HaughBrochureWeb2015 - Haugh Performing Arts Center

The von Trapps • Sun, Mar 6, 2016 at 2PM
2015-2016 Season
HAUGH
Performing
Arts Center
DON’T FORGET ABOUT OUR SUMMER SHOWS!
Citrus Theatre Ac
ademy presents
d
e
r
e
d
r
O
I
t
a
h
W
t
o
This Is N
Citrus Summer Conservatory
presents
ses
veral Cour
A Play in Se
by Stephen Fife
JULY
17, 18, 25, 2015
at 8PM
Jr.
JULY
19, 26, 2015
at 2PM
Book by
DOUGLAS CARTER BEANE
Tickets: $12
0
Student/Senior: $1
All ckets $15
at the door
e
Citrus Li le Theatr
en
out men and wom
d touching play ab
an
y
nn
fu
is
th
y
jo
En
bargained for!
uch more than they
m
ng
di
fin
d
an
ve
looking for lo
arm
“...an evening of ch
and humor...” -Ba
ckstage West
FRI • JULY 24, 2015 • 8PM
SAT • JULY 25, 2015 • 2PM
Tickets: $12 • Student/Senior:
$10
All tickets $15 at the door
Haugh Performing Arts Center
(626) 963-9411
Music & Lyrics by
JEFF LYNNE & JOHN FARRAR
Based on the Universal Pictu
res film
Screenplay by
RICHARD DANUS & MARC RUBE
L
Don’t miss this hilarious
Tony Award®-nominated
roller skating musical
adventure!
SEASON at-a-glance...
September
18
The Hot Club of San Francisco
Cinema Vivant
19-20 Gumby Fest
October
3
10-11
16-17
18
24
Chinese Circus and Acrobats
Emerging American Voices
A Night of Music From Film
Route 66
Exploring The Mother Road
Mnozil Brass
November
6-8
8
The Epiphany
Tom Dreesen
Laughter and Stories of Sinatra
14
Extreme Canines
Stunt Dog Experience
14-15 The Epiphany
December
5-20
5
5
10-11
Christmas Is...
Candy Cane Corners
The Songs of Christmas
Holidance!
January
31
Bettman & Halpin
February
13
20
21
27
Moscow Festival Ballet
Romeo & Juliet
and Carmen Suite
The Legend of White Snake
Close to You
The Music of the Carpenters
Storm Large & Le Bonheur
May
6-15 Twelfth Night
7
Ballroom with a Twist
14-15 Citrus Singers’
Broadway
20-21 Motion!
27
Spring Music Concert
June
3-5
7
The Song is You
Pop Rock Showcase
March
5
6
17-18
19
Laurence Hobgood
The von Trapps
Battle of the Big Bands
Igudesman and Joo
And Now Mozart
Special Thanks To Our
Media Sponsor:
April
1-3
9-17
24
30
Citrus TheatreWorks
Mary Poppins
Kill Me, Deadly
Mariachi Los Camperos
de Nati Cano
www.haughpac.com
SEP 18
Friday • 8PM
Gumby Fest Gala
THE HOT CLUB
OF SAN FRANCISCO
presents
CINEMA VIVANT
Tickets: $30
Student/Senior: $28 16 & under: $15
(626) 963-9411
photo: Lenny Gonzalez
The Haugh PAC is doing something new this year.
We are kicking off our season by participating in the
opening of Gumby Fest 2015 with a unique blend of
film and concert. The five members of Hot Club play
what’s known as gypsy jazz swing against a backdrop
of some of the earliest stop-motion animated films.
The evening includes two films by the pre-WWI
European pioneer of stop-motion animation,
Ladislaw Starewicz: The Cameraman’s Revenge, a
charming piece about the marital troubles of
beetles; and The Mascot, an adventure story about
lost toys. Also included is American Charley Bowers’
film, There It Is, a whimsical comedy about a
mysterious occurrence investigated by Scotland Yard.
8 www.hcsf.com
SEP 19 & 20
Saturday & Sunday • 10AM-5PM
Schedule of Events
in Haugh PAC
(subject to change)
Saturday:
GUMBY FEST
Tickets: various
Celebrating stop-motion animation film creation from Gumby’s
hometown of Glendora, CA, Citrus College is proud to present an
action-packed weekend for families. Art Clokey, the originator of
Gumby, worked his magic from his studio located right here in
Glendora, so Citrus College is celebrating the 60th birthday of Gumby
with this special event located on the west end of campus. Festival
activities include a stop-motion animation competition, Gumby’s
birthday party, workshops, panels with industry professionals,
screenings, family fun, community expo, food trucks and more.
Visit the website for details.
8 www.gumbyfest.net
More events
scheduled in the
Citrus Little Theatre
and around campus.
