www.pvmcitypaper.com Issue 375 Saturday 9 to Friday 15 January
Transcription
www.pvmcitypaper.com Issue 375 Saturday 9 to Friday 15 January
375 www.pvmcitypaper.com Issue 375 Saturday 9 to Friday 15 Saturday 9 to Friday 15 January 2016 January 2016 2 375 Need to Know manners to present the check before it is requested, so when you’re ready to leave, ask «La cuenta, por favor» and your bill will be delivered to you. MONEY EXCHANGE: Although you may have to wait in line for a few minutes, remember that the banks will give you a higher rate of exchange than the exchange booths (caja de cambio). Better yet, if you have a «bank card», withdraw funds from your account back home. Try to avoid exchanging money at your hotel. Traditionally, those offer the worst rates. I f you’ve been meaning to find a little information on the region, but never quite got around to it, we hope that the following will help. If you look at the maps on this page, you will note that PV (as the locals call it) is on the west coast of Mexico, smack in the middle of the Bay of Banderas - one of the largest bays in this country - which includes southern part of the state of Nayarit to the north and the northern part of Jalisco to the south. Thanks to its privileged location -sheltered by the Sierra Madre mountainsthe Bay is well protected against the hurricanes spawned in the Pacific. Hurricane Kenna did come close on October 25, 2002, but actually touched down in San Blas, Nayarit, some 200 kms north of PV. The town sits on the same parallel as the Hawaiian Islands, thus the similarities in the climate of the two destinations. AREA: 1,300 sq. kilometers POPULATION: Approx. 325,000 inhabitants CLIMATE: Tropical, humid, with an average of 300 sunny days per year. The temperature averages 28oC (82oF) and the rainy season extends from late June to early October. allowed under certain circumstances but fishing of any kind is prohibited. Every year, the Bay receives the visit of the humpback whales, dolphins and manta rays in the winter. During the summer, sea turtles, a protected species, arrive to its shores to lay their eggs. FAUNA: Nearby Sierra Vallejo hosts a great variety of animal species such as iguana, guacamaya, deer, raccoon, etc. ECONOMY: Local economy is based mainly on tourism, construction and to a lesser degree, on agriculture, mainly tropical fruit such as mango, papaya, watermelon, pineapple, guanabana, cantaloupe and bananas. SANCTUARIES: Bahía de Banderas encloses two Marine National Parks - Los Arcos and the Marieta Islands - where diving is CURRENCY: The Mexican Peso is the legal currency in Mexico although Canadian and American dollars are widely accepted. Index BUSES: A system of urban buses with different routes. Current fare is $7.50 Pesos per ticket and passengers must purchase a new ticket every time they board another bus. There are no “transfers”. TAXIS: There are set rates within defined zones of the town. Do not enter a taxi without agreeing on the price with the driver FIRST. If you are staying in a hotel, you may want to check the rates usually posted in the lobby. Also, if you know which restaurant you want to go, do not let the driver change your mind. Many restaurateurs pay commissions to taxi drivers and you may end up paying more than you should, in a secondrate establishment! There are 2 kinds of taxi cabs: those at the airport and the maritime port are usually vans that Saturday 9 to Friday 15 can only be boarded there. They have pre-fixed rates per passenger. City cabs are yellow cars that charge by the ride, not by passenger. When you ask to go downtown, many drivers let you off at the beginning of the area, near Hidalgo Park. However, your fare covers the ENTIRE central area, so why walk 10 to 15 blocks to the main plaza, the Church or the flea market? Pick up a free map, and insist on your full value from the driver! Note the number of your taxi in case of any problem, or if you forget something in the cab. Then your hotel or travel rep can help you check it out or lodge a complaint. TIME ZONE: The entire State of Jalisco is on Central Time, as is the area of the State of Nayarit from Lo de Marcos in the north to the Ameca River, i.e.: Nuevo Vallarta, Bucerías, La Cruz de Huanacaxtle, Sayulita, San Pancho, Punta Mita, etc. North of Lo De Marcos, Guayabitos, La Peñita, San Blas, etc. are on Mountain Time, i.e.: one hour behind PV time. TELEPHONE CALLS: Always check on the cost of long distance calls from your hotel room. Some establishments charge as much as U.S. $7.00 per minute! CELL PHONES: Most cellular phones from the U.S. and Canada may be programmed for local use, through Telcel and IUSAcell, the local carriers. To dial cell to cell, use the prefix 322, then the seven digit number of the person you’re calling. Omit the prefix if dialling a land line. LOCAL CUSTOMS: Tipping is usually 10%-15% of the bill at restaurants and bars. Tip bellboys, taxis, waiters, maids, etc. depending on the service. Some businesses and offices close from 2 p.m. to 4 p.m., reopening until 7 p.m. or later. In restaurants, it is considered poor January 2016 WHAT TO DO: Even if your allinclusive hotel is everything you ever dreamed of, you should experience at least a little of all that Vallarta has to offer - it is truly a condensed version of all that is Mexican and existed before «Planned Tourist Resorts», such as Cancun, Los Cabos and Ixtapa, were developed. Millions have been spent to ensure that the original “small town” flavor is maintained downtown, in the Old Town and on the South Side. DRINKING WATER: The false belief that a Mexican vacation must inevitably lead to an encounter with Moctezuma’s revenge is just that: false. For the 21st year in a row, Puerto Vallarta’s water has been awarded a certification of purity for human consumption. It is one of only two cities in Mexico that can boast of such accomplishment. True, the quality of the water tested at the purification plant varies greatly from what comes out of the tap at the other end. So do be careful. On the other hand, most large hotels have their own purification equipment and most restaurants use purified water. If you want to be doubly sure, you can pick up purified bottled water just about anywhere. EXPORTING PETS: Canadian and American tourists often fall in love with one of the many stray dogs and cats in Vallarta. Many would like to bring it back with them, but believe that the laws do not allow them to do so. Wrong. If you would like to bring a cat or a dog back home, call the local animal shelter for more info: 293-3690. LOCAL SIGHTSEEING: A good beginning would be to take one of the City Tours offered by the local tour agencies. Before boarding, make sure you have a map and take note of the places you want to return to. Then venture off the beaten path. Explore a little. Go farther than the tour bus takes you. And don’t worry this is a safe place. Sound Off Your Comments [email protected] Dear Allyna, Newspapers today may not be known for their factual reporting, but Luis Melgoza in his “Ask Luis” column in issue 374 of the PV Mirror, has again hit it out of the park. Luis’ reply to the reader’s question as to why there are fewer local police in Puerto Vallarta, and more State Police since last week, is stunning. Persons who have not red the answer to this question, owe it to themselves to read the article, for they will not likely to find this information or level of reporting in any other news media. Frank Norton San Francisco CA USA Dear Editor, A comment on your response to Messrs. Routliffe’s and Lane’s note in Issue 373: Lic. Luis Mendoza commented a year ago that the public beach is the strip of land between the high-tide mark and 20 meters inland. At our recent visit in December, 2015, the high-tide mark at Playa Los Muertos had not changed since our last visit a year ago. If part of the beach had been washed away, the 20 meters would just have moved higher up towards the bars and hotels. We had the same experiences as last year when we tried to find a place on the beach: it isoccupied by the bars, restaurants and hotels, who place their chairs and palapas first by the high-tide line, even if they have plenty of space further in. The beach club Sapphire had staff out before 6 AM putting the chairs out. La Bonita has signs declaring having “concession” to the beach placed in the middle of the public beach. Tropicana has palapas placed in the public zone, and hotel staff attempted to remove us from their beach to which they have “concessions.” We requested to see what was in the “concessions” but were not provided a copy, but we were left alone on the beach. At this time there is no one enforcing the ZOFEMAT, no Beach Police to assist us or the people of PV. You will have to be aware of your rights and argue about your space, including requesting removal of unoccupied chairs and umbrellas. Unfortunately numerous persons mentioned that they would not return to such an unfriendly vacation place. Bengt and Lottie Eskilsson Seattle, WA Hi.... I am the girl from Ontario Canada that likes sharing good stuff. [If you have to be hospitalized) at the Medasist Hospital you are in a private room with air/ flat screen TV, and if you call the nurse, the buzzer chimes, ya chimes! Breakfast is so good so very, very good and the staff is lovely. If you want to email me it’s bjgerber@ rogers.com I will answer any questions but not anything with money as that is not my business. I have other good stuff too... A wedding planner that is wonderful: jfweddingsdesign.com She is wedding & events design phone is 322 200 6600. She is wonderful and you will be very happy with her work. Next is Votre Salon, Tel.: 113-0252 or [email protected] For the wedding she did my eyes and loved them... did my hair and loved it. If I could have her do my eyes every day, I would. Next is an upholstery shop where they do wonderful work tceria. [email protected] tel. 222-5037, cell: 322 102-5068. Last year they attached leather pockets onto my shawl. Great job. Judy Gerber Dear Editor, We have been coming to PVR for many years, and always read Mirror. We try to patronize your advertisers, and let them know we saw their ad in the Mirror. I do not know if you are aware, but the new Sunscape Resort (old Holiday Inn) is charging for the Mirror. Phil Dear Phil, Thanks for the heads up! We spoke with the folks working the reception desk at Sunscape. They were “shocked” that anyone would charge for the Mirror and assured me that it will not happen again. The Ed. Continued on Next Page Saturday 9 to Friday 15 January 2016 375 3 4 375 Sound Off Continued letters to editor... Dear Editor, Publisher / Editor: Please! This can’t last. We bought a property in Puerto Vallarta’s Romantic Zone. What I deplore is the attitude of the people in the small masonry between the Signature by Pinnacle and Residence. This building includes at least 12 dogs, barking continually. It is easy too see that those peoples have no respect for animals, leaving them by themselves all day, outside on the balcony, barking and screaming all day and all night, just to disturb the people who come for vacations and relaxation. They should know that animals are to take care of and love. If they are not able to do so, then they shouldn’t have animals. Saludos, Jean-Noël Lemire Dear Mr. Lemire, Considering that the Puerto Vallarta Ordinance for the Responsible Possession and Protection of Pets (“Reglamento de Tenencia Responsable y Protección de Animales Domésticos de Puerto Vallarta”) is now in effect, this situation should be reported to the animal protection police. You have to call the regular emergency number 060 or 066 and they will re-direct it to the patrol car in charge. Reports of abuse can be made directly to the local Acopio. In order to assist in their investigation, you need to provide precise directions to the location where the abuse is occurring along with very specific details and, if possible, some evidence to substantiate the abuse. If you can provide photos to document the conditions it would be most helpful. Phone 293-3690 or email Dr. Lupita Davalos, director of the Acopio, at [email protected] The Ed. Dear Editor, Good morning. I have been here a few weeks and concerned about the release of all those sky lanterns. I see multiple lanterns going up into our environment, nightly, only to watch them come down into our ocean. If we are concerned about our environment, as many are, then we need to ban these from usage. Sea life, in all its forms, is a treasure we can’t afford to keep assaulting. Could you please write an article about these to start to educate those around us? Much appreciated. Terry Heiman Seattle Dear Terry, Much has already been written about this topic, in the local English-language publications and in Facebook posts. Regulations would have to be passed into law at the highest levels of governments to prohibit such actions but, unfortunately, I doubt that the powers-that-be in this situation read any of those writings. The Ed. Saturday 9 to Friday 15 January 2016 Allyna Vineberg [email protected] Contributors: Anna Reisman Joe Harrington Harriet Murray Stan Gabruk Krystal Frost Giselle Belanger Ronnie Bravo Tommy Clarkson Luis Melgoza Gil Gevins Catherine Beeghly Jerry Rubin Todd Ringness Julie Bunker Office & Sales: 223-1128 Graphic Designer: Leo Robby R.R. Webmaster: PVMCITYPAPER.COM Online Team Cover Painting: “How do I love thee, Vallarta?” by Patti Fenchuk PV Mirror es una publicación semanal. Certificados de licitud de título y contenido en tramite. Prohibida la reproducción total o parcial de su contenido, imágenes y/o fotografías sin previa autorización por escrito del editor. An important notice The PVMIRROR wants your views and comments. Please send them by e-mail to: [email protected] 250 words max, full name, street or e-mail address and/or tel. number for verification purposes only. If you do not want your name published, we will respect your wishes. Letters & articles become the property of the PVMIRROR and may be edited and/or condensed for publication. The articles in this publication are provided for the purpose of entertainment and information only. The PV Mirror City Paper does not accept any responsibility or liability for the content of the articles on this site or reliance by any person on the site’s contents. Any reliance placed on such information is therefore strictly at such person’s own risk. Note: To Advertisers & Contributors and those with public interest announcements, the deadline for publication is: 2:00 pm on Monday of the week prior to publication. Within PV 375 5 Fiesta Blanca 2016 T he Puerto Vallarta Garden Club (PVGC) is pleased to announce their gala fundraiser, Fiesta Blanca, to be held on Tuesday, January 19, 2016 at Restaurante Oscar’s, Isla Rio Cuale. Fiesta Blanca will start with live music, cocktails and tequila tasting at 6:30 p.m., followed by dinner at 8 p.m. A Silent Auction will be held throughout the event and features many wonderful items that you can bid on or purchase outright. The Mission of PVGC is to “Beautify and protect the environment through civic planting projects, and educational and horticultural programs, for the enjoyment of the residents and visitors in Puerto Vallarta”, while our Vision is to “Enhance the natural beauty of Puerto Vallarta for the benefit of the community at large and to stimulate business and tourism”. Through the efforts of the Puerto Vallarta Garden Club, hundreds of primavera and amapas trees and bougainvillea have been planted throughout the city. The areas planted so far include: Basilio Badillo, Insurgentes, I.L. Vallarta, Lazaro Cardenas, Francisca Rodriguez (leading to the Pier) and Olas Altas Streets in the Romantic Zone, Augustin Rodriguez and Encino, adjacent to the flea market, Avenida Mexico downtown, and Los Mangos Public Library on Francisco Villa. Also, 20 new metal poles support the bougainvillea throughout the Romantic Zone. The Parque Lazaro Cardenas now has 250 ever-blooming ixora on its periphery to augment the improvements already made by the club in past years and a prototype garbage container will be placed on Olas Altas. Insurgentes, I.L. Vallarta, Basilio Badillo and Olas Altas, etc., all have new