the guest collection

Transcription

the guest collection
HL_Catalogue_Cover_Flashage_Mise en page 1 16.04.13 14:56 Page1
REF. 81031
THE GUEST COLLECTION
HL Catalogue_Pages 184 mm_Mise en page 1 16.04.13 14:53 Page1
A PHILOSOPHY OF CREATION
SINCE ITS INCEPTION, BVLGARI PARFUMS HAS BROUGHT THE EXCELLENCE AND SAVOIR-FAIRE
OF ITS UNIQUE JEWELLERY HERITAGE INTO THE MAKING OF ITS PERFUMES.
THE HISTORY OF BVLGARI PARFUMS IS ONE OF VISION, UNITING DESIGNERS,
ARTISANS AND CREATIVE PEOPLE OF TALENT WITH THE MOST PRESTIGIOUS PERFUMERS.
EVERY BVLGARI FRAGRANCE IS AN EXPRESSION OF PURE LUXURY THAT CAPTURES
THE VERY ESSENCE OF THE BRAND’S REFINEMENT AND ELEGANCE.
HL Catalogue_Pages 184 mm_Mise en page 1 16.04.13 14:53 Page2
HL Catalogue_Pages 184 mm_Mise en page 1 16.04.13 14:53 Page3
THE GUEST COLLECTION
THE GUEST COLLECTION IS A LUXURY RANGE OF BVLGARI AMENITY PRODUCTS THAT INTRODUCES
THE DISCERNING TRAVELER TO THE INCOMPARABLE BVLGARI EXPERIENCE.
DEVELOPED WITH BVLGARI PARFUM’S EXCEPTIONAL SAVOIR-FAIRE, THE GUEST COLLECTION’S
FRAGRANCE, BATH AND SPECIAL PRODUCT LINES ARE AVAILABLE ONLY IN THE MOST EXCLUSIVE HOTELS.
DEDICATED TO MEN AND WOMEN WHO SEEK UNIQUE MOMENTS OF PURE BLISS AND TRUE LUXURY,
THE GUEST COLLECTION MAKES EACH GUEST’S STAY PLEASURABLE AND UNFORGETTABLE.
THE GUEST COLLECTION ASSORTMENT FEATURES BEAUTIFULLY REDESIGNED BOTTLES
THAT CAPTURE THE ELEGANCE AND RICHNESS OF THE EAU PARFUMÉE FRAGRANCE FLACONS.
THE ADDITION OF A SERVICE CAP ALLOWS FOR EASY AND CONVENIENT USE.
HL Catalogue_Pages 184 mm_Mise en page 1 16.04.13 14:53 Page4
HL Catalogue_Pages 184 mm_Mise en page 1 16.04.13 14:53 Page5
HL Catalogue_Pages 184 mm_Mise en page 1 16.04.13 14:53 Page6
EAU PARFUMÉE AU THÉ VERT IS BVLGARI ' S VERY FIRST EAU DE COLOGNE
FOR MEN AND WOMEN .
BORN FROM THE RICH CULTURE OF TEA , COMBINED WITH THE DISTINCTIVELY
MEDITERRANEAN NOTES OF PEPPER AND ITALIAN BERGAMOT, EAU PARFUMÉE AU THÉ VERT
IMPARTS A DISTINCT, FRESH FRAGRANCE .
A VITAL EXPRESSION OF REFINED ELEGANCE , IT AWAKENS AND REFRESHES THE SENSES .
WITH EAU PARFUMÉE AU THÉ VERT, BVLGARI INVITES GUESTS TO EXPERIENCE
SENSATIONS OF PURE AND IMMEDIATE WELL - BEING THROUGH SIMPLE ,
EVERYDAY GESTURES AND RITUALS .
