Capitol to construct P3-M center for elders

Transcription

DENR cancels 6 forest management contracts
NEWS PAGE 2
www.headlinegl.com
3a2ys
D
’mas
re X
o
f
e
B
92/80(,12
NOVEMBER 23-25, 2012
FRIDAY - SUNDAY
THE MOST WIDELY DISTRIBUTED LOCAL NEWSPAPER IN CENTRAL LUZON
SOLID. Pampanga Gov. Lilia “Nanay” Pineda smiles as village officials from Mabalacat City raise the hands of Vice Gov. Joseller “Yeng” Guiao showing their full support for the latter’s candidacy for the congressional seat of the province’s First District in 2013. --PHOTO BY GVJJR
Pampanga police chief
no hand in ‘hot spot’ tag
BY JENNA LUMBANG
CITY OF SAN FERNANDO—Pampanga Provincial Police (PPO) Director R’win PagkaOLQDZDQFODUL¿HGWKDWKHGLGQRW
VXEPLWDQ\UHFRPPHQGDWLRQWR
WKH'HSDUWPHQWRI,QWHULRUDQG
/RFDO *RYHUQPHQW ',/* IRU
WKHGHFODUDWLRQRI3DPSDQJDDV
KLJKULVNDUHDRUEHLQFOXGHGLQ
WKHHOHFWLRQKRWVSRWLQWKH
elections. HOT SPOT PAGE 11
Lazatin told:
Go back to work
BY CHARLENE A. CAYABYAB
ANGELES CITY²&LW\ $GPLQLVWUDWRU
'HQQLV$OEHUW3DPLQWXDQKDVFDOOHGRQWKH
/D]DWLQ FDPS ³WR UHWXUQ WR ZRUN´ LQVWHDG
RI HQJDJLQJ LQ D XVHOHVV PHGLD WLWIRUWDW
DQGKDLUVSOLWWLQJRYHULQFRQVHTXHQWLDOLV
VXHVWKDWRQO\LUULWDWHVWKHSXEOLF
³, UHSHDW P\ FDOO WR &RQJUHVVPDQ /D
]DWLQ WR JR EDFN WR &RQJUHVV DQG UHVXPH
KLVZRUNDVRXUUHSUHVHQWDWLYH+HPD\EH
VHUYLQJKLVODVW\HDULQJRYHUQPHQWVHUYLFH
DQGKHVKRXOGFDSLWZLWKKRQRULQVWHDGRI
GLVJUDFLQJ KLPVHOI ZLWK SDWKHWLF SXEOLFLW\
VWXQWV´3DPLQWXDQVDLG
+HDOVRDGYLVHG/D]DWLQWRJLYH5REOHGR
6DQFKH] D WDEORLG VWULQJHU D JRRG ODZ
\HUEHFDXVHWKHJUDIWFDVHKH¿OHGDJDLQVW
0D\RU(GJDUGR3DPLQWXDQRYHUWKHKLULQJ
LAZATIN PAGE 11
LUCKY PICK. Clark International Airport Corporation (CIAC) President and CEO Victor Jose
Luciano (4thfrom right) gives Limuel Rivera, 27, of Taguig (center), a Clark International Airport (CRK)
cap and declared him “Mr. Clark” after he was counted as CRK’s 5-millionth passenger in a welcome
ceremony at the airport’s arrival area early Thursday morning. Rivera arrived in Clark aboard a Cebu
Pacific flight following a vacation in Macau. Also welcoming Rivera are: (L-R) CIAC Vice-President
for Airport Operations Management Reynaldo Catacutan; Hansa Toys President Hans Axthelm; Carmen McTavish of the Greater Clark Visitors’ Bureau; Department of Tourism Region-III Officer-inCharge Avon Timbol; Hidenori Aritake of Aritake Estates (partly hidden); CIAC Vice-President for
Commercial and Business Development Darwin Cunanan; and, Fontana Leisure Parks and Casino
President Manuel Seguerra. --PHOTO COURTESY OF CIAC-CCD
Councilor wants
Angeles City
budget hearing
open to public
ANGELES
CITY²$PLG
OHIW DQG ULJKW DOOHJDWLRQV WKDW
WKH&LW\*RYHUQPHQWLVIDFLQJ
EDQNUXSWF\LQFXPEHQW&RXQ
FLORU%U\DQ0DWWKHZ1HSRPX
FHQRLVDSSHDOLQJWRKLVIHOORZ
PHPEHUV RI WKH &LW\ &RXQFLO
WRVWDUWWKHKHDULQJRQWKH
EXGJHW DQG WKDW WKH VDPH EH
PDGHRSHQWRWKHSXEOLF
³7KH FXUUHQW DGPLQLVWUD
WLRQ OHG E\ 0D\RU (G 3D
PLQWXDQDVZHOODVP\IHOORZ
PHPEHUV LQ WKH &LW\ &RXQFLO
DUH DOO VWDXQFK DGYRFDWHV RI
WUDQVSDUHQF\VR,DPVXUHWKDW
WKH\ZLOOEHPRUHWKDQZLOOLQJ
WR PDNH WKH EXGJHW KHDULQJV
RSHQ WR WKH SXEOLF´ 1HSRPX
FHQR VDLG ³$IWHU DOO LW LV WKH
WD[SD\HUV¶ PRQH\ WKDW ZH¶UH
GHDOLQJZLWKKHUH´
1HSRPXFHQRVDLGWKDWLWLV
LPSHUDWLYH WKDW WKH &LW\ *RY
HUQPHQW GLVFORVHV IXOO\ LWV IL
QDQFLDO UHFRUGV LQFOXGLQJ LWV
FXUUHQW ILQDQFLDO SRVLWLRQ LWV
actual revenues vis-à-vis its exSHQGLWXUHVVRWKDWWKH\ZRXOG
EHDEOHWRSDVVDEXGJHWZKLFK
ZRXOGQRWVWDLQWKHFLW\FRIIHUV
DQGH[SRVHLWWRSRVVLEOHEDQN
ruptcy.
7KH FDPS RI 3DPSDQJD
First District Representative
&DUPHOR ³7DU]DQ´ /D]DWLQ LV
BUDGET HEARING PAGE 8
Capitol to construct P3-M center for elders
CITY OF SAN FERNANDO²7KH SURYLQFLDO JRYHUQ
PHQW RI 3DPSDQJD LV H\HLQJ
WR EXLOG D 3PLOOLRQ PRGHUQ
SURYLQFLDOFHQWHUIRUWKHVHQLRU
FLWL]HQVKHUH
7KLV ZDV DQQRXQFHG RQ
7XHVGD\ E\ *RYHUQRU /LOLD
3LQHGD GXULQJ D EULHI PHHW
LQJ ZLWK /LQGD *DGGL'DYLG
SUHVLGHQW RI WKH )HGHUDWLRQ RI
6HQLRU&LWL]HQV$VVRFLDWLRQRI
WKH3KLOLSSLQHV)6&$3LQ5H
JLRQIRUPHU-XVWLFH$JXVWLQ
'L]RQ)6&$3KRQRUDU\FKDLU
PDQ DQG FRQVXOWDQW )UDQN
Olingay.
3LQHGD VDLG WKH VHQLRU FLWL
]HQ FHQWHU LV WKH SURYLQFLDO
JRYHUQPHQW¶V UHVSRQVH WR DG
GUHVV WKH G\QDPLF QHHGV RI
WKHHOGHUO\
7KH SODQQHG SURYLQFLDO
FHQWHU ZLOO EH FRQVWUXFWHG LQ
DORWORFDWHGEHWZHHQWKLVFLW\
DQG %DFRORU WRZQ DORQJ WKH
VWUHWFK RI -RVH $EDG 6DQWRV
Avenue.
'DYLGFLWHGWKHQHHGWRHQ
FRXUDJHDQGLQVSLUHWKHHOGHUO\
WKURXJKWKHSURYLVLRQRIDFWLY
CENTER FOR ELDERS PAGE 8
2
HEADLINE
Gitnang Luzon
129(0%(5
Tests find Smart North,
South Luzon networks
performance superior
LUCKY TOO. Cebu Pacific’s 70 millionth passenger Rubia Jalaluddin was awarded with 70 free flights by (from left) CEB VP for Inflight Services Rosita Menchaca; VP for Marketing and Distribution Candice Iyog; VP for Airport Services Antonio Jose Rodriguez; MIAA T3 Manager Octavio Lina; CAAP Director General
William Hotchkiss III; CAB Deputy Executive Director Porvenir Porciuncula; VP for Commercial Planning Xander Lao; GM for Long-Haul Division Alex Reyes, and CEB
cabin crew cheerdancers. CONTRIBUTED PHOTO
DENR cancels 6 forest management contracts
BY CHARLENE A. CAYABYAB
CITY OF SAN FERNANDO²7KH'HSDUWPHQWRI(QYLURQPHQWDQG1DWXUDO5HVRXUFHV LQ &HQWUDO /X]RQ '(15
RUGHUHG WKH FDQFHOODWLRQ RI
VL[ 6RFLDOL]HG ,QGXVWULDO )RUest Management Agreement
6,)0$ DIWHU IDLOLQJ WR DGHTXDWHO\GHYHORSWKHLUDUHDV
7KH '(15 RUGHUHG WKH
FDQFHOODWLRQ RI 6,)0$V ZKLFK
FRYHUV DERXW KHFWDUHV RI
IRUHVWODQG LQ %XODFDQ =DPEDOHV7DUODFDQG1XHYD(FLMD
³1RW RQO\ GLG WKH 6,)0$
KROGHUVIDLOWRGHYHORSDQGSURWHFWWKHLUDUHDVWKH\DOVRIDLOHG
WR SD\ WKHLU DQQXDO UHQWDOV UHsulting to losses in government
UHYHQXHV´ 0D[LPR 'LFKRVR
FKLHIRIWKH'(15VDLGDGGLQJWKDWWKHOHVVHHVDOVRIDLOHGWR
VXEPLWDQQXDODFFRPSOLVKPHQW
UHSRUWV DV VWLSXODWHG LQ WKHLU
6,)0$V
'LFKRVR VDLG WKH ¿QGLQJV RI
WKHMRLQWUHYLHZWHDPDUHJUDYH
YLRODWLRQVRIWKHWHUPVDQGFRQGLWLRQV RI WKH OHDVH DJUHHPHQW
SDUWLFXODUO\LWHPQXPEHUV
DQGDQGWKHSURYLVLRQV
RI'(15$GPLQLVWUDWLYH2UGHU
1RRUWKHUHYLVHGUXOHV
DQG UHJXODWLRQV JRYHUQLQJ WKH
6,)0$3URJUDP
7KHFDQFHOOHG6,)0$VVKDOOEH
LQFOXGHGLQWKH1DWLRQDO*UHHQLQJ
3URJUDP1*3WDUJHWVIRU
/DXQFKHG LQ WKH
6,)0$ SURJUDP DLPV WR EROVWHUWKHFRXQWU\¶VZRRGVXSSO\
DFFHOHUDWH UHIRUHVWDWLRQ DQG
UHKDELOLWDWLRQ RI WKH FRXQWU\¶V
RSHQ DQG GHQXGHG IRUHVWODQGV
DQGLQFUHDVHWKHSULYDWHVHFWRU¶V
SDUWLFLSDWLRQ LQ WKH SURWHFWLRQ
RIH[LVWLQJQDWXUDOIRUHVWV
6LQFH WKH '(15 KDV
DOUHDG\FDQFHOOHG6,)0$VLQ
WKHUHJLRQFRYHULQJKHFWDUHVRIIRUHVWODQG
7KLV \HDU DORQH WKH '(15
KDV UHYLHZHG D WRWDO RI 6,)0$ KROGHUV LQ &HQWUDO /X]RQ FRYHULQJ DW OHDVW KHFWDUHV2IWKHVH6,)0$V
FRYHULQJPRUHWKDQKHFWDUHV ZHUH UHFRPPHQGHG IRU
cancellation.
7KH '(15 LV VHW WR UHYLHZ
WKHSHUIRUPDQFHRIDQRWKHU
6,)0$ KROGHUV E\ FRYHULQJKHFWDUHV
'(15 UHFRUGV VKRZHG WKDW
&HQWUDO /X]RQ¶V 6,)0$
KROGHUV FRYHUHG PRUH WKDQ
KHFWDUHV DQG JHQHUDWHG
D WRWDO RI 3 LQ UHQWDOV
VLQFH
8QGHU WKH 6,)0$ SURJUDP
D QDWXUDO RU MXULGLFDO SHUVRQ
HQWHUV LQWR DQ DJUHHPHQW ZLWK
WKH '(15 DQG LV FRQIHUUHG
WKHULJKWWRGHYHORSXWLOL]HDQG
PDQDJHDVPDOOWUDFWRIIRUHVWODQG IRU \HDUV UHQHZDEOH
IRUDQRWKHU\HDUVFRQVLVWHQW
ZLWK WKH SULQFLSOHV RI VXVWDLQDEOHGHYHORSPHQW
,QGLYLGXDO RU VLQJOH IDPLO\
XQLWVZKRDUH)LOLSLQRFLWL]HQV
RUFRRSHUDWLYHVDQGDVVRFLDWLRQV
ZKRVHPHPEHUVDUHDOVR)LOLSLQRFLWL]HQVDQGUHJLVWHUHGZLWK
6HFXULWLHV DQG ([FKDQJH &RPPLVVLRQ 6(& RU &RRSHUDWLYH
'HYHORSPHQW $XWKRULW\ &'$
PD\SDUWLFLSDWHLQWKHSURJUDP
8QGHU '$2 LQGLYLGXDO RU VLQJOH IDPLO\ XQLWV
PD\ GHYHORS XS WR KHFWDUHV
RIIRUHVWODQGZKLOHDVVRFLDWLRQV
RUFRRSHUDWLYHVPD\GHYHORSXS
WRKHFWDUHVł
Zambales folk skills
development prioritized
BY BUTCH GUNIO
CANDELARIA, Zambales²$ GLDORJXH SDUWLFLSDWHG E\ FRQFHUQHG
government agencies, parWLFXODUO\WKH7HFKQLFDO(GXFDWLRQ DQG 6NLOOV 'HYHORSPHQW $XWKRULW\ 7(6'$
ZDV KHOG KHUH WR GHYHORS
VNLOOV RI =DPEDOHV IRONV
WRZDUGV HPSOR\PHQW DQG
SURGXFWLYLW\
7KHGLDORJXHVSRQVRUHG
E\ WKH 1DWLRQDO (FRQRPLF
'HYHORSPHQW $GPLQLVWUDWLRQ1('$&HQWUDO/X]RQ
LVLQUHVSRQVHWRWKHFDOORI
=DPEDOHV *RYHUQRU +HUPRJHQHV(EGDQH-UWRXSJUDGHWKHVNLOOVRIORFDOIRONV
7(6'$ &HQWUDO /X]RQ
5HJLRQDO 'LUHFWRU 7HRGRUR
*DWFKDOLDQDQGRWKHUKHDGV
RI JRYHUQPHQW UHJLRQDO
DJHQFLHV MRLQHG (EGDQH
DQG 9LFH *RYHUQRU 5DPRQ
/DFEDLQLQWKHDIIDLU
7(6'$
3URYLQFLDO 'LUHFWRU (OL]DEHWK
0DQLR DOVR SDUWLFLSDWHG
5HJLRQDO DJHQF\ KHDGV
DQG UHSUHVHQWDWLYHV UH-
VSRQGHGWRLGHQWL¿HGLVVXHV
UHODWHG WR VNLOOV XSJUDGLQJ
GXULQJWKHGLDORJXH
,QWKHLVVXHRILQDGHTXDWH
employment opportunities
IRU JUDGXDWHV 7(6'$ KDV
FRPPLWWHGWRLQVWLWXWLRQDOL]HRQOLQHMREVUHIHUUDOV\Vtem.
)RU LQDGHTXDWH VFKRODUVKLSVXEVLG\FRQFHUQWKHUH
ZLOO EH SXUSRVLYH DQG HIIHFWLYH LPSOHPHQWDWLRQ RI
WKH'6:'7(6'$&DVKIRU
Training Program.
)RUMREVVNLOOVPLVPDWFK
7(6'$ FRPPLWWHG DPRQJ
RWKHUVWKHFRQWLQXRXVSURPRWLRQ RI 'XDO 7UDLQLQJ
6\VWHP DQG FORVH FRRSHUDWLRQ ZLWK WKH DXWKRULWLHV RI
WKHWKUHH)UHHSRUW]RQHVLQ
&HQWUDO/X]RQ
7(6'$KDVDOVRFRPPLWWHG WR FRQGXFW DSSURSULDWH
WUDLQLQJSURJUDPVEDVHGRQ
key employment generators.
7KH DJHQF\ ZLOO DOVR
FRQGXFW FRPSHWHQF\ DVVHVVPHQW DQG FHUWL¿FDWLRQ
VFKHGXOHV IRU 7HFKQRORJ\
DQG /LYHOLKRRG (GXFDWLRQ
WHDFKHUV
GREEN PARTNER. A certificate of appreciation is presented to SM City Pampanga,
represented by (L-R) SM City Pampanga Marketing Manager Cherry Lou Manarang and
Assistant Mall Manager Engineer John Lo, for its donation of more than 300 Eco-bags to
the City Hall of San Fernando. Presenting the certificate are City Councilor Jimmy Lazatin,
Officer-in-Charge of the City Environment and Natural Resources Office (CENRO) and City
General Services Office (CGSO) Engineer Mike Quizon and City Administrator Engineer
Fer Caylao. The donation is a support to City Hall’s “Alang Plastik-an” project.
CONTRIBUTED PHOTO
CITY OF SAN FERNANDO—Tests
FRQGXFWHGE\QHWZRUNWXUQNH\SURYLGHU
(ULFVVRQUHYHDOHGWKDW6PDUW&RPPXQLFDWLRQV,QF¶V1RUWKDQG6RXWK/X]RQ
QHWZRUNVVKRZHGFRQVLVWHQWO\KLJKSHUIRUPDQFHLQDOONH\SHUIRUPDQFHLQGLFHV
.3,V
³$V SDUW RI WKH FRPSOHWLRQ RI RXU
QHWZRUN WUDQVIRUPDWLRQ SURMHFW ZLWK
6PDUW LQ 1RUWK DQG 6RXWK /X]RQ ZH
FORVHO\PRQLWRUHGDQGWHVWHGWKHSHUIRUPDQFHRIWKHXSJUDGHGQHWZRUNIRU
GD\V VWDUWLQJ IURP -XQH RQZDUGV´
(ULFVVRQ &72 IRU 3KLOLSSLQHV DQG 3DFL¿F,VODQGV/DZUHQFH0DFDOLQWDOVWDWHG³:HKDYHWHVWHGWKHGLIIHUHQW.3,V
ZKLFK 6PDUW KDV SULRULWL]HG LQFOXGLQJ
FDOO VHWXS VXFFHVV UDWH DQG FDOO GURS
UDWH´
'DWD UHFRUGHG SULRU WR WKH QHWZRUN
WUDQVIRUPDWLRQ SURJUDP UHYHDOV WKDW
QHWZRUN SHUIRUPDQFH LQ 1RUWK DQG
6RXWK/X]RQLPSURYHGDIWHUWKHWUDQVIRUPDWLRQZDVFRPSOHWHGLQ-XQH
³:HWHVWHGWKHVDPH.3,SDUDPHWHUV
EHIRUHDQGDIWHUWKHVLWHVZDSVDQGWKH
WHVWVVKRZLPSURYHPHQWLQDOODUHDVDIWHUWKHGD\REVHUYDWLRQSHULRG´0DFDOLQWDOVDLG
0DFDOLQWDO VDLG WKDW WKH WHVWV ZHUH
SDUW RI (ULFVVRQ¶V VHUYLFH GHOLYHU\ WR
Smart.