Visit
www.gumbyfest.net
for up-to-date details.
11:00am-12:15pm
Gumby Through the Years
Joe and Joan Clokey
1:00pm-2:00pm
The Gumby Gang: The World of Special Effects
3:00pm-4:00pm
Special Guest Speaker to be announced.
Visit www.gumbyfest.net for details.
4:00pm
Gumby Birthday Bash Party
and Awards Ceremony
Sunday:
11:00am-12:15pm
Gumby Through the Years
Joe and Joan Clokey
Repeat of Saturday’s presentation
1:00pm-2:00pm
The Gumby Gang: Behind the Scenes
of Stop-Motion Animation
3:00pm-4:00pm
Special Guest Speaker to be announced.
Visit www.gumbyfest.net for details.
www.gumbyfest.net
OCT 3
Saturday • 2PM
DIRECT FROM BEIJING
THE NATIONAL ACROBATS and CIRCUS
of the People’s Republic of China
PEKING DREAMS
Tickets: $40
(626) 963-9411
Student/Senior: $35
16 & under: $15
Experience a jaw-dropping spectacle of Chinese circus, acrobatics,
and Peking Opera as performed for the Beijing Olympic Games in
2008! Touring the U.S. together for the first time ever, the National
Circus and the National Acrobats of the People’s Republic of China
with their two different styles join forces in Peking Dreams. The
two companies combine ancient and contemporary theatrical
techniques to present an afternoon of impeccable showmanship,
breathtaking skill, and spellbinding beauty.
OCT 18
Sunday • 2PM • “A Taste of Route 66” at 12PM
RV Adventure
ROUTE 66
Exploring the Mother Road
Tickets: $12 Student/Senior: $10
ALL Tickets $15 at the door.
Arrive at 12PM
and experience our
“Taste of Route 66”
organized by the Glendora
Chamber of Commerce!
Join us at noon for “A Taste of Route 66,” slightly
north of the “Mother Road” on the west patio of
the Haugh Performing Arts Center. Organized
by the Glendora Chamber of Commerce, local
“Route 66” businesses from our area will be
selling their delicious and special fare all in
one place. At 2PM, join filmmaker and RV
Adventurer John Holod as he presents his
travel film and takes us on a journey across
America from the comfort of our seats.
8 www.rvadventurevideos.com
www.haughpac.com
OCT 24
Saturday • 8PM
MNOZIL BRASS
YES! YES! YES!
Tickets: $36
Student/Senior: $32 16 & under: $15
What if Spike Jones ran into Monty Python and they all happened to be classically trained brass musicians? You'd have
Mnozil Brass! The talented and extremely funny group, Mnozil (pronounced NOT–zil) Brass takes their name from the
“Gasthaus Mnozil,” a restaurant across the street from the Vienna Conservatory, where in 1992, seven young brass
musicians met and began playing together. Since then, the group has embraced repertoire for all ages and stages of life:
from folk to classical to jazz to pop; all executed with the same fearlessness and immense technical skill.
8 http://www.mnozilbrass.at/en/
(626) 963-9411
NOV 8
Sunday • 2PM
SINATRA CENTENNIAL CELEBRATION
TOM DREESEN
An Afternoon of
Laughter and Stories of Sinatra
Tickets: $36 Student/Senior: $34
Frank Sinatra’s 100th birthday is December 12, 2015. Many celebrations are taking
place across America, but what better way to celebrate this artist than with the man
who opened for Sinatra for 13 years. Dreesen, who has made over 500 appearances on
national television as a stand-up comedian, would watch Sinatra from the wings every
performance. Dreesen’s fondest memories of spending time with Sinatra are both
personal and intimate, and in an afternoon filled with funny jokes–clean the way
Sinatra wanted–he graciously shares many poignant stories about being on the road
with the Chairman of the Board that you won’t hear anyplace else.
8 www.tomdreesen.com
“A good comedian can make you laugh for an hour and a
half. A great comedian can make you laugh and cry in that
same hour and a half. Be prepared to do just that...
Brilliant... Funny... Poignant!”
- Rick Kogan, The Chicago Tribune
www.haughpac.com
NOV 14
Saturday • 2PM
Chris Perondi’s
EXTREME CANINES:
STUNT DOG EXPERIENCE
Tickets: $30 Student/Senior: $25 16 & under: $15
Stunt Dog Experience brings out the kid in all of us. With amazing tricks,
big air stunts, and comic antics, these lovable dogs provide an incredible
afternoon of entertainment. Featured on The Ellen Degeneres Show, The
Tonight Show, and Animal Planet. This full-length show is “Doggone FUN!”
