PERFORMANCE TABLE CENTRIFUGAL PUMPS

Transcription

CENTRIFUGAL PUMPS - in AISI 304
CDX
CDX
PERFORMANCE TABLE
1
CENTRIFUGAL PUMPS - TWIN IMPELLER
in AISI 304
2CDX
APPLICATIONS
MATERIALS
TECHNICAL DATA
SPECIFICATIONS
PERFORMANCE TABLE
2
2CDX
SELF PRIMING PUMPS in AISI 304
JESX-JEX
JESX-JEX
PERFORMANCE TABLE
3
CENTRIFUGAL PUMPS in AISI 304
3 SERIES
3 SERIES
3
M
F
4
H
40
200
3.0
M
SIGLE PHASE
MOTOR POWER [kW]
IMPELLER
NOMINAL DIAMETER
DISCHARGE DIAMETER
MECHANICAL SEAL TYPE
4 POLE
WITH OUT MOTOR
M
S
P
SERIES 3
4
MONOBLOCK
WITH STANDARD MOTOR
PEDESTAL-FEXIBLE COUPLING
SELECTION CHART
2900 min-1
50
U.S.g.p.m.
Imp.g.p.m.
100
H
[m]
60 70 80 90100 120 140 160180200
40
250 300 350 400
250 300 350 400
60 70 80 90 100 120 140 160180200
50
500 600 700
500 600
80
32-200/5.5
60
50
32-200/4.0
40
32-200/3.0
32-160/2.2
30
40-20
50-2
0/11
32-
200
65-2
00/
65-2 22
00/1
50200
8.5
50- /11 65-20
200
0/1
5
/9.2
65
-16
6
5-1
0/1
5060
160
5
/7.5 65- /11
16
0
/9
65
50
-16 .2
-16
0/7
0/5
.5
.5
00/7.5
40-2
00/5
.5
40-
160
/4.0
32-160/1.5
40-
20
160
/3.0
100
75
125
.5
5/5
/7.5
-12
.0
5/4
.2
65
-12
5/2
15
150
65-
-12
H
[m]
5
50
40
32-125/1.1
0
250
200
00/1
40-2
/7.5
30
/4.0
125
65-
/2.2
/3.0
.5
125
125
5/1
50-
50-
-12
40
10
9
8
40
30
25
7
20
6
5
100 120
150
200
250 300
400
500 600 700 800
1000 1200 1500
2000 2500 3000
Q [I/min]
6
7
8 9 10
12 14 16 18 20
25
30
40
50
60 70
150
100
Q [m3/h]
PERFORMANCE TABLE
Model
3(L)M
32-125/1.1 (M)
32-160/1.5 (M)
32-160/2.2 (M)
32-200/3.0
32-200/4.0
32-200/5.5
32-200/7.5
40-125/1.5 (M)
40-125/2.2 (M)
40-160/3.0
40-200/4.0
40-200/5.5
40-200/7.5
40-200/11
50-125/2.2 (M)
50-125/3.0
50-125/4.0
50-160/5.5
50-160/7.5
50-200/9.2
50-200/11
50-200/15
65-125/4.0
65-125/5.5
65-125/7.5
65-160/7.5
65-160/9.2
65-160/11
65-160/15
65-200/15
65-200/18.5
65-200/22
kW HP
1,1
1,5
2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
1,5
2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
11
2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
9,2
11
15
4
5,5
7,5
7,5
9,2
11
15
15
18,5
22
1,5
2
3
4
5,5
7,5
10
2
3
4
5,5
7,5
10
15
3
4
5,5
7,5
10
12,5
15
20
5,5
7,5
10
10
12,5
15
20
20
25
30
Abs. current (A)
230V
Three-phase
400V
690V
5,0
5,9
8,3
11,8
15,6
5,9
8,3
11,8
15,9
8,1
11,8
15,9
13,8
-
2,9
3,4
4,8
6,8
9,0
11,8
3,4
4,8
6,8
9,2
11,1
15,1
20,0
4,7
6,8
9,2
11,5
15,5
17,4
22,0
31,3
8
11
14,9
14,9
20,8
27
30,5
30,5
36,9
40,8
6,8
6,4
8,7
11,6
6,6
9,0
10,0
12,7
18,0
6,3
8,6
8,6
12,1
15,6
17,6
17,6
21,3
23,5
I/min
m3/h
0
0
100
6
150
9
200
12
300
18
333
20
360
22
400
24
450
27
22,5
29,5
37
44
55
70,5
70,5
20
26,5
31
40
47
58
72
19
22
26,5
33
40
53
59
72
22,5
27
32
32
36,5
40,5
48
54
60,5
67
21
28
35,5
42
53,5
69
69
-
19,9
26,5
34
40
52
67,5
67,5
-
18,4
24,5
32
37,5
49,5
65
65
19
25,5
29,5
38,5
45,5
57
71
-
14,1
19,2
27
31
43,5
58,3
58,3
17,6
24
27,5
37
44
55,5
70
-
12
17
25
28
40,5
55,5
17
23,5
27
36
43
55
70
-
38
53
16,5
23
26,5
35,5
42,5
54,5
69,5
-
49
15,7
22
25,5
34,5
41
53,5
68,5
17,5
20,5
26
31
38,5
-
44
14,5
21
24
33
39,5
52,5
67,5
17
20
25,5
30,5
38
-
5
Q= Capacity
500 600 700
30
36
42
H= Total Head
13,2 10,3 7
19,5 16,4 13
17
22,5 20
32 29 25,5
31
38 35
51 47,5 44
59
66 63
16,3 14,9 13,4
19,6 18,4 17
25 24 22,5
30 28,5 27
35
37,5 36
50 49 17,5
54
56 55
68
70 69
20 19,4
25 24,5
- 30,5 29,5
30
34,5
38,5
45,5
51
58,5
65,5
-
800 1000 1200 1500 1800 1900 2000 2100 2200
48
60
72
90 108 114 120 126 132
11,7
15,4
21,5
25,5
33,5
45,5
52
66
18,5
23,5
29
29
34
38
45
50
57,5
65
8
11,8
17,9
22
30
40,5
48
62
16,5
21,5
27
27
32
36
43
48
55,5
63
8
14
18
26
34
42
57
14,3
19,1
24,5
25,5
29,5
34
41
45,5
53
60,5
10,7
15,5
21
21,5
26
30,5
37,5
41
49
56,5
7
11,7
16,8
17,5
21,5
26
33,5
36
44
52
10,4
15,4
16
20
24,5
32
34
42,5
50,5
14
14,5
18,6
23
30,5
32
40,5
48,5
17
21,5
29
30
39
47
20
27
37
45
SELECTION CHART
1450 min-1
30
U.S.g.p.m.
Imp.g.p.m.
