AHAnH3 O14HAHCOBOrO COCTO`HI4t AO <(AOCXAH TEM]4P

0
ylK
TEM]4PXOI|bl ffiTX)>
AHAnH3O14HAHCOBOrO
COCTO'HI4t AO <(AOCXAH
|
no cocTorHr4ro HA 31.12.20't3
A0
uEnb
BbrrBneHlaeycroigxBocrx u nnarexecnoco6Hocrx O6u]ecrBa, s$OefiuBHocrx ynpaBneHus aKT]rBaM[O6ulecrBa
cnoco6HocruorBeqaru no o6ssarenscrgaMnepeABnaAenbqaMIo6nxraqxi no cocrogHr,loHa 31.12.2013rcAa,
OCHOBAH14E
flyxxrur 2. 1.3. v 2.1.4. Aorcaopa o npeAcraBneH[[ r4HrepecoB
Aepxarenei o6nlaraq,|fiN92 or 20.07.2005 f.! 3aKrro']eHHofo
MeMy AO <AocxaHreMup xonbr (AI)19> u AO <AToEanx>.
hHOOPMAqI4' O PYKOBOACTBEOEIIIECTBA
O6qecrBa9BnnrcTCg:
HanMeHoBaHre
AonA, oh
AU ( t4 HBeGn4 qU OHH b 4 (pOHA
Ka3axcraH an
48,94
AO <HK <Ka3aKcraHTeMiDxonbr))
46,O2
AO <KA3XOfl I/IHBECT>
2,86
AO (Kopnopaqr,rsAEIE>
2,'t8
l4roro
100,00
PyKoBoAcrBo
npeAceAarenbnpaBneHrr - 6oxaHoaKaiprenbAbrl4cKaKoBuq
qneH npaBneHnr- KypMaHoB
Acxap KaxpraeBuq.
qneH noaBneHxg- CeM6aeBTanrar TbrHbruroaeata.|
tlfleH npaBneHue- MeHAbr6aeB
CepxaH XafipynnaeBu,r
T4HOOPMAUT4R
OE OETqECTBE
AO <,qocxaHTeMup xonbr (qT)lq) 3aperxcrpxpoBaHoAenapraMeHToM ocTl4r{4r4r. AnMarbr MlHrcrepcrBa locrr4r-|t4x
Pecny6nuK!4Ka3axcraH 10 Mapra 2005 roAa Ne 6908G1910-AO. O6qecrBo co3AaHoAne peanu3aqux npoeKTa no
crpo[TenbcrBy r,4 sKcnnyaraquu xene3HoAopoxHofi nuH]'r'l (CTaHqxs uJap-Ycrs-KaueroropcKn, npeAycMorpeHHoro
yKa3oMnpe3[AeHTaPecny6nuKl
nnaHoMpa3Burl49Pecny6nuKuKa3axcraHAo 2010 roAa, yrBepxAeHHbrM
CTparen4,recK[M
Ka3axcraHor 4 AeKa6pe2OO1roAa Ns 735, B coorBercrBrruc nnaHoMMeponpuqrxi no peanx3aq[x npoeKTacrpoxrenbcrBa
HoBoi xen$HoAopoxHoi nrHul4 <CTaHqug[Ilap-ycrb-KaMeHoropcKr,yrBepMeHHbrMnocraHoBneHleMnpaBlrenbcrBa
Pecny6nxKuKa3axcraH or'18 flHBapr2005 roAa Ne21.
OoulecrBo co3Aa8oucKnot|l4renbHoB qengx crpo renbcrBa 143xcnnyaraqxx HoBofixene3HoAopoxHoi nl4Hrl4cr. uJap ycrb-KaMeHofopcK
o6flacrx Pecny6nxK Ka3axcraHHa ocHoBeKoHqeccuoHHoro
Ha repplrropxl4 Bocro,rHo-Ka3axcraHcxofi
cornauieH g, 3aKnbqaeMoroMe)|(AyO6qecrBoM r flpaafirenbcrBoMPecny6nuxuKa3axcraH.npaBrrenbcrBo PecnyonuKx
KasaxcraHnpeAocraBnserKoHqeccuoHepy cKnoqurenbHoenpaBo Ha crporrenbcrBo rr oKcnnyaraqxn xene3HoAopoxHori
n,lHlafiCTaHqxslllap - ycrb-KaMeHoropcx.O6r.qecreoocyqecrBnrer OlHaHclpoBaHle crpolrenbcrBa u ooecnequaaer
no o6q3arenbcrBaM,Bo3HxxulltM
B pe3ynbrareopraHr3aqu,tcrpourenbcraa.
BbtnonHeHre
27 aBrycra 2005 roAa cocrognocb orKpbrrfie crpofiTenbcraa HoBoi xene3HoAopoxHoi nrHl4l4 (CTaHqr4gljlap - ycrbKaMeHoropcKn,
nporsxeHHocrbrc151 xM. npoeKr 6brn nepBbrMuH$pacrpyKrypHbrM
npoeKToMB Ka3axcraHe,pean[3yeMHM
ra xorqeccuornofi ocHoBe.6 unnfl 2005 roAa 6bno noAnucaHoKoHqeccuoHHoe
cornaueHre, KoropHMonpeAeneHnepxoA
peanu3aquli npoexra c 2005 roAa no 2028 ro,q. [43 Hux nepuoA crporrenbcrBa - c ABrycra 2005 no AeKa6pb2008 roAa.
