ROBODRILL iFb English
Transcription
ROBODRILL iFb English
Small Machining Center Small Machining Center The FANUC ROBODRILL α-iF series is a small machining center with spindle taper size No. 30 for milling and boring as well as drilling and tapping. High speed, high precision, and ultimate efficiency Nano CNC System ・Has a ultra-precision pulse coder for control with interpolation and feedback in nanometers High acceleration positioning ・Max. acceleration of over 1.3G Rigid structure of machine mechanism ・High precision machining at high efficiency ・Additional 1 axis rotary table ・Synchronous built-in servo motor installed ・Simultaneous 4-axis machining with high-precision ・Considerably reduced index time (to 1/3 of conventional ones) Intelligent Control AI contour control Ⅰ/Ⅱ & HRV control Robot ・Greatly reduces profile errors caused by servo delays ・Implements very smooth machined surfaces ・From a AI tool life management/ AI tool monitoring ・Tool life management based on frequency and time of use, and cutting load AI thermal displacement compensation ・Compensation for thermal displacement that may occur when the spindle and feed axis operate 2 Stan ※1 ・Prog C ・ ※1 ※1 ※1 980㎜ 2,100㎜ Wide stroke 1,550㎜ Stroke X700×Y400×Z330mm Best seller drill with No.30 Taper Space saver Stroke X500×Y400×Z330mm Stroke X300×Y300(+100)×Z330mm Tool turret 21Tools 14Tools X-axis travel(Longitudinal movement of table) 300㎜ 500㎜ 700㎜ α-T21iFsb α-T14iFsb α-T21iFb α-T14iFb α-T21iFLb α-T14iFLb Control unit Series 31i-A Suitable for a wide range of parts machining and three-dimensional machining Operational Excellence Robotization, Networking, and System integration system compact machining cell to a large-scale production line dard Ethernet ram transfer and network building ustom PMC function ・Easy creation of sequence programs suitable for your peripheral equipment ・MANUAL GUIDE i ・Quick editor ・Production control and tool counter ・Setup file Safety Excellence ・Conformance on the European and Chinese safety standards ・Dual check safety function ・Front door with an electromagnetic lock Management Excellence ・ISO9001 certified ・ISO14001 certified ※1 Photo when DDR mounted 3 Auto parts machining Highly rigid mechanism achieves heavy machining efficiently in milling, boring and side cutting. Multiface machining and contouring makes auto parts machining easier. Crank case Exhaust manifold (FCD450) 2.5" HDD frame Stainless steel parts Resin model Copper electrode Impeller for automobile (Aluminum alloy) Body tube (Aluminum alloy) Electrical parts and small parts High speed axis feed, high speed spindle operation and optimal acceleration and deceleration control provides efficiency of machining and reduced cycle time. This series is also suitable for machining of electrical and small parts, from high-speed cutting of light metal such as aluminum to cutting of stainless steel. Three-dimensional machining High-speed and High-precision machining for resin models, electrodes and precision parts, is possible with high speed processing. In case of super-minute line segment program, AI contour control Ⅱ and NURBS interpolation and nano smoothing provide smooth machined surfaces requiring little finishing, in a short time. Rotation axis machining An additional 1-axis rotary table can be used to machine an impeller (component of a turbo car), a camera tube, and other parts with high precision at high speed. Deep and small hole drilling Φ0.1 Deep hole over 30 times deeper than the hole diameter and small hole about 0.1mm at its diameter can be drilled. Deep hole (φ3.3×96mm) drilling (section) (SUS430) 4 Φ0.1X1.0mm (Preharden steel) DDR/DDR−T Additional 1-axis rotary table incorporating a synchronous built-in servo motor and αiCZ sensor Backlash-less high-speed high-precision machining using direct driving Easy setup of a cradle jig using DDR-T (DDR unit with a base , a tail support and 2 brackets) DDR Specifications 200min Reverse indexing time 0.3sec DDR (Additional 1 axis rotary table ) Specification Direct driving Max. torque 260Nm Max. table speed 200min-1 Cutting feedrate 1∼30,000deg/min Min. setting unit 0.001degree Indexing precision ±0.0028degrees(±10seconds) Clamping system Air pressure Clamping torque 500Nm (at an air pressure of 0.5 MPa) Table rotational speed -1 Item Driving