³:HDUHSOHDVHGWRVKDUHWKHUHVXOWV
RIWKHREVHUYDWLRQSHULRGJLYHQWRXVE\
(ULFVVRQ´ VDLG 6PDUW 7HFKQRORJ\ 6HUYLFHV 'LYLVLRQ +HDG 0DU * 7DPD\R
³7KLV VKRZV WKDW ZH KDYH LQGHHG EHHQ
DEOHWRFUHDWHDVXSHUFKDUJHGQHWZRUNLQ
1RUWKDQG6RXWK/X]RQDQGKDYHDOVR
LPSURYHGRXUFXVWRPHUV¶H[SHULHQFHLQ
WKRVHDUHDV´
$SDUW IURP GHOLYHULQJ D VXSHULRU
QHWZRUNTXDOLW\H[SHULHQFHQHZHTXLSPHQW VXFK DV WKH (ULFVVRQ 5%6
UDGLR EDVH VWDWLRQ PDNHV SRVVLEOH WKH
GHSOR\PHQWRIQH[WJHQHUDWLRQVHUYLFHV
VXFKDV/RQJ7HUP(YROXWLRQ/7(PRELOH WHFKQRORJ\ WR PRUH DUHDV QDWLRQZLGH
³:LWKWKHKHOSRIWKHQHZHTXLSPHQW
IURP(ULFVVRQZHZLOOEHDEOHWRUHDOL]H
RXUYLVLRQRIEULQJLQJ/7(FORVHUWRDOO
SMART TESTS PAGE 11
San Fernando archdiocese
to celebrate ‘Christ the King’
ANGELES CITY ± 7KH $UFKGLRFHVH RI
6DQ)HUQDQGR3DPSDQJDZLOOEHFHOHEUDWLQJWKH&KULVWWKH.LQJ7KHWK6ROHPQ
$UFKGLRFHVDQ&HOHEUDWLRQZLWKWKHWKHPH
³&ULVWRQJ $UL 8OLUDQ 1LQJ 3DPLSDWXWX
.LQJ&DVDOSDQWD\DQDQ´RQ1RYHPEHU
6XQGD\DWWKH9LOOD'HO6RO6XEGLYLVLRQ&LW\RI6DQ)HUQDQGRLQ3DPSDQJD
7KH HYHQW DFFRUGLQJ WR RUJDQL]HUV
³DLPV WR UHQHZ DQG VWUHQJWKHQ RXU IDLWK
WR WKH $OPLJKW\ E\ SUDFWLFLQJ ZKDW ZH
SUHDFKPHDQLQJZHVKRXOGSXWLQWRSUDFWLFH WKH WKLQJV ZH OHDUQ IURP WKH ZRUGV
*RGDQGQRWMXVWWDONDERXWLW´
5HY0VJU(XJHQLR60HUFDGR-U3DULVK3ULHVWRI2XU/DG\RI/RXUGHVLQ$QJHOHV&LW\DQGFKDLUPDQRIWKH$UFKGLRFHVDQ
6WHHULQJ &RPPLWWHH 'LDPRQG $QQLYHUVDU\RI&KULVWWKH.LQJVDLGWKDWHYHU\RQH
VKRXOG ³ZDON WKH WDON´ RU ³SUDFWLFH ZKDW
WKH\SUHDFK´
³&KULVWZDONHGKLVWDON´0HUFDGRVDLG
³7KDW GXULQJ KLV GD\V RQ HDUWK +H IROORZHGZKDW*RGKDGGHVLUHGE\WUDYHOOLQJ
WR GLIIHUHQW SODFHV WR SUHDFK SHUIRUPHG
PLUDFOHVKHDOHGWKHVLFNDQGIRUJDYHWKRVH
ZKRVLQQHGDQGWKDWLVWKHYHU\HVVHQFHRI
WKHWKHPHIRUWKHXSFRPLQJHYHQW´
7KH FHOHEUDWLRQ ZLOO VWDUW ZLWK D PRWRUFDGHZLWKWKH9LFDULDWHVRIWKH6DFUHG
+HDUW +RO\ 6SLULW DQG 6W -RKQ WKH %HORYHGDVVHPEOLQJDWSPDWWKH3DULVK&KXUFKRI&KULVWWKH.LQJ3XOXQJ&DFXWXG$QJHOHV&LW\6WDUWRIWKHPRWRUFDGH
ZLOOEHDWSPDQGZLOOEHHQWHULQJWKH
1/(;$QJHOHV&LW\DQGZLOOEHH[LWLQJDW
WKH 6DQ )HUQDQGR 7ROO *DWH GLUHFW WR WKH
/D]DWLQ)O\RYHUZKHUHRWKHUGHOHJDWHVZLOO
EHMRLQLQJIRUWKHSURFHVVLRQJRLQJWR9LOOD
'HO6RO&6)3
HEADLINE
Gitnang Luzon
129(0%(5
3
Health department holds
anti-TB drive forum
BY AU CATU
SISTER CITIES. Delegates from the Koror State Government, Republic of Palau, led by Speaker Eyos Rudimch, were recently
welcomed at the Angeles City Hall by Mayor Edgardo D. Pamintuan for a “re-meet and re-greet” encounter. In 2010, the Angeles City
Council passed Resolution No. 5967, S-2010 supporting the establishment of a sister city relationship between the two cities. At the
recent re-meet and re-greet session, the Koror delegates expressed their appreciation to Angeles City and Mayor Pamintuan in the
efforts of strengthening the sister city ties. CONTRIBUTED PHOTO
DPWH-3 probes Arnedo dike collapse
CITY OF SAN FERNANDO—
7KH 'HSDUWPHQW RI 3XEOLF :RUNV
DQG+LJKZD\V'3:+UHJLRQDORI¿FHKDVYRZHGWRHYDOXDWHWKHFDXVH
RIWKHFROODSVHRIWKHSRUWLRQRIWKH
$UQHGRGLNHLQ&DQGDEDWRZQ
'3:+ 5HJLRQDO 'LUHFWRU $QWRQLR0RODQRVDLGKHZLOOUHTXHVWIRU
WKH FRQGXFW RI WKRURXJK VWXGLHV WR
GHWHUPLQH WKH SRVVLEOH UHDVRQ EHKLQGWKHFROODSVHRIWKHGLNHDQGDW
WKH VDPH WLPH WDNH LPPHGLDWH UHPHGLDOPHDVXUHV
³7KHUH PLJKW EH VLQNKROHV RU
XQGHUZDWHUFXUUHQWWKDWFDXVHGWKH
HURVLRQRIWKHODQGDQGWKHVLQNLQJ
RIWKHFROODSVHGSRUWLRQRIWKHGLNH
,ZRXOGUHTXHVWWRFRQGXFWH[SORUDWLRQWRGHWHUPLQHWKHVRLOIRUPDWLRQV
LQWKHDUHD´KHVDLG
&DQGDED0D\RU-HUU\3HOD\RIRU
KLVSDUWVDLGLWZRXOGEHEHWWHUIRU
WKH'3:+WRSODQ¿UVWWKHULJKWGHVLJQIRUWKHGLNHDVLWPD\FDXVHGDQJHUWRWKHUHVLGHQWVLQWKHWRZQDQG
nearby areas.
Youth agency hosts workshop
on 4-year development plan
CITY OF SAN FERNANDO²7KH 1DWLRQDO
<RXWK &RPPLVVLRQ 1<&
KDV IRUPDOO\ VWDUWHG D
VHULHV RI UHJLRQDO DFWLRQ
SODQQLQJ ZRUNVKRSV WR
HQVXUH WKH LPSOHPHQWDWLRQDQGPDLQVWUHDPLQJRI
WKH 3KLOLSSLQH
<RXWK 'HYHORSPHQW 3ODQ
(PYDP).
7KHFRQGXFWRI3<'3UHgional action planning workVKRS ZDV KHOG RQ 7KXUVGD\ DW WKH 'HSDUWPHQW RI
(GXFDWLRQ LQ &HQWUDO /X]RQ
UHJLRQDO RI¿FH LQ WKLV FLW\
7KH ZRUNVKRS ZDV DWWHQGHG E\ UHSUHVHQWDWLYHV
IURPUHJLRQDOOLQHDJHQFLHV
\RXWK VHUYLQJ QRQJRYHUQPHQW RI¿FHV ORFDO JRYHUQment units, Sangguniang
.DEDWDDQ RI¿FLDOV DQG UHSUHVHQWDWLYHVIURPWKHGLIIHUHQW\RXWKVHFWRUVLQVFKRRO
\RXWK RXW RI VFKRRO \RXWK
DQGVSHFL¿F\RXWKJURXSV
7KH ZRUNVKRS DFWLYLWLHV ZHUH JHDUHG WRZDUGV
HVWDEOLVKLQJ D FRPPRQ
JURXQG RQ KRZ WKH 3<'3
ZLOO EH DSSUHFLDWHG DQG
XQGHUVWRRG E\ WKH GLIIHUHQW VWDNHKROGHUV DQG
ZKDW W\SH RI VWUDWHJLHV
ZLOO EH DSSOLHG WR WUDQVODWHWKHSODQLQWRFRQFUHWH
SURJUDPV SURMHFWV DQG
DFWLYLWLHV WKDW DUH DOLJQHG
ZLWK WKH 1<& DGYRFDFLHV
OLNH WKH HVWDEOLVKPHQW RI
WKH ORFDO \RXWK GHYHORSPHQW FRXQFLOV DGGUHVVLQJ
WKHFRQFHUQVRQ\RXWKHPSOR\PHQW DQG PLJUDWLRQ
DGROHVFHQW UHSURGXFWLYH
KHDOWKDPRQJRWKHUV
7KH ZRUNVKRS LV FR
VSRQVRUHG E\ WKH 8QLWHG
1DWLRQV 3RSXODWLRQV )XQG
81)3$ł
$UQHGRGLNHFROODSVHGZKLOHWKH
ZHDWKHU LV IDLU DQG ZDWHU LQ 3DPSDQJD5LYHULVFDOPDQGLQDYHUDJH
OHYHOWKHUHVLGHQWVVDLG
$FFRUGLQJ WR WKH UHVLGHQWV WKH
SURMHFW¶V FRQWUDFWRU WKH 1RUWKHUQ
%XLOGHUV UHSRUWHGO\ OHIW LW XQ¿QLVKHGHYHQEHIRUHWKHUDLQ\VHDVRQ
7KH\ DOVR FODLPHG WKDW WKH FRQWUDFWRU SXOOHG RXW LWV KHDY\ HTXLSPHQWDQGGLGQRW¿QLVKWKHFRQFUHWLQJ RI WKH UHPDLQLQJ VWUHWFK RI WKH
DIIHFWHGGLNHł31$
Prestige Lounge
opens in SM Clark
CLARK FREEPORT²60 6XSHUPDOOV KDV
RSHQHGLWVQHZHVW3UHVWLJH/RXQJHDW60&ODUNODVW
week.
Marie Yvette Deloso, senior manager at SM PresWLJH/RXQJHVDLGWKH60&ODUNORXQJHLVWKHWK
3UHVWLJH /RXQJH RSHQHG LQ 60 PDOOV DFURVV WKH
country.
³:HQRWLFHGWKDWWKHUHDUHDORWRI3UHVWLJHFDUGXVHUVKHUHDW60&ODUNVRZHGHFLGHGWRSXWXSDORXQJH
KHUH´'HORVRVDLG
7KH RWKHU ORXQJHV DUH LQ 60 3DPSDQJD 60
0DNDWL600DOORI$VLD60&XEDR600HJDPDOO
601RUWK(GVD606RXWKPDOODQG60,ORLOR
7KH603UHVWLJH/RXQJHVLWXDWHGZLWKLQ60'HSDUWPHQW6WRUHVLVIRUWKHH[FOXVLYHXVHRI603UHVtige members.
,WKDVVSDFLRXVUHFHSWLRQDQGZDLWLQJDUHDVHOHJDQWEXWFR]\IXUQLWXUHZDOOWRZDOOFDUSHWLQJEXLOW
LQVKHOYHVDQGFDELQHWVDQGDIXOO\IXQFWLRQDOSDQWU\
3UHVWLJHPHPEHUVZKRZDQWWRUHOD[DQGPDNH
WLPHRIIIURPWKHLUVKRSSLQJFDQHQMR\WKHFRQYHQLHQFH
RIVHSDUDWHSRZGHUFXPILWWLQJURRPVIRUPHQDQG
ZRPHQSDFNDJHFRXQWHUGLDSHUFKDQJLQJDUHDPDVVDJHFKDLUVFKDUJLQJVWDWLRQVDQGZLILFRQQHFWLRQ
$WHDPRIIULHQGO\DQGFRXUWHRXVVWDIILVDOVRSUHVHQWUHDG\WRDWWHQGWRWKHQHHGVRIPHPEHUVDQG
WKHLUJXHVWVłCharlene Cayabyab
CITY OF SAN FERNANDO²7R VWUHQJWKHQ SXEOLF
DQGSULYDWHDZDUHQHVVRQWKH
REMHFWLYHV RI WKH 3KLOLSSLQH
3ODQRI$FWLRQWR&RQWURO7XEHUFXORVLV 3KLO3$&7 WKH
&HQWHU IRU +HDOWK 'HYHORSPHQW,,,&+'WKURXJKWKH
1DWLRQDO7%3URJUDP173
IDFLOLWDWHGWKH6HFRQG5HJLRQal TB Forum at Otel Apartelle
RQ1RYHPEHU
7KHDFWLYLW\DLPHGWRHYDOXDWHWKHDFWLRQSODQGHYHORSHG
E\WKHSDUWLFLSDQWVGXULQJWKH
¿UVW 7% IRUXP FRQGXFWHG
RQ-XO\WRVFDOHXSDQG
VXVWDLQ FRYHUDJH RI WKH 7%
'LUHFWO\2EVHUYHG7UHDWPHQW
6KRUWFRXUVH'276
³,WLVWKURXJKWKHFRQFHUWHG
HIIRUWVRIERWKWKHSXEOLFDQG
SULYDWHVHFWRUWKDWWKHFRYHUDJH RI WKH 7% '276 LPSOHPHQWDWLRQEHLQFUHDVHG´5HJLRQDO 173 FRRUGLQDWRU 'U
5KRGRUD&UX]VWDWHG
3UHVHQW RQ WKH DFWLYLW\ZHUHWKHSURYLQFLDOKHDOWK
RI¿FHUV 3+2V 173 FRRUGLQDWRUV DQG PHGLFDO VRFLHW\ UHSUHVHQWDWLYHV IURP WKH
SURYLQFHV RI &HQWUDO /X]RQ
DQGUHSUHVHQWDWLYHVIURPWKH
3KLOLSSLQH +HDOWK ,QVXUDQFH
&RUSRUDWLRQ 3+,& RU 3KLO-
+HDOWK DQG 3KLOLSSLQH ,QIRUPDWLRQ$JHQF\,,,3,$
7KURXJK WKH VDLG FRQVXOWDWLYH ZRUNVKRS WKH SDUWLFLSDQWVZHUHDEOHWRGLVFXVV
DQG DJUHH RQ LQWHUYHQWLRQV
UHJDUGLQJWKHJDSVRQDLPLQJ
WKH173REMHFWLYHV
6WLOORQHRIWKHPDMRUFRQFHUQV RI WKH SDUWLFLSDQWV
GXULQJ WKH ¿UVW DQG VHFRQG
IRUXPLVVXHVUHJDUGLQJ3KLO+HDOWK FODLPV DQG EHQH¿WV
ZHUH GLVFXVVHG RQ DQ RSHQ
IRUXP ZLWK 'U 'DQLOR 5H\QHV DQG 'U (YHO\Q /RSH] RI
3KLO+HDOWK
5H\QHV XUJHG DOO 3KLO+HDOWK DFFUHGLWHG IDFLOLWLHV
VXFK DV 5+8V DQG KRVSLWDOV
to be patient in claiming benH¿WVWRLPSURYHWKHLUIDFLOLWLHV
DQGVHUYLFHVWR7%SDWLHQWV
$FFRUGLQJ WR &UX] WKH
&+' LV ZLOOLQJ WR IDFLOLWDWH
WUDLQLQJV RI LQIRUPDO KHDOWK
ZRUNHUV WKURXJK LWV PHGLFDO WHFKQRORJLVWV WR LPSURYH
WKHTXDOLW\RI'LUHFW6SXWXP
Smear Microscopy, a proceGXUHGRQHWRLGHQWLI\7%SDtients.
2WKHU FRQFHUQV GLVFXVVHG
GXULQJWKHDFWLYLW\ZHUHHIIHFWLYH VHUYLFH GHOLYHU\ ¿QDQFing, governance, regulation,
KXPDQ UHVRXUFH DQG LQIRUPDWLRQV\VWHPł
City College students
pass TESDA exams
BY CHARLENE CAYABYAB
ANGELES CITY²$OO H[DPLQHHV HQUROOHG DW WKH
&LW\&ROOHJHRI$QJHOHV&&$
KHUHUHFHQWO\SDVVHGWKH1DWLRQDO $VVHVVPHQW ([DPLQDWLRQIRUWKH7HFKQLFDO(GXFDWLRQ DQG 6NLOOV 'HYHORSPHQW
$XWKRULW\ 7(6'$ DFFUHGLtation.
&&$ VWXGHQWV ZKR WRRN
DQG SDVVHG WKH DVVHVVPHQW
H[DPLQDWLRQ ODVW 1RYHPEHU
DQGLQFOXGHVWXGHQWV
IRU &RPSXWHU +DUGZDUH
6HUYLFLQJ IURP WKH FRXUVHV
RI ,QIRUPDWLRQ 6\VWHP DQG
&RPSXWHU 6FLHQFH DQG VWXGHQWV IURP WKH 7RXULVP
FRXUVH IRU )URQW 2I¿FH 6HUvice.
³:HDOONQRZIRUDIDFWWKDW
&&$LVDµQHRSK\WH¶FRPSDUHG
WR WKH H[LVWLQJ YRFDWLRQDO
VFKRROVLQWKHFLW\%XWKDYLQJ
WKLV SDVVLQJ PDUN LQ-
GLFDWHV WKDW
ZH DUH GRLQJ
ZHOOLQRXUGHOLYHU\ RI TXDOLW\ DQG DIIRUGDEOH HGXFDWLRQ
WR RXU LQGLJHQW VWXGHQWV´
VDLG &&$ 3UHVLGHQW $YHUHOO
/DTXLQGDQXP
/DTXLQGDQXP
DGGHG
WKDW ³WKH SDVVLQJ UDWH ZDV
DFKLHYHGE\WKHVWXGHQWVEHFDXVHWKHFROOHJHDGPLQLVWUDWLRQ HPEHGGHG WKH 1DWLRQDO
&HUWL¿FDWH/HYHO,,1&,,RQ
WKHFROOHJH¶VFXUULFXOXP
7KLVLQFOXGHVSUDFWLFDOH[SHULPHQWDO FODVVURRP PRGXOHVDQGWUDLQLQJUHJXODWLRQV
ZKLFK DUH YLWDO LQ DWWDLQLQJ
1&,,DFFUHGLWDWLRQDVUHFRPPHQGHGE\7(6'$
³7KH 7(6'$ FHUWL¿FDWLRQ
HQVXUHV WKHP ZLWK D EULJKW
IXWXUH´ VDLG /DTXLQGDQXP
DV VWXGHQWV DUH HQWLWOHG WR
VRRQ UHFHLYH WKHLU QDWLRQDO
FHUWL¿FDWLRQIURPWKHDJHQF\
CCA PAGE 11
Republic of the Philippines
OFFICE OF THE MUNICIPAL CIVIL REGISTRAR
Municipality of Arayat
Province of Pampanga
NOTICE FOR PUBLICATION
In compliance with Section 5 of R.A. 9048, a notice is hereby served to the public that PRINCHELLE
JANE ROXAS NARCISO, has filed with this Office a
petition for Change of First Name from “PRINCHEL”
to “PRINCHELLE JANE” in the birth certificate of
“PRINCHEL ROXAS NARCISO” who was born on
October 30, 1993 at Arayat, Pampanga and whose
parents are Manuel Narciso and Imelda Roxas.
Any person affected by said petition may file his/
her written opposition with this Office not later than two
consecutive weeks.
(Sgd.) GRETA P. DE ALA
Municipal Civil Registrar
HEADLINE Gitnang Luzon : November 16 & 23, 2012
MEETING. Members and officers of the Clark Investors and Locators Association (CILA) listen to Department of Foreign Affairs (DFA) Undersecretary Laura
G. Del Rosario (extreme left) during a dialogue-meeting held at the DFA main office in Pasay City. In photo are (from left) Subic-Clark Alliance for Development
Council Chief of Staff Linda Pamintuan; CILA Director Frankie Villanueva, Jr.; Carmen McTavish; CDC Public Relations Manager Angelo “Sonny” Lopez, Jr.;
CILA Director Lito Mercado; CILA Chair Jeannie Del Rosario-Ng; and, CILA President Jeff Pradhan. CONTRIBUTED PHOTO
4
HEADLINE
Gitnang Luzon
129(0%(5
EDITORIAL
Did Mar cry wolf?
It is very interesting—and intriguing—why
Interior Secretary Mar Roxas seemed to
suddenly become overly-concerned about
Pampanga that he put the province under
the list of “areas of concerns” in relation to
the upcoming mid-term elections.
Roxas did not even bother to consult the
provincial police chief about the condition of
the province’s peace and order before coming up with his assertion that Pampanga
polls should be placed under strict supervision.
The good thing about this plan is that we
are, at least, given extra attention by the authority, thus making our polls a little bit more
secured than they are in the past.
Maybe, if there are people who are planning to do something bad in the upcoming
elections, Roxas’ announcement may deter
the same from doing their vile acts.
Perhaps, too, the people of the province
will even go out of their way to ensure that
Roxas’ “concerns” will not happen since the
Kapampangans will now guard their communities from possible election-related violence or fraud.
But, there are also certain problems that
may arise from this development. One is
that the qualification for an area to become
an “area of concern” might have dropped
low that the people would start to ignore the
same when pronounced in the future. That
term may just mean nothing at all even when
the moment really calls for drastic government interventions.
It is like the boy in that fable who cried
wolf just to make fun of the people and then
ended up the victim when the real danger
arrived and nobody ever believed in him.
Another concern is that the government
may be unnecessarily wasting its efforts focusing on areas that are really not a cause
of “concern” and leave those that really require attention unmanned.
Of course, we cannot over-emphasize
the negative effects of calling Pampanga an
election “hot spot” or “area of concern” to
our local economy that depends heavily on
external investments and tourism.
We hope that Secretary Roxas has valid
reasons that we do not know for the declaration because at the end of the day it is the
Kapampangans who will either benefit or affected by his move.
+($'/,1(*LWQDQJ/X]RQLVD
'DLO\5HJLRQDO1HZVSDSHU
Editor-in-Chief: $/%(57/$&$1/$/(
Layout Artist: -30$1$/$1*
Reporters: &+$5/(1(&$<$%<$%
0$51$''(/526$5,2
Editorial Assistants: -$<621',0$58&27
Administrative Staff/ Marketing Head: :(1'$*9,2/(7$
Account Executive: (/$,1(0$3,/(6
Photographers: /(29,//$5&$5/26-(55<0$/,7
Legal Counsel: $77<*(520(178%,*
Circulation: -,00<7$3$1*$72&58=.$<&(('$%8
Publisher: ,1,1(:63$3(5
Email:KHDGOLQHJLWQDQJOX]RQ#JPDLOFRP
Website:ZZZKHDGOLQHJOFRP
DISCLAIMER:9LHZVH[SUHVVHGE\FROXPQLVWVDUHWKHLU
RZQDQGGRQRWQHFHVVDULO\UHIOHFWWKHHGLWRULDO
SRVLWLRQRI+($'/,1(*LWQDQJ/X]RQRULWV
LQWHUQHWZHEVLWHZZZKHDGOLQHJOFRP
7KHSXEOLVKHUGRHVQRWNQRZLQJO\SXEOLVKIDOVH
LQIRUPDWLRQDQGPD\QRWEHKHOGOLDEOHIRUWKHYLHZVRILWV
FROXPQLVWVH[HUFLVLQJWKHLUULJKWWRIUHHH[SUHVVLRQ
$OOULJKWVUHVHUYHG6XEMHFWWRWKHFRQGLWLRQVSURYLGHG
IRUE\ODZQRDUWLFOHRUSKRWRJUDSKSXEOLVKHGE\
+($'/,1(*,71$1*/8=21PD\EHUHSULQWHGRU
UHSURGXFHGLQZKROHRULQSDUWZLWKRXWLWVSULRUFRQVHQW
Office Address:QG)ORRU8%XLOGLQJ0DF$UWKXU
+LJKZD\'RORUHV&LW\RI6DQ)HUQDQGR
3DPSDQJD
Tel. Nos.
