1 2 - Council on Tall Buildings and Urban Habitat
Transcription
1 2 - Council on Tall Buildings and Urban Habitat
Delegates Registered So Far | 目前已注册的参会代表 (as of 12 September 2014 | 截止至2014年9月12日) Total Number of Registered Delegates = 993 | 已注册参会代表总数 = 993 Top 10 Owner/Developers/Property Managers 排名前10的业主/开发商/物业管理 No. Top 10 Consultants 排名前10的设计咨询公司 1 Shenzhen Ping An Financial Centre 深圳平安金融中心建设发展有限公司 10 1 2 Zhongnan Group 苏州中南中心投资建设有限公司 10 3 Shanghai Tower Construction & Development 4 CITIC HEYE Investment CO., LTD. 5 6 7 8 9 10 上海中心大厦建设发展有限公司 31 2 BIAD | 北京市建筑设计研究院有限公司 27 3 4 ECADI | 华东建筑设计研究总院 22 AECOM 20 WSP | 科进大中华 17 China Architecture Design & Research Group 中国建筑设计研究院 16 Arup | 奥雅纳工程咨询 14 Gensler 14 Kohn Pedersen Fox Associates 12 ISA Architecture | 上海建筑设计研究院 10 中信和业投资有限公司 8 The Bund Finance Center | 外滩金融中心 8 7 CBRE | 世邦魏理仕 8 Shum Yip Land | 深业置地有限公司 8 Greenland Group | 绿地集团 8 New World Development | 新世界发展有限公司 7 Hongkong Land Limited | 置地控股有限公司 6 No. KONE | 通力电梯 23 2 Schindler Elevators | 迅达电梯 16 3 China Construction First Group Construct. & Dev. 中建一局集团建设发展有限公司 14 Otis Elevator Company 13 Turner International 11 Dow Corning | 道康宁公司 9 ThyssenKrupp Elevator AG 8 Halfen 6 Bouygues 6 Samsung C&T Corporation 6 4 5 6 7 8 9 10 CCDI Group | 悉地国际 5 6 Top 10 Contractors and Material Suppliers 排名前10位的承建商和材料供应商 1 8 No. 8 9 10 Top 10 Countries 排名前10位的国家 1 No. China | 中国 517 2 United States of America | 美国 106 3 4 Israel | 以色列 80 Australia | 澳大利亚 34 United Kingdom | 英国 27 Canada | 加拿大 21 India | 印度 21 Indonesia | 印度尼西亚 21 Malaysia | 马来西亚 19 South Korea | 南韩 16 5 6 7 8 9 10 Note: All Top-10 lists above are based on the number of registered delegates | 注意:下面列出的所有“前十”名单都是基于已注册的代表人数 www.ctbuh2014.com Confirmed Conference Sponsors | 已确定的赞助商 Diamond | 钻石级别 Platinum | 铂金级别 Gold+ | 黄金级别+ Gold | 黄金级别 Silver+ | 白银级别+ Silver | 白银级别 New World Development Company Limited www.ctbuh2014.com Delegates Registered So Far – Listed Alphabetically by Affiliation (as of 12 Septebmer 2014) 目前已注册的参会代表 – 按所属企业的字母排序) (截止至2014年9月12日) Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Abd Rahman, Mohd Hazem 1MDB Real Estate, Group CEO Kuala Lumpur, Malaysia Kaulan, Azhar Bin 1MDB Real Estate, Kuala Lumpur, Malaysia Talib, Dato Azmar 1MDB Real Estate, CEO Kuala Lumpur, Malaysia Strabala, Marshall 2Define Architecture, Founder Shanghai, China Patton, Linda 5+design, Business Development Director Los Angeles, United States of America Tang, Florrie 5+design, Business Development Manager Shanghai, China Saig, Yehezkel A. YAFFE Project Management, Ltd., Partner Tel Aviv, Israel Yin, Philip ADA & Building Code Consulting, Principal Los Angeles, United States of America Drew, Christopher Adrian Smith + Gordon Gill Architecture, Director Chicago, United States of America Forest, Robert Adrian Smith + Gordon Gill Architecture, Partner Chicago, United States of America Luo, Weiwei 罗为为 Adrian Smith + Gordon Gill Architecture, Director Chicago, United States of America Weismantle, Peter Adrian Smith + Gordon Gill Architecture, Director Chicago, United States of America Bing, Zhong AECOM, Vice President Shanghai, China Chewyong, Siow AECOM, Executive Director Shanghai, China Colella, Marc AECOM, Technical Director Melbourne, Australia Colin, Franzen AECOM, Associate Director Shanghai, China Huiyuan, Long AECOM, Technical Director Shanghai, China Lanmei, Wang AECOM, Vice President Shanghai, China Laverick, Malcolm AECOM, Regional Director Shanghai, China Lay, Simon AECOM, Director Manchester, United Kingdom Li, Hongyu 李红雨 AECOM, Vice President Shanghai, China Low, Christian Crothers AECOM , Vice President Hong Kong, China Luo, Helen 罗蓓菊 AECOM, Technical Director Shanghai, China Mao, Angela 毛霞 AECOM, Senior Business Development Specialist Shanghai, China Michael, Yuen AECOM, Executive Director Shanghai, China Nip, Frankie 聂浩然 AECOM, Associate Director Shanghai, China Partridge, Lester AECOM, Industry Director Sydney, Australia Schofield, Andrew AECOM, Senior Vice President Adelaide, Australia Ticktin, Cory AECOM, Principal / Vice President Shanghai, China Wang, Emma 王晋煜 AECOM, Business Development Specialist Shanghai, China Wimer, Ross AECOM, Senior Vice President Los Angeles, United States of America Yanping, Sun AECOM, Technical Director Shanghai, China Cheng, Keikei 鄭嘉琪 AET Flexible Space Ltd., Operation Manager Shanghai, China Cheung, Winnie AET Flexible Space Ltd., Business Development Director Shanghai, China Ng, Waigo 伍廣華 AET Flexible Space Ltd., General Manager Shanghai, China Thomas, Glan Blake AET Flexible Space Ltd., Managing Director London, United Kingdom Moran, Yossi AFI Europe Management, Chief Engineer Bucharest, Romania Hod, Oren Africa-Israel Residences, CEO Tel Aviv, Israel Klein, Michael Africa-Israel Residences, Vice President Tel Aviv, Israel Sockut, David Africa-Israel Residences, Vice President Tel Aviv, Israel Bruckner, Christine AIA IR, President / M. Moser Associates Limited, Director Hong Kong, China Cao, Vivian 曹玲 Akzo Nobel Investment Co., Ltd, Manager Shanghai, China Jiang, Felix Akzo Nobel Investment Co., Ltd, Director Shanghai, China Yan, Andrea 闫欢欢 Akzo Nobel Investment Co., Ltd, Manager Shanghai, China Al Ghurair, Badr Al Ghurair Construction – Aluminium L.L.C., CEO Dubai, United Arab Emirates Ang, Chin Chin Al Ghurair Construction – Aluminium L.L.C., Commercial and Business Development Manager Dubai, United Arab Emirates www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Kayali, Bashar Al Ghurair Construction – Aluminium L.L.C., General Manager Dubai, United Arab Emirates Araw, Richard ALT Cladding, Inc., Design Director Manila, Philippines Khoury, Joe Theodore ALT Cladding, Inc., President Manila, Philippines Turnbull, Andrew ALT Cladding, Inc., General Manager Hong Kong, China Wang, Luke 王幸 ALT Cladding, Inc., General Manager Shanghai, China Sayada, Ofer ANAK Group, Projects Manager Tel Aviv, Israel Twik, Meir ANAK Group, CEO Tel Aviv, Israel Eylon, Anat Masha Anat Eylon Architects Ltd., Owner Tel Aviv, Israel Chang, Stella Aon Fire Protection Engineering, Risk Consultant Shanghai, China Cui, Ervin 崔锷 Aon Fire Protection Engineering, Director Chicago, United States of America Lee, Cheol Ho Aon Fire Protection Engineering, Vice President Chicago, United States of America Liu, Jill Aon Fire Protection Engineering, Project Executive Shanghai, China O'Connor, Daniel Aon Fire Protection Engineering, Chief Technical Officer Chicago, United States of America A. Nejad, Peyman Arabtec Construction LLC, DP Director & Head of Design St Petersburg, Russia Hirsh, Bader Arabtec Construction LLC, General Director St Petersburg, Russia Finnigan, Shelley ArcelorMittal, Technical Sales Engineer Chicago, United States of America Gerardy, JC ArcelorMittal, Manager Esch-sur-Alzette, Luxemburg Vassart, Olivier ArcelorMittal, Head of R&D Esch sur ALzette, Luxemburg Xiao, Alice Archina Media Limited , Marketing Manager Shanghai, China Chen, Yujun Architectural Design & Research Institute of Tsinghua University, Director Beijing, China Li, Qingxiang 李青翔 Architectural Design & Research Institute of Tsinghua University, Deputy Chief Engineer Beijing, China Beijing, China Liu, Yansheng 刘彦生 Architectural Design & Research Institute of Tsinghua University, Chief Engineer Zhang, Wei 张维 Architectural Design & Research Institute of Tsinghua University, Deputy Director Beijing, China Zhang, Hong 张红 Architectural Design & Research Institute of Tsinghua University, Principal Architect Beijing, China Richards, Kim Architectus, Chief Operating Officer Brisbane, Australia Watson Brown, Elizabeth Architectus, Director Brisbane, Australia Styles, Ross Architectus TMG, Managing Director Shanghai, China Thacker, Anilkumar Archsurveyors, Partner Mumbai, India Ghazali, Mazlin Arkitek M Ghazali, Principal Kuala Lumpur, Malaysia Chu, Raymond 朱立琦 Arquitectonica, Managing Director Shanghai, China Fraser, Murdo Arquitectonica, Associate Director Shanghai, China Xu, Alec 徐稷蔚 Arquitectonica, Senior Associate Shanghai, China Cheng, Sai Yau (Vincent) 郑世有 Arup, Director Hong Kong, China Farnsworth, David Arup, Principal New York City, United States of America Gibbons, Craig Arup, Principal Brisbane, Australia Guo, Cindy 郭辰纯 Arup, Project Coordinator Shanghai, China Hu, Chris 胡婷 Arup, Communications Officer Shanghai, China Johnson, Andrew Arup, Principal Sydney, Australia Kwok, Michael 郭家耀 Arup, Director Shanghai, China Liu, Peng 刘鹏 Arup, Associate Director Beijing, China Luong, Andrew Arup, Director Shanghai, China Pope, Chas Arup, Associate Director Beijing, China Saidman, Robert Arup, Associate Principal Sydney, Australia See, Lin Ming Arup, Principal Singapore, Singapore Tomlinson, Peter Arup, Associate Principal Sydney, Australia Wan Endut, Wan Anuar Arup, Managing Director Kuala Lumpur, Malaysia Atrakchi, Igal Jacob Auta Israel Investment, CEO Tel Aviv, Israel Nagel, Dror Azorim Construction Ltd., CEO Tel Aviv, Israel www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Shalev, Yossi Azorim Construction Ltd., Vice President Tel Aviv, Israel Lev Ran, Dor Azrieli Group, Chief Engineer Tel Aviv, Israel Perry, Yael B. Perry Architecture & Engineering, CEO Tel Aviv, Israel Zhou, Guohong 周国红 Baoneng Group, Deputy General Manager Shenzhen, China Chen, Shunbin 陈舜斌 Baoneng Group , Architect Shenzhen, China Hershkovic, Ruth Bar-Hershkovic Architects, Owner Tel Aviv, Israel Kang, Jihun BAUM Architects, Inc., Principal Seoul, South Korea Kim, Si Hyeong BAUM Architects, Inc., Principal Seoul, South Korea Tamura, Yukio Beijing Jiaotong University, Professor Beijing, China Chen, Yongqi 陈永祁 Beijing Qi Tai Shock