T Collectors Magazine 13

1
At the moment of writing this “Hot News” it seems that the winter is behind us. A
little bit of sunshine with a temperature of 15 degrees at day and that before half
February. Our garden is a colourful blooming garden with crocusses, narcissus, snowdrops, grape hyacinths and other small bulbs. The time is coming near that we can
make plans for vacations. In spite of that there are in the Netherlands a lot of exchange meetings before the teabags I’m looking forward to the 6e International tea
bag meeting in Prague. This meeting will be held on May 31 in the well-known school the Prof.
J.Svejcara Primary School, Entrance B, Mrackova 3090, Modrany, Prague 4. So about a couple of
months I will walk again in the beautiful town Prague and visit the meeting.
In this number we can read about tea myths and other trivia, about the Kusmi company and in my
story is Petra from the Czech Republic telling us about her teabags collection, and Frank from Great
Britain telling us his story and the difficulty to exchange teabags in an tea-country like Great
Britain and of course a lot of new teabags …...I wish you a lot of fun with reading this magazine.
2. Hot News
3. New teabags
4. New teabags
5
New teabags
6. New teabags
7. My story
9. Differences on the teabags
10. Tea myths and other trivia
11. Kusmi Tea Company
12. Teabag catalogue – C part 3
2
CZECH:
3
CZECH:
4
CZECH:
GERMANY:
5
GERMANY:
AUSTRIA:
ITALY:
NETHERLANDS:
6
My name is Frank and I am a young 71 years old.
I live in England with my wife Jean about 12
miles from Manchester in a town called Bolton. I
have many hobbies as I believe that having an interest in any subject is good for the mind and
body and so I became interested in the collecting
of teabags and the small Company tags attached
to the teabags, about 5 or 6 years ago whilst on
holiday. I suppose I have only a very small collection of British teabags, but I enjoy collecting
them very much. I cannot collect all the flavours
as this would prove to be rather expensive as I
would have to buy 12 or 24 of the same packet,
so I rely upon finding the occasional packet
loose, or a friend passing a single example to me
from their stock, so for some weeks I don't add
to my collection at all. What interested me
mostly was the different designs and colours on
the packets and soon I realized the enormous
variation between the different flavours and
companies which existed, in fact I did not realize
how many tea flavours were produced. As my interest grew I was able to visit my local supermarket and add a few more packets to my small
collection. My biggest problem is that there are
no other collectors in England as far as I am
aware, except 1 friend with whom I exchange a
few spares every few months, so you can imagine my frustration regarding this hobby. I do collect other items such as jam and honey pot
lids ( the type you may find in a supermarket or
restaurant) and I have a very large collection of
coffee creamer lids which are very beautiful,
these are mostly from other European countries
such as Switzerland and Austria. I have many duplicates of these and would be willing to
exchange these for European tea packets if anyone is
interested. I posted a request on the internet and in
due course Marjoke Rozier contacted me offering
help and advice, I was so pleased to make contact
with an overseas collector and have enjoyed some
correspondence and exchanges with her. It is so
pleasing to correspond with other collectors and I
hope my story will encourage some of you to contact
me via email. Both my wife and myself enjoy collecting so much. We have recently started to collect
chocolate wrappers and always look for these when
shopping both in England and on holiday overseas. I
recently spent 2 weeks in India and came back with
some new wrappers. Unfortunately I do not have any
collector meetings for teabags in England but I hope
one day to visit one of your published venues in
Europe, it would be such a pleasure to speak to other
collectors (sorry I only speak English), even if I didn't
find any teabags, but I'm sure this would not be the
case. Anyone reading this article may not be aware
That in England up to about 5 years ago, some tea
suppliers (mainly Brooke Bond) issued tea cards in
their boxes of teabags. These are picture cards in series of, say, 25 or 50 cards showing popular subjects
such as sport, transport, wildlife etc. I have collected
many of these series and have some duplication
which I would like to exchange for teabags if anyone
is interested. Well, this is my story. I hope you understand I cannot provide too much stimulation for
the serious collectors as my scope is very limited but I
hope you find the article interesting. If you wish to
contact us you can do so through Marjoke. We will
wait for some contact with interest as I am sure you
will have some interesting packets to exchange, either for a few limited UK examples or for the other
subject matter in this article. You are all very fortunate to be able to meet and exchange with each
other.