For your information only
“The truth
is cruel, but
it can be
loved, and it
makes free
those who
have loved
it. – George
Santaya
7KHUH H[LVWV
D GLVSRVLWLRQ
Towards
WRZDUGV
WKH
the Light
H[SHFWDWLRQ RI
ABEL SOTO
DGYHUVH RXW
FRPHV ZKLFK
LVWKHQHQJDJHG
E\ WKH PDVV PHGLD 7KH UHVXOW RI WKLV
HQJDJHPHQW LV PHGLD ZKLFK DUH FRQ
WLQXDOO\ ZDUQLQJ RI VRPH GDQJHU %XW
WKHPHGLD¶VSUHRFFXSDWLRQZLWKULVNLV
DV\PSWRPRIWKHSUREOHPDQGQRWLWV
FDXVH ,W LV XQOLNHO\ WKDW DQ RWKHUZLVH
SODFLGDQGFRQWHQWSXEOLFLVLQÀXHQFHG
LQWRDSHUPDQHQWVWDWHRISDQLFWKURXJK
PHGLDPDQLSXODWLRQ
***
,QDVHQVHWKHZKROHSROLWLFDOHFRQR
P\RIWKHPDVVPHGLDLQZKLFKSHRSOH
WHQG WR PDNH PRQH\ E\ JDLQLQJ DXGL
HQFH VKDUH LV D GHPRQVWUDWLRQ RI WKH
PHPHWLFWKHVLV,IWKHUHLVDVWUXJJOHIRU
VSDFHLQWKHKXPDQPHPRU\\RXKDYH
WR¿QGDZD\WRJHWWKURXJKDOOWKHFRP
SHWLQJ GLQ DQG DUUHVW WKH DWWHQWLRQ RI
WKHSHRSOH
***
1RZDGD\VORYHGRHVQ¶WVHOOQHZVSD
per.
0RVWRIZKDW\RXVHHLQWKHTXDGUL
PHGLDLVH[DJJHUDWLRQ,QIDFWLWLVVXU
SULVLQJ WKHUH LVQ¶W D SDSHU FDOOHG ³7KH
([DJJHUDWRU´
$QGWKHPDVVPHGLDWKLQNRIWKLVH[
DJJHUDWLRQDVDKDUPOHVVH[DJJHUDWLRQ
ZKHQLQIDFWLWLVDORWOLNHLQÀDWLRQLQ
WKDWLWHURGHVWKHYDOXHDQGFUHGLELOLW\
RIZKDWWKHH[DJJHUDWRUKDGLQWKH¿UVW
place.
***
“Sensationalistic
journalism has
been around for
over a hundred
years”
6HQVDWLRQDOLVWLFMRXUQDOLVPKDVEHHQ
DURXQGIRURYHUDKXQGUHG\HDUV5LYDO
1HZ <RUN QHZVSDSHU RZQHUV :LOOLDP
5DQGROSK DQG -RVHSK 3XOLW]HU ZHUH
UHSXWHGWRKDYHVWDUWHGWKHSUDFWLFHRI
XVLQJEODWDQWH[DJJHUDWLRQDQGK\SHU
EROHWRVHOOQHZVSDSHUVLQDPHGLDZDU
GXULQJWKHV
7RGD\ QR RQH RQ WKH PHGLD PDVW
KHDGRIDQ\FUHGLEOHQHZVSDSHUZRXOG
DGPLWRUHYHQZDQWWRUHPRWHO\DSSHDU
WREHHQJDJLQJLQWKHORZYXOJDUYRR
GRR FUDIW RI \HOORZ MRXUQDOLVP 1RQH
WKHOHVV WKHUH LV QR VKRUWDJH RI VHQVD
WLRQDOLVP K\SHUEROH ³FHOHEUHWHDVH´
MXQNVFLHQFHDQGKHDUWWXJJLQJPHOR
GUDPDXVHGWRVHOOQHZVSDSHUV
6HQVDWLRQDOLVP RU VXEWOH GHFHSWLRQ
LQQHZVSDSHUVWRULHVLVVRPHWLPHVWKH
SURGXFW RI OD]LQHVV LJQRUDQFH RU WKH
GHOLEHUDWHPDVVDJLQJRIIDFWVE\UHSRUW
HUVRUHGLWRUV
***
6RPHSHRSOHLQWKHWHOHYLVLRQLQGXV
WU\ WRGD\ DVVHUW WKDW WKH\ GRQ¶W PDNH
WKHFXOWXUHWKH\MXVWUHÀHFWLWWKDWWHO
HYLVLRQLVDPLUURURIVRFLHW\+RZHYHU
WRGD\¶V SURJUDPPLQJ LV OHVV D PLUURU
LPDJHWKDQDPLUDJH7KHZRUOGRIWHO
HYLVLRQ FKDUDFWHUV LV IDU PRUH YLROHQW
FRQÀLFWHGDQGSHUYHUVHWKDQWKHW\SL
FDO)LOLSLQROLIH
***
7KH RUJDQLF VXEVWDQFH RI WHOHYLVLRQ
LVQRWWKHZRUOGDURXQGXVRURXULGHDV
EXWWKH&$0(5$7KHFDPHUDWDNHVLQ
WKHZRUOGVRFLHW\DQGHYHQWVUHVKDSH
WKHP,WLVDGLFWDWRU,WVHWVWKHDJHQGD
,WPDNHVSHRSOHDFWLQFHUWDLQXQWKLQN
DEOHXQH[SODLQDEOHDQGXQLPDJLQDEOH
ZD\V7KHGLVFRQWLQXLW\RILPSUHVVLRQV
DQG LPDJHV FDSWXUHG E\ WKH FDPHUD
ZDV D WRWDOO\ GLIIHUHQW PHDQV RI FRP
PXQLFDWLRQWKDWKDGLSVRIDFWRFUHDWHG
QHZ PRGHV RI PHDQLQJ DQG WKRXJKW
Television, we know now, is about emoWLRQ DQG IDQWDV\ QRW UHDVRQHG DUJX
PHQWDQGVFLHQFH
***
$GYHUWLVLQJLVDYHU\FRQVHUYDWLYHLQ
GXVWU\ $GYHUWLVLQJ GRHVQ¶W VHW WUHQGV
LWIROORZVWKHP7KLVGRHVQ¶WPHDQDV
ZH¶OO VHH WKDW DGYHUWLVLQJ¶V LQÀXHQFH
RQWKHFRQWHQWRIWHOHYLVLRQRUWKHPH
GLDLQJHQHUDOLVQHFHVVDULO\LPSDUWLDO
$GYHUWLVLQJLVQRWRXWWRFKDQJHWKLQJV
,W¶V QRW WU\LQJ WR UDLVH OLWHUDF\ RU LP
SURYH RXU NQRZOHGJH RI 6KDNHVSHDUH
)ROORZLQJWKHWUHQGFRXOGVLPSO\PHDQ
UHLQIRUFLQJLW«LQWRFUXGHFRPPRGLW\
:KHQLWFRPHVWRVRDSVDQGVRFDOOHG
WHOHQRYHODV WKH ³WUHQG´ KDV ORQJ EHHQ
VHWWOHG RQ VWRU\ OLQHV EXLOW DURXQG
JUHHGVH[DQGYLROHQFH
***
%XWLIWKHDGYHUWLVHUVRUD\HWXQFRY
HUHGJUDQGFRQVSLUDF\DUHQRWGLUHFWO\
TOWARDS THE LIGHT PAGE 11
‘Anyone who angers you conquers you’
HAVE YOUHYHUIHOWVRDQJU\WKDW\RX
ZLVKHGWKHSHUVRQGHDG",KDG,NQRZ
EDVLFDOO\ LW LV D ZURQJ ZD\ RI WKLQN
LQJ \HW WKH IHHOLQJ RI IUXVWUDWLRQ DQG
GLVDSSRLQWPHQWRYHUFRPHVP\ORJLFDO
UHDVRQ,FRXOGQRWKHOSLWDQGVR,GR
EHOLHYHWKDWP\WHPSHUNLOOVLQP\RZQ
LPDJLQDU\ZRUOG%HLQJXQUHDVRQDEOH
DQGDQJU\LVKXPDQ$QJHULVDVKRUW
PDGQHVV,WUHSUHVHQWVWKHGDUNHVWVLGH
RIRQHVHOI,JHWWRVSHDNDQGH[SUHVV
P\ HPRWLRQV ZKHQ , DP DQJU\ DQG
SUREDEO\LWLVRQHRIWKHEHVWVSHHFKHV
,KDYHGRQHLQP\HQWLUHOLIH1RPDQ
FDQ WKLQN FOHDUO\ ZKHQ KH LV DQJU\
DQG¿VWVDUHFOHQFKHG,DJUHH,RIWHQ
JHWDQJU\ZKHQP\FKLOGUHQQHYHUOLV
WHQHGWRDZRUG,VD\QHHGOHVVWRVD\
ZKHQWKH\WHQGWREHWKHPRVWLUULWDW
LQJFKLOGUHQLQWKHZKROHZRUOG&KLOG
SV\FKRORJLVWV DOZD\V SXW D UHPLQGHU
LQRXUEHOWWKDWZHVKRXOGQRWKLWRXU
FKLOGUHQZKHQZHDUHDQJU\:KHQLV
WKHJRRGDQGULJKWWLPH":KHQZHDUH
LQDIHVWLYHPRRG",VWLOOUHPHPEHUWKH
“Anger is more frequently hurtful to us
than the injury we inflicted”
VSHHFKRIDJXLGDQFHFRXQVHORUZKHQ,
DWWHQGHGDQLQWHUDFWLRQRISDUHQWVDQG
VFKRRO RI¿FLDOV WKDW \RXQJHU JHQHUD
WLRQVWRGD\DUHLQGHSHQGHQWDQGPRUH
GHFLVLYHRIWKHLUFKRLFHVLQOLIH3K\VL
FDOSXQLVKPHQWLVQRWWKHSURSHUZD\
WR GLVFLSOLQH D FKLOG &RPPXQLFDWLRQ
LVWKHEHVWRSWLRQEHWZHHQWKHUHODWLRQ
VKLS RI D FKLOG DQG D SDUHQW , SDUWO\
DJUHH,UHPHPEHUFRPPHQWLQJRQP\
KXVEDQGVD\LQJWKDWPD\EHWKHVSHDN
HUKDVQRFKLOGRIKHURZQ7KDW,VWLOO
EHOLHYHRQWKHFDUURWDQGVWLFNUXOH
%HLQJLQWKHVWDWHRIPDGQHVVLVOLNH
REOLYLRQ:HIHHOHODWHGDQGWKHDGUHQ
DOLQ UXVK NHHSV RQ SXPSLQJ LQ RXU
YHLQV,WPDNHVXVIHHODOLYHIRUDPR
PHQW7KHVZHDULQJPDNHVXVLQYLVLEOH
DQG XQWRXFKDEOH <HW ZH IHHO WKH ELW
WHUQHVVDIWHUZDUGV$QJHULVPRUHIUH
TXHQWO\ KXUWIXO WR XV WKDQ WKH LQMXU\
ZH LQÀLFWHG
:H WHQG WR UH
JUHWWKHDFWLRQV
DQG
ZRUGV
ZH GHOLYHUHG
:KDWHYHU LV
begun in anger ELLEZ J. DAVIO
HQGVLQVKDPH
/HWPHVKDUH
RQHIDPRXVVWRU\RI(OL]DEHWK.HQQ\
WKH IDPHG $XVWUDOLDQ QXUVH DQG WKH
RULJLQDWRU RI .HQQ\ PHWKRG RI SROLR
WUHDWPHQWRQKRZVKHPDQDJHGKHUDQ
JHUGXULQJKHUOLIHWLPH6KHZDVDVNHG
E\DIULHQGKRZVKHPDQDJHGWRVWD\VR
FRQVWDQWO\FKHHUIXO6DLGWKHIULHQG³,
VXSSRVH\RXZHUHERUQFDOPDQGVPLO
LQJ´³2KQR´VDLG(OL]DEHWK´$VDJLUO
P\ WHPSHU RIWHQ JRW RXW RI ERXQGV
%XWRQHGD\ZKHQ,EHFDPHDQJU\DWD
Now We
Know!
NOW WE KNOW! PAGE 11
5
HEADLINE
Gitnang Luzon
129(0%(5
Mindful eating
“If you don’t have any
physical signs and symptoms of hunger, consider
waiting until you do.”
FOR MANY people, trying
WR ORVH ZHLJKW LV D FRQVWDQW
VWUXJJOH , FDQ DWWHVW WR WKLV
EHFDXVH,KDYHPDQ\IULHQGV
DQGUHODWLYHVZKRDUHWU\LQJ
John Patrick M.
WRORVHZHLJKW$IWHUPRQWKV
Dimarucot, RN, RM
RI VWULFW GLHWV DQG ULJLG H[
HUFLVH SURJUDPV WKH\ GR
ORVHZHLJKW$IWHUVRPHWLPH
WKRXJKWKH\IDOORIIWKHZDJRQDQGVWDUWRYHUHDWLQJ
DQGFRQVHTXHQWLDOO\JDLQZHLJKWDJDLQ
7KH NH\ WR ORVLQJ ZHLJKW LV VLPSOH %XUQ PRUH
FDORULHV WKDQ ZKDW \RX VWRUH DQG \RX¶UH ERXQG WR
ORVHZHLJKW1RWRYHUHDWLQJLVQRWDVHDV\DVLWVRXQGV
WKRXJK,EHOLHYHHYHU\RQHKDVH[SHULHQFHGWKDWPR
PHQW ZKHQ \RX UHDFK WKH ERWWRP RI \RXU SRSFRUQ
EXFNHWDWWKHPRYLHWKHDWUHDQG\RX¶UHOLNH³:KHUH¶G
LWDOOJR"´
, KDYH D IULHQG ZKR VXFFHVVIXOO\ ORVW DQG PDLQ
WDLQHG KHU ZHLJKW DQG VKH VZHDUV E\ WKLV VWUDWHJ\
JLYHQWRKHUE\KHUGLHWLFLDQ6R,WKRXJKW,¶GVKDUHLW
WRHYHU\RQHVWUXJJOLQJWRVKHGRIIWKRVHH[WUDSRXQGV
DQGDYRLGRYHUHDWLQJP\VHOILQFOXGHG
$SSDUHQWO\ HDWLQJ ZKLOH HQJURVVHG LQ D PRYLH
79VKRZ\RXUFRPSXWHURUHYHQDFRQYHUVDWLRQFDQ
FDXVHXVWREHFRPHGLVFRQQHFWHGIURPWKHHDWLQJH[
SHULHQFH$QGZKHQZH¶UHGHWDFKHGLW¶VYHU\HDV\WR
ORVHVLJKWRIKRZPXFKZH¶YHFRQVXPHGDQGKRZIXOO
ZHIHHO
Verdure
$UHFHQWVWXG\IRXQGWKDWSD\LQJDWWHQWLRQWRRXU
ERG\VLJQDOV±LQFOXGLQJWDNLQJDIHZPLQXWHVWRDV
VHVVRXUKXQJHUPDNLQJFRQVFLRXVIRRGFKRLFHVDQG
VWRSSLQJ ZKHQ IXOO²ZDV MXVW DV HIIHFWLYH LQ ZHLJKW
ORVV DQG EORRG VXJDU UHJXODWLRQ DV D VWDQGDUG GLD
EHWHV FODVV 2I FRXUVH WKLV GRHV QRW PHDQ WKDW ZH
VKRXOGDEDQGRQWUDGLWLRQDOQXWULWLRQDQGKHDOWKHGX
FDWLRQEXWLWGRHVGHPRQVWUDWHWKHYDOXHRIWKLVDOWHU
QDWLYHDSSURDFK
,W¶V DOO DERXW WKH V\QHUJ\ RI WKH PLQG DQG ERG\
:HKDYHWROLVWHQWRZKDWRXUERG\WHOOVXV/HW¶VWDNH
ERG\WHPSHUDWXUHDVDQH[DPSOHEHFDXVHLWLVVRPH
WKLQJWKDWPRVWSHRSOHGRQ¶WLJQRUH:KHQZH¶UHWRR
FROG ZH GHYHORS SK\VLFDO V\PSWRPV ZH JHW JRRVH
EXPSVRUZHVKLYHU2XUERG\WHOOVXVWKDWLW¶VRXWRI
EDODQFH DQG LW GRHVQ¶W IHHO JRRG ,Q WXUQ RXU PLQG
UHFRJQL]HVWKHVHVLJQDOVDQGDFWVDFFRUGLQJO\
(YHU\RQH LV HTXLSSHG ZLWK WKH VDPH EXLOWLQ
PHFKDQLVPVWKDWJXLGHRXUHDWLQJ$OORZLQJWKHVHWR
GLUHFWXVFDQKDYHDVLJQL¿FDQWHIIHFWRQRXUKHDOWK
ZDLVWOLQHDQGTXDOLW\RIOLIH
,I \RX GRQ¶W KDYH DQ\ SK\VLFDO VLJQV DQG V\PS
WRPVRIKXQJHUFRQVLGHUZDLWLQJXQWLO\RXGR,I\RX
FDQ¶WZDLWWKLQNDERXWZKLFKFKRLFHVZRXOGIHHOEHVW
WR\RXUERG\)RUH[DPSOHLI\RX¶UHQRWUHDOO\KXQJU\
WREHJLQZLWKUHDFKLQJIRUYHJJLHVDQGDOLWWOHFDUEV
ZRXOGSUREDEO\IHHODORWEHWWHUWKDQFKRZLQJGRZQD
SODWHIXOORIDGRERDQGULFH
,W LV DOVR D JRRG LGHD WR WU\ WR VWRS SHULRGLFDOO\
ZKHQHDWLQJDQGGLUHFW\RXUDWWHQWLRQEDFNWR\RXU
ERG\WRPRQLWRUIRUSK\VLFDOVLJQVDQGV\PSWRPVRI
IXOOQHVV:KHQ\RXIHHOOLNH\RX¶UH³MXVWIXOOHQRXJK´
VWRS$Q\ZD\\RXFDQDOZD\VHDWPRUHZKHQ\RXIHHO
KXQJU\DJDLQ
%\EHLQJFRQVFLRXVRIZKDWRXUERG\WHOOVXVDQG
VERDURE PAGE 11
Ditak Mung Amanu
Ka Dencio Pacheco
I Tikyu
,WLQJPHWXQJDLVWRU\DWXQJNXO\DNDQJ7LN\X
Masipag yang magobra, alang nanu mang bisyu
0DWLQGL\DNHQJSX\DWDQREUDQJHRUGLQDU\X
Kailangan keng obra na uling metung yang sikyu
Misan a benging marimla masikan ing uran
Pablasang bayung bengi matalik yang mengan
'HWDQJDQQHQLQJWXQGXPLVDQGDONHQJOXNOXNDQ
Akalingwan na ing obra bilang bante kuran
Dinatang ya ing manako, eganagana kingwa ngan
%DEDQWHQQDQJ7LN\XSDQLQGDDOLZDQJSDQ\DOZDQ
Anyang migising migtaka ya ot ala na ngan
Kayang babanten mengawalang alang mitagan
,QJSDQ\DWDQJGDUHQJPDSDQDNRHWDEDOXNDSLODQ
0HQJDUL\DPXQJNHQJWDXGLQDWDQJNDPDWD\DQ
Anya sana abang pakagising e tamu pakakabsiyan
%DWDPXQJHPLSDWXGWXGNHQJED\DWQDQLQJDW\DQ
.HQJEL\HWDQGDQDQDQWLWDPXPXQJL7LN\X
'DSDWPDNDVDG\DQDQXPDQJGDWDQJNHNDWDPX
0DSDQDNR\DPDQRNDPDWD\DQGDSDWDOLVWX
$ODQDQJPXQDSDPDNDKDQGDNHQJSHOLJUX
Pyramiding
IT’S ANDZIXOVLJKWWRVHHRQWHOHYLVLRQQHZVDQXP
EHU RI LQGLYLGXDOV PRVWO\ RUGLQDU\ FLWL]HQV VREELQJ
GXHWREHLQJIRROHGE\D¿QDQFLQJFRPSDQ\WKDWSURP
LVHGRSXOHQWUHWXUQRILQYHVWPHQWV,QVWHDGRIEHLQJHQ
ULFKHGWKH\ZHUHOHIWEHKLQGZLWK¿QDQFLDOORVVHVDQG
worse, loans.
