Ypsilon
Transcription
Ypsilon
Ypsilon A winning product Timeless design and sophisticated technology are the pillars upon which Ypsilon's success is based. Installation flexibility and numerous types of light emission available enable creating light lines that play a role as elements of interior decoration. Ypsilon can be installed as individual luminaires or in continuous rows, suspended, wall or surface mounted, thereby offering the opportunity to work out diversified assembly combinations and meet architectural and light engineering requirements at once. Its superior technological quality allows selection between direct or indirect light emission, symmetrical or asymmetrical distribution, and even a combination of both. It is supplemented with a wide range of optical components. Last but not least, it comes in a wide range of colours and finish types. Direct Luminaires characterised by a modern essential styling that perfectly integrate into many environments. Thanks to installation flexibility, they can be used to draw luminous geometrical shapes that become real elements of interior decoration. Ypsilon can be installed as individual luminaires or in continuous rows, suspended, wall or surface mounted, thereby offering the opportunity to work out different assembly combinations and meet the most diversified architectural and light engineering requirements. Its outstanding technical and light engineering specifications include a selection, symmetrical or asymmetrical distribution, or a combination of them, as well as several types of optical components. Direct/indirect Direct/indirect light emission luminaires are equipped with top semi-transparent prism-textured polycarbonate reflectors that guarantee optimum light diffusion as well as complete dust-tightness. Suspended installation only. Uplight and wall mounting versions The Ypsilon UPLIGHT luminaires are manufactured for indirect light flux emission. They can be installed as individual luminaires, in continuous rows or in configurations including blind structural modules. Ypsilon wall-mounted version offers further commercial and architectural benefits. Thanks to its reduced size (it comes in lengths 310 mm and 610 mm), it is particularly suitable to illuminate corridors, entrances or premises where indirect diffused light creates suggestive effects. 59 Ypsilon Ypsilon H3G - Trezzano sul Naviglio (MI), Italy code version lamp ballast options L T D 1E optics screen emission kg Ypsilon Diretto - Dark 60° reflector louvres 50BA201Z 50BA202Z 50BA203Z 50BA204Z 50BA205Z 50BA206Z 1x18W 1x36W 1x58W 2x18W 2x36W 2x58W T8 T8 T8 T8 T8 T8 G13 G13 G13 G13 G13 G13 ST ST ST ST ST ST B2 B2 B2 B2 B2 B2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Dark 60° Dark 60° Dark 60° Dark 60° Dark 60° Dark 60° direct direct direct direct direct direct 2,7 4,3 5,6 3 5,5 7,1 T8 T8 T8 T8 T8 T8 G13 G13 G13 G13 G13 G13 ST ST ST ST ST ST B2 B2 B2 B2 B2 B2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Dark XP 60° Dark XP 60° Dark XP 60° Dark XP 60° Dark XP 60° Dark XP 60° direct direct direct direct direct direct 2,7 4,3 5,6 3 5,5 7,1 T8 T8 T8 T8 T8 T8 G13 G13 G13 G13 G13 G13 ST ST ST ST ST ST B2 B2 B2 B2 B2 B2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Matt 60° Matt 60° Matt 60° Matt 60° Matt 60° Matt 60° direct direct direct direct direct direct 2,7 4,3 5,6 3 5,5 7,1 T8 T8 T8 T8 T8 T8 G13 G13 G13 G13 G13 G13 ST ST ST ST ST ST B2 B2 B2 B2 B2 B2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Batwing Batwing Batwing Batwing Batwing Batwing direct direct direct direct direct direct 2,7 4,3 5,6 3 5,5 7,1 Ypsilon Diretto - Darx XP reflector louvres 50XA001Z 50XA002Z 50XA003Z 50XA004Z 50XA005Z 50XA006Z 1x18W 1x36W 1x58W 2x18W 2x36W 2x58W Ypsilon Diretto - Matt 