HL Catalogue_Tryptiques ouverts_Mise en page 1 16.04.13 14:51 Page2
EAU PARFUMÉE AU THÉ VERT
MUST ASSORTMENT
SHAMPOO
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 81049
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 81052
SHAMPOO & SHOWER GEL
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 81381
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 81385
HAIR CONDITIONER
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 81056
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 81057
BODY LOTION
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 81050
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 81053
GLYCERIN SOAP
50 G / 1.76 OZ. – REF. 81315
MILLED SOAP
50 G / 1.76 OZ. – REF. 81390 / NEW REF. 81507
75 G / 2.6 OZ. – REF. 81391 / NEW REF. 81508
7
HL Catalogue_Tryptiques ouverts_Mise en page 1 16.04.13 14:50 Page1
EAU PARFUMÉE AU THÉ VERT
EAU PARFUMÉE AU THÉ VERT
LUXURY ASSORTMENT
TEA BAG FOR BATH
15 G / 0.5 OZ. – REF. 81394
NEW REF. 81349
REFRESHING TOWEL
12 G / 0.4 OZ. – REF. 81054
LUXURY ASSORTMENT
AFTER-SHAVE EMULSION
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 81051
230 G / 8.1 OZ. – REF. 81418
SMALL PERFUMED CANDLE
EAU DE COLOGNE MINIATURE
EAU DE COLOGNE SPRAY
PRESTIGIOUS PORCELAINE CANDLE
5 ML / 0.17 OZ. – REF. 81605
SHAMPOO
200 ML / 6.8 OZ. – REF. 81543
SINGLE CANDLE – REF. 81350
SHAMPOO & SHOWER GEL
200 ML / 6.8 OZ. – REF. 81620
GUEST COLLECTION BOX
Ø 28.5 CM, H. 8 CM – REF. 81398
EAU DE COLOGNE 10 ML / 0.34 OZ. ; SHAMPOO & SHOWER GEL, BODY LOTION,
SHAMPOO, HAIR CONDITIONER, 40 ML / 1.35 OZ.; SOAP 75 G / 2.6 OZ. ;
SOAP 50 G / 1.76 OZ. ; 2 PCS REFRESHING TOWEL 12 G / 0. 4 OZ.
MILLED SOAP
10 ML / 0.34 OZ. – REF. 81628
150 G / 5.3 OZ. – REF. 81393
NEW REF. 81510
8
BODY LOTION
200 ML / 6.8 OZ. – REF. 81544
CERAMIC
CERAMIC + 10 ML VAPO SAC – REF. 81618
MILLED SOAP / WITH BOX
150 G / 5.3 OZ. – REF. 81392
NEW REF. 81509
9
HL Catalogue_Tryptiques ouverts_Mise en page 1 16.04.13 14:51 Page2
EAU PARFUMÉE AU THÉ VERT
MUST ASSORTMENT
SHAMPOO
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 81049
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 81052
SHAMPOO & SHOWER GEL
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 81381
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 81385
HAIR CONDITIONER
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 81056
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 81057
BODY LOTION
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 81050
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 81053
GLYCERIN SOAP
50 G / 1.76 OZ. – REF. 81315
MILLED SOAP
50 G / 1.76 OZ. – REF. 81390 / NEW REF. 81507
75 G / 2.6 OZ. – REF. 81391 / NEW REF. 81508
7
HL Catalogue_Pages 184 mm_Mise en page 1 16.04.13 14:53 Page11
HL Catalogue_Pages 184 mm_Mise en page 1 16.04.13 14:53 Page12
A GENEROUS AND ELEGANT EXPRESSION OF REFINEMENT,
EAU PARFUMÉE AU THÉ BLANC ’ S INTIMATE NOTES ENVELOP BODY AND MIND .
FROM THE RICH CULTURE OF TEA COMES AN ENTIRELY NEW AND UNIQUE
FRAGRANCE INGREDIENT : WHITE TEA , A PRECIOUS ELIXIR FOR IMMORTALITY FIRST USED
IN IMPERIAL CHINA . COMBINED WITH ARTEMISIA LEAVES AND MUSK ,
IT EVOKES A SENSE - PLEASING FULLNESS OF CALM AND RESTFULNESS .
