Happenings
Transcription
Happenings
Year 1 no.4 25 July 2006 Happenings SANTIAGO, CHILE Interdesign ZURICH ATHENS Neumarkt 17 Varangis Avepe Group A cultural journey The carnet de voyage amidst magnificent of Godoy, guru of hills and the lake Latin American design with music, exhibits p.2-3 and theatre p.4 Five Zanotta style dealers around the world propose special itineraries in their cities. It is an unprecedented opportunity for anyone travelling to discover places, people, atmospheres and project SAU PAULO DEDICATED TO NEWS @Home Firma Casa Roberto Menghi Exhibits, events, authors A special route on the canals and Art, design and in Chinatown amidst new architectures beneath the Acropolis art, handicrafts and new design with a flying p.7 visit to the islands p.5-6 Summer 2006 BANGKOK A metropolis of a thousand facets, all to be unveiled: colours, nature, tempos and culture p.8-9 Zanotta’s first Golden Compass for dreaming beneath the stars p.10 Appointments not to be missed in the world of design p.11 Happenings no.4/06 p.2 Eight buildings have been designed by the most famous contemporary Chilean architects (right: an interior) furnished with top pieces of Italian design. The next step will be another eight masterpiece houses designed by the most successful designers of the world, “led” by Toyo Ito. In the other photos, clockwise: Caroline and Sebastian Nunez, a couple both professionally and in married life who run Interdesign (www.interdesign.cl) along with Eduardo Godoy; a view of Santiago; the Pre-Columbian Museum with several works on display in the small images and Plaza des Armas. Santiago, Chile INTERDESIGN For those who go to Chile with the intention of discovering not only the charm of the country’s lush nature, but its architectural musts, art and design as well, the name Godoy is a true passepartout (Santiago, Chile) Happenings no.4/06 p.3 trip to Chile can turn out to be a discovery of new cultural trends and lifestyles. Especially for whoever comes from Europe. Eduardo Godoy, who travelled between the two worlds years ago, is aware of that. Godoy’s creative vein originated from his long stay in Europe during the innovative stirrings of the 1970s. When he returned in 1980 he opened Interdesign. It was the beginning of a fertile and active business always on the edge of excitement. For more than 25 years the prestigious showroom has stood out as the symbol of the cultured and eclectic Santiago, the pivot around which the very best of international taste turns, a privileged place for interior decoration exhibits and meetings with the stars of design and art. With its 2000 sq. m of floor space, Interdesign finds itself on the list of the most prestigious furnishings stores in the world. It is sole dealer of important European brands of furniture, lighting systems and accessories (Isidora Goyenechea 3200, tel. 2314114). Zanotta’s association with Interdesign has been very special, ever since the dawn of Godoy’s thrilling adventure in this sector of the industry. Today a new generation of Godoys is taking the business in hand: daughter Caroline (28-year-old architect), her elder brother Eduardo and her husband, Sebastian Nunez, as well a designer. A new team with fresh ideas and lots of energy, the ideal trio A for a steadily growing business that proposes the best in design and designs modern living spaces. The carnet de voyage of Godoy&Co starts on the hill of San Cristobal, which offers a 360-degree view of Santiago. The monorail goes down to the picturesque suburb of Bellavista with its restaurants and bars. A walk to the Parque Forestal and the Museo Nacional de Bellas Artes, where the exhibit dedicated to Elliot Erwitt will be open until July 30. Another stroll leads to the Mercado Central for seafood dinners with a folk ambience. The next stop is the MAVI (Museo de Artes Visuales, Lastarria 307), with an ice cream at the Emporio La Rosa patisserie (Mercead 291). An entirely contemporary route starts from the Palacio La Moneda Cultural Centre, one of Santiago’s distinguishing features, the Government Building and Plaza des Armas. The Cathedral and Pre-Columbian Museum with its exquisite pre-Hispanic collection are not to be missed. New buildings rise on the sublime Isidora Goyenechea with the Nolita restaurant (at no. 3200) and a mandatory stop at Interdesign to discover the latest trends. We are in the throbbing heart of Chile’s “Sanhattan”, with its boutiques, wine shops and stores for an exclusive shopping experience. The kingdom of art lies between the AMS gallery (Nueva Costanera 3723) and the nearby Galeria Animal (Alonso de Cordova 3105) with a terrace restaurant. The tour closes in grand style along the fashion boulevard, boasting Louis Vuitton, Ferragamo, Prada and other fashion designers. Outside the city: going in search of Chilean wine, which is in no way inferior to the more famous Italian and French wines. Make a comparison along the Ruta del Vino in Colchagua Valley (www. rutadelvino.cl). When touring the country, don’t miss out on the routes leading to the Atacama Desert and Patagonia (with a definite stop at the Explora Hotels, www.explora.com). Valparaiso, west of the capital city, is rich in neoclassical buildings and traditional architecture. You can visit the home of poet Pablo Neruda in the labyrinth of lanes and trails climbing up the hill at his favourite refuge. But it is 50 minutes away from Valparaiso, at the Marbella golf club, where one of contemporary Chile’s most surprising spots is found. This open-air exhibit of modern architecture, probably unique anywhere in the world, is to be experienced and lived in. It is the Ochoalcubo site (www.ochoalcubo.cl). The carnet de voyage of Godoy, guru of Latin American design From the top, clockwise: the Bellavista district in the centre of Santiago; modern architecture in Plaza Perù; a work by Ivan Daiber at the Visual Arts Museum; interior of the Godoys’ Interdesign showroom; Ochoalcubo project and view of Santiago from the San Cristobal hill. Happenings no.4/06 p.4 city awarded the prize as the best in Europe for having the highest standard of living three times. What makes Zurich so special? Of course its snug size, but it also has an incredible offering of culture, services, roads and safety. The quality of its air is excellent, and its nearby hills and clean lake invite one to plunge into just about everywhere. Zurich attracts many foreign investors, and its buying power is high. Design is found everywhere in Zurich. Houseboats to let, phone booths in circular glass with iridescent LED lights and even stainless steel containers for separate waste collection are designed here. A NEUMARKT 17 Zurich From the left, clockwise: poster of the Laura Owens one-woman show; the mirrored hut of the ETH Observatory on the Swiss side of Monte Rosa; invitation to the “The Expanded Eye” exhibit at the Kunsthaus; Mario Botta’s Library of Modern Architecture; the Zurich airport; poster of the Monteaux jazz festival; old building in the heart of the city; the entire Neumarkt 17 staff and an interior view of its historical showroom (located on the street by the same name, tel. 2543838, www.neumarkt17.ch). A cultural journey amidst magnificent hills and the lake with good music, exhibits and theatre Neumarkt 17 confirms the city’s style: four old houses joined together to exhibit and sell high design furniture in a playful maze all in the shade of white. Designed by the father (and famous Zurich architect) of the present owner Andreas Schwarz, but established by his mother with the dream of introducing the Gavina collection in Switzerland, Neumarkt 17 has been an undisputed point of reference for the best international design for 40 years (Zanotta is a leading brand). It is one of the city’s prominent cultural meeting places. The structure of the white buildings is enveloped in a hanging wire netting, and the glass roof reflects the light onto the water of the swimming pool underneath. The old town centre is greatly beloved for many noble reasons, last and not least for its cuisine. It is a temptation not to be ignored. All the visitor has to do to get his day off to a good start is wander amongst the countless bars and restaurants. And he can come across a plaque extolling Dadaism after turning the corner. The itinerary Schwarz recommends for the summer of 2006 in Zurich comprises art, music and theatre: the long-awaited musical Heidi (July 27-August 26), inspired by Johanna Spyris’ famous novella set in the scenery of Walensee between the lake and the mountains (www.heidimusical.ch). The Blue Balls Festival will be held in the charming town of Lucerne until July 29. “The Expanded Eye”, open until September 3 at the Kunsthaus, is de rigueur as a cultural destination, amidst the stages of artistic exploration into the arts of technological vision. And art again: a big exhibit at the Zurich Kunsthalle entitled “Laura Owens”, the American artist’s first one-woman show (until August 13). Shows: action cinema is offered until August 30 at the Oberwinterthur theatre and an extraordinary show on a