plants, and the support and wiring around the bougainvillea have been redone so the graceful cascading of the bougainvillea branches atop a large trunk is encouraged. The new small park at Rio Cuale by the last hanging bridge was established and planted last spring. Francisca Rodriguez (“the Pier street”) nominally under the aegis of the city, has been improved by planting PVGC offered. Saturday 9 to Friday 15 Please join us at Fiesta Blanca. All proceeds will help us to continue to “Embellecer Vallarta” (beautify Vallarta). NOTE: The Fiesta Blanca poster (above) was designed and produced by international award winning photographer, Mike Laking. His photoart, “Orquídeas Blancas” (White Orquids), was chosen as the signature logo for the Fiesta Blanca and will be available to bid on as part of the Silent Auction. “Orquídeas Blancas” is presented in a limited edition of five, on 29” x 40” stretched canvas and framed. Mike’s private gallery in Puerto Vallarta is in his home, Casa Loretta, located in Old Town. You can reach Mike through his website at www.mikelaking.mx or by emailing him at [email protected] January 2016 6 375 Superior Tours allarta Within PV World-class tango dancers now teaching in Vallarta and Riviera Nayarit ! TangoVallarta is thrilled to announce that Miriam Gutiérrez and Froyamel Corro, who enchanted us in November with their exquisite dance performances, are now Puerto Vallarta residents, teaching tango classes regularly in the Bay area. Miriam and Froy represented Mexico in the 2015 Festival Mundial de Tango last August in Buenos Aires, finishing as first semi-finalists. Mexico is home to dozens of tango communities; Miriam is a native of Mexico City and Froyamel is from Morelia, Michoacan. They met at a milonga (tango dance party) in the capital two years ago, where their “three-minute love affair” began and blossomed … from dance partners to life partners. Since then they have been teaching, performing and traveling together whenever possible, and now at last are living together here in Vallarta. Their dancing reflects their love story, full of passion and tenderness, playfulness and joy. “Learn to tango” may be an entry on your bucket list; this dance offers intimacy and connection, often lacking in contemporary lives. And it is accessible! Although tango seen on television may involve extreme moves and acrobatics, authentic tango is no more strenuous than walking. Its basic moves are natural, few and simple … simple but not always easy, requiring total communication with a partner. The essence of the tango is two individuals becoming one, enveloped in beautiful music. They may be total strangers, differing in age, language and life experience, moving together in perfect harmony along with dozens of other couples. This happens nightly in cities all over the world; a traveler can arrive in a new city, find a milonga online and meet a compatible group of dancers by evening. If you wish, you can pursue tango beyond the dance to an entire culture, with a history, literature and traditions ranging from art to politics to sports. Miriam and Froyamel’s classes are held on an ongoing basis at J&B Dancing Club from 8 p.m. to 9:30 p.m. on Wednesdays (2043 Fco. Medina Ascencio, in the Hotel Zone). Another series of classes is available at the Octopus’ Garden in la Cruz de Huanacaxtle (66 Calle Coral) on Thursdays from 8 to 9:30 p.m. TangoVallarta also hosts a free weekly tango practice/party, “La Practilonga”, at J&B Dancing Club, in PV, on Fridays from 8 to 10 p.m. and bi-monthly milongas (tango parties) in Puerto Vallarta and in La Cruz. No partner is required for classes or other tango events. Please join us on the dance floor!! For questions or further information, please contact Barbara Garvey at 2228895 or email [email protected] FaceBook: TangoVallarta For more about tango, see Krystal Frost’s perceptive article in this same publication a few weeks ago: on p. 31 of issue 372, www.pvmcitypaper.com/ download/372.pdf Saturday 9 to Friday 15 January 2016 Within PV Announcing the 5th Annual MexPup Fundraiser! - Enjoy delicious all you can eat Tacos Al Pastor - Win prices and listen to wonderful LIVE performances - Support MexPup’s efforts to help the sick, abandoned, and abused street dogs in and around Puerto Vallarta MexPup has rescued over 600 sick, abused and/or abandoned street dogs in Puerto Vallarta since they began as an all-volunteer, MexicanCanadian group five years ago. A typical MexPup rescue dog requires 2-3 months of intensive veterinarian intervention, care in a local foster home and hours of volunteer support, before it can be flown to British Columbia by a Guardian Angel. Once in Canada, the pup stays with another foster family for one to two weeks before it is adopted to an approved and loving family. MexPup follows up with each of these adopted pets to ensure they remain in a loving and responsible home for the rest of their lives. Sobriety Under The Sun 2016 S obriety Under The Sun is an AA Convention with Al-Anon participation. The environment, speakers and workshops provide an opportunity for fellowship and enriched recovery. The response to the 2016 convention – the 14th Annual - has been so great that the event, scheduled for January 22nd to 24th, 2016, has been moved to the more spacious, fabulous Westin Hotel in Puerto Vallarta’s Marina. For complete, detailed information, please visit http://aapvconvention.com/ “MexPup charges an adoption fee to offset expenses, but it’s the fundraising activities in Canada and Puerto Vallarta that sustains our all-volunteer group and allows us to make a difference,” said Patty Marchak, Founder & President of MexPup. MexPup will be hosting its 5th annual fundraiser at the well-known Spanish school, The Spanish Experience Center, 182 República de Chile in Col. Cinco de Diciembre, PV. The date is Wednesday, January 20th from 6:30 to 10 p.m. The event will feature tasty roasted spicy pork tacos “Tacos al Pastor”, a delicious vegetarian option for anyone who wants it, entertainment, an instant raffle and a silent auction. The $250 pesos entry fee includes all you can eat tacos plus the live entertainment provided by Vania Guzmán, Lorena Peril & Ray Jon, Chris Kenny. A cash beverage and dessert bar will also be available with all proceeds going to MexPup, so that this committed group of volunteers can continue to help the street dogs of Mexico. To purchase tickets please contact and visit El Arrayán Restaurant, Cassandra Shaw Jewelry, Cork & Bottle and the Spanish Experience Center. A limited number of tickets for $300 pesos each, will be available early at the door. About Mexpup MexPup helps people help dogs. This is a nonprofit dog rescue group whose primary goal is to help the homeless dog population in the area of Puerto Vallarta, Mexico. MexPup helps their community via rescue, sterilization, education and adoption in PV and promotes animal welfare around the world through www.mexpup.com This all-volunteer group is made up of citizens of Mexico, the United States & Canada, who all collaborate in a process that takes a homeless dog from the streets of Mexico, to a foster home in PV for recovery and spay/ neuter, to a Guardian Angel volunteer who transports the MexPup from Vallarta’s airport to an airport in Canada or the US, to a MexPup foster home in Canada, and finally to the no-longerhomeless MexPup’s new forever family. For more information about how you can help or become a volunteer or www.mexpup.com or visit their fan page on FaceBook. Saturday 9 to Friday 15 January 2016 375 7 8 375 Within PV By I t’s funny to me how it easy it is to slip into a mindset of limited thinking. Last week, I was reminded of this once again with the New Year’s Eve celebrations. My beautiful wife Sandra Gaye and I were invited to spend the last evening of 2015 with our visiting niece Amy and Stephen and their three precious little ones. They were staying at the Sunscape Resort (formerly the Holiday Inn at the north end of the Hotel Zone.) We had visited that property many years ago when my grandmother and my mother came down for a very special visit together, so it was extra nice to be returning again. From the 15th floor of their building, we had a front row parallel view of the red rockets bursting in the air directly in front of us, AND most of the Bay with its impressive ring of New Year’s Eve fireworks (this remains truly one of my most favorite Vallarta spectacles!) It was a VERY special way to kiss 2015 goodbye to embrace all that 2016 will bring. It was the journey home from the party that jolted me out of my preconceived limited thinking of our Todd Ringness little town by the Bay. Two words: Holy Guacamole! We decided to walk back to the Romantic Zone, given the early morning hour, the long-gone buses, and the scarcity of cabs. The nearly 90-minute 5-kilometre trek south took us through downtown and past all the revellers who for some reason were ALL heading north after ringing in the new year on the Malecon. “Where are they all going?” I wondered more than enough times. Thousands and thousands of all sorts of people in various states of celebration, and most of whom seemed to be visiting tourists from around Mexico. In all my years in Vallarta, I have never experienced anything like it. It was electric. Sure, I agree the impact was enhanced due to the “spawning” effect of going against the flow of traffic. But for me, this experience helped me to accept that Puerto Vallarta has lost her innocence. She has met her destiny and taken her place as a thriving town with a very BIG and very attractive persona. So maybe I should leave the south side a little more often? My new favorite treat is the paleta de caramelo y leche, from the Dolphy ice cream shops (we visit the one across from one of our favorite, Los Muertos Brewing Company on Cardenas.) At only $19 pesos, it comes in a wrapper and is frozen solid. If you enjoy delicious caramel, this fudgesicle-like bar is for you too. Be sure to get LOTS of napkins if you intend to enjoy it outdoors. We recently had a hankering for a good burger, so we returned to Derby City Burger on Olas Altas after a friend reminded us about how good they were. We had to wait for a table, which is usually a good sign. The instant I saw the photo of the fried egg on the house burger, my decision was made. Gaye went with the blue cheese burger and sweet potato fries. At around $100 pesos for each plate, we were not disappointed. The beef was not overly seasoned, but the burgers were cooked perfectly for us... a touch of pink in the middle to ensure juiciness! Friendly fast service, and a wonderful people watching place. We also enjoyed reminiscing about Ed Hutmacher and the old Santa Barbara Theater (the first of its kind in the area) that was just across the street so many years ago. Some very sad news with mixed emotions this past week, when we learned that my 93-year old grandmother “Nan” finally and peacefully crossed over while at her care home in Kelowna, British Columbia. I adored my Nan my whole life, and she lived a very full and active life with lots of love, Saturday 9 to Friday 15 January 2016 smiles, and laughter. I shared many things with her, including a love of playing cards. And Gaye and I enjoyed a wonderful season of about three years where we played and laughed together nearly every week. We were SO blessed to be able to travel and participate in the celebration of Nan’s life this week. I am indeed delighted that she is “Chicken-Dancing” with her Savior and reunited with my grandfather, and I truly look forward to singing “You Are My Sunshine” when we are one day together again. With the change of schedule and traveling this week, we had to delay the debut of my new weekly show, Vallarta Tonight. We plan to launch this new talk / variety show at the Boutique Dinner Theatre on Monday, January 18th at 6 p.m. Look for more details at www. VallartaTonight.com For me, it’s a new year with new resolve to celebrate life, love, and those we hold close. And it’s high time for some serious UNLIMITED thinking. I pray the same for you, with blessings upon you! Todd Ringness Todd Ringness along with his wife Sandra Gaye are the founders of Vallarta Tickets, a Canadian online ticketing agency serving the Banderas Bay region and beyond. You can usually see this man about town, or you can email: [email protected] Within PV A great option to achieve your New Year’s resolution H ello, readers of the PV Mirror. I am back again. I always take my vacation during December holidays because attendance at gyms and studios drops like leaves during autumn. So the very famous “Guadalupe-Reyes” marathon is now over. If you are not familiar with this, let me explain it you: it’s a season of gatherings & eats starting on December 12th (the day Mexicans dedicate to the Virgin of Guadalupe). After that we have the “convivios”, “posadas”, Christmas Eve dinner, “recalentado”, New Year’s Eve dinner and it’s “recalentado” (reheated) too and finishes with the “Rosca de Reyes” on January 6th. So now you can imagine how people gain some weight during these holidays in Mexico and now you will see how packed gyms and studios are during January. One of the most popular resolution for the New Year is dropping some (or lots of) pounds. Sadly, many people fail in this attempt because they want to lose all this “extra baggage” in less than a week. Have you experienced feeling so sore that you feel pain when you sit down? If so, it’s normal that you would not be excited or motivated to go back to the gym again. So that’s the key point to make changes in your body (and your life): Doing an activity that keeps you motivated and minimizing the DOMS (delayed onset muscle soreness). Therefore, my suggestion (obviously) is to give Zumba® a chance to change your life. Join my classes at Casa Karma on Mondays, Wednesdays and Fridays at 8:30 a.m. and you will understand why Zumba® is making everybody become happier and fitter. After every Zumba® class, you will feel euphoric & looking forward to do it again. Your body will produce endorphins during the entire class because of the physical activity, the music and smiling during the class. It’s a rush of joy that takes depression out of your body. And what about the DOMS? Don’t worry. They are very manageable. Maybe the next day you might experience that you have muscles in your body that you were not using in your daily activities. But you will be willing to wiggle and shake them back again. Testimonial: “I just went to Zumba® for the first time and it was SO much fun! I can’t dance so I was nervous, but it was easier than I thought.” - Barbara G. Elmira, NY My name is Efren Munoz, Zumba® Instructor, and #YoSoyFelizBailando (I am happy dancing). Saturday 9 to Friday 15 January 2016 375 9 10 375 Within PV A word from the President of the SPCA I t was a good year with 264 dogs rescued this year and 244 adopted. We also rescued 48 cats and adopted 27 but have had many challenges with disease in our cat population. One of the most positive events of the year was the purchase of the entire 2 acre lot where the sanctuary is located. The land has been cleared and fencing is in progress. It will be a great space for many of the dogs to roam freely during the day and, therefore, offer them a lot of relief from stress. We again would like to thank our vet Ana and those dedicated staff members for making such a difference in the health and well-being of the animals. It is their love and care that enables these abandoned and abused animals to recover both physically and emotionally. The recovery of dogs such as Nina, who came to us totally paralyzed earlier this year, is due to their efforts. Nina suffered neurological damage from some unknown cause. It was through the efforts of the vet and staff in the quarantine area that she was encouraged to try to move first her head and then slowly the rest of her body. The staff gave her massages and exercise every 30 minutes during the day until her muscles grew strong and the connections in her brain were reestablished. Now Nina is walking. We know that without the dedicated and caring vet and staff, and her own great will, brave Nina would not have accomplished this incredible feat. We also grow in our