Vis / last ned

farge-tv
50FLHYR189LC
colour television
bruksanvisning
owner’s manual
50256700
Innholdsfortegnelse
Sikkerhetsinformasjon............................................. 2
Komme i Gang........................................................ 3
Varslinger og funksjoner og tilbehør........................ 3
Miljømessig informasjon ......................................... 3
Standbyvarsel.......................................................... 3
Funksjoner............................................................... 3
Tilbehør som følger med......................................... 3
TV Kontrollknapper & drift....................................... 3
Sette inn batterier i fjernkontrollen........................... 4
Koble strømen ........................................................ 4
Antenne / Kabeltilkobling......................................... 4
Varsling.................................................................... 4
Spesifikasjon.......................................................... 5
Fjernkontroll............................................................. 6
Tilkoblinger.............................................................. 7
Første gang Instalasjon - USB-tilkoblinger.............. 8
Slå TV PÅ/AV.......................................................... 8
Førstegangs Installasjon......................................... 8
Mediespiller via USB inngang................................. 8
Programmere opptak............................................... 8
Tidsskift-opptak ...................................................... 9
Umiddelbar opptak.................................................. 9
Se innspilte programmer ........................................ 9
Opptakkonfigurasjon............................................... 9
Medieleser meny .................................................... 9
TV-menyegenskaper og -funksjoner..................... 10
Generell TV Betjening........................................... 13
Trykk Kanalliste ................................................... 13
Konfigurerer foreldre innstillinger.......................... 13
Elektronisk programguide (EPG) .......................... 13
Kompatibilitet funksjoner....................................... 13
Feilsøking for tilkobling ......................................... 15
Nettportal............................................................... 16
Programvareoppdatering....................................... 17
Feilsøkingstips....................................................... 17
Vedlegg A: Nero Media Hjem Installasjon............. 18
Typiske visningsmoduser for PC-inndata ............. 19
Støttede filformater for USB-modus...................... 19
AV og HDMI signal Kompatibilitet.......................... 19
Nettleser................................................................ 20
Komme i Gang med Skype................................... 21
Norsk - 1 -
Sikkerhetsinformasjon
Hvis det er tordenvær eller storm, eller hvis
TV-en ikke kommer til å bli brukt på en stund
(for eksempel hvis du går bort på ferie), må du
koble TV-apparatet fra strømnettet. Støpselet
brukes til å koble apparatet fra strømnettet, og
derfor må det være lett tilgjengelig.
FORSIKTIG
FARE FOR ELEKTRISK STØT
IKKE ÅPNE
FORSIKTIG: Å REDUSERE FAREN FOR ELEKTRISK STØT
MÅ IKKE DEKSELET (ELLER BAKSIDEN). INGEN
DELER PÅ INNSIDEN. OVERLAT VEDLIKEHOLD TIL
KVALIFISERT SERVICEPERSONELL.
For å betjene TV-en i ekstreme miljøforhold kan
føre til skade på enheten.
Utropstegnet i en likesidet trekant er ment
å varsle brukeren om at det finnes viktige
drifts-og vedlikeholdskostnader (Apkope) i
dokumentasjonen som følger med apparatet.
Merk: Følg instruksjonene på skjermen for å betjene de
relaterte funksjoner.
VIKTIG - Vennligst les disse instruksjonene helt før du installerer eller bruker
ADVARSEL: Aldri la mennesker (inkludert
barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller
mentale evner eller mennesker som mangler
erfaring og / eller kunnskap bruke elektriske
apparater uten tilsyn.
•For ventilasjon, la det være en ledig plass på minst
10 cm rundt apparatet.
•Ikke blokker ventilasjonsåpningene.
•Ikke set TVen på skrånende eller ustabile overflater,
kan TV velte.
•For å hindre skade, må denne TV festes til veggen i
henhold til montering anvisningen (hvis muligheten
er tilgjengelig).
•Av og til kan noen få ikke-aktive piksler forekomme
på skjermen som faste punkt av blå, grønn eller rød.
Dette vil ikke påvirke produktets yteevne.” Pass på
så du ikke lager risper i skjermen med fingernegler
eller andre harde ting.
• Før rengjøring, trekk ut strømledningen fra kontakten.
Bruk kun en myk, tørr klut ved rengjøring.
•Bruk dette apparatet i et moderat klima.
•Støpselet må være lett tilgjengelig. Ikke plasser
TV, møbler etc. på strømledningen. En skadet
strømkabel/støpsel kan forårsake brann eller gi
deg elektrisk støt. Håndtere kabelen med støpselet,
ikke dra ut støpselet ved å dra i kabelen. Rør aldri
strømledningen når du er våt på hendene, da dette
kan føre til kortslutning eller elektrisk sjokk. Lag
aldri knute på ledningen, og bind den aldri sammen
med andre ledninger. Når aparattet et skadet må
den byttes. Dette bør bare gjøres av kvalifisert
personnel.Du må ikke bruke denne TVen i et fuktig
sted. Ikke utsett TV-en for væske. Hvis noen væske
skulle falle inn i kabinettet, må du koble ut TV-en
og få den undersøkt av kvalifisert personell før det
brukes videre.
•Ikke utsett TV for direkte sollys eller andre
varmekilder.
•
TV-en må ikke plasseres i nærheten av
åpen ild eller intens varme som en
elektrisk varmeovn.
•For høy lyd fra hodetelefoner og øretelefoner kan
føre til hørselstap.
•
sjokk
Sørg for at åpen flammekilder, for eksempel
tente stearinlys, ikke plasseres på toppen av
TV-en.
Norsk - 2 -
Advarsel
Alvorlig skade eller død risiko
Fare for elektrisk
Farlig spenning risiko
Forsiktig
Personskade eller skade på
eiendom risiko
Viktig
Legg merke til
Korrekt drift av systemet
Flere merknader merket
Komme i Gang
Varslinger og funksjoner og tilbehør
•Avspilling NTSC.
Miljømessig informasjon
Denne TV-en er designet for å konsumere mindre
energi for å bidra til å redde miljøet. For å redusere
energiforbruket, bør du gjøre følgende:
Hvis du setter strømsparermodusen som Eco, vil
TV bytte til energisparingsmodus. Strømsparings
modus innstillinger kan bli funnet i 'Bilde' delen av
hovedmenyen. Vær oppmerksom på at enkelte
bildeinnstillingene vil være utilgjengelig til å endres.
Hvis Bilde Av er valgt, "Screen vil være slått i 3
sekunder."-Melding vises. Velg FORTSETT og trykk
OK for å fortsette. Skjermen blir av umiddelbart.
Når TV-en ikke er i bruk, kan du slå av eller koble den
fra støpselet. Dette vil også redusere energiforbruket.
Standbyvarsel
1) Hvis TVen ikke mottar noen innspill signal (for
eksempel fra en antenne eller HDMI-kilde) i 5 minutter,
vil TV-en gå i ventemodus. Når du neste slås på,
vil følgende melding vises: ”Standby Årsak Ingen
Signal". Trykk OK for å fortsette.
2) Hvis TV-apparatet har stått på og ikke har blitt
operert for en stund, vil TV-en gå i ventemodus. Når
du neste slår på, vil følgende melding vises. “Standby
Årsak Ingen Signal”. Trykk OK for å fortsette.
•AVL (Automaattinen äänenvoimakkuuden rajoitus).
•PLL (Frekvens Søk).
•PC-inngang.
•Plug&Play for Windows 98, ME, 2000, XP, Vista,
Windows 7.
•Spillmodus (valgfritt).
•Ethernet (LAN) for Internett-tilkobling og service.
•802.11n WIFI Understøttelse (Valgfritt).
•DLNA
•100Hz CMP.
Tilbehør som følger med
•Fjernkontroll
•Batterier: 2 x AAA
•Instruksjoner for bruk
•Veiledning for å komme raskt i gang
•Nero Media Home CD
•Wi-fi USB-kopiointisuojaussovitin
•USB Kabel
TV Kontrollknapper & drift
Funksjoner
•Fjernstyrt farge LED TV.
•Fullt integrert digital / kabel-TV (DVB-T / C)
•HDMI-innganger er for å koble en enhet som har
en HDMI-kontakt.
•USB inngangen.
•Programmere opptak.
•Programtidsskifte
•OSD-menysystem.
•SCART-kontakten for eksterne enheter (for
eksempel DVD-spillere, PVR, videospill, etc.)
1.Opp retning
•Išsijungimo laikmatis
2. Retning ned
•Teletext.
3. Program/Volym/ AV / Standby-PÅ velgerbryter
•Austiņu pievienošana
Med bruk av ontroll-knappen kan du kontrollere
volumet / program / Source
​​
og Standby-On funksjoner
på TVen.
•Automatisk programmeringssystem.
•Manuell innstilling.
For å endre volum: Øk volumet ved å trykke på
knappen opp. Reduser volumet ved å trykke på
knappen nede.
•Automatisk slå etter opptil seks timer.
•Sleep Timer
•Barnelås
Slik endrer kanal: Trykk midt på knappen, vil kanalen
informasjonen banner vises på skjermen. Bla gjennom
de lagrede kanalene ved å trykke på knappen opp
eller ned
Norsk - 3 -
•Automatisk lyddemping når det ikke er noen sending
tilgjengelig
For å endre kilde:Trykk midt på knappen to ganger,
vil kilden listen vises på skjermen. Bla gjennom de
tilgjengelige kildene ved å trykke på knappen opp
eller ned.
Produsert på lisens fra Dolby Laboratories..
For å slå av TV: Trykk midt på knappen ned og hold
den nede i noen sekunder, vil TV slå inn stand by
tilstand.
“Dolby” og det doble D-symbolet er varemerker til
Dolby Laboratories.
Sette inn batterier i fjernkontrollen
Løft dekselet på baksiden av fjernkontrollen
oppover forsiktig. Sett inn to AAA-batterier.
Sørg for å matche + og - endene på batteriene i
batterirommet (Vær oppmerksom på polariteten)
Sett dekselet på plass.
Varsling
Varemerkeerklæringer
"HDMI, HDMI-logoen og High-Definition Multimedia
Interface er varemerker eller registrerte varemerker
for HDMI Licensing LLC."
“DLNA®, DLNA Logo og DLNA CERTIFISERT ® er
varemerker, service merker eller sertifikat merker for
Digital Living Network Alliance.”
Koble strømen
VIKTIG: TV-apparatet er designet for å operere på
220-240V AC, 50 Hz-kontakten. Etter år ha pakket
ut TV-en, la den den stå til den når romtemperatur
før du plugger til strømmen. Koble strømkabelen
til en stikkontakt.
Antenne / Kabeltilkobling
HDMI 1
HDMI 2
Koble antenne- eller kabelplugg til ANTENNEN
INNGANGS-kontakt er bak på TV-en.
SPDIF
Informasjon til brukere om Avhending av Gammelt
Utstyr og Batterier
[EU bare]
Symbolene indikerer at utstyr med disse
symbolene ikke skal deponeres sammen
med husholdningsavfall. Dersom du ønsker
å deponere produktet eller batteri må dette
gjøres i overensstemmelse med gjeldende
innsamlingssystem eller fasiliteter for korrekt
resirkulering.
Merk: Skiltet Pb nedenfor med symbolet for batterier indikerer
at dette batteriet inneholder bly.
Coax.OUT
Batteri
Produkter
Norsk - 4 -
Spesifikasjon
Fjernsynssending
PAL B/G D/K K
Mottak av kanaler
VHF (BAND I/III) - UHF
(BAND U) - HYPERBAND
Antall forhåndsstilte
kanaler
1000
Kanalindikator
Skjermvisning
RF-antenneinngang
75 Ohm (ubalansert)
Operasjonsspenning
220-240V-50HZ
Audio
Tysk+Nicam Stereo
Audio utgangseffekt
(WRMS.) (10% THD)
2x8
Energiforbruk
100 W
Vekt
19,50
TV Dimensjoner DxLxH
(med stativ)
232 x 1139 x 721
TV Dimensjoner DxLxH
(ilman telinettä)
41 x 1139 x 679
Displayet
16/9_50” tommer
Operasjonstemperatur
og
operasjonsluftfuktighet:
5ºC til 45ºC, 85% Maks
fuktighet.
Norsk - 5 -
Komme i Gang
Fjernkontroll
1. Kilde
2. Sleep timer
3. Internet Portal
4. Spill
5. Programopptak
6. Hurtig tilbakespoling (i medieleser-modus)
7. Mono-Stereo Dual I-II / Gjeldende språk (i DTVmodus)
8. Grønn knapp
9. Rød knapp
10. Siffertaster
11. Kanalliste/TV kilde
12. Meny
13. Volum opp/ned
14. Tilbake-knapp
15. Favorittlister kanal
16. Bildestørrelse
17. Min knapp 1 (*)
18. Min knapp 2 (**)
19. Tekst-TV
20. Elektronisk programoversikt
21. Dempet
22. Info
23. Avslutt (retur)
24. Ok (Bekreft)
25. Program opp / ned
26. Navigasjonsknappene
27. Q.meny
28. Programveksling
29. Blå knapp
30. Gul knapp
31. Undertekst På-Av
MERK: Rekkevidden er på rundt 7meter / 23ft.
32. Hurtig fremoverspoling
33. Stopp
34. Pause (i Media Browser videomodus) /
Tidsskifteopptak
Bruk av min knapp 1 (*)
Denne knappens hovedfunksjon er å være lenk
til Youtube. Men hvis du ønsker å endre denne
funksjonen, kan du trykke på MIN KNAPP 1 i fem
sekunder når den er på ønsket kilde, kanal eller lenk,
inntil meldingen “MIN KNAPP ER INNSTILT” vises på
skjermen. Dette bekrefter at MIN KNAPP
Nå er koblet til valgt funksjon. Legg merke til at hvis
du utfører førstegangs installasjon vil MIN KNAPP 1
gå tilbake til standardfunksjon.
35. Multimedia Browser
36. Velge bildemodus
37. Standby-knapp
38. Funksjon LED
Bruk av min knapp 2 (**)
Trykk på MIN KNAPP 2 i fem sekunder når den er på
ønsket kilde, kanal eller lenk, inntil meldingen ”MIN KNAPP
ER INNSTILT” vises på skjermen. Dette bekrefter at valgt
MIN KNAPP er nå koblet til valgt funksjon.
Norsk - 6 -
Komme i Gang
Tilkoblinger
Kontakt
Type
Kabler
Enhet
Scart
Tilkobling
(bak)
VGA
Tilkobling
(bak)
AV SIDE
PC/YPbPr
Audio
Tilkobling
(side)
Video/audio
koblingskabelen på
siden (inkludert)
PC RGB kabel (ikke
inkludert)
HDMI
Tilkobling
(bak)
SPDIF
Tilkobling
(bak)
AV SIDE
AV Side
Tilkobling
(side)
AV tilkoplingskabel
(inkludert)
HODETELEFON
Hodetelefon
Tilkobling
(side)
USB
Tilkobling
(side)
CI
Tilkobling
CAM
module
(side)
MERK: Når du kobler en enhet via AV SİDE-inngangen, må du bruke medfølgende kabler for å muliggjøre
tilkobling.Se illustrasjonene overfor. | For å aktivere PC-lyd, må du bruke SIDE AV-tilkobling kabelens hvit og
rød innganger. |Hvis en ekstern enhet kobles til via SCART-kontakten, vil TV-en automatisk skifte til AV-modus.|
Ved mottak av DTV-kanaler (MPEG4 H. 264) eller når i MEDIELESER modus, vil utgang ikke være tilgjengelig via
scart-kontakten. |Når du bruker veggmonteringssettet (valgfritt) så anbefaler vi att du setter alle kablene inn på
baksiden av TV-en før du monterer på veggen. |Sett i eller fjern CI-modulen kun når TV-en er SLÅTT AV. Referer
til bruksanvisningen for moduler for detaljert informasjon om innstillingene.
