Custom Window Coverings

Transcription

Custom Window Coverings
96-2060-23
Reverso en Español
Custom Window Coverings
cellular shades + pleated shades + horizontal shadings
vertical shadings + roller shades + roman shades
natural shades + horizontal blinds + vertical blinds
Our Custom Window
Coverings
an in no v a t i v e a nd i nsp i r i ng p r o d uc t to fi t a n y
r o o m i n t h e h ous e i s ho w al l e n + ro th ® help s
y o u t u r n t h e p la c e yo u l i ve into the pl ace yo u
l o v e. s o s t r e t c h out o n the so fa and unwin d .
cu stom w i n d ow tre atm e nts can l e t l ight in o r
bl o ck i t out – i t ’s yo ur cho i ce .
M
BLED IN
E
TH
A SS
ES
UN
IT
ED S
T
E
a lle n + roth ® is found e xc lu siv e l y a t L o w e ’s so yo u can
g e t e ver ything you nee d a ll in o n e p l a c e .
TA
As s e mb l e d I n A m e r i ca . T h e se p r o d u ct s ar e
p rou d ly a sse m b l e d i n t h e U .S .A . T h a n k y o u fo r
s u p p or tin g A m e r i ca n j o b s.
+ W H AT ’ S I N S I D E
sh op t h e a lle n + r o th ® c o l l ec tio n
ce llula r & p le ated s h ades
h ori zon t a l & v er tic al s h adin g s
ro lle r & roma n s h ades & pan el tr ac k s
ca s s e t t e roma n s h ades
n a t ura l s h a d es
h ori zon t a l f a u x & w o o d bl in ds
ver t i ca l b li n d s
a ls o i n clud e s :
a d d i t i on a l p e ac e o f m in d
h ow t o me a s u r e
2
SHOP THE allen + roth collection
®
STEP 1: select your style
It’s fun and easy to choose the perfect window covering for your taste, lifestyle, and
window when you consider what you need and want your treatment to do.
•Window type and special needs. For example, motorization is convenient for hard to
reach windows, while cordless products are ideal for homes with children.
•Room function. Durable products that withstand humidity are perfect for kitchens and
baths. Softer treatments offer an inviting, upscale look to formal rooms.
•Light control and view. Room darkening fabrics create privacy, while light filtering
fabrics bathe rooms in sunlight and preserve your view.
STEP 2: consider your options
Our selection allows you to select a true custom window covering, unique to fit your
needs and match your décor.
•operating systems
how your window covering functions by opening and closing
•special options
customize with decorative trims, hems and color accents
•fabric specific
various opacities for light control and privacy, liners available
STEP 3: select your material & color
Our wide range of fabrics, patterns, colors, paints and stains are sure to coordinate with your existing décor. See our sample books
for accurate color representations.
Y
QU
I
C
ER
QU
Y
ER
K DELIV
IC
K D ELIV
Quick Delivery! Most of our custom products, manufactured to your taste and specifications, arrive within 14 days.
3
C E L LU L A R S H A D E S
unique constr u ction
b r ing s s u pe r i o r
in s u l at i o n for e n e r g y e f f icie ncy
a l l en + r o t h ® c e l l u la r sha d e s of f e r r ich
t o n e s a n d c o l o r s to giv e your w indow s a
s t re a m l i n e d l o o k .
W h a t e v er y o u r s tyl e , s ubtl e and coor dina t i n g ,
o r b o l d a n d c o n t r as ting, choos e any col o r y o u
l ik e . C e l l u l a r sh a de s al ways pr e s e nt a n eut ra l
M
Safer Choice
Easy Care
ES
T
UN
IT
BLED IN
E
TH
A SS
E
c o l o r t o t h e y o u r hom e ’s e x te r ior.
E D S TA
U. S . A .
To p - D ow n / B ot t om U p C e l l u l a r Sh a d e i n
P R O M E N A D E D ou b l e C e l l • B e a c h 8 1 6 8 C
s pe ci al t y appl i cat i o n s
• t op- down/bottom- up sh ade
• day /n i g h t shade
• skyli g h t shade
• an g le t op shade
• arc h e s
o pe r at i n g o pt i o n s
• c ordle ss - a safe r c h oi c e for c hi l d re n
• mot ori z at i on - a safe r c hoi c e fo r chi l d re n
• standard c ont rol
• c ont i nuous c ord c on trol
• multi ple sh ade s on one he adrai l
4
C e l l u l a r Sh a d e & A r c h i n M I ST Y 1 / 2 i n . Sm a l l Si n g l e C e l l • T h y m e 5 7 2 2 C
C or d l e s s C e l l u l a r Sh a d e i n A RT I ST RY 3 / 4 i n . L a r g e Si n g l e C e l l • H o n e y s u ckl e 7 5 4 7 C
fabric sp ec ific
• sma l l c el l , l a r g e ce ll, do u ble ce ll
• a ma zing choic e o f co lo r s
ligh t c ont rol optio ns
w hether it’s a s u n r o o m f lo o de d w i t h
l i g ht, or a nur s er y t h at r e qu i r e s r o o m
d a r kening a nd p r i vacy o pt i o n s , t h e
c h o ice is your s .
