NOTES ON THE EARLY HISTORY OF TECHNICAL HIGHER

NOTES ON THE EARLY HISTORY OF TECHNICAL HIGHER

!"#$%%! %%"&#%%#'()*%%&+$"!(*%%!,%%"#-& +-')%%&+.&#(%
#/0-'"+! %%+ %%*'$&+%1+'2+3%
&!(+'4 +-!)'+%%"#!/!(#$-05%
-67789:6;<=;>%?8@A87%6B%CD8%(6@E;=E;%'FE<8@G%
!"#$%&#H%I8%:87B67@%E%A7=8B%E;EJG9=9%6B%CD8%8F6;6@=FEJ%E;<%:6J=C=FEJ%F6;C8KC%6B%89CEAJ=9D=;>%CD8%B=79C%
C8FD;=FEJ% D=>D87% 9FD66J% =;% (6@E;=EH% I8% L7>8% B67% E% 78M=9=6;% 6B% CD8% FL778;C% :6=;C% 6B% M=8N% 6;% CD8%
8<LFEC=6;EJ%J8M8J%=;%*E9D=%1+EO=3%E;<%PLFDE789C%EC%CD8%8:6FDQ%D=>DJ=>DC=;>%CDEC%CD898%N878Q%EC%CD8%C=@8Q%
=@:67CE;C%EFE<8@=F%F8;C879%N8%@EG%;6C%78F6>;=R8%67%@EG%;6C%A8%ENE78%6B%C6<EGH%I8%EJ96%:J8E<%B67%E%
J6;>%<L8%987=6L9%E::76EFD%EA6LC%CD8%D=9C67G%6B%8E7JG%@6<87;%8<LFEC=6;%=;%(6@E;=EH%
!"#$%&'()*%#'$"
"D8%B=79C%E=@%6B%CD=9%A7=8B%:E:87%=9%C6%78F6JJ8FC%96@8%J899%S;6N;%BEFC9%B76@%CD8%
8E7JG% D=9C67G% 6B% CD8% D=>D87% C8FD;=FEJ% 8<LFEC=6;% =;% *E9D=Q% =;% CD8% F6;C8KC% 6B% CD8%
>8;87EJ% <8M8J6:@8;C% 6B% CD8% 78>=6;% E;<% 6B% (6@E;=EH% "D8% =;F8:C=6;% 6B% C8FD;=FEJ%
8<LFEC=6;% =9% L;<8;=EAJG% 78JEC8<% C6% CD8% TE::J=8<% 9F=8;F89U% 8<LFEC=6;Q% =;FJL<=;>%
E::J=8<%@ECD8@EC=F9Q%J=S8%9:D87=FEJ%C7=>6;6@8C7G%L98<%=;%>86<89G%E;<%;EM=>EC=6;H%
"D8% C8EFD=;>% 6B% E::J=8<% :DG9=F9% 1E::J=8<% @8FDE;=F9Q% E::J=8<% DG<76<G;E@=F9Q%
E::J=8<%6:C=F93%=9%EJ96%E%9=>;%6B%AL7>86;=;>%C8FD;=FEJ%8<LFEC=6;H%ID8;8M87%C6%CD898%
FJE9989%6;8%67%98M87EJ%:L78JG%E::J=8<%<=9F=:J=;89%E78%E<<8<Q%N8%EJ78E<G%FE;%9EG%CDEC%
E%C8FD;=FEJ%8<LFEC=6;%=9%A67;H%+C%=9%NDG%=;%CD898%;6C89%N8%:EG%E%:E7C=FLJE7%ECC8;C=6;%
C6%CD8%<8M8J6:@8;C%6B%CD8%8<LFEC=6;%=;%E::J=8<%9F=8;F89%E;<%E::J=8<%@ECD8@EC=F9%EC%
CD8%'FE<8@=89%=;%*E9D=Q%A8B678%CD8%D=>D87%C8FD;=FEJ%9FD66J%6B%'9EFD=%NE9%A67;H%
'%;6C8%B67%CD8%B678=>;%78E<87V%=;%#;>J=9DQ%CD8%(6@E;=E;%:76;L;F=EC=6;%6B%+EO=%
=9% FJ6987% C6% *E9D=W% =;% ,78;FDQ% =C% =9% FJ6987% C6% +EFDGQ% ND=J8% =;% .87@E;% =9% FJ6987% C6%
+E9FDG%X%=;%EJJ%FE989%N=CD%CD8%EFF8;C%6;%CD8%B=79C%9GJJEAJ8H%+C%=9%L;B67CL;EC8%CDEC%CD8%
6J<87%,78;FD%E;<%(6@E;=E;%@E:9%E=@8<%B67%,78;FD%9:8ES879%L98<%CD8%C7E;9F7=:C=6;%
+E99GQ% E;<% FL778;C% @E:9% E=@8<% B67% #;>J=9D% 9:8ES879% L98% CD8% C7E;9F7=:C=6;% '%()Q%
ND=FD% =9% :D6;8C=FEJJG% @=9J8E<=;>H% +C% =9% NDG% N8% CES8% CD8% J=A87CG% =;% CD=9% :E:87% C6%
:76:698%E%1;67@EJ3%:D6;8C=F%C7E;9F7=:C=6;%=;%#;>J=9DQ%CDEC%6B%*E9D=H%
+!",""-#.%'&#'/&,0-#*,1""02&.02*%#32"
"D8% J=9C% 6B% M6JL@89% E;<% E7C=FJ89% <8M6C8<% C6% CD8% D=9C67G% 6B% CD8% "8FD;=FEJ%
0;=M879=CG% 6B% +EO=% =9% L;8K:8FC8<JG% J8;>CDG% E;<% 9L7:7=9=;>JG% <=M8798% B67% E% 7ECD87%
%
5
%T.D867>D8% '9EFD=U% "8FD;=FEJ% 0;=M879=CG% 6B% +EO=% E;<% +;9C=CLC8% B67% -6@:LC87% $F=8;F8% 6B% CD8%
(6@E;=E;%'FE<8@G%+EO=Q%(6@E;=EH%
Z[\%
%
689=9%
Y%
G6L;>%L;=M879=CGH%1(8B878;F89%]ZX^_%78:7898;C%E%9@EJJ%98J8FC=6;%6B%CD898%N7=C=;>9H3%
&6N8M87Q% @69C% 6B% CD898% N7=C=;>9% F6LJ<% <=9E::6=;C% CD8% D=9C67=E;% 78E<87Q% A8FEL98%
CD8G%E78%;6C%C7LJG%D=9C67=FEJ%=;%;ECL78Q%ALC%E%@=K8<%>8;78%6B%@8@6=79%X%=;%CD8%98;98%
6B% TE% ;E77EC=M8% F6@:698<% B76@% :8796;EJ% 8K:87=8;F8U ZQ% :76B899=6;EJ% 76@E;F8Q%
:6J=C=FEJ%N7=C=;>Q%E;<%:8796;EJ=R8<%D=9C67GH%
"D878%=9%J=CCJ8%C6%9EG%EA6LC%CD8%D=9C67G%N7=CC8;%AG%`76B89967% =F6JE8%+7=@=F=LF%
]ZQ% Y_Q% 8KF8:C% CDEC% =C% 89FE:89% =;% @69C% =;9CE;F89% C6% CD8% D=9C67=FEJ% N7=C=;>% :ECC87;9H%
`76AEAJGQ%CD8%A89C%FDE7EFC87=REC=6;%6B%CD8%M6JL@89%<L8%C6%`76BH%+7=@=F=LF%NE9%@E<8%
AG%CD8%JEC8%D=9C67=E;%E;<%EFE<8@=F=E;%.D867>D8%`JEC6;Q%=;%CD8%:78BEF8%C6%CD8%98F6;<%
6B% CD898% M6JL@89H% +;<88<Q% CD8% 98C% 6B% M6JL@89% <=9FL998<% E78% 6B% =;C8789C% @E=;JG%
A8FEL98% 6B% CD8% B8ECL78% .D867>D8% `JEC6;% 8@:DE9=R8<V% CD898% E78% 96@8NDEC% @8@6=7%
A66S9Q%E;<Q%E9%9LFDQ%E78%L98BLJ%C6%988%E%M=8N:6=;C%6B%96@86;8%ND6%987M8<%<L7=;>%E%
J6;>%:87=6<%6B%C=@8%E9%9CL<8;CQ%CD8;%E9%:76B89967%EC%CD8%"8FD;=FEJ%0;=M879=CG%6B%+EO=H%
!;8% 6B% CD8% @69C% =;C8789C=;>% :E7C9% =;% CD8% CD=7<% M6JL@8% =9% F6;9C=CLC8<% AG% CD8%
8M6FEC=6;9% 6B% 96@8% 6B% CD8% B67@87% :76B899679% EC% CD8% "8FD;=FEJ% 0;=M879=CG% 6B% +EO=W%
ND=J8%96@8%:67C7E=C9%E78%@878%78:76<LFC=6;9%6B%6CD87%ELCD679a%N7=C=;>9Q%96@8%6CD87%
:67C7E=C9%=;FJL<8%>8;L=;8Q%EJ@69C%;EbM8%78F6JJ8FC=6;9%6B%CD8%ELCD67%EA6LC%D=9%B67@87%
C8EFD879H%"D8%>J=@:989%6;%-=O@E;%E;<%6;%?E;>876;Q%E@6;>%6CD879Q%E78%78EJJG%;=F8H%
"D8%78E<87%9D6LJ<%A8%EM87C8<%CDEC%9LFD%:67C7E=C9%E78%;6C%EJJ%E::8E7=;>%=;%CD8%98FC=6;%
C=CJ8<%*%$+,-./,$"01%2)#),".03.#4,.546. "%&4)./027#,&41)&%1:E>89%YcYXY[dQ%M6JH%eQ%
