DDX Service - imegagen.com
Transcription
DDX Service - imegagen.com
DDX Service Just enjoy it! Everything from diagnosis, surgery to prosthesis is provided as one-stop service. All about Digital Dentistry! EUREKA R2! MegaGen’s future project to lead dental technology for the upcoming 10 years. - R2GATE : The beginning of EUREKA R2 - R2 ONE-DAY service - R2 Stent service - R2 Custom service [ZrGEN] DDX is the MegaGen’s digital service brand as part of EUREKA R2 project to help dental practitioners to adapt the advancing digital technology convergence and integration to their clinical environment. DDX is an one-stop digital center providing from CT, digital oral scanner and up to CAD/ CAM for all solutions for digital diagnostics, stent, surgery and prosthesis. DDX Solution An optimal solution to build digital clinical environment is proposed. - Digital al diagnosis solu solution (CT, Scanner) Scanner - Digital CAD/CAM solution DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV 02 03 Service THE BEGINNING OF EUREKA R2 Turning Imagination Into Reality 3D oral environment to reproduce in R2GATE 9.(;,\ZLZJ\[[PUNLKNLZVM[^HYLTLYNPUN*;KH[HVMHWH[PLU[^P[OZJHUKH[HMYVTTVKLSZ"JYLH[LZHUHJJ\YH[L 3D hybrid Image :PUJL9.(;,JHUSVHKHSTVZ[HU`RPUKVM+PNP[HS+H[H[VKPHNUVZLHUKWLYMVYT]PY[\HSZ\YNLY`P[LUHISLZHU objective and rational prognosis. ;67+6>5;9,(;4,5;PZWVZZPISLHZ[OLSVJH[PVUHUKHUNSLVMSVHKPUNTH`ILKLJPKLKIHZLKVU[OLZ[Y\J[\YLVM the final prosthetics. ;OLPKLHSSVJH[PVUVMPTWSHU[SVHKPUN^PSSN\HYHU[LLSVUN[LYTWYVNUVZPZ R2GATE The cutting-edge digital diagnosis & virtual surgery program for implant dentistry. ᆦ&70RGHO6FDQGDWD0DWFKLQJ ᆧ9LUWXDO6XUJHU\ ᆨ56XUJLFDO6WHQW R2 Stent to achieve the diagnostic results +PHNUVZPZHUK]PY[\HSZ\YNLY`YLZ\S[VI[HPULKI`9.(;,ZVM[^HYLLUHISLZMHIYPJH[PVUVMHUHJJ\YH[L:\YNPJHS:[LU[^P[OV\[ additional procedures. 4HKLVMOPNOZ[YLUN[OTH[LYPHS9:\YNPJHS:[LU[PZTHU\MHJ[\YLKPUWYLJPZL+7YPU[PUN/H]PUNHJJ\YHJ`HUKZ[YLUN[O9 :\YNPJHS:[LU[JHUHZZPZ[[OLZ\YNLVU[VWSHJLPTWSHU[ZPU[OLWLYMLJ[SVJH[PVUKLJPKLKK\YPUN[OL]PY[\HSZ\YNLY` >P[OV\[ZSLL]LZ[OL9:[LU[WYV]PKLZZLSMKYPSSZ[VWWPUNM\UJ[PVUHSP[`HUKLSPTPUH[LZJVTWSPJH[LKKYPSSPUNZLX\LUJLZ 9:\YNPJHS:[LU[ZOVY[LUZJOHPY[PTLHUKTPUPTPaLWH[PLU[[YH\TH *)*;0TWYLZZPVU[HRPUN :\ITP[[OL*;MPSL4VKLS ᆦ56WHQW 4H[JO[OL*;4VKLSZJHUKH[H +PHNUVZPZ;_WSHUUPUN =PY[\HSZ\YNLY` ᆧ56WHQW'ULOO ᆨ)ODSOHVVVXUJHU\ ᆩ$IWHU6WHQWVXUJHU\ ᆪ9LUWXDO6XUJHU\5HVXOW One-Stop Service to ONE-DAY IMPLANT ® in R2GATE! *\Z[VTPaLK(I\[TLU[ZHUK*(+*(4 ;LTWVYHY`7YVZ[OLZPZJHUILTHU\MHJ[\YLK MYVTL_[YHJ[LKMPSLZI`9.(;, 6\YAY.,5;LTWVYHY`JYV^UPZMYVTOPNO Z[YLUN[O9LZPU)SVJRZHUKVMMLYZNVVKLZ[OL[PJZ and strength and can be used right up to the placing of the final prosthesis. DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV ,_[YHJ[[OL/`IYPK:[3MPSLMYVT[OLYLZ\S[VM]PY[\HSZ\YNLY` -HIYPJH[L[OL9Z[LU[HUK9WYVZ[OLZPZ +LSP]LYHSSLSLTLU[ZILMVYLYLHSZ\YNLY` *VUULJ[PUNHJ\Z[VTPaLKHI\[TLU[KLWLUKZVU [OLPUP[PHSZ[HIPSP[`HM[LY9:[LU[HPKLK Z\YNLY`>P[OH*(+*(4(I\[TLU[ AY.,5;LTWVYHY`*YV^UKLSP]LYLKH65,+(@ Implant® is possible. 04 05 ® ONE-DAY IMPLANT O R2GATE :LY]PJL-SV^ Step 1. Preparation Counsel Counsel Confirm 0TWYLZZPVU *;;HRPUN 0TWYLZZPVU;HRPUN Datum Tray ⍬ ⍬ 4VKLS-HIYPJH[PVU *;;HRPUN Transfer via Webhard Delivery Step 2. R2 Stent Surgery R2 Stent R2 Customized abutment (ZrGEN) R2 Surgical Kit Transfer Results ZrGEN Temporary Delivery 56 @,: DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV ᆦ Receiving Diagnosis ᆧ Data Matching ᆨ+PHNUVZPZHUK=PY[\HS:\YNLY` ᆩDesign ᆪ-HIYPJH[PVU 06 07 THE BEGINNING OF EUREKA R2 ® ONE-DAY IMPLANT O Service Turning Imagination Into Reality +6@6<+9,(4 h ONE-DAY IMPLANT " Perform minimally invasive flapless surgery with an accurate surgical guide. Preparing for R2 ONE-DAY IMPLANT® *V\UZLSPUN!WYV]PKLPUMVYTH[PVU[VWH[PLU[ZHUKTHRLYLZLY]H[PVUZ ………………… 10 *;[HRPUNHUKTVKLSWYLWHYH[PVU ……………………………………………………… 12 3) At the R2GATE diagnostic center ……………………………………………………… 14 (UK[OLUKLSP]LY[OL-PUHSWYVZ[OLZPZVU[OLZHTLKH` ;OH[»ZV\Y¸65,+(@0473(5;¹7961,*; R2 GATE: Confirming or Modifying Diagnosis 1) Easy to use diagnostic file confirmation ………………………………………………… 16 *OLJRPUNKPYLJ[S`VU9.