Control and Scientific Development Co., Ltd., President Beijing, China Han, Xiaodong Beijing Skyriver CBD Property Co., Ltd., Deputy General Manager Beijing, China Jin, Jin Beijing Skyriver CBD Property Co., Ltd., MEP Manager Beijing, China Ma, Tianyi Beijing Skyriver CBD Property Co., Ltd., Deputy General Manager Beijing, China Wang, Xi Beijing Skyriver CBD Property Co., Ltd., Deputy Design Director Beijing, China Chen, Lei 陈磊 Beijing Tianhua, General Manager Beijing, China Yan, Feng 闫锋 Beijing Tianhua, Associate Structural Engineer Beijing, China Zheng, Rong 郑嵘 Beijing Tianhua , Associate Architect Beijing, China Ben Nun, Ella Ben-Nun Shalev Construction Management, Partner Tel Aviv, Israel Ben Tov, Rafi Ben-Nun Shalev Construction Management, Project Manager Tel Aviv, Israel Chan, Chris Yiu-hang 陳耀恒 Benoy, Senior Architect Hong Kong, China Chow, Hon Bong 周汉邦 Benoy, Director Hong Kong, China Tang, Richard 陈伟栋 Benoy, Divisional Director Shanghai, China Cao, Xiaodong BIAD, Assistant to General Manager Beijing, China Dai, Fucong BIAD, Deputy Director of Marketing and Management Center Beijing, China Ding, Xiaosha BIAD, Deputy Head of Division Beijing, China Gong, Xin BIAD, Architect Beijing, China Han, Huiqing BIAD, Principal Architect Beijing, China Hu, Yumei BIAD, Division Head Beijing, China Huang, Jing BIAD, Architect Beijing, China Jin, Jie BIAD, Design Director Beijing, China Lei, Xiaodong BIAD, Design Director Beijing, China Liu, Changhong BIAD, Principal Architect Beijing, China Liu, Peng BIAD, Deputy Company Design Director Beijing, China Liu, Xiaofei BIAD, Architect Beijing, China Ma, Long BIAD, Head of Division Beijing, China Shang, Ximu BIAD, Division Head Beijing, China Shao, Weiping BIAD, Design Director Beijing, China Shu, Weinong BIAD, Deputy Chief Architect Beijing, China Sun, Yaolei BIAD, Deputy Principal Architect Beijing, China Wang, Hao BIAD, Principal Engineer Beijing, China Wu, Jing BIAD, Deputy Head of Division Beijing, China Xi, Yue BIAD, Design Director Beijing, China Xiao, Qing BIAD, Director Beijing, China Xie, Lijie BIAD, Head of Division Beijing, China Xu, Hongqing BIAD, Chief Architect Beijing, China Xu, Quansheng BIAD, General Manager Beijing, China Zhang, Chenjun BIAD, Principal Engineer Beijing, China Zhang, Gen BIAD, Chief Principal Architect Beijing, China Zheng, Shi BIAD, Vice-General Manager Beijing, China www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Leinonen, Anu 黎爱岚 Bjarke Ingels Group (BIG), Project Director Beijing, China Turk, Gregory Bloomberg News, Bureau Chief Shanghai, China Adams, Samantha BMT Fluid Mechanics, PA to Managing Director London, United Kingdom Bertacche, Pier Angelo BMT Fluid Mechanics, Head of Building Physics London, United Kingdom Burton, Melissa BMT Fluid Mechanics, Regional Manager London, United Kingdom Buttgereit, Volker BMT Fluid Mechanics, Managing Director London, United Kingdom Lee, Max BMT Fluid Mechanics, Project Manager London, United Kingdom Wong, Bryan BMT Fluid Mechanics, Regional Manager London, United Kingdom Kasztan, Israel Bnei Brak Municipality, City Engineer Bnei Brak, Israel Beltran, Trino Bouygues Construction, Director Paris, France Blondeau, Marc Bouygues Construction, Design Director Paris, France Grynberg, Yann Bouygues Construction, Director Singapore, Singapore Ly, Andre Bouygues Construction, Deputy Design Manager Paris, France Chanvaivit, Kanokpat Bouygues-Thai, Senior Design Manager Bangkok, Thailand Deguent, Francois Bouygues-Thai, Design & Coordination Manager Bangkok, Thailand Westerlund, Johan Briab Brand & Riskingenjörerna AB, Senior Engineer Stockholm, Sweden Kauntze, Richard British Council for Offices, Chief Executive London, United Kingdom Tang, Yin Broad Group, Deputy General Manager Changsha, China Gaskin, John Brookfield Multiplex, Regional Director Brisbane, Australia Falk, Henrik Brunkeberg Systems AB, Director Helsingborg, Sweden Farnebo, Mathias Brunkeberg Systems AB, Director Helsingborg, Sweden Martin, White Brunkeberg Systems AB, CEO Helsingborg, Sweden Binder, Georges Buildings & Data S.A., Managing Director Brussels, Belgium Li, Chunhe (Henry) 李春和 Buro Happold Consulting Engineers, Group Director Beijing, China May, Rob Buro Happold Consulting Engineers, Associate Beijing, China Scheeren, Ole Buro Ole Scheeren, Partner Beijing, China Olt, Matthias Callison LLC, Director Seattle, United States of America Pak, Song Kun 朴双根 Callison LLC, Chief Architect Beijing, China Shroff, Ro Callison LLC, Principal Seattle, United States of America Shenhav, Danit Canaan Shenhav Architects, Owner Tel Aviv, Israel Shenhav, Gil Canaan Shenhav Architects, Owner Tel Aviv, Israel Hu, Qingfeng 胡庆峰 Capol International & Associates Group, Deputy Manager Guangzhou, China Tian, Xiaoqiu 田晓秋 Capol International & Associates Group, Vise President Shenzhen, China Xue, Willie 薛升伟 Capol International & Associates Group, Vise President Shenzhen, China Carunungan, Jose Ramon Carunugan & Partners, Principal Manila, Philippines Carunungan, Catherine Carunugan & Partners, Principal Manila, Philippines Lu, Oriana CBN Weekly, Reporter Shanghai, China Zhang, Yunting 张云亭 CBN Weekly, Reporter Beijing, China Bilger, Jim CBRE, Executive Managing Director Los Angeles, United States of America Chan, Margaret CBRE, Senior Director Beijing, China Cuccurullo, Sam CBRE, Executive Managing Director Hong Kong, China Hsu, Jonathan CBRE, Director Hong Kong, China Jennings, Brian CBRE, Managing Director Los Angeles, United States of America Kwong, Heather CBRE, Senior Manager Hong Kong, China Moffat, Luke CBRE, Regional Managing Director Shanghai, China To, Andy CBRE, Executive Director Shanghai, China Ai, Xia 艾侠 CCDI Group, Lead Designer Shanghai, China Cai, Jun CCDI Group, Designer III Shanghai, China Chen, Linshang CCDI Group, Designer III Shenzhen, China Chen, Yun CCDI Group, Senior Design Director Shanghai, China www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Dai, Li CCDI Group, Senior Design Director Beijing, China Deng, Zhimin CCDI Group, Design Director Beijing, China Dong, Yijing CCDI Group, Senior Design Director Beijing, China Fan, Bo CCDI Group, Vice President Beijing, China Huang, Yongjun CCDI Group, Vice President Shenzhen, China Ji, Zhengyu CCDI Group, Vice President Shanghai, China Li, Jianwei CCDI Group, Lead Designer Shenzhen, China Li, Rong CCDI Group, Design Director Shanghai, China Liu, Wenjuan 刘文娟 CCDI Group, Specialist Shanghai, China Lu, Xi CCDI Group, Design Director Beijing, China Pang, Xing CCDI Group, Design Director Beijing, China Qian, Ping CCDI Group, Vice President Shanghai, China Shi, Xiaofeng CCDI Group, Director Beijing, China Tian, Jinghui CCDI Group, Design Director Shenzhen, China Wang, Danhua CCDI Group, Senior Design Director Shenzhen, China Xie, Fang CCDI Group, Vice President Shenzhen, China Xu, Wei CCDI Group, Vice President Beijing, China Yan, Shining CCDI Group, Lead Designer Shenzhen, China Yang, Xiangbing CCDI Group, Vice President Beijing, China Yang, Xinwei CCDI Group, Senior Design Director Shenzhen, China Zhang, Xin CCDI Group, Senior Director Shanghai, China Zhang, Yu CCDI Group, Vice President Beijing, China Zhao, Chen CCDI Group, Design Director Beijing, China Zhao, Xuqian CCDI Group, Vice President Shanghai, China Zhu, Yiyou CCDI Group, Vice President Shenzhen, China Zhuang, Kui CCDI Group, Vice President Shenzhen, China Zhuo, Yongheng CCDI Group, Lead Designer Shenzhen, China Jaehndel, Thomas CHIARC / Skyscraper Center Editorial Board, Representative Shanghai, China Xiao, Congzhen 肖从真 China Academy of Building Research, Deputy Chief Engineer Beijing, China Bo, Le 薄乐 China Architecture Design & Research Group, Architect Beijing, China Chen, Lu 陈璐 China Architecture Design & Research Group, Architect Beijing, China Fan, Zhong China Architecture Design & Research Group, Chief Engineer Beijing, China Hu, Pingchun China Architecture Design & Research Group, Architect Beijing, China Li, Hang China Architecture Design & Research Group, Architect Beijing, China Liu, Bo 刘博 China Architecture Design & Research Group, Architect Beijing, China Peng, Bo China Architecture Design & Research Group, Architect Beijing, China Rong, Fei China Architecture Design & Research Group, Architect Beijing, China Wang, Heng China Architecture Design & Research Group, Executive Chief Architect Beijing, China Wang, Yiwen China Architecture Design & Research Group, Architect Beijing, China Wang, Xin 王馨 China Architecture Design & Research Group, Architect Beijing, China Xu, Bojun China Architecture Design & Research Group, Architect Beijing, China Yang, Xu China Architecture Design & Research Group, Architect Beijing, China Zhang, Siyu China Architecture Design & Research Group, Beijing, China Zhao, Xintian China Architecture Design & Research Group, Architect Beijing, China Zhu, Bingyin China Architecture Design & Research Group, Beijing, China Bu, Nannan 卜楠楠 China Construction First Group Construction & Development Co., Ltd., Engineer Beijing, China Chen, Yongli 陈勇力 China Construction First Group Construction & Development Co., Ltd., Manager Beijing, China Feng, Hui 冯辉 China Construction First Group Construction & Development Co., Ltd., Engineer Beijing, China Hou, Bencai 侯本才 China Construction First Group Construction & Development Co., Ltd., Manager Beijing, China Li, Bo 李博 China Construction First Group Construction & Development Co., Ltd., Manager Beijing, China www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Liao, Ganglin 廖钢林 China Construction First Group Construction & Development Co., Ltd., General Manager Beijing, China