TleplaoA
oKcnnyaraqxr- c flHBapq2009 roAa no,qeKa6pb2028 roA.
l-lenecoo6pa3Hocrb
crpo!4TenbcrBaHoBoi xene3Ho4opoxHoi nrHu14o6ycnosneHauenbrMpgAoM OaKTopoB:coKpaqeHxe
AanbHocr[ nepeBo3oKno cpaBHeHn|oc cyu]ecrByou.I4MMapupyroM qepe3 craHqxrc flo(orb Ha 311 xM; coxpaqeH[e
BpeMeHxAocraBKnrpy3oB t.r naccaxlpoB; t't36exaHueABofiHororaMoxeHHoroKoHTponFn reo6xo4urrrocrunpo$Aa no
repp[ropl4x Apyroro rocyAapcrBa(Poccla ) Ha nporsxeHu]r 82 xM;o6ecneeeH[e rapaHTxpoBaHHori
TpaHcfloprHori
cBq3uno
HaquoHanbHoi ceru Aopor Bocro,rHot'o Ka3axcraHa c ocranbHbtMl4peruoHaMu Pecny6n[Ku; noBbtueH]te reMnoB
pa3BllTl,l9perlloHa !1 CH,|XeHIeTpaHCnOpTHblx
paCXOAOB
npl4 BOBneqeHl4U
x t4HOCTpaHHblX
3KOHOMxqeCKOTO
OTeqeCTBeHHblX
!'|HBecropoB
B ocBoeHueoKcnoprHoronoreHq[ana BocroqHoroKa3axfiaHa.
rexHrKo-gKoHoMr4qecKue
noKa3aren''|:
OcHoBHbte
. rareroonanuHur,r
- lll:
. crpo renbHaqAnuHa- 151 KM;
. o6qar crol4Mocrbcrpo[TenbcrBa - 24 299 MnH.TeHre;
. cpoKcrpourenbcrBa- 41 Mecrq;
. B!|aTgrv - TennoBo3Hbti;
' o6beM rpy3onepeBo3oK.:
- 6,8 - 8,1 MnH.ToHH/roA;CeMei - ycrb-KaMeHoropcK
- 3,1 MnH.
ror (AKTorafi)- ycrb-KaMeHoropcK
roHH/roA;
. pa3[4epbr
ABxxeHnr noe3AoB:rpy3oBbrx- 13-15 nap B cyrKx,naccaxrpcKlrx- 1-3 nap B cyrKx;
. l\itocTbl
- '16uT;
!l Bl4aAyKfi
. Manbre,| xcKyccrBeHHbre
coopweHl4g- 91 ur;
. KolaMep,recKxi
KanlranoBnoxeHxi - 14 ner
cpoKoKynaeMocrr,r
AHant3otjHalcoBoro
cocTotHtr
AO (AocxaH
reMxpxon6r(,4TX>)nococrorHxro
Ha31.12.2013 I
Tpacca xene3HoaopoxHoi nnH!r]1:
.
CraHqxetllap (paccrorH[e Ao cregyoulero nyHKra- 17,68 KM),
.
Pa3be3ACapbrxan(28,43KM);
.
Ulano5ai' (22,77 KM):
CraHLlr4e
.
Pa3be3ABypcaK(18,07KM),
.
(26.10KM)
EKauJa
CraHLl|,n
.
CraHq!4s
3aB AHoe(19,08KM);
.
('18,12KM);
Pa3be3A
Mono,qexHbrfr
.
CTaHqxflHoBo-ycrb-KaMeHoropcK.
c AByxcropoH HaBcrpeqyApyr Apyry or craHLl!4i
CrpourenbHbrepaoorbr B qenex ycKopeHxecpoKoBBerrxcboAHoBpeMeHHo
- tllap
HoBo-ycrb-KaMeHoropcK.
B xoae pa6oT ynoxeHo 153 KM rnaBHor-oxene3Ho,qopoxHorox 14 KNr
nprlt\4br{aHt4r
Tgxenoti TexHuK!4
nepepa6oTanfi6 MnHKyooMeTpoB
3eMn[. flo nyrfi cneAoBaHlq
cTaHq oHHbrxnyrei. cBbrue 600 ea Hr,'||l
BO3BeAeHo15 MOCTOB,qeTbrpe nyrenpoBoAa, nponoxeHo 95 BoaonponycKHbrxTpy6 6oflbujoro aua[,leTpa, ,q8e
npoMexyrolrHbtecraHq{fl 14 qerbtpe pa3be3Aa. Ha AaHHbri MoMeHT npoeKT 3aBepuJeHHa 85%, cTpofiTenbcTBo
paoorbr no pgAy
B 2009 roAy HaqaTas(cnnyaTallug. He 3aBepuJeHbr
xene3HoAopoxHorononoTHanonHocrbp 3aKoHqeHo,
I cnyxe6Horo Ha3HaqeHuq,B T.q. no ycraHoBKe xene3o6eroHHbrx
oobeKroB !4H$pacrpyKrypblnpovr3BoAcrBeHHoto
ocl\roTpaI
cHero3aul!4THbtx
3a6opoB,cTpo[TenbcTBanyHffia np!4eMa14oTnpaBneHurnaccaxupoB, nyHKroBTexHuqecKoro
pe[4oHTaBaroHoB,ycraHoBKeo6opyAoBaHvgann pe3epBHoroo6ecneqeH[fl SfleKTpoSHepr[ei14Ap. HyxHo oTMeT[Tb,qlo
cpoKu3aBep[JeHl49
npoeKraHe gcHbl.