60° reflector louvres 50CA201Z 50CA202Z 50CA203Z 50CA204Z 50CA205Z 50CA206Z 1x18W 1x36W 1x58W 2x18W 2x36W 2x58W Ypsilon Diretto - Batwing reflector louvres 50RA001Z 50RA002Z 50RA003Z 50RA004Z 50RA005Z 50RA006Z 1x18W 1x36W 1x58W 2x18W 2x36W 2x58W Options: L = minimum loss ballast - T = electronic ballast - D = dimmerable electronic ballast - 1E = 1hr emergency light. Housing Housing made from brake-formed electrically welded steel plate in thickness 0.7 mm approx., surface-treated and painted white RAL 9010 using polymerised powder paints. Optics available Dark 60° symmetrical double-parabolic reflector louvres with direct light distribution. Double-parabolic longitudinal elements. Parabolic louvres closed in the upper part, made from very pure (99.99% Al content) mirror-finish highbright oxidised (2 μm) aluminium with PVD (Physical Vapour Deposition) treatment. Average direct luminance lower than 200 cd/m2, both lengthwise and crosswise, for observation angles exceeding 60° from the vertical. Steel wire fasteners. Guaranteed grounding continuity and no-fall retention. Suitable for installation in rooms equipped with VDU terminals. Luminaires complying with the CIBSE Lighting Guide LG3 1996 and 2001 Addendum. Dark XP 60° symmetrical double-parabolic reflector louvres with direct light distribution. Double-parabolic longitudinal elements. Parabolic louvres made from mirror-finish high-bright oxidised (3 μm) no-iridescence aluminium with 99.85% Al content. Average direct luminance lower than 200 cd/m2, both lengthwise and crosswise, for observation angles exceeding 60° from the vertical. Steel wire fasteners. Guaranteed grounding continuity and no-fall retention. Suitable for installation in rooms equipped with VDU terminals. Luminaires complying with the CIBSE Lighting Guide LG3 1996 and 2001 Addendum. Matt 60° symmetrical double-parabolic reflector louvres with direct light distribution. Double-parabolic longitudinal elements. Parabolic louvres closed in the upper part, made from half-mirror high-bright oxidised (3 μm) no-iridescence aluminium with 99.90% Al content. Average direct luminance lower than 200 cd/m2, both lengthwise and crosswise, for observation angles exceeding 60° from the vertical. Steel wire fasteners. Guaranteed grounding continuity and no-fall retention. Suitable for installation in rooms equipped with VDU terminals. Luminaires complying with the CIBSE Lighting Guide LG3 1996 and 2001 Addendum. Batwing symmetrical double-parabolic reflector louvres with direct light distribution. Double-parabolic longitudinal elements made from mirror-finish high-bright oxidised (2 μm) aluminium with 99.85% Al content. Micro-mirror grooved louvres made from 1mm thick buffed aluminium. Steel wire fasteners. Guaranteed grounding continuity and no-fall retention. Garantite continuità di terra e blocco anticaduta. code version lamp ballast options L T D 1E optics screen emission Electrical harness kg Electrical harness wired for 230V-50Hz power supply. 2.5 mm2 LTN terminal block. Disconnect fuse holder complete with fuse, dia. 5x20. 0.75mm2 H05V2-U heat-resistant stiff cable. Parallel power factor improvement cosϕ>0.9 for electromagnetic ballasts and cosϕ>0.95 for electronic ballasts. Noise filter. Electromagnetic ballast with starter or electronic ballast, if fitted. Single ignition. Electric protection Class I. Complying with harmonised standards for luminaires CEI EN 60598-1 (general provisions and testing) and CEI EN 60598-2-22 (luminaires with emergency function). Ypsilon diretto – Batwing asymmetrical reflector louvres 50RC002Z 50RC003Z 1x36W 1x58W T8 T8 G13 G13 ST ST B2 B2 • • • • • • • • Batwing AS Batwing AS direct asymmetrical 4,3 direct asymmetrica 5,6 Options: L = minimum loss ballast - T = electronic