(;,WYVNYHT ………………………………………………… 17 Preparing R2Stent Surgery 7YLZ\YNLY`JOLJRPUNHUKJH\[PVUZ ……………………………………………………… 21 965,+(@0473(5;:\YNLY`:LX\LUJL …………………………………………… 22 R2GATE Service package 1) 3 ways to enjoy R2GATE service ……………………………………………………… 30 DDX Solution 1) DDX solution ……………………………………………………………………………… 34 2) Digital diagnosis solution ……………………………………………………………… 35 4) Dental milling machine ………………………………………………………………… 37 5) DDX digital abutment …………………………………………………………………… 38 DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV 3) Dental scanner …………………………………………………………………………… 36 08 09 ® ONE-DAY IMPLANT O Precise three dimensional diagnosis using CT and scan data *;HUK+ZJHUULKKH[HVMVYHSTVKLSHYLJVTIPULK to create the diagnostic environment almost identical to the patient’s oral situation. Through the simulation VMZ\YNLY`KPHTL[LYHUKSLUN[OVMPTWSHU[ZHZ^LSSHZ WVZP[PVUHUN\SH[PVUHUKKLW[OVMWSHJLTLU[JHUIL PKLU[PMPLKPUHK]HUJLHUKHSS[OLYPZRMHJ[VYZHZZVJPH[LK ^P[OZ\YNLY`JHUIL\UKLYZ[VVKHUKWYL]LU[LKSLHKPUN to shortened actual surgical time. [3D diagnostic image] B:PT\SH[LKPTWSHU[Z\YNLY`D Flapless Surgery using R2 Stent -SHWSLZZZ\YNLY`PZWLYMVYTLK\ZPUN[OLN\PKL reproducing the virtual surgery on the computer in the WH[PLU[»ZVYHSLU]PYVUTLU[-SHWSLZZZ\YNLY`THRLZUV PUJPZPVUZVU[OLNPUNP]HYLK\JPUNZ\YNPJHS[PTL^P[OSP[[SL ISLLKPUNTPUPTPaPUNWVZ[Z\YNLY`WHPUHUKHSZVMHZ[ recovery of the surgical site. [Lapless surgery] TREATMENT COUNSEL ;VWH[PLU[Z^OVHYLOLZP[HU[[V\UKLYNV the implant surgery Computer guided surgery provides more precise surgery in reduced time, less pain with flapless approach and faster recovery! New teeth are delivered on the day of surgery! New Teeth on the Day of Surgery +LWLUKPUNVU[OLIVULZ[H[\ZVM[OLWH[PLU[VU[OL KH`VMPTWSHU[WSHJLTLU[IPVJVTWH[PISLJ\Z[VTPaLK abutments can be immediately connected and the MPYZ[JYV^UZJHUILYLZ[VYLK*\Z[VTPaLKaPYJVUPH abutments have excellent biocompatibility better than [OLKLU[HSNVSKRLLWNPUNP]HOLHS[O`I`WYL]LU[PUN bacterial attachment and help long term maintenance of implants. B*\Z[VTPaLKHI\[TLU[D B;OLMPYZ[JYV^UD Counseling Points -SHWSLZZZ\YNLY`OHZSLZZISLLKPUNHUKZOVY[LUZZ\YNPJHS[PTL:V[OPZJHUILYLJVTTLUKLK[VVSK patients or women who are scared of surgery. * One-day implant restoring the first crown on the day of surgery can be recommended to patients who place much importance on anterior esthetics or want fast delivery of prosthesis on the day of surgery. AY.,5J\Z[VTPaLKaPYJVUPHHI\[TLU[OHZL_JLSSLU[LZ[OL[PJZMVYYLZ[VYPUN[LL[OVU[OLZTPSLSPUL @V\JHUILHZZ\YLK[OH[[OLYL^PSSILUVTL[HSTHYNPUL_WVZ\YLL]LU^OLUNPUNP]HYLJLKLZSH[LY -VY[OLZLJVUKZ\YNLY`MPUHSAY.,5JYV^UJHUILHKKP[PVUHSS`VYKLYLK0U[OPZJHZLWH[PLU[»ZWPJR\W impression is needed for accurate prosthesis fabrication. * The guided surgery in the most posterior region can be uncomfortable for patients with small interarch space. .\PKLMHIYPJH[PVUJHU[HRLHIV\[KH`ZMYVT[OLKH`VMZLUKPUN[OLTVKLS[V[OLJLU[LY;OPZULLKZ[VIL [HRLUPU[VJVUZPKLYH[PVU^OLUTHRPUN[OLZ\YNLY`HWWVPU[TLU[KH`ZPMAY.,5PZVYKLYLK[VNL[OLY DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV Now you can be assured of the following! B:\YNLY`^P[OMSHWD 10 11 ® ONE-DAY IMPLANT O ONE CT taking Model Preparation 1. CT Taking with Datum Tray 1. Impression Taking and Preparing the Model 1. Preparing Datum Tray 1. Range of impression taking 7YLWHYL[OL+H[\T[YH`YLJLP]LKPUHK]HUJL^P[O[OLW\YJOHZLKWHJRHNL+H[\T[YH`PZKPZWVZHISL -VYHJJ\YH[LKPHNUVZPZPTWYLZZPVUZMVY[OLZ\YNPJHSZP[LHUK[OLVWWVZPUN[LL[OZOV\SKHSS IL[HRLU 2. Injecting bite impression material 0UQLJ[[OLIP[L[HRPUNY\IILYPTWYLZZPVUTH[LYPHSV]LY[OL\WWLYHUK SV^LY+H[\T[YH`L]LUS` ;OLKPYLJ[PVUVMPUKL_ISVJR![OLZOVY[ZPKLVM[OLISVJRH[[HJOLK[V the front of the tray should be on the upper jaw side. 2. Impression Tray <W^HYK\WWLYQH^ 9LHK`THKLTL[HS[YH`PZ\ZLK <UKLYKPYLJ[PVUSV^LYQH^ 3. Impression materials (SNPUH[LJHUIL\ZLK/V^L]LY[VWYL]LU[KPZ[VY[PVUVM[OLPTWYLZZPVUZ[VULWV\YPUN ZOV\SKILKVULYPNO[HM[LYPTWYLZZPVU[HRPUN0M[OLTVKLSJHUUV[ILMHIYPJH[LKYPNO[H^H` rubber impression material should be used. 3. Datum tray biting and CT taking -PYZ[[OLWYLWHYLK+H[\T[YH`PZWSHJLKPU[OL\WWLYQH^VM[OLWH[PLU[HUK*;PZ[HRLUH[[OL maximum occlusal position as the patient bites on it hard. 4. Model fabrication 4. Removing and preparing to send the Datum tray .`WZ\THUK^H[LYZOV\SKILTP_LK[VNL[OLYHJJVYKPUN[V[OLTP_YH[PVYLJVTTLUKLK I`KLU[HSN`WZ\TTHU\MHJ[\YLYHUKWV\YLKV]LY[OLPTWYLZZPVU(M[LYZ\MMPJPLU[J\YPUN MVYV]LYTPU\[LZ[VVULOV\YHM[LY[OLTVKLSPZWV\YLK[OLPTWYLZZPVUTH[LYPHSPZ detached carefully not to damage the model. *SLHU[OL+H[\T[YH`PUY\UUPUN^H[LYHM[LYYL[YPL]PUNP[MYVT[OLWH[PLU[HUKZLUKP[^P[O[OL model to the center. 