Beratungsführer - Caritasverband der Erzdiözese München und
Transcription
Beratungsführer - Caritasverband der Erzdiözese München und
BerBeratungsführer der CARITAS und anderer sozialer Einrichtungen im Landkreis Traunstein Vorbemerkungen Dieser Beratungsführer soll die Verantwortlichen der Pfarreien im Landkreis Traunstein unterstützen, um beim Erstkontakt mit dem Hilfesuchenden die notwendigen Informationen erteilen zu können. Bei der Erstellung dieses Beratungsführers wurde besonders auf einfache Handhabung und schnelles Auffinden nach Stichworten im vernetzten Verbund der verschiedenen Einrichtungen großer Wert gelegt. In Anbetracht der enormen Vielfalt an sozialen Angeboten im Landkreis Traunstein, wird die vernetzte Erfassung leider auch künftig nur ein anzustrebendes Ziel bleiben können. Mit großen Anstrengungen und sorgfältigen Ermittlungen haben wir versucht uns diesem Ziel zu nähern. Somit beinhaltet dieser Beratungsführer weder einen rechtsverbindlichen Charakter, noch erhebt er einen Anspruch auf Vollständigkeit. Als Option bleibt es jedem Benutzer unbenommen, sich weitere Angebote und umfassendere Auskünfte aus dem Internet einzuholen. Ich möchte es nicht versäumen, mich bei allen öffentlichen und privaten Einrichtungen, Vereinen oder sonstigen Gruppierungen für die notwendigen Informationen und Auskünfte zu bedanken. Dieser Beratungsführer nimmt teilweise auch Bezug auf die Broschüre „Hilfreiche Adressen“, die uns das Landratsamt Traunstein dankenswerterweise zur Verfügung gestellt hat. Angefordert werden kann die aktualisierte Broschüre: „Hilfreiche Adressen“ bei Herrn Karl Schulz , Telefon 0861 / 58-390 Ich bitte zu beachten, dass diese Broschüren Bestandteil des Beratungsführers sind, nachdem bei einigen sozialen Angeboten ein diesbezüglicher Querverweis angebracht wurde. Bitte beachten: Dieser Beratungsführer wird ca. einmal im Jahr aktualisiert. Insofern können sich natürlich in diesem Zeitraum Öffnungszeiten, Ansprechpartner etc. ändern. Diese können erst bei der nächsten Aktualisierung berücksichtigt werden. Die Erstellung dieses Beratungsführers war in dieser Form nur mit der umfangreichen Unterstützung durch Herrn Horst Trüdinger von der „Traunsteiner Brücke“ möglich. Herzlichen Dank dafür. Der Beratungsführer ist als PDF-Datei auch erhältlich unter: www.caritas-traunstein.de. Abschließend bitte ich alle Nutzer zum Ende des jeweiligen Kalenderjahres evtl. Änderungen und Ergänzungen soweit möglich per E-Mail an [email protected] oder per Telefon 0861 / 98877-11 bzw. Fax -60 mitzuteilen, damit auch künftig die Aktualität dieses Beratungsführers weitestgehend gewährleistet werden kann. Traunstein, im Mai 2009 /2012/2013/2014 Franz Burghartswieser Caritas Kreisgeschäftsführer Traunstein Impressum: Herausgeber: Caritas-Zentrum Traunstein, Herzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Verantwortlich: Fachdienstleiter „Gemeindeorientierte Soziale Arbeit“ Wolfgang Grießenböck Telefon: 0861 / 98877-13 Fax: 0861 / 98877-60 E-Mail: [email protected] Konzept, Text und Gestaltung: Version: Stand: Oktober 2014 Ursula Folwaczny und Horst Trüdinger Okt. 2014 – Rosa Mayer 2 Alphabetisches Stichwortverzeichnis A B Stichwortbezeichnung Agentur für Arbeit Aktionskreis Krebs im Chiemgau Alkoholproblematik Allgemeine Sozialarbeit / Soziale Beratung Alphabetisierungskurs Alten- und Pflegeheime, Tagespflege; Altenpflegedienst (ambulant) Alternatives Wohnen in Traunstein (Verein) Alzheimer Ambulante Alten- Kranken- und Behindertenpflegedienste Ambulante Hospiz-Dienste Ambulante Hilfen in der Jugendhilfe Amt für Kinder Jugend und Familie -JugendamtAngehörige Ängste Anonyme Alkoholiker Anonymer AIDS-Test und –Beratung Arbeiterwohlfahrt (AWO) Arbeitskreis Nächstenhilfe Trostberg Arbeitslosengeld, Arbeitslosigkeit Beratung Arbeitsplatz (Zuverdienst) Arbeitsprojekt zur beruflichen Integration Arbeitstherapie Arzneimittelberatung für Patienten Asylberatung / Aussiedlerberatung Asylsuchende Ausbildung (Jugend) Außerbetriebliche Einrichtung (Berufsausbildung) Bäuerliche Familienberatung der Erzdiözese München Barrierefreies Bauen (Beratung) Bayerische Blinden- und Sehbehindertenbund e.V. Bayerisches Rotes Kreuz (BRK) Beauftragte für Frauen und Kinder bei der Polizei Behandlungszentrum Aschau (KinderOrthopädie) Behindertenbeauftragte Behindertenfahrdienst Behinderung Beratungshilfe, Beratungsschein Beratungsstelle für barrierefreies Bauen Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche, -ErziehungsberatungBeratungsstelle für Schwangerschafts- und Familienfragen Berufliche Integration Berufliche Rehabilitation u. Integration behinderter Menschen Stand: Oktober 2014 Nr. 94 71 16 80 97 18 06 67 10 06 03 41 41 05 08 72 45 80 61 94 13 14 77 91 02 4 37 86 Querverweis über ähnliche Angebote Nr….. 25;37;55;79; 99; 15; 58; 68;72; 24;52; 52; 78;93; 05;08; 52; 23;25;52;78;93; 07 03;08;10;16;58;72; 58; 16;58; 04;11;13;21;29;58;63;65;77;78;89;90;93;105 121 11;14;121 121 121 69; 119 73 108 66 89 40 56;90;92;118;119;120; 07;55; 96 92 92a 92 100 06;22;23;24;58;75;77;79;92a;96;108; 108 07 41;74;87; 39 94 79 14;79;97;103 14;23;60;92;94;96;97;103;108; 3 Stichwortbezeichnung B C D E F Berufsorientierung u. Berufsausbildung in einer außerbetrieblichen Einrichtung Beschäftigungstherapie Betäubungsmittel Betreute Wohngemeinschaft Betreutes Einzelwohnen f.psychisch Kranke Betreutes Wohnen für psychisch Kranke Betreutes Wohnen für Senioren Betreutes Wohnen für Suchtkranke -FachambulanzBetreuung von Schulkindern der Grundund Hauptschulen im LKR Traunstein Betreuungsberatung (gesetzliche) Betreuungsverfügung Betriebshelfer Bildungs- u. Exerzitienhaus St. Rupert Bildungs- und Teilhabeleistung (Kinder) Blinden- und Sehbehindertenbund Brücke (Traunstein und Traunreut) Brückenschwestern Bürgerhilfsstellen Caritas-Beratungs-u. Betreuungsdienste Café Memory Demenzerkrankungen Demenz: Betreuungsgruppe „Gute Stube“ Depressionen Diakonie Dorfhelferinnenstation Down-Syndrom Drogenberatung Ehe- Partnerschafts- und Familienberatung Ehrenamtliche Beratung u. Hilfe b. sozialen Problemen (TS und Traunreuter Brücke) Ehrenamtliches Engagement Einrichtungen der „Tafel“ im LKR Traunstein Elternberatung, Eltern-Kind-Programm Elterntalk (Elterngesprächsrunden) Entlastungsangebote Epilepsieberatung Traunstein Ergotherapie (Arbeits- u. Beschäftigungstherapie) Erziehungsberatungsstelle (Familie) Erziehungsprobleme Erwachsenenbildung Erwerbstätigkeit (Frauen) Essen auf Rädern Ethikberatung Eures-Beratung (Nachbarland Österreich) Fachambulanz für Suchtkranke und deren Angehörige Fachberatungsstelle für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern Fachdienst kommunale Jugendarbeit Fachstelle f. Eltern mit Säuglingen /Kleinkindern Stand: Oktober 2014 Nr. 86 77 16 09 09 09 120 17 Querverweis über ähnliche Angebote Nr….. 37;79; 15;58;68;72; 60; 10,17; 60;24, 24; 15;16; 63 54 54 27 98 102 66 31 03 53 01-18 21 10 21 08 81 27 77 16 43 31 111 64 07 28 39 21 88 77 07 07 110 55 89 03 25 16 60;68;78;93; 05;08;18/3;21; 10; 58; 19;64;77;80;82;83;84;86;87;88;89;90;104;112; 26;93; 07; 57; 61;110; 39;41;74; 10;61; 41;57;74; 41;57;74; 17;57;68;72; 41 116 41 4 F Stichwortbezeichnung Nr. FFachstelle gegen sexuelle Gewalt Fachstelle Wohnberatung in Bayern Fahrdienste (Kranke und Behinderte) Familienbeauftragte des Landkreises Familienberatung Familienberatung (bäuerlich) Familienhilfe 49 36 92 113 43 73 41 Familienpflege / Haushaltshilfe Familienstützpunkte Familienzusammenführung Flüchtlingsberatung Förderzentren für Menschen mit Behinderung Förderstätten/Werkstätten für Menschen mit Behinderung (auch schwerstmehrfacher) Frauen (Erwerbstätigkeit ) Frauen- und Mädchennotruf (Rosenheim) Frauen- und Kinderbeauftragte (Polizei) Frauenbund Traunstein, Trostberg Frauenhäuser Freiheitsstrafe (Gemeinnützige Arbeit) Freiwillige soziale Dienste Freiwillige Helfer Freiwilligenagentur Traunstein Frühförderung Behinderter u. von Behinderung bedrohter Kinder im LKR TS Fundgrube (Gebrauchtwaren aller Art G Gebrauchtwaren aller Art (Fundgrube) Gefängnisseelsorge Gehörlose Menschen Geistig und mehrfach behinderte Menschen GEMMAlos Arbeitslosigkeit und Isolation Gemeindeorientierte Soziale Arbeit – GemeindecaritasGemeinnützige Arbeit (Freiheitsstrafe) Gericht Gerontopsychiatrische Fachstelle Gesetzliche Betreuung Gesundheitsamt Traunstein Gewalt Gewaltschutz-Frauenhäuser-Krisenwohnungen Gleichstellungsbeauftragte Gruppenangebote für pflegende Angehörige Großeltern ( Projekt Wunschgroßeltern) Guter Start ins Kinderleben H Hausaufgabenhilfe, Hausaufgabenbetreuung Haushaltshilfe Hausnotruf und Pflegenotruf Hauswirtschaftliche Unterstützung / Hilfe Heilpädagogische Zentren für Behinderte Hilfesuchende (Einrichtungen der Brücke) Hilfsangebote für Familien Hilfsangebote für Familien mit Angehörigen mit geistiger oder mehrfacher Behinderung Stand: Oktober 2014 26 106 119 02 77 23 55 46 40 35 47 81 56 21 111 77 Querverweis über ähnliche Angebote Nr….. 40; 73; 113; 43; 01-18;22;26;27;28;31;35;36;41;43;57;59;64; 67;69;71;73;77;80;91;93;106; 09;27;57;93; 26;57; 4 22;23;96; 22;77;22;96; 49;104; 55; 26;27; 65; 84; 01;03;05;10; 07;79;92;96; 29 29 95 33 77 121 01 38; 38; 81 100 10 54 45 47 47 51 05 67 41 07 93 90 93 77 31 61 22 84; 45; 79;92;96;108; 14;94; 31;64;73; 05;08;11;21; 39; 40;46;49;50,58; 55; 10; 63; 06; 26; 27;107; 06; 26; 27; 85;113; 06;09;23;24;77; 5 Stichwortbezeichnung I J K L Nr. Querverweis über ähnliche Angebote Nr….. Hör-und sprachgestörte Kinder, Hörschädigung Hospizdienste (ambulant) / Tageshospiz Impfberatung Integration (beruflich) Integration Behinderter (beruflich) Intensivbetreutes Wohnen für psych. Kranke Isolation, Arbeitslosigkeit Jobcenter Traunstein ALG II Jugendamt Jugendberatung Jugendliche (junge Erwachsene) Jugendliche - Ausbildungsplatzsuchende (Patenschaften) Jugendmigrationsdienst Jugendsozialarbeit an Schulen Jugendstelle Jugendwerk der AWO Kath. Dorfhelferinnen und Betriebshelfer -Station TraunsteinKath. Frauenbund Traunstein, Trostberg Kath. Jugendstelle Kath. Kreisbildungswerk Kinder 45 33 03 45 94 79 09 121 94 41 16 07 37 33; 74 112 30 115 27 07;112; 35 30 28 07 26;57; Kinder-Bildungs- und Teilhabeleistung Kindergärten im LK Traunstein Kinderhospiz München Kinderkrebshilfe BGL und Traunstein Kinderschutzbund Traunstein Kleiderannahme- und Ausgabe einiger Pfarreien Kleinkinderspielgruppe (Wichtelgruppe), Trostberg Körper- u. mehrfach behinderte Kinder und Jugendliche KoKi (Guter Start ins Kinderleben) Kommunale Integrationsarbeit i. LK Traunstein Kommunale Jugendarbeit Krankenpflegedienste (ambulant) Krankentransporte / Behindertenfahrdienst Krebs-Selbsthilfegruppe Kreuzbund (Selbsthilfegruppe f. Alkoholkranke) Krisenwohnungen Kuren (Mütter- Väter und Kinder) Kurzzeitpflege stationär Landratsamt 102 42 03 99 57 38 62 Lebenshilfe Lebensmittelspenden (Tafeln) Lebensmittelzeugnis nach IfSG Lernhilfe, Lernförderung Logopädie M Malteser Hilfsdienst (MHD) Männerberatungsstelle Südostbayern Stand: Oktober 2014 96 41 103 116 06 92 a 71 72 47 87 18 22 64 45 63 77 89 50 79;97;103; 14;23;60;92;94;96;97;103;108; 08;14; 65;121; 07;57; 07;41;57;68;74; 16;30;37;41;68;74;81;86;87;112;116; 79; 26; 93; 110; 03;16,22;28; 30; 40;41; 42; 45; 46; 57; 62;63;68;77;83; 96; 99; 102;105; 99 07;20;39;41;43;58;62;63;83;93; 29; 22;77, 02;74; 58;99; 59; 22 18;32;39;41;44;45;47;48;51;52;53;54;65;68; 109;113; 23;24;77; 102 56;92;93; 6 Stichwortbezeichnung Mehrfach behinderte Kinder und Jugendliche Mehrgenerationenhaus Mieterverein Migrationsberatung M Mobbing Möbel (gebraucht) Müttergenesungskuren Mutter-Kind Betreuung Mütterzentrum N Nachhilfe Netzwerk Hospiz Neurosen Nothilfeberatung Notrufe, mobiler Notruf O Obdachlosigkeit Opfer (Täter-Opfer-Ausgleich) Orthopädische Kinderklinik P Palliativbetreuung Panikzustände (Angstzustände) Partnerschaftsberatung Patenschaften Patientenberatung (unabhängig) Patientenverfügung Pflege Pflegeberatung Pflegeheime, Tagespflege Pflegekurse Pflegende Angehörige Polizeibeauftragte für Frauen und Kinder Psychiatrie Psychisch Kranke (Tagesstätte) Psychologische Beratungsstelle Psychosen Psychosomatische Erkrankungen Psychosoziale Einrichtungen im Landkreis, Wohnangebote (AKV) Pubertätsprobleme R Rechtliche Betreuung Rechtsantragstelle, Rechtsberatung Rehabilitation und Integration Behinderter (beruflich) Reha-Zentrum St. Nikolaus für chronische Suchterkrankungen Rentenberatung und -berechnung (VdK) Rotes Kreuz S Scheidung Schizophrenie Schuldnerberatung Schule für Menschen mit körperlicher Behinderung Schulkinderbetreuung für Grund- u. Hauptschulen im LKR Traunstein Schwangerenberatung, Schwangerschaftskonfliktberatung Schwerbehinderung Stand: Oktober 2014 Nr. 96 20 70 02 76 29 87 59 59 63 03 08 31 90 65 84 96 03 08 43 37 69 54 06 78 18 06 05 40 08 11 08 08 08 60 Querverweis über ähnliche Angebote Nr….. 77; 79; 57;106;113; 74;103; 58; 19; 58; 46; 83; 104; 58; 91; 22;24;25;77; 90;107; 06; 21;58; 09;10;11;13;14;58;60;69;91;117; 08;14;60;117; 10; 58; 09;117; 07 54 100 79 16; 41; 68; 74; 81; 15 16; 39 14;23;60;92;94;96;97;103;108; 75 07 08 82 96 04;56;89;90;92;118;119;120; 39;58; 10 63 57; 39 45;57; 92 14;22;23;24;77;79;108; 7 Stichwortbezeichnung S T Schwerhörige Seelische Erschöpfung Seelsorge (Telefonseelsorge) Sehbehindertenbund Sekten- u. Weltanschauungsfragen Beratung Selbsthilfegruppe für Krebskranke Selbsthilfegruppen für Alkoholkranke u. Angeh. Selbsthilfe-Zentrum Traunstein Selbstmordproblematik Seniorenbeauftragte d. Landkreises Traunstein Seniorenbeirat d. Stadt Traunstein Seniorenbesuchsdienst, -Patientenberatung Seniorenhilfe Senioren-Hoagart Seniorenpräsenzdienst Seniorenwohnheime (Alten- und Pflegeheime) Sexualberatung Sexuelle Gewalt (Fachstelle) Sorgerecht Soziale Wohnraumförderung Sozialbüro Kirchanschöring Soziale Beratung Soziale Dienste (freiwillig) Sozialhilfeverwaltung Traunstein Sozialpädagogische Familienhilfe Sozialpädiatrisches Zentrum Sozialpsychiatrischer Dienst (SpDi) -Beratungsstelle für psychische GesundheitSozialstation (ambulante Alten- u. Krankenpflegedienste) Sozialverband (VdK) Sozialwohnungen -VergabeSpielzeugladen Statt Freiheitsstrafe -Gemeinnützige ArbeitSterben und Tod Straftaten (Täter-Opfer-Ausgleich) Streitschlichtung (Mediation) Suchdienst Suchtberatung Suchterkrankung Suchthotline Suchtprävention für Kinder und Jugendliche „Trapez“ Suizid „Tafel“ im Landkreis Traunstein Tagespflegeheim Tagesstätte für Menschen mit psychischen Problemen Tageszentren (heilpädagogisch) für Behinderte Täter- Opfer-Ausgleich Taubblinde Menschen Telefonseelsorge Tod und Sterben Stand: Oktober 2014 Nr. 33 08 83 66 101 71 72 58 08 52 114 120 52 18 107 18 39 49 41 109 85 80 56 44 41 77 08 06 75 32 12 81 03 84 43 118 16 16 115 68 08 64 18 11 77 84 33 83 03 Querverweis über ähnliche Angebote Nr….. 58; 58; 58; 58; 83; 06;10;18;21;22;31;54;78;93; 10;21 43;45;49; 39; 43; 45; 46; 47; 07; 43; 31; 85; 09;10; 78;93;98; 47; 48; 11; 84; 81; 115; 15;17;57;58;68; 16; 57; 10; 58; 83; 08; 81; 8 Stichwortbezeichnung Trapez“ Suchtprävention für Kinder und Jugendliche Trauercafé, Trauergruppe Trennung U Überbetriebliche Ausbildung Unabhängige Arzneimittelberatung für Patienten Unabhängige Patientenberatung V VdK Kreisverband Traunstein Verbraucherberatung Vereinsförderung Verwirrtheit Vollmacht (Betreuung) Vorsorgeverfügung Vorsorgevollmacht W Wegweiser (verschiedene) Weisser Ring (Opferschutz) Werkstatt für Menschen mit Behinderung Wohlfahrtsverbände -KurzinformationWohnberatung Wohnen Z Wohnen für Mutter und Kind Wohngeld, Wohnraumförderung Wohnungssuchende (Obdachlosigkeit) Wunschgroßeltern Zuverdienstarbeitsplätze Zuwandererberatung Zwänge Stand: Oktober 2014 Nr. 68 03 43 86 91 69 75 34 102 21 54 54 54 55 104 23 122 36 47 19 48 65 67 13 02 08 Querverweis über ähnliche Angebote Nr….. 16; 07; 41; 37;94; 69; 91; 41; 05;10; 77 siehe ab Seite 108 47;109; 09;15;17;18;19;22;24;32;36;48;60;65;77; 60;65;77;109; 47; 32;109; 47; 11;14; 111; 9 Gemeindeorientierte Soziale Arbeit (GSA) - Gemeindecaritas Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Caritas-Zentrum Traunstein Herzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Wolfgang Grießenböck Diplom-Sozialpädagoge (FH) E-Mail Nr. 01 Aufgaben / Angebote 2) Angebote: - Verstärkung von Eigeninitiativen [email protected] christlicher Gemeinden durch Rosa Mayer Ermutigung zum gemeinsamen Verw.Angest. Engagement. Tel. 0861/98877- 11 - Förderung, Beratung, Fax 0861/98877- 60 Unterstützung E-Mail und Begleitung von [email protected] ehrenamtlichem, Internet: www.caritas-traunstein.de bürgerschaftlichem Engagement - Förderung, Vernetzung und Koordination sozialer Angebote und Mo - Fr 09.00-12.00 Uhr Dienste auf Gemeindeebene. sowie nach telef. Vereinbarung - Stärkung und Unterstützung von Selbstvertretungsstrukturen im 1) Aufgaben: ehrenamtlichen Bereich - Information und Beratung - Schaffen von Problembewusstsein der Pfarrgemeinden in der Öffentlichkeit bezüglich Ehrenamt, - Förderung der Gemeindeorientierung sozialer Initiativen und Projekte 3) Zielgruppen: - Unterstützung und - Sachbeauftragte sowie Begleitung Sachausschüsse für Caritas bei der Planung und und Soziales Realisierung von sozialen - Helfergruppen (BesuchsProjekten und Initiativen dienste, Nachbarschaftshilfen, - Beratung und Schulung Helferkreise etc.) von Verantwortlichen im - Interessierte am Bereich Caritas der ehrenamtlichen/bürgerschaftGemeinde (Pfarrcaritas) lichen Engagement - Unterstzützung bei der Planung - Hauptberufliche pastorale und dem Aufbau von Mitarbeiter im Arbeitsbereich insbeHelferkreisen, sondere die Caritas-Verantwortlichen Nachbarschaftshilfen, des Seelsorgeteams Diakonie und Besuchsdiensten usw. Pfarrcaritas - Kommunen - die Öffentlichkeit - alle Fachdienste des Caritas-Zentrums Stand: Oktober 2014 10 Migrationsberatung Nr. 02 (Aussiedler, Zuwanderer und EU-Bürger) Anschrift Blatt 1 Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Frau Hartkopf Sozialabteilung Tel. 0861/65-219 Frau Barbara Kaulfuß Tel. 0151-61533415 Sozialbetreuerin für Asylbewerber, Flüchtlinge u. Obdachlose Nr. 02 Stadt Traunstein Stadtverwaltung Traunstein Nr. 02/1 Caritas-Zentrum Migrationberatung Traunreut: Mehrgenerationenhaus Kantstraße 8 83301 Traunreut Beratung und Information für Erwachsene, Spätaussiedler und Ausländer über 27 Jahren Schwerpunkte unserer Beratung: Katharina Jobi, Tel. 0160 5338798 Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 16.00 Uhr E-Mail [email protected] Nr. 02/2 Aussiedlerberatung Traunreut im Heimathaus Wichernstraße 5 83301 Traunreut Nr. 02/3 Asylsozialberatung Gemeinschaftsunterkunft Grassau-Achental Bahnhofstr. 