Issue 83 - September 2013
Transcription
Issue 83 - September 2013
MORETON TiMEs Issue 83 • September 2013 An independent magazine delivered FREE OF CHARGE to every home & business in Moreton in Marsh, Blockley, Bourton on the Hill and Todenham. Copies also go to Aston Magna, Draycott, Great Wolford and Little Wolford, Little Compton, Long Compton and Whichford. Copies of Moreton Times also go into Chipping Campden & Shipston on Stour Extra copies are generally available at the Moreton Area Centre in Moreton High Street, and at Moreton Library. Thin king Holida ys? Let C ARRICK ta ke Ca re of it. RELAX and discover the world’s most stunning and historical places with the comforting reassurance of being With Your Award Winning Independent Travel Agent Established For Over 35 Years. 10 Middle Row Chipping Norton Oxfordshire OX7 5NH Moore Road Bourton on The Water Gloucestershire GL54 2AZ T:01608 641983 E: [email protected] T:01451 822048 E:[email protected] www.carricktravel.com 2 MORETON TiMEs From the Editor Inside this edition Ahhh! September – It’s almost the end of August and while some of the fields are rolling swathes of gold and brown, others have already been trimmed and tailored, ready for the winter; the hedgerows are laden with deep red ripening elderberries and fat blackberries, and bustling with birds feasting on the harvest. On most days the sky is blue and many of the trees are that deep ‘late-summer’ green – the Cotswolds are looking stunning! No-one could doubt that this is an Area of Outstanding Natural Beauty – although there are those who see a different green, a different gold, who wish to tear out a swathe and use it to fill their coffers (and use the pictures they took in their glossy brochures). This autumn developers are threatening our District Council with a number of Appeals against the Council’s refusal to grant planning permission for developments that, for the most part, are not being built for the local communities or to meet the needs of local people – and they are breaking the government’s National Planning Policy Framework. (There are very few exceptions for building on an AONB – and large developments are not one of them.) September starts a difficult time for our local authorities. Meanwhile we need to get some ideas together on plans for our community’s future. The obvious issues are where new housing could and should go, what amenities we might really need in five, ten and twenty years’ time - the doctor’s surgeries, libraries, sport and leisure facilities, and how to deal with traffic problems, and parking! How about marketing our town to attract more tourism? We all have ideas and they can all count, so please get involved (before you read somewhere that ‘local people said ‘xxx’, so ‘xxx’ is going to happen’ -and you think: ‘did I?’). Community matters because we can make a difference - so perhaps this autumn is the time to get along to some of the meetings, listen to what is being said and share our opinions – it’s our community too! Talking about community, there might still be time to catch the Big Feastival (Jamie and Alex) at Kingham and the traditional Moreton Show followed by Cheeses on the Green in Churchill, Chippy Jazz, Family Food and Farming in Bourton – plus two ‘steam-ups’, art and crafts at every level, two concerts and a soiree, David Starkey at Sudeley Castle, and a stunning selection of exhibitions. You see, we really are pretty good at community - take a look at our centre pages of events and plan your diary! 11 12 38, 39 50 REGULARS 12, 31, 50, 52 - Community Pages – news, successes, a 10th Anniversary, and ‘Adlestrop’s chicken’ 13 Book Reviews from Borzoi Books in Stow 17 News from Local Authorities & Associations 18 Unofficial notes from Moreton Town Council meeting - August 19 CDC report from DCllr Robert Dutton; Correspondence (parking & bTB) 20 Local Church Services 22 Robb Eden – Supporting local businesses 24 - 30 LOCAL EVENTS and EVENTS DIARY including cinemas, open gardens, fetes and fairs 25 Local Walks with the Cotswold Wardens in September 31 The Rollright Stones – could you be a friend or a Volunteer? 32, 33 Reports from some of our local Schools 37 Introducing new PCSO Fiona Walsh 45 - 49 News & Reports from some of the local Sports Clubs, etc.. 51 Rotary Clubs of the N.Cotswolds 53 List of local Clubs, Societies and Associations 54 Diary dates for some of our local clubs, societies and charities, etc 55 Local Business Directory 3 things to tell you about this month:1We need some help please, with delivering Moreton Times in 4 areas in town and in Bourton on the Hill. The time required? From 15 minutes to maybe an hour, 11 times a year. If you could you help, please call me on 07789 175 002 2- Answer sheets for the Photographic Competition - need to be in by September 2nd! 3- My Thank You’s - to all our current deliverers - I really do mean it when I say that we couldn’t do Stow Times without our deliverers – also to everyone who wrote in/ email’d information for this month’s magazine, which has got L O T S of news about what is going on around the community and the North Cotswolds – and the amazing team here, Christabel, Jan and Chris who make sure that things get done! Best wishes Our next edition is for OCTOBER 2013. The copydate is 15th SEPTEMBER 2013. Telephone Moreton Times on 07789 175 002 (The phone will take your messages too – leave your name & contact number; we will return your call.) email MORETON TIMES on [email protected] www.moretontimes.co.uk P O Box 6, Sheep Street, Stow on the Wold, GL54 1WD FEATURES Kate’s Great Escape 2013 - A Cotswolds car rally raising funds for Kate’s Home Nursing Report from Sean Clarke Kate’s & Shipston Home Nursing fundraising dates A brief look at our Youth Parliament Cotswold Conservation Board response to CDC’s Draft Local Plan Blockley Community Shop – an exciting new chapter Our design team this month was Eagle Design Ltd. 0845 230 8955 / www.eagledesign.net Extra copies of Moreton Times are generally available in Moreton Area Centre, High Street, Moreton in Marsh, at Moreton Library and the surgeries, and at Budgens. Copies are also carried on The Villager Bus. Material published in this magazine is copyright; the Editor may give permission for copy to be reproduced for some purposes. The opinions expressed in this magazine are not necessarily those of the Editor or any member of the team. The magazines are produced and delivered almost entirely by volunteers. Whilst every effort is made to ensure the accuracy of information printed in the magazine, the Editor/team do not accept any responsibility for the consequences of any errors that may occur. Our Front Cover: ‘Hay bales’ taken for Moreton Times by Sarah Howard©imageseen.co.uk. Sarah runs landscape photography workshops in the Cotswolds and all over the UK. Take a look at her website on www.imageseen.co.uk 3 4 Beautiful flowers and Gifts for: Weddings & Events • Special Celebrations & Occasions Sympathy • Funeral • Corporate Services Bespoke Floral Designs • Gift Baskets & Local Deliveries I am excited to bring my passion and skills learnt om my studies under the American Institute of Floral Designers, to "e Lilacs" a new flower and gi boutique in Stow on the Wold. I look forward to seeing you soon for all your flower and gi needs. Julie. 