Brochure - Verre Select

Transcription

collection 2012-2013
Verre Décoratif D ecorative Glass
La Lumière
Apprivoisée
The MasteryOf Light
Couleur!
Magasinez en
Tous les verres décoratifs identifiés par une même
couleur sont au même prix. Simple et efficace !
Veuillez noter que les catégories de couleur ne s’appliquent qu’au panneau de
verre de porte et ne tiennent pas compte des nombreuses options disponibles
telles que l’addition de panneaux Exécutifs, de moulures Dynastie, de
latéraux et d’autres éléments décoratifs. Parlez-en à votre détaillant, votre
spécialiste en portes et fenêtres. Faites comme plus de 750 000 clients
satisfaits et optez pour la qualité et l’originalité Verre Select.
$
Arabesque
Aristocrate
Excalibur
Seville
Versailles
Victoria
$
Angelina
Ang106e+-Pl................................................................... 7
Arabesque
Ara104e+-N..................................................................... 8
Aristocrate
Ari104-Pl.......................................................................... 9
Gardina
Gar106obe+-N Et Gar106cle+-N..............................49
Topaze
Top104e+-N....................................................................24
Victoria
Vic106de+-Lt, Vic106ge+-Lt,
Vic108de+-Lt Et Vic108ge+-Lt..................................25
$
Excalibur
Lupa
Seville
Versailles
Exc104obe+-N...............................................................48
Lup108scde+ Et Lup108scge+...................................44
Sev104e+N......................................................................50
Ver104obe+-N...............................................................51
$
Baltique
Cubiste
Lupa
Odyssee
Opel
Quenouille
Tia
Tuscany
Venus
Bal106e+.........................................................................42
Cub106e+-On.................................................................14
Lup106de+, Lup106ge+, Lup108de+, Lup108ge+....44
Ody106e+-N Et Ody108e+-n......................................21
Ope106e+........................................................................45
Que106e+ Et Que108e+...............................................46
Tia106e+ Et Tia108e+...................................................47
TUS108E+.........................................................................64
Ven106e+-N, VEN108E+-N.............................................25
$
Baltique
Maya
Odyssee
Renoir
Seville
Tendance Topaze
Venus
Bal114e+.........................................................................42
May106e+-N....................................................................18
Ody104e+-N...................................................................21
Ren106e+-N.....................................................................23
Sev102e+-N.....................................................................50
Ten090nse+-Pt (3X) Et Ten108nse+-Pt....................40
Top102e+-N....................................................................24
Ven104e+-N....................................................................24
Bienvenue dans notre monde !
Shop with a
Color Guide!
All decorative glass products identified with the same
colour are the same price. Simple and effective!
Please note that the above categories apply only to the door panels,
not taking into account the addition of Executive panels, Dynasty
mouldings, sidelights and other decorating features. Talk it over with
your retailer, your door and window specialist. Follow the example of
750,000 satisfied customers. Select the Verre Select option, a guarantee
of quality and originality.
Welcome to our world!
Adele
Ade104e+-Bl.................................................................... 4
Akaï
Aka104e+-Bl.................................................................... 4
Aura
Aur106e+-N....................................................................11
Baltique
Bal104e+.........................................................................42
Beatrice
Bea106nse+-Ar..............................................................35
Classique
Cla114e+-N.....................................................................13
Comboteck
Com108...........................................................................52
Jazz Jaz108nse+-Pt...............................................................36
Julie
Jul104e+..........................................................................43
Matheus
Mat106nse+-Pt..............................................................37
Opaline
Opa106nse+-Pt..............................................................38
Pixel
Pix106e+-Pl....................................................................22
Quenouille
Que104e+........................................................................46
Shanti Sha108nse+-No.............................................................39
Tia
Tia090e+ (3X).................................................................47
TuscanyTUS104E+.........................................................................64
Treillis
Tre106nse+-Pt...............................................................41
$
$
INDEX des portes
Adele....................... 4
Europe................... 61
Rainure Calypso.... 31
Akaï......................... 4
Excalibur............... 48
Rainure Europe..... 31
Alta.......................... 5
Fenshui.................. 16
Renoir.................... 23
Amadeus................. 6
Gardina................. 49
Angelina.................. 7
Hortensia............... 17
Arabesque............... 8
Jazz........................ 36
Aristocrate............... 9
Julie....................... 43
Athena................... 10
Linea...................... 30
Atrix....................... 34
Lupa...................... 44
Shanti ................... 39
Aura....................... 11
Matheus................. 37
Store Intégré......... 53
Aztec..................... 32
Maya...................... 18
Tendance ............. 40
Baltique................. 42
Mia......................... 32
Tia......................... 47
Beatrice................. 35
Micheline.............. 32
Topaze.................. 24
Calypso................. 12