131 83224 Grassau Nr. 02/4 Asylsozialberatung GemeinSchaftsunterkunft EngelsBerg – nördl. Landkreis Mühldorfer Str. 100 84549 Engelsberg Nr. 02/5 Asylsozialberatung Gemeinschaftsunterkunft Inzell Landkreis Traunstein Traunsteiner Str. 77 83334 Inzell Stand: Oktober 2014 Unterstützung und Hilfe bei Anträgen und Schriftwechsel - mit Behörden - bei der Arbeitssuche, - bei der Wohnungssuche - bei der Bereitstellung von Angeboten und Hilfen bei persönlichen und familiären Problemen Frau Kopp Tel. 08669/9380 E-Mail [email protected] Beratung von Aussiedlern in allen Belangen Annemarie Peter Dipl.-Sozialpädagogin (FH) Tel. 08641-6949980 Fax 08641-6949981 E-Mail [email protected] Soziale Beratung für asylsuchende Menschen im Landkreis Traunstein Britta Barth Dipl.-Sozialpädagogin (FH) Tel 08634-6241021 E-Mail [email protected] Soziale Beratung für asylsuchende Menschen im Landkreis Traunstein Britta Barth s. Nr. 02/3 Dipl.-Sozialpädagogin (FH) Tel 08665-9286800 Fax 08665-9286935 Mobil 0151-15197399 E-Mail [email protected] 11 Migrationsberatung (Aussiedler, Zuwanderer und EU-Bürger) Nr. 02/6 Unterkünfte Ruhpolding, Bergen, Siegsdorf Stand: Oktober 2014 Nr. 02 Blatt 2 Elisabeth Rott s. Nr. 02/3 Dipl.-Sozialpädagogin (FH) Mobil 0171-7588494 E-Mail [email protected] 12 Hospiz- und Palliativdienste Nr. 03 Blatt 1 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Nr. 03/1 Caritas-Zentrum Traunstein Ambulanter Hospizdienst Herzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Lisa Weßels, Christina Erl-Danhof, Christa Seitz Diplom-Sozialpädagoginnen (FH) Tel. 0861/98877-18 Fax 0861/98877-60 E-Mail ambulanter-hospizdienst-ts Unterstützung wenn Schwerkranke oder Sterbende so lange wie möglich in Ihrem gewohnten Umfeld bleiben möchten und / oder wenn Angehörige in dieser Situation Entlastung wünschen. @caritasmuenchen.de Christina Kumpfmüller VerwAngest. Tel. 0861/98877-18 Beratung durch Sozialpädagoginnen bei persönlichen, familiären und sozial-rechtlichen Fragen - Beratung, welche Dienste bei der Pflege, bei Schmerzen oder im Haushalt unterstützen können - Hilfe beim Aufbau eines häuslichen Betreuungsnetzes - Aufklärung über Veränderungen in Zeiten der Krise und Verunsicherung - Einsatz von geschulten ehrenamtlichen HospizbegleiterInnen bei Hausbesuchen Begleitung und Besuche durch ehrenamtliche HospizbegleiterInnen im häuslichen Umfeld - Sie hören zu und stehen als Gesprächspartner zur Verfügung. - Sie entlasten und unterstützen Angehörige in der Betreuung. - Sie begleiten beim Spaziergang, Arztbesuch oder Einkauf. - Sie leisten kleine Hilfen im Alltag. - Sie sind einfach da – offen für Wünsche und Bedürfnisse der Betroffenen. Unsere Hilfe ist für Sie kostenlos. Wir helfen überkonfessionell und unterliegen der Schweigepflicht. Caritas-Zentrum Traunstein Ambulanter Hospizdienst Trauercafé Herzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Lisa Weßels, Christina ErlDanhof, Christa Seitz Diplom-Sozialpädagoginnen (FH) Tel. 0861/98877-18 Fax 0861/98877-68 E-Mail ambulanter-hospizdienst-ts @caritasmuenchen.de Christina Kumpfmüller VerwAngest. Tel. 0861/98877-18 Stand: Oktober 2014 Das Café für Trauernde ist offen für alle, unabhängig von Weltanschauung oder Konfession und unabhängig davon, wie lange der Verlust zurück liegt oder wen Sie verloren haben. Das Trauercafé öffnet derzeit jeweils donnerstags an bestimmten Terminen, die telefonisch zu erfragen sind. Uhrzeit: 15.30 bis 17.30 Uhr Ort: Pfarrheim Hl. Kreuz, Traunstein, Schlossstr. 15c 13 Hospiz- und Palliativdienste Nr. 03 Blatt 2 Anschrift Nr. 03/2 Netzwerk HOSPIZ Verein für Hospizarbeit und Palliativbetreuung Südostbayern e.V. Jahnstraße 2 83278 Traunstein Nr. 03/3 Netzwerk HOSPIZ Ethikberatung Anschrift siehe Netzwerk Hospiz Nr. 03/4 Palliativstation im Klinikum Traunstein Cuno-Niggl-Str. 3 83278 Traunstein Nr. 03/5 Raphael Hospiz Salzburg Dr.-Sylvester-Str. 1 5020 Salzburg (Seit 1/2014 Führung durch den Konvent der Barmherzigen Brüder Salzburg) Nr. 03/6 Stiftung Ambulantes Kinderhospiz München Blutenburgstraße 64 80636 München Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Tel. 0861/9099699 Zusätzlich: 24-Stunden Rufnummer Brückenschwestern 0861/90947195 Fax: 0861/9096132 E-Mail [email protected] Internet www.netzwerk-hospiz.de Der „Verein Netzwerk Hospiz“ ermöglicht in enger Abstimmung mit dem Hausarzt und ggf. einem Beratungsdienst am Krankenhaus die ganzheitlich orientierte, optimale, ambulante Palliativversorgung von Schwerstkranken zu Hause. Tel. 0861/9099699 Die Ethikberatung sucht gemeinsam mit den Beteiligten nach möglichst einvernehmlichen Lösungen bei ethischen Konflikten in der Terminal- und Sterbephase. Die Ethikberatung kann von jedem z.B. Betroffene(r), Angehörige, Arzt etc. angefordert werden Tel. 0861/705-2310 Fax: 0861/705-2311 E-Mail [email protected] Internet Ein multiprofessionelles, speziell geschultes Team übernimmt die Symtomkontrolle und die Regelung der weiteren Versorgung bei Patienten mit www.kliniken.suedostbayern.de einer fortgeschrittenen unheilbaren Erkrankung Tel. 0662-826077-0 Fax 0662-826077-4 www.barmherzige-brueder.at Bei dem stationären, umfassenden und ganzheitlichem Betreuungsangebot werden die Betroffenen individuell versorgt und begleitet. Tel. 089/21896719 Fax 089/21896717 Notfalltel. 15773311110 Sprechstunde nach telelf. Vereinbarung E-Mail Wir helfen Kinder und Jugendlichen mit lebensbedrohlichen Erkrankungen Ehrenamtliche Familienbegleiter betreuen Betroffene und ihre Angehörige persönlich und individuell. [email protected] Kooperation mit Ambulanter Hospizdienst Traunstein Internet: www.kinderhospiz-muenchen.net Stand: Oktober 2014 14 Asylsuchende/Flüchtlinge Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Nr. 04 Stadtverwaltung Traunstein Stadtplatz 39 83278 Traunstein Frau Kaulfuß Sozialbetreuung Mobil: 0151-61533415 Nr. 04 Aufgaben / Angebote Soziale Betreuung, Unterstützung und Begleitung in diversen Angelegenheiten: Persönliche Probleme, Behördengänge, Ausfüllen von Anträgen und Beantragung von Leistungen. . Stand: Oktober 2014 15 Gruppenangebote für „Pflegende Angehörige“ Anschrift Nr. 05/1 Caritas-Zentrum Traunstein -Gruppe pflegender AngehörigerHerzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Ingrid Obermaier Do 09.00 – 11.00 Uhr und nach telef. Vereinbarung Tel. 0861/98877- 11 Unter fachlicher Leitung werden für betroffene Angehörige Gesprächsgruppen angeboten, die sich u.a. auf folgende Schwerpunktthemen beziehen: a) Für und Wider der häuslichen Pflege, - Erkennen und Umgang mit einer evtl. Überforderung - Problem der Isolation - Bewusstmachen und Aufzeigen der persönlichen Belastungsgrenze - gegenseitiger Erfahrungsaustausch über verschiedene Hilfsangebote und Problemlösungen b) Entscheidungsfindung über häusliche oder stationäre Pflege c) Hilfsmittel, Unterstützungs- und Entlastungsmöglichkeiten Gruppe: in der Regel 3. Montag im Monat um 19.30 Uhr telefonische Anmeldung erwünscht! Rosa Mayer, VerwAngest. Tel. 0861/98877- 11 Fax 0861/98877- 60 E-Mail [email protected] Internet: www.caritas-traunstein.de Nr. 05/02 Caritas-Zentrum Traunstein -Gruppe für Angehörige DemenzkrankerHerzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Nr. 05 Sieglinde Pfeiferl Diplom Sozialpädagogin (FH) 1x monatl. am Dienstag, 14.00 -16.00 Uhr 1x monatl. am Mittwoch, 14.00-16.00 Uhr Tel. 0861/98877-51 Fax 0861/98877-50 E-Mail - Kontakt mit Gleichbetroffenen - Austausch untereinander - Informationen z.B. zum Krankheitsbild, hilfreichen Umgang, Entlastungsangeboten, Behandlungsmöglichkeiten, Pflegeleistungen etc. [email protected] Nr. 05/03 Inn-Salzach-Klinikum Fachbereich Geronto Psychiatrie Gruppe für Angehörige demenzkranker Menschen im Krankenhaus Trostberg Siegerthöhe 1 83308 Trostberg Nr. 05/04 Arbeiterwohlfahrt Seniorenzentrum Waltraud Heigl Tel. 08071/71-301 (Inn-Salzach-Klinikum Wasserburg) wie Angebot Caritas Nr. 05/02 jeden 1. Montag im Monat 16:45 Uhr Treffen im Krankenhaus Trostberg, Gruppenraum, Abteilung geriatrische Rehabilitation Brigitte Umlauf 08669/7885595 Treffen 1 x monatlich jeden letzten Dienstag im Monat von 16.00 – 17.00 Uhr im AWO Seniorenzentrum Selbsthilfegruppe für Pia Mix Angehörige Tel. 08669/38253 demenzkranker Menschen Dresdner Straße 10 83301 Traunreut Weitere Angebote siehe „Hilfreiche Adressen“ Nr. 3.2! Stand: Oktober 2014 16 Ambulante Alten- und Krankenpflegedienste Nr. 06 Blatt 1 Anschrift Nr. 06/1 Caritas-Zentrum Traunstein Caritas-Sozialstation Herzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Johanna Gumpp Pflegedienstleitung Tel 0861/9887731 Gabriele Pauli Stellv. Pflegedienstleitung Tel.0861/9887732 Fax.0861/9887730 E-Mail Fachliche Hilfe bei der Pflege für alte, kranke und behinderte Menschen, die zu Hause leben. [email protected] Internet www.caritas-traunstein.de Mo - Fr 08.00 - 16.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Fortsetzung spezielle Angebote: 5) Die fachliche Pflege wird erbracht von - Krankenschwestern - Krankenpflegern - Altenpfleger/ -innen - Krankenpflegehelfer/-innen - Haushaltshilfen Spezielle Angebote: 1) Behandlungspflege gemäß SGB V - Injektionen - Anlegen von Verbänden - Katheterisierung - PORT-Pflege - Medikamentenausgabe usw. 2) Grundpflege gemäß SGB XI - Körperpflege, Inkontinenzversorgung - prophylaktische Maßnahmen - hauswirtschaftliche Versorgung - Leistungen im Rahmen der Verhinderungspflege 3) Hauskrankenpflegekurse gemäß § 45 SGB XI 4) Beratungsbesuche (SGB XI) § 37 (Pflegekontrollbesuche ) § 45 (zusätzliche BetreuungsLeistungen 5) allgemeine Pflegeberatung -während der Bürozeiten Nr. 06/2 Diakoniestation Traunstein Pflege & Service gGmbH Crailsheimstr. 3a 83278 Traunstein Verena Pieper-Jaschan Verantw. Pflegefachkraft Geschäftsbereichsleitung Wie Nr. 06/01 Nr. 1-5 Zusätzlich: Tel.: 0861 / 8005 Fax: 0861 / 9098339 Mo. – Fr. 8.00 – 13.00 Uhr Di. 8.00 – 16.30 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung email: [email protected] 6) Essen auf Rädern -frisch gekocht und warm geliefert Beate Strohmeier Stellv. Verantw. Pflegefachkraft Andrea Eckl Einsatzleitung Stand: Oktober 2014 17 Ambulante Alten- und Krankenpflegedienste Nr. 06 Blatt 2 Anschrift Nr. 06/3 Arbeiterwohlfahrt Ambulanter Dienst Traunreut-TrostbergObing Dresdner Straße 10 83301 Traunreut Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Frau Evelyn Fischbacher, PDL Tel. 08669/8588-29 wie Caritas Nr. 06/1 sowie stundenweise Betreuung warmes Essen auf Rädern Weitere Angebote siehe Nr. 93 sowie „Hilfreiche Adressen“ Stand: Oktober 2014 18 Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche -ErziehungsberatungAnschrift Ansprechpartner/-zeiten Caritas-Zentrum Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Maximilianstr. 14 83278 Traunstein Fachdienstleiter Dr. Alexander Lohmeier Diplompädagoge E-Mail Nr. 07 Blatt 1 Aufgaben / Angebote Beratung von Kindern, Jugendlichen, Eltern und Erziehungsberechtigten bei der Klärung und Bewältigung individueller und familienbezogener [email protected] Probleme, sowie Familien bei Trennung [email protected] und Scheidung Doris Willkommer, VerwAngest E-Mail: doris.willkommer@caritas- Spezielle Angebote: - Unterstützung Ratsuchender in Konfliktsituationen Petra Draßner, VerwAngest - psychologische Untersuchungen E-Mail - Einzel-, Eltern- und/oder [email protected] spräche Tel. 0861/708794-0 - Einzel- und Gruppentherapie für Kinder Fax: 0861/708794-7 und Jugendliche - Spieltherapie für Kinder Dr. Tino Volgger - Eltern-Kind-Interaktionsbeobachtungen Fachpsychologe und -veränderungen Dienstag von 09.00 bis 17.00 Uhr - Krisenintervention Tel. 08641/6979804 - Beratung und Anleitung von Eltern aus mehrfach belasteten, sozial schwachen Familien Dr. Alexander Lohmeier - Beratungsangebote für Jugendliche Diplompädagoge - Trauer- und Angstbewältigung E-Mail - Projekte zur Aktivierung eigener [email protected] Ressourcen und Im Rahmen der Vorbeugung: Ursula Lutzenberger a) Vorträge Diplomsozialpädagogin b) Gestaltung von Elternabenden in E-Mail: Kindergärten und Schulen [email protected] Dienstag und Freitag c) Projektarbeit Von 09.00 – 17.00 Uhr d) Wochenenden mit Alleinerziehenden Tel. 08669/2287 f) Elterngruppen g) persönliche Informations- und Beratungsgespräche Konrad Pinegger h) Beratung und Supervision von FachDiplomsozialpädagoge kräften z.B. von Erziehern u. Lehrern E-Mail muenchen.de und Außenstellen: Caritas Grassau Birkenweg 1 83224 Grassau Caritas Traunreut Mehrgenerationenhaus Kantstr. 8 83301 Traunreut Caritas Trostberg Bahnhofstr. 14 83308 Trostberg [email protected] Montag und Mittwoch Von 10.00 bis 17.00 Uhr Tel: 08621/648919 Fax: 08621/649334 und Sabine Hieber-Dinglreiter Diplomsozialpädagogin E-Mail [email protected] Montag und Freitag Von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr Tel. 08621/62588 Fax: 08621/649334 Stand: Oktober 2014 19 Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche -ErziehungsberatungAnschrift Caritas-Zentrum Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Maximilianstr. 14 83278 Traunstein Ansprechpartner/-zeiten Nr. 07 Blatt 2 Aufgaben / Angebote Natalie Thaler, Sozialpädagogin B.A. Dr. Alexander Lohmeier Diplompädagoge und Fachdienstleiter Doris Willkommer und Petra Draßner Verwaltungsmitarbeiterinnen Hausaufgabenhilfe Projekt: FamiLai Hausaufgabenhilfe für Kinder: - Tel. 0861/7087940 Fax: 0861/7087947 Email [email protected] - aus sozial schwachen Familien ausländischer Mitbürger, die aufgrund der Sprachbarriere von ihren Eltern nicht adäquat gefördert werden können die in ihrem Sozialverhalten nur minimal auffällig sind, da die Laienhelfer keine professionellen Kräfte ersetzen können Sozialpsychiatrischer Dienst (SpDi) - Beratungsstelle für psychische Gesundheit und deren Angehörige - Nr. 08 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Caritas-Zentrum Traunstein -Sozialpsychiatrischer DienstHerzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Fachdienstleiter Franz Unterreiner Diplom-Sozialpädagoge (FH) E-Mail Hilfe und fachliche Beratung von Menschen mit psychischen Problemen, z.B. bei - Selbstmordgedanken - Zwängen - Ängsten - Seelischer Erschöpfung - Psychosen - Depressionen - Neurosen - Psychosomatische Erkrankungen sowie deren Angehörige Caritas-Außenstellen: Traunreut, Mehrgenerationenhaus Kantstraße 8 83301 Traunreut Trostberg Bahnhofstr.14 83308 Trostberg Grassau Birkenweg 1 83224 Grassau Stand: Oktober 2014 [email protected] Ursula Zillner, Verw.Angest. Elisabeth Meurers, Verw.Angest. Tel. 0861/98877-51 Mo - Do 09.00 -12.00 Uhr und 13.00 -16.00 Uhr Freitag 09.00 -12.00 Uhr Fax 0861/98877-50 E-Mail spdi-traunstein@ caritasmuenchen.de Internet www.caritas-traunstein.de Terminvereinbarung für Außensprechstunden: 0861/98877-51 20 Betreutes Wohnen für psychisch Kranke Nr. 09 Blatt 1 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Nr. 09/01 Caritas-Zentrum Traunstein „Intensiv betreutes Wohnen“ -Sozialpsychiatrischer DienstHerzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Fachdienstleiter Franz Unterreiner Diplom-Sozialpädagoge (FH) E-Mail Nr. 09/02 Arbeiterwohlfahrt Sozialtherapeutische Einrichtung für psychisch Kranke Kantstraße 26 83301 Traunreut Kontaktstelle: Reichenberger Str. 1 83395 Freilassing Aufgaben / Angebote Dieses Angebot - Hausbesuche richtet sich an psychisch kranke und behinderte Menschen, die einer regelmäßigen, flexiblen, [email protected] personenzentrierten Begleitung bedürfen, wie z.B. Ursula Zillner, Verw.Angest. - Individuelle Hilfeplanung Elisabeth Meurers, Verw.Angest. - Regelmäßige Hausbesuche - Sicherung der psychiatrischen Tel. 0861/98877-51 Grundversorgung Mo - Do 09.00 -12.00 Uhr und - Unterstützung bei persönlichen 13.00 -16.00 Uhr sozialen Beziehungen Freitag 09.00 -12.00 Uhr - Hilfen zur Alltagsbewältigung Fax 0861/98877-50 (Selbstversorgung, Wohnen, Arbeit E-Mail und Freizeitgestaltung) [email protected] - Hilfe beim Umgang mit Behörden Internet www.caritas-traunstein.de - Zusammenarbeit mit Personen des psychosozialen Umfeldes Weitere Aufgaben/Angebote (Angehörige, Betreuer, Ärzte, und - Krisenintervention und -begleitung andere soziale Dienste) - Hilfe zur Vermeidung und - Unterstützung in sozialrechtlichen Verkürzung sowie Begleitung von Angelegenheiten Klinikaufenthalten - Durchführung von Gruppen- und Freizeitaktivitäten Frau Maria Schröder Dipl. Sozialpädagogin (FH) Tel. 08669/8582-19 Fax 08669/858250 E-Mail [email protected] Robert Hehenberger Dipl. Sozialpädagoge (FH) Tel. 08654/7704472 Mobil 0176/63312752 Fax 08654/7704474 E-Mail [email protected] Psychiatrische Familienpflege Psychisch kranke Menschen leben in einer Gastfamilie Nördlicher Landkreis Traunstein Betreutes Wohnen in Gastfamilien Mit sozialpädagogischer Begleitung 7 Plätze Südlicher Landkreis Traunstein Siehe oben! Gesucht werden auch Familien: Die Familien sollen dem psychisch kranken Menschen ein Zimmer bzw. eine kleine Wohnung zur Verfügung stellen können und den psychisch kranken Menschen, entsprechend seiner Möglichkeiten und Wünsche, in die Familie und in das Gemeindeleben integrieren. Weitere Einrichtungen siehe „Hilfreiche Adressen“ Nr. 4.1 bis 4.4 Stand: Oktober 2014 21 Betreutes Wohnen für psychisch Kranke Nr. 09 Blatt 2 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Therapeutische Wohngemeinschaften Sozialtherapeutische Einrichtungen der AWO Herr Erwin Schnürch Ambulantes Angebot für psychisch kranke Menschen mit dem Schwerpunkt Beratung und Betreuung 20 Plätze in Traunreut und näherer Umgebung Kantstraße 26 83301 Traunreut Nr. 09/04 Betreutes Einzelwohnen Sozialtherapeutische Einrichtungen der AWO Montag bis Freitag: 8.00 Uhr bis 16.30 Uhr Nr. 09/03 Kantstraße 26 83301 Traunreut Telefon: 08669 / 8582-18 08669 / 8582-0 Herr Erwin Schnürch Telefon: 08669 / 8582-18 08669 / 8582-0 Montag bis Freitag: 8.00 Uhr bis 16.30 Uhr Ambulantes Angebot für psychisch kranke Menschen mit dem Schwerpunkt Beratung und Betreuung 20 Plätze in Traunreut und näherer Umgebung Gerontopsychiatrische Fachstelle Nr. 10 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Caritas-Zentrum Traunstein -Sozialpsychiatrischer DienstHerzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Sieglinde Pfeiferl, Sonja Herzog Alexander Lang, Simone Reitz Diplom-Sozialpädagoginnen (FH) Beratung und psychosoziale Begleitung für ältere Menschen (ab 60 Jahre), die unter seelischen Belastungen oder an einer psychischen Erkrankung( z.B. Depression, Ängste, Demenz) leiden, sowie deren Angehörige und Bezugspersonen. Ursula Zillner, Verw.Angest. Elisabeth Meurers, Verw.Angest. Tel. 0861/98877-51 Fax 0861/98877-50 E-Mail [email protected] Internet www.caritas-traunstein.de Öffnungszeiten : Mo - Do 09.