WITH SUBTLE WOOD , FLORAL AND MUSK NOTES , EAU PARFUMÉE AU THÉ BLANC
IS A PRECIOUS EAU DE COLOGNE FOR MEN AND WOMEN THAT IMPARTS
A DISCREET AND COMFORTING SENSE OF WELL - BEING .
EAU PARFUMÉE AU THÉ BLANC WILL PLEASE GUESTS WHO SEEK DEEP RELAXATION
WITHIN PRIVATE , PRECIOUS MOMENTS OF LUXURY.
HL Catalogue_Tryptiques ouverts_Mise en page 1 16.04.13 14:51 Page4
EAU PARFUMÉE AU THÉ BLANC
MUST ASSORTMENT
SHAMPOO
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 90377
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 90381
SHAMPOO & SHOWER GEL
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 90374
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 90378
HAIR CONDITIONER
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 90376
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 90380
BODY LOTION
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 90375
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 90379
MILLED SOAP
50 G / 1.76 OZ. – REF. 90388
75 G / 2.5 OZ. – REF. 90389
13
HL Catalogue_Tryptiques ouverts_Mise en page 1 16.04.13 14:51 Page3
EAU PARFUMÉE AU THÉ BLANC
EAU PARFUMÉE AU THÉ BLANC
LUXURY ASSORTMENT
SHAMPOO
200 ML / 6.8 OZ. – REF. 90335
SHAMPOO & SHOWER GEL
200 ML / 6.8 OZ. – REF. 90334
GUEST COLLECTION BOX
LUXURY ASSORTMENT
BODY LOTION
Ø 28.5 CM, H. 8 CM – REF. 90396
CERAMIC + 10 ML VAPO SAC – REF. 90399
MILLED SOAP
MILLED SOAP / WITH BOX
EAU DE COLOGNE 10 ML / 0.34 OZ. ; SHAMPOO & SHOWER GEL, BODY LOTION,
SHAMPOO, HAIR CONDITIONER, 40 ML / 1.35 OZ.; SOAP 75 G / 2.6 OZ. ;
SOAP 50 G / 1.76 OZ. ; 2 PCS REFRESHING TOWEL 12 G / 0. 4 OZ.
150 G / 5.3 OZ. – REF. 90391
TEA BAG FOR BATH
200 ML / 6.8 OZ. – REF. 90337
15 G / 0.5 OZ. – REF. 90392
REFRESHING TOWEL
12 G / 0.4 OZ. – REF. 90397
PRESTIGIOUS PORCELAINE CANDLE
230 G / 8.1 OZ. – REF. 90418
CERAMIC
AFTER-SHAVE EMULSION
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 90394
SMALL PERFUMED CANDLE
SINGLE CANDLE – REF. 90358
EAU DE COLOGNE MINIATURE
5 ML / 0.17 OZ. – REF. 90600
150 G / 5.3 OZ. – REF. 90390
14
15
HL Catalogue_Tryptiques ouverts_Mise en page 1 16.04.13 14:51 Page4
EAU PARFUMÉE AU THÉ BLANC
MUST ASSORTMENT
SHAMPOO
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 90377
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 90381
SHAMPOO & SHOWER GEL
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 90374
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 90378
HAIR CONDITIONER
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 90376
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 90380
BODY LOTION
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 90375
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 90379
MILLED SOAP
50 G / 1.76 OZ. – REF. 90388
75 G / 2.5 OZ. – REF. 90389
13
HL Catalogue_Pages 184 mm_Mise en page 1 16.04.13 14:53 Page17
HL Catalogue_Pages 184 mm_Mise en page 1 16.04.13 14:53 Page18
EAU PARFUMÉE AU THÉ ROUGE IS THE LATEST SIGNATURE
WITHIN THE EAU PARFUMÉE COLLECTION . A SOFT AND SENSUAL YET VIBRANT
EAU DE COLOGNE .