+7=@=F=LF3H% 0;B67CL;EC8JGQ% ND=J8% DEM=;>% @E;G% 9LA9CE;C=EJ% @87=C9Q% CD8% 9C7LFCL78% 6B%
CD8%M6JL@89%AG%+7=@=F=LF%=9%fL=C8%877EC=FH%'%B=;EJ%:766B%CDEC%CD898%M6JL@89%E78%;6C%E%
D=9C67=FEJ% @6;6>7E:D% =9% F6;9C=CLC8<% AG% CD8% J=@=C8<% 78B878;F8% J=9C% 1Z[% 78B878;F89%
6;JG3Q% ND=FD% =;FJL<89% 6;JG% A66S9% E;<% 6;JG% E% B8N% 78B878;F89% 6;% CD8% D=9C67G% 6B%
C8FD;6J6>G%E;<%6;%CD8%"8FD;=FEJ%0;=M879=CG%6B%+EO=H%P89=<89Q%CD8%ELCD67%J66S9%7ECD87%
L;ENE78% 67% L;=;C8789C8<% AG% NDEC% 6CD87% B8JJ6N% D=9C67=E;% E;<% F6JJ8E>L89% B76@% CD8%
9E@8%L;=M879=CG%DE<%N7=CC8;%A8B678%D=@H%
"D8% M6JL@8% ]e_% AG% CD8% B67@87% /8E;% +6E;% P8gE;% =9% <8B=;=C8JG% E% @8@6=7% E9%
@LFD%E9%E;%ELC6A=6>7E:D=F%N7=C=;>H%'9%9LFDQ%CD8%78E<87%9D6LJ<%;6C%8K:8FC%C6%B=;<%
6;JG% AE78% BEFC9% E;<% D=9C67=FEJ% gL<>@8;C9Q% @6786M87% 9D6LJ<% ;6C% 8K:8FC% CDEC% EJJ%
:8796;9%E;<%BEFC9%E78%<8EJC%N=CD%E9%8fLEJJG%=@:67CE;CH%,67%=;9CE;F8Q%6;8%FE;%;6C%B=;<%
@LFD% 6;% CD8% <8E;% ND6% 987M8<% A8B678% `76BH% P8gE;% X% E996F=EC8<% :76B89967% 'L78J%
`6:6M=F=Q% ND6% DE9% A88;Q% D6N8M87Q% E;% E99=9CE;C% :76B89967% E9% 8E7JG% E9% ZdcZQ% E;<% E%
J8FCL787%9CE7C=;>%B76@%Zdc^%1EFF67<=;>%C6%+7=@=F=LF%]e_Q%:E>8%Yd^Q%M6JH%e3H%%
I=CD%9LFD%E%<=M8798%7E;>8%6B%E::76EFD89%B6L;<%=;%CD8%N7=C=;>9%6B%CD8%B67@87%
:76B899679% CL7;8<% =;C6% @8@67=EJ=9C9Q% E;<% E% 9FE;C% 7E;>8% 6B% :E:879% 67% A66S9% 6B% C7L8%
D=9C67G% 6B% CD8% L;=M879=CGQ% 6L7% :8796;EJ% F6;FJL9=6;% =9% CDEC% CD8% D=9C67G% 6B% CD=9%
L;=M879=CGQ%E9%N8JJ%E9%CD8%D=9C67G%6B%C8FD;=FEJ%D=>D87%8<LFEC=6;%=;%(6@E;=E%78@E=;9%
G8C% C6% A8% N7=CC8;Q% =;% E% 987=6L9% 9F=8;C=B=F% E::76EFDH% ?69C% :76AEAJGQ% E;% 6LC9=<87%
%
Z
%?877=E@%I8A9C87%6;%J=;8H%
e%
&=9C6=78%<8%JE%9F=8;F8%8C%<8%JE%C8FD;=fL8%
Z[Z%
D=9C67=E;%9D6LJ<%A8%=;M=C8<%C6%N7=C8%=CQ%A8FEL98%L;C=J%;6NQ%=C%988@9Q%:E99=6;9%E78%9C=JJ%
M=M=<%=;9=<8%CD8%+E99=8;9=9%:6JGC8FD;=F%C6%EJJ6N%E;%6Ag8FC=M8%E::76EFD%AG%=;9=<879H%
,L7CD87% 6;Q% =C% =9% @69C% 78>78CCEAJ8% CDEC% CD8% 78F8;C% M6JL@89% :LAJ=9D8<% 6;% CD8%
D=9C67G%6B%CD8%"8FD;=FEJ%0;=M879=CG%6B%+EO=%:76M=<8%E%<8FJE@EC67GQ%7D8C67=F%M=8N%6B%
CD8% 8E7JG% <8M8J6:@8;C9% 78JEC8<% C6% .D867>D8% '9EFD=H% P8G6;<% E% B8N% FD76;6J6>=F%
<ECEQ% CD8% =;C8789C8<% 78E<87% FE;% B=;<% ;6% 78J8ME;C% E;EJG9=9% 6B% CD698% 8E7J=87% C=@89% 6B%
<8M8J6:@8;C% 6B% C8FD;=FEJ% 8<LFEC=6;H% +;% CD=9% A7=8B% :E:87Q% N8% C7G% C6% F6;C7=ALC8%
F6778FC=;>%CD=9%78>78CCEAJ8%9CEC8%6B%BEFC9H%
4!"%-2""*'$%25%""'6""%-2""2,&17""(2321'082$%.""'6""%-2""%2*-$#*,1"
2()*,%#'$""#$""7,.-#"
)66S=;>% AEFS% C6% CD8% EFD=8M8@8;C% 6B% .D867>D8% '9EFD=% X% EC% CD8% C=@8% N7=CC8;%
'9ES=Q%CD698%ND6%S;6N%CD8%D=9C67G%6B%D=>D87%C8FD;=FEJ%8<LFEC=6;%=;%CD8%N67J<%@EG%A8%
9CL;;8<V%D6N%NE9%=C%:699=AJ8%CDECQ%=;%E%:7=;F=:EJ=CG%J=S8%?6J<6MEQ%F6;9=<878<%EC%CDEC%
C=@8% 7ECD87% L;<8M8J6:8<Q% E% C8FD;=FEJ% 8<LFEC=6;% =;9C=CLC=6;% A8% 89CEAJ=9D8<Q% A8B678%
9=@=JE7% =;9C=CLC=6;9% E::8E78<% =;% CD8% AG% BE7% @678% <8M8J6:8<% F6L;C7=89% J=S8% P8J>=L@Q%
$N8<8;Q% /8;@E7SQ% $N=CR87JE;<Q% 0H$H'HQ% 67% `67CL>EJh% $6@8% @EG% 9EG% CDEC% CD=9%
=;9C=CLC=6;% DE9% A88;% C66% 9D67C4J=M8<% C6% A8% 9=>;=B=FE;CQ% ALC% CD8% BEFC% CDEC% =C% 9LFF88<8<%
A7=;>=;>%6LC%C6%>7E<LEC=6;%EBC87%B6L7%G8E79Q%6;8%>8;87EC=6;%6B%8;>=;8879%@8E;9%CDEC%=9%
F6L;C9%E9%E%B7L=CBLJQ%;6C%E;%EA67C8<%=;=C=EC=M8H%?6786M87Q%NDEC8M87%9D67C4J=M8<%=C%@=>DC%
DEM8%A88;Q%E;%8K:JE;EC=6;%B67%=C%@L9C%A8%B6L;<%X%D6N%NE9%=C%@E<8%:699=AJ8h%
"6%L;<879CE;<%NDG%E%D=>D87%C8FD;=FEJ%8<LFEC=6;%=;9C=CLC=6;%NE9%89CEAJ=9D8<%=;%
*E9D=%E9%8E7JG%E9%=;%ZiZeQ%N8%@L9C%FE78BLJJG%8KE@=;8%CD8%8F6;6@=FEJQ%:6J=C=FEJ%E;<%
96F=EJ%B7E@8%6B%CD8%?6J<EM=E;%:7=;F=:EJ=CG%EC%CDEC%C=@8H%%
'C% CD8% 8;<% 6B% CD8% ZiCD% F8;CL7GQ% CD8% ND6J8% #E9C87;% #L76:8% NE9% =;% E% :667%
8F6;6@=FEJQ% 96F=EJ% E;<% :6J=C=FEJ% F6;<=C=6;Q% @LFD% <L8% C6% CD8% <8F78:=CL<8% 7E>=;>% =;%
CD8%!CC6@E;%#@:=78%E;<%C6%CD8%=;F899E;C%NE79%A8CN88;%CD8%"L7S=9DQ%&EA9AL7>Q%E;<%
(L99=E;% 8@:=789Q% B6L>DC% 6;% CD8% C877=C67=89% 6B% CD8% 9@EJJ87% 67% "L7S=9D49LA<L8<%
F6L;C7=89Q% J=S8% CD8% :7=;F=:EJ=C=89% 6B% ?6J<6ME% 1?6J<EM=E3% E;<% jE7E% (6@k;8E9Fl%
1IEJEFD=E3H% 'C% CDEC% 8:6FDQ% A6CD% PLFDE789C% E;<% *E9D=% N878% 9@EJJ% C6N;9Q% N=CD%
J=@=C8<%@E;LBEFCL7=;>%BEF=J=C=89W%G8CQ%CD8G%ND878%F6@:E7EAJ8%=;%:6:LJEC=6;%C6%6CD87%
9@EJJ% #L76:8E;% C6N;9Q% J=S8% 96@8% .87@E;% 6;89Q% ND878% L;=M879=C=89% N878%
BJ6L7=9D=;>H% '% :=FCL78Y% 6B% *E9D=% EC% ZieY% 9D6N9% E% DE;<96@8Q% 9@EJJ% ALC% ;6C%
