original accessories - Sortimo International

Transcription

original accessories - Sortimo International
ORIGINAL
ACCESSORIES
Useful additions to Sortimo van racking solutions
sortimo .com
SORTIMO ONLINE
WWW
As market leader we offer a wide variety of services,
information and interactive quotations for all kinds
of needs surrounding van racking systems –
naturally online too .
ORIGINAL ACCESSORIES
FROM SORTIMO
Newer, lighter, more efficient
Globelyst is the latest generation of van racking
solutions from Sortimo . Whether you need
individual partitioning for drawers and trays,
storage trays, lashing straps or workbenches – you
can customise Globelyst to suit your particular
requirements .
Simple to customize, simply Sortimo.
CONTENTS
Visit our website to discover
new offers.
sortimo.com
Accessories for Globelyst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.4
ProSafe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.6
Lashing rails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Restraint poles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lashing straps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Load safety equipment for vehicle assembly floors . . . . . . . . .
Load safety accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Load safety nets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
P. 8
P. 9
P. 10
P. 12
P. 13
P.14
Original Sortimo accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Work benches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Foldable tables and folding brackets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ramp rails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dividers for drawers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dividers for shelf trays and standard shelves . . . . . . . . . . . . . . .
Case fixing clamp & light weight long component trays . . . . .
Anti-rattle mat for drawers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anti-rattle mat for shelf trays and
open shelves with border . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Perforated aluminium panel accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hooks and holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Canisters and complementary holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cleaning accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Warning accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fire extinguishers and First Aid BOXXes . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
i-BOXXes for all emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Telescopic ladders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ventilation systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safe RFID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TopSystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear door ladders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior ladder lift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
P.16
P. 18
P. 20
P.21
P. 22
P. 24
P. 25
P. 26
P. 27
P. 30
P. 34
P. 41
P.42
P.44
P. 47
P. 48
P. 50
P. 52
P.53
P. 54
P. 56
S. 57
Electrical accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.58
BOSCH Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Portable lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mounted lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AC Inverters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
P.60
P.62
P.64
P. 66
P.68
Passenger Compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.70
Automanager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 72
Autoassistant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 74
Office Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 74
Sortimo Direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 76
For further information, please visit our website .
3
ACCESSORIES
FOR GLOBELYST
ACCESSORIES
FOR GLOBELYST
Globelyst meets all your requirements. Lightweight
­construction and CO2 efficiency as well as e
­ ffective and
ergonomic use were always our focal point during
­development.
4
With original accessories from Sortimo, you design
­Globelyst completely according to your own ­
requirements. Customised partitioning and divider
sets for drawers or trays, storage pockets, lashing
rails, work benches and much more, facilitate the
best usage of your utility vehicle.
sortimo.com
5
PROSAFE
PROSAFE
PROSAFE
PROSAFE –
SAFETY SERIES PRODUCTION
PROSAFE
ProSafe is integrated as a standard in the load
safety system from Sortimo.
The lashing belts and load safety nets can be hooked in
uprights, frames, traverses and floor rails without difficulty .
ProSafe makes load safety possible in no time at all .
ProSafe bungee strap
The ProSafe bungee strap suits perfectly for
the fixation of bulky goods in a vehicle .
ProSafe in Uprights
Your benefits:
You and your freight are safe on the road
You preserve your material
You save on time, weight and money
CargoStopp ProSafe
The CargoStopp allows for reliable load safety on
the vehicle safety floor . It is inserted into the ProSafe floor
lashing point with its hook .
SOBOGRIP PROSAFE PROTECTIVE FLOOR
SECURE, TIME SAVING AND SIMPLE!
The SoboGrip ProSafe protective floor is an innovative and professional load securing concept from
Sortimo which enables a completely flexible lashing of goods on the floor . That way, goods can be secured
more quickly, more diversely and more efficiently than ever before . In addition the SoboGrip ProSafe floor
is compatible with all ProSafe applications, such as for example straps or restraint poles
and enables a quick and easy assembly of Sortimo van racking systems by means
of preconfigured connection points .
The Sortimo SoboGrip ProSafe
protective floor is the modular base
load securing concept with
highest safety standard,
ProSafe in the Traverse
variable applicability,
optimum efficiency for your workday!
ProSafe as Floor Rails
ProSafe lashing point
in the Floor
6
7
LASHING RAILS
RESTRAINT POLES
RESTRAINT POLES
LASHING RAILS
PROSAFE
PROSAFE
The universally deployable restraint poles can
be used not only horizontally but also vertically for the
­interlocking of loads, depending on the position of the
Lashing track
ZLC6
Ref. no. 801006651
Dim. (WxLxH): 1590 x 45 x 1 mm
Weight: 0.54 kg
The concealed lashing track to hold alu­
minium restraint poles can be integrated
in the SoboFlex or SoboGrip assembly
floor.
It also fits into the vehicle manufacturers‘
original wooden floors.
Restraint poles made of aluminium with gas pressure springs for locking and securing of loads.
ZSPALU 1860 Ref. no. 801012835 Dim. (WxDxH): 1860 x 45 x 40 mm Weight: 3.59 kg
Ideal for the following vehicles:
MB Sprinter high roof H2, VW Crafter high roof H2, Fiat Ducato high roof H2, Citroën Jumper high roof H2, Peugeot Boxer high roof H2.
Lashing rails
The lashing rails can be fastened to the side cladding, partition or onto the van racking.
Fastening material for installation onto the side cladding and van racking available on request.
VZS PS 40-3 Ref. no. 1000000245 Lashing rail ProSafe 40-3 Dim. (WxLxH): 927 x 47 x 27 mm
VZS PS 50-3 Ref. no. 1000000246 Lashing rail ProSafe 50-3 Dim. (WxLxH): 1169 x 47 x 27 mm
VZS PS 60-3 Ref. no. 1000000247 Lashing rail ProSafe 60-3 Dim. (WxLxH): 1410 x 47 x 27 mm
VZS PS 120-3 Ref. no. 1000000248 Lashing rail ProSafe 120-3 Dim. (WxLxH): 3004 x 47 x 27 mm
SSA VZS Ref. no. 71013290 Screw set for fastening onto the side cladding
Lashing for gas bottles
These lashing rails can be mounted to the front of the van racking solution.
Compatible with the ratchet strap for the lashing of gas bottles.
VZS PS 03-3 Ref. no. 1000000241 Lashing rails ProSafe depth 3
Dim. (WxLxH): 251 x 47 x 27 mm
VZS PS 04-3
Ref. no. 1000000242
Lashing rails ProSafe depth 4
Dim. (WxLxH): 355 x 47 x 27 mm
VZS PS 05-3 Ref. no. 1000000243 Lashing rails ProSafe depth 5
Dim. (WxLxH): 459 x 47 x 27 mm
VZS PS 07-3 Ref. no. 1000000244 Lashing rails ProSafe depth 7
Dim. (WxLxH): 667 x 47 x 27 mm
Fixing bar for restraint poles
The fixing bar is designed to accommodate the restraint pole into the roof area in combination with restraint pole floor
lashing points ProSafe. The fixing bar is available in 3 lengths: 980 mm, 1460 mm and as series product 2960 mm.
8
l­ashing rails. With its square cross section, it provides
­optimum hold. Additional lashing straps with lashing
­f ittings can be mounted into the integrated track.
FSSP 980 Ref. no. 1000002511 Fixing bar restraint pole 980
FSSP 1460
Ref. no. 1000002512
Fixing bar restraint pole 1460
FSSP 2960 Ref. no. 1000002513 Fixing bar restraint pole 2960
BFS FSSP 980
Ref. no. 1000002518 Fastening set for fixing bar 980
BFS FSSP 1460
Ref. no. 1000002519
Fastening set for fixing bar 1460
ZSPALU 2000 Ref. no. 801010150 Dim. (WxDxH): 2000 x 45 x 40 mm Weight: 3.79 kg
ZSPALU3 Ref. no. 801011361 Dim. (WxDxH): 3000 x 45 x 40 mm Weight: 5.20 kg
ZSPALUP 3 Ref. no. 801012285 Dim. (WxDxH): 3000 x 45 x 40 mm Weight: 4.54 kg
Aluminium profiles for individual length adjustment. Usable as stop bars in connection with square brackets.
ZSPALU SCHR 1860 Ref. no. 1000003399 Dim. (WxDxH): 1860 x 45 x 40 mm Includes a milling so that screw clamps can be used for the fastening of plates and slabs.
Restraint pole holder 2 pcs.
ZSPALU AH
Ref. no. 1000001356
Holder-Set for 2 restraint poles.
Due to its spacious drilling template it
is possible to screw the holders to the
cladding anywhere in the vehicle. That
way the floor remains free for freight and
the restraint poles are safely and tidily
stored away.
Weight: 3.4 kg
ProSafe restraint
pole adapter
PS A SP VPE 2
Ref. no. 6000000613
The set consists of two restraint
pole adapters; available for all
ProSafe rails.
Max. strain 200 daN
Single lashing point for
restraint pole ProSafe
Floor lashing point for
restraint pole ProSafe
EZ S PS
Ref. no. 1000001736
The single lashing point ProSafe is
­screwed into the longitudinal groove of
the restraint pole. The lashing point can
be individually moved on the restraint
pole and fastened, depending on
material loaded.
Max. strain 200 daN
BZ SP PS
Ref. no. 6000001260
Added value for your vehicle floor:
When screwed on to the floor plate
this ProSafe floor lashing point
can take a hook and restraint pole.
Max. strain 200 daN
Product features for all items on this double spread
9
LASHING STRAPS
LASHING STRAPS
LASHING STRAPS
PROSAFE
PROSAFE
Load safety with the new ProSafe
lashing system is as simple as never before.
The new ProSafe lashing system is integrated as a
standard into the upright of the van racking solution. This
intelligent possibility for load safety is also incorporated
into the frame and floor rails. The additional installation
of lashing rails is therefore no longer necessary.
For example even gas or refrigerant bottles can be
safely secured i­nside the vehicle.
Lashing strap with
clamp buckle and
ProSafe hooks
Fitting for Sortimo ProSafe
lashing rails, resilient up to
150 daN, strap width 25 mm,
100% polyester, available in
3 lengths:
PSH KS 1,4
Ref. no. 1000000224
strained up to 150 daN
strap length 1.4 m
Lashing strap with ratchet
­tension lock buckle and
ProSafe hook
PSH KS 3
Ref. no. 1000000222
strap length 3 m
Fitting for Sortimo ProSafe lashing rails,
­resilience up to 400 daN, strap width
25 mm, 100% polyester,
available in 2 lengths:
PSH KS 6
Ref. no. 1000000223
strap length 6 m
ZFKS ZG VPE4
Ref. no. 1000001870
The flexible edge protection made of
plastic protects the cargo and prevents
the shifting of lashing straps.
The edge protection can be attached to
the strap for stabilisation.
Max. strap width: 100 mm
PSH RA 3,5
Ref. no. 1000000225
Strap length approx. 3.5 m
PSH RA 6
Ref. no. 1000000226
Strap length approx. 6.0 m
RS 2T 2M
Ref. no. 801015075
Total length 2 m
Ratchet straps for gas
and propane gas bottles
Ratchet strap with ProSafe hook for
gas bottle holder.
Delivery without ProSafe
lashing rail.
ProSafe lashing strap for
gas bottles
PSH GA
Ref. no. 1000000227
Strap length approx. 930 mm
ProSafe lashing strap
for propane gas bottles
PSH PGA
Ref. no. 1000000228
Strap length approx. 770 mm
With two sewn-in special fittings,
suitable for Sortimo aluminium
­lashing rails. Resilient up to
800 daN, strap width 25 mm,
100% polyester.
Available in 2 lengths:
RS 2T 3M
Ref. no. 801015076
Total length 3 m
RS 2T 4M
Ref. no. 801015077
Total length 4 m
ZVRF
Ref. no. 80714343
Strap length approx. 3.5 m
ZVRF6
Ref. no. 801016218
Strap length approx. 6.0 m
Lashing strap with
clamp buckle
ZVK
Ref. no. 80714114
Strained up to 300 daN
Strap length approx. 3.5 m
Strap width 25 mm
100% polyester
Bungee strap ProSafe
The new bungee strap from
­Sortimo is suitable for the securing
of bulky goods in a vehicle and
can be ideally complemented by
the other load securing elements
from Sortimo.
Bungee strap ProSafe
1000 mm + 2 hooks
SGPS 1000
Ref. no. 1000002455
Round sling
The application of round slings
provides additional lashing
­possibilities for lashing straps.
Available in 3 lengths:
Lashing strap for lashing
rails with ratchet tension
lock buckle and fitting
10
Flexible edge protection for
lashing straps 4 pcs.
Storage bag for lashing
straps 04-15
ZVZGT 04-15
Ref. No. 6000002454
Dim. (WxDxH): 330 x 52 x 253 mm
Weight: 0.28 kg
Suitable for the storage of several
lashing straps and can be fastened
to either the block side wall or to the
interior of the transporter as required.
Lashing strap w. lock buckle
ZVKR
Ref. No. 801006371
Dim. (LxWxH): 170 x 50 x 50 mm
Weight: 0.26 kg
Max. load: 200 daN
This lashing strap can be fastened to
metal tangs with the aid of the lock buckle.
The lock buckle makes the handling
quick and easy.
Product features for all items on this double spread
11
LOAD SAFETY FOR
VEHICLE ASSEMBLY FLOORS
LOAD SAFETY
ACCESSORIES
Lashing point
Lashing eye set
Lashing eye
ZZM
Ref. no. 80714015
Dim. (LxW): 104 x 70 mm
Max. lashing strain
350 daN (kp).
The lashing points are mounted
counter-sunk into the SoboFlex
­safety floor and firmly screwed to
the vehicle floor. Delivery includes
fixing set.
VZA
Ref. no. 80714244
For assembly on the SoboFlex safety
floor. The assembly floors are already
fitted with nut inserts along the centre
floor. Max. lashing strain: 400 daN
with professional installation in
SoboFlex safety floor.
Delivery includes: 2 lashing eyes,
2 drive-in nuts
VZA2
Ref. no. 801009977
1 lashing eye for mounting in
Sortimo safety floor.
Floor lashing point
restraint pole ProSafe
Floor lashing point
ProSafe
Screw fitting ProSafe
Single lashing point ProSafe
BZ SP PS
Ref. no. 6000001260
Added value for your vehicle floor:
screwed onto the floor plate the ProSafe
floor lashing point can accommodate
restraint poles as well as ProSafe
hooks.
Max. strain 200 daN
BZ PS
Ref. no. 6000001259
Easy to use load safety thanks
to the integrated ProSafe floor
­lasing point.
Can be combined with all ProSafe
lashing straps
Max. strain up to 200 daN
SF PS M8
Ref. no. 6000001006
The screw fitting can be used on
all ProSafe rails.
All types of applications can be
screwed on to the threaded pin.
Max. strain 200 daN
EZ PS
Ref. no. 6000001231
The single lashing point ProSafe can be
inserted individually: mounted on the
inside of two uprights of your van racking
solution, it ensures the load safety of the
parts behind with the aid of a ProSafe
lashing strap.
The single lashing point can be screwed
on to the upright at any height.
Max. strain 200 daN
CargoStopp ProSafe
Universal hook ProSafe
Universal anti-rattle mat
CST PS
Ref. no. 6000001334
Dim. (WxHxD): 120,5 x 40 x 65 mm
Weight: 0.2 kg
The CargoStopp allows for reliable
load safety on the vehicle safety floor.
It is inserted into the ProSafe floor
­lashing point with its hook.
UH PS
Ref. no. 6000001258
The Universal hook can be easily
fastened to the front ProSafe upright of
the van racking solution.
The 3 storage levels make it particularly
practical. Upper level for transporting
large pipes or ladders, the middle level
for thin poles or small pipes and the
lower hook for clothes or bags.
Z ARM 800x1200
Ref.-no. 6000003365
Dim. (LxWxH): 1200 x 800 x 4.5 mm
Weight: 1.77 kg
This anti-slip mat facilitates the storing
of pallets between two blocks in the
central vehicle aisle.
It is slip-resistant and protects the
vehicle floor. It can be stored best with
the multi roll holder SowaApp.