HaAaHHoicraafiu yxe 6onee nonyroAa,ToqHbre
npoeKTHaxoAl4Tcq
"Sauura" Ao craHquu "ulap", Koropoerenepb
AaHHb[iy,]acroKAoporh 3HaqurerbHocoKpaqaer BpeMr npoe3Aaor craHllt4t4
cocraBnner 4 9.aca4 MuHyrbt,Ao crpo[TenbcrBa HoBoi xene3HoAopoxHotin|,HUx noe3Aa cneAoBanr qepe3 craHLl!4ro
BpeMt B nyrx cocraBnsflo
"JloKorb"HaxoAru.lyoctB PO, ABa(Abr npoxoA{nfi qepe3TaMoxeHHbriu nolpaHu'{HbtiKoHTponb,
26 gacoB 37 MVHyr. no xerre3HoAopoxHoi nu{t4v <<craHqrr lllap - ycrb-KaMeHoropcKDco3Aaerca Kparqaiu.I4i
xeneaHo4opoxnuri BbtxoA 9epe3 rcxHue o6nacru B y36eKucraH, Kbtprbt3craH,TaAX{KucraH, TypKMeHucraH,l4paH,
AQraH craH n Apyrue crpaHbr,qro rapaHT4pyeraKT[BHoeucnonb3oBaHhe
AaHHoroyqacrKanyrh.
Kapra xene3HoaopoxHoi nxHhx
I
'.*-
--:
o6n rAuur4oElllEcTBA
oAl4HBbrnycK
14H+pacrpyKrypHbrx
o6nuraLlni.
Ha 31.12.2O13roAa O6qecrBoM 6brn 3aperucrpupoBaH
(Hly'H KZ2CKY238672)
nepBbrfiBbrnycK
- 30 000 000 000 (rpuAqarb Munn!4apAoB)
reHre;
o6utni o6beM BbrnycKa
HoM[HanbHaecror4Mocrbo6n rallui- 1 000 (oAHarbrca,ra)reHre KaMae;
O6ulee Kon ,recrBoo6n[raLlui - 30 000 000 (rprAqarb M[nnuoHoB)ury(;
KynoHHbre
laH$pacrpyKrypHbre
6es4orynaeuraprute;
BuA o6n raquri- 14MeHHbre
cpoK 06pauteH|,1s23 (ABaAqarbrpu) roAa c Aarbr Haqanao6pau]eHlae;
Aara Ha,]ana06paulenur- 2 Aerycra 2005r.;
CTaBKaBo3Harpa4eH[t- nnaaaou]aq, pac,rer Koropoi npou3Boarrct c ygeroM l4HAeKcafiH+ntqhu u Sttxcupoaannoi
B pasMepe0.45%.
Mapxu, ycraHoBneHHori
(ynoHHblecraBKll:
ycraHoBneHbl
cneayN3u.l!4e
Ha pa3nlqHbtexynoHHbre
nepl4oAbr
craBxaB pa3Mepe19,95%,
c 02.08.2008r. no 01.08.2009r. ycraHoBneHa
c 02.08.2009r. no 01.08.2010r. - 8,85yoroAoBbrx
r. no 01.08.201
1 t. - 7,45o/o,
c 02.08.2010
r. - 8,750/6,
c 02.08.201It. no 01.O8.2O12
c 02.08.2012r. no 01.08.2013r. - 5,45%,
c 02.08.2013r. no 01.08.2014r. - 6,35%.
nococrotHrnHa3l.12.2013,t
AnLlu34nHaHcosoro
cocrorlurAO (flocxaareM p xonbr(AT)K)))
neHcloHHbteQoHAbt.nopy.]l4TenbcrBoB nonb3yAepxareneri
OcHoBHbtMtl
AepxarenrMI aKqxi gBngtorcgHaKonl4rerrbHbre
noArBepxAaeTcg
a(quu
AorosopoM nopyq!4renbcrBa or 06.09.2005 Ns1An001 3aKflpqeHHbrMc llpaBxrenbcrBoM
PK.
Pecny6nrrr Ka3axcraHB nxqe MxHxcrepcrBaO!4HaHcoB
no cocrosHr4p
Ha31.12.2013pa3Me[qeHeu cocroeH[eo6nlaralui cneAyoqee:
7 513 220
- 6 0 7 16 3 0
2 1 0 1 60 9 8
21 957614
3a nep!4o,qc 01 rraapr 2013 roAa no 31 Aexa6pr 2013 roA O6ulecrBo Bbrnnarrno AepxarensM o6ntaraqxi neHx no
qerBeproMyKynoHHoMy
Bo3HarpaMeHIK)no 3aKroqeHHbrM
cornaueHrsM B cyMMe48 597 Tbtc.TeHre.