system Max. load capacity 100㎏ Allowable moment load Projecting distance×Load=600Nm Center height 150㎜ Machine mass 66㎏ DDR−T (DDR unit with a base , a tail support and 2 brackets) Simultaneous 4-axis machining Additional 1-axis control can be added to enable simultaneous contour control of up to 4 axes. High-precision indexing is made possible by using a closed loop. Simultaneous 4-axis machining by DDR Impeller for automobile (Aluminum alloy) High speed and high power spindle Spindle is directly coupled with its motor. Least maintenance due to grease sealed bearings. The high speed and high precision ball bearing is used for the high-speed spindle. (Some of touch switches may not be used according to the type of it.) In the 10,000min-1 high torque spindle specification, torque in a low speed area is increased by 32% (from 53 Nm to 70 Nm). All spindle specifications are able to select center through coolant option. Spindle output 10,000min-1 standard spindle and 10,000min-1 high torque spindle Spindle organization Spindle Specification BT tooling DIN tooling NC5tooling BIG-PLUS tooling Possible (BT30) Possible (DIN69871-A30) Possible (NC5-46) Possible (BBT30) Possible (BT30) Possible (DIN69871-A30) Impossible Possible (BBT30) Standard -1 10,000min High Torque Quick Acceleration 24,000min-1 Standard High Torque 10,000min-1 quick acceleration spindle 24,000min-1 standard spindle and 24,000min-1 high torque spindle Machining sample (*1) Spindle specification Machining Material * 10,000min-1 standard spindle 10,000min-1 high torque spindle Drilling Tapping Drilling Tapping Drilling Tapping Tool dia.(mm) x Feed(mm/rev) Tap size x Tap pitch(mm) Tool dia.(mm) x Feed(mm/rev) Tap size x Tap pitch(mm) Tool dia.(mm) x Feed(mm/rev) Tap size x Tap pitch(mm) φ20×0.10 M16×2.0 φ22×0.25 M24×3.0 S45C φ30×0.10 M20×2.5 φ30×0.15 M20×2.5 FC200 φ30×0.25 M27×3.0 φ30×0.30 M27×3.0 ADC12 φ32×0.35 M30×3.5 φ32×0.40 M30×3.5 ( 1)Sample data may vary on machining conditions 10,000min-1 quick acceleration spindle, 24,000min-1 spindle 5 High-speed, high-precision machining function Learning control for rigid tapping (option) Optimum feedrate and acceleration control by AI contour control Ⅰ capable of reading up to 30 blocks in advance, nano interpolation, optimum torque acceleration/deceleration, optimum orientation, and other control functions implement high-precision machining and reduction of the machining cycle time. HRV3 control is also available. AI contour control Ⅱ (option) enables high-speed, highprecision machining of a sophisticated curved surface specified in continuous blocks consisting of minute line segments by reading up to 200 blocks in advance. The number of blocks to be read in advance can be increased to up to 1000, which enables higher quality machining with few feedrate variations even for a program consisting of minute line segments. The fast data server is available for a large-sized program. The learning control enables high-speed, high-precision machining for operation specified repeatedly. This learning control is applied to rigid tapping. Learning the synchronization error between the spindle and Z-axis can minimize the synchronization error, achieve high-precision rigid tapping, and reduce the machining cycle time. Simultaneous 4-axis machining function In addition to tool center point control, which controls the tool tip so that it moves along the path specified in the program at the specified feedrate, smooth TCP is newly available, which compensates the tool path in three dimensions to make any sudden change of the tool posture to the workpiece small and provide smooth machined surfaces. This function can improve the quality of machined surfaces and reduce the machine cycle time. AI thermal displacement compensation Machining mode setting function The machining mode according to the machining to be made can be set on the screen or with the command in a program. For example, the HP mode is set for an electrode with an acute edge or the SQ mode for part machining that needs high productivity and a smooth figure. This function gives the desired work surface quality and productivity. 