knowledge of both behavior and medical issues with the animals. This year we again were privileged to have the animal behaviorist Steve Dale from Chicago visit who shared with us and our trainer his extensive knowledge of animal behavior. Steve was deeply touched by the compassion he saw shown for the animals when he first visited the sanctuary last year and he shares our story with his extensive following in his syndicated newspaper column and radio show. The organization continues to grow stronger every year as more dedicated volunteers join our efforts. There are always challenges and setbacks but together we meet them head on and learn from them. We would like to announce that Bruce and Carole Thom along with the help of Robin McCaffry of Edmonton have taken over and are now running the Alberta branch of our sister organization in Canada, PVCA Animal Rescue. The animals going there are lucky to have such dedicated and loving people to look out for their welfare. None of us could do this work alone. It is the support Saturday 9 to Friday 15 January 2016 of the entire organization that enables us to continue our work of saving and bringing relief to the suffering of these animals. Thank you to the many that donate both financial support and donations of supplies. Thank you to our volunteers including foster homes, volunteers that visit the sanctuary, tour volunteers, those that do home checks, transport animals to Canada and transport kennels back to us, transport coordination and those that meet animals at the airport and get them to their homes, crate coordinators, those that write our ads and post them, write the newsletter and much, much more. There are so many of you I do not want to risk leaving a name out but do know we truly appreciate each and every one of you and honor your love and compassion that compels you to do this work. Together we are the SPCA and together we will continue to create miracles! Janice Chatterton, President SPCA de Puerto Vallarta Within PV Hold the date for the 5th Annual Riverfest! Where: El Rio BBQ, 245 Felipe Angeles, Col. Paso Ancho - Access using the R04 bus When: Saturday, 5th of March, 2016, 12 noon to 7 p.m. - Gates open at 11:30 a.m. What: Benefit for Pasitos de Luz and the event of the year! Live music (~7 bands to be announced in January), exhibits, food, silent auctions, 50/50s and more! Admission: Gate donation for entry - $80 pesos OR advance VIP patron tickets available now - VIP is a great deal and helps the Pasitos kids so much! Please consider supporting these beautiful children by purchasing a $750-peso VIP patron ticket which entitles you to: - Welcome margarita or beer - Early-bird parking (until lot is full) - Reserved Seating Area - Snacks and appetizers - Non-alcoholic beverages - Buffet 2 p.m. - 5 p.m. featuring El Rio BBQ and Barcelona Tapas (one time through) NEW THIS YEAR: Buy “Reserved Sponsor / Host Tables”. As a Sponsor or Host get your name or business printed on a notice, reserving the table. You will receive a VIP patron reserved table for a group of 8 at a special reduced rate of $5250. That’s one free ticket! As a sponsor, you will be providing much need support for Pasitos de Luz and will receive 8 VIP patron tickets with all benefits for a fabulous day to distribute as you wish! Available NOW: VIP Patron tickets and reserved sponsor tables are available at the Pasitos de Luz table at the Old Town Farmer’s Market on January 9th, 23rd and 30th or by emailing Barb at condo211@ yahoo.ca Limited numbers will be available so get yours soon! Proceeds: All proceeds go to Pasitos de Luz - an amazing organization with very minimal resources that provides FREE care and therapy to children with acute physical and psychological illnesses. Your support enables us to offer love, support and rehabilitation to the special children of Puerto Vallarta and its surrounding areas. For example, in the first ten months of 2015, your contributions helped us to provide needed nutrition and a large number of important services including 3362 physical therapy sessions, 1022 multiple early stimulation sessions, 550 occupational therapy sessions, 162 hydrotherapy sessions and 61 electrotherapy sessions. Last year we had over 500 people that paid $80 pesos gate entry and 125 VIP patrons attend this not-to-be-missed event! Past attendee comments: “easily one of the top events in Puerto Vallarta”, “the music was fantastic”, “love the location and everything about the event from the music and the food to the vendors and the fun”. “I wouldn’t miss it - already looking forward to the next one!” Saturday 9 to Friday 15 January 2016 375 11 12 375 Beyond PV At the Vallarta Yacht Club… Gorilla helps circus adapt to animals ban V allarta Yacht Club is pleased to announce they are sponsoring the following events which will be held at the Club located in Nuevo Vallarta at 1-20 Paseo de los Cocoteros. Vallarta Cup races to be held on the weekends of 9th, 16th, 23rd and 30th. At 6 p.m. on Saturday evenings, there will be live music and a special dinner at a cost of $165.00 pesos payable at the door. 9th - Rhythm Roosters - Beer and Burgers; 16th - Sayulita Blues Band - Beer and Tempura Fish; 23rd - Reggae Band -Beer and Pasta; 30th - Jimmy Buffet recorded music - Beer and Fried Chicken. On Wednesday, January 13th, Kassiano and Julia will be returning to the Club for the first of two performances. Hors-d’oeuvres will be served at 6:30 p.m. Showtime at 7 p.m. Pre-paid admission only. Members $350.00 pesos; Guests $490.00 Pesos. Please contact Rudy or Danny for tickets at the Club or call 322-297-2222. This is a show that should not be missed. F or a 127-year-old Mexico Citybased circus, the crisis brought on by a ban on the use of animals meant opportunity — and a onetonne gorilla in the tent. Under a federal law that went into effect last July, at least 2,000 circus animals were put out to pasture in Mexico, including eight that were owned by Circo Atayde Hermanos. The ban was a controversial one for circus owners, some of whom have claimed it was no more than a political ploy by the Green Ecologist Party, which promoted the legislation. But Circo Atayde, which saw a 60% decline in revenues after it retired its animals in September 2014, decided to adapt. “We had to adapt and devise the means to continue attracting people,” said Celeste Atayde, one of the circus’s owners. It adopted some new initiatives, but the biggest was Truxon, a 9-meter tall gorilla that weighs a tonne but violates no law: Truxon is a robot. He’s actually more than that for the circus. “For us, he is another artist,” said Atayde. Saturday 9 to Friday 15 January 2016 “We realized we had to bring in new attractions, so we brought in an animal, but an electronic one” and things are going well. Truxon has eyes that blink and a mouth and hands that move. All its movements appear to be those of a real gorilla, said the circus owner. The robot is the creation of four brothers — Rubén, Nelson, Moisés and Eduardo Peralvar, who invested US $50,000 in constructing it. They would only say that its computer-driven, electronic brain directs gesticulations and movements that are powered by more than 50 pneumatic pistons. The rest they prefer to keep secret, as with any circus magic. Showtime for Truxon is the finale, coming after the jugglers, acrobats, trapeze artists and clowns, entering the big top in the midst of thick artificial smog. After a recent show, 12-year-old Ingrid Hernández said seeing Truxon beat his chest was “very impressive, very cool.” Axel, 9, was of the same mind. “It’s really cool. I liked it because he picked people up and it looked like he was eating them.” (Source: mexiconewsdaily.com - Milenio) The 7 Arts Saturday 9 to Friday 15 January 2016 375 13 14 375 The 7 Arts A music tribute to Kim Kuzma & Acustico II, and Luna Rumba is on fire with more shows and a CD Release Party at The Palm T audience members will be able to get up and dance to the music of Luna Rumba during the show! Both shows are very likely to sell-out, so best to reserve early. he Kim Kuzma Songbook will be presented by Vallarta Lifestyles Magazine Editor Paco Ojeda as the next installment in his Music Tribute Series featuring Kim Kuzma and her Acústico II CD. And popular LIVE band Luna Rumba continues to heat things up with three shows this month and a new CD Release Party and VIP event. The Kim Kuzma Songbook Most people know Kim Kuzma, the popular Canadian vocalist, through her many years of performing in Puerto Vallarta and her ongoing live Acústico show that is currently playing all season at The Palm. Gypsy/Latin guitars, tight percussions, exciting mashups and an extraordinary rhythm section come together to provide some of the best live entertainment available throughout the Banderas Bay area. In this one-time presentation on Saturday, January 16 at 4 p.m., Paco Ojeda puts his trademark irreverent style to good use, exploring the repertoire Kim has performed throughout the years, paying special attention to the music in Acústico II, her latest CD. By taking a closer look at the songs and composers she has chosen for the project, we will attain a deeper appreciation for the music, and the performer as well. “Paco Ojeda is a remarkable, intelligent and irreverent host, who stealthily educates us on his themed topic under the guise of sophisticated and often hilarious entertainment.” — John Amodeo, Cabaret Scenes Magazine The Kim Kuzma Songbook will be presented one time only. Online tickets may be purchased at the link below. Watch for more from Paco Ojeda in the coming months. The next installment will be a music tribute to the 70’s hit movie ‘Grease’ with Special Guest Performers Kim Kuzma, Miss Conception and more on February 27. More information coming soon. These events were a big hit with audiences last season and continue to gain in popularity. They often sell out, so reserve early. Luna Rumba Luna Rumba is a world music group, featuring Cheko Ruiz on vocals and guitar, George “Geo” Uhrich on violin, mandolin, flamenco and electric guitars, Alex Gonzalez on percussion, and Luis Rascon on electric and acoustic bass, cello and vocals. A tapestry of Latin Fusion, Gypsy Flamenco, Arabic Melodies, Cuban Rhythms, Celtic Riffs and Latin Jazz, their shows are a celebration of musical fusion, human diversity and creativity. Luna Rumba’s popularity in the Banderas Bay area has soared since their founding only a few short years ago and continues this season at The Palm with packed houses and standing ovations. Their next show will be on Friday, Jan. 8 at 7 p.m. “They are so hot, you will need a fire extinguisher.” - Gary R. Beck Following the success of their first CD, that won three international awards, including Best Latin CD at the Independent Music Awards, Luna Rumba has put together a new collection of original songs and covers, giving their fans the most requested songs in a new CD from their live performances. Their new CD ‘LIVE’ is a great collector’s item too, featuring the amazing artwork of local artist Francine Peters on the cover, depicting the street scene in front of The Palm, where some of the recordings were made. In addition to their Jan. 8th show, Luna Rumba will appear at the Saturday market on Jan. 9th, beginning at 11:30 a.m. on the main stage at the west end of Lazaro Cárdenas Park. They will play a mini-concert of some selections from their new CD. A special CD Release Party and two shows will be held on January 22nd at 7 & 9:30 p.m. The 7 o’clock performance will be in their usual concert format, and the 9:30 show will be a special VIP performance (with limited seating) of the songs from the new CD, and a dance party where Saturday 9 to Friday 15 January 2016 Now playing at The Palm Renowned vocalist and celebrity impersonator Steven Brinberg starring in his critically acclaimed show ‘Simply Barbra & Friends’ is now playing through Jan.18. Steven’s uncanny ability to look, talk and sing LIVE, just like Barbra Streisand, as well as impersonating some of her celebrity friends, has delighted audiences all over the world. Amy Armstrong pairs with Bohemia Viva in their popular music and comedy show ‘Spanglish’ now playing through Jan. 29. Amy’s powerful vocals blended with the sensuous harmonies of Luis and Andrea, plus a healthy dose of hilarious comedy, make this show a must-see! Vallarta’s Argentinean sweethearts also continue with their own show, featuring sizzling Latin rhythms and acoustic harmonies. They will welcome Andrea’s younger brother, accomplished Argentinean guitarist Oscar Castellano, to join them for a few performances beginning Jan. 16 at 7 p.m. Latcho & Andrea; The Blond Gypsies return Jan.19 & 29 at 7 p.m. with their authentic and romantic Gypsy Rumba and Flamenco guitars. Latcho & Andrea play all season at The Palm, please see calendar. The Palm is well-known for bringing top notch, cutting-edge entertainment to Vallarta. Inside you’ll find an intimate, completely refurbished 90-seat cabaret with outstanding sound and lighting, creating the ambiance of cabarets from days gone by. Shows are scheduled seven days per week with two different shows nightly through April, 2015. The Palm also offers matinées at 4 p.m. on selected shows. The Palm is non-smoking (a patio is provided for smokers), located at 508 Olas Altas, in the Romantic Zone. Tickets may be purchased online 24 hours a day, and at The Palm’s box office open at 10 a.m. daily (222-0200). A full calendar of performances, information and online tickets are available at www.ThePalmPV. com You can also find the Palm on Facebook at The Palm Cabaret and Bar. The 7 Arts 375 15 Start your 2016 with popular dinner-and-show offerings New year explodes with entertainment at Boutique Check out the upcoming shows at The Boutique By Catherine Beeghly Dinner Theater, Vallarta’s only dinner theater, upstairs at Nacho Daddy’s, 287 Basilio Badillo. written by Ira Levin, was popularized by the 1982 movie, starring Michael Caine, Christopher Reeves, and Dyan Cannon. Friday, Jan. 14 and Saturday, Jan. 15 - “The Buddy Holly Commemoration Show” performs twice only, featuring local musicians in this original, rock and roll tribute. John Reil, Sheila Johnson, Kevon Bradford, and Steve Tenney make up the band. Friday, Jan. 8 - Admission is free to see and hear the “Pianomaniacs”, a dueling pianos-style show, presented by a dynamic father-daughter duo. “It’s an interactive, sing-along all-request show, featuring favorites from rock and roll, jazz, and pop,” said Danny Beal. “You’re going to ask yourself, ‘How do they know all these songs?” He and his daughter, Rahel Beal, hail from Idaho, sharing songs she said, “that we’ve been playing together all my life. People want to sing along and hear their favorite songs, which can be requested for special occasions like birthdays and anniversaries, spontaneous roasts.” Saturday, Jan. 16 - One-of-a-kind blues man Tim Williams takes the stage for one night only. Jan. 28-30 and Feb. 4-6 - An original reader’s theater presentation of a new work, “The Widows of Pancho Villa” makes its international stage debut. RosAngelica Moreno, a Mexican historian and writer, put this show together to explore the myths and truths behind Pancho Villa, whom she calls “the most misunderstood character in our history.” - The Boutique is delighted to bring you a series of shows from Rob Knight, the internationally popular Elvis Presley tribute artist. Rob Knight is a Pacific Northwest Champion Elvis Tribute Artist. His shows are scheduled Wednesdays through April 27. Sunday, Jan. 10 - “Elvis Our Way” is your chance to see two award-winning Elvis tribute artists in one night, “Taking Care of Business in Memory of Elvis”. Rob Knight shares the stage for two shows only with Dino Macris, known in the Elvis tribute artist world as “The Velvet Voice.” The Inspirational/ Gospel show will take the stage at 6 p.m. Tuesday, Jan. 12 - Auditions for a comedy about life and love are scheduled at 10 a.m. at the theater. Director Ralph Hyman is looking for actors for “The Last Romance”. Men auditioning will be asked to sing a part of a song a capella. * “Elvis: The Concert Years” plays Wednesdays at 7:30 p.m. * “Elvis Inspirational Gospel Tribute” will put you in a spiritual, musical