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 16.00 Uhr Fr 09.00 - 12.00 Uhr Caritas-Außenstellen: Traunreut, Mehrgenerationenhaus Kantstraße 8 83301 Traunreut Trostberg Bahnhofstr.14 83308 Trostberg Stand: Oktober 2014 Mi u. Do 13.00 - 17.00 Uhr Nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung unter 0861/98877-51 Freitag Vormittag Nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung unter Tel. 0861/98877-51 Spezielle Angebote: - Gesprächsangebote, Information und Beratung, auch als - Haus- oder Klinikbesuche - Vermittlung und Koordination von Unterstützungs- und Entlastungsmöglichkeiten - Hilfe zur Alltagsbewältigung und zum Aufbau bzw. Erhalt sozialer Kontakte / Tagesstrukturierung - Kontakt- und Freizeitgruppen für Betroffene - Entlassungsvorbereitung und Nachbetreuung bei Klinikaufenthalten - Gesprächsgruppen und Kurse für Angehörige Demenzkranker - HelferInnenkreis zur stundenweisen häuslichen Betreuung Demenzkranker - Einbeziehung und Begleitung von Ehrenamtlichen - Vermittlung des Intensiv-BetreutenEinzelwohnens 22 Tagesstätte für psychische Gesundheit Anschrift Nr. 11/1 Caritas-Zentrum Traunstein -Tageszentrum Jahnstr. 31 83278 Traunstein Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Armin Haupt Diplom-Sozialpädagoge (FH) Fachliche Hilfe und Betreuung von Menschen mit psychischen Problemen Das Tageszentrum soll u.a. zur Rückfallprophylaxe sowie zur Stabilisierung und Besserung des Gesundheitszustandes psychisch kranker Menschen beitragen. Ursula Zillner, Verw.Angest. Tel. 0861/98672-11 Fax 0861/98672-12 E-Mail [email protected] Öffnungszeiten : Mo - Fr 09.00 - 17.00 Uhr Di 09.00 - 18.00 Uhr Internet www.caritas-traunstein.de Nr. 11/2 Arbeiterwohlfahrt -Tagesstätte OASE Kantstr. 26 83301 Traunreut Nr. 11 Karin Lorenz-Halle Diplom-Sozialpädagogin (FH) Tel.: 08669/8582-27 Fax: 08669/858250 Email Spezielle Angebote: - Mittagessen - Ressourcenorientierte Gruppe zur zur Lebens- und Alltagsbewältigung - Chor - Spirituelles Gruppenangebot - Musikgruppen - Psychologische Gesprächsgruppe - Qi Gong, progressive Muskelentspannung - Teamarbeit (Besucherteam) - Aktionen, z.B. Kegeln, Turniere - Redaktionsgruppe für eigene Zeitung - Kreativgruppe, Kino, Ferienfreizeit - Ausflüge, Freizeitgestaltung, Feste - Gedächtnistraining - Beschäftigungsmöglichkeiten - Auftragsarbeiten - Psychiatrische Gruppensprechstunde - Selbsthilfeangebote siehe obenKurs- und Gruppenangebote (z.B. Erlebnispädagogisches Reiten, Töpfern, Handarbeit, Entspannung, Sport) [email protected] Öffnungszeiten: Mo-Fr: 8.00 – 16.30 Arbeit und Beschäftigung auf 400,-- € Basis (Zuverdienstprojekt) Beratung Freizeitgestaltung Stand: Oktober 2014 23 Spielzeugladen Nr. 12 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Caritas-Zentrum Traunstein -TageszentrumJahnstraße 31 83278 Traunstein Christine Sperle Sozialpädagogin BA Tel. 0861/9867213 Fax 0861/9867212 E-Mail [email protected] Internet www.carifant.de Annahme und Abgabe von gespendeten Spielzeugwaren. Auch beschädigtes Spielzeug wird angenommen. Es wird von psychisch kranken Menschen aus unserem Landkreis gereinigt und repariert und preisgünstig verkauft. Dadurch werden für diese Menschen auch Zuverdienst-Arbeitsplätze geschaffen und erhalten. Mo – Do 09.00 -17.00 Uhr Freitag 09.00 -16.00 Uhr Zuverdienst - Arbeitsplätze Nr. 13 Blatt 1 Anschrift Nr. 13/1 Caritas-Zentrum Traunstein -Tageszentrum – „Zuverdienst“ Jahnstr. 31 83278 Traunstein Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Tobias Graßl Diplom-Sozialpädagoge (FH) Tel. 0861/98672-13 Fachliche Hilfe für Menschen mit einer psychischen Erkrankung, einer psychischen Behinderung oder einer Suchterkrankung, die sich ihren Tag durch eine sinnvolle Tätigkeit strukturieren möchten Fax 0861/98672-12 E-Mail zuverdienst-ts @caritasmuenchen.de Internet www.caritfant.de Zuverdienstarbeitsplätze: Öffnungszeiten : Mo - Do 9.00 - 17.00 Uhr Fr 9.00 - 16.00 Uhr - Die Arbeitszeiten und Arbeitsanforderungen werden an die individuellen Interessen und Bedürfnisse angepasst Stand: Oktober 2014 Theke: Ausschank von alkoholfreien Getränken und Führen der Getränkekasse Werkstatt: Durchführung von Auftragsarbeiten (z.B. Montage von Kleinteilen) - Kreativwerkstatt Filzen, Nähen, Holzarbeiten - Spielzeugladen „Carifant“. Annahme, Reinigung, Reparatur und Verkauf von gebrauchten Spielwaren 24 Zuverdienst – Arbeitsplätze Nr. 13 Blatt 2 Anschrift Nr. 13/2 Arbeiterwohlfahrt Sozialtherapeutische Einrichtungen für psychisch Kranke „Zuverdienst“ Kantstraße 26 83301 Traunreut Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Erwin Schnürch Leiter der Einrichtung Tel. 08669/8582-18 E-Mail [email protected] Fachliche Hilfe für Menschen mit einer psychischen Erkrankung, einer psychischen Behinderung und / oder einer Suchterkrankung obb.de 15 Zuverdienstarbeitsplätze: Inge Wölfl Diplom-Pädagogin Tel. 08669/8582-27 Fax 08669/8582-50 E-Mail [email protected] Öffnungszeiten : Mo - Fr 08.00 - 16.30 Uhr Nr. 13/3 Arbeiterwohlfahrt Sozialtherapeutische Einrichtungen für psychisch Kranke „Zuverdienst“ Kantstraße 26 83301 Traunreut Cafe-Bistro „Oase“: Zubereitung des Mittagstisches sowie kleiner Imbisse, Getränkeausschank, Bedienung an den Tischen, Kassenführung Die Arbeitszeiten und Arbeitsanforderungen werden an die individuellen Fähigkeiten und Bedürfnisse der Beschäftigten angepasst. Integrationsprojekt Horizont: - Helfertätigkeiten im Gemüseanbau (nach biologischen Richtlinien) - Helfertätigkeiten im Gartenund Landschaftsbau Erwin Schnürch Leiter der Einrichtung Tel. 08669/8582-18 E-Mail [email protected] AWO-Fundgrube - Annahme, Reinigung, Reparatur und Verkauf von gebrauchten Möbeln - Helfertätigkeit bei Umzügen und Haushaltsauflösungen obb.de Inge Wölfl Diplom-Pädagogin Tel. 08669/8582-27 Fax 08669/8582-50 E-Mail [email protected] Fahrradladen „Velo“ - Annahme und Reparatur von Fahrrädern - Helfertätigkeit bei Umzügen und Haushaltsauflösungen Öffnungszeiten : Mo - Fr 08.00 - 16.30 Uhr - Mitarbeit in der Hausmeisterei, Küche, und / oder Reinigung Die Arbeitszeiten und Arbeitsanforderungen werden an die individuellen Fähigkeiten und Bedürfnisse der Beschäftigten angepasst. Stand: Oktober 2014 25 Arbeitsprojekt zur beruflichen Integration Nr. 14 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Integrationsprojekt Horizont Sozialtherapeutische Einrichtungen der AWO Herr Peter Gronau Sozialversicherte Arbeitsplätze in einer Gärtnerei und in einem Garten-. und Landschaftsbauprojekt Schwerbehinderte und psychisch kranke Menschen Kantstraße 26 83301 Traunreut Montag bis Freitag: 8.00 Uhr bis 16.30 Uhr Telefon: 08669 / 8582-10 08669 / 8582-0 8 Plätze Rehabilitationszentrum St. Nikolaus (Suchterkrankung / Doppeldiagnose) Nr. 15 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Caritas-Zentrum Traunstein - Rehabilitationszentrum St. Nikolaus Berg 1 83530 Schnaitsee Christian Dallinger Dipl. Sozialpädagoge (FH) Das stationäre Angebot richtet sich an chronisch-abhängige Männer und Frauen, die neben der Suchterkrankung auch sogenannte Doppel- oder Mehrfachdiagnosen haben können. Spezielle Angebote: - strukturierter Tagesablauf - Einzel- und Gruppengespräche - Arbeitstherapie - kreatives Gestalten - Freizeitunternehmungen - Abstinenz auf der Grundlage der Hausordnung Gabriele Feickert, VerwAngest. Tel. 08074/1778-0 Fax 08074/1778-20 E-Mail [email protected] Stand: Oktober 2014 26 Fachambulanz für Suchtkranke und deren Angehörige Prävention - Beratung - Behandlung Nr. 16 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Caritas-Zentrum Traunstein -Fachambulanz für SuchtkrankeHerzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Emöke von Kotzebue-Thiombane Diplom Sozialpädagogin (FH) E-Mail emoeke.vonkotzebue- Außenstellen: Caritas Grassau Birkenweg 1 83224 Grassau [email protected] Fachliche Hilfe für Menschen in Abhängigkeit von Alkohol, illegalen Drogen, Medikamenten, Spielsucht, Essstörungen, alkoholbedingtem Führerscheinentzug, Suchtgefährdeten, Angehörigen von Suchtkranken, Betreuung von Suchtkranken im häuslichen Bereich. Für alle Interessierten werden suchtpräventive Veranstaltungen angeboten. [email protected] Birgit Wagner , VerwAngest. Christine Amann, VerwAngest. Tel. 0861/98877-41 Fax 0861/8877-40 E-Mail Spezielle Angebote: - Einzelgespräche bezüglich Abstinenz und Entwöhnungsbehandlung - individuelle ambulante Behandlungsund Schulungsangebote für die o.a. Beeinträchtigungen - Beratung Angehöriger - Gruppe für Eltern von drogenkonsumierenden Jugendlichen - Vermittlung zu Selbsthilfegruppen ( z.B. Kreuzbund) - Schulungen zur MPU-Vorbereitung, s.Nr. 122 - Raucherentwöhnungskurse Caritas Trauntreut Mehrgenerationenhaus Kantstr. 8 83301 Traunreut Caritas Trostberg Bahnhofstraße 14 83308 Trostberg „Betreutes Wohnen“ für Suchtkranke - Fachambulanz für Suchtkranke - Nr. 17 Blatt 1 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Caritas-Zentrum Traunstein -Fachambulanz für SuchtkrankeHerzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Emöke von Kotzebue-Thiombane Diplom Sozialpädagogin (FH) E-Mail emoeke.vonkotzebue- Das „Betreute Wohnen“ ist eine sinnvolle Ergänzung der bestehenden Fachambulanz, das in seiner Intensität über die Möglichkeiten dieser hinausgeht. Stand: Oktober 2014 [email protected] Birgit Wagner , VerwAngest. Christine Amann, VerwAngest Tel. 0861/98877-41 Fax 0861/98877-40 E-Mail Fachliche Hilfe und Betreuung von Suchtkranken mit Doppel-Diagnose, die eine intensive häusliche, aufsuchende und nachgehende [email protected] Unterstützung benötigen und wollen, um sich in ihrem alltäglichen Leben und gewohnten Lebensumfeld zurechtzufinden. 27 „Betreutes Wohnen“ für Suchtkranke - Fachambulanz für SuchtkrankeAnschrift Ansprechpartner/-zeiten Caritas-Zentrum Traunstein -Fachambulanz für SuchtkrankeHerzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Emöke von Kotzebue-Thiombane Diplom Sozialpädagogin (FH) E-Mail emoeke.vonkotzebue- Stand: Oktober 2014 Nr. 17 Blatt 2 Aufgaben / Angebote Spezielle Angebote: - Beratung und kontinuierliche Unterstützung bei der [email protected] bewältigung - Hilfen zur Sicherung der Birgit Wagner , VerwAngest. materiellen Existenz, sowie im Christine Amann, VerwAngest Umgang mit Behörden Tel. 0861/98877-41 - Beratung und Zusammenarbeit Fax 0861/98877-40 mit Personen im sozialen E-Mail Umfeld (Angehörige, Betreuer, [email protected] Ärzte, Arbeitgeber usw.) - Unterstützung bei der Planung von Freizeitaktivitäten und einer sinnvollen Tagesstruktur - Regelmäßige Hausbesuche - Einzel-, Paar- und Familiengespräche - Gruppenangebote - Hilfen bei der Bewältigung der Suchtkrankheit ggf. Abstinenzstabilisierung und /oder Rückfallprophylaxe - Krisenintervention - Intensive Betreuung, um die Fähigkeit zum selbständigen Leben zu erhalten bzw. wieder herzustellen. 28 Alten- und Pflegeheime Tagespflege Nr. 18 Blatt 1 Anschrift Nr. 18/1 Caritas Altenheim St. Irmengard Herzog-Wilhelm-Str. 22 83278 Traunstein Träger: Caritasverband der Erzdiözese München und Freising Hirtenstraße 4 80335 München Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Heimleitung Cornelia Geistanger, Tel. 0861/986390 Fax 0861/9863939 E-Mail Leben im Alter – Wohnen nach Maß In unserem Haus leben und wohnen 80 Menschen. Unser Leistungsangebot umfasst alle, im bayerischen Rahmenvertrag für den Bereich vollstationäre Pflege gem. § 75 Abs. 2 SGB XI enthaltenen Pflegeleistungen. Wir bieten Ihnen: - Professionelle Pflege für Ihre persönlichen Bedürfnisse - Wohnen mit und ohne Pflege in Einzel- oder Doppelzimmern - Pflege für alle Pflegestufen - Kurzzeitpflege - Schmackhafte Mahlzeiten in der hauseigenen Küche, täglich frisch zubereitet - Die Möglichkeit, Speisen in Gemeinschaft oder auf dem Zimmer einzunehmen - Regelmäßige Reinigung der Zimmer durch unser Hauspersonal - individuelle Seelsorge Unsere Bewohner können unter vielfältigen Freizeit- und Beschäftigungsangeboten wählen – zur Unterhaltung und Abwechslung, aber auch zur Stärkung der geistigen und körperlichen Fähigkeiten. [email protected] Internet www.caritas-altenheim-traunstein.de Pflegedienstleitung: Paula Heiß Seniorenzentrum Chiemgau ASB-Casa-Vital GmbH Haslacher Str. 39 83278 Traunstein Tel. 0861/90 999-0 Fax 0861/90 999-199 E-Mail [email protected] Die Tagespflege Heimleitung: Cornelia Geistanger Pflegedienstleitung: Paula Heiß Stand: Oktober 2014 Fähigkeiten fördern – Angehörige entlasten Das Angebot der Tagespflege richtet sich an pflegebedürftige Menschen und deren Angehörige. Tagespflege bietet die Möglichkeit, Kontakte zu anderen Menschen zu knüpfen. Sie ist ein wichtiges Bindeglied zwischen der Pflege zu Hause und der stationären Pflege in einer Einrichtung. Fahrdienst Tagespflege: Wir helfen gerne bei der Suche nach einem Fahrdienst, die die An- und Abfahrt übernimmt. Betreuungszeiten Die Tagesgäste werden wochentags zwischen 8:00 und 17:00 Uhr betreut, sowie n.V. 29 Alten- und Pflegeheime Tagespflege Nr. 18 Blatt 2 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Nr. 18/2 Marienstift Marwang Daxbinderweg 5 83355 GrabenstättMarwang Frau Riede Frau Bosse Tel. 08661/469 Das Marienstift ist ein kleines, familiär geführtes Haus mit acht Einzelzimmern für rüstige Senioren. Versorgung rund um die Uhr ist gewährleistet. Heimleitung Kurt Schmoll Tel. 0861/7080-0 Fax 0861/7080586 Seniorenpflegeheim Betreuung von Senioren aller Pflegestufen in gemütlichen Wohngruppen und –bereichen in einer exponierten Wohngegend Traunsteins Nr. 18/3 Seniorenzentrum Wartberghöhe Parzingerstr. 2 83278 Traunstein Träger: Diakonisches Werk Traunstein Anmeldung: E-Mail [email protected] Senioren-Hoagart: Geselliger Treffpunkt für zu Hause lebende Senioren mit einer Treffen jeden Donnerstag (außer Demenzerkrankung. Den Betroffenen an Feiertagen) werden dadurch in gemütlicher von 14:00 – 18:00 Uhr Atmosphäre soziale Kontakte ermöglicht und gleichzeitig die pflegenden Angehörigen entlastet. Diakonisches Werk Traunstein Service-Wohnen Kirschgarten Karl-MerkenschlagerStr. 13 83278 Traunstein Christine Belser-Huber Tel /Fax 0861-1662978 Mobil 0160-4902799 E-Mail Seniorenresidenz am Stadtpark Crailsheimstr. 3a 83278 Traunstein Margot Pinegger Tel. 0861-90948042 Mobil 0170-9791592 Fax 0861-9098339 E-Mail margot.pinegger@diakonie- [email protected] Betreutes Wohnen Service-Wohnen Pflegeberatung, Ansprechpartner für Bewohner und Interessenten, Freizeitangebote für Bewohner siehe Kirschgarten! traunstein.de Seniorenwohnheim Parzingerstraße 1 83278 Traunstein Christine Belser-Huber Tel. 0861-7080-400 Fax 0861-7080-447 Mobil 0160-4902799 E-Mail: Wohnheim für Senioren mit Berechtigungsschein für Sozialwohnung [email protected] Diakonisches Werk Traunstein Chiemgau-Stift (Pflegeheim) Inzell Traunsteiner Str. 27 83334 Inzell Stand: Oktober 2014 Kurt Schmoll Tel. 08665/92867-0 Fax 08665/92867-10 E-Mail [email protected] Normalität leben in kleinen, familienähnlichen Wohneinheiten. Die Wohnküche ist der Mittelpunkt. Hier wird für und mit den Bewohnern gekocht. Pflegeheim für 63 Senioren für Pflegebedürftige und demenziell erkrankte Menschen. 30 Alten- und Pflegeheime Nr. 18 Blatt 3 Anschrift Nr. 18/4 Kreisaltenheime Traunstein GmbH & Co. KG Papst-Benedikt-XVI.-Platz 83278 Traunstein Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Geschäftsführerin Monika Sandbichler Tel. 0861/58-303 E-Mail monika.sandbichler@LRA- Stationäre Altenpflege in den Kreisaltenheimen Grabenstätt, Palling und Trostberg ts.bayern.de Kreisaltenheim Grabenstätt Überseestr. 3 83355 Grabenstätt Einrichtungsleiterin Ute Freinecker Tel. 08661/98840 Kreisaltenheim Palling Feichtnerstr. 