30
20
40
30
50
40
60
70 80 90 100 120 140 160 180200
50
250
300 350
70 80 90 100 120 140 160 180200
60
250
300
75
H
[m] 20
32-200/0.75
40-20
0/1.5
15
40-2
32-200/0.55R
40-2
00/1.1
00/1
5
50-
/0.5
5R
125
/0.3
7
50-
160
/1.1
0/2
.2
30
25
65
-16
/1.1
R
.5
0/1
15
0/1
-16
5
.1
65
/0.5
20
0/1
-16
125
.1
-12
5/0
40
65-
.55
-12
.37
10
5
/0.7
R
125
R
5/0
3
/2.2
160
50
4
160
65
40-
5
65-
40
/3.0
-20
160
/0.5
40-
32-125/0.25
65
200
/1.5
200
/1.5
R
200
.2R
6
50-
.1R
160
32-160/0.37R
7
65-
50-
40-
50
50-
0/2
8
.2
-20
32-160/0.37
00/2
65
10
9
32-200/0.55
50-2
H
[m]
.55
25/0
65-1
2
5
1
50
60
3
80
4
5
100 120
6
7
150
8 9 10
200
250 300
12 14 16 18 20
400
25
500 600 700 800
30
40
1000 1200 1500
Q [I/min]
50
60 70
Q [m3/h]
PERFORMANCE TABLE
Pump type
3M
kW
HP
I/min 50
m3/h 3
100
6
160
9.6
32-125/0.25
32-160/0.37R
32-160/0.37
32-200/0.55R
32-200/0.55
32-200/0.75
40-125/0.37R
40-125/0.37
40-160/0.55R
40-160/0.55
40-200/1.1R
40-200/1.1
40-200/1.5
50-125/0.55R
50-125/0.55
50-160/1.1R
50-160/1.1
50-200/1.5R
50-200/1.5
50-200/2.2
65-125/0.55
65-125/0.75
65-125/1.1
65-160/1.1
65-160/1.5
65-160/2.2
65-200/2.2R
65-200/2.2
62-200/3.0
0,25
0,37
0,37
0,55
0,55
0,75
0,37
0,37
0,55
0,55
1,1
1,1
1,5
0,55
0,55
1,1
1,1
1,5
1,5
2,2
0,55
0,75
1,1
1,1
1,5
2,2
2,2
2,2
3
0,33
0,5
0,5
0,75
0,75
1
0,5
0,5
0,75
0,75
1,5
1,5
2
0,75
0,75
1,5
1,5
2
2
3
0,75
1
1,5
1,5
2
3
3
3
4
5,6
7,2
8,7
10,5
12
17,3
-
4,9
6,3
8
9,3
11
16,5
4,5
6,2
7,2
8,5
11
12,7
17,8
-
3,3
4,5
6,7
7
9,2
14,6
4
5,7
6,7
7,9
10,5
12,3
17,4
-
Q= Capacity
600
200
250
300
350
400
500
36
12
15
18
21
24
30
H= Total manometric head in meters
2,3
1,5
3
3,6
3,8
3
4,6
5,2
5
4,3
5,7
6,3
6,2
5,4
6,9
7,5
9
8,3
9,6
10,1
10,4
9,4
11,9 11,2
15,3
14,2
16,9 16,2
2
3,8
3
4,4
4,2
4,7
4,9
3,2
4,9
4,1
5,4
5,2
5,6
5,8
4,5
6,5
5,6
7,2
6,9
7,5
7,7
5,8
7,8
6,9
8,5
8,2
8,8
9
8
9,5
11,5
11,1 10,6
12,1 11,8
9,1
12,3
11,9 11,5 10,5
12,7
13
14
17,2
16,8 16,4 15,4
17,7 17,5
3,5
4,4
4,0
4,8
4,6
4,6
5,7
5,2
6
5,8
5,8
6,8
6,3
7,2
7
7,0
8,0
7,4
8,1
8
9
8,5
9,2
10
11,3 11,1 10,6
11
12,4 12,2 11,6
13,9 13,7 13,0 12,4
15,8 15,6 15,06 14,5
-
6
650
39
800
48
950
57
1000
60
1050
63
1100
66
1200
72
3,2
4,4
5,4
6,6
7,7
9,8
10,6
12
14,1
2,3
3,5
4,5
5,7
6,7
8,8
9,3
10,8
12,9
1,4
2,5
3,5
4,6
5,7
7,6
7,8
9,3
11,6
2,2
3,2
4,2
5,3
7,2
7,3
8,8
11,1
2,8
3,8
4,9
6,8
6,8
8,3
10,6
4,5
6,4
7,8
10,1
5,5
9
CENTRIFUGAL PUMPS
3L Series
in AISI 316
3L Series - wetted parts in AISI 316
3LM
3LS
monobloc with extended motor shaft
monobloc with standard motor
and rigid coupling
3LP
3LPF
3LS
1450 min-1
pump on baseplate with
standard motor and coupling
3LSF
bareshaft pump
2900 min-1
PERFORMANCE TABLE
1450 min-1
2900 min-1
7
CENTRIFUGAL PUMPS - OPEN IMPELLER in AISI 304 DWO
CENTRIFUGAL PUMPS - CLOSED IMPELLER in AISI 304 DWC
DWO
DWC
APPLICATIONS
•
•
•
•
Chillers
Refrigeration
Conditioning and heating
Transferring of industrial
liquids
• Domestic and industrial
water supply
•
•
•
•
Irrigation
Swimming pools
Washing systems
Drainage
FEATURES / BENEFIT
•
•
•
•
•
•
PERFORMANCE TABLE
Hydraulic robust construction, enhance pumping operation.
High performance and efficiency design, thus energy saving.
Ebara exclusive patent for hydraulic volute obtained from
hydro-forming process.
EPDM mechanical seal and elastomers as standard.
Connections: - Female thread G2
- Hose-Union
Stainless steel AISI304 for all wetted parts ensure long lasting
operation.
PERFORMANCE TABLE
8
PERIPHERAL TURBINE PUMPS
SWIMMING POOL PUMPS
PRA
SWA
SWA
PRA
-1
2900 min
-1
2900 min
PERFORMANCE TABLE
Pump type
PRA
PRA
PRA
PRA
PRA
PRA
PRA
PRA
PRA
PRA
050
050
080
080
100
100
150
150
200
200
M
T
M
T
M
T
M
T
M
T
Versions
50Hz
1/230V
3/415V
1/230V
3/415V
1/230V
3/415V
1/230V
3/415V
1/230V
3/415V
PERFORMANCE TABLE
Power
Amp.
2,5
1
4,9
2,1
5,6
2,4
10
3,6
10,9
4,0
HP
kW
0,5
0,5
0,8
0,8
1
1
1,5
1,5
2
2
0,37
0,37
0,59
0,59
0,74
0,74
1,1
1,1
1,5
1,5
9
HORIZONTAL MULTI-STAGE PUMPS
COMPACT
COMPACT
PERFORMANCE TABLE
10
COMPACT BOOSTER MODEL AM-PT
COMPACT BOOSTER MODEL AM-PC
COMPACT BOOSTER AM-PT
COMPACT BOOSTER AM-PC
Model : AM6-PT
0.4kW
Model : AM8-PC
0.6kW
PERFORMANCE TABLE
COMPACT BOOSTER type AM-PT
Q
Model
kW
*Application
l/min
m3/h
20
1,2
30
1,8
0.3
AM 6-PT
0.4
AM 8-PT
0.6
Head in m
H
AM 4-PT
=
40
2,4
=
Capacity
50
3
60
3,6
80
4,8
Connection
Total head (m)
20,5
18,7
16,7
14,4
11,9
6
,,
,,
1 x1
30,7
28,2
25,2
21,8
18
9
,,
,,
1 x1
39,7
36,1
32
27,4
22,4
10,5
,,
,,
1 x1
20
1,2
30
1,8
COMPACT BOOSTER type AM-PC
Q
Model
kW
*Application
l/min
m3/h
0.3
AM 6-PC
0.4
AM 8-PC
0.6
Head in m
H
AM 4-PC
=
40
2,4
=
Capacity
50
3
60
3,6
80
4,8
Connection
Total head (m)
20,5
18,7
16,7
14,4
11,9
6
,,
,,
1 x1
30,7
28,2
25,2
21,8
18
9
,,
,,
1 x1
39,7
36,1
32
27,4
22,4
10,5
,,
,,
1 x1
* For guidance only
11
PRA-BOOSTER & E-BOOSTER PUMP
APPLICATION
TYPE
For average homes
with modern
applicances.
PRABOOSTER
BOOSTER PUMP
MODEL
CONNECTION
1” x 1”
0.37 kW
Max. Capacity:
35 lit/min
0.37 kW
PRA-BOOSTER PT
Large Double storey
homes/ Semi-D/
Bungalow
SERVICE*
PRA-BOOSTER PC
E-BOOSTER
9 series
11/4” x 1”
0.75 kW
Max. Capacity:
120 lit/min
0.75 kW
E-BOOSTER 9010 PT
E-BOOSTER 9010 PC
* For guidance only.
COMFORTJET BOOSTER PUMP
COMFORTJET
Operative Features
EBARA ComfortJet Booster
•
Quiet operation, thanks to EBARA design that makes this
•
Fully automatic starts/stop when tap opened/closed.
•
Leakage-free design.
possible.
•
Maintain pressure at a constant level during operation,
eliminating hot/cold shower fluctuations.
•
Auto shuts off if dry-running occurs.
•
IP68 electric motor used for weather-proof operation.
•
Outdoor installation possible.
Ebara PC Controller
Ebara Presscontrol (PC) is an electronic device ensuring
optimum control of automatic water pressure system.
✓
Automatically control the pump efficiently.
✓
Monitor both pressure and flow.
✓
No adjustment of pressure setting is required.
✓
Any risk of pumps damages as a result of dry running is
eliminated, as the device will automatically cut-off when
incoming water supply is insufficient.
✓
Much more compact, absolutely quiet, durable and simple to install.
Q = capacity
l/min
Model
kW
*Application
3
ComfortJet
M08
0.6
ComfortJet
M12
0.9
Head in m
m /h
20
1.2
30
1.8
40
2.4
60
3.6
80
4.8
Connection
H = Total head (m)
43.3
40.2
36.3
26.1
13.4
11/4” x11/4”
-
45.6
44
38.8
32
11/4” x11/4”
* For guidance only.