Modernik............... 19
Chambly................ 27
Narcisse................. 20
Classique............... 13
Odyssee................ 21
Comboteck............ 52
Opaline................. 38
Création Select...... 28
Opel...................... 45
Cubiste.................. 14
Pixel...................... 22
Victoria.................. 25
Decorus................. 56
Porte Jardin..... 54, 55
Vivolo.................... 32
Diamant................. 15
Quenouille............ 46
Zen............ 26, 62, 63
Rodin..................... 32
$
Romance............... 55
Salsa...................... 27
Seville.................... 50
$
Treillis............. 41, 62
Tuscany................. 64
Venus........ 24, 25, 27
Versailles............... 51
Ara106e+-N Et Ara108e+-N......................................... 8
Ari106e+-Pl Et Ari108e+-Pl......................................... 9
Exc108cle+-N Et Exc108obe+-N...............................48
Sev108e+-N.....................................................................50
Ver108cle+-N Et Ver108obe+-N...............................51
Vic108scge+-N Et Vic108scde+-N............................25
$
$
$
Alta
Athena
Atrix
Calypso
Cubiste
Decorus
Hortensia
Matheus
Maya
Narcisse
Porte Jardin
Renoir
Store Intégré
Tendance Zen
Alt090e+-Pl (3X)............................................................ 5
Ath106e+N.....................................................................10
Atr106nse+-Ar..............................................................34
Cal106e+-Lt....................................................................12
Cub104e+-On.................................................................14
106E+-N............................................................................56
Hor106e+-Lt..................................................................17
Mat104nse+-Pt..............................................................37
May104e+-N....................................................................18
Nar106e+-N....................................................................20
Pj2004114cle+-N............................................................55
Ren104e+-N.....................................................................23
Sti106e+-2 Et Sti108e+-2..............................................53
Ten104nse+-Pt..............................................................40
Zen106e+-N....................................................... 26, 62, 63
Amadeus Aura
Beatrice
Diamant
Fenshui
Jazz
Modernik
Opaline
Pixel
Porte Jardin
Rainure Calypso
Shanti Store Intégré
Treillis
Ama108e+-Pl................................................................... 6
Aur104e+-N....................................................................11
Bea104nse+-Ar..............................................................35
Dia106e+-Lt....................................................................15
Fen106E+-N.....................................................................16
Jaz104nse+-Pt...............................................................36
Mod106e+-Pl.................................................................19
Opa104nse+-Pt..............................................................38
Pix104e+-Pl....................................................................22
Pj2000114bce+-Pl..........................................................54
Rcal106e+-Sab...............................................................31
Sha104nse+-No.............................................................39
Sti104e+-2 ......................................................................53
Tre104nse+-Pt...............................................................41
Athena
Ath104e+-N....................................................................10
Atrix
Atr104nse+-Ar..............................................................34
Calypso
Cal104e+-Lt....................................................................12
Diamant
Dia104e+-Lt....................................................................15
Hortensia
Hor104e+-pl..................................................................17
Linea
Lin090e+ (3X).................................................................30
Modernik
Mod104e+-Pl.................................................................19
Narcisse
Nar104e+-N....................................................................20
Rainure Calypso
Rcal104e+-Sab...............................................................31
Store Intégré
Sti102e+-2.......................................................................53
VivoloVIV104E+-N.....................................................................32
Zen
Zen104e+-N....................................................................26
Amadeus
Ama104e+-Pl................................................................... 6
Aztec
Azt104e+-Pl...................................................................32
Calypso
Cal096re+-Lt Et Cal102e+-Lt....................................12
Chambly
Cha130e+-Lt...................................................................27
Diamant
Dia102e+-Lt....................................................................15
Linea
Lin106e+..........................................................................30
Mia
Mia104e+-Pl....................................................................32
MichelineMIC104E+-PL....................................................................32
Porte Jardin
Pj2010106e+-Bl...............................................................55
Rainure Europe
Reur106e+-Gc................................................................31
Rodin
Rod104e+-Pl..................................................................32
Romance
Rom106e+-Bl..................................................................55
Salsa
Sal130e+-Pl....................................................................27
Treillis
Tre092nse+-Pt...............................................................62
Tia
Tia096re+.......................................................................47
Venus