P L E AT E D S H A D E S
traditional shades
g o as c asu al o r as
fo r mal as yo u p lease
s heer fabri c s • mo st l y t ra nsp a rent
bat h es you r ro o m in su nl ig ht
pl e at e d s h ade f e at u r e s
light filteri ng • d if f u ses l ig ht
al l ows sh a d o w s t o b e d isc er na b l e
• small 1i n . ple at , larg e 2 i n . ple at
room dark eni ng • b l o c ks l ig ht
of fer s th e g rea t est p riv a c y
• c ompac t whe n rai se d
• li ne rs av ai lable
5
+ DESIGNER TIP
To g e t h e r, H o r i z o n t a l & Ve r t i c a l S h a d i n g s b r i n g a c o o r d i n a t e d f e e l i n g a n d e v e n
quality of light to rooms where windows and doors are different shapes and sizes.
Hor i zon tal S ha d ings in PAC IFIC C O AS T PA2 0 1 Do v e r C l i f f s
H O R I Z O N TA L & V E RT I C A L S H A D I N G S
so p h isticated s had ing s
cons tr ucte d of
f i n e f abr ic vane s sus pended between s heer faci n gs
hori z onta l s ha d i ngs op e ra ti ng op ti ons
• m ot oriz a t ion - a s a fe r c hoic e for c hild r e n
• s t a nd a rd c ont inu ou s c ord loop
• t w o-on-one he a d ra il
c o m bin e t h e b ea uty of a soft sheer with t h e
v e r ti ca l s ha d i ngs op e ra ti ng op ti ons
p r a c t i c a lit y o f a hor izontal or ver tical bl i n d -
• rot a t ion/ t ra v e rs e w a nd - a s a fe r c hoice f o r c h i l d r e n
i t ’s e v er yt h in g yo u need all-in-one.
• one -w a y d ra w
M
6
S af er Ch o ic e
Ea s y C a r e
ES
T
UN
IT
Envi ronm e n t al B en ef i t s
BLED IN
E
TH
A SS
E
al l e n + rot h ® horizon tal an d ver tical sh a d i n g s
E D S TA
U. S . A.
• s p lit d ra w
Ve r t i c al S h adi n gs i n G O L D C O A S T G O 4 3 0 1 R o de o D r i ve Tr an s lu c ent
fab r i c s p eci fi c
• U V pr o te c ti o n
• an ti - sta ti c
• s tai n r e si sta n t
lig h t co n t r o l o p ti o n s
So f t f a br i c v a n e s are attached to the
sh e e r f ab r i c p anels to softly dif fu se
l ig h t a n d v i e w s w hen open and
p r ov i d e p r i v ac y w hen closed.
t r an s l u c e n t • v ane s pr o v i de pr i v ac y
wit h o u t d ar k e ni ng w he n c l o s e d
r o o m d a rk e n i ng • v ane s dr am at i c al l y
re d u c e li g ht w he n c l o s e d
7
C a s s et t e R o ma n S h a d e s a b o v e i n F I N A L E F I 1 8 3 P i s t a c h i o
CASSETTE ROMAN
s of t l y f o l d e d f a b r i c ,
g o a h e a d , s p oil
yo u r w i n d ows
al l e n + r o t h ® ca s s e t t e r o ma n s h a d e s r oll
up and disappear into a fabric covered
h e a d r a i l . It ’s a l m o s t l i k e m a g i c .
s p e c i al fe a t u r e
Thi s smar t roman p re se nt s a b e a ut iful vie w to your
home’s exterior and ha s no visib le lift co rd s (s afer for
chi ldren too!)
f a b r i c s pe c i fi c
• l i g ht filtering line r
M
En v iro nme ntal Be ne fi ts Fl ame Reta rdant
8
Safer Cho ice
Ea sy Ca re
ES
T
UN
IT
BLED IN
E
TH
A SS
E
• room darkening line r
E D S TA
U.S.A.
