Bürkert rotary valves for general purpose
Transcription
Bürkert rotary valves for general purpose
Bürkert: QUARTER TURN PACKAGE Bürkert Fluid Control Systems Bürkert Contromatic Australia Pty Ltd Telephone 1300 888 868 Facsimile 1300 888 076 [email protected] www.burkert.com.au Bürkert Fluid Control Systems Bürkert Contromatic New Zealand Ltd Telephone 0800 BURKERT Facsimile 0800 33 33 77 [email protected] www.burkert.co.nz Adding Quarter Turn Valves with Actuators & New Digital Positioner Technologies 03 Bürkert | QUARTER TURN Bürkert | QUARTER TURN BÜRKERT Quarter Turn 04 AUTOMATION QUALITY A robust range of quarter turn valves, all automation-ready and built to last. Solenoid valves, process valves, pneumatics, instruments & sensors, mass flow control. Bürkert delivers this complete range of fluid control technologies which form the basis of any process control system. Zeroing in on one vital product group, Bürkert has packaged Quarter Turn valves and technologies for modular simplicity. First dividing quarter turn into three basic components – the valve, an actuator and top works – Bürkert builds a complete solution. Automationready valves, plus high quality actuators and unbeatable top works solutions – a modular, functional high quality quarter turn package. Built with high quality materials, with smart mechanical configurations and integrated network and automation interfaces, Bürkert’s quarter turn package fits neatly into the wider Bürkert product range. Bürkert: we make ideas flow. 2 Way Std & V-Port, SS 3 Way & Multiport, SS 2 & 3 Way Ceramic Disk 2 & 3 Way PVC/Plastic Butterfly, GP Hygienic & sanitary Features Features Features Features Features Features ISO pad; automationready ISO pad; automation-ready ISO pad; automation-ready ISO pad; automation-ready Automation-ready 90o rotation (180o option) For high-cycle applications, precise modulating control ISO pad accessory for mounting actuator Special design for automation applications Surface finishes starting Ra ≤0.8 to very fine Seat seal support o-rings give tight ball/seat fit and avoids fatigue or warp when vibrations (etc) occur Rugged stem construction Various connectors; body halves interchangeable with any connection type Orifice DN 20 to 50 Orifice DN 10 to 80 Ports ¾” to 2” Ports ½” to 3” (standard package) Orifice DN 40 to 300 (standard package) Orifice DN 10 to 200 (standard package) Body PVC/Cast Iron (others on request) Body SS-316L, traceable Three piece, semi lugged Adjustable disk washer for self-correction of stem packing V-Port ball option for modulating control Pin-in-stem assembly to ensure ball remains centred Highly robust construction 3 way, 4 way & unique configurations Orifice DN 8 to 100 (standard package) Orifice DN 15 to 50 (standard package) Ports ⅜” to 4” (standard package) Ports ½” to 2” (standard package) Body SS-316L; hastalloy & others on request Body SS-316L; hastalloy & others on request Seals PTFE (standard) & TFM (V-port); many seal materials on request Seals PTFE (standard; many seal materials on request) Universal for neutral to aggressive liquids & gases Universal for neutral to aggressive liquids & gases -20o 190oC to Media [-30o to 230oC V-port] Port connections BSP or ANSI flange (standard, others on request) V-port balls 30o & 60o standard, also 15o & 90o -20o 190oC to Media (alternative seals for wider temperature range) Port connections BSP L and T port configurations (standard package) 3 way version particularly for mixing & blending applications 3 way type operates 180o with ‘all ports off’ position Body SS-316L Seals Alumina Ceramic Speciality mixing applications High cycle, fast cycle modulating processes Media -25o to 125oC Port connections BSP 3 Way unit with all ports on one plane Lockable handle Body PVC, PP (PVDF, PVC-C on request) Seals PTFE/EPDM, PTFE/ FKM For aggressive & pure fluids, chemical processes Media 0o to 60oC [PVDF 0o to 120oC] Port connections True Union [PP fusion spigot] Abrasion resistant seals Traceable materials Seals EPDM (many others on request) General purpose for neutral to aggressive liquids and gases, slurries, chemicals Media -20o to 160oC [PVC 0o to 60oC] Port connections Flanged [Lugged, wafer, Table E, more] Seals EPDM (standard), Viton & Silicone Difficult (eg aggressive, chemical) conditions & media; sanitary & pure, harsh chemical, etc Media -10o to 120oC [other seals for higher temp] Port connections DIN, weld ends, flange, Clamp, more 05 Bürkert | QUARTER TURN Bürkert | QUARTER TURN ACTUATOR DIFFERENTIATION Special materials, unique configuration – actuators for long, trouble-free service life. All Bürkert actuators are fully configured to mount directly to our automation-ready valves. Rilsan