SNC-RZ30N SNC

Transcription

SNC-RZ30N SNC
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?? ??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
? ??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
? ?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?? ?
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
? ??
??
??
??
??
??
?
? ?O2@@@6Xhe??
??
??
?
?
?@@@@@@@6Kh?
@@@@@@@@@@@@f?
?@@?g??
O2@@6Khe?
@6X?g?@@?g? ??
??
??
??
??
?@@@@@@@@@6Xg?
??
@@@@@@@@@@@5f?
?W2@@@@@@)X?h?
??
??
?@@?g?
W2@@@@@@6Xh?
@@1?g?@@?g? ?
?@@?fI'@1g?
?@@Hf?
?@@?g?
?7@(M??I'@)Xh?
7@(MeI'@1h?
@@@Lg?@@?g? ?
?
?
?
?
?@@?f?V'@L?f?
?
J@5?f?
?@0YfV'@1h?
?
?
?@@?g?
?J@(Y?e?V'@L?g?
@@@1g?@@?g? ?
?
?
?
?
?@@?gN@1?f?
?
?W&(Y?f?
?N@@h?
?
?
?@@?g?
?7@HgN@1?g?
@@@@L?f?@@?g?
W2@@@@6Xf? ?W2@@6X?h?
?@6?2@@@6Xg?
@@h@@f?
?@@?g?@@?f?
??
?7@Hg?
?J@@h?
?
?W2@@6?2@?g?
@6X?f?W2@e?
?@@?g?@@?g?
@@?@)Xf?@@?g?
?W&@@@@@@)X?e?
W&@@@@)Xh?
?@@@@@@@@)X?f?
3@L?f?J@5f?
?@@?gJ@5?f?
J@5?g?
O&@5h?
W&@@@@@@@?g?
3@)XfW&@5e? ?W2@@6X@@?g?
W&@@@@@@@?g?
?@@?g?@@?g?
@@?3@1f?@@?g? ??
?7@(M??I4@)?e? 7@(MI'@1h?
?@@(M??I'@1?f?
N@1?f?7@Hf?
?@@?f?W&@H?f?
?
?W&(Y?g?
7@(M?I'@@?g?
V'@1f7@(Ye? 7@(M?I'@@?g?
?@@?g?@@?g?
@@?V'@L?e?@@?g?
?@@?he??J@(Y??V'@L?g?
?@@HfN@@?f?
?3@LfJ@5?f?
?@@@@@@@@@@?@@?fO&@5g??7@Hh? ?@@@@@@Hh?
?J@(Y?eN@@?g?
?V'@L??J@(Y?e??J@(Y?eN@@?g?
?@@?g?@@?g?
@@eV')Xe?@@?g? ?? ?7@Hf?@@?g?
?3@)K?h??7@HfN@1?g?
?@@?f?@@?f?
?N@1f7@H?f?
?@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@(Yg?J@5?h? ?@@@@@@Lh?
V')KO&(Yf??7@Hf?@@?g?
I'@)X?g?
?@@?g?@@?g?
@@e?N@)X??@@?g? ? ?@@?f?@@?g?
?V'@@@@@6Xf?
?@@?f?@@?f? N@1??7@Hg?
3@L??J@5g?
?W&(Y?h?
?V'@@(Y?f?
?@@?f?@@?g?
?@@@@@@@@@H?g?
?V'@1?g?
?@@?g?@@?g?
@@f3@1??@@?g? ? ?@@?f?@@?g?
V4@@@@@)X?e??@@?f?@@?g?
?@@?f?@@?f?
??
?7@Hhe?
?@@?g??@@?f?@@?g?
?@@?f@@L?g?
N@@?g?
?@@?f?@@?g?
?@@?g?@@?g?
@@fV'@L?@@?g?
?I'@1?e?
?@@?f?@@?f?
??
J@5?he?
?W&@@)X?f?
?@@?f3@1?g?
?@@?g?
? ?@@?f?@@?g?
?@@?g?@@?g?
@@f?N@1?@@?g?
N@@?e??@@?f?@@?g?
?@@?f?@@?f? ?@@??@@?g?