mood, Sunday, Jan. 17. Tuesday, Jan. 12 - On Tuesdays, the star and creator of her own tribute shows, Mikki Prost, performs. “Forever Patsy Cline” is the popular original show, in its fifth season delighting audiences. You can also catch her newest production, “Where The Boys Are: A Tribute to Connie Francis,” on subsequent Tuesdays. * Sweethearts will want to add to their calendars, the special Valentine’s Day Elvis Show - when else but Feb. 14? Quality dinners will be served at 5 p.m., with the shows at 6 p.m. - except on Wednesdays when no dinner is served and the show is at 7:30 p.m. Diners can choose a steak, chicken, or vegetarian meal - or, order from the Nacho Daddy “Mex-Tex”style menu. Tickets can be ordered for dinner and a show, or the show only, at www.vallartatickets.com You can always find out more from The Boutique Dinner Theatre and Nacho Daddy’s on Facebook. Thursday, Jan. 14 to Saturday, Jan. 23 The intriguing thriller, “Deathtrap”, opens. It will be shown at 2 p.m. Thursdays, Fridays and Saturdays, Jan. 14-16, for a special 200-peso matinée price. “Deathtrap” continues the following weekend at 6 p.m. Jan. 21-23, with the optional dinner served at 5 p.m. The director is Karrie Sebryk, M.A., artistic director of the Boutique Theatre. The play, Saturday 9 to Friday 15 January 2016 16 375 The 7 Arts Act II Entertainment the biggest entertainment venue in the bay offering the very best in entertainment! IN THE RED ROOM CABARET Tony Nominee - Charles Busch A Divine Evening with Charles Busch Opens to sold out shows Closing night Jan. 8 at 9:30 With Tom Judson at the piano Charles Busch, the two-time Manhattan Cabaret Award winner, Tony nominee, star and writer of ¨Die Mommy Die¨ ¨Beach Blanket Babylon¨ and “The Divine Sister” (opened in the Mainstage Jan. 7), the drag legend, brings to The Red Room Cabaret an eclectic program of songs both contemporary and from the past. New York Times critic Stephen Holden wrote, “He has the gift of comic gab like few other entertainers. Innately funny, endearing and acutely intelligent, he also has claws. For an audience, the possibility of being scratched, although remote, lends his humor a bracing edge.” Accompanied by his dashing longtime musical director, Tom Judson, Charles combines hilarious personal reminiscence, character sketches and superb storytelling through song into one glittering and glamorous evening in cabaret. Levi Kreis - Tony Award Winner An Evening with Levi Kreis Jan. 9, 14, 16, 21, 23 at 7:30 and Jan. 10 and 12 at 9:30 Levi opens to sold out house and best reviews of the season I have been to numerous shows this season. All have been outstanding. We are blessed to have this venue here in PV. Levi Kreis opening night was absolutely hands down one of the best shows I have attended, anywhere! His songs are heartfelt and emotional and he leads you on his personal journey with wit and grace. This is a must see show. - TripAdvisor Levi Kreis is an actor and recording artist from Oliver Springs, TN. He first came to national recognition in 2004 as a singer/songwriter appearing on NBC’s The Apprentice. He has released six albums to date with music featured on the Season 2 finale of The Vampire Diaries, Sons of Anarchy, The Apprentice, Mob Wives, So You Think You Can Dance, Days Of Our Lives, Young & The Restless, and several independent films. As an actor, Levi first appeared as Roger in the national tour of Rent, quickly moving to film with a leading role in the award winning independent film Don’t Let Go. He then appeared as Matthew McConaughey’s brother in Bill Paxton’s directorial debut Frailty. His recent stage success has garnered a 2010 Tony Award, an Outer Critics Circle Award, and a Drama League nomination for originating the role of Jerry Lee Lewis in Broadway’s Million Dollar Quartet. Other stage credits include Broadway’s 2014 four-time Tony-nominated musical revival Violet, One Red Flower, and Smokey Joe’s Cafe. This fall, Levi is shooting the films “The Divide” with Perry King and “A Very Sordid Wedding”, the sequel to Del Shores cult classic “Sordid Lives”. Sundays & Wednesdays at 9:30 Opening Jan. 13th Dueling Drag Divas is a live singing (absolutely no lip sync), full octane, back to back comic celebrity impersonation show. Emmy Award winner Chi Chi Rones and NY Times acclaimed impressionist Joanna are proud to be returning to the Red Room. Come see them duke it out onstage as Dueling Tina Turners, Adele vs. Amy Winehouse, battling Judy Garlands, Kris Jenner vs. Caitlyn Jenner, Streisand vs. Midler, bombastic Bette Davis, Karen Carpenter vs. Mama Cass, The Witches of Wicked and Frozen, Liza Minelli, Madonna, Cher, Ursula from The Little Mermaid! Joanna and Chi Chi Rones perform their shows all over the world to sold-out houses! Sutton Lee Seymour The Way-Off Broad! continues to perform to packed houses and rave reviews! ¨This show has raised the bar for entertainment in PV¨ Every Monday and Saturday 9:30 5 Star Trip Advisor review: “OMG!! What a great show at Act II Stages!! By the end of the two-hour show, we were so sad to see it end. I had laughed and laughed... Sutton has made his way into my heart.... forever. I am a fan for Dueling Drag Divas return home to Act II Saturday 9 to Friday 15 January 2016 life and will see his show again and again!!” - Marsha Ward Ross “Sutton Lee Seymour: The Way Off Broad!” is a comedic celebration of Broadway, Hollywood, and Disney starring the live singing Gown Clown of New York City! Pounding the pavement and clawing her way to the top, Sutton Lee Seymour will stop at nothing until she has achieved world domination. Sutton Lee Seymore is the Queen of The NYC Cabaret stages now brings her award winning talent to The Red Room. Sutton Lee Seymour, the manic love child of Liza Minnelli, Chita Rivera, Agnes Moorehead, Ethel Merman and countless golden aged divas who has become the toast of the NYC drag / cabaret community, and in demand entertainer, and now an international headliner.” - New World Stages NYC Paul Fracassi Legends of the 50s and 60s Sundays at 7:30 and Walk Like A Man - Wednesdays at 7:30 “Paul Fracassi - Walk Like A Man” - This young man is one of the most talented singers I have EVER SEEN ... Can`t Wait to see this show Again!! This kid going to be a STAR!! - TripAdvisor “Paul Fracassi Sings” - He sounds just like Frankie Valli. If you get a chance to see him don’t miss it... TripAdvisor “Run, don’t walk!” Totally a star. He stunned his audience, I am unofficially adopting Paul Fracassi to be my grandson. - Evy Pixley 5 STARS - TripAdvisor Every Wednesday Paul Fracassi “Canadian Idol” will curl his lip and flip his collar once again to relive the 50’s and 60’s through the Music of Elvis, Frankie Valli, Frank Sinatra, Davy Jones, Buddy Holly, Bobby Darin and more!! The 7 Arts Sundays are fundays when Paul brings you the show that made him a household name in PV, “Walk Like a Man”. Backed by the fabulous Paulettes and incorporating the look, instrumentation, and harmonies of the original Four Seasons, this show will bring back memories and songs like Sherry Baby, Walk Like a Man, Dawn, Rag Doll and Can’t Take My Eyes Off Of You with ease and the nostalgic flair of those years gone by. 3-Time 2015 Horizon Tropic Rock Award Winner Brittney Kingery Every Monday at 7:30 “Brittany Kingery tropical rock singer” 5 Star Review – Trip Advisor “What a show!!” 5 Star Review – Trip Advisor Brittney Kingery is the one show NOT to miss, never before has Vallarta seen a talent like Brittney with her sold out houses it’s no wonder that this three time Horizon Tropic Rock award winner has taken Vallarta by storm selling as many Award winning CD´s as Tickets. Her music is addicting and you will find yourself singing her songs long after the show has ended. ¨Brittney Kingery is truly a star¨ Brittney and her band have a chemistry and together they are a Vallarta hit you will see for many years to come. Lorena Peril and Ray Jon Star in Married and Looking break all time attendance records for The Red Room Tuesdays and Fridays at 7:30 “Lorena Peril - Best Show in PV” 5 Star Review – Trip Advisor: “Wow! Lorena Peril is simply the best show in PV. She has a magnificent voice and can sing a wide range of songs, along with her talented husband Ray.” “Energy and versatility make for a super show” - 5 Star Review – Trip Advisor: “Lorena Peril and Ray Jon are a perfect fit for live music lovers of Vallarta... The energy they bring to the room sustains throughout... I’ll buy tickets for anything you two put together. Just keep playing and making us all happy...” Latina Las Vegas headliner Lorena Peril has been entertaining audiences on the Las Vegas Strip since 2005. She headlined as the Lead Singer in Anita Mann’s hit production “FANTASY” at the Luxor Hotel and Casino. Lorena has played to 40,000-seat arenas as Sandy in the concert version of Grease all over Europe and has quickly become the darling of Vallarta. IN THE MAINSTAGE AT ACT II ENTERTAINMENT The Voice of Vallarta - Season 3 Every Sunday at 8 p.m. – Jan. 10 is Disco Week This year the competition has been out of control and filled with drama. This week is Disco week BUT, before the singing begins, producers Danny Mininni and Alfonso Lopez 375 17 will bring something down on the competitors that is sure to bring high drama to the stage. Hosted once again by Juan Pablo Hernandez who turns SPANGLISH into an art form! This year taking the judges chairs are: Act II Musical director and VOV producer, Head judge Alfonso Lopez, Vallarta showman Edgar Sanchez and weekly guest judges. The Voice of Vallarta will run every Sunday till the big closing night March 20th. The Divine SisterStarring Sutton Lee Seymour ¨Vallarta has a Broadway star in Sutton Lee Seymore¨ Written by Charles Busch Jan. 8, 9, 14, 15, 16, 21, 22, 23, 28, 29, 30 at 7 p.m. The Divine Sister is an outrageous comic homage to nearly every Hollywood film involving nuns… The Song of Bernadette, The Bells of St. Mary’s, The Singing Nun, and Agnes of God. The Divine Sister tells the story of St. Veronica’s indomitable Mother Superior who is determined to build a new school for her Pittsburgh convent. Along the way, she has to deal with a young postulant who is experiencing “visions,” sexual hysteria among her nuns, a sensitive schoolboy in need of mentoring, a mysterious nun visiting from the Mother House in Berlin, and a former suitor intent on luring her away from her vows. This madcap trip through Hollywood religiosity evokes the wildly comic but affectionately observed theatrical style of the creator Charles Busch of Die, Mommie, Die! and Psycho Beach Party. Staring New York actor Sutton Lee Seymour and directed by 47-year stage veteran Allen McMullen and Produced by Act II Entertainment productions Mamas and the Papas, California Dreamin’ - The Show Jan 4, 6, 11, 13, 18, 20, 25, 27 at 7 p.m. California Dreamin’ is the music of the Mamas and the Papas, presented LIVE, in the songs and the characters of the 4 singers, with revealing personal monologues. This is a musical time machine back to when the folk era turns on and the psychedelic 60s pop hits and acid hits shaped a generation. The show includes solo hits from Michelle and Cass Elliot with revealing details of their personal lives. The vocal harmony is provided by Jenny Allen, Stephanie Wright Watts and Joseph Dane. Vocal director and additional vocalist Rhonda Podmos with Don and Rhonda band members Don Pope, Jesus Estrada and Roberto falcon so take a trip and do some California Dreamin’. Coming this month... Hedda Lettuce Big Queen Small Throne The 6-time Drag Queen of the Year Winner Opening Night Party Jan. 19 at 8 p.m.m Jan. 19, 21, 22, 26, 28, 29 at 9:30 with one show Jan. 30 at 7:30 The Kinsey Sicks Electile Dysfunction 2016: Hard Choices, Firm Positions Jan. 26, 28, 30 and Feb. 2, 4, 6, 10, 11, 13 and 16 at 9:30 World Premiere! Act II Entertainment STAGES complex is located on the 2nd floor at 300 Insurgentes (corner of Basilio Badillo) in the Romantic Zone on the south side of town. Tel.: 222-1512. Tickets can be purchased at www.vallartatickets.com or go to www.actiientertainment.com for show details. Box office open daily at 11 a.m., with a 2nd box office location across the street from Garbo’s on Pulpito street. Saturday 9 to Friday 15 January 2016 18 375 The 7 Arts A Lott of Puerto Vallarta International Gallery on the Marina: Totally unlike any other! By Jerry Rubin T he International Gallery across from Dock B on Marina Vallarta opened in 2009 with only one goal: keep it interesting and make it unique. Owner Brian Lott has done that and oh so very much more. Every single item in the shop is not only exclusive to the International Gallery but has to meet the goal of having a, “Wow, isn’t that special!” effect on the customers... and mission accomplished. Let’s begin to prove the above starting with the gallery’s oneof-a-kind authentic African stone sculptures. Brian sources out the most talented Shona tribe stone carvers in Zimbabwe, and proudly displays their magnificent works in the gallery. Truly museum quality artistic masterworks available nowhere else in North America. Staying with the African theme, how about the authentic woven basket created by the people of the Zulu tribe? They are so tightly woven that they will even hold water (but who would want them to?) Extremely labor intensive, some of the largest baskets take an incredible 9 months to make! Brian Lott The International Gallery is particularly proud to import copper and brass tableware and jewelry from one of South Africa’s few unionized factories. This factory, Copper Craft Africa, has won multiple awards for employing the handicapped, supporting AIDS programs, and hiring the disadvantaged. Keeping it short, but worth a long look, are the African handmade Batik wall hangings, the banana leaf wall art, the 60-year old hand carved African masks, and the 70year old cast bronze warrior statues. Actually, there are many more unmentioned African treasures waiting to be discovered in the International Gallery on the Marina. I can’t go any further without mentioning the brilliant jewelry designed by Bridged Lott. Under the brand Zebra and Company, this talented designer has created an enormous range of magnificent charms, bracelets, earring, and necklaces which are all 100% compatible with Pandora, Chamilia, Biagi, and the rest... at one-third the price! Looking to relax even more? Adult coloring books are in BIG TIME, and Bridged Lott’s best selling opus “Eclectic Images for Creative Relaxation” is available in the gallery as well. Now, time for the author of this piece to immodestly sing his own praises. My name is Jerry Rubin and I am an artist with works hanging in galleries in Canada, the USA, and Mexico. My paintings have been reviewed as: “A colorful and vibrant breath of fresh air”... “A huge and creative departure from the typical gallery world of rocks, trees, and sunsets”... “Paintings that are fun and make you smile every time”. The gallery is also pleased to show the works of talented local artists such as the well-renowned Baldi, the very talented Dieter, landscapes by Patricia, and eclectic paintings from Brian’s wife, Bridged. Being a Canadian, I am completely pumped to leave winter behind for 4 months as this gallery’s “Artist in Residence”. Please check out my works at www.jerryrubin-artwork.com Gallery: www.galeriainternationalpv.com Saturday 9 to Friday 15 January 2016 A quiz about Brian Lott, owner of the International Gallery 1. Brian Lott is often referred to as: a. The Mayor of the Marina b. The Most Interesting Man in the World (with apologies to the Dos Equis guy) c. Mr. Bean’s long lost illegitimate brother d. Mexico’s Master mimic (watch out behind you) e. all of the above 2. Brian has amazing stories to tell about his personal encounter with: a. Mick Jagger b. Robin Williams c. Richard Branson d. Ernie Els e. all of the above 3. Brian has lived extensively in: a. England and Canada b. South Africa and Australia c. China and Japan d. Portugal and Mexico e. all of the above 4. Which of these careers were majority parts of Brian’s life: a. pub owner b. butcher c. sailor in the British Navy d. caterer to Nelson Mandella e. all of the above 5. In which of these