2 Chapel House, Digbeth Street, Stow on the Wold, GL54 1BN 01451 870626 | [email protected] 5 Are you looking for a caring and friendly dentist? We have a special offer for all new patients SPEC IA OFFE L R A free check-up and scale and polish for any patient that joins Denplan on the day of their appointment. Riverside Dental Practice Bourton-on-the-Water 01481 820 306 VISIT OUR NEW WEBSITE riverside-dental-practice.co.uk 6 7 8 MO DERN A C C ESSORIES STY L ISH H OM E 9 Delightful Kitchen Gift Ideas for the person who has everything - at Cotswold Kitchen and Tableware We have a wonderful selection of:Mugs, Plates, Tableware, Kitchen Gadgets and much much more STOCKISTS OF: STELLAR, JUDGE, JAMES MARTIN KNIVES & SAUCEPANS, PORTMEIRION, DARTINGTON CRYSTAL, CATH KIDSTON, HEATH MCCABE, BRYN PARRY, ALEX CLARK, SOPHIE ALLPORT DESIGNS, ROYAL SCOT CRYSTAL. BENAYA CERAMIC ART TILES, and LITTLE CHEFS items. KEEP AN EYE ON OUR WEBSITE FOR REGULAR UPDATES AND OFFERS! WWW.COTSWOLDKT.VPWEB.CO.UK Cotswold Kitchen & Tableware is an Independent Retailer situated in a beautiful Grade II listed building in the Cotswold town of Moreton in Marsh. We focus on providing high-quality service and customer satisfaction. We have a selection of pretty china mugs, plates and tableware, useful kitchen gadgets and delightful gift ideas, even for the person who has everything! COTSWOLD KITCHEN & TABLEWARE 8 HIGH STREET, MORETON IN MARSH, GL56 0AH | TEL: 01608 652028 10 11 12 Patricia Cook Catering for every occasion 01451 830450 [email protected] STOW ON THE WOLD TAXI SERVICE 6 SEATER GALAXY • AIRPORTS • HOSPITALS • STATIONS • COURIER SERVICE LOCAL OR LONG DISTANCE TONY KNIGHT – 07887 714047 [email protected] www.stow-on-the-wold-taxi-service.co.uk 13 14 ! " ! ! ! ! " $ ! #-00)23 1* ,) " ! # ! # # $ # ! # $ ! $ 777 .%-0 156)52) '1/ '4-6) /)/&)2 1* ! %+%-034 ,-.( %&152 # # 7%2( *12 %-2 2%() %4210 ,) 5))0 NICK WILLIAMS-ELLIS MA DipLD GARDEN AND LANDSCAPE DESIGN Chelsea & Hampton Court Gold Medallist Design, consultancy and planning service for any size of garden, new or old, by qualified landscape and garden designer. Initial visit free of charge. The Old Post Office, Blockley, GL56 9BB t: 01386 700883 e: [email protected] www.nickwilliamsellis.co.uk 15 16 Members of the public are encouraged to attend meetings of the Council and Committees. If you live in the District and are on the Electoral Register you can take part by asking up to two questions per meeting. Information about your Councillors and committee members are on the website www.cotswold.gov.uk Tues 3rd. Thurs 5th Weds 11th. Tues 17th Thurs 19th Tues 24th. Licensing CABINET Planning Audit & Scrutiny Appeals (subject to business) Council – Statement of Accoints Details of Meeting Agendas, Reports and Minutes can be found on the Council's Committee Information System. Also available are details of your Councillor, Committee Meetings including dates, times and venues and Membership of the Committees. MORETON TOWN COUNCIL MORETON TOWN COUNCIL NEXT MEETING Notes on the Council meetings for MONDAY 9TH SEPTEMBER AUGUST 2013 C.D.C Committee Meetings SEPTEMBER Residents are welcome to attend meetings. Questions* from the public relating to a proposal in discussion by Cllrs may be taken prior to Council voting on that proposal. General questions are taken at the end of the meeting. * A max of 3 minutes allowed. Town Councillors are available before & after the meeting. District & County Cllrs, representatives of Stow Police and local Press regularly attend. are available online at www.moretoninmarshtowncouncil.co.uk and displayed are displayed on the Council's Notice board in the High Street (on Barklays House). Copies are available at the Council's Office, Moreton Library and the CDC Moreton Area Centre in High Street. Office opening hours: Monday, Wednesday, Thursday between 9am and 4pm (closed for lunch 12.30-1.30pm) AND subject to meetings. Moreton in Marsh Town Council Old Town, Moreton in Marsh, GL56 0LW 01608 651 448 BE PATIENT DURING HARVEST The NFU is urging motorists to be patient when driving behind slow moving farm machinery. NFU South East Crops Board chairman Laurence Matthews says: “Harvest only happens once a year, so please be patient if you find you are driving behind a slow moving tractor, a combine harvester or a cultivator. Farmers are working around the clock to deliver your daily bread and to produce food for livestock. “Straight after harvest we need to move equipment that will be used to till the land and sow crops for the coming year too. It’s a question of give and take on the roads right now. The NFU is also reminding its farmer members to check their mirrors frequently and to pull over if they see a queue building up behind them.” BLOOD DONOR SESSIONS THIS MONTH: Milton-under-Wychwood, the Village Hall - 05/09 Shipston on Stour, Sheldon Boseley Hub - 26/09 Do Something Amazing... 96% of us rely on the other 4% to give blood. Please don’t leave it to someone else. For more information/ to book an appointment to attend a session, please call 0300 123 23 23 or visit www.blood.co.uk Cotswold District Council PUBLIC CONSULTATION Moreton Area Centre, High Street, Moreton in Marsh Weds 11th September 2 – 7pm On the Draft HOUSING ALLOCATION SCHEME Which sets out CDC’s proposals for both rented and low cost home ownership housing. YOU ARE INVITED TO SUBMIT YOUR VIEWS & COMMENTS Electronically or by post By 5pm on Friday 4th October 01285 623900 [email protected] The NFU produces a business guide for its members on harvest machinery movements. Contact NFU SE PR Officer Isobel Bretherton: 01730 711956 /07778 002617. The NFU is the voice of British farming and provides professional representation and services to its farmer and grower members. Thank you to the motorists of the North Cotswolds North Cotswold Cycling Club have organised a series of family fun rides from Moreton through the beautiful and quiet country lanes and villages of the North Cotswolds. Unfortunately, it is impossible not to cross the very