12
MD
MONOBLOC PUMPS
Total Head
MD
PERFORMANCE TABLE
Pump type kW
Q= Capacity
H=Total head[m]
13
MONOBLOCK END SUCTION PUMPS
FSDA
FSDA
1500
SELECTION CHART
ft
-1
50Hz (Synchronous Speed: 1500min )
m
70
200
60
4LA5
50
150
4LA5
40
120
100
80X65 4KA511
30
4LA
22
4KA
80X65 4KA57.5
4KA
518
.5
Total Head
50
4JA55.5
4JA53.7
60
15
4KA511
4JA52.2
4HA
4HA51.5
8
4KA57.5
4J
.5
4J
515
4J
4HA511
4J
4H
4HA57.5
52.2
A5
A5
A5
A5
A5
18
15
30
4KA537
4JA537
22
.5
11
200X150 4HA55.5
4GA51.5
4GA5.75
515
555
545
522
518
52.2
4GA
6
4JA
4JA
4HA53.7
30
20
4JA
4JA53.7
40
10
4KA
4KA
4KA515
4JA
20
545
537
4KA530
80X65 4KA55.5
80
4LA
575
4LA
555
30
4HA57.5
15
80X65
100X80
125X100
150X125
200X150
4
12
0.04
0.06
15
10
0.1
20
15
0.2
30
20
40
30
50
40
0.3
80
60
50
60
0.4
80
0.8
0.6
150
100
100
150
Capacity
14
1
2
300
200
200
400
300
3
500 600
400
4
6
8
800 1000
1500
2000
500 600
800 1000
1500
10 m3/min
2000
US GPM
Imp. GPM
END SUCTION VOLUTE PUMPS
FSA
FSA
ft
300
200
150
120
100
m
50HZ (Synchronous Speed 1500min-1)
100
80
80
150X100
60
125X100
50
40
30
0.1
30
20
0.2
50 60
40
30
40
0.3
0.4
80 100
50 60
80
0.6
150
100
0.8
200
150
1
2
400 500 600
300
200
300
50
Capacity
Total Head
Total Head
8
2000
10
15
3000 4000
1500 2000
3000
20
6000
4000
30
8000
6000
m3/mi
US GPM
8000 Imp. G
50HZ (Synchronous Speed 3000min-1)
100
100
80
2KA575
2KA555
100X80
2JA515
2JA511
60
2HA55.5
50
40
2HA5
2HA53.7
30
20
2HA3
4HA51.5
2JA545
2JA537
2JA522
2JA516
.5
7.5
2HA5
2HA52.2
2HA51
5
2HA51
1
5.5
2GA57
.7
2GA55
65X50
80X65
.5
.5
2JA530
2HA52
2
2HA51
8.5
2GA51
5
2GA51
2GA57
1
150X100
150X100
2KA5
132
2KA5
11
2KA5 0
90
2KA5
75
125X10
0
100X8
0
125X100
.5
100X80
15
50X40
40
10
6
1500
800 1000
100X65
80
60
3
4
800 1000
400 500 600
5
A55
2JC CA545 7
2J CA53 30
2J A5 2
2HC HCA52 18.5
2 GCA5 A515
2 2GC
100
30
15
ft m
500 160
140
400 120
120
37
0.06
20
15
10
150
200x150
50x40
0.04
200
150x125
4
12
300
A5
125x100
100x80
5.5 )
A5 150
4H 00X
(2
80x65
57.5
5
65x50
250x200
4HA
52.2
55.5
CA
.7
15
7.5
4JCA
2.2
1.5
A5
A5
A5
4G
A5
6
.7
4G
4H
4G
.75
45
52.2
A5
4HA
1.5
4JC
A5
4H 7.5
CA
55.5
.5
22
518
4JA 515
4JA
511
4HA
A5
4JA
52
4JA 2
5
4JA 18.5
51
4HA 5
515
4HA
511
1
A5
53.7
4HA
53.7
A51
53
A5
4JA
.2
4G
20
4H
.4
4JC
CA
4HA5
8
52
4H
.5
4H
30
10
4JA
51.5
.75
4JA55
4K
53
4KA 7
530
4J
4HA5
4KA57.5
4KA55.5
100X80
4JA
53.7
A5
9
4LA 0
57
5
A5
55
4KA
A5
4JA
15
40
4LA
52
4KA 2
518
.5
4KA
515
4J
50
20
A575
4LA5
55
4LA5
45
530
4NA
5
4NA 335
5
4NA 300
5
4NA 260
522
4NA
5
518
5
4L
A5
15
0
4L
A5
13
2
4L
A5
11
0
4L
A5
90
0
513
4N 2
A5
11
0
4L
4K
60
80X65
4JA52.2
4NA
4K
80
4LA
4KA511
80X65
4NA515
4NA590
4NA575
4NA555
150X125
4L
10
0.1
20
30
40
30
0.2
50 60
40
50
0.3
80
60
0.4
80
0.6
150
100
8
0.8
1
1.5
2
3
4
6
200
300
400 500 600
800 1000
1500
2000
150
200
300
400 500 600
800 1000 1200 1500
15
m3/min
US GPM
Imp. GPM
STAINLESS STEEL VOLUTE PUMP - 316SS Version
FSSA
PERFORMANCE CHART
16
FSSA
FS
FS
S
SELECTION CHART
2 Pole
S
SELECTION CHART
50 Hz (Synchronous Speed : 3000 min )
50 Hz (Synchronous Speed : 1500 min-1)
-1
4 Pole
50 Hz (Synchronous Speed : 1500 min-1)
17
VERTICAL IN-LINE PUMPS
IBL
IBL
LPD
SELECTION CHART
SELECTION CHART
2 Pole
3000 min-1
4 Pole
1500 min-1
LPD
3000 min-1
18
STAINLESS STEEL VERTICAL IN-LINE PUMPS in AISI 304
LPS
PERFORMANCE TABLE
19
LPS
VERTICAL IN-LINE PUMPS
ELINE / ELINE-D
ELINE / ELINE-D
SELECTION CHART
(*) Model available in single and twin executions.
(*) Model available in single and twin executions.
(**) Model only available in twin execution.
20
END SUCTION CENTRIFUGAL PUMP
ENR
ENR
EBARA ENR pump is designed for pumping water or fluid according to DIN
24255 (EN733) standard. The B.P.O design of the pump allows the
complete drive unit to be removed from the casing without disturbing the
attached pipe work.
FEATURES OF ENR:
Single-stage end suction centrifugal pump.
Volute pump casing with cast pump feet.
Bearing support with foot.
Axial suction and radial discharge upwards.
Totally enclosed radial impeller.
Hydraulic balance by means of wearing ring and balancing holes.
Lifetime lubricated ball bearings.
Mechanical shaft seal according to DIN 24960.
(Gland packing optional)
•
•
•
•
•
•
•
•
APPLICATIONS
Water supply duties for municipalities and industries.
Irrigation
Drainage
Heating and air conditioning.
Hot and chilled water.
Fresh and sea water.
Fire protection.
•
•
•
•
•
•
•
10
SELECTION CHART
at 1.450 r.p.m.
20
40
40
20
10
60
60
80
100
200
80 100
400
400
200
600 800 1000
600 800 1000
1500 2000
1500 2000
3000
Imp.gal/min
3000 4000
US gal./min
100
300
80
150-500
H
[m]
200-500
250500
250
300-500
60
200
50
100-400
80-400
40
30
40-315
65315
50-315
80315
100315
125400
150400
250400
150315
125315
150
200400
200315
100
300400
250315
80
20
40250
32-250
32200B
32-200A
50-250
40200
65-250
80250
65200
80200
50200
100250
32160B
125250
150-250
200250
150200
125200
40160
250300
40
100200
10
32-160A
60
30
65- 80160 160
50-160
20
100160
5
32-125
4
40-125
50-125
65-125
3
10
2
3
2
4
10
5
20
40
30
100
50
200
400
300
1000
500
2000
Q [m3/h]
SELECTION CHART
at 2.900 r.p.m.
20
10
60
40
40
20
10
60
100
80
80
100
200
400
400
200
600
600
1000
800
1500 2000
1500
1000
2000
3000
3000
Imp.gal/min
US gal./min
150
450
40-315
H
[m]
400
50-315
65315
100
80315
300
32-250
40-250
50-250
65-250
80250
100250
200
32200B
32-200A
50
40200
50200
65200
80200
100200
40
32-160A
50160
40-160
30
32160B
65160
150
125200
80160
100
80
100160
20
40-125
32-125
50-125
60
65125
40
10
2
3
4
5
10
20
30
40
100
50
200
300
400
500
1000
2000
Q[m3/h]
21
H
[ft]
VERTICAL MULTI-STAGE PUMPS
MULTIGO
MULTIGO
PERFORMANCE TABLE
22
VERTICAL MULTI-STAGE CENTRIFUGAL PUMP
CVM
Vertical multistage centrifugal pumps manufactured with the great experience of EBARA in design and production of
pumps. Reliable and quiet in operation.