Ven130e+-N............................................................. 27, 32
Porte Jardin
Zen
Pj2000114ge+-Bl............................................................54
Zen092e+-N....................................................................62
Diamant
Europe
Dia100e+-N, Dia100e+-Pl Et Dia100e+-Lt................15
Eur094e+-Lt...................................................................61
Légende des
Matériaux | Materials Legend
Finis disponibles / Available finishes
LT - Laiton soudé
Welded Brass
N 3⁄8 - P
lomb soudé
N - P lomb soudé antique
Antique Welded Lead
antique 3⁄8˝ plat
Antique Flat
Welded Lead 3⁄8˝
PL- Plomb soudé
NS-NO - N
on soudé- Noir
Welded Lead
Non-Welded Black
N ¾ - Plomb soudé
antique ¾˝ plat.
Antique flat
welded lead ¾˝.
PL 3⁄8 - P lomb soudé 3⁄8˝ plat
PL ¾ - P lomb soudé ¾˝ plat.
Flat Welded Lead 3⁄8˝
Flat welded lead ¾˝
NS-AR - N
on-soudé Argent satiné
NS-PT - Non-soudé Étain
Non-Welded Pewter
Granite / Granit
Kasumi
Linea
Niagara clair / Clear Niagara
Noir opaque / Opaque black
Screen
NS-OR - N
on-soudé Or
Non-Welded Gold
Non-Welded Silver
Types de verres disponibles / Glass types available
Baroque
Chinchilla
Martelé / Hammered
Morocco bronze / Bronze Morocco Morocco clair / Clear Morocco
Givré / Glue chip
Note importante / Important notice
Les verres « d’art » utilisés dans la production de nos unités décoratives peuvent comporter des irrégularités dans le «patron», de légères
bulles et des stries, qui font partie intégrante de cette matière première.
The “art glasses” used in our production of decorative units may
show certain variations in the “pattern”, light air bubble and
channelled glass which are integral part of the product.
Dimensions standarD / Standard Sizes
Spectrum gris / Gray Spectrum « Waterglass » gris / Gray Waterglass
Tous les modèles 114 requièrent l’ajout de moulure Dynastie ou de panneaux Exécutifs qui affectent le prix du produit fini.
All the 114 designs require the use of the Dynastie molding or the Executive panel which will modify the price of the finish product.
Note importante / Important notice
Le procédé d'oxydation utilisé pour noircir les tiges de
plomb antique est artisanal et amène des variations de
fini et couleur qui font partie du processus. Des zones
«rougeâtres» ressemblant à de la «rouille» peuvent apparaître occasionnellement de façon aléatoire et ne peuvent
être considérées comme des défauts.
The technique used for antique welded lead is hand
made. A "reddish-brown" colouration, that resembles
the look of "rust" is sometimes evident and is inherent
of this came product, particularly at the solder joints.
This will not be considered a defect.
Les photos présentées peuvent avoir
de légères différences de couleurs et
de textures avec le produit réel.
The pictures might have some
small differences of colors and
textures with the real product.
akai
Adele
Soudé / Welded
ADELE et AKAI
4
AKA105E+ - BL
AKA104E+ - BL
$
Note : T ige blanche peinte avec un procédé
pouvant laisser des particules de peinture
sur le verre. / Painted white caming can
leave dust part on glass.
ADE104E+ - BL
DEGRÉ D’INTIMITÉ
Fini disponible
PRIVACY RATING
Available finish
Clair biseauté /
Beveled clear
Givré biseauté /
Beveled Glue chip
Baroque
Givré / Glue chip
AKAI
Verres/
Glasses
104
105
Blanc soudé / Welded white
TRiple verre / triple glazed
Verres/
Glasses
adele
Transparent Semi-opaque Opaque
Clear
Half-opaque Opaque
BL
Givré /Glue chip
Baroque
Clair biseauté /
Beveled clear
104
105
ADE105E+ - BL
5
Alta
Soudé / Welded
$
ALT090E+ - pl (3x)
PRIVACY RATING
Finis disponibles
Available finishes
Clear
Half-opaque Opaque
LT
PL
N
Laiton soudé / Welded brass
Plomb soudé / Welded lead
Plomb soudé antique / Antique welded lead
Verres/Glasses
À titre indicatif seulement,
autres modèles disponibles.
As an example only,
other models available.
IMPOSTES - TRANSOMS
090 (3x)
23˝ x 18˝
111
Martelé /
Hammered
Noir Opaque /
Opaque black
Kasumi
Soudé / Welded
Amadeus
6
$
AMA107E+ -pl
AMA108E+ -pl
AMA107E+ -pl
$
AMA104E+ -pl
exe098-BL
PRIVACY RATING
Finis disponibles
Available finishes
Clear
Half-opaque Opaque
LT
PL
N
Verres/Glasses
Kasumi
Screen
Screen biseauté /
Beveled screen
Linea
As an example only,
104
105
108
107
111
IMPOSTES - TRANSOMS
7
angelina
Soudé / Welded
$
ang106E+ -pl
ang107E+ -pl
ang106E+ -pl
PRIVACY RATING
ang106E+ -pl
Finis disponibles
Available finishes
Clear
Half-opaque Opaque
PL
N
Verres/Glasses
As an example only,
111
XxY
IMPOSTES - TRANSOMS
Chinchilla
Martelé /
Hammered
Screen biseauté /
Beveled screen
Kasumi
Noir opaque /
Opaque black
Soudé / Welded
arabesque
8
$
$
ARA107E+ -N
ARA106E+ -N
ARA107E+ -N
ARA104E+-N
EXE098-AL
PRIVACY RATING
Finis disponibles
Clear
Half-opaque Opaque
Available finishes
PL
N
Verres/Glasses
Givré biseauté /
Glue chip beveled
Niagara clair /
Clear Niagara
Chinchilla
Clair biseauté de formes
variées / Beveled Clear
various shapes
Martelé / Hammered
As an example only,
104
105
106
107
108
111
IMPOSTES - TRANSOMS
9
aristocrate
Soudé / Welded
$
$
ari104E+ -pl
exe098-al
ari104E+ -pl
exe098-al
ari106E+ -pl
Finis disponibles
PRIVACY RATING
Available finishes
Clear
Half-opaque Opaque
LT
PL
N
Verres/Glasses
As an example only,
104
105
106
107
108
111
IMPOSTES - TRANSOMS
Givré biseauté /
Beveled Glue chip
Chinchilla
various shapes
Soudé / Welded
athena
10
ath107E+ -n
ath106E+ -n
ath107E+ -n
$
$
ath104E+ -n
EXE098-bl
PRIVACY RATING
LT
PL
N
Finis disponibles
Available finishes
Clear
Half-opaque Opaque
Verres/Glasses
Martelé / Hammered
Chinchilla
Losange Givré biseauté /
Beveled Glue chip
diamond form
As an example only,
106
105
107
111
IMPOSTES - TRANSOMS
11
aura
Soudé / Welded
$
$
AUR104E+ -n
EXE098-AL
aur107E+ -n
PRIVACY RATING
Finis disponibles
Clear
Half-opaque Opaque
Available finishes
LT
PL
N
aur106E+ -n
Verres/Glasses
As an example only,
-G
-D
-G
-D
111
XxY
IMPOSTES - TRANSOMS
Morocco bronze /
Bronze Morocco
Givré biseauté /
Beveled Glue chip
Granite / Granit
Chinchilla
aur107-E+ n
calypso
12
Soudé / Welded
LT
cal104E+ -LT
$
$
$
CAL096rE+-LT
PRIVACY RATING
Fini disponible
CAL107E+-LT
LT
Available finish
Clear
Half-opaque Opaque
Verres/Glasses
Losange givré biseauté /
Beveled Glue chip