Frank and Jean Wadsworth
7
Hello,
My name is Petra, I am nearly nineteen years
old and I live in small town Milevsko in Czech
Republic. I started collecting teabags, when I
was a child (about ten years old), because of
nice pictures on bags. Pickwicks with outlined
pictures of fruit and plants are the nicest and I
wanted to have many different pictures. When
I was small, I did not change teabags with
other collectors, because I was too small and I
could not use Internet. I became the teabags
only from my parents, relatives and friends.
They brought them for me from other countries.
My father works in a Slovenian company, so I have
many teabags from Slovenia. Recently I have found
web pages of teabag collectors. I was very surprised, how many people in the world collect teabags. I wrote some of them and I changed many
teabags with them. I was very happy, when I saw
nice teabags from other countries and my collection started to grow up quite quickly. Now I have
about thousand teabags and I hope that my collection will grow up in the future.
Petra Hrochová
8
Czech Republic: Dukat
Front site: the same
Back site : the instruction for making a
cup of tea is standing on the flap by the
old version and by the new on the under
site of the envelop
Czech Republic: Jemca/Teamont
Front site: the same
Back site: address on the flap in white
rectangle and different address.
Czech Republic: Leros
Front site: Now with
Back site: the same
a
klas a
Czech Republic: Diet+
Front site the same
Back site: different languages
Czech Republic: Gresik
Front site: the same
Back site: Old version 4 lines and by the
new version are 3 lines at the under site
of the envelop.
Croatia: Podravka
Front site: text under the taste is different.
Back site: the same
Great Britain: London Fruit & Herb
Front site: the same
Back site: website address different
www.premierfoods.co.uk or
www. typhoo.com
9
for tea and the unconscionable lengths the company would go to fulfil this demand. While consumers of the West desired tea, they were unable to find anything China wanted to trade it
for-until they found opium.
Marco Polo, 1254-1324
Marco Polo, is the German teabrand of the
Franz Kathreiner Nachf. GmbH, Munich &
Hamburg company . The tea was named after
Marco Polo, who in 1295 brought tea to
Europe from Asia for the first time. The first
fabrication of tea involves a world-famous
traveller who arrived in China with his father
and uncle, while he was just an teenager. .
Recently, historians have begun questioning
the validity of his writings, some even proposing that he did not visit China. His writing
tended to be rather stale, mostly recounting
conditions of trade, money, risks, and profits.
But he also wrote in incredible detail of the
birds, animals, plants, and other aspects of
nature. However, he did not include fundamentals of Chinese life, such as foot-binding,
and the especially suspicious omission of tea.
Which was wildly popular in 13th century
China. Nearing his death, a minister asked if
he'd like to admit that his stories were false.
Instead, in his last words Marco muttered, "I
did not tell half of what I saw."
However, the Western world would soon learn
about tea. In fact, it was thanks to Europe's
discovery of tea that the world's largest, most
powerful monopoly that ever existed was
born. The power of the British East India
Company, nicknamed "the John Company,"
derived from the West's unquenchable thirst
Charles Grey, 2nd Earl Grey
1764-1845
The Earl Grey blend is named after the 2nd Earl
Grey, British Prime Minister in the 1830s.
An interesting falsehood of tea is the legendary
origin of one of the most popular teas in the
world, Earl Grey.
The legend says that in 1830, an Englishman
named Charles Earl Grey travelled on a diplomatic mission to China. During this time, he
risked his life to save the drowning child of a
Chinese noble. In return for his act of kindness,
the mandarin presented him the recipe for making this tea. However, a few corrections are
needed to present this historical record. Firstly,
the Chinese have never been black tea drinkers,
and were unlikely to have a recipe for Earl Grey.