6 AI thermal displacement compensation estimates the thermal displacement along each axis based on the operation status of the spindle and feed axes monitored by software with using no sensor and performs compensation at real time. The compensation graphically displayed can be checked to coordinate the effect of compensation easily. (Note) ・The precision of compensation varies with the operating conditions. ・An effect of ambient temperature and coolant temperature is not considered. Energy saving Regenerated energy recovered during deceleration of servo motors or spindle motors is reused. Since regenerated energy is used to drive peripheral units such as a coolant pump or fan motor, the total power consumption can be reduced. The power consumption and regenerated power are indicated on the power consumption monitor screen. MANUAL GUIDE i MANUAL GUIDE i can be used to perform all operations from creation of a program to machining on one screen simply. A conventional program using G codes can be created simply using a graphical menu guide. Hole position specification and pocketing can be entered simply without calculations. High-speed real animated simulation with a solid model allows simple machining simulation. Power-saving mode "Power-saving mode" is available, in which the motor is accelerated/decelerated slowly and the reduction of power consumption is put above the machining cycle time. Selecting the power-saving mode when the production line has time for machining can reduce power consumption effectively. The power-saving mode can be selected on the screen or using the command in the program. On the energy saving setting screen, automatic power-off, screen saver, and other energy saving settings can be made. Note) ・ How much power consumption is reduced differs depending on the use condition Safety A dual check safety function is installed, which doubly monitors feedrate, position, and safety signals using two CPUs. Neither special operation nor waiting time for safety check is required. Together with the electromagnetic lock mechanism on each door, this function ensures the safety of the operators without reducing efficiency. Periodical maintenance function The periodical maintenance function counts the machine operating time, number of tool changes, and other items and notifies the operator of the time of maintenance such as consumable part replacement and greasing with a message or alarm. Customer-specific maintenance items can be added. Compliance with safety regulation(option) Compliance with safety regulation for EU countries (CE mark) and China is available. 7 Robotization With its robot interface functions for ROBODRILL, the small machining center makes it possible to configure machining systems easily for workpiece loading/unloading, deburring, and other purposes, using robots. Provides a built-in interlock function with consideration given to safety. (Interlock panel is not required.) Capable of accommodating not only one ROBODRILL with one robot but also two ROBODRILLs with one robot. Enables robot jogging, robot hand opening/closing, automatic side door opening/closing, system status d i s p l a y, a n d r o b o t p r o g r a m s e l e c t i o n o n t h e r o b o t operation screen. Robot operation screen Example of robot hand It also makes it possible to configure machining robot systems that eliminate the need for peripherals by using multiple robots. Compact machining system with LR Mate 200iC Machining robot system System integration (system examples) Cradle jig with DDR-T Coolant unit with chip conveyor 8 Rotary plate for DDR-T Mist separator Broken tool detection unit Standard jig & fixture control unit Production control and tool counter Two production monitoring counters and two accumulation counters are applicable for recognition of scheduled parts production, status display, termination of machining and so on. These counters are indispensable for production. The use status of tools with the tool life management function can also be checked using the tool counter on the same screen. Compact operator’s panel and 10.4”color LCD Standard display with 10.4”color LCD integrated with the operator panel features ease of use with least key stroke operations. The soft keys vertically provided to the right of the display unit can be used as machine operation menu keys. In a memory card slot located at the side of the display unit, a compact flash card can be inserted to perform DNC operation or