diamond form
Givré / Glue chip
Martelé / Hammered
As an example only,
096R
102
103
104
105
106
107
111
IMPOSTES - TRANSOMS
13
classique
Soudé / Welded
cla114E+ -n
exe094-BL
cla111E+-n
exe104-al + exe098-al
PRIVACY RATING
Finis disponibles
Available finishes
Clear
Half-opaque Opaque
LT
PL
N
Verres/Glasses
Givré biseauté /
Beveled Glue chip
As an example only,
114
115
111
IMPOSTES - TRANSOMS
$
Soudé / Welded
cubiste
14
cub106E+ -ON
cub106E+ -ON
$
$
CUB104e+-ON
EXE098-bl
PRIVACY RATING
Fini disponible
Clear
Half-opaque Opaque
Available finish
cub105e+-ON
EXE097-bl
ON Onyx seulement / Onyx only
Verres/Glasses
Morocco clair /
Clear Morocco
Clair biseauté /
Beveled clear
Kasumi
Screen biseauté /
Beveled Screen
104
23” x 49”
105
9” x 49”
106
21” x 65”
107
8” x 65”
15
diamant
DIA106E+ -LT
$
$
$
DIA104E+ -LT
EXE098-AL
DIA100E+ -LT
PRIVACY RATING
Fini disponible
Clear
Half-opaque Opaque
Available finish
DIA100E+ -N
LT
Verres/Glasses
As an example only,
102
103
Soudé / Welded
DIA106E+ -LT
104
105
106
107
111
IMPOSTES - TRANSOMS
Chinchilla
Waterglass gris /
Gray waterglass
Losange clair biseauté
gravé à la main /
Beveled diamond Clear
hand-engraved
DIA100E+ -PL
$
Soudé / Welded
fenshui
16
fen106e+ -n
$
fen107e+ -n
Un look apaisant
Relaxing look
PRIVACY RATING
Finis disponibles
Clear
Half-opaque Opaque
Available finishes
PL
N
Plomb soudé ¾˝ plat / Welded lead ¾˝ flat
Plomb soudé antique ¾˝ plat /
Antique flat welded lead ¾˝
Verre/
Glass
Chinchilla
Plomb soudé
antique ¾˝ plat
Antique flat
welded lead ¾˝
As an example only,
106
107
111
IMPOSTES - TRANSOMS
17
hortensia
Soudé / Welded
HOR106E+ - LT
$
$
HOR105E+ PL
HOR104E+ - pl
PRIVACY RATING
Finis disponibles
Available finishes
Clear
Half-opaque Opaque
LT
PL
Verres/Glasses
As an example only,
104
105
106
107
111
IMPOSTES - TRANSOMS
Clair biseauté
de formes variées /
Beveled Clear
various shapes
Chinchilla
Niagara
Soudé / Welded
maya
18
$
$
may107E+ -n
may106E+ -N
may107E+ -n
may104E+ -n
EXE098-bl
PRIVACY RATING
Finis disponibles
Clear
Half-opaque Opaque
Available finishes
LT
PL
N
Verres/Glasses
Givré biseauté /
Beveled Glue chip
Granite / Granit
As an example only,
111
XxY
IMPOSTES - TRANSOMS
19
modernik
Soudé / Welded
mod107E+ -pl
mod106E+ -pl
$
$
mod107E+ -pl
MOD104E+ -PL
PRIVACY RATING
Fini disponible
Available finish
Clear
Half-opaque Opaque
PL
Verres/Glasses
As an example only,
104
105
106
107
111
IMPOSTES - TRANSOMS
mod107E+ -pl
Niagara clair /
Clear Niagara
Screen
Givré biseauté /
Beveled Glue chip
Soudé / Welded
narcisse
20
naR107E+ -n
nar106E+ -n
naR107E+ -n
$
$
nar104E+ -n
PRIVACY RATING
Fini disponible
Available finish
Clear
Half-opaque Opaque
N
Verres/Glasses
Givré /
Glue chip
Chinchilla
Martelé /
Hammered
As an example only,
104
105
106
107
111
IMPOSTES - TRANSOMS
21
odyssee
Soudé / Welded
ody107E+ -n
ody106E+ -n
ody107E+ -n
$
$
ody104E+ -n
PRIVACY RATING
Finis disponibles
Available finishes
Clear
Half-opaque Opaque
LT
PL
N
Verres/Glasses
As an example only,
104
105
106
107
108
111
IMPOSTES - TRANSOMS
Morocco bronze /
Bronze morocco
Givré biseauté /
Beveled Glue chip
Niagara clair /
Clear Niagara
Chinchilla
various shapes
Soudé / Welded
pixel
22
$
$
Pix105e+ -Pl
EXE097-al
Pix104e+ -Pl
EXE098-al
PRIVACY RATING
Pix105e+ -Pl
EXE097-al
Finis disponibles
Clear
Half-opaque Opaque
Available finishes
PL
N
LT
Verres/Glasses
Martelé /
Hammered
Chinchilla
Clair biseauté /
Beveled clear
Screen biseauté /
Beveled Screen
As an example only,
111
XxY
IMPOSTES - TRANSOMS
23
renoir
ren104E+ -n
exe098-al
ren105E+-n
exe097-al
Soudé / Welded
ren105E+-n
exe097-al
$
$
ren106E+ -n
PRIVACY RATING
ren107e+-n
FiniS disponibleS
Clear
Half-opaque Opaque
Available finishES
LT
PL
N
Verres/Glasses
As an example only,
111
XxY
IMPOSTES - TRANSOMS
Martelé /
Hammered
Niagara
Kasumi
Screen biseauté /
Beveled Screen
24
Soudé / Welded
topaze
VENUS
VEN105E+ -n
exe097-BL
VEN104E+ -n
exe098-BL
PRIVACY RATING
$
$
$
top104e+ -n
exe098-al
top105E+-n
exe097-al
104
PRIVACY RATING
Clear
Half-opaque Opaque
FiniS disponibleS
Available finishes
Clear
Half-opaque Opaque
105
LT
PL
N
106
107
108
Verres/Glasses
Morocco bronze /
Bronze morocco
Givré /
Glue chip
Martelé /
Hammered
As an example only,
102
103
104
105
111
IMPOSTES - TRANSOMS
111
victoria
Soudé / Welded
8
25
VEN106E+ -n
$
$
Finis disponibles
Available finishes
LT
PL
N
111
vic108gE+ -LT
As an example only,
130E+ -N
16˝ ½ x 40˝ 5/8
IMPOSTES - TRANSOMS
PRIVACY RATING
Finis disponibles
Clear
Half-opaque Opaque
Available finishes
LT
PL
N
Verres/Glasses
As an example only,
106
107
108
108SCG
108SCD
111
$
$
vic108SCGE+ -N
vic108dE+ -LT
IMPOSTE - TRANSOM
Chinchilla
Noir opaque /
Opaque black
Gravure au jet de sable
sur verre Chinchilla /
Sandblasted designs on
Chinchilla glass
Niagara clair /
Clear Niagara
Spectrum gris /
Gray Spectrum
Soudé / Welded
zen
26
$
zen105E+ -n
zen104E+ -n
zen105E+ -n
$
$
zen106E+ -n
PRIVACY RATING
Fini disponible
Clear
Half-opaque Opaque
N 3⁄8 - P lomb soudé antique 3⁄8˝ plat /
Antique Flat Welded Lead 3⁄8˝
Available finish
Verre/Glass
Screen
104
105
106
107
111
27
SALSA
CHAMBLY
Chambly, salsa, venus
venus
Soudé / Welded
ven130E+-n
SAL130E+-pl
$
cha130e+ -lt
PRIVACY RATING
Fini disponible
Clear
Half-opaque Opaque
Available finish
LT
PL
N
Laiton soudé / Welded brass (Chambly)
Plomb soudé / Welded lead (SALSA)
Plomb soudé antique / Antique welded lead (VENUS)
Verres/Glasses
Niagara
Clair biseauté
Beveled Clear
varieted shapes
Chinchilla
Givré /
Glue chip
Verres/Glasses
Verres/Glasses
Niagara
Clair biseauté
Beveled Clear
various shapes
Chinchilla
Martelé /
Hammered
Losange clair biseauté /
Beveled Clear
diamond form
Granite / Granit
Chinchilla
Givré biseauté /
Beveled Glue chip
Niagara
28
CRÉATION
Sélect
Verres triples / Triple Glaze
HS-CRE104E+ -12
Kasumi
Non soudé or
Non-welded gold
HS-CRE104E+ -4
Screen
Non soudé étain
Non-welded pewter
HS-CRE106E+ -10
Martelé / Hammered
Non soudé argent satiné
Non-welded silver
HS-CRE106E+ -10
Chinchilla
Non-welded silver
HS-CRE106E+ -5
Chinchilla
Plomd soudé antique ¾˝ plat
Antique flat welded lead ¾˝
Créez votre propre porte
Multiples options de verres et métaux
Disponible en 26 configurations
Plus de 3 718 possibilités…