Screw clamp 160
PROSAFE
Added value for your vehicle assembly floor.
Your cargo is protected against slipping with the floor
­lashing points and the CargoStopp.
12
LOAD SAFETY
ACCESSORIES
PROSAFE
LOAD SAFETY FOR
VEHICLE ASSEMBLY FLOORS
Fixing rail
Anti-rattle protective corner
Anti-rattle mat 750 x 500 mm
ZFL
Ref. no. 80714206
Dim. (WxHxD): 10 x 15 x 450
Weight: 0.03 kg
Fixing rails made of plastic.
Can be screwed onto the vehicle
floor and prevents cargo
slipping on the vehicle floor.
LSE
Ref. no. 801012678
Dim. (WxHxD): 103 x 103 x 65 mm
Sturdy powder-coated metal
corners with a non-slip surface.
The 4 anti-slip protective corners
­protect your cargo from slipping.
ARM 750x500
Ref. No. 6000001116
Suitable for load securing in a vehicle
washable and extremely slip resistant
Colour: anthracite
SZ 160
Ref. no. 6000002539
Dim. (WxLxH): 200 x 90 x 25 mm
Weight: 0.31 kg
Universal screw clamp, e.g. to be
used with the restraint pole with
cutout and the worktop L-BOXX
or WorkMo.
Product features for all items on this double page
13
LOAD SAFETY NETS
LOAD SAFETY NETS
LOAD SAFETY NETS
PROSAFE
PROSAFE
The ProSafe load safety nets can be used directly on the ProSafe floor lashing rails,
as well as on the original vehicle lashing points or on the integrated ProSafe floor lashing points.
The nets can be stored without difficulty in a broad S-BOXX 05-11 or in an L-BOXX of the van
­racking solution. The load safety nets are available in three different sizes.
Load safety net
1400 x 1025 ProSafe
Load safety net
775 x 1025 ProSafe
ZLSN 1,4x1 PS
Ref. no. 1000001305
Dim. (LxW): 1400 x 1025 mm
Max. strain 400 daN
LASIN PS 775X1025
Art.-Nr. 1000004935
Dim. (LxW): 775 x 1025 mm
Weight: 0,7 kg
Max. strain 200 daN
Load safety net
1755 x 1150 ProSafe
ZLSN 1,7x1,1 PS
Ref. no. 1000001306
Dim. (LxW): 1755 x 1150 mm
Max. strain 400 daN
Load safety net
2275 x 1650 ProSafe
The load safety net designed specifically for
­estate cars is available in two sizes.
Load safety net 800 x 1000
ZLSN 800X1000
Ref. no. 6000001114
Max. strain 125 daN
Load safety net 1000 x 1200
ZLSN 1000X1200
Ref. no. 6000001113
Max. strain 125 daN
Load safety net
1025 x 1275 ProSafe
LASIN PS 1025X1275
Art.-Nr. 1000004936
Dim. (LxW): 1025 x 1275 mm
Weight: 0,91 kg
Max. strain 200 daN
ZLSN 2,2x1,6 PS
Ref. no. 1000001307
Dim. (LxW): 2275 x 1650 mm
Max. strain 400 daN
This knotted net can be easily attached to the
trailers’ hooks and prevents e.g. green waste
such as leaves from flying around. Larger loaded
material can also be covered with this net,
­therefore enabling additionally secured transport.
In cases where trailers have no attachment
hooks, we offer sets of 15 hooks for self-instal­
lation.
Load safety net
775 x 900 ProSafe
LASIN PS 775X900
Art.-Nr. 1000004934
Dim. (LxW): 775 x 900 mm
Weight: 0,610 kg
Max. strain 200 daN
Green waste net for trailer 2.2 x 1.5
ZAGN 2,2
Ref. no.: 6000001547
Mesh size: 45mm
Green waste net for trailer 2.7 x 1.5
ZAGN 2,7
Ref. no.: 6000001548
Green waste net for trailer 3.5 x 2.5
Mesh size: 100 x 100 mm
14
ZAGN 3,5
Ref. no.: 6000001549
Hooked tie plate
50 mm x 40 mm
ZHP VPE 15
Ref. no.: 6000001550
Dim.: 50 x 40 mm
Packaging unit: 15 pieces
Product features for all items on this double spread
15
ORIGINAL SORTIMO
ACCESSORIES
ORIGINAL ACCESSORIES
SORTIMO
ORIGINAL ACCESSORIES
Accessories, yes but only originals.
Only the original sends the right signal. You can order
­original accessories in one of our branch offices,
in our ­stations or directly in our online shop.
Reliable.
16
sortimo.com
17
WORK BENCHES
WORK BENCHES
Make a mobile workshop out of your vehicle
– with one of the various work benches from Sortimo.
­Depending on the force required the work bench is
either mounted onto your van racking solution or screwed
directly onto your vehicle assembly floor. Effectively
­supplement your work bench by means of a swivel
based vice.
Work bench slide
Work bench retractable console 100
Foldable work bench slide without vice. Available for all system widths and depths.
WB SKO 100
Ref. No. 1000002972
Dim. (WxDxH): 190 x 120 x 128 mm
Weight: 1.4 kg
It can be mounted directly onto the side panel of the block
and is to support a vice from our accessories portfolio,
suitable for a jaw width of 100 mm.
WBSL 04-3
Ref. no. 1000000271
for left vehicle side / system depth 4
WBSR 04-3
Ref. no. 1000000270
for right vehicle side / system depth 4
WBSL 05-3
Ref. no. 1000000273
for left vehicle side / system depth 5
WBSR 05-3
Ref. no. 1000000272
for right vehicle side / system depth 5
ORIGINAL ACCESSORIES
ORIGINAL ACCESSORIES
WORK BENCHES
Ideal for lightweight assembly operations.
(only suitable for vice type 100)
Work bench hinged
➞➞
The work benches are available in various versions and make a mobile work shop out of your vehicle.
Heavy duty work bench
Work bench hinged
Parallel vice 75
WB SKL
Ref. no. 1000000528
Plate dim. (WxDxH):
280 x 1000 x 36 mm
Heavy duty work bench, foldable
with high foot, without vice.
Height from ground to assembly floor
of vehicle: 490-670 mm
For vehicle with a low loading sill.
WB KL
Ref. no. 1000000628
Plate dim. (WxDxH):
195 x 583 x 30 mm
Work bench hinged, without vice.
Height from floor to work bench
515 mm.
ZSP 75
Ref. no. 801010383
Weight: 1.9 kg
Rotating vice with 75 mm jaw width
and an opening width of 44 mm.
It can be mounted directly onto the side
panel of the block and is useful for quick
execution of small work tasks.
Parallel vice 100
Heavy duty work bench
WB SKLKF
Ref. no. 1000000527
Plate dim. (WxDxH):
280 x 1000 x 36 mm
Heavy duty work bench, foldable
with shorter foot, without vice.
Height of ground to assembly floor
of vehicle: 640-820 mm
For vehicles with a higher
loading sill.
ZSP 100
Ref. no. 6000002446
Weight: 5.5 kg
Parallel vice with a 100 mm jaw width,
opening width of 125 mm, incl. pipe
clamping jaws suitable for work bench
retractable console.
Parallel vice 120
ZSP 120
Ref. no. 801008322
Weight: 9.7 kg
Parallel vice with a 120 mm jaw width,
opening width of 150 mm, incl. pipe
holder suitable for hinged work benches
and work bench slides.
Parallel vice 140
ZSP 140
Ref. no. 801008323
Weight: 16.0 kg
Parallel vice with a 140 mm jaw width,
opening width 215 mm, incl. pipe holder
combined with a rotating plate ZSD 140
is ideal for use with a heavy duty work
bench WB SKL.
18
Swivel vice plate 100
ZSD 100
Ref. no. 6000002447
Weight: 1.7 kg
Rotating plate for
parallel vice 100
(not compatible with
retractable console!)
Swivel vice plate 120
ZSD 120
Ref. no. 801008324
Weight: 2.6 kg
Rotating plate for
parallel vice 120
Swivel vice plate 140
ZSD 140
Ref. no. 801008325
Weight: 4.5 kg
Rotating plate for
parallel vice 140
Product features for all items on this double spread
19
RAMP RAILS
FOLDABLE TABLES AND
FOLDING BRACKETS
RAMP RAILS
Folding brackets and aluminium foldable tables help to use
the work space in an efficient way and facilitate the work in
the vehicle.
Whether you want to transport a washing machine or a
lawn mowing tractor, with the aid of the ramp rails all ­heavy
and bulky freight is stored away quickly and conveniently.
It is available in two lengths both as a rigid or f­ oldable
­version.
Folding brackets
Ramp rails
ZKK
Ref. no. 801013383
Dim. (WxDxH): 300 x 25 x 30 mm
A large work surface can be
created to suit your needs with
the aid of folding brackets.
Max. strain up to 200 kg
Pk.unit 2 pieces
Delivery without table top.
Aluminium ramp rails with protective edge.
Running table of the rail with anti-slip surface P13
track width 150 mm
outer width 234 mm
height of protective strip 30/42 mm
Available in foldable and non-foldable variation
ORIGINAL ACCESSORIES
ORIGINAL ACCESSORIES
FOLDABLE TABLES AND
FOLDING BRACKETS
Ramp rails non-foldable 2000
ZVS 2000
Ref. no. 801009243
Weight: 16.0 kg
1 Pair of ramp rails 2000 mm
Load capacity 380 daN
Ramp rails non-foldable 2500
Aluminium foldable table
ZKLAPP
Ref. no. 1000001011
Dim. (LxW): 640 x 500 mm
Mounted to the side panel of the van
racking solution.
You can create a large work surface
by unfolding the table.
Max. strain up to 25 kg
ZVS 2500
Ref. no. 801009245
Weight: 20.0 kg
1 Pair ramp rails 2500 mm
Load capacity 380 daN
Ramp rails foldable 2000
ZVSF 2000
Ref. no. 801009244
Weight: 18.0 kg
1 Pair of ramp rails
Load capacity 300 daN
Ramp rails foldable 2500
ZVSF 2500
Ref. no. 801009246
Weight: 2.0 kg
1 Pair ramp rails 2500 mm
Load capacity 300 daN
20
Product features for all items on this double spread
21
DIVIDERS
FOR DRAWERS
DIVIDERS
FOR DRAWERS
DIVIDERS
FOR DRAWERS
3
Slotted dividers subdivide the drawers in width. Two drawer brackets are required each time for the
fastening of slotted dividers (have to be ordered separately).
SB 04-6 310
Ref. no. 411003659
Slotted divider 62 x 310 mm
SB 04-8 310 Ref. no. 411003660 Slotted divider 93 x 310 mm SB 05-6 414 Ref. no. 411003695 Slotted divider 62 x 414 mm SB 05-8 414 Ref. no. 411003696 Slotted divider 93 x 414 mm SB 07-6 622 Ref. no. 411003697 Slotted divider 62 x 622 mm SB 07-8 622 Ref. no. 411003698 Slotted divider 93 x 622 mm The divider sets include a divider, two slotted dividers, five drawer divider holders, as well as two
adapters for slotted dividers, in each set.
Drawer width 2
SBL TBS 24-6 Ref. no. 1000000449
suitable for drawer depth 4 / height 6
SBL TBS 24-8 Ref. no. 1000000450 suitable for drawer depth 4 / height 8
SBL TBS 24-10/12
Ref. no. 1000000451 suitable for drawer depth 4 / height 10 and 12
SBL TBS 25-6 Ref. no. 1000000458
suitable for drawer depth 5 / height 6
SBL TBS 25-8 Ref. no. 1000000459 suitable for drawer depth 5 / height 8
SBL TBS 25-10/12
Ref. no. 1000000460 suitable for drawer depth 5/ height 10 and 12
Dividers
subdivide the drawers in depth. Divider adapters are required for connecting the dividers
to the slotted dividers (have to be ordered separately).
Drawer width 3
SBL TBS 34-6 Ref. no. 1000000452 suitable for drawer depth 4 / height 6
Drawer width 1.5
SBL TBS 34-8 Ref. no. 1000000453 suitable for drawer depth 4 / height 8
TB 1.5-62/293
Ref. no. 411011699
Divider 62 x 293 mm SBL TBS 34-10/12 Ref. no. 1000000454 suitable for drawer depth 4 / height 10 and 12
TB 1.5-93/293
Ref. no. 411011700
Divider 93 x 293 mm SBL TBS 35-6 Ref. no. 1000000470 suitable for drawer depth 5 / height 6
SBL TBS 35-8 Ref. no. 1000000471 suitable for drawer depth 5 / height 8
SBL TBS 35-10/12 Ref. no. 1000000472 suitable for drawer depth 5 / height 10 and 12
Drawer width 2
TB 20-6 154 Ref. no. 411003651 Divider 62 x 154 mm TB 20-8 154 Ref. no. 411003655 Divider 93 x 154 mm TB 20-6 235 Ref. no. 411003652 Divider 62 x 235 mm SBL TBS 44-6 Ref. no. 1000000455 suitable for drawer depth 4 / height 6
TB 20-8 235 Ref. no. 411003656 Divider 93 x 235 mm SBL TBS 44-8 Ref. no. 1000000456 suitable for drawer depth 4 / height 8
SBL TBS 44-10/12 Ref. no. 1000000457 suitable for drawer depth 4 / height 10 and 12
SBL TBS 45-6 Ref. no. 1000000473 suitable for drawer depth 5 / height 6
SBL TBS 45-8 Ref. no. 1000000474
suitable for drawer depth 5 / height 8
SBL TBS 45-10/12 Ref. no. 1000000475 suitable for drawer depth 5 / height 10 and 12
Drawer width 3
TB 20-6 235 Ref. no. 411003652 Divider 62 x 235 mm TB 20-8 235 Ref. no. 411003656 Divider 93 x 235 mm TB 40-6 559 Ref. no. 411003654 Divider 62 x 559 mm TB 40-8 559 Ref. no. 411003658 Divider 93 x 559 mm ORIGINAL ACCESSORIES
ORIGINAL ACCESSORIES
4
Dividers bring tidiness into both large and small drawers.
Standard shelves can also be more efficiently subdivided.
Available in sets, individually or as a small component
­insert.
Drawer width 4
Drawer width 4
1
Drawer
divider holder
connects the slotted divider to
the drawer
2
Adapter
for slotted divider
connects the divider to the
slotted divider
SBLTB 00-6 2 · Ref. no. 411014577
Divider holder for drawer height 6
ATB 9 · Ref. no. 491003938
Adapter for divider
SBLTB 00-8 2 · Ref. no. 411014578
Divider holder for drawer height 8
Divider holder for drawer height 10/12
(fits only the rear)
DATB 9 · Ref. no. 491003307
Double adapter for divider
Small component
insert for drawers
SBL TE 10
Ref. no. 411016008
Small component insert for
drawers width 2 / depth 4
SBLTB H10-H12 2.0
Ref. No. 6000000331
Divider holder for drawer height 10/12
(fits only the front)
1
2
4
22
3
4
1
Drawer divider holder
2
Adapter for slotted divider
3
Divider for subdivision of depth
4
Slotted divider for subdivision in width
Product features for all items on this double spread
23
DIVIDERS
CASE FIXING CLAMP AND LIGHT
WEIGHT LONG COMPONENT TRAY
DIVIDERS FOR SHELF TRAYS AND
OPEN SHELVES WITH BORDERS
ORIGINAL ACCESSORIES
The case clamp is easy to use, variable clamping
mechanism for cases, boxes and containers of various
sizes. It is fitted into the van racking solution. With the
case clamp, even containers which were not originally
designed for the Globelyst system can be integrated,
transported and removed safely .
A divider holder is required for every divider.
1
2
2
Divider holder
TBH FW v 2.0
Ref. no. 6000000475
Divider
for shelf trays
Ref. no. 401002730
TB FW 3
TB FW 4
Ref. no. 401002731
TB FW 5
Ref. no. 401002733
TB FW 7
Ref. no. 401005309
Composite long
components tray
Anti-rattle mat
long components tray
Suitable for the transport of long
­components inside the vehicle.
The Composite long components tray is
available in various lengths up to 3 metres.
For further information and your personal
quotation please contact our sales
­consultants.
