Riccione
Transcription
Riccione
Rimini Riccione Portoverde Cattolica villas apartments residence Relax Case & Vacanze: the best choice of holiday homes apartments and service flats on the Adriatic Coast. We are glad to present you our new brochure containing a wide variety of apartments and residence on the Adriatic Coast in Emilia Romagna. Romagna is the excellence place for summer holidays, well known for its sandy beach, perfect equipments, good cooking, friendly and cheerful people and many possibility of entertainment. In these holiday resort our agency manages apartments and residence for weekly holidays in the principal localities: Rimini, Riccione, Portoverde and Cattolica. Thanks to a twenty-years experience in these locations, we can always propose suitable solutions for any kind of request and need you might have. We offer apartments in central area, near the beach and the shopping areas, all inclusive packages with beach and aquatic park included, special prices for early bookings, for long stay holidays, for single and for senior. Hurry up, we are waiting to give you our Welcome in Romagna, the place where the sun is always shining! Rimini Riccione Portoverde Cattolica Travel Information RIMINI area MIRAMARE, MARINA CENTRO By car: motorway A14 exit south-Rimini. By train: stop at the railway station FS-Rimini or Miramare. By plane: airport Rimini or Forlì or Bologna. Home is where the heart is Gaio Plinio Secondo Summary: Riccione page 4 Rimini13 Cattolica17 Misano Adriatico 18 Follow all events on our page FACEBOOK and on our new web-site www.relaxcasevacanze.it RIMINI area RIVABELLA By car: motorway A14 exit north-Rimini. By train: stop at the railway station FS-Rimini. By plane: airport Rimini or Forlì or Bologna. RICCIONE By car: motorway A14 exit Riccione. By train: stop at the railway station FS-Riccione. By plane: airport Rimini or Forlì or Bologna. MISANO ADRIATICO area PORTOVERDE By car: motorway A14 exit Cattolica or Riccione. By train: stop at the railway station FS-Misano Adriatico. By plane: airport Rimini or Forlì or Bologna. CATTOLICA By car: motorway A14 exit Cattolica. By train: stop at the railway station FS-Cattolica. By plane: airport Rimini or Forlì or Bologna. Extra Costs Special Offers Rates in price list do not include (except where indicated in a different way): The valid special offers are specified in descriptions of residences and can’t be added each other. Moreover have to be requested on booking. Deposit € 100 to be refunded on departure if no damage has been incurred. In the case of youth groups there is a deposit of € 260. By Portoverde Holiday Village (apartments Prestige), res. Piccadilly in Rimini is requested a deposit of € 200. Linen: possibility of hiring sheets at € 10 and towels at € 5 (prices per person per change) except when included in the apartment. On request: cots for children under 3 years old € 30 per week. Advance Booking advance booking Extended Holiday extended holiday On request: stroller for children € 30 per week. On request: extra bed € 100 per week. Pets permitted on request by paying a final cleaning € 35. Our personal advice To help you in choosing your apartment, you will find in description of residences our un-official way of guiding you taking into consideration quality/price and what the apartments offer. Moreover where you will find the wording FAMILY, it means that the residence is suggested for families. ☖☖☖☖Quality accommodation with every comfort. Near to beach and shops. ☖☖☖ Comfortably furnished and of good standard for clients looking for quality.. ☖☖ Simply furnished and functional for clients looking for simple and practical needs. Admission to the swimming pools in Residence Giardino and Portoverde Holiday Village to pay on the spot. Possibility to rent tv, washing machine and bicycles. It also possible to ask for a weekly cleaning of the apartment. In price list of certain residences are mentioned discount prices by bookings within 60 days before departure. If you desire an extended holiday, Relax offers you a reduction 10% on the second week of holiday. Offer valid for stays from May to September. Happy Birthday happy birthday If your birthday is during your holiday, you will receive a special gift on arrival. 10% Special Advance Booking advance booking Reduction 10% on weekly rental prices by bookings within 30/04/13. Special For Single Travellers special for single City tax if applied. If you are holidaying alone, you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. The offer is valid also for adult + child under 11 years old. 60 Special Over 60 EQUIPMENTS FOR CHILDREN free of charge: high chairs, edge for beds, bathtub. OVER To couples (everyone over 60): you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Validity period indicated in description of residence. -5 Rent 21 Pay 16 days If you book an apartment for 21 days, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. The offer is valis for holidays during the months of May and September. Riccione 4 Villa Lidia 365 ☖☖☖☖ family open all year round extended holiday LOCATION: restored 1900s villa in a central yet peaceful position (Catalani Street), close by the promenade of Viale Dante and 500 mt. from the promenade of Viale Ceccarini far away. Beach at only 150 mt. FACILITIES: pool with Jacuzzi (from June to mid-September), laundry (extra charge), some enclosed parking places at ca 150 mt far from the residence (to be requested on booking). Small pets accepted on request (extra charge). We suggest this accommodation to families. APARTMENTS: recently renewed, modern and comfortably furnished with satellite TV, air conditioning (from end June to end August), dish-washer, oven, safe, balcony or private courtyard. The 2-room apartments can be arranged on two floors with winding staircase and bedroom in mezzanine floor. ACCOMODATION TYPE: Type A: 2-room apartment. Double room, dining room with sofabed, kitchenette, shower/wc, balcony or courtyard. Type C: 3-room apartment. Double room, single room with two beds (possibly bunk bed), dining room with sofabed and kitchenette, shower/wc, balcony or courtyard. ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Extended holiday: reduction 10% on the second week of holiday. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. all inclusive weekly prices (excluding linen) A B C TYPE A 475* 600 TYPE C 565* 750 prices in euro D E F 700 960 1100 1360 825 1150 1260 1450 01/01-08/06 08/06-15/06 15/06-29/06 29/6-03/08 03/08-10/08 10/08-17/08 31/08-31/12 24/08-31/08 17/08-24/08 * The rate is not valid during Christmas, New Year and Easter (prices on request). Extra costs: page 3 Residenza Raggio ☖☖☖☖ family ACCOMODATION TYPE: Type B: 3-room apartment. Double room, single room with one bed, dining room with sofabed and kitchenette, shower/wc, balcony or wide private garden. Type C: 3-room apartment. Double room, 2 single rooms with one bed, dining room with sofabed and kitchenette, 2 bathrooms, balcony. LOCATION: modern building in central yet peaceful position in Ponchielli Street, close by the promenade of Viale Dante and 500 mt. from the promenade of Viale Ceccarini far away. Beach at only 80 mt. FACILITIES: garage with limited number of parking places (to be requested on booking), lift. We suggest this accommodation only to families. Special offer +...Relax € 60 (on request): daily newspaper, linen on arrival, free entrance to water park Beach Village (available for all holiday period and for all travellers). APARTMENTS: modern and elegantly furnished with satellite TV, washing machine, oven, safe, air conditioning (extra charge), balcony or wide private garden. ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. all inclusive weekly prices (excluding linen) B 08/06-29/06 24/08-31/08 TYPE B 510 TYPE C 580 Extra costs: page 3 www.relaxcasevacanze.it A 18/05-08/06 31/08-14/09 prices in euro C D E 29/06-03/08 03/08-10/08 17/08-24/08 10/08-17/08 750 990 1100 1390 850 1150 1280 1585 Riccione Residenza Levante 5 365 beach village open all year round free entrance to water park advance booking extended holiday free beach ☖☖☖ family LOCATION: residence on seafront north of Riccione in Fucini Street. It is separated from the beach by the promenade. Nearby shops, bar restaurants. FACILITIES: lift, parking place, sports centre with 3 tennis courts and 2 football fields (extra charge) at ca 100 mt. away. At ca 50 mt far from residence is located a depandance (without lift) offering 2-room apartments and 4-room apartments. Small pets accepted on request (extra charge). We suggest this residence to families. Free beach: a sun umbrella and two sun beds free of charge by residence beach area at ca 200 mt far from the building (www.maranobeach.com) offering entertainments, miniclub, baby point, amusement park, beach volleyball, fitness activities, wi-fi, equipped pet zone. Extra charge: gymnasium, Jacuzzi, pool, wellness centre. Free entrance to ‘Beach Village’: water park directly on the beach offering pool, slides, entertainments, mini-club, snack bar, shuttle service (www.beachvillagericcione.it). The entrance is available for all holiday period and for all travellers. Service hotel: restaurant service by nearby hotel: breakfast € 5, lunch € 16, dinner € 16 (to be requested on the spot). APARTMENTS: comfortable and well furnished with wide balconies (mostly with seaview), satellite tv (no sat in depandance), washing machine, safe, oven, weekly change of linen. ACCOMODATION TYPE: Type A: 2-room apartment. Double room, dining room with sofabed, kitchenette or cooking corner, bathroom, balcony. Type A PLUS: 2-room apartment. Double room with extra bed, dining room with sofabed, kitchenette or cooking corner, bathroom, balcony. Depandance Type A: 2-room apartment. Double room with extra bed, dining room with sofabed, kitchenette or cooking corner, bathroom, balcony. Depandance type D: 4-room apartment. Two double bedrooms, one double room with sofa bed, wide dining room, kitchenette, 2 bathrooms, big balcony. ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Advance booking: certain periods in price list have discount rates by bookings within 60 days before departure. Extended holiday: reduction 10% on the second week of holiday. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special Over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. The beach area > all inclusive weekly prices prices in euro TYPE A TYPE A PLUS DEP. TYPE A DEP. TYPE D A 01/01-08/06 31/08-31/12 430* 490* 490* 720* B 08/06-29/06 24/08-31/08 670 750 750 975 C 29/06-03/08 820 875 875 1280 D E 03/08-10/08 17/08-24/08 10/08-17/08 price list advance booking price list advance booking 1100 1110 1110 1400 990 999 999 – 1315 1380 1380 1670 1183 1242 1242 – * The rate is not valid during Christmas, New Year and Easter (prices on request). Extra costs: page 3 Riccione 6 Residenza Ponchielli 365 ☖☖☖☖ family open all year round LOCATION: very new building inaugurated in spring 2011. Located in central yet peaceful position in Ponchielli Street, close by the promenade of Viale Dante and 500 mt. from the promenade of Viale Ceccarini far away. Beach at only 80 mt. FACILITIES: lift, parking place. Nearby a variety of shops, bar, restaurants. We suggest this accommodation only to families. APARTMENTS: comfortable furnished, bright and elegant design. Ideal for clients who want to spend their holiday in a refined place. They offer TV, washing machine, dishwasher, air conditioning (extra charge), microwave oven, hair dryer, videophone, safe, 2 bathrooms, wide private garden or wide balconies (sometimes with sea view). On request it is possible to book sea view apartments (extra charge euro 100 per week). ACCOMODATION TYPE: Type B: 3-room apartment. Double room, single room with one bed, dining room with sofabed and kitchenette, 2 bathrooms with shower, wide balcony or wide private garden. ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. all inclusive weekly prices (excluding linen) prices in euro type B A B C D E F 590* 840 1100 1190 1470 1320 01/01-08/06 08/06-29/06 29/06-27/07 27/07-10/08 10/08-17/08 17/08-24/08 07/09-31/12 31/08-07/09 24/08-31/08 * The rate is not valid during Christmas, New Year and Easter (prices on request). Extra costs: page 3 Villa Chiara ☖☖☖ family extended holiday LOCATION: nice and new house in a quiet and residential area in Piacenza Street, nearby the promenade of viale Dante and about 600 mt. far from the promenade of viale Ceccarini. Beach at ca 450 mt. FACILITIES: nearby shops, bar and restaurants. We suggest this house only to families. APARTMENTS: modern and spacious with tv, safety box, oven. Located on the ground floor with wide garden. ACCOMODATION TYPE: Type C: 3 room apartment. Two bedrooms, dining room with sofabed, kitchenette, shower/wc, garden. all inclusive weekly prices (excluding linen) prices in euro B C D E 08/06-29/06 24/08-31/08 29/06-27/07 27/07-10/08 17/08-24/08 10/08-17/08 480 700 910 1110 1270 type C Extra costs: page 3 www.relaxcasevacanze.it A 18/05-08/06 31/08-21/09 ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Extended holiday: reduction 10% on the second week of holiday. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. Riccione 7 Residenza Manuela ☖☖☖ family extended holiday advance booking LOCATION: new residence in Galli Street. Nearby the promenade area of viale Dante and 400 mt far from the promenade of viale Ceccarini. Beach at only 150 mt. FACILITIES: lift, parking place or garage. Small pets accepted on request (extra charge). We suggest this residence only to families. APARTMENTS: wide and comfortable with balcony, washing-machine, oven, Tv, 2 bathrooms. ACCOMODATION TYPE: Type C: 3-room apartment. Two bedrooms, dining room with sofabed, kitchenette, 2 bathrooms with shower, balcony. ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Advance booking: certain periods in price list have discount rates by bookings within 60 days before departure. Extended holiday: reduction 10% on the second week of holiday. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. all inclusive weekly prices (excluding linen) prices in euro type C A B C D 11/05-08/06 08/06-15/06 15/06-29/06 31/08-21/09 24/08-31/08 495 700 800 E F 1230 1430 03/08-10/08 10/08-17/08 17/08-24/08 29/06-03/08 price list advance booking 1050 945 Extra costs: page 3 Villa Azzurra 365 ☖☖ open all year round extended holiday LOCATION: 3-floors building in Ponchielli Street on the crossroad with the promenade of Viale Dante. At 500 mt far from the promenade of Viale Ceccarini. Beach at 80 mt far away. FACILITIES: small pets accepted on request (extra charge). Extra bed on request (extra charge). APARTMENTS: simple furnished with tv, balcony or terrace (some with Dante Str. view). ACCOMODATION TYPE: Type A: 2-room apartment. Double room, dining room with sofabed and kitchenette, shower/wc, balcony or terrace. Type B: 3-room apartment. Double room with 3° bed, single room with 2 beds, dining room with kitchenette, shower/wc, balcony. Type C: 3-room apartment. Two double rooms with 3° bed, dining room with kitchenette, shower/ wc, balcony. all inclusive weekly prices (excluding linen) prices in euro type A type B type C A 01/01-08/06 31/08-31/12 330* 380* 410* B 08/06-29/06 24/08-31/08 460 600 700 C 29/06-27/07 770 925 990 D 27/07-10/08 17/08-24/08 1070 1150 1305 * The rate is not valid during Christmas, New Year and Easter (prices on request). Extra costs: page 3 E 10/08-17/08 1160 1300 1440 ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Extended holiday: reduction 10% on the second week of holiday. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. Riccione 8 Residenza Corsini Type C PLUS: 3-room apartment on 2 floors. Double room, single room with bunk bed, dining room with sofabed, kitchenette, 2 bathrooms, air conditioning (extra charge). ☖☖☖ extended holiday LOCATION: modern building in Galli Street. Nearby the promenade area of viale Dante and 400 mt far from the promenade of viale Ceccarini. Beach at only 150 mt. FACILITIES: lift, limited number of parking places. Small pets accepted on request (extra charge). Extra bed on request (extra charge). APARTMENTS: wide and comfortable with balcony or private garden, Tv, safe, dishwasher. ACCOMODATION TYPE: Type A: 2-room apartment. Double room, dining room with sofabed, kitchenette, shower/wc, private garden. Type C: 3-room apartment. Double room, single room with bunk bed, dining room with sofabed, kitchenette, shower/wc, balcony. ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Extended holiday: reduction 10% on the second week of holiday. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. all inclusive weekly prices (excluding linen) A B C 18/05-08/06 31/08-21/09 08/06-29/06 24/08-31/08 29/06-27/07 type A 440 615 type C 495 740 type C PLUS 545 790 prices in euro D E 27/07-10/08 17/08-24/08 10/08-17/08 830 975 1100 935 1180 1300 990 1235 1350 Extra costs: page 3 Residenza Monteverdi beach village ☖☖ family free entrance to water park free beach extended holiday LOCATION: 3-floor building on the crossroad between Monteverdi Street and the promenade of viale Tasso. Nearby is located the promenade of viale Dante. Beach at only 100 mt far away. FACILITIES: at ca 50 mt far from house is located a depandance offering 2-room apartments and 4-room apartments. Extra bed on request (extra charge). We suggest this houses to families. Free beach: a sun umbrella and two sun beds free of charge by residence beach area. Free entrance to ‘Beach Village’: water park directly on the beach offering pool, slides, entertainments, mini-club, snack bar, shuttle service (www.beachvillagericcione.it). The entrance is available for all holiday period and for all travellers. APARTMENTS: spacious and comfortable with tv, washing machine (not in depandance), balcony. all inclusive weekly prices (excluding linen) prices in euro type B Dep type A Dep type D Extra costs: page 3 www.relaxcasevacanze.it A 11/05-08/06 31/08-21/09 495 390 515 B 08/06-29/06 24/08-31/08 770 620 825 C 29/06-03/08 865 825 1030 D 03/08-10/08 17/08-24/08 1050 990 1130 E 10/08-17/08 1180 1100 1325 ACCOMODATION TYPE: Type B: 3-room apartment. One double room, one double room with 3^ bed, kitchen, Shower/ wc, balcony. Depandance Type A: 2-room apartment. Double room, dining room with sofabed, cooking corner, shower/wc, balcony. Depandance type D: 4-room apartment. One double room, one double room with extra bed, one room with single bed, dining room with kitchenette, 2 bathrooms, balcony. ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Extended holiday: reduction 10% on the second week of holiday. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. Riccione 9 Residenze Queen Scarlatti 365 beach village open all year round free entrance to water park ☖☖☖ family ACCOMODATION TYPE: Type B QUEEN: 3-room apartment. Double room, single room with 2 beds, dining room with sofabed, kitchenette, shower/wc and balcony. Type A SCARLATTI: 2-room apartment. Double room, dining room with sofabed and kitchenette, shower/wc, balcony. LOCATION: modern buildings in quiet area in Monteverdi and Scarlatti Street. Nearby the promenade of viale Dante and viale Tasso. Beach at only 80 mt. ca. FACILITIES: lift (only by res. Queen). We suggest this residence to families. Free beach: a sun umbrella and two sun beds free of charge by residence beach area. Free entrance to ‘Beach Village’: water park directly on the beach offering pool, slides, entertainments, mini-club, snack bar, shuttle service (www.beachvillagericcione.it). The entrance is available for all holiday period and for all travellers. APARTMENTS: modern and comfortable with safe, tv, washing machine and wide balcony. ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Advance booking: certain periods in price list have discount rates by bookings within 60 days before departure. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. free beach advance booking all inclusive weekly prices (excluding linen) A 495* 435* Queen type B Scarlatti type A Queen B 01/01-08/06 08/06-29/06 31/08-31/12 24/08-31/08 prices in euro 740 620 C D E 1050 975 1290 1100 27/07-10/08 10/08-17/08 17/08-24/08 29/06-27/07 price list advance booking 905 825 815 742 * The rate is not valid during Christmas, New Year and Easter (prices on request). Extra costs: page 3 Queen Appartamenti Mimosa beach village ☖☖ free entrance to water park advance booking free sun umbrella LOCATION: 3-floor building in a peaceful green area (Oriani Street) and nearby the promenade area of viale Tasso. Beach at only 100 mt. far away. FACILITIES: garden and a limited number of parking places. Extra bed on request (extra charge). Free entrance to ‘Beach Village’: water park directly on the beach offering pool, slides, entertainments, mini-club, snack bar, shuttle service (www.beachvillagericcione.it). The entrance is available for all holiday period and for all travellers. Free sun umbrella on the residence beach area, every 2 sun chairs rented for at least 1 week. APARTMENTS: well furnished with tv, oven and large balconies. STUDIO TYPE A A 18/05-08/06 31/08-14/09 B 08/06-29/06 24/08-31/08 C 29/06-03/08 D 03/08-10/08 17/08-24/08 ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Advance booking: in price list are mentioned discount prices by bookings within 60 days before departure. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. E 10/08-17/08 price list advance booking price list advance booking price list advance booking price list advance booking price list advance booking 280 345 252 310 430 615 387 553 590 740 531 666 740 900 666 810 870 1040 783 936 Extra costs: page 3 Scarlatti ACCOMODATION TYPE: Studio: 1-room apartment. Dining room with sofabed, kitchenette, shower/wc, balcony. Type A: 2-room apartment. Double room, dining room with sofabed, kitchenette, shower/wc, balcony. all inclusive weekly prices (excluding linen) prices in euro Scarlatti Riccione 10 Villa Eleonora beach village ☖☖☖ free entrance to water park advance booking free sun umbrella LOCATION: new restored villa in Boccaccio Street and composed by 3 apartments. Only 50 mt. far from the beach. Nearby the promenade area of viale Tasso. FACILITIES: small pets accepted on request (extra charge). In price list you can find rates to book the whole house. Extra bed on request (extra charge). Free entrance to ‘Beach Village’: water park directly on the beach offering pool, slides, entertainments, mini-club, snack bar, shuttle service (www.beachvillagericcione.it). The entrance is available for all holiday period and for all travellers. Free sun umbrella on the residence beach area, every 2 sun chairs rented for at least 1 week. APARTMENTS: modern and comfortable furnished with tv, oven, independent entrance, balcony or private courtyard. ACCOMODATION TYPE: Type A: 2-room apartment. Double room, dining room with kitchenette, shower/wc, private courtyard. Type B: 3-room apartment. Double room, room with bunk bed, kitchenette, shower/wc, private courtyard. Type C: 3-room apartment. Double room, single room with two beds, dining room with sofabed and kitchenette, shower/wc, balcony. ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Advance booking: certain apartment-types have discount rates in price list by bookings within 60 days before departure. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 01/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. ALL INCLUSIVE WEEKLY PRICES (EXCLUDING LINEN) A 18/05-08/06 31/08-14/09 prices in euro price list TYPE A TYPE B TYPE C WHOLE VILLA 300 380 410 1040 B advance booking 270 342 369 - C 08/06-29/06 24/08-31/08 price list 530 690 750 1850 D 29/06-27/07 advance booking 477 621 675 - price list 700 840 990 2370 advance booking 630 756 891 - E 27/07-10/08 17/08-24/08 price list 10/08-17/08 advance booking 850 980 1150 2780 765 882 1035 - price list 900 1140 1325 3240 advance booking 810 1026 1192 - Extra costs: page 3 Residenza Novalba beach village ☖☖☖ family free entrance to water park extended holiday free beach LOCATION: building in a quiet area in Foscolo Street and nearby the promenade of Viale Tasso. Beach at just 150 mt. far away. FACILITIES: lift, private parking place. A wide variety of bars, restaurants and shops are nearby. We suggest this accommodation only to families. Free beach: a sun umbrella and two sun beds free of charge by residence beach area (at ca 300 mt far from the building). Free entrance to ‘Beach Village’: water park directly on the beach offering pool, slides, entertainments, mini-club, snack bar, shuttle service (www.beachvillagericcione.it). The entrance is available for all holiday period and for all travellers. ALL INCLUSIVE WEEKLY PRICES (EXCLUDING LINEN) prices in euro B C D E 08/06-29/06 24/08-31/08 29/06-03/08 03/08-10/08 17/08-24/08 10/08-17/08 435 620 825 975 1100 TYPE A Extra costs: page 3 www.relaxcasevacanze.it A 18/05-08/06 31/08-21/09 APARTMENTS: modern and comfortably furnished with tv, balcony. On request it is possible to book flats with air conditioning (extra charge) and washing machine. ACCOMODATION TYPE: Type A: 2-room apartment. Double room, dining room with sofabed and kitchenette, shower/ wc, balcony. ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Extended holiday: reduction 10% on the second week of holiday. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. Riccione 11 Residenze De Amicis beach village ☖☖☖ family free entrance to water park free sun umbrella extended holiday LOCATION: modern houses in residential and quiet area (De Amicis Street), in north side of Riccione. Beach at ca 200 mt. far away. FACILITIES: parking place, sports centre with 3 tennis courts and 2 football fields (extra charge) at ca 100 mt. away. We suggest these accommodation only to families. Extra bed on request (extra charge). Free entrance to ‘Beach Village’: water park directly on the beach offering pool, slides, entertainments, mini-club, snack bar, shuttle service (www.beachvillagericcione.it). The entrance is available for all holiday period and for all travellers. Free sun umbrella on the residence beach area, every 2 sun chairs rented for at least 1 week. APARTMENTS: modern and comfortable with tv, washing machine, wide private garden or balcony, oven. ACCOMODATION TYPE: Type C: 3-room apartment in a small building. On the ground floor with independent entrance or 2^ floor with balcony. Two bedrooms, dining room with sofabed, cooking corner, bathroom. Type C Plus: 3-room apartment. On the first floor in a 2-floor villa. Wide dining room with sofa bed, kitchenette, 2 bedrooms with air conditioning, 2 bathrooms, 2 wide terraces, safe. ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Extended holiday: reduction 10% on the second week of holiday. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. ALL INCLUSIVE WEEKLY PRICES (EXCLUDING LINEN) A Type C B C D E 25/05-08/06 31/08-21/09 08/06-29/06 24/08-31/08 29/06-27/07 27/07-10/08 17/08-24/08 10/08-17/08 TYPE C 540 790 1110 1270 1560 TYPE C PLUS 550 790 1120 1290 1580 prices in euro Extra costs: page 3 Type C Plus Residenza Giardino ☖☖ extended holiday LOCATION: complex in residential and quiet area in Presanella Street. Nearby a very nice public garden and the swimming stadium. Beach at ca 900 mt far away. FACILITIES: parking place, 2 pools extra charge (one of which for children) open from June to end of August. APARTMENTS: simple furnished with tv and made up of small 3-floor blocks, balcony. Furnished by the owners. ACCOMODATION TYPE: Type A: 2-room apartment. Double room, dining room with sofabed, kitchenette, shower/wc, balcony. Type C: 3-room apartment. Double room, single room with bunk bed, dining room with sofabed, kitchenette, shower/wc, balcony. ALL INCLUSIVE WEEKLY PRICES (EXCLUDING LINEN) A B C D E 27/04-08/06 31/08-21/09 08/06-29/06 24/08-31/08 29/06-27/07 27/07-10/08 17/08-24/08 10/08-17/08 TYPE A 330 515 730 1050 1200 TYPE C 410 670 905 1220 1325 prices in euro Extra costs: page 3 ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Extended holiday: reduction 10% on the second week of holiday. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. Riccione 12 Villa Adriatico beach village ☖☖ free entrance to water park free sun umbrella extended holiday LOCATION: villa in residential and quiet area in Casella Street. The promenade of Tasso Street offering a wide variety of bars, restaurants and shops is located nearby. Beach at ca 600 mt far away. FACILITIES: sports centre with 3 tennis courts and 2 football fields (extra charge) at ca 800 mt. away. Small pets accepted on request (extra charge). Extra bed on request (extra charge). Free entrance to ‘Beach Village’: water park directly on the beach offering pool, slides, entertainments, mini-club, snack bar, shuttle service (www.beachvillagericcione.it). The entrance is available for all holiday period and for all travellers. Free sun umbrella on the residence beach area, every 2 sun chairs rented for at least 1 week. APARTMENTS: spacious and simple furnished with Tv, oven and balcony or garden. Some flats have 2 bathrooms. ACCOMODATION TYPE: Type B: 3-room apartment. Double room with 3° bed, single room with 2 beds, dining room, kitchenette, 1 or 2 bathrooms, balcony or garden. ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Extended holiday: reduction 10% on the second week of holiday. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. ALL INCLUSIVE WEEKLY PRICES (EXCLUDING LINEN) prices in euro A B C D E 11/05-08/06 31/08-21/09 08/06-29/06 24/08-31/08 29/06-27/07 27/07-10/08 17/08-24/08 10/08-17/08 370 610 800 1010 1230 TYPE B Extra costs: page 3 Location apartments in Riccione: 1 RESIDENZA RAGGIO 11 RESIDENZA MONTEVERDI 2 VILLA LIDIA 12 APPARTAMENTI MIMOSA 3 RESIDENZA LEVANTE 13 RESIDENZA SCARLATTI 4 VILLA AZZURRA 14 RESIDENZA GIARDINO 5 RESIDENZA NOVALBA 15 RESIDENZA corsini 6 RESIDENZA DE AMICIS (Type C) 16 RESIDENZA DE AMICIS (Type C Plus) 7 VILLA ELEONORA 17 VILLA CHIARA 8 RESIDENZA MANUELA 18 RESIDENZA PONCHIELLI office Rimini Cattolica BEACH VILLAGE 16 7 3 12 6 5 13 9 11 1 18 4 2 10 8 15 17 ° ° 14 9 RESIDENZA QUEEN 10 VILLA ADRIATICO www.relaxcasevacanze.it ✈ A14 Rimini 13 10% 365 Residence Hotel Piccadilly ☖☖☖ family open all year round advance booking LOCATION: modern 3-star hotel/residence renewed in winter 2010 in front of the beach in Vespucci Street. It is separated from the beach by promenade in the exclusive area of Marina Centro. Rimini Trade Centre at ca 5 km. Conference Centre at ca 1 km. Nearby supermarket, pharmacy, bar, pub, restaurants, pizzeria and a wide variety of shops. FACILITIES: reception, hall with air conditioning, internet wi-fi, porter service, lift, parking place in private courtyard or garage, linen, midweek cleaning with change of linen. Some apartments have no obstacles of disabled. Fax service. We suggest this residence to families. Facilities extra charge: beach service (1 sun umbrella + 2 deck chairs) € 60 per week. Possibility to book apartments with 2 balconies € 100 per week. Laundry € 4, bar. Pets permitted on request € 35. Extra bed on request € 100 per week. Baby cot € 35 per week. All inclusive service (additional rate indicated in price list): welcome gift, beach service (1 sun umbrella + 2 deck chairs), change of towels every 2 days, final cleaning included. APARTMENTS: STUDIO EASY: 1-room apartment. Simple and well furnished on 1. floor (no sea side). Dining room with sofabed, kitchenette, shower/wc, Tv LCD with DVD , air conditioning, telephone, safe, air dryer, balcony. TYPE A PANORAMIC: 2-room apartment. Classic and well furnished, comfortable and bright up 1. floor to 5. floor with wonderful sea view. Double room, dining room with sofabed, kitchenette, shower/wc, refrigerator with freezer, tv LCD with DVD, air conditioning, telephone, safe, air dryer, balcony with sea view. TYPE A TOP CLASS: attic 2-room apartment. New, modern and elegant in natural style, on 6. floor (last floor) with wonderful sea view. Double room, dining room with sofabed, kitchenette, shower/wc, refrigerator with freezer, tv LCD with DVD, microwave oven, air conditioning, telephone, safe, air dryer, balcony with sea view. ^ < Top Class Panoramic weekly prices (final cleaning € 45 extra charge) prices in euro Studio EASY Type A PANORAMIC Attic Type a TOP CLASS All Inclusive service A 01/01-08/06 14/09-31/12 375* 490* 650* + € 100* B 08/06-29/06 31/08-14/09 480 690 840 + € 100 C 29/06-03/08 24/08-31/08 590 890 1040 + € 100 D E 03/08-10/08 10/08-24/08 650 970 1120 + € 100 790 1180 1330 + € 100 * The rate is not valid during Christmas, New Year and Easter (prices on request). Extra costs: page 3 ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Special advance booking: reduction 10% on weekly rental prices by bookings within 30/04/13. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 29/06 and from 07/09 to 28/09/13. Special offer ‘Summer End’: 20% reduction by booking the week 24/08-31/08/13 within 30/06/13. Rimini 14 Residence Villa Margherita beach village free entrance to water park special wellness free beach extended holiday ☖☖☖ LOCATION: villa completely restored and located in a peaceful area (Principe di Piemonte Street) on the beach in Miramare di Rimini. Next to the residence is located the Spa Centre ‘Rimini Terme’. FACILITIES: reception, lift, parking place. A limited number of bicycles are available for guests. Next to the residence is located a depandance offering 2-room apartments arranged on two floors with winding staircase and bedroom in mezzanine floor. Small pets accepted on request (extra charge). Extra beds on request (extra charge). Free beach: a sun umbrella and two sun beds free of charge by the beach of Spa Centre offering entertainments, gymnasium, amusement park (www.riminiterme. com). Free entrance to ‘Beach Village’: water park directly on the beach (at ca 800 mt far from residence) offering pool, slides, entertainments, mini-club, snack bar, shuttle service (www.beachvillagericcione.it). The entrance is available for all holiday period and for all travellers. Special Wellness: for clients special reductions by wellness centre in Spa ‘Rimini Terme’. APARTMENTS: new and modern with air conditioning (extra charge € 35 per week), direct dial telephone and tv. On request it is possible to book sea view apartments (extra charge € 60 per week). ACCOMODATION TYPE: Studio: 1-room apartment. Dining room with sofabed, kitchenette and shower/wc. Type A: 2-room apartment. Wide living/dining room with couch bed, kitchenette, double bedroom, shower/wc. Type B: 3-room apartment. Wide living/dining room with couch bed, kitchenette, double bedroom, single room with 1 bed, shower/wc. Type C: 3-room apartment. Wide living/dining room with couch bed, kitchenette, double bedroom sometimes with 3^ bed, single room with 1 or 2 beds, shower/wc. ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Extended holiday: reduction 10% on the second week of holiday. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. Fun on the beach Relax on the beach Rimini Terme “SPA centre” Rimini Terme “SPA centre” ALL INCLUSIVE WEEKLY PRICES (EXCLUDING LINEN) prices in euro STUDIO TYPE A TYPE B TYPE C A 18/05-08/06 31/08-21/09 280 400 435 490 B 08/06-29/06 24/08-31/08 445 620 675 805 C 29/06-27/07 520 700 770 895 D 27/07-10/08 17/08-24/08 585 825 965 1030 E 10/08-17/08 785 1070 1200 1280 Extra costs: page 3 www.relaxcasevacanze.it Rimini 15 Residenza Sol Holiday 365 ☖☖☖ open all year round free beach advance booking LOCATION: recent residence in front of the beach in Rivabella, one of Rimini localities. It is separated from the beach by the promenade of Toscanelli Street. FACILITIES: lift. Nearby the residence a variety of shops, bars and restaurants. Small pets accepted on request (extra charge). Free beach: a sun umbrella and two sun beds free of charge by the residence beach area (www.vatikaki.it). Service available only for weekly reservations. APARTMENTS: recently restored with air conditioning (extra charge € 35 per week), tv, safe and balcony (mostly with sea view). ACCOMODATION TYPE: Studio: 1-room apartment. Dining room with sofabed, kitchenette and shower/wc, balcony. Type A: 2-room apartment. Double room, dining room with sofabed, kitchenette and shower/ wc, balcony. ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Advance booking: in price list are mentioned discount prices by bookings within 60 days before departure. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. ALL INCLUSIVE WEEKLY PRICES (EXCLUDING LINEN) prices in euro A 01/01-08/06 31/08-31/12 B 08/06-29/06 24/08-31/08 C 29/06-03/08 D 03/08-10/08 17/08-24/08 E 10/08-17/08 price list advance booking price list advance booking price list advance booking price list advance booking price list advance booking STUDIO 280* 252* 400 360 515 463 600 540 795 715 TYPE A 390* 351* 555 500 700 630 825 742 1070 963 * The rate is not valid during Christmas, New Year and Easter (prices on request). Extra costs: page 3 ➤ THE BEACH ‘VATIKAKI’ OFFERS: EVERY DAY - Baby club -Aquagym - Fitness mix and spot activities - Baby dance EVERY WEEK - Beach parties - Competitions for adults and children (beach tennis, ping pong, Yu Gi Oh, Nintendo Ds, etc) OTHER FACILITIES: 3 beach tennis/volley courts, Tennis table, Relax zone with fresh water steam, Pic nic area, microwave oven, refrigerator, gazebo with tables, safety box extra charge, free internet WI FI, equipped baby park, canoes extra charge Rimini 16 Residence Angeli ☖☖☖ LOCATION: recently-built residence on Rimini's main promenade in Marina Centro (Regina Elena street) at just 50 mt. from the beach. Historic centre of the town at ca 2 Km far away. FACILITIES: 24 h.reception desk, hall with air conditioning, bar (extra charge), lift, limited number of parking places to be requested on booking (extra charge), self service-laundry (extra charge). A limited number of bicycles are available for guests. Weekly cleaning of the apartment on request (extra charge). Small pets accepted on request (extra charge). Extra beds on request (extra charge). APARTMENTS: all with air conditioning, modern and comfortably furnished, equipped with direct dial telephone, tv SAT, safety box, balcony, microwave oven, wi-fi. ACCOMODATION TYPE: Type A: 2-room apartment. Living/dining room with couch bed, kitchenette, twin or double bedroom, shower/wc, balcony. Type C: 3-room apartment. Living/dining room with couch bed, kitchenette, double bedroom, 2nd bedroom with bunk bed or single room + couch bed in the living room, WC with bath or shower, balcony. ➤ SPECIAL OFFERS that can't be added each other: Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. WEEKLY PRICES (EXTRA CHARGE FINAL CLEANING € 45 2-ROOM APT AND € 55 3-ROOM APT) prices in euro TYPE A A B C D E F G 450 550 700 840 940 1170 1320 04/05-08/06 08/06-15/06 15/06-29/06 29/06-13/07 13/07-03/08 03/08-10/08 10/08-17/08 07/09-28/09 31/08-07/09 24/08-31/08 17/08-24/08 380 450 560 700 780 910 1100 TYPE C Extra costs: page 3 Appartamenti Rivabella ☖☖ advance booking LOCATION: apartments located in several buindings in Rivabella di Rimini in a quiet area, at only 50 mt far from the beach. Nearby a variety of shops, bar and restaurants. FACILITIES: lift. Pets permitted on request (extra charge). APARTMENTS: well furnished with Tv. ACCOMODATION TYPE: Type A: 2 room apartment. Double bedroom sometimes with 3^ bed, dining room with sofabed or 'fold up' bed, kitchenette, bathroom (sometimes with access from the bedroom), balcony or garden. ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Advance booking: certain periods in price list have mentioned discount rates by bookings within 60 days before departure. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. ALL INCLUSIVE WEEKLY PRICES (EXCLUDING LINEN) prices in euro TYPE A example picture www.relaxcasevacanze.it A B 20/04-08/06 08/06-20/07 31/08-21/09 24/08-31/08 390 555 C 20/07-03/08 D 03/08-10/08 17/08-24/08 E 10/08-17/08 price list advance booking price list advance booking price list advance booking 660 593 780 702 1030 927 Extra costs: page 3 example picture Cattolica 17 Residenza Kenzia ☖☖☖☖ family extended holiday LOCATION: very new residence in a quiet area (Bologna Street) in the centre of Cattolica, at only 200 mt far from the beach. Nearby the residence a variety of shops, bar and restaurants. FACILITIES: limited number of parking places (extra charge) to be requested on booking. We suggest this residence only to families. APARTMENTS: modern and comfortably furnished with sound proofed walls, air conditioning (from June to August), washing-machine, oven, dish-washer, safe, satellite tv, weekly change of linen. The flats can be arranged on one or two floors with inside winding staircase. ACCOMODATION TYPE: Type B: 3-room apartment. One double bedroom, one room with 2 single beds, dining room with sofabed, kitchenette, shower/wc. Type C: 3-room apartment. One double bedroom, one room with 2 single beds, dining room with sofabed, kitchenette, 2 bathrooms with shower/wc, balcony. ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Extended holiday: reduction 10% on the second week of holiday. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. ALL INCLUSIVE WEEKLY PRICES A B 20/04-08/06 31/08-21/09 08/06-29/06 24/08-31/08 TYPE B 450 TYPE C 510 prices in euro Extra costs: page 3 C D 29/06-10/08 17/08-24/08 10/08-17/08 700 980 1230 780 1040 1320 Cattolica 18 Residenza Le Rose ☖☖ family advance booking LOCATION: building in a quiet area (Bologna Street) in the centre of Cattolica, at only 200 mt. far from the beach. Nearby the residence a variety of shops, bar and restaurants. FACILITIES: limited number of parking places (extra charge) to be requested on booking. Small pets accepted on request (extra charge). We suggest this residence only to families. APARTMENTS: functional furnished with air conditioning in the bedrooms, tv, safe, oven. Some flats have balcony. It is possible to book new 2-room apartments for 5 persons with air conditioning. ACCOMODATION TYPE: Type A: 2-room apartment. Double room, dining room with sofabed, kitchenette, shower/wc. Type A Plus: 2-room apartment. Double room, dining room with sofabed and extra bed, shower/ wc, kitchenette. ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Advance booking: in price list are mentioned discount rates by bookings within 60 days before departure. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. ALL INCLUSIVE WEEKLY PRICES (EXCLUDING LINEN) A B 20/04-08/06 31/08-21/09 prices in euro 08/06-29/06 24/08-31/08 C D 29/06-10/08 17/08-24/08 10/08-17/08 price list advance booking price list advance booking price list advance booking price list advance booking type A 350 315 475 428 700 630 940 846 type A Plus 490 440 705 634 945 850 1190 1070 Extra costs: page 3 Misano Adriatico Portoverde Holiday Village Appartamenti Prestige ☖☖☖☖ LOCATION: one of the most beautiful holiday resort on our coast, built on the beach in a quiet area at just 1 km from Cattolica and 5 km from Riccione. Misano World Circuit is at ca 2 km far away. APARTMENTS PRESTIGE: very new apartments located in typical mediterranean style houses around the new touristic port. Beach at only 600 mt ca far away. It is a very quiet area. These apartments are equipped with every comfort and modern design with washing machine, dishwasher, oven, stereo, tv, outdoor parking place or garage, balcony or veranda (port side) equipped to relax on open air or courtyard. The apartments offer wide room-flats with a wonderful view. They are ideal for clients who like to spend their holiday in a refined place. For clients free daily ALL INCLUSIVE WEEKLY PRICES (EXCLUDING LINEN) A B TYPE A 430 TYPE C 490 VILLA 505 prices in euro Pool Ischia (at ca 300 mt far from the apartments) www.relaxcasevacanze.it C D E F 640 850 1070 1170 1370 775 1140 1275 1390 1590 795 1180 1320 1430 1640 27/04-08/06 08/06-29/06 29/06-13/07 13/07-27/07 27/07-03/08 03/08-17/08 31/08-21/09 24/08-31/08 17/08-24/08 Extra costs: page 3 entrance to swimming pool ‘Ischia’ (located ca 300 mt. far from the apartments and open from 01/07 to 31/08/13). On request cleaning of the apartment during the week (extra charge). ACCOMODATION TYPE PRESTIGE: Type A: 2-room apartment. Double room, dining room with sofabed, kitchenette, shower/wc, balcony or veranda or courtyard. Type C: 3-room apartment. Two bedrooms, dining room with sofabed, kitchenette, 1 or 2 bathrooms, balcony or veranda or courtyard. Villa: 3-room apartment in little villa. Two bedrooms, dining room with sofabed, kitchenette, 2 bathrooms, balcony and veranda, private garden, 2 outdoors parking places, garage. ➤ SPECIAL OFFERS: Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Misano Adriatico Portoverde Holiday Village ☖☖ 19 365 advance booking open all year round ACCOMODATION TYPE: Studio: 1-room apartment. Dining room with sofabed, kitchenette, bathroom, balcony or veranda. Type A: 2-room apartment. Double room, dining room with sofabed, kitchenette, bathroom, balcony or veranda. Type A MED: 2-room apartment in mediterranean style buildings. Double room, dining room with sofabed, kitchenette, bathroom, balcony or veranda. Type C: 3-room apartment. Two bedrooms (one possibly with bunk beds), dining room with sofabed, kitchenette, bathroom, balcony or veranda. Type B MATTEONI: 3-room apartment on 1. floor in mediterranean style buildings. Two bedrooms with fanblade, dining room with sofabed, kitchenette, shower/wc and washing machine. Parking place. Type C MATTEONI: 3-room apartment on the ground floor in mediterranean style buildings. Two bedrooms with fanblade, dining room with sofabed, kitchenette, shower/ wc and washing machine, private garden. Parking place. extended holiday LOCATION: one of the most beautiful holiday resort on our coast, built on the beach in a quiet area, at just 1km from Cattolica and 5km from Riccione. Misano World Circuit is at ca 2 km far away. FACILITIES: open green spaces, bicycle route, safe at the reception office, lift. A limited number of bicycles are available for our guests. Extra charge: minimarket, beach area, boutiques, restaurants, pubs, big pool directly on the beach (open from June to end August), a boat club, playgrounds, excursions by boat. Nearby go-kart circuit. For clients special reductions by restaurant and bar in cooperation with Relax Case & Vacanze. APARTMENTS: wide and functional, furnished by the owners with tv, balcony or veranda. The flats are situated in high blocks built directly on the beach or in typical mediterraneanstyle