'13 ABrycra 2012 top'a O6qecreo
CornacHo npocneKry sbrnycKa o6fl[raq[i4 co 2 no
AonxHo 6bno Bbrnnar[Tb
'l
Bo3HarpaMeHysHa cyMuy 2 584 942 Tbrc.TeHre.OoqecrBo npo[3Benoqacn qHyo BHnnary B cyMMe 757 761 tb,tc.rcare
(68% or Ha,l!4cneHHori
cyMMbD.B nepxo4 c 0l qHBaps2013 roAa ooqecrBo Bbrnnarrjro Bce o6s3areflbcrBano ceAbMoMy
(ynoHHoMyBo3HarpaMeH!4lo
B pa3Mepe 827 181 lbtc. rexre. Co 02 no 15 aBrycra 2013 roAa o6u.lecrBoAonxro 6uno
ocyutecrBurbBblnnary3a BocbMoi KynoHHbrinep oA B pa3Mepe1 226 205 Tbrc.TeHte.
Ao KoHqa2013 roAst6utnoeutnnaqeHo
Bo3Harpa4eHui Ha cyMMy588 576 rbrc. reHre (48% or HaqrcneHHoicyMMbr).flo coctosrnto Ha 31 AeKa6pe2013 roAa AO
(,qTX> rMeer o6r3arenbcrBaHa o6ulyrocyMMy1 228 590 Tbtc.TeHre.
Ha 31.12.2013
OcHoBHblMr4
AepxarensM[ uHopacrpyKrypHbrxo6nwaq4h O6u]ecrBa no cocroqHho Aa 31.'12.2013r. sBnslorcs Hno |,
cocraBnner21 016 098 rbrc. reHre.
OO14ynA.Cynrrilanptanevernoro o6nriraquoHHoro3arirrano HoMl|HanbHoicro14Mocr4
AHANh3 OTPACNN
cornacHo 14HdopMaqu c caira AreHTcraaPecny6nnxnKa3axcraHno crarficrt4Ke:ulll[€lat kz.
B Ka3axcraHeB eHBape-AeKa6pe2013 roAa o6u.lxi o6beM rpy3oo6opora cocfaBvn 493,226 Mxnn,lapAa roHHt4
xllnoMerpoB,qro Ha 3,8% 6onuuie .{er B 2012 toAy. OAHaKoooycnoBneHosro pocroM rpy3onoroKoBHa aaroMo6unbHoM
rpy3oB3a fleplroA cocraBrn 3,498 MxnnxapAaroHH,vro Ha
TpaHcnopre.O6qxri o6beM nepeBegeHHbrx
Tpy6onpoBoAHoM
8,6% 6onuue, qeu B 2012 toAy.
naccaxxpoB a rraape-gexa6pe 2013 rcAa B cpaBHeHuuc a8anorreHbrMneploAoM
MexAy re[4 o6u][i o6beM nepeBo3Kr4
naccaxxpoB
2012 rcAa Bblpoc Ha 8,2o/ou cocraaun 20 uunnuapAoe qenoBeK.npr4 sroM pocr o6beMa nepeBo3Kt4
9,5%.
aerotvlo6unlxuti,8,3%, Eo3AytuHblM
TpaHcnoproMcocTaaun17,9o/o,
xerre3HoAopoxHbrM
ErHaMtaxarpysoo6opora no MecflqaMB 2010 - 2013 rr.
1.
AxarpaMMa
Alralm 0 HaHcoBorococrorHue AO (AocxaH reMrip xonH (ATX)D no cocrotltrl@Ha3|.12.2013
3
ndr&
&|tuirrartFaororF
| lolca'lk.
93
I
lr nr ry vtl
\ 4 i\ , l i i t
x
xr I||,
I
lr
lv \,
!/r Mr\lxrx
llr r
xxr
I
xrw
v
r' vlrv
d
I
xxx
I
r
ur tv v
vt vl|vrrrx
I
$
xtl
?Jrt
HecMorpr Ha H|,3Kl4inoKa3arenb,ArHaMr,rKx
rpy3oo6oporaB Haeane2013 roAa, B TeqeHle roAa HaonnAaercq3Haq[TenbHoe
ynyqueHue.
,qxHaMrKanaccaxxpoo6opora no MectqaM B 2010 - 2013 rr.
2.
AxarpaMMa
ArFrxri
||.4ar.o6opm
D x.4ar
r tllGzo!:kr.
't29.7
126.1
!
tit,t
flx,6
tlt
t tv vvlvtv|llr
7)1t
tla.l
x xt xUt
ntlvvvj
vltvl,xxxlxltl
2$rr
t tvvvl
v l l v l l l t lx t | x l l l l l l l l l v v
20t?
! 1 v l i v l l lt x x l
xll
?o13
+rrlt
neproAoM2012 r., Ha6nnAaercg3HaqxrenbHHfipocr cHuxeHre o6leMoB naccaxxpoo6opora.
B cpaBHeHuu
c aHanorr'.rHbrM
ArHaMraKanepeBo3r rpy3oB x naccaxrpoB no MecrqaM B 2003 - 2012 rr.
3.