cities has Brian had a home: a. Hong Kong b. Yokohama c. London, England d. Vancouver, BC e. all of the above 6. Brian has done which of these: a. bungee jumped off the bridge over the Zambezi River Gorge b. spear fished in scuba gear off the coast of Fiji c. rescued a suicidal cruise ship passenger off Gibraltar d. jumped out of a helicopter into a swimming pool in Johannesburg 7. Reasons to drop by The International Gallery-Galeria Internacional: a. Brian Lott b. B. P. Lott c. Mr. Lott d. Mr. Personality e. all of the above Score 100% if you selected “e. all of the above” every time. The 7 Arts Saturday 9 to Friday 15 January 2016 375 19 20 375 Map Saturday 9 to Friday 15 January 2016 Map Saturday 9 to Friday 15 January 2016 375 21 22 375 The 7 Arts Brewster Brockmann exhibit continues at Galeria Pacifico Galeria Pacifico will continue through January with the exhibition by Brewster Brockmann that was inaugurated to large crowds on December 30th and January 6th. This immensely talented artist has gathered over sixty pieces from his production of the last three years. They range from sculptures from four inches to over four feet in length and include paintings from 19 by 22 inches to 4 by 6 feet. Some of the sculptures have a feeling from preColumbian and African cultures. B r o c k m a n n developed a taste for the former as a young boy accompanying an uncle in search of artifacts and the latter while a college exchange student in Kenya. Some of the sculptures and paintings feature animals from Africa such as elephants and rhinos, while others focus on local animals such as jaguars, crocodiles and sea turtles, these latter three appearing as “stack paintings” of multiple versions of the same animal. Brewster has a Master of Fine Arts degree from the prestigious Cranbrook Academy near Detroit, Michigan, where he was also a teaching assistant. Afterwards he was awarded a fellowship with the Art in Industry program of the Kohler Corporation, and two of the sculptures produced there Saturday 9 to Friday 15 January 2016 were acquired for the permanent collection of Kohler Museum of Modern Art. Three years ago, one of the largest art museums in Guadalajara, El Ex-Convento del Carmen, staged a major exhibition of Brockmann’s art. Brewster’s work has been collected throughout the United States, Canada and Mexico, and he has shown in galleries in New York and Miami. The 7 Arts Galería Caballito de Mar Unique Mexican ceramics, jewelry & textiles G alería Caballito de Mar is privileged to participate in the twenty-year tradition of Wednesday night ArtWalk comprised of 11 galleries located in Centro Historico. Each gallery presents a variety of artistic achievements by Mexican artists as well as works of art by international painters and sculptors. Exceptional antique and vintage jewelry by distinguished silversmiths from Mexíco’s “golden age of jewelry,” contemporary jewelry by exceptionally talented sculptors and designers, and work by important ceramic and textile artists can be found at Caballito de Mar. Every piece of work, whether jewelry, textiles or pottery, is one-of-a-kind and is personally selected by the gallery owners. Galería Caballito de Mar is the only jewelry establishment in Puerto Vallarta to be cited by Fodor’s Puerto Vallarta Travel Guide 2015. The gallery offers an incomparable collection of Mexican jewelry made from 1910 through the 1980s. Each rare piece of jewelry from that era has a unique history that has been researched and authenticated. New pieces by Mexican jewelry artists are made of copper, bronze or silver. The galería is also committed to sustaining Mexican folk art, especially work by Great Masters of Mexíco who have been designated as the best folk artists in the country and by younger award-winning ceramic artists who follow in the footsteps of the Masters. Notable ceramic pieces on display include black clay from Oaxaca, burnished clay from Michoacán and Jalisco, and other ceramic work from the states of Guanajuato, Puebla, Chiapas and Guerrero. Each ceramic piece is a unique work of art that involves many generations of tradition, inspiration and creativity, and considerable time. The gallery hours are Monday, Tuesday, Thursday and Friday, 11-5, ArtWalk Wednesday from 4-10 and from 11 to 3 on Saturdays. The address is 162 Calle Aldama in downtown Puerto Vallarta. Additional information can be obtained by phoning the gallery at 322.113.0363. Aldama No. 174 Centro 2nd Floor / Piso Tel.: (322) 222 1982 Fax: (322) 222 5502 www.galeriapacifico.com galeriapacifi[email protected] Saturday 9 to Friday 15 January 2016 375 23 The 7 Arts 24 375 By Joe Harrington Acidic Comments and a Mission Statement This past week the only new releases were an animated Alvin and the Chipmunks and Concussion. Animated movies in Puerto Vallarta are never in English. I refuse to see the movie Concussion as I have watched football over the past half century become increasingly more and more violent. You don’t have to be a neurologist to know that slamming into another person’s head while using you own helmet as a battering ram cannot be good for the person on the receiving end. But I have to write about something. Every few years I devote a column to readers and their comments – both pro and con. I always start with Teresa of Bay Ridge, Brooklyn. She was one of the first to email me and has continued to do so for ten years – usually every other month or so. Almost universally she starts off with, “Harrington, you’re an idiot.” Then goes into very terse reasons why she thinks so. I was the owner/operator of a bar and restaurant in San Francisco’s Financial District for thirty years and learned firsthand that people are very quick on the trigger to fire off negative remarks and very reluctant to say something complimentary. I have found it no different with the responses I receive about this column. And, to be honest, it is usually far easier to bang out a column involving a movie I didn’t like rather than one I did. What follows are a few from over the years that are examples of readers’ thoughts. Dan, from rural Mississippi, hated that I liked Oh Brother, Where Art Thou? He wrote, “This movie is an insult to any of us folks who live in this fine State. Not all of us are gopher eating, uneducated hicks. I know that Ethan Coen and his brother Joel Coen plagiarized this plot from Homer’s Odyssey, which I have read.” My hat is off to Dan, I tried to read that epic when I was at the University of San Francisco and gave up. Only thing harder to try to wade through was James Joyce’s Finnegan’s Wake. But I think Dan misses the point, the Coen brothers, who seem incapable of making a bad movie, wrote something that is not only entertaining, but hilariously funny. And I am overjoyed that in a few months their next movie will be released called Julius Caesar starring their over and over go-to guy, George Clooney. Next up Jerry, who lives in Ann Arbor. He wrote about Quartet, “Are you nuts? You liked this movie? Like watching paint dry. Boring, boring, boring.” I can assume certain things from this comment: Jerry does not like English actors, does not like classical music and hates Gilbert and Sullivan. He probably doesn’t like Richard Dreyfus either, the man who had this flick as his directorial debut. One more negative for good luck. T.J., of Harrisburg, Pennsylvania, said about my rave review of the movie The 33: “How could you praise this movie? Thirty-three miners stuck below ground for months with nothing to do with the results of their eventual rescue aware to anyone who followed the story was boring beyond words.” Apparently, T.J was not completely at a loss beyond words as he managed a few barbs aimed my way. I do get nice emails occasionally. This came from Julia Katherine of San Francisco and was written about one of my first columns a decade ago. She said, ‘I think you’re wonderful and look forward to reading every one of your future columns.” Now for some brutal honesty: she’s my mother and passed away shortly thereafter, God rest her loving soul. Saturday 9 to Friday 15 January 2016 Part of this column is called “Mission Statement” so time to pay that off. My position is that a viewer has to give a movie its premise and the movie can be faulted if it loses the logic of that premise. For instance: In Peter Pan we learn an orphan boy can fly. No problem. But, if when in the huge fight with Captain Hook our hero suddenly develops the attributes of Superman, then the movie cheated. When I see something ridiculous in its lack of logic, I let rip. Hopefully, next week I will move on to reviewing a new release like Revenant. Joe Harrington Is an internationally published true crime writer and documentary filmmaker. Send comments or criticism to [email protected] Artwork by Bob Crabb. The 7 Arts Saturday 9 to Friday 15 January 2016 375 25 26 375 Good Bites Been there… Chez Elena - “...a privileged location, with an interesting history... international cuisine... pastas and salads... Mexican specialties from Veracruz and the Yucatan... excellent service, prices accessible to all... the patio setting with all its gardens, unique rooftop bar/terrace with unsurpassable view, an unforgettable event.” romantic... The sound of the waves, subtle lights, discreet and efficient service, fabulous menu and quality of every dish therein... Fully stocked bar for that special, refreshing drink in the middle of the day...” D’z Route 66 – “…without doubt the most fun place… totally renovated… soda bar, photos of the 50’s, 45 rpm records, memorabilia …and the best music – especially if you’re a Baby Boomer… familiar items like burgers (humungous), hot dogs & pizzas, chicken wings & strips, finger-lickin’ good ribs, Philly Cheese Steak & traditional Club sandwiches, Root Beer floats, shakes, banana splits, sundaes, etc… Even passers-by stop to listen and sing along to the music!” Coco’s Kitchen – “… enchanting, romantic atmosphere, welcoming, calm and relaxing no matter where you sit… some of the best breakfast / brunches in town… eclectic and appealing dinner menu… dishes to pamper the palates of the most discerning diners... succulent homemade desserts, and the espresso is perfect too.” El Arrayan – “Authentic traditional Mexican cuisine, voted Best of its class 4 years in a row... true, inimitable delights to sight and taste… spacious, welcoming and charming Hacienda patio style … cool, casual atmosphere … attentive, friendly service promoting the use of regionally-produced ingredients…” Coco Tropical - “Right on the beach... Great for serious, first rate people watching ...and for dancing to Kosmas’ music at night, very Frankies Restaurant – “The best Italian we’ve had here… Very popular small restaurant in the Romantic zone... such great food… The service is great… portions are generous… Fettuccini Alfredo was one of the best ever as was the rigatoni with red sauce and mushrooms.” Hacienda Alemana Frankfurt “A beautiful open-air garden setting... portions are huge... the Apfelstrudel rated an “A”... authentic good and hearty German fare at reasonable prices in an unexpectedly delightful little tropical oasis of peace and serenity.” Hacienda San Angel - “… breathtakingly beautiful, a visual treat… the 180o view is absolutely spectacular… The menu is not extensive, but every item has obviously been selected with great care. Service is superb, attentive and subdued, the atmosphere is elegant, yet comfortable, making the guests feel as if they are dining in a wealthy, close friend’s hacienda of yesteryear.” Kaiser Maximilian – “A pioneer in the Olas Altas area, a well-defined Saturday 9 to Friday 15 January 2016 identity … a favorite among lovers of fine dining, specializing in contemporary Austrian cuisine … quality ingredients matched by excellent, amiable service … casual, elegant ambience … a consistent participant in PV’s annual Gourmet Festival.” Trio – “Rich woods, frescoes reminiscent of Tuscany and trompe l’oeil details, comfortable upholstered chairs, crisp white tablecloths and napkins, glistening tableware, and the most mouth-watering aromas wafting by as the courteous, efficient wait staff comes in carrying one succulent dish after another… The Mediterranean fare and décor of this Five Star Diamond Award winner stand alone in Vallarta.” ViteA Oceanfront Bistro – “… superb worldwide reputation … always full, some of the best people watching in town, with an unobstructed view of the bay beyond … lovely, European-style, elegant yet bistro-like … portions are generous, service is truly irreproachable; the bar is fully stocked, the desserts are decadent, and the coffees superb. The panoramic view of the Bay of Banderas is breathtakingly beautiful, and the prices are always reasonable.” Vallarta Voices By H Anna Reisman appy New Year, dear readers! I hope your holidays were fabulous, wherever you were, and that you are getting ready to face the next twelve months plus one day in an honest attempt at trying to stick to your resolutions. Yes, 2016 is a leap year. I just read that astrologers believe people born on February 29 have unusual talents, such as the ability to paint, like Picasso, and that people born on February 29 are called “leaplings” or “leapers”. Also, Christopher Columbus purportedly used the lunar eclipse of February 29th, 1504, to his advantage during his final trip to the West Indies. After several months of being stranded with his crew on the island of Jamaica, relations with the indigenous population broke down and they refused to continue helping with food and provisions. Knowing a lunar eclipse was due, Columbus consulted his almanac and then gathered the native chiefs on the 29th. He told them that God was to punish them by painting the moon red. During the eclipse, he said that God would withdraw the punishment if they starting co-operating again. The panicked chiefs agreed and the moon began emerging from its shadow. How’s that for trivia? Five years ago, the traditional New Year’s Eve fireworks were cancelled by the outgoing mayor. On New Year’s Eve 2009 in Puerto Vallarta, countless hundreds of revelers had gathered along the Malecon, at expensive restaurants and on friends’ terraces up on the hillsides like my friends and I - waiting for the annual 30-40-minute display of fireworks. They never happened. At the time, I wondered how the outgoing mayor spent New Year’s Eve. Were he and his cronies gloating over their stash of ill-gotten gains …or hiding? At midnight, the town’s newly-elected mayor, Salvador Gonzalez, took his oath of office and began his 3-year administration. This very young man had inherited a debt calculated at over $700 Million Pesos, a disgruntled staff who hadn’t even received the Christmas bonuses they were promised, and myriad creditors banging at the door of the City Treasurer – who had been hiding from the press for the last few weeks. As it turned out, that young man only added to the city’s debt, over $500 Million Pesos. Residents finally voted that party out, after nine years of abuse and corruption, and for the last four years, the “Movimiento Ciudadano” (Citizens’ Movement) party has been trying to clean up the mess they left behind. All this to get to this latest New Year’s Eve fireworks. Most people loved them, and I was happy to read that, all over Facebook. However, many long-time residents, including yours truly, confessed to being disappointed. ‘Tis true that they went on for a full half-hour, but the really spectacular stuff was only shot the last three minutes. Many I know went to bed after the first quarter hour. I wish I could write all sorts of positive things, especially at the start of a New Year, but most of the news in the local papers is …negative. I wish it weren’t. I may just decide to put my head in the sand and do like an ostrich. I need to concentrate on good things and be grateful for them - the good health my family and I have been blessed with, my good friends, the abundance of good entertainment we have in this town, all the beautiful humpback whales that aren’t affected by local politics, and the natural beauty that surrounds us who live here year ‘round. On New Year’s Eve, my friends and I went to Coco’s Kitchen for dinner, and what a wonderful dinner it was! Afterwards, as usual, we all went up to my terrace to wait for the show to begin. Good food and good friends definitely help to make everything appear better. And then there’s chocolate... I hope your holidays were excellent in every way and that this New Year will bring us only good tidings. Happy Birthday to all my fellow Capricorns, my friend Jamie Coates of Aroma Café, art lover and reviewer Ruben Cham, and so many others. I miss my friend Wayne McLeod a lot at this time; his birthday was the day before mine, like Ruben’s. To everyone, I wish a truly enjoyable week, and may all our Mirrors (regardless of our zodiacal sign) reflect happy, healthy folk! Hasta luego. [email protected] Saturday 9 to Friday 15 January 2016 375 27 “The Nutcracker” ballet at Teatro Vallarta Teatro Vallarta’s first presentation of the year will be “The Nutcracker” by Tchaikovsky. This ballet in two acts (2 hrs 15 min) is The Royal Ballet’s classic production loosely based on a story by E.T.A. Hoffmann. It opens with the Christmas festivities of little Clara and her family and progresses through a sequence of dreams and enchantments that take Clara on her magical journey to the Land of Snow and the Kingdom of the Sweets. Peter Wright’s enchanting production with its wondrously growing Christmas tree and a rousing battle between the villainous Mouse King and an army of toy soldiers, mines the colour of Tchaikovsky’s score, retaining exquisite surviving fragments of the original Ivanov choreography, including the beautiful pas de deux for the Sugar Plum Fairy and her Cavalier. The performances will be transmitted at 12 noon on Saturday, January 16th and again on Monday, January 18th at 6 p.m. The next presentation in January is for all opera lovers: Cavalleria Rusticana and Pagliacci. Two operas sung in Italian, running time: c.3 hours (including 1 intermission). Those will be transmitted at 12 noon on Saturday, January 30th with English subtitles and again at 6 p.m. on Monday, February 1st, with Spanish subtitles. Teatro Vallarta is located at 184 Uruguay downtown. Tickets at $250. Pesos are on sale at the wicket at Teatro Vallarta, the Ticketmaster center in Liverpool and via Ticketmaster.com.mx Info: 222-4525 and 222-4475. 