=;9=>;=B=FE;C%C6N;%B67%CD8%8:6FDQ%N=CD%96@8%A8ELC=BLJ%AL=J<=;>9Q%J=S8%FDL7FD89%E;<%
:EJEF89%1,=>H%Z3H%'7>LEAJGQ%CD8%FE:=CEJ%6B%?6J<6ME%EC%CD8%C=@8%NE9%E%M87G%@E7S8<JG%
67=8;CEJ%F=CGQ%=;%FLJCL78%E;<%=;BJL8;F89%6;%CD8%<E=JG%J=B8H%"D8%:=FCL78%=;%,=>H%Y%BLJJG%
:76M89% CD=9% E9987C=6;H% "D878B678Q% CD8% >8;87EJ% F6;C8KC% C6% 9CE7C% <8M8J6:=;>% E% :L78JG%
%
Y
%P8FEL98% CD8% N7=C=;>9% E78% 9FE;C% B76@% CD8% 8E7JG% 8:6FDQ% @6786M87% A8FEL98% 96@8% @EG% A8%
L;78J=EAJ8Q%N8%N=JJ%8KC8;9=M8JG%L98%:=FC67=EJ%96L7F89%C6%AE98%6L7%E;EJG9=9H%
Z[Y%
%
689=9%
c%
I89C87;%C7E<=C=6;%6B%D=>D87%8<LFEC=6;%=;%*E9D=%1E;<%PLFDE789C3%F6LJ<%;6C%A8%ALC%E%
@=KCL78%6B%>76N=;>%F6@@87F=EJ%E;<%FLJCL7EJ%8KFDE;>89%N=CD%CD8%I89CQ%6;%6;8%9=<8Q%
E;<%E;%=@:67C8<%C8;<8;FGQ%6;%CD8%6CD87%9=<8H%+;%BEFCQ%=C%J66S9%CDEC%<L7=;>%CD8%ND6J8%
ZdCD%F8;CL7GQ%CD8%<8M8J6:@8;C9%=;%CD=9%:E7C%6B%#L76:8%E78%<L8%=;%CD8%B=79C%:JEF8%C6%E%
J6FEJ% 8J=C8% CDEC% CL7;8<% =C9% 8G89% C6NE7<% CD8% I89CQ% A8FEL98% #E9C% E::E78;CJG% DE<%
;6CD=;>%C6%6BB87%8KF8:C%E%<8F78:=C%8@:=78%X%CD8%"L7S=9D%6;8Q%E;<%E%D8C876>8;86L9%
L;<87<8M8J6:8<% 8@:=78% X% CD8% (L99=E;% 6;8Q% 8fLEJJG% CES=;>% =C98JB% @6<8J9% B76@% CD8%
CL@LJCL6L9% EC% CD8% C=@8% <8M8J6:@8;C% =;% CD8% I89CH% "6% CD898% J6FEJ% F6;<=C=6;9Q% CD8%
=;F78E9=;>% =;C8789C% 6B% CD8% N89C87;% F6L;C7=89Q% J=S8% #;>JE;<% E;<% ,7E;F8Q% =;% CD8% #E9C%
#L76:8%9D6LJ<%DEM8%78:7898;C8<%E;%=;F8;C=M8%B67%FDE;>8H%
%
,=>H%ZH%X%*E9D=%EC%ZdeYQ%<L7=;>%CD8%@=J=CE7G%6FFL:EC=6;%AG%(L99=E;%C766:9H%,76@%CD8%M6JL@8%AG% H'H%
P6><E;Q%67=>=;EJJG%E;%8;>7EM=;>%:LAJ=9D8<%=;%CD8%,78;FD%g6L7;EJ%89'22:"#$%#)01H%
PLC% E% @89D% 6B% F6;BJ=FC=;>% =;C8789C9% A8CN88;% !CC6@E;Q% 'L9C7=E;% E;<% (L99=E;%
#@:=789Q% EC% CD8% 8;<% 6B% CD8% ZiCD% F8;CL7G% E;<% EC% CD8% A8>=;;=;>% 6B% CD8% ZdCD% F8;CL7GQ%
LJC=@EC8JG%X%E;<%=;M6JL;CE7=JG%X%@E<8%:699=AJ8%E;%L;8K:8FC8<%<8M8J6:@8;C%6B%CD8%
:7=;F=:EJ=C=89% 6B% ?6J<EM=E% E;<% IEJEFD=EQ% ND=J8% FLCC=;>% ENEG% :E7C9% 6B% ?6J<6MEH%
+;<88<Q% CD8% 9C7E;>8% E;<% =;C7=FEC8% "78ECG% 6B% mnonS% mEG;E7FE% 1Zppc3Q% A8CN88;%
!CC6@E;9%E;<%(L99=EQ%>EM8%C6%CD8%JECC87%96@8%L;FJ8E7%7=>DC9%6B%:76C8FC=6;%6M87%CD8%
67CD6<6K%:6:LJEC=6;%L;<87%!CC6@E;%(LJ8Q%ND=J8%>=M=;>%CD8%-EJ=:D%6B%+9CE;ALJ%96@8%
7=>DC9% C6% :76C8FC% ?L9J=@9% =;% (L99=E% 189:8F=EJJG% =;% CD8% 78F8;CJG% J69C% !CC6@E;%
C877=C67=893H%"DEC%C78ECG%EJ96%:76M=<8<%B67%96@8%J=A87CG%6B%F6@@87F8%C6%EJJ%67CD6<6K%
L;<87% !CC6@E;% 7LJ8% E;<% >EM8% E;% =@:8CL9% C6% CD8% F6@@87F8% =;% CD8% 78>=6;H% +C% @EG%
J66S%E9%E;%=76;G%6B%CD8%D=9C67GQ%ALCQ%ND=J8%J669=;>%DL>8%C877=C67=89%1@678%CDE;%DEJB%
^%
&=9C6=78%<8%JE%9F=8;F8%8C%<8%JE%C8FD;=fL8%
Z[e%
6B% CD8% :78M=6L9JG% F6;C76JJ8<% 9L7BEF83% C6% A6CD% &EA9AL7>9% E;<% (L99=E;9Q% CD8%
?6J<EM=E;%`7=;F=:EJ=CG%@EG%DEM8%:76B=C8<%CD8%NE79%B6L>DC%AG%6CD879%6;%=C9%C877=C67GQ%
AG% <8M8J6:=;>% =C9% 8F6;6@G% E;<% CD8% =;B7E9C7LFCL78% ;88<8<% AG% CD698% NE79H% '7@=89%
;88<%FJ6CD89Q%B66<Q%F6@@L;=FEC=6;%76E<9Q%E;<%9:8;<%@LFD%@6;8G%ND878%CD8G%98CCJ8%
B67%96@8%C=@8%16FFL:EC=6;%:87=6<9V%Zp[dXZppc%X%(L99=E;W%ZpipXZpdZ%X%'L9C7=E;W%
ZpiiXZpdZQ% Zi\[XZiZY% E;<% ZiYiXZiec% X% (L99=E;3H% ?6786M87Q% =C% =9% F6;F8=MEAJ8%
CDEC%CD8%B=>DC=;>%8@:=789% @EG%DEM8%N=9D8<%C6%ECC7EFC%CD8%A8;8M6J8;F8%6B%CD8%J6FEJ%
:6:LJEC=6;% X% =C% =9% S;6N;% CDEC% CD8% !CC6@E;% >7=:% NE9% @LFD% @=J<87% <L7=;>% CD8%
<=9FL998<% :87=6<Q% EJJ6N=;>% ?6J<EM=E;9% @678% J=A87C=89Q% =;FJL<=;>% 8F6;6@=F% E;<%
F6@@87F=EJ%J=A87C=89Q%CDE;%=;%:78M=6L9%8:6FD9H%%
%
,=>H%YH%X%?E7S8C%=;%*E9D=%EC%Zic^H%,76@%CD8%M6JL@8%AG% H'H%P6><E;Q%67=>=;EJJG%E%J=CD6>7E:DG%
:LAJ=9D8<%AG%`H%?LJJ87%=;%*E9D=W%<7EN=;>%AG%+H%(EGH%
6C=F8%CDEC%=@:67CE;C%8F6;6@=F%FDE;>89%@L9C%DEM8%6FFL778<%EC%CD8%A8>=;;=;>%
6B%CD8%ZdCD%F8;CL7G%=;%?6J<6MEQ%<L8%C6%E%7E:=<%<8M8J6:@8;C%6B%CD8%F=CG%E;<%6B%CD8%
=99L8<%J8>=9JEC=6;Q%E9%<89F7=A8<%AG% H'H%P6><E;%]^_H%'%;8N%J8>=9JEC=6;%NE9%>=M8;%=;%
ZiZc%78>E7<=;>%CD8%@8E9L78@8;C%9G9C8@%X%E%CG:8%6B%J8>=9JEC=6;%CDEC%=9Q%<L7=;>%CD8%
ND6J8% D=9C67G% 6B% DL@E;=CGQ% =;C=@EC8JG% 78JEC8<% C6% 8F6;6@=FEJ% E;<% F6@@87F=EJ%
<8M8J6:@8;C9W% 9C788C9% N878% =@:76M8<% AG% F6M87=;>% CD8@% N=CD% N66<W% ;8E7AG% 7=M879%
E;<%JES89%N878%78>LJEC8<%E;<%FJ8E;8<W%98M87EJ%NEC87%F6JJ8FC=6;%:6=;C9%N878%6:8;8<Q%
E;<%NEC87%LC=J=C=89%89CEAJ=9D8<%CD76L>D6LC%CD8%F=CGH%+;%ZiZ^%E%F8;9L9%NE9%67<878<%X%
E;6CD87% @8E9L78% CDEC% <8@6;9C7EC89% @6<87;% C78;<9Q% @6786M87% E;% EFC=6;% E996F=EC8<%
Z[c%
%
689=9%
[%