?3@??@5?g?
?W&(Y?he?
W&(MI')Xf??@@?f?@@?g?
?3@LfJ@5?g?
?@@?fN@@Lg?
J@@?g?
?3@Lf?@@?g?
?3@LgJ@5?g?
@@g3@?@@?g? ?? ?3@Lf?@@?g?
?@@?f?3@1g?
?N@)X?eJ@@?g?
J@@?e??N@)X??W&@H?g?
?@@?f?@@?f? ?N@@@@H?g?
?7@Hhf?
?W&@H??N@)X?e?
?@6Xf?O&@5?g?
?N@)X?e?W&@H?g?
@@gV'@@@?g?
?'@6K??O&@5?e?
?@@?f?@@?f?
3@@5h?
??
J@@?hf?
W&@5f3@)Xe??N@)X?eJ@@?g?
?@@?f?N@@L?f?
?3@)K??O2@@(Y?g?
@@@?f?
3@)K?O&@@?g?
3@)KeO&@5h?
@@g?N@@@?g?
?V'@@@@@@(Y?e? 3@)KO&@5h?
?@@?f?@@?f? ?@@Hh?
?
7@@@@@@@@@@@f?
7@(YfV'@1e? 3@)K?O&@@?g?
V'@@@@(Yh?
?@@?g3@1?f?
?V'@@@@@@@0Yh?
@@@?f?
V'@@@@@@@?g?
V4@@@@@@0Yh?
@@h3@@?g?
V4@@@@0Yf? ?V4@@0Y?h?
?@@?f?@@?f? 7@5?h?
?
@@@@@@@@@@@@f?
@0Y?f?V4@e? V'@@@@@@@?g?
?@@?gV4@?f?
@@@?f?
?V4@@0Y@@?g?
@@hV4@?g?
??
?? ?J@@H?h?
??
?? V4@@@@0Mhe??I4@@0Mhe?
?? ?V4@@0?4@?g??
?
?
?@@?g?
??
?? ??
O&@5he?
?@@?g?
??
??
??
?@@?g?
?
@@@@(Yhe?
?
?
?
?
??
?
? ??
?
@@@0Y?he?
?
?
?
?
?
?
?
?@@?g?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
? ?
??
??
??
?
??
??
?
?? ??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
?
?
?
?
? ??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
? ?
??
??
?? ?
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
? ?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?O2@hf??
?@@?f?? O2@@@6X?h??
?@@?f?? O2@@@6X?h??O2@@6Khe?? O2@@6Khe??
?W2@h??
?W2@@@hf?
J@5?f?
W2@@@@@@)Xh?
J@5?f?
W2@@@@@@)Xh?
W2@@@@@@6Xh?
W&@@h?
7@H?f?
7@H?f?
?7@@@@hf?
?W&@@0M?I'@)X?g?
?W&@@0M?I'@)X?g?
7@(MeI'@1h? W2@@@@@@6Xh?
7@(MeI'@1h? ?W&@@@h?
?@0Y@@hf? ?J@5g?
?7@(M?e?V'@1?g? ?J@5g?
?7@(M?e?V'@1?g?
?J@(Y?e?V'@L?g?
?J@(Y?e?V'@L?g?
W&@@@@h?
@@hf? ?7@Hg?
?@0YgN@@?g? ?7@Hg?
?@0YgN@@?g?
?7@HgN@1?g?
?7@HgN@1?g??W&@(Y@@h?
@@hf?
?@@?g?
?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
@@hf? J@5?g?
7@H?g?
J@@?g? J@5?g?
7@H?g?
J@@?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g??7@(Y?@@h?
J@(Ye@@h?
?J@5h?
@@hf?
?O&@5?g??J@5h?
?O&@5?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?W&@H?e@@h?
?7@Hh?
@@hf??7@Hh?
?W2@@(Y?g?
?W2@@(Y?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
W&@5f@@h?
@@hf?J@5?h?
W&@@0Yh?J@5?h?
W&@@0Yh?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?W&@(Yf@@h?
7@H?h? ?W2@@0Y?he?