***
,W KDSSHQHG LQ 3DJDGLDQ &LW\ ZKHUH RUGLQDU\ IRON
OLNHSXEOLFVFKRROWHDFKHUVORZUDQNHGVROGLHUVPDUNHW
YHQGRUVDQGGULYHUVZHUHOXUHGLQWRDQRWKHUS\UDPLG
LQJVFKHPHZKHUHWKH\SRXUHGLQDOOWKHLUPRQH\DQG
RWKHUUHVRXUFHVIRUDFRORUIXOSURPLVHRIJUHDWSUR¿W
***
7KHIRROHGSHRSOHZHUHHLWKHUORZWRPLGGOHLQFRPH
HDUQHUVZKRPHUHO\ZLVKHGWRHQMR\VRPHIUXLWVRIWKHLU
OLWWOHHDUQLQJVEXWLQDWZLVWRIIDWHJRWHYHU\WKLQJORVW
GXHWRVRPHZLFNHGPDFKLQDWLRQVRIVRPH8SWRWKLV
WLPHWKHYLFWLPVWRWKHVFDPDUHVXIIHULQJIURPDOOWKH
SDLQV OHIW EHKLQG E\ $PDQ )XWXUHV *URXS FRPSDQ\
ZKLFKYDQLVKHGLQWRWKLQDLU
***
6DGO\ ZH QHYHU OHDUQ IURP WKH SDVW 7KH LQFLGHQW
ZDVQRWWKH¿UVWRILWVNLQG:HKDGEHIRUHVRPHFRPSD
QLHVSURPLVLQJJUHDWUHWXUQVRILQYHVWPHQWVKLGLQJXQ
GHUWKHFORDNRIOHJLWLPDF\DQGRQFHJRWZKDWLWZDQWHG
ZRXOGLQVWDQWO\JHWORVW5HPHPEHUWKH0XOWLQDWLRQDO
7HOHFRP ,QYHVWRUV &RUSRUDWLRQ RU WKH 0XOWLWHO &RU
SRUDWLRQ ZKHUH 5RVDULR %DODGMD\ LQVWDQWO\ EHFDPH D
PXOWLPLOOLRQDLUHEXWEHFDPHDPXOWLUHVSRQGHQWWRR
IRUVHYHUDOV\QGLFDWHGHVWDIDFRPSODLQWV
***
,QWKHVFKHPH-XDQ¶VPRQH\LVXVHGWRSD\3HGURD
KLJKUHWXUQ7KLVOXUHGPRUHLQYHVWRUVLQWKHFRPSDQ\
:KHQLQFRPLQJLQYHVWPHQWVFDQQRWSD\ZKDWLVGXHWR WLRQDQGVKDPH$UHWLUHGSXEOLF
-XDQDQGRWKHULQYHVWRUVS\UDPLGLQJFRPHVWRDQHQG VFKRROVXSHULQWHQGHQWLVRQH+H
DQGWKHFRPSDQ\FROODSVHV
LQYHVWHGDOOKLVKDUGHDUQHGUH
***
%DODGMD\ZDVDUUHVWHGLQDWRZQLQ3DQJDVL
“Though it may be partly true, we
QDQDQGZDVFRQYLFWHGE\D0DNDWLFRXUW6KHLV
cannot blame anyone of having to
QRZVHUYLQJKHUVHQWHQFHDWWKH&RUUHFWLRQDO,Q
VWLWXWLRQIRU:RPHQLQ0DQGDOX\RQJ&LW\%XW taste a bit of profitable investments
ZKDWQRZDIWHUWKHFXOSULWKDVEHHQSXWEHKLQG
after their years of hard toil”
EDUV"+HUYLFWLPVKDYH\HWWRUHFRYHUWKHLULQ
TOMAS M. GARCIA
YHVWPHQWVDQGLWKDVEHHQ\HDUVQRZVLQFHWKH\
ZHUHGXSHGLQWR%DODGMD\¶VS\UDPLGLQJ
WLUHPHQWSD\LQWKHVDLGS\UDPLG
***
LQJYHQWXUH$QRWKHUYLFWLPZHQWDPRNDIWHUOHDUQLQJ
,NQRZVRPHSHRSOHLQ3DPSDQJDZKRZHUHOXUHG WKDWKHZDVVZLQGOHGE\$PDQRIKLVSHUVRQDOVDYLQJV
E\ 0XOWLWHO LQWR SXWWLQJ WKHLU VDYLQJV LQ 7KH\ DUH
***
DPRQJWKHFRPSODLQDQWVLQWKHV\QGLFDWHGHVWDIDFDVH
$QRWKHUVDGGHULQFLGHQWLVWKHIDFWWKDWVRPHRIWKH
EXW DUH QRZ DGDPDQW WR SXUVXH UHFRYHU\ SURFHVV RI YLFWLPVZHUHEUDQGHGDVJUHHG\7KRXJKLWPD\EHSDUW
WKHLULQYHVWPHQWVGXHWRORQJ\HDUVRIZDLWLQJIRUDQ\ O\WUXHZHFDQQRWEODPHDQ\RQHRIKDYLQJWRWDVWHDELW
GHYHORSPHQW7KH\OHDUQHGDPRVWYDOXDEOHDQGKLJK RISUR¿WDEOHLQYHVWPHQWVDIWHUWKHLU\HDUVRIKDUGWRLO
SULFHGOHVVRQLQWKHLUOLIHRIQRWEHLQJWRRFUHGXORXVWR $Q\RQHZRXOGZDQWDWDVWHRIHDUQLQJVDIWHUDJDPEOH
VXFKVFKHPHV
RQWKHLUPRQH\
***
***
-XVW OLNH DQ\ RWKHU YLFWLPV RI 0XOWLWHO PDQ\ EH
0HDQZKLOH 0DQXHO $PDOLOLR LV VDLG WR EH LQ KLG
FDPHGLVLQWHUHVWHGLQWKHUHFRYHU\RIWKHLULQYHVWPHQWV LQJ LQ .RWD .LQDEDOX D 0DOD\VLDQ SURYLQFH WKDW LV D
:KLOHWKH\IHHODELWYLQGLFDWHGE\WKHFRQYLFWLRQDQG VHDDZD\IURP3DJDGLDQ&LW\$XWKRULWLHVDUHWUDFNLQJ
LPSULVRQPHQWRI%DODGMD\WKH\FDQQRWVHHHYHQDÀLFN GRZQRQKLPIRUSRVVLEOHSURVHFXWLRQ
HURIOLJKWDWWKHHQGRIWKHLUWXQQHOV-XVWOLNHIDPLOLHV
***
RIYLFWLPVRIPXUGHUVZKRJRWWKHLUVXVSHFWVDUUHVWHG
,W¶VKLJKWLPHWKDWZHVKRXOGOHDUQOHVVRQVRQVXFK
FRQYLFWHG DQG LPSULVRQHG EXW FDQQRW EULQJ EDFN WKH VFKHPHV WKDW SURPLVH KLJK SUR¿WV WKH HDV\ ZD\ 7KH
OLYHVRIWKHLUORYHGRQHV
EHVWPRQH\WRVSHQGLVWKHRQHWKDWLVKDUGHDUQHG:H
***
KDYHWREHDZDUHRQWKLQJVWKDWPLJKWHQWLFHXVLQSXW
*RLQJEDFNWRWKH$PDQ)XWXUHVVRPHRILWVYLFWLPV WLQJ LQ RXU UHVRXUFHV UHJDUGOHVV RI DQ\ PHWKRGV DQG
FRPPLWWHGVXLFLGHSHUKDSVGXHWRDQJHUJULHIGHVSHUD WULFNV
iWrite
COMMEN TA RY
An appeal for support
ÀLFN ³7K\ :RPE´ LV DQ RI¿FLDO
entry in this year’s Metro Manila
Film Festival.)
0DKDONRQJNDLELJDQVDPHGLD
Salamat sa suporta nyo sa inGHSHQGHQWFLQHPD6DQDPDLVXODW
Q\RSRDQJ³7K\:RPE´QDLSD
SDODEDVQDVD'HFHPEHU
(The following is a letter from
Brillante M. Mendoza, a KapamSDQJDQ ¿OP PDNHU KDLOHG DV
Best Director in the 2009 Cannes
Film Festival. Mendoza’s latest
THY WOMB
Ang pelikulang umani ng papuri sa mga kritiko sa loob at labas
ng bansa ay isa sa mga tampok
na pelikula sa Metro Manila Film
)HVWLYDO VD 'LV\HPEUH ,WR DQJ SHOLNXODQJ SLQDQJXQJX
QDKDQQJQDJLLVDQJVXSHUVWDUQD
VL 1RUD $XQRU NDVDPD DQJ PD
KXKXVD\ QD DUWLVWDQJ VLQD %HP
ERO 5RFR /RYL 3RH DW 0HUFHGHV
&DEUDO
0DWDSRV DQJ NDQ\DQJ PDKD
EDQJ SDPDPDKLQJD VD VKRZEL]
PXOLQJ LSLQDNLWD QL 1RUD $XQRU
ang kanyang walang kupas na
KXVD\VDSDJJDQDSVDNDNDLEDQJ
karakter.
6DSHOLNXODQJ³7K\:RPE´D\
JLQDPSDQDQ QL 1RUD DW %HPERO
DQJSDSHOQJPDJDVDZDQJ%DG
MDRQDKLQGLPDJNDDQDN$WGDKLO
GLWRD\KXPDQDSVLODQJSDQJDOD
wang asawa ni Bembol na makapagbibigay sa kanilang anak.
1DDD\RQ VD WUDGLV\RQ QJ PJD
Muslim ang pagkakaroon ng
KLJLWVDLVDQJDVDZD6XEDOLWDQJ
kuwentong pelikula ay tumalakay sa mas malalim pa na isyung
pagpaparaya at pagsasakripisyo.
superstar.
$QJ ³7K\ :RPE´ D\ XQDQJ
SHOLNXODQJSLQDJVDPDKDQQJ³LQ
WHUQDWLRQDOO\DFFODLPHG´GLUHFWRU
QDVL%ULOODQWH0HQGR]DDWVXSHU
VWDU1RUD$XQRU
$QJ ³7K\ :RPE´ D\ NLQXQDQ
at ginawa mismo saTawi-Tawi at
LSLQDNLWD GLWR DQJ VLPSOH DW WD
KLPLN QD SDPXPXKD\ QJ PJD
%DGMDR0DNLNLWDGLQVDSHOLNXOD
DQJ PDNDSLJLOKLQLQJDQJ JDQGD
ng mga tanawin at ang makulay
at kakaibang kultura ng mga nakatira saTawi-tawi.
“Sana ay tangkilikin ito ng
EDZDW 3LOLSLQRQJ PDQRQRRG GD
KLO VD LWR D\ PDNDEXOXKDQJ NX
wento tungkol sa ating mga kaSDWLG QD 0XVOLP VD 0LQGDQDR´
DQL0HQGR]D
6L 1RUD QDPDQ D\ SDQD\ DQJ
SDSXULDWSDJKDQJDDQJPJDVDOL
WDSDUDND\%ULOODQWH³,EDQJNODVH
V\DQJ PDJGLUHN +LQDKDPRQ
QL\DDQJNDND\DKDQQJDUWLVWDDW
SLQDODODEDV QL\D DQJ KXVD\ QLWR
VDEDZDWHNVHQD:DODV\DQJELQ
ibigay na script kaya mapipilitan
NDQJ PDJLVLS DW KXPXJRW VD
VDULOL PRQJ NDND\DKDQ´ VDEL QJ
'DKLOVDLV\XQJNDSD\DSDDQVD
0LQGDQDR DQJ ³7K\ :RPE´ D\
LVDQJSHOLNXODQJQDSDSDQDKRQDW
GDSDWWDQJNLOLNLQQJPJDPDQRQ
RRGVDGDUDWLQJQD0HWUR0DQLOD
Film Festival.
Muli po akong nagpapasalamat sa inyo.
Sumasainyo,
Brillante M. Mendoza
%HVW'LUHFWRU&DQQHV)LOP
6
FEATURE
HEADLINE
Gitnang Luzon
129(0%(5
Provincial librarians
conduct book reading among students
and out-of-school
youth who visited
the kiddie section.
HEADLINE
Gitnang Luzon
)5,'$<681'$<
7
Students from
different schools
visit the provincial
library.
Provincial Librarian
Bessy Makacabali
(in the middle) initiated the set-up of
computers in the
library.
BOOKS ABOUT
KAPAMPANGAN
CULTURE AND
HISTORY
As information
specialists, the
librarians browse
books delivered
and donated to
the province.
PROVINCIAL LIBRARY:
The provincial
government putup an E-Library.
The provincial book
mobile service
roams around the
province to teach
children.
BRINGING KNOWLEDGE CLOSER TO KAPAMPANGANS
BY JENNA LUMBANG
:
This is a section
of the library
where visitors
can watch DVDs
from the Technology Resource
Center about different livelihood
programs.
LWKWKHDGYHQWRILQWHUQHW
DQGRWKHUQHWZRUNLQJVLWHV
WKHSRSXODULW\RIWUDGL
WLRQDOOLEUDULHVGZLQGOHGWUHPHQ
GRXVO\1RZDGD\VPRVWUHVHDUFKHUV
DQGVWXGHQWVUHO\LQWKHFRPIRUWRI
NH\ERDUGVIRUWKHTXLFNHQWU\RQ
RQOLQHUHVHDUFKIRUWKHLUVWXGLHVDQG
assignments.
,VOLEUDU\UHVHDUFKDWKLQJRIWKH
SDVW"
Provincial Librarian Bessie MakaEDOLVDLGUHVHDUFKXVLQJLQWHUQHWLV
JRRGEXWWKHDFFXUDF\RIWKHLQIRU
PDWLRQDQGFUHGLELOLW\RIWKHEORJ
JHUDXWKRUVDUHVRPHWLPHVTXHVWLRQ
able.
³,VWLOOEHOLHYHWKDWWKHUHVRXUFHV
DQGDXWKRUVOLVWHGLQDERRNDUHIDU
PRUHUHOLDEOHDQGFUHGLEOHFRPSDUH
WRLQWHUQHWUHVHDUFKHV´VDLG0DND
bali.
:LWKWKLVYLHZWKHSURYLQFLDOOL
EUDU\LPSURYHGLWVVHUYLFHVWRHQWLFH
PRUHVWXGHQWVDQG\RXWKWRYLVLWDQG
UHDG7KHERRNVUHDGLQJPDWHULDOV
DQGLWHPVLQVLGHZHUHVHOHFWHGE\
TXDOL¿HGOLEUDULDQVZKRDUHUHDOO\
TXDOL¿
HGOLEUDULDQVZKRDUHUHDOO\
LQIRUPDWLRQVSHFLDOLVWV
$YDLODEOHERRNVKHUHDUHJHQHUDO
UHIHUHQFH¿FWLRQDQGQRQ¿FWLRQ
UHIHUHQFH¿FWLRQDQGQRQ¿FWLRQ
)LOLSLQLDQDDQG.DSDPSDQJDQ&RO
)LOLSLQLDQDDQG.DSDPSDQJDQ&ROlection, Legal Section, American
6KHOI,QIRUPDWLRQ)LOH6HULDOVDQG
DOVRDFRPSOHWHVHWRIGDLO\ORFDODQG
QDWLRQDOQHZVSDSHUVZKLFK
YLVLWRUVHVSHFLDOO\VWXGHQWVRIGLI
YLVLWRUVHVSHFLDOO\VWXGHQWVRIGLIIHUHQWVFKRROVKDGXVHGUHDGDQG
HQMR\HG
$XGLR9LVXDO0DWHULDOVIURPWKH
7HFKQRORJ\5HVHDUFK&HQWHUFDQEH
IRXQGLQWKHSURYLQFLDOOLEUDU\IRU
WKRVHZKRZRXOGOLNHWROHDUQIURP
WKHOLYHOLKRRGDQGWHFKQRORJ\YLGHR
courses.
$NLGGLHVHFWLRQZDVDOVRSUR
$NLGGLHVHFWLRQZDVDOVRSURYLGHGIRUERRNUHDGLQJVWRU\WHOOLQJ
¿OPVKRZLQJDQG$UWVDQGFUDIWV
¿OPVKRZLQJDQG$UWVDQGFUDIWV
HQMR\HGE\VWXGHQWVDQGRXW
RIVFKRRO\RXWKZKRVSHQGWKHLUIUHH
WLPHKHUH
,QRUGHUWRFRPSHWHZLWKLQWHUQHW
VKRSVDVHFWLRQRIWKHOLEUDU\ZDV
FRQYHUWHGLQWRDQH/LEUDU\+XEDQG
,QIRUPDWLRQ6\VWHPZKHUHYLVLWRUV
FDQEURZVHERWKWKHLQIRUPDWLRQ
IURPERRNVDQGLQWHUQHWDWWKHVDPH
WLPHZLWKWKHJXLGDQFHRIOLEUDULDQV²DOOLQWKHVLOHQWDPELDQFHRI
DFRQYHQWLRQDOOLEUDU\7KLVLVWKH
LQIRUPDWLRQWHFKQRORJ\VHUYLFHVWKDW
EHQH¿WWHG.DSDPSDQJDQV
%ULQJLQJOLEUDU\VHUYLFHVDQG
LQIRUPDWLRQFORVHUWRWKHSHRSOHWKH
SURYLQFLDOJRYHUQPHQWSURYLGHGWKH
OLEUDU\ZLWKDERRNPRELOHVHUYLFH
,WQDYLJDWHVWKHSURYLQFHUHDFKLQJ
IDUÀXQJDQGUHPRWHDUHDVLQFOXGLQJ
DHWDFRPPXQLWLHVRUSKDQDJHVDQG
FHQWHUVIRUDEDQGRQHGDQGDEXVHG
ZRPHQUHKDELOLWDWLRQFHQWHUVDQG
SXEOLFVFKRROV
7KHSURJUDPVRI*RY/LOLD3LQHGD
IRUWKHHGXFDWLRQRI.DSDPSDQJDQV
GRQRWHQGKHUHQRUZLWKWKHFRQVWUXFWLRQRIFODVVURRPVIRUSXEOLF
VFKRROV7KHSURYLQFLDOJRYHUQPHQW
LVSODQQLQJWREXLOGFRPPXQLW\
OHDUQLQJFHQWHUVLQHYHU\GLVWULFW
SUHIHUDEO\LQWKHUHPRWHDUHDVZLWK
QRDFFHVVWRUHDGLQJFHQWHUVł
READING AREA
8
HEADLINE
Gitnang Luzon
129(0%(5
Happier childhoods tied to more wealth as adults: Study
DO YOUNQRZDKDSS\NLG"*RRG
QHZV +H RU VKH LV PRUH OLNHO\ WKDQ
DQXQKDSS\FKLOGWREHPRUHDIÀXHQW
ODWHULQOLIH
6R¿QGVDQHZVWXG\WKDWOLQNVZHOO
EHLQJLQ$ PHULFDQDGROHVFHQWVWRJUHDW
HU ZHDOWK E\ WKH WLPH WKH\ UHDFK 7KH UHVHDUFK GRHVQ¶W GH¿QLWLYHO\
SURYH WKDW KDSS\ NLGV KDYH D EHWWHU
FKDQFH RI PDNLQJ PRUH PRQH\ ZKHQ
WKH\JURZXS$QGLW¶VQRWFOHDULILQ
KHULWLQJPRQH\²RUPDUU\LQJLQWRLW
²FRXOGEHLPSRUWDQWIDFWRUV
6WLOO WKH ¿QGLQJV GR VXJJHVW WKH
YDOXHRIFUHDWLQJKDSS\HQYLURQPHQWV
IRUFKLOGUHQVDLGVWXG\FRDXWKRU$Q
GUHZ2VZDOGDSURIHVVRURIHFRQRP
LFVDWWKH8QLYHUVLW\RI:DUZLFNLQWKH
8QLWHG.LQJGRP³,I\RXWDNHRXUZRUN
DW IDFH YDOXH LW VXJJHVWV WKDW LI \RX
FRXOGPDNH\RXQJ$PHULFDQVKDSSLHU
WKHQWKH\ZRXOGODWHUEHFRPHULFKHU,W
LVSRVVLEOHWKDWFRXOGZRUNIRUDZKROH
HFRQRP\$KDSSLHU86ZRXOGWUDQV
ODWHHYHQWXDOO\LQWRDULFKHURQH´
7KHUHVHDUFKHUVODXQFKHGWKHVWXG\
WR³¿JXUHRXWZKDWKDSSLQHVVDFWXDOO\
GRHV´ 2VZDOG VDLG ³:H PLJKW WKLQN
WKDWKXPDQKDSSLQHVVLVLPSRUWDQWLQ
LWVHOIDVDJRDOEXWGRHVLWFDXVHRWKHU
WKLQJVSHUKDSVRWKHUJRRGWKLQJV"´
7R ¿QG RXW WKH UHVHDUFKHUV H[DP
LQHG D UHVHDUFK SURMHFW WKDW WUDFNHG
86 NLGV IURP JUDGHV WR LQWR
DGXOWKRRG 5HVHDUFKHUV ODVW LQWHU
YLHZHG WKH UHPDLQLQJ SDUWLFLSDQWV ²
DOPRVWSHRSOH²LQ
2YHUDOO WKRVH ZKR VDLG WKH\ ZHUH
YHU\ XQKDSS\ DV DGROHVFHQWV KDG LQ
FRPHVDURXQGDJHWKDWZHUHSHU
FHQWEHORZWKHDYHUDJHWKHVWXG\IRXQG
2QWKHRWKHUKDQGWKRVHZKRVDLGWKH\
ZHUH YHU\ KDSS\ DV NLGV KDG LQFRPHV
WKDWZHUHSHUFHQWDERYHWKHDYHUDJH
7KHUHVHDUFKHUVIRXQGDFRQQHFWLRQ
EHWZHHQ KDSSLQHVV DQG ODWHU ZHDOWK
HYHQ DIWHU DGMXVWLQJ WKH VWDWLVWLFV VR
WKH\ZRXOGQ¶WEHWKURZQRIIE\ODUJHU
RU VPDOOHU QXPEHUV RI SDUWLFLSDQWV
ZKRZHUHRIFHUWDLQDJHVJHQGHUV,4V
DQGHWKQLFLWLHVDPRQJRWKHUIDFWRUV
7KHVWXG\DOVRH[DPLQHGKRZKDS
SLQHVV DIWHU FKLOGKRRG PLJKW DIIHFW
ZHDOWK 2VZDOG¶V WHDP IRXQG WKDW D
RQHSRLQW LQFUHDVH LQ OLIH VDWLVIDFWLRQ
RQDVFDOHRIWRDWDJHZDVDV
VRFLDWHG ZLWK D JURZWK LQ DQQXDO LQ
FRPHRIDERXWE\WKHDJHRI
DOWKRXJKLW¶VQRWFOHDULIWKHWZRHYHQWV
DUHGLUHFWO\OLQNHG
:K\ PLJKW KDSSLHU NLGV EHFRPH
ULFKHU DGXOWV" ³&HUWDLQO\ IDVWHU MRE
SURPRWLRQLVSDUWRILW´2VZDOGVDLG
³0D\EHWKDWLVEHFDXVHKDSSLHUSHRSOH
¿WLQEHWWHULQRUJDQL]DWLRQVDQGPDNH
DXVHIXOFRQWULEXWLRQWRRWKHUV¶KDSSL
QHVVDQGSURGXFWLYLW\´
7KDW WKHRU\ PDNHV VHQVH WR 6RQMD
/\XERPLUVN\DSURIHVVRURISV\FKROR
J\DWWKH8QLYHUVLW\RI&DOLIRUQLD5LY
HUVLGHZKRVWXGLHVKDSSLQHVV+DSS\
people are more likable, make a better
LPSUHVVLRQ DW MRE LQWHUYLHZV DQG DUH
PRUHOLNHO\WRJHWMREVVKHVDLG
/\XERPLUVN\ QRWHG WKDW VRFLHW\
IRFXVHV RQ PDNLQJ PRQH\ WR EHFRPH
KDSS\EXWWKHVWXG\VXJJHVWVWKDWWKH
UHODWLRQVKLSPLJKWZRUNERWKZD\V
³7KLVVD\VWKDWLI\RX¶UHKDSS\\RX
FDQ EH PRUH VXFFHVVIXO ,I \RX SXW
ZRUNLQWREHFRPLQJDKDSSLHUSHUVRQ
\RXFDQJHWDORWRIEHQH¿WVIURPLW²
RQH RI WKHP EHLQJ PRUH PRQH\´ VKH
VDLGKHDOWKFRP
Rat-borne virus causes kidney failure in humans
HO CHI MINH CITY7KUHHVDP
SOHV WDNHQ IURP UDWV DQG KRXVH
PLFHKHUHWHVWHGSRVLWLYHIRUWKH+DQ
WDYLUXVZKLFKFDQOHDGWRSRWHQWLDOO\
IDWDO GLVHDVHV LQ KXPDQV VXFK DV
KHPRUUKDJLF IHYHU ZLWK UHQDO V\Q
GURPH DQG +DQWDYLUXV SXOPRQDU\
V\QGURPH
/\ +X\QK .LP .KDQK RI WKH
FLW\¶V 3DVWHXU ,QVWLWXWH WROG 7XRL 7UH
<RXWK QHZVSDSHU WKDW WKH LQVWL
WXWHIURP1RYWHVWHGUDWVDQG
KRXVH PLFH FDXJKW LQ DUHDV QHDU WKH
KRXVHRID\HDUROGPDQZKRKDG
WHVWHGSRVLWLYHIRUWKHYLUXV
7KH PDQ DQG KLV VRQ ZHUH ELWWHQ
E\ D UDW LQ HDUO\ 6HSWHPEHU 7KH VRQ
KDGEHHQYDFFLQDWHGDJDLQVWWHWDQXV
.KDQKVDLG
2Q2FWWKHIDWKHUZKRKDGQRW
EHHQ YDFFLQDWHG ZDV EURXJKW WR WKH
FLW\¶V7URSLFDO 'LVHDVH+RVSLWDOZLWK
V\PSWRPV RI KLJK IHYHU FRXJK DQG
NLGQH\IDLOXUH+HLVFXUUHQWO\UHFRY
ering.