N=CD%E%M=M=<%8F6;6@=F%<8M8J6:@8;CH% 8N%78>LJEC=6;9%B67%AL=J<=;>%N878%=;C76<LF8<%X%
E;6CD87% @8E9L78% 9D6N=;>% CDEC% E% BE9C% <8M8J6:@8;C% 6B% CD8% F=CG% NE9% L;<87NEGH%
$CE7C=;>%B76@%ZiZ^Q%6;JG%A7=FS%E;<%9C6;8%AL=J<=;>9%E78%EJJ6N8<%=;%*E9D=H%$:8F=B=F%
78>LJEC=6;9%B67%<8:69=C67=89%E;<%9C6789%N878%EJ96%>=M8;Q%EJJ6N=;>%CD8@%C6%A8%AL=JC%EC%
CD8% 6LC9S=7C9% 1T@EDEJEJ8U3% 6;JGQ% 9D6N=;>% E>E=;% E% M=M=<% F6@@87F=EJ% <8M8J6:@8;CQ%
N=CD%E%D=>D%=;F78E98%=;%CD8%M6JL@8%6B%F6@@87F=EJ=R8<%>66<9Q%E;<%E%F76N<8<%C6N;H%
'78E9% =;% CD8% F=CG% N878% ;EC=6;EJ=R8<% =;% 67<87% C6% @ES8% 766@% C6% ;8N% 9C788C9H% "DEC%
9D6N9% E;% 8BB67C% 6B% 9G9C8@EC=REC=6;% E;<% :JE;;=;>% 6B%CD8% F=CG% X% EJ96% E% FJ8E7% 9=>;% 6B%
BE9C%8F6;6@=F%E;<%L7AE;%<8M8J6:@8;CH%,=78%E;<%9E;=CE7G%78>LJEC=6;9%N878%>=M8;%=;%
ZiZc%E;<%789:8FC=M8JG%ZiZ^Q%N=CD%67<879%C6%AL=J<%D69:=CEJ9%E;<%JERE78CC69H%+;%Zi\eQ%
E;%=;9C=CLC=6;%B67%FE7=;>%CD8%67:DE;9%NE9%F78EC8<Q%E;<%8;JE7>8<%EC%ZiZpH%+;%ZiepQ%CD8%
:69CEJ% 987M=F8% NE9% =JJL9C7EC8<% AG% (EBB8C% 1P6><E;Q% ]^_Q% :H% e[c3% E9% E;% 8BB=F=8;CQ% BE9C%
6;8H% "D8% L::87% 96F=8CG% "%201"% N878% :87B8FCJG% 9=@=JE7% C6% CD8% 6;89% =;% CD8% I89C87;%
FE:=CEJ9%X%988%,=>H%e3H%-6@:E7=;>%CD8%:86:J8%=;%CD8%9C788C%1,=>H%Y3%N=CD%CD698%EC%CD8%
7LJ=;>%:7=;F8%F6L7C%1,=>H%e3Q%N8%<87=M8%CD8%F6;FJL9=6;%CDEC%CD8%96F=8CG%NE9%FLJCL7EJJG%
B7EFCL78<Q% N=CD% CD8% L::87% J8M8J9% J=M=;>% EFF67<=;>% C6% CD8% N89C87;% 9CGJ8Q% ND=J8% CD8%
@=<<J8%E;<%J6N87%J8M8J9%9C=JJ%J=M=;>%EFF67<=;>%C6%CD8%6J<87%67=8;CEJ%9CGJ8%1,=>H%Y%E;<%
,=>H%e%E78%A6CD%<8:=FC=;>%CD8%?6J<EM=E;%96F=8CG%E76L;<%Zie\XZic\3H%%
%
,=>H%eH%X%';%EL<=8;F8%<EG%EC%CD8%F6L7C%6B%CD8%7LJ=;>%:7=;F8%6B%?6J<EM=EQ%E76L;<%Zic\Q%=;%*E9D=H%%
,76@%CD8%M6JL@8%AG% H'H%P6><E;H%
%
"D8%<G;E@=F9%6B%CD8%F=CG%<8M8J6:@8;C%=9%N8JJ%78BJ8FC8<%AG%8J8@8;C9%J=S8%CD8%
FDE;>8%6B%CD8%F=CG%9CE@:H%0;<87%T9C8E<G%9CEC8U%67%9J6NJG%:76>7899=;>%=;9C=CLC=6;9Q%E%
<8>788% 6B% 9CEA=J=CG% =9% :7898;C% =;% CD8% 9G@A6J=9C=FH% +;% F6;C7E9CQ% <L7=;>% J899% CDE;%%
p%
&=9C6=78%<8%JE%9F=8;F8%8C%<8%JE%C8FD;=fL8%
Z[^%
^\%G8E79Q%B76@%ZiYi%C6%Zi[YQ%N8%S;6N%EC%J8E9C%B6L7%<=BB878;C%6BB=F=EJ%98EJ9%6B%*E9D=%
1988% ,=>L78% c3H% "D=9% <8CE=J% 9EG9% @LFD% 6;% CD8% <G;E@=F9% 6B% *E9D=% 67>E;=REC=6;% E;<%
<8M8J6:@8;C%EC%CDEC%8:6FDH%
%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%E3%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%A3%
,=>H%cE3%X%"D8%6BB=F=EJ%9CE@:%6B%*E9D=%EC%Zi^ZQ%<89=>;8<%AG%'9EFD=%E;<%$ELJ89FLH% 6C=F8%CDEC%CN6%
EJ:DEA8C9%E78%L98<%=;%CD8%9CE@:H%,76@%CD8%M6JL@8%AG% H'H%P6><E;H%A3%$8M87EJ%6BB=F=EJ%9CE@:9%6B%
*E9D=%<L7=;>%CD8%JEC8%ZiCD%E;<%<L7=;>%CD8%ZdCD%F8;CL7=89H%"D8%B=79C%9CE@:%=9%N7=CC8;%=;%"L7S=9DQ%CD8%
98F6;<%=;%-G7=JJ=F%1CD8%6;89%EC%ZiYi%E;<%Ziec3H%,76@%CD8%M6JL@8%AG% H'H%P6><E;H%
,76@% CD8% EA6M8% A7=8B% E;EJG9=9Q% CD8% 7EC=6;EJ% F6;FJL9=6;% =9% CDEC% *E9D=% NE9% EC% CD8%
A8>=;;=;>%6B%CD8%ZdCD%F8;CL7G%E%CD7=M=;>Q%=;F78E9=;>JG%:769:876L9%F=CGQ%BLJJ%6B%F6;C7E9C9Q%
ND=J8%B=>DC=;>%C6%@6<87;=R8Q%N=CD%E%<8M8J6:@8;C%9C6::8<%B76@%C=@8%C6%C=@8%AG%E<M8798%
=;C87;EC=6;EJ% F6;<=C=6;9% 198F6;<% (L9964"L7S=9D% IE7% <L7=;>% ZpipXZpdYQ% CD8% .788S%
,=J=S=% #C87=E% J8E<% AG% 'J8KE;<87% *:9=JE;C=9% EC% ZiYZQ% ND6% @E=;JG% B6L>DC% 6;% CD8%
?6J<EM=E;%96=JQ%:699=AJG%96@8%DE79D87%F6;<=C=6;9%<L7=;>%CD8%(L99=E;%6FFL:EC=6;93Q%ALC%
8998;C=EJJG%N=CD%E;%8F6;6@G%E;<%E;%67>E;=REC=6;%7E:=<JG%>E=;=;>%@6@8;CL@H%%
'7>LEAJGQ%EJJ%CD898%78B67@9%N6LJ<%;6C%DEM8%A88;%:76@:C8<%X%E;<% F6LJ<%;6C%
DEM8% A88;% <6;8% N=CD6LC% E% 9=>;=B=FE;C% J8M8J% 6B% 8F6;6@=F% E;<% F6@@87F=EJ%
<8M8J6:@8;CH%ID=J8%N8%<6%;6C%DEM8%<=78FC%8M=<8;F8%CD76L>D%E;%8F6;6@=F%F8;9L9%6B%
CD8%@E;LBEFCL7=;>%BEF=J=C=89Q%BE7@9Q%E;<%F6@@87F=EJ%L;=C9Q%CD878%E78%@E;G%:=FC67=EJ%
E;<% N7=CC8;% 8M=<8;F89% <8@6;9C7EC=;>% E% M=M=<% 8F6;6@=F% EFC=M=CGQ% :76@:C=;>% BE9C%
96F=EJQ%G8C%:76AEAJG%L;AEJE;F8<%<8M8J6:@8;CH%
"D898% E78% CD8% F6;<=C=6;9% CDEC% DEM8% F78EC8<% CD8% ;88<% B67% E;% 8<LFEC=6;% CDEC%
F6LJ<% D8J:% CD8% 8F6;6@=F% <8M8J6:@8;CQ% E9% CD8% 9FD66J% 6B% '9EFD=% NE9H% +C% @EG% A8%
9=>;=B=FE;C% CDEC% 6;8% 6B% CD8% =@:67CE;C% :8EF8% C78EC=989% 6B% CD8% 8:6FDQ% CD8% 96% FEJJ8<%
T"78ECG%6B%qE99GUQ%A8CN88;%CD8%(L99=E;%E;<%!CC6@E;%#@:=789Q%8;<=;>%CD8%$8F6;<%
(L9964"L7S=9D%IE7%6B%ZpipXZpdYQ%NE9%9=>;8<%EC%*E9D=%1N7=CC8;%qE99G3H%
Z[[%
%
689=9%
i%
9!"%-2""1'*,1"",*,(28#*""%&,(#%#'$"
$6@8% 78E<879% J899% BE@=J=E7% N=CD% CD8% 8:6FD% @EG% A8% :LRRJ8<% CD=;S=;>% CDEC%