Norsk - 7 -
Komme i Gang
Første gang Instalasjon - USB-tilkoblinger
Kabel Installasjon:
Slå TV PÅ/AV
For slå på TV-en
Koble strømledningen til et uttak med 220-240V AC,
50 Hz.
For å slå på TV-en fra standby (ventemodus) enten:
Trykk på “ ” knappen, P+ / P- eller en numerisk knapp
på fjernkontrollen.
Trykk på siden funksjonsbryteren til TVen kommer
på fra standby.
Hvis du velger Kabel alternativ, og trykk OK-knappen
på fjernkontrollen. For å fortsette vennligst velg JA
og trykk OK. For å fortsette vennligst velg NEI og
trykk OK. Du kan velge frekvensområder for denne
skjermen.
Skriv inn frekvensområdet manuelt ved hjelp av
talltaster.
Merk : Søke varigheten vil variere avhengig av den
valgte søk trinn.
Mediespiller via USB inngang
For å slå av TV-en
Trykk på " "-knappen på fjernkontrollen eller
trykk på siden funksjonsbryteren til TVen slår til
ventemodus.
F o r å s l å s t r ø m m e n h e l t a v, t r e k k u t
strømledningen fra stikkontakten.
Merk: Når TV-en er i standby-modus, kan standby lysdioden
blinke for å indikere at funksjoner som Standby Søk, Over Air
Last ned eller Timer er aktive. LED-lampen kan også blinke når
du slår på TV-en fra standby-modus.
Førstegangs Installasjon
Når den er slått på for første gang, er valg av språkskjermen tilgjengelig. Velg ønsket språk og trykk OK.
Første gang Installasjon (FTI) vises på skjermbildet
som neste trinn. Still dine preferanser med
navigasjonsknappene og når du er ferdig, trykker du
på OK for å fortsette.
Du kan aktivere Lag-modus muligheten til å være
tilgjengelig i "Andre innstillinger"-menyen og TV-ens
funksjoner vil bli vist på toppen av skjermen. Trykk på
OK for å fortsette..
Hvis Hjem-modus er valgt, vil Butikk modus ikke være
tilgjengelig etter første installering. Trykk på OK for
å fortsette.
Antenne Installasjon:
Hvis du velger ANTENNE muligheten fra Søk Type
skjermen, vil TV søke etter digitale TV-sendinger i området.
MERK: Du kan trykke på MENU knappen for å avbryte.
Etter at alle tilgjengelige stasjoner er lagret, vil
Kanallisten vises på skjermen. Hvis du liker hvordan
kanalene er sortert i henhold til LCN (*), må du velge
"Ja" trykk OK.
Trykk MENU knappen for å avslutte kanallisten og
se på TV.
(*) LCN er logiske Kanalnummer systemet som
organiserer tilgjengelige kringkastninger i samsvar
med en gjenkjennelig kanalsekvens (om tilgjengelig).
Du kan koble en 2,5 "og 3,5" tommer (hdd med
ekstern strømforsyning) eksterne harddisker eller USB
minnepinne til TV-en ved hjelp av USB-inngangene på
TVen.
VIKTIG! Sikkerhetskopier filene dine før du foretar
tilkoblinger til TVen. Vær oppmerksom på at
produsenten ikke kan være ansvarlig for skader på
filen eller tap av data.
Visse typer USB-enheter (f.eks MP3-spillere)
eller USB harddisker / minnepinner kan ikke være
kompatible med denne TV-en. TV-en støtter FAT32
og NTFS diskformatering men opptak vill ikke
være tilgjengelige med NTFS-formaterte disker..
Når du formaterer en USB-harddisk som har 1TB
(Tera Byte) eller mer filkapasitet, kan du oppleve
problemer med formateringsprosessen. Ikke plugg
harddisken inn og ut gjentatte ganger. Dette kan
føre til fysisk skade på USB-spilleren og selve
USB-enheten. Trekk ikke USB-enheten ut mens
du spiller av en fil.
Programmere opptak
VIKTIG: Når du bruker en ny USB-harddiskstasjon
anbefales det at du først formaterer disken ved hjelp
av din TVs “Format disk” valg.
Merk :For å ta opp et program må du først koble en
USB-disk til din TV mens den er slått av. Du bør da
slå på TVen for å aktivere opptaksfunksjonen.
For å bruke opptaksfunksjonen, må du koble en
USB-disk eller en ekstern harddisk til TVen og den
tilkoblede USB-disk bør ha minst 1 GB kapasitet
og skal ha 2.0-hastighet kompatibilitet. Hvis den
tilkoblede USB-enheten ikke støtter 2.0-hastighet vil
det vises en feilmelding.
Merk: Opptatte programmer lagres i den tilkoblede
USB-disken. Om ønsket, kan du lagre / kopiere
opptakene til en datamaskin, men vil disse filene ikke
være tilgjengelig for å bli spilt på en datamaskin. Du
kan spille opp innspillingene kun via TV-en din.
Merk: Forsinkelse av Lip Sync (Leppesynkronisering)
kan oppstå under tidsskifting. Radio registrering
støttes. TV-en kan ta opp programmer i inntil ti timer.
Norsk - 8 -
Innspilte programmer er delt opp i deler på 4GB.
Hvis skrivehastigheten til den tilkoblede USB-disk er
ikke tilstrekkelig, kan opptaket mislykkes og tidsskifte
funksjonen er kanskje ikke tilgjengelig.
Det er anbefalt å bruke USB-harddisker for opptak
av HD-programmer.
Ikke koble ut USB / HDD under en innspilling. Dette
kan skade den tilkoblede USB/harddisken.
Multipartisjon støtte er tilgjengelig. Maksimalt to ulike
partisjoner støttes. Den første partisjonen på USB
disken brukes for PVR klar funksjoner. Det må også
være formatert som den primære partisjonen som
skal brukes for PVR klar funksjoner
Noen stream-pakker kan ikke bli tatt opp på grunn
av signalproblemer, så noen ganger video kan fryses
under avspilling.
Ta opp, Spill, Pause, Skjerm (for PlayListDialog)
tastene kan ikke brukes når tekst-TV er PÅ. Dersom
et opptak begynner fra tidsmåleren når teletekst er
ON, vil teletekst slås av automatisk. Også teletekstbruk er deaktivert når det er en pågående opptak
eller avspilling.
Tidsskift-opptak
noe som indikerer de programmerte hendelser som
skal bli spilt inn. Trykk
(STOP)for å avbryte
umiddelbar opptak.
Merk: Du kan ikke bytte sendinger eller vise Media Browser
under opptaksmodus. Mens du spiller inn et program eller mens
i tidsskifte, vises en advarsel på skjermen hvis hastigheten på
din USB-enhet ikke er tilstrekkelig.
Se innspilte programmer
Velg Opptaksbibliotek fra Media Browser-menyen.
Velg et innspilt element fra listen (hvis tidligere
innspilt). Trykk på OK-knappen for å vise Spill
Alternativer. Velg et alternativ og trykk OK .
Merk: Visning av hovedmeny og menyelementer vill ikke være
tilgjengelig under tilbakespillingen.
Trykk på
(STOP) for å stoppe en avspilling og gå
tilbake til Opptaksbibliotek.
langsomt forover
Hvis du trykker (PAUSE) knappen mens du ser innspilte
programmer, vil den sakte frem funksjonen være
tilgjengelig. Du kan
-bruke knappen til å spole
sakte fremover. Ved å trykke
knappen flere ganger
vil sakte hastigheten.
Opptakkonfigurasjon
Trykk
(PAUSE) mens du ser på en sending for å
aktivere tidsskiftemodus.I tidsskiftemodus modus, er
programmet stoppet og samtidig registrert til den
tilkoblede USB-disk. Trykk (SPILL)-knappen igjen
for å fortsette den midlertidig stansede programmet
fra der du stoppet. Trykk STOP knappen for å stoppe
tidsskift opptak og gå tilbake til direktesending.
Merk: Tidsskiftefunksjon kan ikke brukes mens du er i
radiomodus.
Merk: Du kan ikke bruke tid skift fort bakover
funksjonen før fremme avspillingen med spole frem
alternativet.
Umiddelbar opptak
Trykk på
(OPPTAK) knappen for å begynne opptak
av en hendelse umiddelbart mens du ser et program.
Du kan trykke
(OPPTAKS)-knappen på
fjernkontrollen igjen for å spille inn den neste
hendelsen på EPG. I dette tilfellet så vil en OSD vises
Velg Opptak Konfigurasjon elementet i Innstillingermenyen til å konfigurere opptaksinnstillingene.
Formater Disk: Du kan bruke Format Disk-funksjonen
til å formatere den tilknyttede USB-disken. Din PIN
kreves for å bruke Format Disk funksjonen (standard
pinnen er 0000).
VIKTIG: Merk at alle data som er lagret på en
USB-disk vil gå tapt, og diskformat vil bli konvertert
til FAT32 hvis du aktiverer denne funksjonen. JI
de fleste tilfeller vil formatering av USB-disken
gjenopprette normal drift; men, ALL data som er
lagret på USB-disken vil gå tapt i et slikt tilfelle.
Merk: Vis meldingen “USB er for sen” vises på skjermen
ved start av et opptak, prøv å start opptaket på nytt. Prøv
å starte opptaket på nytt hvis du får den samme feilen;
det er mulig at USB-disken til ikke etterlever kravene for
hurtighet. Prøv å koble til en annen USB-disk.
Medieleser meny
Du kan spille av fotografi, musikk og film filer lagret på en USB-disk ved å koble den til din TV.Koble en USB
disk til en av USB inngangene er plassert på siden av TVen. Å trykke på MENU-knappen mens du er i Media
Browser modus vil få tilgang til bilde, lyd og innstillinger menyalternativer. Å trykke på MENU-knappen igjen vil gå
ut fra denne skjermen. Du kan angi dine Media Browser preferanser ved hjelp av MENU Innstillinger.
Loop/Shuffle Modus Operasjon.
o g s t a rte a vsp i l l i n g med
og aktiver
T V- e n s p i l l e r n e s t e f i l o g s l ø y f e l i s t e n .
og starte avspilling med OK og aktiver
den samme filen vil bli gjentatt (repetert).
og starte avspilling med OK/
filen vil bli spilt i en shuffle.
og aktiver
Norsk - 9 -
TV-menyegenskaper og -funksjoner
Bildemenyinnhold
Modus
Du kan endre bildemodusen slik at den passer dine preferanser eller behov. Bildemodus
kan stilles inn til et av følgende valg: Kino,, Spill, Sport, Dynamik og Natur.
Kontrast
Stiller inn verdier for lyshet og mørke på skjermen.
Klarhet
Stiller inn klarhetsverdiene på skjermen.
Skarphet
Stiller inn verdiene for skarphet for objektene vist på skjermen.
Farge
Stiller inn fargeverdier, justerer fargene.
Strømsparingmodus
For å angi Strømsparingsmodus som Eco, Picture Av og funksjonshemmede.
(Når Mode er Dynamisk, er Strømsparingsmodusen automatisk satt til deaktivert.)
Baklys (valgfritt)
Denne innstillingen styrer baklysnivået. Bakgrunnsbelysning funksjonen vil være inaktiv hvis
Strømsparemodus er satt til Eco. Bakgrunnsbelysningen kan ikke aktiveres i VGA, Media
Browser modus, eller når bildet er satt til Spill.
Støyreduksjon
Hvis signalet er svakt og det er støyende, bruk Noise Reduction-innstillingen for
å redusere mengden av støy.
Avanserte innstillinger
Dynamisk
kontrast:
Du kan endre Dynamisk Kontrastforholden til ønsket verdi.
Fargetemperatur
Stiller inn ønsket fargetone.
Setter ønsket bildestørrelse fra bildezoom menyen.
Bildezoom
Merk: Auto (Kun tilgjengelig i Scart-modus med SCART PIN8 høy spenning / lav
spenning veksling)
HDMI True Black
(ekte sort)
Mens du ser fra HDMI-kilde, vil denne funksjonen være synlig i menyen Bildeinnstillinger.
Du kan benytte denne funksjonen til å forsterke sorthet i bildet.
Filmmodus
Filmer spilles inn med et variabelt antall bilder per sekund for normale
TV-programmer. Slå på denne funksjonen når du ser filmer for å se
høyhastighetsscenene klart.
Hud toner
Hudtone kan endres mellom -5 og 5.
Fargeinnstillinger
Stiller inn ønsket fargetone.
RGB økning
du kan konfigurere fargetemperaturens verdier ved å bruke funksjonen RGB økning.
Tilbakestill
Tilbakestiller bildeinnstillinger til fabrikkinnstillingene. (Unntatt spillmodus)
Autoposisjon (i
PC modus)
Optimaliserer automatisk skjermen. Trykk OK for å optimalisere.
H posisjon (i PC
modus)
Dette elementet dytter bildet horisontalt til høyre eller venstre side av skjermen.
Norsk - 10 -
V posisjon (i PC
modus)
Dette elementet dytter bildet vertikalt mot toppen eller bunnen av skjermen.
Punktklokke (i PC
modus)
Punktklokkefrekvensen retter opp forstyrrelser som vises som vertikale bånd i
presentasjoner med mange prikker, som regneark eller paragrafer, eller tekst
i mindre skrifttype.
Fase (i PC modus)
Avhengig av oppløsningen og fremløpsfrekvensen du har satt TV-en til, kan
det hende du ser et tåkete eller prangende bilde på skjermen. Hvis dette er
tilfelle, kan du bruke dette elementet for å få et rent bilde etter prøve-og-feile
metoden.
Mens vil VGA (PC)-modus vil noen elementer i Bildemenyen være utilgjengelige.. Isteden vil
VGA-modusinnstillinger bli lagt til Bildeinnstillinger mens i PC-modus.
Lydmenyinnhold
Volum
Justerer volumnivået.
Forsterker
Velger forsterker modus. Egendefinerte innstillinger kan gjøres bare
når du er i brukermodus.
Balanse
Denne innstillingen brukes for å stille balansen mellom venstre og høyre
høyttaler.
Hodetelefon
Stiller inn hodetelefonvolum.
Lydmodus
Du kan velge en lydmodus. (Hvis den valgte kanalen støtter).
AVL (Automatisk
volumbegrensning)
Funksjonen setter lyden å opprettholde et fast nivå mellom programmer.
Hodetelefon/Linje Ut
Når du kobler en ekstern forsterker til TV ved hjelp av hodetelefonkontakten,
kan du velge dette mulighet som linje ut. Hvis du har koblet hodetelefoner til
TV, sette dette mulighet som Hodetelefoner.
Dynamisk Bass
Slår Dynamisk Bass Av/Til
Digital ut
Stiller inn digital lydtype ut.