AxarpaMMa
reMrjpxon (.4fX)) no cocrotHtloHa31.12.2013 4
AsanB (DsHaficoBoao
cocroflrrr AO <,4ocxaH
. C r | B ! r , l t r [ !n a p e E c a t H f p y ] o E r n 3 $ d 3 r H F o E
n : :l
;t::
:::!
l@
I t::
-l:5:;::i.
-a.:r:
r:.:a
:a : -
::,':
OTqETHOCTh
AHAIII43OhHAHCOBO14
y6brrKax
(rbrc. reHre)
or,rer o npra6brnqxh
Aoxoa or peanl,|3aqxxnpoayKqxt,|x oKa3aHl1rycnyr
Ce6ecroxMocrb peanx3oBaHHol,r
npoAyKql.|x!t oka3aHH6rxycnyr
2 527 109 2 7 1 7 4 4 6 2 959 244
241758
90/o
2 7 2 62 2 5 2 5 6 86 1 3 2 651 007
82 394
30/o
(crp.010- crp.020)
BaroBarnpu6brrb
t 9 91 1 6
159 404 .
107'/o
1171
230/a
203629
69%
148833
BanoBar Mapi(a
'
10,4%'
2 690
npo.rxeAoxoAbl
ycnyr
Hapeanu3aqurc
npoAyxr.lxx
x oKa3aHue
PacxoAbr
282 066
CTpar4BHbre paooAbl
AAMl,4H14
EBITDA
EBITDA[4apxa
296990
5 0 06 1 9
I 395 265 1 3 5 10 4 0 .
po/o
51,3%
1 675589
-850/o
3 045089 3 4 1 62 8 5 2 368433
'1658
' 1 1 65 9 9
5 948
1 047 852
11 06 5 1
-31%
1,48 -2.271 284'
.1.7.1.1
38 572 1 058705 -636732
'140) BbrqeTil-3
qracraF
npu6brnb
Ao
328455 .652 443 -2 908 020
ly6urod 3a neploA (crp. 130-fip.
1 695437
160%
. .3461o
loxo.qbror QuHaHc!4poaaHr9
1 5 82 1 2
HaQ HaHcupoBaHre
Pacxo,qbt
Tlpo,.r[epacxoAbl
1 964 841
289 252
-95./.
MeroAy
opraHu3aquri,
Aonr npr6brnx/\6brrxa
frhrbraaeMbrxno
AOTeBOTO
\AaCTUt
:330/o
nplr6blnb(tsbrrc()Ao Harjotoo6noxeHxt(clp.110ll-crp.12ol
noaoxoaHoMy
Hanory
Pacxoabr
no KopnoparrBHoMy
ycnyr no npeAocraBfleHhpB
B pa3Mepe2959244 rbrc. TeHreor pean!43aLlur4
3a 2013 t. O6qecreo nonyqflno BbrpyLiKy
nyrei c obbeKTaMIxere3Ho,qopoxHororpaHcnopra 14opraHx3aquxnponycKanoABt'lxHoro
norrb3oBaHre
xene3HoAopoxHbrx
Teuup Xonur>,4,5Vo- AO (flaccaxkpcx e nepeBo3xt4)}).
nrHuy (95,5%- AO HK (Ka3axcraH
cocraBano xefle3HoAopoxHoi
pe3yflbraraMu 2012 rcAa. l-leHbrHa ycny O6tqecraa
ysen[erncr
Ha
8,9%
no
cpaBHeHlo
c
O6beM BblpyeKx3a 2013 roA
Ll.I,lpoKoBapbrpylorcq B 3aBlct4Mocrx or BxAa rpaHcnoprl4pyeMoforpy3a I nfr!4 Ha3HaqeHuq(sKcnopr, x[4nopr, no
perynupyercs AreHrcrBoM PK no PerynlapoBaHlaoEcrecrBeHHbrx
repprrop!4r,4PK). l-leHoBar nonur!|(a KoMnaH14la
lvloHonon'|i.
EBITDA u BanoBaq MaDXa:
10,4%,yeenrvhaurvc'Ha 4,9yono cpaBHeHrc c 2012 toAou. l43MeHeH
e
BanoBaeMapxa ra 31.12.2013roAa cocraB!4na
BanoBofi Mapxu npoAt4tfloBaHopocroM Bbrpy'rK!4,B To BpeMg (ax 3HaqlrenbHoe u3MeHeHl4ecebecroxMocrl4 He
cocrol4Tx3 He aenexHoli
Ha6npAaercr. Clout orueruru, .rro ce6ecrol4Mocrb3a sce nepl4oAbt6onee ,.{eMHa noJroB!4Hy
Ce6ecTovMocTb
3a nepuoa BKnlo!]aer
crarb 3aTpaT- aliloprx3aqfi!4(59,6% eI 58% a 2O12v 2013 rcAax, coorBercrBeHHo).
|, np.
I Texyu.l!4ipeMoHTaKTfiBoB
3arparbt Ha onnary TpyAa,TexobcnyxuBaHue
B ce6s no[414Mo
a[,roprx3aq!414,
EBITDA l\4apxaHa KoHeq2013 roAa cocraaura 45,7o/o,vro Ha 5,6% Huxe noKa3arensHa RoHerl2012 roAa. OoycnoBneHo
gro pocroM aAM[Hr4crparuBHblx
pacxoAoBHa 69%. B 6onburei creneHu pocr cBg3aHc reM, qro 3a roA 6bno ynnaqeHo
(ATX)) no cocrotrruro a3l.12.2013 5
xo'JI6I
Arn fi3 Oxrralcosoro
cocrotlxr AO (AocxaHTcMHp
136 371 rbrc.reHre,noMuMo3roro Ha6npAaercapocr no cneAyoulr4McrarbaM
urpa$oB u neH B 6pAxer Ha o6qyo cyrrrrvry
3aTpaT:
.