28 375 Gil Gevins’ Page Service with a snarl By O Gil Gevins nce a year, in an act of extreme sado-masochism, I visit my local bank in order to pay the annual trust fee on some property I own. This, the paying of the fee, would be a relatively simple procedure, if only… Señor Garcia was sitting at his desk talking on the phone when I arrived. No one was waiting to speak with him, which was wonderful news. Señor Garcia was not the most lightning quick bank executive on the block, and waiting for him to deal with just one customer could take longer than a telethon. Garcia waved me to a seat as he continued to talk on the phone. I could only hear one side, of course, but bank business did not appear to be the topic of conversation. “Yes, it’s my favorite, too!” Garcia chuckled into the phone. “Have you seen that Lusty Lola doing her… oh, my God! I thought I’d have a heart attack… I know, if only she’d jump off the screen and into my lap… you’re right: what a pair of papayas!” “Sr. Garcia,” I asked, “are you speaking metaphorically, or are you really wasting the bank’s time talking about fruit?” The overweight pencil-pusher threw me an irritated look, and then proceeded to blab for another fifteen minutes, while I sat staring fixedly at his nose, attempting to will him off of the telephone. My glaring, and his growing discomfort, were part of our annual ritual. We were like two birds at mating time who, after going through their dance, decide that the avian world would be a better place if they remained celibate for one more year. Finally putting down the receiver, after whispering the name of a website (www. yeahbabyyeah.com), into the receiver, Señor Garcia turned to me and said with a forced smile, “Good morning. And how can I help you today?” Garcia knew exactly how he could help me. We’d been going through this torture for fourteen years. Nonetheless, I said, “It’s really strange, Sr. Garcia, but I woke up this morning with an uncontrollable urge to come down here and pay my trust fee. Dr. Mendoza says it’s all my mother’s fault.” “Do you have your contract number?” he asked, eying me warily. “Sure do,” I said, handing him last year’s receipt. This piece of paper seemed to disconcert the unfocused functionary. He studied it carefully, turning it this way and that, squinting, frowning. “Where did you get this?” he finally demanded. “You gave it to me,” I replied. “Last year.” “Are you certain?” “And the year before that. And the year before that. Would you like to see them?” By way of reply, Garcia turned to address a man who was working on a thermostat located a few meters down the wall. Apparently, the air conditioning had ‘gone postal’, refusing to turn itself off. The bank was so cold, icicles were forming on the exchange rate. Dressed for the hot humid weather outside, my body began to enter the first stages of hypothermic shock. “Do you think it’s a short circuit?” Garcia asked the repairman. “The thermostat was made in China,” the repairman replied. “That explains it,” Señor Garcia said. “This bank is so cheap they wouldn’t spend the money for a good thermostat, one made here in Mexico.” “They don’t make thermostats in Mexico.” “Sure they do,” Garcia disagreed. “Excuse me!” I said. Garcia and the repairman turned to regard me with looks of wonder, as if I were a space alien in a Hawaiian shirt, and not a client of the bank. “Sorry to interrupt this inspiring dialogue, but I’m about to freeze to death.” “Hey,” the repairman said, “your Spanish is good. Where did you learn it?” “Watching I Love Lucy. Listen, I have an appointment next week, and I’d like to get this fee paid so I can get on with my life. Assuming I live that long.” “You must have had a good teacher,” Garcia remarked. “Which school did you attend?” Reaching into my pocket, I pulled out a thick wad of pesos, placing them squarely on Garcia’s desk. “What are you doing?” Garcia exclaimed. You don’t pay me, you pay the teller.” “I know that, Señor Garcia. But this is a bribe,” I said in a loud voice, “to induce you to do your job. For, as you know, before I can pay the teller, you have to call Guadalajara, find out how much the bank is going to screw me for this year, and then put that highly Saturday 9 to Friday 15 January 2016 classified information onto a napkin.” “Damn,” the repairman said, “except for your gringo accent, your Spanish is better than mine!” “I never asked you for a bribe!” Garcia snarled. “No, and you never called Guadalajara, either,” I said, watching my breath condense into clouds of frozen vapor. Garcia picked up the phone. The business portion of the call only took a minute, but Garcia was incapable of simply asking a simple question. First, he had to inquire about the weather “up there”. Then, he had to make several comments about the weather “down here”. “If that wasn’t enough, Señor Garcia,” I said, pulling more cash out of my pocket, “here’s another bribe.” “Excuse me,” Garcia said into the phone. “Will you please stop using that word! This is a bank, not a, not a…” “Police station?” I offered helpfully. “All right, Señor Garcia, what if I buy you a car? Would that…” “I need a trust fee,” Garcia said into the phone. “Here’s the contract number. Quickly. Please!” Meanwhile, the air conditioner repairman turned to me and asked, “Do you also speak English?” “Of course; it’s my native tongue.” “Well then,” he said, aiming his eyes at Garcia, “could you tell me, what is the English word for idiota?” “There’s lots of words,” I replied, “but jerk would probably be the most appropriate.” “D-dgerk?” he attempted to say. “Close enough. You think I could borrow your sweater? Before I lose consciousness? I’ve never been this cold. Even my nipples are numb.” Gil Gevins Is the author of four hilarious books, including the classic, PUERTO VALLARTA ON 49 BRAIN CELLS A DAY, and the sidesplitting novel, SLIME AND PUNISHMENT. Signed copies of all Gil’s books are available at his wife’s wonderful shop, LUCY’S CUCU CABAÑA, located at 295 Basilio Badillo. Health Matters 375 29 Want a new improved you? By Julie Bunker Zoli Hargitai, owner / founder of the Holistic Bio Spa I t’s that time of year again when we think about improving ourselves. I’m no exception. Each New Year brings with it the hope of a “New (improved) Me”. Perhaps for some, it’s dropping those extra 10 to 20 pounds that snuck up on you. For others, to quit smoking once and for all. We all have our own personal dreams of regenerating, rejuvenating, of drinking less alcohol, of drinking more water… And, of course, exercising. Sound familiar? For me, following through with goals can be a struggle. Honestly, even though I set admirable goals for myself, I could never seem to muster up the necessary will power to stick with it. In my case it was all about acquiring the habit of eating healthy food consistently, and also getting out into nature more… to move more and sit less (those recurrent desk jobs!) I knew I needed guidance to pull it off but didn’t know where to go, so each “new year” I seriously felt like a loser when I found myself failing to reach my goals and, consequently, repeating my same old not-so-great patterns over and over again. Last summer, I went to see Zoli Hargitai, owner / founder of the Holistic Bio Spa here in Puerto Vallarta. Zoli, who is a Holistic Naturopath, is giving me the guidance I need! After an initial diagnostic SCIO Biofeedback session, he recommended his treatment package called “Purge toxins - detox & renew your body”. I wasn’t sick, and told him so. “But I am lacking energy”, I said. He told me, “We don’t just treat illness. We partner with you to restore vibrant health to your whole mind and body… believing in the natural regenerative properties of our bodies.” Could this finally be a solution for me? Was “More energy” finally on the horizon? He said the detox treatments and nutritional supplements would take care of my digestive problems I mentioned in last week’s article, and would also give me energy. Would “Purging toxins” truly give me enough energy consistently to prepare the healthy foods my body craved? Would I have the energy to spend more time outdoors… when only 2 years ago I did not have the energy to even go out socially after my day at work? I would head straight home and hit the sofa face down feeling literally exhausted… a total lack of energy. Zoli explained that instead of numbing my energy deficiency symptoms with traditional pharmaceuticals, his approach to alternative medical treatments would help us find the root cause of my low energy levels. So with Zoli at the helm, and after my SCIO Biofeedback session, I learned that my body was, indeed, literally full of toxins that were in fact zapping my energy. (Actually, that was good news to me because I seriously thought I might be depressed!) Zoli was shocked that I’d lived my entire life without cleaning out my body – ever! Great example of “you don’t know what you don’t know”. He proceeded to customize a treatment plan that fit my unique needs based on my SCIO Biofeedback results as well as our talks. My Zoli-prescribed “purge toxins” treatment plan included several ionic foot detoxes with the infrared belt / mind-fit therapy, and some nebulizer therapies with antioxidant and energy building amino acids (energy building!!)…just to mention a couple. And yes, I’m so proud of myself for having not 1, not 2, but 3 colonic hydrotherapies with their state-of-the-art technology. Colonic cleansings? Really? Me? But by this time I’d gained a good amount of trust in Zoli, and after a bit of initial reluctance, I can personally attest to the fact that colonic hydrotherapy “feels… sooooo… good!!” After my 3 cleansings, I waited about 2 months and then had a colonoscopy. Saturday 9 to Friday 15 January 2016 Turns out that there were no more polyps as were found in my prior colonoscopy. I was “clean as a whistle”! Keep in mind I was also eating healthy foods with lots of greens – because I finally had the energy to spend the time to prepare them on a consistent basis. Talk about win-win! Zoli has several treatment packages he offers at the Holistic Bio Spa, i.e.: Build true wellness (Rejuvenate and replenish the immune system), Discover vibrancy (healing chronic pain and sports therapies) …and several others. And I mustn’t close before mentioning Zoli’s latest package called Get your glow on (beauty and anti-aging). I will be trying his Radio frequency and PRP treatments. I’ve tried Botox twice in the last 10 years and though the results are pleasing, each time I left thinking “What am I doing – injecting known toxins into my face?” Don’t get me wrong – I’m all for looking younger. And lucky for me, the Holistic Bio Spa offers safe ways of smoothing out the wrinkles without Botox or fillers. So once again I’m game to try Radio frequency and PRP… the natural way, with Zoli. (I’ll let you know how it works out!) The Holistic Bio Spa is located in Plaza Marina, Local B-10. Open Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m., Saturdays from 10 a.m. to 2 p.m. Tel: 221-1607. www.holisticbiospa.com Email: [email protected] Health Matters 30 375 Resentments are toxic By H Giselle Belanger ow many of you walk around holding onto resentments? How many months or years have you been carrying that extra baggage? Do you realize that those resentments are only hurting you? How many of you have heard the quote that “resentment is like drinking poison and hoping the other person dies”? Resentments are an accumulation of unmet expectations. Our expectations of other people and of specific outcomes of life events, set us up for great disappointment and pain. We suffer needlessly because we fail to accept “what is”. We begin to resent them and that builds up. Holding onto resentment is very unhealthy. It also makes it very difficult to have healthy relationships with people when resentments linger. Resentment leads to anger. Resentment is unresolved anger, which is the real issue. Anger is an emotional response to situations in which we feel threatened, treated unfairly or violated. Many of us think that other people or circumstances “make” us angry. We incorrectly believe that external factors cause our feelings, which is not true. Instead, “we” determine our feelings and how RN, LCSW we are going to respond to them. Our beliefs are responsible for how we feel. If we believe that someone should treat us a certain way and they don’t, then they have disappointed us; not met our expectations, and we begin to resent them. Resentment keeps us stuck at that point of pain. We learn to attach to the pain and become comfortable living in it. Blaming others enables us to hold onto resentment and to avoid having to change ourselves. It lets us operate from a morally superior position, in which we do not accept responsibility for our part (role). Instead of holding ourselves accountable, it enables a victim attitude and approach to life. Reclaim your power... Don’t be the victim What would happen if you let go of resentments? Why are you afraid to let go of them? Most of the time the answer lies in not feeling validated for your pain. You may believe that if the other person would recognize what they’ve done to hurt you, you’d feel better, or you would feel more satisfied if you could hurt them back and make them suffer the way you’ve suffered. Can you imagine the freedom that you would feel not obsessing about the things you resent and not waiting for the other person to recognize their role or need them to apologize? Imagine the freedom of letting it all go and moving forward in life free of the emotional baggage. Choose to Let Go It is a conscious choice to decide to let go; it requires intention. Letting go of the anger and the resentments that fester is extremely liberating, not to mention very good for your health. Emotions live inside of us, stored in every cell of the body until we let them go. They cause damage and lead to disease. We must also let go of expectations and stop setting ourselves up for disappointment every time someone