Innstillinger bildemenyinnhold
Betinget adgang
Kontrollerer betingede tilgangsmoduler når tilgjengelig.
Språk
Konfigurer språkinnstillinger (kan endres avhengig av landet som velges)
F o r e t r e k k e l i g o g n å v æ r e n d e i n n s t i l l i n g e r vil være tilgjengelig.
Gjeldende innstillingene kan bare endres hvis kringkasteren støtter.
Foreldrekontroll
Tast inn riktig passord for å endre foreldrenes innstillinger. Du kan enkelt
justere menyen lås, modenhet lås (kan endres avhengig av landet som
velges) og barnesikring i denne menyen. Du kan også sette ny PIN.
Tidsinnstilling
Sett inn en Dvaletidsbryter for å slå av TV-en etter en viss tid. Setter timer for valgte
programmer. (USB Record)
Opptakkonfigurasjon
Viser opptak konfigurasjonsmenyen (USB-tilkobling kreves)
Dato/tid
Stiller inn dato og tid.
Kilder:
Aktiverer eller deaktiverer valgte kildevalg.
Nettverk Innstillinger:
Skkerminnstillingene:
Norsk - 11 -
Andre innstillinger: Viser andre innstillingsmuligheter på TV-apparatet:
Meny-tidsavbrudd
Endrer tidsavbrudd for menyskjermer.
Skann Krypterte
Kanaler
Når denne innstillingen er på, vil søkeprosessen finne de krypterte kanaler også.
Blå bakgrunn
Aktiverer eller deaktiverer den blå bakgrunn systemet når signalet er svakt eller
fraværende.
Programvareoppdatering For å sikre at TV-en din alltid har den mest oppdaterte firmware.
Applikasjonversjon
Viser applikasjonversjon
Hørselsvake
Aktiverer noen spesielle funksjoner som er sendt fra kringkasteren.
Lydbeskrivelse
Lydbeskrivelsen viser til ekstra lydspor for blinde og synshemmede seere av
visuelle medier, inkludert fjernsyn og filmer. Du kan bruke denne funksjonen
bare hvis kringkasteren støtter dette ekstra fortellersporet.
Merk: Lydbeskrivelse funksjonen kan ikke være tilgjengelig i opptak eller tid
skiftende modus..
Auto TV av
Du kan stille inn verdier for tidsavbrudd av Auto Av funksjon. Når timeout verdien er
nådd og TVen ikke har blitt operert for en valgt tid, vil TV-en gå i ventemodus.
Standby Search
(valgfritt)
Hvis Standby-søk er satt til På når TV-en er i Standby, vil det bli søkt på tilgjengelige
sendinger. Hvis TV-en finner nye eller manglende sendinger vil en meny komme til
syne for å spørre deg om du ønsker å utføre endringer. Kanallisten vil bli oppdatert
og endret etter denne prosessen.
Lagre Tilstand
Hvis du viser TV i en butikk, kan du aktivere denne tilstand. Modus er aktivert,
kan enkelte elementer i TV-menyen ikke er tilgjengelig.
DLNA Gjengivelse
DLNA gjengivelse egenskap gir mulighet til å deler filer lagret på din smarttelefon.
Hvis du har en DNLA gjengivelse kompatibel smarttelefon og programvare
installert, kan du dele/ vise bilder med din TV. Se bruksanvisning til din delings
programvare for mer informasjon. DLNA renderer tilstand vil ikke være tilgjengelig
med internett portal funksjonen.
Strømsparingsmodus:
Denne instilling konfigureres oppstart preferansene.
Virtual
Fjern(ekstrautstyr)
Aktiverer eller deaktiverers virtual fjern egenskap.
Netflix
Du kan se ESN(*)-nummeret ditt og deaktivere Netflix.(*) ESN er et unikt IDnummer for Netflix, opprettet spesifikt for å identifisere TV-en din.
Menyinnhold for installasjon og omstilling
Automatisk kanalsøk
(still om)
(Hvis tilgjengelig)
Viser automatiske omstillingalternativer. Digital antenne:Søker etter og
lagrer antenne DVB stasjoner. Digital Kabel:Søker etter og lagrer kabel DVB
stasjoner. Analog: Søker og lagrer analoge stasjoner Digital antenne
& analog: Søker etter og lagrer antennen DVB og analoge stasjoner. Digital
kabel & analog: Søker etter og lagrer kabel DVB og analoge stasjoner.
Manuelt kanalsøk
Denne funksjonen kan brukes for innlegging av direktesendinger.
Kanalsøk nettverk
Søker lenkede kanaler i sendingsystemet.
Analog fininnstilling
Du kan bruke denne innstillingen for å finjustere analoge kanaler. Denne
funksjonen er ikke tilgjengelig hvis det ikke fins noen lagrede analoge kanaler.
Førstegangsinstallasjon
Sletter alle lagrede kanaler og innstillinger, nullstiller TVen til
fabrikkinnstillingene.
Norsk - 12 -
Generell TV Betjening
Trykk Kanalliste
TV-en sortere alle lagrede stasjoner i Kanallisten. Du
kan redigere denne kanallisten, stille inn favoritter eller
stille inn aktive stasjoner som skal lsitet opp ved bruk
av valget Kanalliste.
Konfigurerer foreldre innstillinger
For å forhindre at at enkelte programmer kan ses, kan kanaler
og menyer låses ved bruk av et system for foreldrekontroll.
Å vise foreldrelåsnivå menyalternativer, bør PINkoden tastes inn. Standard fabrikkinnstillingene er
0000. Etter du har trykt riktig PIN kode så vil foreldre
innstillinger bli vist.
Ta opp/slett tidsmåler for opptak
Etter at du har valgt et program i EPG-menyen,
trykk på OK-knappen. Velg Opptak alternativet og
trykk på OK-knappen. Etter denne operasjonen vil
et opptak bli planlagt for det valgte programmet.
For å avbryte en allerede satt opptak, understrek
programmet og trykker på OK-knappen og velg
alternativet Slett Rec. Timer. Opptaket vil bli avbrutt.
Still tidsmåler / slett tidsmåler
Voksenlås: Når innstilt, henter dette valget
aldersgrenser fra sendingen og hvis dette
modenhetsnivåer er deaktivert, vil adgang til
sendingen deaktiveres.
Etter at du har valgt et program i EPG-menyen,
trykk på OK-knappen. Velg Set Timer på Event
alternativ og trykk på OK-knappen. Du kan stille
inn en tidsmåler for fremtidige programmer. Se
For å avbryte en Timer (tidsur) som allerede er stilt
inn, uthev det programmet og trykk OK-knappen.
Deretter veltg “Delete Timer”-alternativet. Timeren
vil bli avbrutt.
Barnelås: Når Barnelås er valgt, vil det kun være
mulig å betjene TV-apparatet ved hjelp av fjernkontroll.
Da vil ikke kontrollpanel knappene fungere.
Koble til et kablet nettverk
Menylås: Innstilling av menylås aktiverer eller
deaktiverer menytilgangen.
Still inn PIN: Definerer en ny PIN.
Merk: Hvis Landvalget er satt til Frankrike, kan du bruke
4725 som standardkode.
Elektronisk programguide (EPG)
Noen, men ikke alle kanaler sender informasjon om
nåværende og kommende programmer. Trykk EPG
for å se menyen for elektronisk programguide (EPG).
Ylös/Alas/Vasen/Oikea -painikkeet: Navigoi EPG.
OK: Viser programvalg
Merk: Det er ikke mulig å ta opp to kanaler på samme tid.
Kompatibilitet funksjoner
•Koble ethernet-bredbåndskabelen til ETHERNETINNGANGEN på modemet ditt.
•Sørg for at Nero Media Hjem software er installert
på PCen. (For DLNA funksjon). Se Tillegg A.
• Etterpå bør du koble PCen til den ene av modemet
LAN kontakter (f.eks LAN 1) ved hjelp av en skikkelig
LAN kabel.
•Bruk en annen LAN utgangen på modemet (f.eks
LAN 2) for å aktivere tilkobling til TVen.
INFO: Skjermer, i detaljert, informasjon om
programmet du har valgt.
Broadband ISP
Connection
GRØNN: Veksler til Vis oversikt EPG..
GUL: Veksler til Vis tidsprogresjon i oversikt EPG.
BLÅ:Viser alternativer for filtrering.
(OPPTAK): TV-en vil begynne å ta opp valgt
program. Du kan trykke igjen for å stoppe opptaket.
Lan(Ethernet cable)
VIKTIG: Koble en USB-disk til TV-en når TVen er slått av. Du
bør da slå på TVen for å aktivere opptaksfunksjonen.
Merk: Bytte til en annen kringkasting eller kilde er ikke
tilgjengelig under et opptak.
Programvalg
Rear of TV
I EPG-menyen, trykker du på OK-knappen for å
gå inn i Begivenhet menyen.
Velge kanal
I EPG-menyen, ved hjelp av dette alternativet,
kan du bytte til den valgte kanalen.
•Tilgang til og spille delte filer, må du velge Media
Browser. Trykk på Meny-knappen og velg Media
Browser. Trykk OK for å fortsette. Velg filtypen du
ønsker og og trykk OK. Du må alltid bruke Media
Browser skjermen for å få tilgang til og spille
fellesdisker filer.
Norsk - 13 -
•PC/HDD/Media Player eller andre enheter som er
DLNA 1.5 kompatible bør brukes med kabelbasert
tilkobling for høyere avspilling kvalitet.
Broadband ISP
Connection
For å konfigurere kablede instillinger, referer til
Network Settings (Nettverksinstillinger) i Settingsmenyen.
•Du kan kanskje koble TVen til lokalnettet avhengig
av nettverkets konfigurasjon. I et slikt tilfelle, bruk en
Ethernet kabel for å koble TV-en direkte til nettverket
stikkontakten.
USB Inputs (Side of the TV)
Wireless Lan
Adaptor
•En Trådløs-N-ruter (IEEE 802.11a/b/g/n) med
samtidige 2,4 og 5 GHz båndene laget for å øke
båndbredden. Optimalisert for jevnere og raskere
HD video streaming, fil overføringer og trådløs
spilling.
•Bruk LAN tilkobling for raskere fil deling mellom
andre enheter som datamaskiner.
Koble til et Kablet Nettverk
• Frekvens og kanal kan variere avhengig av området.
VIKTIG: “Veezy 200” USB dongle kreves for å bruke
trådløse nettverk funksjonen.
1. Koble ethernet-bredbåndskabelen til
ETHERNET-INNGANGEN på modemet ditt.
•Overføringshastigheten varierer avhengig av
avstand og antall hindringer mellom overføring
produkter, konfigurering av disse produktene,
radio bølgeforhold, linjen trafikk, og produktene
du bruker Sendingen kan også bli avbrutt eller
frakoblet avhengig av radiobølgeforhold ,DECTtelefoner, eller andre WiFi 11b-applikasjoner.
Standardverdiene for sendingen er de teoretiske
maksimumsverdiene for trådløse standarder. De er
ikke de faktiske hastigheter på dataoverføring.
2. Kontroller at Nero Media Home-programmet er
installert på TV-en (for DNLA-funksjon).
• Den mest effektive posisjonen for sendinger varierer
avhengig av bruksmiljøet.
3. Etterpå bør du koble trådløs adapter til en av
USB-inngangene på TVen.
• Trådløs LAN adapter bør kobles direkte til TV-ens USB
port. USB huber er ikke understøttet.
4. For å konfigurere trådløse innstillinger, vennligst
referer til Nettverksinnstillinger-seksjonen i de
følgende seksjonene.
• Trådløs LAN adapter støtter 802.11 a, b, g og n
type modemer. Det anbefales sterkt at du bør bruke
IEEE 802.11n kommunikasjons protokoll for å unngå
eventuelle problemer mens du ser på videoer.
•For å gjøre modemet ’s SSID synlig, bør du endre
SSID innstillinger via modem programvare. TVen
kan ikke koble til nettverk med skjult SSID.
For å koble til et trådløt LAN-nettverk, må
gjennomføre trinnene nedenfor:
• Bruk en annen USB-inngang hvis du opplever
problemer med audio-/video-ytelse.
• Du må endre modemets SSID når det er noen andre
modemer i nærheten med samme SSID.
Konfigurering av Nettverksinnstillinger
Din TV nettverksinnstillinger inkluderer kabel og trådløse
tilkobling muligheter. Men hvis TVen ikke har USB WiFi dongle, bør du bruke kabel tilkopling typen. Hvis du
vil forsøke å koble til nettverket via trådløs forbindelse
når TVen mangler en USB Wi-Fi-maskinvarelås, vil
en varselskjerm dukke opp og TVen vil ikke motta en
IP-adresse.
Norsk - 14 -
Konfigurering av innstillinger for koblede
enheter
IP Adresse: Viser nåværende IP adresse.
Hvis du kobler TV-en via ETHERNET INNGANG, velg
Nettverk Type somKablet Enhet for å konfigurere.
Trykk på GRØNN knappen for å endre til avansert
tilstand og trykk på OK knappen for å redigere
innstillingene.
Nettverkstype
Nettverk typen kan velges som Kablet eller Trådløs
enhet, i samsvar med den aktive tilkoblingen til TVapparatet. Velg modusen som Wired (Kablet). Velg denne
som Wired hvis du har koblet en LAN-kabel til TVen. Velg
som Trådløs hvis du kobler til via det trådløse USB dongle.
Kokoonpanon tila
Denne delen viser status for forbindelsen.
IP-addresse
Hvis en aktiv tilkobling er tilgjengelig, skal IP adressen
vises på denne delen. Hvis du vil konfigurere funksjonene
for IP-adressen trykk den grønne knappen og gå over til
advanced-modus (avansert-modus).
Konfigurering av kabelbasert nettverk i
Avansert Modus
Mens i Advanced Mode, trykk på RED-knappen for å
redigere innstillinger. Når du er ferdig, trykk påOK for å
lagre, og trykk RETUR/BACK for å avbryte.
VIKTIG: “Veezy200” USB dongle kreves for å bruke
trådløse nettverk funksjonen.
Nettverk Navn: Tilkoblede nettverks navn vises.
Slett lagrede Wifi-profiler
TLagrede profiler vil bli slettet hvis du trykker på redknappen mens trådløs enhetsvalg osd er på skjermen.
Koble til mobiltelefon via WiFi (valgfritt)
• Hvis telefonen har WiFi funksjonen, kan du koble
mobiltelefonen til TVen ved hjelp av WiFi forbindelse
via en ruter, for å spille av innhold fra telefonen. For
dette, må mobiltelefonen din ha en hensiktsmessig
deling av software.
• Koble til ruteren ved å følge trinnene nedenfor i Trådløs
Tilkobling-seksjonen.
• Etterpå engasjere din mobiltelefon med ruteren, og
deretter aktivere deling software på mobiltelefonen din.
Deretter velger du filer du ønsker å dele med TVen.
• Dersom tilkoblingen allerede er blitt etablert på
riktig måte, bør du nå aksessere de delte filene på
mobiltelefonen din via Media Browser på TVen.
• Tast Media Browser menyen og avspilling enhet OSD
vil vises. Velg din mobiltelefon identitet og trykkOK for
å fortsette.
Wi-Fi-funksjonen kan brukes til en trådløs
nettverkstilkobling. Hvis du har Veezy 200 Wifi Dongle,
velg Nettverk Type som Trådløs Enhet å starte
tilkobling prosessen.