ballast - D = dimmerable electronic ballast - 1E = 1hr emergency light For more detailed information on installation accessories and structural modules, kindly see pages 66 and 67. IP 20 Vers. Lamp A H L I2 I3 I4 211 211 211 211 211 211 91 91 91 91 91 91 623 1233 1533 623 1233 1533 500 1100 1100 500 1100 1100 150 150 150 150 150 150 500 1100 1100 500 1100 1100 F Ypsilon diretto 1x18W 1x36W 1x58W 2x18W 2x36W 2x58W T8 T8 T8 T8 T8 T8 Applications SHOP PUB Standard colours Z White RAL 9010 Other colours AP Embossed silver AD Embossed dark grey Other colours upon request WORK 61 Ypsilon diretto Ypsilon diretto asymmetrical Ypsilon Artisans' Association - Vittorio Veneto (TV), Italy code version lamp ballast options L T D 1E optics screen emission kg Housing Housing made from brake-formed electrically welded steel plate in thickness 0.7 mm approx., surface-treated and painted white RAL 9010 using polymerised powder paints. Ypsilon diretto/indiretto - Dark 60° reflector louvres 51BA206Z 51BA201Z 51BA202Z 51BA205Z 51BA203Z 51BA204Z 1x18W 1x36W 1x58W 2x18W 2x36W 2x58W T8 T8 T8 T8 T8 T8 G13 G13 G13 G13 G13 G13 ST ST ST ST ST ST B2 B2 B2 B2 B2 B2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Dark 60° - PC ind refractors Dark 60° - PC ind refractors Dark 60° - PC ind refractors Dark 60° - PC ind refractors Dark 60° - PC ind refractors Dark 60° - PC ind refractors direct/indirect direct/indirect direct/indirect direct/indirect direct/indirect direct/indirect 2,7 4,3 5,6 3 5,5 7,1 G13 G13 G13 G13 G13 G13 ST ST ST ST ST ST B2 B2 B2 B2 B2 B2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Dark XP 60° - PC ind refractors Dark XP 60° - PC ind refractors Dark XP 60° - PC ind refractors Dark XP 60° - PC ind refractors Dark XP 60° - PC ind refractors Dark XP 60° - PC ind refractors direct/indirect direct/indirect direct/indirect direct/indirect direct/indirect direct/indirect 2,7 4,3 5,6 3 5,5 7,1 G13 G13 G13 G13 G13 G13 ST ST ST ST ST ST B2 B2 B2 B2 B2 B2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Matt 60° - PC ind refractors Matt 60° - PC ind refractors Matt 60° - PC ind refractors Matt 60° - PC ind refractors Matt 60° - PC ind refractors Matt 60° - PC ind refractors direct/indirect direct/indirect direct/indirect direct/indirect direct/indirect direct/indirect 2,7 4,3 5,6 3 5,5 7,1 G13 G13 G13 G13 G13 G13 ST ST ST ST ST ST B2 B2 B2 B2 B2 B2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Batwing - PC ind refractors Batwing - PC ind refractors Batwing - PC ind refractors Batwing - PC ind refractors Batwing - PC ind refractors Batwing - PC ind refractors direct/indirect direct/indirect direct/indirect direct/indirect direct/indirect direct/indirect 2,7 4,3 5,6 3 5,5 7,1 Optics available Ypsilon diretto/indiretto -Darx XP reflector louvres 51XA001Z 51XA002Z 51XA003Z 51XA004Z 51XA005Z 51XA006Z 1x18W 1x36W 1x58W 2x18W 2x36W 2x58W T8 T8 T8 T8 T8 T8 Ypsilon diretto/indiretto -Matt 60° reflector louvres 51CA205Z 51CA201Z 51CA202Z 51CA206Z 51CA203Z 51CA204Z 1x18W 1x36W 1x58W 2x18W 2x36W 2x58W T8 T8 T8 T8 T8 T8 Ypsilon diretto/indiretto -Batwing reflector louvres 51RA005Z 51RA001Z 51RA002Z 51RA006Z 51RA003Z 51RA004Z 1x18W 1x36W 1x58W 2x18W 2x36W 2x58W T8 T8 T8 T8 T8 T8 Options: L = minimum loss ballast - T = electronic ballast - D = dimmerable electronic ballast - 1E = 1hr emergency light. NOR 74 Dark 60° symmetrical double-parabolic reflector louvres with direct light distribution. Double-parabolic longitudinal elements. Parabolic louvres closed in the upper part, made from very pure (99.99% Al content) mirrorfinish high-bright oxidised (2 μm) aluminium with PVD (Physical Vapour Deposition) treatment. Average direct luminance lower than 200 cd/m2, both lengthwise and crosswise, for observation angles