coated (left) Polyamide (right) DA actuator shown above; with positioner & protective hood right Shown with prox feedback Pneumatic, Rack & Pinion Rack & Pinion, Stainless Steel 06 Pneumatic, Vertical Configuration Rotary Vane Electric, On/Off & Modulating Control Electric, Heavy Duty & Ex Features Features Features Features Features Features Most widely used pneumatic quarter turn actuator Body stainless steel throughout; to retain integrity if scored, scratched or dented Can be mounted with Bürkert linear control tops and modulating digital positioners, with integrated fieldbus and network interfaces Simplest design, fewest parts and easy construction Direct mount to quarter turn valves For heavy duty applications & arduous environments (inc Ex) Extremely large torque range Double Acting & Spring Return versions Rilsan-cataphoresis inside & out for extreme service life Polyamide version for chemical environments (at lower torques) 1 million plus cycles Heavy & extremely rugged construction; withstand corrosive and challenging environments Single or double acting Single or double acting With fail safe Corrosion resistant Air or liquid actuated ISO5211 & Namur VDI/VDE 3845 mounting, inc. dual female drives Precision modulating control using Bürkert’s digital positioners Torque ranges [Polyamide unit] DA 17Nm to 165.5Nm (@6 bar) SR 6.5 - 103.3Nm (final) Torque ranges DA 25Nm to 470Nm (@6 bar) SR 11.3 - 180Nm (final) Torque ranges DA 20Nm to 60Nm (@6 bar) SR 4.25 to 12Nm (final) Torque ranges DA 7.8 to 621Nm (@6 bar) SR on request Single and double acting models Single and double acting models Single and double acting models Angle of rotation 90° (+/- 3°), in 1 to 3.5 sec Body corrosion resistant glass reinforced polyamide composite; aluminium version on request Body stainless steel 316 Temperatures -32°C to 90°C (others on request) Temperatures -32°C to 90°C (others on request) Temperatures -32°C to 90°C (others on request) Pilot pressure to 8 bar (15 bar on request) Pilot pressure to 8 bar Pilot pressure to 8 bar (15 bar on request) Pilot control media compressed air, water, any neutral fluid Pilot control media compressed air, water, any neutral fluid Built to ISO-5211, DIN-3337, VDE-3845, NAMUR flange Built to ISO-5211, DIN-3337, VDE-3845, NAMUR flange With hazardous area approval With hazardous area approval Accessories including limit switches, direct mount pilot valves, positioners and manual override Accessories including limit switches, direct mount pilot valves, positioners and manual override Pilot control media compressed air, water, any neutral fluid Built to ISO-5211, DIN-3337, VDE-3845, NAMUR flange With hazardous area approval Accessories including limit switches, direct mount pilot valves, positioners and manual override Single and double acting models Body polyamide with SS pilot ports and shaft Temperatures -20°C to 75°C Pilot pressure to 8.5 bar Temperatures -10°C to 60°C Pilot control media compressed air Pilot pressure to 10 bar Built to ISO-5211, DIN-3337, VDE-3845, NAMUR flange Pilot control media compressed air Built to ISO-5211, DIN-3337, VDE-3845, NAMUR flange Accessories including limit switches, direct mount pilot valves, positioners and manual override Four adjustable limit switches; 2 for motor & 2 additional feedbacks Manual override & visual position indicator Failsafe feature (close on fail) Accessories including limit switches, direct mount pilot valves, positioners and manual override On/off, modulating & multi voltage IP67 protection Manual override Prominent visual position indicator Ideal fine control, double acting actuator rated for millions of cycles Torque ranges [Rilsan unit] DA 17Nm to 5,043Nm (@6 bar) SR 6.7 - 1,769Nm (final) Body aluminium with rilsan & Body Polyamide; cataphoresis cataphoresis coating; (silicone free) coated springs & clips On/off or modulating versions, also multi voltage version Torques up to 1000Nm Torque versions (separate units) 10Nm, 20Nm, 35Nm, 60Nm & 100Nm Angle of rotation 90° (+/- 5°), in 9 to 100 sec ABS/Polyamide body with SS axis, screw & SS/PC gear Power supply 24V AC/DC; or Multivoltage 100-240 V AC, 50-60 Hz. (11 to 32 W); 12V DC on request Modulating control version uses standard signals; 0..10V, 4..20mA, 0..20mA input and output Temperatures -10°C to 55°C Built to ISO-5211 flange for direct valve mount Optional features include: - Slow control version - Heat resistor, 10W & emergency power version - Unit with third position for 180° Optional feedbacks for on/off version include: - Potentiometer 1K, 5K, 10K - Analogue signal 4..20 mA Torque versions (separate units) 25Nm, 45Nm, 75Nm, 100Nm, 150Nm, 300Nm plus 600Nm & 1,000Nm on request Angle of rotation 