1JX\HQ 1JRF $QK 7XDQ GHSXW\
KHDG RI WKH 3DVWHXU ,QVWLWXWH¶V FOLQL
FDOWHVWLQJZDUGVDLGWKHLQVWLWXWHLQ
UHFHQW PRQWKV KDG EHHQ DGPLWWLQJ
DERXW SDWLHQWV PRQWKO\ ZKR KDG
EHHQ ELWWHQ E\ UDWV DQG ZDQWHG WHWD
QXVVKRWV
7KH LQIHFWLRQ FDQ DOVR RFFXU
WKURXJKXULQHVDOLYDRUFRQWDFWZLWK
URGHQW ZDVWH SURGXFWV 'U 9R 0LQK
4XDQJGHSXW\KHDGRIWKHKRVSLWDO¶V
JHQHUDOSODQQLQJRI¿FHVDLG
.KDQK VDLG ORFDO UHVLGHQWV VKRXOG
H[WHUPLQDWH UDWV DQG VWHULOL]H DUHDV
ZKHUH UDWV KDYH HQWHUHG DQG VKRXOG
QRWWRXFKWKHDQLPDOV
:KHQUHPRYLQJWKHGHDGUDWVWKH\
VKRXOG QRW WKURZ WKHP RXW RQ WKH
VWUHHWRULQDGXVWELQEXWLQVWHDGFDOO
ORFDOKHDOWKFOLQLFV
$OOGHDGUDWVVKRXOGEHEXUQHGDQG
EXULHG WR D GHSWK RI
PHWHUVKHVDLG
:KHQ WRXFKLQJ UDW
WUDSVWKH\VKRXOGXVH
JORYHV DQG ZDVK WKHLU
KDQGVZLWKVRDSODWHU
7UDQ 3KX 0DQK
6LHXKHDGRIWKHFLW\¶V
3UHYHQWLYH
+HDOWK
&HQWUH VDLG WKH SD
WLHQWV LQIHFWHG ZLWK
WKH +DQWDYLUXV PLJKW
UHFRYHU DIWHU VHYHQ RU
GD\V RI EHLQJ LQ
IHFWHG
'RFWRUV VDLG WKHUH
was no vaccine against
WKH+DQWDYLUXV
6LHX UHDVVXUHG WKH
SXEOLFWKDWQRWDOOUDWV
FDUULHGWKHYLUXVDQGWKDWPDQ\ELWHV
GLGQRWUHVXOWLQGHDWK
,Q9LHW1DPFDVHVRIKHPRUUKDJLF
IHYHUZLWKUHQDOV\QGURPHFDXVHGE\
WKHYLUXVKDYHEHHQUHSRUWHG4XDQJ
VDLG
7KHKRVSLWDODQG3HRSOH¶V+RVSLWDO
1R KDG GLDJQRVHG WZR SDWLHQWV
ZLWKWKHV\QGURPHLQ7KHSD
WLHQWVUHFRYHUHG
7KHUH KDV QHYHU EHHQ D GLDJQRVLV
RI +DQWDYLUXV SXOPRQDU\ V\QGURPH
LQWKHFRXQWU\KHDGGHG31$916
ZKLFKUHYHDOWKDWDVRI6HSWHPEHU
WKH&LW\*RYHUQPHQWKDGDQHJDWLYHFDVK
IORZRI3
(DUOLHU 1HSRPXFHQR DOVR H[SUHVVHG
FRQFHUQ RYHU WKH FLW\¶V WD[ FROOHFWLRQ RQ
VDQG JUDYHO DQG RWKHU TXDUU\ SURGXFWV
ZKLFKZDVOHIWEODQNLQWKH([HFXWLYH%XGJ
HWIRUGHVSLWHWKHQRWLFHDEOHQXPEHURI
WUXFNVWUDQVSRUWLQJWKHVDLGSURGXFWVUHJX
ODUO\JRLQJWKURXJKWKHFLW\ł
Want to broaden your business horizon?
LET US HELP YOU!
AIR ASIA
SEAIR
CEBU PACIFIC
SEAIR
SEAIR
AIR ASIA
CEBU PACIFIC
AIR ASIA
AIR ASIA
DRAGONAIR
AIR ASIA
CEBU PACIFIC
AIR ASIA
SEAIR
AIR ASIA
SEAIR
AIR ASIA
AIR ASIA
AIR ASIA
AIRPHIL
SEAIR
AIR ASIA
SEAIR
CEBU PACIFIC
SEAIR
CEBU PACIFIC
AIRPHIL
AIR ASIA
ZESTAIR
CEBU PACIFIC
ASIANA
ZESTAIR
ZESTAIR
FLIGHT NO.
ROUTE
PQ 7456
DG 7933
5J371
DG 7213
DG 7792
PQ 7001
5J150
PQ 7305
PQ 7002/PQ 7023
KA 375/KA 376
AK1590/AK1591
5J149/5J537
PQ 7306/ PQ 7015
DG 7793
PQ 7024
DG 7402
PQ 7016/ PQ 7005
AK1502/AK1503
PQ 7455
2P779 CRK-HKG
DG 7403
PQ 7006/ PQ 7310
DG 7212
5J608/5J370
DG7932 CRK-HKG
5J538/5J609
2P780
PQ 7311
Z2 969/Z2 968
5J371
OZ707/708
Z2 104/Z2 8948
Z2 8949
KUL-CRK
HKG-CRK
MFM-CRK
BKK-CRK
CRK-SIN
CRK-KLO A320
CRK-HKG
CRK-HKG
KLO-CRK-DVO
HKG-CRK-HKG
KUL-CRK-KUL
HKG-CRK-SIN
HKG-CRK-PPS
SIN-CRK A319
DVO-CRK
CRK-KLO
PPS-CRK-KLO
BKI-CRK-BKI
CRK-KUL
A-320
KLO-CRK
KLO-CRK-MFM
CRK-BKK
CEB-CRK-MFM
A-319
SIN-CRK-CEB
HKG-CRK
MFM-CRK
ICN-CRK-ICN
MFM-CRK
ICN-CRK-ICN
MNL-CRK-KUL
KUL-CRK
FLIGHT NO.
ROUTE
TYPE OF A/C SITING CAPACITY ETA
A-320
A-319
A319
A319
A319
180
A319
A-320
A320
A-320
A-320
A319
A-320
150
A320
A319
A320
A-320
A320
180
A319
A320
A319
A319
150
A319
A320
A-320
A-320
A319
A-321
A320
A320
180
150
150
150
150
*
150
180
180
168
180 1030H
150
180
1400H
180
150
180
180
180
*
150
180
150
150
*
150
180
180
180
150
177
180
180
0015H
0050H
0105H
0110H
*
0700H
*
*
0945H
1010H
1105H
1135H
1140H
*
1415H
*
1500H
1535H
*
1800H
1740H
1820H
*
1820H
2030H
1955H
2230H
2305H
2305H
2330H
2345H
1455H
2355H
ETD
*
*
*
*
0630H
0705H
0720H
1010H
1105H
1210H
1205H
*
1440H
1535H
1600H
1620H
*
1825H
1835H
1900H
2045H
*
*
2355H
*
0050H
1545H
*
TUESDAY
OPERATOR
AIR ASIA
JIN AIR
SEAIR
SEAIR
AIR ASIA
CEBU PACIFIC
AIR ASIA
SEAIR
SEAIR
AIR ASIA
DRAGONAIR
AIRPHIL
AIR ASIA
KUL-CRK
A-320
ICN-CRK-ICN
B-737-800
HKG-CRK
A-319
BKK-CRK
A319
CRK-KLO
A320-214
CRK-HKG
A319
CRK-HKG
A-320
CRK-HKG
A319
CRK-SIN
A319
KLO-CRK-DVO
A320-214
HKG-CRK-HKG
A320
CRK-PPS
A-320
KUL-CRK-KUL
A-320
5J537 CANCELLED ON NOV.13 & 20 ONLY
CEBU PACIFIC
5J149/5J537
HKG-CRK-SIN
A319
AIR ASIA
PQ 7306
HKG-CRK
A-320
SEAIR
DG 7925/DG7312
HKG-CRK-BKI
A319
AIR ASIA
PQ 7024
DVO-CRK
A320
SEAIR
DG 7793/ DG7212
SIN-CRK-BKK
A319
AIR ASIA
PQ 7005
CRK-KLO
A320
AIR ASIA
AK1502/AK1503
BKI-CRK-BKI
A-320
AIR ASIA
PQ 7455
CRK-KUL
A320
SEAIR
DG 7313
BKI-CRK
A-319
AIR ASIA
PQ 7006/ PQ 7310 KLO-CRK-MFM
A320
AIRPHIL
2P776/2P737
PPS-CRK-SIN
A-320
SEAIR
DG 7932
CRK-HKG
A319
5J538 CANCELLED ON NOV.13 & 20 ONLY
CEBU PACIFIC
5J538/5J941
SIN-CRK-BKK
A319
SEAIR
DG7213
BKK-CRK
A-319
AIR ASIA
PQ 7311
MFM-CRK
A-320
ZESTAIR
Z2 969/Z2 968
CN-CRK-ICN
A-320
ASIANA
OZ707/708
ICN-CRK-ICN
A-321
ZESTAIR
Z2 105
CRK-MNL
A320
ZESTAIR
Z2 104/Z2 8948
MNL-CRK-KUL
A320
PQ 7456
LJ003/LJ004
DG 7933
DG 7213
PQ 7001
5J150
PQ 7305
DG 7924
DG 7792
PQ 7002/PQ 7023
KA375/KA37
2P775
AK1590/AK1591
ETD
180
80
150
150
180
150
180
150
150
180
168
180
180
0015H
0050H
0050H
0135H
*
*
*
*
*
0945H
1010H
*
1030H
*
0140H
*
*
0700H
0705H
0720H
0720H
0725H
1010H
1105H
1055H
1105H
150
180
150
180
150
180
180
180
150
180
180
150
1135H
1140H
1140H
1415H
1455H
*
1535H
*
1730H
1820H
1835H
*
1210H
*
1300H
*
1540H
1535H
1600H
1620H
*
1825H
2000H
2030H
150
150
180
180
177
180
180
1955H
2300H
2305H
2305H
2345H
*
1455H
2045H
*
*
2355H
0050H
0055H
1545H
WEDNESDAY
OPERATOR
FLIGHT NO.
ROUTE
AIR ASIA
PQ 7456
KUL-CRK
A-320
180
SEAIR
DG 7933
HKG-CRK
A319
150
AIRPHIL
2P738
SIN-CRK
A-320
180
CEBU PACIFIC
5J942
BKK-CRK
A319
150
SEAIR
DG 7792
CRK-SIN
A319
150
AIR ASIA
PQ 7001
CRK-KLO
A320-214
180
CEBU PACIFIC
5J150
CRK-HKG
A319
150
AIR ASIA
PQ 7305
CRK-HKG
A-320
180
SEAIR
DG 7924
CRK-HKG
A319
150
AIR ASIA
PQ 7002/PQ 7023
KLO-CRK-DVO
A320-214
180
AIR ASIA
AK1590/AK1591
KUL-CRK-KUL
A-320
180
CEBU PACIFIC
5J149/5J537
HKG-CRK-SIN
A319
150
AIR ASIA
PQ 7306/ PQ 7015 HKG-CRK-PPS
A-320
180
SEAIR
DG 7925
HKG-CRK
A319
150
SEAIR
DG 7793
SIN-CRK
A319
150
AIR ASIA
PQ 7024
DVO-CRK
A320
180
SEAIR
DG 7402
CRK-KLO
A319
150
AIR ASIA
PQ 7016/ PQ 7005
PPS-CRK-KLO
A320
180
AIR ASIA
AK1502/AK1503
BKI-CRK-BKI
A-320
180
AIR ASIA
PQ 7455
CRK-KUL
A320
180
AIRPHIL
2P779
CRK-HKG
A-320
180
SEAIR
DG 7403
KLO-CRK
A319
150
AIR ASIA
PQ 7006/ PQ 7310
KLO-CRK-MFM
A320
180
SEAIR
DG 7212
CRK-BKK
A319
150
CEBU PACIFIC
5J608/5J370
CEB-CRK-MFM
A319
150
SEAIR
DG 7932
CRK-HKG
A319
150
CEBU PACIFIC
5J538/5J609
SIN-CRK-CEB
A319
150
AIRPHIL
2P780
HKG-CRK
A320
180
AIR ASIA
PQ 7311
MFM-CRK
A-320
180
ZESTAIR
Z2 969/Z2 968
ICN-CRK-ICN
A-320
180
CEBU PACIFIC
5J371
MFM-CRK
A319
150
OZ707/708 RETIMED 0020H-0120H OCT. 31 ONLY
ASIANA
OZ707/708
ICN-CRK-ICN
A-321
177
ZESTAIR
Z2 105
CRK-MNL
A320
180
0015H
0050H
0355H
0355H
*
*
*
*
*
0945H
1030H
1135H
1140H
1140H
1400H
1415H
*
1500H
1535H
*
*
1740H
1820H
*
1820H
*
1955H
2230H
2305H
2305H
2330H
ETD
*
*
*
*
0630H
0700H
0705H
0720H
0720H
1010H
1105H
1210H
1205H
*
*
*
1440H
1535H
1600H
1620H
1800H
*
1825H
1835H
1900H
2030H
2045H
*
*
2355H
*
2345H 0050H
*
0055H
THURSDAY
OPERATOR
FLIGHT NO.
ROUTE
AIR ASIA
JIN AIR
SEAIR
SEAIR
AIR ASIA
CEBU PACIFIC
AIR ASIA
SEAIR
SEAIR
AIR ASIA
AIR ASIA
PQ 7456
KUL-CRK
A-320
180
LJ003/LJ004
ICN-CRK-ICN
B-737-800
180
DG 7933
HKG-CRK
A319
150
DG 7213
BKK-CRK
A319
150
PQ 7001
CRK-KLO
A320-214
180
5J150
CRK-HKG
A319
150
PQ 7305
CRK-HKG
A-320
180
DG 7924
CRK-HKG
A319
150
DG 7792
CRK-SIN
A319
150
PQ 7002/PQ 7023
KLO-CRK-DVO
A320-214
180
AK1590/AK1591
KUL-CRK-KUL
A-320
180
5J537 CANCELLED ON NOV. 15 & 22 ONLY
CEBU PACIFIC
5J149/5J537
HKG-CRK-SIN
A319
150
AIR ASIA
PQ 7306
HKG-CRK
A-320
180
SEAIR
DG 7925/DG7312
HKG-CRK-BKI
A319
150
AIR ASIA
PQ 7024
DVO-CRK
A320
180
SEAIR
DG 7793/DG7212
SIN-CRK-BKK
A319
150
AIR ASIA
PQ 7005
CRK-KLO
A320
180
AIR ASIA
AK1502/AK1503
BKI-CRK-BKI
A-320
180
AIR ASIA
PQ 7455
CRK-KUL
A320
180
SEAIR
DG 7313
BKI-CRK
A-319
150
AIR ASIA
A320
180
AIRPHIL
2P737
CRK-SIN
A-320
180
5J538 CANCELLED ON NOV. 15 & 22 ONLY
CEBU PACIFIC
5J538
SIN-CRK
A319
150
SEAIR
DG 7932
CRK-HKG
A319
150
SEAIR
DG7213
BKK-CRK
A-319
150
AIR ASIA
PQ 7311
MFM-CRK
A-320
180
ZESTAIR
Z2 969/Z2 968
ICN-CRK-ICN
A-320
180
OZ707/708 RETIMED 0020H-0120H NOV. 29 ONLY
ASIANA
OZ707/708
ICN-CRK-ICN
A-321
177
ZESTAIR
Z2 104/Z2 8948
MNL-CRK-KUL
A320
180
ZESTAIR
Z2 8949
KUL-CRK
A320
180
ETD
0015H
0050H
0050H
0135H
*
*
*
*
*
0945H
1030H
*
0140H
*
*
0700H
0705H
0720H
0720H
0725H
1010H
1105H
1135H
1140H
1140H
1415H
1455H
*
1535H
*
1730H
1820H
*
1210H
*
1300H
*
1540H
1535H
1600H
1620H
*
1825H
2000H
1955H
*
*
2030H
2300H
*
2305H
*
2305H 2355H
2345H 0050H
1455H 1545H
2355H
*
FRIDAY
OPERATOR
FLIGHT NO.
ASIANA
OZ707/708
ZESTAIR
Z2 105
OPERATOR
WDQFHXQLWWKDWFDQOLQNVHQLRUFLWL]HQVWREHQH¿WVDQGVHUYLFHV
7KHIRUPHUMXVWLFHVDLGWKHFHQWHUFDQRIIHUFRPSUHKHQVLYH
¿WQHVV DQG ZHOOQHVV SURJUDP DQG PDMRU VRFLDO DFWLYLWLHV LQ
FOXGLQJFODVVHVWULSVDQGSDUWLHV
³7KHFHQWHUZLOODOVRSURYLGHIDFLOLWLHVIRUUHOD[DWLRQDQGDY
HQXHVRIVRFLDODFWLYLWLHVIRUWKHLUOHLVXUHWLPH´'L]RQDGGHG
31$
Local Civil Registry Office
Province: PAMPANGA
City/Municipality: CANDABA
NOTICE FOR PUBLICATION
CALL US:
ʤʥtʰt
In compliance with Section 5 of R.A. 9048, a notice is hereby served
to the public that CARINA V. YUMANG has filed with this Office a Petition for Change of First Name from “VICTORINA” to “CARINA” in
the birth certificate of “VICTORINA CUNANAN VALINO” who was
born on June 4, 1975 at Candaba, Pampanga and whose parents are
Dominador Sagum Valino and Teresita Sarmiento Cunanan.
EMAIL US:
[email protected]
Any person affected by said petition may file his/her written opposition
with this Office not later than Dec. 7, 2012.