boat hanging at the top of an enormous crane in “Silo 8” (www.silo8.ch). Happenings no.4/06 p.5 VARANGIS AVEPE GROUP Athens Art, design and new architectures beneath the Acropolis: the best selected by Varangis for Summer 2006. With a flying visit to the islands From the top, clockwise: the modern double fisheye subway (logo at the bottom left); one of the splendid statues at the Museum of National History (formerly the first parliament building of classic Greece); the Athenian agora in the work of a 19th-century German painter; the Museum of Contemporary Art in Andros; Dimitris Varangis, architect and manager of Varangis Avepe; the temples of the Acropolis inspire European art; representation of the USA Embassy of Athens designed by Walter Gropius in 1959. (Athens) Happenings no.4/06 p.6 “From the Athenian Beaubourg to the trendiest shopping and cool nights” From the top: new multicultural and recreation centre at Athinais, a former silk factory that has been renovated; the Zanotta single-brand store created by Dimitris Varangis in the heart of the Greek capital; one of Panayotis Tetsis’ works on exhibit at the Andros Museum of Contemporary Art; one of the treasures of the old Agora Museum; outdoor tables at a bar in Adrianou, in the maze of streets of the old town centre of Athens. arangis is synonymous with design and quality of living in the majestic capital of Greece. A guarantee of good taste and exclusive selections. Current manager Dimitris Varangis represents the fourth generation of a family that has been the leader on the domestic market of high-end furniture and accessories sales since 1900 (year when the business started). The best design brands and complete service from design to interior decoration in both the residential and service sectors distinguish the Varangis philosophy (www.varangis.com.gr). Listed on the stock exchange since 1998, the group opened the second Zanotta single-brand store in the world in Athens in September 2002 (Sina 11/13, tel. 3613218), following the first one located in Milan. V And it is under the guidance of Varangis that we set out to plot an ideal map of the Athenian summer between art and design. Today the city’s social hub is no longer the Plaka, but rather Psirri and nearby Gazi, the favourite destination of trendsetters. Vitality throbs in the former industrial complex around the old gas power plant converted into a convention and exhibition centre. The same is true at Athinais, a historical silk factory converted into a botanical garden by the oil group Mimidakis (Kastorias 34-36) and multipurpose complex with high aesthetic and technological value with bars, restaurants, cinemas and galleries. The Museum of Ancient Cypriot Art with its beautiful pieces of the Pierides foundation is remarkable. Today’s coolest haunts are also near Gazi. We find the “temple” of Notis Sfakianaki, “king” of the singing pantheon (tel. 3428272), the +Soda club (Ermou 161) with techno music, and the Privilege club restaurant (Pireos 130) with world music and nouvelle cuisine. Also in Gazi is the city’s “most in” Mediterranean restaurant: Aristea-Dexia (Pireos 140). A glamorous public is seen at Mamaca’s (Persefonis 41) and at the Gazaki music bar (Triptolemou 31). Shopping is a must near the Kolonaki square, at the foot of the Licabetto hill. Here we find the boutiques of the most famous Greek designers, from the husband and wife team Grigoris and Angelos Frentzos (the top windows of Sotris) to the rising star Yiorgos Elefteriades, jewellery creator Elena Votsi (Petrides gallery, Charitos 34) and trendy costume jewellery artist Daphne Valente (tel. 3232657). Here are a few of Athens’ friendliest hotels: the Semiramis Hotel (Charilaou Trikoupi 38), renovated by Karim Rashid upon commission by the owner, architect Jannou, a fine contemporary art collector. The Fresh Hotel (Sofocleous 26) is the city centre’s most neo-chic with its modern lines, international style and a breathtaking view of the Acropolis. Another proposal for whoever is travelling in the Aegean Sea: the Elounda Hotel of Crete, with various locations between Greece’s most charming beaches and lagoons. The cultural route Varangis selected starts with the art itinerary: the “Flowers in Contemporary Art” exhibit at the Benaki Museum (Peiraios Bulding, June 9-August 27); “Shaping the Beginning” at the Museum of Cycladic Art (www.cycladic.gr) featuring modern artists and artists of the Near East’s antiquity (May 30September 16); and the retrospective of Italian artist Marino Marini at the National