or life lets us down. Letting go of outcome is a huge life lesson! Learning to remain open to whatever comes your way is much more satisfying and liberating. Imagine all the energy and time you would save if you stopped trying to manipulate and control outcome. Acceptance Permitting the process and learning the lessons and gaining the insights along the way is only possible when you remain open to receive them, instead of obsessing on the disappointment of unmet expectations. If you can learn to accept that “things happen the way they are supposed to” you can then let go of disappointment. You can accept that the lessons are to teach you and help you grow. Look for the messages and insights. Often, times this concept makes many people angry because they feel hurt and very afraid. Fear of what will happen next or feeling out of control, creates anger and resentment and the cycle continues. This is a choice. Choose to let go, accept, learn, and grow! Acceptance is key to a happy life! Important note: Acceptance doesn’t mean that you accept the person’s unacceptable, inappropriate, harmful behavior. It does not mean that you Saturday 9 to Friday 15 January 2016 are condoning their behavior. It means you are letting go of resenting it and moving on. That also requires setting boundaries that protect you from further harm. Need to forgive Forgiveness is very misunderstood, which is why so many people say they “will never forgive” a certain person for what they did, or they say a certain action is “unforgivable”. FYI: Forgiveness does not have anything to do with the other person recognizing they’ve done something wrong or saying they are sorry. It is the final step in your personal healing process. After you’ve let go of the anger and the resentment, you learn to forgive. It’s where you find peace and happiness. Resentment is the opposite of forgiveness; they cannot co-exist. If you think you have forgiven and still find yourself feeling resentful, then you are not done. You have more work to do; dig deeper and find what is still lingering. Concluding note: I have heard many people criticize the victims they see on talk shows (Oprah, for example), stating they have forgiven their rapist or the murderer of their daughter, and say it’s ridiculous and impossible. It is extremely challenging and there are many emotions to process to get to that point, but it is not impossible, and in fact is the only way for them to heal and move on. It takes tremendous courage to let go and forgive. Forgiveness does not exonerate the perpetrator, forgiveness liberates the victim! “Forgiving doesn’t make you weak; it sets you free.” Nelson Mandela quote: “As I walked out the door toward the gate that would lead to my freedom, I knew if I didn’t leave my bitterness and hatred behind, I’d still be in prison” Giselle Belanger RN, LCSW (psychotherapist) is available for appointments in person, by phone, or by skype webcam. Contact info: [email protected] Mex cell: 044 (322) 138-9552 or US cell: (312) 914-5203. Health Matters By Krystal Frost Local and organic: Still your best choice S eems so, especially if you’ve ever seen the film, Food Inc. This documentary from 2008 seems pretty scary when it’s all put together and the audience has to swallow it in 90 minutes. If you haven’t seen it yet, you may want to do so as it’s now on YouTube: https://www.youtube. com/watch?v=EKqdL7A_aUI The film points out -with overwhelming evidence- what spurs these huge corporate food giants on, which apparently has nothing to do with providing wholesome foods to Americans and the world. I say Americans, because the film was focused on those living in the U.S. We do have more options here in Mexico. It is still less expensive to buy veggies and fruits than to eat a burger and fries, not so it seems in the U.S. Not only that, it has been resolved that local is fresher (duhhh) and organics contain… - Organic fruit and vegetables contain up to 40% more antioxidants - Organic produce had higher levels of beneficial minerals like iron and zinc - Milk from organic herds contained up to 90% more antioxidants Many food industry experts (I guess you can’t trust these guys anyway) continue to state that there is little difference between organic and conventionally raised produce. Have you seen these guys? Most of them are about 50 lbs. overweight, and ex-experts and wizards from huge corporations like MONSANTO… Those are the same guys making the food and drug laws in the U.S. I wonder what THEY eat for dinner? Food grown in healthier soil, with natural fertilizers and no chemicals, simply has to be more nutritious. It is common sense and common knowledge, though knowledge is greatly suppressed in the U.S. and beyond about any of these things. Speaking of knowledge... Have you seen the food labels? They are getting more ambiguous all the time. Just try and find out where that organic baby spinach comes from the next time you are in the cold room at Costco. Do they ever mention what that plastic box was gassed with before packing that pretty produce? No, of course not, but you will note that the produce turns to mush after 24 hours of being exposed to air. Please note that product packaging is not regulated. So, you know how THEY are... (anything goes for the Profit King). How about a little preservative gas cocktail in that Brazilian packed organic spinach to keep it lively and fresh for the month they are in transportation. Really. From Brazil, to the U.S., then Mexico?? Plus a little radiation helps to keep the mold off those lovely apples and pears for at least a month. certification process to legally call them so. Certification costs anywhere from $3000.00 USD and up... that’s a bundle of pesos! The lengthy and costly certification serves to push up the cost and price of organics. It happens that we have been in the organic food business from the get go here in Mexico, I can tell you: Certification means very little. We find growers that wave their certification like a flag and meanwhile receive produce from all over and stamp certified organic on everything, not knowing - or caring - how the product has been handled or produced. The Bottom line? Stick to eating food that comes from your community, in the most natural form possible. Eat meats, vegetables, fruits, cheeses, sprouts, herbs and more that come from a local source. Know your supplier. Organic certification does not mean much except a higher price tag. Even if you prefer to purchase organic imports, the mandatory gassing at the border deletes any positive properties. If you want to get the freshest, tasty, nutrient-rich foods available, you simply must seek out real sources close to home. When I say “real sources” I’m referring to farmers, local markets, and communitysupported agriculture programs. Know also that many small farmers raise their foods according to organic standards, yet are unable to afford the Saturday 9 to Friday 15 January 2016 375 31 Consider sustainability and the amount of energy it takes to get a veggie or meat product from another country to P.V. Ok. Ok... Now go and enjoy your Sunday dinner... We are having the family over for barbeque, local beef, salsa and veggies from the garden and tortillas, of course. Krystal Frost Is a long time resident of Puerto Vallarta. Graduate of University of Guadalajara, and specialized in cosmetic acupuncture at Bastyr University in Washington State. She is the owner of Body & Sol for over 20 years where she practices traditional Chinese medicine, acupuncture, massage therapy, yoga, meditation and nutritional counseling. She has created healing programs for individuals, retreats and spas. For questions and comments - Cell: 322 116-9645, Email: [email protected] 32 375 Legal Matters and maintenance. We like the apartment, the location, etc. and would like to remain here. Our current contract says we will vacate the property, without the necessity of a court resolution, once the contract expires, if an extension is not agreed to because it is being agreed to expressly. If I am reading your column correctly, the law states that the contract is automatically extended for an additional year without any changes unless both parties agree to any modifications to the original contract. In that case, even if we do not sign a new contract, do the terms and conditions of the old one continue? Ask Luis By Luis Melgoza Dear Luis: On issue #373, you mention that the tenant has the responsibility for minor low cost repairs and maintenance. Is there a guideline for what constitutes low cost? To me repairs or maintenance costing less than $250 pesos would be low cost and anything above that would be the owner’s responsibility. However, the owner of the unit we are renting is of a different mind. We signed an almost expired 1-year lease for a furnished apartment with several small appliances plus 1 TV, fridge, stove, washer, dryer and 3 mini split AC units. It never occurred to me to test each appliance or open and close all of the blinds, cupboards and doors. When we moved in, some appliances did not work, blinds had holes in them and were very dirty, paint was flaking and there were holes in the walls along with many burned out light bulbs among other problems. Within a short time the toaster and microwave broke down and were replaced by the owner with used appliances which do not work well. Most but not all problems have been resolved. The owner’s daughter told me in November that her father was not willing to invest any more money in the apartment. At the time I looked at the apartment it was with the Property Manager, however, when we moved in we were told to contact the owner’s daughter for any and all problems. We did not hear from the Property Manager again until recently when she came by wanting me to sign the new lease continuing our rental for another year. I advised I would need time to read the lease first. The new lease contains a new clause specifying the tenant is responsible for all minor repairs including plumbing (we have had problems with toilets and taps), doors, windows, stove, water heater (the thermostat on it had to be replaced), electricity (the electric panel had to be replaced 3 months after we moved in), furniture etc. and that we are responsible for cleaning and maintenance of the 3 mini split AC units every 6 months. It further states if we do not do this AC maintenance and the AC breaks down we are responsible for repairing or replacing it. (To avoid problems we did have the AC maintenance done at a cost of $400 pesos for each unit even though we only ever use the AC in the master bedroom.) We have also paid for numerous minor repairs ourselves. The Property Manager told me that if any of the appliances (small or large) breaks down we will need to repair or replace them. I pointed out we rented a furnished fully equipped apartment so that we did not have to worry about these things. I fully accept replacing light bulbs, paint touch-up and similar or if damage or breakage is due to misuse we must pay for it. When I asked she told me a 2 or 3 month tenant would not be expected to pay for repairs or replacement of things. When I asked what the reason was for expecting us to do so, her comment was that the breakdown would be because of regular use so we would have to pay for it. I am not prepared to sign the new lease with this added clause and in fact I would like the new lease to put a monetary value on minor repairs Saturday 9 to Friday 15 January 2016 Dear Reader: Your landlord and her/his property manager are just trying to take advantage of you. The owner is invariably responsible for fixing or replacing any and all appliances, as well as anything other appurtenances included with the rental unit, if the breakdown results from normal wear and tear; except if you agree to different contractual terms. Of course, you are under absolutely no obligation to agree to any terms different than those in your original contract. The tenant is responsible for the replacement of light bulbs, duplicate keys and similar expenses, and to restore any damages caused by his/her negligence or abuse. The rest of the maintenance of a rental unit and its appurtenances correspond to the owner, unless otherwise specified in the contract. It is the owner’s responsibility to maintain all those appurtenances in good working order. The lease clause stating that you must vacate once the contract expires is not enforceable if you want to stay under the exact same terms of your current contract. If it were me, and as long I hadn’t been two months or longer in arrears, I would simply tell the owner, his daughter and/or the property manager that s/he can duplicate the current contract reflecting the new dates in the new one, or I’d go without a contract for the following year, and the one after that... ad infinitum. They have no recourse. Luis Melgoza Is a former PRI (Mexico’s ruling party) Head Counsel and Legal Adviser to the Mexican Congress. Although retired from the legal profession, he is a highly respected consultant for both the foreign and Mexican communities in Puerto Vallarta. Luis’ PVGeeks is the premiere wireless high-speed Internet provider in Puerto Vallarta. For Internet service, you can reach Luis at: [email protected] Real Estate VIEWPOINT By Harriet Murray [email protected] A reader sent this report from the website www.numbeo.com This comparison is for life style while renting. You can use the monthly rental payment as a guide for a mortgage payment, depending on the down payment. Cost of living comparison between Puerto Vallarta and Los Angeles, CA You would need around USD $5,170.35$ (89,730.89 Pesos) in Los Angeles, CA to maintain the same standard of life that you can have with 31,000. Pesos in Puerto Vallarta (assuming you rent in both cities). This calculation uses our Consumer Prices Including Rent Index to compare cost of living. This assumes net earnings (after income tax). Saturday 9 to Friday 15 January 2016 375 33 34 375 Calendar / Directories Saturday 9 to Friday 15 January 2016 Calendar / Directories 375 35 International Friendship Club ACTIVITIES CALENDAR Airline Directory AEROTRON 226-8440 AIR CANADA 01 800 719-2827 AIR TRANSAT 01 800 900-1431 ALASKA 01 800 252-7522 AMERICAN 01 800 904-6000 CONTINENTAL See United DELTA 01 800 266-0046 FRONTIER 01 800 432-1359 INTERJET 01 800 011-2345 SUN COUNTRY 01 800 924-6184 UNITED 01 800 864-8331 US AIRWAYS 01 800 428-4322 AEROMEXICO 01 800 021-4000 SOUTHWEST 01 800 435 9792 MONDAY Bridge Lessons - (Starting Dec. 14) 9 a.m. free to members. Guests $50 pesos. Spanish Lessons - Intermediate 1, Intermediate 2, Advanced, Tourist Spanish. Go to IFCvallarta.com activities calendar for class times & details. TUESDAY Spanish Lessons - Intermediate 1, Intermediate 2, Advanced, Tourist Spanish. Go to IFCvallarta.com activities calendar for class times & details. Home Tours depart Sea Monkey at 10:30. See ad in this issue for details. WEDNESDAY Home Tours depart Sea Monkey at 10:30. See ad in this issue for details. THURSDAY Spanish Lessons - Intermediate 1, Intermediate 2, Advanced, Tourist Spanish. Go to IFCvallarta.com activities calendar for class times & details. FRIDAY Social Bridge - 2 to 5 p.m. Free for members. Guests $50 pesos. Social Hour - 5 to 6 p.m. SATURDAY Mindful Meditation - 9:15 to 10:15 with Dan Grippo. Free-will donation to the IFC. Dharma Yoga - 10:30-11:15 a.m. No prior training necessary. Chairs provided or bring a mat. Voluntary donation of $50 pesos minimum requested. Solution to Sudoku on page 39 The IFC (International Friendship Club) is located on Insurgentes above the HSBC by the northbound bridge Saturday 9 to Friday 15 January 2016 Solution to crossword on page 39 Fish Tales 36 375 Fishing spreads out, warm water to California, Jacks take over the Bay By As Stan Gabruk we all welcome the New Year we see our World Class Fishing Grounds move into ¨neutral¨ for lack of a better description. Normally at this time of the year we see water temperatures drop sharply forcing our Billfish, Dorado and Yellowfin Tuna out of the area without as much as a ¨Good Bye¨. This year things are going to be a little different. With water temperatures still at the 80-degree mark, we find we still have a fair amount of Marlin and Dorado cruising the area. We won’t complain about these conditions, the only thing is, this normal cold water conditions act as a barrier keeping fish from ¨wandering¨ north. This is not the case at the moment. So what does this mean? Well, these ¨fish¨ move and they move erratically. For now, they’re moving up the coast and out to sea. Basically our fishing grounds are ¨spreading out¨ and we can’t do a thing to stop it. The good news is we still have great fishing. The active word being ¨fishing¨. Lately I’ve heard people say things like ¨Fishing is not catching.