8 http://www.stuntdogshow.com/
(626) 963-9411
JAN 31
Sunday • 2PM
BETTMAN & HALPIN
Tickets: $30 Student/Senior: $25
16 & under: $15
Bettman and Halpin are taking the folk
music world by storm! Known for her strong
vocals, story-telling lyrics, and expert fiddling,
Stephanie Bettman pairs her songwriting
talent with Luke Halpin's skilled mandolin,
guitar, and banjo playing, as well as his
dynamic tenor vocals to create a chillingly
beautiful harmony blend. As a vocalist,
Bettman has drawn comparisons to
Emmylou Harris, Joan Baez, and Alison
Krauss. Halpin’s quirky sense of humor
proves the perfect foil for her dry wit. They
perform an engaging mixture of folk, roots,
bluegrass, and Americana with transcendent
harmonies and roof-raising instrumentals
and are quickly earning a reputation for
mesmerizing performances.
8 www.bettmanandhalpin.com
www.haughpac.com
FEB 13
Saturday • 8PM
A Columbia Artists production
Direct from Russia
MOSCOW FESTIVAL BALLET
Company of 50
ROMEO & JULIET
and
Tickets: $45/35/25 Student/Senior: $40/30/20
CARMEN SUITE
16 & under: $20/$15/$10
Check off two more classical ballets from your “bucket list” and celebrate the eve
of Valentine’s Day at the same time! A must-see for all dancers and dance lovers,
Moscow Festival Ballet brings two of the most romantic classical works to our
stage told in the grand tradition of Russian ballet. First up is the popular
Tchaikovsky’s Romeo and Juliet followed after intermission by the fiery ballet
version of Bizet’s opera Carmen. The Moscow Festival Ballet was
envisioned by the legendary principal Bolshoi Ballet dancer,
Sergei Radchenko, who brought together leading dancers
from across Russia to stage new productions of timeless
Russian ballet classics.
(626) 963-9411
Saturday • 8PM
U.S. PREMIERE
The Legend of
WHITE SNAKE
By Shanghai Dramatic Arts Center
Tickets: $36 Student/Senior: $32
16 & under: $15
The most famous story in China,
The Legend of White Snake is about
the beautiful and forbidden love between
a man and a benevolent white snake sorceress.
Over the years this Chinese fable has been
presented as Peking opera, numerous films,
TV series, and Japanese animation. Shanghai
Dramatic Arts Center and award-winning Italian
dramatist, Giacomo Ravicchio have produced a
new version which makes its U.S. premiere here
at the Haugh. Performed in Mandarin with
English sub-titles, this visually stunning play
features a score by French composer Jerome
Baur with arrangements written to please the
American ear.
photo: Jang Lo
FEB 20
www.haughpac.com
FEB 21
Sunday • 2PM
Lisa Rock in
CLOSE TO YOU
The Music of the
Carpenters
Tickets: $34 Student/Senior: $32
Considered one of the best vocalists of all
time, Karen Carpenter captured the attention
of a generation with her unabashedly catchy
pop music. Close to You brings these classics
back to the stage with spot-on renditions
performed by singer Lisa Rock and her 6-piece
band. Dedicated to re-creating the true sound
of The Carpenters, Lisa Rock showcases some
of the most memorable hits in this celebratory
performance of Karen Carpenters' life.
“When she hits the lower range of her
marvelous voice, if you close your eyes,
you can see Karen Carpenter’s face.”
– Alan Bresloff, Cabaret Critic, Around the Town Chicago
(626) 963-9411
FEB 27
Saturday • 8PM
STORM LARGE & LE BONHEUR
Taken By Storm: Songs of Seduction and Obsession
Tickets: $34 Student/Senior: $30
Sexy, sassy, charming, and quick-witted, Storm Large brings down the house every time
she steps on stage. She has been making a name for herself as one of the singers of Pink
Martini and on stage at Carnegie Hall performing Kurt Weill compositions with The
Detroit Symphony. But it is with her band, Le Bonheur, that she has been grabbing
audiences by the lapels. She is a vocalist whose iconoclastic talent defies the laws of
nature. Ms. Large sings the American songbook, Broadway tear-jerkers, and some of
her own gorgeous originals, all delivered with a fierce personal commitment. You
will be swept away by the voice, beauty, and visceral talent of Storm Large.