Secondly, Charles Earl Grey never set foot in
China. Another version of the legend has the son
of an Indian Raja being rescued from a tiger by
one of Grey's servants.
Marjoke Rozier
Source: the internet
10
Hamburg, Belgrade and Zagreb. It received a
gold medal in Hamburg in 1927 and a gold medal
at the Paris Culinary and Gastronomic Exhibition
the same year. Business flourished until war was
declared in 1939. Viatcheslav Kousmichoff died
in 1946 and his son Constantin took over the family firm which had suffered due to the war. After
a difficult period, he decided to sell the company which went through ups and downs without
developing much for nearly thirty years. Today,
the Orebi family has picked up the torch, to
carry on the tradition, expand the international
scope of this tea firm and bring Kusmi teas to
21st century generations.
( Kusmi shop)
The eldest son of a humble Russian peasant
family, Pavel Michailovitch Kousmichoff
(1840-1908) left his native village at the age
of 14 to look for work in St. Petersburg. He
was taken on as a delivery boy in a tea store.
The manager of this store soon noticed the
surprising qualities of this lad, who could neither read nor write, and decided to give him
some training. He taught him about the trade
and the secrets of the tea blends. When Pavel
got married, his boss gave him a small shop as
a wedding present. And this is how the P. M.
Kousmichoff tea firm was born in 1867.
The business prospered
and expanded: in 1901,
Pavel already owned
about ten shops and received a medal making
him a freeman of the
city of St. Petersburg.
Once his eldest son
Viatcheslav had finished
his education, he started out in London where
the company owned an outlet. After the
death of his father in 1908, Viatcheslav returned to Russia and picked up the reins of
the family business. He expanded it enormously and secured it a prize at the International Exhibition in London. In 1917, this tea
firm had no less than 51 shops in all the major Russian cities - Kiev, Moscow, St. Petersburg... When the Russian Revolution began,
Viatcheslav transferred part of his fortune to
Source: the internet
Marjoke Rozier
11
Teabag Catalogue
long
CGU
L'assurance de la satisfaction
right
right
right
right
right
right
right
right
right
right
right
right
right
right
right
right
right
right
CHA - is in white letters, taste in black letters
backsite: 3 cup and saucers with teapot/ teabag in the middle cup/ 3 á 5 min.
no taste
red
Boldo
d.green
Camomila
l.yellow
Carqueja
l.blue
Chapeu de Couro
l.blue
Cidreira
l.green
Erva Doce
d.green
Espinheira Santa
l.blue
Flores E Frutas
l.blue
Ginko Biloba
l.blue
Hortela
l.green
Maca
orange
Maracuja
l.blue
Mix De Ervas
l.blue
Pata De Vaca
l.blue
Porangaba
l.blue
Quebra Pedra
l.blue
Sene
purple
abra Aqui with dart
abra Aqui with dart
abra Aqui with dart
abra Aqui with dart
abra Aqui with dart
abra Aqui with dart
abra Aqui with dart
abra Aqui with dart
abra Aqui with dart
abra Aqui with dart
abra Aqui with dart
abra Aqui with dart