ARM LGW
Ref. no. 65236579
Dim.: 3300 x 260 mm
The ergonomic long components tray is manufactured
from a new composite material and is best suited for the
transport of long components.
Due to the sliding mechanism, the new cover flap made
from hard plastic opens towards the floor in a space
­s aving way. Therefore, even bulky long components can
be stored securely and effortlessly.
ORIGINAL ACCESSORIES
Divider
for open shelf with border
TB FR 3
Ref. no. 401010278
Divider for open shelf with border depth 3
TB FR 4
Ref. no. 401010279
Divider for open shelf with border depth 4
TB FR 5
Ref. no. 401010280
Divider for open shelf with border depth 5
TB FR 7
Ref. no. 401010281
Divider for open shelf with border depth 7
1
CASE FIXING CLAMP AND LIGHT
WEIGHT LONG COMPONENTS TRAY
3
4
Divider for shelf tray with a depth of 3
Divider for shelf tray with a depth of 4
Divider for shelf tray with a depth of 5
Divider for shelf tray with a depth of 7
A front and a rear divider holder are required for each divider.
3
5
Rear
divider holder
TBH FW H 2.0
Ref. no. 6000000473
4
Front
divider
TBH FW v 2.0
Ref. no. 6000000475
5
Aerosol can holder
holder
It is simply clipped onto a divider and
enables quick and safe storage of aerosol
cans. Integrated bristles enable flexible
hold.
SDH 04-0
Ref. no. 801012774
Dim. (WxDxH): 311 x 33 x 18 mm
Aerosol can holder shelf tray/
open shelf with border depth 4
Two holders are required.
SDH 05-0
Case fixing clamp
Easy to use, variable clamping mechanism
for cases or containers.
It can be fitted into the van racking
solution at any height and is available
in all system widths.
Please enquire separately.
24
Ref. no. 801012775
Dim. (WxDxH): 415 x 33 x 18 mm
Aerosol can holder shelf tray/
open shelf with border depth 5
Two holders are required.
Product features for all items on this double spread
25
ANTI-RATTLE MATS
ANTI-RATTLE MATS
SECURE HOLD
ANTIRUTSCHMATTEN
FÜR SCHUBLADEN
The anti-rattle mats not only dampen down noise during
travel but also protect the contents and drawer as well.
Die Antirutschmatten aus Gummi oder Gummi-Recyclat schützen die Schubladen und den Inhalt vor Beschädigungen und dämpfen Geräusche während der Fahrt.
In addition they can also be used in shelf trays and
open shelves with borders.
Anti-rattle mats for drawers
26
ORIGINAL ACCESSORIES
ORIGINAL ACCESSORIES
ANTI-RATTLE MATS
Anti-rattle mats for shelf trays and open shelves with border
ARM S 24-0 Ref. no. 651003661 suitable for drawer width 2 / height 4
414 x 310 x 4 mm
ARM FW 13-O Ref. no. 651002948 suitable for shelf tray width 1 / depth 3 219 x 244 x 4 mm ARM S 34-0 Ref. no. 651003662 suitable for drawer width 3 / height 4
656 x 310 x 4 mm
ARM FW 14-O Ref. no. 651002955
suitable for shelf tray width 1 / depth 4
219 x 350 x 4 mm ARM S 44-0 Ref. no. 651003663
suitable for drawer width 4 / height 4
898 x 310 x 4 mm
ARM FW 15-O Ref. no. 651002964 suitable for shelf tray width 1 / depth 5
219 x 455 x 4 mm ARM S 25-0 Ref. no. 651003664
suitable for drawer width 2 / height 5
414 x 414 x 4 mm
ARM FW 17-O Ref. no. 651005507 suitable for shelf tray width 1 / depth 7
219 x 658 x 4 mm ARM S 35-0 Ref. no. 651003665 suitable for drawer width 3 / height 5
656 x 414 x 4 mm
ARM FW 23-O Ref. no. 651002950 suitable for shelf tray width 2 / depth 3 460 x 244 x 4 mm ARM S 45-0 Ref. no. 651003666 suitable for drawer width 4 / height 5
898 x 414 x 4 mm
ARM FW 24-O Ref. no. 651002959
suitable for shelf tray width 2 / depth 4
460 x 350 x 4 mm ARM S 27-0 Ref. no. 651005159 suitable for drawer width 2 / height 7
622 x 414 x 1 mm
ARM FW 25-O Ref. no. 651002965 suitable for shelf tray width 2 / depth 5
460 x 455 x 4 mm ARM S 37-0 Ref. no. 651005160 suitable for drawer width 3 / height 7
622 x 656 x 1 mm
ARM FW 27-O Ref. no. 651005146
suitable for shelf tray width 2 / depth 7
460 x 658 x 4 mm
ARM S 47-0 Ref. no. 651005161 suitable for drawer width 4 / height 7
622 x 898 x 1 mm
ARM FW 33-O Ref. no. 651002951 suitable for shelf tray width 3 / depth 3 703 x 244 x 4 mm
ARM FW 34-O Ref. no. 651002960
suitable for shelf tray width 3 / depth 4 703 x 350 x 4 mm ARM FW 35-O Ref. no. 651002966 suitable for shelf tray width 3 / depth 5 703 x 455 x4 mm ARM FW 37-O Ref. no. 651005148 suitable for shelf tray width 3 / depth 7
703 x 658 x 4 mm ARM FW 43-O Ref. no. 651002952 suitable for shelf tray width 4 / depth 3 945 x 244 x 4 mm
ARM FW 44-O Ref. no. 651002961 suitable for shelf tray width 4 / depth 4 945 x 350 x 4 mm ARM FW 45-O Ref. no. 651002967 suitable for shelf tray width 4 / depth 5
1187 x 244 x 4 mm ARM FW 47-O Ref. no. 651005149 suitable for shelf tray width 4 / depth 7 945 x 648 x 4 mm
ARM FW 54-O Ref. no. 651002962 suitable for shelf tray width 5 / depth 4 1187 x 350 x 4 mm ARM FW 55-O
Ref. no. 651002968 suitable for shelf tray width 5 / depth 5
1187 x 455 x 4 mm ARM FW 63-O Ref. no. 651002954 suitable for shelf tray width 6 / depth 3 1422 x 244 x 4 mm ARM FW 64-O Ref. no. 651002963
suitable for shelf tray width 6 / depth 4 1422 x 350 x 4 mm
ARM FW 65-O Ref. no. 651002969 suitable for shelf tray width 6 / depth 5 1422 x 455 x 4 mm
Product features for all items on this double spread
27
ALUMINIUM PANEL
ACCESSORIES
ALUMINIUM PANEL
ACCESSORIES
PERFORATED ALUMINIUM
PANEL ACCESSORIES
Hose holder Globelyst
ZSH
Ref. no. 801010976
Dim. (WxDxH): 204 x 113 x 201 mm
Globelyst hose holder made out of
plastic with a business card pocket and
address field. Hoses or electrical cables
are safely stored away and quickly at
hand. It is hooked into the side panel
or screw mounted.
Perforated aluminium
panel system
Edge profile for perforated
aluminium panel system
ALP 1X1.25
Ref. no. 6000000246
Dim. (WxH): 1000 x 1250 mm
ZLPKS
Ref. no. 6000001759
Edge profile, Pk. unit 1 m for sheet
metal thickness 1.0 – 1.5 mm.
Protects edges against damage and
prevents injuries.
ALP 2X1
Ref. no. 6000000247
Dim. (WxH): 2000 x 1000 mm
ALP 2X1 VERTICAL
Ref. no. 6000001077
Dim. (HxW): 2000x1000mm
Cable holder
Cable holder 04-8
KRH 04-8
Ref. no. 1000003785
Max dia. reel: 360 mm
Max. width reel: 310 mm
Payload 14 kg
Cable reel holder 04-5
KSH 04-5
Ref. no. 1000003428
Max dia. reel: 160 mm
Max. width reel: 300 mm
Payload 20 k
Mounting plate
hose holder
ZSHK
Ref. no. 80713506
Dim. (WxDxH):
188 x 70 x 147 mm
Medium hose holder
ZSHM
Ref. no. 80713599
Dim. (WxDxH):
266 x 108 x 201 mm
Bottle holder
FH 1,5 L
Ref. no. 801011367
Bottle holder for up to 1.5 litres
Mounted on the perforated panel.
Keeps your drinking bottle
within reach.
Suitable for bottles with Ø of
up to 84 mm
The mounting plate facilitates
the assembly of a hose holder
to the van racking solution. The
device is laterally screwed to
the upright and allows for three
positions of the hose holder.
Mounting plate hose
holder 03-9
MPL SH 03-9
Ref. no. 1000003751
Dim. (WxHxD): 250 x 151 x 10 mm
Weight: 0.25 kg
Large hose holder
ZSHG
Ref. no. 80713513
Dim. (WxDxH):
348 x 144 x 257 mm
Mounting plate hose
holder 04-12
MPL SH 04-12
Ref. no. 1000003752
Dim. (WxHxD): 354 x 202 x 10 mm
Weight: 0.47 kg
Mounting plate hose
holder 05-14
Boarding aid
Convenient, padded boarding
aid into the loading compartment.
For vertical assembly to the block.
Lever 04-5
HG 04-5
Ref. no. 451009907
Lever 05-5
HG 05-5
Ref. no. 451009908
28
Small hose holder
ORIGINAL ACCESSORIES
ORIGINAL ACCESSORIES
As a result of the professional and elegant perforated
­a luminium panel system more use can be made of your
van racking solution. Thanks to the new oblong hole
­design multiple accessories can be easily snapped into
place, anything from hose holders to storage pockets
in various sizes.
Multifunctional
Sortimo panel
MULTIKO
Ref. no. 801015080
Dim. (WxDxH): 216.9 x 29 x 167.4 mm
Material: ABS plastic
The multi-functional panel with
integrated clothes hooks, space
for pens, folding ruler and
other small components.
MPL SH 05-14
Ref. no. 1000003753
Dim. (WxHxD): 458 x 236 x 10 mm
Weight: 0.8 kg
Product features for all items on this double spread
29
ALUMINIUM PANEL
ACCESSORIES
ALUMINIUM PANEL
ACCESSORIES
PERFORATED ALUMINIUM
PANEL ACCESSORIES
Aerosol-cans can be securely stowed away in your
vehicle with the aid of storage pockets.
ORIGINAL ACCESSORIES
Metal storage pocket
AB 03-7
Ref. no. 801003699
Dim. (WxDxH): 251 x 85 x 119 mm
Weight: 0.6 kg
Metal storage pocket
AB 05-7
Ref. no. 801003701
Dim. (WxDxH): 459 x 85 x 119 mm
Weight: 0.9 kg
Plastic storage pocket
AB 04-7 KU
Ref. no. 6000001329
Dim. (WxDxH): 152.8 x 133.3 x 123 mm
Weight: 0.4 kg
Plastic storage pocket
for paper
AB 04-12K
Ref. no. 801016054
Dim. (WxDxH): 345 x 75 x 253 mm
Weight: 0.6 kg
Vehicle retaining bracket
MultiPack
Large metal storage pocket
AB 04-6 MP
Ref. no. 1000005185
Dim. (WxDxH): 356 x 220 x 102 mm
Weight: 1.9 kg
Max. strain: 19 kg
The MultiPack tool rucksack integrates
­perfectly into the van racking system
with this retainer bracket.
The bungee strap ProSafe is recommended for securing the upper area. Stowing
the rucksack with the front towards
the block makes it easy to slip into the
rucksack and begin!
Large storage pocket 03-7
in
sys tem can be fou nd
The ent ire Mu ltiP ack
43.
42/
e
pag
,
Ass ort me nts
the cat alo gue Mo bile
ORIGINAL ACCESSORIES
Storage pockets manufactured from plastic
snap easily into place on the perforated aluminium panel
system and provide additional space for tools with the
­integrated terminal tool strip.
The storage pockets for paper made out of
­metal and plastic can be screwed onto the face end
of the perforated panel of the van racking solution.
This enables easy organisation of brochures or order
­documents which are quickly at hand.
AB G 03-7
Ref. no. 1000002446
Dim. (WxDxH): 252 x 252 x 115 mm
Weight: 0.9 kg
Large storage pocket 04-7
AB G 04-7
Ref. no. 1000002447
Dim. (WxDxH): 356 x 252 x 115 mm
Weight: 1.1 kg
Large storage pocket 05-7
AB G 05-7
Ref. no. 1000002448
Dim. (WxDxH): 460 x 252 x 115 mm
Weight: 1.4 kg
Anti-rattle mat for large
storage pocket 03-7
ARM AB G 03-7
Ref. no. 6000002106
Dim. (WxDxH): 248 x 242 x 4 mm
Metal storage pocket
for paper
AB 03-17
Ref. no. 801003703
Dim. (WxDxH): 241 x 75 x 327 mm
Weight: 0.6 kg
Anti-rattle mat for large
storage pocket 04-7
ARM AB G 04-7
Ref. no. 6000002115
Dim. (WxDxH): 352 x 242 x 4 mm
Anti-rattle mat for large
storage pocket 05-7
ARM AB G 05-7
Ref. no. 6000002116
Dim. (WxDxH): 456 x 242 x 4 mm
30
Product features for all items on this double spread
31
ACCESSORIES FOR THE ALUMINIUM
PROTECTIVE PANEL SOWAAPP
ACCESSORIES FOR THE ALUMINIUM
PROTECTIVE PANEL SOWAAPP
ACCESSORIES FOR
THE ALUMINIUM PROTECTIVE­
PANEL SOWAAPP
ORIGINAL ACCESSORIES
The moisture-resistant and robust wall cladding is precisely
fitted to your vehicle and serves as a system cladding,
for example above workbenches.
The clever Sortimo system perforation allows the attachment of extensive accessories such as hooks, hose
­holders, storage pockets, i-BOXX holders, hooks for per­
forated panels and many more.
Universal Holder SowaApp
Insert tool holder SowaApp
Multi-hook SowaApp
SGH U SWA
Ref. no. 1000004281
Dim. (LxWxH): 142.7 x 92.4 x 66.1 mm
To take up brooms and shovels.
Perfect securing of tools with the
bungee strap ProSafe.
ES EH SWA
Ref. no. 1000004279
Dim. (LxWxH): 180 x 100 x 60 mm
Safe transporting of screwdrivers
or similar.
Ready to hand when working at a
workbench in the vehicle.
MH SWA
Ref. no. 1000003921
Dim. (LxWxH): 100 x 49.4 x 47 mm
Can be used universally, e.g. as
a holder for hammers. Compatible
with a bungee strap ProSafe to
­secure tools at the SowaApp
­cladding.
Cartridge holder
Multi-holder round 50
SowaApp
Plaster dispenser
Transport of all current silicone cartridges
or aerosol cans with a diameter smaller
53 or 73 mm.
Silicone cartridge holder 53
SowaApp
SI KH 53 SWA
Ref. no. 1000003924
Dim. (LxWxH): 136.9 x 71.7 x 67 mm
Foam cartridge holder 73
SowaApp
SKH 73 SWA
Ref. no. 1000003925
Dim. (LxWxH): 121.9 x 91.7 x 87 mm
MH R 50 SWA
Ref. no. 1000003922
Dim. (LxWxH): 100 x 89.4 x 65.1 mm
The perfect all-rounder.
Safe storing of cordless drills or
­drilling machines in combination
with a single hook for tools.
Simple take-up of long goods or
handle devices, also by means of
a HT pipe.
Hooking in tools with hook-shaped
ends.
Sow aA pp
All pro duc ts for the
ed to
ach
att
be
o
als
can
pla te.
the alu min ium sys tem
32
Thanks to the different storage pockets for inset
­boxes or the L-BOXX Mini, important small parts are
immediately ready to hand.
PS SWA
Ref.-no. 1000004632
Dim. (LxWxH): 223 x 166 x 67 mm
Weight: 0.52 kg
With the plaster dispenser holder minor
injuries can be treated right away.
Finger bandages and textile p­ lasters are
already included; these are also available
separately as refills.
Storage for inset box G3
SowaApp
AB IB G3 SWA
Ref. no. 1000004278
Dim. (LxWxH):
318 x 112.4 x 65.1 mm
Suitable to hold one inset box D3
or one inset box B4 and one C3
each.