8 www.stormlarge.com
photo: Laura Domela
“She is an intoxicating and unmissable cocktail
of power and vulnerability.” - The Times (UK)
www.haughpac.com
MAR 5
Saturday • 8PM
LAURENCE HOBGOOD
With THE LAURENCE HOBGOOD QUINTET
Special Guest ERNIE WATTS
Featuring vocalist Citrus Alum LAURA MACE
Tickets: $34
Student/Senior: $30
16 & under: $15
In a concert produced only for the Haugh, we have paired an award-winning jazz pianist
with an up and coming Citrus graduate vocalist and invite you to come and hear the
magic. Contemporary virtuoso pianist, collaborator, composer, arranger, producer,
multiple Grammy nominee and winner Laurence Hobgood will be joined for part
of his concert by Citrus grad Laura Mace. Perhaps best known as musical
director for singer Kurt Elling, Hobgood played on, composed/arranged for,
and co-produced ten of Elling’s CDs, every one of them Grammy®
nominated. Mr. Hobgood is mentoring, collaborating with, and arranging for
our own Laura Mace for this concert and her upcoming CD. As a Citrus
student, Mace was a Citrus Singer and front woman of the Blue Note
Orchestra. She went on to graduate from Boston’s Berklee College of
Music and continues on her musical path here in LA. Come join us for a
unique, once-in-a-lifetime experience you can hear nowhere else!
“Laurence Hobgood is one of the most incredible pianists I have ever heard.”
(626) 963-9411
–Dave Brubeck
MAR 6
Sunday • 2PM
THE von TRAPPS
Tickets: $34 Student/Senior: $30 16 & under: $15
You cannot find another name as universally
beloved as von Trapp. The story of the family
who escaped Austria, moved to the United
States, and toured the world singing for two
decades has inspired generations since the
film The Sound of Music was released in
1964. The history continues as the great
grandchildren of the Captain and Maria von
Trapp take up the family tradition anew. Meet
Sofia, Melanie, Amanda, and August von Trapp,
four siblings who, for the last 12 years, have
been singing on stages around the world to
critical acclaim and packed houses. After many
years of extensive touring, the von Trapps
completed a collaborative album with Thomas
Lauderdale and Pink Martini. Emboldened by
that collaboration, The von Trapps are off
to trailblaze a new musical path.
8 www.vontrapps.net
www.haughpac.com
MAR 19
Saturday • 2PM
IGUDESMAN and JOO
AND NOW MOZART
Tickets: $36 Student/Senior: $32 16 & under: $15
8 www.igudesmanandjoo.com
(626) 963-9411
photo: Julia Wesely
They’ve been compared to Victor Borge,
Abbott & Costello, and the Marx Brothers,
but “Mozart meets Monty Python” is how
they like to describe themselves. Violinist
Aleksey Igudesman and pianist Hyung-ki Joo
have traveled the world, transforming
legendary concert halls into standing room
only comedy clubs with goofball shtick and
genre-blurring musical montages that smash
the stereotypes of classical music.
APR 24
Sunday • 2PM
KILL ME, DEADLY
Directed by Darrett Sanders
Written by Bill Robens
Starring Kirsten Vangsness and Dean Lemont
with Lesley-Anne Down and Joe Mantegna
Tickets: $15 Student/Senior: $12
ALL Tickets $20 at the door.
It’s 1947, and hard-boiled private investigator
Charlie Nickels’ client is murdered and her
priceless diamond stolen. The investigation
forces him to do the one thing he vowed never
to do again: trust a dame. Kill Me, Deadly is a
film noir comedy with the feel and look of the
classic noirs of the ‘40s. This brand new,
unreleased film was originally a stage play
which was produced in 2012 here at Citrus
College by our theatre department. Join
the film’s screenwriter, director and cast
(including star Kirsten Vangsness of
Criminal Minds) following the screening
for a discussion with members of our
theatre department on “Taking a Script
from Stage to Screen.”
www.haughpac.com
APR 30
Saturday • 8PM
MARIACHI LOS CAMPEROS de NATI CANO
Memories of Nati Cano
Los Angeles-based Mariachi Los Camperos have played at the White House and at Teatro Degollado in
Guadalajara for the President of Mexico. They accompanied Linda Ronstadt on two of her albums. They even
had a cameo role in the film Sex and the City. This performance, Memories of Nati Cano, celebrates the life
and legacy of the Mariachi giant Natividad “Nati” Cano. The program traces the music that influenced him as
a young man and then takes the audience on a journey through the storied history of Mexican folk tradition.
(626) 963-9411
photo: Ellwyn Kauffman
Tickets: $34 Student/Senior: $30 16 & under: $15
MAY 7
Saturday • 8PM
BALLROOM WITH A TWIST
Tickets: $45/35/25 Student/Senior: $40/30/20
16 & under: $20/15/10
What happens when you combine sizzling performances
by celebrity pros from Dancing with the Stars, sensational
vocals from American Idol finalists and dazzling
young dancers from So You Think You Can
Dance all on one stage? You get Ballroom
With A Twist — a brilliant, new fusion of
Broadway, classical, contemporary, and
international-style dance and song.