abra Aqui with dart
abra Aqui with dart
abra Aqui with dart
abra Aqui with dart
abra Aqui with dart
0
right
CHÁS
az: Abra Aqui op klep met pijlpunt naar beneden in rood
Era Nova
l.yellow/l.green
Garantia de EN Qualidade
Era Nova
0
foil
CHAMPION Thé
Earl Grey
blue
same as frontsite
0
foil
CHAMPION Thé
Braekfast tea classis blend
yellow
thé selectionne
same as frontsite
blue
blue
rose
green
green
infusion Lindebloesem thee
Lindebloesem munt thee
Perzik zwarte bessen thee
Verbena thee
Verbena Munt thee
same as frontsite
same as frontsite
same as frontsite
same as frontsite
same as frontsite
Thee met citroenaroma
thee met Vanille-aroma
groene thee met munt
same as frontsite
same as frontsite
same as frontsite
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
blue and green
Tevredenheid verzekerd
natural lemon flavour
CHAMPION 2 kleuren
0
0
0
0
0
foil
foil
foil
foil
foil
Tilleul
Tilleul Menthe
Peche Cassis
Verveine
Verveine Mente
0
0
0
foil
foil
foil
CHAMPION / 2 kleuren met theepot en kopje
Thé aromatisé au citron
yellow
Thé aromatisé a la Vanille
orange
Thé Vert À~La Menthe
green
12
0
0
0
0
mid.lg
mid.lg
mid.lg
mid.lg
Charles Towne
Earl Grey
Green Tea
Irish Breakfast
Martha's Raspberry Tea
grey
green
orange
purple
0
0
long
long
CHE organic maté
Pure Green Maté
Roasted Maté
green
brown
0
net Weight 2.2. Grams
net Weight 2.2. Grams
net Weight 2.2. Grams
net Weight 2.2. Grams
Net Weight 2g
Net Weight 2g
barcode
barcode
Dr Chen Patika - naam staat ook op label
short Puher Teabag
white green
see picture
ying/yang cirkel met
dr Chen Patika
0
0
Chenghai Shengfa Tea Devel opment co
short Thé Rouge au Lychee
white
short Qing Chun Jian Mei Cha
white
chin/japanse tekens
Poids net: 1.8 g
2 tel.nrs backsite
2 tel.nrs backsite
0
0
CHESTERFIELD
short Fine Foods
m.long Fine Foods
2 red beams
2 red beams
same as frontsite
same as frontsite
0
0
0
0
mid.lg
mid.lg
mid.lg
mid.lg
Fruit Flavored Herbal tea
Fruit Flavored Herbal tea
Fruit Flavored Herbal tea
Fruit Flavored Herbal tea
Nature's Pharmacy inc.
Nature's Pharmacy inc.
Nature's Pharmacy inc.
Nature's Pharmacy inc.
0
CHINA - Chinese medical Center BV
mid.lg chines tekens
brown
A'dam in the Netherlands
Yunnan, Pu-Erh Tea
0
foil
CHINA - Chinese medical Center BV
Panax Ginseng Tea
A'dam in the Netherlands
Panax ginseng tea
0
0
CHINA
short Stay slim with the well-known tea
short Stay slim with the well-known tea
0
foil
Chinese Herbal Tea
100% Natural
white
cirkel met Ginseng?wortel
blanko
0
foil
100% natural
white
envelop is other color white
blanko
0
Product of CHINA
short Lemongrass Green Tea
white
poids Net 2g/net Weight 2g
Thé vert à la citronnelle
lemongrass Green Tea
white
white
CHI for LIFE - AMERICA'S FIRST / 10 vitamin
Cheerie Cherry
red
Juicy Orange
yellow
Perky Peach
l.orange
Tropical Jubilee
rose
text undersite is smaller
13
CHINA
0
long
Organic green tea
red
people with flaag
0
long
Organic white tea
red
peoples
0
long
The Heavenly Tea
www.ministryoftea
www.ministryoftea
ChockfulloNuts
Choice
0