busy main roads that link our bustling market towns. Many of our lanes also carry considerable traffic and do not make passing cyclists easy. This letter is to express gratitude to local motorists who have shown great patience and willingness to share the roads and to allow our young people to ride safely together with adults and learn the pleasures of rural cycling. Our overwhelming experience has been of motorists slowing or stopping to allow us passage and affording us protection by their road positioning and consideration. We hope we have shown our appreciation at the time, but this is a further thank you. Relationships are not always sweet between different groups of road users so we are very grateful for the generosity and patience that has been shown. With a little mutual respect and understanding it is possible to share our roads and make them safer for young people to cycle and gain self-reliance and a sense of achievement. Thank you North Cotswold Cycling Club ROAD CLOSURES INFORMATION Tel: 01452 425000 Calls will cost 15p irrespective of how long that call may last, on landlines and mobiles. Call 999 In an emergency, such as when a crime is in progress, when there is danger to life or when violence is being used or threatened. The information is continuously updated. Please check by phone or online www.gloucestershire.gov.uk/roadworks GLOUCESTERSHIRE MOBILE POLICE STATIONS 03/09/13 16/09/13 04/09/13 06/09/13 17/09/13 18/09/13 Temple Guiting, Guiting Power, Naunton, Lower Slaughter, Upper Slaughter, Cutsdean Northleach, Farmington, Sherborne, Windrush, Barrington, Aldsworth Clapton-on-the-Hill, Little Rissington, Great Rissington, Bourton-on the-Water, Upper Rissington, Westcote, Wyck Rissington Ebrington, Chipping Campden Bledington, Icomb, Oddington, Adlestrop, Evenlode, Broadwell Donnington Condicote, Longborough, Bourton-on-the-Hill, Moreton-in-Marsh, Paxford, Draycott, Blockley 17 18 19 20 21 Need help with your tax return? Contact Robb Eden for: Accounts Preparation & Analysis PAYE & Bookkeeping • Vat Returns Personal Tax • Sage Training Business Tax More than just accounts - a personal service tailored to your needs. We will work with you to get the best from your business. 01608 651802 [email protected] There has been much in the news about tax avoidance, particularly with reference to limited companies specifically set-up to avoid paying tax & national insurance. Whilst I don’t condone anyone deliberately trying not to pay there fair share I do feel that Parliament has made a rod for its own back. It is up to Parliament to legislate & up to government agencies to police that legislation. In the case of personal service companies not only is the legislation unclear but some individuals working for government, even some working for Her Majesty’s Revenue & Customs, are paid through this type of company. In a lot of cases this not only reduces the amount of tax & NI payable to HMRC, from both the employee & employer, it also takes the employee off the books thereby reducing running costs, a wheeze that is often seen when companies are looking for a buyer. Fundamentally, most of these companies are working within the law yet there has been outcry from newspapers & politicians condoning such a practice. Rather than setting their sights on these arrangements perhaps Parliament should be looking at why so many of these companies exist & seek a way of harnessing the skills, expertise & the potential revenue that these companies bring through these fluid arrangements. The crux of the matter is that most of us are paying too much tax & this has become a burden for individuals, families & business alike. As I have so often said in my articles in the past, it is time that tax is not only made simpler, it has got to become fairer and set at a level where everyone is happy to contribute. Many readers will be aware that many tax codes issued by HMRC are wrong & therefore it is wise to check these and query them as soon as possible. If you pay too little tax, because a tax code issued by HMRC is incorrect, you are no longer able to argue that it is their mistake & you may be required to pay any underpayment, interest or penalties immediately. If in doubt seek advice from your accountant or give me a ring for free, impartial advice. I will be happy to help in any way that I can Robb Eden is based in Moreton-in-Marsh. He can be contacted via e-mail at [email protected] or by telephone 01608 651802. 22 photo Competition Where is that? I know where that is! Where was that taken? I’ve seen that before... look up - look doWn - look behInd you! Inside the August editions of Stow Times, Moreton Times, Bourton Times and Chipping Norton Times were a set of numbered photographs, all taken recently, one in each of the communities where we deliver the magazines every month. But - these are not average picture postcard images, and they may not be that easy to identify! The Challenge... Time is nearly up! To identify the communities where the photos were taken. Send your Answer Sheet to arrive before 2nd September either via P.O.Box 6 at Stow Post Office, Sheep Street, Stow on the Wold GL54 1WD, or by email to :[email protected]/ [email protected] / [email protected]/ or [email protected] 23 24 25 26 27 September 2013 Full Information is available at the Visitor Information Centres (see below). EXHIBITIONS to 5 Sept Observance: Filomena Coppola, Mary Cozens-Walker and Sue JaneTaylor.At Celia Lendis Galleries. www.celialendis.com. 09.30-17.30, High Street, Moreton in Marsh, Glos. 01608650852 7 to 3 Oct Forgotten Fables 8 paintings from Pam Hawkes. Celia Lendis Galleries. 09:30-17:30. High Street, Moreton in Marsh, GL56 0AF. 01608 650 852 21 & 22 Shipston Community Arts Festival,Townsend Hall, Sheep Street, Shipstonon-Stour. Exhibition,Art Market Stalls, Music, Dance, Poetry. Saturday 2–5pm and Sunday 10am–4pm. Free entry. www.shipstoncommunityarts.org.uk 01608 685332 to 22 Sept Winchcombe Pottery - Britain's most famous craft pottery producing domestic wares for over eighty years.Court Barn Museum,Church Street, Chipping Campden,GL55 6JE.www.courtbarn.org.uk,[email protected] 01386 841951 to 24 Summer Exhibition of limited edition prints from Damien Hirst, Gary Hume, Marc Quinn, George Shaw, Chris Ofili etc. Opus FineArt, Sheep Street, Stow on theWold GL54 1AA. 07895139853 to 9 Oct Made in The Cotswolds A celebration of creativity with demonstrations, open studios and much, much more! Cotswold House Hotel,The Square, Chipping Campden, GL55 6AN and throughout Chipping Campden. Admission free. 10.00-17.00. www.thegalleryattheguild.co.uk/events.php 07870 417144 DIARY to 1 Sept The Big Feastival A festival of first-class food, top-notch live music and fun for all the family, raising funds for Jamie Oliver's Better Food Foundation.Alex James Farm, Kingham, OX7. www.thebigfeastival.com 0844 995 9673. Saturday 31, 10:00 – Entertainment starts, 12:00 – Main Stage music starts, 00:00 – Festival closes. Sunday 1, 10:00 – Entertainment starts, 12:00 – Main Stage music starts, 22:00 – Festival closes. www.thebigfeastival.com 0207 244 3193 1,14,15,28,29 Flea Market St Edward's Hall, Stow-on-the-Wold. 10.00 - 16.00. 