23 83349 Palling Einrichtungsleiterin Christine Walter Tel. 08629/98800 Kreisaltenheim Trostberg Schedling 8 83308 Trostberg Einrichtungsleiter Stefan Zollmann Tel. 08621/98550 Bei Bedarf ist Kurzzeitpflege möglich. Zusätzlich Tagespflege in Trostberg möglich. Träger: Landkreis Traunstein Beratung, Auskunft, Anmeldung Sophie Schuhböck Tel. 0861/58-410 E-Mail sofie.schuhboeck@ lra-ts.bayern.de Gerlinde Huber Tel. 0861/58-486 E-Mail gerlinde.huber@ lra-ts.bayern.de Arbeiterwohlfahrt Seniorenzentrum Dresdner Str. 10 83301 Traunreut Einrichtungsleiter Herr Robert Jekel Tel. 08669/8588-15 Stationäre Altenpflege mit Kurzzeitpflege, Tagespflege und gerontopsychiatrischem Wohnbereich Pflegedienstleitung Frau Johanna Moherndl Tel. 08669/8588-26 Stand: Oktober 2014 31 Weitere Alten- und Pflegeheime im Landkreis Traunstein unter „Hilfreiche Adressen“ Nr. 9.1 bis 9.5, www.traunstein.com Wohnen für Mutter und Kind Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Triftweg 36 83278 Traunstein Träger: Diakonisches Werk e.V. Frau Veronika Kecht Dipl. Sozialpäd. (FH) Tel. 0861/90969144 oder 145 Täglich 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Nr.19 Aufgaben / Angebote Wohngruppe für 10 Frauen ab 16 Jahren mit ihrem Kind/Kindern oder Schwangere die sich in einer schwierigen Lebenslage befinden. Mehrgenerationenhaus Nr.20 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Mehrgenerationenhaus Traunreut Kantstrasse 8 83301 Traunreut Frau Irmgard Riedl Herr Dr. Uwe Wenzel Tel. 08669/9098121 Fax 08669 /9098122 E-Mail [email protected] E-Mail mehrgenerationenhaus@lra- Jobcenter Traunstein Beratung und Vermittlung Alg II-Empfänger Jobcenter Traunstein Träger: Landratsamt Traunstein ts.bayern.de Internet www.mehrgenerationenhaeuser.de Bürozeiten der Koordinatoren: Mo ,Di, Mi und Fr 8.30 – 12.00 Uhr Di und Do 14.00 – 16.30 Uhr „Das andere Cafe“ Mi 15.00 – 17.00 Uhr Weitere Angebote: Landratsamt Traunstein: Familienstützpunkte und Familienbeauftragte Jugendamt: Bezirkssozialarbeiter, Gesundheitsamt: Schwangerenberatung Stand: Oktober 2014 Arbeiterwohlfahrt: Selbsthilfe Kontaktstelle, Seniorenberatung, Mutter-KindKurberatung Caritas: Migrationsberatung, Suchtprävention, Erziehungsberatung, mobiler Pflegedienst, Hausaufgabenbetreuung Diakonie: Schuldnerberatung Oma-Opa-Vermittlung Kath. Jugendsozialwerk München e.V. Jugendmigrationsdienst Beratung und Begleitung von jungen MigrantInnen Erzdiözese München und Freising Ehe-, Familien und Lebensberatung 32 Stand: Oktober 2014 33 Entlastung Angehöriger von Demenzkranken Nr. 21 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Nr. 21/1 Caritas-Zentrum Traunstein Gemeindeorientierte Soziale Arbeit Herzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Frau Ingrid Obermaier Frau Sieglinde Pfeiferl Herr Wolfgang Grießenböck Tel. 0861/98877-11 Fax 0861/98877-60 E-Mail Entlastung für Angehörige durch freiwillige HelferInnen. 1. Stundenweise Betreuung Demenzkranker zu Hause [email protected] [email protected] [email protected] Internet: www.caritas-traunstein.de 2. Betreuungsgruppe Demenzcafé „Gute Stube“ Gemeinschaft und Aktivitäten für daheim lebende Demenzkranke Menschen. 2. Frau Maria Huber Tel: 0861/98877-11 [email protected] 14 tägiges Angebot Immer Dienstags 14 bis 18 Uhr Im Pfarrheim in Siegsdorf Nr. 21/2 Seniorenzentrum Wartberghöhe Parzingerstr. 2 83278 Traunstein Träger: Diakonisches Werk Traunstein Ursula Konhäuser Daniel Stoklossa Tel. 0861/7080-0 Fax 0861/7080586 Treffen jeden Donnerstag (außer an Feiertagen) von 14:00 – 18:00 Uhr Nr. 21/3 Arbeiter Wohlfahrt Ambulanter Dienst Traunreut-Trostberg-Obing Dresdner Straße 10 83301 Traunreut Nr. 21/4 Pflegedienst Trauntal Reichel und Spiegelberger Binderstr. 12 83278 Traunstein Stand: Oktober 2014 Frau Evelyn Fischbacher Tel. 08669/8588-29 E-Mail [email protected] Andreas Reichel Christine Spiegelberger Tel. 0861/8344 Fax 0861/9099-554 E-Mail [email protected] www.Pflegedienst-Trauntal.de Beide Entlastungsangebote sind als niederschwelliges Betreuungsangebot anerkannt (Pflegeleistungsergänzungsgesetz). Die Kosten können durch die Pflegekasse erstattet werden. Senioren-Hoagart: Geselliger Treffpunkt für zu Hause lebende Senioren mit einer Demenzerkrankung. Den Betroffenen werden dadurch in gemütlicher Atmosphäre soziale Kontakte ermöglicht und gleichzeitig die pflegenden Angehörigen entlastet. Wie Caritas Nr. 21/1 sowie Café Memory offenes Gruppenangebot für Menschen mit Demenz. Kosten können jeweils bei zusätzlichen Betreuungsleistungen durch die Pflegekasse erstattet werden. Entlastung für Angehörige Stundenweise Betreuung Demenzkranker zu Hause Die Hilfe ist als niedrigschwelliges Betreuungsangebot nach den Richtlinien des Pflegeleistungsergänzungs-gesetzes anerkannt Die Kosten können durch die Pflegekasse erstattet werden. 34 Hilfsangebote für Familien mit Angehörigen mit geistiger oder mehrfacher Behinderung Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Nr. 22/1 Lebenshilfe Traunstein e.V. Offene Hilfen Salzburger Straße 7 83301 Traunreut Frau Margot Zimmermann Tel. 08669/8611-40 Fax 08669/8611-60 E:Mail [email protected] Internet www.lebenshilfe-traunstein.de Nr. 22 Aufgaben / Angebote Offene Hilfen Eltern- und Angehörigenberatung Interdisziplinäre Frühförderung Familienentlastender Dienst Stationäre Kurzzeitpflege Offene Behindertenarbeit Ambulante Hilfen für Familien mit Angehörigen mit geistiger oder mehrfacher Behinderung (im Kindesalter und im Erwachsenenalter) Nr. 22/2 Eltern für Eltern Frau Irmgard Eidner Hochgernweg 12a 83236 Übersee Frau Irmgard Eidner Tel. 08642/596761 Fax 08642/596765 E-Mail [email protected] Internet: www.lebenshilfe-traunstein.de Elternkontaktgruppe „Eltern für Eltern“ Beratung für Familien mit Kindern mit geistiger oder mehrfacher Behinderung Nr. 22/3 Lebenshilfe Traunstein e.V. Salzburger Straße 7 83301 Traunreut Frau Elisabeth Hächer Tel. 08669/8611-45 Fax 08669/8611-60 E-Mail [email protected] Internet www.lebenshilfe-traunstein.de Beratung und Unterstützung für Menschen mit Behinderungen und deren Angehörigen Beratung Persönliches Budget Nr. 22/4 Lebenshilfe Traunstein e.V. Salzburger Straße 7 83301 Traunreut Herr Martin Zoßeder Telefon 08669/8611-0 Fax 08669/8611-60 E-Mail: zosseder@lebenshilfe- Tagesstrukturierende Angebote für Senioren und Seniorinnen mit geistiger und mehrfacher Behinderung traunstein.de Internet: www.lebenshilfe-traunstein.de Förderstätten / Werkstätten für Menschen mit Behinderung (auch schwerstmehrfacher) Nr. 23 Blatt 1 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Nr. 23/1 Lebenshilfe Traunstein e.V. Förderstätte Altenmarkt Berndlring 10 83352 Altenmarkt Förderstätte Altenmarkt Herr Thomas Breu Tel. 08621/9831-19 Fax 08621/9831-60 E-Mail [email protected] Internet www.lebenshilfe-traunstein.de Förderstätte für erwachsene Menschen mit schwerstmehrfacher Behinderung Stand: Oktober 2014 35 Förderstätten / Werkstätten für Menschen mit Behinderung (auch schwerstmehrfacher) Nr. 23 Blatt 2 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Nr. 23/2 Chiemgau-LebenshilfeWerkstätten GmbH Bodelschwingh-Str.2 83301 Traunreut Herr Franz Lohmeyer Tel. 08669/86134-116 Fax 08669/86134-155 E-Mail franz.lohmeyer@clw- Werkstätte für Menschen mit Behinderung - Montage / Verpackung, - KfZ, - Küche - Schädel-Hirn-Trauma Gruppe traunreut.de Internet www.clw-traunreut.de Nr. 23/3 Chiemgau-LebenshilfeWerkstätten GmbH Werner-v.-Siemens-Str. 33 83301 Traunreut Nr. 23/4 Chiemgau-Arbeit Porschestr. 6 83301 Traunreut Herr Frank Boda Tel. 08669/86134-414 Fax: 08669/86134-434 E-Mail [email protected] Internet www.clw-traunreut.de Werkstatt für Menschen mit psychischer Behinderung - Montage/Verpackung - Metall - Hauswirtschaft - Gartenbau Frau Ulrike Reitelshöfer Tel. 0162/2908 894 E-Mail ulrike,reitelshoefer@clw- Chiemgau-Arbeit Berufsbildungsbereich Jobcoaching Außenarbeitsplätze traunreut.de Internet www.clw-traunreut.de Nr. 23/5 Chiemgau-LebenshilfeWerkstätten GmbH Großornach 4 83119 Obing Herr Thomas Bauer Tel. 08624/1009 Fax 08624/875232 E-Mail [email protected] Werkstätte für Menschen mit Behinderung Bioland-Gärtnerei Internet www.clw-traunreut.de Nr. 23/6 Holzwerkstatt der Chiemgau-LebenshilfeWerkstätten GmbH Höhenstetten 4 83349 Palling Herr Frank Heck Tel. 08629/987977-500 Fax 08629/987977-509 E-Mail [email protected] Internet www.clw-traunreut.de Werkstätte für Menschen mit Behinderung Nr. 23/7 Südwerkstätte der Chiemgau-LebenshilfeWerkstätten GmbH Mühlgasse 18 83278 Traunstein Herr Andreas Galla, Tel. 0861/9095903-0 Fax 0861/9095903-219 E-Mail [email protected] Internet www.clw-traunreut.de Werkstätte für Menschen mit Behinderung Montage/Verpackung, Brotzeitservice, Hausmeisterservice, sonstige Dienstleistungen Stand: Oktober 2014 36 Wohnen / Betreutes Wohnen für Menschen mit geistiger Nr. 24 und / oder schwerstmehrfacher Behinderung Anschrift Nr. 24/1 Lebenshilfe Traunstein e.V. Salzburger Straße 7 83301 Traunreut Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Frau Elisabeth Hächer Tel. 08669/8611-45 Fax 08669/8611-60 E-Mail [email protected] Internet www.lebenshilfe-traunstein.de Ambulant Betreutes Wohnen (ABW) für Menschen mit Behinderung mit zugehöriger Beratung und Unterstützung Einzelwohnen, Paarwohnen, Wohngemeinschaften Ambulant Betreutes Wohnen (ABW) für Menschen mit erworbenem Schädelhirntrauma (SHT) mit zugehöriger Beratung und Unterstützung Einzelwohnen, Paarwohnen, Wohngemeinschaften Nr. 24/2 Lebenshilfe Traunstein e.V. Salzburger Straße 7 83301 Traunreut Nr. 24/3 Lebenshilfe Traunstein e.V. Salzburger Straße 7 83301 Traunreut Stand: Oktober 2014 Stationäres Wohnen (W-E-G) Stationäres Wohnen für Menschen Herr Martin Zoßeder mit geistiger und Tel. 08669/8611-0 schwerstmehrfacher Behinderung Fax: 08669/8611-60 E-Mail [email protected] Internet www.lebenshilfe-traunstein.de Seniorenwohnheim (WT-E-G) Herr Martin Zoßeder Tel. 08669/8611-0 Fax: 08669/8611-60 E-Mail [email protected] Internet www.lebenshilfe-traunstein.de Stationäres Wohnen mit tagesstrukturierenden Angeboten für Senioren und Seniorinnen mit geistiger Behinderung 37 Eures-Beratung Agentur für Arbeit Traunstein Nr. 25 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Agentur für Arbeit Traunstein Chiemseestraße 35 83274 Traunstein Stefan Mühlbauer EURES-Berater Agentur für Arbeit Traunstein Tel.: +49 (0) 8651 7637 -321 E-Mail Information, Orientierung, Beratung, Veranstaltungen und Projekte zu: Arbeiten im Nachbarland Österreich, Stellensuche, Soziale Sicherungssysteme, Arbeitsmarktberatung. [email protected] Peter Wendl EURES-Berater Agentur für Arbeit Traunstein Tel.: +49 (0) 861 703 -278 E-Mail [email protected] Brigitte Bunke EURES-Beraterin Agentur für Arbeit Altötting Tel.: +49 (0) 8671 986 -145 [email protected] Öffnungszeiten: Mo – Fr 8.00 - 12.30 Uhr Do 8.00 - 12.30 Uhr u. 13.30 - 18.00 Uhr zweckmäßig telefonische Vereinbarung Familienpflege / Haushaltshilfe Anschrift Nr. 26/1 Familienpflegestation Traunstein Brunnenweg 7 83278 TraunsteinRettenbach Träger: Familienpflegewerk des bayerischen Landesverbandes des Kath. Deutschen Frauenbundes Nr. 26/2 Familienpflegestation Trostberg Peter-Müllritter-Str. 11 83308 Trostberg Träger: Familienpflegewerk des bayerischen Landesverbandes des Kath. Deutschen Frauenbundes Stand: Oktober 2014 Ansprechpartner/-zeiten Einsatzleiterin: Irene Schweiger Tel. 0861/90970145 Fax 0861/90970144 E-Mail: [email protected] Nr. 26 Aufgaben / Angebote Übernahme der Versorgung des Haushalts sowie Betreuung und pädagogische Begleitung der Kinder bis zu 12 Jahren bei Erkrankung, bei Kuraufenthalten udgl. der/ des Erziehungsberechtigten Internet: www.familienpflegewerk.de Marille Schachner Peter-Müllritter-Strasse 11 83308 Trostberg Tel. 0 86 21/80 65 41 Fax 0 86 21/80 65 42 E-Mail siehe oben ! [email protected] Internet: www.familienpflegewerk.de 38 Dorfhelferinnen und Betriebshelfer -Station TraunsteinAnschrift Ansprechpartner/-zeiten Nr. 27/1 Kath. Dorfhelferinnen & Betriebshelfer in Bayern Einsatzleitung Maschinenring Traunstein Geschäftsstelle: Bayerischer Bauernverband Binderstrasse 6 83278 Traunstein Nr. 27 Aufgaben / Angebote Einsatzleitung durch Maschinenring Hauswirtschaftliche Versorgung, Siehe Nr. 27/2 Kinderbetreuung, Gartenarbeiten, Tel. 08669/4001 Fax 08669/4003 E-Mail [email protected] Tel. 0861/1662-50 Fax 0861/1662-25 E-Mail hans-hermann.weinen @Bayerischerbauernverband.de Nr. 27/2 Kath. Dorfhelferinnen & Tel. 08669/4001 Betriebshelfer in Bayern Fax 08669/4003 Einsatzleitung Maschinenring E-Mail [email protected] Traunstein Kirchplatz 3 83368 St. Georgen Eltern - Kind - Programm Wie Nr. 27/1 sowie alle landwirtschaftlichen Arbeiten, Gülleausbringung, Waldarbeiten bei Käferbefall, Jungbestandspflege usw. wenn die Angehörigen diese Hilfe nicht (mehr) leisten können Nr. 28 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Kath. Kreisbildungswerk Traunstein e.V. Vonfichtstraße 1 83278 Traunstein PEKiP®-Kurse Kursangebot für Eltern mit Babys im ersten Lebensjahr nach dem PEKiP®-Konzept. Tel: 0861 - 6 94 95 Fax: 0861 – 16 46 12 [email protected] www.kbw-traunstein.de in Traunstein und Tittmoning: Michaela Funk, Tel. 0160-23 56 146 E-Mail [email protected] in Trostberg: Anita Höchstetter Tel: 0151-22 54 60 25 E-Mail [email protected] Eltern-Kind-Gruppen für Eltern mit ihren Kindern (1-4 Jahre) nach dem EKP-Konzept EKP-Gruppen in zahlreichen Orten im Landkreis Info KBW, Tel: 0861-6 94 95 www.kbw-traunstein.de Stand: Oktober 2014 39 Gebrauchtwaren aller Art (AWO-Fundgrube) Nr. 29 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Arbeiterwohlfahrt -FundgrubeKantstraße 26 83301 Traunreut Herr Hüttenrauch Tel. 08669/858285 E-Mail [email protected] Annahme guterhaltener Gebrauchtwaren aller Art Verkauf von Gebrauchtwaren aller Art wie Möbel, Elektrogeräte, Haushaltsartikel, Bücher und Sonstiges zu günstigen Preisen. Spezialisiert auf Kleintransporte, Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen. Bei der Fundgrube handelt es sich um ein Arbeitsprojekt der sozialtherapeutischen Einrichtung für psychisch kranke Menschen. Öffnungszeiten des Ladens: Träger: Bezirksverband Obb. Arbeiterwohlfahrt Edelsberg Str. 10 80686 München KASA kirchliche allg. Sozialarbeit Crailsheimstraße 8 a 83278 Traunstein Lager: Theresienstrasse 17 vorher telefonisch Kontakt aufnehmen! Stand: Oktober 2014 Di und Do: 14.00-19.00 Herr Günter Neumann Mo – Fr vormittags telef. Vereinbarung erforderlich Tel. 0861 /9898-216 Fax: 0861/9898-240 E-Mail kasa.neumann@diakonie- Annahme und Abgabe von Gebrauchtwaren aller Art z.B. Möbel, Elektrogeräte, Haushaltsartikel, Bücher und Sonstiges. Spezialisiert auf Kleintransporte und Haushaltsauflösungen. traunstein.de 40 Katholische Jugendstelle Nr. 30 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Kath. Jugendstelle Stadtplatz 7 Eingang Kindergartenstrasse 83278 Traunstein n.n. kirchl. Jugendpfleger Dekanat Traunstein Melanie Sterkel und Sabine Pandey Kirchliche Jugendpflegerinnen Dekanat Baumburg n.n. Jugendseelsorger Tel.: 0861/90 98 362 0 Fax: 0861/90 98 36 229 E-Mail - Planungen und Feiern von Jugendgottesdiensten, - Beratung, Begleitung u. Unterstützung der Pfarreien - Gruppenleiterschulungen - Gestaltung von Wochenenden und gemeinsamen Freizeiten, - Tage der Orientierung mit Hauptschulklassen, - kirchliche Jugendarbeit, - Lebensberatung von Jugendlichen und jungen Erwachsenen, - Hilfe beim Aufbau neuer Gruppen - Vernetzung zu Pfarreien und kirchl. Strukturen [email protected] Homepage www.jugendstelle-traunstein.de Homepage Jugendhaus St. Leonhard www.jugendhaus-st-leonhard.de Facebook Katholische Jugendstelle Traunstein Stand: Oktober 2014 41 Ehrenamtliche Beratung u. Hilfe bei sozialen Problemen Nr. 31 Blatt 1 -Traunsteiner Brücke und Traunreuter Brücke Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Nr. 31/1 Traunsteiner Brücke Info-Insel Mensch & Kirche Bahnhofstrasse 1 83278 Traunstein Tel. 0861/2092451 jeden Mittwoch von 9.00 -11.00 Uhr mit Ausnahme der Schulferien und Feiertage! Als ehrenamtliche und vertrauliche Hilfeeinrichtung unterstützt, vermittelt und beraten die Einrichtungen der Traunsteiner- und Traunreuter-Brücke kostenlos in soziale Not geratene Menschen, z.B. bei Schulden, Einsamkeit, Trennung, psychischen Erkrankungen, Arbeitslosigkeit, Kranken- und Altenpflege, Wohngeld, Grundsicherung, Suchterkrankungen, Partnerschaftsund Familienschwierigkeiten, Träger: Traunsteiner Gemeindecaritas, Stadt-Kirche Traunstein Maxplatz 8, 83278 Traunstein Tel. 0861/9094902-0 Fax 0861/9094902-90 Ehrenamtliche Beratung u. Hilfe bei sozialen Problemen Nr. 31 Blatt 2 -Traunsteiner Brücke und Traunreuter Brücke Anschrift Nr. 31/2 Traunreuter Brücke Kath. Pfarrheim Rathausplatz 1a 83301 Traunreut (hinter der Kirche) Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Vera Scheffler Tel. 08669/9099349 oder 2270 Fax 08669/901060 (Pfarrbüro) E-Mail [email protected] jeden Mittwoch von 14-16 Uhr (auch in den Schulferien) - Mobbing - Hospiz - Schwerbehinderung - Alten- und Kinderbetreuung - Familienpflege, Kinderschutz - Schwangerschaftsfragen - Gewalt gegen Frauen (Frauenhäuser,Krisenwohnung) Besuchsdienste, Betreuung - Essen auf Räder - Obdachlosigkeit - Haushaltshilfe - Hauswirtschafts- Ernährungsund Verbraucherberatung - Gebrauchtkleider- und Spielzeugmarkt - Selbsthilfegruppen - Lebensmittelbörse durch die TS-Tafel - Dorf- und Betriebshelfer - Alten- und Pflegeheime Spezielles Angebot der Traunreuter Brücke Integrationsarbeit (Aussiedler aus Rumänien, Russland, Polen, Kroatien) – einmal im Jahr findet ein Fest der Begegnung statt Weihnachtsbetreuung für Seniorinnen und Senioren ab 80 Jahren Weihnachtsbetreuung Kinder von bedürftigen Familien Kernaufgabe ist die Vermittlung zu den entsprechenden Einrichtungen Stand: Oktober 2014 42 Sozialwohnungen - Vergabe / Wohnberechtigungsschein - Nr. 32 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Landratsamt Traunstein - Sachgebiet Soziales und SeniorenSt.-Oswald-Str. 3 83278 Traunstein Sibylle Bürger Tel. 0861/58-259 Fax 0861/58-584 E-Mail [email protected] Vergabe von Sozialwohnungen und Wohnberechtigungs-scheinen zum Bezug von Sozialwohnungen Beantragung bei der jeweiligen Wohnortgemeinde oder beim Landratsamt. Davon ausgenommen ist die Stadt Traunstein, an die man sich direkt zu wenden hat. Martin Michalak Tel. 0861/58-260 E-Mail [email protected] Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: von 8:30 - 12:00 Uhr nach telefonischer Terminvereinbarung Stand: Oktober 2014 43 Hörschädigung und Gehörlosenverein Anschrift Ansprechpartnerinnen/-zeiten BLWG Informations- und Servicestelle für Menschen mit Hörbehinderung Region 18 – Süd-Ost Oberbayern Bahnhofstr. 