Merk: Denne funksjonen støttes kanskje ikke av noen
mobiltelefoner.
Slik aktiverer Wi-Fi-funksjonen, bør profiler riktig konfigurert.
Vennligst plugg i Wi-Fi dongle i en av dine USB porter.
Sørg for at brannmurene i nettverket tillater trådløse
tilkoblingen. “Veezy 200” usb wifi dongle bør være koblet
riktig (hvis tilgjengelig). Dersom det trådløse nettverket
ikke fungerer ordentlig, prøv å bruke det trådløse
nettverket i hjemmet ditt. . Referer til Trådløs Tilkobling
delen for mer informasjon om prosessen.
Trykk på GUL-knappen for å skanne trådløst nettverk.
En liste over tilgjengelige nettverker vises. Velg
nettverket du ønsker fra listen.
Dersom det valgte nettverket er beskyttet med et
passord, vennligst skriv riktig nøkkel ved å bruke det
virtuelle tastaturet. Du kan bruke dette tastaturet via
navigasjonsknappene og OK-knappen på fjernkontrollen.
Vent til IP-adressen vises.
Dette betyr at tilkoblingen er nå etablert. Slik kobler du
fra et trådløst nettverk, bør du fremheve Konfigurasjon
Status og trykk på OK.
Du kan navigere mellom menyene faner ved å trykke
venstre/høyre knappene. Hjelplinjen nederst i dialogen
viser tilgjengelige funksjoner. Trykk på BLÅ knappen for
å sjekke din Internett tilkoblingen.
Du kan sjekke signal styrken ved å bruke nettverket
innstillings menyen for den trådløse enhets tilstand.
Informasjon
Konfigurasjon Status : Viser wi-fi status som tilkoplet
eller ikke tilkoplet.
Feilsøking for tilkobling
Programvareoppdatering
Sjekk (ruter)modemet først. Dersom det ikke er noen
problemer med ruteren, sjekk internettforbindelsen til
modemet ditt. Prøv å søke etter trådløse nettverker
igjen ved å brukeNettverksinnstillinger-menyskjermen.
Tilkoblingen er treg
Se instruksjonsboken for din trådløse modem for å få
informasjon om den interne serviceområdet, tilkobling
hastighet, signalkvaliteten og andre innstillinger. Du må
ha en høy hastighet tilkobling for modemet.
Forstyrrelse under avspilling eller trege
reaksjoner
Prøv følgende hvis dette er er tilfelle:
Hold minst tre meter avstand fra mikrobølgeovner,
mobiltelefoner, bluetooth enheter eller andre Wi-Fikompatible enheter. Prøv å endre den aktive kanalen
på WLAN-ruter.
Norsk - 15 -
Bruk DLNA-nettverkstjeneste
FORSIKTIG:
DLNA-standard lar deg se og spille bilder, musikk og
videoer lagret i DLNA-mediaserveren som er koblet til
hjemmenettverket ditt. For ytterligere informasjon, besøk
www.dlna.org.
DLNA-standarden lar deg se og spille musikk, fotografier
og videoer og gjør det lettere å bruke dem på et
hjemmenettverk.
Trinn 1: Nero Media Home -installasjon
DLNA funksjonen kan ikke brukes hvis serveren
programmet ikke er installert på PCen. Vennligst
klargjør PCen din med det tildelte Nero Media Homeprogrammet.
For mer informasjon om installasjonen, vennligst se“Nero
Media Hjem Installasjon
Trinn 2: Koble til et Kablet eller Trådløst Nettverk
Se kapittelet Nettverks innstillinger for detaljert konfigurasjon
informasjon.
Trinn 3: Spill Delte Filer via Medialeser
Velg Media Browser ved å bruke Venstre eller Høyre
knappene på hodemenyen og trykk på OK knappen.
Medieleser vil da vises.
DLNA er kun tilgjengelig med Media Browser
mappe tilstand.For å aktivere mappemodus, gå til
Settings(Instillinger)-fanen i hoved-medialeseren og
trykk OK. I innstillingsalternativene, merk View Style
(Visningsstil) og endre til Mappe med Venstre- eller
Høyre-knappen.
Det kan være noen PC-er som ikke kan være i stand til
å utnytte den DLNA funksjon på grunn av administrator
og sikkerhetsinnstillinger. (for eksempel kontor PCer).
For å sikre best mulig streaming av hjemmenettverket,
bør den inkluderte Nero-programvaren installeres.
Nettportal
Du kan få tilgang til PORTAL modus ved hjelp
av din TV. For å gjøre dette kreves en aktiv
internettforbindelse. Følg trinnene på Koble til
et Kablet/Trådløst (valgfri) Nettverk avsnittet for
å koble din TV til Internett. Når forbindelsen er
opprettet, kan du velge eller se portal muligheter.
Merk: Bredbånd internett tilkobling er
nødvendig for høy kvalitet visning.Sørg for at
internettforbindelse er satt opp riktig. Du må
angi Land og Språk data korrekt i Første Gangs
Installering, for riktig drift av internett portal.
Trykk på “ ” knappen på fjernkontrollen og portal
alternativer for programmet vises. Programvalg
vises som malen nedenfor. Innhold i tilgjengelige
programvarer kan variere avhengig av leverandøren
av programvareinnholdet.
Velg ønsket medietype og trykk OK.
Dersom deling konfigurasjoner er riktig innstilt, vil
følgende OSD meldingen vises etter å ha valgt ønsket
medietype. Trykk på OK å vise det valgte nettverket
eller USB minne innhold. Dersom du vil oppdatere
enhetslisten, trykk på GREEN-knappen.
Dersom tilgjengelige nettverk blir funnet, vil de bli
listet på denne skjermen. Velg media server eller et
nettverk som du vil koble til ved hjelp av “ ” eller “
” knappene og trykk på OK knappen.
Velg en link eller program som bruker Venstre og
Høyre eller Opp eller Ned knappene, og trykk OK
for å aktivere.
Hvis du velger media type som Video og velg
en enhet fra menyen for valg, vil en ny meny
skjermbilde vises på skjermen som under:
•Trykk OK knappen for å bekrefte ditt valg.
Velg Videoer fra denne skjermen for å liste opp alle
tilgjengelige videofiler fra det valgte nettverket.
•Bruk Opp/Ned og Venstre/Høyre for å navigere
mellom elementene på Portal skjermen.
•Trykk BACK for å gå til forrige skjermen.
•Trykk EXIT for å avslutte Internett portal tilstand.
For å spille andre media typer fra denne skjermen, må
du gå tilbake til hovedsiden Media Browser skjermen og
velge medietype som ønsket, og deretter utføre valg av
nettverk igjen. Referer til Media Browser USB Avspilling
seksjon for mer informasjon om filen avspilling.
Merk: Mulig anvendelse avhengige problemer kan
være forårsaket av innhold tjeneste leverandøren.
Undertekstfiler vil ikke virke hvis du ser video fra
nettverket gjennom DLNA.
Du kan endre kanaler ved hjelp av P + / P-knappene.
Nåværende HDMI innholdet vil bli vist på PIP-vinduet,
hvis du bytter til portalen modus mens du ser HDMIkilde.
Du kan bare koble en TV med DLNA til samme
nettverk. JHvis det oppstår et problem med DLNAnettverket, vennligst slå på/av TVen. Trikk tilstand
og hopp støttes ikke med DLNA funksjon.
Merk på PIP Vindu
Hvis du bytter til Portal modus mens du ser TVkanaler, vil dagens program vises på PIP-vinduet.
Norsk - 16 -
Bruk “ ” eller “ ”, “ ” eller “ ” for å navigere mellom
elementene på Portal skjermen. Trykk på OK-knappen
å bekrefte ditt valg. Trykk på TILBAKE knappen for
å gå til det forrige skjermbildet. Trykk på AVSLUTTknappen for å avslutte nettportalens modus.
Programvareoppdatering
TVen er i stand til å finne og oppdatere automatisk via
Antenne / Kabel ignal eller over Internett.
Programvareoppgradering søk via
brukergrensesnittet
• Er riktige plugger brukt for å koble antennen?
• Dersom du er i tvil, ta kontakt med leverandøren.
Ingen lyd
• Er TV-en satt til dempe? For å avbryte dempning, trykk
på “ ” knappen eller øke volumet.
• Lyd kommer fra bare én høyttaler. Er balansen satt til én
side? Se avsnittet Lydmeny.
Fjernkontroll - ikke fungerer
•Batteriene kan være oppbrukt. Bytt batteriene.
Navigere deg fram gjennom hovedmenyen. Velg
Innstillinger og velg Andre innstillinger. I Andre
innstillinger menyen navigere videre til Programvaren
for oppgradering og trykk OK-knappen for å se etter
en ny programvareoppgradering.Merk: Internetttilkobling er nødvendig Hvis en Internett-tilkobling
ikke er tilgjengelig, kan du prøve å oppgradere via
kringkasting. Hvis nye oppdateringer blir funnet vil
nedlastingen av programvaren ta til. Trykk OK for
å fortsette med igjenoppstartsprosedyren.
3 AM søk og oppgradering modus
Mens TVen er koblet til en antenne signal. Hvis
Automatisk skanningen i oppgradering menyen
er aktivert, aktiveres TVen opp kl 03:00 og søker
kringkaste kanaler for nye programvareoppdateringer.
Om ny programvare er funnet og lastet ned på riktig
måte, neste gang TVen starter opp vil den ha den nye
programvareversjonen.
Merk: Hvis TV-apparatet ikke klarer å komme på etter
oppgraderingen koble fra TVen for 2 minutter og plugg inn
igjen.
Feilsøkingstips
TVen vil ikke slå seg på
Kontroller at strømledningen er koblet sikkert til
stikkontakten. Batteriene i fjernkontrollen kan være
oppbrukt. Trykk på Power-knappen på TV-en.
Inngangskilder - kan ikke velges
• Hvis du ikke kan velge en inngangskilde, er det mulig
at ingen enhet er koblet til. hvis ikke
• Kontroller AV-kablene og -forbindelsene hvis du har
prøvd å koble til enheten.
Opptak utilgjengelig
For å ta opp et program må du først koble en USB-disk
til din TV mens den er slått av. Deretter slå på TV-en
for å aktivere opptaksfunksjonen. Hvis du ikke kan ta
opp, kan du prøve å slå av TV og deretter sette inn
USB-enheten.
USB er for treg
Hvis en ”USB er for treg” vises på skjermen når du
starter et opptak, kan du prøve å starte innspillingen
på nytt. JHvis du fortsatt får den samme feilen, er det
mulig at USB-disk ikke oppfyller hastighetskravene.
Prøv å koble til en annen USB-disk.
Hurtigmeny
Menyen for raske innstillinger gir rask tilgang
til noen alternativer. Denne menyen inneholder
Strømsparemodus, BIldemodus, Equalizerinnstillinger, Favoritter og Dvaletimer-alternativ.
Trykk Q.MENY-knappen på fjernkontrollen for å vise
hurtigmenyen. Se følgende kapitler for detaljer av
de oppførte funksjonene.
Dårlig bilde
•Har du valgt riktig TV-system?
•Lavt signal nivå kan gi bildeforstyrrelser. Vennligst
sjekk antenne tilgang.
•Sjekk om du har valgt riktig kanalfrekvens hvis du
har gjort manuell tuning.
• Bildekvaliteten kan brytes ned når to enheter er
koblet til TV-en på samme tid. I slike tilfeller bør du
koble fra ett av apparatene.
Manglende bilde
• Manglende bilde betyr at TV-en din ikke mottar noen
signaler. Har du trykket på de riktige knappene på
fjernkontrollen? Prøv igjen. Sørg også for at du har
valgt korrekt inngangskilde.
• Er antennen tilkoblet på riktig måte?
• Er antennekabelen skadet?
Norsk - 17 -
10. Installasjonen er ferdig.
Vedlegg A: Nero Media Hjem Installasjon
For å installere Nero MediaHome, vennligst gjør
følgende:
Merk: For å bruke DLNA-funksjon, bør denne software
installeres på din PC.
1. Sett installasjonsdisken for Nero Media Home
inn i den optiske diskstasjonen.
•Nero Multi Installer skjermen med en knapp for å
starte installasjonen åpnes automatisk.
•Hvis nedenfor vinduet vises ikke automatisk,
dobbeltklikker du på filen SetupX plassert på.
2. Klikk på knappen med navnet Nero MediaHome
Essentials for å starte installasjonsprosessen.
•Veiviseren for Nero MediaHome vises.
•Om nødvendig endre installasjons språket fra
språkvalgmenyen før du fortsetter.
3. Klikk Next-knappen.
•Den integrerte kode vises.
•Du må ikke endre viste kode.
4. Klikk på Neste knappen.
•License Conditions (Lisensvilkår) (EULA)-skjermen
vises.
Skjermen Hjelp oss å forbedre Nero Software vises.
For å tilby en bedre tjeneste, samler Nero anonym
data for å bestemme hvilke funksjoner som brukes
og hvilke problemer, dersom noen, oppstår.
11. Hvis du ønsker å hjelpe ved å delta i den
anonyme innsamling av bruks data, velg
boksen og klikk på Neste-knappen.
•Den siste skjermen til installasjonsveiviseren vises.
12. Napsauta Sulje-painiketta.
13. En snarvei ved navn Nero MediaHome 4 er nå
plassert på skrivebordet ditt
Gratulerer! Du har valgt programvaren Nero
MediaHome 4 for PC-en din.
14. Kør Nero Media Hjem ved å bruke snarveis
ikonet.
•Klikk på Legg til ikonet fra i LOKALE MAPPER for
å legge mappen du vil dele med nettverket. Velg
mappen du vil dele og klikk på START SERVER.
15. Du kan vise alle media typer fra biblioteket.
Napsauta Päivitä-kuvaketta. Klikk på STOP
SERVER ikonet for å stoppe serveren.
5. Vennligst les lisensavtalen nøye og velger riktig
boksen hvis du godtar betingelsene i avtalen.
Installasjonen er ikke mulig uten denne avtalen.
6. Klikk Next-knappen.
•S e l e c t I n s t a l l a t i o n Ty p e - s k j e r m e n ( Ve l g
Installasjonstype-skjermen) vises.
Det er mulig å velge mellom Typisk, mening
standard installasjon eller Egendefinert installasjon.
Brukerdefinert installasjon lar deg bestemme hvilke
språk som skal installeres og å velge installasjonen
banen.
7. Så snart alle forutsetninger er installert, vil
Installer-knappen endres til en Neste-knapp.
•Et vindu vises (Prerequisites). .
Nero Media Hjem Installasjons veiviseren sjekker
tilgjengeligheten av nødvendig tredjeparts
programvare på PCen. Dersom søknader mangler
de er oppført, og må installeres før du fortsetter
installasjonen.
8. Klikk på Install-knappen.
•Så snart alle forutsetninger er blitt installert, vil
Install-knappen endres til Next-knappen.
9. Klikk Next-knappen.
•Klar for å Starte installasjonen prosessen vises,
installasjonen starter og avslutter automatisk. En
fremdrifts indikator informerer om fremdriften av
installasjonen.
Norsk - 18 -
Typiske visningsmoduser for PC-inndata
AV og HDMI signal Kompatibilitet
Følgende tabell er en illustrasjon av noen typiske
videovisningsmoduser. TV-en vil kanskje ikke støtte alle
oppløsninger. TVen din støtter opptil 1920x1080.