01451 870675 2-7 Bourton Panto Group: 'An Evening with Rodgers & Hammerstein'19.30 Victoria Hall, Bourton-on-the-Water. StallsTickets:Adults £8, Concessions (under 14/over 60) £7.Tiered Seating:Adults £9, Concessions (U14/over 60) £8. 5 English Civil War Paintings.The Captain Christie Crawford Collection of 60 period portraits. St Edwards Hall,The Square, Stow-on-the-Wold, GL54 1AF. £3, children U12 free. 10:00-14:30. 7 Cotswold Keeper Photography meetAdamTatlow at Moreton Show (near the Kids Zone) 7 Soiree at Sherborne Social Club Hog Roast, with all the trimmings & dessert, Dizzy Disco music. Red Hot Raffle. Sherborne, Glos. £6 - booking required. 18.00. 01451 844803 7 Blues at Broom Hill Small family-friendly festival at OX15 6LW.Great music, the best festival food & drink and a laid back atmosphere.£13 (£15 on the day), U12s £3,U5s free.Saturday camping available.www.bluesatbroomhill.co.uk 7-8 Northleach Steam andVintage Show Coalyard Industrial Estate,GL54 3HE.Entry:Adult £5,Seniors & Children (10-16) £3,Children U10 free.Saturday 10.00-18.00.Sunday 10.00-17.00.www.northleachsteamshow.co.uk 07765 692758 8 Car Boot Sale Organised by Northleach & Fosse Lions. Countrywide Store car park, Station Road, Bourton-on-the-Water. £5 per pitch on hard standing. 08.30-13.00. 01451 821655 8 Dr David Starkey Talk 'A Ladies' Man: HenryVIII and female succession' 17.30 for 18.00 with Q&A + book signing.Tickets £25.00 include glass of wine on arrival & general admission on the day . Sudeley Castle,Winchcombe. Book: 01242 602308. www.sudeleycastle.co.uk 01367 700350 11 North Cotswold Arts Association: meeting at BroadwellVillage Hall, Chris Fothergill architectural sketches and how to transfer them to watercolours.All welcome,members free, visitors £5 to include tea. 2-4pm. Further details Sandi 01451 831469 11 "New Ways to look at old Churches” Illustrated talk by historianTim Porter. St. Edward's Church, Stow-on-the-Wold. £6.50 on the door (includes a glass of wine). 18.00 for 18.30. 01451 833783 28 Market Days BOURTON ON THE WATER Farmers Market CHIPPING CAMPDEN W I Country Market Country Market Weekly Market Farmer's Market CHIPPING NORTON Farmer’s Market Country Market Weekly market KINGHAM Farmer’s Market MORETONINMARSH Weekly Market Country Market NORTHLEACH STOW ON THE WOLD Farmer’s Market 14 14 14-15 15 21 21 21 21-22 22 26 27 28 28 28-29 29 4th Sunday, 9.30–1300 every Thursday, 9–11am every Friday, 9–11am every Wednesday 3rd Saturday morning 3rd Saturday, monthly from 8.30am every Saturday 8.45–11.00 Lower Town Hall (with Farmer’s Market on 3rd Saturday) every Wednesday TBA every Tuesday, 9–3.30pm every Thursday, 9.30–12noon every Wednesday, 8.30–3.30pm 2nd Thursday, 9.30–13.00pm The Ashbee Lecture: RupertWelch -The design legacy. 17.45.The Court Room,The Old Police Station, High Street Chipping Camden.Tickets: £12 include a glass of wine. www.courtbarn.org.uk 01386 841643 Songs and Arias, Cerys Jones, Mezzo-Soprano andTanya Houghton, Harp.An Evening of Music by Faure, Bizet, Britten, Schuman and more.Alain Rouveure Galleries, 7.30pm.Tickets £16 including Light Supper and Drinks. Contact Marilyn on 01386 858778/ Galleries on 01608 650418 Autumn Steam & Ale Weekend on the GWR. Enjoy a wide range of beers plus action on the rails. Food and drinks available.The Railway Station, Toddington. GL54 5DT. Free entry with a valid train ticket for the day/entry by platform ticket. 01242 621405 North Cotswold Family Food and Farming Festival, at BourtonVale Cricket Club in Bourton on theWater. Local food producers, cream teas, cooking demostrations, childrens entertainment and animals from Cotswold Farm Park. Live local bands.Vintage tractor display. Pebble Mosaic Workshop with Sue Rew. One day workshop.The Studio, Shepherds Close, GreatWolford, Shipston on Stour. £100 pp includes materials and lunch. 09.30-17.30. www.suerewmosaics.co.uk 01608674380 Antiques & Collectables Valuation ByTayler & FletchersValuer & Auctioneer Martin Lambert. Refreshments. BroadwellVillage Hall, Broadwell. £1 per item. 09.00-13.00. English Autumn Music Festival by Cotswold, Severn &Wye:A sequence of English Organ Music. 10.30 in St Laurence's Church,Wyck Rissington. Book online. www.englishmusicfestival.org.uk/events.html 07808 473898 'Days out with Thomas' at the Glos.Warks Railway.The Railway Station, Toddington, Glos GL54 5DT. www.gwsr.com The Cotswold Table @ Kingham Quality products from local producers. Kingham, Oxon. 10.30-14.30. Moreton-in-Marsh Flower Club 'Woodn't it be Nice'A demonstration by Julie Pearce.Visitors welcome. BroadwellVillage Hall, Broadwell, Glos. 19.30. Tea Dance at Royal British Legion Hall, Bourton-on-the-Water. £3. 14.00 16.30. 07977 976320 Garden Photography Workshop with Liz Eddison, 10-4pmWhichford Pottery, Nr Shipston on Stour, CV36 5PG. Booking essential, own camera required, £75 per workshop. www.whichfordpottery.com 01608 684416. Johnny Copin & Mike Silver at Chippy Norton Folk Club,The Parish Rooms, Church Street, Chipping Norton at 19.30. £8 including soft drinks, crisps (BYO alcohol). [email protected] or 01608 642296 Craft Fair to raise funds for Macmillan Cancer Relief.Victoria Hall, Bourton-onthe-Water. 10.00-17.00. 01793 770148 The Vilaseca String Quartet Recital & Dinner play Haydn and Brahms at Dumbleton Hall Hotel,WR11 7TS.Tickets £ 28 inclusive.Advance Bookings 01386 881240 (Ext.306) or [email protected]. (website: michael.bochmann.com) Tickets, Booking information etc. from – BOURTON ON THE WATER VISITOR INFORMATION CENTRE,Victoria Street, Bourton on the Water. 01451 822583 Open 9.30-5pm Mon-Fri, 9.30-5.30 Sat, Closed Sunday E: [email protected] BURFORD INFORMATION CENTRE, High St, Burford, OX18 4LS. Open (Nov-Feb) Mon-Sat 9.30-4pm. 01993 823558. E: [email protected] CHIPPING NORTON VISITOR INFORMATION POINT Guildhall, Goddards Lane, Chipping Norton OX7 5NJ. Office hours Mon-Fri. STOW-i, VISITOR INFORMATION CENTRE, Cotswolds Cricket Museum, Brewery Yard off Sheep Street, GL541AA. 01451 830341 www.stowinfo.co.uk MORETON AREA CENTRE, High Street, Moreton. 