29 83278 Traunstein Sabine Kraus – Soz. Pädagogin Martina Dufter – Sachbearbeiterin Tel. 0861/909778-24 Fax 0861/909778-26 E-Mail [email protected] Internet: blwg.de Gehörlosenverein e.V. Traunstein Maxstraße 29 83278 Traunstein Herr Robert Mörtl Fax: 0861/695-40 E-Mail [email protected] Internet www.glv-traunstein.de Verbraucherberatung Nr. 33 Aufgaben / Angebote Informations- und Servicestelle für Menschen mit Hörbehinderung des Bayerischen Landesverbandes für die Wohlfahrt Gehörgeschädigter (BLWG) e. V. (zuständig für die Landkreise Traunstein, Berchtesgadener Land, Altötting, Rosenheim und Mühldorf). Ansprechpartner für: - Information über Auswirkungen von Höreinschränkungen im Alltag und Berufsleben - Auskünfte zu finanziellen Hilfen - Kommunikationstipps und technische Hilfsmittel - Information zu Reha-Angeboten - Hilfestellung bei Anträgen und Behördengängen. - Einmal wöchentlich Treff mit Hörgeschädigten am Freitag - Verschiedene Sportveranstaltungen - Seniorentreff - Mutter-Kind-Gruppen - Bildungsfahrten etc. Nr. 34 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote VerbraucherService Bayern im KDFB e.V. Bahnhofstrasse 1 (in der Info-Insel Mensch & Kirche) 83278 Traunstein Frau Heike Piper Tel. 0861/60908 Fax 0861/16630650 E-Mail traunstein@verbraucherservice- Beratung und Information zu allen Verbraucherfragen, außer arbeitsund familienrechtliche Fragen; hauswirtschaftliche Bildungsangebote; Vorträge; Seminare. bayern.de Internet www.verbraucherservicebayern.de Di ,Do ,Fr 8:30-12:00 Uhr Di, Do 13:00-16:00 Uhr Zusätzlich: Herr Heinz Keizer jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat 15.00 – 18.00 Uhr während der Schulferien geschlossen Stand: Oktober 2014 Finanzberatung Baufinanzierung (unabhängig) 44 Kath. Deutscher Frauenbund (Traunstein und Trostberg) Anschrift Nr. 35/1 Stadtkirche Traunstein Info-Insel Mensch & Kirche Bahnhofstrasse 1 83278 Traunstein Nr. 35 Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Führungsteam-Ansprechpartnerin: Christa Strohmayer Tel. 0861 / 6860 Handy 0160-1662190 E-Mail frauenbund.ch.strohmayer@t- Kontakt, Begegnung, Bildung soziales Engagement - online.de Brigitte Huber für Hl. Kreuz Tel. 0861/60297 - monatliches Treffen jeden letzten Donnerstag im Monat um 19.00 Uhr Gymnastik für Frauen Mo 18.00 im Kindergarten Hl.Kreuz Sprechstunde in der Info-Insel jeden Montag von 9.00-12.00 Uhr Tel. 0861/ 2092451 - Gabriele Maier, Tel.0861/2782 - Rosi Mengele, Tel. 0861/2279 - Maria Schmidbauer, Tel. 0861/5461 - Mathilde Matt, Tel. 0861/12479 Frauentreff u. Spielzeugmarkt, Senioren u. Lebensqualität im Alter, Trauerbegleitung und Hospiz, häusl. Besuchsdienst, Krankenhausbesuchsdienst Altenheimbesuchsdienst ständiger Kleidermarkt (Nr. 38) - Christa Strohmayer,Tel.0861/6860 Karl-Theodor-Platz 8, Traunstein Nr. 35/3 Pfarrzentrum St. Andreas Vormarkt 1 83308 Trostberg Helga Kain, Tel. 08621 / 7509 Ulrike Bergmann-Fritz, Tel. 08621/1526 - Margit Linner, Tel. 08621/4632 oder - Ellen Scherrer, Tel. 08621/62051 s. unter Familienpflege s. Kleiderannahme Nr.38 Ursula Andrä, Tel. 08621/645436 Aktion Frauen helfen Mütter Vermittlung von Kinderbetreuung, Tagesmütter, Babysitter Dienst Altenheim Besuchsdienst Besuchsdienst allgemein Familienpflegestation Gebrauchtkleidermarkt Krankenhausbesuchsdienst ökumenisch. Mutter-Kind-Gruppen Senioren-Nachmittage - Astrid Jäger, Tel. 08621/508795 -Ellen Scherrer, Tel. 08621/62051 Weitere Einrichtungen des Kath. Frauenbundes sind bei der jeweiligen Pfarrgemeinde zu erfragen! Stand: Oktober 2014 45 Fachstelle Wohnberatung in Bayern Nr. 36 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Fachstelle Wohnberatung in Bayern Aachener Str. 9 80804 München Sabine Nowack Tel. 089/357043 - 13 Nowack Tel. 089/357043 - 15 Fax 089/357043 - 29 E-Mail [email protected] Beratungsstelle für die Wohnungs-, bzw. Wohnraumanpassung bei Behinderung, Erkrankung, für Senioren und Kinder, ambulante Pflege (Umbau der eigenen Wohnung, seniorengerecht, Wohnen ohne Hindernisse) [email protected] Internet: www.wohnlotse-muenchen.de und www.wohnberatung-bayern.de Jugendliche - Ausbildungsplatzsuchende Anschrift Nr. 37/1 Kirchliche Projektstelle JoA Dr. Andreas Peschl -Außenstelle Schulpastorales Zentrum Berufsschule I – Wasserburger Str. 52 83278 Traunstein Nr. 37/2 Agentur für Arbeit Traunstein Besucheranschrift: Chiemseestrasse 35 83278 Traunstein Postanschrift: Agentur für Arbeit Traunstein 83274 Traunstein Stand: Oktober 2014 Ansprechpartner/-zeiten Dr. Andreas Peschl Tel. 0861/98979-0 Fax: 0861/7519 E-Mail [email protected] Tel. 0800 4 5555 00 (Arbeitnehmer)* Tel. 0800 4 5555 20 (Arbeitgeber)* *Dieser Anruf ist für Sie kostenfrei Nr. 37 Aufgaben / Angebote -PatenschaftenGewinnung und Vermittlung von symPaten die Jugendliche betreuen (begleiten, fordern und fördern) und somit unterstützen, um ihnen beim Eintritt in die Arbeitswelt behilflich zu sein, z.B. - bei Behördengängen, - bei Bewerbungen - bei Vorstellungsgesprächen - bei Kontakten zu Ausbildungsbetrieben - Stärkung der Eigeninitiative und Selbstverantwortung - Hilfe zur Selbsthilfe Ausbildungs- / Studienplatzbewerber Beratung von Jugendlichen, die sich für einen Ausbildungsplatz oder ein Fax 0861/703550 Studium interessieren, Vermittlung E-Mail von Traunstein.berufsberatung@arbeitsagentur. Ausbildungsplätzen, de Eignungsfeststellung, Gewährung Internet www.arbeitsagentur.de von Leistungen. Öffnungszeiten: Mo-Fr: 8.00 - 12.30 Uhr Do 8.00 - 12.30 Uhr und 13.30 - 18.00 Uhr 46 Kleiderannahme und -ausgabe in den Pfarreien Nr. 38 Blatt 1 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Pfarrei Hl. Kreuz Schlosstrasse 1 83278 Traunstein Frau Größ Tel. 0861/3748 1. und 3. Freitag im Monat von 14.00 - 17.00 Uhr Guterhaltende, saubere, gebrauchte Kleider werden entgegengenommen und zu einem geringen Entgelt weitergegeben Pfarrei St. Oswald Frauenbund Ladl Karl-Theodor-Pl. 8 83278 Traunstein Öffnungszeiten: Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr Samstag 9.00 - 12.00 Uhr wie oben Es werden auch Baby- und Kinderkleidung v. Gr. 50 bis ca. 152 angenommen/angeboten. (Für Baby- u. Ansprechpartnerin: Kinderkleidung bitte immer vorher Christina Strohmayer,Tel.0861/6860 Terminabsprache!) Handy 0160-1662190 auch Bett- Tischwäsche, sonstige E-Mail Textilien u Schuhe [email protected] sowie Spielzeugmarkt im Herbst In der Ferienzeit nur donnerstags geöffnet. Alle Mitarbeiter arbeiten ehrenamtlich und der Erlös wird wieder gespendet. Pfarrei z. Hl. Erlöser Rathausplatz 1a 83301 Traunreut jeden Donnerstag von 13.00 – 16.00 Uhr Tel. 08669/2270 Pfarrei St. Andreas Vormarkt 22 83308 Trostberg Frau Liegl, 08621/4060 oder Caritas-Kleiderkammer Tel. 08621/6460019 während der Öffnungszeiten Mittwoch von 9.00-10.00 Uhr Ausgabe Mittwoch von 10.00-11.00 Uhr Annahme Freitag von 16.00-17.00 Uhr Ausgabe 17.00-17.30 Uhr Annahme im Pfarrzentrum, rechter Seiteneingang Stand: Oktober 2014 wie oben Ausgabe kostenlos auch Geschirr, evtl. Vermittlung von Möbel wie oben Ausgabe kostenlos, ebenso Geschirr, Haushaltswaren Spende erwünscht! 47 Kleiderannahme und ausgabe in den Pfarreien Gemeinde Kirchanschöring Arbeitskreis Soziales Frau Michaela Stockhammer Rathausplatz 2 Tel. 08685 /77939-18 83417 Kirchanschöring (Gemeindeverwaltung) E-Mail [email protected] Internet www.kirchanschoering.de Frau Lydia Gorbunow Frau Maria Wengler Frau Erna Geierstanger Di 14.30 - 16.30 Uhr Do 10.00 – 12.00 Uhr Laufener Str. 1, gegenüber der Gemeinde In der Ferienzeit ist geschlossen! Helferkreis Übersee/ Krankenpflegeverein Kirchweg 4 83236 Übersee Kleiderkammer, Frau Ursula Geiger Tel. 08642/6506 Mobil 0170-8390830 Öffnungszeiten 15.00 - 16.00 Uhr In der alten Schule II Stock, neben Rathaus Annahme und Abgabe zur gleichen Zeit. In der Ferienzeit geschlossen! Nr. 38 Blatt 2 G‘wandladen Einkaufen kann jeder, der Erlös fliest in den Sozialfond. Bedürftige (auch aus anderen Gemeinden ) Bedürftige (ALG II Bezieher etc.) erhalten einen Einkaufsgutschein bei der Gemeindeverwaltung für einen kostenlosen Bezug. Guterhaltene, saubere Kleidung von Babygröße 50 bis ErwachsenenGröße XXL, Schuhe, Bettwäsche, Babyausstattung, Spielzeug, Kinderbetten, kleiner Hausrat, werden entgegengenommen und kostenlos an sozial schwache Familien weitergegeben. Liste unvollständig, weitere Ausgabestellen in der jeweiligen Pfarrei erfragen! Stand: Oktober 2014 48 Schwangerschaftsberatung und Familienberatung Nr. 39 Blatt 1 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Nr. 39/1 Sozialdienst kath. Frauen e.V. (SkF) Südostbayern Beratungsstelle für Schwangerschafts- und Familienfragen Sabine Weiß Mo - Fr 8.00 bis 12.00 Uhr Beratung nach telefonischer Vereinbarung - Ludwigstraße 12 a 83278 Traunstein Tel. 0861/13021 Fax 0861/13022 E-Mail schwangerenberatung-traunstein@ skf-prien.de Nr. 39/2 DONUM VITAE in Bayern e.V. Staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen Stadtplatz 26 83278 Traunstein - Projekt ElterntalkElterngesprächsrunden über Erziehungsfragen in der Familie Im Mittelpunkt stehen die Themen: Medien, Konsum und Suchtvorbeugung Gabriele Felix Tel. 0861/909 73 70 Fax: 0861/909 73 71 E-Mail: [email protected] Internet traunstein.donum-vitae-bayern.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr Mittwoch 14.00 – 17.00 Uhr - Beratung nach tel. Vereinbarung (auch abends und Freitag Nachmittag) - Außensprechstunden in Trostberg Außenstelle in Freilassing - Stand: Oktober 2014 Beratungsgespräche für Schwangere und deren Angehörige vor und nach der Geburt, Vermittlung von praktischen und finanziellen Hilfen, Sexualprävention an Schulen, Information über gesetzliche Bestimmungen, Beratung über Familienplanung, Beratung nach Fehl- und Totgeburten, vor und nach Pränatal Diagnostik und bei Partnerschaftsproblemen Beratung bei allen Fragen rund um Schwangerschaft und Geburt, Beratung und Begleitung nach der Geburt des Kindes bis zum 3. Lebensjahr, Informationen über gesetzliche Familienleistungen und Ansprüche, Vermittlung von finanziellen Hilfen u.a. der Landesstiftung „Hilfe für Mutter und Kind“, Schwangerschaftskonfliktberatung nach § 219 StGB, Psychosoziale Beratung vor, während und nach Pränataldiagnostik, Beratung zu Verhütung und Familienplanung, Sexualpädagogische Angebote für Jugendliche und Schulklassen, Beratung nach Schwangerschaftsabbruch, Fehl- oder Totgeburt, Trauergruppe Beratung bei unerfülltem Kinderwunsch 49 Schwangerschaftsberatung und Familienberatung Anschrift Nr. 39/3 Staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen beim Gesundheitsamt Herzog-Friedrich-Straße 6 83278 Traunstein Tel.: +49 (0)861/58-147 Fax: +49 (0)861/58-150 Nr. 39 Blatt 2 Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Helga Krause Tel.: +49(0)861/58-147 Fax: +49(0)861/58-150 Mail [email protected] Internet www.schwanger-in-traunstein.de Beratungstermine können telefonisch zu folgenden Zeiten vereinbart werden: Montag – Donnerstag: 9.00-12.00 und 14.00-15 Uhr Freitag: 9.00-12.00 Uhr - Beratung bei allen Fragen rund um Schwangerschaft und Geburt Beratung und Begleitung nach der Geburt des Kindes Entwicklungspsychologische Beratung Information über gesetzliche Leistungen und Ansprüche Vermittlung von Leistungen der Landesstiftung „Hilfe für Mutter und Kind“ Beratung nach § 219 StGB Beratung nach Schwangerschafts-abbruch, Fehl- oder Totgeburt Psychosoziale Beratung bei Pränataldiagnostik Sexualpädagogische Seminare und Work-shops für Schulklassen, Jugendgruppen und sonstige Interessenten Beauftragte für Frauen und Kinder bei der Polizei Nr. 40 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Polizeipräsidium Obb. Süd -Beauftragte der Polizei für Frauen und KinderKaiserstrasse 32 83022 Rosenheim Frau Katharina Spöttl Tel. 08031/2001088 Fax 08031/2001099 Beratung und Unterstützung von Gewaltopfern betreffend häuslicher und sexueller Gewalt sowie Stalking Information über den Ablauf des Ermittlungsverfahrens, über die Rechte als Opfer im Ermittlungs- und Strafverfahren. Telefonische oder persönliche Beratung möglich. Mo - Fr 08.00 - 16.00 Uhr Außerhalb der Zeiten Anrufbeantworter Stand: Oktober 2014 50 Amt für Kinder, Jugend und Familie (Jugendamt ) Nr. 41 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Landratsamt Traunstein Papst-Benedikt-XVI.-Platz 83278 Traunstein Tel. 0861/58-307 Fax 0861/58-603 E-Mail [email protected] Internet: www.traunstein.com Beratung und Unterstützung in Erziehungsfragen, familiären Konfliktsituationen, Partnerschaft, Trennung und Scheidung, bei der Ausübung des Sorge- und Umgangsrechts. Betreuung und Begleitung von Kindern und Jugendlichen in Notsituationen. Ambulante Hilfen: - Erziehungsbeistandschaft - Sozialpäd. Familienhilfe - Soziale Gruppenarbeit - Intensive sozialpädagogische Betreuung Erweitere Angebote: Stationäre Hilfen: - Betreutes Wohnen - Gemeinsame Wohnformen für Mütter/Väter und Kinder Tagespflege/Vollzeitpflege Vermittlung von Pflegeeltern und Pflegekindern Landratsamt Traunstein KoKi Fachstelle für Eltern mit Säuglingen u. Kleinkindern Katharinenstr. 2 83278 Traunstein Frau Alexandra Kijowsky-Ecker Tel.: 0861/58-617 Fax.: 0861/58-603 Email.: [email protected] Frau Claudia Boyer Tel.: 0861/58-397 Fax.: 0861/58-603 Email.: [email protected] Internet: www.guter-start-ins-kinderleben-traunstein.de -Guter Start ins KinderlebenKoKi - Fachstelle für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern - Präventive Unterstützung von werdenden Eltern, und Familien mit Kindern von 0 – 3 Jahren - Entwicklungspsychologische Beratung (EPB) - Haushaltsorganisationstraining (HOT) - Familienhebamme - Familienhilfe Kindergärten im Landkreis Traunstein Nr. 42 Auskünfte über die betreffenden Kindergärten im Landkreis Traunstein sind grundsätzlich bei den jeweiligen Kindergarten-Trägern zu erfragen. In Ausnahmefällen erteilt das Landratsamt Traunstein unter Tel. 0861/58-342 oder 0861/58-567 diesbezügliche Auskünfte. Kindergartenträger sind: - Kirchliche Kindergärten bei den jeweiligen Pfarrgemeinden - Zuständige Gemeinde- oder Stadtverwaltung (Wohnsitz) - Arbeiterwohlfahrt (Kreisverband Tel. 08669 / 356227) - Freie Kindergartenträger (z.B. Waldorf, Montessori,.....) Stand: Oktober 2014 51 Ehe-, Partnerschafts- und Familienberatung des Erzbistums München und Freising Nr. 43 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Ehe-, Partnerschafts- und Familienberatung im Landkreis Traunstein Marienstrasse 5 83278 Traunstein Frau Ulrike Weidinger-Harrer Tel. 0861/6116 Fax 0861/9867131 Unterstützung in der Bewältigung partnerschaftlicher, familiärer und persönlicher Lebensprobleme und -krisen, z.B. -Konflikte konstruktiv lösen lernen -Entscheidungen treffen können -Kommunikation verbessern -seelische Belastungen (Trauer, Angst, Wut, Schuldgefühle etc.) verarbeiten -Fragen im Zusammenhang mit Trennung und Scheidung klären -Aufgaben als Eltern kooperativ wahrnehmen Träger: Erzbischöfliche Ordinariat München und Freising Ressort Caritas und Beratung Frau Dr. Hümmeler Rochusstr. 5 80333 München Telefonzeit: Montag bis Freitag in der Regel von 12.30 Uhr bis 13.00 Uhr ; ansonsten Erreichbarkeit über Anrufbeantworter Sozialhilfeverwaltung Traunstein Nr. 44 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Landratsamt Traunstein -Sachgebiet Soziales und SeniorenSt.-Oswald-Str. 3 83278 Traunstein Tel. 0861 / 58-243 Fax 0861 / 58-584 E-Mail [email protected] Internet www.traunstein.com Erstansprechpartner in sozialen Angelegenheiten ist immer die betreffende Wohnortsgemeinde. Antragstellung f. Sozialhilfe, Wohngeld, Renten, Rundfunku. Fernsehgebührenbefreiung, Telefonsozialtarif usw. Stand: Oktober 2014 52 Gesundheitsamt Traunstein Nr. 45 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Gesundheitsamt Traunstein Herzog-Friedrich-Str. 6 83278 Traunstein Tel.: 0861/58-147 Fax: 0861/58-150 E-mail: [email protected] - Impfberatung - Beratung in Gesundheitsfragen allgemein - Suchtprävention - Schwangeren- , Familien- und Sexualberatung - Sprechtag für hör- und sprachgestörte Kinder - Schulgesundheitspflege - Berufsaufsicht über Heilberufe - Überwachung des Betäubungsmittelverkehrs - Gutachtertätigkeit Mo - Fr 08:00 – 12:00 Uhr Mo - Do 13:00 – 16:00 Uhr Schwangerenberatung Do 13:00 – 17:00 Uhr Erweiterte Angebote: - Verhütung und Bekämpfung übertragbarer Krankheiten eingeschlossen Tbc - Einhaltung der Hygiene in öffentlichen Einrichtungen - Überwachung von Trink- und Badewasser sowie Badeseen - Ausstellung von Zeugnissen beim Umgang mit Lebensmitteln - Beratung über Auswirkungen von Umwelteinflüssen Stand: Oktober 2014 - Anonymer AIDS-Test - Schwangerschaftskonfliktberatung - Aidsprävention 53 Frauen- und Mädchennotruf Nr. 46 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Frauen- und Mädchennotruf Rosenheim e.V. Ludwigplatz 15 83022 Rosenheim Gudrun Gallin Tel. 08031 / 268888 Fax 08031 / 9016954 erreichbar: Mo - Fr 9.00 -12.00 Uhr Di, Mi 13.00 - 16.00 Uhr, und nach Vereinbarung E-Mail [email protected] Internet www.frauennotruf-ro.de Aufgaben: Beratung und Begleitung von Frauen, Mädchen und Jungen, die von sexualisierter und häuslicher Gewalt betroffen sind. Wir unterstützen in Krisensituationen und bei Kontakten zu Ämtern, Behörden, Rechtsanwältinnen/Rechtsanwälten, Ärztinnen/Ärzten. Präventionsarbeit in Pädagogischen Einrichtungen Angebote: Fachstelle Beratung für Frauen bei (sexualisierter und oder häuslicher) Gewalt Fachstelle Beratung gegen sexuellen Missbrauch an Mädchen und Jungen Fachstelle Prävention gegen sexuellen Missbrauch an Mädchen und Jungen Zusätzliches Angebot: Fachstelle Prävention gegen sexuellen Missbrauch an Mädchen und Jungen s. Nr. 49 Frauenhaus Burghausen Frauen helfen Frauen e.V. Notruf Burghausen Marktler Str. 29 84489 Burghausen Tel. 08677/7007 Mo, Di, Do von 9.00 - 16.00 Uhr Mi, Fr von 9.00 - 12.00 Uhr Zwischen 16.00 und 22.00 Uhr Rufbereitschaft E-Mail [email protected] [email protected] Internet www.fhf-burghausen.de Stand: Oktober 2014 Notruf Burhausen – Fachberatung bei sexueller Gewalt. Beratung von Mädchen und Frauen, die sexuelle Gewalt und Übergriffe erlebt haben, Selbstbehauptungskurse, Mädchenpowerkurse 54 Gewaltschutz-Frauenhäuser-Krisenwohnungen Anschrift Frauenhaus RosenheimTraunstein Sozialdienst kath. Frauen Prien e.v. Postfach 10 07 55 83007 Rosenheim Frauenhaus Burghausen Frauen helfen Frauen e.V. Marktler Str. 29 84489 Burghausen Ansprechpartner/-zeiten Tel. 08031/381478 Fax 08031/14378 E-Mail [email protected] Erreichbarkeit 24 Stunden täglich Tel. 08677/7007 Mo, Di, Do von 9.00 - 16.00 Uhr Mi, Fr von 9.00 -12.00 Uhr und nach Vereinbarung Nr. 47 Aufgaben / Angebote Aufnahme von misshandelten Frauen und deren Kinder, ambulante und telefonische Beratung Aufnahme von misshandelten Frauen und deren Kindern, ambulante und telefonische Beratung Zusätzliches Angebot: Notruf Fachberatung bei Notfallbereitschaft: Mo - Fr von 16.00 - 22.00 Uhr sexueller Gewalt s.Nr.46 an Wochenenden von 10.00 - 22.00 Uhr E-Mail [email protected] [email protected] Internet www.fhf-burghausen.de Krisenwohnung Traunstein Landratsamt Traunstein -BetreuungsstellePapst-Benedikt-XVI.