VERSATILE AND ENTICING , THIS MODERN INTERPRETATION OF AN EAU DE COLOGNE
BRINGS A NATURAL , SOFT SENSE OF COMFORT TO MEN , AND A SUBTLE AND
CARESSING SENSUALITY TO WOMEN .
BVLGARI HAS CHOSEN THE ONLY TWO RED TEA VARIETIES TO HAVE EVER BEEN CULTIVATED .
THE SOFT, WARM AND WOODY NOTES OF ROIBOOS TEA FROM SOUTH AFRICA ,
AND THE RICHLY PERFUMED YUNNAN TEA FROM CHINA .
EAU PARFUMÉE AU THÉ ROUGE CREATES AN EXPERIENCE OF ABSOLUTE INDULGENCE ,
CONVEYING TO GUESTS THE WARMTH AND FULLNESS OF SENSUAL PLEASURE .
HL Catalogue_Tryptiques ouverts_Mise en page 1 16.04.13 14:51 Page6
EAU PARFUMÉE AU THÉ ROUGE
MUST ASSORTMENT
SHAMPOO
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 93570
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 93575
SHAMPOO & SHOWER GEL
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 93567
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 93571
HAIR CONDITIONER
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 93569
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 93574
BODY LOTION
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 93568
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 93573
MILLED SOAP
50 G / 1.76 OZ. – REF. 93300
75 G / 2.6 OZ. – REF. 93301
19
HL Catalogue_Tryptiques ouverts_Mise en page 1 16.04.13 14:51 Page5
EAU PARFUMÉE AU THÉ ROUGE
EAU PARFUMÉE AU THÉ ROUGE
LUXURY ASSORTMENT
TEA BAG FOR BATH
15 G / 0.5 OZ. – REF. 93024
LUXURY ASSORTMENT
AFTER-SHAVE EMULSION
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 93576
GUEST COLLECTION BOX
Ø 28.5 CM, H. 8 CM – REF. 93305
EAU DE COLOGNE 10 ML / 0.34 OZ. ; SHAMPOO & SHOWER GEL, BODY LOTION, SHAMPOO, HAIR CONDITIONER, 40 ML / 1.35 OZ.;
SOAP 75 G / 2.6 OZ. ; SOAP 50 G / 1.76 OZ. ; 2 PCS REFRESHING TOWEL 12 G / 0. 4 OZ.
REFRESHING TOWEL
12 G / 0.4 OZ. – REF. 93306
MILLED SOAP
150 G / 5.3 OZ. – REF. 93303
MILLED SOAP / WITH BOX
150 G / 5.3 OZ. – REF. 93302
20
21
HL Catalogue_Tryptiques ouverts_Mise en page 1 16.04.13 16:01 Page6
EAU PARFUMÉE AU THÉ ROUGE
MUST ASSORTMENT
SHAMPOO
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 93570
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 93575
SHAMPOO & SHOWER GEL
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 93567
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 93571
HAIR CONDITIONER
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 93569
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 93574
BODY LOTION
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 93568
75 ML / 2.5 OZ. – REF. 93573
MILLED SOAP
50 G / 1.76 OZ. – REF. 93300
75 G / 2.6 OZ. – REF. 93301
19
HL Catalogue_Pages 184 mm_Mise en page 1 16.04.13 14:53 Page23
AN EXCLUSIVE FRAGRANCE AND BATH COLLECTION INSPIRED BY THE JOYFUL
AND PRECIOUS MOMENTS SHARED BY MOTHERS AND THEIR CHILDREN .
SPARKLING , DELICATE AND POWDERY.
A TENDER REMINISCENCE OF THE SWEETEST CHILDHOOD MEMORIES .
PETITS & MAMANS IS A DELIGHT TO THE EYE , WITH CHEERFUL DETAILS
AND FUN PACKAGING INSIDE AND OUT.