90° (+/- 5°), in 30 to 50 sec (180° & 270° option) Aluminium body, nylon/epoxy coated with SS axis, screw & zinc coated steel gear; Ex version with all stainless steel internals Control version uses 0..10V, 4..20mA, 0..20mA input and output Power supply 24V AC/DC; or Multivoltage 100..240 V AC Temperatures -20°C to 70°C (others on request) Built to ISO-5211 flange for direct valve mount 07 Bürkert | QUARTER TURN Bürkert | QUARTER TURN TOP WORKS: PNEUMATICS AND PILOTING To drive your quarter turn actuators pilot valves are required – Bürkert has the complete range. Bürkert pilot valves 08 Including specialist experience with hazardous area systems & cabinet build. Pilot valves for direct mount to actuators Remote pilot valve banks Hazardous area pilot valves Feedbacks Features Features Features Features Features A wide range of pneumatic valves for varied applications, with some common features: Actuator direct ¼“ BSP mounted pilot valves with banjo fitting that minimises connections & resulting leakage Individual valves with flow rates 300 to 1,300 litres per minute Extention of the Bürkert pilot valve line for Hazardous Areas Mechanical & proximity feedbacks Use Seat Valve technology, not spool; rocker coil (not plunger/spring) Type 6519 pilot valve, free standing or Namur inteface mount interchangable as 3/2 way or 5/2 way function (middle picture) Hot swap options, high density dual-valve manifolds for tight fit Seat valve technology for frictionless operation, no stick-slip effect as in spool valves; remain tight over the entire service life, no leaks Only company with partnerships to global IO specialists, eg Rockwell, Siemens, Wago, Phoenix and all related network protocols; Bürkert will not lock you into a proprietary network system Stainless steel, polyamide (some Aluminium body options) 200,000,000 cycles, even using non-lubricated air NEVER suffer Mondayitis! Do not deteriate over time High flowrates, up to 1,300 litres per minute Solutions for dirty areas, inc. amplifying ‘slave’ pilots (pictured at right) 3/2, 5/2, 5/3 Way valves on one valve bank as needed Fast turn-around, local support & long service life Direct mount, remote mount, valve banks & IO box options IEC Ex, ATEX certifications Approvals for many class/zones Mechanical feedback with prominent visual indicator, easy pilot valve termination & rugged aluminium die-cast body Dual proximity feedback is noncontact, intrinsically safe Ex ia IIC T5, IEC Ex, IP67 09 Bürkert | QUARTER TURN Bürkert | QUARTER TURN TOP WORKS: DIGITAL POSITIONERS Digital positioners have pushed through the barriers of old-style positioners. 010 Limitless features, precise control – for new projects or system tune-ups digital is the answer. Direct mount (above) Cabinet mount (right) Type 8791 Basic Examples of complete quarter turn valves, actuators & top works Bürkert Positioners & Process Controllers Using digital technology, Bürkert’s positioners & process controllers have pushed through the barriers of traditional solutions. These positioners are available for linear as well as quarter turn valves (and other pneumatic devices). The new range of digital positioners 8791, 8792 & 8793 combine performance, features and a rugged IP65/67 enclosure for field deployment: - Direct mount interfaces for linear & quarter turn valves - Remote mount, where valves are in difficult to reach or see locations (positioner typically wall or cabinet mounted) The 8791 & 8792 positioners, plus 8793 process controller are exceptionally rugged and deliver long life service life. The units share a range of smart features: n Integrated pilot valve system using filtered recycled air; no contamination n Low air usage; no air use at rest position n One unit for spring return & double acting actuators n Control up to 150 litres per minute (95…150lN/min) n Direct mount & remote versions - Retrofit to other control valves (eg yoke mounted) n Suitable for all valve sizes; one positioner type for site - Other pneumatic devices; cylinders, dampers, etc n One minute, push-button commissioning Completing the digital positioner package is the 2-wire Type 8635 positioner, with optional process controller for control loops or DCS. The Type 8635 is approved for hazardous location deployment and rugged for the most challenging conditions. n High quality materials used throughout, compact body n Network communication interfaces (optional) n IP65/67 protection & coated aluminium casing for field deployment in demanding environments Type 8792 Positioner Type 8793 Process Controller Type 8635 for Hazardous Areas Features Features Features Features Basic positioner that includes most features, without LCD display. Also a cabinet mount