-Platz Gebäude B, 2. OG 83278 Traunstein Weiterer Zugang möglich: Maximilianstraße 18a, 3.OG Stand: Oktober 2014 Frau Schultheiß Tel. 0861 58 632 Herr Schulz Tel. 0861 58 390 Notrufnummern 0861 15858 und 0172 8517928 (24 Stunden – rund um die Uhr erreichbar!) E-Mail [email protected] Internet www.traunstein.com Hier finden Sie den Link zum Flyer „Krisenwohnung“ über ‚Bürger&Verwaltung, SG 2.25 – Betreuungsstelle, Krisenwohnung‘ und können sich von dort zu weiteren Frauenhäusern in Bayern verlinken. Aufnahme von durch Gewalt bedrohten oder von Gewalt akut betroffenen Frauen und deren Kindern, die ihren Wohnsitz im Landkreis Traunstein haben; ambulante und telefonische Beratung Hinweis: Alkoholkranke Frauen, Frauen mit einer Suchtproblematik sowie psychisch erkrankte Frauen können in dieser Krisenwohnung zwar nicht aufgenommen werden, sie erhalten aber auf jeden Fall weiterführende Beratung und Unterstützung bei der Weitervermittlung in das Frauenhaus RosenheimTraunstein oder eine andere Schutz gewährende Einrichtung 55 Wohngeldstelle Nr. 48 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Landratsamt Traunstein -Sachgebiet Soziales und SeniorenSt.-Oswald-Str. 3 83278 Traunstein Frau Widur Tel. 0861 / 58-232 Fax 0861 / 58-584 E-Mail [email protected] Die Beantragung von Wohngeld (Miet- und Lastenzuschuss) ist ausschließlich bei der jeweiligen Wohnortgemeinde zu stellen. Allgemeine Auskünfte erteilt das Landratsamt. Frau Kotzinger Tel. 0861/58-233 Frau Höflinger Tel. 0861 / 58-248 Fax 0861 / 58-584 E-Mail [email protected] Internet www.traunstein.com Fachstelle gegen sexuelle Gewalt Anschrift Nr. 49/1 Diakonisches Werk Traunstein e.V. -Fachstelle gegen sexuelle GewaltTriftweg 36 83278 Traunstein Fachstelle Prävention gegen sexuellen Missbrauch an Mädchen und Jungen Frauen- und Mädchennotruf Rosenheim e.V. Ludwigsplatz 15, 83022 Rosenheim Stand: Oktober 2014 Nr. 49 Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Frau Birgit Berwanger Tel. 0170/9275899 Fax 0861/9898240 - Einzelberatung für Frauen, Kinder und Jugendliche die in der Vergangenheit oder aktuell Opfer sexueller Gewalt geworden sind. - Beratung von Vertrauenspersonen Betroffener, sowie von Fachkräften und Einrichtungen der Kinder- und Jugendhilfe - Gruppenangebote, kollegiale Beratung, Präventionsarbeit z.B. Veranstaltungen in Einrichtungen, Schul- und Kindertagesstätten Frau Marina Weigang Tel. 08031/268611 Fax 08031/9016954 Mo - Fr 9.00 -12.00 Uhr und nach Vereinbarung E-Mail [email protected] Internet www.frauennotruf-ro.de Sexualisierte Gewalt an Mädchen und Jungen verhindern Wir bieten Projekte für Mädchen und Jungen zu den Themen sexueller Missbrauch und sexualisierte Gewalt und Informations- und FortbildungsVeranstaltungen für Eltern, Bezugspersonen, pädagogische Fachkräfte und andere Menschen, die mit Kindern arBeiden oder sie betreuen. 56 Männerberatungsstelle Südostbayern Nr. 50 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Diakonisches Werk Rosenheim e.V. -Männerberatungsstelle SüdostbayernInnstrasse 72 83022 Rosenheim Christof Furtwängler Tel. 08031/300910-42 Fax 08031/300910-16 E-Mail - Einzelberatung und Gruppenarbeit - Anti- Gewalt-Training Themenschwerpunkte: - Häusliche Gewalt - Gewalt im öffentlichen Raum - Sucht und Gewalt - Stalking - Offene Männergruppe - Systemische Beratung [email protected] Internet diakonie-rosenheim.de Gleichstellungsbeauftragte Nr. 51 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Landratsamt Traunstein -GleichstellungsbeauftragtePapst-Benedikt-XVI.-Platz 83278 Traunstein Birgit Heim Tel. 0861/58-221 Fax 0861/58-9221 E-Mail [email protected] Internet www.traunstein.com - Beratung in Fragen der Gleichstellung von Mann und Frau - Sicherung der Chancengleichheit - Hinwirken auf bessere Vereinbarkeit von Familie und Beruf Seniorenbeauftragte des Landkreises Traunstein Nr. 52 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Landratsamt Traunstein Seniorenbeauftragte St.-Oswald-Str. 3 83278 Traunstein Angelika Hackner Beauftragte für Senioren + Menschen mit Behinderung Tel. 0861/58-365 Fax 0861/58-9365 E-Mail [email protected] Internet www.traunstein.com Seniorenkonferenz Informationsvernetzung und -weitergabe Ansprechpartnerin für Senioren und Behörden Weitervermittlung von Anfragen an Beratungsstellen und zuständige Institutionen Vertretung seniorenrelevanter Angelegenheiten im Landkreis Zusammenarbeit mit örtlichen Seniorenbeauftragten und -beiräten Organisation und Durchführung von Veranstaltungen der Seniorenkonferenz 57 Stand: Oktober 2014 Bürgerhilfsstelle Nr. 53 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Bürgerhilfsstelle des Landkreises Traunstein St.-Oswald-Straße 3 83278 Traunstein Florian Seestaller Tel. 0861/58-235 Fax. 0861/58-584 E-Mail [email protected] Internet: www.buergerhilfsstelle-traunstein.de Mo – Do 8.00 bis 12.00 und 13.30 bis 15.30 Uhr Fr 8.00 bis 12.00 Uhr Unterstützung von Bürgern in finanziellen Notlagen Anneliese Köberle Zi.Nr. 25 Tel. 08684/9889-12 Fax 08684/9889-52 E-Mail [email protected] Internet www.fridolfing.de - Hilfe in schwierigen Lebenslagen - Unterstützung beim Ausfüllen von Formularen u. Anträgen - Auskünfte aller Art Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr Do 16.00 bis 18.00 Uhr Der Zugang ist barrierefrei, Aufzug ist vorhanden Bürgerhilfsstelle Gemeinde Fridolfing Hadrianstr. 28 83413 Fridolfing NICHT: Beratung zu rechtlichen Angelegenheiten bzw. allgemeine Auskünfte Betreuungsberatung (Vorsorgevollmacht) Anschrift Nr. 54/1 Landratsamt Traunstein -BetreuungsstellePapst-Benedikt-XVI.-Platz Gebäude B, 2. OG 83278 Traunstein Ansprechpartner/-zeiten Servicestelle für Betreute, Betreuer, Bevollmächtigte und jeden Interessierten Sachgebietsleiter Herr Schulz Tel. 0861 58-390 , -391, -392, -632 Fax 0861/58-633 E-Mail [email protected] Weiterer Zugang möglich: Internet www.raunstein.com Maximilianstraße 18a, 3.OG Mo-Fr 8.30 -12.00 Uhr Mo 14.00 -15.30 Uhr Weitere Informationen unter und nach telefonischer Vereinbarung www.landkreis-traunstein.de Öffentlichkeitsarbeit: - kostenfreie Vorträge über „Vollmacht-BetreuungPatientenverfügung“ - kostenfreie Abgabe von Broschüren, Faltblättern und Formularen Nr. 54/2 Betreuungsverein Elisabeth Wagner Traunstein e.V. Tel. 0861/9095305-0 Weckerlestraße 8 Fax 0861/9095305-19 E-Mail [email protected] 83278 Traunstein Internet www.betreuungsverein-Traunstein.de Nach telefonischer Vereinbarung Stand: Oktober 2014 Nr. 54 Aufgaben / Angebote „Selbstbestimmt vom 18. Lebensjahr bis zuletzt …“ Auskunft und Information über: - Rechtliche Betreuung - Vorsorgevollmachten - Betreuungsverfügung - Patientenverfügung - Öffentliche Beglaubigung der Unterschrift auf Vorsorgevollmachten - Beratung und Unterstützung von rechtlichen Betreuern und von Bevollmächtigten - Unterstützung des Betreuungsgerichts Auskunft und Beratung zu - rechtlichen Betreuungen - Beratung und Unterstützung von ehrenamtl. Betreuern - Auskunft und Informationen über Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfügungen 58 Frauen (Erwerbstätigkeit) Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Agentur für Arbeit Traunstein Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt Besucheranschrift: Chiemseestrasse 35 83278 Traunstein Elke Schader Elisabeth Bartsch Tel. 0861/703-596 u. -597 E-Mail [email protected] Internet www.arbeitsagentur.de Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8.00 – 12.30 Uhr Do 8.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr Postanschrift: Agentur für Arbeit Traunstein 83274 Traunstein Jobcenter Traunstein Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt Chiemseestr. 35 83278 Traunstein Alexandra Obermaier Tel: 0861/703-900 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo – Fr. 8:00 - 12:30 Uhr Do 8:00 – 12:30 Uhr und 13:30 – 16:00 Uhr Freiwillige Dienste - national / international Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Nr. 55 Aufgaben / Angebote Information, Orientierung, Beratung, Veranstaltungen und Projekte zu: Ausbildung, Stellensuche, Weiterbildung, Selbstständigkeit, Wiedereinstieg und Vereinbarkeit von Familie und Beruf; Koordinierung Girls’ Day und Boys` Day Unterstützung und Beratung in Fragen der Gleichstellung in der Grundsicherung für Arbeitsuchende, der Frauenförderung sowie der Vereinbarkeit von Familie und Beruf Nr. 56 Blatt 1 Aufgaben / Angebote National und International: Freiwilligendiensteweltweit Abteilung Weltkirche FB Internationaler Freiwilligendienst Preysingstraße 93 81667 München Diözesanstelle BDKJ Fachreferat Preysingstraße 93 81667 München Stand: Oktober 2014 Internet www.freiwilligendienste-weltweit.de Doris Bose Tel. 089/48092-2326 Fax 089/48092-2309 E-Mail [email protected] Tel. 089/48092-2320 E-Mail [email protected] Internet www.bdkj.org Homepage zur Information über Freiwilligendiensten im In- und Ausland in der Erzdiözese München und Freising Leistung von freiwilligen Diensten in kirchlichen und sozialen Einrichtungen im Ausland im Rahmen von weltwärts. Dauer 1 Jahr Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) Angebot an Frauen und Männer zw. 16 und 27 Jahren, die in einer sozialen Einrichtung ein Jahr lang arbeiten und lernen wollen. Das FSJ besteht aus praktischen Tätigkeiten an einer Einsatzstelle und fünf einwöchigen Seminaren. 59 Freiwillige Dienste - national / international Anschrift Ansprechpartner/-zeiten BDKJ-Landesstelle FÖJ Referat Landwehrstraße 68 80336 München Tel. 089/532931-25 Fax 089/532931-11 E-Mail [email protected] Internet www.bdkj-bayern.de Evangelische Jugend in Bayern (EJB) FÖJ Referat Stadtparkstraße 2-8 91788 Pappenheim Tel. 09143/604-60 Fax 09143/604-66 E-Mail [email protected] Internet www.foej.ejb.de Jugendorganisation Bund Naturschutz (JBN) FÖJ Referat Trivastraße 13 80637 München Tel. 089/159896-50 Fax 089/159896-33 E-Mail [email protected] Internet www.jbn.de Weitere Träger des FSJ / FÖJ: Internet Caritasverband der Erzdiözese München und Freising Fachbereich Freiwilligendienste Florian Geiger Daphnestraße 29 81925 München Stand: Oktober 2014 Nr. 56 Blatt 2 Aufgaben / Angebote Freiwilliges Ökologisches Jahr (FÖJ) Angebot an Frauen und Männer zw. 16 und 27 Jahren, die ein Jahr freiwillig in einer Einrichtung des Natur- und Umweltschutzes arbeiten und lernen wollen. Das FÖJ besteht aus praktischen Tätigkeiten an einer Einsatzstelle und fünf einwöchigen Seminaren. Siehe oben Siehe oben www.fsj.bayern.de www.foej-bayern.de Tel. 089/ 92004620 E-Mail [email protected] Internet www.caritasmuenchenfreiwilligendienste.de Mo – Do 8 -16 Uhr Beratung und Vermittlung zu Bundesfreiwilligendienst, Freiwilligendienste aller Generationen, Kurzzeitfreiwilligendienste. Mehr Informationen und „Freiwilligendienst-Finder“ für die Suche nach dem passenden Freiwilligendienst unter www.caritasmuenchenfreiwilligendienste.de 60 Angebot in Traunstein: Malteser Hilfsdienst Kreisgeschäftsstelle Axdorfer Str. 3a 83278 Traunstein Stand: Oktober 2014 Peter Volk Dienststellenleiter Tel. 0861/986600 Fax 0861/9866019 E-Mail [email protected] Internet www.malteser-traunstein.de Freiwilliges Soziales Jahr In den Mobilen Sozialen Diensten (Fahrdienst, Menüservice, Betreuungs- und Begleitdienste) sowie im Rettungsdienst und Krankentransport 61 Freiwillige Dienste - national / international - Nr. 56 Blatt 3 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Traunstein Gewerbepark Kaserne 13 83278 Traunstein Hauptenbuchner Robert Tel.: 0861 – 98 97 316 E-Mail: [email protected] Information über Bundesfreiwilligendienst (BFD) und Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) Kinderschutzbund Traunstein Nr. 57 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Deutscher Kinderschutzbund Orts- und Kreisverband Traunstein e.V. Höllgasse 10 83278 Traunstein Frau Barbara Kaulfuß Tel. 0861/12040 Fax 032121262569 E-Mai [email protected] Internet www.kinderschutzbund-traunstein.de Di 9.00-12.00 Uhr u.16.00-18.00 Uhr Do 9.00-12.00 Uhr ausgenommen in den Schulferien 1. Familienhilfe/ Familienpaten Im Sinne einer umfassenden Begleitung und Beratung der Familien mit auffällig gewordenen Kindern, z.B. durch Arbeitslosigkeit, schlechte Wohnsituation, Trennungs- und Scheidungsprobleme, Überforderung der Alleinerziehenden, psychische Erkrankung der Eltern; Erweiterte Angebote: 5. Angebote in Trennungsu. Scheidungssituationen -für Kinder in der Schule der Fantasie -Eltern – Kind – Plan - Clearing und Krisenintervention, juristische Beratung und Mediation - Begleitung des Gesprächskreises Trennung und Scheidung für Eltern und Großeltern Stand: Oktober 2014 2. Elternkurs Starke Eltern – Starke Kinder 3. Hausaufgabenbetreuung in Schulen 4. Präventionsprojekte an Schulen - Baby-Bedenkzeit - Medienkompetenzkurse - Präventionsprojekt für jugendliche und junge Erwachsene zu Gesundheitsthemen und rechtlichen Themen in Zusammenhang mit Alkohol und Verkehr - Musikprojekt - Interkulturelles Tanzprojekt 62 SelbsthilfeZentrum Traunstein Nr. 58 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote SelbsthilfeZentrum und Runder Tisch SüdOstOberbayern Crailsheimstraße 6 83278 Traunstein Brigitte Ganzer Anna Huffert Silke Martin Elisabeth Pflugbeil, Einrichtungsleitung Tel. 0861/2046692 Fax 0321/21255319 E-Mail [email protected] Mo - Fr 08.30 - 12.30 Uhr Dienstag 16.30 - 19.30 Uhr Im Mehrgenerationenhaus Traunreut jeden 1.Freitag im Monat von 9.30-11.30 und nach telef. Vereinbarung Tel. 08669/9098156 Ansprechpartner für Gruppen, Einzelpersonen sowie für berufliche Helfer, die an der Selbsthilfe interessiert sind. Info- u. Beratung über Selbsthilfebewegung im Landkreis, derzeit bestehen 107 verschiedene Selbsthilfegruppen. Träger: Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Traunstein Rathausplatz 18 83301 Traunreut Selbsthilfegruppen aus den Bereichen - Gesundheit / Krankheit, - Pflege - Abhängigkeit / Sucht - Behinderungen, - seelische Gesundheit - Eltern / Kind / Familie - Gesellschaft / Soziales Neugründungen, Begleitung und Unterstützung von Selbsthilfegruppen, Beantragung von Fördermitteln, Gesamtgruppentreffen Veröffentlichung aller Gruppen in den Tageszeitungen Mütterzentrum Nr. 59 Blatt 1 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Mütterzentrum Traunstein e.V. Katharinenstrasse 3a 83278 Traunstein Anja Preuster Tel. 0861/7247 E-Mail [email protected] Tel. Privat 08683 / 891264 Mo, Di, Fr Do Mo u. Mi 9.00 - 12.00 Uhr 9.00 - 17.30 Uhr 14.30 - 17.30 Uhr Jeden 1. Sonntag ist Familiensonntag von 14.00 - 17.00 Uhr Stand: Oktober 2014 Aufgaben / Angebote Die Mütter, Väter und Familien mit großen und kleinen Kindern, treffen sich außerhalb der „eigenen vier Wände“ . Neuzugezogenen und ausländischen Mitbürgern soll der Anschluss in unsere Gesellschaft erleichtert werden. Rat und Hilfe in Konflikt und Krisensituationen. Pumuckl-Secondhandladen für Baby- und Kinderkleidung Di u. Fr von 9.00 –12.00 Uhr 63 Mütterzentrum Nr. 59 Seite 2 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Wössner Regenbogen 83246 Unterwössen Frau Meirer Tel. 08641/7711 Fax 08641/975081 E-Mail [email protected] Tinn e.V. 84529 Tittmoning Frau Jetz-Deser Tel. 08683/7344 Offener Familientreff Informationsaustausch Begegnung Spiel- und Krabbelgruppe Mutter-Kind-Gruppen Spielenachmittag siehe Wössner Regenbogen Psychosoziale Einrichtungen im Landkreis TS (AKV) -Wohnangebote- Nr. 60 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Caritas-Zentrum Traunstein (SPDi) Sozialpsychiatrische Dienste Herzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Franz Unterreiner Tel. 0861/98877-51 Fax 0861/98877-50 E-Mail [email protected] Der AKV (Ambulant Komplementärer Verbund Traunstein) setzt sich aus verschiedenen Trägern zusammen, die unterschiedliche Wohnangebote für psychisch Kranke zur Verfügung stellen Spezielle Angebote: - Wohnen - Arbeit und Beschäftigung (Projekt Zuverdienst) - Sozialtherapeutische Gruppenangebote - Gesprächs- u. Beratungsangebote - verschiedene Gruppen- und Freizeitangebote (kreatives Gestalten, KommunikationsEntspannungs- und Gedächtnistraining, Sport, Feiern, Konzerte und Ausflüge usw.) Verschiedene therapeutische Wohngemeinschaften im Landkreis Traunstein, sowie betreutes Einzelwohnen für psychisch kranke Menschen. Allgemeine Angebote: - Beratungsangebote - tagesstrukturierende Angebote - Arbeits- und Qualifizierungsmaßnahmen - Aufsuchende Angebote - Wohnangebote Weitere Einrichtungen siehe „Hilfreiche Adressen“ Nr. 4.1 bis 4.4 ! Stand: Oktober 2014 64 Arbeitskreis Nächstenhilfe Trostberg Anschrift Evangelische Christuskirche Heinrich-Braun-Str. 10 83308 Trostberg Ansprechpartner/-zeiten Tel. 08621/979851 dienstags nicht in den Schulferien Nr. 61 Aufgaben / Angebote Vermittlung verschiedenster Dienste, besonders für Familien mit Kindern auch mit Migrationshintergrund. Begleitung und Betreuung von Menschen vor Ort. Kleinkinder-Spielgruppe (Wichtelgruppe) Trostberg Nr. 62 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Evangelisch Lutherische Kirchengemeinde Heinrich Braun Str.10 83308 Trostberg Gisela Wutz Annerose Pettinger Tel. 08621/8274 priv.oder Tel. 08621/62253 priv. Hinführung zum Kindergarten für Kinder ab 2 Jahren Mo und Do von 8.30-11.30 Uhr Oktober bis Juli, ausgenommen Ferienzeit! im Gemeindehaus Tel.08621/979851 Schulkinderbetreuung für Grund- und Hauptschulen im Landkreis Traunstein (teilweise mit Mittagsbetreuung) Blatt 1 Auflistung nicht vollständig !! Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Grundschule Altenmarkt AWO Mittagsbetreuung Schulweg 15 83352 Altenmarkt Tel. 08621/1720 Montag - Freitag 11.30 - 16.00 Uhr Grundschule Engelsberg AWO Mittagsbetreuung Raiffeisenplatz 6 84549 Engelsberg Tel. 08634/620730 Montag - Freitag 11.30 - 14.00 Uhr Grundschule Inzell AWO Mittagsbetreuung Schulstraße 3 83334 Inzell Tel. 08665/309 Montag - Freitag 11.30 - 14.00 Uhr Grundschule Kienberg AWO Mittagsbetreuung Trostberger Straße 3 Tel. 08628/822 Montag - Freitag 11.30 - 16.00 Uhr Stand: Oktober 2014 Nr. 63 Aufgaben / Angebote 65 83361 Kienberg Schulkinderbetreuung für Grund- und Hauptschulen Nr. 63 Blatt 2 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Grundschule Obing AWO Mittagsbetreuung Brunnerweg 4 83319 Obing Tel. 08624/898346 Montag - Freitag 11.30 - 16.00 Uhr Hauptschule Obing Tel. 08624/898346 AWO offene Ganztagsschule Montag - Freitag 11.30 - 16.00 Uhr Brunnerweg 4 83319 Obing Grundschule Schleching AWO Schulkindbetreuung Kirchplatz 2 83259 Schleching Tel. 08649/798847 Montag - Freitag 11.30 - 16.00 Uhr Grundschule St. Georgen / Sonnenschule Traunreut AWO Mittagsbetreuung Schulstraße 5 83368 St. Georgen Grundschule Tacherting AWO Mittagsbetreuung Pfarrweg 6 83342 Tacherting Tel. 08669/38636 Montag - Freitag 11.30 - 16.00 Uhr Grundschule Nord AWO Mittagsbetreuung Bodelschwinghstraße 1 83301 Traunreut Tel. 08669/37910 Montag - Freitag 11.30 - 16.00 Uhr Grundschule Traunwalchen AWO Mittagsbetreuung Schulstraße 7 83374 Traunwalchen Tel. 08669/876990 Montag - Freitag 11.30 - 14.00 Uhr AWO-Schulkinderbetreuung Heinrich-Braun-Str. 6b 83308 Trostberg Tel. 08621/506443-0 Fax 08621/506443-4 Mo - Donnerstag 9.00 - 17.00 Uhr Freitag 9.00 - 16.00 Uhr Grundschule Haslach Mittagsbetreuung (Stadt Traunstein) Kampenwandstraße 40, 83278 Traunstein Ludwig-Thoma-Grundschule Mittagsbetreuung (Stadt Traunstein) Ludwigstraße 10, 83278 Traunstein Stand: Oktober 2014 Aufgaben / Angebote Alle AWO Mittagsbetreuungen und offenen Ganztagsschulen sind auch über den Träger erreichbar: AWO Kreisverband Traunstein e. V. Tel. 08669/35616-0 Montag - Donnerstag 8.00- 12.00 Uhr Tel. 08621/3333 Montag - Freitag 11.30 - 14.00 Uhr Telefon: 0861/3383 Fax: 0861/164761 Betreuungsmöglichkeiten bis - 13.00 Uhr - 14.00 Uhr - 15.00 Uhr Telefon: 0861/708690 Fax: 0861/164202 Betreuungsmöglichkeiten bis - 13.00 Uhr - 14.00 Uhr - 15.00 Uhr - 16.00 Uhr 66 Einrichtungen der Tafel (Lebensmittelbörse) im Landkreis Traunstein Anschrift Nr. 64/1 Traunsteiner Tafel Crailsheimstraße 8 a 83278 Traunstein Träger: Traunsteiner Tafel e.V. Traunstein, Maxplatz 8, 83278 Traunstein Nr. 64/2 Traunreuter Tafel Traunwalchener Str. 1 83301 Traunreut Träger: Evangelische Gemeindeverein Nr. 64/3 Trostberger Tafel (Trostberger Tafelladen) Jägerstraße 2c 83308 Trostberg Träger: Pfarrcaritas St. Andreas Nr. 64/4 Trostberger Kindertafel Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Günter Neumann Sozialdienst Diakonisches Werk (KASA-Büro) Tel. 0861/98 98 -215 Fax 0861/9898240 Sprechzeiten Sozialberatung: Mo und Do 10.00 – 12.00 Uhr Beantragung Berechtigungsschein Mo und Mi 8.00 - 12.00 Uhr Die Tafel ist eine Hilfsaktion. bei der Menschen mit geringem Einkommen - gegen Vorlage eines Berechtigungsscheines – (Beantragung im KASA-Büro) kostenlos Lebensmittel erhalten. Ausgabe: Pfarrheim St. Oswald Bahnhofstrasse 1 siehe Traunsteiner Tafel ! Herr Wicher Tel. 08669/2277 Sprechzeiten: Di und Do 14.00 - 17.00 Uhr Do 8.30 - 11.30 Uhr siehe Traunsteiner Tafel ! Frau Ulrike Bergmann-Fritz, Tafelleiterin Tel. 08621/1526 Öffnungszeiten des Ladens: Montag 15.00 – 17.00 Uhr Mittwoch 15.00 – 17.00 Uhr Samstag 9.00 - 11.00 Uhr E-Mail [email protected] Internet www.trostberger-tafel.de Täglich, außer in den Ferien 7.15 - 7.50 Uhr Nr. 64/5 Achental-Tafel Loitshauser Str. 14 83250 Marquartstein Herr Pick Tel. 08641/8795 Träger: Diakonie –Freundeskreis83250 Marquartstein Tel. 08641/7810 Stand: Oktober 2014 Nr. 64 kostenloses Frühstück an Grund- und Hauptschulen. siehe Traunsteiner Tafel ! 67 Obdachlosigkeit Nr. 65 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Nr. 65/1 Stadtverwaltung Traunstein Stadtplatz 39 83278 Traunstein Frau Kaulfuß Sozialbetreuung Mobil: 0151-61533415 Mi. 14.00 – 16.00 Uhr Rathaus Traunstein Soziale Betreuung, Unterstützung und Begleitung in diversen Angelegenheiten: Persönliche Probleme, Behördengänge, Ausfüllen von Anträgen und Beantragung von Leistungen. Nr. 65/2 Arbeiterwohlfahrt Ortsverband i.d. Räumen des Kinderschutzbundes Höllgasse 10 83278 Traunstein Frau Pröbstl Sozialbetreuerin i.R. Tel. 0861/5909 Die 8.30 – 12.00 Uhr Polizeidirektion Traunstein Eugen-Rosner-Str. 2 83278 Traunstein Tel. 0861/98730 Menschen, denen eine Obdachlosigkeit droht, sollten sich an die Stadt / Gemeinde wenden, in der sie sich aufhalten oder an die Polizei, bzw. Ordnungsbehörde. Die Unterbringung erfolgt in gemeindeeigenen oder städtischen Obdachlosenunterkünften. Alleinstehende Wohnungslose werden vielfach in Behelfsunterkünfte eingewiesen. Nr. 65/3 Jobcenter Traunstein Chiemseestr. 35 83278 Traunstein Monika Gehmacher Tel. 0861/703-310 Fax 0861/703-660 E-Mail [email protected] Nr. 65/4 Landratsamt Traunstein -Sachgebiet Soziales und SeniorenSt.-Oswald-Str. 3 83278 Traunstein Stand: Oktober 2014 Herr Ehgartner Tel. 0861/58-231 Fax 0861/58-9231 Mo - Fr 8.00 – 12.00 Uhr Mo – Do 14.00 – 15.30 Uhr E-Mail [email protected] Internet www.traunstein.com Für erwerbsfähige bzw. teilweise erwerbsgeminderte und für alle Menschen bei denen eine volle Erwerbsminderung durch Rentenvers. noch nicht festgestellt wurde und alle EU-Ausländer, gewährt das Jobcenter Traunstein finanzielle Hilfe bei durchreisenden, nichtsesshaften Personen Das Landratsamt gewährt finanzielle Hilfe für Durchreisende bzw. nicht sesshaften Personen - die das 65. Lebensjahr oder dementsprechend ihre persönliche Regelalters-grenze (ab Jahrgang 1947) der Deutschen Rentenversicherung erreicht haben (Rentenanspruch ist nicht notwendig) - bei denen durch Gutachten der DRV eine volle Erwerbsminderung nachgewiesen wurde. - aus Staaten außerhalb der EU Soziale Beratung in diversen Angelegenheiten Behilflich bei Behördengängen, Ausfüllen von Anträgen und Beantragung von Leistungen. Auch Obdachlosenberatung 68 Bayerischer Blinden- und Sehbehindertenbund e.V. Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Bayerischer Blinden- und Sehbehindertenbund e. V. Beratung für den Landkreis Traunstein Ingrid Lischke Blinden- und Sehbehindertenberaterin für den Landkreis Traunstein und Berchtesgadener Land Tel.: 0861-2429 E.Mail: [email protected] Nr. 66 Aufgaben / Angebote Beratung und Betreuung von sehbehinderten, blinden und zusätzlich gehandikapter Menschen, sowie deren Angehörige, Freunde und alle Träger Interessierten Bayerischer Blinden- und Vermittlung von Sehbehindertenbund e. V. Telefonische Beratung jeden letzten - Hilfsmittelberatung Bezirksgruppe Freitag im Monat von 16:00–17:30 Uhr - Hilfen zur Bewältigung des Oberbayern-Rosenheim Alltags Innstr. 43 Beratungsstelle Landkreis - Lebenspraktische Fähigkeiten 83022 Rosenheim Berchtesgadener Land - Orientierung und Mobilität Tel. 08031 32555 Caritas-Zentrum - Sozialrechtliche Beratung Fax: 08031 32688 Ingrid Lischke E-Mail: [email protected] - Beratung Barrierefreiheit Salzburger Str. 29 b Internet: - Erholungsmaßnahmen im http://www.bbsb.org/bbsb/bezirk 83435 Bad Reichenhall Begegnungszentrum Saulgrub sgruppen/oberbayern-rosenheim Tel. 08651-716915 (Aura Hotel) Sprechstunden: - Hörbücher (Bayerische Jeden 2. Freitag im Monat von Blindenhörbücherei) 16:00 – 17:30 Uhr - Schulbesuche Stammtisch Landkreis Berchtesgadener Land: Jeden 2. Donnerstag im Monat ab 17:00Uhr in der „Poststube“, Poststrasse 2, 83435 Bad Reichenhall Stammtisch Landkreis Traunstein Jeden 1. Mittwoch im Monat ab 15 Uhr im K1 Munastr. 1, 83301 Traunreut Stand: Oktober 2014 Schulungsangebote für - Berufsfachschulen für Alten,- Gesundheit,Kranken,- Sozialpflege - Einrichtungen - Organisationen - Selbsthilfegruppen - Öffentlichen Personennahverkehr 69 Projekt Wunschgroßeltern Nr. 67 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Verein alternatives Wohnen in Traunstein Scheibenstraße 22 83278 Traunstein Kooperation mit Diakonisches Werk Traunstein e. V. Projekt Wunschgroßeltern Crailsheimstr. 12 83278 Traunstein Frau Annette Köhler Tel. 0151/50 50 55 59 E-Mail [email protected] Junge Familien oder Alleinerziehende und Senioren schaffen neue soziale Netzwerke. - Gesucht werden: verantwortungsbewusste ältere Leute, denen die ehrenamtliche Betreuung von Kindern Freude macht und ein- bis zweimal pro Woche Zeit haben. Junge Familien oder Alleinerziehende, die sich für ihr Kind eine zusätzliche erwachsene Bezugsperson und gelegentliche Entlastung wünschen. Eine Verbindung zum gegenseitigen Nutzen. Tel. 0861/98 98-0 E-Mail [email protected] Keine Vermittlung von kostenlosen Tagesmüttern, Haushalts- oder Gartenarbeitshilfe. Suchtprävention für Kinder und Jugendliche Arbeitsgemeinschaft „Trapez“ Nr. 68 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Caritas-Zentrum Traunstein -Fachambulanz für Suchtkranke Herzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Tel. 0861/98877-41 Landratsamt Traunstein -GesundheitsamtHerzog-Friedrich-Str. 6 83278 Traunstein Tel. 0861-58-136 TRAPEZ – „Traunsteiner Präventionszirkel“ ist eine Arbeitsgemeinschaft der Anbieter suchtpräventiver Maßnahmen im Landkreis Traunstein. Die Aufgaben von TRAPEZ sind: - Eltern, Lehrkräfte u. Erzieher in ihren suchtpräventiven Anliegen zu unterstützen - Orientierung geben im Umgang mit legalen SuchtMitteln - Vereine und Veranstalter in der Umsetzung des Jugendschutzes unterstützen - Suchtprävention zum Thema machen. Siehe auch: www.trapez-traunstein.de Tel. 0861/58-622 Landratsamt Traunstein -Amt für Kinder Jugend und FamiliePapst-Benedikt-XVI.-Platz 83278 Traunstein Stand: Oktober 2014 70 Unabhängige Patientenberatung Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Unabhängige Patientenberatung Deutschland -Region Rosenheimin der Diakonie KASA Klepperstraße 18 83026 Rosenheim Herr Türk-Berkhan Tel. 08031/2351144 E-Mail [email protected] Internet www.unabhaengige- Patientenbeauftragter der Bundesregierung Friedrichstr. 108 10117 Berlin Wolfgang Zöller MdB Nr. 69 Aufgaben / Angebote - Information und Beratung sowie nützliche und weiterführende Hinweise rund um das Thema Gesundheit patientenberatung.de und zu speziellen patientenrelevanten Themen Bundesweites Beratungstelefon - Beratung in gesundheitsMontag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr unter rechtlichen Fragen Tel. 08000117722 (kostenfrei aus dem Festnetz) - Auskünfte über ergänzende regionale Angebote der Gesundheitsversorgung Tel. 030/18441-3420 Fax 030/18441-3422 Internet www.patientenbeauftragter.de . Wie oben , außer letzter Punkt Mieterverein Nr. 70 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Mieterverein Berchtesgadener Land e.V. Rathausplatz 3 83453 Bad Reichenhall RA Michael Thilo Tel.: 08651/7684465 Montag von 9.00 bis 11.00 Uhr sowie Mittwoch von 16.00 – 18.00 Uhr Telefonische Beratung für Mitglieder des Mietervereins in Wohnungsangelegenheiten RAin Christine Effner Tel.: 0861/69617 Mittwoch von 9.00 – 13.00 Uhr Telefonische Beratung für Mitglieder des Mietervereins in Wohnungsangelegenheiten Geschäftsstelle: Tel.: 08651/71227 Dienstag und Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr Stand: Oktober 2014 Informationen über Mitgliedschaft 71 Aktionskreis Krebs im Chiemgau Nr. 71 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Aktionskreis Krebs im Chiemgau W.v.Siemens-Str.2 83301 Traunreut Regina Boukali Tel. 08669/787576 E-Mail [email protected] - Regelmäßige InfoVeranstaltungen - Monatliche Treffen der „Selbsthilfegruppe Trostberg-Traunreut“ (jeden 2. Dienstag im Monat 19.30 Uhr ) Kath. Pfarrheim Trostberg Schwarzau im Januar, März, Mai, Juli, September, November Mehrgenerationenhaus Traunreut, Kantstraße 8 Februar, April, Juni, August Oktober, Dezember Stand: Oktober 2014 72 Selbsthilfegruppen für Alkoholkranke u. deren Angehörige (Kreuzbundgruppen) Nr. 72 Blatt 1 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Kreuzbund-Diözesanverband München u. Freising Geschäftsstelle: Dachauer Str. 5, 80335 München Tel. 089/ 590 837 77 Telefax: 089/ 590 837 76 Internet www.kreuzbundmuenchen.de Gruppe Traunstein 3 Caritashaus/UG, Pfarrheim Heilig Kreuz, Schloßstr.15b 83278 Traunstein Leitung: Markus Kastenhuber Tel. 0861/8923 Montag 19.30 Uhr Gruppe Traunstein 1 Caritas Erziehungsberatung, 2.Og rechts Maximilianstraße 14 83278 Traunstein Leitung: Christoph Krause Tel. 08641/4883 Dienstag 19.30 Uhr Gruppe Traunstein 4 Pfarrheim Heilig Kreuz, Schloßstr.15b 83278 Traunstein Leitung: Norbert Dietze Tel. 08667/8799469 Dienstag 20.00 Uhr Gruppe Traunstein 2 Pfarrheim Heilig Kreuz, Schloßstr.15b Herzog-Wilhelm-Str 20 83278 Traunstein Leitung: Ferdinand Hangl Tel. 08651/762567 oder 0171/1 22 50 19 Donnerstag 20.00 Uhr Gruppe Traunstein 6 - St. Oswald Pfarrheim St. Oswald, Bahnhofstr. 1(Rückgebäude) 83278 Traunstein Leitung: Johann Größ Tel. 0861/14594 Donnerstag 20.00 Uhr Gruppe Traunreut Kath. Pfarrheim, Rathausplatz 83301 Traunreut Leitung: Rosi Helmberger Tel. 08681/4778623 Dienstag 19.30 Uhr Gruppe Ruhpolding Pfarrzentrum Ruhpolding, Kichberggasse 9, Ministrantenraum 83324 Ruhpolding Leitung: Anni Knößl Tel. 08663/2591 Donnerstag 20.00 Uhr Caritas-Zentrum Traunstein -Sucht-AmbulanzHerzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Tel. 0861 / 98877 - 41 Stand: Oktober 2014 73 Selbsthilfegruppen für Alkoholkranke u. deren Angehörige Nr. 72 Blatt 2 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Kreuzbund-Diözesanverband München u. Freising Geschäftsstelle: Dachauer Str. 5, 80335 München Tel. 089/ 590 837 77 Telefax: 089/ 590 837 76 Gruppe Waging Pfarrheim St. Martin, Kolpingzimmer Seestr. 8 83329 Waging Leitung: Regina Lutz Tel. 0861/21179117 Donnerstag 19.00 Uhr Caritas-Zentrum Traunstein -Sucht-AmbulanzHerzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Tel. 0861 / 98877 - 41 Gruppe Trostberg St. Sebastian Pfarrheim St. Andreas, Eingang Marktmülleranger Vormarkt 22 83308 Trostberg Leitung: Rita Flatscher Tel. 08669/12737 Freitag 19.30 Uhr Bäuerliche Familienberatung der Erzdiözese München und Freising Nr. 73 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Erzdiözese München und Freising - Bäuerliche Familienberatung Diakon Andreas Klein -RamsauPfarrer-Huber-Str. 21 84437 Reichertsheim Diakon Andreas Klein Tel. 08072/9733 Fax 08072/9735 E-Mail [email protected] Feste Bürozeiten: Montag 8.30 - 12.30 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr und nach Vereinbarung - Beratung in existentiellen, familiären und persönlichen Fragen unter evtl. Hinzuziehung des Bauernverbandes, Kreditinstitute, kirchliche und staatliche Beratungsstellen. - Seelsorgerische Begleitung und Suche nach gangbaren Wegen aus der betreffenden Notlage. Stand: Oktober 2014 74 Jugendmigrationsdienst Nr. 74 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Katholisches Jugendsozialwerk München e.V. Mehrgenerationenhaus Traunreut Kantstraße 8 83301 Traunreut Dr. phil. Uwe Wenzel Tel. 08669/9098152 Mobil 0174 / 5824168 Email [email protected] Dienstag 10.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr Telefonische Voranmeldung erbeten! Beratung, Hilfe und Unterstützung (für junge Aussiedler und Ausländer von 15 bis 27 Jahren) bei schulischen, beruflichen und persönlichen Problemen, auch bei Behördengängen und Fragen der Freizeitgestaltung. VdK Kreisverband Traunstein Nr. 75 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Sozialverband VdK Bayern e.V. Kreisverband Traunstein Gewerbepark Kaserne 15 83278 Traunstein Tel. 0861/90986-0 Fax 0861/90986-20 Email [email protected] Internet www.vdk.de/kv-traunstein Betreuung und Beratung der Mitglieder in sozialrechtlichen Belangen durch Aufklärung, Auskunft, Antragstellung und Bearbeitung z.B. - gesetzliche Rentenversicherung - Landwirtschaftliche Altersund Krankenkasse - gesetzliche Unfallversicherung - gesetzliche Kranken- und Pflegeversicherung - Schwerbehindertengesetz - Arbeitslosengesetz I u. II (Hartz IV) - Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung - Wohngeldgesetz - Kriegsopfer- und Soldatenversorgung - Opferentschädigungsgesetz - Rehabilitation (medizinisch und beruflich) Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch 8.00 Uhr – 12.00 Uhr und 13.00 Uhr – 16.00 Uhr Dienstag und Freitag 8.00 Uhr – 12.00 Uhr Donnerstag 8.00 Uhr – 12.00 Uhr und 13.00 Uhr – 18.00 Uhr Für Beratungen bitte einen Termin vereinbaren. Rechtliche Vertretung vor den Sozial- und Verwaltungsgerichten. Stand: Oktober 2014 75 Mobbing Nr. 76 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Sozialpsychiatrischer Dienst Anton-Winkler-Str. 3a 83435 Bad Reichenhall Herr Helmer Tel. 08651 / 984330 oder 0861 / 90963-92 oder 08651/65633 Fax 08651/984303 Beratungszeiten: jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat Selbsthilfegruppe „Beratung bei Mobbing“ zum Teil mit Fachberatung Träger: Gemeinnützige GmbH des Projektevereins München Mobbingberatungsstelle München Tel. 089/60 60 00 70 Sprechzeiten: Di 15.00 -18.00 Uhr Do 09.00 -12.00 Uhr Förderung, (Frühförderung) Behinderter und von Behinderung bedrohter Kinder im Landkreis Traunstein Nr. 77 Blatt 1 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Nr. 77/1 Lebenshilfe Traunstein e.V. Interdisziplinäre Frühförderung Salzburger Straße 7 83301 Traunreut Frau Margot Zimmermann Tel. 08669/8611-40 Fax 08669/8611-60 E-Mail zimmermann@lebenshilfe- Elternberatung Interdisziplinäre Frühförderung traunstein.de Internet www.lebenshilfe-traunstein.de Interdisziplinäre Frühförderung Margaretenstr. 