7YLWHYPUNMVY,KLU[\SV\Z7H[PLU[Z 0UJHZLVMLKLU[\SV\ZWH[PLU[Z^OLUKLU[\YLPZ\ZLKMPYZ[ send the model of the patient and the individual Datum [YH`^PSSILMHIYPJH[LKHUKZLU[IHJR;YHUZMLY[OL*; [HRLU^P[O[OPZ[YH`[V[OLJLU[LY 2. Sending the Model and Datum Tray 2. Preparing the CT Data 1. Checking items to be sent ᆦDatum Trayᆧ>VYRPUN4VKLSᆨ6WWVZPUN;LL[O4VKLS 1. Patient CT data is extracted using the viewer program provided by a CT manufacturer. *;KH[HPZNLULYHSS`L_[YHJ[LKHZPU[OLMPN\YLHZHMVSKLYUHTLK HM[LY[OLWH[PLU[UHTLVU[OLKLZR[VWVYPUKLZPNUH[LKKPYLJ[VY`P[PZ L_[YHJ[LKPUJVTWYLZZLKMPSLKLWLUKPUNVU*;]PL^LYWYVNYHTHUK PMZVP[ZOV\SKILKLJVTWYLZZLK*;KH[HJVTWYPZLZHIV\[[V KJTMPSLZPU[OLMVSKLYUHTLKHM[LYHWH[PLU[UHTL;OLU\TILY VMMPSLZTH`KPMMLYKLWLUKPUNVU[OL-6=]HS\LVM[OL*; 2. Packing to prevent damage 7HJR[OLWYLWHYLK[YH`HUKTVKLS^P[OZOVJRHIZVYIPUNTH[LYPHSZ[VWYL]LU[KHTHNL 3. Packing the inner box *SVZL[OLPUULYIV_HM[LYW\[[PUNPU[OLWHJRLKTVKLSHUK[YH` 4. Packing the outer box (for courier service) -VYZHMLKLSP]LY`[HWL[OLISHJRV\[LYIV_HM[LYW\[[PUNPU[OLPUULYIV_ 2. Move the patient’s CT data folder to ‘R2DATA’ folder on the desktop and compress it to transfer the data. 0UULY)V_ 6\[LY)V_ Move or JVW`WHZ[L Newly created compressed file )V_LZHUKHKKYLZZSHILSZ[V ) )V send se models are provided. 3. Log in the webhard exclusively for R2 GATE or use ‘webhard connector’ to send the data. >LIOHYKFTPULJ^LIOHYKJVRY 7SLHZLYLMLY[V[OLHWWLUKP_ 7S 7 fo for details of data uploading. 0M`V\\ZL[OLWYVNYHTKLZPNULKMVY[OPZ purpose, you can send the data more easily. DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV -VY0+HUKWHZZ^VYKJVU[HJ[V\YZHSLZYLWYLZLU[H[P]LZ 12 13 ® ONE-DAY IMPLANT O “([[OL R2GATE Diagnostic Center” Matching and the first virtual surgery operation using the R2GATE program is performed with the uploaded CT file and the scan data of the model you sent to the center. *;+H[H model scan data ZVSPKPMPLK+H[\TISVJR ᆦ3UHSDUHIRUWKHPDWFKLQJPRGHOVFDQGDWDDQG&7GDWDLQSXW ᆨ*HQHUDWHSDQRUDPLFYLHZIRUYLUWXDOVXUJHU\DIWHUWKHPDWFKLQJ ᆧ)LQHWXQHHDFKVLWHIRUDFFXUDWHPDWFKLQJ ᆩ3HUIRUPYLUWXDOVXUJHU\DGMXVWLPSODQWSODFHPHQWDQG SRVLWLRQVDIWHUORDGLQJGLDJQRVWLFZD[XS -VY`V\YJVUMPYTH[PVU[OLMPSLZHYLZLU[[V`V\HM[LY performing diagnosis and virtual surgery to the address p (email, post) that you registered. (e ჹ 0MJVUMPYTH[PVUVU[OLKPHNUVZPZPZKLSH`LK[OLWYVNYLZZVM^VYRJHUILKLSH`LK DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV Request for Confirmation on the Diagnosis R R2GATE: *VUMPYTH[PVUVY 4VKPMPJH[PVUVM+PHNUVZPZ 14 15 ® ONE-DAY IMPLANT O Simple ,HZ`*VUMPYTH[PVUVM Diagnostic File *OLJRPUN+PYLJ[S`VU[OL R2GATE Program 1. Checking Diagnostic File ;OLMPSLMVY^OPJO[OLMPYZ[KPHNUVZPZPZJVTWSL[LKHUK[OLZJHUKH[HMVY[OLKPHNUVZPZHYLJVTWYLZZLK[VNL[OLYHUK\WSVHKLK[V[OL patient folder. Confirm Confirmation by diagnostic image 'LDJQRVWLFᚏOHLVFRPSRVHGRI ᆦGLDJQRVWLFᚏOHದಫSDWLHQWQDPHಬBGDWHSURM ᆧPD[LOODPDQGLEOHPRGHOGDWDದಫSDWLHQW QDPHಬVWO ᆨ%LWHGDWDದELWHVWO ᆩGLDJQRVWLFZD[XSಫSDWLHQWQDPHಬBZD[XSVWO ᆪ&7GDWDದಫSDWLHQWQDPHಬGFP 9.(;,*LU[ 9.(;,*LU[LYZLUKZ`V\[OLYLZ\S[ZVMTH[JOPUN and virtual surg surgery so that you can confirm the results HZZOV^UPU[OLMPN\YL HZZOV^UPU[O ᆦ<RXFDQFRQᚏUPWKHGLDJQRVLVLI\RXDUHVDWLVᚏHG ZLWKWKHLQLWLDOGLDJQRVLVQRWLI\LWWRWKHFHQWHU HPDLORUSKRQHFDOO ᆧ,I\RXZDQWWRPRGLI\WKHGLDJQRVLVFRQWDFWWKH GLDJQRVWLFFHQWHURU\RXFDQGLUHFWO\PDNH PRGLᚏFDWLRQVLI5*$7(SURJUDPLVLQVWDOOHG 2. Downloading Diagnostic File ᆦ<RXFDQGRZQORDGE\FOLFNLQJWKHFRPSUHVVHGGLDJQRVWLF ᚏOHRQWKHZHEKDUG'HFRPSUHVVWKHᚏOHDIWHUPRYLQJ WKHGRZQORDGHGFRPSUHVVHGᚏOHWR5'$7$IROGHU ᆧ,WLVVXFFHVVIXOO\GHFRPSUHVVHGLQWKH5'$7$IROGHU <RXFDQVHHSURMᚏOHPRGHOVWODQGZD[XSVWOᚏOHVLQWKH IROGHU Panoramic view @V\JHUJOLJR[OL]LY[PJHSOLPNO[VMPTWSHU[ZKPZ[HUJLIL[^LLUPTWSHU[Z and the placement angulation. 3. Opening Diagnostic File 4. Confirming Diagnostic File Sagital Cross view ;OPZPZ[OLJYVZZZLJ[PVUHS]PL^VMLHJOPTWSHU[ (WPJVJVYVUHSWVZP[PVUHUKI\JJVSPUN\HSHUNSLVMPTWSHU[ZHUKKPHNUVZ[PJ ^H_\WHUKYLSH[PVUZ^P[OVWWVZPUN[LL[OJHUILJOLJRLK gingiva obtained from the model ᆦ$IWHUH[HFXWLQJWKH5*$7(SURJUDPFOLFN2SHQ3URMHFW ᆧ:KHQWKHᚏOHZLQGRZRSHQVVHOHFWWKHGLDJQRVWLFSURMᚏOHE\ FOLFNLQJWKHಫSDWLHQWIROGHUಬLQWKHಫ5'$7$ಬ ᆦ7KLVLVWKHVFUHHQDIWHUWKHGLDJQRVWLFᚏOHLVORDGHG ᆧ3DQRUDPLFYLHZ&KHFNKHLJKWDQGPHVLRGLVWDODQJXODWLRQRIᚏ[WXUH ᆨ'YLHZ&KHFNUHODWLRQVEHWZHHQGLDJQRVWLFZD[XSVKDSH DQGᚏ[WXUH ᆩ6DJLWDOYLHZ&KHFNEXFFROLQJXDODQJOHDQGKHLJKWRIᚏ[WXUH GLDJQRVWLFZD[XSDQGUHODWLRQVZLWKWKHRSSRVLQJWHHWK DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV ZPaLVMWSHJLKMP_[\YL V\[SPULVMKPHNUVZ[PJ^H_\W 16 17 ® ONE-DAY IMPLANT O 5. Modifying Diagnosis Turning Imagination Into Reality ᆦ0RGLᚏFDWLRQRIGLDJQRVLV0RGLI\WKHGLDJQRVWLFᚏOHDV\RXZDQWZLWKPRXVHDQGRSWLRQWRROVDVLQWKHᚏJXUH,I\RXKDYHDQ\TXHVWLRQV UHJDUGLQJRSHUDWLQJWKHSURJUDPSOHDVHFRQWDFWWKHGLDJQRVWLFFHQWHU ctrl+mouse scroll control panorama density move yellow axis control implant axis measure size of implant that can be placed move the center of the cross bar with a left click determine implant placement location move yellow axis control implant axis measure size by moving the blue point right click add implant activate JOHUNLYLTV]L ^PUKV^ measure size of implant that can be placed move the center of the cross bar by a left click determine implant placement location Diagnostic file 6. Storing and Uploading Diagnostic File ᆦ:KHQPRGLᚏFDWLRQRIWKHSURMHFWᚏOHLVᚏQLVKHGFOLFNWKH6DYHEXWWRQ ᆧ7UDQVIHUWKHVDYHGಫGLDJQRVWLFᚏOHಬEDFNWRWKHIROGHURQZHEKDUG 5HIHUWRWKHDSSHQGL[IRUGHWDLOVRIXSORDGLQJ 7SLHZLYLMLY[V[OLHWWLUKP_ 7S 7 fo for details of data uploading. *OSFBMJUZUIFEJBHOPTJT 7HUVYHTHVM9:[LU[HM[LY[YLH[TLU[ DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV 18 19 ® ONE-DAY IMPLANT O Checking and cautionary matters prior to surgery *OLJR^OH[HYLJVU[HPULKPU[OLKLSP]LY`IV_YLJLP]LKMYVT9.