29
Create your own door
Multiple options of glass and caming
Available in 26 configurations
Over 3 718 possibilities…
Choisissez votre verre / Choose your glass
Chinchilla
Clair/Clear
Givré/Glue chip
Screen
Granite/Granit
Martelé/Hammered
Niagara
Chinchilla biseauté
Beveled Chinchilla

Clair biseauté
Beveled Clear
Givré biseauté
Beveled Glue chip
Choisissez votre tige /
Choose your caming

Screen biseauté
Beveled Screen
Kasumi
Morocco clair
Clear Morocco
Choisissez votre configuration de porte /
Choose your door configuration
Largeur/Width 23˝ x Hauteur/Height 37˝ Latéral / Sidelight 9˝
23˝ x 9˝½
094-3
Laiton soudé
Welded Brass
Non soudé étain
Non-welded Pewter
23” x 21˝¾
103-3
102-3
102-6
102-9
Largeur/Width 23˝ x Hauteur/Height 49˝ Latéral / Sidelight 9˝
Plomb soudé
Welded Lead
Non-welded Silver
092-9
092-6
Plomb soudé antique
Antique Welded Lead
Non soudé or
Non-welded Gold
104-4
104-8
104-12
Largeur/Width 23˝ x Hauteur/Height 54˝
105-4
Latéral / Sidelight 9.5˝
092-3
23” x 18˝
Non soudé Noir
Non-Welded Black
114-4
114-8
114-12
Largeur/Width 21˝ ou 23˝ x Hauteur/Height 65˝
Plomb soudé 3/8˝ plat
Flat welded Lead 3/8˝
115-4
Latéral / Sidelight 8˝
Plomb soudé antique 3/8˝ plat
Antique flat welded Lead 3/8˝
090-9
090-6
090-3
Plomb soudé ¾˝ plat
Flat welded Lead ¾˝
Plomb soudé antique ¾˝ plat
Antique flat welded Lead ¾˝
106-15
108-15
106-10
108-10
106-5
108-5
107-5
linéa
30
$
$
lin090E+ (3x)
lin106E+
PRIVACY RATING
Clear
Half-opaque Opaque
lin107E+
double verre /
double glazed
Verre/Glass
Verre/Glass
Linea
Linea
090 (3x)
23” x 18”
106
107
31
europe et calypso rainurés
rainure calypso
rcal105E+ -sab
rcal104E+ -sab
rainure
europe
rcal106E+-sAB
rcal107E+-sAB
$
$
$
REUR107E+ -GC
Verre/Glass
Sablé rainuré /
Sand-Blasted
V-Groove
PRIVACY RATING
Clear
Half-opaque Opaque
double verre / double glazed
Verre/Glass
Givré rainuré /
Glue Chip
V-Groove
reur106E+ -gc
Verres/
Glasses
Martelé /
Hammered
Niagara
Chinchilla
Screen biseauté /
Beveled Screen
Verres/
Glasses
Martelé /
Hammered
Niagara
Kasumi
Givré biseauté /
Beveled Glue chip
Verres/
Glasses
Niagara
Chinchilla
TRiple
verre/
triple
glazed
TRiple
verre/
triple
glazed
TRiple
verre/
triple
glazed
Degré
d'intimité /
privacy
rating
Semi-opaque /
Half-opaque
azt104E+ -pl
Degré
d'intimité
/privacy
rating
Opaque
mia104E+ -pl
venus
vivolo
Degré
d'intimité /
privacy
rating
Semi-opaque /
Half-opaque
RODIN
les plus populaires
micheline
MIA
AZTec
32
Verres/
Glasses
Verres/
Glasses
Clair biseauté /
Beveled cleat
Granite/ Granit
Chinchilla
Givré biseauté /
Beveled Glue chip
Niagara
Givré biseauté /
Beveled Glue chip
Martelé /
Hammered
Screen
TRiple
verre/
triple
glazed
Verres/
Glasses
Niagara clair /
Niagara clear
Martelé /
Hammered
Clair biseauté /
Beveled clear
Chinchlla
Givré biseauté /
Beveld Glue chip
TRiple
verre/
triple
glazed
Degré
d'intimité /
privacy
rating
Semi-opaque /
Half-opaque
TRiple
verre/
triple
glazed
Degré
d'intimité /
privacy
rating
Semi-opaque /
Half-opaque
ROD104E+ -PL
Degré
d'intimité /
privacy
rating
Semi-opaque /
Half-opaque
ven130E+ -N
Aussi disponible sans LOW E+ / Also available without Low E+ : Aztec, Mia, Micheline, Rodin, Ve
fenshui
cubiste
33
Verres/
Glasses
Verre/
Glass
Morocco clair /
Clear Morocco
Clair biseauté /
Beveled clear
Kasumi
Screen biseauté /
Beveled Screen
Chinchilla
TRiple
verre/
triple
glazed
TRiple
verre/
triple
glazed
Degré
d'intimité /
privacy
rating
Semi-opaque /
Half-opaque
cub104E+ - ON
exe098-bl
Verres/
Glasses
Verre/
Glass
Niagara clair /
Niagara clear
Screen
Clair biseauté /
Beveled Clear
Kasumi
Screen biseauté /
Beveled Screen
TRiple
verre/
triple
glazed
Degré
d'intimité /
privacy
rating
Semi-opaque /
Half-opaque
TRiple
verre/
triple
glazed
Degré
d'intimité
/privacy
rating
Semi-opaque /
Half-opaque
viv104E+ -N
enus, Vivolo.
FEN106E+ -N
TREILLIS
MATHEUS
mic104E+ -PL
MAT104NSE+ - PT
exe098-bl
TRE104NSE+-PT
exe098-bl
Disponible seulement avec LOW E+ / Only available with Low E+
the Most popular
Degré
d'intimité
/privacy
rating
Opaque
Non-soudé / Non Welded
atrix
34
atr107nsE+ -ar
atr106nsE+ -ar
$
$
Nos vitraux
non-soudés
vous impressionneront
par la qualité du fini et les
designs très contemporains
de cette sélection.
Our
non-welded
decorative glass
panel will impress you with
the quality of the finish and
the contemporary design.
PRIVACY RATING
atr104nsE+ -ar
EXE098-AL
Finis disponibles
Clear
Half-opaque Opaque
Available finishes
NS-NO - N on soudé- Noir / Non-Welded Black
NS-OR - N on-soudé Or / Non-Welded Gold
NS-AR - Non-soudé Argent satiné / Non-Welded Silver
NS-PT - Non-soudé Étain / Non-Welded Pewter
Verres/Glasses
Screen
Noir opaque /
Opaque black
Clair biseauté /
Beveled clear
As an example only,
IMPOSTES - TRANSOMS
35
beatrice
bea104nsE+ -ar
EXE098-BL
bea105nsE+ -ar
EXE097-BL
bea105nsE+ -ar
EXE097-BL
$
$
bea106nsE+ -ar
PRIVACY RATING
Finis disponibles
Clear
Half-opaque Opaque
Available finishes
Verres/Glasses
Niagara clair /
Clear Niagara
Screen
As an example only,
111
XxY
IMPOSTES - TRANSOMS
jazz
36
JAZ107nsE+ - pt
JAZ108NSE+-PT
JAZ107nsE+ - pt
$
$
JAZ104NSE+-PT
EXE098-bl
PRIVACY RATING
Finis disponibles
Available finishes
Clear
Half-opaque Opaque
Verres/Glasses
Noir opaque /
Opaque black
Linea
Kasumi
As an example only,
104
105
107
108
111
IMPOSTES - TRANSOMS
37
matheus
mat104nsE+ -pt
EXE098-BL
mat105nsE+ -pt
EXE097-BL
mat105nsE+ -pt
EXE097-BL
$
$
mat106nsE+ -pt
PRIVACY RATING
Finis disponibles
Available finishes
Clear
Half-opaque Opaque
Verres/Glasses
As an example only,
104
105
106
107
111
IMPOSTES - TRANSOMS
Niagara clair /
Niagara clear
Screen
Clair biseauté /
Beveled Clear
Kasumi
opaline
38
$
opa107NSE+ -pt
opa106NSE+ -pt
opa107NSE+ -pt
$
opa104NSE+ -PT
EXE098-AL
PRIVACY RATING
Finis disponibles
Clear
Half-opaque Opaque
Available finishes
Verres/Glasses
Screen biseauté /
Beveled Screen
Martelé / Hammered
Chinchilla
Noir opaque /
Opaque black
Clair biseauté /
Beveled clear
