docCatalogue Reference 1
download 
Report Transcription
Catalogue Reference 1
5802-142a183-CHAP3MAISON1-Orfevrerie 2009 V8:version 7/01/09 11:57 Page 176 PLATEAUX | TRAYS EUGÉNIE ACCESSOIRES BUREAU | DESK ACCESSORIES NICÉE COLLECTION PAIX Design Clara Halter 42 00 408 42 00 407 42 00 412 42 00 411 L x l : 20 x 16 cm L x w: 7 7/8” x 6 5/16’’ L x l : 15 x 10 cm L x w: 5 15/16” x 3 15/16” L x l : 10 x 15 cm - 3 7/8 x 6 7/8’’ L x l : 20 x 16 cm - 7 7/8 x 6 1/4’’ Plateau Plateau Plateau rectangulaire Plateau rectangulaire Rectangular tray Vassoio rettangolare Tablett rechteckig Bandeja rectangulare Rectangular tray Vassoio rettangolare Tablett rechteckig Bandeja rectangulare Tray Vassoio Tablett Bandeja Tray Vassoio Tablett Bandeja MARLY TECH J’AIME PARIS Design Square-G 176 MAISON | HOME 42 00 820 42 00 413 L x l : 28 x 24 cm L x w: 11 1/8 x 9 1/2’’ L x l : 10 x 15 cm L x w: 3 15/16” x 5 15/16” Plateau rectangulaire Plateau rectangulaire Rectangular tray Vassoio rettangolare Tablett rechteckig Bandeja rectangulare Rectangular tray Vassoio rettangolare Tablett rechteckig Bandeja rectangulare 42 54 575 42 54 443 Galet de la paix L x l : 20 x 15 cm - 7 7/8 x 5” L : 8,5 cm - 3 1/3” Vide Poches Vide Poche Tasca di vuoto Vide Poche Vacío escalfa MAISON | HOME 177 5802-142a183-CHAP3MAISON1-Orfevrerie 2009 V8:version 7/01/09 11:57 Page 178 ACCESSOIRES BUREAU | DESK ACCESSORIES ACCESSOIRES BUREAU | DESK ACCESSORIES ROYALE CROCO D’ARGENT 52 50 000 42 54 442 L x l : 10 x 15 cm - L x w: 3 7/8 x 6 7/8’’ 42 00 405 L x l : 20 x 16 cm - L x w: 7 7/8 x 6 1/4’’ 42 00 404 L x l : 11 x 7 cm - L x w: 4 1/3 x 2 2/4” L x l : 20 x 15 cm - L x w: 7 7/8 x 5” Plateau Plateau Porte bloc-notes Vide Poches Tray Vassoio Tablett Bandeja Tray Vassoio Tablett Bandeja Note pad holder Porta blocco note Notizblock Lleva bloque anota Vide Poche Tasca di vuoto Vide Poche Vacío escalfa ÉLÉMENTAIRE 42 60 610 96 01 003 H : 10 cm - 3 7/8” Ø : 7,5 cm - 2 7/8” Timbale / Pot à crayon Bougie parfumée “Thé” Cup Bicchiere Becher Vaso 178 MAISON | HOME “Tea” Scented candle Candela profumata “Té” Duftkerze“Tee” Vela perfumada “Té” 42 50 001 42 54 441 L x l : 11 x 7 cm - L x w: 4 1/3 x 2 2/4” L x l : 20 x 15 cm - L x w: 7 7/8 x 5” Porte bloc-notes Vide Poches Note pad holder Porta blocco note Notizblock Lleva bloque anota Vide Poche Tasca di vuoto Vide Poche Vacío escalfa MAISON | HOME 179 5802-142a183-CHAP3MAISON1-Orfevrerie 2009 V8:version 7/01/09 11:57 Page 180 ACCESSOIRES BUREAU | DESK ACCESSORIES ACCESSOIRES BUREAU | DESK ACCESSORIES ÉLÉMENTAIRE RADIUS 42 54 