(;,*LU[LY *OLJRI\JJHSSPUN\HSTLZPHSHUKKPZ[HSKPYLJ[PVUZI`JVUULJ[PUN[OLAY.,5HI\[TLU[HUK[OLMPYZ[JYV^UPUHK]HUJL Preparing and Performing R2 Stent Surgery 9:[LU[ Two R2 Stents have arrived! R AY.,5(I\[TLU[ AY.,5-PYZ[*YV^U ᆦ,I\RXSODQWRSODFHDZLGHGLDPHWHUᚏ[WXUH WZR56WHQWVDUHIDEULFDWHGDQGGHOLYHUHG ᆧ,WLVEHFDXVHDZLGHGLDPHWHUJXLGHKROHLVUHTXLUHG IRUWKHᚏ[WXUHWRSDVVWKURXJKDWSODFLQJWKHZLGH GLDPHWHUᚏ[WXUH ᆨ'ULOOLQJVHTXHQFH 8VHDUHJXODUVL]HJXLGHIRUUHJXODUGULOOVDQGDIWHU WKDWFKDQJHLWWRDZLGHVL]HJXLGHDQGFRQWLQXHWKH VXUJHU\ W ᆩ,Iᚏ[WXUHVRIUHJXODUVL]HDQGZLGHVL]HDUHXVHG WRJHWKHUᚏQLVKGULOOLQJDVGHVFULEHGDERYHDQG FRPSOHWHWKHSODFHPHQWXVLQJUHJXODURUZLGH KDQGSLHFHFRQQHFWRUV ᆪ7RSUHYHQWFRQIXVLRQ5DQG:DUHLQGLFDWHGRQWKH UHJXODUDQGZLGHJXLGHVUHVSHFWLYHO\ Stent sterilization should be done 30 minutes before surgery :\ITLYNL[OLYLJLP]LKZ[LU[ZPU[OLºJOSVYVOL_PKPUL»VY VYHSZ[LYPSPaH[PVUZVS\[PVUTPU\[LZILMVYLZ\YNLY` DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV 20 21 ® ONE-DAY IMPLANT R2 ONE-DAY IMPLANT Sergery Sequence ® B-PN\YLD.\PKLKYPSSJVTWVZP[PVUMVY(U`YPKNL 1. R2 Stent Seating 1) For a dentulous case, R2 Stent is designed to be supported by the neighboring teeth and can be seated on the surgical site without special devices. 2) For an edentulous case, R2 Stent is seated using the anchor pins specially designed for stent positioning. TT T ,KLU[\SV\Z:[LU[JVSVUPaH[PVU ,K 7SLHZLYLMLY[V[OLHWWLUKP_ 7S ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ø 3.3 ¥ ø4 4.3 .3 3 ¥ ø 5.4 ø 5.9 ⍪ 2. R2 Drilling sequence Stopper 1) Initial drilling 0UP[PHSKYPSSPUNPZ[OLTVZ[PTWVY[HU[Z[LWMVYZ\JJLZZM\S9:[LU[Z\YNLY` +LWLUKPUNVU[OLKPZ[HUJLIL[^LLU[OLZ[LU[HUKJYLZ[HSIVULPUP[PHS drill or guide initial drill should be chosen. ⍪ (1) General initial drill ⍩ Usage ;OPZPZ\ZLK^OLU[OLKPZ[HUJLIL[^LLU[OLZ[LU[HUKJYLZ[HSIVULPZZ\MMPJPLU[[OH[ PZ[OLN\PKLWHY[VM[OLPUP[PHSKYPSSLUNHNLZZ\MMPJPLU[S`PU[OLZ[LU[N\PKLOVSLB-PN\YLD TT T *YVZZZLJ[PVUVM9:[LU[ ⍩ Drilling Method Initial drilling should be done until the stopper of the stent is reached and progresses UVTVYLB9LJVTTLUKLK974eD (2) Guide initial drill ⍩ Usage ;OPZPZ\ZLK^OLU[OLKPZ[HUJLIL[^LLU[OLZ[LU[HUKJYLZ[HSIVULPZUV[Z\MMPJPLU[ and the guide part of the drill is not engaged in the stent hole. Drilling should be done HM[LYSV^LYPUN[OLWPURZSLL]L[V^HYK[OLKYPSS[PW(Z[OLKYPSSPUNWYVNYLZZLZ[OLZSLL]L H\[VTH[PJHSS`NVLZ\W^HYKB-PN\YLD ¥ TT T B-PN\YLD ⍪ ⍩ Drilling Method Initial drilling should be done until the stopper of the stent is reached and progresses UVTVYLB9LJVTTLUKLK974eD TT T 2) The Second Drilling ;OLZLJVUKKYPSSPUNZOV\SKILWLYMVYTLK\ZPUN[OLKYPSS;VZLJ\YLHUHJJ\YH[LKYPSSWH[OKYPSSPUNZOV\SKIL WLYMVYTLKPUZLX\LUJLZ[HY[PUN^P[O[OLTT\U[PS[OLWSHUULKKYPSSKLW[OPZYLHJOLKB-PN\YLD For example: MVYTTKYPSSPUN!PUJYLHZL[OLKLW[OPUZLX\LUJLVM__HUK_TT ᆦ,QLWLDOGULOO 0M[OLKPZ[HUJLIL[^LLU[OLZ[LU[HUK[OLIVULPZZ\MMPJPLU[HUK[OLN\PKLWHY[VM[OLKYPSSNVLZPU[V[OLZ[LU[ OVSLZ\MMPJPLU[S`[OPZZ[LWJHUILVTP[[LKHUK`V\JHUNVKPYLJ[S`[V[OLWSHUULKKLW[OVMKYPSSPUN TT T ᆧQG'ULOOLQJ DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV B-PN\YLD 22 23 ® ONE-DAY IMPLANT Composition of R2 surgical kit Cortical Bone Drill BONE Profiler 0U[`WL0VY00IVULJYLZ[HSIVULPZWHY[S`YLK\JLK[V SV^LY[OLWYLZZ\YLHNHPUZ[[OLMP_[\YLK\YPUNWSHJLTLU[ ;OPZPZ\ZLK[VTPUPTPaL[OLPU[LYMLYLUJLVM[OLJYLZ[HS IVUL^OLUJVUULJ[PUNAY.,5HI\[TLU[ B<ZLKILMVYLWSHJPUN[OLMP_[\YL9LJVTTLUKLK 974eD Anyridge Type Insertion instrument 9LM 9LM 9LM 9LM* 9LM* 9LM* (9*+ (9*+ (9*+ (.)7 (.)7 (9)7 : Handpiece connector : Ratchet connector ĚS - mini ( ø3.0/ø3.5 /ø3.5 ) 9LM 9LM (./*9 (.9*9 Ě R – AnyRidge ( ø3.5 ~ ø4.5 ) y g Regular g Ratchet Wrench Initial Drill +YPSSPUN[VTHRL[OLPUP[PHSKYPSSWH[O Initial Drill Initial Guide Drill Ref. MRW040S 9LM 9LM (./*9 (.9*9 Ě W – AnyRidge Wide ( ø5.0~ ) 9LM 9LM (.0+ (.0.