Hakemisto
Resoluutio
Taajuus
1
640x350p
60 Hz
2
640x400p
60 Hz
3
1024x768
60 Hz
4
1280x768
60 Hz
5
1360x768
60 Hz
6
720x400
60 Hz
7
800x600
56 Hz
8
800x600
60 Hz
9
1024x768
60 Hz
10
1024x768
66 Hz
11
1280x768
60 Hz
12
1360x768
60 Hz
13
1280x1024
60 Hz
14
1280x960
60 Hz
15
1280x1024
60 Hz
16
1400x1050
60 Hz
17
1600x1200
60 Hz
18
1920x1080
60 Hz
Kilde
Støttede signaler
Tilgjengelig
PAL 50/60
O
EXT
NTSC 60
O
(SCART)
RGB 50
O
Sivu AV
PC/
YPbPr
RGB 60
O
PAL 50/60
O
NTSC 60
O
480I, 480P
60Hz
O
576I, 576P
50Hz
O
720P
50Hz,60Hz
O
1080I
50Hz,60Hz
O
1080P
50Hz,60Hz
O
480I
60Hz
O
480P
60Hz
O
576I, 576P
50Hz
O
720P
50Hz,60Hz
O
50Hz,60Hz
O
HDMI1
HDMI2
1080I
24Hz, 25Hz
1080P
30Hz, 50Hz,
60Hz
O
(x) : Ikke Tilgjengelig, O: Tilgjengelig)
I noen tilfeller et signal på LED-TV ikke vises skikkelig.
Problemet kan være en inkonsekvens med standarder fra
kilden utstyr (DVD, set-top-boks, osv.). Dersom du opplever
et slikt problem, kontakt forhandleren og produsenten av
kildeutstyret.
Støttede filformater for USB-modus
Media
filmen
Filtype
Video
Format
.mpg .mpeg
MPEG1,2
.dat
MPEG1,2
.vob
MPEG2
Ääni
MPEG Layer
1/2/3
Merknader
(Maksimal oppløsing/bitforhold etc.)
MPEG2
.mkv
H.264, MPEG1,2,4
EAC3/ AC3
.mp4
MPEG4, Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid
1.02, Xvid 1.03, Xvid 1.10-beta1/2,
H.264
PCM/MP3
MAX 1920x1080 @ 30P 20Mbit/sek
MPEG2, MPEG4
Musiikki
Foto
Tekstitys
.avi
Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02,
Xvid 1.03, Xvid 1.10-beta1/2,
H.264
.mp3
-
.jpg .jpeg
Baseline JPEG
.
.bmp
.sub .srt
Progressiv JPEG
-
PCM
32Kbps ~ 320Kbps(Bit rate)
MPEG 1 Layer
1 / 2 (MP3)
32KHz ~ 48KHz(Samplingsfrekvens)
max WxH = 15360x8640
4147200bytes
max WxH = 9600x6400 3840000bytes
max WxH = 5760x4096 3840000bytes
-
Norsk - 19 -
Nettleser
Hvis du vil bruke nettleseren, må du velge internett nettleser logo fra portal delen.
Oppdatere Startside
Adresselinjen
Legge til
Historie
Bokmerker Zoom
Forrige
Neste
Innstillinger
Fjernkontroll snarveier
(Zoom i-ut/Tilbake/Hjem)
•For å navigere i nettleseren, bruk piltastene på
fjernkontrollen. Trykk OK for å fortsette.
•E t t e r d e n f ø r s t e g a n g s i n s t a l l a s j o n e n v i l
forhåndsdefinerte nettsider og logoer vises på
nettleserens tilgang side (se bildet ovenfor). For
å legge en ønsket nettside til hurtig tilgang siden,
mens du er på nettsiden du ønsker å legge til, velg
"Legg til"-menyen og velg ”Hurtig Tilgang”-knappen.
•Hvis du ønsker å legge til bokmerker, velg dette
elementet mens den ønskete nettsiden er på
skjermen.
Legge Til
Bokmerker
Rask Tilgang
•Du kan søke søkeord ved å klikke på søkeknappen
i adressefeltet hvor dialogboksen er, eller en annen
måte å navigere til sidene er ved å klikke på lenker
på nettsider, og disse vil ta deg til de aktuelle sidene.
• Når du blar musepekeren ned til midten av skjermen,
vil fjernkontrollens hurtigtaster vises.
•Bruk zoom snarveiknapper eller zoom til å zoome
inn eller zoome ut.
•Du kan slette cookies eller slette alle data fra
nettleseren fra innstillingsmenyen.
•TV-en er kompatibel med USB mus. Plugg musen
eller trådløs mus adapteren til USB-inngangen
på TVen.
•For å se leserloggen, klikk på historie knappen. Du
kan også fjerne din nettlesingslogg herfra.
Rask Tilgang
•Du kan navigere i nettleseren på tre måter. Først
angir hvilken som helst nettadresse i adressefeltet.
•Nettleseren støtter ikke flere faner.
•Noen Internett-sider inneholder Flash-innhold. Disse
støttes ikke av nettleseren.
•Din TV støtter ikke nedlasting prosesser fra
nettleseren.
Norsk - 20 -
Komme i Gang med Skype
Foreta taleoppringninger og videosamtaler med Skype på TV-en. Velg Skype
app fra portal delen til å starte en samtale.
Følg instruksjonene på skjermen for å se hvordan du skal betjene funksjoner.
MERK
•Koble ditt støttet webkamera direkte til USB-porten på TV-en.
•Hvis kameraet ikke fungerer som det skal, slå av og koble fra TV-en. Koble
ditt kameraet på nytt, og slå på TV-en.
•Så snart TVen er slått av, kobler Skype.
•Tale nivå og lydkvaliteten påvirkes av støy fra omgivelsene.
•Samtalekvaliteten kan endres med henhold til din internettforbindelse.
•Vennligst besøk www.skype.com for å lære mer informasjon og for å se vilkårene for bruk om Skype.
•TV-en må være koblet til et nettverk for Skype-forbindelse.
•Skype app vil varsle deg når noen ringer mens du ser på din TV eller bruker Skype-programmet.
•Ett Skype-kamera (kan selges separat) er nødvendig for å få fullt utbytte av Skypes funksjoner. Hvis du ikke
allerede har ett, må du kjøpe et kamera (kompatibel med Vesca100) for å få fullt utbytte av Skype.
Merk: Når du slår på TV og ingen brukere har blitt satt opp
for Skype, vil bildet som vises ved siden vises på skjermen.
Lisensinformasjon
Skype er et varemerke for Skype eller dets tilknyttede selskaper. Dette produktet / programmet er ikke godkjent
eller påtegnes av Skype, Skype Communications Sarl eller noen av deres tilknyttede selskaper.
Ingen nødtelefoner med Skype
Skype er ikke en erstatning for den ordinære telefonen din og kan
ikke brukes for nødanrop. Velg Skype app fra portal delen til å starte
en samtale.
Norsk - 21 -
Login og Logg deg Nå
Hvis du vil bruke Skype-programmet, trenger du en Skype-konto.
Du kan opprette en Skype-konto, ved hjelp av dette programmet, i Logg inn
og Registrer deg nå menyen hvis du ikke allerede har en. Hvis du allerede har
en Skype-konto, skriv inn navn og passord riktig. Velg Logg inn og trykker OK.
Hvis du har en Skype-konto og du har glemt ditt passord, trykk på den røde
knappen for å vise "reset passord"-skjermen.
Etter vellykket logge deg på kontoen din, vil kontaktlisten vises på skjermen.
Du kan se gjennom kontaktlisten din på høyre side av skjermen. Skype-navnet ditt, humør meldingen og
kamera forhåndsvisning (hvis tilkoblet) vises på den venstre siden av skjermen.
Norsk - 22 -
Tillegg av en kontakt
Ved å trykke på
knappen, velg Søk Kontakter alternativet. Skriv fullt navn, skype navn eller e-postadresse
for å finne og legge til.
Bruk fjernkontrollen eller virtuelle tastaturet for å skrive inn nøkkelord.
Nyere historie
Innkommende samtale
Utgående samtale
Ubesvart anrop
Ikon betydning
Skype historie kan sees i denne delen. For å vise nyere historie alternativ, bruker P + og P-knappene. For å
slette samtalen trykker på den røde knappen. Når du trykker OK knappen, vil kontakt gjennomgang vises.
Også profil informasjon kan vises i denne delen.
Norsk - 23 -
Handlinger
Kontonavn, humør
meldingen og
profilbilde.
Nettet
statusen Velg en meny ved å trykke på
knappen.
Kontaktlisten
(Trykk OK for å
bruke video og
taleanrop)
Hjelp baren
Velg en person fra kontaktlisten, og trykk på OK. Velg en handling fra listen og trykk deretter på OK for å starte
valgte prosessen. Tale-og videoanrop er klar for bruk.
Hvis det er tilgjengelig, vil du se miniatyrvisning av deg og andre personens.
Mens samtalen er aktivert, kan du dempe mikrofonen eller holde personen på linjen. Til slutten av samtalen
trykker på den røde knappen.
Norsk - 24 -
Innkommende samtale
Innkommende samtale dialog vises når du er logget inn Skype og
andre brukeren starter Skype-samtale.
En liten dialogboks vil vises i nedre høyre hjørne av TV-skjermen
om brukeren ser på TV eller surfer gjennom Skype. Bruk
fjernkontrollen knappen og velg din handling.
Oppringing telefoner
Samtale telefoner alternativet er tilgjengelig
hvis du har Skype Kredit. Vennligst kjøpe kreditt
først. Etterpå kan du velge et land deretter inn et
telefonnummer som er du ønsker å ringe.
Angitt telefonnummer kan lagres ved å trykke på
den gule knappen. Trykk Grønn knapp for å starte
samtalen.
Innstillinger
Alle dine Skype innstillingene kan endres ved å
velge Innstillinger-menyen. Vennligst bruke P +
og P-knappene på fjernkontrollen for å gå opp
eller ned. Velg et alternativ først. Endre det valgte
alternativet ved å trykke på navigasjonsknappene.
I om delen kan du finne Skype vilkår og betingelser.
Vennligst les denne instruksen nøye.
Norsk - 25 -
Contents
Safety Information................................................. 27
Getting Started...................................................... 28
Notifications & Features & Accessories................. 28
Environmental Information ................................... 28
Standby Notifications............................................. 28
Features................................................................ 28
Accessories Included............................................ 28
TV Control Switch & Operation............................. 28
Connect Power ..................................................... 29
Specification......................................................... 29
Remote Control .................................................... 30
Connections.......................................................... 31
First Time Installation - USB Connections............. 32
Quick Menu........................................................... 33
Media Browser Menu............................................ 34
TV Menu Features and Functions......................... 35
General TV Operation........................................... 38
Using the Channel List.......................................... 38
Configuring Parental Settings................................ 38
Electronic Programme Guide (EPG)..................... 38
Software Upgrade................................................. 42
Troubleshooting & Tips.......................................... 42
Appendix A: Nero MediaHome Installation............ 42
PC Input Typical Display Modes ........................... 44
Supported File Formats for USB Mode................. 44
AV and HDMI Signal Compatibility ....................... 44
Internet Browser.................................................... 45
Getting Started with Skype.................................... 46
English - 26 -
Safety Information
If there is lightning or storms, or if the TV is not
going to be used for a while (e.g. if going away
on holiday), disconnect the TV set from the
mains. The mains plug is used to disconnect
TV set from the mains and therefore it must
remain readily operable.
The exclamation point within an equilateral
triangle is intended to alert the user to
the presence of important operating and
maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
To operate your TV in extreme ambient conditions
may cause the damage of the device.
Note : Follow the on screen instructions for operating the
related features.
IMPORTANT - Please read these instructions fully before installing or operating
WARNING: Never let people (including
children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and / or
knowledge use electrical devices unsupervised.
•For ventilation purposes, leave a free space of at
least 10 cm all around the set.
•Do not block ventilation holes.
•Do not place the TV on sloping or unstable surfaces,
the TV may tip over.
•Use this device in moderate climates.
•The power cord plug should be easily accessible. Do
not place the TV, furniture, etc. on the power cord.
A damaged power cord/plug can cause fire or give
you an electric shock. Handle the power cord by the
plug, do not unplug the TV by pulling the power cord.
Never touch the power cord/plug with wet hands
as this could cause a short circuit or electric shock.
Never make a knot in the power cord or tie it with
other cords. When damaged it must be replaced,
this should only be done by qualified personnel.
•Do not use this TV in a humid or damp place. Do
not expose the TV to liquids. If any liquid falls into
the cabinet unplug the TV and have it checked by
qualified personnel before operating it any further.
•Do not expose the TV to direct sunlight or other
heat sources.
•The TV should not be placed near to open
flames or sources of intense heat such as
an electric heater.
•Excessive sound pressure from earphones
and headphones can cause hearing loss.
• Ensure that no open flame sources, such as
lit candles, are placed on top of the TV.
•To prevent injury, this TV must be securely
attached to the wall in accordance with the
installation instructions (if the option is available).
•Occasionally, a few non-active pixels may appear on
the screen as a fixed blue, green or red point. Please
note that this does not affect the performance of
your product. Take care not to scratch the screen
with fingernails or other hard objects.
• Before cleaning, unplug the TV from the wall socket.
Only use a soft, dry cloth while cleaning.
Warning
Serious injury or death risk
Risk of electric shock
Dangerous voltage risk
Caution
Injury or property damage
risk
Important
Correctly the system operate
Notice
English - 27 -
Additional notes marked
Getting Started
Notifications & Features & Accessories
•NTSC playback.
Environmental Information
This television is designed to consume less energy
to help save the environment. To reduce energy
consumption, you should take the following steps:
If you set the Power Save Mode as Eco, the TV will
switch to energy-saving mode. The Power Save Mode
settings can be found in the ‘Picture’ section of the
Main Menu. Note that some picture settings will be
unavailable to be changed.
If Picture Off is selected, “Screen will be off in
3 seconds.” message will be displayed. Select
PROCEED and press OK to continue. The screen
will be off immediately.
When the TV is not in use, please switch off or
disconnect the TV from the mains plug. This will also
reduce energy consumption.
•AVL (Automatic Volume Limiting).
•PLL (Frequency Search).
•PC input.
•Plug&Play for Windows 98, ME, 2000, XP, Vista,
Windows 7.
•Game Mode (Optional).
•Ethernet (LAN) for Internet connectivity and service
•802.11n WIFI Support (Optional)
•DLNA
•100Hz CMP.
Accessories Included
•Remote Control
•Batteries: 2 x AAA
•Instruction Book
Standby Notifications
1) If the TV does not receive any input signal (e.g.
from an aerial or HDMI source) for 5 minutes, the TV
will go into standby. When you next switch-on, the
following message will be displayed: “Standby Cause
No Signal” Press OK to continue.
2) If the TV has been left on and not been operated
for a while, the TV will go into standby. When you next
switch-on, the following message will be displayed.
“Standby Cause No Operation” Press OK to
continue.
•Quick Start Guide
•Side AV Connection Cable
•Nero Media Home CD
•Wi-fi USB dongle
•USB cable
TV Control Switch & Operation
Features
•Remote controlled colour LED TV.