'9EFD=a9%9FD66J%NE9%A67;%6;%E;%8<LFEC=6;EJJG%M=7>=;%JE;<H%PLC%CDEC%=9%C6CEJJG%L;C7L8H%
+;<88<Q%EC%CD8%8;<%6B%CD8%ZdCD%F8;CL7GQ%*E9D=%NE9Q%EJ6;>%N=CD%PLFDE789C%1=C%988@9Q%
EFF67<=;>% C6% CD8% J=C87ECL78Q% 9J=>DCJG% @678% CDE;% PLFDE789C3% 6;8% 6B% CD8% 78:LC8<%
EFE<8@=F% F8;C879% =;% #E9C87;% #L76:8H% +;% *E9D=Q% E;% 8KF8JJ8;C% T.788S% 'FE<8@GU%
1D=>D87% 9FD66J% =;9C=CLC=6;Q% EC% CD8% J8M8J% 6B% N89C87;% L;=M879=C=89% 6B% CD8% C=@8Q% N=CD%
8<LFEC=6;%@E=;JG%=;%.788S%JE;>LE>83%DE9%A88;%EFC=M8%B67%E%J6;>%C=@8%EJ78E<GeH%+;%BEFCQ%
'9EFD=%67>E;=R8<%CD8%T$FD66J%6B%C6:6>7E:D=F%E;<%F=M=J%8;>=;8879U%=;%CD8%(6@E;=E;%
JE;>LE>8% E9% E% F6L;C87N8=>DC% C6% CD8% @E=;JG% .788S% JE;>LE>8% 'FE<8@GH% "D8% 8;<% 6B%
'9EFD=a9% D=>D87% 9FD66J% NE9% @LFD% <L8% C6% CD8% 6::69=C=6;% =B% CD8% .788S% EFE<8@G% 6B%
*E9D=H% *8CQ% '9EFD=% NE9% EJJ6N8<% C6% C8EFD% =;% CD8% .788S% 'FE<8@G% 6B% *E9D=% EBC87% D=9%
8;>=;887=;>%9FD66J%DE<%A88;%<=9F6;C=;L8<H%"D8%.788S%'FE<8@G%NE9%AE;;8<%=;%ZiYZ%
AG%CD8%!CC6@E;9W%;8M87CD8J899Q%=C%NE9%6;8%6B%CD8%@69C%:769:876L9%=;C8JJ8FCLEJ%F8;C879%
=;% #E9C87;% #L76:8Q% C6CEJJG% F6@:E7EAJ8% C6Q% E;<% EFC=M8% E@6;>% @6<87;% L;=M879=C=89% 6B%
CD8%C=@8H%'%@69C%=;C8789C=;>%78@E7S%=9%@E<8%=;%CD=9%<=78FC=6;%=;%]p_Q%%
T"D8%CD788%"D899EJ=E;%>7E<LEC89%B76@%0;=M879=C=89%=;% 67CD%E;<%-8;C7EJ%#L76:8%9D=BC8<%
C6%:;<="><;?>=<;@?"A=BC<=?%6B% 864&8JJ8;=F%8<LFEC=6;H%$C8BE;6L9%/6L>E9%CEL>DC%EC%HHH%
CD8%'FE<8@G%6B%qE99G%B76@%ZiZe%C6%ZiZ[H%/=@=C7=69%.6M<8JE9%CEL>DC%EC%CD8%'FE<8@G%6B%
qE99G%B76@%Zi\i%C6%ZiZZ%E;<%B76@%ZiZ[%C6%ZiYZH%"D=9%=9%CD8%78E96;%NDG%CD8G%N878%EAJ8%
C6%A;BC<DE@C="C;FG<H?"=?CGEID?JDBK"G"/=<:GBLDB?>D<=H"=H@AGCD;BGI"=BMD<;B:=BC"DB"
NG??O% <L7=;>% CD8% 98F6;<% <8FE<8% 6B% CD8% ZdCD% F8;CL7GH% "DEC% CD8% CN6% DE<% >7EM=CEC8<% C6%
qE99G% NE9% :76AEAJG% 7ECD87% @678% E% F6=;F=<8;F8% CDE;% CD8% 789LJC% 6B% E;G% =;C8;C=6;EJ%
9C7EC8>GHU%16L7%L;<87J=;=;>3%]p_H%%
L@876L9%9F=8;C=9C9%DEM8%987M8<%EC%CD8%L;=M879=C=89%6B%*E9D=%E;<%PLFDE789CV%%
T`D=J=::=<=9% 9CL<=8<% =;% r=8;;E% E;<% `E7=9% E;<% CEL>DC% @ECD8@EC=F9% EC% CD8% 'FE<8@G% 6B%
qE99GQ%EC%E76L;<%Zi\ZH%&8%L98<%CD8%C8KCA66S9%6B%'H(H%?EL<L=C%1ZpeZXZiZ^3H%m6;9CE;CE9%
9CL<=8<%=;%&EJJ8Q%`E<6ME%E;<%r=8;;EH%&8%CEL>DC%@ECD8@EC=F9%=;%PLFDE789C%1ZpiYXZpip3%
sH%+C%=9%E%S;6N;%BEFC%CDEC%D8%L98<%,78;FD%C8KCA66S9HU%]p_H%%
'9%CD8%fL6C8<%ELCD679%9C7899Q%%
T'C% CD8% 9E@8% C=@8Q% ]E76L;<% Zi\\_% :76>7899=M8% ECC8@:C9% N878% EJ96% @E<8% EC% CD8%
`EC7=E7FD=F% $FD66J% =;% -6;9CE;C=;6:J8% 1+9CE;ALJ% =;% "L7S=9D3% E;<% EC% CD8% ,AGH=:D=?" ;P"
Q@AJG<=?C"GBH"NG??OUH%]p_%%
!CD87% :76B899679% EC% CD8% *E9D=% 'FE<8@G% N878% C7=ALCE7G% C6% CD8% ,78;FD%
L;=M879=C=89% E;<% L98<% @ECD8@EC=FEJ% C8KCA66S9% CEL>DC% =;% ,78;FD% E;<% +CEJ=E;%
L;=M879=C=89%6B%CD8%C=@8V%%
%
e
%"D8%.788S%'FE<8@G%NE9%89CEAJ=9D8<%=;%Zp\pH%+C%DE9%A88;%F8E98<%EC%CD8%67<87%6B%CD8%!CC6@E;%
#@:=78Q%EBC87%CD8%.788S%#C87=E%;EC=6;EJ%@6M8@8;CH%'%;8N%'FE<8@GQ%CD8%?=FDE8J8E;%6;8%1'FE<8@=E%
?=Dl=J8E;l3Q%NE9%89CEAJ=9D8<%=;%Zie^Q%N=CD%8<LFEC=6;%=;%(6@E;=E;Q%ALC%8@:J6G=;>%96@8%6B%CD8%B67@87%
:76B899679%=;%CD8%.788S%'FE<8@G%6B%*E9D=%X%=;FJL<=;>%'9EFD=H%
d%
&=9C6=78%<8%JE%9F=8;F8%8C%<8%JE%C8FD;=fL8%
Z[p%
T"D8%C7E;9JEC=6;%6B%)EFE=JJ8a9%'7=CD@8C=F%E;<%'J>8A7E%NE9%:LAJ=9D8<%=;%r8;=F8%=;%ZpdpQ%
E;<%CD8%CN6%C7E;9JEC=6;9%6B%CD8%-6;=F%$8FC=6;9%N878%:7=;C8<%=;% r=8;;E%=;%Zi\eH%"D898%
M6JL@89% DE<% ;6C% A88;% FD698;% AG% DE::8;9CE;F8Q% E9% CD8G% N878% 6B% I89C87;% #L76:8E;%
67=>=;%E;<%DE<%EJ78E<G%>E=;8<%E%B66CD6J<%=;%.788F8%B76@%Zpp[XppQ%+69=:69%?6=9=6<EK%
1Zpe\XZi\\3%DE<%=;<88<%<7EN;%6;%)EFE=JJ8a9%A66Sc%B67%D=9%C8EFD=;>%6B%@ECD8@EC=F9%EC%
CD8%.788S%'FE<8@G%6B%qE99G%=;%?6J<EM=EH%&8%DE<%9CL<=8<%=;%`E<6MEQ%F6;C=;L=;>%CD898%
9CL<=89% =;% r=8;;EQ% gL9C% J=S8% '9E;=9H% "D8% BEFC% CDEC% CD898% CN6% 9FD6JE79% DE<% E% 9=@=JE7%
8<LFEC=6;EJ% AEFS>76L;<Q% E;<% 8fLEJJG%:78B8778<%)EFE=JJ8a9% A66SQ% =9% F87CE=;JG%<L8% C6%CD8%
9CECL9%)EFE=JJ8a9%N67S%8;g6G8<%=;%CD8%9F=8;C=B=F%FLJCL78%6B%+CEJG%E;<%'L9C7=E%<L7=;>%CD8%
98F6;<% DEJB% 6B% CD8% ZiCD% F8;CL7GH% +C% =9% ;6C8N67CDG% CDEC% )EFE=JJ8a9% A66S9% N878% DL>8JG%
:6:LJE7%=;%+CEJGQ%E;<%DE<%9:78E<%C6%'L9C7=E%E9%N8JJHU%]s_%]p_%
$6@8%@6<87;%78E<879%@=>DC%CD=;S%CDEC%CD8%.788S%'FE<8@G%=;%*E9D=%=9%;6C%E;<%
9D6LJ<% ;6C% A8% 78JEC8<% C6% CD8% J6FEJ% FLJCL78Q% ALC% CD8G% E78% @=9CES8;% AG% CD8% ;6NE<EG9%
@8E;=;>% 6B% CD8% N67<% T.788SUH% +;% BEFCQ% E9% (6L<6@8C6B% 8@:DE9=R89Q% TP6CD% CD8%
:8E9E;C7G% E;<% CD8% J=C87EC8% E;<% L7AE;% .788S4!7CD6<6K% >76L:9% N878% T.788SU% =;% CD8%