VISIT US:
2nd Floor U2 Bldg., MacArthur Hiway, Dolores,
City of San Fernando, Pampanga
MONDAY
OPERATOR
ROUTE
KUL-CRK
A-320
HKG-CRK
A319
SIN-CRK
A-320
CRK-SIN
A319
CRK-KLO
A320-214
CRK-HKG
A319
CRK-CEB
A-320
CRK-HKG
A-320
CRK-HKG
A319
KLO-CRK-DVO
A320-214
HKG-CRK-HKG
A-320
KUL-CRK-KUL
A-320
HKG-CRK-SIN
A319
HKG-CRK-PPS
A-320
HKG-CRK-SIN
A319
CEB-CRK
A-320
SIN-CRK-KLO
A319
DVO-CRK
A320
CRK-KLO
A-320
PPS-CRK-KLO
A320
BKI-CRK-BKI
A-320
CRK-KUL
A320
KLO-CRK-HKG
A-320
KLO-CRK-BKK
A319
KLO-CRK-MFM
A320
CEB-CRK-MFM
A319
SIN-CRK-HKG
A319
SIN-CRK-CEB
A319
HKG-CRK
A320
MFM-CRK
A-320
ICN-CRK-ICN
A-320
MFM-CRK
A319
OZ707/708 RETIMED 0015H-0120H
ICN-CRK-ICN
A-321
NOV. 2 ONLY
CRK-MNL
A320
ETD
180
150
180
150
180
150
180
180
150
180
168
180
150
180
150
180
150
180
180
180
180
180
180
150
180
150
150
150
180
180
180
150
0015H
0050H
0355H
*
*
*
*
*
*
0945H
1010H
1030H
1135H
1140H
1140H
1355H
1400H
1415H
*
1500H
1535H
*
1725H
1740H
1820H
1820H
1950H
1955H
2230H
2305H
2305H
2330H
177
2345H 0050H
180
*
*
*
*
0630H
0700H
0705H
0705H
0720H
0720H
1010H
1105H
1105H
1210H
1205H
1220H
*
1440H
*
1430H
1535H
1600H
1620H
1800H
1810H
1825H
1900H
2030H
2045H
*
*
2355H
*
0055H
SATURDAY
CENTER FOR ELDERS from Page 1
LWLHVDQGVHUYLFHVZKLFKUHÀHFWWKHGLYHUVHQHHGVDQGLQWHUHVWV
RIROGHUSHUVRQVWKDWFDQEHGRQHLQWKHSURSRVHGFHQWHU
³7KHVHQLRUFLWL]HQVZKRVHUYHDVWKHXQLWLQJIDFWRULQWKH
IDPLO\DWWKHLUDJHWKH\ZDQWWRUHOD[DQGHQMR\WKHFRPSDQ\RI
WKHLUSHHUVRUKROGGDQFLQJDQGVLQJLQJDFWLYLWLHV´'DYLGVDLG
'L]RQIRUKLVSDUWVDLGWKHSURSRVHGFHQWHUFRXOGVHUYHDV
PHHWLQJSODFHDQGDFRPPXQLW\EDVHGLQIRUPDWLRQDQGDVVLV
Clark International Airport
AIR ASIA
PQ 7456
SEAIR
DG 7933
AIRPHIL
2P738
SEAIR
DG 7792
AIR ASIA
PQ 7001
CEBU PACIFIC
5J150
AIRPHIL
2P769
AIR ASIA
PQ 7305
SEAIR
DG 7924
AIR ASIA
PQ 7002/PQ 7023
DRAGONAIR
KA 375/KA 376
AIR ASIA
AK1590/AK1591
CEBU PACIFIC
5J149/5J537
AIR ASIA
PQ 7306/ PQ 7015
SEAIR
DG 7925/DG 7796
AIRPHIL
2P770
SEAIR
DG 7793/DG 7402
AIR ASIA
PQ 7024
AIRPHIL
2P773
AIR ASIA
PQ 7016/ PQ 7005
AIR ASIA
AK1502/AK1503
AIR ASIA
PQ 7455
AIRPHIL
2P774/2P779
SEAIR
DG 7403/DG 7212
AIR ASIA
PQ 7006/ PQ 7310
CEBU PACIFIC
5J608/5J370
SEAIR
DG 7797/DG 7932
CEBU PACIFIC
5J538/5J609
AIRPHIL
2P780
AIR ASIA
PQ 7311
ZESTAIR
Z2 969/Z2 968
CEBU PACIFIC
5J371
BUDGET HEARING from Page 1
DFFXVLQJ WKH DGPLQLVWUDWLRQ RI 0D\RU (G
3DPLQWXDQRIILVFDOPLVPDQDJHPHQWZKLFK
KDVOHGWRWKH&LW\¶VEDQNUXSWF\
7KH /D]DWLQ FDPS KDYH UHOHDVHG GRFX
PHQWVIURPWKH2IILFHRIWKH&LW\7UHDVXUHU
FLIGHT SCHEDULE
(Sgd.) ELMER GONZALES
City/Municipal Civil Registrar
(HEADLINE Gitnang Luzon: Nov. 23 & 30, 2012)
FLIGHT NO.
ROUTE
AIR ASIA
PQ 7456
KUL-CRK
A-320
180
JIN AIR
LJ003/LJ004
ICN-CRK-ICN
B-737-800
180
SEAIR
DG 7933/DG 7924 HKG-CRK-HKG
A319
150
SEAIR
DG 7213/DG 7792
BKK-CRK-SIN
A319
150
AIR ASIA
PQ 7001
CRK-KLO
A320-214
180
CEBU PACIFIC
5J150
CRK-HKG
A319
150
AIR ASIA
PQ 7305
CRK-HKG
A-320
180
AIR ASIA
PQ 7002/PQ 7023
KLO-CRK-DVO
A320-214
180
AIRPHIL
2P775 CRK-PPS
A-320
180
*
DRAGONAIR
KA 375/KA 376
HKG-CRK-HKG
A-320
168
AIR ASIA
AK1590/AK1591
KUL-CRK-KUL
A-320
180
CEBU PACIFIC
5J149/5J537
HKG-CRK-SIN
A319
150
AIR ASIA
PQ 7306
HKG-CRK
A-320
180
SEAIR
DG 7925/DG 7312
HKG-CRK-BKI
A319
150
AIR ASIA
PQ 7024
DVO-CRK
A320
180
SEAIR
DG 7793/DG 7212
SIN-CRK-BKK
A319
150
AIR ASIA
PQ 7005
CRK-KLO
A320
180
AIR ASIA
AK1502/AK1503
BKI-CRK-BKI
A-320
180
AIR ASIA
PQ 7455
CRK-KUL
A320
180
150
SEAIR
DG 7313
BKI-CRK
A-319
AIR ASIA
A320
180
AIRPHIL
2P776/2P737
PPS-CRK-SIN
A-320
180
CEBU PACIFIC
5J538/5J941
SIN-CRK-BKK
A319
150
SEAIR
DG7213
BKK-CRK
A-319
150
AIR ASIA
PQ 7311
MFM-CRK
A-320
180 2305H
ZESTAIR
Z2 969/Z2 968
ICN-CRK-ICN
A-320
180
OZ707/70 8 RETIMED 0015H-0115H NOV. 3 ONLY
ASIANA
OZ707/708
ICN-CRK-ICN
A-321
177
ZESTAIR
Z2 104/Z2 8948
MNL-CRK-KUL
A320
180
ZESTAIR
Z2 8949
KUL-CRK
A320
180
0015H
0050H
0050H
0110H
*
*
*
0945H
1055H
1010H
1030H
1135H
1140H
1140H
1415H
1455H
*
1535H
*
1730H
1820H
1835H
1955H
2300H
*
2305H
ETD
*
0140H
0720H
0725H
0700H
0705H
0720H
1010H
1105H
1105H
1210H
*
1300H
*
1540H
1535H
1600H
1620H
*
1825H
2000H
2045H
*
2355H
2345H 0050H
1455H 1545H
2355H
*
SATURDAY
OPERATOR
FLIGHT NO.
ROUTE
AIR ASIA
PQ 7456
KUL-CRK
A-320
180
AIRPHIL
2P738
SIN-CRK
A-320
180
CEBU PACIFIC
5J942
BKK-CRK
A319
150
SEAIR
DG 7792
CRK-SIN
A319
*
AIR ASIA
PQ 7001
CRK-KLO
A320-214
180
CEBU PACIFIC
5J150
CRK-HKG
A319
150
AIRPHIL
2P769
CRK-CEB
A-320
180
AIR ASIA
PQ 7305
CRK-HKG
A-320
180
SEAIR
DG 7924
CRK-HKG
A319
150
AIR ASIA
PQ 7002/PQ 7023
KLO-CRK-DVO
A320-214
180
AIR ASIA
AK1590/AK1591
KUL-CRK-KUL
A-320
180
CEBU PACIFIC
5J149/5J537
HKG-CRK-SIN
A319
150
AIR ASIA
PQ 7306/ PQ 7015 HKG-CRK-PPS
A-320
180
SEAIR
DG 7925/DG 7796
HKG-CRK-SIN
A319
150
AIRPHIL
2P770/2P773
CEB-CRK-KLO
A-320
180
SEAIR
DG 7793/DG 7402
SIN-CRK-KLO
A319
1400H
AIR ASIA
PQ 7024
DVO-CRK
A320
180
AIR ASIA
PQ 7016/ PQ 7005
PPS-CRK-KLO
A320
180
AIR ASIA
AK1502/AK1503
BKI-CRK-BKI
A-320
180
AIR ASIA
PQ 7455 CRK-KUL
A320
180
*
AIRPHIL
2P774/2P779
KLO-CRK-HKG
A-320
180
SEAIR
DG 7403/DG 7212
KLO-CRK-BKK
A319
150
AIR ASIA
A320
180
SEAIR
DG 7797/DG 7932
SIN-CRK-HKG
A319
150
CEBU PACIFIC
5J538/5J370
SIN-CRK-MFM
A319
150
AIRPHIL
2P780
HKG-CRK
A320
180
AIR ASIA
PQ 7311
MFM-CRK
A-320
180
ZESTAIR
Z2 969/Z2 968
ICN-CRK-ICN
A-320
180
OZ707/708 RETIMED 0015H-0115H NOV. 4 ONLY
ASIANA
OZ707/708
ICN-CRK-ICN
A-321
177
ZESTAIR
Z2 105
CRK-MNL
A320
180
0015H
0355H
0355H
0630H
*
*
*
*
*
0945H
1030H
1135H
1140H
1140H
1355H
1440H
1415H
1500H
1535H
1620H
1725H
1740H
1820H
1950H
1955H
2230H
2305H
2305H
ETD
*
*
*
0700H
0705H
0705H
0720H
0720H
1010H
1105H
1210H
1205H
1220H
1430H
*
1535H
1600H
1800H
1810H
1825H
2030H
2030H
*
*
2355H
2345H 0050H
*
0055H
Courtesy of Clark International Airport Corporation
EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT
OF BANK DEPOSIT
Notice is hereby given that JULIANA ISIP HUERTAS, of legal
age, widow, Filipino citizen and with residence and postal address
at #1183 Tabuyuc (Sto. Rosario), Apalit, Pampanga has executed an
extrajudicial settlement, adjudicating unto herself the cash deposit of
the late Marina I. Huertas, who died intestate on October 22, 2012
at the Melverey Maternity and General Hospital in Plaridel, Bulacan,
amounting to 17,833.33 pesos Philippine currency under Account
Number 9002138275 at the RCBC Savings Bank in Plaridel, Bulacan.
Deceased Marina I. Huertas left no known debts; neither has she
left any ascendants or descendants or any other heirs, except affiant,
Juliana Isip Huertas.
That such instrument is entered under Doc. 1307; Page No. 53;
Book No 17; Series of 2012 of Notary Public Eduardo J. Catacutan in
the City of San Fernando, Pampanga.
(Headline Gitnang Luzon; November 21 & 23, 2012)
HEADLINE
Gitnang Luzon
129(0%(5
BUSINESS FEATURE 9
7KHÀQLVKHGSURGXFWV
ready for selling.
PNRC Chairman Richard Gordon listens to Gina’s
success story.
It’s the smoke that gives the tinapa its distinct taste.
A home where love dwells is better than a mansion
where hatred rules.
A family of six saved
by Red Cross from the
pangs of disaster and
poverty.
From tragedy
to opportunity
Pampanga typhoon
victims start business with
Red Cross assistance
Stacks of tinapa treys are proof of a growing business.
TEXT BY FROILAN E. MAGTOTO
PHOTOS BY LEO VILLACARLOS
CANDABA, Pampanga²:KH*LQD'H*X]PDQ RI 3XURN %DUDQJD\ 0DQGDVLJ LQ WKLV
WRZQUHFHLYHG3IURPWKH3KLOLSSLQH1DWLRQDO5HG&URVVVKHGLGQRWNQRZZKDWWRGRZLWKWKH
money.
*LQD LV RQH RI WKH EHQH¿FLDULHV RI WKH ³$OWHUQDWLERQJ 3DQJNDEXKD\DQ´ D OLYHOLKRRG UHFRYHU\
SURJUDPRIWKH5HG&URVV7KHEHQH¿FLDULHVZHUH
VHYHUHO\DIIHFWHGE\W\SKRRQV3HGULQJDQG4XLHOLQ
Pampanga.
:LWK WKH LQLWLDO 3 DZDUGHG E\ WKH 5HG
&URVV*LQDVDLGWKH\WULHGDVPDOOEXVLQHVV²WLQDSDVPRNHG¿VKPDNLQJ
³%HFDXVHRIRXUWLQDSDEXVLQHVVZHDUHJURVVLQJ
DWOHDVW3DGD\´VKHSURXGO\GLVFORVHG
7KH\KLUHGWKUHHYHQGRUVURDPLQJDURXQG&DQGDEDWRVHOOWLQDSD
*LQDVDLGWKHYHQGRUVZKRDUHRQDFRPPLVVLRQ
EDVLVVWDUWDWSPDQGJREDFNDWDERXWSP
7KH\KDYHWKHLUWHUULWRULHVWRYHQGWKHSURGXFWV
*LQDKDVIRXUFKLOGUHQE\KHUKXVEDQG\HDU
ROG 5RVDXUR 'H *X]PDQ 6KH LV SUHJQDQW ZLWK
WKHLU¿IWKFKLOG
*LQDVDLGQRZWKH\DUHDEOHWRVHQGWKHLUFKLOGUHQ WR VFKRRO XQOLNH EHIRUH ZKHQ WKH\ KDG QR
PHDQVWRDIIRUGHGXFDWLRQIRUWKHP
6RPHWLPHV WKH\ KDYH WR VNLS PHDOV EHFDXVH
WKH\KDYHQRPRQH\WREX\IRRG*LQDQDUUDWHG
³1RRQ QJD DQJ PJD DQDN QDPLQ KDORV µGL WXPLNLP QJ JDWDV GDKLO VD NDKLUDSDQ $P ODQJ SR
ang pinapasuso namin para maibsan ang kanilang
JXWRP´*LQDVDLG
³1RRQNDVLNRQWLODQJDQJNLQLNLWDQJDVDZDNR
NDKLWPDVLSDJV\DGDKLOWDJDWXORQJODQJVDWXZLQJ
PD\QDJKDKDUYHVWQJLVGDGLWRVDDPLQQDNXQJ
minsan ay tatlong beses lang sa isang lingo. Ang
NLQLWDQ\DQJ3NDGDDUDZSDJPD\DQLKDQQJ
LVGDD\GLQDNDNDVDSDWVDDPLQJSDQJDQJDLODQJDQ´
%XWORDWUDQVIRUPDWLRQFDPH%HFDXVHRIWKHLU
SHUVLVWHQFHDQGKDUGZRUN*LQD¶VIDPLO\QRZHQjoys a little luxury.
³,KRSHWKHEOHVVLQJVZLOOFRQWLQXH´WKHPRWKHU
RIIRXUVDLG
“Yung sumusobra po sa income namin sa munti
QDPLQJ QHJRV\R D\ LGLQDGDJGDJ QDPLQ VD SXKXQDQSDUDPDODNLDQJWVDQVDQDOXPDJRSDLWR´*LQD
VDLGDGGLQJWKDW³VDQDWXOR\WXOR\QDLWR´
:KHQ315&&KDLUPDQ5LFKDUG³'LFN´*RUGRQ
YLVLWHG&DQGDEDWRZQODVWZHHNKHVDLGWKDW*LQD
VKRXOGEHDPRGHORIHYHU\)LOLSLQREHFDXVHKHUVLV
a very inspiring success story.
*RUGRQYRZHGWRFRQWLQXHWRVXSSRUW*LQDDQG
KHUIDPLO\
10
Easy Sudoku Puzzles 8
www.printablesudoku99.com
Easy Sudoku Puzzles 8
HEADLINE
Gitnang Luzon
www.printablesudoku99.com
129(0%(5
Sudoku Puzzle 1 Solution
CROSSWORD PUZZLE
]OHVFRPIRUKLQWVDQGVROXWLRQV3X]]OH,'<')
X608UJ
DOWN
1. 30 minutes, in the N.F.L.
27. North Carolina cape
2. Steel beam
“Picnic” dramatist
27. Utility28.pipe
3. Art movie theater
29. Clump
28. ___ account:
1. Unless, to
Cicero
4. “Bye”
30. Siouannever
people
5. Wayne Gretzky’s gp.
31. Shines
2. Nutmeg State Ivy Leaguers
29. "Cheers" role
6. Tic-tac-toe victory
35. Grp. of battalions
7. Rolling
stone’s lack
36. some
Windmillpurpose
arm
30. Serving
3. O'Reilly of
Fox News
8. Throat clearing
37. Big Aussie birds
31.
Ball
beauties
4. Wreak havoc
upon
9. Horse follower
39. Beats it
Middleinitially
name in fiction 35. Fraulein's
41. Flatname
tie
5. "Suzie Q"10.band,
11. World War II vessel
44. House in Spain
36. Make46.
inMoved
income
6. Depressed
12. Actress Tea
stealthily
49. X(abbr.)
XX
7. Jai____ 13. Center-square Paul
37. Method
18. Zealous band
50. Still rough
39. Ingredient
8. Target of22.
anHeaps
X rating
51. Backinatthe
seaPill
24.
Refuse
to
accept
52.
Calyx
helmet
41. Snow job
9. Like some inexpensive
25. South-of-the-border shawl
53. “Ragged Dick” writer
homes
44. Got bigger
10. Kate's "Titanic" co-star
46. Wyo.'s ____ Range
11. Biting
49. Deals well with change
12. "You're the One ___
50. Saint Stephen, for one
Want": "Grease" song
51. Brand of smokeless
13. Braga from Brazil
SM PAMPANGAtobacco
| Cinema 1
SAGA:
18. Oscars' cousins THE TWILIGHT52.
BREAKING DAWN ___-nez:
- PART 2 eyeglasses
MTRCB
RATING: PG-13
22. Maker of the frozen
drink
53.
Recent
11:00 AM | 1:30 PM | 4:00 PM |Olds
6:30
Arctic Blast
PM | 9:00 PM
56. Neophyte: Var.
24. Water, in Cadiz
Week's-end
shout
SM PAMPANGA57.
| Cinema
2
25. Reviewer
RIGODON
Down
MTRCB RATING: R-16
11:50 AM | 1:40 PM | 3:30 PM |
5:20 PM | 7:10 PM | 9:00 PM
56. “Comin’___the rye”
57. Joinsound
the chorus
59. Whistle
59. It’s___!
60. "___
trouble!"
60.comes
Hall of ___
61. Lessens
61. Lyrical verses
64. S, to a frat guy
65.linked
Relative
“pssst!”
64. Org.
tooffrom
the
homepage of
fueleconomy.gov
65. CIA's forerunner
SM CLARK | Cinema 1
THE TWILIGHT SAGA:
BREAKING DAWN - PART 2
MTRCB RATING: PG-13
10:00 AM | 1:00 PM | 3:20 PM |
5:40 PM | 8:00 PM
SM CLARK | Cinema 2
THE TWILIGHT SAGA:
MTRCB RATING: PG-13
12:15 PM | 2:30 PM | 4:45 PM |
7:00 PM | 9:15 PM
SM PAMPANGA | Cinema 3
THE TWILIGHT SAGA:
MTRCB RATING: PG-13
12:45 PM | 3:10 PM | 5:35 PM |
8:00 PM
SM CLARK | D-Cinema
PARANORMAL ACTIVITY 4
MTRCB RATING: R-13
12:40 PM | 2:45 PM | 4:50 PM |
6:55 PM | 9:00 PM
MTRCB RATING: R-13
12:40 PM | 2:45 PM | 4:50 PM |
6:55 PM | 9:00 PM
SM CLARK | Cinema 4
RIGODON
MTRCB RATING: R-16
11:00 AM | 1:00 PM
24/7 IN LOVE
MTRCB RATING: PG-13
2:45 PM | 5:25 PM | 8:00 PM
24/7 IN LOVE
MTRCB RATING: PG-13
12:30 PM | 3:00 PM | 5:30 PM
| 8:00 PM
SM CLARK| Cinema 5
SKYFALL
MTRCB RATING: PG-13
12:15 PM | 3:10 PM | 6:05 PM
| 9:00 PM
24/7 IN LOVE
MTRCB RATING: PG-13
11:00 AM | 1:30 PM | 4:00 PM |
6:30 PM | 9:00 PM
SM CLARK| Cinema 6
24/7 IN LOVE
MTRCB RATING: PG-13
10:20 AM | 1:00 PM | 3:40 PM |
6:20 PM | 9:00 PM
ACROSS
5
1. Sounds from a souse
5. Shortstop Garciaparra
10. Unload, on Wall Street
14. Rose lover
15. Tumult
16. Old-fashioned wedding word
17. Road sign #1
19. Light for serenaders
20. Norse love goddess
21. “You ___ mock me...”: “Troilus and Cressida”
23. Handicapper’s calculation
26. Foray
27. Ice skating patterns
32. Like mil. volunteers
33. Get on the list
34. Wait on
38. Awed
40. Changed direction, as a ship
42. Padres or Saints
43. Medieval instrument
45. TV host Jack and others
47. Horned beast
48. Does a secretary’s job
51. 1994 U.S. Open winner
Sudoku
54. Made a web
Puzzle
55. Carries kentledge
6
58. Cause friction
62. Pain: Comb. form
63. Skewered fare
66. Entrance charges
67. Els with tees
68. Fetus’s home
69. Bitter
70. Saturated
71. Humorist Bill et al.
Marquee Mall | Cinema 1
THE TWILIGHT SAGA:
MTRCB RATING: PG-13
12:45 PM | 3:15 PM | 5:45 PM
| 8:15 PM
THE TWILIGHT SAGA:
BREAKING DAWN -PART 2
MTRCB RATING: PG-13
1:45 PM | 4:15 PM | 6:45 PM |
9:15 PM
MTRCB RATING: R-13
12:50 PM | 2:55 PM | 5:00 PM |
7:05 PM | 9:10 PM
24/7 IN LOVE
MTRCB RATING: PG-13
12:45 PM | 3:30 PM | 6:15 PM
| 9:00 PM
NOW SHOWING
NOW SHOWING
NOW SHOWING
Robinsons Angeles Cinema 1
THE TWILIGHT SAGA:
MTRCB RATING: PG-13
11:40 AM | 2:05 PM | 4:30 PM | 7:00 PM
Robinsons Starmills Cinema 4
THE TWILIGHT SAGA:
MTRCB RATING: PG-13
1:00 PM | 3:20 PM | 4:40 PM | 8:00 PM
Robinsons Starmills | Cinema 2
MTRCB RATING: R-13
12:00 PM | 2:00 PM | 4:00 PM | 6:00 PM
| 8:00 PM
RIGODON
MTRCB RATING: R-16
12:00 PM | 2:00 PM | 4:00 PM | 6:00 PM
| 8:00 PM
SKYFALL
MTRCB RATING: PG-13
12:00 PM | 2:40 PM | 5:20 PM | 8:00 PM
24/7 IN LOVE
MTRCB RATING: PG-13
12:00 PM | 2:40 PM | 5:20 PM | 8:00 PM
5
3
6
9
2
1
4
7
8
2
9
5
1
8
7
6
3
4
4
8
3
2
6
9
1
5
7
6
7
1
3
5
4
2
8
9
7
6
2
5
1
8
9
4
3
1
4
8
6
9
3
7
2
5
3
5
9
4
7
2
8
6
1
5
7 4 9 8
6
5 9
8
2
1 6
5
8 5 1 9
4
7
5 66 3 51 7 14 9 2 8 9
8 1 7 6 2 9 5 4 3
7
9 9 4 2 8 3 35 6 7 1
2
4 2 6 7 9 1 8 3 5
4 5 3 37 9 5 4 28 2 1 6
7 2 17 158 85 32 61 23 74 696 49
5
6 9 1 4 5 7 3 8 2
8 6 2 3 4 9 8 96 1 15 7
2
4
5
6
9
1
7
8
3
7
9
1
3
8
2
4
5
6
6
8
3
4
7
5
1
9
2
9
3
6
8
1
7
2
4
5
4
7
2
9
5
3
8
6
1
1
5
8
2
4
6
3
7
9
3
2
7
5
6
8
9
1
4
5
1
4
7
2
9
6
3
8
8
6
9
1
3
4
5
2
7
LAST
SudokuISSUE
Puzzle 4SOLUTION
Solution
5
8
1
9
6
7
3
2
4
3
7
6
5
4
2
9
8
1
9
2
4
3
8
1
7
5
6
7
1
5
2
3
6
4
9
8
4
3
9
8
1
5
6
7
2
8
6
2
7
9
4
5
1
3
2
5
3
4
7
8
1
6
9
1
4
7
6
2
9
8
3
5
6
9
8
1
5
3
2
4
7
HOROSCOPE
5 3 7 4 9 8 2 6 1
2 8 5 6 7 9 4 1 3
6 1 4 2 3 5 9 7 8
7 6 1 8 3 4 2 9 5
2 9 8 7 1 6 4 5 3
4 3 9 1 5 2 6 8 7
5 1 9 19)
2 7 3 4 6
6 4 3 7 9 8 1 5 2
ARIES (MAR.8 21-APR.