Pan, wei 潘炜 China Construction First Group Construction & Development Co., Ltd., Engineer Beijing, China Song, Yu 宋煜 China Construction First Group Construction & Development Co., Ltd., Manager Beijing, China Sun, Ruohui 孙若晖 China Construction First Group Construction & Development Co., Ltd., Engineer Beijing, China Wang, Hongzhang 王鸿章 China Construction First Group Construction & Development Co., Ltd., Manager Beijing, China Zhao, Guoheng 赵国恒 China Construction First Group Construction & Development Co., Ltd., Manager Beijing, China Zhou, Yu 周宇 China Construction First Group Construction & Development Co., Ltd., Manager Beijing, China Zhou, Yuqi 周予启 China Construction First Group Construction & Development Co., Ltd., Chief Engineer Beijing, China Zuo, Qiang 左强 China Construction First Group Construction & Development Co., Ltd., Chairman Beijing, China Zhao, Shen China Construction News, Journalist Beijing, China Huang, ZhengKai 黄正凯 China Construction Third Engineering Bureau Second Company Installation Company, Project Manager Wuhan , China Wang, HongLi 王洪礼 China Northeast Architectural Design & Research Institute Co., Ltd. , Chief Architect Shenyang, China Lu, En 吕恩 China State Construction Engineering Corporation Ltd., Managing Director of Malaysia Branch Kuala Lumpur, Malaysia Man, Xiaoxin 满孝新 China State Construction Engineering Corporation Ltd., Mechanics Chief Engineer Beijing, China Wang, Shaofeng 王少峰 China State Construction Engineering Corporation Ltd., Vice President of Overseas Business Shanghai, China Song, Ran 宋然 Chongqing University, Student Chongqing, China Bao, San 鲍三 CITIC HEYE Investment CO., LTD., Construction Manager Beijing, China Liu, Feng 柳峰 CITIC HEYE Investment CO., LTD., Senior Fit-Out Engineer Beijing, China Luo, Nengjun 罗能钧 CITIC HEYE Investment CO., LTD., Vice General Manager Beijing, China Qi, Yanni 齐燕妮 CITIC HEYE Investment CO., LTD., Operation Manager Beijing, China Qin, Jihong 秦继红 CITIC HEYE Investment CO., LTD., Construction Director Beijing, China Wang, Wuren 王伍仁 CITIC HEYE Investment CO., LTD., General Manager Beijing, China Zhang, Xiao 张晓 CITIC HEYE Investment CO., LTD., MEP Director Beijing, China Zhao, Liangzhi 赵良治 CITIC HEYE Investment CO., LTD., Design Director Beijing, China Zhou, Fangyu 周方宇 Citic Pacific Properties, Deputy General Manager Shanghai, China Parakh, James City of Toronto, Urban Design Manager Toronto, Canada He, Yinghou City University of Hong Kong, Research Assistant Hong Kong, China Nikandrov, Philipp CJSC , Chief Architect Moscow, Russia Wolfe, Bruce Conrad Gargett Riddel Ancher Mortlock Woolley, Managing Director Brisbane, Australia Acosta Mora, Roberto Constructora H Solis, President San Jose, Costa Rica Gourzong, David Constructora H Solis, Engineer San Jose, Costa Rica Strobel, Kurt CPP Wind Engineering, Associate Fort Collins, United States of America Kim, Jong-Soo CSSE, CEO Seoul, South Korea Bentley, Chris CTBUH, Special Media Correspondent Chicago, United States of America Carver, Marty CTBUH, Graphic Production Associate Chicago, United States of America Devereux, Carissa CTBUH, Membership Coordinator Chicago, United States of America Gerometta, Marshall CTBUH, Skyscraper Database Editor Chicago, United States of America Henry, Steven CTBUH, Associate Director Chicago, United States of America Ou, Jingzhu CTBUH, China Initiatives Assistant Shanghai, China Rinkel, Jessica CTBUH, Event and Leader Coordinator Chicago, United States of America Safarik, Daniel CTBUH, Editor Chicago, United States of America Thurmond, Patti CTBUH, Operations Manager Chicago, United States of America Yang, Xin CTBUH, China Initiatives Assistant Shanghai, China Zhai, Tao CTBUH, China Initiatives Assistant Shanghai, China Johnson, Timothy CTBUH Chairman / NBBJ New York City, United States of America www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Wood, Antony CTBUH Executive Director / Illinois Institute of Technology / Tongji University Chicago, United States of America Trabucco, Dario CTBUH Research Manager / University Iuav of Venice Venice, Italy Starr, Kimberly CTBUH Skyscraper Center Editorial Board Kuala Lumpur, Malaysia Wong, Chyung Foong CTY Facade Builder Sdn Bhd, Executive Director Kuala Lumpur, Malaysia Yua, Siew Lon CTY Facade Builder Sdn Bhd, Managing Director Kuala Lumpur, Malaysia Cheeseright, Robin D2E International VT Consultants, Ltd., Director London, United Kingdom Abecassis, Doron Dagesh – Construction and Project Management, COO Tel Aviv, Israel Gush Halav, Ady Dagesh – Construction and Project Management, Project Manager Tel Aviv, Israel Fuentez, Jr, Reynaldo Ramon Daiichi Properties, Vice President Manila, Philippines David, Israel David Engineers Ltd., CEO Tel Aviv, Israel Miller, Shay David Engineers Ltd., Partner Tel Aviv, Israel Alexander, Nick Davy Sukamta & Partners, Project Manager Jakarta, Indonesia Sukamta, Davy Davy Sukamta & Partners, Principal Jakarta, Indonesia Heeringa, Roger DCI Engineers, Vice President Seattle, United States of America Xia, Tom 夏川 DCI Engineers, Partner Seattle, United States of America Degraeuwe, Hans Degraeuwe Consulting NV, Founder Veurne, Belgium Yas, Stephen Design Worldwide Partnership, General Manager Shanghai, China Guayasamin, Diego Diego Guayasamin Arquitectos, CEO Quito, Ecuador Yu, Jo 俞之琼 DiLeonardo, Director Hong Kong, China Lu, Huan 陆欢 Domus, MKT Manager Shanghai, China Chung, Kwangryang Dong Yang Structural Engineers Group, CEO Seoul, South Korea Carbary, Lawrence Dow Corning, Scientist Midland , United States of America Chen, Annie 陈洁 Dow Corning, Marketing Manager Shanghai, China Kragh, Mikkel Dow Corning, Global Facade Engineering & Architectural Design Leader Seneffe, Belgium Liu, Vincent 刘国华 Dow Corning, Sales Manager Shanghai, China Meng, Melody 孟晶 Dow Corning, Asia Marcom Professional Shanghai, China Xu, Tommy 徐冬 Dow Corning, Marketing Manager Shanghai, China Yee, Stanley Dow Corning, Facade Design & Construction Specialist Portland, United States of America Zhou, Steve 周雨祯 Dow Corning, Building Envelope Application Development Specialist Shanghai, China Zimmer, Charles Dow Corning, Global Business Manager Midland, United States of America Maibusch, Bill DPR Construction, Trustee Seattle, United States of America Block, Valerie DuPont, Senior Marketing Specialist Wilmington, United States of America Wang, Youcen 王幼岑 DuPont, Marketing Specialist Shanghai, China Wu, Sandra 吴赏双 DuPont, Sales Specialist Shanghai, China Bao, Lianjin 包联进 East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Deputy Chief Engineer Shanghai, China Bian, Qiujuan 边秋娟 East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Engineer Shanghai, China Cai, Bin 蔡滨 East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Engineer Shanghai, China Chen, Jue 陈珏 East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Engineer Shanghai, China Chen, Lei East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Deputy Chief Architect Shanghai, China Chen, Yongjia East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Assistant Director Shanghai, China Dang, Jie East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Deputy Chief Architect Shanghai, China Jiang, Wenwei East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Chief Engineer Shanghai, China Li, Yilan East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Shanghai, China Liu, Dalong East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Photographer Shanghai, China Ma, Weijun East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Chief Engineer Shanghai, China Niu, Bin East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Deputy Chief Architect Shanghai, China Wang, Dasui East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Chief Engineer Shanghai, China www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Wang, Feng 王峰 East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Engineer Shanghai, China Wang , Fang East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Shanghai, China Weng, Qiping 翁其平 East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Technical Director Shanghai, China Wu, Bin East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Director Shanghai, China Wu, Jiangbin 吴江斌 East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Deputy Chief Engineer Shanghai, China Xu, Weiping East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Chief Architect Shanghai, China Zhang, Bolun 张伯仑 East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Director Shanghai, China Zhang, Junjie East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), President Shanghai, China Zhou, Jianlong East China Architectural Design & Research Institute (ECADI), Chief Engineer Shanghai, China Mann, Richard Ecosystem Architecture, Director Sydney, Australia Fjelddahl, Chris Eight Partnership, Managing Partner Hong Kong, China N'Gakoutou, Yves Eight Partnership, Business Director Hong Kong, China Lavan, Ronen Electra Construction, Chief Engineer Tel Aviv, Israel Shem Tov, Guy Electra Construction, Chief Engineer Tel Aviv, Israel Sorek, Yaron Zeev Electra Construction, CEO Tel Aviv, Israel Nativ, Yossi EL-HAR Engineering & Construction Ltd., General Manager Tel Aviv, Israel Yaacov, Alon EL-HAR Engineering & Construction Ltd., Projects Coordinator Tel Aviv, Israel Patterson, Mic Enclos, Vice President Los Angeles, United States of America Cao, Lijun 曹丽君 Environmental Market Solutions, Inc., Senior Project Engineer Shanghai, China Jalayerian, Mehdi Environmental Systems Design, Inc., Executive Vice President Chicago, United States of America Fender, Karl Fender Katsalidis, Director