C a s s ette R om a n S h a d es i n FI NAL E FI 1 8 1 S a n d s ton e
N AT U R A L S H A D E S
operating options
natural materials
• top-down /bottom -up
o f f e r a n a u th ent ic,
t e x t u re d lo o k
• m otori zati on - a s afer ch oi ce for c hil dren
• eas y-li ft clutch con ti n uous loop c ont rol
• m ulti ple s h ades on on e h eadrail
a l l e n + r o t h ® n a t u r a l s h a d e s a r e w o v e n fr om
• tradi ti on al flat fold or water f al l
a v a r i e t y o f f a s t g r o w i n g , r e n e w a b l e gr a s s e s ,
s p e c i a l t y a p p l i ca t i o n s
bamboo reeds and jutes.
• attach ed li n er or operable pl eated l iner
• arch es
E a c h a n d e v e r y s h a d e i s o n e o f a k i nd ,
f ea t ur i n g r a n d o m k n o t s a n d o t h e r v a ri a ti o ns
- natural materials for natural style.
• an g le top s h ade
decorative options
•decorati ve v alan ce
•edg e ban di n g
•decorati ve bead tri m s
l i g h t co n t r o l o p t i o n s
Please note that natural materials will reac t to c hanges in
h umidity and will not of fer as much consistenc y as shades
M
Ea sy C a r e
ES
T
UN
IT
Safer C h oice
BLED IN
E
TH
A SS
E
made from synthetic materials.
E D S TA
U .S.A .
Co o r d i n a t i n g N a t u r a l F o l d i n g P a n e l a n d R o ma n F o l d S ha d es i n R us ti c Ba m b oo B1 1 0
Th e weave of s om e patter n s i s open
an d ai r y, wh i le oth ers are compac t .
C on s i der li n ers to i n creas e pri vac y.
l i g ht f i l t er i ng • l i ner s p r o v i d e
p r i v a cy w i t ho ut d a r k eni ng
r oom d a r keni ng • l i ner s b l o c k
l i g ht a nd o f f er t he g r ea t e s t
p r i v a cy
9
C o or di n ating Pa nel Tra cks , C l a s s ic R o m a n S h a d e s , a n d R o l l e r S h ade s i n S O FT E S Q U E S O 8 1 7 P e bble s t o n e
ROLLER & ROMAN SHADES
& PA N E L T R A C K S
se a mless look
with clea n lines for w in dows
o f a l l siz e s
op e ra ti ng op ti ons
• m ot oriz a t ion - a s a fe r c hoic e for c h i l d r e n
• e a s y-lift c lu t c h c ont inu ou s loop c o n t r o l
• m u lt ip le s ha d e s on one he a d ra il
al l e n + rot h ® rol ler & r om an sh ades & p a n e l
t r ac k s f ea t ure c o or dinating fabr ics; what ’s a
w i n d ow t o d o with all this special tr eatme n t ?
s p e ci a l op ti ons
• c oord ina t ing c a s s e t t e s & fa s c ia s
• d e c ora t iv e v a la nc e a nd he m op t i o n s
BLED IN
M
E nviro nme n t a l B e n e fi t s F l a m e Ret ardan t Safer Ch oice
10
Eas y Care
ES
T
UN
IT
E
TH
A SS
E
sola r scr een • m ostly tr an spar e nt
f abr i c s pr eser v e th e v i ew
E D S TA
U. S. A.
r oom d a r k eni ng • bloc ks li gh t and
pr ovi des pr i vac y
d ecor a t i v e • v ar y i n g degr ees of opacity
f abr i c s of f er f ash i on , sty le, and color
screen fab rics,
h ig h i n
pe r f o r ma n c e a n d d e s ig n , l ow on ,
we l l n o t h in g .
o pe n n es s fa ct o r
• ope n n e ss f a c tors ranging from 3% - 14%
Fabrics with a hig her openness f actor let in more light
and provide the most view through the f abric. A lower
openness factor indicates a tighter weave and will let
i n less light and of fer a more obscured view.
vie w c o n s i d er a tio n s
• a r an g e o f da rk to light colors available
A darker color screen will provide more contrast in
hi gh-g lare applications and of f er the clearest view.
Vi ews are still visible throu gh light- colored f abrics,
however the view will not be as highly def ined.
e n e r gy ef fi ci en c y
• sc r e e n s si g n i f i cantly redu ce har mfu l U V rays
Lighter colored fabrics with low openness f actors will
redu ce heat gain better than darker colored f abrics if
energy ef ficiency is key.