Onnara rpyAa pa6orHr4KoB,
orHoceu.$4xcg
KAyn Ha 30,5%;
.
pacxoAbrHa 21%;
KoMaHAlpoBo.rHbre
.
Pacxoabrno HanoraMHa 50,6%.
npol4cxoAr'rrcHuxeHue sarpar no onepaqlaoHHofr
apeHAe Ha 75,9%, TeM He MeHee oro He oKa3brBaer
Ha noKa3arenbEBITDA.
Bn|49H149
npla6bnb (Y6brrox):
3a 2013 roA o6u.lecrBonoKasbrBaer
orpuqareflbHbripe3ynbrar G2 908 020 Tbrc.TeHre),
ooycnoBneHo9ToBbrcoKuMx
pacxoAaMuHa Ol4HaHcupoBaH}te,
B c8q3r c pocroM B 2013 roAy.rxcrbrxyoutrxoeno $urarcoeofi Aenrenurocru no
neploAoM 20'12roAa Ha6nbAaercr yBenu.{eHrey6brrKoBAo Hanoroo6noxeHxqHa33%.
cpaBHeHx|o
c aHanorx,{HbrM
Or,rer o ABr,rxeHur,r
leHexHbrx CpeAcrB
Onepaq14oHHaq
AeqrerbHocrb:
l,4cro,rHt4xoM
noroKoBqBngercgonepaq[oHHagAerrenbHocrb. nocrynneHueAeHexHbtxcpeAcrB
ocHoBHoti,-{acrt,|
,qeHexHbrx
ycnyl
npot4cxoAxr3a cqer oKa3aHrg
no npeAocraBneHlfloB nonb3oBaH[e xene3HoAopoxHbtxnyrei c o6beKTaM[
rpaHcnopra u opraHu3aqaanponycKanoABl4xHoro
cocraBa no xene3HoAopoxHorinlrrnu <<crarqulUJap
xene3HoAopoxHoro
- craHqus HoBo-ycrb KaMeHoropco. OcHoBHoeBbr6brrxecpeAcrB no onepaqxoHHoiAenrenbHocrlr nporcxoAxr 3a cqer
nnarexei nocraBuuKaM3a roBapbr u ycnyru u 3a cqer abrnnar no 3apa6orHoi nnare. B 2013 roAy fiMen[ Mecro
3HaqlrenbHbteBbtnnaTbtnoAoxoaHoroHanora x apyrxx nnaTexei B 6loaxeT, 'lTo npuBeno K oTpxqaTenbHbtM
AeHexHblM
noro(aM no onepaquoHHoiaegTenbHocrua pasuepe -791 769 Tbrc.reHre,
14HBecrutlxoHHan
AetrerbHocrb:
B 2013 roAy no rHBecrr'I-1,'roHHofi
AegTenbHocrr4Ha6nnAaerca Bbr6brrueAeHexHbrxcpeAcrB B ocHoBHoM3a cqer
npuo6pereHt49
ocHoBHbrx
cperqcrB(-36 489 rbrc.reHre).
O14HaHcoBag
aegrenbHocrb:
B 2011 roAy KoMnaHuq
np BneKna3aeMBbtecpeAcrBaB AO (OHE CaMpyKKa3brHa)B cyMMe13 370 000 r,T. cpoKoMHa 20
noApooHagIHQopMaqhq
ner An9 peanfi3aqru npoeKTacTpolrTenbcTBa
xen$HoAopoxHoi n!4Huxlllap - ycrb KaMeHoropcK.
qeneBoM
o
Ha3HaqeHxlrAaHHoro KpeAxTa He npeAocTaBneHa.B oTreTHocTl4Ha 31.12.2O13t. AonrocpoeHbre3aiMbr
B
cocraBnq$r 7 228 512 rrrc. resre. Apyraq .racrb B cyMMe7 086 481 Tbrc.TeHreorpaxeHa e Kan,|ranexax npo.rueB3Hocbr.
noecHurenbHoli3anlac(eAaHHoepacnpeAeneHueKpeAxrHbrx
cpeAcrB oobqcHFercsreM, '{To Ha Aary nor]yqeHxsKpeAurbl
6brnu npl43HaHbt
no cnpaBennuBoi crol4Mocrrl,onpeAeneHHoic [cnonHoBaHueM MeroAa AncKoHTt4poBaHut
AeHexHbrx
nnarexei no sOSeKruBHbrMpbrHoqHbrM
craBKaMBo3HarpaMetus 7,83o/ou 7,28o/o.Pae'l.utp MeXAy HoMuHanbHoi14
cnpaBeAnlBoi crol4Mocrblo orpaxeHa KaK AononH TefibHo onnaqeHHbti Kan ran 3a MxHycoM orHocqqerocr K Hei
ornoxeHHoroHanoroBoroo693arenbcrBa.B 2013r. Bcero no 6uHaHcoBoiAeflTenbHocrt4
trMenoMecro abt6btrueAeHexHbtx
cpeAcTBno npoql4MBbrnnaraMHa ooulylo cyMMy2 280 098 rbrc.reHre.