Glyptotheque (June 27October 30). Moving on to Salonika, we find the “Alternative Soviet Art 1956-1988” exhibit at the Museum of Contemporary Art (www. greekstatemuseum.com), whereas the Museum of Contemporary Art on the island of Andros (www.mocaandros.gr) is hosting the not to be missed one-man show “Panayotis Tetsis: Thalassa”. The best of music and theatre: the Athens and Epidaurus Festival (www. hellenicfestival.gr) offers quality performances in a variety of places around the country; shows and events are continuing all summer long in the town of Patra, European Cultural Capital 2006. Happenings @HOME no.4/06 p.7 Tradition and high-tech make Thai style a fatal attraction. That infects design city of inhabited canals, ultramodern skyscrapers and ancient temples, Bangkok is the capital of contrasts. And Thai style is a blend of tradition and high technology. Backing up that statement are the managers of @Home, a prestigious furnishings showroom in the heart of the old town centre (Sukhumvit 31, tel. 6620794), where the best names of international design are sold (the Zanotta catalogue is much in demand). Husband and wife Sarun and Panit Limsawaddiwong, who manage the @Home group, recommend starting exploration of the city from the age-old neighbourhood Ko Ratanakosin with its royal palaces and old Buddhist temples. Continuing northward, along the river, you will reach the charming area of Banglamphu (a snack at Ton Pho’s) and the present-day royal residence, Chitlada Palace. A stop in Chinatown for some traditional shopping, and then a stroll amidst colonial houses and small restaurants on the water. The new Bangkok, with its astounding vertical buildings made of steel and glass, superelevated subway and huge malls are found between Silom (Siam Square is a paradise for techno and fashion purchases) and Sukhumvit (take a look at Little Arabia). The last trip is to Wat Arun, a historical ziggurat temple. A coffee and tropical gardens. For the more inquisitive there is “Identity of French Design” scheduled for August 28 at the Plaza-Athenee Hotel, featuring a lecture given by French designer Erwan Bouroullec (tel. 2664844). For those who feel nostalgic is the “What is Design?” show, with the icons of contemporary industrial design: from Levi’s jeans and the Piaggio Vespa to household articles designed by Philippe Starck (until November 14 2008 at Gallery 1). Bangkok’s contemporary art thrives in the city’s many off-Chinatown galleries and university cultural centres and bookshops. A few of the best exhibits this summer: “Chahn’s Impression 2006” at the Jamjuree Art Gallery of the University of Chulalongkorn (tel. 2183709); “Visiting the Past” until July 30 at the Rotunda Gallery of the Neilson Hays bookshop (Danish, Japanese and Brazilian artists) and “Color Image”, a photography exhibit at the University of Chulalongkorn (from August 16 until September 10). Music lovers will find a complete exhibition of instruments and new technologies for listening and recording at the Pala Thailand of Bangkok (until July 22), and the French Embassy has organised an Architecture and design lovers can not intriguing Music Festival with miss the chance to see The Jim open-day concerts on Phra Athit Thompson House, where the legendary Road. Singapore’s top DJs will American silk industrialist lived and compete in the DJ Competition at that today is a house and museum with the Pala-Denon on July 22. Bangkok From the top, clockwise: “Laying Buddha”; pop design of the Thai subway; the Baiyoke Sky Hotel (330 metres); a houseboat on the river; map of Bangkok’s canals; floating market; portrait of Mr. Sarun Limsawaddiwon of @Home, the city’s most distinguished design showroom since 1999; view of the metropolis from the subway; an interior shot of @Home. Happenings no.4/06 p.8 Sao Paulo FIRMA CASA From the bottom, clockwise: Sonia Diniz Bernardini, owner of Firma Casa, with artists Guilherme Ribeiro (right) and Andre Bastos (left); Teatro Municipal; a mural in the subway system; Sculpture Museum of architect Mendes Rocha; painting by Oscar Pereira da Silva; the modern Art Museum inside a 19thcentury building; project by Mendes Rocha (Pritzker Prize 2005); Sao Paulo jewellery; logo of the best Japanese restaurant in the city. A metropolis of a thousand facets, all to be unveiled: colours, nature, tempos and culture (Sao Paulo) Happenings no.4/06 p.9 ao Paulo: a sprawling city where 75% of the country’s cultural and economic events are held, and the “Latin business capital”. But it has much more to offer. An