98;98% 6B% A8=;>% !7CD6<6KH% ?=JJ8;E7=E;=9@% E;<% !7CD6<6K% L;=M879EJ=9@% N878% A6CD%
F6@@6;%E@6;>%CD8%!CC6@E;%!7CD6<6K%-D7=9C=E;9HU%]i_H%"D878%=9%;6%<6LAC%CDEC%J6FEJ%
9FD6JE79% 8@87>8<% B76@% IEJEFD=E% E;<% ?6J<6MEQ% E9% CD878% =9% ;6% <6LAC% CDEC% @69C%
9CL<8;C9%N878%B76@%CD898%:7=;F=:EJ=C=89Q%@6786M87%CDEC%CD898%:7=;F=:EJ=C=89%N878%EC%CD8%
C=@8%@678%:76;8%C6%CD8%:76>7899%;88<8<%C6%@E=;CE=;%9LFD%D=>D87% 9FD66J9%X%CD8%6;JG%
6;89%=;%CD8%PEJSE;%E78E%6B%CD8%C=@8Q%8KF8:C%CDEC%6B%-6;9CE;C=;6:J8H%%
+;%BEFCQ%*E9D=%NE9%;6C%CD8%6;JG%F8;C87%6B%FLJCL78%6B%?6J<6ME%EC%CDEC%C=@8W%6CD87%
F=C=89%E78%S;6N;%C6%DEM8%DE<%M87G%>66<%9FD66J9H%+;%D=9%:E:87Q%.E=;E%]Z\_%9EG9V%
T'@B=J6D=8% &6C=;=LJQ% 8:=9F6:8% 6B% &6C=;Q% NE9% 6;8% 6B% CD8% C8EFD879% 6B% @ECD8@EC=F9Q%
>86>7E:DGQ%E9C76;6@G%E;<%:DG9=F9%=;%?6J<6MEH%s%&8%NE9%8:=CD76:%6B%E%9FD66J%=;%&6C=;%
ND878%D8%CEL>DC%CD86J6>G%E;<%;ECL7EJ%9F=8;F89H%+;%ZppYXZpp^%D8%C7EM8J8<%C6%+CEJG%ND878%
D8%A6L>DC%A66S9%B67%D=9%9FD66JQ%ND=FD%D8%C7E;9JEC8<%=;C6%(6@E;=E;%E;<%E<E:C8<%B67%CD8%
F6;<=C=6;9% 6B% CD8% F6L;C7GH% +;% Zpd^% D8% :LAJ=9D8<% T/8% 6AOC8% >D86>7EB=8U% 1T.8;87EJ%
.86>7E:DGU3% AG% -J6<% PLBB=8% E;<% T#J8@8;C8% E7=C@8C=F8% E7lCEC8% B=78OC=U% 1T"D8% 8J8@8;C9%
6B% E7=CD@8C=F9U3% =;% +EO=H% $LA98fL8;CJGQ% =;% Zpd[Q% D8% N76C8% T.7E@EC=FE% <8% JE% t;MlulCL7E%
B=R=F==U% 1T"D8% .7E@@E7% 6B% `DG9=F9U3% 1&6C=;=LJQ% Zdd\3% ND=FD% NE9% F6;987M8<% EC% CD8%
r87;E<9SG%)=A7E7G%=;%m=8M%E;<%EC%CD8%)=A7E7G%6B%CD8%(6@E;=E;%'FE<8@G%=;%PLFDE789CH%
s% ]"D8% A66S_% DE9% c% FDE:C879Q% =;FJL<=;>% 6;8% <8<=FEC8<% C6% :DG9=F9Q% CD8% 98F6;<% C6%
E9C76;6@GQ%CD8%CD=7<%C6%EC@69:D87=F%:DG9=F9%E;<%CD8%B=;EJ%C6%>86J6>GH%"D8%B=79C%:E7C%<8EJ9%
N=CD% CD8% 8NC6;=E;% ?8FDE;=F9Q% 6:C=F9% E;<% EF6L9C=F9H% "D8% 98F6;<% :E7C% =;FJL<89%
F69@6J6>GQ%D8J=6>7E:DGQ%98J8;6>7E:DGQ%:JE;8C6>7E:DGQ%F6@8C9%E;<%9CE79H%s%'@B=J6D=8%
<=8<%E::76K=@EC8JG%=;%Zi\\%s%;8E7%+EO=HU%
%
c
%)E% -E=JJ8Q% 167% )E-E=JJ8Q% )EFE=JJ83Q% 'AAv% <8% 1ZpZeXZp[Y3Q% EFE<8@=F=E;Q% @ECD8@EC=F=E;Q%
E9C76;6@87%E;<%8K:J6787Q%D8%N76C8%98M87EJ%A66S9%=;%@ECD8@EC=F9Q%E@6;>%CD8@%-EJFLJ%<89%<=BBv78;F89%
<E;9%JE%C7=>6;6@vC7=8%9:Dv7=fL8H%ZpcZQ%wJv@8;C9%<a'J>xA78%8C%<8%.v6@vC7=8Q%"7E=Cv%<8%;EM=>EC=6;Q%:E7%
P6L>L87%8C%)E%-E=JJ8Q%)8o6;9%<8%?ECDv@EC=fL89Q%ZpcZ%HHHHH%"D8%?66;%F7EC87%)E%-E=JJ8%E;<%CD8%E9C876=<%
1dZe^3% )E-E=JJ8% E78% ;E@8<% =;% D=9% D6;67H% +;% CD=9% 789:8FCQ% CD8% 'JH% +H% -LRE% 0;=M879=CG% 6B% +E9=% E;<%
.D867>D8%'9EFD=%"8FD;=FEJ%0;=M879=CG%6B%+E9=%DEM8%)E-E=JJ8%E@6;>%CD8=7%:6C8;C=EJJG%9:=7=CLEJ%:EC76;9H%%
Z[i%
%
689=9%
Z\%
I=CD%9LFD%EFE<8@=F%C7E<=C=6;9Q%=C%N6LJ<%DEM8%A88;%9L7:7=9=;>%CDEC%9CL<=89%=;%
(6@E;=E;% <=<% ;6C% E::8E7% =;% *E9D=H% 0;<87% CD898% F=7FL@9CE;F89Q% '9EFD=a9% D=>D87%
8;>=;887=;>%9FD66J%FE;%A8%L;<879C66<%E9%E%;ECL7EJ%<8M8J6:@8;CW%@6786M87Q%CD8%784
89CEAJ=9D@8;C% 6B% D=>D87% 8<LFEC=6;% =;% *E9D=Q% =;% Zie^Q% E9% CD8% ;8NJGQ% EJJ4(6@E;=E;%
JE;>LE>8% L;=M879=CG% ;E@8<% ?=FD8J=E;% 'FE<8@GQ% E::8E78<% C6% A8% BLJJG% ;ECL7EJ%
F6;C=;LEC=6;9H% +;% F6;C7E9CQ% NDEC% E::8E79% E9C6;=9D=;>% =9% CD8% @6<87;% ;8>EC=6;% 6B%E;%
=;C8JJ8FCLEJ% C7E<=C=6;% CDEC% *E9D=% 1E;<% PLFDE789C3% >EM8% L:Q% AG% E9987C=6;9% 6B% CD8=7%
D=9C67=E;9%CDEC%CD8%B=79C%@6<87;%L;=M879=C=89%N878%89CEAJ=9D8<%D878%EC%CD8%@=<<J8%6B%
CD8% ZdCD% F8;CL7GH% +;% BEFCQ% E9% BE7% E9% )1#,22,&#:%2. #$%-)#)01"% E78% F6;9=<878<Q% 8M8;%
C8FD;=FEJ%8<LFEC=6;%=;%*E9D=%9D6LJ<%FJE=@%=C9%67=>=;9%EC%CD8%8;<%6B%CD8%ZiCD%F8;CL7GQ%
CD76L>D% CD8% 9F=8;F8% E;<% E::J=8<% @ECD8@EC=F9% F6L7989% CEL>DC% AG% CD8% EA6M8%
@8;C=6;8<%:76B899679H%'BC87%EJJQ%CD8%;$%)#<.-,.1%=)>%#)01%6B%P6L>L87%E;<%)E-E=JJ8Q%
E;<%CD8%A66S%?%2&:2.-,".-)33<$,1&,".-%1".2%.#$)>010@<#$),."A4<$)B:,Q%AG%)E-E=JJ8Q%
CEL>DC%:E7CJG%=;%*E9D=Q%N878%JE7>8JG%=;C8;<8<%B67%CD8%L98%6B%8;>=;8879H%
+C%=9%E%:=CG%CDEC%987=6L9%9CL<=89%E78%;6C%9L::67C8<%B67%CD8%98E7FD=;>%6B%89CEAJ=9D8<%
F6JJ8FC=6;9% ND878% <6FL@8;C9% 6;% CD8% *E9D=% 1qE99G3% E;<% PLFDE789C% 'FE<8@=89% E78%
@E=;CE=;8<H% I8% E78% ENE78Q% E@6;>% 6CD879Q% 6B% CD8% `7=;F8C6;% 0;=M879=CGa9% .788S%
-6JJ8FC=6;%ND878Q%<8B=;=C8JGQ%<6FL@8;C9%6;%CD8%qE99G%'FE<8@G%E78%:78987M8<H%+;%CD8%
:E:87% ]d_% T"D8% ?6<87;% .788S% -6JJ8FC=6;9% EC% `7=;F8C6;% 0;=M879=CGUQ% AG% (8A8FSE%
)=;<ELQ% CD8% ;E@8% 6B% qE99G% =9% @8;C=6;8<% EJ6;>% N=CD% 6CD87% BE@6L9% F8;C879% 6B% CD8%
8:6FDV%THHHQ%!<899EQ%?69F6NQ%E;<%qE99GH%"D8%.7E:D=F%'7C9%/=M=9=6;%D6L989HHH%U^%'J96Q%