to enable the card to be used as a large-sized program memory device. Setup file Initial setting information can be stored such as parts coordinate system, offsets values, program identification and so on. Automated initialization for operation is available simply by calling a set of information for ease of use. Quick editor Quick editor used to create or edit a program is an easyto-use full-screen editor, which can perform copy, move, search, cursor jump, and other operations like an editor for PCs. The guidance input function for G codes or M codes allows you to edit a program efficiently. Effective edit of programming is also possible through on- screen selection of G and M codes with guidance. Custom PMC The custom PMC function which allows simple control of peripheral devices is installed as standard. A sequence program can be created and edited easily on a screen. Only PMC programs for peripheral devices can be read and written. This function provides 16 input signals and 16 output signals as basic features, and also makes available up to 1024 input signals and 1024 output signals in total as optional features to meet the needs of the customer’s system. Program management Large-sized program memory can be easily managed based on program folders and file names (each having up to 32 characters). 9 Accessory(option) Wide opening door : 730mm for α-T14iFb 1,100mm for α-T14iFLb Top cover Coolant unit (tank) Signal lamp Probe Receiver Touch probe Tool length switch for automatic measurement Automatic Oil Lubricating System Automatic Grease Lubricating System (LHL Liquid Grease) Automatic fire extinguisher (Note) Operation panel with alphabetical key Illumination (Note) If machining“combustible materials”such as resin and magnesium or using a water-immiscible cutting fluid, select an automatic fire extinguishing system because of fire hazards. For information on the objects that can be extinguished by an automatic fire extinguishing system, contact your ROBODRILL sales representative. The machine life may be shortened depending on the workpiece, tool, coolant, or lubricant to be used. Coolant unit with chip flush (spot gun provided) Worldwide customer service and support FANUC training center FANUC operates customer service and support system anywhere in the world through subsidiaries, affiliates and distributor partners. FANUC provides the highest quality service with the quickest response at the location nearest you. Stockholm Budapest Sofia Istanbul Moscow London Kimhae Paris Stuttgart Shanghai Shenzhen Prague Chicago FANUC Training Center operates training programs on FANUC ROBODRILL i series throughout the year, which focus on practical operations and programming with machining know how and maintenance. Detroit FANUC Headquarters Bangkok Manila Bangalore Kuala Lumpur Singapore Jakarta Johannesburg Ho Chi Minh Sydney Inquiries : Yamanakako-mura, Yamanashi, Japan 401-0501 Phone : 81-555-84-6030 Fax : 81-555-84-5540 10 1480 2070 980 587 (1125.5) 4-M12DP24 1300 1 148 47 0 968 255 40 250 148 226 50 332 (444) R (28) 15 330 125 125 (786) (255) 933 (204.5) 305 530 15 620 Coolant tank (option) R 25 15 85 70 55 39 995 300 630 23 1190 2950 795 9 375 4-Leveling bolts 420 250 T-slot 75 4 225 32 95 1340 R 350 225 (68±10) 280 (1080 [140L]/1300 [Center through, 200L]) 23 70 355 425 665 735 922 (2325) Center line of the spindle 840 (68±10) +0.43 14 0.0 250 1990 2168 (2268/2368/2468) (2325/2517/2667) 2082 (2182//2282/2382) 1145 1996 1585 268 47 (715 [140L]/1066 [Center through, 200L]) 1565 55 305 (128.5) 617 2050 (1166.5) 4-M12DP24 1265 286 728 0 R 47 50 R 1 Coolant tank (option) 825 250 795 2850 14 +0.43 0.0 1190 Center line of the spindle 23 250 9 375 4-Leveling bolts 420 425 355 250 32 R 95 T-slot 225 4 75 350 225 1340 47 (68±10) 840 245 23 320 922 665 (68±10) (1405 [100L, 200L]/1565 [Center through, 240L]) 300 650 268 735 2168 (2268/2368/2468) (2325) (2325/2517/2667) 1200 1940 550 2082 (2182/2282/2382) 1585 535 175 15 (444) 175 (1344.5) (555) 85 (933) 400 75 125 125 610 (537) 140 605 (38) 1900 15 600 15 109 1550 (465 [100L]/930 [200L]/865 [Center through, 240L]) 2115 55 (1166.5) 892 15 (1894.5) 1265 286 728 Coolant tank (option) R (444) 4-M12DP24 47 R (830) 2600 140 (128.5) 600 (38) 305 85 (933) 1 885 (537) 50 880 1900 15 109 2100 15 175 23 630 250 R3 24 