buildings located around the tourist port (distance from the beach max 400 mt). ➤ SPECIAL OFFERS that can’t be added each other: Advance booking: certain period in price list have discount rates by bookings within 60 days before departure. Extended holiday: reduction 10% on the second week of holiday. Special for single travellers: you will receive a 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid also for adult + child under 11 years old. Special over 60: to couples (everyone over 60) 20% reduction on weekly rental rates. Offer valid for holidays from 27/04 to 01/06 and from 31/08 to 28/09/13. Rent 21 Pay 16: if you book a holiday of 21 days to spend in May or September, you will receive a reduction of 5 days from the total amount. ALL INCLUSIVE WEEKLY PRICES (EXCLUDING LINEN) prices in euro STUDIO TYPE A TYPE A MED TYPE C TYPE B MATTEONI TYPE C matteoni A B C price list price list advance booking price list advance booking price list advance booking 280* 350* 380* 430* 430* 450* 370 480 560 610 680 700 520 605 730 815 1000 1030 468 545 657 734 – – 630 800 920 1050 1120 1140 567 720 828 945 – – 830 1020 1180 1340 1400 1420 747 918 1062 1206 – – * The rate is not valid during Christmas, New Year and Easter (prices on request). Extra costs: page 3 27/07-10/08 17/08-24/08 E 08/06-29/06 24/08-31/08 price list 29/06-27/07 D 01/01-08/06 31/08-31/12 10/08-17/08 Villa Matteoni 1) BOOKINGS Acceptance of a booking is dependent on the availability of places which is considered established on confirmation by Relax. Special requests made by clients (not subject to supplements), for example apartments with sea view, ground floor or high floor, etc... will be taken at booking but re-confirmed only on arrival. 2) RATES The weekly rates in price list are in euro and include use of water, gas, electricity and final cleaning (final cleaning not included by res. Piccadilly and Res. Angeli).They represent the weekly rental of the apartment from Saturday to Saturday and for the number of people stated. It is not allowed to bring in more people into the apartments than number booked (children included).The rates to not include the city tax if applied. 3) REGISTRATION FEE: no charge. 4) PAYMENTS An advance payment of 30% is requested on booking by bank transfer. Balance to pay on arrival by cash or credit cards (where accepted). 5) CANCELLATIONS Cancellations must be made in writing and the client will be entitled to a refund of the amount paid minus the following penalties calculated on total rental price: - 10% from the moment of the booking up to 30 working days before departure. - 30% from 29 to 21 working days before departure. - 50% from 20 to 11 workings days before departure. - 75% from 10 to 3 workings days before departure. There will be no refund after this time. Moreover, there will be no refund paid to those who fail to turn up on the arrival date or for those who cut short their stay. The client may ask to be substituted by another person, only if communicated in writing to Relax with sufficient time for alterations, in any case, at least 7 days before arrival. 6) DOCUMENTS For family groups is requested the document of the family leader. For friend groups is requested the document of every traveller. Under 18’s are accepted in apartment only if accompanied by parents or adult relatives. Moreover are requested on arrival follows documents: voucher of the travel agency or voucher of relax Case & Vacanze. 7) ARRIVALS – DEPARTURES Check in: Saturday afternoon from 3.00 pm to 7.00 pm. Keys must be collected at the reception office indicated in the voucher. Please get in contact with the agency if you don’t have the address of key delivery. The reception office has to be informed in case of late arrivals. Check out: Saturday morning from 8.00 am to 10.00 am. 8) EQUIPMENTS IN APARTMENT Kitchens are equipped with necessary cutlery for the number of people stated. Not all refrigerators have freezer. For this kind of necessity please verify this facility with the agency. Bath and bed linen not included (except where indicated in a different way in description of residences). You can carry your own linen or it is possible to rent them on the spot. Pillows and blankets included in the apartment. Table linen not included (except by residence Piccadilly). 9) DEPOSIT To be paid by cash on arrival when the keys are collected. This deposit will be refunded on departure after the apartment has been checked. The apartments must be left perfectly clean and tidy, in particular, the kitchen, the cutlery and the bathroom. Should this not come about, a sum of € 35 will be subtracted from the deposit. In case of departure during the night, the deposit will be sent on by post. 10) RECEPTION OFFICES and ASSISTANCE ON THE SPOT Rimini: residence Nevada, viale Avisio 10, Rivabella di Rimini (tel +39 0541 27973). Residence Piccadilly, viale Vespucci, 54, Rimini Marina Centro (tel +39 0541 390962). Riccione: agency Relax Case & Vacanze, Viale Dante 155, Riccione (tel +39 0541 661789). Cattolica and Portoverde: Agenzia il Gabbiano, piazza Colombo 24, Portoverde di Misano Adriatico (tel +39 0541 613154). Their opening time is in certain daily-hours. 11) VALIDITY OF THE BROCHURE DESCRIPTIONS Relax has paid great attention to compiling this brochure and to making sure that the descriptions correspond. All the information has been personally checked and the services described are guaranteed. During periods of bad weather or low number of guests, the sports structures (such as the pools) or the beach areas, may not yet be opened. 12) BEACH The facility ‘Free Beach’ indicated in certain descriptions of residences regards sun umbrella and deck chairs starting up the 3^ row. Where the facility ‘Free Beach’ is not valid, the beach area offers special reductions on rentals of sun umbrella and deck chairs. 13) COMPLAINTS Guests should get in contact with the reception office for any complaints to be made. They should be issued in writing not more than 24 hours after arrival. Any delays will indicate mere recommendations and not complaints. The court of Rimini will be the competent court for any controversies. 14) Discount prices can be proposed during the year. 15) Art. 16 OF law 296/98. Crimes such as prostitution and juvenile pornography are punishable by italian law, even if committed abroad. 16) Certain photos in the catalogue belong to the tourist office of RIMINI. Information and reservations Viale Dante, 155 - 47838 Riccione (RN) ITALY tel. +39 0541 661789-661711 fax +39 0541 648494 www.relaxcasevacanze.it [email protected] land with a soul [ sistema ] GENERAL CONDITIONS AND SOME INFORMATION