Southbank, Australia Kollipakkam Rajah, Venkatraman Fortune Consultants, MD Chennai, India Venkatraman, Vinay Fortune Consultants , Engineer Chennai, India Fortune, James Fortune Shepler Saling Consultants, Principal Houston, United States of America Mikkelsen, Steve Fortune Shepler Saling Consultants, Principal Seattle, United States of America Phang, Emily Foster + Partners, Partner Shanghai, China Ferrareto, Johann França & Associados, Structural Engineer São Paulo, Brazil Jambhekar, Sudhir FXFOWLE Architects LLP, Senior Partner New York City, United States of America Barth , Michael Gal Marom Architects Ltd., Architect Tel Aviv, Israel Marom, Gal Gal Marom Architects Ltd., Founder Tel Aviv, Israel Edenburg, Yariv Gal Nauer Architects, Architect Netanya, Israel Grinboju, Ester Gal Nauer Architects, Architect Netanya, Israel Nauer, Gal Gal Nauer Architects, Owner Netanya, Israel Geva, Amir Gate Technologies Ltd., CEO Tel Aviv, Israel Gilchrist, Russell Gensler, Design Director Shanghai, China Gu, Evan Gensler, Technical Director Shanghai, China Katz, Stephen Gensler, Senior Associate Chicago, United States of America Lee, Xiaomei 李晓梅 Gensler, Managing Director Shanghai, China Liu, Frederick Gensler, Senior Associate Shanghai, China Michalska, Elizabeth Gensler, Technical Director Shanghai, China Peng, Michael Gensler, Technical Director Shanghai, China Sommerhalder, Olivier Richard Gensler, Design Director Los Angeles, United States of America Tranel, Benedict Gensler, Senior Project Architect San Francisco, United States of America Uhlir, Grant Gensler, Principal Chicago, United States of America Williams, Ronald Gensler, Senior Associate La Crosse, United States of America Xia, Jun 夏军 Gensler, Regional Design Director Shanghai, China Zeljic, Aleksandar Sasha Gensler, Design Director Chicago, United States of America Platkowski, Lukasz Gensler , Senior Associate London, United Kingdom Canady, Sean GGLO, Principal Seattle, United States of America www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Giarratana, Tony Giarratana Development LLC, President Nashville, United States of America Shi, Jie Global Times, Editor Shanghai , China Bekele, Seifu Global Wind Technology Services, Principal Engineer Melbourne, Australia Chen, Ying 陈缨 Goettsch Partners, Associate Principal Shanghai, China Goettsch, James Goettsch Partners, President Chicago, United States of America Loughran, Patrick Goettsch Partners, Principal Chicago, United States of America Wu, Yayuan 吴亚媛 Goettsch Partners, Director Shanghai, China Zheng, James Goettsch Partners, President Shanghai, China Lakhman, Sergey Gorproject, General Director Moscow, Russia Lu, Yuanyuan 陆圆圆 GREEN, MKT Senior Manager Shanghai, China Gong, Jin 龚进 Greenland Group, Deputy Director Shanghai, China Hu, Jing Greenland Group, Executive Vice President Shanghai, China Jia, Zhaohui 贾朝晖 Greenland Group, Associate Architect Shanghai, China Pang, Jinghua 逄靖华 Greenland Group, Deputy Director Shanghai, China Peng, Xi 彭曦 Greenland Group, Deputy Director Shanghai, China Xiao, Hui 肖辉 Greenland Group, Deputy Director Shanghai, China Yang, Lei 杨磊 Greenland Group, Assistant of General Manager Chengdu, China Zhu, Chuanhai 朱川海 Greenland Group, Director Shanghai, China Chuy, Cecilia Grupo Inmobiliario del Parque, Partner Pavas, Costa Rica Molina, Ricardo Grupo Inmobiliario del Parque, Partner Pavas, Costa Rica Salinas, Jose Luis Grupo Inmobiliario del Parque, Partner Pavas, Costa Rica Connah, Gary Halfen, National Technical Consultant Beijing, China De Ferrieres, Stanislas Halfen, General Manager China Langenfeld, Germany Kramer, Roman 罗曼 Halfen, Technica Manager China Beijing, China Liu, Mary 刘钺 Halfen, Sales Manager Shanghai, China Nusiner, Enrico Halfen, Area Manager Langenfeld, Germany Wang, Vincent 王善文 Halfen, Application Engineer Beijing, China Viise, John Halvorson and Partners, Associate Principal Chicago, United States of America Zhao, Yantong Halvorson and Partners, Director Shanghai, China Maayan, Gil Harel insurance & Finance, Vice President Tel Mond, Israel Heller, Jeffrey Heller Manus Architects, President San Francisco, United States of America Henn, Martin HENN GmbH, Partner Beijing, China Lassen, Matthias HENN GmbH, Senior Associate Beijing, China Sun, Wei 孙伟 HENN GmbH, Partner Beijing, China Chen, Julian Henning Larsen Architects, Architect Copenhagen, Denmark Godefroy, Claude 高豁 Henning Larsen Architects, Design Director Hong Kong, China Tang, Ho Yan 邓可欣 Henning Larsen Architects, Managing Director Hong Kong, China Kardous, Abdo Hill Jianke Project Management Co., Ltd., Management Board Shanghai, China Li, Lisa 李紫春 Hill Jianke Project Management Co., Ltd., Business Development Manager Shanghai, China Allen, Thomas Hilti Distribution Ltd., Business Development Director Shanghai, China Xu, Everest 须亮 Hilti Distribution Ltd., National Sales Director Shanghai, China Boshaw, Thomas Hines, Construction/Design Director Shanghai, China Tan, XianGuang 谭暹光 Hitachi Elevator Co., Ltd., Minister Shanghai, China Xuan, DengMing 禤登明 Hitachi Elevator Co., Ltd., Section Chief Shanghai, China Borland, Mark Hongkong Land Limited, Head of Projects Singapore, Singapore Chen, Ruiguang 陈锐光 Hongkong Land Limited, Senior Engineer Beijing, China Li, Jiezhen 李洁贞 Hongkong Land Limited, Executive Vice President Beijing, China Meakins, Victor Hongkong Land Limited, Senior Project Manager Hong Kong, China Onslow, Paul Hongkong Land Limited, Senior Construction Manager Hong Kong, China Robinson, James Hongkong Land Limited, Executive Director Hong Kong, China www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Timpson, Russ Horizonscan, CEO Sandwich, United Kingdom Quintana de Uña, Francisco Javier Idom, Director London, United Kingdom Ifeagwu, Emmanuel IEC Architects Ltd., Principal Architect Lagos, Nigeria Marais, Elbe Impendulo Design Architects, Architect Johannesburg, South Africa Shakhvorostov, Aleksey Inforceproject, Managing Principal Moscow, Russia Wood, Ronald A. Innovative Plant Technology, Director Sydney, Australia Yao, Chenggang 姚承纲 Interbrand, General Manager Shanghai, China Han, Xiaolan 韩晓岚 Interior Design China, Editor in chief Shanghai, China Yuan, Xiaoru 袁晓如 International Finance News, Journalist Shanghai, China Zhang, Song 张松 IPPR, Construction Engineer Beijing, China Greenberg, Irit Irit Greenberg Ltd, Owner Tel Aviv, Israel Koga, John Irvine Company, Vice President Irvine, United States of America Chen, Zhongli 陈众励 ISA Architecture, Vice Chief Engineer Shanghai, China Huang, Yizhou 黄逸舟 ISA Architecture, Manager Shanghai, China Li, Jianqiang 李建强 ISA Architecture, Director Shanghai, China Li, Yaming 李亚明 ISA Architecture, Chief Engineer Shanghai, China Liu, Enfang 刘恩芳 ISA Architecture, CEO Shanghai, China Ni, Jingbo ISA Architecture, Manager Shanghai, China 倪静波 Pan, Jianing 潘嘉凝 ISA Architecture, Director Shanghai, China Sun, Dapeng 孙大鹏 ISA Architecture, Architect Shanghai, China Wu, Wen 吴文 ISA Architecture, Vice Chief Architect Shanghai, China Xu, Xiaoming 徐晓明 ISA Architecture, Vice Chief Engineer Shanghai, China Sodunke, Abiodun Olubode Isedowo Enterprises, CEO Abeokuta, Nigeria Marian, Danny Israeli Association of Construction and Infrastructure Engineers, Chairman Binyamina, Israel Rolls, Eran Israeli Building Center, Ltd., Chairman Netanya, Israel Itzhaki, Mishael Itzhaki Group, General Manager Rishon Le Zion, Israel Lau, Tony J. Roger Preston Limited, Technical Director Hong Kong, China Yung, Hok Kow 容學球 J. Roger Preston Limited, Director Hong Kong, China Li, Micheal 李迈 JAHN, Chief Representative of China Chicago, United States of America Valentini, Sergio JAHN, Principal Architect Chicago, United States of America Hammoud, Mounib Jeddah Economic Company, CEO Jeddah , Saudi Arabia Jiang, Wei 江威 Jiangsu Goldenland Real Estate, Project Design Leader Nanjing, China Li, Yuan 李渊 Jiangsu Goldenland Real Estate, Nanjing, China Shi, Veronica Shi Xiwen Jiangsu Goldenland Real Estate, Director Nanjing, China Xie, Hui 谢辉 Jiangsu Goldenland Real Estate, General Manager Nanjing, China Ye, Hua Jiangsu Goldenland Real Estate, Design Director Nanjing, China Clifford, Matthew JLL, Head of Energy and Sustainability Services Hong Kong, China Harvey, Andrew JLL, Head of Operations & Engineering Sydney, Australia Lee, Dennis JLL, Associate Director Shanghai, China So, Samuel JLL, Head of Property and Asset Management Beijing, China Tony, Xu JLL, Property Officer Shanghai, China Zhang, Nicola JLL, Assistant Manager Shanghai, China Barnes, Lell John Portman & Associates, Deisgn Director Shanghai, China Gage, Chris JORDAHL, Business Development Manager Berlin, Germany Lambton, Jason JORDAHL, Business Development Manager Berlin, Germany Mi, Michelle JORDAHL, Technical Sales Engineer Beijing, China Parnitzke, Götz JORDAHL, General Manager Beijing, China Song, Liang JORDAHL, Area Sales Manager Beijing, China Denis, Konin JSC RC Stroitelstvo TSNIISK, Chief of Sector Moscow, Russia Meshkova, Elena JSC RC Stroitelstvo TSNIISK, Moscow, Russia www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Joshi, Umesh Madhukar JW Consultants LLP, Designated Partner Pune, India Watve, Achyut Narayan JW Consultants LLP, Designated Partner Pune, India Lai, Mick 黎振明 Kai Shing Management Services Limited, Property and Facility Manager Hong Kong, China Wai, Irene Kai Shing Management Services Limited, General Manager Hong Kong, China Kundle, Vivekanand Kalpataru Limited, Mumbai, India Mohanty, Sanjay Satchidananda Kalpataru Limited, General Manager Mumbai, India Ray, Sudipta Kalpataru Limited, Vice President Mumbai, India Montgomery, Michael