As an example only,
IMPOSTES - TRANSOMS
39
SHANTI
SHA105NSE+ -NO
EXE097-BL
SHA104NSE+ -NO
EXE098-BL
SHA105NSE+ -NO
EXE097-BL
$
$
SHA108NSE+ -NO
Finis disponibles
PRIVACY RATING
Available finishes
Clear
Half-opaque Opaque
Verres/Glasses
As an example only,
104
105
107
108
111
IMPOSTES - TRANSOMS
Linea
Clair biseauté /
Beveled clear
Screen
Noir opaque /
Opaque black
tendance
40
$
TEN090NSE+-PT (3x)
$
TEN108NSE+-PT
PRIVACY RATING
TEN104NSE+-PT
exe098-AL
Finis disponibles
Available finishes
Clear
Half-opaque Opaque
TEN105NSE+-PT
exe097-AL
Verres/Glasses
Morocco clair /
Clear Morocco
Linea
Screen biseauté /
Beveled screen
As an example only,
090 (3x)
23” x 21¾”
104
105
107
108
111
IMPOSTES - TRANSOMS
41
treillis
$
TRE106NSE+ -PT
TRE105NSE+ -PT
EXE097-AL
PRIVACY RATING
$
TRE104NSE+ -PT
EXE098-AL
Finis disponibles
Clear
Half-opaque Opaque
Available finishes
NS-OR
NS-AR
NS-PT
NS-NO
Non-soudé or / Non-welded gold
Non-soudé argent satiné / Non-welded silver
Non-soudé étain / Non-welded pewter
Non-soudé noir / Non-welded black
Verre/Glass
Screen biseauté /
Beveled Screen
As an example only,
092
23˝ x 21 ¾˝
$
111
XxY
IMPOSTES - TRANSOMS
Thermoformé/Cast Glass
baltique
42
$
$
$
bal105E+
BAL104E+
bal105E+
Technologie moderne,
le verre thermoformé à son meilleur
Modern technology,
thermoformed glass at its best
PRIVACY RATING
BAL114E+
exe094-bl
Clear
Half-opaque Opaque
As an example only,
104
105
106
107
114
115
111
IMPOSTES - TRANSOMS
43
julie
$
jul105E+
jul104E+
jul105E+
Superbe mouvement en verre moulé
Superb molded glass
PRIVACY RATING
DOUBLE verre / DOUBLE glazed
Clear
Half-opaque Opaque
As an example only,
104
105
111
IMPOSTE - TRANSOM
lupa
44
$
$
LUP108SCGE+
LUP108SCDE+
LUP106GE+
PRIVACY RATING
Clear
Half-opaque Opaque
As an example only,
106G
106D
107
108G
108D
108SCG
108SCD
111
IMPOSTES - TRANSOMS
45
opel
$
ope106E+
ope106E+
PRIVACY RATING
Clear
Half-opaque Opaque
As an example only,
106
107
111
IMPOSTES - TRANSOMS
quenouille
46
que107E+
que106E+
que107E+
$
$
Un humble hommage à la nature
A tribute to nature
que104E+
PRIVACY RATING
Clear
Half-opaque Opaque
As an example only,
104
105
106
107
108
111
IMPOSTES - TRANSOMS
47
tia
tia096rE+
$
$
tia107E+
tia090E+ (3x)
$
Une différence remarquable
An Amazing Look
tia106E+
PRIVACY RATING
Clear
Half-opaque Opaque
As an example only,
090 (3x)
23” x 18”
096R
105
106
107
108
tia107E+
111
IMPOSTES - TRANSOMS
excalibur clair
excalibur obscur
Fer Forgé/Wrought Iron
excalibur
48
$
EXC108CLE+ -N
$
EXC108CLE+ -N
EXC104OBE+ -N
EXE098-BL
Aussi disponible
en commande spéciale /
custom order ALSO available
As an example only,
104
105
106
107
108
23” x 65”
111
Disponible en version
claire ou obscure /
Also available in
clear or obscur glass
IMPOSTES - TRANSOMS
PRIVACY RATING
Excalibur clair
Verre/Glass
Clair / Clear
VerrE/Glass
Kasumi
Clear
Half-opaque Opaque
Excalibur obscur
Clear
Half-opaque Opaque
Fini disponible
Available finish
N
Noir mat / Mat black
49
gardina
gar106obE+ -n
gar107obE+ -n
gar107obE+ -n
$
Aussi disponible
Disponible en version
claire ou obscure /
Also available in
gar106CLE+ -n
Fini disponible
Available finish
N
PRIVACY RATING
Clear
Half-opaque Opaque
Verre/
Glass
Verre/
Glass
Clair /
Clear
Kasumi
As an example only,
106
107
111
IMPOSTES - TRANSOMS
seville
50
$
sev105E+ -n
exe097-bl
sev104E+ -n
EXE098-bl
sev108E+ -n
sev108E+ -n
$
sev108E+ -n
$
Vue intérieure / Inside view
Vue extérieure / Outside view
Aussi disponible en commande spéciale /
sev102E+ -n
exe092-bl
aussi Disponible en version claire /
Also available with clear glass
PRIVACY RATING
Fini disponible
N
Available finish
Clear
Half-opaque Opaque
sev103E+ -n
exe093-bl
Verre/Glass
Kasumi
As an example only,
102
23” x 37”
103
9” x 37”
104
23” x 49”
105
9” x 49”
108
107
23” x 65” 8” x 65”
111
XxY
IMPOSTES - TRANSOMS
versailles clair
versailles obscur
51
versailles
VER108OB-n
$
$
VER108CLE+ -n
VER108ClE+ -n
VER104OBE+ -n
EXE098-BL
Aussi disponible
As an example only,
104
23” x 49”
105
9” x 49”
108
23” x 65”
107
111
8” x 65” X x Y
IMPOSTES - TRANSOMS
aussi Disponible en version
claire ou obscure /
Also available with
PRIVACY RATING
versailles clair
Verre/Glass
Clair / Clear
VerrE/Glass
Kasumi
Clear
Half-opaque Opaque
versailles obscur
Clear
Half-opaque Opaque
Fini disponible
Available finish
N
comboteck
52
$
com108 E+
Vue extérieure
Outside view
Vue intérieure
Inside view
Carrelage georgien intégré
Internal Georgian grill
Un seul contrôle pour les stores intégrés
Only one control for internal blinds
53
Store intégré
NOUVEAU / NEW
Un seul contrôle / One control
Design amélioré / Improved design
Intimité totale / Complete privacy
Ouvert / Opened
$
$
$
STI104E+-2
Fermé / Closed
STI108E+-2
Sans entretien / Maintenance Free
Verre/Glass
Clair / Clear
double verre /
double glazed
102
104
106
108
Portes jardin/
Garden Doors
pj2000
54
$
$
pj2000 114GE+ -BL
exe094-bl
pj2000 114BcE+ -PL
exe094-bl
pj2000 114BCE+ -PL
exe094-bl
Verre/Glass
Clair avec carrelage Georgien couleur blanc /
Clear with Georgian grill white finish
triple verre / triple glazed
Verre/Glass
Clair biseauté / Beveled clear
Fini disponible
Available finish
LT
PL
N
PRIVACY RATING
Clear
Half-opaque Opaque
55
pj2004, pj2010, romance
PJ2004
Verre/Glass
Clair / Clear
PRIVACY RATING
Clear
Half-opaque Opaque
Fini disponible
Available finish
N 3 ∕ 8
Plomb soudé antique 3∕8˝ plat /
Antique flat welded lead 3∕8˝
Rehaussez vos portes jardin avec
l’addition des panneaux EXÉCUTIFS
Verre Select
Add class to your garden doors
with the addition of Verre
Select EXECUTIVE panels
Portes jardin/
Garden Doors
PJ2004114clE+ -n
exe094-bl
PJ2004114clE+ -n
exe094-bl
double verre /
double glazed
Verre/Glass
Kasumi
avec carrelage blanc 1˝ /
with 1˝ white grill
pj2010106E+ -bl
$
$
pj2010106E+ -bl
Verres/Glasses
Clair avec carrelage Georgien
couleur blanc / Clear with
Georgian grill white finish
PRIVACY RATING
Fini disponible
Clear
Half-opaque Opaque
ROM106E+ -bl