7@H?h? ?W2@@0Y?he?
@@hf?
?O&@(Mhe?
?O&@(Mhe?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
W&@@Y?f@@h?
?J@5he?
?J@5he?
@@hf?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
7@@@@@@@@@@@@@g?
?7@Hhe?
?7@Hhe?
@@hf?
W&@(M?hf?
W&@(M?hf?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
@@@@@@@@@@@@@@g?
J@5?he?
J@5?he?
@@hf?
?W&@(Yhg?
?W&@(Yhg?
?3@LgJ@5?g?
?3@LgJ@5?g?
@@h?
7@H?he?
7@H?he?
@@hf?
?7@(Y?hg?
?7@(Y?hg?
?N@)X?e?W&@H?g?
?N@)X?e?W&@H?g?
@@h?
?J@5hf?
?J@5hf?
@@hf?
?@@Y
?
?@@Y
?
3@)KeO&@5h?
@@h?
?7@Hhf?
?7@Hhf?
@@hf?
?@@@@@@@@@@@@?g?
?@@@@@@@@@@@@?g?
V4@@@@@@0Yh? 3@)KeO&@5h?
@@h?
?@@?hf?
?@@?hf?
@@hf?
?@@@@@@@@@@@@?g?
?@@@@@@@@@@@@?g?
I4@@0Mhe? V4@@@@@@0Yh?
@@h?
??
??
?
?
?
?? I4@@0Mhe??
?
?
?
?
??
??
??
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?
?
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
??
??
?
?
?
?
?
?
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?
??
??
?
??
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
?
?
?
?
?? ?O2@hf??
?
?
?O2@hf?
O2@@@6X?h?
?? ?W2@@@hf? ?W2@@@hf?
W2@@@@@@)Xh?
?7@@@@hf?
?W&@@0M?I'@)X?g?
? ?@0Y@@hf? ?7@@@@hf?
?7@(M?e?V'@1?g?
?
@@hf? ?@0Y@@hf?
@@hf?
?@0YgN@@?g?
?@@@g?
@@hf?
@@hf?
?@@?g?
?@@@g?
@@hf?
@@hf?
J@@?g?
?@@@g?
@@hf?
@@hf?
?O&@5?g?
?
@@hf?
@@hf?
?W2@@(Y?g?
?
@@hf?
@@hf?
W&@@0Yh?
??
@@hf?
@@hf?
?O&@(Mhe?
@@hf?
@@hf?
?W2@@0Y?he?
??
@@hf?
@@hf?
W&@(M?hf?
@@hf?
@@hf?
?W&@(Yhg?
?
@@hf?
@@hf?
?7@(Y?hg?
?@@@g?
@@hf?
@@hf?
?@@Y
?
?@@@g?
@@hf?
@@hf?
?@@@@@@@@@@@@?g?
?@@@g?
@@hf?
@@hf?
?@@@@@@@@@@@@?g?
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
??
??
?
?
??
?
?
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
??
??
??
?
?
?
?
?
??
?
?
??
?
?
)Xhe?W&?h
?@@@@@@@6Kg?
@1he?7@?h
?@@@@@@@@@6Xf?
@@L?hJ@@?h
?@@?fI'@1f?
@@)Xg?W&@@?h
?@@?f?V'@L?e?
@@@1g?7@@@?h
?@@?gN@1?e?
@@@@L?fJ@@@@?h
?@@?g?@@?e?
@@?@1?f7@?@@?h
?@@?gJ@5?e?
@@?3@Le?J@5?@@?h
?@@?f?W&@H?e?
@@?N@1e?7@H?@@?h
?@@?fO&@5f?
@@e3@L?J@5??@@?h
?@@@@@@@@@0Yf?
@@eN@1?7@H??@@?h
?@@@@@@@0Mg?
@@e?3@?@5e?@@?h
?@@?hf?
@@e?N@@@He?@@?h
?@@?hf?
@@f@@@?e?@@?h
?@@?hf?
@@he?@@?h
?@@?hf?
@@he?@@?h
?@@?hf?
@@he?@@?h
?@@?hf?