APPLICATION
•
Civil/Domestic Uses / Industrial:
Water supply systems
Pressure boosting
Water treatment plants (filtrations)
Water supply systems
Washing plants
Transfer of non-aggressive liquids
•
Agriculture:
Irrigation
SPECIFICATIONS
PUMP
Liquid Handled
Construction
Pipe connection
Material
Applicable standard of test
SELECTION CHART
Type of liquid
Max temperature
Impeller
Shaft seal Type
Clean water
40
Closed centrifugal type
Mechanical seal
Bearing
Suction
Sealed ball bearing
G 1 1/4 UNI ISO 228
Discharge
Casing
G 1 1/4 UNI ISO 228
Cast iron
Impeller
PPO mod. glass fibre reinforced
External pump casing
AISI 304
Shaft seal
Ceramic/Carbon/NBR
Shaft
Bracket
AISI 416
Cast iron
ISO 9906 Annex A
CVM A - CVM B
PERFORMANCE TABLE
23
VERTICAL MULTI-STAGE STAINLESS STEEL PUMPS
EVM
APPLICATIONS
•
•
•
•
•
•
•
Civil, Industrial, farming, fire-fighting, boosting systems
Water treatment plants (reverse osmosis, filtrations)
Irrigation system
Washing system
Movement of hot and cold water for heating, cooling and air-conditioning system.
Boiler feeding
Movement of moderately aggressive chemical liquids without solids.
MATERIALS
• Impeller, diffusers, casing cover, outer casing, shaft sleeve, coupling covers,
fixing in contact with liquid: AISI 304 stainless steel
• Bottom casing: AISI 304 stainless steel (EVM) - cast iron (EVMG),
AISI 316L (EVML)
• Motor bracket and base: cast iron (not in contact with the pumped liquid)
• Bearings (in contact with liquid): tungsten carbide
• Mechanical seal: Silicon carbide/carbon/Viton
• Shaft: AISI 316 stainless steel
• Tie rods and fixings not contact with liquid: zinc coated stainless steel
STANDARD SPECIFICATION - EVM(G)
Model type
Application
Temperature range
Flow / head
Max. working pressure
3
5
10
18
32
45
64
Water supply, Light Industrial (boiler feed, washing, coolant etc.)
o
-15 to +120 C
80 m3/hr (max); 300m (max)
1.6/2.5MPa (16Bar/25Bar)
1.6/2.5/3.0Mpa (16/25/30Bar)
16Bar:Mechanical-seal - according to DIN
Cartridge type Mechanical-seal
25bar:Cartridge Mechanical-seal - according to DIN
- according to DIN
OVAL OR DIN TYPE
DIN TYPE
Sealing
Connecting flange
Material
Impeller
Stage casing
Bottom casing
Head cover
Outer sleeve
Shaft
Casing ring
Rubber/O-ring
Mechanical seal
Motor
No. of Poles
Flange Mount
Voltage/Hz
OPTIONAL SPECIFICATIONS
Material of Construction
Connecting flange
Motor
No. of Poles
AISI 304
AISI 304
Cast iron
Cast iron
AISI 304
AISI 316
EPDM-AISI316
EPDM
Silicon Carbide / Carbon / FPM
2P (3000rpm:50Hz -- Synchronous speed)
IM B14 (up to 4KW); IM B5 (above 5.5KW)
380V/415V:50Hz (or 400V:50Hz)
All wetted parts in SS304 available upon request.
Vitaulic coupling only for AISI316 pump
DIN Round Flange for 16Bar range
IEC 4P model
STANDARD SPECIFICATION - EVM(L)
Model type
3
Application
Temperature range
5
-15 to +120 C
80 m3/hr (max); 300m (max)
Max. working pressure
1.6/2.5MPa (16Bar/25Bar)
32
45
1.6/2.5/3.0Mpa (16/25/30Bar)
OVAL OR DIN TYPE
Impeller
Stage casing
Bottom casing
Head cover piece
Outer sleeve
Shaft
Casing ring
Rubber/O-ring
Mechanical seal
Motor
No. of Poles
Flange Mount
Voltage/Hz
OPTIONAL SPECIFICATIONS
Connecting flange
Motor
18
o
Flow / head
Connecting flange
Material
10
Water supply, R.O., D.I. Water, ultra-filter systems, process water, etc.
No. of Poles
AISI 316L
AISI 316L
AISI 316L stamped
AISI 316L
AISI 316L
AISI 316
PTFE(Teflon)-AISI316
Viton
Silicon Carbide/Carbon/FPM
DIN TYPE
AISI 316 casting
(OPTION: SiC vs SiC)
2P (3000rpm:50Hz -- Synchronous speed)
IM B14 (up to 4 KW); IM B5 (above 5.5 KW)
380V/415V:50Hz (or 400V:50Hz)
Vitaulic coupling only for AISI316 pump
DIN Round Flange for 16Bar range
IEC 4P model
24
64
VERTICAL MULTI-STAGE STAINLESS STEEL PUMPS
EVM
EBARA Corporation was established in 1912 as a pump manufacturer and today EBARA is the world's foremost manufacturer
of pumps and pump system. EBARA is proudly presenting Vertical Multi-stage pump type EVM, manufacture with great
experience of EBARA in design and production of stamped stainless steel pumps. EBARA EVM pumps offer technically advance
designs to meet most market demands, including pumping of aggressive liquid.
Two standard pump options are available to satisfy most of the market requirements:
- EVM(G): Bottom casing in cast iron, other liquid contact parts in SS304 stainless steel for general
water supply usage
- EVM(L): All wetted contact parts in SS316 stainless steel for aggressive liquid pumping operation.
Optional materials available upon request: All wetted contact parts in SS304 stainless steel for industrial
pumping applications.
1.
4.
Quality motor used.
Wide selection options.
Two (2) pump types are available as
Standard IEC motors used for EVM pump; thus
ensure realiability in pump operation.
standard i.e. EVMG (Cast iron bottom
casing;
other
wetted
parts
in
SUS304) and EVML (All wetted parts
in SUS316L).
2.
•
Spacer coupling for
user-friendly servicing.
All wetted parts in SUS304
available as option.
For 11kW & above models, uniquely
designed 'split' type spacer coupling are
EVM(G) Version
FC/SUS304
used to permit easy assembly/disassembly
works without dismantling pipework and
Option:
motor.
EVM(L) Version
SUS316
EVM Version
SUS304
Normal Operation
5.
High efficiency hydraulic
design.
EBARA owned R&D has resulted in
the newly developed hydraulic parts
for EVM, particularly impellers and
intermediate casing that provide high
efficiency operation.
Spacer
coupling
2D S/S impeller
During Servicing
3D S/S impeller
Guide vane
intermediate casing
Cartridge
seal
Spacer
coupling
6. Bottom casing support.
For EVM 45 and 64, unique bottom
casing bearing is used to enhance
longer operating life of the pumps.
3.
Cartridge mechanical seal.
Cartridge mechanical seal is
used for all pump models, except
EVM 3-18 (16Bar). Thus permit
easy maintenance works at site.
Tungsten carbide
Bottom Bearing.
25
PERFORMANCE TABLE (EVM 3, 5, 10, 18, 32, 45, 64)
EVM
16 Bar
25 Bar
30 Bar
50Hz
400
300
.7
22-2
.2
150
18
-4.
16 0
-3.
0
14
-3
.2
15-1
.5
13-1
.5
12
.1
70
1
7-0.7
5
50
6-0.7
5-0.5
5
4-
3-
2-7
.5
3-
5.
0
5
2-
1
2-1
1
2-
11
2-
0
2-
7.
5
5.5
1.
3-3
-15
2-
3-
3-1
8.5
3-1
-15
3-2
-15
1-
4.
2-
2.
3.
2
0
55
1-
1-4
.0
5.5
2-
0
-3.
2
4.0
2.
1-
1-
1-
0.
1-1
2-
-11
.5
5
7
3-2
7.5
3-
0.7
2-0.3
1
3-5
3.
5
-15
3-1
.5
0
3-
1.
4-2
4-7
.2
4-
5
-11
4.
0.