R o l l er Sha d e right in MAR Q U I S M0 3 - 2 0 2 0 L i n e n
R o l l er Sha d es b elow in V E L L U M V 0 3 - 0 0 1 5 C h a rco a l /B ro n z e
11
Hor i zon tal Wood Blind s in TRU E W O O D 9 1 3 S yc a m o re
H O R I Z O N TA L F A U X & W O O D B L I N D S
be a uty and fu nction,
w hat more c a n you
a sk f o r?
a r e c ra f t ed f ro m the finest m ater ials for a
d u r a ble a n d ligh tw eight blind cer tain to bri n g
mat e r i a l s p eci fi c
• w i d e r a n g e o f stains and paints
M
ES
T
UN
IT
BLED IN
E
TH
A SS
E
• 1 i n ., 2 i n ., an d 2-½ in. slat sizes
Easy Care
• light gu a rd - re d u c e s light le a ks
• m u lt ip le b lind s on one he a d ra il
s p e ci a l op ti ons
• d e c ora t iv e c lot h t a p e s
y ou y ea rs o f d elight.
12
• m ot oriz a t ion - a s a fe r c hoic e for c h i l d r e n
• s t a nd a rd c ord or w a nd t ilt
al l e n + rot h ® horizon tal fau x & wood bli n d s
F l a m e R e t ardant Safer C hoice
op e ra ti ng op ti ons
E D S TA
U.S .A.
f a ux wood louv e re d a rch
c om p le m e nt a r y
t o fa u x w ood
b lind s
V E RT I C A L B L I N D S
a n easy ch oice
ver tica l blinds are wha t
yo u r l ar ge wind ows and patio doors cra ve
a l len + rot h ® ver tical blinds str ike a
b ala n c e b et ween fashion and function.
T hey ro t a t e a nd stack to m eet all y our
n eed s a n d a re available in a wide
s e lec t io n o f p atter ns, color s and choice s .
o per a t i n g o p t i on s
• stan da r d c o r d control or optional w and c ont rol
• o n e - way d r aw, split draw, center stack
ma t er i a l s p ec i fi c
• f a br i c
• s- c ur v e o r tr aditional crow n vinyl slats
spe ci a l o p t i o n s
• de c o r a ti v e v a lances
M
Saf er Ch oice
Easy Care
ES
T
UN
IT
Fl ame R etardant
BLED IN
E
TH
A SS
E
• wa n d c o n tr o l - a safer choice for children
E D S TA
U.S .A.
Coor di na ting Horizonta l Fa ux in 4 0 5 W h i t e a n d Ve r t ic a l in 5 40 5 W h i t e
Ve r t i c al Bli n ds r i gh t i n L E AT H E R BY 5 7 5 0 C h e s t n u t
13
ADDITIONAL peace of mind
GREENGUARD ® Certified. The GREENGUARD ® Indoor Air Quality certification program provides independent
third-party verification for low emitting products. The program identifies products that have been tested and
continue to be tested to ensure that their chemical and particle emissions meet acceptable indoor air-quality
pollutant guidelines and standards. GREENGUARD ® is a valuable tool for consumers that want to purchase
low emitting products for their homes. See sample books for specific choices.
Child Safety. Be aware that it is possible for children to become entangled in window covering cords. To
reduce the risk of accidents, all cords must be kept out of the reach of children. Cordless and motorized
shades are the best option for safety conscious parents. Wall mounted tension devices (which secure the
cord) are included with all easy-lift clutch and cord traverse panel tracks. We recommend securing all lift
cords to the wall with a cord cleat.
Flame Retardant. These fabrics meet the NFPA-701 standard of the U.S. National Fire Protection
Administration. Suitable for commercial uses, these fabrics provide additional security in the home. See
sample books for specific choices.
Care & Cleaning. Most fabrics are inherently anti-static and repel dust. Periodic feather dusting or vacuuming
with a soft brush attachment will keep your shades clean and fresh. Spills or stains can be lightly blotted
M
Assembled In America. These products are proudly assembled in the U.S.A. Thank you for supporting
BLED IN
T
UN
IT
American jobs.
ES
E
TH
A SS
E
with a damp cloth and water.
E D S TA
Lowe’s Installation Guaranteed. Professional Installation services are available. Or, you can find
step-by-step instructions on how to install your new allen + roth custom window coverings and more on
Lowes.com.
Quick Delivery. Most of our custom products, manufactured to your taste and specifications, arrive within
Y
QU
I
C
K DEL
14 days. See our sample books and view our wide range of fabrics, patterns, colors, paints and stains that
are sure to coordinate with your existing décor.
ER
QU
Y
ER
K DELIV
IC
IV
MyLowe’s is a collection of tools designed to revolutionize, customize and simplify home improvement.