ORIGINAL ACCESSORIES
The new SowaApp wall cladding not only protects
your vehicle from scratches or damages, it also facilitates
a simple fastening of hooks and extensive accessories
for the storing of tools.
Storage for L-BOXX Mini
SowaApp
AB LB MINI SWA
Ref. no. 1000003923
Dim. (LxWxH): 266 x 152 x 70.4 mm
Storage for inset box D3
SowaApp
AB IB D3 SWA
Ref. no. 1000003926
Dim. (LxWxH):
160.2 x 112.4 x 65.1 mm
Suitable to hold one inset box D3
or one inset box B4 and one C3
each.
Roll holder
Bungee Strap ProSafe
RMH SWA
Ref.-no. 1000004633
Dim. (LxWxH): 140 x 134 x 14.8 mm
Weight: 0.15 kg
Round items, such as e.g. the universal
anti-slip mat 800x1200 mm can be
stored in a space-saving way with the
multi roll holder SowaApp. A Velcro strip
with a length of 380 mm is included.
Sortimo‘s new bungee strap is
perfectly suited for the fixation of
bulky loads in the vehicle and
can be ideally complemented by
Sortimo‘s load securing elements.
Bungee strap ProSafe
1000 mm + 2 hooks
SGPS 1000
Ref. no. 1000002455
Product features for all items on this double page
33
HOOKS AND HOLDERS
HOOKS AND HOLDERS
the need for tools and distribute the load perfectly
onto the panel.
The tool hooks, tool holders, tool clamps as well as the
perforated panels have been developed especially to
complement the dynamic load resilience in vehicles.
Single hook for tools 40 perforated aluminium panel 3.0
Hook length approx. 25 mm
WZEH 40 SBAL 3.0
Ref. no. 6000002422
Single hook for tools 66 perforated aluminium panel 3.0
Hook length approx. 51 mm
WZEH 66 SBAL 3.0
Ref. no. 6000002423
Single hook for tools 90 perforated aluminium panel 3.0
Hook length approx. 75 mm
WZEH 90 SBAL 3.0
Ref. no. 6000002424
Tool clamp set 5 pc.
perforated aluminium
panel 3.0
Double hook for tools 40 perforated aluminium panel 3.0
Hook length approx. 25 mm
WZDH 40 SBAL 3.0
Ref. no. 6000002425
WZKS 5t SBAL 3.0
Ref. no. 6000002438
consists of: tool clamps
19 / 25 / 28 / 32 / 38
Double hook for tools 66 perforated aluminium panel 3.0
Hook length approx. 51 mm
WZDH 66 SBAL 3.0
Ref. no. 6000002426
Double hook for tools 90 perforated aluminium panel 3.0
Hook length approx. 75 mm
WZDH 90 SBAL 3.0
Ref. no. 6000002427
Round hook for tools 40 perforated aluminium panel 3.0
Holder diameter approx. 40 mm
WZRH 40 SBAL 3.0
Ref. no. 6000002428
Round hook for tools 80 perforated aluminium panel 3.0
Holder diameter approx. 80 mm
WZRH 80 SBAL 3.0
Ref. no. 6000002429
Tool holder for pliers 61 perforated aluminium panel 3.0
Holder width approx. 61 mm
WZZH 61 SBAL 3.0
Ref. no. 6000002430
Tool clamp 19 perforated aluminium panel 3.0
Clamping range approx. 19 - 25 mm
WZKL 19 SBAL 3.0
Ref. no. 6000002435
Tool clamp 25 perforated aluminium panel 3.0
Clamping range approx. 25 - 28 mm
WZKL 25 SBAL 3.0
Ref. no. 6000002431
Tool clamp 28 perforated aluminium panel 3.0
Clamping range approx. 28 - 32 mm
WZKL 28 SBAL 3.0
Ref. no. 6000002432
Tool clamp 32 perforated aluminium panel 3.0
Clamping range approx. 32 - 38 mm
WZKL 32 SBAL 3.0
Ref. no. 6000002433
Tool clamp 38 perforated aluminium panel 3.0
Clamping range approx. 38 - 45 mm
WZKL 38 SBAL 3.0
Ref. no. 6000002434
Basic holder perforated aluminium panel 3.0
for individual equipping
GH SBAL DR 3.0
Ref. no. 6000002234
Tool clamp set 9 pc.
perforated aluminium
panel 3.0
WZHS 9t SBAL 3.0
Ref. no. 6000002437
consists of:
single hook for tools 40 / 66 / 90
double hooks for tools 40 / 66 / 90
round hook for tools 40
round holder for tools 80
tool holder for pliers 61
34
The new hooks made of sturdy glass fibre reinforced
plastic are designed to fit exactly into the new oblong
hole style.
They securely snap into place through two parallel holes
in the Sortimo perforated aluminium side panel, without
Product features for all items on this double spread
ORIGINAL ACCESSORIES
ORIGINAL ACCESSORIES
MORE THAN JUST A HOOK
35
HOOKS AND HOLDERS
HOOKS AND HOLDERS
HOOKS AND HOLDERS
tools and aids to securely help you transport everything to
your site of operation so that you always have everything
quickly at hand.
Aluminium wall hook big
Aluminium wall hook
Overhead hook
Coat hook
ZWH3
Ref. no. 801012165
Wall hook with a wide
supporting surface area.
Dim. (DxH): 170 x 225 mm
available in two sizes:
ZDH1
Ref. no. 801012834
For mounting all long handled tools
e.g. brooms, shovel, etc. just under
the vehicle ceiling/lining.
ZKH1
Ref. no. 80713087
Packaging unit 3 pieces.
Can be screw-mounted into the
side panel of the van racking
­solution.
ZWH1
Ref. no. 801012163
Dim. (DxH): 80 x 120 mm
ZWH2
Ref. no. 801012164
Dim. (DxH): 115 x 140 mm
Cable reel holder
Ladder bracket
ZKH
Ref. no. 80713094
Multi-purpose unit to secure
­hoses or extension cables
to long components and shelf
trays.
ZLH 1
Ref. no. 801009909
Used for hooking ladders onto the
van racking solution. Screwed to
the upright of the Globelyst system.
Universal hook ProSafe
UH PS
Ref. no. 6000001258
The universal hook can be easily
fastened to the front ProSafe upright
of the van racking solution.
The 3 storage levels make it
extremely practical. Upper level for
transporting large pipes or ladders,
the middle level for thin poles or
small pipes and the lower hook for
clothes or bags.
36
ORIGINAL ACCESSORIES
ORIGINAL ACCESSORIES
Mounting accessories
With the practical mounting accessories for brooms,
­s hovels, cables or clothes, we have the right solution,
Tool clips
ZTC10
ZTC13
ZTC16
ZTC19
ZTC22
ZTC25
ZTC28
ZTC32
ZTC38
ZTC44
ZTC64
ZTC76 ZTC89 ZTC102 ZTC114 Ref. no. 801013272
Ref. no. 801013273 Ref. no. 801013274 Ref. no. 801013275 Ref. no. 801013276 Ref. no. 801013277 Ref. no. 801013278 Ref. no. 801013279 Ref. no. 801013280 Ref. no. 801013281 Ref. no. 801013282 Ref. no. 801013283 Ref. no. 801013284 Ref. no. 801013285 Ref. no. 801013286 Tool clip 10 mm
Tool clip 13 mm Tool clip 16 mm
Tool clip 19 mm Tool clip 22 mm Tool clip 25 mm
Tool clip 28 mm Tool clip 32 mm Tool clip 38 mm
Tool clip 44 mm
Tool clip 64 mm
Tool clip 76 mm
Tool clip 89 mm
Tool clip 102 mm
Tool clip 114 mm
Product features for all items on this double page
37
HOOKS AND HOLDERS
HOOKS AND HOLDERS
Clamping strip for tools
Threaded bolt holder
Hook strip
Tools, such as screwdrivers, pliers etc.
can be stored away in a safe and easy way
and can be removed again quickly.
ZGSH 04-10
Ref. no. 801012176
For secure and organised
transport of threaded bolts.
WKL 03-3
Ref. no. 1000003641
The hook strip is mounted onto
the side panel of a block and is
­ideal for the secure storage of
jackets, cables, helmets, hoses
and other similar items.
Please note: The resilience of the
strip is limited to 12 kg.
Clamping strip for tools 04-3
Hook strip 03
WKL 04-3
Ref. no. 1000003642
ZHL 03
Ref. no. 1000002646
Clamping strip for tools 05-3
Hook strip 04
WKL 05-3
Ref. no. 1000003643
ZHL 04
Ref. no. 1000002647
Clamping strip for tools 03-3
Plastic pipe threaded
bolt holder
Heavy duty hanger
Perfectly suited to take up hoses or
chains up to 30 kg. Fastening by means
of STS cross member profiles to the
­partition wall or to the aluminium side
wall.
Heavy duty hanger 200
SLB 200
Ref. no. 1000003373
Dim. (HxDxW): 300 x 203 x 97 mm
Weight: 1.08 kg
Heavy duty hanger 300
SLB 300
Ref. no. 1000003374
Dim. (HxDxW): 300 x 303 x 97 mm
Weight: 1.3 kg
ZGSH HT
Ref. no. 6000001746
In order to make optimum use
of the Sortimo threaded bolt holder,
there are suitable HT pipes also
available individually.
Length: 1 meter (can be cut to
the size requested if needed).
Diameter: 70 mm
Angle grinder holder
To accept two-hand or one-hand angle grinder incl. retaining lug to store the cable.
Angle grinder holder 03-6
WSH 03-6
Ref. no. 1000003434
Dim. (WxDxH): 253 x 42 x 92 mm
Weight: 0,48 kg
Angle grinder holder 04-6
WSH 04-6
Ref. no. 1000003435
Dim. (WxDxH): 357 x 42 x 92 mm
Weight: 0,6 kg
Angle grinder holder 05-6
WSH 05-6
Ref. no. 1000003436
Dim. (WxDxH): 461 x 42 x 92 mm
Weight: 0,71 kg
38
Pad and pen holder
metal
ZBSM
Ref. no. 801017807
Holder for writing pad and pen.
Delivery without writing surface.
ORIGINAL ACCESSORIES
ORIGINAL ACCESSORIES
HOOKS AND HOLDERS
Rear door long handled
tool holder fixing bar
FIX SH HTÜ
Ref. no. 1000002517
Dim.: 530 x 115 x 32 mm
Weight: 0.9 kg
The fixing bar is a perfect
­extension of the long handled
rear door tool holder.
Hook strip 05
ZHL 05
Ref. no. 1000002648
Rear door long
handled tool holder
SH HTÜ
Ref. no. 1000002516
Dim.: 1700 x 530 x 180 mm
Weight: 6.7 kg
The long handled tool holder for
the rear door is perfect for making
complete use of the otherwise
unused space on the rear door.
By means of this item, bulky goods
such as boards or ladders as well
as shovels, dust pans and other long
handled tools can be transported
securely.
“The long handled tool holder fixing
bar“ with its corresponding hooks
is also very useful for keeping all
your devices securely in place during
transport.
The installation instructions as well as
the fastening material are included.
Max. strain 15 kg
Pipe wrench holder
RZH
Ref. no. 1000003252
Dim.: 50 x 49.7 x 55 mm
Weight: 0.9 kg
Provides for a clear arrangement
in the vehicle and offers a safe
fastening for heavy pipe wrenches.
Product features for all items on this double spread
39
HOOKS AND HOLDERS
CANISTERS AND
COMPLEMENTARY HOLDERS
SPECIAL HOLDERS
CANISTERS AND
COMPLEMENTARY HOLDERS
Locking pins
Clamping device
For securing transport of round or
­semi-round objects such as e.g.
standpipes, hydrant wrenches etc.
Available in three sizes:
Zinc plated steel with a rubber strap,
can be mounted on the perforated
­aluminium panel. Available in two
sizes:
ZVSL 1
Ref. no. 801011062
Interior dim. (WxDxH): 89 x 30 x 89 mm
ZSG 1
Ref. no. 801009976
Clamping device
ø 15 – 30 mm
Fuel canister 10 l
Fuel canister 20 l
TSK10
Ref. no. 801008042
Fuel canister 10 l incl. plastic
spout. Can be secured safely with
the canister holder 10 l to the
van racking solution.
TSK20
Ref. no. 801009986
Fuel canister 20 l made of steel, TÜV,
GS certified.
Aluminium strip
Canister holder 10 l
Canister holder 20 l
ZUS
Ref. no. 801012166
Aluminium mounting strip for flexible
­placement of the universal holder,
length 90 cm.
TSH10
Ref. no. 80779229
Holder for 10 l fuel canister,
with an integrated lashing strap.
TSH20
Ref. no. 80779236
Holder for 20 l fuel canister,
with an integrated lashing strap.
Spare rubber sealing
for fuel canister
Fuel canister nozzle
incl. holder
ET DTK
Ref. no. 801015138
Spare sealing for fuel canister.
TSS
Ref. no. 801009987
Suitable for Sortimo canister 20 l. Aids
exact positioning when pouring fuel.
ZVSL 2
Ref. no. 801011063
Interior dim. (WxDxH): 59 x 30 x 63 mm
ZVSL 3
Ref. no. 801011064
Interior dim. (WxDxH): 50 x 30 x 50 mm
Spare rubber strap
ZSG 1E
Ref. no. 491010015
ZSG 2
Ref. no. 80713858
Clamping device
ø 20 – 50 mm
ORIGINAL ACCESSORIES
ORIGINAL ACCESSORIES
For the secure transport of fuel there are two different size canisters available. The canister can be easily
mounted on the van racking solution with the appropriate
holder.
Spare rubber strap
ZSG 2E
Ref. no. 491010016
Plastic cones
In combination with a locking pin,
the plastic cone can be used for
­fastening standpipes to the floor.
Plastic cone size “B”
Universal holder
The universal holder can be mounted
on the aluminium strip or directly to
the wall.
Available in 2 sizes:
ZUG1
Ref. no. 801012161
Universal holder ø 20 – 30 mm
KUKE B
Ref. no. 6000000079
Plastic cone for B pipes.
Dim. (HxW): 75 x 40 mm
Plastic cone size “C“
KUKE C
Ref. no. 6000000080
Plastic cone for B pipes.
Dim. (HxW): 55 x 40 mm
ZUG2
Ref. no. 801012162
Universal holder ø 30 – 40 mm
40
Product features for all items on this double spread
41
CLEANING ACCESSORIES
CLEANING ACCESSORIES
CLEANING ACCESSORIES
Pump dispenser with hand
cleaning cream
ZREIT
Ref. no. 80778949
Dim. (LxW): 110 x 195 mm
Tissue dispenser without holder.
Roll holder incl. paper roll
Paper towel dispenser
Hand cleaning cream
Waste bin
A self-locking function prevents
the roll from unravelling during transport. It is screwed onto the van
racking system.
ZHA
Ref. No. 80711106
Dim. (LxW): 285 x 130 mm
Is screwed onto the van racking
solution.
paper dispenser green
ZHSK/ZHR
Ref. no. 801010017
3 l Hand cleaning cream
Refill set
ABE
Ref. no. 80711144
Dim. (WxDxH): 190 x 180 x 300 mm
Waste bin incl. wall holder
Roll holder big, depth 3,
incl. paper roll
ZRG T3
Ref. No. 1000000198
suitable for rolls of a width up
to 240 mm and Ø 280 mm
Spare paper roll blue
Depth 3
ZPRG T3
Ref. No. 6000000076
Packaging unit:
2 Rolls à 750 sheets, sheet size
34 x 23.5 cm, equates to 255 lm
per Roll, 2 layered
Roll holder big, depth 4,
incl. paper roll
ZRG T4
Ref. No. 1000002685
suitable for rolls with width of
355 mm and Ø 300 mm
Spare paper roll blue
Depth 4
ZPRG T4
Ref. No. 6000002352
Packaging unit:
1 Roll à 1000 sheets, sheet size
38 x 35 cm, equates to 380 lm,
2 layered
42
ZHSK
Ref. no. 80711007
Pump dispenser incl. wall holder and
3 l hand cleaning cream.
Cleans even without water!
Biodegradable, protects the skin,
effective cleansing of oil, fats, tar,
bitumen, printing ink etc.