romance
Available finish
PL
N
N
56
Portes jardin/
Garden Doors
décorus et gardina clair
decorus
Verre/Glass
Clair / Clear
TRiple verre
triple glazed
PRIVACY RATING
Clear
Half-opaque Opaque
Finis disponibles
Available finishes
PL ¾ Plomb soudé ¾˝ plat / Flat welded lead ¾˝
N ¾Plomb soudé antique ¾˝ plat / Antique flat welded lead ¾˝
DEC106E+ -N
DEC106E+ -N
$
Nombreuses options
décoratives pour
embellir vos journées !
Lots of decorative
options to choose from!
gardina
Verre/Glass
Clair / Clear
$
double verre
double glazed
PRIVACY RATING
Clear
Half-opaque Opaque
Fini disponible
Available finish
N
Noir / Black
Le fer forgé est utilisé en unité scellée
pour un ensemble de portes jardin.
Wrought iron is used in a sealed unit
for garden doors.
gar106E+ -N
gar106E+ -N
57
On le créera
pour vous !
Verre biseauté à la main disponible
pour les commandes spéciales.
Spécialiste du
We’ll create it
for you!
Sur mesure
Custom hand bevel available
for the perfect touch.
Custom size
units for windows
EQUINOXe
Verres/Glasses
Martelé / Hammered
Waterglass
Granite / Granit
Clair biseauté avec étoile /
Beveled clear with star
58
Fenêtres décoratives
Decorative windows
Notre nouvelle collection de verres décoratifs utilitaires vous
épatera ! Tous les modèles vous permettent de jouir d’une pleine
lumière ou d’une intimité totale comme bon vous semble. Cette
nouvelle collection novatrice vous permet d’acquérir les nouveautés
les plus tendances sur le marché. Constatez-le par vous-même.
Our new collection of Decorative commodity glass will impress you.
All models in the collection enable you to enjoy full daylight or total
privacy as you see fit. This new innovative collection permits you to
procure the trendiest products on the market. See for yourself!
et produits sur mesure
and Special projects
59
FD1-lt
FD2-lt
Verre/Glass
Verre/Glass
Martelé / Hammered
« Waterglass » pêche /
Peach Waterglass
FD3-lt
Fd4-lt
Verre/Glass
Verre/Glass
Clair biseauté /
Beveled clear
Clair / Clear
FD6-N
FD10-TIA
Verre/Glass
Verre/Glass
Clair / Clear
Thermoformé /
Thermoformed
60
Panneaux
exécutifs
Executive
Panel
series
Panneaux décoratifs haute définition,
assurez-vous d’obtenir le
produit original.
High-definition decorative panel
make sure you buy the original.
Don't settle for inferior imitations.
Les PANNEAUX EXÉCUTIFS ont changé le monde de
la porte d’acier depuis leur introduction sur le marché
il y a environ 10 ans. Leur style haut de gamme très
«chic» explique le gain de popularité exceptionnel du
produit lors de la dernière décennie. Ces panneaux
«haute définition» qui évoquent les panneaux ravalés
à moulures rapportées des portes de bois traditionnelles,
peuvent être combinés avec des panneaux de verre
décoratif, pour une multitude de possibilités et
d'agencements. Notre collection de latéraux pleine
grandeur (111) assortis à une PORTE EXÉCUTIVE peut
rehausser le cachet de n’importe quelle résidence.
When we introduced these panels to the market
10 years ago, the EXECUTIVE PANEL series sent a
shockwave in the steel door industry, and they have
become more popular every year since. These “high
definition” panels, inspired by the moldings used on
traditional wooden doors, can be used with decorative
glass panels, in any number of combinations. Our
series (111) sidelight joined to an EXECUTIVE DOOR
can add style to any house.
Panneaux haute définition, isolation en uréthane, plusieurs modèles disponibles.
Decorative panel, urethane insulation,
many sizes available.