option, pictured. Highly versatile digital positioner, for direct or remote mount with single & double acting valves. Prominent visual position plus 3 LEDs for status indication. Programme with DTM via computer, software free from our website. Also simple settings via dip switches. Feedback, features & application flexibility – most directly progammable at the unit. The 8793 takes all the features of the Type 8792 Positioner & adds in PID process controller. This device is designed for controlling discrete loops or for forming part of a true DCS with integrated network interfaces. The Type 8635 delivers the 8792 & 8793, with hazardous area certification. In addition to no air consumption at rest, linear and quarter turn mounting, (shielded) alphanumeric display and network interfaces, the 8635 uses low power 2-wire technology for added safety in demanding areas. Digital electropneumatic positioner Digital electropneumatic positioner Setpoint via 0/4..20mA & 0..5/10V Automatic or manual valve operation via keypad Operated via 2 keys & 4 dip switches Includes most positioner features; no graphic display 3-/4-wire technology, system res. ≤ 1%; allows for robust and highly dynamic pilot valve system For single & double acting valves, 95…150lN/min No air use at rest position Direct & remote mount versions IP65/67 for field deployment; Cabinet DIN rail option (IP20) Optional ASi network interface Profibus interface, bright LCD display & position indication. For single & double acting valves, 95…150lN/min No air use at rest position AutoTune 1 button setup Binary input (safety position, switch-over operation mode) Binary outputs x 4 (3-wire proximity switches optional) Integrated position sensor (30° to 180°), remote position sensor for rotary & linear actuators Fail-safe functionality; for electric/ pneumatic aux power failure Optional network Profibus DPV1 Available in direct or remote mount versions, remote pictured. Digital electropneumatic positioner & process controller Digital electropneumatic positioner plus process controller (PID) option All the features of the Type 8792 (detailed left) PLUS: Ex ia intrinsically safe version, ATEX, FM, IEC Ex Fully integrated PID controller with local or remote setpoint 2-wire, low-power technology Direct manual programming, or via computer interface Universal inputs; mA, V, pulse frequency & pt100 ProcessTune autocommissioning, including automatic control loop detection Analogue feedback allows retransmission of valve position or process value Each unit can replace multiple expensive components from a traditional control loop Power supply through 4..20mA signal or Profibus PA Rugged aluminium housing, display inside for protection Positioner or process controller versions, including AutoTune commissioning Standard NAMUR & DIN IEC for linear & quarter turn valves Direct and remote versions Optional network Profibus PA 011 Bürkert | QUARTER TURN Bürkert | QUARTER TURN BÜRKERT Package your process The Bürkert quarter turn package has been designed to systematise the specification and use of quarter turn valves, as well as to put them in context of the wider process. Quarter turn valves must operate efficiently within the complete process, as must all field instruments. To this end the quarter turn package reflects the same high quality materials, smart mechanical configurations and integrated network and automation interfaces as are found in Bürkert’s complete range of valves, instruments, pneumatics and controllers. All Bürkert products are engineered to fuse together for tight control loops, automated processes and smart turnkey solutions. With more than 30 years experience in the Pacific and 65 years worldwide, Bürkert is a fluid control specialist maximising on our Germanmanufactured technologies with local engineering know-how to deliver results. Contact us now to see how partnership with a product manufacturer and engineering specialist organisation will support you. Bürkert: we make ideas flow. 012 894415 / 03/11 www.wolf-corporate.de Easy installation, operation and status control Control Head Type 8681 for hygienic process valves Bürkert Fluid Control Systems Bürkert Contromatic Australia Pty Ltd Telephone 1300 888 868 Facsimile 1300 888 076 [email protected] www.burkert.com.au Bürkert Fluid Control Systems Bürkert Contromatic New Zealand Ltd Telephone 0800 BURKERT Facsimile 0800 33 33 77 [email protected] www.burkert.co.nz • Universal attachment for hygienic process valves • Contactless position measurement system with 3 switching points (Teach-In function) • Coloured status display • Manual override to be used with closed housing • Communication interfaces AS-Interface and DeviceNet With our control