20
15
4-
.5
4-1
2-
3-
5-3
5-2
5
7
5.5
8.5
-18
-11
5.5
.2
0.7
3-0.3
7.5
5-
6-2
4-
5
5-2
-15
2-
4-0.5
30
5-1
6-1
1
6-3
-11
5
7-1
7-2 -37
-3
7-3 7
-37
6-3
7
6-1
6-2-37
-3
6-3 0
-30
5-3
0
5-1
-3
5-2 0
-30
5-3
-30
4-2
2
4-1
-2
4-2 2
-18
4-3 .5
-18
.5
2-
Total Head (m)
5
7-3
6-
3.0
81.
7- 5
1.
5
61.
1
51.
1
8-1
5
8-3
-1
7-1 5
5
7.5
7-
0
8-
2
.5
9-3-1
8.5
8-
-4.
8-2
-30
7-3
0
7-2
-30
6-2
2
6-2
-22
9-18
1
-
10
0
8-30
-1
5
11 .5
-4.
0
2.
9-2-3
10-1
8.5
10-3
-18.5
10
.5
12
0-
9-1.
7
9-37
2
-11
-5
-2
11 .2
-2
1 .2
11-1
10-2-3
11-3-2
15
12
14
.0
10-37
11-22
14167.5
155.5
22-4.0
18-2
100
22-11
20-7.5
18-7.5
24-5.5
22-4.0
26-3
200
14-30
14-3-3
13-30 0
13-3-3
12-22 0
12-3-2
2
16-15
15-15
37
10
EVM 3
EVM 5
EVM 10
EVM 18
EVM 32
EVM 45
EVM 64
5
0.01
0.015
0.02
0.03
0.05
0.07
0.1
0.15
0.2
0.3
0.5
0.7
Capacity (m3 /min)
MODEL CODE
EVM
() 5 8 -
N 1.5 (E)
Model Series
E: for inverted drive only
M: for Single Phase only
(G): Cast tron Bottom Casing
(L): 316 SS Version
( ): 304 SS Version
Power output in kW
Nominal Capacity (m3/hr)
N : Oval Flanges F: Round Flanges
No. of Impellers
no. of reduced impellers (only for EVM 32/45/64)
26
1.5
2
PERFORMANCE TABLE (EVM 2, 4, 8,16, 30, 60)
1-Phase
3-Phase
3-Phase
27
EVM
VERTICAL MUITL-STAGE PUMPS
MULTI-STAGE PUMPS
EVMK
EVMK
HTM
SELECTION CHART
SELECTION CHART
50Hz 2 Pole
2900 rpm
EVMK
35/40
HTM
EVMK
45/70/90
EVMK
125/175
*
EVM5
*
EVM18
*
EVM10
*
EVM3
*
EVM 32/45/64
50Hz 4 Pole
* Please refer to pg 24 & 26 for EVM details.
28
MULTI-STAGE PUMPS
MULTI-STAGE PUMPS
FM
FM (2 Pole motor drive)
MS 410 (4 Pole motor drive)
SELECTION CHART
SELECTION CHART
29
MS 410
MULTI-STAGE VOLUTE PUMPS
MS210•220•230
MS210•220•230
SELECTION CHART
Notes: The encircled numbers in the areas enclosed by unbroken lines indicate the number of stages, and the other numbers in the areas enclosed by
broken lines indicate the motor capacity in kW.
30
MULTI-STAGE VOLUTE PUMPS
MULTI-STAGE TURBINE PUMPS
MS420
MS420
MSS
SELECTION CHART
SELECTION CHART
Notes: The encircled numbers in the areas enclosed by unbroken lines indicate the number of
stages, and the other numbers in the areas enclosed by broken lines indicate the motor
capacity in kW.
MSS
Notes: Numbers in bold type indicate the number of stages, and number in fine type indicate
motor capacity in kW.
31
SELF PRIMING REGENERATIVE
SELF PRIMING VOLUTE PUMPS
RQ & RQD
SQ
SQ
SELECTION CHART
SELECTION CHART
1500 mim-1
32
SELF PRIMING PUMPS
SELF PRIMING MULTI-STAGE PUMPS
FQ & FQD
FMQ
FMQ
SELECTION CHART
SELECTION CHART
3000 min-1
33
SELF PRIMING PUMPS
SQPB
SQPB
34
MIXED FLOW PUMPS
SZ
SZ
SELECTION CHART
ft
m
20
60
50
25
250
50 SZ
S
200
0 SZ
SZ
15
400
00 SZ
S
50
500
00 SZ
0
Z
40
10
-1
30
-1
-1
8
Total Head
-1
6
-1
-1
20
5
15
4
10
3
-1
8
7
2
-1
1
5
-1
6
1
1.5
400
2
500
400
600
500
3
4
800
1000
600
800
5
1000
6
8
1500
2000
1500
10
15
3000
2000
Capacity
35
4000
3000
20
30
5000 6000
4000
8000
5000 6000
40
50
10000
8000 10000
60 m3/min
15000
USGPM
IMP.GPM
HORIZONTAL SPLIT CASING PUMPS
CS/CN
CS/CN
36
HORIZONTAL SPLIT CASING PUMPS
CSA/CNA
CSA/CNA
1450 min-1
37
HORIZONTAL DOUBLE SUCTION VOLUTE PUMPS
CN
CN 200~500 mm
CN 600~1000 mm
CN Bore 600~1000mm
SELECTION CHARTS
High speed
Low speed
(NOTE) • Pump rating not in the
chart are also available.
38
SUBMERSIBLE SUMP PUMPS
BEST ZERO
in AISI 304
BEST ZERO
PERFORMANCE TABLE
Note: Best Zero SG is pump without automatic float switch.
39
BEST ONE
in AISI 304
BEST ONE
PERFORMANCE TABLE
40
BEST 2-3-4-5
in AISI 304
BEST 2-3-4-5
PERFORMANCE TABLE
Pump type
Single-phase
230V 50Hz
kW
three-phase
400V 50Hz
Capacitor
F
Vc
Absorbed Current (A)
1~
3~
Q=Capacity
l/min
m3/h
20
1,2
80
4,8
120
7,2
170
10,2
260
15,6
280
16,8
330
19,8
360
21,6
6,3
7,6
11,3
12,5
2,9
4
7,5
9
3,2
6,7
8
4,6
6
5
H=Total head
BEST 2 M
BEST 3 M
BEST 4 M
-
BEST 2
BEST 3
BEST 4
BEST 5
0,55
0,75
1,1
1,5
16
20
31,5
-
450
450
450
-
4,4
5,6
7,3
-
2,0
2,4
3,0
3,3
41
12,2
13,6
17,4
18,4
9,8
11,1
15
16,1
8,3
9,5
13,4
14,5
SUBMERSIBLE PUMPS for dirty water in AISI 304
RIGHT
RIGHT
PERFORMANCE TABLE
42
SUBMERSIBLE PUMPS for dirty / sewage water in AISI 304
DW-DW VOX
PERFORMANCE TABLE
43
DW-DW VOX
5”SUBMERSIBLE MULTI-STAGE PUMPS
in AISI 304
IDROGO
PERFORMANCE TABLE
44
IDROGO
4” BORE HOLE PUMPS
4 BHS
in AISI 304
4 BHS
PERFORMANCE TABLE
45
6” SUBMERSIBLE DEEP WELL PUMPS
in AISI 304
6 BHS
PERFORMANCE TABLE
46
6 BHS
SUBMERSIBLE PUMPS FOR DEEP WELLS
BHS
BHS
SELECTION CHART
2900 mim-1
emarks
e performance curves and
mensions displayed represent the
ximum, number of possible
ges for a given motor output.
r intermediate or higher curves,
ase contact the manufacturer or
ur local dealer.