01608 650881 Mon 8.45am-4.00pm,Tues-Thurs 8.45am-5.15pm, Fri 8.45am-4.45pm, Sat 10.00am-1.00pm (BST), 10.00am-12.30pm (BWT), Sun CLOSED. E: [email protected] 29 30 31 32 33 ANGELA HAY SOFT FURNISHINGS Hand Made Curtains & Roman Blinds Choose fabrics from: Sanderson, Lorient, Colefax & Fowler, Voyage, James Hare Silks, Jane Churchill & more. Tracks,Trimmings,Poles & Wallpaper • Footstools & Storage Footstools Free Measuring Service & Quotation www.angelahaycurtainsandblinds.com Easy Parking, Showroom open by appointment, Tel: 01386 700692 Bourton on the Hill,Moreton in Marsh,GL56 9AJ 34 Jeans for Genes Day is the annual fundraising event for genetic disorders in the UK. Genetic disorders are the biggest killer of children aged 14 years and under. Why not get your school or work involved? Wear your jeans for the day and make a donation? It's time to get your jeans on for Jeans For Genes Day! 20 September 2013 35 GREYHOUND STOVES Biomass Heating Systems Contemporary & Traditional Woodburners Multi Fuel • Gas Stoves • Fireplace Surrounds & Accessories • Chimney & Fireplace Construction Rayburn Cookers Boiler Stoves, • Central Heating Systems OFTEC • Gas Safe • HETAS Engineers C1562 tV PRoblEmS? Aerials, Satellite, Freeview, Freesat, Recorders S With over 25 years experience REPAIR Io t n lA InStAl Phil Arthey 01386 852624 / 01608 696686 36 Monday - Friday 09.00 - 17.00 | Saturday - 10.00 - 15.00 Sunday and Bank Holidays - Closed T: 01608 682628 E: [email protected] | www.greyhoundstoves.com 10 Blackwell Business Park, Near Shipston-on-Stour Warwickshire CV36 4PE MATT KEYTE BSc (hons) Dip (ossm) Sport and Remedial Massage Therapist Sporting or recreational Injury? Sprain or Strain? Muscle soreness or tension? Looking to enhance your training programme? Call me on 01451 830911/07966068604 Fully insured, Qualified and Professional Member of the 37 38 39 Tel: 01608 651721 | Mob: 07974 030246 Email: [email protected] Please tell our advertisers if you saw their advert here! SHAUN FOWLER YOUR LOCAL BUILDER TRUST A LOCAL BUILDER SHAUN FOWLER PROPERTY MAINTENANCE • PROPERTY REFURBISHMENT NEW WORK AND REMEDIALS • ALL MAJOR AND MINOR WORK ESTABLISHED LOCAL FAMILY BUSINESS 07790 994062 / 01386 701092 [email protected] 40 NorthleachMowerServices Cirencester Road Northleach Gloucestershire 01451 860392 - 01451 860427 A local family run business with over 40 years experience of garden machinery maintenance. COUNTAX GARDEN TRACTOR MAiN DEALER WiTH LARGE DEMONsTRATiON AREA Large selection of Brush Cutters / Strimmers and Lawn Mowers always available Please ring us we collect and deliver to your home Hayter • Lawn King • Castle • Honda • Mountfield • Westwood • Atco Qualcast • Wheelhorse • Murray • Toro • Flymo GARDENING SERVICES Stow-on-the-Wold - Northleach & Chipping Norton Areas LAWNS: Mowing & Edging, Turf Laid, HEDGES: Cut & Clippings Removed FRUIT & VEGETABLE PLOTS: Planted & maintained Practical advice on Composting, Digging & Planting Boarders, Pruning Roses, Shrubs & Climbers - Wisteria a Speciality, Seasonal tidy-ups, One offs or Regular visits. Many years of experience – References provided Please call David on 07928 161137 41 K J MILLARD LTD SKIP HIRE Est 1984 01608 641361 THE PAST IS RUBBISH. THE FUTURE IS RECYCLING A FAST FRIENDLY & EFFECTIVE SERVICE ALL SIZES & STYLES OF SKIPS DELIVERED WHERE YOU WANT, WHEN YOU WANT • WASTE TRANSFER STATION • ASBESTOS DISPOSAL •CRUSHING & SCREENING OF HARD-CORE & TOPSOIL SANDFIELDS FARM, OVER NORTON, CHIPPING NORTON OX7 5PY 42 New Season 2013-14 Fixtures start 7th September This season we have 4 teams entered in the Witney & District Youth Football League - U9s, U10s, U13s & U14s. The U9 s and U10s will be playing the new format mini soccer agreed by the FA. Every 6 weeks children will play 4 league games, train and have the opportunity to play in a tournament, repeating the cycle every 6 weeks throughout the season. Signing on - If you missed our signing on evening in August don’t worry there may still be spaces. Telephone the secretary (see above). Training. At the moment the managers are training at our home ground from 6pm. As a small club with limited space, different age groups may train on different evenings. However from October 10th all the Youth teams will train on the astro turf pitch at The Cotswold School, Bourton on the Water as follows:U7’s 6pm-7pm U9s 6pm – 7.30pm U13s 6.30pm – 8pm U10s 6pm-7.30pm U14s 6.30pm – 8pm Coaches are sponsoring the U9s kit, and Cotswold District Council for sponsoring the U14 kit. A special thank you to District Councillor Sheila Jeffery for helping to arrange this. Volunteers - please do not hesitate to get in contact with us! We are always looking for volunteers to help out in any way that they can; collecting match fees, helping out at fund raising events, serving refreshments at home fixtures, helping with training, being part of the committee. Defibrillator The Youth Committee are supporting the Club’s fund raising venture to purchase and house a defibrillator unit at the home ground of Bourton Rovers on the Rissington Road. Look out for other fund raising events on the BRFC website following on from the success of the annual football in the river on August Bank Holiday. New Kit – Thank you to Pulhams Coaches & Cotswold District Council The U10s, U13s & U14s will start the season in new kit. Pulhams Shipston on Stour and District Angling Club "Providing high quality angling in & around Shipston" Shipston on Stour and District Angling Club runs angling on seven sections of the River Stour which it rents from local landowners and farmers. It also leases the recently renovated Railway Cutting Lakes in Aston Magna from the Batsford Estate. The club provides over 100 local anglers with pleasure angling and a very active match section, which competes for over 40 matches a year on home and away waters. TheClub marked its 60th Anniversary in August with three weekends of fun and frolics that started with a Duck Race on the Club’s stretch of the River Stour at Willington, which raised £251 for Shipston Home Nursing. The main festival weekend saw anglers fishing in a competition that tested them over 3 days and 3 different venues. The overall winner was the Club’s main festival organiser, Stuart Fleming, who after putting in months of effort organising events and sponsors, got his rewards. Prizes, from a host of generous sponsors, were awarded by Shipston Town Mayor Ronnie Murphy who also presented Mrs Jan Oakey of Shipston Home Nursing with the cheque for £251. Each day of the weekend was supported by a host of activities based at Shipston Sports Club culminating in a pig roast, bbq and band on each of the three nights. For the last event in the celebrations the Club hosted an ‘Introduction to Angling ‘day, which