14
• track purchase history with a MyLowe’s card
• stay on top of seasonal needs with Reminders
• get organized with Folders & Lists
• make managing your home easier with Home Profile
H OW TO measure
INSIDE MOUNT
Ins ide mounted blinds are installed within you r window frame and provide a clean, custom look. This is also a good option if you
do not wish to cover the window moldings. Treatments that are mounted from ceiling to floor or wall to wall are also considered an
ins ide mount.
MEASURE DIAGONALS
MEASURE DEPTH
MEASURE WIDTH
MEASURE HEIGHT
If the two measurements are not the same
or vary by more than ½ in. then we
recommend an outside mount for optimal
function and privacy.
Check for any obstacles such as handles
or cranks that could interfere with the
operation of the blind or shade. The
pricing guide gives more information as
to depth requirements of each style blind.
Measure the width of the opening at the
top, middle and bottom of the window. Be
sure to measure the full window opening not just the glass pane. For roller shades,
record only the top measurement, for
all other treatments, order the narrowest
measurement.
Measure the left, center and right side of
the window opening. For verticals, panel
tracks and shadings, use the shortest
measurement, for all other treatments use
the longest measurement.
OUTSIDE MOUNT
Out s ide mounted shades are installed on your wall or molding surrounding the window and make a window appear larger. It is also
a solut ion when the window is not deep enou gh f or an inside mount.
MEASURE WIDTH
H E A D R A I L L O C AT I O N
MEASURE HEIGHT
Measure the width to be covered including any overlap
on the surrounding wall. Measure 1 ½ in. past the
window opening on each side of the window for
sufficient privacy and light control.
Decide if headrail will be installed on or above the
window molding. You will need a flat surface area up
to 2 in. depending on the product selected. Mark the
spot.
Measure height from the headrail location to the top of
sill or lower as desired. If treatment extends to the floor,
subtract ½ in. for clearance for vertical shadings.
2 in.
1 ½ in.
1 ½ in.
15
S TA C K I N G C O N S I D E R AT I O N S
C ons ider a treatment’s stacking height or width
w hen f ully drawn open and how much of you r
w indow will be covered. If too much is covered
for your liking, consider an outside mount. Ref er to
price guide for specific stacking inf or mation.
wi dt h
st ack i n g
wi dt h
h ei g h t
st ack i n g h e ig h t
15
OPTIONS worksheet
W h i ch o p t ion is ri g h t fo r y ou ? T h i n k a bou t y ou r w i ndow t y pe, speci al needs, room fu n cti o n ,
l ig h t c ont r ol and v i e w p re fe re n c e s . T h ese cu st om opt i ons handl e i t al l .
m o to rizat ion
c o r dl es s
mo to ri z a t ion ac c essories:
w a ll s w i tc h
t im er
M o t o r iz a ti o n i s a n op ti o n th a t o f fe rs th e u lti ma te in operat ing c onvenienc e.
A s i mp le p r e s s o f a b u tto n w i ll ra i s e a n d lo wer your shade. Cont rol a
sin gl e s h a d e o r a g r ou p o f s h a d e s w i th o n e re mot e. Per fec t for hard t o reac h
w in d o w s .
16
Cordless lift s elim inat e dan g l in g c ords
for a c hild and pet frien dl y s h ade.
R aise and lower t he shad e by g en t l y
pushing or pulling on t he bot t om rail .
• c e l l u la r s h a d e s
• ro lle r s h a d e s
• c ellular shades
• ho r iz o n t a l s h a d i n g s
• cla s s i c ro ma n s h a d es
• pleat ed shades
• na t ur a l s h a d e s
• h o ri z o n ta l b li n d s (ti lt only)
• roller shades
top -down/bot t o m- u p
2 - o n - 1 h eadr ai l
continuous cord loop
A t o p - d o w n f e a t ur e le ts yo u lo w e r th e
t o p o f t h e s h a d e , w hi le th e b o tto m-u p
f e a t u r e a ls o a llo w s yo u to ra i s e th e
s h a d e f r o m th e b o t to m.
Tw o s h a des on one headrail are t he
s o lu ti o n for wide windows where you
d e s i re i n dependent shade operat ion.
T he c ont inuous c ord loop g iv es y ou
c ont rol beyond st andard l if t c ords
of fering prec ise shade po s it ion in g .
• c e l l ula r s h a d e s
• ce llu la r shades
• c ellular shades
• natural shades
• h o ri z o nt al shadings
• horizont al shadings
• pleated shades
• cla s s i c rom an shades
• c asset t e rom an shades
• c l a s s i c r o m a n s h a de s
• ca s s e tte rom an shades
• c lassic rom an shades
• n a tu ra l shades
• nat ural shades
• ro lle r shades
• roller shades
• h o ri z o nt al blinds
• pleat ed shades