CHINOOK
CHIN111E+ -PL + EXE114-al + EXE094-al + CHIN111E+ -PL
Verre / Glass
Chinchilla biseauté ½˝ / Chinchilla ½˝ beveled
NOTE
Il est nécessaire d’utiliser le cadre d’aluminium lors de l’application de peinture pour préserver votre garantie.
Aluminum frame must be used when paint is applied in order to respect the warranty.
61
EUR094-LT
EXE102-AL + EXE094-AL
62
Panneaux exécutifs haute définition
High definition executive panels
Finis disponibles
Fini disponible
NS-OR
NS-AR
NS-PT
NS-NO
N 3⁄8 - P lomb soudé antique 3⁄8˝ plat /
Available finishes
Available finish
Non-soudé or / Non-welded gold
Non-soudé argent satiné / Non-welded silver
Non-soudé étain / Non-welded pewter
Non-soudé noir / Non-welded black
Verre/Glass
Verre/Glass
Screen biseauté /
Beveled Screen
Screen
zen092E+ -N
exe102-AL
TRE092NSE+ PT
exe094-al + exe092-al
TIA111
cal111-lt
CLA111-N
AZT111-N
LUP111
exe104-BL
exe098-bl
Panneaux Exécutifs - Il est nécessaire d'utiliser le cadre d'aluminium lors de l'application de peinture pour préserver votre garantie. 111 - Le motif peut varier selon vos dimensions.
Executive panels - Aluminum frame must be used when paint is applied in order to respect the warranty. 111 - Pattern may vary depending in size.
63
moulures
DYNASTIE
MOLDINGS
Agencez vos portes et vos fenêtres avec nos moulures Dynastie,
en aluminium, installées en surface..
Match your doors and windows with our Dynastie Moldings, in
aluminum, installed on surface..
Les cadres Verre Select en PVC et aluminium
s'hamonisent parfaitement avec nos moulures Dynastie.
Verre Select PVC and aluminum frames and molding
match perfectly with our Dynastie molding.
MDY2450
MDY2413
zen111-n
Fini disponibles
Available finishes
N 3⁄8 - Plomb soudé antique 3⁄8˝ plat /
PL 3⁄8 - Plomb soudé 3⁄8˝ plat /
Flat Welded Lead 3⁄8˝
Verre/Glass
Screen
Plomb soudé
antique 3/8˝ plat
Antique flat
welded lead 3/8˝
Acryverre /
Bevel pane
Tuscany
$
$
TUS107E+
TUS104E+
exe098-AL
TUS108E+
TUS107E+
TUS105E+
exe097-AL
Distribué par / Distributed by
Les produits Verre Select sont utilisés dans la fabrication de
portes et fenêtres homologuées Energy Star.
Verre Select products are used in the manufacture of
Energy Star - approuved doors and windows.
L’utilisation du symbole ENERGY STAR pour les fournisseurs ne signifie pas que cette organisation ni ses produits répondent
aux spécifications techniques d’ENERGY STAR. Les marques déposées ENERGY STAR® sont gérées et diffusées au Canada
par Ressources naturelles Canada.
The ENERGY STAR Trade Symbol does not imply certification of this organization or its products. The
ENERGY STAR® registered marks are administered and promoted in Canada by Natural Resources Canada.
ADE104-B

Brochure - Verre Select

Transcription

Similar documents

Imports et legendes:Mise en page 1

options spa PDF web.indd

Nos Spécialités /Our specialities Notre Savoir faire / Our know-how

Our brochure

co inc. - TRI

Football Friends Jeremy - EGMONT - Easyreaders

notebook - Polytech Annecy