This is an exciting time--you
4 2 3are6unusually
5 1 motivated.
8 9 7 You may be traveling
1 5to visit
2 friends
4 6 or3families
8 7that9
live a long distance7away
6 from
9 8you.4An3older
5 relative
1 2 may need your help
8 around
9 7 the
2 house,
1 5 in3the4yard6
or just with some self-assurance. You are respected and others appreciate your efforts to lend a helping
1 4 are
5 things
3 6 that
2 rattle
7 8your9 chain more than ever.
5 7These
8 are
3 areas
2 1 where
9 6you4
hand. Family and security
7 you
2 are
1 willing
8 4to fight
6 3for and
5 over which you guard.
3 1 You
6 may
9 4discover
7 5insights
2 8
make bold moves, 9things
into day-to-day problems
great1 value
take2place
3 8 that
6 will
5 be7of 9
2 later.
4 A healing may 9
4 where
5 8 a child
6 7or loved
3 1
2 8 5
6 1
1
3
9 4 1 3
2
2 6
7
one is important. This is a creative period for you, a time to take a chance and a time to be appreciated.
5 2 Sudoku Puzzle 8 Solution
VIRGO (AUG.2 23-SEP.22)
4 9 6 1 3 7 8 5
1 5 3 7 6 9 2 8 4
A tremendous practical sense and drive cuts through all the red tape and exposes you to the right deci3 47 8 69 2 5 6 4 1
8 4 7 2 5 3 9 6 1
5
2
9
sions today. With so many people under one roof, you may use those critical
abilities to find the truth or the
5 6
1 8 Working
4 7 with
3 9public
2 relations issues is2your
9 cup
6 of8tea.4Your
1 ideals
7 5and3
compromise in difficult
situations.
obvious
come to know you.
8 ability9to see the whole
6 2picture
3 15are 8
4 9to all1 who
74
5 You
3 will
2 pick
1 out
7 the
6 important
8 4 9
parts of today’s issues
You may decide
7 in8 order
5 to
3 create
9 1a positive
2 6 change.
4
4 to
1 take
9 advantage
3 8 2 of6the 7quiet5
afternoon and get some rest by reading, playing with a hobby, etc. You have already appointed a cleanup
7 and8this9may31be 4the time
7 6to step
2 back
8 5and3let6
7 evening,
8 5 your
9 4
3 brings
1 2
committee
them do their job.6This
charm
1 3 6 4 7 9 5 2 8
9 8 1 4 2 7 5 3 6
others under your spell.
3
8 5 2 1 3 76 4 5
7 92
3 6 5 9 1 8 4 2 7
TAURUS (APR.
20-MAY 20)
4 9 7 2 5 8 1 3 6
7 2 4 6 3 5 1 9 8
Authorities and red tape may stand between you and your goals today. This is however, of short duration.
8 calls
6 seems7to put3an end to whatever confusion may have existed.
9 Standing in a4line or making phone
GEMINI (MAY 21-JUN 21)
You really look forward to this special time. There are people that you really care about and never seem to
get to see or talk to anymore. This is a great time to tour around town and show off the changes that have
occurred recently. You like to show others some of the new homes in your city. You may even decide to
stop and treat everyone to a soft drink. It is easy for you to make correct decisions, find the right path and
move forward with your plans. Those anticipated difficulties can be put aside--the ball is in your court--you
are the life of the party! Life’s problems seem manageable and easy to solve. You will exercise wise choices
in planning a social event this winter. You know that planning creates great results.
NOW SHOWING
THE TWILIGHT SAGA:
MTRCB RATING: PG-13
12:00 PM | 2:30 PM | 5:00 PM |
7:30 PM
9
2
7
8
4
5
3
1
6
With patience, you may eventually bring some new way of working on the scene. In the past, expensive
and extensive travel may have been the answers to how you can advance in the business you are involved
with--now, you can communicate through some new technology. Eventually, few, if any, expensive trips will
be necessary. A friend may interrupt your progress today. You are patient and helpful when others interrupt
your train of thought. Whether you are planning to enjoy a movie or dinner out this evening--romance is
in the air.
LAST ISSUE ANSWERS
Sudoku
Puzzle
8
1
4
7
3
6
5
9
2
24/7 IN LOVE
MTRCB RATING: PG-13
12:10 PM | 2:40 PM | 5:00 PM | 7:30 PM
MTRCB RATING: R-13
12:00 PM | 1:50 PM | 3:45 PM | 5:40 PM
| 7:30 PM
THE TWILIGHT SAGA:
MTRCB RATING: PG-13
12:10 PM | 2:40 PM | 5:05 PM | 7:40 PM
( CINEMA SCHEDULES ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICE.)
CANCER (JUN 22- JUL 22)
You are coming to a period of change and maybe even a bit of fog where your sense of values is concerned. Losing sight of the practical and mundane can make you very artistic, but might not be so good
for the bankbook. There is a need for caution and practicality on the material and financial level. You have
a natural sense for communicating with others, especially those younger than you. Clear thoughts about
the past may also be flowing in today. Your goals may conflict with your need to be a bit unconventional.
Being slavish to established ideals could result in a loss of freedom and insight--careful. Be aware that
lofty ideals do not automatically guarantee honesty. Forget work this evening--dive into some fun activities
with a loved one.
LEO (JUL 23 - AUG. 23)
The problems and responsibilities of life may be seen in a new light. You are able to handle difficulties
easily, seeing them as part of a larger story. You bring a sense of value and the ideal to what are otherwise
very practical matters. You may find yourself in management and organizing at a very ideal or spiritual
level. You have a sense of what the crowd wants, which may include an advertising, decorating or design
skill. There is a change occurring that will bring new insights into how you can take better advantage of
your current situation. You are more able to see what is or is not worth pursuing these days. You may
have breakthroughs in health, perhaps alternative methods. New and unusual ways of appreciating life
may be possible now.
LIBRA (SEP. 23 - OCT. 23)
An urge to be independent could find you ignoring your feelings and much of what has motivated you up
to now--taking you off in a different direction. New ways to organize and discipline yourself are always possible. Observing a crowd of relatives, you may gain insight into who you are as well as some insight into a
few goals for your future well-being. This is a good time to reflect and understand your own situation and
begin any changes you may want to make. The emotions and feelings of those around you are clear this
evening. You may resist change or have trouble when you try to create a new habit, but once you are on a
path, you are invincible. You may decide to join an aunt or uncle and stop smoking.
SCORPIO (OCT. 24- NOV. 21)
You have a full day ahead and more plans for the evening. Real insight into your own inner thinking may
also surface. You may be in the mood for deep and penetrating conversations. You choose interesting
people as friends and they enjoy your friendship whether they live next door or work alongside of you.
Friends, including co-workers, may visit your home when you least expect it. Everyone has something
to say, bring, take or relay to you and you enjoy the attention. With three or four projects going at once,
you magically perform as the perfect host. You may find yourself involved in preparations for a birthday,
anniversary or just entertaining visitors. There are future plans for some community service--volunteers
are available.
SAGITTARIUS (NOV. 22 - DEC. 21)
Being in touch with ideas and people keeps your mind busy today. This could mean travel or it could mean
that you are in the people-serving business. If you are working today, you will find yourself actually glad that
someone is at home tending to some unfinished family business. You could be most persuasive with others and eloquent in speech and communication. The situation is a natural for self-expression. If you are at
home today, you may find yourself running many errands. Your get-together with family members may be
a wonderful reunion early this evening. Whether you go out and away from your home or enjoy family and
friends in your home--this day is richly rewarding for all the people that come under your pleasant smile.
CAPRICORN (DEC. 22 - JAN 19)
If you are not busy coordinating the events of this day, you could find yourself helping others. You make
your way through your thoughts and can express them well. An important relationship, perhaps with a
young person or someone in your near environment, may come into focus today. There could be an opportunity to treat this person to a movie or some other activity he or she would enjoy. Teaching the art of shopping would not be unusual--don’t get too carried away, however. All of this may require understanding and
flexibility on your part. You may enjoy the opportunity to travel at this particular time. More than likely, your
expenses will be few for now--you are in the mood to save, save, save. Family members compliment you.
AQUARIUS (JAN. 20 - FEB. 18)
This is not a good time to be unconventional--family or loved ones expect stability and dependability.
Others respect hearing or sharing your ideas but they may not want to feel obligated to do your bidding-careful. Responsibilities are easy for you and you tend to pile on tasks, one after another--easy does it!
You work very hard, with a gritty resolve and can work whirlwinds around almost everyone. It takes a lot to
overload your willingness to take charge, but you must also realize there are just so many hours in a day.
After all the work is completed, you will find some wonderful time to enjoy your loved ones--you will hear
many funny stories this evening. Another branch of the family takes on the cleanup responsibility--rest.
PISCES (FEB. 19 - MAR. 20)
You may soon find yourself volunteering to serve in a charity of some sort and, if you are working, you may
successfully talk a couple of other able bodies into joining you. This volunteer service could be a community
run service that brings food, reading material, clothes or some other care to the homeless, prisoners, hospital patients or nursing home people. You are happy when you know you have helped ease someone’s discomfort. You enjoy sharing that feeling with others. You love people, people watching and interactions with
a variety of individuals. You may have scheduled several things into your itinerary today that will have you
wondering when you thought you had the time. It would be wise to leave a little time for yourself tomorrow.
HEADLINE
Gitnang Luzon
129(0%(5
HOTSPOT from Page 1
7KLVFDPHDPLGWKHDQQRXQFHPHQW
RI ',/* 6HFUHWDU\ 0DU 5R[DV WKDW
3DPSDQJD LV RQH RI WKH SURYLQFHV
QDPHG KLJK ULVN DUHDV LQ WKH FRPLQJ
PLGWHUPHOHFWLRQ
3DJNDOLQDZDQLQDUDGLRLQWHUYLHZ
VDLGKHZDVVXUSULVHGZLWKWKHGHFODUD
WLRQRI5R[DV
³1DJXODW DNR QXQJ LVDPD QL 6HF
5R[DVDQJ3DPSDQJDVDPJDKLJKULVN
DUHDVODORQDZDODQJUHFRPPHQGDWLRQ
QDQDQJJDOLQJVDDPLQJRSLVLQD´FODUL
¿HG3DJNDOLQDZDQ
+H DGGHG FULPH UDWH LQ WKH SURY
LQFHGZLQGOHVWUHPHQGRXVO\XQGHUWKH
3LQHGD DGPLQLVWUDWLRQ IURP WKH UH
FRUGHG FULPH LQFLGHQWV PRQWKO\
LWZHQWGRZQWRDQDYHUDJHRILQFL
GHQWVSHUPRQWK
+H GLVFORVHG WKDW LQ 3DPSDQJD
RQO\ WKH PXQLFLSDOLW\ RI $UD\DW FDQ
EH LQFOXGHG DV KLJK ULVN DUHD GXH WR
UHSRUWHG FULPH LQFLGHQWV DQG QRW WKH
ZKROHSURYLQFHZKLFKLV³SHDFHIXO´
2WKHU DUHDV GHFODUHG KRWVSRW E\
5R[DV ZHUH 1XHYD (FLMD $EUD 3DQ
JDVLQDQ &DJD\DQ /D 8QLRQ ,ORFRV
6XU%DWDQJDV&DYLWH0DVEDWH6DPDU
0LVDPLV 2FFLGHQWDO 0DJXLQGDQDR
TOWARDS THE LIGHT from Page 4
/DQDRGHO6XUDQG%DVLODQ
SAFE polls in CL
7KH 3ROLFH 5HJLRQDO 2I¿FH 352
PHDQZKLOH VDLG WKHLU VHFXULW\ PHDV
XUHVDQGSUHSDUDWLRQVDUHQRZLQSODFH
WRHQVXUHDQRUGHUO\DQGSHDFHIXOPLG
WHUPHOHFWLRQVLQ&HQWUDO/X]RQ
&KLHI 6XSHULQWHQGHQW (GJDUGR
/DGDR 352 UHJLRQDO GLUHFWRU VDLG
WKH\ KDYH VWDUWHG WR LPSOHPHQW VRPH
PHDVXUHVWRWKZDUWDQ\SROLWLFDOUHODW
HGNLOOLQJVDQGYLROHQFHLQWKHUHJLRQ¶V
seven provinces.
/DGDR VDLG WKHLU LQWHQVL¿HG GULYH
DJDLQVW SDUWLVDQ DQG SULYDWH DUPHG
JURXSVDQGORRVH¿UHDUPVKDYHDOUHDG\
EHHQSXWLQSODFHWRPDLQWDLQWKHSHDFH
DQGRUGHUVLWXDWLRQ
³,KDYHHDUOLHURUGHUHGDOOWKHPXQLF
LSDODQGSURYLQFLDOSROLFHFKLHIVWRVWHS
XSFUDFNGRZQRQSULYDWHDUPHGJURXSV
ZKRDUHFRQVLGHUHGJUHDWFRQWULEXWRUV
WRSROLWLFDOYLROHQFH´KHVDLG
+HVDLGWKHVWHSSHGXSSROLFHRSHUD
WLRQVLQWKHUHJLRQKDYHUHVXOWHGLQWKH
GLVPDQWOLQJRIDUPHGJURXSVLQ$UD\
DW3DPSDQJDDQGLQWKHWRZQVRI&D
ELDR/LFDE&X\DSR6DQ$QWRQLRDQG
&DEDQDWXDQ&LW\LQ1XHYD(FLMDGXULQJ
WKHSDVWPRQWKV
/LNHZLVH KH VDLG WKH FDPSDLJQ
DJDLQVWORRVH¿UHDUPVKDVEHHQLQWHQ
VL¿HGWRSUHYHQWWKHDUPHGJURXSVDQG
ODZOHVVHOHPHQWVIURPFRQGXFWLQJLOOH
JDODFWLYLWLHVGXULQJWKHHOHFWLRQSHULRG
³2XU GULYH DJDLQVW SDUWLVDQ DUPHG
JURXSV DQG ORRVH ¿UHDUPV DUH FUXFLDO
LQ PDLQWDLQLQJ SHDFHIXO DQG RUGHUO\
HOHFWLRQV´KHVDLG
7KH352FKLHIVDLGQRRQHZLOOEH
VSDUHGLQWKHLUFUDFNGRZQDJDLQVWWKH
SULYDWH DUPHG JURXSV DQG LOOHJDO ¿UH
arms.
+H VDLG WKH RWKHU PDMRU FRQFHUQV
WKDWWKH\ZLOOORRNLQWRLQFOXGHWKHH[
SLUHGJXQOLFHQVHVGHSOR\PHQWRISR
OLFH SHUVRQQHO LQ FULWLFDO DUHDV LQ WKH
UHJLRQFDSDELOLW\RIWKUHDWJURXSVDQG
HOHFWLRQZDWFKOLVWDUHDV
7KRVHDUHDVKDYHEHHQSODFHGXQGHU
FRQVWDQWPRQLWRULQJKHVDLG
+H DGGHG WKH UHJLRQDO WDVN IRUFH
6HFXUHG DQG )DLU (OHFWLRQV 6$)(
ZDV FUHDWHG WR GLUHFW DQG VXSHUYLVH
WKHRYHUDOOFRQGXFWRISROLFHRSHUDWLRQV
GXULQJ WKH HOHFWLRQ DQG SRVWHOHFWLRQ
SHULRG:LWKUHSRUWVIURP31$
LAZATIN from Page 1
RIMRERUGHUZRUNHUV³LVGHVWLQHGIRU
WKHWUDVKLQJ´IRUODFNRIVXEVWDQFH
+H DGGHG WKH 3DPLQWXDQ FDPS
will no longer answer any issue reODWHGWRWKHMRERUGHUZRUNHUVVLQFH
WKHFDVHLVDOUHDG\LQFRXUW
³:H ZLOO MXVW IDFH HDFK RWKHU LQ
FRXUW´KHDGGHG
0HDQZKLOH3DUWLGR$EH.DSDP
SDQJDQ 3$. GHSXW\ VHFUHWDU\
JHQHUDO :LOOLDP $JXLODU GLVPLVVHG
6DQFKH]¶V GDUH WR EULQJ RXW DOO WKH
FLW\ MRE RUGHU ZRUNHUV LQ D UDOO\ DV
FKLOGLVK
³7KH\ KDYH ZRUN WR GR XQOLNH
GXULQJWKHWLPHRI/D]DWLQ´$JXLODU
VDLG
$ERXW D WKRXVDQG MRE RUGHU
ZRUNHUVUDOOLHGLQSURWHVWODVWZHHN
RYHU FKDUJHV RI /D]DWLQ WKURXJK
6DQFKH]WKDWWKHLUKLULQJKDVEHHQ
irregular.
³,WZRXOGEHDSLW\LIWKH\HDUV
WKDW /D]DWLQ KDV EHHQ LQ SROLWLFV
ZKLFKKHGHVFULEHVDVµRXWVWDQGLQJ
VHUYLFH WR WKH SHRSOH¶ ZLOO HQG XS
ZLWK D EDG WDVWH LQ WKH PRXWK DQG
ELWWHUGHIHDW´3DPLQWXDQVDLG
3DPLQWXDQ DGGHG WKDW /D]DWLQ
PD\ QR ORQJHU EH KLV ROG VHOI DV
KH DOORZHG KLPVHOI WR EH SDUW RI
³FKDUDGHV´ VWDJHG E\ KLV KDQGOHUV
LQFOXGLQJ WKH ³VWDJHG ¿OLQJ RI KLV
FHUWL¿FDWHRIFDQGLGDF\´DQGDIHZ
GD\V DJR KLV SLWLIXO SRVH IRU WKH
EHQH¿W RI WKH SKRWRJUDSKHUV WKDW
VKRZHGKLPZDLWLQJIRUWKHMRERU
GHUUDOO\LVWVLQKLVRI¿FHLQ%DUDQ
JD\ 7HOHEDVWDJDQ &LW\ RI 6DQ )HU
QDQGR
7KHUDOO\ZDVKHOGLQVWHDGDW3OD
]D0LUDQGDVWUHHWLQ$QJHOHV&LW\
%DVHG RQ UHFRUGV RI WKH &RP
PLVVLRQ RQ (OHFWLRQV /D]DWLQ VL
OHQWO\ ¿OHG KLV &R& RQ 2FWREHU EXW UHHQDFWHG LW RQ 2FWREHU IRU
WKHEHQH¿WRIPHGLD
³:H DUH QR ORQJHU LQFOLQHG WR
DQVZHU DOO WKH LQDQLWLHV FRPLQJ
IURPWKH/D]DWLQFDPSMXVWIRUPH
GLDPLOHDJH:HFKDOOHQJHWKHPWR
FRPHXSZLWKVXEVWDQWLDOLVVXHVRU
VLPSO\VKXWXS:HDUHQRZEHJLQ
QLQJWRORRNOLNHFRPHGLDQVZKRVH
DQWLFV DUH QR ORQJHU DPXVLQJ´ 3D
PLQWXDQVDLG
³,ULVK &DODJXDV VKRXOG UHDO
L]HWKDWLQVWHDGRISURSSLQJXSKHU
ERVVVKHLVGHPHDQLQJKLPDVLIKH
ZHUHVRPHNLQGRI]RPELHWKDWVKH
LV SLWWLQJ LQ ULGLFXORXV DZD\EDWD´
3DPLQWXDQDGGHG
&DODJXDV LV /D]DWLQ¶V FKLHI RI
VWDIIDQGPHGLDKDQGOHUł
FOR
SMARTPHONES
& TABLETS!
You can grab our Digital Edition
Copy via www.headlinegl.com &
click Cover Today
SMART TESTS from Page 2
)LOLSLQRV´ VDLG 7DPD\R ³:H EHOLHYH WKLV WHFKQRORJ\ ZLOO
6PDUWLVRQHRIWKH¿UVWLQWKHZRUOGWRRIIHUFRPPHUFLDO
FRQWULEXWHJUHDWO\WRZDUGVLQFUHDVLQJSURGXFWLYLW\DWWUDFW /7(MRLQLQJWKHUDQNVRI-DSDQ.RUHD+RQJ.RQJ$XV
LQJIRUHLJQLQYHVWPHQWWRWKHFRXQWU\DQGSURYLGLQJ)LOLSL WUDOLDDQG6LQJDSRUHDQGWKHRQO\RQHWRXVH/7(LQWKUHH
QRVZLWKDQH[FHOOHQWPRELOHH[SHULHQFH´KHVDLG
EDQGVł3UHVV5HOHDVH
CCA from Page 2
³7KHVHH[DPVDUHQRQFRPSXOVRU\
DQG DUH FRPSHWHQF\EDVHG PHDQ
LQJ KDYLQJ SDVVHG WKH H[DPLQDWLRQ
JXDUDQWHHVWKDWWKHVWXGHQWKDVDFFX
PXODWHGWKHQHFHVVDU\VNLOOVIRU¿HOG
ZRUN´/DTXLQGDQXPH[SODLQHG
2QWKHRWKHUKDQG0D\RU(GJDUGR
3DPLQWXDQ H[SUHVVHG KLV JUDWLWXGH
LQWKHRYHUZKHOPLQJUHVXOWRIWKHDV
sessment examination.