HL Catalogue_Pages 184 mm_Mise en page 1 16.04.13 14:53 Page24
PETITS & MAMANS
ASSORTMENT
GENTLE BODY LOTION
GENTLE SHAMPOO & BATH GEL
200 ML / 6.8 OZ. – REF. 84552
200 ML / 6.8 OZ. – REF. 84522
SOAPS COFFRET
DELUXE KIT
REGULAR KIT
6 X 50 G / 1.76 OZ. SOAPS
100 ML / 3.4 OZ. W/O ALCOOL ;
200 ML / 6.8 OZ. BATH & SHOWER ;
6 X 50 G / 1.76 OZ. SOAPS ;
200 ML / 6.8 OZ. BODY LOTION
100 ML W/O ALCOOL ;
3 X 50 G / 1.76 OZ. SOAPS
REF. 84502
REF. 84498
NOT SUITABLE FOR CHILDREN UNDER 3 YEARS
24
REF. 84410
HL Catalogue_Pages 184 mm_Mise en page 1 16.04.13 14:53 Page25
BVLGARI ANCILLARIES
15 ML / 0.52 OZ. – REF. 80579
HAND CREAM
7 G / 0.21 OZ. – REF. 80578
SHAVING GEL
GUEST COLLECTION LEAFLET
40 ML / 1.35 OZ. – REF. 80577
LIP BALM
REF. 81058
25
HL Catalogue_Pages 184 mm_Mise en page 1 16.04.13 14:53 Page26
ENVIRONMENTAL STATEMENT
BVLGARI IS COMMITTED TO CONDUCTING ITS BUSINESS IN A MANNER THAT ENSURES RIGOROUS
STANDARDS IN ENVIRONMENTAL, HEALTH AND SAFETY PERFORMANCE. THIS IS CONSISTENT WITH
OUR COMMITMENT TO CORPORATE CITIZENSHIP, SOCIAL RESPONSIBILITY AND SUSTAINABILITY
•
IN ORDER TO EXTEND AND ENHANCE HUMAN LIFE WE RESPONSIBLY USE NATURAL RESOURCES
AND HELP TO CONSERVE THEM THROUGH EFFICIENT USE AND CAREFUL PLANNING IN ALL OUR
BUSINESS PROCESSES, FACILITIES, OPERATIONS AND PRODUCTS
(WASTE WATER MANAGEMENT, PAPER RECYCLING, ETC.)
•
WE INTEGRATE THESE OBJECTIVES INTO OUR BUSINESS PLANNING, DECISION-MAKING AND DAILY
BUSINESS ACTIVITIES IN ORDER TO CONSTANTLY IMPROVE OUR ECOLOGICAL STANDING
•
BVLGARI HAS ALWAYS CONSIDERED CONSUMERS’ HEALTH TO BE A TOP PRIORITY. IT IS FULLY
COMMITTED TO DEVELOPING SAFE PRODUCTS IN FULL ACCORDANCE WITH LEGAL REGULATIONS.
OUR COMPANY PRODUCTS ARE DERMATOLOGICALLY TESTED AND SCRUPULOUSLY DEVELOPED IN
ACCORDANCE WITH THE LAWS AND DIRECTIVES OF THE RELEVANT EUROPEAN AUTHORITIES,
INCLUDING REGULATIONS REGARDING ANIMAL TESTING
•
OUR FORMULAS DO NOT CONTAIN ANY INGREDIENTS OF ANIMAL ORIGIN
BVLGARI.COM
26
HL_Catalogue_Cover_Flashage_Mise en page 1 16.04.13 14:56 Page1
REF. 81031
THE GUEST COLLECTION

Similar documents

ENG - Teresa Carles

ENG - Teresa Carles orange juice + frozen mango + frozen pineapple + frozen strawberries + frozen açaí + goji berries + chia + agave

More information