For 6” or larger well
47
4” STAINLESS STEEL SUBMERSIBLE MOTOR
OPM / T
OPM / T
6” STAINLESS STEEL SUBMERSIBLE MOTOR
48
OY6
SUBMERSIBLE DEWATERING
ES & EA
HEAVY DUTY SAND PUMPS
ES & EA
ENZ2
SELECTION CHART
SELECTION CHART
(for ES Model)
3000 min-1
(for EA Model)
3000 min-1
ENZ2
1500 min-1
49
DS
DS
3000 min-1
50
SUBMERSIBLE SEMI-VORTEX SEWAGE PUMPS
DVS
DVS
SELECTION CHART
Total head : m
3000 min-1
Capacity : m3/min
43
51
SUBMERSIBLE SEWAGE PUMPS (With Cutter)
SUBMERSIBLE SEWAGE PUMP (With Cutter) DL Cutter
DF
DF
DL Cutter
SELECTION CHART
SELECTION CHART
1500 min-1
52
EXPLOSION-PROOF SUBMERSIBLE RW
PUMPS EExdII T3 protection
STAINLESS STEEL SUBMERSIBLE RWI
PUMPS in AISI 316
RW
RWI
SELECTION CHART
SELECTION CHART
MODEL
H
30
RW4000
20
RW3000
kW cv
RWI 2010.2MS
0,75 1
RWI 2010.2T
0,75 1
RWI 2015.2MS
1,1 1,5
RWI 2015.2T
1,1 1,5
RWI 2025.2T
1,8 2,5
RWI 2030.2T
2,2
RWI 2015.4T
1,1 1,5
3
CAPACITY
m3/h 0
Total Head in m
40
3
5
7,5
9 10,5 12 13,5 15 16,5 18 19,5 21 22,5 24 27 30 33 26 39
7,5 7,2 6,7
5,8
5,2 4,7 4,3 4
3,2 2,8 2,5
2
7,5 7,2 6,7
5,8 5,5 5,2 4,7 4,3 4
3,8 3,2 2,8 2,5
2
11 10,5 9,8
8,3 7,8 7,4 6,9 5,3
4,8 4,3 3,9
3
2
11
8,3
6,9 6,3
4,9 4,3
3
2
12,3
10,4
8,8 8,3
15
13
6,7 5,5 4,5 3,3 2,3
7 5,6 4,1 2,7
9,8
15 14,3
6,3
6
11
5,8 5,8 5,4 5,3 5,1 4,9 4,7 4,5 4,3
4
3,8 3,5 3,3
RW2000
RW1500
MODEL
RWI 3030.2T
Q
0
2
3
4 5
1
10
2
3
20
4
5
30 40 50
10
15
100
20
30
200
40 50
300
100
600
m3/h
I/s
53
CAPACITY
kW cv
m3/h 0 6 12 18 24 30 36 39 42 45 48 54 60 66 72 78 84 90 96 102
2,2 3,0
12 10,7 9,5 8,3 7 6 5 4,5 4 3,6 3,2 2,5 1,8 1
RWI 3040.2T
3,0 4,0
RWI 3050.2T
3,7 5,0
RWI 3060.2T
4,4 6,0
RWI 3075.2T
5,5 7,5
Total Head in m
10
9,3
8
7,3 6,8
3
6
5
4
18,7 18,2 17,5
15,3 14 12,6 11,8 11 10,2 9,4 7,9 6,2
22,3 21,2 20,4
17,9 16,6 15,2 14,6 14 13,4 12,8 11,3 10 8,8 7,5 6,3
21
25
4
5
3,8 2,5
16,5 15,3 14 12,5 10,8 9
19
3,7 3,5 3,4 3,2 2,9 2,5
2
1,5
5
4,9 4,8 3,6 4,3
5
5,8 5,6 5,4 5,1 4,8 4,4 4,2 4,1 4 3,8 3,5 3,1 2,8 2,4 2,1
3,3 2,8 2,3
6,5 6,2 6 5,9 5,8
4,9 4,5
7,8 7,4
RWI 3020.4T
1,5 2,0
RWI 3030.4T
2,2 3,0
RWI 3040.4T
3,0 4,0
8
RWI 3050.4T
3,7 5,0
9,5 9,2 8,9 8,5 8,1 7,8 7,4 7,2 6,9 6,7 6,5
6
5,6
5
4,6 4,1 3,5
3
2,4 1,8
SUBMERSIBLE STAINLESS STEEL PUMPS PONTOS 717
SUBMERSIBLE SEWAGE PUMPS Vortex impeller
PONTOS 717
DV
SELECTION CHART
SELECTION CHART
54
DV
SUBMERSIBLE SEWAGE PUMPS
DML
DML
SELECTION CHART
1450 mim-1
DM
L5
1.5
55
DL
DL
DL 30/37/45 kW
SELECTION CHART
1500 min-1
56
DLK
DLK
EBARA submersible pumps are designed for pumping
sewage, sludge, effluents and surface water, even though
containing a large proportion of solid or fibrous matter.
These pumps are particularly suitable for both light and
heavy-duty usage in domestic, industrial, water supply and
agricultural pumping applications. Applications range from
waste removal for residential and industrial buildings , large
municipal and industrial pumping stations to sewage
treatment plants.
A. Permanent wet well installation
with quick discharge connection
C. Wet well installation with ring
base stand
B. Permanent dry well installation
Vertical Type
D. Dry well installation
Horizontal Type
Choice of motor
Speed:
Depending on hydraulic
t h e motors are designed
for the following operations:
1450 rpm/4-pole
960 rpm/6-pole
700 rpm/8-pole
(are available on request)
70
60
50
2 0 0 D LK
40
4-Pole
30
H(m)
200DLK 6-P
ole
20
300
K
6- P
ole
10
LK
5
ole
6-P
Type of starting:
The motors are supplied
as standard with star-delta
starting. Motors pre-connected
for DOL starting are available
on request.
DL
0D
Dry pit variant:
Besides the standard model for
submerged operating all motors
are a l s o a v a i l a b l e f o r
d r y p i t installation. Motor
c o o l i n g i s provided by a
cooling jacket, using e i t h e r
the pumped liquid or
external coolant circulation.
25
Voltages:
All power specifications relate
to an operating voltage of
400 V/3Ph, 50 Hz. Other
voltages are available on
request.
Explosion protection:
In addition to the standard
version all m o t o r s c a n b e
s u p p l i e d explosion proof
according to E Ex d(e) II B
standard.
4
3
2
0
10
57
20
30
40 50
100
200
300 Q(l/s) 500
DSC
DSC
DSCF
Construction
Materials
58
DSCF
SUBMERSIBLE PUMPS FOR WATER PIT
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS
BMSP
BMS
SELECTION CHART
SELECTION CHART
-1
3000 min
59
BMS
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS
SUBMERSIBLE SCREW PUMPS
BMSS
BMSS
DSMZ
a
detector
SELECTION CHART
SELECTION CHART
60
DSMZ
CHEMICAL PUMPS
STAINLESS STEEL MULTI-STAGE PUMPS VTP
NSP & NLP
VTP
NSP
NLP
SELECTION CHART
SELECTION CHART
FOR NSP Model
2 Pole
FOR NLP Model
61
MAGNET-DRIVE PUMPS (DOUBLE CASING)
MAGNET-DRIVE PUMPS
NBF
NBF
NWP
l
SELECTION CHART
SELECTION CHART
Notes: The selection chart applies to the following conditions:density=1200kg/m3,
viscosi ty=1.0mPa•s(1.0cP). Different density and viscosity from water may require
different model sizes and outputs. Contact your service representative for more
information.
62
NWP
STAINLESS STEEL MAGNET-DRIVE PUMPS
NW
SELECTION CHART
Notes: This selection chart applies to the following conditions:viscosity=1.0mPa • s(1.0cP)
63
NW
STAINLESS STEEL VOLUTE PUMPS
SLURRY PUMPS
FSS
FSS
SAL
SELECTION CHART
2 Pole
SELECTION CHART
3000 min-1
FOR SAL-M (Motor direct drive)
FOR SAL-R (V belt drive)
4 Pole
1500 min-1
64
SAL
PROCESS PUMPS (CHEMICAL • LIGHT SLURRY) TFS
PROCESS PUMPS (CHEMICAL • LIGHT SLURRY) TLS
TLS
TFS
SELECTION CHART
SELECTION CHART
Notes: 1. The numbers in the areas enclosed by broken lines indicate motor capacity in kW for a density of 1000 kg/m3.
2. Viscosity correction is required for liquids having a viscosity of 4.3 mPa.s {4.3cP} or more.
65
PROCESS PUMPS
SINGLE SUCTION PROCESS PUMPS UCW
JFW
JFW
UCW
SELECTION CHART
SELECTION CHART
Notes: The numbers in the areas enclosed by broken lines indicate motor capacity in
kW for a density of 1000 kg/m3.
66
SINGLE SUCTION PROCESS PUMPS
IFW
IFW
l
SELECTION CHART
Notes: 1. The numbers in the areas enclosed by broken lines indicate motor capacity in kW for a density of 1000 kg/m3.