@@he?@@?h
?@@?hf?
??
?
?
?
??
??
??
?
??
?
?
??
?
?O2@hf??
?O)Xh
?O)Xh
?W2@@@hf?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)h
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)h
?7@@@@hf?
W(M?
@?
?@0Y@@hf?
?W.Y
?J5?
@@hf?
?@K?O&Y?fO)X?he
?7H?
@@hf?
?@@@@@@@@@@@@@)?he
?@K?e?@hO)X?h
@@hf?
?@he?@H?he
?@@@@@@@@@@@@@@@@@)?h @@hf?
?@he?@hf
?@f@?f@?e?@H?h @@hf?
?@@@@@@@@@@@@@hf
?@f@?f@?e?@he @@hf?
?@he?@hf
?@f@@@@@@@?e?@he
?@he?@hf
?@f@?f@?e?@he @@hf?
@@hf?
?@@@@@@@@@@@@@hf
?@f@?f@?e?@he @@hf?
?@he?@hf
?@f@?f@?e?@he @@hf?
?@he?@hf
?@f@@@@@@@?e?@he @@hf?
?@he?@hf
?@f@?f@?e?@he
?@@@@@@@@@@@@@hf
?@f@?f@?e?@he @@hf?
@@hf?
?@M?hI@hf
?@f@?f@?e?@he
?O2@e?@6Khg
?@f@?f@?e?@he @@hf??
?O20M?fI4@6K?he
?@@@@@@@@@@@@@@@@@he
O2@0M?h?I46X?h
?@
?@he
??
?@0M
?I/?h
?@
?@he
?
?
?
?
?
??
?
?
SNC-RZ30N
SNC-RZ30P
Sony
SNC-RZ30
© 2003 Sony Corporation. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.
Features and specifications are subject to change without notice.
All non-metric weights and measurements are approximate.
Some images in this catalog are simulated.
Sony is a registered trademark of Sony Corporation.
Memory Stick and
are trademarks of Sony Corporation.
All other trademarks are the property of their respective owners.
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?? ??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
? ??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
? ?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?? ?
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
? ??
??
??
??
??
??
?
? ?O2@@@6Xhe??
??
??
?
?
?@@@@@@@6Kh?
@@@@@@@@@@@@f?
?@@?g??
O2@@6Khe?
@6X?g?@@?g? ??
??
??
??
??
?@@@@@@@@@6Xg?
??
@@@@@@@@@@@5f?
?W2@@@@@@)X?h?
??
??
?@@?g?
W2@@@@@@6Xh?
@@1?g?@@?g? ?
?@@?fI'@1g?
?@@Hf?
?@@?g?
?7@(M??I'@)Xh?
7@(MeI'@1h?
@@@Lg?@@?g? ?
?
?
?
?
?@@?f?V'@L?f?
?
J@5?f?
?@0YfV'@1h?
?
?
?@@?g?
?J@(Y?e?V'@L?g?
@@@1g?@@?g? ?
?
?
?
?
?@@?gN@1?f?
?
?W&(Y?f?
?N@@h?
?
?
?@@?g?
?7@HgN@1?g?
@@@@L?f?@@?g?
W2@@@@6Xf? ?W2@@6X?h?
?@6?2@@@6Xg?
@@h@@f?
?@@?g?@@?f?
??
?7@Hg?
?J@@h?
?
?W2@@6?2@?g?
@6X?f?W2@e?
?@@?g?@@?g?
@@?@)Xf?@@?g?
?W&@@@@@@)X?e?
W&@@@@)Xh?
?@@@@@@@@)X?f?
3@L?f?J@5f?
?@@?gJ@5?f?
J@5?g?
O&@5h?
W&@@@@@@@?g?
3@)XfW&@5e? ?W2@@6X@@?g?
W&@@@@@@@?g?
?@@?g?@@?g?
@@?3@1f?@@?g? ??
?7@(M??I4@)?e? 7@(MI'@1h?
?@@(M??I'@1?f?
N@1?f?7@Hf?
?@@?f?W&@H?f?
?
?W&(Y?g?
7@(M?I'@@?g?