Kinetica, Principal Toronto, Canada Guo, Jack Kinetica , Project Engineer Toronto, Canada Christopoulos, Constantin Kinetica / University of Toronto, Professor Toronto, Canada Ibrahim, Faudziah KLCC Property Holdings Berhad, General Manager Kuala Lumpur, Malaysia Bagley, Forth Kohn Pedersen Fox Associates, Director New York City, United States of America Chan, Florence Kohn Pedersen Fox Associates, Senior Associate Architect Hong Kong, China Cheng, Rebecca 程蓉 Kohn Pedersen Fox Associates, Director Shanghai, China Cuthbert, Peter Kohn Pedersen Fox Associates, Senior Marketing Manager Shanghai, China Ding , Yong Kohn Pedersen Fox Associates, Director Shanghai, China 丁勇 Katz, Paul Kohn Pedersen Fox Associates, President New York City, United States of America Malott, David Kohn Pedersen Fox Associates, Principal New York City, United States of America Mu, Inkai Kohn Pedersen Fox Associates, Principal New York City, United States of America Riedel, David Kohn Pedersen Fox Associates, Architect Shanghai, China Von Klemperer, James Kohn Pedersen Fox Associates, Principal New York City, United States of America Whitlock, Robert Kohn Pedersen Fox Associates, Principal New York City, United States of America Yu, Zhizhe Kohn Pedersen Fox Associates, Architect New York City, United States of America Cyran, Kasia KONE, Events Manager Helsinki, Finland De Jong, Johannes KONE, Head of Technology Shanghai, China Elnaggar, Tarek KONE, Senior Vice President Dubai, United Arab Emirates Hu, Peter KONE, Regional Sales Support Manager Guangzhou, China Ignatyeva, Ekaterina KONE, Marketing and Communications Specialist Helsinki, Finland Kojamo, Jussi KONE, Head of Sales Support & Business Development Helsinki, Finland Långström, Kim KONE, Head of Access Control Sales Helsinki, Finland Lansio, Harri KONE, Director Helsinki, Finland Le, Zhan KONE, Platforms Manager Shanghai, China Li, Lydia KONE, Marketing Manager Shanghai, China Lu, Roger KONE, Associate Director Shanghai, China Magnani , Filippo KONE, Shanghai, China Mertanen, Timo KONE, Head of Strategy & Business Devlpment Hyvinkää, Finland Montgomery , Jeffrey KONE, Head of Major Projects Jeddah, Saudi Arabia Pan, Jason KONE, Customer Solution Manager Shanghai, China Rutanen, Hanna KONE, Helsinki, Finland Seppänen, Ritva KONE, Director Helsinki, Finland Song, Helen KONE, Assistant Sales Support Manager Shanghai, China Sorsa, Janne KONE, Manager Helsinki, Finland Suoranta, Santeri KONE, Director Hyvinkää, Finland Virtanen, Ari KONE, Senior Vice President Helsinki, Finland Wang, Snow KONE, Regional Sales Manager Tianjin, China Zhu, Alfred KONE, Director Shanghai, China Zhang, Xiaozhe (Shaw) 张晓哲 KPFF Consulting Engineers, Project Manager Los Angeles, United States of America Jardiniano, Marangal KPI Elevators, Inc., Sales Director Makati City, Philippines Luo, Roy 罗海明 Kuraray Co., Ltd., Sales and Marketing Manager Guangzhou, China Gradwell, John Laing O'Rourke, Sydney, Australia www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Kotecha, Raj Laing O'Rourke, Associate London, United Kingdom Quick, Daniel Laing O'Rourke, Senior Engineer Brisbane, Australia Nikiforov, Sergey Lakhta Center, Cheif Engineer St Petersburg, Russia Landmann-Granot, Eldad Landmann Aluminum Ltd., CEO Haifa, Israel Bohemier, Marc LCL Builds Corporation, General Superintendent Toronto, Canada Garland, Mark LCL Builds Corporation, President Toronto, Canada Shen, Shaoyong LCL Builds Corporation, Project Coordinator Toronto, Canada Shirai, Takashi Lead Dynamic Engineering Co., Ltd., General Manager Tokyo, Japan Watanabe, Atsushi Lead Dynamic Engineering Co., Ltd., Senior Manager Tokyo, Japan Johnson, Brian Lerch Bates Inc, Managing Consultant Shanghai, China Popp, Jay Lerch Bates Inc, Executive Vice President Denver, United States of America Potter, Keenan Lerch Bates Inc, Managing Director Shanghai, China Randle, Mark Lerch Bates Inc, Managing Consultant Shanghai, China Kwan, Wing-Pin 关颖翩 Leslie E. Robertson Associates, Director Shanghai, China Whipple, Daniel Leuterio Thomas, Structural Engineer Washington D.C., United States of America Wojciechowski, Jacek LGL Ltd., Structural Designer Seoul, South Korea Gorilovskiy, Dmitry LiftEye, CIO Nurnberg, Germany Langley, Peter LiftEye, Counsel London, United Kingdom Haase, Jason LMN Architects, Architect Seattle, United States of America Goren, Shmuel M. Gorent Projects Ltd, Director General Tel Aviv, Israel Lee, Sung M. Moser Associates Limited, Director Shanghai, China Lok, Lawrence M. Moser Associates Limited, Associate Hong Kong, China Ma, Robert M. Moser Associates Limited, Director New York City, United States of America Mangal, Nirmal M. Moser Associates Limited, Director Mumbai, India Neidinger, Gustav M. Moser Associates Limited, Associate Director Shanghai, China Sabet, Nabil M. Moser Associates Limited, Director Shanghai, China Karpati, Michael M.Karpati Consulting Engineers, Owner Rishon le Zion, Israel Bhilare, Gulab M/s. G. A. Bhilare Consultants Pvt. Ltd., Managing Director Pune, India Inamdar, Jayant M/S. Strudcom Consultants Pvt. Ltd., Managing Director Pune, India Hayano , Yosuke 早野洋介 MAD Architects, Principal Beijing, China Madeira Filho, Victor Madeira, Valentim & Alem Advogados, Partner São Paulo, Brazil Davies, Donald Magnusson Klemencic Associates, Senior Principal Seattle, United States of America Klemencic, Ronald Magnusson Klemencic Associates, Chairman & CEO Seattle, United States of America Wang, Jingye Magnusson Klemencic Associates, Project Director Shanghai, China Scott, Paul Make Architects, Partner London, United Kingdom Webb, Bill Make Architects, Partner Beijing, China Abdul Rahman, Ahmad Sharifuddin Malaysian Resources Corporation Berhad, Head of E&C Kuala Lumpur, Malaysia Shah, Mayur Marathon Realty Pvt., Ltd., Managing Director Mumbai, India Shah, Sonal Marathon Realty Pvt., Ltd., Director Mumbai, India Hochman, Eyal Margolin-Bros. Engineering & Consulting Ltd., Principal Tel Aviv, Israel Margolin, Luzi Margolin-Bros. Engineering & Consulting Ltd., Principal Tel Aviv, Israel Margolin, Shai Margolin-Bros. Engineering & Consulting Ltd., Principal Tel Aviv, Israel Marshall, John Marquee Projects Pty Ltd, Development Manager Brisbane, Australia Knowles, Kelly Martin/Martin Inc, Associate Denver, United States of America Baranyai, Janos Meinhardt, Director Singapore, Singapore Nasim , Shahzad Meinhardt, Group Executive Chairman Singapore, Singapore Pederick, Glen Meinhardt, Discipline Leader Melbourne, Australia Qureshi, Juneid Meinhardt, Group Design Director Singapore, Singapore Haham, Eyal Menivim Marketing & Real Estate Enterprises, Ltd., CEO Bat Hefer, Israel Fukui, Kotaro 福井 孝太郎 Mitsubishi Electric Corp., Researcher Osaka, Japan www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Kano, Kazunari 叶一成 Mori Building Co., Ltd., Group Executive Officer Shanghai, China Gat, Ori Moshe Tzur Architects, Partner Tel Aviv, Israel Rotbard, Mendi Moshe Tzur Architects, Partner Tel Aviv, Israel Serfaty, Shemaya Moshe Tzur Architects, Partner Tel Aviv, Israel Shneor, Ariela Moshe Tzur Architects, Architect Tel Aviv, Israel Toporek, Zina Moshe Tzur Architects, Senior Associate Tel Aviv, Israel Tzur, Moshe Moshe Tzur Architects, CEO & Owner Tel Aviv, Israel Tzur, Orna Moshe Tzur Architects, CEO & Owner Tel Aviv, Israel Zhang, Yi 张怡 MulvannyG2 Architecture, Project Director Shanghai, China Minh, Phan Quang National University of Civil Engineering (NUCE), Dean Hanoi, Vietnam Nurel, Hezi Natoon-Group, Chairman Tel Aviv, Israel Nurel, Rachel Natoon-Group, Human Resources Tel Aviv, Israel Ayars, Daniel NBBJ, Principal Shanghai, China Phillips, Eric NBBJ, Principal Shanghai, China Wall, Jonathan NBBJ, Principal Hong Kong, China Widjaja, Rudy NBBJ, Principal Shanghai, China Zhao, Ting NetEase, Journalist Shanghai, China Chudner, Ygal Netivey Hakama Ltd., General Manager Tel Aviv, Israel Chung, Eddie 鍾毓輝 New World Development Company Ltd., Project Director Hong Kong, China Ho, Wing Ip (David) 何榮業 New World Development Company Ltd., Head of Design Hong Kong, China Lo, Annie 盧虹 New World Development Company Ltd., Associate Project Director Hong Kong, China Quan, Kevin 全科 New World Development Company Ltd., Project Manager Hong Kong, China Tse, Jackey 謝建輝 Tsui, Raymond 徐偉明 New World Development Company Ltd., Senior Project Manager Hong Kong, China New World Development Company Ltd., Senior Project Manager Hong Kong, China Yu, Derry 喻德明 New World Development Company Ltd., Associate Project Director Hong Kong, China Sapru, Raman Oberoi Realty Limited, EVP and Head - EPC Mumbai, India Silwamba, Samuel Old Mutual South Africa, Property Developer Johannesburg, South Africa Gianotten, David OMA, Partner Hong Kong, China Robinson, Orly Orly Robinson Design and Architecture Books, CEO Ein Vered, Israel Londhe, Abhimanyu Ornate Spaces Pvt. Ltd., Chief Operation Officer Mumbai, India Ortiz Diez de Tortosa, Iñigo Ortiz Leon Arquitectos, Managing Partner Madrid, Spain Osammor, Joseph OSMO Geotechnical Engineering Services, Ltd., Managing Director Ijanikin, Nigeria Chan, Jessica Otis Elevator Company, Communications Director Shanghai, China Garcia Parra, Federico Otis Elevator Company, Marketing Director Shanghai, China Gulan, Bora Otis Elevator Company, Vice President Istanbul, Turkey Joshi, Sameer Otis Elevator Company, Director Mumbai, India Lee, Michael Otis Elevator Company, Director Shanghai, China Maureau, Christope Otis Elevator Company, Sales & Marketing Director Paris, France McColl, David Otis Elevator Company, Senior Manager Mississauga, Canada Morris, Nigel Otis Elevator Company, Director