was attended by over 25 children and their parents. The day took place at the Club’s lakes at Aston Magna and was well attended, despite rain which was at times torrential - and everyone, including some parents, caught fish. Club Chairman, Mike Wells, noted “We’d booked people into 2 hour slots and when the first 2 hours was up, no one left because they were having such a good time. Luckily the club members present just got out more tackle and everyone fished on.” If you would like to join the Club, or just find out more about what we have to offer, please contact Rob Oakey on 01608 662639. www.shipston-angling.co.uk . Need Storage Space? Tilemans Park Limited Insulated Storage At our site in Shipston, on your site or at home • We buy, sell, move and convert containers of all sizes. • Fully insulated storage available. • Contract crane services available The ideal way to free up space in your home or workplace. You can store on our site or simply rent a container for your own property. Various sizes for rent or sale. Short or long term rates available 01608 661677 or 07976 533771 43 FREE TRAINING AVAILABLE INSTRUCTOR 07977 56 00 86 www.martialartsvoucher.co.uk SEPARATE ADULT AND CHILDREN’S CLASSES NOW TRAINING AT CHIPPING NORTON STOW ON THE WOLD 44 45 46 47 48 Introducing the Personal Training Team – we’re offering free training! As a team, we have over 30 years of combined experience in the health and fitness industry, each with a variety of specialist interests – this allows us to confidently cater for everyone who comes through our doors. We work with a wide range of clients of all ages, problems and goals; from general fitness to stroke rehabilitation, we tailor each individual session to reaching your targets. Cotswolds Health and Fitness Club have been helping people for over 5 years, and in that time we have developed an atmosphere that is relaxed, professional and friendly. Perfect for those who lack the confidence or knowledge to get started, but equally good for more experienced gym users looking for a quieter place to train. Don’t take our word for it – come and see for yourself; we’re offering a no obligation free personal training session to anyone who wants to see how we might be able to help. 49 50 The Rotary Club of the North Cotswolds Rotary charity duck racing The sun shone on Saturday 27th July in Bourton for North Cotswolds Rotary Club's annual duck racing charity event. Put off by BBC forecasts for thunderstorms in the South, crowds were thinner than in some previous years. Nevertheless, the day was a great success and almost £1250 was raised for charity. “We are delighted with the result,” said club president Phil Randall. “This is very much a community event supported by local people as well as tourists, and everyone seemed to enjoy themselves. That is what Rotary is all about – giving service and having fun at the same time”. f local Rotary clubs raising Rotary awareness and also funds Above: Club president Phil Randall launches the ducks on their way in one of the 12 races. Right: Rotarians wait in the river to retrieve the ducks. The Great Cotswold Charity Bake Off On Saturday 26th October at The Cotswold School an exciting new charity event takes place in which all members of the community can become involved – adults and children of any age or skill. Do give it a go, either by baking one or more of your favourite dishes (at £5 per plate of 8 portions of one recipe entered), or by being a judge - £5 per judging plate of three or more portions plus tea or coffee, or better still enter a dish AND be a judge too! More details next month, but now is your chance to pick up an entry form (with further information) at one of the following outlets: the Christmas Shop, or Hartwells, in Bourton; the Old Stocks Hotel in Stow; or the Age Concern shop in Moreton, or by email or telephone from: [email protected] 01608 663390. To participate as a cook or as a judge, you need to send in a completed application form in advance. You are sure to have fun - good luck! Shelley Whincup Club members were saddened to learn of the death after illness of Shelley Whincup, wife of Rotarian Steve and mother to Richard and Sophie. Shelley will be remembered with love and appreciation by the many people who knew her, and our thoughts and prayers are with the family at this sad time. To find out more about Rotary and what we do, visit www.NorthCotswoldsRotary.org.uk or see our Facebook page. New members welcome. 51 Qualified gardener • Specialist Pruning Telephone: 01386 700903 • E-mail: [email protected] Roundabout collect surplus furniture and household items* in good condition to supply to people in need. We also have a shop which is open to all members of the public from 9.00am – 1.00pm, Mon – Thurs. 7a Blackminster Business Park, Blackminster, Evesham Tel: 01386 83 30 30 Email: [email protected] Web: www.roundaboutevesham.org.uk Charity Reg. No. 1104867 *Excluding carpets, personal clothing, large wall units, sideboards, electrical items and gas appliances 52 Local Clubs, Societies, Associations and Charities Clubs Cots Conservative Association Moreton-in-Marsh Branch [email protected] Cotswold Investment Club Meets 2nd Tues of each month. Judith Borsay, 01608 650787 Cotswold Volunteers North Lunch Club – St David’s Centre, Moreton 3rd Thursday/month – £4.00 Cotswold Wardens (conservation work, guided walks) 01451 8562000 www.cotswoldaonb.org.uk Dinner Hosts www.DinnerHosts.net Single 35-55 yr olds – social life through dinner parties. Gloucestershire Heart Support Group 10.15 am every Wednesday morning. Moreton-in-Marsh Congregational Church Rooms. John Green, 01451 824141 Knit One, Sip One Knitting Group Alternate Weds at 8pm Coach & Horses, Longborough Contact Carlin on 07769646996 or [email protected] Life Saving Club (Fire College) Co-ordinator Lynette Mantle, 01386 882430 Moreton Conservatives Chairman Nigel Moor [email protected] Moreton-in-Marsh Flower Club Meets 4th Thursday every month, 7.30 Broadwell Village Hall Mrs N Dickinson, 01451 832199 [email protected] Moreton-in-Marsh Interest & Leisure Club 2nd Weds monthly. Dudley Smith, 01608 652089 Moreton-in-Marsh Probus Twice monthly for retired professionals & businessmen. Ken Burder, 01608 650157 Moreton-in-Marsh W.I. 1st Thursday (afternoon) W.I. Hall, New Road. Sec: Joyce 01608 651382 Moreton-in-Marsh (Evening) W.I. 2nd Thursday. W.I. Hall, New Road. Sec: Jo 01608 650821 Moreton & District Local History Society Sec Jane Ingles 01608 650349 Moreton Interest & Leisure Club Memb.Sec Audrey, 01608 650279 Moreton Reading Club Newcomers welcome 01608 654111 Moreton Scouts Dave Manley – Moreton Scout Group Secretary 01608 