¨ Well, friends, when it comes to fishing, you take the good with the bad. Fishing is fishing and we do all we can to (Owner of Master Baiter’s Sportfishing & Tackle) coax these finicky finned creatures to take a bait. But first they have to be there to coax. So it’s wide open out there, the more time you give yourself the better you’ll find the ¨fishing¨. For the jaded, the fishing is not automatic. For the tourist, you’d be better off taking a series of days fishing or not go at all. It’s a risk sport, amigos, Fishing is Fishing and Fishing is never perfect. Having said that, give yourself some time, you’ll catch fish. Corbeteña is still the place to be. Located 35 miles out of Puerto Vallarta, the ¨Rock¨ has seen most of the larger Bottle Nose Dolphin (Flipper) move out and this means you can actually get a bait to a potential hook-up candidate. With Marlin to 600 lbs., Sailfish at tournament winning size of over 100 lbs. and Dorado in the 35 to 60-lb range, this is about as good as it gets. You may ask about Yellowfin Tuna, nothing, not even footballs. There are still Wahoo in the 60-lb range, but again a non-schooling species is hard to target. Do you feel lucky? El Banco, nobody but nobody has hit this normally producing area. For now it’s best to keep your attention focused on Corbeteña. Your second best fishing bet is the point of Punta Mita. Ever since the long liners bugged out, the area has been producing well. I wouldn’t say it exploded, but six to ten miles off the point there are Blue Marlin taking baits if they see it. With high visibility blue water, seeing a bait is not an issue. What has been surprising is the lack of bait and we still have fish in the area. So lures have been filling the gap nicely. For those with a full array of colors, the ones you’ll want to start with are the green and yellow combinations, Dorado mimics. Blue with silver spots is also a great second choice and of course anything with purple in it will also be a good place to begin. Boats with limited equipment will find catching fish almost impossible. Make sure you have plenty of live bait in the morning to make sure you give yourself the best opportunity to boat something impressive. The Marieta Islands are less than disappointing and have been all summer. I can’t tell you what the deal is there, but it’s not happening. With their fill of Bonito to 35 lbs., Jack Crevalls to 50 lbs., Skip Jack Tunas, Sierra Mackerel to 25 lbs. (good size for Sierras), Needle Fish, a mix of other reef fish and maybe, maybe, a Sailfish. I can’t recommend this area since you can get the same species inside the bay. Saturday 9 to Friday 15 January 2016 Which brings us to inside the bay. Billions of Jack Crevalle around the Nuevo Vallarta area in the 35lb range are great arm burners, but not great tasting, always a downside. My national friends can make them palatable, but don’t try it yourself. Bonito to 35 lbs., Needle fish to 40 lbs. and possible larger. False Marlin are the nick name of these fish and while weird looking, they are good eating and a fun fight. Skip Jack Tuna, with some luck they’re still boating Sailfish around the La Cruz Area and off the rocks of Los Arcos and Dorado, yes, Dorado in the bay. Short day trips can pay off nicely and not hurt the wallet too badly! All sort of action in the bay, on a budget it’s a great option. The bite is moving a little later in the morning now so be where you want to fish by 8 o’clock in the a.m. Lures are working very well with sparse bait, use Green with Yellow, Blue with silver dots or lures with purple combinations, petroleros are a good start. You’ll need a full array of colors with bait not so abundant. Remember this when renting a charter boat. Shared boats for 8 hours targeting Dorado has been very popular! Just fire me an email so I know when you’ll be here and we’ll do the rest. The Downtown Store on Basilio Badillo and Insurgentes is open for High Season. Call Chris (manager) at (044) 322 112-9558 for fishing, tours or T-shirts, amigo. I am still in Marina Vallarta so take your pick. YeeHa! Until next time, don’t forget to ¨Kiss Your Fish¨. . . Master Baiter’s is located in Marina Vallarta between docks A and B on the boardwalk. Email your questions to me at: CatchFish@ MasterBaiters.com.mx Web page: www.MasterBaiters.com. mx Local Phone at: (044) 322 7797571 or if roaming: 011 521 322 779-7571 cell phone direct. Come like me on Facebook: http://www. facebook.com/pages/Master-BaitersSportfishing-Tackle/88817121325 The trade name Master Baiter’s ® Sportfishing and Tackle is protected under trade mark law and is the sole property of Stan Gabruk. Hi-Tech Tech News Round-up… F irst up, I’d like to add an important point that I forgot to mention at the end of the last topic of last week’s article. The topic was why it’s important to keep your online Email recovery info current (contact phone number and alternate email address). It’s not just to get you back into your email account if your password gets hacked, but also is often required when you log into your email account for the first time from an “unknown” device. This “two step” login is common now with Hotmail, Yahoo and sometimes Gmail, to prevent unauthorized access to your email account. You may need your contact info to be current if you need to log into your account from a friend’s computer, a cyber café or even when you try to login to your email for the first time after buying a new computer. So better safe than sorry, take 5 minutes and go into the settings of your Hotmail, Yahoo or Gmail account and check that the phone number and alternate email address you have registered, is current and correct. A few minutes of your time now, can avoid hours of stress later. On a related item, often when an unknown device has attempted to or even logged into your email account for the first time, an email gets sent to alert you of this activity. Well, Microsoft has taken that a level higher. Microsoft announced this past week that they will now advise clients if it suspects that a government organization is attempting to hack into your account!! I would have thought that this would fall into the regular alerts issued when hacking attempts have taken place. But for them to basically feel the need to create a whole new category of hacking alerts - state sponsored, is unnerving to say the least. So don’t worry… if Kim Jong-un, Vladimir Putin, or even Uncle Sam try to get into your top secret emails, Microsoft will let now let you know. Now on to another topic that I get asked about fairly regularly downloading TV shows and movies from torrents. Well, my official standard “cover my butt answer” is that downloading music, TV episodes and movies from non-authorized distribution is still illegal. Having said that, we don’t hear much from TV networks, movie studios and producers, screaming about online piracy like we did 5 years ago. They seem to be realizing that there’s very little they can actually do about it and after all it shows interest in their shows or movies! Some of the producers of TV shows even wear being top pirated shows as a badge of honor. “Game of Thrones” was the top pirated show in 2015 and what is surprising is that in an age where there are so many easy and legal streaming options, piracy of the show isn’t slowing down and it’s actually skyrocketing. Despite piracy climbing, Netflix (easily the largest legal service) had a good 2015. In July, the company said it had 41 million paying subscribers in the US, up from the 35 million a year ago. Many TV networks have also made TV episodes free to stream online, by just logging in with your cable company account info to validate your paid for it somewhere, but “piracy” is still climbing year after year. In 2015, “Game of Thrones” was illegally downloaded over 14 million times per episode while “official” viewing numbers were 8 million viewers per episode. Other top pirated TV shows in 2015 were: The Walking Dead (7 million per episode) and The Big Bang Theory (4.5 million per episode). On the movie side, the most pirated movies of 2015 were: Interstellar (47 million), Fast & Furious 7 (45 million), Jurassic World Saturday 9 to Friday 15 January 2016 375 37 (37 million) and even 50 Shades of Grey (32 million). After Napster and other piracy sources where shut down, many predicted the end of piracy - but it’s evident, it was anything but the end. I wouldn’t be surprised to see in the future, some sort of incorporation of these unauthorized download numbers, worked into the mainstream viewing number counts. But for now… it is still “illegal” to download and watch this way. Today, most producers have resigned themselves to understand that piracy can’t be killed, and that the best way to convert illegal downloaders to paying customers is just to make sure they fine tune their own streaming services to be easy to use and as cheap as possible. That’s all my time for now. If you’d like to download this article or previous ones, you can do so at www.RonnieBravo.com and click on “articles”. See you again next week... until then, remember: only safe Internet! Ronnie Bravo Ron can be found at CANMEX Computers. Sales, Repairs, Data Recovery, Networking, Wi-Fi, Hardware upgrades, Graphic Design, House-calls available. www.RonnieBravo.com Cellular 044-322-157-0688 or just email to [email protected] Nature’s World 38 375 Planting Roots in Mexico By Tommy Clarkson Pineapples Ananas comosus Family: Bromeliaceae T oday the most popular of tropical fruits, the pineapple, is a symbol of hospitality and of being welcomed to one’s home! Growing a pineapple (or several) is easy. In fact, in various stages of maturation, we’ve several thriving around our gardens. They’re attractive and provide sweet edible delights that you won’t get from chewing on a Tumbleweed (Russian Thistle). (But, I remember from my youth that the small sprouts of this latter named weed is actually good eating! However, I digress and that’s an altogether different story. If you come visit us, I’ll tell you all about that “rolling vegetable of the plains”!) But, returning to our subject plant, first some trivia. Going back as far as 1398, the English word pineapple had been used to describe the reproductive organs of conifer trees - what we call pine cones. Because of this tropical fruit’s similarity in appearance to them – when European explorers came upon the plant initially – in its native area of Paraguay and southern Brazil - they called the fruit (and plant) pineapples. During his second voyage to “this side of the pond” in 1493, Columbus was introduced to the pineapple on the Island of Guadeloupe. So enthralled was he with them that he returned with several as gifts for the Spanish Royal family and the Spanish court. The pineapple is an “herbaceous” (one whose leaves and stems – at the end of its growing season – die down to the ground) “perennial” plant (lives more than two years). They can grow to anywhere between 3-½ to 5 feet (1 – 1½ meters) tall. Surrounding its thick stem grow thirty or more sharply pointed, trough-shaped leaves ranging from 1.3 to 3 feet (30 to 100 centimeters) long. Where might one plant them? Well, they are equally easy to grow (with lots of sun) inside in a pot or outside, either in a pot or in the ground. Its unique looking fruit is actually 100-200 tiny, individual, berry-like fruitlets that are helically-arranged, producing what appears to us to be but a single. Interestingly, they are arranged in two interlocking helices, eight in one direction, thirteen in the other, each being a Fibonacci number (sequences that appear naturally in biological settings and which are also used in financial market analysis and in computer algorithms!) Pineapples contain the enzyme bromelain that breaks down protein. (This is why fresh pineapple can’t be used in gelatin desserts and makes a good natural tenderizer for meat.) As a result, eating pineapple might, slightly, reduce our ability to coagulate blood. Thus, raw pineapples shouldn’t be consumed by those with hemophilia or those with kidney or liver disease. However, this enzyme reduces the risk of coronary heart disease as it inhibits clot formation and breaks down the plaque build up in the arteries. It also reduces pain, swellings, rheumatoid arthritis, joint inflammations, serves as a digestive enzyme, heals gastric ulcers and acts as an appetite suppressant. It aids the absorption of drugs and enhances the access of various antibiotics. And also it helps clear bronchial Look close for some unexpected beauty. Yep. Pineapples are - quite possibly - the ultimate bromeliad! “St. Michael”, “Kona Sugarloaf”, “Natal Queen”, “Pernambuco” and “Variegated” that is a variety where both the skin and the flesh are an “albino” white and sweet as honey. Here, we also have three varieties of the dwarf pineapples. The favorite of which, for most visitors, seems to be the Miniature Pink (Ananas nanus). (´Ananas Prince´is the commercial name of the ornamental dwarf produced by the Brazilian company Qflores.) Beyond their attractiveness atop plants in the garden they can also be incorporated into flower arrangements or even as exotic drink stirrers! While subject to a variety of diseases, the most serious is wilt disease resulting from mealybugs. So keep an eye out for these pesky critters on the surface of pineapples or inside the closed blossom cups. When choosing a pineapple, pick one that seems heavy for its size. To test for ripeness, pull at one of the bottom leaves. If it comes out easily, it is ripe. And if growing them, don’t pick them while they are still green. How can you plant your own? It’s ridiculously easy. The internet has many sites that will show you how in plain and simple detail … or simply e-mail me at either olabrisa@gmail. com or [email protected]! Tommy Clarkson Isn’t nature amazing? conditions and provides relief in sinusitis and headache! Some pretty good peripheral aspects to eating them, huh? There are numerous varieties of pineapples including “Red Spanish”, “Queen”, “Hilo”, “Golden”, “Smooth Cayenne”, “Cherimoya”, Saturday 9 to Friday 15 January 2016 In Manzanillo, visit Ola Brisa Gardens, Tommy and Patty’s verdant, multi-terraced tropical paradise nestled on a hill overlooking the magnificent vista of Santiago Bay. Leisurely meander its curved, paved path, experiencing, first hand, a delicious array of palms, plants and flowers from all over the world. Or, e-mail questions to him at [email protected] For back issues of “Roots”, gardening tips, tropical plant book reviews and videos of numerous, highly unique eco/adventure/ nature tours, as well as memorable “Ultimate Experiences” such a Tropical Garden Brunches and Spa Services, please visit www.olabrisagardens.com https://www.facebook.com/ olabrisagardens?ref=hl Brain Teasers 375 39 The New York Times Tuesday Crossword Puzzle by Myles Callum / Will Shortz ©New York Times Solution to Crossword on Page 35 SUDOKU! Sudoku is a logic-based placement puzzle. The aim of the puzzle is to enter a numerical digit from 1 through 9 in each row, column and group of squares enclosed by the bold lines (also called a box). Each box must contain each number only once, starting with various digits given in some cells (the “givens”). Each row, column, and region must contain only one instance of each numeral. Completing the puzzle requires patience. It is recommended as therapy because some studies have suggested they might improve memory, attention and problem solving while staving off mental decline and perhaps reducing the risk of Alzheimer’s disease. Solution to Sudoku on Page 35 Saturday 9 to Friday 15 January 2016 375 Saturday 9 to Friday 15 January 2016