Ballroom With A Twist brings a frenzy of
sizzling dances spanning the hot moves
of Samba, Waltz, Foxtrot, Quickstep, and
Jive. As if the dancers aren't enough to
keep you ogling at smooth moves and high
kicks, your favorite American Idol finalists will
wow with their powerhouse hit songs. As we go
to print with this brochure, we are pleased to announce
that the lovely and talented Anna Trebunskaya
will be one of our stars!
www.haughpac.com
The annual holiday spectacular
$72.50
December 5, 6, 12, 13, 20, 2015 at 2PM • December 19, 2015 at 8PM
Tickets: $25 Student/Senior: $23 16 & under: $15
ALL Tickets (regardless of age) are $30 at the door
photo: Linda Graves
CHRISTMAS IS…
Once again, the entire Citrus Music Department welcomes the holidays
with an all new choral concert and magical awe-inspiring holiday musical
Christmas Is.... Join us as Santa visits snowy Victorian England to capture
the wonderment of Christmas memories, past, present and future before
inviting the audience to visit him and Mrs. Claus to their home at the
North Pole. This original production will feature the famous Citrus
Singers, extravagant scenery and costumes and a glorious live orchestra.
This jolly show is jam-packed with holiday melodies, festive dancing, and
Christmas cheer.
BATTLE OF THE BIG BANDS round 12
(626) 963-9411
Thursday, March 17, 2016 at 8PM
Friday, March 18, 2016 at 8PM
Tickets: $18 Senior: $16 Student: $10
ALL Tickets (regardless of age) are $20 at the door.
photo: Michelle Barr
Series
CITRUS GOLD
4
SHOWS
We heard you! The bands were sorely missed! After a year
hiatus, the Battle is on for the 12th round! In the tradition of the
Big Band battles from the ’30s and ’40s, Citrus College’s Blue
Note Orchestra and Azusa Pacific University’s Jazz Ensemble join
forces on one stage in a back and forth duel that features jazz,
swing, and favorite standards from the glory years. Don’t miss
this rematch!
DISNEY and CAMERON MACKINTOSH’s
MARY POPPINS
A Musical based on the stories of P. L. Travers and the Walt Disney Film
Directed and Choreographed by John Vaughan
Musical Direction by Douglas Austin
April 9, 2016 at 8PM • April 10, 16, 17, 2016 at 2PM
Tickets: $24 Student/Senior: $22 16 & under: $15
ALL Tickets (regardless of age) are $25 at the door.
The whole family will delight in this high-flying musical, fresh from
Broadway performed by our talented Citrus students. It’s the beloved story of practically perfect nanny Mary Poppins, who
floats over London’s chimneys into Cherry Tree Lane, stirring up the winds of change for the upstanding but unhappy Banks
family. Anything can happen as Mary and the Chim-Chiminey-sweep Bert, step in time through a jolly holiday with the Banks
children, Jane and Michael, in which Mary’s magic transforms ordinary virtues into extraordinary values. She helps the
children, their parents, and all of us, learn to take our medicine with a spoonful of sugar, find the silver lining in every
situation, and realize that sometimes we should just use the winds of change to go fly a kite.
The Citrus Singers present
BROADWAY
photo: Linda Graves
Saturday, May 14, 2016 at 2PM • Sunday, May, 15, 2016 at 2PM
Tickets: $22 Student/Senior: $20 16 and under: $15 ALL Tickets (regardless of age) are $25 at the door
The Citrus Singers return to a show guaranteed to please the Broadway music lover in everyone!
Whether you love the Broadway music of composers like Andrew Lloyd Webber or Stephen
Schwartz, or want to hear the latest music from Broadway smashes such as An American in Paris, Fun
Home, The Visit, On the Town, and A Gentleman’s Guide to Love and Murder, this razzle dazzle salute
to the Great White Way is guaranteed to please any show tunes aficionado. www.haughpac.com
(626) 963-9411
Citrus’ Women’s Ensemble
FINE & PERFORMING ARTS
DEPARTMENT
Single
Tickets
A NIGHT OF MUSIC FROM FILM
A Tribute to the
Music of James Horner
Friday, October 16, 2015 at 8PM
Saturday, October 17, 2015 at 8PM
Tickets: $12 Student/Senior $10
ALL tickets are $15 at the door.
As the world mourns the passing of legendary film
composer James Horner, the Sierra Wind Symphony pays
tribute to his legacy. This year’s A Night of Music From
Film showcases many of his timeless themes: Titanic,
Apollo 13, Avatar, Braveheart and American Tail, as well
as music from many other beautiful James Horner film
scores: Field of Dreams, Rocketeer, Deep Impact, Willow,
and Legends of the Fall.