Tissue dispenser
ORIGINAL ACCESSORIES
ORIGINAL ACCESSORIES
Cleaning accessories from Sortimo have everything
you need from paper dispensers to waste bins in order to
do a good and clean job.
Waste bin bags
AB
Ref. no. 80711076
Waste bin bags, pack of 50,
made from recycling material
Paper towel
dispenser green
ZPHA
Ref. No. 6000000077
Packaging unit 10 rolls à 56 meter,
2 layered
Sheet size: 23 x 28 cm
Water canister set
Wide necked canister
Tap
Set includes wide necked water
canister, holder and drain cock.
(delivery without PVC hose)
Available in 5 l and 10 l
Canister available in two sizes
ZHWK
Ref. no. 801009992
Tap for wide necked canister
ZWA 5
Ref. no. 80779205
Water canister set 5 l
Dim. (WxDxH): 295 x 165 x 295 mm
ZWA 10
Ref. no. 80779199
Water canister set 10 l
Dim. (WxDxH): 290 x 160 x 400 mm
ZWHK5
Ref. no. 801009995
Wide necked canister 5 l
Dim. (WxDxH): 290 x 160 x 290 mm
ZWHK10
Ref. no. 801009993
Wide necked canister 10 l
Dim. (WxDxH): 290 x 160 x 290 mm
PVC hose
for water canister set
ZSPVC1
Ref. no. 80779212
PVC hose for the water canister
set used to drain water out of
a vehicle.
Length: 1 m
Delivery without outlet tap!
Product features for all items on this double spread
43
WARNING ACCESSORIES
FIRE EXTINGUISHERS AND
FIRST AID BOXXES
WARNING ACCESSORIES
Traffic cone lashing set
High visibility jacket
Reflective warning label, 9 m, leftw.
ZLKS1
Ref. no. 80711137
Lashing set in vehicle for
1-5 traffic cones
Strap length = 1.63 m
(delivery without cones)
WAWE
Ref. no. 80720009
High visibility jacket in accordance
with EN471 / DIN 30711
WAMA li
Ref. no. 6000000018
Width: 141 mm
Warning triangle
Signal traffic
cone, fold 400 mm
WADR
Ref. no. 801009983
Foldable warning triangle in accordance
with DIN 23641, delivered in tabular
SIKE 400 F
Ref. no. 6000000082
Dim.: 250 x 250 x 55 mm
SIKE 700 F
Ref. no. 6000000111
KLRU 12/24 MF
Ref. no. 6000000285
Diameter: 155 mm
Height: 185 mm
44
Reflective warning label, 9 m, rightw.
WAMA re
Ref. no. 6000000019
Width: 141 mm
Signal traffic cone,
fold 700 mm
Warning halogen beacon
12/24 V, magnetic base
ORIGINAL ACCESSORIES
ORIGINAL ACCESSORIES
With our warning accessories, you have all the required
products at hand in case of a breakdown or accident and
you also meet the current legal requirements.
Warning labels set for vehicles DIN 30710
WAMA FZS DIN 30710
Ref. No. 1000002178
Preconfigured for a vehicle according to DIN 30710
Minimum identification markings and BAST certified in
accordance with DIN 30710 type II.
For these warning labels no edge sealing is required. Further­
more the labels are easy to cut to size and can be applied
wet as well as dry. Further benefits are the very high reflex
performance even at great distance and the adhesive strength
which can even withstand high-pressure cleaners and car
washes.
4 pieces 564 x 141 mm
Product features for all items on this double spread
45
WARNING ACCESSORIES
FIRE EXTINGUISHERS AND
FIRST AID BOXXES
46
LED Beacon yellow 10-30 V
permanent installation
LED Beacon yellow
10-30 V plug socket (base)
LED KL G FEEB
Ref. no. 6000002369
3 point fastening B1 type
Construction height: 141 mm
Diameter: 154 mm
Pitch circle for holes 130 mm 3 X M6 120°
ECE R65 certification E4 006598
ECE R10-04 certification EMV tested
Beacon dome: polycarbonate
Operating voltage 10-30 V
12 V 3 watt LED
Double flash pattern
120 double flashes/minute
Operating temperature -40°C – +70°C
Protection rating IP67
Low energy usage:
Ø 0.5 – 2.2 A at 12 V
LED KL GSTSO
Ref. no. 6000002370
Adapter base type A DIN72591
Construction height: 198 mm
Diameter: 149 mm
ECE R65 certification E4 006598
ECE R10-04 certification EMV tested
Beacon dome: polycarbonate
Operating voltage 10-30 V
12 V 3 watt LED
Double flash pattern
120 double flashes/minute
Operating temperature -40°C – +70°C
Protection rating IP67
Low energy usage:
Ø 0.5 – 2.2 A at 12 V
LED Beacon yellow
10-30 V magnetic base
Base for LED beacon
B310 yellow
LED KL G MAG
Ref. no. 6000002371
Magnetic base with spiral cable and
cigarette cable connector
Construction height: 152 mm
Diameter: 183 mm
ECE R65 certification E4 006598
ECE R10-04 certification EMV tested
Beacon dome: polycarbonate
Operating voltage 10-30 V
12 V 3 watt LED
Double flash pattern
120 double flashes/minute
Operating temperature -40°C – +70°C
Protection rating IP67
Low energy usage:
Ø 0.5 – 2.2 A at 12 V
Attention:
The beacon with a magnetic base may
only be placed horizontally on a flat
level metal roof of a vehicle which has
a standard painted coating. It is only
meant for temporary use.
We recommend a maximum speed
of 112 km/h.
UL LEDKL B310 G
Ref. no. 6000002372
Suitable for LED beacon
Yellow 10-30 V
Permanent installation, in order
to balance out slope of roof.
Diameter outer: 170 mm
Diameter inside: 75 mm
Pitch circle for holes 130 mm
Hole spacing 60° 6.5 mm
Wedge measurement 2 to 14 mm
FIRE EXTINGUISHERS AND
FIRST AID BOXXES
It is highly recommended to carry a fire extinguisher in a
commercially used vehicle.
Fire extinguisher 6 kg
Fire extinguisher 2 kg
ZF6
Ref. no. 80713070
Fire extinguisher 6 kg filling
Height: 520 mm
Width: 240 mm
Diameter: 155 mm
Initial weight: 9.6 kg
The permanent pressure ­extinguisher
VoleX-P is reliable for ABC fires
and can also be used on electrical
equipment of up to 1,000 volts. The
container is manufactured on the most
modern machines using a special steel
where the permanent pressure can
be guaranteed and there­fore the safety
too. Operates from -30° to +60°C.
ZF 2
Ref. no. 80713032
Fire extinguisher 2 kg filling
Height: 370 mm
Width: 155 mm
Diameter: 108 mm
Initial weight: 3.9 kg
Powder extinguisher for fire classes
A B C, high level of functional safety
due to interior pressure cartridge.
Operates from -30° to +60° C.
ORIGINAL ACCESSORIES
ORIGINAL ACCESSORIES
WARNING ACCESSORIES
L-BOXX 102 First Aid BOXX
LB 102 EH
Ref. no. 121018031
Equipped in accordance
with DIN 13157
Weight: 3.2 kg
Spare cover LED
beacon B310 yellow
ET EHLED KL B310 G
Ref. no. 6000002373
Suitsble for all LED beacons
yellow 10-30 V
Beacon dome: polycarbonate
Product features for all items on this double spread
47
i-BOXX
i-BOXX
i-BOXXES FOR
ALL EMERGENCIES
ORIGINAL ACCESSORIES
i-BOXX 53 Construction
site first aid BOXX
DIN13157
I-53 BVK
Ref. no. 1000001455
Dim. (WxDxH): 316 x 367 x 53 mm
i-BOXX fulfils the DIN13157 standard
for construction site first aid boxes.
(Two first aid boxes complying
with the DIN13157 standard replace
one first aid box complying with
DIN 13169 standard.)
i-BOXX 53 Estate car
first aid box DIN13164
I-53 PKWVK
Ref. no. 1000001456
Dim. (WxDxH): 316 x 367 x 53 mm
i-BOXX fulfils the DIN 13164 standard for estate cars first aid boxes.
More organisation due to small
component insert in the i-BOXX.
The i-BOXX wall holder is especially practical. Simply
screw-mounted to the perforated aluminium side panel or
the vehicle itself, the i-BOXX snaps easily into place.
i-BOXX 72 Car safety
I-72 CS
Ref. no. 1000001457
Dim. (WxDxH): 316 x 367 x 72 mm
i-BOXX equipped with estate car
bandaging material in accordance
with DIN13164, 2 high visibility
jackets in accordance with EN471/
DIN30711 and a mini-warning
triangle in accordance with
ECE-R27.
i-BOXX 72
Load security LCV
i-BOXX 72
Load security for estate cars
I-72 LASI-T
Ref. no. 1000001458
Dim. (WxDxH): 316 x 367 x 72 mm
i-BOXX includes basic equipment for
load security in a light commercial
vehicle.
Consists of two lashing straps with
ratchet ProSafe and two lashing straps
with clamp buckles ProSafe (usable on
original lashing points in vehicle and
on Sortimo van racking solution), as
well as 4 anti-slip mats for pallets and
4 flexible edge profiles.
Incl. practical Sortimo tips with lots
of useful instructions to do with load
security in your LCV.
I-72 LASI-PKW
Ref. no. 1000001459
Dim. (WxDxH): 316 x 367 x 72 mm
i-BOXX includes basic equipment
for load security in an estate car.
Consists of a load security net
(1200 x 1000 mm), 2 lashing straps
with clamp buckles and an anti-slip
mat (750 x 500 mm).
Incl. practical Sortimo tips with lots
of useful instructions to do with load
security in your estate car.
ORIGINAL ACCESSORIES
You are well equipped for all contingencies with
the new i-BOXX sets. Regardless of whether it is the
load security basic equipment set, first aid box or accident
and emergency equipment, with the equipped i-BOXXes
from Sortimo the appropriate equipment is always at hand.
i-BOXX Adaptor plate
I-WH
Ref. no. 6000001008
Your i-BOXX is securely locked in place
during transport with the aid of the i-BOXX
Adapter plate. The holder can be screwmounted to the perforated side panel or to
the vehicle itself.
48
Product features for all items on this double spread
49
TELESCOPIC LADDERS
TELESCOPIC LADDERS
TELESCOPIC LADDERS
ORIGINAL ACCESSORIES
Telescopic-combination
ladder 2.3 m
ZTCL23
Ref. no. 801012159
Dim. (WxDxH): 610 x 165 x 710 mm
Weight: 14 kg
Ladder length closed: 0.79 m
Ladder length extended: 2.3 m
Width: 0.48 m
Load capacity: 150 kg
Max. work height 3.7 m,
8 rungs
With an additional practical bracket the telescopic ladder
can be easily mounted to either the van racking solution
or on to the rear door.
Telescopic ladder bracket
ZTLH4
Ref. no. 80779281
Weight: 0.50 kg
The ladder bracket is for the teles­
copic ladder ZTL33. It can be easily
mounted to the rear door, storage
area or on to the perforated side
panel of the van racking solution.
Delivery without ladder (not suitable
for ­telescopic combination ladder).
Telescopic ladder 3.8 m
ZTL38
Ref. no. 6000001868
Weight: 13,8 kg
Ladder length extended: 3.8 m
Ladder length closed: 0.84 m
Width: 49 cm
Rung width: 65 mm
Resilience: 150 kg
Max. work height: 5 m
12 rungs
Carrier bag telescopic ladder
Safety foot
Telescopic ladder 3.3 m
ZTL33
Ref. no. 80714909
Dim. (WxDxH): 490 x 75 x 780 mm
Weight: 10.4 kg
Small when transported but
long when in use. The telescopic
ladder with 11 rungs combines
both ­attributes perfectly together.
Ladder length closed: 0.78 m
Ladder length extended: 3.3 m
Width: 0.49 m
Load capacity: 150 kg
Max. work height 4.4 m
50
ORIGINAL ACCESSORIES
Our telescopic ladders can be stowed away
in the smallest of areas and even fit into a car
boot. As the ladder can be extended to 3.3 metres it
­enables a secure work environment up to a height of
3.7 metres.
ZTLT
Ref. no. 80714886
Weight: 0.54 kg
Carrier bag for telescopic ladders
up to 3.3 m. The ladder remains clean
and tidily packaged in the bag and
can be carried easily with a belt.
ZTLF
Ref. no. 80714923
Weight: 0.96 kg
1 pair of safety bases per
Telescopic ladder 3.3 m
Height adjustable up to max.
225 mm, suitable for stairs.
Non-slip base; prevents any
movement on a slippery or
uneven surface.
Telescopic ladder spare parts
ET TELE ZU ET TELE AK Ref. no. 801013820 1 Pair of replacement rubber feet for tele. lad. 3.3 m
Ref. no. 801013821 1 Pull ring for the telescopic ladder
Ref. no. 801013822 1 Protective cap suitable all telescopic ladders
ET TELECO GRUFU Ref. no. 801013824 1 complete base support for combination ladders
ET TELE FÜ
Product features for all items on this double spread
51
SAFE RFID
VENTILATION SYSTEMS
SAFE RFID
In the case of transport of gas bottles, vehicle
ventilation systems with free openings are
­mandatory. Sortimo provides a ventilation system which
can be used for both upward and downward ventilation
depending on the density of the gas being transported.
Due to the aerodynamic design the fresh air flow rate
­demonstrates outstanding results which exceed the
legal requirements substantially.
Leaving valuables in your vehicle is very often a risky
­undertaking. Sortimo has however the perfect solution at
the ready: the Safe RFID, which integrates seamlessly
into the van racking system. With this safe in your vehicle
you will not have to worry anymore while working on
the building site.
Round floor vent
BL RU
Ref. no. 6000001283
ø 100mm
Small roof vent
Ventilation plate small
DLS
Ref. no. 801016208
ZLB 3
Ref. no. 80721037
Dim. (HxWxD): 116 x 227 x 11 mm
Roof vent
Side vent black
DL
Ref. no. 80721099
SEL
Ref. no. 80721082
Side vent complete (WxDxH):
201 x 442 x 80 mm
Side vent interior (WxH):
201 x 80 mm
The sophisticated opening system with RFID techno­
logy (radio-frequency identification) enables quick
opening by means of holding the key in front of the lock.
Furthermore the key can be programmed with the transponder so that an allocation of more safes to the transponder is possible: flexible and safe!
Safe 24-12 RFID 2
Transponder
Transponder-Chip
Catch Lock CAFU-Lock
SAFE 24-12 RFID
Ref. No. 1000004882
Dim. (LxWxH): 358 x 460 x 202 mm
Weight: 7.5 kg
The Safe RFID can be seamlessly integrated into the Sortimo van racking
system.
Consequently valuables are safely
stowed away in your vehicle. Opening
and closing occurs by means of
­moving an RFID transponder into its
proximity.
There are two preprogrammed transponders included with the lock.
SAFE 24-12 RFID
Ref. No. 6000003500
Weight: 0.008 kg
Spare transponder for the Safe RFID.
It will require a programming card,
in order for the chips to be allocated
to the safe.
Programming card
Catch Lock CAFU-Lock
SAFE 24-12 RFID
Ref. No. 6000003499
Weight: 0.006 kg
Individual transponders can be flexibly
programmed to various safes with this
programming card.
Side vent white
SEL W
Ref. no. 801015695
Side vent complete (WxDxH):
443 x 144 x 40 mm
Side vent interior (WxH):
262 x 126 x 40-72 mm
52
Product features for all items on this double spread
53
ORIGINAL ACCESSORIES
ORIGINAL ACCESSORIES
VENTILATION SYSTEMS
TOPSYSTEM
TOPSYSTEM
TOPSYSTEM – FLEXIBLE LOAD
SECURITY ON THE VEHICLE ROOF
Ladder lift rear
ORIGINAL ACCESSORIES
Loading roller
The ideal aid for heavy or large transport goods. The loading roller helps
to load and unload goods onto and off
of the roof very conveniently.
It is available in all cross profile widths
and is positioned in between the side
rails.
Aluminium Transport tube
Lighting systems
The perfect extension of the TopSystem.
Can transport long goods dry and secure.
The cover/endcap is lockable.
The aluminium transport tube is available in
the basic lengths 2, 3 and 5 metres made
of plastic.