exceeding 60° from the vertical. Steel wire fasteners. Guaranteed grounding continuity and no-fall retention. Suitable for installation in rooms equipped with VDU terminals. Luminaires complying with the CIBSE Lighting Guide LG3 1996 and 2001 Addendum. Dark XP 60° symmetrical double-parabolic reflector louvres with direct/indirect light distribution. Double-parabolic longitudinal elements. Parabolic louvres made from mirror-finish high-bright oxidised (3 μm) no-iridescence aluminium with 99.85% Al content. Average direct luminance lower than 200 cd/m2, both lengthwise and crosswise, for observation angles exceeding 60° from the vertical. Steel wire fasteners. Guaranteed grounding continuity and no-fall retention. Suitable for installation in rooms equipped with VDU terminals. Luminaires complying with the CIBSE Lighting Guide LG3 1996 and 2001 Addendum. Matt 60° symmetrical double-parabolic reflector louvres with direct/indirect light distribution. Double-parabolic longitudinal elements. Parabolic louvres closed in the upper part, made from half-mirror high-bright oxidised (3 μm) no-iridescence aluminium with 99.90% Al content. Average direct luminance lower than 200 cd/m2, both lengthwise and crosswise, for observation angles exceeding 60° from the vertical. Steel wire fasteners. Guaranteed grounding continuity and no-fall retention. Suitable for installation in rooms equipped with VDU terminals. Luminaires complying with the CIBSE Lighting Guide LG3 1996 and 2001 Addendum. Batwing symmetrical double-parabolic reflector louvres with direct/indirect light distribution. Double-parabolic longitudinal elements made from mirror-finish high-bright oxidised (2 μm) aluminium with 99.85% Al content. Micro-mirror grooved louvres made from 1mm thick buffed aluminium. Steel wire fasteners. Guaranteed grounding continuity and no-fall retention. For more detailed information on installation accessoires, kindly see pages 66 and 67. Vers. Lamp A H L I2 I3 I4 1x18W 1x36W 1x58W 2x18W 2x36W 2x58W T8 T8 T8 T8 T8 T8 211 211 211 211 211 211 91 91 91 91 91 91 623 1233 1533 623 1233 1533 500 1100 1100 500 1100 1100 150 150 150 150 150 150 500 1100 1100 500 1100 1100 Electrical harness Electrical harness wired for 230V-50Hz power supply. 2.5 mm2 LTN terminal block. Disconnect fuse holder complete with fuse, dia. 5x20. 0.75mm2 H05V2-U heat-resistant stiff cable. Parallel power factor improvement cosϕ>0.9 for electromagnetic ballasts and cosϕ>0.95 for electronic ballasts. Noise filter. Electromagnetic ballast with starter or electronic ballast, if fitted. Single ignition. Electric protection Class I. Complying with harmonised standards for luminaires CEI EN 60598-1 (general provisions and testing) and CEI EN 60598-2-22 (luminaires with emergency function). IP 20 F Applications SHOP Standard colours Z White RAL 9010 Other colours AP Embossed silver AD Embossed dark grey Other colours upon request White RAL 9010 Embossed silver Embossed dark grey WORK 63 Ypsilon diretto/indiretto Ypsilon Uplight code version lamp 1x55W 2x55W TC-L 2G11 TC-L 2G11 ballast options L T D 1E optics screen emission kg PC SCR - PCBL White Refl PC SCR - PCBL White Refl indirect indirect 3,3 4,9 Housing Housing made from brake-formed electrically welded steel plate in thickness 0.7 mm approx., surface-treated and painted white RAL 9010 using polymerised powder paints. Ypsilon Uplight - Wired module T50QD001Z T50QD002Z EL EL A2 A2 • • • • Ypsilon Uplight - Unwired structural module 520A027Z 520A028Z Lenght 623 mm Lenght 1233 mm 2 4,1 Applications Lamp A H L I3 I4 1x55W 2x55W TC-L TC-L 211 211 91 91 623 1233 150 150 594 1204 PCBL white symmetrical reflector with indirect light emission, with macro-mirror profile, made from steel plate painted pure white RAL 9010 using polymerised powder paints. Screw retention. Guaranteed grounding continuity. Screens available PC screen made of 2mm thick shock-resistant no-ageing smooth transparent polycarbonate featuring high transparency, brightness and light weight, weatherproof and not prone to yellowing. It is assembled by resting it on a support frame. Options: L = minimum loss ballast - T = electronic ballast - D = dimmerable electronic ballast - 1E = 1hr emergency light Vers. Optics available SHOP PUB Electrical harness Electrical harness wired for 230V-50Hz power supply. 