+ Guide Stop drill Drill Extension Drill diameter : 2.0 ~ 5.9 Drill Length : 7.0 ~ 13.0mm Hex Driver : 1.2 hex driver (Short) : 1.2 hex driver (Long) : Abutment Remover driver 9LM 9LM (./*> (.9*> Handpiece Adapter Ratchet Extension Drilling length : 7.0 ~ 13.0mm 9LM 9LM 9LM 9LM 9LM 9LM 4+, ;*4/+: ;(549+ ;*4/+3 (./(: 49,: DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV Guide length : 13.5mm 24 25 ® ONE-DAY IMPLANT O Cortical Bone Drill Composition of R2 surgical kit BONE Profiler 0U[`WL0VY00IVULJYLZ[HSIVULPZWHY[S`YLK\JLK[V SV^LY[OLWYLZZ\YLHNHPUZ[[OLMP_[\YLK\YPUNWSHJLTLU[ Insertion instrument ;OPZPZ\ZLK[VTPUPTPaL[OLPU[LYMLYLUJLVM[OLJYLZ[HS IVUL^OLUJVUULJ[PUNAY.,5HI\[TLU[ B<ZLKILMVYLWSHJPUN[OLMP_[\YL9LJVTTLUKLK974 eD AnyOne Type 9LM 9LM 9LM 9LM 9LM 9LM* 9LM* 9LM* (6++ (6++ (6++ (6++ (6++ (.)7 (.)7 (9)7 : Handpiece connector : Ratchet connector Ě S - mini ( ø3.0/ø3.5 /ø3.5 ) 9LM 9LM (./*9 (.9*9 Ě R – AnyOne Regular ( ø3.5 ~ø4.5 ) y g Ratchet Wrench Initial Drill +YPSSPUN[VTHRL[OLPUP[PHSKYPSSWH[O Initial Drill Initial Guide Drill Ref. MRW040S 9LM 9LM (./*9 (.9*9 Ě W – AnyOne Wide ( ø5.0 ~ ) 9LM 9LM (.0+ (.0.+ Guide Stop drill Drill Extension Drill diameter : 2.0 ~ 5.9 Drill Length : 7.0 ~ 13.0mm Hex Driver : 1.2 hex driver (Short) : 1.2 hex driver (Long) 9LM 9LM (./*> (.9*> Handpiece Adapter Ratchet Extension Drilling length : 7.0 ~ 13.0mm 9LM 9LM 9LM 9LM 9LM 4+, ;*4/+: ;*4/+3 (./(: 49,: DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV Guide length : 13.5mm 26 27 ® ONE-DAY IMPLANT O tem currently the best flapless guide sys hetic, precision est the available satisfying all ments uire req and functional 3) General Drilling +YPSSPUNPZWLYMVYTLKHUKJVTWSL[LKHJJVYKPUN[V[OLWSHUULKMP_[\YLZPaL B9LJVTTLUKLK974eD 4) Bone profiling (mandatory) )VULWYVMPSPUNPZWLYMVYTLK^OLUHJ\Z[VTPaLK abutment cannot be connected due to PU[LYMLYLUJLI`JYLZ[HSIVULWLHRHM[LYKYPSSPUN )VULWYVMPSLYJHUHSZVIL\ZLKJVUMPKLU[S`HZ[OL stent stopper controls the depth. B9LJVTTLUKLK974eD [after drilling] [bone profiling] Why" Zirconia [after profiling] [after a fixture is placed] Proven properties of Zirconia Restoration APYJVUPHPZ[OLUL_[NLULYH[PVUTH[LYPHSMVYKPNP[HSKLU[PZ[Y`HUKTHU`SVJHSHUKV]LYZLHZWHWLYZOH]LILLU W\ISPZOLKKLTVUZ[YH[PUNP[ZL_JLSSLU[IPVJVTWH[PIPSP[`HUKWO`ZPJHSWYVWLY[PLZHZJSPUPJHSYLZ[VYH[P]LTH[LYPHS 5) Fixture placement (MP_[\YLPZWPJRLK\W\ZPUN[OLOHUKWPLJL JVUULJ[VYHUKWSHJLK^P[OYLJVTTLUKLK [VYX\L(Z[OLOHUKWPLJLJVUULJ[VYHSZVOHZ[OL Z[VWWLYTLJOHUPZT[OLMP_[\YLJHUILWSHJLK PU[OLTH_PT\TKLW[O^P[OPU[OLYLJVTTLUKLK [VYX\LYHUNL B9LJVTTLUKLK;VYX\L!e5JTD 6) Apico-coronal and hex direction adjustment using ratchet connector (WPJVJVYVUHSWVZP[PVU (M[LYYH[JOL[JVUULJ[VYPZJVUULJ[LK[V[OLMP_[\YL [OLKLW[OVMMP_[\YLPZHKQ\Z[LKI`[\YUPUNP[JSVJR^PZL (MP_[\YLPZPUZLY[LK\U[PS[OLTHYRLKSPULVU[OLYH[JOL[ JVUULJ[VYPZWVZP[PVULKH[[OL[VWVM[OLZ[LU[^PUKV^ reference line stop line (SSAPYJVUPHWYVZ[OL[PJZ`Z[LTZPUJS\KPUNAY.,5HI\[TLU[ZHYLMHIYPJH[LKVUS` ^P[O[OLISVJRZ[OH[OH]L\UKLYNVULYPNVYV\ZWO`ZPJHSWYVWLY[`[LZ[PUN B9LMLY[V[OLMPN\YLVU[OLYPNO[D /L_KPYLJ[PVUHKQ\Z[TLU[ >OLU[OLHWPJVJVYVUHSWVZP[PVUPZHSPNULK HM\Y[OLYJPYJSLPZ[\YULKJSVJR^PZLMPSSPUN[OL Z[LU[^PUKV^^P[O[OLMSVYLZJLU[JVSVYJVS\TU -YHJ[\YL;V\NOULZZ 7VYJLSHPU,TWYLZZ 147HTñ ,TWYLZZǧ 1.247HTñ 2.947HTñ 0U*LYHT 7) ZrGEN customized abutment connection 6WLU[OLWHJRHNLHUKJVUULJ[[OLAY.,5J\Z[VTPaLKHI\[TLU[ZPU[OLTV\[OPUZLX\LUJL 4.447HTñ (S\TPUH 9.547HTñ Zirconia AY.,5Ě 9:[LU[Ě -SL_\YHS:[YLUN[O ,TWYLZZ 8547H 10647H ,TWYLZZǧ 30647H 0U*LYHT:WPULSS 29247H 0U*LYHT(S\TPUH 59247H 7YVJLYH(SSJLYHT 60047H Zirconia DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV 7VYJLSHPU 8) ZrGEN temporary connection (Z[OLAY.,5HI\[TLU[JVUULJ[PVUPZJVTWSL[LK[LTWVYHY`PZKLSP]LYLKHUK[OLZ\YNLY`PZMPUPZOLK 900e120047H 28 29 h 21('$<,03/$17 R2GATE Service package Launching date may vary by country and by products. Thank you for your understanding in advance. LN:V\[O2VYLH R2 Surgical Kit Three Ways to Enjoy R2Gate Service ÷521('$<3DFNDJH R2 ONE-DAY package R2 Stent Stent -PUHSS`implant surgery can be done easily and safely using the cutting-edge 3D computer guided flapless surgery! Computer Guided :\YNLY` ÷56WHQW3DFNDJH Shortens the treatment time and makes beautiful results last longer. ONE-DAY 7HJRHNL ZrGEN Temporary ;OLVW[PTHSZVS\[PVUMVYZOVY[LUPUN[YLH[TLU[[PTL (T\Z[OH]LMVYPTTLKPH[LSVHKPUN^P[OLZ[OL[PJ prosthesis. -VYWH[PLU[ZHMYHPKVMVWLYH[PVUZMSHWSLZZZ\YNLY` -P_[\YL AR AO R2 Stent R2 stent package -SHWSLZZZ\YNLY`LUHISLZLHZ`ZVM[[PZZ\L management. >OLU[OLL_HJ[SVHKPUNWH[OPZHIZVS\[LS`ULJLZZHY` PUUHYYV^YPKNLTLZPHSKPZ[HSVY[OVKVU[PJWH[PLU[HUK.)9 HWWSPJH[PVU Stent 7HJRHNL 3D computer guided surgery shortens time HUKTHRLZZ\YNLY`TVYL accurate! ÷5&XVWRP3DFNDJH ZrGEN Custom -SHWSLZZZ\YNLY` reduces pain and X\PJRLUZYLJV]LY` R2 3D Navigation Surgical Kit *VTW\[LYJ\Z[VTPaLK HI\[TLU[ZTHRL surrounding gingiva healthier and more natural! 