V'@1f7@(Ye? 7@(M?I'@@?g?
?@@?g?@@?g?
@@?V'@L?e?@@?g?
?@@?he??J@(Y??V'@L?g?
?@@HfN@@?f?
?3@LfJ@5?f?
?@@@@@@@@@@?@@?fO&@5g??7@Hh? ?@@@@@@Hh?
?J@(Y?eN@@?g?
?V'@L??J@(Y?e??J@(Y?eN@@?g?
?@@?g?@@?g?
@@eV')Xe?@@?g? ?? ?7@Hf?@@?g?
?3@)K?h??7@HfN@1?g?
?@@?f?@@?f?
?N@1f7@H?f?
?@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@(Yg?J@5?h? ?@@@@@@Lh?
V')KO&(Yf??7@Hf?@@?g?
I'@)X?g?
?@@?g?@@?g?
@@e?N@)X??@@?g? ? ?@@?f?@@?g?
?V'@@@@@6Xf?
?@@?f?@@?f? N@1??7@Hg?
3@L??J@5g?
?W&(Y?h?
?V'@@(Y?f?
?@@?f?@@?g?
?@@@@@@@@@H?g?
?V'@1?g?
?@@?g?@@?g?
@@f3@1??@@?g? ? ?@@?f?@@?g?
V4@@@@@)X?e??@@?f?@@?g?
?@@?f?@@?f?
??
?7@Hhe?
?@@?g??@@?f?@@?g?
?@@?f@@L?g?
N@@?g?
?@@?f?@@?g?
?@@?g?@@?g?
@@fV'@L?@@?g?
?I'@1?e?
?@@?f?@@?f?
??
J@5?he?
?W&@@)X?f?
?@@?f3@1?g?
?@@?g?
? ?@@?f?@@?g?
?@@?g?@@?g?
@@f?N@1?@@?g?
N@@?e??@@?f?@@?g?
?@@?f?@@?f? ?@@??@@?g?
?3@??@5?g?
?W&(Y?he?
W&(MI')Xf??@@?f?@@?g?
?3@LfJ@5?g?
?@@?fN@@Lg?
J@@?g?
?3@Lf?@@?g?
?3@LgJ@5?g?
@@g3@?@@?g? ?? ?3@Lf?@@?g?
?@@?f?3@1g?
?N@)X?eJ@@?g?
J@@?e??N@)X??W&@H?g?
?@@?f?@@?f? ?N@@@@H?g?
?7@Hhf?
?W&@H??N@)X?e?
?@6Xf?O&@5?g?
?N@)X?e?W&@H?g?
@@gV'@@@?g?
?'@6K??O&@5?e?
?@@?f?@@?f?
3@@5h?
??
J@@?hf?
W&@5f3@)Xe??N@)X?eJ@@?g?
?@@?f?N@@L?f?
?3@)K??O2@@(Y?g?
@@@?f?
3@)K?O&@@?g?
3@)KeO&@5h?
@@g?N@@@?g?
?V'@@@@@@(Y?e? 3@)KO&@5h?
?@@?f?@@?f? ?@@Hh?
?
7@@@@@@@@@@@f?
7@(YfV'@1e? 3@)K?O&@@?g?
V'@@@@(Yh?
?@@?g3@1?f?
?V'@@@@@@@0Yh?
@@@?f?
V'@@@@@@@?g?
V4@@@@@@0Yh?
@@h3@@?g?
V4@@@@0Yf? ?V4@@0Y?h?
?@@?f?@@?f? 7@5?h?
?
@@@@@@@@@@@@f?
@0Y?f?V4@e? V'@@@@@@@?g?
?@@?gV4@?f?
@@@?f?
?V4@@0Y@@?g?
@@hV4@?g?
??
?? ?J@@H?h?
??
?? V4@@@@0Mhe??I4@@0Mhe?
?? ?V4@@0?4@?g??
?
?
?@@?g?
??
?? ??
O&@5he?
?@@?g?
??
??
??
?@@?g?
?
@@@@(Yhe?
?
?
?
?
??
?
? ??
?
@@@0Y?he?