650814 N Cotswold Arts Association Sandi Garrett 01451 822550 N Cotswolds Bee-Keepers Assoc Julie Edwards, 01608 659396 [email protected] N Cotswold Bridge Club Meets Bourton on the Hill on Tues, Weds, Thurs AlanLamb, 01608 650202.wwwbridgewebs.com/northcotswolds N Cotswold CAMRA 01451810305 [email protected] N Cotswold Digital Camera Club James Minter, 01451 824175 www.ncdcc.co.uk N Cotswold Disabled Club Joan M Oughton, 01451 830580 N Cotswolds Friendship Centre (Within Age UK) 1st Wed monthly. Peter 01608 652267 [email protected] North Cotswold Model Aero Club Flying site at Far Heath Farm, Moreton-in-Marsh Ken Rathborne, 01386 858649 sites.google.com/site/northcotswoldmac/home N Cotswold National Trust Mem.Sec. Dr. Colin Ellis, 01451822208 N Cotswold Probus Club 2nd & 4th Thurs mornings, Fisher House, Maugesbury Park, Stow-onthe Wold.10.15am. Martin Hornby 01608 654356. N Cotswold Rotary Club Dudley Mills 01451 820704 Bourton on the Water, Brian Honness 01451 830052 Stow, Barry Peaston 01608 650526 N Cotswold U3A Contact Jenny Stanfield, 01451 824338 Royal British Legion Moreton-in-Marsh Sec: Sam Tombs 01608 654492. Chair: Dave Baker 01608 651180 Scottish Country Dance Group Brenda Parsons, 01451 831876 Shipston on Stour ‘The Literary Society’ Meets on the last Wednesday of the month at 7.30pm at the George Hotel. 01295 680628 or 01608 663482 Single File Chipping Norton social group for unattached 5070s. Fortnightly pub nights for new members. 077655 98518 [email protected] Stow on the Wold and Countryside Embroiderer's Guild 01451 821291 Tredington & District Gardening Club Every 3rd Tuesday at the Tredington W I Hall at 7.30pm 01608 682644 Charities First Responders (St John Ambulance) 01452 858234 [email protected] Moreton-in-Marsh Branch Save the Children Joyce Rees, 01608 650825 Sports & Outdoor 3 Counties TaiJiQuan Assoc Tues evenings, Broadway. Val, 01608 652835. ww.thinkingchanges.com Cotswold Walkers Sarah Clifton-Gould, 01285 623450. Every Thurs 2pm Moreton Area Centre. Wed 2pm Bourton Parish Ch. Alan Robinson, 01451 821067. Great Rissington Archers Sat 10.30am at Gr Rissington Social Club (+ Weds 6.30pm in summer) Michael Ebelthite 01451 824161, Niall McIntosh 01451 870221 Little Compton Bowls Club All Year Club. Play stars April. Sue Grantham, 01608 642859 London Chinatown TaeKwonDo Weds 6.30pm kids & families, 7.30 teens & adults. Redesdale Hall, Moreton 0751 7437300 Moreton Badminton Club Mike & Joyce Rees, 01608 650825 Moreton Bowls Club Moreton: Helen Tuff 01608 650 893 [email protected] Moreton Cricket Club Capt, 01608 652630. Sec, 01608 650929 www.moretoninmarshcc.co.uk Moreton Rangers Football Club Sec 01608650955 www.moretonfangersfc.co.uk Moreton Tennis Club www.moretontennis.co.uk Club secretary Sue Bull 01386 853298 North Cotswolds Aikido Club Thursday nights 8-10pm.Village Hall, Naunton, GL54 3AS. 07554 252021 www.northcotswoldsaikido.co.uk North Cotswold Cycling Club Club Secretary: Fiona Barnett, 01608 650217 N Cotswolds Youth Cricket Club Robert Fox 07516 732609 www.nycc.co.uk Northwick Bowls Club 01386 700390/01608 650853 Stow Rugby Club Tim Bevan/Liz Fraser/Andrew Cartlidge www.stowrfc.co.uk Tae Kwon Do Assoc of GB Tues 6.30 Adults. Thurs 6.30 Juniors, 7.30 Seniors, 8.30 Adult Self Defence. [email protected] www.combinedselfdefence.co.uk Local Authorities County Cllr Nigel Moor 01386 700240/07778 207034 [email protected] District Cllr Robert Dutton 01608 651914 [email protected] District Cllr Rod Hooper 01608 651320 District Cllr (Fosseridge Ward) Julian Beale 01451 830881 Glos Rural Community Council Marilyn Cox 01452 528491 [email protected] [email protected] www.grcc.org.uk Moreton Area Centre High Street, Moreton. 01608 650881. [email protected] Moreton-in-Marsh Town Council Council Office, Old Town, Moreton in Marsh GL56 0LW Tel 01608 651448 [email protected] Village Agents [email protected] [email protected] Community Groups Breathe Easy Groups (British Lung Foundation) 01451 822102/810520 Cotswold Volunteers (a local charity helping disadvantaged people) Jane Winstanley CEO 01285 658802 [email protected] Cotswold 92 Club Disabled & Carers, Frail & Elderly. 2nd Wed monthly. 7–9pm. Jameson Court, Moreton. Irene Randell 01608 650213 Fair Shares N. Cotswolds Community Time Bank 01608 812338 [email protected] Glos Association for the Blind Moreton Area Centre, High Street, Moreton. Mondays 10am–1pm. 01242 221170 [email protected] Gloucestershire Stroke Gp Caroline Seguro www.stroke.org.uk 01452 520723 Home-Start – N Cotswolds Family Support Charity 01451 831781 Kate’s Home Nursing (palliative nursing care at home) Robert Barnett 01451 870349; www.kateshomenursing.org Medical Detection Dogs (charity no 1124533) Oxon and Cotswold Volunteer Support group. Organising fundraising events and talking to local groups. 01993 831909 [email protected] N Cotswold Community Radio Old Police Station, Chipping Campden, www.nothcotswoldonline.com N Cotswold Support Group – Parkinson’s UK Mike Winter 01451 831194 Redesdale Hall Plays Committee Mike Rees 01608 650825 RNLI N Cotswold Branch Chairman Diana Porter 01451 830508 The Stroke Association (Age UK) Louise Read 01452 520723, [email protected] The Cotswold Listener talking newspaper for the visually impaired. 01242 252072. [email protected] U3A – Bourton & District Sec Janet Prout 01451 821478 Business Associations & Groups Moreton Chamber of Commerce to be advised Redesdale Hall Management Committee Clerk Sarah James 01608 650040 Tesco Community Champion Ann Lattimore [email protected] 07514 408598 WiRE (Women in Rural Enterprise) Network 01386 831379/07977 226025 N Cotswolds Emma Heathcote-James www.wireuk.org/networks Young People & Children Army Cadets at Moreton/Bourton Wed 7.30–9.30pm Maj M G Little 01451 831408 [email protected] Blockley Toddler Group Jubilee Hall, Blockley, Thursday 10-11.30 (term time). Call Clare on 01386 701695 or email [email protected] Children’s Art Club (ages 4–12) After school, Saturdays and holidays. Gill Parkes 01386 700991 Monkey Music (pre-school music classes) Tues. afternoons 07768 457403 or [email protected] 1st Moreton-in-Marsh Guide Unit Wednesdays 6.30-8.00pm at the Scout Hut. We are open to girls aged 10-14. Guider in Charge Alison Eastabrook 01608 650 515 Moreton Scouts Beavers, Mondays 17:30–18:45 Age 6–8½ Cubs, Mondays 18.45–20.15 Age 8–10 Explorer Scouts, Wednesday (fortnightly) 20.00–22.00 Age 14–18 Scouts, Thursdays 19.30–21.30 Age 10½–14 Dave Manle, Moreton Scout Group Secretary 01608 650814 Toddlers Group Bourton on the Hill Village Hall, Mon (term time) 10–12noon. Springboard Children’s Centre St Edwards Drive, Stow 01451 831642 www.springboardcc.co.uk Key