9LZ[VYLILH\[PM\S teeth on the day of surgery! ZrGEN abutment AR AO ZrGEN 7HJRHNL ZrGEN custom package 5VW\YJOHZLVMYLHK`THKLHI\[TLU[ULJLZZHY` )V[OM\UJ[PVUHSHUKLZ[OL[PJZH[PZMHJ[PVUHYLN\HYHU[LLK [OHURZ[VV\YWYVMLZZPVUHSKLU[HSKLZPNU[LHT DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV 30 31 Solution 0U[OLV]LYMSV^PUNPUMVYTH[PVUVUKPNP[HS KLU[PZ[Y`^LJHUKLZPNU[OLVW[PTHS solution for you fitting your clinical pattern and environment. For Dental Implant Implant prosthesis has become easy! The objective of DDX solution is to WYV]PKLHWYHJ[PJHSHUKJ\Z[VTPaLK solution by sharing operational and [LJOUPJHSRUV^OV^^P[OZWLJPHSPaLK training courses. (ZZ\WYHTHYNPUHWWYVHJOJHUIL\ZLKAY.,5ZLWHYH[L cord is not necessary for the final impression. Implants can be maintained for a long time as the excess JLTLU[[OLTHPUJ\SWYP[MVYWLYPPTWSHU[P[PZJHULHZPS`IL removed after the setting of the final prosthesis. (M[LY[OLJVUULJ[PVUMPUHSWYVZ[OL[PJWYVJLZZPZLHZ` HZP[PZ[OLZHTL^P[OHUH[\YHS[VV[O B:PUNSLD B4\S[PM\SD 0[JHUILLHZPS`WYLWHYLKPU[OLTV\[O All the esthetic, functional and precision requirements are fulfilled. ;OLWYVZ[OLZPZPZTVYLLZ[OL[PJHZTL[HSPZUV[ZOV^PUN;OLVWHSLZJLU[AY.,5 HI\[TLU[KVLZUV[O\Y[LZ[OL[PJZL]LU^OLUNPUNP]HYLJLKLZ (SSJVUULJ[PVUWHY[ZVMAY.,5HYLKPYLJ[S`MHIYPJH[LKI`4LNH.LUHUKOH]L[OLZHTL WYLJPZPVUHZZ[VJRHI\[TLU[Z (ZPZKLZPNULKI`[VWUV[JOKLU[HSKLZPNULYZHSSM\UJ[PVUHSHUKLZ[OL[PJYLX\PYLTLU[Z HYLM\SMPSSLKJ\[IHJRHM[LYM\SSJYV^UKLZPNU Clin. Oral Impl. Res. 19, 2008; 635–641 Maria Welander Ingemar Abrahamsson Tord Berglundh Tissue response : Zirconia › Titanium › Gold ;OL\UPX\LIPVJVTWH[PIPSP[`THPU[HPUZZ\YYV\UKPUN gingiva healthy contributing to esthetic outcome as ^LSSHZSVUN[LYTTHPU[LUHUJLVMPTWSHU[ DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV The unique biocompatibility guarantees long term prognosis. 32 33 Solution CONSULTING C NewHOT! provide efficient devices fitting the operational environment and clinical pattern financing support at reasonable cost educational and technical support for system setting Digital diagnosis solution ႑,QWUDRUDOVFDQQHU ႑'HVNWRSVFDQQHU ႑'HQWDO&$' ႑&$0PDFKLQH ႑6LQWHULQJPDFKLQH ႑(GXFDWLRQ ႑3URYHQUDZPDWHULDOVXSSO\ Customized CAD/CAM Solutions Before you decide on an expensive CAD/CAM device, consult for DDX one more time Collaboration of R2GATE & CT Mega-Dream CT is born by combining MegaGen 3D diagnostic convergence technology R2 GATE and CT. >P[OVULZJHUUPUNHSS[OLWYVJLZZLZMYVTKPHNUVZPZ and implant surgery to prosthesis are completed KPNP[HSS`^P[O*(+*(4 ႑,QWUDRUDOVFDQQHU ႑'HVNWRSVFDQQHU ႑'HQWDO&$' ႑&$0PDFKLQH ႑6LQWHULQJPDFKLQH ႑(GXFDWLRQ ႑3URYHQUDZPDWHULDOVXSSO\ (SSKPHNUVZPZHUK[YLH[TLU[WSHUHYLTHKLPU[VYLHSP[` +PNP[HSKLU[PZ[Y`HUK+YLHT*;JVTWSL[L[OL^VYR 6ULKH`PTWSHU[PZHJOPL]LK^P[OZ\YNPJHSN\PKLJ\Z[VTPaLK HI\[TLU[ZHUK[OLMPYZ[JYV^UZWYV]PKLKHZVULZ[VWZLY]PJL ႑,QWUDRUDOVFDQQHU ႑'HVNWRSVFDQQHU ႑2QOLQHFRPPXQLFDWLRQ ႑&RQYHQWLRQDOPRGHOGHOLYHU\ ႑'HVLJQSUHYLHZVHUYLFH ႑=LUFRQLDSURVWKHVLV ႑&XVWRPL]HGDEXWPHQW ႑3)=SURVWKHVLV ႑5HDVRQDEOHFRVW ႑)DVWGHOLYHU\ EDUCATION E ,K\JH[PVUPZJYP[PJHSMVY*(+*(4 The systematic educational system of DDX facilitates understanding and early application of digital dentistry. SUPPORT S KLZPNUHUK*(4WYVNYHTTPUNZ\WWVY[MVYZ`Z[LTZ[HIPSPaH[PVU real time help and technical support by operating a customer service channel through [OLKLZPNUJLU[LYYLN\SHYJVUMLYLUJLZHUKVUSPULJSPUPJHSRUV^OV^HUK[PWZOHYPUN Education & research On-Line Support Material Support CAD Design Service CAM Programming On-Line Consulting & Communication Abutment Level prosthesis T: Titanium Customized Z: Zirconia Customized Final prosthesis [Zirconia] Monolithic Crown. [Zirconia] Porcelain Fused Zr Crown. [Ceramic] Monolithic Lithium Disilicate Crown. [Ceramic] Porcelain Lithium Disilicate Cr. 5IFOZPVDBOVTFUIF$5JOBNPSFTNBSUXBZ Utilizing CT 200% with R2 GATE > >P[O*;ZJHUUPUNVUJLHSS[OLWYVJLZZLZMYVTKPHNUVZPZ[V PTWSHU[Z\YNLY`HYLJVTWSL[LKKPNP[HSS`^P[O*(+*(4 DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV Off-Line Support GDWDOLQNLQJIRUHI¿FLHQWGHVLJQZRUN Titanium Components VWDEOHDQGSURYHQUDZPDWHULDOV %PZPVBMSFBEZIBWFB$5 34 35 Solution Dental Scanner Dental Milling Machine DDX recommends only carefully selected devices proven in performance and stability through the Collaboration Center. This is a device producing prosthesis designed with CAD. Depending on the usage and MHIYPJH[PVUTH[LYPHSZVYH_LZHUK^L[KY`VYJVTIPUH[PVU[`WLJHUILZLSLJ[LK Intra oral Scanner +VPUNH^H`^P[OL_PZ[PUNPTWYLZZPVU[HRPUNTL[OVKVM\ZPUNPTWYLZZPVUTH[LYPHSZHUK[YH`KPNP[HS images are obtained by scanning the mouth directly at the chair side and the impressions simply HYL[HRLU^P[OV\[NP]PUNHO\NLKPZJVTMVY[[V[OLWH[PLU[++?YLJVTTLUKZVUS`JHYLM\SS`ZLSLJ[LK devices proven in performance and stability through the Collaboration Center. Wieland