THE SONGS OF CHRISTMAS
Directed by Martin Green
Saturday, December 5, 2015 at 8PM
Tickets: $5
The Citrus vocal music students join forces to celebrate
the holidays with popular Christmas music.
HOLIDANCE!
MOTION!
THE SONG IS YOU
Directed by John Vaughan
and Renee Liskey
Directed by Renee Liskey and John Vaughan
Directed by Vonetta Mixson
Friday, May 20, 2016 at 8PM
Saturday, May 21, 2016 at 2PM
Tickets: $12 Student/Senior: $10
ALL tickets $15 at the door.
June 3, 4, 2016 at 8PM
June 4, 5, 2016 at 2PM
Tickets: $12 Student/Senior: $10
ALL tickets $15 at the door.
Citrus Little Theatre
Thursday, December 10, 2015 at 8PM
Friday, December 11, 2015 at 8PM
Tickets: $12 Student/Senior: $10
ALL tickets are $15 at the door.
This production of the Dance
Department has become an annual
tradition! Join us as we dance our way
through Christmas, Hanukkah, New
Year’s, Thanksgiving, and holidays
from around the globe.
Join us for an exciting performance of
student and faculty choreography.
Whether you enjoy jazz, ballet, tap, hiphop, or contemporary dance, this event is
guaranteed to make you want to get up
and get movin’!
The talented ladies of Citrus’
Women’s Ensemble present
their annual musical showcase.
SPRING MUSIC
CONCERT
POP ROCK
SHOWCASE
Friday, May 27, 2016 at 8PM
Tickets: $5
Directed by Gino Munoz
Our talented music students join forces to
present an evening of great entertainment.
It’s a musical kaleidoscope that includes
performances by the Citrus Singers,
Concert Choir, Women’s Ensemble, the
Sierra Wind Symphony, and more!
Tuesday, June 7, 2016 at 8PM
Tickets: $7
ALL tickets $10 at the door.
Come join our talented student
musicians for an evening of highenergy contemporary music.
www.haughpac.com
EMERGING AMERICAN VOICES
No Late
Seating
Saturday, October 10, 2015 at 8PM
Sunday, October 11, 2015 at 2PM
Tickets: $12 Student/Senior: $10 ALL tickets are $15 at the door.
(626) 963-9411
Produced by Cherie Brown and Neil H. Weiss
This workshop presentation showcases original works by Citrus
College students in an intimate setting. Top students from our stage
and screenwriting class will have the opportunity to have their work
read by Citrus College actors…and your input as audience members
is important as they continue to create, refine, and retool their
personal stories. Please join us for this event; your voice will help
them develop theirs. MATURE SUBJECT MATTER
THE EPIPHANY
by Dr. Bruce Olav Solheim
Directed by Neil H. Weiss
November 6, 7, 14, 2015 at 8PM
November 8, 15, 2015 at 2PM
Tickets: $12 Student/Senior: $10 ALL tickets are $15 at the door.
photo: Myra Stevenson
CITRUS THEATRE
Single
Tickets
The Epiphany depicts a heroic, young woman’s struggle to keep
her family together during the Nazi invasion in Norway. This
original play written by Citrus College history professor Bruce
Solheim brings to life the challenges faced by everyday men and
women and their sacrifices during enemy occupation.
MATURE SUBJECT MATTER
CANDY CANE
CORNERS AND
THE ALMOST
UN-CHRISTMAS
Written by Kristina Leach
Directed by Citrus College alum
Summer Stratton
Saturday, December 5, 2015
at 1:30PM and 3:30PM
Tickets: $8
ALL tickets $10 at the door
There’s a new family in Tinsel
Towers...and they've never heard
of Christmas!
Weekday performances available for
school groups December 1-4, 2015
at 10AM (suggested for grades 2-6).
Call the box office at (626) 963-9411
for availability.
STUDENT PRODUCTION
CITRUS
THEATREWORKS
Produced by Cherie Brown
April 1, 2, 2016 at 8PM
April 3, 2016 at 2PM
Tickets: $12 Student/Senior: $10
ALL tickets $15 at the door
Citrus TheatreWorks is a unique
experience that will allow our students
to explore a variety of theatre genres.
Anything is possible from digging deep
and performing works by a single
playwright to combining alumni with
current students to produce a piece of
theatre as an ensemble (a musical
revue, an original/experimental piece,
etc.). Each year can bring something
different. It allows our students to
participate and learn about the creative
process. Come see what we do!