intense nightlife and artistic life, top hotels and restaurants, and spectacular vegetation surrounding it. There are many art galleries, music haunts and elegant shops. Our guide for the customized tour of the city is Sonia Diniz Bernardini, a very famous figure throughout the country and owner of one of the most distinguished design spots of the entire Latin American continent: Firma Casa (Al. G. Monteiro da Silva 1487, tel. 30863891). Set up by Bernardini as an interior decoration and design studio in 1989, in 1994 the enterprise became a point for selecting and selling the best furnishing elements in the world, not to mention a catalyst for art and S From left: exterior view of Firma Casa; Renoir at the Museum of Modern Art; logo of MASP, Sao Paulo Museum of Art founded by Pietro Bardi in 1947; the Italy Building by Giò Ponti; Zanotta furniture in the window at Firma Casa. design events and a consulting office for the country’s most successful architects (such as designers Fernando and Humberto Campana). It has been a Zanotta dealer in Brazil since 1996, and is the official sponsor of the “Italian House” event with Federlegno Assarredo at the Museum of Modern Art. To become familiar with Sao Paulo, Mrs. Bernardini recommends starting from Avenida Paulista, where 30% of the financial world is situated, and from the huge multicultural centre that is the seat of the Latin-American Parliament. It was designed by Oscar Niemeyer in 1989 and is decorated with panels painted by Poty, Portinari and Carybè. The most important works of art are found in the Museum of Modern Art (Parque do Flamenco, tel. 2623221) with gardens designed by architect Burle Marx, in the Museum of Contemporary Art de Niteròn (also designed by Niemeyer and housing the Sattamini Collection, tel. 26202400) and in the Universidade Museum (MAC, tel. 38183039). This summer it is worthwhile to stop in to see the exhibit “Degas, The Artist’s Universe” at the MASP (until August 20), the Biennial Pavilion and the Japanese Pavilion. Sao Paulo contains highly important historical architecture of the modern age: the Martinelli Building (first skyscraper in Latin America, in Rua Badarò 504), the Banespa Building with its observatory deck (in the likeness of the Empire State Building) and the Italy Building (the tallest in the city, designed by architect Giò Ponti). The “most in” hotels are along Avenida Paulista and in the Jardins District: the exclusive Gran Melia (tel. 30438000) and the Crown Plaza with its renowned restaurant Zafferano (tel. 32532244). The Normandie Design Hotel, built to the model of the famous Paramount of New York that was designed by Starck (Av. Ipiranga 1187, tel. 3119835), and super chic Hotel Fasano with its minimal design (Rua Fasano 88, tel. 38564000) are brand new. Sao Paulo’s food and drink are never disappointing. Try it to believe it by going to Bixiga, Jardins, Moema, Vila Olímpia and Itaim Bibi (info found on www.brasilviagem.com and www.gastronomias.com). One historical drink and music spot is Bar Brahma (Av. S. Joao 677). Night owls have plenty to choose from. There are 400 performing arts halls, 300 cinemas, 100 theatres and thousands of piano-bars and variegated haunts. The same holds true for the shopping. Rua Oscar Freire features the not-tobe-missed Iodice, Forum and Zoomp boutiques, the multiethnic bazaars (on Republica das Artes) and jewellery showrooms (a true mania of Sao Paulo natives, like at Cullinan Pedras Brasileiras in Al. M. Rocha Azevedo 239). The art and architecture bookstores are excellent (the Saraiva in Rua Augusta 2843 and the Cultura in the Conjunto National). Happenings no.4/06 p.10 DEDICATED TO Roberto Menghi Zanotta was awarded its first Compasso d’Oro (Golden Compass) in 1968 with the Guscio hut designed by Roberto Menghi. An emblematic object of formal and technological innovation, the Guscio is one of the symbols of Aurelio Zanotta’s intuition and extraordinary entrepreneurial skill. “After having seen and lived in various types of tents, tukuls and huts, I got the desire to design something like a comfortable though small “refuge” that could be enlarged at will,” said Menghi. He designed his Guscio with prefabricated elements made of polyester glass in keeping with his drawings that can be assembled and disassembled. A full, rounded shape that stresses a unique functional simplicity in comparison with nature. Every element can contain from 2 to 4 people. It rests on a floor made of solid larch wood, either natural or painted white, and is supplied with 2 or 4 beds (bunk beds), 2 wardrobes, a mobile ceiling-mounted telescopic ventilator and a window for draught. For dreaming beneath the stars. Happenings NEWS no.4/06 p.11 Not to miss Exhibits, events, authors ZANOTTA EDITIONS FOREVER The appointment with masterpiece design is this fall with Zanotta Editions. The new catalogue of poetic and expressive furniture and guidelines for the collection’s future development will be presented in October at the Milan Zanotta store. The important series of limited edition furniture is taking a tradition of the Zanotta universe into the third millennium. Only a few, extremely select pieces each year. The variety of materials was, and still is today, a challenge: woods revealing unexpected performance and unusual shapes, bronze casting, decoration, and screenprinted images. Inlay, cast iron, silver, lacquers, synthetic woods, marbles, glass, ceramics. A “workshop” of applied arts falling somewhere between handicrafts and design that was strongly desired and loved by Aurelio Zanotta and that went on over the years under the guidance of Mendini, Guerriero, Casciani and others, lending form to one of the most unforgettable experiences of furnishing research and production, and not just European. The Editions got under way in 1984 starting off with the “New Alchemy” collection by Alessandro Mendini bearing the Zabro trademark, and continue on today with six new pieces of contemporary neo-craftsmanship. Twenty years after that successful season Zanotta plans to celebrate that idea and that industrial and market practice destined to last over the years with renewed energy and enthusiasm. It is presenting its new and exquisite book that contains the pieces of the 2006 collection, the historical pieces still in production, and a review of all the Editions produced from the beginning of this adventure up until today. So it is not just a catalogue. It is instead a genuine document that pays homage to the furniture and furnishing items of past and present Editions. With all the elements necessary for their identification (including the number of pieces made for each of those no longer in production). That is so everyone can continue choosing their own Edition, as one does with a piece of art or an antique. And to love it, as one loves things that take on value and meaning over time. ITALIAN DESIGN IN BEIJING With “50 YEARS of Italian Design, 50 Years of INTERNI”, the magazine published by Mondadori is bringing China the history of an industrial sector and of a culture unrivalled anywhere in the world The style and ideas behind Beautiful Design are a model for study and reflection for this China undergoing total renovation. Divided by types of living and focused on the designer-buyer relationship, the showcase of Interni is one more advance in the presence of Italian design in the Far East. The New Generation of Chinese will appreciate Zanotta’s Quaderna, Blow, Sciangai and Sacco, all to the delight of cult design fans. September 7 until October 11 at the NAMOC, the National Art Museum of China. “SECOND SKIN” ON THE RHINE Reformulated by architect Rem Koolhaas, the industrial site of the huge Zollverein mine pointed out by the UNESCO World Heritage - will host a gigantic event on world design that North RhineWestfalia strongly desired this fall. Design as an innovative economic factor of the future. 2006 ENTRY: Perspektiven und Visionen im Design. 300 exhibitions, 20 countries. Zanotta will be at the “Second Skin” exhibit, where it will demonstrate how it is developing the idea of surface with Globulo and Lucciolo. And how a “second skin” allows designers to manipulate relationships between the inside and outside of objects, clothing and buildings (August 26-December 3). CHAIRS WITH A VIEW IN FRANCE The chair is a test object par excellence in terms of evocative power and image. So the exhibit Sièges avec vue in Hyeres, Provence, is well worth the trip. Zanotta is exhibiting two chairs by Enzo Mari, Marina and Tonietta and Mark Robson’s Fly. The overview starts with the 1960s and draws up around the big names of architects from all over the world. Don’t miss out on the exhibition on the metal of 1920s and ‘30s chairs. At the DesignParade in Hyeres from July 8 until September 17. Editorial project Giuliana Zoppis Graphic design Stefania Giarlotta Coordination and supervision Zanotta spa Picture (p. 3) Benedikt Dittli Copyright 훿 Zanotta spa The use of texts and images are subject to Zanotta authorization Press office Zanotta tel. 0362.4981 www.zanotta.it [email protected]