Hartford, United States of America Piech, Zbigniew Jerry Otis Elevator Company, Fellow Hartford, United States of America Pulling, Richard Otis Elevator Company, Director Hartford, United States of America Rotagnon, Bertrand Otis Elevator Company, Director Paris, France Zhang, Carol Otis Elevator Company, Communications Manager Shanghai, China Zheng, Perry Otis Elevator Company, President Shanghai, China Hänninen, Kari Outokumpu, Senior Product Manager Shanghai, China Lappalainen, Nina Outokumpu, Director Helsinki, Finland Sun, Chang-ching 孙长庆 Outokumpu, Director Shanghai, China Teipel, Jörn Outokumpu, Managing Engineer Krefeld, Germany Yu, Dana 于丹 Outokumpu, Director Shanghai, China www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Duan, Xi 段曦 Overseas Chinese Town (OCT) , Senior Manager Shenzhen, China He, Wenjie 何文捷 Overseas Chinese Town (OCT) , Director Shenzhen, China Tang, Haijun 唐海军 Overseas Chinese Town (OCT) , Senior Manager Shenzhen, China Wan, Youji 万有吉 Overseas Chinese Town (OCT) , Chief Architect Shenzhen, China Wu, Xuejun 吴学俊 Overseas Chinese Town (OCT) , Deputy General Manager Shenzhen, China Li , Mark Owenscorning Insulation, product marketing manager Shanghai, China Palafox, Jr., Felino (Jun) Palafox Associates, Founder Makati City, Philippines Tsui, David Parsons Brinckerhoff, Managing Director, Asia Hong Kong, China Ho, Chi-Ming (Edmond) Parsons Brinckerhoff (Asia) Ltd., Director Guangzhou, China Huang, Zhi-Gang (Gary) Parsons Brinckerhoff (Asia) Ltd., Assistant Vice President Shanghai, China Lam, Lung Wai (Herbert) Parsons Brinckerhoff (Asia) Ltd., Director Hong Kong, China Lau, Tin Lun (Alan) Parsons Brinckerhoff (Asia) Ltd., Director Shanghai, China Law, Kai Chiu Parsons Brinckerhoff (Asia) Ltd., Executive Director Beijing, China Leung, Sheung Lai (Eddie) Parsons Brinckerhoff (Asia) Ltd., Director Hong Kong, China Tse, Kam Chuen (Vincent) Parsons Brinckerhoff (Asia) Ltd., Managing Director Hong Kong, China Adi, Prasetyo (Tiyok) PDW Architects, Managing Director Jakarta, Indonesia Alfi Syahrin, Mochammad Kharis PDW Architects, Senior Architect Jakarta, Indonesia Hergiawan, Dwi PDW Architects, Architect Jakarta, Indonesia Hikayat, Bagus PDW Architects, Senior Architect Jakarta, Indonesia Rachmadana, Bayu PDW Architects, Senior Architect Jakarta, Indonesia Bischoff, Michael Pei Cobb Freed & Partners, Inc., Partner New York City, United States of America Yang, Hongxi Pelli Clarke Pelli Architects, Architectural Designer Shanghai , China Estetika, Krista Pertamina, Asset Management Jakarta, Indonesia Zhang, Zhao 张昭 Ping An Real Estate Company Ltd., Assistant Director Shanghai, China Zhu, Jianmei 朱剑眉 Ping An Real Estate Company Ltd., Design management Shanghai, China Ariffin, Johan PNB Merdeka Ventures Sdn. Bhd., Director Kuala Lumpur, Malaysia Ros, Mohd Shairani PNB Merdeka Ventures Sdn. Bhd., Senior Manager Kuala Lumpur, Malaysia Tengku Mahmud, Tengku Ab Aziz PNB Merdeka Ventures Sdn. Bhd., CEO Kuala Lumpur, Malaysia Eddy, Susanto Jo PT Susanto Ciptajaya, President Director Jakarta, Indonesia Reksoprodjo, Santoso Wibowo PT. Design Global Indonesia, Principal Jakarta, Indonesia Jow, Wawan Chendrawan PT. Gistama Intisemesta, Technical Director Jakarta, Indonesia Wijanto, Sugeng PT. Gistama Intisemesta, Managing Director Jakarta, Indonesia Adji Pamungkas, Mochamad PT. Mandiri Eka Abadi (The Pakubuwono Development), Chief Engineering Jakarta, Indonesia Kuncoro, Agus PT. Mandiri Eka Abadi (The Pakubuwono Development), MEP Manager Jakarta, Indonesia Lay, Fery PT. Mandiri Eka Abadi (The Pakubuwono Development), Chief of Design Jakarta, Indonesia Sudarmadi, Agus PT. Mandiri Eka Abadi (The Pakubuwono Development), MEP Engineer Jakarta, Indonesia Suryoputro, Bambang PT. Mandiri Eka Abadi (The Pakubuwono Development), Chief of Design Jakarta, Indonesia Susilo, Agus PT. Mandiri Eka Abadi (The Pakubuwono Development), Structural Engineer Jakarta, Indonesia Al-Emadi, Muhammed Qatar Real Estate Investment Company, Chief Facility Management Officer Doha, Qatar Al-Kuwari, Abdulla Qatar Real Estate Investment Company, CEO Doha, Qatar Curtner, Brian Quadrangle Architects Ltd., Principal Toronto, Canada Witt, Richard Quadrangle Architects Ltd., Principal Toronto, Canada Abramovitz, Moshe Ramat-Gan Municipality, Vice Mayor Tel Aviv, Israel Cohen, Haine Haim Ramat-Gan Municipality, Chief Engineer / City Planner Tel Aviv, Israel Clay, James Ramboll, Design Engineer London, United Kingdom Mills, Shonn Ramboll, Director London, United Kingdom Kokai, Tibor Read Jones Christoffersen Ltd., Principal Toronto, Canada MacLean, Kevin Read Jones Christoffersen Ltd., Project Engineer Toronto, Canada Ritchie, Mark Read Jones Christoffersen Ltd., Project Engineer Calgary, Canada Yao, Chichao Read Jones Christoffersen Ltd., Principal Vancouver, Canada www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Lafontaine, Mario Rene Lagos Engineers, Director Santiago, Chile Vicentelo, Milton Rene Lagos Engineers, International Operations Director Santiago, Chile Kwan, Kenneth 關健 Rider Levett Bucknall, Director Hong Kong, China Bull, Stuart Ridley & Co., \Managing Director Sydney, Australia Easson, Michael Ridley & Co., Executive Chairman Sydney, Australia Ridley, Joshua Ridley & Co., CEO Sydney, Australia Tregoning, David Ridley & Co., Executive Chairman Sydney, Australia Grey, Michael Robert Bird Group, Structures Manager Brisbane, Australia Guo, Lu-Min 郭律民 Rogers Stirk Harbour + Partners, Associate Partner Shanghai, China Antell, James Rolf Jensen and Associates, Inc., Executive Vice President Kuala Lumpur, Malaysia Li, Fang Rolf Jensen and Associates, Inc., Executive Vice President Shanghai, China Reiss, Martin Rolf Jensen and Associates, Inc., CEO Boston, United States of America Ho, Jim Ronald Lu & Partners, Director of Design Hong Kong, China Pan, Chia 潘嘉祥 Ronald Lu & Partners, Director Hong Kong, China Du, Xiangdong Rowan Williams Davies & Irwin Inc., Senior Engineer Shanghai, China Galsworthy, Jon Rowan Williams Davies & Irwin Inc., Principal Guelph, Canada Kelly, Derek Rowan Williams Davies & Irwin Inc., Principal Guelph, Canada Li, Dan Rowan Williams Davies & Irwin Inc., Project Coordinator Shanghai, China Wong, Kelvin Rowan Williams Davies & Irwin Inc., Regional Project Manager Hong Kong, China Hermens, Maurice Royal Haskoning DHV, Consulting Engineer Rotterdam, Netherlands Modi, Ankur RSP Design Consultants, Senior Associate New Delhi, India Cao, Bin 曹斌 RTKL, Vice President Shanghai, China Rubin, Elisha Rubin Architects Ltd., Owner Tel Aviv, Israel Powitzer, Ofer Ruhrman Engineering Ltd., Project Manager Tel Aviv, Israel Ruhrman, Echay Ruhrman Engineering Ltd., Manager Tel Aviv, Israel Maayan, Marat Salamandra Zone, CEO Li-on, Israel Generalov, Viktor Samara State University of Architecture and Civil Engineering, Head of Department Samara, Russia Generalova, Elena Samara State University of Architecture and Civil Engineering, Associate Professor Samara, Russia Leibovich, Edward Sami Shamoon College of Engineering, Lecturer Netanya, Israel Choi, Chang S. Samoo Architects & Engineers, Associate Principal Seoul, South Korea Kim, ByungSung Samoo Architects & Engineers, Senior Principal Seoul, South Korea Oh, Soo-in Samoo Architects & Engineers, Associate Principal Seoul, South Korea Song, Hoon Samoo Architects & Engineers, Senior Associate Seoul, South Korea Abdelrazaq, Ahmad Samsung C&T Corporation, Senior Executive Vice President Seoul, South Korea Adib, Hamid Samsung C&T Corporation, Executive Vice President Seoul, South Korea Kang, Shin Hyuck 姜信赫 Samsung C&T Corporation, Deputy General Manager Seoul, South Korea Kim, Sungwon Samsung C&T Corporation, Manager Seoul, South Korea Lee, Soo-Gon Samsung C&T Corporation, Deputy General Manager Seoul, South Korea Ohk, Young-Mu Samsung C&T Corporation, Team Leader Seoul, South Korea Sawant, Anuja Sandeep Shikre & Associates, Principal Mumbai, India Kroll, Mark SARES REGIS Group, Managing Director San Francisco, United States of America Mansour, Hany Mohamed Ahmed Saudi Binladen Group, Unit Head Jeddah, Saudi Arabia El Nenaey, Mohammed Saudi Binladin Group, Department Head Jeddah, Saudi Arabia Arnold, Franz Schindler, Director Shanghai, China Boog, Robert Schindler, Director Shanghai, China De Vos, Dennis Schindler, TRT Sales Manager Oakland, United States of America Edri, Itzik Schindler, Director Tel Aviv, Israel Gandolfo, Theophile Schindler, Analyst Shanghai, China Guo, Angela Schindler, High Rise R&D Manager Shanghai, China www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Jeremie, Meyer Schindler, Head of Top Range Sales & Marketing Shanghai, China Kan, Yi 阚毅 Schindler, Product Line Manager Shanghai, China Liu, Chris Schindler, Product Manager Shanghai, China Naaman, Eli Schindler, Director Tel Aviv, Israel Newton, Steven Schindler Hong Kong, China Razlan, Jacob Schindler, Sales & Marketing Director Tel Aviv, Israel Schwegler, Bernard Schindler, Director Shanghai, China Sharma, Ranjeet Schindler, Head of Key Accounts Dubai, United Arab Emirates Steiner, Matthias Schindler, Technical & Field Support Director Hong Kong, China Zhang, Alex Schindler, High Rise R&D Manager Shanghai, China Plieninger, Sven Schlaich Bergermann und Partner, Managing Director Stuttgart, Germany Yin, Wen Schlaich Bergermann und Partner, Structural Engineer Shanghai, China Kling, Stefan Schüco International KG, Director Bielefeld, Germany Girardi, Stefano Sematic Elevator Products, COO Osio Sotto, Italy Leung, Simon Sematic Elevator Products, Sales Director Osio Sotto, Italy Sala, Tommaso Sematic Elevator Products, Operational