2.5 mm2 LTN terminal block. Disconnect fuse holder complete with fuse, dia. 5x20. 0.75mm2 H05V2-U heat-resistant stiff cable. Parallel power factor improvement cosϕ>0.9 for electromagnetic ballasts and cosϕ>0.95 for electronic ballasts. Noise filter. Electromagnetic ballast with starter or electronic ballast, if fitted. Single ignition. Electric protection Class I. Complying with harmonised standards for luminaires CEI EN 60598-1 (general provisions and testing) and CEI EN 60598-2-22 (luminaires with emergency function). Standard colours Z White RAL 9010 Other colours AP Embossed silver AD Embossed dark grey Other colours upon request For more detailed information on installation accessoires, kindly see pages xxx. IP 20 F code version lamp ballast options L T D 1E Optics screen emission kg indirect asym indirect asym indirect asym 3,5 4,2 4,2 Housing Housing made from brake-formed electrically welded steel plate in thickness 0.7 mm approx., surface-treated and painted white RAL 9010 using polymerised powder paints. Ypsilon indiretto asimmetrico - Luminaire complete with wall mounting shelf and plastic end covers K/50ND005Z K/T50ND001Z K/D50ND002Z 1x300W 2x55W 2x55W HD R7s TC-L 2G11 TC-L 2G11 EL ELD Glass SCR - AS Hammered Refl PC transparent SCR – AS Matt Refl. PC transparent SCR – AS Matt Refl. A2 A1 Options: L = minimum loss ballast - T = electronic ballast - D = dimmerable electronic ballast - 1E = 1hr emergency light Lamp A H H1 L 1x300W 2x55W HD TC-L 240 240 155 155 91 91 310 610 AS hammered asymmetrical reflector with macro-mirror profile, made from mirror-finish high-bright oxidised aluminium hammered with concave embossing in rated thickness 0.7 mm approx. Screw retention. Guaranteed grounding continuity. AS Matt asymmetrical reflector with macro-mirror profile, made from half-mirror high-bright oxidised (3μm) aluminium with 99.90% Al content. Screw retention. Guaranteed grounding continuity. Screens available Applications Vers. Optics available SHOP PUB Glass protection screen made of 5mm thick transparent toughened glass. It is assembled by resting it on a support frame and then secured by means of screws. It is necessary when halogen lamps are used. PC screen made of 2mm thick shock-resistant no-ageing smooth transparent polycarbonate featuring high transparency, brightness and light weight, weatherproof and not prone to yellowing. It is assembled by resting it on a support frame. Electrical harness Standard colours Z White RAL 9010 Other colours AP Embossed silver AD Embossed dark grey Other colours upon request ø6 WORK 65 Ypsilon parete Electrical harness wired for 230V-50Hz power supply. 2.5 mm2 LTN terminal block. Disconnect fuse holder complete with fuse, dia. 5x20. 