short short Organic Teas
white
Makes great iced tea,too
white
Certified Organic
0
foil
CHOICES ORGANIC TEAS - certified organic/ Caffeine free
with Bergamot
Chamomile spearmint Cf d.yellow
Granum Inc.Seattle.WA
0
0
0
0
foil
foil
foil
foil
Earl Grey
Green Tea
Mango Ceylon
Liquorice Peppermint Cf
Granum Inc.Seattle.WA
Granum Inc.Seattle.WA
Granum Inc.Seattle.WA
0
0
0
0
0
0
0
short
foil
foil
foil
foil
foil
foil
ST.CHRISTOPH - Arzneipflanzetee - white bag with colored text
Blasen-und Nierentee
l.green
Zul.-Nr.: 1959.97.99
Beruhigungs-tee *
d.blue
Zul.-Nr.: 1949.92.99
Erkältungs-tee
d.green
Zul.-Nr.: 1979.95.99
Husten-und Bronchialtee orange
Zul.-Nr.: 2039.94.99
Beruhigungs-tee
d.blue
Zul.-Nr.: 1949.92.99
Husten-und Bronchialtee orange
Zul.-Nr.: 2039.94.99
Magen-und Darmtee
yellow
Zul.-Nr.:2029.92.99
0
ChrySanTheMumTea
mid.lg ChrySanTheMumTea
0
long
0
lila
green
orange
bluegreen
with Lavander Blossoms
with Essence of Peach
With Vanilla
Herbal Infusion/caff.free
white
see picture
CHUN FENG
Fair compexion Tea
white
Guizhou China/ see picture
long
Cibinong
Medical tea
green
see picture
0
long
Claybury - 1 kops theezakje
Engelse Melange
green
0
0
0
0
0
0
CLEARSPRING organic
right Bancha
right Genmaicha
right Kukicha
m.long Kukicha
right Sencha
m.long Sencha
orange
orange
green
green
green
green
Granum Inc.Seattle.WA
only text
only text
only text
only text
only text
only text
only text
Homely refresher valuble gift
teaglass
Markant merk
Roasted Green Tea
Roasted Brown Rice
Roasted Twigs from the Green Tea Bush
Roasted Twigs from the Green Tea Bush
Premium Green Tea
Premium Green Tea
Nagata Japanese
Nagata Japanese
Nagata Japanese
Nag JapXZ Y 53 witte balk
Nagata Japanese
Nagata Japanese witte balk
14
CLIPPER - Organic
Earl Grey
Jade Green Tea
Orange and Coconut
Wild Berry
0
0
0
0
foil
foil
foil
foil
0
CLIPPER Tea
short En Velsmagende og klassisk the green
0
foil
0
0
CLUB Té
short Ceylán
short Etiqueta Brasil
0
long
0
COIN TREE
mid/lg Green Tea
green
0
Colorado - A cup of mid.lg Vail Breakfast tea
yellow
Net weight 1.8g (landschap)
only text
0
0
0
0
0
0
long
long
short
long
long
long
COMPANIA DE LAS INDIAS
Sudigest
Sulinea
Sulinea
Sulinea - Zeadel
Tranquilizante
Tranquilizante - Zeasedans
l.green
rose
rose
rose
l.green
l.green
Digestion Natural
Silueta Natural
Silueta Natural/dichte bijeen
Facilita la perdida de peso
Tranquilizante Natural
Tranquilizante Natural
espere 5 minutos
espere 5 minutos
espere 5 minutos
espere 5 minutos
espere 5 minutos
espere 5 minutos
0
0
0
long
long
long
COMPANIA DE LAS INDIAS
TEA
Tea Verde
Te Rojo Pu-Erh
red
red
red
Blended of England
Blended of England
Blended of England
barcode
barcode
barcode
0
0
0
long
long
long
COMPANIA DE LAS INDIAS - kruiden
Manzanilla
green
Menta-Poleeo
green
Tila
rose
flowers
barcode
barcode
barcode
CLIPPER Tee
Darjeeling black tea
Coaprovel
Engelse Melange
black
black
brown
brown
silber picture
tiger
see picture
blueberries
only text
only text
only text
only text
netto 2gr.
De Gyldne the regler
purple
3-5 min.