•Fully integrated digital/cable TV (DVB-T/C)
•HDMI inputs are for connecting a device that has
a HDMI socket.
•USB input.
•OSD menu system.
•Scart socket for external devices (such as DVD
Players, PVR, video games, etc.)
•Stereo sound system.
•Teletext.
1.Up direction
2. Down direction
3. Programme/Volume / AV / Standby-On selection
switch
The Control button allows you to control the Volume/
Programme/ Source and Standby-On functions of
the TV.
•Headphone connection.
•Automatic programming system.
To change volume: Increase the volume by pushing
the button up. Decrease the volume by pushing the
button down.
•Manual tuning.
•Automatic power down after up to six hours.
•Sleep timer.
•Child lock.
•Automatic sound mute when no transmission.
To change channel: Press the middle of the button,
the channel information banner will appear on screen.
Scroll through the stored channels by pushing the
button up or down
English - 28 -
To change source: Press the middle of the button
twice, the source list will appear on screen. Scroll
through the available sources by pushing the button
up or down.
“DLNA, the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED are
trademarks, service marks, or certification marks of
the Digital Living Network Alliance.”
To turn the TV off: Press the middle of the button
down and hold it down for a few seconds, the TV will
turn into standby mode.
Inserting the Batteries into the Remote
Lift the cover on the back of the remote upward
gently. Install two AAA batteries. Make sure to
match the + and - ends of the batteries in the
battery compartment (observe the correct polarity)
Replace the cover.
Information for Users on Disposal of Old
Equipment and Batteries
[European Union only]
These symbols indicate that equipment with these
symbols should not be disposed of as general
household waste. If you want to dispose of the
product or battery, please consider the collection
systems or facilities for appropriate recycling.
Notice: The sign Pb below the symbol for batteries indicates
that this battery contains lead.
Connect Power
IMPORTANT: The TV set is designed to operate on
220-240V AC, 50 Hz socket. After unpacking, allow
the TV set to reach the ambient room temperature
before you connect the set to the mains. Plug the
power cable to the mains socket outlet
Battery
Products
Specification
TV Broadcasting
PAL B/G D/K K
Receiving Channels
VHF (BAND I/III) - UHF
(BAND U) - HYPERBAND
Number of Preset
Channels
1000
Channel Indicator
On Screen Display
RF Aerial Input
75 Ohm (unbalanced)
Operating Voltage
220-240V-50HZ
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Audio
German+Nicam Stereo
TRADEMARK
Audio Output Power
(WRMS.) (10% THD)
2x8
ACKNOWLEDGMENT
Power Consumption
100 W
“Dolby” and the double-D symbol are trademarks of
Dolby Laboratories.
Weight
19,50
TV Dimensions DxLxH
(with foot)
232 x 1139 x 721
TV Dimensions DxLxH
(without foot)
41 x 1139 x 679
Display
16/9_50” inch
Operation temperature
and operation
humidity:
5ºC up to 45ºC, 85% humidity
max
Antenna/Cable Connection
HDMI 1
HDMI 2
Connect the “aerial” or “cable TV” plug to AERIAL
INPUT (ANT) socket located on the back of the TV.
SPDIF
Coax.OUT
Notification
“HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia
Interface are trademarks or registered trademarks of
HDMI Licensing LLC.”
English - 29 -
Getting Started
Remote Control
1. Source
2. Sleep Timer
3. Internet Portal
4. Play
5. Programme recording
6. Rapid reverse ( in media browser mode )
7. Mono/Stereo - Dual I-II / Current language (in DVB
channels)
8. Green button
9. Red button
10. Numeric buttons
11. Channel List/TV source
12. Menu
13. Volume up / down
14. Back button
15. Favourite channel list
16. Image size
17. My button 1 (*)
18. My button 2 (**)
19. Teletext
20. Electronic programme guide
21. Mute
22. Info
23. Exit (return)
24. Ok (confirm)
25. Programme up / down
26. Navigational buttons
27. Q.menu
28. Channel swap
29. Blue button
30. Yellow button
NOTE: The Remote Control range is approximately
7m / 23ft.
31. Subtitle on / off
32. Rapid advance
33. Stop
34. Pause (in media browser mode) / Timeshift
recording
Using My button 1 (*)
This button’s main function is to run Youtube link.
However, if you want to change this function, you
can press MY BUTTON 1 for five seconds when on a
desired source, channel or link, until the “MY BUTTON
IS SET” message is displayed on the screen. This
confirms that the selected MY BUTTON
is now associated with the selected function. Note that
if you perform first time installation, MY BUTTON 1
will return to its default function
35. Multimedia browser
36. Picture mode selection
37. Standby button
38. Function LED
Using My Button 2 (**)
Press MY BUTTON 2 for five seconds when on
a desired source, channel or link, until the “MY
BUTTON IS SET” message is displayed on the
screen. This confirms that the selected MY BUTTON
is now associated with the selected function.
English - 30 -
Getting Started
Connections
Connector
Type
Cables
Device
Scart
Connection
(back)
VGA
Connection
(back)
SIDE AV
PC/YPbPr
Audio
Connection
(side)
Side Audio/Video
Connection Cable
(Supplied)
PC Audio Cable
(Not supplied)
HDMI
Connection
(back)
SPDIF
Connection
(back)
SIDE AV
Side AV
Connection
(side)
AV Connection Cable
(supplied)
HEADPHONE
Headphone
Connection
(side)
USB
Connection
(side)
CI
Connection
CAM
module
(side)
NOTE: When connecting a device via the Side AV input, you must use a connection cables to enable connection. See
the illustrations above. | YPbPr can be used only when you connect a device that has a YPbPr output through the PC input with YPbPr to PC
cable (YPbPr to PC cable is not supplied). When the connection is made, switch to YPbPr source. To enable PC audio, you will need to use
the SIDE AV CONNECTION cable’s WHITE & RED inputs. | If an external device is connected via the SCART socket, the TV will
automatically switch to AV mode.| When receiving DTV channels (Mpeg4 H.264) or while in Media Browser mode, output will not be
available via the scart socket. | When using the wall mounting kit (optional), we recommend that you plug all your cables into the back
of the TV before mounting on the wall. | Insert or remove the CI module only when the TV is SWITCHED OFF. You should refer to the
module instruction manual for details of the settings.
English - 31 -
Getting Started
First Time Installation - USB Connections
(*) LCN is the Logical Channel Number system that
organizes available broadcasts in accordance with a
recognizable channel sequence (if available).
Switching On/Off
To Switch the TV On
Connect the power cord to the 220-240V AC, 50 Hz.
To switch on the TV from standby mode either:
Press the “ ” button, P+ / P- or a numeric button on
the remote control.
Press the side function switch until the TV comes on
from standby.
To Switch the TV Off
Press the “ “ button on the remote control or press
the side function switch until the TV switches into
standby mode.
To power down the TV completely, unplug the
power cord from the mains socket.
Note: When the TV is switched to standby mode, the standby
LED can blink to indicate that features such as Standby Search,
Over Air Download or Timer is active. The LED can also blink
when you switch on the TV from standby mode.
First Time Installation
When turned on for the first time, the language
selection screen is displayed. Select the desired
language and press OK.
The First Time Installation (FTI) screen will be
displayed next. Set your preferences using the
navigation buttons and when finished, press OK to
continue.
You can activate Store mode (optional) option to
be available in “Other settings” menu and your TV’s
settings will be optimized for best display quality. A
confirmation screen will be displayed. Select YES
to proceed.
If Home Mode is selected, Store mode (optional) will
not be available after the First Time Installation. Press
OK button to continue.
Aerial Installation
If you select AERIAL option from the Search Type
screen, the television will search for digital terrestrial
TV broadcasts.
NOTE: You can press MENU button to cancel.
After all the available stations are stored, the
Channel List will be displayed on the screen. If you
like how the channels are sorted according to the
LCN (*), please select “Yes” and than press OK.
Press MENU button to quit channel list and watch TV.
Cable Installation
If you select CABLE option and press OK button on
the remote control. To continue, please select YES and
press OK. To cancel operation, select NO and press
OK. You can select frequency ranges from this screen.
Enter the frequency range manually by using the
numeric button.
Note: Searching duration will change depending on
the selected search step.
Media Playback via USB Input
You can connect a 2.5” and 3.5” inch (hdd with external
power supply) external hard disk drives or USB memory
stick to your TV by using the USB inputs of the TV.
IMPORTANT! Back up your files before making
any connections to the TV. Manufacturer will not
be responsible for any file damage or data loss.
Certain types of USB devices (e.g. MP3 Players)
or USB hard disk drives/memory sticks may not be
compatible with this TV. The TV supports FAT32
and NTFS disk formatting but recording will not be
available with NTFS formatted disks.
While formatting a USB hard disk that has 1TB (Tera
Byte) or more file capacity, you can experience
problems with the formatting process. Do not
repeatedly quickly plug and unplug the drive. This
may cause physical damage to the USB player
and USB device itself. Do not pull out USB module
while playing a file.
Recording a Programme
IMPORTANT: When using a new USB hard disk drive,
it is recommended that you first format the disk using
your TV’s “Format Disk” option.
Note : To record a programme, you should first
connect a USB disk to your TV while the TV is
switched off. You should then switch on the TV to
enable the recording feature.
To use the recording function, you need to connect
a USB disk or an external hard disk drive to the TV
and the connected USB disk should have at least 1
GB capacity and should have 2.0 speed compatibility.
If the connected USB device does not support 2.0
speed, an error message will be displayed.
Note: Recorded programmes are saved into the
connected USB disk. If desired, you can store/copy
recordings onto a computer; however, these files will
not be available to be played on a computer. You can
play the recordings only via your TV.
English - 32 -
Note: Lip Sync delay may occur during the timeshifting.
Radio record is supported. The TV can record
programmes up to ten hours.
Recorded programmes are split into 4GB partitions.
If the writing speed of the connected USB disk is not
sufficient, the recording may fail and the timeshifting
feature may not be available.
It is recommended to use USB hard disk drives for
recording HD programmes.
Do not plug out the USB/HDD during a recording.
This may harm the connected USB/HDD.
Multipartition support is available. The maximum
of two different partitions are supported. The first
partition of the USB disk is used for PVR ready
features. It also must be formatted as the primary
partition to be used for the PVR ready features.
Some stream packets may not be recorded
because of signal problems, so sometimes video
may freezes during playback.
Record, Play, Pause, Display (for PlayListDialog)
keys can not be used when teletext is ON. If a
recording starts from timer when teletext is ON,
teletext is automatically turned off. Also teletext
usage is disabled when there is an ongoing
recording or playback.
Timeshift Recording
Press
(PAUSE) button while watching a
broadcast to activate timeshifting mode.In
timeshifting mode, the programme is paused and
simultaneously recorded to the connected USB disk.
Press (PLAY) button again to resume the paused
programme from where you stopped. Press the
STOP button to stop timeshift recording and return
to the live broadcast.
Note: Timeshift cannot be used while in radio mode.
Note : You cannot use the timeshift fast reverse
feature before advancing the playback with the fast
forward option.
Instant Recording
Press
(RECORD) button to start recording an
event instantly while watching a programme. You
can press
(RECORD) button on the remote
control again to record the next event on the EPG.
In this case, an OSD will be displayed, indicating
the programmed events for recording. Press
(STOP) button to cancel instant recording.
Watching Recorded Programmes
Select the Recordings Library from the Media
Browser menu. Select a recorded item from the
list (if previously recorded). Press the OK button
to view the Play Options. Select an option then
press OK button.
Note: Viewing main menu and menu items will not be
available during the playback.
Press the
(STOP) button to stop a playback
and return to the Recordings Library.
Slow Forward
If you press
(PAUSE) button while watching
recorded programmes, the slow forward feature will
be available. You can use
button to slow
forward. Pressing
button consecutively will
change slow forwarding speed.
Recording Configuration
Select the Recording Configuration item in the
Settings menu to configure the recording settings.
Format Disk: You can use Format Disk feature
for formatting the connected USB disk. Your pin
is required to use the Format Disk feature (default
pin is 0000).
IMPORTANT: Note that ALL the data stored on
the USB disk will be lost and the disk format
will be converted to FAT32 if you activate this
feature. If your USB disk malfunctions, you can try
formatting the USB disk. In most cases formatting
the USB disk will restore normal operation;
however, ALL the data stored on the USB disk
will be lost in such a case.
Note: If “USB is too slow” message is displayed on
the screen while starting a recording, try restarting the
recording. If you still get the same error, it is possible that
your USB disk does not meet the speed requirements. Try
connecting another USB disk.
Quick Menu
Quick Settings menu allows you to access some
options quickly. This menu includes Power Save
Mode, Picture Mode, Equalizer Settings, Favourites
and Sleep Timer options. Press Q.MENU button
on the remote control to view quick menu. See the
following chapters for the details of the listed features.
Note: You can not switch broadcasts or view the Media Browser
during the recording mode. While recording a programme or
during the timeshifting, a warning message appears on the
screen if your USB device speed is not sufficent.
English - 33 -
Media Browser Menu
You can play photo, music, and movie files stored on a USB disk by connecting it to your TV. Connect a
USB disk to one of the USB inputs located on the side of the TV. Pressing the MENU button while in the
Media Browser mode will access the Picture, Sound and Settings menu options. Pressing the MENU button
again will exit from this screen. You can set your Media Browser preferences by using the Settings Menu.
Loop/Shuffle Mode Operation
S t a r t p l a y b ack w i th
an d a ctivate
TV plays next file and loop the list.
Start playback with OK and activate
the same file will be played in a loop (repeat).
Start playback with OK/
the file will be played in a shuffle.
and activate
English - 34 -
TV Menu Features and Functions
Picture Menu Contents
Mode
You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode
can be set to one of these options: Cinema,Game, Sport ,Dynamic and Natural.
Contrast
Sets the lightness and darkness values of the screen.
Brightness
Sets the brightness value for the screen.
Sharpness
Sets the sharpness value for the objects displayed on the screen.
Colour
Sets the colour value, adjusting the colors.
Power Save
Mode
(When the Mode is Dynamic, Power Save mode is automatically set as disabled.)
To set the Power Save Mode as Eco, Picture Off and Disabled.
Backlight
(Optional)
This setting controls the backlight level. The backlight function will be inactive if the Power
Save Mode is set to Eco. The backlight cannot be activated in VGA, Media Browser mode
or while the picture mode is set to Game.
Noise
Reduction
If the broadcast signal is weak and the picture is noisy, use the Noise Reduction
setting to reduce the amount of noise.
Advanced Settings
Dyanmic
Contrast
You can change the Dynamic Contrast ratio to desired value.
Colour Temp
Sets the desired colour tone.
Sets the desired picture size from picture zoom menu.
Picture Zoom
Note: Auto (Only available in Scart mode with SCART PIN8 high voltage/low
voltage switching)
HDMI True
Black
(optional)
While watching from HDMI source, this feature will be visible in the Picture Settings
menu. You can use this feature to enhance blackness in the picture.
Film Mode
Films are recorded at a different number of frames per second to normal
television programmes. Turn this feature on when you are watching films to
see the fast motion scenes clearly.
Skin Tone
Skin tone can be changed between -5 and 5.
Colour Shift
Adjust the desired colour tone.
RGB Gain
You can configure the colour temperature values using the RGB Gain feature.