?
?
?
?
?
?
?
?@@?g?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
? ?
??
??
??
?
??
??
?
?? ??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
?
?
?
?
? ??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
? ?
??
??
?? ?
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
? ?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?O2@hf??
?@@?f?? O2@@@6X?h??
?@@?f?? O2@@@6X?h??O2@@6Khe?? O2@@6Khe??
?W2@h??
?W2@@@hf?
J@5?f?
W2@@@@@@)Xh?
J@5?f?
W2@@@@@@)Xh?
W2@@@@@@6Xh?
W&@@h?
7@H?f?
7@H?f?
?7@@@@hf?
?W&@@0M?I'@)X?g?
?W&@@0M?I'@)X?g?
7@(MeI'@1h? W2@@@@@@6Xh?
7@(MeI'@1h? ?W&@@@h?
?@0Y@@hf? ?J@5g?
?7@(M?e?V'@1?g? ?J@5g?
?7@(M?e?V'@1?g?
?J@(Y?e?V'@L?g?
?J@(Y?e?V'@L?g?
W&@@@@h?
@@hf? ?7@Hg?
?@0YgN@@?g? ?7@Hg?
?@0YgN@@?g?
?7@HgN@1?g?
?7@HgN@1?g??W&@(Y@@h?
@@hf?
?@@?g?
?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
@@hf? J@5?g?
7@H?g?
J@@?g? J@5?g?
7@H?g?
J@@?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g??7@(Y?@@h?
J@(Ye@@h?
?J@5h?
@@hf?
?O&@5?g??J@5h?
?O&@5?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?W&@H?e@@h?
?7@Hh?
@@hf??7@Hh?
?W2@@(Y?g?
?W2@@(Y?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
W&@5f@@h?
@@hf?J@5?h?
W&@@0Yh?J@5?h?
W&@@0Yh?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?W&@(Yf@@h?
7@H?h? ?W2@@0Y?he?
7@H?h? ?W2@@0Y?he?
@@hf?
?O&@(Mhe?
?O&@(Mhe?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
W&@@Y?f@@h?
?J@5he?
?J@5he?
@@hf?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
7@@@@@@@@@@@@@g?
?7@Hhe?
?7@Hhe?
@@hf?
W&@(M?hf?
W&@(M?hf?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
@@@@@@@@@@@@@@g?
J@5?he?
J@5?he?
@@hf?
?W&@(Yhg?
?W&@(Yhg?
?3@LgJ@5?g?
?3@LgJ@5?g?
@@h?
7@H?he?
7@H?he?
@@hf?
?7@(Y?hg?
?7@(Y?hg?
?N@)X?e?W&@H?g?
?N@)X?e?W&@H?g?
@@h?
?J@5hf?
?J@5hf?
@@hf?
?@@Y
?
?@@Y
?
3@)KeO&@5h?
@@h?
?7@Hhf?
?7@Hhf?
@@hf?
?@@@@@@@@@@@@?g?
?@@@@@@@@@@@@?g?
V4@@@@@@0Yh? 3@)KeO&@5h?
@@h?
?@@?hf?
?@@?hf?
@@hf?
?@@@@@@@@@@@@?g?
?@@@@@@@@@@@@?g?
I4@@0Mhe? V4@@@@@@0Yh?
@@h?
??
??
?
?
?
?? I4@@0Mhe??
?
?
?
?
??
??
??
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?
?
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
??
??
?
?
?
?
?
?
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?
??
??
?
??
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
?
?
?
?
?? ?O2@hf??
?
?
O2@@@6X?h?
O2@@@6X?h?
?? ?W2@@@hf? W2@@@@@@)Xh?
W2@@@@@@)Xh?
?7@@@@hf?
?W&@@0M?I'@)X?g?
?W&@@0M?I'@)X?g?
? ?@0Y@@hf?
?7@(M?e?V'@1?g?
?7@(M?e?V'@1?g?
?
@@hf?
?@0YgN@@?g?
?@0YgN@@?g?
?@@@g?
@@hf?
?@@?g?
?@@?g?
?@@@g?
@@hf?