³7KLVRQO\SURYHVWKDWDPRQJRXU
LQGLJHQWIDPLOLHVKHUHLQ$QJHOHVDUH
EULOOLDQW \RXWKV ZKR DUH QRZ JLYHQ
WKHFKDQFHWRUDLVHWKHLUVWDWHRIOLYLQJ
WKURXJK HGXFDWLRQ LQ RXU YHU\ RZQ
FLW\FROOHJH´VDLG3DPLQWXDQ
³, KDYH QR UHJUHWV WKDW ZH KDYH
EXLOW WKH FLW\ FROOHJH LQVWHDG RI D
VSRUWVFRPSOH[´KHDGGHG
5HFHQWO\3DPLQWXDQDQGPHPEHUV
RI WKH VFKRRO DGPLQLVWUDWLRQ KDG D
PHHWLQJZLWK60.(OHFWURQLFV&RUSR
UDWLRQIRUWKHVRRQWLHXSXQGHUWKHFLW\
FROOHJH¶V³GXDOWUDLQLQJV\VWHP´'76
7KHFLW\JRYHUQPHQWLVDOVRLQWKH
SURFHVV RI UHYLHZLQJ WKH FRPSDQ\¶V
SURSRVDOV DV ZHOO DV WKH FRPSOHWLRQ
RIDFFUHGLWDWLRQUHTXLUHPHQWVIRUWKLV
'76LQWKHFLW\FROOHJH
³7KLVSDVVLQJUDWHHVWDEOLVK
HVWKHFROOHJH¶VFUHGLELOLW\WRRXUSDUW
QHU FRPSDQLHV 7KLV DOVR LQGLFDWHV
WKDW RXU FLW\ XQGHU WKH OHDGHUVKLS
RI 3DPLQWXDQ LV VHULRXV LQ GHOLYHU
LQJZKDWLVSURPLVHG´/DTXLQGDQXP
DGGHGł
P\QL\DSHURSDODJD\QL-DNHKLQGL
PXQDQJD\RQEXW³VRPHGD\VRRQ´
Paglilinaw pa niya, never siyang
pinagbawalan ng mga magulang
QL\DQJPDNLSDJUHODV\RQND\$QGL
May mga paalala, lalo na nga
raw nu’ng mabuntis ang aktres.
1LUHPLQGODQJGDZVL\DQDPDJLQJ
FDUHIXOWRZDWFKRXWDQGWDNHFDUHRI
KLPVHOIGDKLOQDJLQJPDLQLWDQJLV\X
NLQD$QGLDW$OELH&DVLQRQRRQ
3HUR¶\XQODQJGDZ¶\RQ
Ang biggest revelation sa interview
QDLWRQL-DNHD\DQJSDJDPLQQL\DQJ
QDJRYHUODSDQJUHODV\RQQLODQL$QGL
sa relasyon nito kay Albie.
,QVKRUWQDQJWZRWLPHDQJ
batang aktres.
$PLQDGRQDPDQVL-DNHQDXQDQJ
QDJLQJER\IULHQGQL$QGLVL$OELH
1DQJPDJEUHDNQDJLQJVLODQD$QJ
KLQGLUDZQL\DDODPQDJNDEDOLNDQ
VLQD$QGLDW$OELHKDEDQJPD\/4
ORYHUV¶TXDUUHOVLOD
*DQXQSDPDQKLQGLQL\DLQLZDQ
DQJDNWUHV,WLQXOR\QL\DDQJSDNLNLS
DJUHODV\RQGLWRKDQJJDQJVDPDEXQ
tis nga ito ni Albie at two years silang
QDJLQJPDJG\RZD
7KDWWLPHQDNDEDOLNQDQJ/RQGRQ
VL-DNH
,VDDQJORQJGLVWDQFHVDPJDVLQDEL
QL\DQJUDVRQQJSDJNDNDKLZDOD\QLOD
QL$QGL
6RIDUD\RVQDPDQGDZVL-DNH
KH¶VVXUYLYLQJWKHEUHDNXS6DWDQRQJ
NXQJSRVVLEOHVLODQJPDJLQJIULHQGV
RPDJNDEDOLNDQDQL\D³QRWKLQJLV
LPSRVVLEOH´
0D\FRPPXQLFDWLRQSDULQGDZ
VLODQL$QGLDWZLVKQL\D¶\PDJLQJ
masaya ito, mapalaki nang mabuti
DQJDQDNDWSDWXOR\QDPDJVXFFHHG
VDVKRZEL]FDUHHU¶<XQODQJ
SHOWBIZ from Page 12
.XQJVL-DNHDQJWDWDQXQJLQVD
ngayo’y malabo silang magkabalikan
QL$QGL'DWLQDUDZVLODQJPD\
SUREOHPDQDGDJGDJDQDWOXPDODQJD
lang matapos magbigay ng interview
DQJQDQD\QJDNWUHVQDVL-DFO\Q
-RVHWXQJNROVDGLXPDQR¶\SDNLNL
DODPQLQD(UDSDW/DDUQLVDUHODV\RQ
QLODQJGDODZD
³8QZDUUDQWHGDQGXQFDOOHGIRU´
DQJGHVFULSWLRQQL-DNHVDQDJLQJ
SDKD\DJQL-DFO\QDOWKRXJKQLUHU
HVSHWRSDULQGDZQL\DDQJNDQ\DQJ
7LWD-DQH
“Para kasing pinalalabas ni Tita
-DQHQDDQJSDUHQWVNRQDJPDPD
OLQLV1DJXODWODQJDNRNDVLPHG\R
QDSDVDPDDQJSDUHQWVNR´HPRWHQL
-DNH
1DJNDXVDSQDUDZVLODQL$QGL
at sorry nang sorry ito sa nangyari.
Gusto raw nitong kausapin ang mom-
11
UHVSRQVLEOH IRU VHQGLQJ WHOHYLVLRQ SURJUDPPLQJ WR
FXOWXUDOKHOOLQDKDQGEDVNHWZKDWRUZKRLV"7KH
DQVZHUQHHGVQRWEHDGYHUWLVHG,WYLYLGO\DSSHDUVWR
EHDFRPELQDWLRQRIGHFOLQLQJWHOHYLVLRQPDUNHWVKDUH
IRUPDMRUQHWZRUNVFXWWKURDWFRPSHWLWLRQOLIHVW\OH
FKDQJHVWKHPHGLXPRIWHOHYLVLRQDQGXVWKHYLHZHUV
***
$V D PHGLXP RI LPDJHV DQG HPRWLRQ WHOHYLVLRQ
LQWHUVHFWVZLWKDQXPEHURIWKHPHVWKDWDFFRXQWIRU
WKHGHFOLQHRIFULWLFDODQGFUHDWLYHWKLQNLQJLQ3KLO
LSSLQHVRFLHW\7HOHYLVLRQIRUH[DPSOHKDVEHHQDQ
LPSRUWDQW IDFWRU LQ WKH VSUHDG RI HJDOLWDULDQ LQWHO
OLJHQFH²WKHYLHZWKDWDOOLGHDVDQGRSLQLRQVDUHRI
HTXDO YDOXH DQG WKDW DOO NQRZOHGJH DQG UHDVRQLQJ
WHQGWRZDUGWKHVDPHFRQFOXVLRQV,QDVRFLHW\WKDW
VSHQGV ¿YH WLPHV PRUH WLPH ZDWFKLQJ WHOHYLVLRQ
WKDQLWGRHVUHDGLQJWKHYLHZVDQGWKRXJKWVRIPRUH
RI WKH SXEOLF ZLOO LQHYLWDEO\ EHJLQ WR IRUP DURXQG
FOLFKpV²SROLWLFDOO\FRUUHFWLGHRORJLFDORUGRJPDWLF
7HOHYLVLRQ GRHVQ¶W QXUWXUH QHZ LGHDV RU FUHDWLYH RU
FULWLFDOWKLQNLQJLWHQFRXUDJHVXQLIRUPLW\DQGFRQ
IRUPLW\7HOHYLVLRQKDVDOVRHYROYHGLQWRRQHRIWKH
WZR WHFKQRORJLFDO WRXFK SRLQWV IRU D OLIHVW\OH GHGL
FDWHGWRWKHSXUVXLWRILVQHVV²DUHWUHDWDZD\IURP
WKHOLIHRIWKHPLQGDQGVWULYLQJWRZDUGDPRUHRU
OHVVVWDWLFFRQWHPSODWLRQRIWKHSXUHVHQVDWLRQRIEH
LQJ7KLVVHQVDWLRQLVIHGE\DQHYHUHQGLQJVWUHDPRI
SDVVLYHHQWHUWDLQPHQWIUHTXHQWO\VXSSOLHGE\HOHF
WURQLFDQGGLJLWDOPHGLD
***
%XWWKHSXEOLFKDVWREHIRUHZDUQHG,IZHFRQWLQ
XHWRWXQHRXWRUVHHNWROLYHLQRQO\WKHQDUURZHVWRI
ULVNIUHHFRPIRUW]RQHVLWZLOOEHXVQRWWKHPHGLD
ZKLFKXOWLPDWHO\ORVH«
«$1'3(5,6+
NOW WE KNOW! from Page 4
IULHQGRYHUVRPHWULYLDOPDWWHUP\PRWKHUJDYHPHD
FRXQVHOWKDW,KDYHVLQFHVWRUHGLQP\PLQGDQGKDYH
FDOOHGXSRQIRUJXLGDQFHHYHUVLQFH6KHVDLG³(OL]D
EHWKDQ\RQHZKRDQJHUV\RXFRQTXHUV\RX´
+HUHDUHVRPHTXRWHVRIIDPRXVSHUVRQVWKDWSURE
DEO\PLJKWKHOSXVWRPDQDJHRXUDQJHUDQGLIQRW,
suggest we enroll in an anger management program
¿WIRUXV
³:KHQDQJU\FRXQWWRWHQEHIRUH\RXVSHDN,IYHU\
DQJU\FRXQWWRRQHKXQGUHG´²7KRPDV-HIIHUVRQ
³:KHQ DQJU\ FRXQW WR IRXU ZKHQ YHU\ DQJU\
VZHDU´0DUN7ZDLQ
“For every minute you get angry, you give up sixty
VHFRQGVSHDFHRIPLQG´²5DOSK:DOGR(PPHUVRQ
“Always write angry letters to your enemies but
QHYHUPDLOWKHP´²-DPHV)DOORZV
³$Q DQJU\ PDQ RSHQV KLV PRXWK DQG VKXWV KLV
H\HV´²&DWR
³,ZDVDQJU\DQGIUXVWUDWHGXQWLO,VWDUWHGP\RZQ
IDPLO\DQGP\¿UVWFKLOGZDVERUQ8QWLOWKHQ,UHDOO\
GLGQRWDSSUHFLDWHOLIHWKHZD\,VKRXOGKDYHIRUWX
QDWHO\,ZRNHXS´²-RKQQ\'HSS
³(YHU\WLPH\RXJHWDQJU\\RXSRLVRQ\RXURZQV\V
WHP´²$OIUHG0RQWDSHUW
³7REHFRPHDQJU\LVWRUHYHQJHWKHIDXOWVRIRWKHUV
RQRXUVHOYHV´²$OH[DQGHU3RSH
³1HYHU JR WR EHG DQJU\ VWD\ XS DQG ¿JKW´²:LO
OLDP&RQJUHYH
³:H SUDLVH D PDQ ZKR IHHOV DQJU\ RQ WKH ULJKW
JURXQGVDQGDJDLQVWWKHULJKWSHUVRQDQGDOVRLQWKH
ULJKW PDQQHU DW WKH WLJKW PRPHQW DQG IRU WKH ULJKW
OHQJWKRIWLPH´²$ULVWRWOH
³3HRSOHZRQ¶WKDYHWLPHIRU\RXLI\RXDUHDOZD\V
DQJU\DQGFRPSODLQLQJ´²6WHSKHQ+DZNLQJ
³,I\RX¿JKWDQJU\\RXPDNHDORWRIPLVWDNHVDQG
ZKHQ\RX¿JKWDVKDUSDQGZLWW\¿JKWHUOLNHPH\RX
FDQQRWPDNHDQ\PLVWDNHV´²)OR\G0D\ZHDWKHU-U
³:KHQ , DP DQJU\ , FDQ SUD\ ZHOO DQG SUHDFK
ZHOO´²0DUWLQ/XWKHU
³,FDQWXUQDURXQGDQGVFUHDPDQGJHWDQJU\EXW,
WXUQDURXQGDQGIRUJHWDERXWLW´±6R¿D9HUJDUD
³*HWWLQJ DQJU\ GRHV QRW VROYH DQ\WKLQJ´²*UDFH
Kelly.
³+HWKDWZLOOEHDQJU\IRUHYHU\WKLQJZLOOEHDQJU\
IRUQRWKLQJ´²6DOOXVW
VERDURE from Page 5
OLVWHQLQJWRLWMXVWOLNH\RXZRXOGLI\RXZHUHWRRKRW
RUWRRFROGZHFDQQDWXUDOO\DYRLGRYHUHDWLQJZKLFK
PHDQV LW ZRXOG EH D ORW HDVLHU WR ORVH RU PDLQWDLQ
RXU ZHLJKW $ VLPSOH IRFXV RQ PLQGIXOQHVV ZKHQ
HDWLQJFDQKDYHLPPHGLDWHDQGSRZHUIXOUHVXOWVł
ADVERTISE WITH US!
CALL US:

EMAIL US: [email protected]
VISIT US: 2nd Floor U2 Bldg., MacArthur Hiway,
Dolores, City of San Fernando, Pampanga
92/80(,12129(0%(5FRIDAY - SUNDAY
Lovi Poe inagaw
si Rocco Nacino
kay Sheena Halili?
LOVI
POE
SHEENA
HALILI
S
i Lovi Poe pala
DQJGDKLODQ
kung bakit
nag-break sina Rocco
1DFLQRDW6KHHQD
+DOLOL
³%DNLWDNR"´VDEL
ni Lovi sa packet
SUHVVFRQRI³<HVWHU
GD\V¶%ULGH´³:DOD
akong kinalaman
GL\DQ´
6KHHQDUHSRUW
HGO\JRWMHDORXVEHFDXVHVKHDQG5RF
co
KDYHEHFRPHVRFORVHZKLOHGR
ing
WKHLUKLWDIWHUQRRQVRDS³$\WVLV
mis
ODQJµ\DQ.DVLULJKWQRZPRVWRIP\VFHQHV
are
ZLWK/XLV$ODQG\GDKLOQDJNDOD\RNDPLQL5RFFRVDVWRU\:HGRQ¶WHYHQNQRZ
\HWZKHQRXUFKDUDFWHUVZLOOEHUHXQLWHG:H¶UHQRZRQRXUWKZHHNDWSDJDQGDQJSDJDQGDDQJ
NXZHQWR7XZLQJLELELJD\VD¶NLQDQJEDJRQJVFULSW,JHWH[FLWHGZKDWZLOOKDSSHQQH[W´
6KHDQG+HDUW(YDQJHOLVWDKDYHEHFRPHWKHEHVWRIIULHQGVEHFDXVHRI³/HJDF\´'LGVKHJLYHWLSVWR
+HDUWRQKRZWRKDQGOHSROLWLFLDQVVLQFHVKHLVWKHSLRQHHULQKDYLQJDFRQJUHVVPDQ%)EHIRUH5RQDOG
6LQJVRQZKLOH+HDUWQRZLVZLWK6HQ&KL]"6KHODXJKVKDUGEHIRUHDQVZHULQJ³3LRQHHUWDODJDKD"
<HV,JDYHKHUVRPHWLSVSHURNXQJDQXPDQµ\XQVDDPLQQDODQJ´
/LOLSDWGDZVD$%6&%1VL/RYLVD0DUVR"
³1RWWUXH,¶PKDSS\ZLWK*0$,HQMR\HGGRLQJµ/HJDF\¶DQGQRZ,UHDOO\ORYHµ<HVWHUGD\¶V%ULGH¶´
7KH\HDULVDJRRGRQHIRUKHU6KHZRQDFWLQJDZDUGVIRUODVW\HDU¶V³<HVWHUGD\7RGD\7RPRU
URZ´7KHWZRPRYLHVVKHGLG³*XQLJXQL´DQG³7LNWLN´DUHERWKKLWV6KHQRZKDVWZRHQWULHVLQWKH
FRPLQJ0HWUR¿OPIHVW³7K\:RPE´ZLWK1RUD$XQRUWKDWVHQWKHUWRWKH9HQLFH)LOPIHVWDQGWKH
³8QZDQWHG´HSLVRGHLQ³6KDNH5DWWOH5ROO´6KH¶VDOVRVKRRWLQJDQRWKHUPRYLH³7KH%ULGHDQG
WKH/RYHU´IRU5HJDOZLWK-HQQ\O\Q0HUFDGR:KDWDUHKHUSODQVIRU"³1RQH,MXVWJRZLWKWKH
ÀRZ(YHU\WKLQJLVJRLQJYHU\ZHOOVRVDQDPDJWXOR\WXOR\ODQJDQJODKDWQJLWR´
Jake Ejercito pinagtaksilan ni Andi Eigenmann
0XODVD/RQGRQVDSDQXODWDWLQWHUYLHZQJLVDQJQLUHU
HVSHWRQJHGLWRUQDJEXNDVQJNDQ\DQJGDPGDPLQVL-DNH
(MHUFLWRVDNDQLODQJGDODZDQL$QGL(LJHQPDQQ,QWKLV
LQWHUYLHZLQDPLQQL-DNHQDWLQDEDQJDQQDVL\DND\$QGL
(LJHQPDQQ
,VDVL-DNH(MHUFLWRVDOLEXOLERQJQDQRRGQJ'DEDUNDGV
VD/RQGRQVKRZNDVDPDDQJNDLELJDQJVL0LFKDHO
$VZHDOONQRZGLWRVD/RQGRQQDJDDUDOVL-DNH6HFRQG
\HDUVL\DVDNXUVRQJ3ROLWLFDO6FLHQFHDQG%XVLQHVV0DQDJH
PHQWVD4XHHQ0DU\&ROOHJH8QLYHUVLW\DWXPXXZLODQJQJ
Pinas tuwing bakasyon.
+RWLWHPVL-DNHQJD\RQPDWDSRVXPL\DNVL$QGLVDLVDQJ
interview kung saan inamin nitong break na sila.
6H\QJ\HDUROGQDELQDWDWRWRRQJWLQH[WQL\DVL$QGL
QJ³,GRQ¶WIHHOWKHVDPHZD\DQ\PRUH´
SHOWBIZ PAGE 11
LT sanay na sa mga
lalaking mas bata
Sanay na sa mga
roles na May-DeFHPEHUDIIDLUVL/RU
na Tolentino. Dati
QDVLODQJQDJSDUHKD
QL $JD 0XKODFK VD
isang movie.
“Pero mas bata
ang makaka-May'HFHPEHU
DIIDLU
NR QJD\RQ LQ µ3DKL
UDP QJ 6DQGDOL¶ VL
'LQJGRQJ 'DQWHV´
VDEL QL\D ³+H¶V LQ
KLV HDUO\ V DW DNR
QDPDQ WXUQLQJ QD VD 'HFHPEHU ND\DFRXJDUDQJGDW
LQJNRGLWR.LODODNR
QDVL'LQJGRQJGDWL
pa, noong sila pa
ng pamangkin ko,
VL.DU\OOH1DNDWUDEDKRQL\DQRRQVL5XG\)HUQDQGH]VD
µ$WODQWLND¶DQGZKHQ'DER\JRWVLFNGLQDGDODZQLODVDRV
SLWDO,QHYHUWKRXJKWWKHQQDPDJNDNDSDUHKDNDPLEDODQJ
DUDZ´
6KH SUHSDUHG KHUVHOI SK\VLFDOO\ DQG HPRWLRQDOO\ IRU
WKHUROH³1DJGLHWDNRQDQJKXVWRWRORVHZHLJKWNDVLPD\
VFHQHQDQDNDVZLPVXLWDNR/HW¶VIDFHLWORODQDDNR0D\
DSR QD DNR VL 7RUL DQDN QJ SDQJDQD\ NRQJ VL 5DOSK 6R
NDLODQJDQ PDJLQJ GHVLUDEOH ORRNLQJ SD ULQ DNR NDKLW OROD
QDSDUDPDJLQJFUHGLEOHQD'LQJGRQJZLOOIDOOIRUPHND\VD
VD\RXQJHUGDXJKWHUNRULWRQJVL0D[&ROOLQV)LUVWWLPHNR
ULQWRGRDORYHVFHQHZLWKDPXFK\RXQJHUOHDGLQJPDQVR
PD\ LODQJ IDFWRU NDKLW SDDQR %XW WKHQ , MXVW WUXVWHG P\
GLUHFWRUVL0DU\RGHORV5H\HVQDQDNDVDPDNRQDVDPDQ\
PRYLHVIURPµ$SDWQD0DULD¶WRµ'L\RVD¶DQGµ6D1JDODQQJ
3DJLELJ¶$ODPNRQJKLQGLQDPDQODODEDVQDREMHFWLRQDEOH
DQJGHOLFDWHVFHQHVQDPLQVDµ+LUDPQD6DQGDOL¶WKDWZLOO
VWDUWDLULQJWKLV0RQGD\WRUHSODFHµ&RIIHH3ULQFH¶´
/7¶VHOGHVWVRQ5DOSK)HUQDQGH]LVQRZDOVRZLWK*0$
GRLQJ³,QGLR´ZLWK%RQJ5HYLOOD+HUVRQ5HQ]LVVWLOOZLWK
$%6&%1LQDVRDSZLWK/LWR/DSLG

Capitol to construct P3-M center for elders

Transcription

Similar documents

“save the best for last”: bk christmas program

VOL2 NO223_WEB - Headline Gitnang Luzon