Marketing Osio Sotto, Italy Fathi, Nathan Shalom & Nathan Construction and Development Ltd., Chairman Tel Aviv, Israel Geva, Adit Shalom & Nathan Construction and Development Ltd., CEO Tel Aviv, Israel Gao, Zhenfeng 高振锋 Shanghai Construction Group Co., Ltd., Deputy Chief Engineer Shanghai, China Yang, Meiping Shanghai Daily, Reporter Shanghai , China Yang, Jian Shanghai Daily, Reporter Shanghai , China Yin, Jia 尹佳 Shanghai EFC Building Engineering Consultancy, General Manager Shanghai, China Zhang, Jie 张杰 Shanghai EFC Building Engineering Consultancy, Chief Engineer Shanghai, China Lang, Haochuan 郎灏川 Shanghai Jianke Engineering Consulting Co., Ltd., Manager Shanghai, China Li, Yadong 李亚东 Shanghai Jianke Engineering Consulting Co., Ltd., Deputy General Manager Shanghai, China He, Xiaolei 何孝磊 Shanghai Jiankun Information Technology Co., Ltd., Consultant of GM Shanghai, China Hu, Qi 胡琦 Shanghai Jiankun Information Technology Co., Ltd., General Manager Shanghai, China Han, Jihong 韩继红 Shanghai Research Institute of Building Sciences, Deputy Chief Engineer Shanghai, China Chen, Yu Shanghai Ruibo Real Estate Co., Ltd. (Citic Pacific Properties), General Manager Shanghai, China Jin, Jing 金京 Shanghai Ruibo Real Estate Co., Ltd. (Citic Pacific Properties), Shanghai, China Li, Jia 李佳 Shanghai Ruibo Real Estate Co., Ltd. (Citic Pacific Properties), Shanghai, China Liu, He Shanghai Ruibo Real Estate Co., Ltd. (Citic Pacific Properties), Shanghai, China Zhang, Chongchen Shanghai Ruibo Real Estate Co., Ltd. (Citic Pacific Properties), Deputy General Manager Shanghai, China Chen, Xiaobo Shanghai Tower Construction & Development Co., Ltd., Deputy General Manager Shanghai, China Ge, Qing 葛清 Shanghai Tower Construction & Development Co., Ltd., Vice General Manager Shanghai, China Gu, Jianping Shanghai Tower Construction & Development Co., Ltd., General Manager Shanghai, China Jiang, Yao Shanghai Tower Construction & Development Co., Ltd., Chairman Shanghai, China Liu, Zhenghong Shanghai Tower Construction & Development Co., Ltd., Director Shanghai, China Shen, Youdi Shanghai Tower Construction & Development Co., Ltd., Director Shanghai, China Song, Weining Shanghai Tower Construction & Development Co., Ltd., Director Shanghai, China Zhao, Bin Shanghai Tower Construction & Development Co., Ltd., BIM Deputy Director Shanghai, China Ding, Jinfeng 丁金凤 Shenzhen Ping An Finance Center Construction & Development Co., Ltd., Department Head Shenzhen, China Guan, Yuanyuan 管媛媛 Shenzhen Ping An Finance Center Construction & Development Co., Ltd., Administrative Senior Manager Shenzhen, China Heinze, Lisa 孙玉 Shenzhen Ping An Finance Center Construction & Development Co., Ltd., PR Manager Shanghai, China Liang, Qi Ming (Andy) 梁启明 Shenzhen Ping An Finance Center Construction & Development Co., Ltd., Manager Shenzhen, China Liu, Jian 刘建 Shenzhen Ping An Finance Center Construction & Development Co., Ltd., Head Manager Shenzhen, China www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Lok, Yiu Ho 陆耀豪 Shenzhen Ping An Finance Center Construction & Development Co., Ltd., Director Shenzhen, China Tsang, Wai Ming (Thomas) 曾伟明 Shenzhen Ping An Finance Center Construction & Development Co., Ltd., CEO Shenzhen, China Wong, Wing Kan (Ken) 黄永勤 Shenzhen Ping An Finance Center Construction & Development Co., Ltd., Engineer Shenzhen, China Yan, Kwokwai 殷国伟 Shenzhen Ping An Finance Center Construction & Development Co., Ltd., Director Shenzhen, China Yung, Tak Hung (TH) 翁德雄 Shenzhen Ping An Finance Center Construction & Development Co., Ltd., Deputy Shenzhen, China Chief Engineer Panigel, Eliezer Shimshon Zelig Ltd, Tel Aviv, Israel Chu, Jovi 朱伟贤 Shum Yip Land , Design Director Shenzhen, China Huang, Xiaowen 黄晓文 Shum Yip Land Shenzhen, China Kok, Peter 郝继霖 Shum Yip Land , Deputy General Manager Shenzhen, China Li, Shirley 黎雪 Shum Yip Land , Brand Promotion Specialist Shenzhen, China Xian, Michelle 冼敏贤 Shum Yip Land Shenzhen, China Yip, Felix 叶子君 Shum Yip Land , Designer Shenzhen, China Zhang, Jian 张健 Shum Yip Land , General Manager Shenzhen, China Zhang, Fuliang 张福亮 Shum Yip Land , Engerineering Director Shenzhen, China Chua, Toon Ming Sinar Mas Group–APP / Shanghai Jingang North Bund Realty, Director Shanghai, China Kotera, Yoshinori Sinar Mas Group–APP / Shanghai Jingang North Bund Realty, Director Shanghai, China Sun, Lei 孙磊 Sinar Mas Group–APP / Shanghai Jingang North Bund Realty, Vice General Manager Shanghai, China Wu, Ding Ke Sinar Mas Group–APP / Shanghai Jingang North Bund Realty, Architect Shanghai, China Besjak, Charles Skidmore, Owings & Merrill, Director New York City, United States of America Brant, Coletta Skidmore, Owings & Merrill, Director New York City, United States of America Chiow, Silas Skidmore, Owings & Merrill, Director Shanghai, China Engelhart, Ame Skidmore, Owings & Merrill, Associate Shanghai, China Jan, Yu Chien (Amber) Skidmore, Owings & Merrill, Project Manager Shanghai, China Leung, Luke Skidmore, Owings & Merrill, Director Chicago, United States of America Sarkisian, Mark Skidmore, Owings & Merrill, Director San Francisco, United States of America Shook, David Skidmore, Owings & Merrill, Associate San Francsico, United States of America Tomich, Eric Skidmore, Owings & Merrill, Director Shanghai, China Wang, Hai Lan (Walter) Skidmore, Owings & Merrill, Associate Director Shanghai, China Satingin, John Jerwin SM Prime, Inc., Design Manager Manila, Philippines Morozova, Elena Social & Business Center "OKHTA", Construction Director St Petersburg, Russia Aganova, Karina SODIS LAB, Marketing Manager Moscow, Russia Kuckartz, Joost SODIS LAB, International Director Melbourne, Australia Shakhramanyan, Andrey SODIS LAB, General Manager Moscow, Russia Wu, Xiabin 吴夏滨 South China University of Technology, Architect Guangzhou, China Luo, Jianhe 罗建河 South China University of Technology , Director Guangzhou, China Gorilovsky, Aleksey Stein Ltd., CEO St Petersburg, Russia Reinke, Stephan Stephan Reinke Architects, Director London, United Kingdom Dravid, Girish Sterling Engineering Consultancy Services Pvt Ltd., Director Mumbai, India Dravid, Vinda Sterling Engineering Consultancy Services Pvt Ltd., Design Engineer Mumbai, India Hu, Chengjiang 胡承江 Sunshine Insurance Group, General Manager Beijing, China Liu, Yufeng 刘玉峰 Sunshine Insurance Group, Chief Architect Beijing, China Zhang, Jie 张杰 Sunshine Insurance Group, General Manager Beijing, China Zhao, Wei 赵威 Sunshine Insurance Group, Design Leader Beijing, China Dowdle, Beres Surface Design, Director Sydney, Australia Wu, Yuk Lam Swire Properties, Director Beijing, China Sy, Jose Sy² + Associates Inc., President & CEO Makati City, Philippines www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Sy, Wilson Sy² + Associates Inc., Vice President Makati City, Philippines Izzo, Cyrus Syska Hennessy Group, Co-President New York City, United States of America Lim, Ing Chew Syska Hennessy Group, Managing Director Shanghai, China Yang, Cathy 楊文琪 Taipei Financial Center Corp., General Manager Taipei, Taiwan, China Eddy, Marten Taylor Thomson Whitting, Director Jakarta, Indonesia Gvuli, Oded Tel Aviv-Yafo Municipality, City Engineer Tel Aviv, Israel Krummeck, Stefan TFP Farrells, Director Hong Kong, China Tang, Cedric 邓柏基 TFP Farrells, General Manager Shanghai, China Cao, Jiaming 曹嘉明 The Architectural Society of Shanghai China , President Shanghai, China Lv, Jiayang 吕佳洋 The Architectural Society of Shanghai China , Deputy Secretary General Shanghai, China Li, Joey 李宝玲 The Bank of East Asia, Manager Shanghai, China Ding, Xianfeng 丁咸丰 The Bund Finance Center, Brand Development Shanghai, China Jiang, Shawn 蒋骁 The Bund Finance Center, General Manager Shanghai, China Li, Denise 李雯 The Bund Finance Center Shanghai, China Sheng, Sandra 盛颖 The Bund Finance Center, Assistant President Shanghai, China Wu, Yang 吴洋 The Bund Finance Center, CEO Shanghai, China Yu, Yoga 俞佳 The Bund Finance Center, Brand Development Shanghai, China Zheng, Mandy 郑慧珠 The Bund Finance Center, Brand Development Director Shanghai, China Harman, Kirk Chen, Xingguang 陈星光 The Harman Group, President Philadelphia, United States of America The Hong Kong Polytechnic University, PhD Candidate Hong Kong, China Cui, Ryan 崔以浔 The Jotun Group, Sales Manager Shanghai, China Weng, Wei 翁维 The Jotun Group, Marketing Assistant Shanghai, China Willis, Carol The Skyscraper Museum, Director New York City, United States of America Choi, Hi Sun Thornton Tomasetti, Senior Principal New York City, United States of America Fu, Paul 符国勇 Thornton Tomasetti, Principal New York City, United States of America Lan, Yu Thornton Tomasetti Liang, Jianhai Thornton Tomasetti, Associate Lin, Gary Thornton Tomasetti Poon, Dennis Thornton Tomasetti, Vice Chairman New York City, United States of America New York City, United States of America Wellington, Arthur Thornton Tomasetti, Counsel Chicago, United States of America Zhu, Yi 朱毅 Thornton Tomasetti, Senior Principal New York City, United States of America Zuo, Steve 左晴 Thornton Tomasetti, Principal New York City, United States of America Bass, Patrick ThyssenKrupp Elevator, Executive Vice President Essen, Germany Dickens, Heinrich ThyssenKrupp Elevator, Vice President Hong Kong, China Dienelt, Joachim ThyssenKrupp Elevator, Head of Major Project Sales Stuttgart, Germany Mueller, Joerg ThyssenKrupp Elevator, Head of Major Project Consulting Neuhausen, Germany Ramos, Luis ThyssenKrupp Elevator, Head of Communications Essen, Germany Schoellkopf, Karl-Otto ThyssenKrupp Elevator, Manager Stuttgart, Germany Smith, Ian ThyssenKrupp Elevator, Vice President Hong