J@@?g?
J@@?g?
?@@@g?
@@hf?
?O&@5?g?
?O&@5?g?
?
@@hf?
?W2@@(Y?g?
?W2@@(Y?g?
?
@@hf?
W&@@0Yh?
W&@@0Yh?
??
@@hf?
?O&@(Mhe?
?O&@(Mhe?
@@hf? ?W2@@0Y?he?
?W2@@0Y?he?
??
@@hf? W&@(M?hf?
W&@(M?hf?
@@hf?
?W&@(Yhg?
?W&@(Yhg?
?
@@hf?
?7@(Y?hg?
?7@(Y?hg?
?@@@g?
@@hf?
?@@Y
?
?@@Y
?
?@@@g?
@@hf?
?@@@@@@@@@@@@?g?
?@@@@@@@@@@@@?g?
?@@@g?
@@hf?
?@@@@@@@@@@@@?g?
?@@@@@@@@@@@@?g?
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
??
??
?
?
??
?
?
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
??
??
??
?
?
?
?
?
??
?
?
??
?
?
)Xhe?W&?h
?@@@@@@@6Kg?
@1he?7@?h
?@@@@@@@@@6Xf?
@@L?hJ@@?h
?@@?fI'@1f?
@@)Xg?W&@@?h
?@@?f?V'@L?e?
@@@1g?7@@@?h
?@@?gN@1?e?
@@@@L?fJ@@@@?h
?@@?g?@@?e?
@@?@1?f7@?@@?h
?@@?gJ@5?e?
@@?3@Le?J@5?@@?h
?@@?f?W&@H?e?
@@?N@1e?7@H?@@?h
?@@?fO&@5f?
@@e3@L?J@5??@@?h
?@@@@@@@@@0Yf?
@@eN@1?7@H??@@?h
?@@@@@@@0Mg?
@@e?3@?@5e?@@?h
?@@?hf?
@@e?N@@@He?@@?h
?@@?hf?
@@f@@@?e?@@?h
?@@?hf?
@@he?@@?h
?@@?hf?
@@he?@@?h
?@@?hf?
@@he?@@?h
?@@?hf?
@@he?@@?h
?@@?hf?
??
?
?
?
??
??
??
?
??
?
?
??
?
?W2@h??
?O)Xh
?O)Xh
W&@@h?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)h
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)h
?W&@@@h?
W(M?
@?
W&@@@@h?
?W.Y
?J5?
?W&@(Y@@h?
?@K?O&Y?fO)X?he
?7H?
?7@(Y?@@h?
?@@@@@@@@@@@@@)?he
?@K?e?@hO)X?h
J@(Ye@@h?
?@he?@H?he
?@@@@@@@@@@@@@@@@@)?h
?W&@H?e@@h?
?@he?@hf
?@f@?f@?e?@H?h
W&@5f@@h?
?@@@@@@@@@@@@@hf
?@f@?f@?e?@he
?W&@(Yf@@h?
?@he?@hf
?@f@@@@@@@?e?@he
W&@@Y?f@@h?
?@he?@hf
?@f@?f@?e?@he
7@@@@@@@@@@@@@g?
?@@@@@@@@@@@@@hf
?@f@?f@?e?@he
@@@@@@@@@@@@@@g?
?@he?@hf
?@f@?f@?e?@he
@@h?
?@he?@hf
?@f@@@@@@@?e?@he
@@h?
?@he?@hf
?@f@?f@?e?@he
@@h?
?@@@@@@@@@@@@@hf
?@f@?f@?e?@he
@@h?
?@M?hI@hf
?@f@?f@?e?@he
@@h?
?O2@e?@6Khg
?@f@?f@?e?@he
??
?O20M?fI4@6K?he
?@@@@@@@@@@@@@@@@@he
O2@0M?h?I46X?h
?@
?@he
?
?@0M
?I/?h
?@
?@he
?
?
?
?
?
??
?
?
Type II PCMCIA
(PTZ)
IP
PCMCIA Type II x 2
®
®
FTP/SMTP
PDA
•
•
RS-232C/485
VISCA
VISCA
®