MATURE SUBJECT MATTER
All Performances are in the Citrus
Little Theatre
TWELFTH NIGHT
Written by William Shakespeare
Directed by Craig Tyrl
May 6, 7, 14, 2016 at 8PM
May 7, 15, 2016 at 2PM
Tickets: $12 Student/Senior: $10
ALL tickets $15 at the door
In a galaxy far, far away, twins Luke
and Lea, separated in a galactic fight
with the empire, struggle to be
reunited on the distant planet of
Tatooine. Disguising herself as a
man, Lea becomes a servant in
the household of Count Han Solo.
Meanwhile, Han Solo, smitten with
the Padmé Amidala, seeks the hand
of the fair princess. Come experience
Shakespeare’s Twelfth Night as you
have never heard told in a story of
mistaken identity, unrequited love,
and a world turned upside down.
www.haughpac.com
SERIES PACKAGES
CHOOSE YOUR OWN SERIES...
Choose
Your Own Series!*
Choose 4 - 7
Haugh Presents Events*
and save 10%
Choose 8 - 11
Haugh Presents Events*
and save 15%
Choose 12 - 16
Haugh Presents Events*
and save 20%
* Only applies to
Haugh Presents Events.
NO Gumby Fest, Citrus Gold Series,
Fine & Performing Arts or
Theatre Department events
can be included in this offer.
(626) 963-9411
o The Hot Club of San Francisco
CINEMA VIVANT
FRI • SEPT 18, 2015 • 8PM
o National Acrobats and Circus of the
People’s Republic of China
PEKING DREAMS
SAT • OCT 3, 2015 • 2PM
o Route 66: Exploring the Mother Road
SUN • OCT 18, 2015 • 2PM
o Mnozil Brass YES! YES! YES!
SAT • OCT 24, 2015 • 8PM
o Tom Dreesen
Laughter and Stories of Sinatra
SUN • NOV 8, 2015 • 2PM
o Extreme Canines: Stunt Dog Experience
SAT • NOV 14, 2015 • 2PM
o Bettman & Halpin
SUN • JAN 31, 2016 • 2PM
o Moscow Festival Ballet
ROMEO & JULIET and CARMEN SUITE
SAT • FEB 13, 2016 • 8PM
o The Legend of White Snake
SAT • FEB 20, 2016 • 8PM
o Lisa Rock in CLOSE TO YOU
The Music of the Carpenters
SUN • FEB 21, 2016 • 2PM
o Storm Large & Le Bonheur
SAT • FEB 27, 2016 • 8PM
o Laurence Hobgood
SAT • MAR 5, 2016 • 8PM
o The von Trapps
SUN • MAR 6, 2016 • 2PM
o Igudesman and Joo
AND NOW MOZART
SAT • MAR 19, 2016 • 2PM
o Kill Me, Deadly
SUN • APR 24, 2016 • 2PM
o Mariachi Los Camperos de Nati Cano
SAT • APR 30, 2016 • 8PM
o Ballroom With A Twist
SAT • MAY 7, 2016 • 8PM
Afternoon Series
Evening Series
All 2PM Shows
All 8PM Shows
(9 events) $188 save 20%
(8 events) $209.50 save 20%
National Acrobats and Circus of the
People’s Republic of China
PEKING DREAMS
SAT • OCT 3, 2015 • 2PM
Route 66: Exploring the Mother Road
SUN • OCT 18, 2015 • 2PM
Tom Dreesen Laughter and Stories of Sinatra
SUN • NOV 8, 2015 • 2PM
Extreme Canines Stunt Dog Experience
SAT • NOV 14, 2015 • 2PM
Bettman & Halpin
SUN • JAN 31, 2016 • 2PM
Lisa Rock in CLOSE TO YOU
The Music of the Carpenters
SUN • FEB 21, 2016 • 2PM
The von Trapps
SUN • MAR 6, 2016 • 2PM
Igudesman and Joo
AND NOW MOZART
SAT • MAR 19, 2016 • 2PM
Kill Me, Deadly
SUN • APR 24, 2016 • 2PM
The Hot Club of San Francisco
CINEMA VIVANT
FRI • SEPT 18, 2015 • 8PM
Mnozil Brass YES! YES! YES!
SAT • OCT 24, 2015 • 8PM
Moscow Festival Ballet
ROMEO & JULIET and CARMEN SUITE
SAT • FEB 13, 2016 • 8PM
The Legend of White Snake
SAT • FEB 20, 2016 • 8PM
Storm Large & Le Bonheur
SAT • FEB 27, 2016 • 8PM
Laurence Hobgood
SAT • MAR 5, 2016 • 8PM
Mariachi Los Camperos de Nati Cano
SAT • APR 30, 2016 • 8PM
Ballroom With A Twist
SAT • MAY 7, 2016 • 8PM
The Grand Slam Save 25%
Support CitruS perforMerS!
Add Citrus Gold Series to any
of your Season packages.