Kong, China Forkl, Josef ThyssenKrupp Elevator , Regional Sales Director Dubai, United Arab Emirates Ding, Xiaoli 丁晓莉 Time+Architecture Journal, Editor Shanghai, China Xu, Jie 徐洁 Time+Architecture Journal, Executive Editor-in-Chief Shanghai, China Xu, Xi 徐希 Time+Architecture Journal, Editor Shanghai, China Jin, Jianying 金建英 Tishman Speyer, Senior Design Manager Beijing, China Pratt, Robert Tishman Speyer, Managing Director Shanghai, China Wang, Eva 王弋 Tishman Speyer , Director Beijing, China Covarrubias, Michael TMG Partners, CEO San Francisco, United States of America Chen, Jiliang 陈继良 Tongji Architectural Design Group (TJAD), Shanghai, China Ding, Jiemin 丁洁民 Tongji Architectural Design Group (TJAD), President Shanghai, China www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 He, Zhijun 何志军 Tongji Architectural Design Group (TJAD), Deputy Chief Engineer Shanghai, China Liu, Yao 刘垚 Tongji Architectural Design Group (TJAD), Project Manager Shanghai, China Shi, Saijin 施赛金 Tongji Architectural Design Group (TJAD), Secretary Shanghai, China Yin, Hongde Tongji Architectural Design Group (TJAD), Design Director Shanghai, China Zhao, Xin 赵昕 Tongji Architectural Design Group (TJAD), Deputy Director Shanghai, China Zhou, Ying 周瑛 Tongji Architectural Design Group (TJAD), Deputy Director Shanghai, China Hu, Yanzhe 扈龑喆 Tongji University, Lecturer Shanghai, China Huang, Yiru 黄一如 Tongji University, Associate Dean Shanghai, China Li, Guo-Qiang 李国强 Tongji University, Professor Shanghai, China Li, Zhen Yu 李振宇 Tongji University, Dean Shanghai, China Wang, Zhendong 王桢栋 Tongji University, Associate Professor Shanghai, China Wu, Jiang Tongji University, Vice President Shanghai, China Zheng, Shiling 郑时龄 Tongji University, Professor Shanghai, China Malki, David Turgeman, Manager Tel Aviv, Israel Tsfania, Daniel Turgeman, Manager Tel Aviv, Israel Turgeman, Dotan Turgeman, Manager Tel Aviv, Israel Cesljevic, Maja Turner International, Regional Manager Belgrade, Serbia Chen, CJ Turner International, Project Manager Kuala Lumpur, Malaysia Cummiskey, Jack Turner International, Vice President Kuala Lumpur, Malaysia Doring, Michael Turner International, Regional Director Jakarta, Indonesia Howell, William Turner International, Project Manager Jakarta, Indonesia Le, Yen Thi Turner International, Deputy General Director Ho Chi Minh City, Vietnam Makes, Matthew James Turner International, Business Development Director New York City, United States of America Panch, Jairam Turner International, Managing Director Mumbai, India Ramstedt, Peter Turner International, Project Director Kuala Lumpur, Malaysia Sheriff, Abrar Turner International, President & CEO New York City, United States of America Terenzio, David Turner International, Engineering Manager Kuala Lumpur, Malaysia Wu, Chengyuan 吴成元 TYCO, General Manager Shanghai, China Lv, Yifan 吕一凡 UE, COD East China Shanghai, China Ramirez, Alfredo Underwriters Laboratories LLC, Regulatory Services Manager Chicago, United States of America Hootsmans, Norbert United Technologies Corporation, Director Shanghai, China Bonilha, Murilo United Technologies Research Center, Ltd., General Manager Shanghai, China Cychowski, Marcin United Technologies Research Center, Ltd., Project Leader Cork, Ireland Ding, Jinlei 丁金磊 United Technologies Research Center, Ltd., Group Leader Shanghai, China Fang, Hui 方辉 United Technologies Research Center, Ltd., Associate Staff Engineer Shanghai, China Hsu, Arthur United Technologies Research Center, Ltd., Principal Engineer Hartford, United States of America Jia, Zhen United Technologies Research Center, Ltd., Group Leader Shanghai, China Thompson, Mark United Technologies Research Center, Ltd., Director Hartford, United States of America Giacomello, Elena University Iuav of Venice, Adjunct Professor Venice, Italy Norsa, Aldo University Iuav of Venice, Professor Venice, Italy Lee, Ann Sohyun University of British Columbia, Student Vancouver, Canada Aminmansour, Abbas University of Illinois at Urbana-Champaign, Associate Professor Champaign, United States of America Fukuda, Hiroatsu University of Kitakyushu, Professor Fukuoka, Japan Marfella, Giorgio University of Melbourne, Lecturer Melbourne, Australia Kareem, Ahsan University of Notre Dame, Professor Notre Dame, United States of America Balchin, Alex University of Nottingham, Student Nottingham, United Kingdom Humphreys, Matthew University of Nottingham, Student Nottingham, United Kingdom Oldfield, Philip University of Nottingham, Lecturer Nottingham, United Kingdom Wu, Xianfeng 武显锋 University of Nottingham, PhD Student Nottingham, United Kingdom Ahn, Hong Seob University of Seoul, Student Seoul, South Korea www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Martinez, Andrea University of Southern California, Ph.D. Candidate Los Angeles, United States of America Dawson, Michael University of the Witswatersrand, Student Johannesburg, South Africa Marques, Mikela University of the Witswatersrand, Student Johannesburg, South Africa Senatore, Clara University of the Witswatersrand, Student Johannesburg, South Africa McCabe, Brenda University of Toronto, Associate Professor Toronto, Canada Wei, Yufeng 尉宇峰 University of Toronto, Student Toronto, Canada Boake, Terri University of Waterloo / CTBUH Skyscraper Center Editorial Board, Professor Toronto, Canada , Senior Representative Urban Environment Design, Shanghai, China McGrath, Jason Urban Planning Services, Director Gold Coast, Australia García Cassado, Alvaro Urbanova Inmobiliaria, Project Manager Lima, Peru Gonzalez, Jorge Urbanova Inmobiliaria, Project Manager & Construction Lima, Peru Morales, Pedro Urbanova Inmobiliaria, Senior Project Manager Lima, Peru Anekstein, Benny V5 architects, Partner Tel Aviv, Israel Perry, Benny V5 architects, Partner Tel Aviv, Israel McMahon, Denis 马德宁 Wall Street Journal, Correspondent Beijing, China Geva, Guy Waxman Govrin Geva, General Manager Tel Aviv, Israel Baranovsky, Guy Waxman Govrin Shtern, Manager Haifa, Israel Bechmann, Roland Werner Sobek Group GmbH, General Manager Stuttgart, Germany Peddie, Kevin Windtech Consultants Pty Ltd., Associate Director Sydney, Australia Rofail, Tony Windtech Consultants Pty Ltd., Director Sydney, Australia Soddy, Peter Wirth Research Ltd., Business Development Bicester, United Kingdom Wong, Mun Summ WOHA, Founding Director Singapore, Singapore Ching, Ashley Woods Bagot, Client Manager Shanghai, China Holmes, Jeffrey Woods Bagot, Principal New York City, United States of America Huang, Pearl Woods Bagot, Partner Shanghai, China Lange, Carsten Woods Bagot, Senior Associate Architect Shanghai, China Murdan, Maulana Woods Bagot, Principal San Francisco, United States of America Png, Ian Woods Bagot, Senior Associate Shanghai, China Surjanto, Surjanto Woods Bagot, Principal San Francisco, United States of America Szeremeta, Justin Woods Bagot, Associate Architect Shanghai, China Liu, Fei 刘飞 Wordsearch, Director Beijing, China Peace, Charles 和平 Wordsearch, Director Beijing, China Chen, Xuewei WSP, Associate Hong Kong, China Fan, Shaonan 樊少楠 WSP, Associate Shanghai, China Hasan, Agha WSP, Leader of Complex Structures Toronto, Canada Hennessy, Mark WSP, Director Melbourne, Australia Huang, Henry WSP, Director Beijing, China Lee, Steven WSP, Director Shanghai, China Lung, Lucia WSP, Director Shanghai, China McGrail, Dean WSP, Director Dubai, United Arab Emirates Mena, Hezi WSP, Senior Vice President New York City, United States of America Moazami, Kamran WSP, Director London, United Kingdom Offer, Nicholas WSP, Director London, United Kingdom Pan, Don WSP, Managing Director Shanghai, China See, Susanna WSP, Executive Vice President San Francisco, United States of America Tong, Thomas WSP, Associate Director London, United Kingdom Wang, Mark 王之宏 WSP, Associate Director Sydney, Australia Winward, Kevin WSP, Chairman Melbourne, Australia Wong, Hon Wah 黃漢華 WSP, Technical Director Hong Kong, China www.ctbuh2014.com Name | 姓名 Company/Position | 所属公司/职位 City/Country | 城市/国家 Moon, Kyoung Sun Yale University, Assistant Professor New Haven, United States of America Guy, Ori Yamsuf, Engineer Tel Aviv, Israel Yashar, Avner Yashar Architects, Owner Tel Aviv, Israel Onodera, Tetsuya YKK AP Façade Pte, Ltd., Managing Director Singapore, Singapore Tan, Bang Ting YKK AP Façade Pte, Ltd., Head of Business Development Singapore, Singapore Liu, Heng 刘珩 Yuanda China Holdings Ltd., Technical Director Shanghai, China Qi, Jinliang 齐金良 Zhejiang Tianhai Pipe Limited, Deputy Chief Engineer Hangzhou, China Wang, Lijun Zhejiang Tianhai Pipe Limited, Chief Engineer Hangzhou, China Cao, Li 曹力 Zhongnan Group, Vice General Manager Nantong, China Chen, Ruby 陈玉娇 Zhongnan Group, Manager Nantong, China Chen, Weiguo 陈卫国 Zhongnan Group, Manager Suzhou, China He, Chunrong 何春荣 Zhongnan Group, Marketing Director Nantong, China Luo, Ian 罗智钧 Zhongnan Group, Consultant Nantong, China Qiu, Chenting 邱晨婷 Zhongnan Group, Consultant Nantong, China Sha, Guangjing 沙广璟 Zhongnan Group, Structural Engineer Suzhou, China Shen, Dong 沈东 Zhongnan Group, Deputy General Manager Suzhou, China Xu, Moukui 许谋奎 Zhongnan Group, Chief Engineer Suzhou, China Jiang, Zhihua 江志华 Zhongnan Group Suzhou, China Robin, Aaron Joseph Zhubo Design, Deputy Chief Architect Shenzhen, China Fathi, Nava Tel Aviv, Israel Total Number of Registered Delegates So Far = 993 | 目前已注册的参会代表总数 = 993 (as of 12 September 2014 | 截止至2014年9月12日) www.ctbuh2014.com
Similar documents
CTBUH 2015 Delegate List - CTBUH New York 2015
* This document is based on the maximum 1,200 delegates who were registered when the event
More information