75 47 350 225 245 9 840 320 375 4-Leveling bolts 420 425 (68±10) (68±10) (1405 [100L, 200L]/1565 [Center through, 240L]) 410 80 125 125 2850 +0.43 14 0.0 1190 795 Center line of the spindle 250 735 2168 (2268/2368/2468) (2325) (2325/2517/2667) 665 268 300 850 922 825 2082 (2182/2282/2382) 1940 1585 1200 810 175 0 525 1100 225 23 T-slot 95 1340 (465 [100L]/930 [200L]/865 [Center through, 240L]) 11 / Item Machine (Standard) X-axis travel (Longitudinal movement of table) Y-axis travel (Cross movement of saddle) Capacity Z-axis travel (Vertical movement of spindle head) Distance from table surface to spindle gage plane Working space (X-axis × Y-axis) Capacity of workpiece mass Table Working surface configration Speed range Spindle Spindle gage (Call number) Rapid traverse rate Feedrate Feedrate Tool change system Type of tooling Maximum tool diameter 200mm : α-T14iFsb 190mm (Changed by specifications) : α-T21iFsb Random shortest path Maximum tool length Method of tool selection 700mm 850×410mm 250mm (Changed by specifications) 2kg/tool(total mass : 23kg)/3kg/tool(total mass : 33kg): α-T21iFsb/T21iFb/T21iFLb 2kg/tool(total mass : 15kg)/3kg/tool(total mass : 22kg): α-T14iFsb/T14iFb/T14iFLb Maximum tool mass Tool changing time (Cut To Cut) Motors 300mm 500mm 300mm + 100mm 400mm 330mm 150 to 480mm (When no high column is specified) 630×330mm 650×400mm 200kg (uniform load) 300kg (uniform load) 3T-slots, size 14mm pitch 125mm 100∼10,000min-1 7/24 taper No.30 (with air blow) 48m/min(X,Y,Z) 1 to 30,000mm/min Turret type JIS B 6339-1998 BT30, MAS 403-1982 P30T-1(45°) / 21tools : α-T21iFsb/T21iFb/T21iFLb 14tools : α-T14iFsb/T14iFb/T14iFLb 80mm Tool storage capacity Turret / Spindle drive motor Bidirectional accuracy of positioning of an axis (ISO230-2:1997) Accuracy *1 Bidirectional repeatability of positioning of an axis (ISO230-2:1997) Sound pressure level Numerical control (Standard) 1.4 sec. α-T14i Fsb/T14i Fb/T14i FLb (When 2kg/tool is specified) 1.6 sec. α-T21i Fsb/T21i Fb/T21i FLb (When 2kg/tool is specified) 11.0kW (1min rating) / 3.7kW (continuous rating) 0.006∼0.020mm Less than 0.004mm Less than 70dB *7 ・ Control unit FANUC Series 31i-A ・ Back ground editing (Multi part program editing) ・ Custom macro (G65、G66/G67) ・ Multi-step skip (G31 P1∼4) ・ Basic controlled axes 3 axes(X,Y,Z) ・ Quick editor ・ Canned cycles for drilling ・ Tool compensation memory C D/H code, ・ Simultaneously controlled axes (Max. 4 axes) ・ Control unit incorporated type display unit (G73、G74、G76、G81∼G89/G80) Tool geometry/wear ・ HRV control with 10.4”color LCD (*2) ・ Coordinate system rotation (G68、G69) ・ AI tool life management ・ Rapid traverse bell-shaped acceleration/ ・ Reader/puncher interface ・ Setup file ・ Production control counter deceleration ・ Ethernet interface ・ MANUAL GUIDE i ・ AI contour controlⅠ ・ Rigid tapping (M29) ・ Workpiece coordinate system (G52∼G59) (Included Measurement Cycle) ・ Stroke limit check before move ・ Manual handle feed ・ Addition of workpiece coordinate system ・ Playback ・ Stored stroke check 1 ・ Part program storage size (512Kbyte) 48 pairs (G54.1) ・ Retraction for rigid tapping ・ Stored stroke check 2 (G22/G23) ・ Number of registerable programs (1000) ・ Helical interpolation ・ AI thermal displacement compensation (XYZ axes) ・ Custom PMC ・ Optimum torque acceleration/deceleration ・ Dual check safety ・ Skip function (G31) Option (Note) Some options applicable only to certain machine model and configurations. ・ Additional 1 axis rotary table DDR/DDR-T ・ Coolant unit (Standard) ・ Automatic fire extinguisher ・ Nano Smoothing (for 3-axis) (Simultaneous 4-axis control) (Tank capacity : 100(140)*6, 200L) (for general fires/combustible metal fires) ・ 3-dimensional cutter compensation ・ High column 100/200/300mm ・ Coolant unit for center through coolant ・ Automatic breaker shutdown ・ 3-dimensional coordinate system conversion ・ 10,000min-1 High torque spindle,10,000min-1 Quick acceleration spindle (Tank capacity : 240(200)L*6) ・ Compliance with safety reguration (G68/G69) ・ 24,000min-1 Standard spindle, 24,000min-1 High torque spindle ・ Cleaning unit for tool taper shank (for EU (CE Mark) or China) ・ Part program storage size (2Mbyte) ・ Center through coolant ・ Coolant unit with chip flush(with oil gun) ・ Backup function for power failure ・ Number of