Ost-Indien tee comp.
blue
green
cup and saucer and suckerpot
small golden cup
small gold cup and saucer
small gold cup and saucer
green
irbesrtan 150 mg/hctz 12,5
15
0
CONAD -TEA
short Deteinato
0
short
English Breakfastbruin
blue
see picture
same as frontsite
brown
see picture
same as frontsite
CONAD -TEA
foil
0
0
0
foil
foil
All'Arancia
Earl Grey
Alla Pesca
orange
green
rose
see picture
see picture
see picture
same as frontsite
same as frontsite
same as frontsite
0
foil
CONAD
Camomolla
white
Solubile
same as frontsite
0
0
CONAD
short Tè Detainato
short Tè Miscela Classica
blue
red
see picture
see picture
same as frontsite
same as frontsite
0
0
CONAD
short tè classico
short tè Verde cinese
blue
blue
da agricoltura biologica
da agricoltura biologica
same
same
0
CONAD
short Camomilla
yellow
Setacciata
same
0
foil
CONAD
Camomilla
yellow
Solubile
same
0
CONSTANCIA
short Manzanilla con Anis
yellow
Chamomile with Anise
barcode 412622 101096
0
0
CONTINENTE
m.long Tè Alla Pesca
m.long TèEarl Grey
rose
grey
dart on flap
dart on flap
16
0
0
COOP
short Alla Pesca
short Earl Grey
0
short
0
0
0
COOP - met i balk
short Alla Pesca
short Deteinato
short English Breakfast
rose
green
brown
0
COOP
short Camomilla
green
English Breakfast
d.yellow
brown
Consigli per preparare…
Consigli per preparare…
1.75 g
1.75 g
yellow
Consigli per preparare…
1.75 g
alla pesca 1,75 g
Deteinato 1,5g
English Breakfast 1,75g
setacciata
same
0
foil
COOP -only text - rightunder vert. XWJ 32
backsite: above on the white beam small barcode
Wohlriechender Eisenkraut-Tee lila
3 languages
0
foil
COOP - Solubile all'ístante
Camomilla
yellow
Estratto zuccherato di
0
0
0
0
foil
foil
foil
foil
COOP - ROOIBOS
Capetown
Chai
Body- fit
Mate
brown
brown
blue
crème
Kräuterteemischung 3 talen
Rotbuschtee mit.. 3 talen
Kräuterteemischung 3 talen
Matetee mit Honigaroma 3 t
same
same
same
same
0
0
0
0
foil
foil
foil
foil
COOP - EXCLUSIVITÉ - onlt text
Fencheltee
white
Finest Earl Grey Tea
white
Hagebutten - Tee
white
Kamillen - Tee
white
in 3 languages
in 3 languages
in 3 languages
in 3 languages
same
same
same
same
0
0
0
0
foil
foil
foil
foil
Lindeblüten - Tee
Pfefferminz - Tee
Verbenatee
Kräutertee
in 3 languages
in 3 languages
in 3 languages
in 3 languages
same
same
same
same
0
0
0
0
foil
foil
foil
foil
COOP - NATURA PLAN - bio Suisse
Brennessel
blue
Kamille
orange
Pfefferminze*und Alpenkraut
green
Zitronenmelisse
black
in 2 languages_german and italian
in 2 languages_german and italian
in 2 languages_german and italian
in 2 languages_german and italian
same
same
same
same
0
0
foil
foil
COOP - NATURA PLAN
Fencheltee
Fruchtschalentee
yellow
red
in 3 languages
in 3 languages
5 min.
5 min.
1
1
COOP - Naturaplan BIO
geen Bio Hagebuttentee
geen Bio Pfefferminztee
wit
wit
in 3 languages
in 3 languages
cup and teapot-5 min.
cup and teapot-5 min.
white
white
white
white
teapot and cup /5 min
17
0
foil
COOP
Finest Earl Grey Tea
blue
see picture
3 languages-teacup and teapot
0
0
0
0
foil
foil
foil
foil
COOP - EXCLUSIVITÉ
Blasentee
Erkältungstee
Fastentee
Orangenblütentee
lila
green
blue
orange
in 3 languages
in 3 languages
in 3 languages
in 3 languages
preparation in 3 languages
preparation in 3 languages
preparation in 3 languages
preparation in 3 languages
1
COOPER & Co of Jersey
geen Jersey's Tea Merchants
blauw/wit
Purveyors of the finest teas
same
0
CORONET
short Tea Bag
white
Coronet tea bags contains..