select (_LZZPT\S[HULV\ZTPSSPUN (\[VTH[LKISVJRJOHUNLZ`Z[LT 4H_PT\TZ`UJOYVUV\ZZWPUKSLZWLLKVMO`IYPKIHSSILHYPUNZYWT (\[VTH[PJ[VVSTLHZ\YPUN[VVSYLWSHJLTLU[JVU[YVSZ`Z[LT[VVSJOHUNLY (IZVS\[LWYLJPZPVU!TT 9V[H[PVUH_PZHUNSL!HH_PZHUKIH_PZ >L[MHIYPJH[PVUWVZZPISL ÷&RPSDFWVL]H I tero by cadent ltd (il) :[HISLZJHUULY 9LKSHZLYWHYHSSLSWYVQLJ[PVUTL[OVK :JHUUPUNWV^KLYUV[ULLKLK (SSPUVULZ`Z[LTKH` :PaL__*T^_K_O^LPNO[RN Triostm by 3shape a/s (dk) *VUMVJHSTPJYVZJVW` :JHUUPUNWV^KLYUV[ULLKLK /HSMHYJO!ZLJM\SSHYJO!TPU 9LHS[PTLPTHNPUNZ`Z[LT Imes icore 450i :PT\S[HULV\ZH_PZKLU[HSTPSSPUNTHJOPULKY`VY^L[MHIYPJH[PVUWVZZPISL -\SSS`H\[VTH[PJZ`Z[LTPUJS\KPUNH\[VTH[PJISVJRTPSSPUNIHYZLSLJ[PVU 5VYLZ[YPJ[PVUVU\UKLYJ\[VYPUZLY[PVUWH[O :PTWS`YLZVS]LZWYVISLTZVMISVJRKL]PJLZI`HKVW[PUNISVJROVSKLY[`WL :PaL__JT^_O_K^LPNO[RN ;VVSZTV\U[LK APYJVUPHWTTHJLYHTPJTL[HSMHIYPJH[PVU )SVJRJOHUNLYVW[PVUHS Wieland t1 Desktop scanner >VYSKMPYZ[ZPT\S[HULV\ZH_PZKLU[HSTPSSPUNTHJOPULKY`[`WL )SVJRJOHUNLYIHZPJHSS`TV\U[LK 5VYLZ[YPJ[PVUVU\UKLYJ\[VYPUZLY[PVUWH[O :PaL __JT^_O_K^LPNO[RN APYJVUPHWTTHMHIYPJH[PVU ;OPZTL[OVKPZMVYZJHUUPUN[OL^VYRPUNTVKLSMHIYPJH[LK^P[O[OLL_PZ[PUNPTWYLZZPVU[HRPUNTL[OVK;OPZ has the advantage of scanning a large range all at once and used for complicated prosthesis fabrication. 3Shape d700 (~d900) 3HZLYHUKVW[PJHSZJHUTL[OVKJHKZVM[^HYLKLU[HSKLZPNULYPUJS\KLK +LU[HSTHUHNLYPUIV_LZK]PL^LY :JHUUPUN[PTL!ZPUNSL\UP[eZLJVUKZ\UP[IYPKNLeZLJVUKZ *HTLYHZJHUUPUNWVPU[Z!JHTLYHZHUK4LNHWP_LSZ :JHUUPUNH_PZ!H_LZHJJ\YHJ`!#ZPUNSL 6\[W\[MVYTH[!Z[SaLUV[LJJHTALUV[LJJHT :PaL_ _JT^_O_K^LPNO[RN <ZHNL!PUSH`VUSH`JVWPUNM\SSJYV^UPTWYLZZPVUZJHUPTWSHU[^H_\WZJHU[LSLZJVWPJJYV^USHTPUH[LL[J 3HZLYHUKVW[PJHSZJHUTL[OVK :JHUUPUN[PTL!ZPUNSL\UP[eTPUM\SSHYJOeTPU *HTLYHZJHUWVPU[Z!JHTLYHZHUK4LNHWP_LSZ :JHUUPUNH_PZ!H_LZHJJ\YHJ`!#4T 6\[W\[MVYTH[!Z[SaLUV[LJJHTALUV[LJJHT :PaL? ?*T^_O_K^LPNO[2N <ZHNL!PUSH`VUSH`JVWPUNM\SSJYV^UPTWYLZZPVUZJHUPTWSHU[^H_\WZJHU[LSLZJVWPJJYV^USHTPUH[LL[J This is a furnace for zirconia sintering. Select a furnace with appropriate specification JVUZPKLYPUNJHWHJP[`HUK\[PSPaH[PVUYH[LMVYKHPS`SHI^VYR Dekema astromate u-sic (SLHKPUNKLU[HSM\YUHJLIYHUK (JJ\YH[L[LTWLYH[\YLJVU[YVSI`H\[VTH[LKWYVNYHTZ :[YVUNK\YHIPSP[`HUKZTVRL[VSLYHUJL -HZ[VWLYH[PVU[PTL\ZPUNOPNOZWLLKOLH[PUNHUKJVVSPUN :PTWSLVWLYH[PVUHUKWYVNYHTTPUN\ZPUN\ZIHUK ethernet connections 4H_PT\T[LTWLYH[\YL!Ǣe]Oa 2^H :PaL_ _JT^_O_K^LPNO[RN =HQRWHFÀUHPSOXV (JJ\YH[L[LTWLYH[\YLJVU[YVS ,HZ`[V\ZLHUKHKVW[PVUVM[V\JOZJYLLU 6W[PTPaLKMVYaLUV[LJaPYJVUPH /PNOJHWHJP[`M\YUHJLZPU[LYPUN\W[V\UP[Z :PU[LYPUNZJOLK\SLTVUP[VYPUNZVM[^HYLTV\U[LK /LH[^PYL^P[OOPNOK\YHIPSP[` 4H_PT\T[LTWLYH[\YL!Ǣ]Oa 2^H :PaL__JT^_O_K^LPNO[ RN DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV Identica Sintering Machine 36 37 Solution ZrGEN INSERT DDX Digital Abutment Shape System Code (U`9PKNL -P_[\YL3] +?((5079 *\MMOLPNO[$TT/L_LK ,A7S\Z Internal +?(,?,7: *\MM/LPNO[$TT/L_LK +?(,A07: *\MMOLPNO[$TT:THSS +?(,A07: *\MM/LPNO[$TT:THSS +?(,A079 *\MMOLPNO[$TT9LN\SHY>PKL +?(,A079 *\MM/LPNO[$TT9LN\SHY>PKL +?((6079 *\MMOLPNO[$TT:PUNSLJVUULJ[PVU +?((6079 *\MM/LPNO[$TT:PUNSLJVUULJ[PVU Scan Abutment Shape System Code (U`9PKNL Internal +?((50:9 ,A7S\Z -P_[\YL3] Specification п3$ ;LMSVUJVH[LK0U[YHVYHSZJHUULY,_[YHVYHSZJHUULY (U`6UL -P_[\YL3] +?(,A0:: п3$ :THSS;LMSVUJVH[LK0U[YHVYHSZJHUULY ,_[YHVYHSZJHUULY 6J[H *VTTVU\ZLMVY (U`YPKNL(U`6UL ,A7S\Z,_-LLS0U[ ,A7S\Z Internal +?(,A0:9 (U`6UL Internal +?((60:9 п3$ 9LN\SHY;LMSVUJVH[LK0U[YHVYHSZJHUULY ,_[YHVYHSZJHUULY ,_-LLS0U[LYUHS -P_[\YL3] +?(6*,7: п7$*$:THSS +?(6*,79 п7$*$9LN\SHY +?(6*,7> п7$*$>PKL +?(,?079 +?(,?,7: п3$ ;LMSVUJVH[LK0U[YHVYHSZJHUULY,_[YHVYHSZJHUULY +?(,?,7: 6J[H3L]LS B*VTTVU\ZLD +?(6*,:: (U`6UL (U`YPKNL ,A7S\Z ,_-LLS0U[LYUHS +?(,?,79 ,_-LLS,_[LYUHS -P_[\YL3] +?(,?,79 +?(,?,7> +?(,?,:: п3$ :THSS;LMSVUJVH[LK0U[YHVYHSZJHUULY ,_[YHVYHSZJHUULY ,_-LLS,_[LYUHS +?(,?,:9 ,_-LLS0U[LYUHS +?(,?0:9 п3$ 9LN\SHY;LMSVUJVH[LK0U[YHVYHSZJHUULY ,_[YHVYHSZJHUULY 9LZJ\L,_[LYUHS -P_[\YL3] 9LZJ\L0U[LYUHS -P_[\YL3] п3$ ;LMSVUJVH[LK0U[YHVYHSZJHUULY,_[YHVYHSZJHUULY ೈ:JYL^PUJS\KLK +?(9,0:9 п7$*$:PUNSLKPHTL[LYп 6J[H*VUULJ[PVU п7$*$:THSS/L_LK п7$*$:THSS/L_LK п7$*$9LN\SHY/L_LK п7$*$9LN\SHY/L_LK п7$*$9LN\SHY/L_LK +?(,?,7> п7$*$9LN\SHY/L_LK +?(9,,79 п7$*$>PKL +?(9,,79 п7$*$>PKL +?(9,,79 п7$*$:>PKL +?(9,,79 п7$*$:>PKL +?(9,079 п7$*$ +?(9,079 п7$*$ ೈ:JHUHI\[TLU[Z^PSSILJVU[PU\V\ZS`\WKH[LKZV[OH[[OL`JHUIL\ZLKMVYH]HYPL[`VMPTWSHU[Z`Z[LTZ п3$ ;LMSVUJVH[LK0U[YHVYHSZJHUULY,_[YHVYHSZJHUULY ZrGEN BLOCK 9LZJ\L,_[LYUHS +?