Information Childrens Physio Direct helpline 0300 421 6980 9.00am-12.00pm, Monday-Friday (except Bank Holidays) Childline 0800 11 11 Chipping Norton Veterinary Hospital Albion Street, Chipping Norton, OX7 5BN 01608 642547 Crime Stoppers 0800 555 111 First Responders (St John’s Ambulance) 01452 858220 [email protected] www.sja.org.uk The Gloucestershire Heart Support Group 10.15 am every Wednesday morning, Moreton-in-Marsh Congregational Church Rooms. John Green 01451 824141 Moreton Hospital (Minor Injury Unit) 0300 421 8770, daily 8am-8pm N Cots. District, Community First Responders, Notgrove Training Centre, SJA, Bourton-o-t-Water 3rd Monday at 7–30pm. You can train to be a CFR in this area, Tel. William Warmington 01608 651886 N Cotswold Neighbourhood Watch Non-Emergency 0845 090 1234. www.northcotswoldsnw.co.uk N Cotswold St John Ambulance & St John Cadets (from age 10) Meets at Bourton Thurs 7–9pm 01451 820570 Police Station High Street, Stow on the Wold. Mon-Fri 08.30–16.30. Non-emergency 101, Emergency 999 Music Blockley Brass Band Friday 7.30–9.30 pm St George's Hall. Sec: Rachel Galt 01386 841677 Blockley Ladies Choir Tues 7.30–9pm Little Village Hall. Sec Meriel Swain 01386 701591, [email protected] Campden Music Society Carol Jackson – concert mgr [email protected] Cotswold West Gallery Group Annette Smith 01451 830160 Stour Singers Vic Twyman, Choir Manager 01451 870361 [email protected] Stow Youth Singers (Ages 9+) Linda Green 01451 830327 Fridays Term Time, 6–7pm at St Edwards Church, Stow WORK IN PROGRESS! These lists are as good as the information we have available. If your club or society or association isn't listed it may because we don't know about it – yet! If the information isn't up to date, then please let us know. We will do our best to keep the lists up to date – and we will appreciate your involvement. (Our contact details are on p3.) Thank you. Editor. 53 Funeral Director & Memorial Consultant W. J. Wright The Chapel of Rest, Church Street, Stow-on-the-Wold GL54 1BB Tel 01451 831829 24 Hour Service Private Chapel of Rest, Prepaid Funeral Plans Serving the Cotswold Community for over 30 years 54 Local Business Directory For Stow Times, Moreton Times, Bourton Times and Chipping Norton Times Animals & Pets CHIROPODIST / PODIATRIST Dr R J Davis HCPC Registered CH 17482 Dog Walking/ Sitting Service Telephone Carol 01451 820661 DOG IN THE COUNTRY Doggie Walks, Boarding Services, Grooming & Vet Visits. Contact Jonathan, Matthew or Natasha - 07977 586 126 [email protected] | www.doginthecity.co.uk For all your Foot / Lower Limb Healthcare needs Clinics in Stow ; Chipping Norton ; Bloxham Home visits available throughout all Cotswolds area Tel. 01451 831277 or 07776136208 email [email protected] Accommodation 3* Tourist Board Approved B&B, Bourton O/T Water Lin Stevens 07740 805250. “Comfortable & friendly” Carpet & Upholstery Cleaning GRIMEBUSTERS 01993 868924/ 07778 298312 Professional service at unbeatable rates Cleaning & Cleaners HOUSES: Holiday Cottages, Private Homes, One-Off cleans. Call Katie/Carly 01608 659514 / 0796 4444 283 Clothes & Curtain/Alterations LAVENDER CARE SERVICES Locally based • NVQ Qualifies • Insured Personal Care & support Weekly or daily bath or shower Assistance with meals • Sitting service • Companionship • Relief work 075 402 37948 or 077 668 28699 How to Use a SEWING MACHINE or How to Make Curtains, Cushions, Blinds or Clothes www.sewing-tuition.co.uk•Ring Sue on 01608 644877 dave payne electricians Domestic, Commercial and Industrial Work Fixed Wire inspections for Business and Landlords. Electric Boilers and Heating Energy efficient Lighting Beautiful Handmade Curtains and Blinds www.jackie-whitehill-handmade-soft-furnishings.com Stow on the Wold Tel: 078376 02004 01451 861758 07866458044 [email protected] BERNIE’S ALTERATIONS – 35 yrs experience Tel 01451 833831 or 07768 305427 From Re-Wires to Changing a Light Bulb ‘Watt ever you Want!’ Florist ALLIUM FLORIST www.alliumflorist.co.uk More than just Flowers 1 Oxford Street, Moreton-in-marsh, GL56 0LA Tel 01608 650630 Marsh Flowers FLOWERS FOR... Weddings, Sympathy, Every Day Excellence in Design, Service & Value High Street, Moreton-in-Marsh GL56 0AD 01608 652234 [email protected] Professional Services Oliver Bridge Architect Fine Quality Traditional Architecture. New Houses, Extensions, Garden Buildings. www.oliverbridge.eu Health & Fitness PHYSIOTHERAPY – Orthopaedic & sports injury specialists. MCSP HPC Reg. Spinal & joint pain. Acupuncture. Bourton-on-the-Water. 01451 822660 PILATES 4 U - Tel Robert - 07500 188 445 Bourton on the Water/ Northleach www.robertpilates4u.com Home Care M & H CARE SERVICES Personal Care & Support. NVQ Qualified & fully insured. 07540 237948 / 0778 552 5640 SHIRLEY - REGULAR RESPITE CARE. CRB. INSURED. EXPERIENCED. 01451-821-626 Marquees COTSWOLD MARQUEES LTD Tel 01608 686900 www.cotswoldmarquees.co.uk Pest Control Services MIKE VICKERS PEST & MOLE CONTROL Domestic, Commercial, Agricultural Tel 01608 642531/07788 668740 [email protected] Photography WEDDING PHOTOGRAPHY. 0145186012 [email protected] Competitive Prices - Album│CD│A4 photo canvas. Property & Garden Services Batsford Timber Ltd – Fencing & Sheds 01608 651096. www.batsfordtimber.co.uk Brian Halling - Window Cleaner 01608 651406 | 07969 934230 STOW TIMES, MORETON TIMES, BOURTON TIMES & CHIPPING NORTON TIMES ADVERTISE YOUR BUSINESS IN EVERY EDITION OF ALL 4 MAGAZINES FOR AS LITTLE AS £12/MONTH Matt Matt Fergyson Fergyson Dry Dry Stone Stone Walling Walling 01451 01451 851927 07792 331241 01451 851927 07792 331241 01451 01451 851927 851927 851927 ///// 07792 07792 07792 331241 331241 331241 Local Business Directory Entries are for a calendar year (eleven editions) and priced per business. Your advert can include photos and logos as well as text IT’S STRAIGHTFORWARD AND SIMPLE Private Home Care Professional Domestic & Home Help Companionship & Care Anne Knight, BA Qualified and Experienced Carer SMALL BOX = 15mm high x 60mm wide(1 column) £12/month (by DDM) or £120 /year Include photos & logos as well as text LARGE BOX = 33mm high x 60mm wide (1 column) £22/month (by DDM) or £220/year INDIVIDUAL CARERS PUBLIC LIABILITY INSURANCE Telephone: 07826 849429 Email: [email protected] Enhanced CRB & References available on request Competitive rates CREDIT & DEBIT CARDS ACCEPTED. FOR INFORMATION or TO BOOK YOUR ENTRY 07789 175 002 or [email protected] 55 56
Similar documents
March 2015
Rissington (part),Maugersbury, Nether Swell, Lower Swell & Upper Swell, Lower Slaughter, Naunton, Notgrove, Sherborne (part), Clapton on the Hill, Donnington, Condicote, Longborough, Bourton on the...
More information