0
CORONET
short Tea Bag
green
see picture
COSMOVEDA - Ayurvedischer Gewürztee
0
0
0
long
long
long
see picture
Biobalance- Harmonie Tee
Shakti - Frauen Tee
yellow
yellow
yellow
0
0
foil
foil
COTTERLEY- GEBOGEN
THE - Royal Ceylan
THE - Pure Darjeeling
rood
blauw
0
0
0
0
0
foil
foil
foil
foil
foil
COTTERLEY - FINE TEAS
Earl Grey
Royal Ceylan
Pur Darjeeling
Thé Aromatise Caramel
Thé au Citron
blue
red
bluegreen
brown
yellow
see picture
see picture
see picture
see picture
see picture
preparation in french/ 3-5 min
preparation in french/ 3-5 min
preparation in french/ 3-5 min
preparation in french/ 3-5 min
preparation in french/ 3-5 min
0
0
0
0
0
0
foil
foil
foil
foil
foil
foil
red
green
purple
red
orange
yellow
see picture
see picture
see picture
see picture
see picture
see picture
preparation in french/ 3-5 min
preparation in french/ 3-5 min
preparation in french/ 3-5 min
preparation in french/ 3-5 min
preparation in french/ 3-5 min
preparation in french/ 3-5 min
0
0
0
COTTERLEY - FINE TEAS / a blend of fine selected teas
short Gruner tee gold
herb-frish
short Gruner tee - Minze
green
erfrischend-würzig
short Gruner tee - Zitrone
yellow
säuerlich-frisch
Thé aux Fruits rouges
Thé vert a la Menthe
Thé a la Mure
Thé a l'Orange Sanquine
Thé à la Peche
Thé à la Vanille
Biobalance Tee
bio Shakti Tee
XZY 35
XZY 37
XZY 38
bereiding in 't frans
1211022
1211020
1211021
18
0
0
foil
foil
COTTERLEY - THE
À La Mure Sauvage
Club
transparant
transparant
label green
label red
0
0
0
0
0
0
foil
foil
foil
foil
foil
foil
COTTERLEY - FINE TEAS
Thé Caramel
Thé Citron
Thé Fruits Rouges
Thé Mûre
Thé Pêche
Thé Vanille
green
green
green
green
green
green
citrons
fruits
fruits
fruits
flowers
0
0
0
foil
foil
foil
COTTERLEY - FINE TEAS - ZENTAO
Thé Vert - Epices
green
Thé Vert - Menthe
green
Thé Vert - Pamplemousse
green
0
COUNTRY CHOICE
short Ceylon Fannings Quality
0
COUNTRY SIDE
mid.lg Ceylon Fannings Quality
0
0
0
COUNTRY SIDE / Vihrea Tee
short greipinmakuinen
short mandariininmakuinen
short sitruunanmakuinen
0
Covent Garden Tea Company
The Covent Garden Tea Commid.lg pany
blue
0
0
0
foil
foil
foil
COVENTRY Thé
Pure Ceylan op label
selcted quality op label
Earl Grey op label
yellow
only text
only text
only text
only text
only text
only text
op achterzijde in tekst 3 à 5 min
only text
only text
only text
Finest Tea
caterplan
Earl Grey Te
yellow
orange
green
Hauduta 3-4 min
Hauduta 3-4 min
Hauduta 3-4 min
Grönt te/med grapefruktsmak
/med mandarinsmak
/ med citronsmak
4 to 5 min.
red
yellow
green
see picture
see picture
see picture
blue
d.blue
green
d.green
see picture
see picture
see picture
see picture
COVENTRY Infusion
0
0
0
0
foil
foil
foil
foil
Tilleul
Tilleul Menthe
Verveine
Verveine Menthe
19
20