(9,,:9 п3$ ;LMSVUJVH[LK0U[YHVYHSZJHUULY,_[YHVYHSZJHUUL 4LNH.LUWYV]PKLZISVJRZ^OVZLWO`ZPJHSWYVWLY[PLZHYL]LYPMPLK[OYV\NOYPNVYV\ZMHIYPJH[PVU HUKJSPUPJHS[LZ[Z7SLHZLJVU[HJ[4LNH.LUZHSLZYLWYLZLU[H[P]LZ[VW\YJOHZLISVJRZ ೈ:JYL^PUJS\KLK ೈ:JHUHI\[TLU[Z^PSSILJVU[PU\V\ZS`\WKH[LKZV[OH[[OL`JHUIL\ZLKMVYH]HYPL[`VMPTWSHU[Z`Z[LTZ DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV 9LZJ\L0U[LYUHS Specification 38 39 SUPPLEMENT Appendix 4. Create a patient folder. *SPJR[OLUL^S`JYLH[LKKLU[HSMVSKLYJYLH[LHMVSKLYUHTLKHM[LYHWH[PLU[HUKMPSSPU[OLYLX\PYLK PUMVYTH[PVUI`JSPJRPUN[OL4LTVPJVUPU[OLWH[PLU[MVSKLY 1, 2 &/,&.ᆧ &/,&.ᆦ Appendix ndix 1 CT data transfer using webhard &/,&.ᆦ &/,&.ᆨ&OLFNWKHSDWLHQW IROGHUDQGJRLQWRWKHIROGHU &/,&.ᆨ(QWHUSDWLHQW QDPH &/,&.ᆧ$IWHUᚏOOLQJLQSDWLHQWDQGRWKHU LQIRUPDWLRQFOLFN5HJLVWHUEXWWRQ 5. Transfer CT data. 3VNNPUNPU^LIOHYK ᆦ*SPJR<WSVHKI\[[VUH[[OL[VWHUKZLSLJ[º-HZ[<WSVHK» ᆧ-PUKWH[PLU[*;MPSLPU[OLMPSLZLHYJO^PUKV^HUKJSPJR[OL:[HY[;YHUZMLYI\[[VU 3VNPU[OL^LIOHYKVU[OLPU[LYUL[KLKPJH[LK[V++?O[[W!TPULJ^LIOHYKJVRY 7SLHZLJVU[HJ[4LNH.LUZHSL YLWYLZLU[H[P]LZMVY0+HUKWHZZ^VYK ______ ______ &/,&.ᆦ&OLFNWKH8SORDG EXWWRQDQGVHOHFW)DVW8SORDG &/,&.ᆦ 2. Create a folder using your dental office as its name. 3. Enter details of your dental office. (UL^\ZLYZOV\SKJYLH[LHUL^MVSKLYHZPU[OLMPN\YL\ZPUN[OL name of his or her dental office as the name of the folder. (M[LYJYLH[PUN[OLUL^KLU[HSVMMPJLMVSKLYJSPJR[OL4LTV icon and enter details of your dental office. &/,&.ᆧ)LQGWKHSDWLHQW&7 ᚏOHLQWKHᚏOHVHDUFKZLQGRZ DQGFOLFN6WDUW7UDQVIHUEXWWRQ 6. CT data transfer is completed. ᆦ;OPZPZHZJYLLUZOV^PUN*;KH[HZ\JJLZZM\SS`\WSVHKLK ᆧ;VZLUKHZWLJPHSYLX\LZ[VYL_WSHUH[PVU[OLJVU]LUPLU[4LTV^PUKV^JHUIL\ZLK &/,&.ᆧ$IWHUHQWHULQJWKHGHQWDO RᚑFHLQIRUPDWLRQFOLFN5HJLVWHUEXWWRQ &/,&.ᆧ(QWHU\RXU GHQWDORᚑFHQDPH 1RZDQHZIROGHULVFUHDWHG &/,&.ᆦ 7KLVVKRZVDVXFFHVVIXOO\ XSORDGHGᚏOH 7RVHQGDVSHFLDOUHTXHVWRU H[SODQDWLRQWKHFRQYHQLHQW0HPR ZLQGRZFDQEHXVHG <WSVHK[OLTVKPMPLK < diagn diagnostic file to the same folder. DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV &/,&.ᆦ 40 41 Appendix 2 R2 Stent Seating in Edentulous Patient R2 Anchor Kit (UJOVY7PUOVSL 1. R2 STENT for edentulous patient atient Trox Tip 9:[LU[PZZLH[LKPU[OLLKLU[\SV\ZWH[PLU[^P[O[OL tissue support and anchor pin anchoring method. B9:[LU[MVYLKLU[\SV\ZQH^D 9LM* (.;; Handle 9LM* TD B:LH[LKPU[OLTV\[OD 2. R2 Stent anchoring method ᆦ:LH[PUNQPNTHKLVMW\[[`PZWYV]PKLKMVYWYLJPZLWVZP[PVUPUNVM9:[LU[ ᆧ)LMVYLKLSP]LYPUNPU[V[OLTV\[O9:[LU[ZOV\SKILJVUULJ[LK[V[OLZLH[PUNQPN BJVUULJ[PUNZPKLVM9 :[LU[MVYLKLU[\SV\ZQH^D [opposing teeth side] [seating jig connected to the stent] Stent Anchor Anchor Pin ᆨ;OLJVUULJ[LK9:[LU[HUK[OLZLH[PUNQPNHYLKLSP]LYLKPU[V[OLTV\[OHUKZLH[LK 0MVWWVZPUN[LL[OHYLKLU[\YL[OLZ[LU[ZOV\SKILHUJOVYLK^P[O[OLKLU[\YLVU 3TT 9LM* (.:(9 3TT >PKLJVYL 9LM* 9LM* 9LM* 9LM* (.:(> ;*4(*7 ;*4(*7 ;*4(*7 9LN\SHYJVYL ᆩ*VY[PJHSIVULPU[OLHUJOVYWPUOVSLPZYLK\JLKPUHK]HUJL^P[OTTKYPSSHZ [OLWH[PLU[IP[LZ^P[OTH_PT\TVJJS\ZHSMVYJLVU[OLZLH[LKZ[LU[HUKZLH[PUNQPN 3TT The Use of Stent Anchor Pin For example, PUMYLLLUKJHZLP[PZ connected to the mesial fixture. For example, iU[OLLKLU[\SV\ZJHZL[OL stent is seated again after removing the anchor pin. DLJLW$OO DHQWDO HXSUHVV ᆪ Tighten the anchor pin into the anchor pin hole using a hand driver. (M[LYHMP_[\YLPZWSHJLKZ[LU[HUJOVYWPU is connected to the fixture for additional support. 42 43 DDX Collaboration Center Information_All R2 Stent ZrGEN prosthesis are fabricated in and supplied by the Digital Maestro iDDA. Go for the Digital Maestro! Link to perfection! Scanning CAD Design CAM Milling Sintering Final prosth prosthesis ssth st t e Experience & Knowledge Digital Genotype! Equipment CAD/CAM prosthesis! Optimal outcome is only guaranteed by the precise digital work process. The CAD/CAM prosthesis is completed exclusively by dental technicians with outstanding knowhow based on abundant experiences in the shape and function of natural teeth and various clinical cases. The accuracy of zirconia prosthesis depends on fighting against errors that occur in the process of fabrication. Only through scanning, CAD design and precise fabrication based on precise impression and model work can minimize the errors, guarantee the best quality and minimize the discomfort at the chair side. The Maestro tool is different! iDDA is equipped with cutting edge devices that can meet demands of all clinical cases and applications, and provides prosthesis with high level of completeness.
Similar documents
Bulletin No. 1
JVTT\UPJH[PVUZKLWHY[TLU[[VJVUÄYT[OLJVU[LU[ZVM[OPZW\ISPJH[PVU
;OL*36*^PSSWYV]PKLI\SSL[PUZNVPUNMVY^HYKVUHYLN\SHYIHZPZ[OH[^PSS
JVU[HPUTVYLKL[HPSLKPUMVYTH[PVUVU[OLZL[VWPJZ...
R8 Operation Manual
O >OLU`V\MVYTH[HU:+JHYKHSS[OLKH[H
VU[OLJHYKPZKLSL[LKHUKMVSKLYZHUKMPSLZ
\ZLHYLJYLH[LK
[OH[HYLL_JS\ZP]LS`MVY
O 0M[OLYLTHPUPUNJHWHJP[`VM[OL:+JHYK
PZSLZZ[OHU[OL...