Warning lights for securing your work area are the perfect extension for your roof racking
system. We provide a warning halogen beacon with plug socket, LES beacon yellow with
plug socket and LED beacon yellow with magnetic base/socket.
ORIGINAL ACCESSORIES
The ladder lift is suitable for the
convenient transport of heavy ladders.
Lifting and lashing of ladders is no longer
required thanks to the hydraulic cylinder
supported lift system. That way one and
multi-part ladders can be conveniently
handled from the ground. The ladder lift
is available in two basic lengths, 2.5 and
3 meters.
ProSafe
ProSafe enables the integrated serial production in the TopSystem from Sortimo.
ProSafe lashing straps can be hooked into
the cross members without any difficulty.
Thereby the lashing straps could be used
for the loading space as well as for the
roof rack.
Cross members
Every TopSystem Cross member, whether
the basic or the premium variation, allows a
revenue load of 50 kilo / 110 lbs.
Side rail
The aluminium side rail serves the
purpose of stability and integrates any
amount of cross profiles.
The company logo can be
applied to the side rail.
Load stopper 150
The load stopper 150 consists of corrosion
resistant stainless steel, therefore no
­coating is necessary. It can be used as
a transport tube, as a load stopper from
the side or even for securing a ladder.
In addition it can be retrofitted onto the
cross members and has a very good noise
behaviour.
You find further information in the TopSystem brochure.
Please order our catalogue using the form on page 82 or download it: sortimo.com/catalogues.
54
sortimo.com
55
REAR DOOR LADDERS
REAR DOOR LADDERS
REAR DOOR LADDERS
INTERIOR LADDER LIFT
The rear door ladder from Sortimo enables a convenient
climb upwards to load and unload goods to and from
the roof rack and guarantees a maximum resilience of up
to 100 kg.
The interior ladder lift enables the comfortable storing
of e.g. aluminium double ladders with a length of up
to 1.80 meters at the roof lining. Due to the length of
the i­nterior ladder lift 1800 it is perfectly suited for
the VW T5/T6.
The anti-slip steps are fixed on rounded hand rails.
The ladders are suitable for vehicles with double doors,
either with or without a rear window.
Rear door ladder CIFIPE
Interior ladder lift
HTL CIFIPE 8 S
Ref. no. 6000001683
Suitable for:
Citroën Jumper model year 1994-2006 and as of 2006 LIL 1800
Ref.-no. 1000004569
Dim. (LxWxH): 1790.8 x 184 x 250 mm
Weight: 8 kg
Max. load: 18 kg
medium-high roof (H2)
Fiat Ducato model year 1994-2006 and as of 2006 medium-high roof (H2)
Iveco Daily as of model year 1999 medium-high roof (H2)
Mercedes Sprinter model year 2000-2006 medium-high roof (H2)
Nissan Interstar model year 2002-2010 medium-high roof (H2)
Opel Movano model year 2002-2010 medium-high roof (H2)
Peugeot Boxer model year 1994-2006 and as of 2006 medium-high roof (H2)
VW LT model year 2000-2006 medium-high roof (H2)
Rear door ladder FOTR
HTL FOTR 8 S
Ref. no. 6000001684
Suitable for:
Ford Transit
as of model year 2000
high roof (H3)
Rear door ladder MBS VWC
56
HTL MBS VWC 8 S
Ref. no. 6000001685
Suitable for:
Mercedes Sprinter
as of model year 2006 medium-high roof (H2)
VW Crafter
medium-high roof (H2)
as of model year 2006 Operation:
•R
ear bracket can be folded up when
not in use.
Rear door ladder NIOPRE
•Both brackets are covered with rubber
mats in order to prevent any damage to
ladder or lift.
HTL NIOPRE 8 S
Ref. no. 6000001686
Suitable for:
Nissan NV 400 as of model year 2011 medium-high roof (H2)
•The front bracket can be adjusted to the
length of the ladder and keeps the ladder
taut by means of a gas pressure spring.
Opel Movano as of model year 2010 medium-high roof (H2)
Renault Master as of model year 2010 medium-high roof (H2)
Product features for all items on this double spread
57
ELECTRONIC ACCESSORIES
ELECTRONIC ACCESSORIES
ELECTRONICAL ACCESSORIES
SORTIMO
ELECTRONIC ACCESSORIES
Sortimo offers a wide range of professional portable lamps,
flood lamps and mounted lights in various versions to
­enable the best possible choice for you. In order to make
your work day run even more smoothly, our electronic
­accessories can offer a wide variety of AC Inverters
and plugs of all kinds.
58
sortimo.com
59
BOSCH TOOLS
BOSCH TOOLS
BOSCH TOOLS
Bosch has, in addition to the already well known Wireless
Holster, developed a further practical accessory, which
fits perfectly into the Sortimo system: the Wireless
­Charging L-BOXX Bay.
Bosch WLC Bay 230 V
Professional 12 V SpWa
L-BOXX 136 incl.
Bosch GSR 18 V-EC WLC
LB WLC 12V SPWA
Ref. No. 6000003538
Dim. (LxWxH): 450 x 400 x 140 mm
Weight: 3 kg
The Wireless Charging Bay can be
installed as an integrated component in the Sortimo block or can be
­posi­tioned on the vehicle partition
wall.
It enables convenient recharging.
The appropriate inverter is also
included.
WLC LB GSR 18 V-EC
Ref. No. 6000003536
Dim. (LxWxH): 440 x 360 x 150 mm
Weight: 1.13 kg
Bosch cordless drill of the 18 volt series.
It convinces with its lightweight, a over­
heat control device and an integrated
light emitting diode. An L-BOXX including
­rechargeable battery, recharging device
and an insert for cordless recharging
is included in delivery.
This holder is directly installed into the Sortimo van
racking system or fastened vertically onto the vehicle wall.
The Charging Bay is compatible with every common
­L-BOXX 136.
The L-BOXX locks into place in the bay and two recharge­
able batteries start charging through the BOXX.
A special insert for the L-BOXX 136 is simply needed in order
to enable the charging. Electrical tools and reserve batteries are hereby always ready for use when you arrive at your
place of operation.
ELECTRONICAL ACCESSORIES
ELECTRONICAL ACCESSORIES
Thanks to the cooperation with Bosch we can
offer our customers a mobile recharging unit for the blue
­electrical tool box.
Insert WLC 18 V
Screwdriver L-BOXX 136
WLC LB EL
Ref. No. 6000003539
The L-BOXX 136 can be retrofitted to a
Wireless Charging Box with this insert.
The hard plastic parts hold the cordless
drill and battery in position, in order to
enable trouble free recharging.
L-BOXX not included.
Bosch rechargeable battery
GBA 18 V 2,0 Ah MW-B WLC
WLC AKKU PAK
Ref. No. 6000003537
Dim. (LxWxH): 113 x 82 x 51 mm
Weight: 0.48 kg
Spare battery for all Bosch
devices with 18 volt.
The operational performance
amounts to 2.0 ampere hours.
60
Product features for all items on this double spread
61
PORTABLE LAMPS
PORTABLE LAMPS
PORTABLE LAMPS
In mobile use, the rechargeable portable lamps are
­resourceful and practical helpers in the dark as well as in
potentially explosive environments.
Spare parts for 12 volt
professional portable lamps
Spare light bulb
Professional portable lamp
LED 12 V
ELECTRONICAL ACCESSORIES
Professional portable lamp
12 V explosion proof
ZPHS12VEX
Ref. no. 801013998
Dim. (WxDxH): 105 x 245 x 120 mm
Weight: 1.1 kg
Explosion proof safety portable
lamp IP 64.
Dust proof and splash water
protected, sturdy plastic casing.
Swivel lamp head, can also be
implemented as an emergency lamp
in accordance with VDE 0108.
Maintenance free lead-gel rechargeable
battery. Complete set incl. safety lamp,
charger, 220 V power cable,
12 V recharging cable and a clear and
orange attachment panel.
LED magnet portable
lamp 12-24 V
EL LED M HSW 12/24
Ref. no. 6000002830
Dim. (WxDxH): 166 x 76 x 178 mm
Weight: 2.23 kg
Voltage range 12-24 V
Nominal rating 24 watt
Light beam 1500 lm
Colour temperature 5000-7000 K
8 metre spiral cable with
cigarette lighter plug
Hermetic on/off switch
and cable entry
Sealing class IP68
62
Spare rechargeable battery
ET AKKUPH12V
Ref. no. 801014001
On/off switch with an
orange indicator light
ZEASO
Ref. no. 801014906
On/off switch with an orange
indicator light for individual
installation as required.
ZAHSW LED5 12V
Ref. no. 6000002079
Dim.: 256 x 93 x 93 mm
Weight: 440 g
The compact and lightweight battery
operated portable lamp has an optimum
headlight range and has a long exposure
time.
Technical data:
LED 3 watt 200 Lumen
Battery NiMH 4.8V/2 Ah
without memory effect
Delivery includes:
Battery op. portable lamp LED UL5 12V
Recharging station and wall holder
Connection cable 12/24 V with
cigarette plug, instructions
Rechargeable battery for
portable lamp UL5 LED
EL ET AKKU HS UL5
Ref. no. 6000002238
Battery NiMH 4.8V/2 Ah
Round push button switch
Ref. no. 6000000711
Flat connection 4.8 mm
Maximum strain: 6A at 12V
Round label for a round
two-way switch
EL AK S
Ref. no. 6000001305
The label makes it easier to find
the switch and laminates the drill
edge.
Outer diameter: 40 mm
Interior diameter: 20 mm
Outdoor lighting for mounting on
vehicles for better lighting.
Flood lamp 12 V
ZAS 12V
Ref. no. 801013764
Flood lamp 12 Volt / 55 Watt
Flood lamp 24 V
ZAS 24V
Ref. no. 801013765
Flood lamp 24 Volt / 70 Watt
Flood lamp LED 12/24 V 2000 lm
Z AS LED 12/24
Ref.-no. 6000003241
Dim. (LxWxH): 100 x 100 x 76 mm
Weight: 0.91 kg
Voltage range 12-24V
Standard power 25 watt
Light beam 2000lm
Colour temperature 5700-7000 K
0.5 m connecting cable with open end
Protection class IP68
Round two-way switch
EL WS ON/ON
Ref. no. 6000000710
Flat connection 4.8 mm
Maximum strain: 6A at 12V
Flood lamp
ELECTRONICAL ACCESSORIES
ZPHS12VLED
Ref. no. 6000000656
Dim. (WxDxH): 120 x 104 x 245 mm
Weight: 1.1 kg
Professional portable lamp LED 12V
with a battery charging station.
Attachment panel orange 230 V
Two phase euro plug power cable
and 12/24V power cable
With a permanently installed power
plug and operating instructions.
ET GBPH12V
Ref. no. 801014000
Rechargeable battery op.
portable lamp LED UL5 12 V
Portable lamp
ZHSW 12
Ref. no. 801009973
12 V, 1.2 m cable length, 55 W,
with a plug for a cigarette lighter
socket, magnetic base, swivel
bracket, 15º flood light.
Extension cable for
portable lamp
ZHSWV
Ref. no. 801009974
Extension cable 7 m spiral form
Product features for all items on this double spread
63
MOUNTED LIGHTS
MOUNTED LIGHTS
MOUNTED LIGHTS
LED-STRIP 1000
Mounted light 2x8 Watt
LED-S 1000
Ref. no. 801018095
Length: 1 m
LAS LED 320
Ref.-no. 80750075
Dim. (WxDxH): 24 x 78 x 381 mm
Weight: 0.18 kg
Economical LED light
with instant light power.
Voltage: 12V
Current: 0.33 A
Light power: 320 lm
Protection class: IP50
LED-STRIP 2000
LED-S 2000
Ref. no. 801018096
Length: 2 m
Mounted light
Spare florescent lamp
for mounted light
LR8
Ref. no. 49750204
Spare florescent lamp 8 watt
LA2/220
Ref. no. 80750099
Dim. (WxDxH): 1280 x 120 x 110 mm
Mounted light 220 V, 36 Watt
64
Standard plug for internal
use small
Standard plug for internal
use big
ZSD12AB
Ref. no. 801009981
Dim. (WxDxH): 58 x 37 x 25 mm
12 V standard plug
For internal use with
2 screw terminals.
ZSD12AB2
Ref. no. 801005397
Dim. (WxDxH): 75 x 50 x 35 mm
12 V standard plug
For internal use with
2 screw terminals.
CEE-External weather
proof socket
Power adapter cable
ZCE 1
Ref. no. 80713643
Dim. (WxDxH): 105 x 105 x 15 mm
Vehicle exterior
Dim. (WxDxH): 78 x 92 x 80 mm
Vehicle interior
The panel plug is only specified for
­outdoor, 3 or 2 pin + PE, 16 A, 220 V,
sealing for exterior of vehicle, protective
cap with locking mechanism, splash
­water protected in accordance with IP X4,
train control for CEE connector.
Colour: white
Mounted light
Mounted light LED 12 V
Mounted light LED 24 V
LASS LED 12/6
Ref. no. 6000001275
Dim. (LxWxH):
425 x 42 x 43 mm
Mounted light 12 V, 6 Watt
LASS LED 24/6
Ref. no. 6000001276
Dim. (LxWxH):
425 x 42 x 43 mm
Mounted light 24 V, 6 Watt
Voltage monitor 12 V, 5 A
Cable attachment kit universal 2.5² 8 m
SPWÄ 12V
Ref. no. 6000000286
Dim. (WxDxH): 150 x 120 x 35 mm
EL AK U 8M
Ref.-no. 1000002946
Cable kit includes:
8 metre cable for vehicle
lighting 1 x 2.5 mm² black
1 metre cable for vehicle
lighting 1 x 2.5 mm² brown
1 piece fuse holder ATO wall
fastening
1 piece blade-type fuse
10 A ATO red
2 pieces ring connectors for studs
M6 1.5 - 2.5 mm² blue
3 pieces blade receptacles
all-insulated 1.5 - 2.5 mm² 6.3 mm blue
1 piece flat plug G+H GSK
1-pole DB original
The AC inverter transforms the 12 volt vehicle supply
­voltage to a 230 volt alternating voltage, in order to guarantee the use of anything from a charger to a laptop. We also
give a warrantee of three years for electrical construction
components.
Cable attachment kit with
a two-way circuit
EL AK WS
Ref. no. 1000002079
Cable set is comprised of:
8 m vehicle cable FLYY 2 x 0.75 mm²
10 m vehicle cable FLYY 1 x 1.5 mm²
1 piece fuse holder ATO floor fastening
1 piece auto plug-in fuse 3A ATO purple
1 piece insulated solderless terminals
M6 0.5-1.5 mm² red
2 pieces fully insulated receptacle for
tabs 1.5-2.5 mm² 6.3 mm blue
1 piece branch circuit connector
0.3-0.75 mm² red
2 pieces butt connector 0.5-1.0 mm² red
4 pieces fully insulated receptacle for
tabs 0.5-1.0 mm² 4.8mm red
2 pieces fully insulated receptacle for
tabs 1.5-2.5 mm² 4.8 mm blue
3 x 2.5 mm2 Schuko rubber plug
At one end of the cable there is a
Schuko-safety connector and a
CEE infeed plug at the other end.
CEE – safety connector is splash
­water proof in accordance with
IP 44.
ELECTRONICAL ACCESSORIES
LA LED 12V/DC 8W
Ref. no. 6000000547
Dim. (WxDxH): 168 x 88 x 9.1 mm
LED mounted light
24 x LED, 12 V, white, 3000/6000 K
ELECTRONICAL ACCESSORIES
Optimum illumination can be achieved for your
vehicle with the aid of mounted lights for any
­mobile work place. Therefore you can even do your
work after dark. Sortimo has a wide range of connection
options for the power supply of your electrical devices.