EanaHc*
AKTHBbT:
[1o cocrosHl4roHa 31.12,2013r.aKruBbrKoMnaHurHa 72,9% cqopukpoaaHbr3a cqer HeMarepranbHbrx
aKruBoB(22 388 752
rbrc.TeHre),13yo- He3aBepueHHoe
crpourenbcrao (3 984 570 rbtc.TeHre)B BrAe o6beKra <HoBar Xene3HoAopoxHarnxHu
(CTaHqxsulap - ycrb KaMeHoropco),9,'l%- AeHexHbrecpeAcrBaI ux sKB]rBaneHTbr
(2 801 575 Tbrc.TeHre).
HeMarepranbHbteaKTuBblnpeAcraBngpr coooti npaBo Ha gKcnnyaraqup xene3HoAopoxHoi nuHl,|xno KoHqecclloHHoMy
cornauJeH|4lo.
OcHoBHbre
cpeAcrBaHa 64,8% npeAcraBneHbr
rpaHcnoprHbrMx
cpeAcrBaM[.B 2013 roAy ooqecrBo npuo6peno3AaHueHa
cpeAcrBHa cyMMy75 348 Tbrc.TeHre.
cyM[4y14 100Tbrc.TeHre.
Bcero 3a 2013 roA HaonnAaercgnocrynneH]reocHoBHbrx
KparKocpoeHag
.qe6]iropcKas3aAonxeHHocrbHa KoHeq2013 roAa cocraBlna 410 724 rbtc. reHre (1,3% Banorbr 6anaHca),
xoMnaHui: AO HK <Ka3axcraHTeMlp XonbD (97%) u AO <naccaxxpcKxe
npeAcraBneHa3aAonxeHHocrbocBF3aHHbrx
ycnyrx npo[3BoAl4Tcg
no ucreqeH'|'| Mecgqa.
nepeBo3Krr)(3%). Onnara 3a npeAocraBneHHbre
qacreM14
Heo6xoAr4MbrMu
npu 3Kcnnyaraqxxxene3Hoi Aoporu, cneq. oAeMa, u.lxrbrx r.A.
TN43npeAcraBneHbr
3anacHblM14
flaccl,|Bbr;
(21016098 Tbrc. TeHre),npeAcTaBneHHbre
68,5yo naccuBoBcocraanqpr AonrocpoqHbre
SxHaHcoBbleo6g3aTenbcTBa
KynoHHbrMx
o6nlraq[rMx. O6n raqu pa3MeqeHH cpeA[ SxHaHcoBbrxr4Hcl,4TfroB!t topxAl4'{ecKux
nnq. OcHoBHbtMr4
AepxarensMu gBnsorcg HaKon[TenbHbreneHcuoHHbre$or4rr. llopyvurenbcrBo B nonbgy Aepxarenei o5nwawi.
noarBepxAaercrAoroBopoMnopyq!|renbcrBac Ml4HlcrepcrBoMSrHaHcos PK or 06.09.2005Ne1fln001.
y AO <OoHAHaqhoHaflbHolo6rarococroqHr4g(CaMpyK-Ka3brHa)
(7 228 512
23,6% nacc[BoB cocrosr r,r3npxBneqeHHbrx
rbrc. reHre) 6oAXeTHbrxcpeAcTBAng AanbHeiuei peanv3aq[A npoeKTacTpor4TenbcTBa
xene3HoAopoxHoinuHur4.cpoK
3aiMa 20 ner. OcraauJy|oca,racrb naccxBoB 3aHxMalorKparKocpoqHbte
SxHaHcoBbteo6q3arenbcrBano BmHarpa){(lqeHugM,
KpeAUrOpCKaq
U np.
KpaTKOCpOrrHa9
3aAonxeHHOCTb
cocroxr lt3 BbrnylqeHHoroKan[rana (11861 000 T.r.),
Kan[ran xMeer nonoxlirenbHoe 3HaqeHre (883 786 Tbrc.TeHre),
npo'{l4xB3HocoBB Kanuran (7 086 481 rbrc. reHre), KoropbrenpeAcraBnsFTco6ofi, xaKyKa3aHoB noFcH}rrenbHoi3anhcKe,
pasHuLly Me)|(Ay HoMrHanbHoli u cnpaBeAnfiBori cro,rMocrbro KpeAuroB, BbrAaHHbrxAO <ooHA HaqnoHanbHoro
y66troKHa31.12.20'13cocraB,ln -18 063 695 Tbrc.TeHre.
HepacnpeAeneHHbth
6narococrogH}|F<CaMpyK-KaabrHa>.