2. Viscosity correction is required for liquids having a viscosity of 4.3 mPa.s {4.3cP} or more.
3. Motor output given in the above performance curve is applied to the pumps equipped with grand packing.
67
s
SEAL-LESS PUMPS
SEAL-LESS PUMPS (HIGH TEMPERATURE AND PRESSURE)
SXB
SXB
SXH
SELECTION CHART
SELECTION CHART
SXH
Notes: The selection chart applies to the following conditions:density=1000kg/m3, viscosity=1.0mPa•s(1.0cP). Different density and viscosity from water may require different model
sizes and outputs. Contact your service representative for more information.
68
SLURRY PUMPS
PULP PUMPS
URSD-L•H
URSD-L•H
ULP
SELECTION CHART
SELECTION CHART
ULP
Notes: 1. The numbers in the areas enclosed by broken lines indicate motor capacity
in kW for adensity of 1000kg/m3.
2.This chart indicates performance when the pulp density is 4% or less. If the
pulp density excedes 4%, a decrease in performance must be considered. In
such case, please contact our office.
69
PENTAM VOLUTE PUMPS
FPS
(Sea Water & Chemical Use)
FPS
o
SELECTION CHARTS
Notes: 1. NPSH varies with pump model. Consult applicable performance curves determine NPSH.
3
2. The numbers in the areas enclosed by broken lines indicate motor capacity in kw for a density of 1030kg/m
70
s
TEFLON®LINING PUMPS
TITANIUM PUMPS
IFL
IFL
ULTP
ULTP
b
SELECTION CHART
SELECTION CHART
71
NON-CLOG VOLUTE PUMPS
SCREW VOLUTE PUMPS
ULK
IFMZ
ULK
o
Special
Special
SELECTION CHART
SELECTION CHART
Notes: 1. The V-belt drive motor type are given in a separate option chart, please contact with our office.
3
2. The numbers in the areas enclosed by broken lines indicate motor capacity in kW for a density of 1000kg/m .
72
IFMZ
GEAR PUMPS
GP
GP
Model
GPE
GPF
GPH
PERFORMANCE TABLE
* For larger gear pump, please refer to pg 69
73
GEAR PUMPS
ROCK HILL PUMPS
GPF
GPF
ERL•ERT
ERL•ERT
packing
SELECTION CHART
SELECTION CHART
74
s
WATER RING VACUUM PUMPS
WATER RING VACUUM PUMPS
NVEL•NVEH
NVK
NVEL•NVEH
g
g
SELECTION CHART
SELECTION CHART
75
NVK
HORIZONTAL MIXED-FLOW PUMP
HORIZONTAL AXIAL-FLOW PUMP
HZ
HZ (500~1500mm)
HS (500~1500mm)
SELECTION CHART
SELECTION CHART
76
HS
VERTICAL MIXED FLOW PUMPS
VERTICAL VOLUTE PUMPS
VY•VZ
VY•VZ
VWS
SELECTION CHART
SELECTION CHART
3
Notes: The numbers in the areas enclosed by broken lines indicate motor capacity in kW for a density of 1000kg/m .
77
VWS
VERTICAL PUMPS
SUBMERSIBLE PROPELLER PUMPS
VWMS
DSZ
DSZ
VWMS
Standard
SELECTION CHART
SELECTION CHART
Notes: 1. The selection chart is defferent for impeller material SCS13; please ask our sales
office for information
2. The encircled numbers in the areas enclosed by unbroken lines indicate the
number of stages,the numbers in the areas enclosed by broken lines indicate motor
capacity in kW.
78
Option
VERTICAL MIXED-FLOW PUMP
VLZ
VLZ (200~1000mm)
VLY
VLY (350~700mm)
APPLICATIONS
APPLICATIONS
¥ Transfer for sewerage works
¥ River water drainage
¥ Transfer for general industrial use
¥ Water intake
Pump is specially designed for handing combined
sewage including sand non-corrosive large solids of city
and factory, storm water and drainage in general.
APPLICATIONS RANGE
¥ HIGH EFFICIENY - S p e c i a l l y d e s i g n e d c l o s e d i m p e l l e r
and volute casing create greatest efficiency.
¥ NON-CLOGGING - Impeller has minimun number of vanes
to eliminate clogging.
¥ SHAFT PROTECTED - Replaceable sleeve protects main
shaft from corrosion by chemical reaction of sewage water.
¥ EASY MAINTENANCE - Rotating parts can be inspected easily
without disturbing piping connections and large hand-hole
facilitates regular inner inspection.
¥ HIGH DURABILITY - Simplified design and durable construction
insure long-life operation and easy maintenance.
¥ WIDE SELECTION - Any model standardized up to the size
of 28 inches will meet any of your requirements.
¥ HIGH QUALITY AND SHORT DELIVERY - The standard design
allows for shortest delivery period while being manufactured
under the highest of quality control programs with refined skill
and the newest facilities having the capability to supply
the largest pumps in the world.
¥
¥
¥
¥
FEATURES
Capacity: 2.5~150m3/min (660~40000USGPM)
Total head: 4~20m (13~65ft)
Liquid: Sewage, River water, Fresh water
Liquid temperature: Below 80oC (176oF)
FEATURES
¥ Special pump performance.
¥ Free from clogging in sewage treatment.
¥ Applicable to any construction such as one floor or two floor system.
¥ Large hand hole facilitates inside inspection.
¥ Simplified and durable construction enable smooth operation and
easy maintenance.
¥ Compact and light weight construction saves installation space.
¥ Each part is interchangeable and makes supply of parts easy.
SPECIFICATIONS
STANDARD
OPTIONAL
Shaft seal
Gland packing
Mechanical seal
SPECIFICATIONS
Direction of rotation
CW (viewed from driver)
CCW
Flange
JIS 10K
Any standard
Suction elbow
90o bend
Any type
Drive method
Motor direct drive
Diesel engine drive through gear
¥ Rotative direction
¥ Impeller
¥ Bearing
¥ Bearing lubrication
¥ Shaft seal
Accessories
Foundation bolts, shaft coupling, self
sealing water piping, drain piping
Gauge, pressure switch, bearing
thermometer, tools, companion flange, etc.
¥ Flange
¥ Suction elbow
(Note) Other specifications are available, upon request.
SELECTION CHART
:
:
:
:
:
Clockwise as viewed from driver
Single suction close type
Ball & roller bearings
Grease lubrication
Gland packing (External water injection
system)
: ANSI class 125(We can meet demands
for other standard than the above.)
: 90 o bend type is our standard, however,
we can also manufacture special bend type.
SELECTION CHART
All specifications are subject to change without notice In this catalog, the
particulars in { } are in accordance with the international System of Units
(SI) and given for reference only
79
VERTICAL AXIAL-FLOW PUMP
PIPELINE PUMPS
VS
VS (250~1000mm)
C,SPD & SPW
C,SPD & SPW
Model SPW
Model C
Model SPD
SELECTION CHART
SELECTION CHART
ft
m
2000
5000
1500
4000
1000
3000
700
SPD
SPW
2000
500
TOTAL HEAD
400
1000
700
500
300
C
200
150
400
100
300
70
200
50
40
0.7
200
1
2
300
500
3
700
4
1000
5
7
2000
10
20
3000
CAPACITY
80
5000
30
7000
40
1000
50
70
2000
100
3000
150
200 m 3 / m i n
5000 USGPM
VERTICAL DOUBLE
SUCTION VOLUTE PUMP
VYB
VYB
VDM
APPLICATIONS
• Water works Water intake/water supply/booster
• Industrial use Water intake/water supply/booster/water
circulation/drainage/sea water desalination/
chemical/refinery/fire fighting
• Irrigation Water supply/drainage
• Building
Water supply/drainage/air conditioning
• Pipe line Water & crude oil transfer/booster
APPLICATION RANGE
Capacity
Total head
Liquid
:
:
:
3
Approx.35 ~ 250m / min (9200 ~ 66000 USGPM)
Approx.7 ~ 190m (23 ~ 620 ft)
Fresh water/industries/river water/sea water/brine/
paper stock/hydrocarbon etc.
SPECIFICATIONS
Liquid temperature
STANDARD
OPTIONAL
Below 80oC (176oF)
81~120oC(177 ~ 248o F)
Shaft seal
Gland packing
Mech. seal
Direction of rotation
CW(viewed from driver)
CCW
Flange
JIS 10K/JIS 20K
Any standard
Suc./Disch. direction
Side-side
Other direction such as bottom suction
Drive method
Motor direct drive
Diesel engine drive, Turbine drive through gear, etc.
Accessories
Common base, foundation bolts, shaft
coupling, air vent piping, self sealing water
piping, drain piping
Pump base, pressure gauge, compound gauge,
vacuum gauge, priming detector,
solenoid valve for priming line, pressure switch,
bearing thermometer, bearing dial thermometer with
an alarm contact, tools, companion flange, etc.