Citrus Gold Series*
(4 events) $72.50 save 10%
Christmas Is. . .
DEC • 5, 6, 12, 13, 20, 2015 • 2PM
DEC • 19, 2015 • 8PM
Battle of the Big Bands
THU • MAR 17, 2016 • 8PM
FRI • MAR 18, 2016 • 8PM
Mary Poppins
APR • 9, 2016 • 8PM
APR • 10, 16, 17, 2016 • 2PM
The Citrus Singers present
BROADWAY
SAT • MAY 14, 2016 • 2PM
SUN • MAY 15, 2016 • 2PM
SERIES PACkAGES ON SALE NOW!
JULY 21 - Choose Your Own Series
and Groups go on sale
AUGUST 4 - Single Tickets go on sale
Haugh Presents Afternoon Series + Evening Series
17 events for $372.75
www.haughpac.com
Series Packages on sale now!
JULY 21 - Choose Your Own Series and Groups go on sale
AUGUST 4 - Single Tickets go on sale
HOW TO ORDER
HOW TO ORDER:
BY PHONE: Charge your ticket orders to Visa,
MasterCard, American Express, or Discover by calling
(626) 963-9411 Tuesday - Saturday 11am to 4pm.
IN PERSON: Buy tickets at the Haugh Performing Arts
Center box office Tuesday - Saturday 11am to 4pm.
BY MAIL: Order tickets by mail using the form provided.
Enclose a check made payable to Citrus College, or
write your credit card account number, expiration date,
and security code in the space provided.
ONLINE: Buy single tickets on our website beginning
August 4: www.haughpac.com
BY FAX: Fax completed order form to:
(626) 335-4715.
Please notify us when purchasing tickets if anyone in
your party has difficulty climbing stairs or requires
wheelchair seating.
Everyone, regardless of age – including INFANTS &
TODDLERS – must have a ticket to be admitted to
the theatre.
Latecomers will be seated at the discretion of the house staff.
All dates & performances subject to change. No refunds.
Exchanges, when possible, are subject to a fee.
(626) 963-9411
Connect with us online!
facebook.com/haughpac
twitter.com/haughpac
www.haughpac.com
2015-16 SERIES PACkAGE:
Quantity
Price
Total
The Grand Slam (17 events - save 25%)
$372.75
Afternoon Series (9 events)
$188.00
Evening Series (8 events)
$209.50
Citrus Gold Series (4 events)
$ 72.50
CHRISTMAS IS...
qDec 5 at 2PM
qDec 13 at 2PM
qDec 6 at 2PM
qDec 19 at 8PM
BATTLE OF THE BIG BANDS
MARY POPPINS
qMar 17 at 8PM
qMar 18 at 8PM
qApr 9 at 8PM
qApr 16 at 2PM
qApr 10 at 2PM
qApr 17 at 2PM
Citrus Singers’ BROADWAY
qMay 14 at 2PM
qMay 15 at 2PM
Snack Bar Vouchers
qDec 12 at 2PM
qDec 20 at 2PM
Support Citrus Performers: Add Citrus Gold Series to
your order. Pease be sure to check the date you want on
the order form.
o Enclosed is my check made payable to CITRUS COLLEGE
Please charge my
o Visa
o MasterCard
o Discover
o American Express
Card #_____________________________________________________
Expiration Date _____________________________________________
Signature __________________________________________________
Security Code ______________________________________________
Name______________________________________________________
$
4
Address ___________________________________________________
City, State, Zip______________________________________________
When ordering the “Choose Your Own Series,” please call
the Box Office to receive the best discount! (626) 963-9411.
Telephone (_______)_________________________________________
Email______________________________________________________
Preferred Seat Location Range _______________________________
2015-16 SINGLE TICkETS:
Name of Attraction
Date & Time
Series Package Total
#
Buyer Type
Ticket Price
Total
Single Ticket Total
Tax Deductible Donation
Service Charge
$3.00
TOTAL ENCLOSED
Mail
order
to:
Haugh Performing Arts Center
at Citrus College
1000 W. Foothill Blvd.
Glendora, CA 91741-1899
Non-Profit Org.
U.S. Postage
1000 W. Foothill Blvd.
Glendora, CA 91741-1899
CITRUS COMMUNITY COLLEGE
DISTRICT BOARD OF TRUSTEES
President • Mrs. Joanne Montgomery
Vice President • Mrs. Susan M. Keith
Clerk/Secretary • Dr. Barbara R. Dickerson
Member • Dr. Edward C. Ortell
Member • Dr. Patricia A. Rasmussen
Student Representative • Mx. Pat Cordova-Goff
____________________________________
Superintendent/President • Dr. Geraldine M. Perri
PAID
Citrus College