*SanaHc
N91
B npunoxeH14u
AHanruor.rHalcoBoro
cocrorHr.rr
AO (Aocxau reMrpxon6t(ATX)> no cocrotHuloHa31.12.2013
-329,04%
-17,21%
-309,20%
-9,47%
-1,90%
't1,59%
2,34
4,48
5,58
33,73
8,07
- 42,81
0,03
0,11
- 0,04
34,73
9,07
- 26,67
1,75
0,41
1,78
0,97
0,89
1,02
- 0,77
- 0,63
1,05
6anauco eaz cmouN ocmb axmuaaa
Kpemxocpo.ubteaEmuau
Kpan <ocpo9Hbla o a93amanLEmBe
coocmeeHEhtt
xanumat
coacmee,l,,l,o
Kanumat
Kpamxo cpo.u ue o6$emel*nea
c o BoNynHu6 o a *3amat *melt
c o lro* yn HEra t t(mu athl
wo@ayndHu
o54n
69,34
8,75
18,02
ootae
eo
xatoz00Stoxetua
peatlsaquu
O6}€n pean!3at4uu
Kp a<tumo pcxad 3eoot r@u&ocmb
3AKNloqEHhE
OqeHKaSuHaHcoBorononoxeHltg OoqecrBa npor3BeAeHac noMou.lblo+[HaHcoabrx noKa3areneri14Ko3SOr4qleHToB.
ort{erHoc14,npeAocraBneHHoli
Pacver 6l4HaHcoBbxnoKa3arenet O6u]ecrea BblnorHeHHa ocHoBaHr AaHHbx614HaHcoBofi
O6urecrBoM.
cneAypu]ee:
TlpoBeAeHHbrfr
aHanx36xHaHcoBorococrogHxr O6ulecrBano cocroFHIlo Ha 31.12.2013r. ,qe[roHcrpl4pyer
1.
2.
3.
3a or'.{erHbrinep[o,q O6u]ecrBonoHecnovlacrbri yobrroKB pa3Mepe(-2 908 020) rbrc. reHre;
PeHTa6enbHocruco6creeFiHoro(anurafla FBnserca orpnqarenbHori 14 cocraBnger -309,28Vo,Ha 31.12.2012t.
noKa3areflbnoKasarenb6ll.n paseH-17,2'lo/o.
Ha6nbAaercr He3HaqrenbHoe ynyquJeHheKosOSuqueHTreKyulei nuKBuAHocruc 4,48,qo 5,58 B 2013 toAy.
nep[oAoMnpeAbrAyu]ero
floxa3arenbEBITDAsa orveTHurinephoAcHx3uncqHa 3% no cpaBHeHrnc aHanorueHbrM
roaa.
Ha ocHoBaHrInpoBeAeHHoro
aHan!a3aSxHaHcoBoioreerHocl4 Ha 31.12.2013quHaHcoBoecocrorH!4eAO (locxaH TeMup
O6u]ecrBoHecer yobtrxx, 'tro orpl4qarenbHocKa3btBaercq
Ha Kanrrane.
Xonu)) oqeH[Baercg KaKHeyAoanerBop[TenbHoe.
nnarexecnoco6Hocrr4
u peHTaoenbHocrl4.
Ka( cneAcrBxe,cH!4xaprcaKood$uqt4eHTbt
St4HaHcoBoiHe3aB]rct4Moclr,
y6b[K!a 3a oreerHbri nep[oA cocraBrn -2 980 020 rbrc.Tr.,noKa3arenbyxyAuuncq no cpaBHeHl|Ec p$ynbraroM 2012
ocraerct Bbrcoxoti,cooraercrBeHHo,Ha AaHHbrt
roAa. Hafpy3KaHa ocHoBHyloAesrenbHocrb B BuAe Bo3HarpaxAeHug
MoMeHTonepaqxoHHagAenrenbHocru o6t.tlecrea He no3Bonrer nonHocrbp 14 caoeBpeMeHHoorBeqarb no cBor4M
o6g3arenbcrBaM.
*"nphMe,{aHre: OTBercraeHHocrb 3a cocraBneHne
AoxyMeHToB, noATBepxAapqxx +1,tHaHcoBoe cocrorHl,|e
O6ulecrBa, Hecer pyKoBoAcrBo O6qecrBa. B nepnoA crpor4rerrbcrBa npeAcraBtirenb Aepxarenei odnrrau'nh
npoBepKy SrHaHcoBoro cocroqHhs O6ulecraa. B Hacroeull,ri MoMeHr
exeKBaplanbHo ocyulecrBffer
npeAcraBurenb Aepxarerei o6naratlnh He npxBre(ar
3KcneproB Aflr npoBepK[ AenrenbHocrl,i OMnreHTa.Bce
Bbruer3noxeHHbre3aKn|oseHtn cAenaHbt Ha ocHoBeAaHHbrx,npeAocraBneHHbtx06qecrBoM.
cocrorHurAO (Iocxal reMfipxoJl (ATX)) rtococrotltlo Ha31.12.2013
Ara,1r3tluHaHcoBoro
Ta6nxqaN91.EanaHc
cPeacrBa n xx 3K3x38neHrbl
c 010no 0'19)
r,lroro AonrocPocsx
anc60B{cyME
crPox
EanaHc(crp. '100+ dp. 101 r clp. 200)
npor38oA$E erHaHcGbre nHcDyMeHrbl
crpo( c 310no 316)
Bcero (anflran (cipoka 420+l crpo{a 421)
Alrau3 (bqflaxcoBoro
cocror||flrAO (AocxaHreMupxon6r(ATx)) no cocrotHuroHa31.12.2013