(NOTE) Other specifications can be available, if required.
MATERIALS (Typical material combinations)
Fresh water/River water/Industries
Sea water
Hydrocarbon
Casing
Cast Iron
Low Alloy Cast Iron/Ni-resist D2/316S.S.
Cast Steel
Impeller
Cast Iron/Bronze/304S.S.
316S.S.
410S.S.
Shaft
Carbon Steel/4140 Steel
316S.S.
Carbon Steel/4140 Steel
Packing sleeve
304S.S.
316S.S.
420S.S.
Casing ring
Cast Iron/Bronze/304S.S.
316S.S.
403S.S.
(NOTE) • Other materials such as Nickel aluminium bronze, Duplex stainless steel, Monel, Alloy 20, etc.can also be applied.
• Selection of material requires careful study of the properties of the liquid handled and of the operating conditions, etc.
For specific details, please consult our factory.
81
BARRELLED MOTOR PUMPS - HzFree
MMF & AAVF
1 Inverted Installed
- Energy Saving Space Efficient
[example of use] Constant pressure control
(Control panel)
Computing unit,
/transducers*
(Power source)
Signal cable
Pressure sensor*
MMF
AAVF
* Please prepare in accordance with details
of the control conditions
2 Barreled Motor
- Space Saving Noise Reduction
The term “barreled motor” refers to the placement of the
motor inside the barrel, which will bring various features of
the Hzfree pump.
3 Canned Motor
-
Non leakage Low Maintenance
No shaft seal (without grand packing, mechanical seal)
means no worries about leakage of liquid.
4 Stainless Steel
-
Cleanliness
SCS (Stainless steel casting) is used for the casing and
barreled motor parts.
5 High-endurance SiC bearing
SELECTION CHART
82
-
Low Maintenance
EBARA HzFree Pump Controller
EECFA
EBARA HzFree Controller type EECFA
•
•
VFD Control capacity of existing pumps as desired, with minimal modification.
Specially developed for pumps to realize energy saving (up to 35%).
Standard specifications
(Specifications by model)
Controller model
Applicable motor *1
Output (kW)
Rated current (A)
Rated power capacity (kVA)
EECFA
52.2
2.2
5.8
4
53.7
3.7
8.3
5.7
55.5
5.5
12.3
8.5
57.5
7.5
16.3
11.3
511
11
22.5
15.6
515
15
30
20.8
518
18.5
36
24.9
522
22
42.5
29.4
47.5(max.)/45/42.5/40/38/36/34/32(min)
Output frequency (Hz)
*1: “Applicable motor” refers to an EBARA 3 -phase induction motor for non-submersible standard pump.
Variable Speed Control of existing pumps as desired, with only minimal modification!
Installable to piping
Since starting and stopping of the pump can be executed by
the existing control panel’s electromagnetic contactor, the
Hzfree Controller can be installed to the piping or other
connected equipment. This minimizes remodeling of the
control panel and keeps the noise generated down to a
minimum.
Simple installation
The only wiring needed is to hook up the controller to the
power line. The controller is fastened to the pipe just by
applying 2 fixing bands. Thus installation is very simple.
No complicated settings
There are no complicated operation settings to be made. All
you have to do is turn the Hzfree Controller’s speed regulation
dial to the required setting. The dial offers 8 different speed
setting, in 5% gradations. The permits speeds as low as 63%
of the speed produced by the commercial power supply,
yielding savings of up to 26.5% in power consumption with a
commercial power supply.
Water cooling permits outdoor installation
The Controller is hermetically sealed by a high-durability metal
case, permitting installation in outdoor locations and under
severe conditions. And since the pumping liquid is employed
for the water-cooling, there is no need for maintenance of
cooling fans or similar.
Controller input vs output table
Commercial
Supply
Speed regulating dial No.
8
7
6
5
4
3
2
1
Output
frequency (Hz)
50
47.5
45
42.5
40
38
36
34
32
60
56
53
50
47.5
45
42.5
40
38
Power consumption (%)*
100
90
75
63
53
45
38
32
26.5
* With 5% inverter loss. Motor efficiency drop not included.
Eliminate waste, optimize pump operation!
Saving in electricity cost enabled by
Controller (for 35% energy-saving)
Units : US$1000
• Circulation pumps for
air conditioning etc.
System
curve
Head
Get the energysaving effect for
pumps like these!
Wasted
head
• Pumps whose flow
is throttled by valves
• Pumps operating for
prolonged periods
Pump
performance
Required
capacity
Capacity
83
Operating hours / year
Moter
kW
2400H
4600H
8500H
2.2
0.55
1.1
2.0
3.7
0.93
1.8
3.3
5.5
1.4
2.7
4.9
7.5
1.9
3.6
6.7
11
2.8
5.3
9.8
15
3.8
7.2
13.4
18.5
4.7
8.9
16.5
22
5.5
10.6
19.6
Operating conditions : Electricity unit cost: US$0.30 / kWh
Load factor: 90% & Including motor efficiency
2400H = 10 hours x 240 days (2 holidays & 1 alternation per week)
4600H = 16 hours x 288 days (2 holidays & 2 alternation per week)
8500H = 24 hours x 355 days (continuous operation & 3 alternations)
VARIABLE SPEED MOTOR -PUMPS
EVM-E BOOSTER SET
EVM-E
EVM-E
EVM-E Booster set
ELECTRICAL DATA
Electricity supply
Single Phase supply 240V + 10%; 50/60 Hz
Three Phase supply 400 + 10%; 50/60 Hz
Speed regulation
Regulation of a reference with the integrated PI loop
PI sensor characeristic: 0 -10V or 4-20mA signal
Set-point signals
* Potentiometer
* 0 -10 V set-point signal
* 4 -20mA current signal
Protection
Under-voltage
Over-voltage
Overloading: over-heating, drive and motor
Short-circuit; motor windings
Radiated conducted
emission
- conforming to EN 50081-2 as standard
- conforming to EN 50081-1 with EMC filter option
Immunity: according to EN 50082-2
Enclosure
Insulation Class
IP 65
Installing the sensor provides possibility of
control via pressure, differential pressure, flow,
temperature or differential temperature.
F (IEC85)
84
HYDRO BOOSTER - Flow Switch Control System
UD
SELECTION CHART
85
UD
HYDRO BOOSTER - Variable Speed Pump System
UN
UN
EBARA Hydro-Booster Variable Speed Pump System - Controller
The heart of the system is the EBARA controller unit, which is user-friendly and permit 'One-touch' operation. It controls
the sequence of pump operation with signals input from the pressure transmitter and/or flow switch in Auto & Alternate
mode. This user-friendly controller unit operates compatible with other electrical components to ensure smooth function
of booster system.
EBARA controller unit generally provides the below 'one-touch' functioning features:
1
1
1
1
1
1
x
x
x
x
x
x
Power on indicating light
Power selector switch (ALT/PAR/Rotation/Plto P5)
Mode selector switch (Auto/ Test)
Power main on off switch
Set switch
Function / Monitor switch
86
1
1
1
1
1
x Buzzer stop switch
x Alarm reset switch
x Run switch
x Stop switch
x LCD System parameter displays
STANDARD PROTECTION FEATURES
UN
Automatic back up system ensure smooth and continuous pumping operation during the below malfunction:
• electrical leakage,
• discharge pressure drop, and
• inverter tripped
Freezes pump Operation when Low Water level at suction tank. Fault Display for below:
• suction tank water level
• system interlock
• electrical leakage
• inverter trip
• low discharge pressure
REMOTE MONITORING FEATURES (OPTIONAL)
The same operation conditions of the pumping system can
be observe and monitor at remote station with only 2 wire
connection. No additional electrical supply is required.
Buzzer is provided, and distance within 500 m is
permmisible.
within 500m
Display Items:
1) Normal display
Digital : Discharge pressure, pump Operation Hz (each pump).
Operation current (each pump), Voltage.
Others : Electrical source (LED Display).
Operation mode (Auto, Test, No. of Pump)
System interlock.
2) Fault Display
Discharge pressure drop (each pump),
Inverter fault (each pump),
Water level (over-flow, insufficient, shortage conditions).
INSTALLATION OPTIONS
Standard type
Weather-proof type
87
Special purpose type
HYDRO BOOSTER Variable Speed Booster System
BPC
BPC
SPECIFICATIONS
HYDRO PNEUMATIC BOOSTER SYSTEM
HP
88

PERFORMANCE TABLE CENTRIFUGAL PUMPS

Transcription

Similar documents

Pompe centrifuge SIHISuperNova