`EC=;=6C=9%]ZZ_%8@:DE9=R89V%T.8;87EJJG%9:8ES=;>Q%CD8%N67S9%N8%8KE@=;8%=;%CD=9%9CL<G%
N878%:7=;C8<%=;%ME7=6L9%#L76:8E;%F=C=89V%r8;=F8Q%r=8;;EQ%PLFDE789CQ%P6J6>;EQ%qE99GQ%
q8;EQ%-6;9CE;C=;6:J8Q%)8=:R=>Q%`E7=9Q%?69F6NQ%"7=89C8Q%&EJJ8%8CFH%&6N8M87Q%CD8%JE7>8%
@Eg67=CG% 6B% .788S% 9F=8;C=B=F% C8KCA66S9% :LAJ=9D8<% <L7=;>% CD8% 8=>DC88;CD% F8;CL7G%
1EFCLEJJG%icy%6B%CD8@3%N878%:7=;C8<%=;%gL9C%B6L7%F=C=89V%r8;=F8Q%r=8;;EQ%)8=:R=>%E;<%
?69F6NHU% 6C=F8% CDEC% A6CD% PLFDE789C% E;<% *E9D=% E78% ;E@8<% E@6;>% CD8% F8;C879%
<=BBL9=;>%S;6NJ8<>8%X%=;%.788S%X%EJJ%6M87%CD8%#L76:8%6B%CD8%C=@8H%
*E9D=% 9D6LJ<% A8% :76L<% 6B% =C9% C7E<=C=6;% 6B% @678% CDE;% e\\% G8E79% 6B% D=>D87%
8<LFEC=6;Q% CD=9% A8=;>% E;% L;<8;=EAJ8% BEFCH% $L7:7=9=;>JGQ% =;% Y\\pQ% ;6% F78<=C% E;<%
78F6>;=C=6;% C6% CD8% 8E7J=87% D=>D87% 8<LFEC=6;% NE9% >=M8;Q% E;<% ;6% B89C=M=CG% F8J8A7EC8<%
CD8%B=79C%e\\%G8E79%6B%EFE<8@=F%<8M8J6:@8;C%=;%*E9D=Q%=;%Y\\pH%%
"L7;=;>%AEFS%C6%'9EFD=a9%=;=C=EC=M8Q%N8%@L9C%9C7899%CDEC%CD8%9FD66J%6B%'9EFD=%
@=>DC% DEM8% DE<Q% A8G6;<% CD8% M87G% .788S% 'FE<8@G% 6B% *E9D=Q% CD8% +CEJ=E;% @6<8J% 6B%
C8FD;=FEJ% D=>D87% 9FD66J9Q% 7ECD87% CDE;% CD8% ,78;FD% `6JGC8FD;=fL8[H% +;% BEFCQ% CD8% B=79C%
%
^
%"D8% EA9C7EFC% 6B% CDEC% :E:87% @8;C=6;9V% T`7=;F8C6;% 0;=M879=CG% DE9% 6;8% 6B% CD8% @69C% 8KC8;9=M8%
F6JJ8FC=6;9% 6B% @EC87=EJ9% 6;% &8JJ8;=F% $CL<=89% =;% CD8% N67J<H% +C% =9% :E7C=FLJE7JG% 9C76;>% =;% @6<87;% .788S%
9CL<=89%ND=FD%987M89%CD8%L;=M879=CGa9%`76>7E@%=;%&8JJ8;=F%$CL<=89H%)=A7E7G%D6J<=;>9%=;%CD8%B=8J<%DEM8%
A88;%8K:E;<8<%6M87%CD8%G8E79%E;<%;6N%8;F6@:E99%@E;G%<=BB878;C%B67@EC9%E;<%<=9F=:J=;89H3HU%
[
%?69C% C8FD;=FEJ% D=>D87% 8<LFEC=6;% =;9C=CLC=6;9% =;% +CEJG% B6FL98<% 6;% F=M=J% 8;>=;887=;>% E;<%
;EM=>EC=6;% C6:=F9Q% ND=J8% CD8% ,78;FD% wF6J8% `6JGC8FD;=F% NE9% E=@8<% AG% =C9% B6L;<87Q% E:6J86;Q% C6NE7<%
@=J=CE7G%8;>=;887=;>H%
ZZ%
&=9C6=78%<8%JE%9F=8;F8%8C%<8%JE%C8FD;=fL8%
Z[d%
8;>=;887=;>% 9FD66J9% =;% CD8% N67J<% N878% CD698% =;% +CEJGW% @6786M87% '9EFD=% J=M8<% E;<%
DE<% 96@8% 8<LFEC=6;% =;% +CEJGQ% ;6C% =;% ,7E;F8H% I8% @L9C% EJ96% ;6C8% CDEC% CD8% 9FD66J%
F78EC8<%AG%'9EFD=%NE9%EA6LC%CD8%Y\CD%6B%=C9%CG:8%=;%#L76:8pH%PLC%=C%:78F8<8<%9FD66J9%
=;%r=8;;EQ%(6@8Q%$N8<8;Q%/8;@E7SQ%P8J>=L@Q%0$'Q%67%.788F8iH%
R!"*'$*1).#'$."
,E7% B76@% DEM=;>% E::8E78<% 6LC% 6B% ;6ND878Q% '9EFD=a9% 8;>=;887=;>% D=>D87%
9FD66JQ% E;<% C8;% G8E79% JEC87Q% CD8% ?=DE=J8E;% 'FE<8@GQ% 78:7898;C% 9CE>89% =;% E% J6;>%
:76F899%6B%EFE<8@=F%<8M8J6:@8;C9Q%8KCE;C%EJ78E<G%B67%@678%CDE;% E%F8;CL7G%A8B678%
'9EFD=H% 'C% CD8% @=<<J8% 6B% CD8% ZiCD% F8;CL7G% E;<% L;C=J% ZiY\Q% *E9D=% N878% 6;8% 6B% CD8%
:6J89%6B%CD8%#;J=>DC8;@8;C%E;<%6B%789:8FC8<%EFE<8@=F%J=B8%=;%#E9C87;%#L76:8H%"D8%
>78EC89C%@87=C9%6B%'9EFD=Q%ND6%NE9%E%@LJC=4CEJ8;C8<%9FD6JE7%E;<%E7C=9C%E9%N8JJ%E9%E;%
8KF8JJ8;C%67>E;=R87%F6;9=9C%X%=;%CD8%<6@E=;%N8%<=9FL99%X%6B%DEM=;>%DE<%CD8%=;CL=C=6;%
6B% CD8% ;88<% 6B% :L78JG% 8;>=;887=;>% D=>D87% 8<LFEC=6;% E;<% 6B% DEM=;>% :76:698<% CDEC%
8;>=;887=;>% 8<LFEC=6;% A8% CEL>DC% =;% (6@E;=E;H% "D8% E;EJG9=9% 6B% J6FEJ% 8F6;6@=FEJ%
E;<% :6J=C=FEJ% F6;<=C=6;9% 9D6N9% CDEC% CD8% 8;>=;887=;>% D=>D87% 9FD66J% NE9% ;88<8<% AG%
CD8%?6J<EM=E;%`7=;F=:EJ=CG%E;<%89:8F=EJJG%AG%CD8%F=CG%6B%*E9D=H%ID=J8%;6C%JE9C=;>Q%
CD8%D=>D87%9FD66J%6B%'9EFD=%;8M87CD8J899%78:7898;C9Q%=B%;6C%EC%CD8%67>E;=REC=6;EJ%E;<%
=;9C=CLC=6;EJ%J8M8JQ%CD8%:78FL7967%6B%CD8%"8FD;=FEJ%0;=M879=CG%6B%+EO=H% 6C%8;C=CJ8<%C6%
9EG%CDEC%=C%=;D87=C9%CD8%B67@87Q%CD8%JECC87%9C=JJ%FE;%=;M6S8%CD8%@67EJ%7=>DC9%CDEC%@EG%
>=M8%E%C7E<=C=6;%6B%EJ@69C%Y\\%G8E79%6B%C8FD;=FEJ%8<LFEC=6;%=;%*E9D=H%%
'9%E%9=<8%F6;FJL9=6;Q%CD8%78>78CCEAJ8%9CEC8%6B%D=9C67=FEJ%E;EJG9=9%6B%CD8%D=>D87%
8<LFEC=6;% =;% *E9D=Q% 9:8F=B=FEJJG% 6B% CD8% C8FD;=FEJ% D=>D87% 8<LFEC=6;Q% 78fL=789% <L8%
%
p
%'BC87%$FL6JE%<=%'7C=>J=87=E%8%,67C=B=FER=6;=Q%"L7=;%1Zped3Q%wF6J8%<89%`6;C9%8C%-DEL99v89Q%`E7=9%
1Zpci3Q% P87>ESE<8@=8Q% -D8@;=CR% 1Zp[e3Q% P87>ESE<8@=8Q% ,78=AL7>% 1Zp[^3Q% #F6J8% (6GEJ8% <89%
+;>8;=8L79% -6;9C7LFC8L79% <8% rE=998LKQ% `E7=9% 1Zp[^3Q% P87>ESE<8@=8Q% P87J=;% 1Zpp\3Q% $FL6JE% <=%
'7FD=C8CCL7EQ% :78996% Ja'FFE<8@=E% <=% P787E% 1Zppe3Q% wF6J8% <L% .v;=8% ?=J=CE=78Q% ?vR=x789% 1Zpp^3Q%
`6JGC8FD;=FQ% PL<E:89C% 1ZpiY3Q% #F6J8% <89% ?=;89Q% `E7=9% 1Zpie3Q% wF6J8% `6JGC8FD;=fL8Q% `E7=9% 1Zpic3Q%
.EA=;8C8%<8%?EfL=;E9Q%?E<7=<%1ZpdY3Q%-6;987MEC6=78%<89%'7C9%8C%?vC=879Q%`E7=9%1Zpdc3Q%PELESE<8@=8Q%