Power adapter cable 1.5
ZCES
Ref. no. 80713667
1.5 m rubber insulated cable
Power adapter cable 10
LB CEE 230 V
Ref. no. 121018130
10 m rubber insulated cable
Cable attachment kit
on/off switch
EL AK ON OFF
Ref. no. 1000002080
Cable set is comprised of:
10 m vehicle cable FLYY 2x 0.75 mm²
1 piece fuse holder ATO floor fastening
1 piece auto plug-in fuse 2A ATO grey
1 piece insulated solderless terminals
M6 0.5-1.5 mm² red
2 pieces fully insulated receptacle for
tabs 1.5-2.5 mm² 6.3 mm blue
1 piece branch circuit connector
0.3-0.75 mm² red
3 pieces butt connector 0.5-1.0 mm² red
2 pieces fully insulated receptacle for
tabs 0.5-1.0 mm² 4.8mm red
Product features for all items on this double spread
65
AC INVERTER
INTRO
CREDITS
AC INVERTER
INTRO
CREDITS
66
Remote control for AC inverter SK SP
Inverter
AC Inverter 300
EL FEB WR SK SP
Ref.no. 6000003495
Dim. (LxWxH): 73.5x57x26.5 mm
Remote control for on/off control
Control light for the function “ON”
Ignition connection for automatic control
For AC inverter series SK/SP
Suitable for AC inverters between 700 and 2000 W
Including connecting cable 7.5 m
Installation depth with plug 28 mm
Ø installation cutout 45.5 mm
EL WR 2000
Ref. No. 60000002831
Dim. (WxDxH): 248 x 443 x 83 mm
Weight: 5.2 kg
Inverter 12/230 V sine wave
Absolutely pure sine wave
voltage 230 V, 50/60 Hz adjustable
Best suited for all 230 V users,
also in continuous operation
Technical data:
Battery voltage 12 V
Input current 250 A
Output voltage 230 V
50 Hz pure sinusoidal wave
Capacity 2000 W, 3 mins. 2300 W,
Max. 3500 W
ZSW 300
Ref. no. 80714893
Dim. (WxDxH): 116 x 185 x 73 mm
AC Inverter 12/250 V
The sturdy aluminium casing can
be installed in various positions.
Technical data: Battery voltage 12 V,
input power 22 A, output power
230 V mod. sine wave.
Power 300 VA, maximum power
(4 sec) 400 VA
AC Inverter 350
AC Inverter 700
AC Inverter 1000
AC Inverter 1500
EL WR 350
Ref. no. 501011517
Dim. (WxDxH): 147 x 185 x 60 mm
AC Inverter 12/230V sine wave with
sturdy aluminium casing.
Absolutely pure sine wave voltage:
230V 50 Hz is suitable for all users
in continuous operation 230 V.
Technical data:
Battery voltage 12 V, input power
70 A, output power 230 V, 50 Hz pure
sine wave, power 350 W,
3 min. 400 W, max. 700 W
EL WR 700
Ref. no. 6000000755
Dim. (WxDxH): 180 x 295 x 72 mm
AC Inverter 12/230V sine wave with
sturdy aluminium casing.
Absolutely pure sine wave voltage:
230V 50 Hz is suitable for all users
in continuous operation 230 V.
Technical data:
Battery voltage 12 V, input power
130 A, output power 230 V, 50 Hz
pure sine wave, power 700 W,
3 min. 800 W, max. 1400 W
EL WR 1000
Ref. no. 801014816
Dim. (WxDxH): 182 x 383 x 88 mm
AC Inverter 12/230V sine wave with
sturdy aluminium casing. Absolutely
pure sine wave voltage:
230V 50 Hz is suitable for all users
in continuous operation 230 V.
Technical data:
Battery voltage 12 V, Input power 186 A,
output power 230 V,
50 Hz pure sine wave, power 1000 W,
3 min. 1150 W, max. 2000 W
EL WR 1500
Ref. no. 6000001007
Dim. (WxDxH): 191 x 415 x 88 mm
AC Inverter 12/230V sine wave with
sturdy aluminium casing.
Absolutely pure sine wave voltage:
230V 50 Hz is suitable for all users
in continuous operation 230 V.
Technical data:
Battery voltage 12 V, Input power
280 A, output power 230 V,
50 Hz pure sine wave, power 1500 W,
3 min. 1725 W, max. 3000 W
Cable attachment kit 700
Cable attachment kit 1000
Cable attachment kit 1500
EL AK WR 700
Ref. no. 6000000999
Connector cable set for AC Inverter
EL WR 700.
25 mm² vehicle cable with fuses
and fuse holder.
10 mm² vehicle cable yellow/green.
Cable lug AC Inverter have already
been grouted.
Length plus and minus cables
approx. 2500 mm.
Length grounded cables
approx. 1000 mm.
Fuse 100 A
Additionally required grouted cable
lugs have been included.
EL AK WR 1000
Ref. no. 6000001000
Connector cable set for AC Inverter
EL WR 1000.
35 mm² vehicle cable with fuses
and fuse holder.
10 mm² vehicle cable yellow/green.
Cable lug AC Inverter have already
been grouted.
Length plus and minus cables
approx. 2500 mm.
Length grounded cables
approx. 1000 mm.
Fuse 150 A
Additionally required grouted cable
lugs have been included.
EL AK WR 1500
Ref. no. 6000001001
Connector cable set for AC Inverter
EL WR 1500.
50 mm² vehicle cable with fuses
and fuse holder.
10 mm² vehicle cable yellow/green
Cable lug AC Inverter have already
been grouted.
Length plus and minus cables
approx. 2500 mm.
Length grounded cables
approx. 1000 mm.
Fuse 250 A
Additionally required grouted cable
lugs have been included.
Product features for all items on this double spread
ELECTRONICAL ACCESSORIES
ELECTRONICAL ACCESSORIES
AC INVERTER
67
SOCKETS
SOCKETS
Socket strip
68
Electric power supply 4-way
IP44 04-7
WO SV 04-7
Ref.-no. 1000003774
Dim. (WxDxH): 308 x 118 x 60 mm
Weight: 2.5 kg
Incl. mounting plate and cable reel
holder.
For fastening purposes you additionally
require 2x screw set WO SSA1,
ref.-no. 1000003777.
Security socket strip
ZSS 2
Security socket strip
ZSS 3
Ref. no. 801009972
Dim. (WxDxH): 480 x 70 x 80 mm
220 V, 4 Schuko safety sockets.
Power circuit breaker against
overload and short circuit.
Differential current switch for
personal protection 16 A / 30m A.
Ref. no. 80713629
Dim. (WxDxH): 480 x 70 x 55 mm
220 V, 5 Schuko safety socket.
Device protection excess voltage
filter with failure indicator and
replaceable microfuse.
Set of socket with
trip switch
Socket strip BGVA3
certified
EL STKO FILS BGVA3
Ref. no. 6000001811
In the set of sockets there are;
­fault-current circuit breakers, 2 circuit
breakers and 4 integrated Schuko
safety sockets that are already fully
functional to begin with.
Ready for connection and individually
tested in accordance with EN 60439-1
protection type IP44
(splash water protected)
protection classification I
rated connector current:
max. 16 A –
rated voltage: 230 V 50 Hz
rated loading factor: 0.25 –
connection power: 3.6 kVA
Dimensions without cable connection
(LxWxH): 245 x 138 x 135 mm
ZSS F
Ref. no. 6000000316
Dim. (WxDxH): 330 x 80 x 51 mm
SCHUKO socket strip.
4 socket fixed outlet 16 A, 230 V ~
Ready wired connection, with
an inward strain relief.
ELECTRONIC ACCESSORIES
POWERED BY SORTIMO
ELECTRONICAL ACCESSORIES
ELECTRONICAL ACCESSORIES
ZSS 1
Ref. no. 801009971
Dim. (WxDxH): 480 x 70 x 55 mm
220 V, 5 Schuko safety sockets.
Sturdy finish with Illuminated rocker
control switch.
Product features for all items on this double spread
69
PRODUCTS FOR YOUR
PASSENGER COMPARTMENT
PASSENGER COMPARTMENT
PRODUCTS FOR YOUR
PASSENGER COMPARTMENT
Being mobile, flexible and organised – this is not
always easy. Sortimo has found an elegant solution to
70
this problem. With Sortimo‘s products for the passenger
compartment, your mobile office is always on hand.
sortimo.com
71
AUTOMANAGER
AUTOMANAGER
THE AUTOMANAGER KEEPS
EVERYTHING ORGANISED WHILE
YOU‘RE ON THE ROAD
Safely stored on the passenger seat and
secured against theft, your mobile office is always
with you when you are on the road.
The extending, swivelling notebook table and large
inner compartment make it totally practical.
Automanager without power supply
AM OS
Ref. no. 601014453
Dim. (LxWxH): 580 x 300 x 410 mm
Weight: 7.4 kg
Automanager with swivelling
notebook table and storage pockets
for small items in the lid.
The perfect transport trolley makes it easy to move
your Automanager around. Small items such as pens and
calculators can be stored safely and tidily in the office
panel. Mobile printers can also be securely attached to
the base of the Automanager using Velcro fasteners.
The Automanager with power supply can be plugged
in using a spiral cable with 12 V universal plug.
Automanager with power supply
PASSENGER COMPARTMENT
72
Automanager trolley
AMT
Ref. no. 601009549
Practical trolley for transporting
the Automanager.
With telescopic handle.
Anti-theft device
Voltage transformer 12 V
AMD
Ref. no. 601009567
The anti-theft device provides
additional security for your
Automanager by fastening it to
the seat with a steel cable.
Weight: 0.2 kg
AMSW
Ref. no. 601009449
12 V voltage transformer for
connecting to the cigarette lighter.
Various adaptors allow operation of a
wide range of laptops and printers.
(Please follow manufacturer‘s
instructions.)
Product features for all items on this double page
PASSENGER COMPARTMENT
AM
Ref. no. 601009565
Weight: 7.4 kg
Automanager with swivelling
notebook table and storage pockets
for small items in the lid.
The electrical connection happens by
means of a spiral cable with a 12 V
universal plug.
73
AUTOASSISTANT
AND OFFICE BAG
AUTOASSISTANT
AND OFFICE BAG
AUTOASSISTANT AND
OFFICE BAG
PRACTICAL PASSENGERS
Whether it is open on the passenger seat or closed to
create a briefcase or laptop case – the Sortimo Office
bag has plenty of room for your laptop, mobile phone
and pens.
Autoassistant
Divider for Autoassistant
AAS
Ref. no. 801013911
Dim. (WxDxH): 362 x 480 x max. 661 mm
Weight: 7.4 kg
Autoassistant with two file compartments,
desk pad with clipboard and slot for a 1.5
l bottle.
Includes a large box for all your documents.
With strap for fastening to the seat rest
below the head rest.
Not suitable for installation on seats with
non-removable headrests. (Affects the
centre seat in the Renault Trafic, Opel
Vivaro, Nissan Primastar, Renault Master,
Opel Movano and NV400)
TWSBB SF 05-11 AAS
Ref. no. 1000002082
Divider for better organisation of
your Autoassistant.
PASSENGER COMPARTMENT
PASSENGER COMPARTMENT
Sortimo‘s Autoassistant is not just a handy desk pad.
Its movable clipboard for notes, two compartments for
storing files and brochures and bottle holder slot mean
that everything is on hand when you are on the road.
It fastens securely to the passenger seat and also offers
additional storage space under the desk pad.
Office bag
OT
Ref. no. 601014026
Dim. (WxDxH): 420 x 395 x 130 mm
The Office bag is securely fastened to
the head rest and seat rest with easilydetachable straps.
Your documents, pens, phone and
laptop are all at your fingertips.
And when it‘s folded up, the Office
bag turns into a handy briefcase.
74
Product features for all items on this double page
75
SORTIMO
DIRECT
WE ARE ALWAYS CLOSE BY!
YOUR SORTIMO CONTACT PARTNERS
IN GERMANY AND WORLDWIDE
YOUR CONTACT WITH SORTIMO
On the following pages you will find the addresses of our
Sortimo branch offices and partners throughout Germany,
along with details of our international subsidiaries and
Call us free of charge in Germany on
Tel. 0800 7678466
E-Mail: [email protected]
Fax 0800 7678499
sortimo.com/direct
partners in 34 countries around the globe. Sortimo DIRECT
is always there to help you with any questions you may have
about Sortimo.
SORTIMO DIRECT
76
sortimo.com/direct
77
SORTIMO IN GERMANY
BRANCH OFFICES AND PARTNERS
SORTIMO IN GERMANY
BRANCH OFFICES AND PARTNERS
SORTIMO IN GERMANY
BRANCH OFFICES AND PARTNERS
Rostock
SORTIMO INTERNATIONAL GmbH
HEADQUARTERS
Schwerin
Lüneburg
Dannenberg
Bremen
Emsbüren
SORTIMO DIRECT
Waldstraße 74
63128 Dietzenbach
Tel. 06074 91456-0
Fax 06074 91456-22
Email: [email protected]
Günter Hund
66119 Saarbrücken
Can be contacted via
Frankfurt/Main office
78
Werder/Havel
Hildesheim
Helmstedt
Berlin
Berlin
Magdeburg
Ostwestfalen-Lippe
Marl
Bad Düben
Northeim
Essen
Brüggen
Halle/Saale
Kassel-Göttingen
Niesky
Leipzig
Langenfeld/Düsseldorf
Erfurt
Solingen
Wetzlar
Koblenz
Gera
Schweinfurt
Darmstadt
Kaiserslautern
Mannheim
Heilbronn
Karlsruhe
Sortimo branch office
Pforzheim
Calw
Sales representative
Sortimo branch office
Baden-Baden
Sortimo partner
Sales representative
Sortimo partner
Teningen
Köngen/Stuttgart
Herrenberg
Landshut
Headquarters
Zusmarshausen
Freudenstadt
Gerstetten/Ulm
Traunstein
Unterschleißheim/München
Sortimo branch office
Hamburg
Ausschläger Allee 178
20539 Hamburg
Tel. 040 571954-0
Fax 040 571954-54
Email: [email protected]
Sortimo branch office
Munich
Landshuter Straße 13
85716 Unterschleißheim
Tel. 089 37004560
Fax 089 37004589
Email: [email protected]
Manfred Rieder
84028 Landshut
Can be contacted via
München office
Christian Schmaus
83278 Traunstein
Can be contacted via
München office
Sortimo partner Mainz
soflex GmbH
An der Krimm 25
55124 Mainz
Tel. 06131 1444266
Fax 06131 1444445
Email: [email protected]
Sortimo partner Berlin
IFP GmbH
Buckower Chaussee 85
12277 Berlin
Tel. 030 72016005
Fax 030 89726753
Email: [email protected]
Sortimo partner Gerstetten
Klaus Fries
Amselweg 5
89547 Gerstetten
Tel. 07323 3907
Fax 07323 921867
Email: [email protected]
Sortimo partner Mannheim
soflex GmbH
Schildkrötstraße 29
68199 Mannheim
Tel. 0621 84254-0
Fax 0621 84254-29
Email: [email protected]
Sortimo partner
Bremen, Braunschweig, Celle
Wilfried Klatt GmbH
Burger Landstraße 1 a
29229 Celle
Im Finigen 15
28832 Achim
Tel. 04202 521730
Fax 04202 521732
Email: [email protected]
Sortimo partner Halle
Gruber Fahrzeugbau GmbH
Geltestr. 3
06184 Kabelsketal OT Dölbau
Tel. 034602 4364-0
Fax 034602 4364-13
Email: [email protected]
Sortimo partner Kaiserslautern
soflex GmbH
Kaiserstrasse 74
67661 Kaiserslautern
Tel. 0631 3507545
Fax 0631 3507776
Email: [email protected]
Sortimo partner Hanover
HIG GmbH
Molkereistraße 33
30826 Garbsen
Tel. 05131 4829 930
Fax 05131 48299359
Email: [email protected]
Sortimo partner Marl
Gahlen Fahrzeugeinrichtungen
und Anhänger Vertriebs GmbH
Boschstraße 6
45770 Marl
Tel. 02365 81911
Fax 02365 508161
Email: [email protected]
Sortimo partner Emsbüren
Fahrzeugbau Dülmer GmbH & Co. KG
Tel. 05903 93551-0
Fax 05903 93551-18
E-Mail: thomas.duelmer@
fahrzeugbau-duelmer.de
Fürth/Nürnberg
Saarbrücken
Sortimo partner Gera
PFK Eickmeier GmbH & Co. KG
Wiesenring 8
07554 Korbußen
Tel. 036602 241-0
Fax 036602 241-23
Email: [email protected]
Sortimo partner Brüggen
Bartsch + Feikes GmbH
Weihersfeld 18
41379 Brüggen
Tel. 02163 9997-0
Fax 02163 9997-77
Email: [email protected]
Fulda
Frankfurt/Main
Mainz
Dresden
Sortimo partner Bad Düben
Rolf Frömmichen
Hauptstraße 10
04849 Authausen
Tel. 034243 26234
Fax 034243 22114
Email: [email protected]
Sortimo branch office
Nürnberg
Benno-Strauß-Straße 37
90763 Fürth
Tel. 0911 48035-35
Fax 0911 48035-36
Email: [email protected]
Sortimo branch office
Stuttgart
Sortimo branch office
Zusmarshausen
Dreilindenstraße 5
86441 Zusmarshausen
Tel. 08291 850-149
Fax 08291 850-253
Email: [email protected]
Sortimo partner Essen
Heiko Dworak GmbH & Co.