0.75mm2 H05V2-U heat-resistant stiff cable. Parallel power factor improvement cosϕ>0.9 for electromagnetic ballasts and cosϕ>0.95 for electronic ballasts. Noise filter. Electromagnetic ballast with starter or electronic ballast, if fitted. Single ignition. Electric protection Class I. Complying with harmonised standards for luminaires CEI EN 60598-1 (general provisions and testing) and CEI EN 60598-2-22 (luminaires with emergency function). IP 40 F Ypsilon Banking Institution - Prague, Czech Rep. code description Structural modules (except Uplight version) 520A001Z 520A002Z 520A003Z 520D005Z 520D006Z 520D007Z 520D008Z structural module - L = 623 mm in colour white RAL 9010 structural module - L = 1233 mm in colour white RAL 9010 structural module - L = 1533 mm in colour white RAL 9010 module for BBT power track - L = 1233 mm in colour white RAL 9010 (power track not included) module for BBT power track - L = 1533 mm in colour white RAL 9010 (power track not included) module for BT power track - L = 1233 mm in colour white RAL 9010 (power track not included) module for BT power track - L = 1533 mm in colour white RAL 9010 (power track not included) MEC0150 CAV - - - - 520D007_ - 520D008_ 520D005_ - 520D006_ 520A001_ - 520A002_ - 520A003_ MEC0147_ MEC0121_ MEC0121_ Connection accessories ANG0002Z ANG0006Z ANG0008Z ANG0004Z ANG0007Z ANG0005Z MEC0121Z MEC0121AD MEC0121AP AC0922 90° corner connector (except Uplight version) 120° corner connector (except Uplight version) 135° corner connector (except Uplight version) 90° Y-connector (except Uplight version) 120° Y-connector (except Uplight version) 90° cross connector (except Uplight version) coupling in colour white RAL 9010 coupling in colour embossed dark grey coupling in colour embossed silver assembly wrench supplied free Suspension and mounting accessories MEC0150 MEC0435Z MEC0437Z MEC0130Z MEC0130AD MEC0130AP MEC0132Z MEC0132AD MEC0132AP MEC0134Z MEC0134AD MEC0134AP MEC0136 MEC0137 surface mounting brackets wall mounting bracket in white RAL 9010 corner mounting brackets in white RAL 9010 plastic suspension bracket with two steel cables in white RAL 9010 plastic suspension bracket with two steel cables in embossed dark grey plastic suspension bracket with two steel cables in embossed silver plastic suspension bracket with two steel cables and 1 power cable in white RAL 9010 plastic suspension bracket with two steel cables and 1 power cable in embossed dark grey plastic suspension bracket with two steel cables and 1 power cable in embossed silver plastic suspension bracket with two steel cables and 2 power cables in white RAL 9010 plastic suspension bracket with two steel cables and 2 power cables in embossed dark grey plastic suspension bracket with two steel cables and 2 power cables in embossed silver screw clamps (2 pcs) spring adjust clamps (2 pcs) MEC0136 CAV0027 CAV0060 CAV0098 CAV0112 CAV0113 steel cable for ceiling bracket L =1600 mm steel cable for ceiling bracket L =5000 mm steel cable with loop L = 2100 mm steel cable with loop L = 3500 mm steel cable with loop L = 5000 mm Other completion accessories MEC0147Z MEC0147AD MEC0147AP ANG0002_ end cover in white RAL 9010 end cover in embossed dark grey end cover in embossed silver AC0922 MEC0137 MEC0435_ MEC0130_ MEC0132_ MEC0134_ ANG0006_ Standard colours Z White RAL 9010 Other colours ANG0008_ ANG0007_ AP Embossed silver AD Embossed dark grey Other colours upon request ANG0004_ ANG0005_ WORK 67 Ypsilon Accesories Ypsilon W /58 40 6W 15 / 3 40 / 18W0 / 12 63 W /58 40 6W 15 / 3 40 / 18W0 / 12 63 W /58 00 6W 11 / 3 00 / 18W0 / 11 50 Reading key 1 Wired module 2 Module with facilities for installation of a BT or BBT power track (according to on power track make and model) 3 Blind structural module 4 Coupling (MEC0121_) 5 90° corner connector (ANG0002_) 6 120° or 135° corner connector (ANG0006_ - ANG0008_) 7 90° Y-connector (ANG0004_) 8 90° cross connector (ANG0005_) 9 Plastic suspension bracket with two steel cables (MEC0130_) 10 Plastic suspension bracket with two steel cables and 1 power cable(MEC0132_) 11 Plastic suspension bracket with two steel cables and 2 power cables (MEC0134_) 12 End cover (MEC0147_) STANDARD SPECIAL 90° 120° WORK 69 Ypsilon Configurations 135°