Reset
Resets the picture settings to factory default settings.(Except Game Mode)
Autoposition
(in PC mode)
Automatically optimizes the display. Press OK to optimize.
H Position (in
PC mode)
This item shifts the image horizontally to the right hand side or left hand side of the
screen.
V Position (in
PC mode)
This item shifts the image vertically towards the top or bottom of the screen.
Dot Clock (in
PC mode)
Dot Clock adjustments correct the interference that appear as vertical banding in
dot intensive presentations like spreadsheets or paragraphs or text in smaller fonts.
Phase (in PC
mode)
Depending on the resolution and scan frequency that you input to the TV set, you
may see a hazy or noisy picture on the screen. In such a case you can use this item
to get a clear picture by trial and error method.
While in VGA (PC) mode, some items in Picture menu will be unavailable. Instead, VGA mode
settings will be added to the Picture Settings while in PC mode.
English - 35 -
Sound Menu Contents
Volume
Adjusts the volume level.
Equalizer
Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when in user mode.
Balance
This setting is used for emphasizing left or right speaker balance.
Headphone
Sets headphone volume.
Sound Mode
You can select a sound mode. (If the selected channel supports).
AVL (Automatic
Volume Limiting)
Function sets the sound to obtain fixed output level between programmes.
(Optional)
When you connect an external amplifier to your TV using the headphone jack, you can
select this option as Lineout. If you have connected headphones to the TV, set this option
as Headphone.
Dynamic Bass
Enables or disables the Dynamic Bass.
Surround Sound
(Optional)
Surround sound mode can be changed as On or Off.
Digital Out
Sets digital out audio type.
Headphone/Lineout
Settings Menu Contents
Conditional Access
Controls conditional access modules when available.
Language
Configures language settings (may change depending on the country selected)
P r e fe r r e d a n d cu r r e n t se tti n g s will be available. Current settings can be changed
only if the broadcaster supports.
Parental
Enter correct password to change parental settings. You can easily adjust menu lock,
maturity lock(may change depending on the country selected) and child lock in this
menu. You can also set new pin number.
Timers
Sets sleep timer to turn off the TV after a certain time. Sets timers for selected programmes.
(USB Record).
Recording
Configuration
Displays the recording configuration menu (Usb connection required).
Date/Time
Sets date and time.
Sources
Enables or disables selected source options.
Network Settings
Displays network settings.
Other Settings: Displays other setting options of the TV set:
Menu Timeout
Changes timeout duration for menu screens.
Scan Encrypted
Channels
When this setting is on, the search process will locate the encrypted channels as well.
Blue Background
Activates or deactivates the blue background system when the signal is weak or absent.
Software Upgrade
To ensure that your TV always has the most up to date firmware.
Application Version
Displays application version.
Subtitle Mode
This option is used to select which subtitle mode will be on the screen (DVB subtitle / TXT
subtitle) if both is available. Default value is DVB subtitle. Available only in Norway.
Hard of Hearing
Enables any special feature sent from the broadcaster.
Audio Description
Audio description refers to an additional narration track for blind and visually impaired
viewers of visual media, including television and movies. You can use this feature, only
if the broadcaster supports that additional narration track.
Note: Audio description sound feature cannot be available in recording or time shifting
mode.
Auto TV Off
You can set the timeout value of auto off feature. When the timeout value is reached and the TV
has not been operated for a selected time, the TV will go into standby mode.
English - 36 -
Standby Search (Optional)
Store Mode (optional)
If the Standby Search is set to On, when the TV is in standby mode, available broadcasts
will be searched. If the TV locates any new or missing broadcasts, a menu screen will
be displayed, asking you whether or not to execute these changes. Channel list will be
updated and changed after this process.
If you are displaying the TV in a store, you can activate this mode. Whilst Store
Mode is enabled, some items in the TV menu may not be available.
DLNA Renderer
DLNA renderer feature allows you to share files stored on your smartphone. If
you have a DLNA renderer compatible smartphone and software installed, you
can share/play photos with your TV. See instructions of your sharing software
for more information. DLNA renderer mode will not be available with internet
portal feature.
Power Up Mode
This setting confrigures the power up mode preference.
Virtual Remote
(optional)
Enables or disables the virtual remote feature.
Netflix
You can view your ESN(*) number and deactivate Netflix.(*) ESN number is
an unique ID number for Netflix, created especially to identify your TV.
Install and Retune Menu Contents
Displays automatic tuning options.
Automatic Channel Scan
(Retune)
(If available)
Digital Aerial: Searches and stores aerial DVB stations.
Digital Cable: Searches and stores cable DVB stations.
Analogue: Searches and stores analogue stations.
Digital Aerial & Analogue: Searches and stores aerial DVB and analogue stations.
Digital Cable & Analogue: Searches and stores cable DVB and analogue stations.
Manual Channel Scan
This feature can be used for direct broadcast entry.
Network Channel Scan
Searches for the linked channels in the broadcast system.
Analogue Fine Tune
You can use this setting for fine tuning analogue channels. This feature is not available
if no analogue channels are stored.
First Time Installation
Deletes all stored channels and settings, resets TV to factory settings.
English - 37 -
General TV Operation
Using the Channel List
The TV sorts all stored stations in the Channel List.
You can edit this channel list, set favourites or set
active stations to be listed by using the Channel List
options.
Configuring Parental Settings
To prohibit viewing of certain programmes, channels and
menus can be locked by using the parental control system.
To display parental lock menu options, the PIN number
should be entered. The factory default PIN number is
1234. After coding the correct PIN number, parental
settings menu will be displayed.
Menu Lock (optional): Menu lock setting enables or
disables the menu access.
Maturity Lock (optional): When set, this option
gets the maturity information from the broadcast and
if this maturity level is disabled, disables access to
the broadcast.
Child Lock (optional): When Child Lock is set, the TV
can only be controlled by the remote control. In this
case the control panel buttons will not work.
Set PIN: Defines a new PIN number.
Note: If the Country option is set to France, you can use 4725
as the default code.
Electronic Programme Guide (EPG)
Some, but not all channels send information about
the current and next programmes. Press the EPG
button to view the EPG menu.
Up/Down/Left/Right: Navigate EPG.
OK: Displays programme options.
INFO: Displays, in detailed, information on the
programme selected.
Record / Delete Record Timer
After you have selected a programme in the
EPG menu, press the OK button. Select the
Record option and press the OK button. After
this operation, a recording will be scheduled for
the selected programme.
To cancel an already set recording, highlight that
programme and press the OK button and select
the option Delete Rec. Timer. The recording will be
cancelled.
Set Timer / Delete Timer
After you have selected a programme in the EPG
menu, press the OK button. Select the Set Timer
on Event option and press the OK button. You can
set a timer for future programmes. To cancel an
already set timer, highlight that programme and
press the OK button. Then select “Delete Timer”
option. The timer will be cancelled.
Note: It is not possible to record two channels at the
same time.
Connectivity Functions
Connecting to a Wired Network
•Connect broadband ISP connection ethernet cable
to the ETHERNET INPUT of your modem.
•Ensure that Nero Media Home software is installed
to your PC.(for DLNA function). See Appendix A.
• Connect your PC to the one of your modem’s LAN
connectors (e.g. LAN 1) by using a proper LAN cable.
•Use another LAN output of your modem (e.g. LAN
2) to enable the connection to your TV.
GREEN: Switches to List Schedule EPG.
Broadband ISP
Connection
YELLOW: Switches to Timeline Schedule EPG.
BLUE: Displays filtering options.
(RECORD): The TV will start to record the
selected progamme. You can press again to stop
the recording.
Lan(Ethernet cable)
IMPORTANT: Connect a USB disk to your TV while the
TV is switched off. You should then switch on the TV to
enable the recording feature.
Note: Switching to a different broadcast or source is not
available during a recording.
Programme Options
In EPG menu, press the OK button to enter the
Event Options menu.
Select Channel
Rear of TV
•To access and play shared files, you must Select
Media Browser. Press Menu button and select Media
Browser. Press OK to continue. Select the desired
file type and press OK. You must always use the
Media Browser screen to access and play shared
network files.
In EPG menu, using this option, you can switch
to the selected channel.
English - 38 -
•PC/HDD/Media Player or any other devices that are
DLNA 1.5 compatible should be used with wired
connection for higher playback quality.
To configure wired settings please refer Network
Settings section in Settings menu.
•You might be able to connect your TV to your LAN
network depending on your network’s configuration.
In such a case, use an ethernet cable to connect
your TV directly to the network wall outlet.
•A Wireless-N router (IEEE 802.11a/b/g/n) with
simultaneous 2.4 and 5 GHz bands designed to
increase bandwidth. Optimized for smoother and
faster HD video streaming, file transfers, and
wireless gaming.
•Use LAN connection for quicker file sharing between
other devices like computers.
• The frequency and channel differ depending on the area.
•The transmission speed differs depending on the
distance and number of obstructions between the
transmission products, the configuration of these
products, the radio wave conditions, the line traffic,
and the products that you use. The transmission
may also be cut off or get disconnected depending
on the radio wave conditions DECT phones, or any
other WiFi 11b appliances. The standard values of
the transmission speed are the theoretical maximum
values for the wireless standards. They are not the
actual speeds of data transmission.
• The location where the transmission is most effective
differs depending on the usage environment.
Connecting to a Wireless Network
IMPORTANT: “Veezy 200” USB dongle is required to
use wireless network feature.
•To make your modem’s SSID visible, you should
change your SSID settings via modem’s software.
The TV cannot connect to the networks with hidden
SSID.
• Wireless LAN adaptor should be connected directly to the
TV’s USB port. USB hubs are not supported.
• Wireless LAN adaptor supports 802.11 a,b,g & n type
modems. It is highly recommended that you should
use IEEE 802.11n communication protocol in order
to avoid any possible problems while watching videos.
For connecting to a wireless LAN network, you
should perform the following steps:
• Use the other usb input, if you experience problems
with audio/video performance.
1. Connect broadband ISP connection ethernet
cable to the ETHERNET INPUT of your
modem.
• You must change your modem’s SSID when there
are any other modems around with the same SSID.
2. Ensure that Nero Media Home software is
installed to your PC (for DLNA function).
Configuring Network Settings
Your TV’s Network Settings include Wired and Wireless
Connection options. However, if your TV does not have
USB Wi-Fi dongle, you should use Wired Connection
type. If you try to connect via Wireless Connection when
your TV does not have a USB Wi-Fi dongle, a warning
screen will appear and the TV will not get an IP address.
Try connecting the LAN cable after this and then the TV
will be able to get an IP address.
3. Afterwards, you should connect wireless
adaptor to one of the USB inputs of the TV.
4. To configure wireless settings please refer
Network Settings section in the following
sections.
Broadband ISP
Connection
Configuring Wired Device Settings
If you are connecting the TV via ETHERNET INPUT,
select Network Type as Wired Device to configure.
Network Type
USB Inputs (Side of the TV)
Network type can be selected as Wired or Wireless
device, in accordance with the active connection to the
TV set. Select this as Wired if you have connected to the
TV a LAN cable. Select as Wireless if you connect via
the wireless USB dongle.
Wireless Lan
Adaptor
English - 39 -
Configuration Status
This section displays the status of the connection.
IP Address
If an active connection is available, the IP address will
be displayed on this section. If you want to configure IP
address preferences, press GREEN button and switch
to the advanced mode.
Configuring Wired Network Settings in
Advanced Mode
While in Advanced Mode, press RED button to edit
settings. When finished, press OK to save, Press
RETURN/BACK to cancel.
IMPORTANT: “Veezy 200” USB dongle is required to
use wireless network feature.
Wi-Fi feature can be used for a wireless network
connection. If you have the Veezy 200 Wifi Dongle,
select Network Type as Wireless Device to start
connection process.
To enable Wi-Fi feature, profiles should be configured
properly. Please plug in the Wi-Fi dongle to one of the
USB ports.
Press YELLOW button to scan wireless network.
Afterwards, available network list will be displayed.
Please select your desired network from the list.
If the selected network is protected with a password,
please enter the correct key by using the virtual
keyboard. You can use this keyboard via navigation
buttons and OK button on the remote control.
Wait until the IP the address is shown on the screen.
This means that the connection is now established. To
disconnect from a wireless network, you should highlight
Configuration Status and press OK.
You can navigate between menu tabs by pressing left/
right buttons. The help bar on the bottom of the dialog
shows features that you may use. Press BLUE button
to check your internet connection speed.
You can check the signal strenght by using the network
settings menu for the wireless device mode.
Information
Configuration Status: Displays wi-fi status as
connected or not connected.
IP Address: Displays the current IP address.
Network Name: Connected networks’ name will be
displayed.
Press GREEN button to switch to advanced mode and
then press OK button to edit settings.
Delete Saved Wifi Profiles
Saved profiles will be deleted if you press red button
while wireless device selection osd is on the screen.
Connecting to your Cell Phone via WiFi
(Optional)
• If your cell phone has WiFi feature, you can connect
your cell phone to your TV by using WiFi connection
via a router, in order to play content from your phone.
For this, your cell phone must have an appropriate
sharing software.
• Connect to your router following the steps stated above
in the Wireless Connection section.
• Afterwards, engage your cell phone with the router and
then activate sharing software on your cell phone. Then,
select files that you would like to share with your TV.
• If the connection is established correctly, you should
now access the shared files of your cell phone via the
Media Browser of your TV.
• Enter Media Browser menu and playback device
selection OSD will be displayed. Select your cell
phone’s ident and press OK to continue.
Note: This feature may not be supported by some cell
phones.
Connectivity Troubleshooting
Wireless Network Not Available
Ensure that the firewalls of your network allows the TV
wireless connection. “Veezy 200” usb wifi dongle should
be plugged properly (if available). If the wireless network
does not function properly, try using the wired network
in your home. Refer to the Wired Connection section for
more information on the process.
Check the modem (router) first. If the router does not
have a problem, check the internet connection of your
modem.Try searching for wireless networks again, using
the Network Settings menu screen.
Connection is Slow
See the instruction book of your wireless modem to
get information on the internal service area, connection
speed, signal quality and other settings. You need to
have a high speed connection for your modem.
Distruption during playback or slow
reactions
You could try the following in such a case:
Keep at least three meters distance from microwave
ovens, mobile telephones, bluetooth devices or any
other Wi-Fi compatible devices. Try changing the active
channel on the WLAN router.
Using DLNA Network Service
DLNA (Digital Living Network Alliance) is a standard that
eases viewing process of digital electronics and makes
them more convenient to use on a home network. For
further information, visit www.dlna.org.
DLNA standard allows you to view and play photos,
music and videos stored in the DLNA media server
connected to your home network.
English - 40 -
Step 1: Nero Media Home
DLNA function cannot be used if the server program
is not install to your PC. Please prepare your PC with
the provided Nero Media Home programme.
For more information about the installation, please refer to
Nero Media Home Installation section
Step 2: Connect to a Wired or Wireless Network
See the chapter Network Settings for detailed configuration
information.
Step 3: Play Shared Files via Media Browser
Select Media Browser by using Left or Right button
from the main menu and press OK button. Media
browser will be then displayed.
DLNA support is available only with Media Browser
folder mode. To enable folder mode, go to Settings tab
in the main media browser screen and press OK. In
the settings options, highlight View Style and change
to Folder using Left or Right button.