head 8681 a new star is born! Technical data With the 8681 Bürkert presents a new control head which has been specially optimised for decentral Function automation of pneumatically controlled hygienic process valves. It is universally adaptable and can be - Up to 3 pilot valves for actuation - Contact-free position sensor for switch position feedback - Process monitoring via optical status indicator - Communication interfaces combined with all commercially available valve types, such as butterfly valves, ball valves and single and double-seat valves. Making it to a universal standard solution for the automation of complete hygienic process installations. Since the control head is very easy to clean, features time-tested IP protection and is made of chemical-resistant materials, it is ideal for use in these applications. Within the framework of decentral automation concepts the 8681 performs all pneumatic actuation, feedback and diagnostic functions, as well as bus communication. By programmable diagnostic functions specific service functions may be defined and controlled via the control head. Pneumatic pilot valve system - Pilot valve modules with restrictable function to reduce the switching speed - Integrated check valve for absolute process safety - Manual override Position sensor - High-resolution, inductive position indicator - Automated Teach-function for up to 3 feedback signals PNP - Fourth switching position can be read via external initiator PLC Master Switching function Control function Status indication - Status indication via coloured high power LEDs - Colour coding yellow, green and red individually adjustable Magnetic tool starts the Integrated concept: Housing maintenance mode of the Switching and control process valve from the functions for process exterior and auxiliary circuits - Hygienic and optimised for cleaning - Materials noncorrosive and durable against cleaning agents - Protection type IP 65 and 67; additionally controlled over pressure protection - Universal mechanical attachment to valve actuator Easy installation, operation and status control Decentral automation completed Communication interfaces The automated teach-function of the switching positions The universally adaptable Control Head 8681 completes replaces manual setting work and guarantees function the ELEMENT valve product range with an integrated - AS-Interface; external power supply switchable - DeviceNet safety. The switching speed can be set individually in automation function for the control of auxiliary circuits like Service function process valve each direction and in terms of the absolute process safety steam, pressurised air or cleaning agents. With this all the pneumatic check valves prevent switching errors due to advantages of a decentral automation as an alternative to Activation of the service function when Control Head housing is closed via patented magnetic hand-tool actuation back pressure. Additionally to the control layer the valve cabinet solutions can be used for all armatures. Process Diagnostic function status of the plant is clearly shown via coloured status monitoring, minimal installation effort for electrical wiring indication. and pneumatic tubing when using the AS-interface. - Operating hours and switching cycle counter - Error signal indication and maintenance request Flexibility during planning and clear plant construction for Parametrisation/Configuration Maintenance function process valve plant hygienic, energy saving by minimal compressed air A maintenance demand programmed via limit value consumption and shortest switching times. the blinking status indication. Thanks to a the patented Wireless is also possible magnetically encoded manual override tool the actuator can Parametrisation and configuration are done via Bluetooth be used to open the process valve from the exterior. The IP or USB-interface. A device remote control, teach-in and - Wireless via Bluetooth- interface and smartphone - PC-interface via USB - Device remote control for manual control, teaching and starting of the autotune-function - Reading and editing of the diagnostic function - Showing device data, software version and bus specific parameters protection is guaranteed every time. activation of the autotune-function is possible. Furthermore, Ignition protection diagnostic functions are read and edited or device data as - ATEX Zone 2 II 3G Ex nA T4 - ATEX Zone 22 II 3D A22 T135°C for switching cycles and operating hours is shown via software version and bus specific parameters are shown. Hygienic Process valves decentrally automated Control Head 8681 with coloured status indication Parametrisation/configuration and maintenance function via smartphone