registerable programs 4000 ・ Double contact tooling ・ Chip pan/Chip tray ・ External transformer ・ Addition of workpiece coordinate system (NC5-46/BBT30/NBT30) ・ Air blow for chips ・ Touch probe 300 pairs (G54.1) ・ DIN Tooling (DIN 69871-A30) ・ Tool length switch ・ High-speed skip ・ Single direction positioning (G60) ・ Automatic oil lubricating/Automatic grease lubricating ・ Z-axis metal cover ・ Various additional I/O unit ・ Polar coordinate command (G16/G15) ・ Centralized system of grease(Manual) ・ Bed cover ・Network correspondence ・ Scaling (G51/G50) ・ Splashguard wide opening door : 730mm(Fb) ・Column cover (FL-net/DeviceNet/PROFIBUS-DP) ・ Programmable mirror image ・ Splashguard wide opening door : 1100mm(FLb) ・Rotary joint for DDR ・ Fast data server (G51.1/G50.1) ・ Automatic front door opening/ ・Adjustment of center height,Adjustment (with Compact Flash Memory 1GB) ・ Cylindrical interpolation (G07.1) closing of splashguard of shaft length,End plate (for DDR) ・ Fast Ethernet ・ Conical /spiral interpolation ・ Automatic side door of splashguard ・ Additional controlled 1 axis ・ Memory card(CF memory:128MB,256MB,1GB) ・ Learning Control for Rigid Tap ・ Basic top cover of splashguard (Simultaneously controlled 4 axes) ・ AI contour control Ⅱ ・ AI tool monitor ・ Illumination ・ Operation panel with alphabet key ・ Look-ahead blocks expansion(1000 blocks) ・ FANUC LADDER-Ⅲ ・ Signal lamp (3 lamps) ・ Tool center point control (TCP) (for personal computer) ・ Smooth TCP ・ NURBS interpolation (G06.2) Installations (Note) Please make sure to comply with installation conditions specified by FANUC when installing ROBODRILL. *5 Power supply 200 to 220 VAC +10 to -15% 3-phase, 50/60Hz±1Hz 10kVA *3 Power source Compressed air supply 0.35 to 0.55MPa (0.5MPa is recommend) (gage pressure) 0.15m3/min (at atmospheric pressure) *4 Machine height 2,236±10mm (When no high column is specified) Machine size Floor space 995mm×2,210mm 1,565mm×2,040mm 2,115mm×2,040mm Mass of machine Approx. 1,950kg Approx. 2,000kg Approx. 2,100kg *1 Positioning accuracy is the adjusted and measured value in compliance with applicable standard at FANUC's factory. Depending on an influence of JIG & workpiece mass on table, the use conditions and installation environment, there may be a case where the accuracy shown in this catalog can not be achieved. *2 The color LCD has been developed with high-precision technologies and thus features high visibility and image quality. Note, however, that the screen may have a few missing or constantly lit pixels. *3 In case of center through coolant and cleaning unit for tool taper shank, additional + 1kVA is required respectively. In case of additional 1 axis, additional maximum + 1.5kVA is required. A cable with 8mm2 or more should be used at primary power connection. Oshino-mura,Yamanashi 401-0597,Japan http://www.fanuc.co.jp *4 In case of center through coolant, additional + 0.05m3/min is required. In case of air blow for chips, additional + 0.2m3/min is required. In case of side automatic door, 0.4 MPa compressed air supply or more is required. *5 Fastening the machine to the floor (mounting anchors) may be required depending on the use conditions and installation environment, or to prevent the machine from toppling over due to an earthquake. *6 In case of α-T21iFsb/T14iFsb *7 Sound pressure level is measured in compliance with FANUC's own regulation. Depending on the use conditions and installation environment,there may be a case where the sound pressure level shown in this catalog can not be achieved Phone:81-555-84-5555 Fax:81-555-84-5512 ・All specifications are subject to change without notice. ・No part of this catalog may be reproduced in any form. ・The photo includes options. ・The products in this catalog are controlled based on Japan’s“Foreign Exchange and Foreign Trade Law”. The export of ROBODRILL α-T21 iFsb/T21 iFb/T21 iFLb/T14 iFsb/T14 iFb/ T14 iFLb from Japan may be subject to an export license by the government of Japan. Further, re-export to another country may be subject to the license of the government of the country from where the product is re-exported. Furthermore, the product may also be controlled by re-export regulations of the United States government. Should you wish to export or re-export these products, please contact FANUC for advice.