Internet Portal
You can access PORTAL mode using your TV. To
do this, an active internet connection is required.
Follow the steps on Connecting to a Wired/
Wireless(optional) Network section to connect
your TV to internet. After the connection is
established, you can select or view portal options.
Note: Broadband internet connection is required
for high quality viewing. Ensure that the internet
connection is made properly. You must set the
Country and Language data correctly in the
First Time Installation for the proper operation of
internet portal.
Press “ ” button on your remote control and
portal application options will be displayed.
Application options will be displayed as the template
below. Available applications’ contents may change
depending on the application content provider.
Please select desired media type and press OK.
If sharing configurations are set properly, an OSD
message will be displayed after selecting the desired
media type. Select OK to display the selected network
or USB memory content. If you want to refresh the
device list, press GREEN button. You can press
MENU to exit.
If available networks are found, they will be listed
on this screen. Select media server or network that
you want to connect by using “ ” or “ ” buttons and
press OK button.
If you select media type as Video and choose a
device from the selection menu, a new menu screen
will appear on the screen.
Select Videos from this screen to list all the available
video files from the selected network.
To play other media types from this screen, you must go
back to main Media Browser screen and select media
type as desired and then perform the network selection
again. Refer to Media Browser USB Playback section
for further information on file playback.
Subtitle files do not work if you watch video from
network through DLNA.
You can connect only one television with DLNA to
same network. If a problem occurs with DLNA network,
please switch on/off your television. Trick mode and
jump are not supported with DLNA function.
CAUTION:
There may be some PC’s which may not be able to
utilize the DLNA function due to administrator and
security settings. (such as business PC’s).
For best home network streaming with this set, the
supplied Nero software should be installed.
Select a link or application using the Left and Right or
Up or Down buttons and press OK to activate.
•Use Up/Down and Left/Right buttons to navigate
between the items on Portal screen.
•Press OK button to confirm your selection.
•Press BACK to go to the previous screen.
•Press EXIT to quit internet portal mode.
Note: Possible application dependent problems may
be caused by the content service provider.
Note on PIP Window
If you switch to portal mode while watching TV
channels, current programme will be displayed on
the PIP window. You can change channels using
P+/P- buttons.
Current HDMI content will be displayed on the PIP
window, if you switch to portal mode while watching
HDMI source.
Use the “ ” or “ ”, “ ” or “ ” to navigate between
the items on Portal screen. Press the OK button to
confirm your selection. Press the BACK button to go
to the previous screen.
Press the EXIT button to quit the Internet portal mode.
English - 41 -
No sound
Software Upgrade
Your TV is capable of finding and updating
automatically via the Aerial/Cable signal or over the
Internet.
Software upgrade search via user
interface
Simply navigate on your main menu. Choose
Settings and select Other Settings menu.
In Other Settings menu navigate on to the
Software for Upgrade item and press OK
button to check for a new software upgrade.
Note : Internet connection is needed. If an internet
connection is not available, try to upgrade via
broadcast. If a new upgrade is found, it starts
to download the upgrade. Press OK to continue
with the reboot operation.
3 AM search and upgrade mode
While the TV is connected to an aerial signal. If
Automatic scanning in the Upgrade Options menu
is enabled, the TV wakes up at 03:00 and searches
broadcast channels for new software upgrades. If
new software is found and downloaded successfully,
the next time the TV powers up , it will have the new
software version.
Note: If the TV fails to come on after the upgrade unplug the
TV for 2 minutes and plug in again.
Troubleshooting & Tips
TV will not turn on
Make sure the power cord is plugged in securely to
wall outlet. The batteries in the remote control may
be exhausted. Press the Power button on the TV.
Poor picture
• Have you selected the correct TV system?
• Low signal level can cause picture distortion.
Please check antenna access.
• Check if you have entered the correct channel
frequency if you have done manual tuning.
• The picture quality may degrade when two
devices are connected to the TV at the same
time. In such a case, disconnect one of the devices.
No picture
•Has the TV been set to mute? To cancel mute, press
the “ ” button, or increase the volume level.
•Sound is coming from only one speaker. Is the
balance set to one extreme? See Sound Menu
section.
Remote control - does not operate
•The batteries may be exhausted. Replace the
bateries.
Input sources - can not be selected
•If you cannot select an input source, it is possible
that no device is connected. if not
•Check the AV cables and connections if you have
tried to connect a device.
Recording unavailable
To record a programme, you should first connect a
USB disk to your TV while the TV is switched off.
You should then switch on the TV to enable recording
feature. If you cannot record, try switching off the TV
and then re-inserting the USB device.
USB is too slow
If a “USB is too slow” message is displayed on the
screen while starting a recording, try restarting the
recording. If you still get the same error, it is possible
that your USB disk does not meet the speed
requirements. Try connecting another USB disk.
Appendix A: Nero MediaHome Installation
To install Nero MediaHome, please proceed as
follows:
Note: To use DLNA function, this software should be installed
to your PC.
1. Insert the Nero Media Home installation disc in
your optical disc drive.
• The Nero Multi Installer screen with a button to
start the installation process will open automatically.
• If below window is not displayed automatically,
double-click on the file SetupX located on the Nero
MediaHome installation disc.
2. Click on the button labeled Nero MediaHome
Essentials to start the installation process.
• No Picture means that your TV is not receiving a
transmission. Have you selected the correct button
on the remote control? Try once more. Also make
sure the correct input source has been selected.
• The Nero MediaHome installation wizard is
displayed.
•Is the antenna connected properly?
3. Click the Next button.
•Is the antenna cable damaged?
•Are suitable plugs used to connect the antenna?
•If you are in doubt, consult your dealer.
• If necessary change installation language from the
language selection menu before continuing.
•The integrated serial is displayed.
•Please do not change displayed serial.
4. Click the Next button.
•The License Conditions (EULA) screen is displayed.
English - 42 -
5. Please read the license agreement carefully
and select the appropriate check box if you
agree to the terms of the agreement. Installation
is not possible without this agreement.
6. Click the Next button.
•The Select Installation Type screen is displayed.
It is possible to choose between Typical, meaning
standard installation, or Custom installation. User
defined installation allows you to determine languages
to be installed and to choose the installation path.
7. Use Typical installation and click the Next button.
•The Prerequisites screen is displayed.
The Nero MediaHome installation wizard checks the
availability of required third-party software on your PC.
If applications are missing they are listed and must be
installed before continuing installation.
8. Click the Install button.
•As soon as all prerequisites are installed, the Install
button will change to a Next button.
9. Click the Next button.
•The Ready to Start Installation Process screen
is displayed, installation begins and finishes
automatically. A progress bar informs you of the
progress of the installation process.
10. Installation finishes.
The Help us to Enhance Nero Software screen is
displayed. In order to offer a better service, Nero
is collecting anonymous data to determine which
features are used and what problems, if any, occur.
11. If you would like to help by participating in the
anonymous collection of usage data, select the
check box and click the Next button.
•The final screen of the installation wizard is
displayed.
12. Click the Exit button.
13. A shortcut called Nero MediaHome 4 is now
placed on your desktop
Congratulations! You successfully installed Nero
MediaHome 4 on your PC.
14. Run Nero MediaHome by pressing shortcut icon.
•Click ADD icon from LOCAL FOLDERS to add the
folder you want to share with the network. Select
the folder that you want to share and click START
SERVER.
15. You can display all media types from the library.
Click Refresh icon to refresh. Click STOP
SERVER icon to stop server.
English - 43 -
AV and HDMI Signal Compatibility
PC Input Typical Display Modes
The following table is an illustration of some of the typical video
display modes. Your TV may not support all resolutions. Your
TV supports up to 1920x1080.
Index
Resolution
1
640x350p
2
640x400p
Source
Supported Signals
Available
PAL 50/60
O
EXT
NTSC 60
O
(SCART)
RGB 50
O
60 Hz
RGB 60
O
PAL 50/60
O
NTSC 60
O
Frequency
60 Hz
3
1024x768
60 Hz
4
1280x768
60 Hz
5
1360x768
60 Hz
480I, 480P
60Hz
O
6
720x400
60 Hz
576I, 576P
50Hz
O
7
800x600
56 Hz
8
800x600
60 Hz
9
1024x768
60 Hz
10
1024x768
66 Hz
11
1280x768
60 Hz
12
1360x768
60 Hz
13
1280x1024
60 Hz
14
1280x960
60 Hz
15
1280x1024
60 Hz
16
1400x1050
60 Hz
17
1600x1200
60 Hz
18
1920x1080
60 Hz
Side AV
PC/
YPbPr
720P
50Hz,60Hz
O
1080I
50Hz,60Hz
O
1080P
50Hz,60Hz
O
480I
60Hz
O
480P
60Hz
O
576I, 576P
50Hz
O
720P
50Hz,60Hz
O
50Hz,60Hz
O
HDMI1
HDMI2
1080I
24Hz, 25Hz
1080P
30Hz, 50Hz,
60Hz
O
(X: Not Available, O: Available)
In some cases a signal on the LED TV may not be displayed
properly. The problem may be an inconsistency with
standards from the source equipment (DVD, Set-top box, etc.
). If you do experience such a problem please contact your
dealer and also the manufacturer of the source equipment.
Supported File Formats for USB Mode
Media
Movie
File Extension
Format
Remarks
Video
Audio
.mpg .mpeg
MPEG1,2
MPEG Layer 1/2/3
.dat
MPEG1,2
.vob
MPEG2
.mkv
H.264, MPEG1,2,4
EAC3/ AC3
.mp4
MPEG4, Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02,
Xvid 1.03, Xvid 1.10-beta1/2, H.264
PCM/MP3
(Maximum resolution/Bit rate etc.)
MPEG2
MAX 1920x1080 @ 30P 20Mbit/sec
MPEG2, MPEG4
Music
Photo
Subtitle
.avi
Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid
1.03, Xvid 1.10-beta1/2, H.264
PCM
.mp3
-
MPEG 1 Layer 1 /
2 (MP3)
32KHz ~ 48KHz(Sampling rate)
.jpg .jpeg
Baseline JPEG
-
max WxH = 15360x8640 4147200bytes
.
Progressive JPEG
-
max WxH = 9600x6400 3840000bytes
.bmp
-
-
max WxH = 5760x4096 3840000bytes
.sub .srt
-
-
-
English - 44 -
32Kbps ~ 320Kbps(Bit rate)
Internet Browser
To use the internet browser, please select the internet browser logo from the portal section.
Refresh
Home Page
Address Bar
Add
History
Bookmarks Zoom
Previous
Next
Settings
Remote control shortcuts
(Zoom in-out/Back/Home)
Quick Access
•To navigate the web browser, use the arrow buttons
on the remote control. Press OK to continue.
pages and these will take you to the appropriate
pages.
•After First time installation, predefined web sites and
logos will be displayed on the browser’s access page
(see image above). To add a desired web page to
the quick access page, whilst on the website you
wish to add, select the “Add” menu and select “Quick
Access” button.
• When you scroll the pointer down to the middle of the
screen, the remote control’s shortcuts will be shown.
•If you want to add bookmarks, select this item while
the desired web page is on the screen.
Add
Bookmarks Quick
Access
•Use the zoom shortcut buttons or the zoom menu
to zoom in or zoom out.
•You can clear cookies or clear all browser data from
the settings menu.
•Your TV is compatible with USB mice. Plug your
mouse or wireless mouse adaptor to the USB
input of your TV.
•To view your browsing history, click the history
button. You can also clear your browsing history
from here.
•You can navigate the web browser in three ways.
First, enter any URL in the address bar.
•The browser does not support multiple tabs.
•Some internet pages include flash content. These
are not supported by the browser.
•You can search keywords by clicking the search
button in the address dialog box or another way •Your TV does not support any download processes
to navigate to pages is by clicking on links on web
from the web browser.
English - 45 -
Getting Started with Skype
Make voice calls and video calls with Skype on your TV. Select the Skype
app from the portal section to start a conversation.
Follow the on screen instructions to see how to operate related features.
NOTE
•Connect your supported webcam directly to the USB port on your TV.
•If the camera is not working properly, switch off and unplug the TV. Connect
your camera again and turn the TV on.
•As soon as the TV is turned off, Skype disconnects.
•Voice level and sound quality are affected by environmental noise.
•Call quality can change with accordance to your internet connection.
•Please visit www.skype.com to learn more information and to see the Terms of Use about Skype.
•The TV must be connected to a network for Skype connection.
•The Skype app will alert you when someone calls whilst you are watching your TV or operating the Skype
application.
•A Skype camera (can be sold separately) is required to get the full benefit of Skype’s features. If you do not
already have one, you will need to purchase a camera (compatible with Vesca100) to get the full benefits
of Skype.
Note : When you turn on the TV and no users have been
set up for Skype, the image shown to the side will appear
on screen.
Licence Notification
Skype is a trade mark of Skype or its related companies. This product/application has not been approved or
endorsed by Skype, Skype Communications S.a.r.l. or any of their related companies.
No emergency calls with Skype
Skype is not a replacement for your ordinary telephone and can't be
used for emergency calling. Select the Skype app from the portal
section to start a conversation.
English - 46 -
Sign In & Sign Up Now
To use the Skype application, you need a Skype account.
You can create a Skype account, using this app, in the ‘Sign In & Sign Up Now’
menu if you don’t already have one. If you already have a Skype account,
enter your name and password correctly. Select Sign In and press OK.
If you have a Skype account and you forgot your password, press the Red
button to view the “reset password” screen.
After successfully logging in to your account, the contact list will be displayed
on screen.
You can review your contact list on the right side of the screen. Your Skype name, mood message and your
camera preview (if connected) will be displayed on the left hand side of screen.
English - 47 -
Adding a contact
By pressing the
button select the “Search Contacts” option. Enter the full name, skype name or email
address of the contact you want to find and add.
Use the remote control or virtual keyboard to enter a keyword.
Recent history
Incoming call
Outgoing call
Missed call
Icon meaning
Your Skype history can be seen in this section. To view recent history options, use the p+ and p- buttons.
To delete a conversation, press the Red button. When you press the OK button , the contact review will be
displayed. Also Profile information can be displayed in this section.
English - 48 -
Actions
Account Name,
mood message and
profile picture.
Online
status
Select a Menu by pressing the
button.
Your contact list
(Press Ok to use
video&voice call)
Help bar
Select a person from the contact list screen and press OK. Choose an action from the list and then press OK
to start the selected process. Voice and video call is ready for your use.
If available you will see the thumbnail view of yours and the other person’s camera feed.
When a conversation is active, you can mute the microphone or put the other person on the line on hold.
Press the Red button to end a call.
English - 49 -
Incoming call
The incoming call dialog is shown when you are logged into Skype
and when other users initiate a Skype call.
A small dialog box will appear in the lower right corner of the TV
screen whether the user watches TV or is browsing through Skype.
Use the remote control button and choose your action.
Dialing Phones
The option to call phones is available if you have
Skype Credit. Please buy credit first. Afterwards,
select a country then enter a phone number which
you want to call.
Press the Yellow button to save an entered
telephone number. Press the Green button to start
a conversation.
Settings
All your Skype settings can be changed by using
the Settings menu. Please use P+ and P- buttons
on the remote control to move up or down. Select
an option, then change the selected option by using
the navigation buttons. In the about section, please
find the Skype terms and conditions.
Please read this notice carefully.
English - 50 -