230 Ø : 7 cm - 2 3/2” Pendulette Small clock Piccolo orologio da tavolo Kleine Tischuhr Reloj de sobremesa GUILLOCHÉ 42 54 215 H : 8 cm - 2 3/4” 42 54 216 L : 8 cm - 2 3/4” H : 8 cm - 2 3/4” 42 54 225 L : 8 cm - 2 3/4” H : 18 cm - 7” L : 18 cm - 7” Pendulette Pendulette Pendulette Small clock Piccolo orologio da tavolo Kleine Tischuhr Reloj de sobremesa Small clock Piccolo orologio da tavolo Kleine Tischuhr Reloj de sobremesa Small clock Piccolo orologio da tavolo Kleine Tischuhr Reloj de sobremesa CHRISTOFLE ALPHA CUBIK CHRISTOFLE OMICRON 42 54 300 H : 8 cm - 3 1/8” 42 54 240 H : 7 cm - 2 3/4” L : 7 cm - 2 3/4” Pendulette Pendulette Small clock Piccolo orologio da tavolo Kleine Tischuhr Reloj de sobremesa Small clock Piccolo orologio da tavolo Kleine Tischuhr Reloj de sobremesa FILETS 180 42 54 217 42 54 218 L x l : 6,2 x 6,4 cm - L x w: 2 2/5” x 2 1/2” L x l : 5,6 x 5,6 cm - L x w: 2 1/5” x 2 1/5” Pendulette Pendulette Small clock Piccolo orologio da tavolo Kleine Tischuhr Reloj de sobremesa Small clock Piccolo orologio da tavolo Kleine Tischuhr Reloj de sobremesa MAISON | HOME 42 54 260 H : 12,5 cm - 5” L : 9,5 cm - 3 3/4” 42 52 340 Pendulette Coffret bureau Filets (Pendulette et cadre 10 x 15 cm) Small clock Piccolo orologio da tavolo Kleine Tischuhr Reloj de sobremesa Set 2 pieces Cofanetto 2 pezi Geschenkset 2 teiling Estuche 2 piezas MAISON | HOME 181 5802-142a183-CHAP3MAISON1-Orfevrerie 2009 V8:version 7/01/09 11:57 Page 182 ACCESSOIRES BUREAU | DESK ACCESSORIES ACCESSOIRES FUMEURS | SMOKING ACCESSORIES ALBI CHRISTOFLE AMÉRICA 42 60 600 H : 10 cm - 3 7/8” Timbale / Pot à crayons Cup Bicchiere Becher Vaso 42 50 060 42 50 070 L : 19 cm - 7 1/2" L : 16,5 cm - 6 1/2" Ø : 5,5 cm - 2 1/8” Ouvre-lettre Letter opener Aprilettere Brieföffner Abrecartas BOULE 182 MAISON | HOME 42 50 000 42 53 840 L x l : 11 x 7 cm - L x w: 4 1/3 x 2 2/4” L x l : 4 x 4 cm - L x w: 1 1/2 x 1 1/2” Porte bloc-notes Coupe cigare Note pad holder Porta blocco note Notizblock Lleva bloque anota Cigar cutter Taglierina di sigari Zigarrenabschneider Ortador de cigarro Loupe Magnifying glass Lente Lupe Lupa FIDÉLIO 42 52 010 42 52 020 Ø : 8 cm - 3 1/8’’ Ø : 16 cm - 6 1/4" Cendrier Cendrier Ashtray Posacenere Ascher Cenicero Ashtray Posacenere Ascher Cenicero 42 53 850 42 52 110 L x l : 28,4 x 18 cm - L x w: 11 1/4 x 7” L x l : 31 x 16 cm - L x w: 12 1/4 x 6 1/2” Cave à cigares Cendrier à cigare (cristal) Cigar box Contenitore di segari Zigarrenschachtel Caja de cigarro Ashtray (crystal) Portacenere Ashenbecher Cenicer MAISON | HOME 183