P87J=;% 1Zpdd3Q% "8FD;=9FD8% &6FD9FDLJ8Q% -DE7J6CC8;AL7>% 1Zpdd3Q% #9FL8JE% <8% -E@=;69% G% -E;EJ89Q%
?E<7=<%1Zi\Y3Q%#9FLJ8JE%"vF;=FE%$L:87=67Q%?E<7=<%1Zi\Y3Q%PzD@=9FD87%"8FD;=9FD87%+;9C=CLCQ%`7E>L8%
1Zi\[3Q%$FL6JE%<=%+;>8>;87=EQ% E:J89%1ZiZZ3Q%"8FD;=9FD8%&6FD9FDLJ8Q%.7ER%1ZiZZ3%][_H%
i
%1"8FD;=9FD8% &6FD9FDLJ8Q% I=8;Q% ZiZ^3Q% =;% (6@8% 1$FL6JE% <=% +;>8>;87=EQ% (6@8Q% ZiZp3Q% =;%
$N8<8;% 1&z>78% '7C=JJ87=J{76M87S8C% 6FD% '7C=JJ87=% 6FD% +;>H% &z>9S6JE;Q% ?E7=8A87>Q% $N8<8;Q% ZiZiW%
"8S;=9SE% &z>9S6JE;Q% $C6FS6J@Q% ZiYp3Q% =;% mE7J97LD8% 1"8FD;=9FD8% &6FD9FDLJ8Q% mE7J97LD8Q% ZiY^3Q% =;%
?L;=FD% 1"8FD;=9FD8% &6FD9FDLJ8Q% ?L;=FDQ% ZiYp3Q% =;% /789<8;% 1"8FD;=9FD8% &6FD9FDLJ8Q% /789<8;Q%
ZiYi3Q% =;% .zC8A67>% 1-DEJ@879% +;9C=CLC8Q% .zC8A67>Q% ZiYd3Q% =;% /8;@E7S% 1`6JGC8FD;=FQ% -6:8;DE>8;Q%
ZiYd3Q% =;% (L99=E% 1`6JGC8FD;=FQ% ?69F6NQ% Zie\3Q% =;% P8J>=L@% 1wF6J8% <89% `6;C9% 8C% -DEL99v89Q% .D8;CQ%
ZieZW% wF6J8% <89% ?=;89Q% )=8>8Q% ZieZQ% wF6J8% (6GEJ8% ?=J=CE=78Q% P7LK8JJ89Q% ZieZ3Q% E;<% =;% .788F8%
1`6JGC8FD;=FQ% 'CD8;9Q% Zie[3H% +;% 0$'Q% CD8% 6J<89C% C8FD;=FEJ% L;=M879=CG% =9% (8;998JE87% `6JGC8FD;=F%
+;9C=CLC8% 1(`+3Q% B6L;<8<% =;% ZiYc% 1T(8;998JE87% =9% CD8% ;EC=6;a9% 6J<89C% C8FD;6J6>=FEJ% L;=M879=CGU% X% 988%
N8A%:E>8%DCC:V||NNNH7:=H8<L|EA6LC|D=9C67GHDC@J3H%
Zp\%
%
689=9%
ZY%
ECC8;C=6;% E;<% 8BB67C9% ;6C% 6;JG% B76@% CD8% =;M6JM8<% =;9C=CLC=6;9% E;<% J6FEJ% ELCD67=C=89Q%
ALC%EC%CD8%(6@E;=E;%;EC=6;EJ%J8M8J%C66H%"D8%(6@E;=E;%'FE<8@G%F6LJ<%8KC8;<%=C9%
9L::67C%C6%CD=9%=@:67CE;C%FLJCL7EJ%CE9SH%
$;C=?H%"D8%M=8N9%8K:78998<%D878=;%E78%C8;CEC=M8%E;<%:E7CJG%9:8FLJEC=M8H%"D8%
78E<87% =9% L7>8<% C6% ;6C=F8% CDEC% CD=9% :E:87% 78BJ8FC9% CD8% ELCD67a9% :8796;EJ% M=8N9Q% ;6C%
CD698%6B%CD8%=;9C=CLC=6;9%C6%ND=FD%CD8%ELCD67%=9%EBB=J=EC8<H%PG%;6%@8E;9%=9%CD=9%E%:6=;C%
6B%M=8N%6B%CD8%J8E<879D=:%6B%CD8%"8FD;=FEJ%0;=M879=CG%T.D867>D8%'9EFD=U%6B%+EO=H%
?CDEF8GH5*GD;I6.$8M87EJ%F6JJ8E>L89Q%=;FJL<=;>%`76BH%/7H%2C8BE;%+E;FLQ%B76@%PLFDE789C%
E;<% `76BH% $EA=;E% $l7LJ8E;LQ% B76@% +EO=Q% E9% N8JJ% E9% G6L;>87% F6JJ8E>L89% ?6;=FE% ,87E7L% E;<% #<LE7<%
?=DE=J89FL% B76@% +EO=% 78E<% CD8% :E:87% =;% :78J=@=;E7G% M879=6;9% E;<% @E<8% L98BLJ% 78@E7S9% CDEC%
9=>;=B=FE;CJG%F6;C7=ALC8<%C6%=@:76M=;>%CD8%:E:87H%
"D=9% :E:87% E;<% 78JEC8<% 7898E7FD% E78% :E7CJG% E996F=EC8<% C6% CD8% (6@E;=E;% 'FE<8@G% :7=67=CG%
7898E7FD%CD8@8%T-6>;=C=M8%$G9C8@9U%E;<%C6%CD8%789:6;9=A=J=C=89%E;<%:69=C=6;%D8J<%AG%CD8%ELCD67%=;%CD8%
T.D867>D8%'9EFD=U%"8FD;=FEJ%0;=M879=CG%6B%+EO=H%
(#,#(# -#$%
ZH% H% +7=@=F=LFQ% };Mlul@k;CLJ% =;>=;8789F% =8O8E;% <84E% JL;>LJ% C=@:LJL=H% r6JH% YQ% +EO=Q% #<H% `6J=C8D;=L@Q%
+EO=Q%Y\\pH%
YH% H% +7=@=F=LFQ% };Mlul@k;CLJ% =;>=;8789F% =8O8E;% <84E% JL;>LJ% C=@:LJL=H% 2F6EJE% `6J=C8D;=Fl% T.D867>D8%
'9EFD=U%1ZdepXZdci3H%r6JH%eQ%N=CD%E%,67NE7<%AG%.DH%`JEC6;%E;<%E%`78BEF8%C6%CD8%"D=7<%r6JL@8%
AG%CD8%ELCD67H%e\\%:E>89H%#<=CL7E%`E;%#L76:8Q%+EO=Q%Y\\ZH%
eH%+H%P8gE;Q%,EFLJCEC8E%<8%#J8FC76C8D;=FlQ%`6J=C8D;=FE%T.DH%'9EFD=U%+EO=Q%#<=u=E%E%<6LEQ%`6J=76@Q%+EO=Q%
Y\\iH%
cH%rH% P8J6L9Q% (l<lF=;=J8% O=% <7L@L7=J8% :76F898J67% <8% =;M8;CE78H% };98@;l7=J8% L;L=% =;M8;CEC67H% #<=CL7E%
`87B67@E;C=FEQ%+EO=Q%Y\\YH%
^H% H'H% P6><E;Q% !7E9LJ% +EO=V% @6;6>7EB=8% =9C67=Fl% O=% 96F=EJlQ% =JL9C7EClH% 1(843`LAJ=9D8<% AG% #<=CL7E%
"8D;6:7899Q%Zddp%1+$P %dpediYppZeQ%dpidpediYppZe3Q%^YY%:E>89H%%
[H%"D8%`6JGC8FD;=F%$FD66J9%r=7CLEJ%?L98L@%DCC:V||NNNYH:6J=C6H=C|9C7LCCL78|F8@8<|%@L986M=7CLEJ8|8;>J=9D|;6@8|%
Z4\Y|Z4Y4\Z|Z4Y4\ZHDC@%
pH%+H%mE9CE;=9%E;<% H%mE9CE;=9Q%"D8%"7E;9@=99=6;%6B%?ECD8@EC=F9%=;C6%.788S%#<LFEC=6;Q%Zi\\XZic\V%,76@%
+;<=M=<LEJ%+;=C=EC=M89%C6%+;9C=CLC=6;EJ=REC=6;H%DCC:V||L9879HELCDH>7|~;=6SE|,=J89|"7E;9@=99=6;6B%
?ECD8@EC=F9=;.788S#<LFH:<B%
iH%rH% (6L<6@8C6BQ% ,76@% (L@% ?=JJ8C% C6% .788S% EC=6;V% #;J=>DC8;@8;CQ% $8FLJE7=REC=6;Q% E;<% EC=6;EJ%
+<8;C=CG% =;% !CC6@E;% PEJSE;% $6F=8CGQ% q6L7;EJ% 6B% ?6<87;% .788S% $CL<=89H% r6JH% Z[Q% L@A87% ZQ%
?EG%ZddiQ%::H%ZZXci%
dH%(H% )=;<ELQ% "D8% ?6<87;% .788S% -6JJ8FC=6;9% EC% `7=;F8C6;% 0;=M879=CGH% q6L7;EJ% 6B% ?6<87;% .788S%
$CL<=89Q%r6JH%Y[Q% 6H%ZQ%?EG%Y\\iQ%::H%ZXZp%
Z\H%'H% .E=;EQ% '9C76;6@GQ% .86<89G% E;<% ?E:4/7EN=;>% =;% ?6J<6ME% $=;F8% "D8% ?=<<J8% '>89% C=JJ% "D8%
I67J<%IE7%+H%$87AH%'9C76;H%qHQ%Z[Y%1Y\\\3Q%::H%ZYZXZY^%
ZZH%?H% `EC=;=6C=9Q% "8KCA66S9% EC% CD8% -769976E<9V% $F=8;C=B=F% E;<% `D=J696:D=FEJ% "8KCA66S9% =;% ZiCD%
-8;CL7G%.788S%#<LFEC=6;H%$F=8;F8%€%#<LFEC=6;%1Y\\[3%Z^Q%::H%i\ZXiYY%1$:7=;>873%