Verwaltungs KG
Johanniskirchstraße 98
45329 Essen
Tel. 0201 747008-1
Fax 0201 747008-3
Email: [email protected]
Sortimo partner Fulda
Josef Leibold GmbH
Philipp-Reis-Straße 19-21
36093 Künzell
Tel. 0661 31019
Fax 0661 36697
Email: [email protected]
Sortimo partner Heilbronn
Hartmut Stöckel
Sägmühlstraße 45
74930 Ittlingen
Tel. 07266 911555
Fax 07266 911557
Mobil 0173 3257383
Email: [email protected]
Sortimo partner
Kassel-Göttingen
Peter Welsch
Handelsvertretung GmbH
Ellenbacher Straße 6
34123 Kassel
Tel. 0561 524300
Fax 0561 5296810
Email: [email protected]
Sortimo partner Koblenz
L & S GmbH & Co. KG
Gebrüder-Pauken-Str. 10
56218 Mülheim-Kärlich
Tel. 02630 95652-0
Fax 02630 95652-29
Email: [email protected]
Sortimo partner Magdeburg
Lohanser GmbH
Geschwister-Scholl-Straße 147
39218 Schönebeck (Elbe)
Tel. 03928 4102-76
Fax 03928 4102-77
Email: [email protected]
Sortimo partner
Ostwestfalen-Lippe
THL GmbH
Stadtheider Straße 1-3
33609 Bielefeld
Tel. 0521 30443-0
Fax 0521 30443-22
Email: [email protected]
Sortimo partner Schwerin
HGS Fahrzeug- u.
Betriebseinrichtungen GmbH
Lindenweg 1
19075 Pampow/Schwerin
Tel. 03865 829-0
Fax 03865 82922
Email: [email protected]
Sortimo partner Solingen
Manfred Becker
Kyllmannweg 29
42699 Solingen
Tel. 0212 320001
Fax 0212 320003
Email: [email protected]
Sortimo partner Teningen
SiTraFa GmbH & Co. KG
Siemensstaße 16
79331 Teningen-Nimburg
Tel. 07663 913080
Fax 07663 913089
Email: [email protected]
Sortimo partner Weser-Ems
C.A. Brill GmbH
Twentestraße 7
48527 Nordhorn
Tel. 05921 7800-341
Fax 05921 7800-10
Email: [email protected]
Sortimo partner Wetzlar
Auto-Schach GmbH & Co. KG
Industriestraße 15-17
35582 Wetzlar-Dutenhofen
Tel. 0641 97901-0
Fax 0641 97901-10
Email: [email protected]
Sortimo partner Pforzheim
Sortimo Station Pforzheim
HS Fahrzeug- und
Betriebseinrichtungen GmbH
Hoheneichstraße 48
75217 Birkenfeld
Tel. 07231 80019-0
Fax 07231 80019-19
Email: [email protected]
Sortimo partner Schweinfurt
Karl-Heinz Maar
Kreuzstraße 2
97532 Üchtelhausen
Tel. 09720 1882
Fax 09720 3923
Email: [email protected]
SORTIMO DIRECT
Sortimo branch office
Frankfurt/Main
Wolfsburg
Braunschweig
Goslar
Hamburger Straße 14
01067 Dresden
Tel. 0351 207362-0
Fax 0351 207362-29
Email: [email protected]
Fabian Ruge
99094 Erfurt
Can be contacted via
Dresden office
Bonner Straße 205
40589 Düsseldorf
Tel. 0211 889206-0
Fax 0211 889206-11
Email: [email protected]
Celle
Hannover
Sortimo branch office
Dresden
Sortimo branch office
Düsseldorf
Soltau
Nienburg
Diepholz
Sortimo branch office
Berlin
Jörg Schäfer
02906 Niesky
Can be contacted via
Dresden office
Uelzen
Verden
Hameln
Lutz Stelzner
04178 Leipzig
Can be contacted via
Dresden office
Neubrandenburg
Hamburg
Dreilindenstraße 5
86441 Zusmarshausen
Tel. +49 8291 850-0
Fax +49 8291 850-250
Email: [email protected]
sortimo.com
Gartenfelderstraße 15
13599 Berlin
Tel. 030 2005370-0
Fax 030 2005370-19
Email: [email protected]
Greifswald
Nürtinger Straße 50
73257 Köngen
Tel. 07024 9726-0
Fax 07024 9726-10
Email: [email protected]
Please go to www.sortimo.de/plz-suche to quickly find your local representative.
79
SORTIMO
INTERNATIONAL
SORTIMO
INTERNATIONAL
AT YOUR SERVICE – WORLDWIDE!
SORTIMO INTERNATIONAL
Argentina
Adolfo E. Seifer
Sortimo Liaison Office South America
Francia 2545
AR - 1642 San Isidro
Tel. +54 11 47238571
Fax +54 11 47239112
[email protected]
www.sortimo.com
Australia
Berreny Pty Ltd
P.O. Box 145
AU - 1680 Ryde, NSW
Tel. +61 290457045
[email protected]
www.sortimo.com.au
Austria
Sortimo GesmbH
Technologiezentrum Linz
Wiener Straße 131, Eingang A
A - 4020 Linz
Tel. +43 810 081045
Fax +43 810 081046
[email protected]
www.sortimo.at
Belgium
SORTIMO DIRECT
Cayman Islands
W. S. M. Wacker Service Mobil Ltd.
P.O.Box 823
KY1 - 1103 Grand Cayman Islands
Tel. +1 345 9168565
[email protected]
www.Sortimo.com
Sortis oprema d.o.o. M.Gupca 12.
HR - 10434 Strmec
Tel./Fax ++385(0)1 33 85 775 sasa.
[email protected]
www.sortimo-oprema.hr
Czech Republic
TOP CENTRUM
Jaroslav Novák
Rohovládova Bělá 91
CZ - 533 43 Rohovládova Bělá
Tel. +420 466 921292
Fax +420 466 921293
[email protected]
www.topcentrum.cz
FD servis Praha s.r.o.
Kuří 26
CZ - 251 01 Rícany u Prahy
Tel. +420 323 606109
Fax +420 323 606107
[email protected]
www.fdservispraha.cz
Denmark
Sortimo A/S
Greve Main 24
DK - 2670 Greve
Tel. +45 43 5522 22
Fax +45 43 5522 26
[email protected]
www.sortimo.dk
Finland
Suomen Autokaluste Oy
Kaapelikatu 4
FIN - 05800 Hyvinkää
Tel. +358 207 558819
[email protected]
www.sortimo.fi
France
Sortimo S.A.R.L
Aéropark
1 Rue Jean Mermoz Bât C6
F - 95500 Gonesse
Tel. +33 1 39874466
Fax +33 1 39875168
[email protected]
www.sortimo.fr
Gulf Cooperation Council
H&C Euro Tech Co. WLL Buidling 268,
Avenue 22 Block 324, Al Fateh
Juffair, Manama
Kingdom of Bahrain
Tel. +973-13688 968
Fax +973-13688 978
[email protected]
www.hh-eurotec.com
www.sortimo-gcc.com
Greece
Stathis Transport Refrigeration
Dounas Theocharis & Co SA
Sindos Industrial Area, Entrance B
P.O. Box 11 34
GR - 570 22 Thessaloniki
Tel. +30 23 10798300
Fax +30 23 10798370
[email protected]
www.stathis.com.gr
UK and Ireland
Sortimo International Ltd.
14 - 17 Ravenhurst Court
Birchwood, Warrington, Cheshire
GB - WA3 6PN
FREEPHONE: 0800 027 5644
Tel. +44 1925 831636
Fax +44 1925 848232
[email protected]
www.sortimo.co.uk
RAFVER EHF
Skeifan 3 E-F
P.O. Box 84 33
ISL - 108 Reykjavik
Tel. +35 4 5812333
Fax +35 4 5680215
[email protected]
www.rafver.is
Hungary
Hofmann Garázsipari Kft.
Budaörsi út 11
H - 2092 Budakeszi
Tel. +36 23 535831
Fax +36 23 535849
[email protected]
www.ballun.hu
Pappas Auto Magyarország Kft.
Hunyadi János út. 6.
H - 1117 Budapest
Tel. +36 1 4637400
Fax +36 1 4637409
[email protected]
www.pappas.hu
Israel
Sortline Ltd.
17 Zvi Bergman St.
Industrial Zone Sgula
IL - 4927974 Petach-Tikva
Tel. +972 3 9052117
Fax +972 3 9052110
[email protected]
www.sortline.co.il
Italy
T.I.T. EUROPE SRL
Via Luigi Corradi, 16
I - 05100 TERNI (TR)
Tel. +39 0744 390035
Fax +39 0744 390036
[email protected]
T.I.T. Europe SRL
Via Lussemburgo, 7
37069 Villafranca di Verona ( VR )
Green number: 800 855 717
www.sortimo.it
80
Norway
Iceland
Japan
MURATEC - KDS CORPORATION
No. 39, Matsuda-cho
Higashi-Kujo, Minami-Ku
JP - 601 8036 Kyoto
Tel. +81 75 681 2761
Fax +81 75 661 2764
[email protected]
www.kdsjpn.co.jp
Lithuania
Skaida-nf UAB
A. Gostauto 8 - 0224
LT - 01108 Vilnius
Tel. +370 5 2613 443
Fax +370 5 2613 443
[email protected]
Luxembourg
A.V.U. by Breger S.à.r.l
41a, Z.I. Kehlen
L - 8287 Kehlen
Tel. +352 / 48 99 51 50
Fax +352 / 26 10 25 04
Gsm +352/ 621 318 599
[email protected]
avu.lu
Netherlands
Sortimo Nederland B.V.
Nijverheidstraat 11
NL - 2861 GX Bergambacht
Tel. +31 182 356060
Fax +31 182 356090
[email protected]
www.sortimo.nl
Sortimo A/S
Ulvenveien 92 A
N - 0581 Oslo
Tel. +47 22 729270
Fax +47 22 729272
[email protected]
www.sortimo.no
Poland
MobilCar s.c.
Dobrze 26
PL - 56-410 Dobroszyce
Tel. +48 71 3153532
Fax +48 71 3153519
[email protected]
www.mobilcar.pl
Romania
S.C. Total Idea SRL
Str. Comisani nr. 18
Sector 4
RO - 042168 Bucuresti
Tel. +4 0742 368 479
[email protected]
www.auto-scule.ro
Russia
Forward Service
Ochakovskoe sh. 32
RU - 119530 Moscow
Tel. +7 495 2294476
Fax +7 495 2294476
[email protected]
www.sortimo.ru
Serbia
Sorti oprema d.o.o.
Krajiŝka 21
RS - 11080 Zemun
Tel. +381 11 3076750
Fax +381 11 3076752
[email protected]
www.sortimo.rs
Slovakia
Technia spol s.r.o.
Komárňanská cesta 72
SK - 940 01 Nové Zámky
Tel. +421 35 6921111
Fax +421 35 6426443
[email protected]
www.technia.sk
Slovenia
Sortimosi d.o.o.
Gerbičeva 57
1000 Ljubljana
Tel. +386 (0)1 280 88 08
Fax +386 (0)1 280 88 10
[email protected]
www.sortimo.si
Spain / Portugal
Sortimo Ibérica
Comercio y Servicios S.L.
Ctra. M-106 km 2
P.I. Garza 2 nave 29
ES - 28110 Algete (Madrid)
Tel. +34 902448899
Fax +34 916289100
[email protected]
www.sortimo.es
South Korea
Rocky Co. Ltd.
4 BL-4 LT Namdong
Industrial Complex
618-3 Namchon Dong
Nandong-Gu
KR - 405-846 Incheon
Tel. +82 32 811 5500
Fax +82 32 813 6670
www.rocky.co.kr
[email protected]
Sweden
Switzerland
Walter Rüegg AG
Sortimo Zentrum
Grabenackerstr. 1
CH - 8156 Oberhasli
Tel. +41 44 8525060
Fax +41 44 8525070
[email protected]
www.sortimo.ch
Turkey
DORSER OTOMOTIV A.S.
Cumhuriyet Mah. T.Özal CD.119/A
Çayırova KOCAELÍ
Tel. +90 262 658 1022
Fax +90 262 658 1033
[email protected]
www.dorser.com
Ukraine
Maison LLC
18 Teplovozna Str.
UKR - 02081 Kiev
Tel. +380 44 3653020
Fax +380 44 3653021
[email protected]
maison.com.ua
USA / North America
(Canada, USA, Mexico)
Sortimo of North America, Inc.
3055 Northwoods Cir
US – Norcross, GA 30071
Tel. 877 812 6994 (toll free)
Tel. +1 404 8126994
Fax +1 404 8129940
[email protected]
www.sortimo.us
SORTIMO DIRECT
Sortimo BELUX bvba
Schaarbeeklei 491
B - 1800 Vilvoorde
Tel. +32 2 3550370
Fax +32 2 3550371
[email protected]
www.sortimo.be
Croatia
Sortimo AB
Argongatan 9
SE - 431 53 Mölndal
Tel. +46 31 761 45 20
Fax +46 31 77699 50
[email protected]
www.sortimo.se
81
SORTIMO ONLINE
MORE INFORMATION
ORIGINAL ACCESSORIES
WWW
MORE INFORMATION
Simply fill out the form and fax it to Sortimo on 0800 7678499 (free in Germany)
Please send me further information and brochures
free of charge:
As market leader we offer a wide variety of services,
information and interactive quotations for all kinds
of needs surrounding van racking systems –
naturally online too.
Vehicle brochure with Sortimo van racking solution for:
Citroën
Fiat
Ford
Iveco
Mercedes-Benz
Nissan
Opel/Vauxhall
Peugeot
Renault
Toyota
Volkswagen
Visit our website to discover
new offers.
sortimo.com
Please send me a copy of the Sortimo Mobile Assortments brochure.
Please send me a copy of the Sortimo WorkMo brochure.
Please send me a copy of the Sortimo HD brochure.
ORIGINAL
ACCESSORIES
Please send me a copy of the Sortimo TopSystem brochure.
FROM
SORTIMO
I would like a consultation to find out more about Sortimo van racking solution.
Please call me back to arrange an appointment with no obligation on (date)
at (time)
.
I would like to subscribe to the Sortimo Newsletter free of charge.
My e-mail
address
is: efficient
Newer,
lighter,
more
Globelyst is the latest generation of van racking
solutions from Sortimo. Whether you need
individual partitioning for drawers and trays,
storage trays, lashing straps or workbenches – you
can customise Globelyst to suit your particular
requirements.
Simple to customize, simply Sortimo.
Company name
Surname, first name
Street
PostcodeCity
Tel.Fax
Email
Line of business
The entire collection, processing and utilisation of personal data is carried out in accordance with the relevant legal data protection provisions.
You can access our data protection provisions under sortimo-shop.de.
Thank you for your interest and we look forward
to hearing from you!
Sortimo International GmbH · Dreilindenstraße 5 · 86441 Zusmarshausen · Tel. +49 8291 850-499 · [email protected] · sortimo.com
82
For further information, please visit our website.
For more information
SORTIMO.COM
Sortimo International GmbH
Dreilindenstraße 5 · 86441 Zusmarshausen · GERMANY
Phone: +49 8291 850-499 · Fax: +49 8291 850-269
E-mail: [email protected] · sortimo.com
7000000057 / 08.2016 · We reserve the right to make technical changes and alterations to the catalogue specifications without notice.
sortimo.com