Punjabi - Abbott Nutrition Canada

ckow{bk fsnko
eoB
bJh fjdkfJsK
;ko/ ckow/NK bJh nkw ;{uBkL
u/sktBhL
• ckow{bk fsnko eoB s'I gfjbK nkgD/ jZE X't'.
ckow{b/ B{z ed/ th wkJheq’tt/
UtB ftZu row Bk eo'.
fJ;d/ f;ZN/ ti' rzGho ibB j'
;edh j?.
• id'I s[;hI pZfunK bJh ckow{bk fsnko eod/ j' sK fjdkfJsK B{z fXnkB Bkb t/y'.
• fsnkoh dhnK ;zg{oB fjdkfJsK bJh jw/Fk T[sgkd b/pb dh ;jkfJsk bt'.
fsnkoh ns/ tos'I bJh fjdkfJsKL
fiow-ofjs eoB dh b'V j[d
z h j?. s[jkvk vkeNo c?;bk eo/rk id'I fJ; dh j'o b'V BjhI j[d
z h. nkgD/ vkeNo dhnK fjdkfJsK d/ w[skpe tos'.I pZu/ dk
ckow{bk fsnko eoB t/b/ ;jh ;\kJh, ;KG-;zGkb ns/ ;N'o eoBk }o{oh rZbK jB. s[jkv/ pZu/ dh f;js j/m fbyhnK fjdkfJsK dk ;ktXkBh Bkb gkbD eoB
T[sZ / fBoGo eodh j?. pZu/ dk w{jz ;VB s'I pukT[D bJh d[XZ fgnkT[D s'I gfjbK skgwkB dh iKu eo bU, c/o fgnkU. fJe tko d[XZ fgnkT[Dk F[o{ eo d/D
s/, 1 xzN/ d/ nzdo tos'I iK ;[NZ fdU.
gkT{vo
rkVk eoB tkbk ;s
tosD bJh fsnko
gkT{vo fJBc?IN ckow{b/ fiow-ofjs BjhI j[zd/ ns/ fJj
;w/I s'I gfjbK j'J/ pZfunK iK gqshoZfynk ;wZf;nktK tkb/
pZfunK ~ BjhI fgnkT[D/ ukjhd/ id sZe s[jkv/ pZu/ d/
vkeNo d[nkok fBod/F BjhI fdZsk iKdk ns/ fJ; dh
fBrokBh BjhI ehsh iKdh.
fsnko ehs/ x'b ~ fgnkT[D tk;s/ gsbk
eoB dh b'V j[zdh j?.
59-fwbh gbk;fNe dhnK p'sbKL
fJ; dh tos'I Bk eo' i/ fBZgb tkbk SZbk
r[nku iK N[ZN frnk j?.
gkDh gkU
gkDh gkU
gkDh Bk gkU
1H p'sbK, fBZgbK, SZfbnK ns/
GKfvnK ~ X't', c/o 10 fwzNK bJh
gkDh ftZu T[pkb'.
1H p'sbK, fBZgbK, SZfbnK ns/
GKfvnK ~ X't', c/o 10 fwzNK bJh
gkDh ftZu T[pkb'.
59 fwHbhH gbk;fNe p'sbKL
1
2H 5 fwzNK bJh sk}/ gkDh ~ row
eo', ftZu-ftZu GKv/ ~ r'b x[wk
e/ T[pkbk fdzd/ j'J/. obkT[D
s'I gfjbK ewo/ d/ skgwkB s/
mzYk eo'.
2
3H p'sb ftZu mzY/ j' u[Ze/ gkDh dh
b'VhIdh wksok T[bNkU.
1
2H 5 fwzNK bJh sk}/ gkDh ~ row
eo', ftZu-ftZu GKv/ ~ r'b x[wk
e/ T[pkbk fdzd/ j'J/. obkT[D
s'I gfjbK ewo/ d/ skgwkB s/
mzYk eo'.
2
3
4H p'sbK ftZu ckow{b/ ns/ gkDh dh
pokpo wksok gkU
gkT{vo
5H p'sb ~ YZeD brkUl uzrh soQK
fjbkUl fBZgb ns/ SZbk brkU.
4
gkDh
5
1
rkVk ;s
5
2H pj[s uzrh soQK fjbkU. e?B d/
f;yob/ fjZ;/ ~ ;k\ eo'. p'sbK
ftZu sob ckow{b/ dh b'VhIdh
wksok T[bNkU. fBZgb ns/ SZbk
brk fdU.
2
fsnko ehshnK p'sbK ns/ y[Zb/ e?B (YZfenk) ~ s[ozs cfoZi ftZu ;N'o
eoBk ns/ 48 xzfNnK d/ nzdo tosDk bk}wh j[zdk j?.
Punjabi/Punjabi
i/ s[;hI fJe s'I tZX chfvzr fsnko eod/ j', sK p'sbK ~ s[ozs cfoZi
ftZu ;N'o eoBk ns/ 48 xzfNnK d/ nzdo tosDk bk}wh j[zdk j?.
tX/o/ ikDekoh bJh, feogk eoe/ ;kvh t?p;kJhN www.AbbottNutrition.ca t/y' iK 1-800-670-7878 s/ ekZb
eo'. fsnkoh dhnK fjdkfJsK 14 tZy-tZy GkFktK ftZu T[gbpX jB.
© Abbott Laboratories, Limited
e?B/vk ftZu fgqzN ehsk
HFS/221Z08-November 2013 - 00211
1H p'sbK, fBZgbK, SZfbnK ns/
GKfvnK ~ X't', c/o 10 fwzNK
bJh gkDh ftZu T[pkb'.
60 fwHbhH (2 cb{fJv nkT{;I ) ..................... 60 fwHbhH (2 cb{fJv nkT{;I )
120 fwHbhH (4 cb{fJv nkT{;I ) .................... 120 fwHbhH (4 cb{fJv nkT{;I )
240 fwHbhH (8 cb{fJv nkT{;I ) .................... 240 fwHbhH (8 cb{fJv nkT{;I )
5H p'sb ~ YZeD brkUl uzrh soQK
fjbkUl fBZgb ns/ SZbk brkU.
i/ s[;hI fJe s'I tZX chfvzr fsnko eod/ j', sK p'sbK ~ s[ozs cfoZi
ftZu ;N'o eoBk ns/ 24 xzfNnK d/ nzdo tosDk bk}wh j[zdk j?.
3
235-237 fwHbhH e?BL
4
60 fwHbhH (2 cb{fJv nkT{I;) ......................1 ;e{g
180 fwHbhH (6 cb{fJv nkT{I;) .....................3 ;e{g
240 fwHbhH (8 cb{fJv nkT{I;) .....................4 ;e{g
2
3H fBZgb ns/ SZb/ ~ x[wk e/ p'sb
T[Zs/ brkU.
3
gkDh
1
2Huzrh soK fjbkU ns/ YZeD ~
x[wk e/ y'b'.
3H p'sb ftZu mzY/ j' u[Ze/ gkDh dh
b'VhIdh wksok T[bNkU. e?B d/
T[gob/ fjZ;/ ~ ;k\ eo', uzrh
soQK fjbkU ns/ y'b'.
4H wkBe gsbkgB eoB bJh
gkT{vo fwbkU (60 fwHbhH
(2 cb{fJv nkT{I;) gkDh bJh y'b
e/ eZfYnk frnk 1 gZXok ;e{g).
1H fBZgbK ns/ SZfbnK ~ X't' ns/
c/o 10 fwzN bJh gkDh ftZu
T[pkb'.