2 a 83352 Altenmarkt Eltern für Eltern Frau Irmgard Eidner Hochgernweg 12a 83236 Übersee Nr. 77/2 Interdisziplinäre Frühförderung Diakonisches Werk Traunstein e.V. & Lebenshilfe Traunstein e.V. Carl-Köttgen-Str. 2 83301 Traunreut Stand: Oktober 2014 Tel. 08621/648210 Fax 08621/648212 E-Mail [email protected] Frau Irmgard Eidner Telefon 08642/596761 Fax 08642/596765 E-Mail [email protected] Internet www.lebenshilfe-traunnstein.de Elternkontaktgruppe "Eltern für Eltern" Beratung für Familien mit Kindern mit geistiger oder mehrfacher Behinderung Frau Elke Dunst Tel. 08669/909965 Fax 08669/9099477 Mobil 0175-2258942 E-Mail [email protected] Unterstützung der Entwicklung von Kindern ab dem Säuglingsalter bis zum Schuleintritt und die Stärkung der elterlichen Kompetenz. Dabei kommen Methoden aus der Heilpädagogik, Physiotherapie, Logopädie, Ergotherapie, Psychomotorik, Psychotherapie und Entwicklungspsycho-logischen Beratung zur Anwendung. 76 Förderung, (Frühförderung) Behinderter und von Behinderung bedrohter Kinder im Landkreis Traunstein Anschrift Nr. 77/3 Bunter Kreis Am Klinikum Traunstein Cuno-Niggl-Strasse 3 83278 Traunstein Nr. 77/4 Sozialpädiatrisches Zentrum (SPZ) am Kreiskrankenhaus Traunstein Schierghoferstr. 5 83278 Traunstein Ansprechpartner/-zeiten Außenstelle Grassau Kirchplatz 13 83224 Grassau Nr. 77/6 Heilpädagogisches Zentrum Im Speck 4 83324 Ruhpolding Stand: Oktober 2014 Blatt 2 Aufgaben / Angebote Tel. 0861/705-2130 Fax 0861/705-2185 E-Mail [email protected] Internet www.bunter-kreis-traunstein.de - Nachsorge für Familien von früh- bzw. krankgeborenen Kindern Tel. 0861/705-1560 Fax 0861/705-1564 E-Mail [email protected] Internet www.klinikum-traunstein.de Das SPZ ist eine auf die Diagnostik und Behandlung von Säuglingen, Kindern und Jugendlichen bis zum Alter von 18 Jahren mit neurologischen und psychischen Problemen spezialisierte Einrichtung bei - allg. Entwicklungsrückständen - neurologischen Krankheiten - Behinderungen - Sprachproblemen - Verhaltens- u. emotionalen Störungen - Leistungsproblemen Aufmerksamkeits- und Teilleistungsstörungen täglich 8.00-17.00 Uhr Voraussetzung: eine Überweisung vom Kinder- und Jugendarzt, Neurologen, Kinder- und Jugendpsychiater oder Psychiater Nr. 77/5 Frühförderstelle Traunstein (Träger: Behandlungszentrum Aschau GmbH) Kernstr. 4 83278 Traunstein Nr. 77 Tel. 0861/69509 Fax 0861/165243 E-Mail [email protected] Internet www.bzaschau.de/heilpaedagogischerbereich/ fruehfoerderstellen-fruehfoerderstelletraunstein.html Tel. 08641/1228 Klaus Gößl Tel. 08663/54221 Fax 08663/54291 E-Mail [email protected] Hilfe für Kinder im Alter von 0 - 6 Jahren bei Entwicklungsproblemen z.B. Sprache, Denkfähigkeit, Bewegung, Wahrnehmung, Konzentration, soziale Kompetenz und psychische Befindlichkeit siehe oben! Förderschwerpunkt Geistige Entwicklung: Schulvorbereitende Einrichtung Grund-, Mittel-, Berufsschulstufe -Partnerklassen an Grund- und Mittelschulen … 77 Förderung, (Frühförderung) Behinderter und von Behinderung bedrohter Kinder im Landkreis Traunstein Anschrift Nr. 77/7 Heilpädagogisches Zentrum Tagesstätte Im Speck 4 83324 Ruhpolding Nr. 77/8 Heilpädagogisches Zentrum Heilpädagogisches Wohnheim Im Speck 4 83324 Ruhpolding Nr. 77/9 Diakonisches Werk Traunstein e.V. Haus Elisabeth Traunreut Max-Planck-Str. 8 83301 Traunreut Stand: Oktober 2014 Ansprechpartner/-zeiten Martin Dworschak Tel. 08663/542-40 Fax 08663/54291 E-Mail m.dworschak@ bz-auschau.de Evi Rehberg Tel. 08663/54212 Fax 08663/54291 E-Mail [email protected] Ronny Markert Tel. 08669/5450 Fax 08669/357946 E-Mail [email protected] Nr. 77 Blatt 3 Aufgaben / Angebote Die Tagesstätte hat das pädagogische Ziel, die Kinder und Jugendlichen soweit wie möglich zur Selbsthilfe zu befähigen. Angeboten werden: Zielorientiertes Arbeiten und das Eingehen auf die individuellen Bedürfnisse einzelner Kinder / Jugendlicher Therapieangebote: - Einzelförderung mit Schwerstbehinderten - Heilpädagogische Musik- und Tanzgruppen - Therapeutisches Reiten - Krankengymnastik, Logopädie u. psychologischer Fachdienst - Ergotherapie - Arbeitsprojekt Wegebaz - Erlebnis- u. Freizeitpädagogik Förderung und Unterstützung der individuellen Stärken von Kindern, Jugendlichen und jungen Volljährigen zu einem möglichst selbstbestimmten u. sozial verantwortlichen Leben. Das Wohnheim bietet eine geschützte und entspannte Atmosphäre, sowie aktive Freizeitgestaltung und Förderung zur Eigenständigkeit Haus Elisabeth ist eine heilpädagogisch-therapeutische Wohngruppe für Kinder im Alter von 6-12 Jahren. Auf die aktive Mitarbeit der Eltern wird großen Wert gelegt. Der Blick auf die individuellen Fähigkeiten der Familie des Kindes eröffnet Möglichkeiten, konsequent auf die Rückkehr des Kindes und die positive emotionale Einbettung des Kindes hin zu arbeiten. Gesetzl. Grundlage ist das Kinderund Jugendhilfegesetz (CSGB VIII). Eine Aufnahme kann nur in Verbindung mit dem zuständigen Jugendamt erfolgen. 78 Nr. 77 Blatt 4 Nr. 77/10 Kindertagesstätte „Die Murmel“ Haslacher Str. 30 b 83278 Traunstein Diakonisches Werk Traunstein e.V www.diakonie-traunstein.de Kinderkrippe Kinderhort Tel. 0861/5007 Fax 0861/1669256 Ortrud Gliesche E-Mail [email protected] Astrid Sturm E-Mail [email protected] Martina Gruber Heilpädagogische Tagesstätte Stand: Oktober 2014 E-Mail [email protected] Es werden Kinder zwischen ein bis drei Jahren betreut. Angebote: Im Spiel mit verschiedenen Materialien, dem Singen und Musizieren, im Betrachten von Bilderbüchern, durch Bewegungsspiele und vielem mehr begleitet und unterstützt das pädagogische Personal die individuelle Entwicklung des Kindes. Ergänzung und Unterstützung der Erziehung in der Familie und Förderung der Gesamtentwicklung der Kinder und Jugendlichen durch das pädagogische Fachpersonal. Angebote: Verlässliche Nachmittagsbetreuung mit Freizeitgestaltung, Mittagessen, Hausaufgabenbetreuung; Förderung der Stärken und Unterstützung der persönlichen Entwicklung von Kindern ab sechs Jahren durch das pädagogische und psychologische Fachpersonal Angebote: Mittagstisch, individuelle schulische Förderung, verschiedene Aktivitäten und Projekte, verschiedene Angebote der Verhaltens- und Spieltherapie, regelmäßige Elterngespräche, Elterntreffen 79 Förderung, (Frühförderung) Behinderter und von Behinderung bedrohter Kinder im Landkreis Traunstein Anschrift Nr. 77/11 Diakonisches Werk Traunstein e.V. Wilhelm Löhe Tagesstätte Salzburger Str. 37 83301 Traunreut Nr. 77/12 Diakonisches Werk Traunstein e.V. Wilhelm-Löhe-Heim Salzburger Str. 39 83301 Traunreut Nr. 77/13 Diakonisches Werk Traunstein e.V. Wilhelm-LöheFörderzentrum Salzburger Str. 41 83301 Traunreut Stand: Oktober 2014 Ansprechpartner/-zeiten Nr. 77 Blatt 5 Aufgaben / Angebote Christian Schulz-Sembten Tel. 08669/3413-200 Fax 08669/3413-111 E-Mail [email protected] Heilpädagogische Förderung bei geistiger und seelischer Behinderung, Lernbehinderung, und Entwicklungsverzögerung Frau Winnichner, Frau Möhr-Jundt Frau Tieman-Glaser Frau Kinzner Tel. 08669/34130 Fax 08669/3413111 E-Mail [email protected] Heilpädagogisch-therapeutisches Heim für Kinder und Jugendliche mit besonderem Förderbedarf Individuelle Förderung bei geistiger und seelischer Behinderung, Lernbehinderung und Entwicklungsverzögerung. Christa Rinner Tel. 08669/7876-0 Fax 08669/7876-333 E-Mail [email protected] - Förderschwerpunkt Lernen und geistige Entwicklung - Schulvorbereitende Einrichtung - Stütz- und Förderklassen - Mobile Sonderpädagogische Dienste und Hilfen - Ganztagsbetreuung 80 Pflegeberatung - Pflegeversicherung Anschrift Nr. 78/1 Caritas-Zentrum -SozialstationHerzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Ansprechpartner/-zeiten Johanna Gumpp Pflegedienstleitung Tel 0861/98877-31 Gabriele Pauli Stellv. Pflegedienstleitung Tel.0861/98877-32 Fax 0861/9887730 E-Mail sozialstation- Nr. 78 Aufgaben / Angebote Beratung in den Bereichen - Pflegeversicherung, - häusliche Pflege, - Pflegestufe, - Pflegeberatungsbesuche, [email protected] Nr. 78/2 Arbeiterwohlfahrt Ortsverein In den Räumen des Kinderschutzbundes Höllgasse 10 83278 Traunstein Arbeiterwohlfahrt Ambulanter Pflegedienst Traunreut-Trostberg-Obing Dresdner Straße 10 83301 Traunreut Pflegedienst Trauntal Reichel und Spiegelberger Binderstr. 12 83278 Traunstein Ernst Holl, Altenpfleger i.R. Tel. 0861/5909 Jeden 2. Donnerstag 16.30 – 18.00 Uhr Fax 0861/2097647 Seniorenbetreuung Pflegeversicherung Betreuungs- und Patientenverfügung, Vollmacht, Häusliche Pflege Evelyn Fischbacher Pflegedienstleitung Tel. 08669/858829 Beratung im Bereich - Pflegeversicherung - häusliche Pflege - Pflegestufe - Pflegeberatungsbesuche Christine Spiegelberger Andreas Reichel Tel. 0861/8344 Fax 0861/9099-554 E-Mail [email protected] www.Pflegedienst-Trauntal.de Beratung in den Bereichen - Pflegeversicherung, - häusliche Pflege, - Pflegestufe, - Pflegeberatungsbesuche Berufliche Rehabilitation und Integration behinderter Menschen Anschrift Nr. 79/1 Berufsförderungswerk München -Gemeinnützige Gesellschaft mbH , berufliche Rehabilitation Moosacher Str. 31 85614 Kirchseeon Nr. 79/2 BFZ Berufsförderungszentrum Peters GmbH Neisseweg 2-10 84478 Waldkraiburg Stand: Oktober 2014 Ansprechpartner/-zeiten Frau Bäumler Tel. 08091/51-3310 Fax 08091/51-3314 E-Mail [email protected] Internet bfw-muenchen.de Herr. Wurdack Tel. 08638-693077 Fax 08638-693106 E-Mail [email protected] Nr. 79 Blatt 1 Aufgaben / Angebote Umschulung und Weiterbildung bei körperlichen- und psychischen Erkrankungen - Berufliche Eignungsdiagnostik bei körperlicher und psychischer Erkrankung - Vorbereitende Maßnahmen für Rehabilitanden - Qualifizierung und Umschulung für Rehabilitanden 81 Berufliche Rehabilitation und Integration behinderter Menschen Anschrift Nr. 79/3 Integrationsfachdienst Oberbayern Südost Geschäftsstelle Traunstein Wolkersdorfer Straße 20 83278 Traunstein Mit Dienststellen in: Altötting Waldkraiburg Rosenheim Verbundpartner: Diakonisches Werk Traunstein e.V. Neuöttinger Straße 62a 84503 Altötting PQG Johann Peters gemeinnützige Stiftungs GmbH Neisseweg 2-10 84478 Waldkraiburg Nr. 79/4 Agentur für Arbeit Traunstein Besucheranschrift: Chiemseestrasse 35 83278 Traunstein Postanschrift: Agentur für Arbeit Traunstein 83274 Traunstein Nr. 79 Blatt 2 Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Herr Schramm, Herr Schultze, Frau Silbermann, Frau Utler Integrationsfachberater Internet: www.integrationsfachdienst.de Ansprechpartner für Arbeitnehmer und Arbeitgeber bei der beruflichen Integration von angestellten und Arbeit suchenden Menschen mit Schwerbehinderung oder Gleichstellung. Information und Beratung für: -Kostenträgerübernahme -Leistungen und Förderungen -Prävention Unterstützung und Begleitung: -bei Arbeitsplatzvermittlung mit Beauftragung durch Arbeitsagentur, Jobcenter oder Rehaträger -im bestehenden Arbeitsverhältnis Tel. 0800 4 5555 00 (Arbeitnehmer)* Tel. 0800 4 5555 20 (Arbeitgeber)* *Dieser Anruf ist für Sie kostenfrei Die Agentur für Arbeit Traunstein informiert bei Fragen zur: Fax 0861/703550 E-Mail [email protected] Internet www.arbeitsagentur.de Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.00 - 12.30 Uhr Do 8.00 - 12.30 Uhr und 13.30 - 18.00 Uhr - Arbeitsvermittlung - Arbeitsberatung - Berufsberatung - Ausbildungsstellenvermittlung und - zu Geldleistungen Kontaktdaten Traunstein: Telefon 0861/90963-92 Fax 0861/16630773 Frau Kormann, Hr. Vorderhuber Integrationsfachberater Kontaktdaten Waldkraiburg: Telefon 08638/69258 Fax 08638-69249 Email: [email protected] für - Rehabilitanden und Schwerbehinderte Stand: Oktober 2014 82 Allgemeine Sozialarbeit / Soziale Beratung Anschrift Nr. 80/1 Diakonisches Werk Kirchliche Allgemeine Sozialarbeit (KASA) Crailsheimstraße 8 a 83278 Traunstein Nr. 80/2 Arbeiterwohlfahrt Ortsverband i.d. Räumen des Kinderschutzbundes Höllgasse 10 83278 Traunstein Nr. 80 Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Günter Neumann Tel. 0861/9898-215 und 9898-216 Fax 0861/9898-240 E-Mail [email protected] Sprechzeiten Soziale Beratung: Mo und Do 10.00 – 12.00 Uhr Beantragung Berechtigungsschein Mo und Mi 8.00 - 12.00 Uhr - Soziale Beratung - Ausgabe von Berechtigungsscheinen Tafel - Arbeitsauflagen - Umzüge - Wohnungsauflösungen und Entsorgung - Ausgabe von Berechtigungsscheinen - Koordination der Traunsteiner Tafel Frau Pröbstl Sozialbetreuerin i.R. Di 8.30 – 12.00 Uhr Tel. 0861/5909 - Soziale Beratung in diversen Angelegenheiten - Behilflich bei Behördengängen, Ausfüllen von Anträgen und Beantragung von Leistungen. Statt Freiheitsstrafe - Gemeinnützige Arbeit (Projekt „Schwitzen statt Sitzen“) Nr. 81 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Diakonisches Werk Traunstein e.V. Projekt Schwitzen statt Sitzen Crailsheimstraße 8 a 83278 Traunstein Doris Tanner Tel. 0861/9898-180 Fax 0861 /9898-240 E-Mail [email protected] - Gemeinnützige Arbeit statt einer Geldstrafe - Gemeinnützige Arbeit statt einer ersatzweisen Freiheitsstrafe Schuldnerberatung Nr. 82 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Diakonisches Werk Traunstein Schuldnerberatung Traunstein Crailsheimstr. 8 a 83278 Traunstein Dinah Bühler Melanie Irmer Jutta Fuhr Tel. 0861/9898-211 Fax 0861/9898-221 E-Mail [email protected] - Beratung bei finanziellen Problemen, Pfändungen. - Insolvenzberatung - Prävention - P-Konto Bescheinigung Telefonsprechstunde: Mo - Mi 8.30 bis 9.30 Uhr Stand: Oktober 2014 Erstkontakt, Klärung von akuten Problemen, Terminabsprachen 83 Telefonseelsorge Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Diakonisches Werk Traunstein Telefonseelsorge Crailsheimstraße 12 83278 Traunstein Dorothea Zugehör E-Mail [email protected] Telefon 0800 111 0 222 (katholisch) Telefon 0800 111 0 111 (evangelisch) Kinder- u. Jugendtelefon 0800 111 0 333 (15.00 bis 19.00 Uhr) Täter-Opfer-Ausgleich Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Diakonisches Werk Traunstein e.V. Täter Opfer Ausgleich Crailsheimstraße 8 a 83278 Traunstein Heidi Heise Gabi Graf Tel. 0861/9898-219 Fax 0861/9898-240 Nr. 83 Aufgaben / Angebote allgemeine Beratung bzw. Seelsorge durch Ehrenamtliche unter einer kostenfreien Rufnummer rund um die Uhr Nr.84 Aufgaben / Angebote Außergerichtlicher Ausgleich und Wiedergutmachung zwischen Tätern und Opfern E-Mail [email protected] [email protected] Sozialbüro Kirchanschöring Anschrift Haus der Begegnung e.V. -SozialbüroGeorg-Rinser-Weg 3 83417 Kirchanschöring Ansprechpartner/-zeiten Ellen Schütte Tel. 08685/778681 Fax 08685/779604 E-Mail [email protected] Internet www.kirchanschoering.de Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr 9.00 - 11.00 Uhr Do 14.00 - 16.00 Uhr Fortsetzung von Aufgaben/Angebote Demenzberatung Angehöriger und Memory-Cafe (Betreuungsangebot) Selbsthilfegruppe f. Depression, Ängste und Burnout Familienstützpunkt: Frau Anneliese Hawlik Erziehungsberatung Arbeitsamt G’wandladen siehe Nr. 38 Stand: Oktober 2014 Nr. 85 Aufgaben / Angebote Beratung und Hilfe für alle Bürger in schwierigen Lebenssituationen der Gemeinde Kirchanschöring Beratung von: MALTESER Integrationsfachdienst Obb. Wohn- u. Wohnraumberatung Ambulanter Hospizdienst Caritas Trauer- Einzelbegleitung Caritas Pflegekasse (Leistungen) Hilfe zur Pflege (Bezirk Obb.) Schwangerschaftsberatung Kinderschutzbund Orientierungshilfe bei psychischen Problemen Stammtisch für Verwitwete und Alleinlebende (auch aus anderen Gemeinden) jeden 1. Do. i.M. um 18.30 Uhr (Felberwirt, Kirchanschöring) 84 Berufsorientierung u. Berufsausbildung in einer außerbetrieblichen Einrichtung Anschrift Nr. 86/1 Diakonisches Werk Traunstein e.V. Crailsheimstraße 12 83278 Traunstein Ansprechpartner/-zeiten Georg Eisenberger Dipl.-Sozialpädagoge (FH) Sozialbetriebswirt (NDS FH) Familientherapeut Tel. 0861-9898-154 Mobil 0160-96931625 E-Mail: [email protected] Nr. 86 Blatt 1 Aufgaben / Angebote Berufsvorbereitungsjahrkooperativ Dienstleistung (BVJ-k) Es bietet Jugendlichen die Möglichkeit, sich beruflich zu orientieren. Das BVJ-k findet in Vollzeitbeschulung statt. - Einzelfallhilfe - Sozialpädagogische Gruppenarbeit - Elternarbeit - Freizeitpädagogische Angebote. Eine Anmeldung erfolgt über die Staatl.Berufsschule III in Traunstein. Nr. 86 Blatt 2 Nr. 86/2 Diakonisches Werk Traunstein e. V. Schützenstr. 29 82378 Traunstein Annegret Steinegger Dipl.-Sozialpädagogin (FH) Tel. 0861-90960594 Fax: 0861-16630064 E-Mail: [email protected] Frau Steinegger u. Frau Wegmann als Ansprechpartnerinnen für Betrieb, Berufsschule und Familie Stand: Oktober 2014 Berufsausbildung in einer außerbetrieblichen Einrichtung Eine Maßnahme der Agentur für Arbeit Traunstein für ausbildungssuchende Jugendliche aus den Landkreisen Traunstein u. Berchtesgadener Land in Kooperation mit Ausbildungsbetrieben. Wir bieten: - Sozialpädagogische Betreuung der Jugendlichen -Stütz- und Förderunterricht über Inhalte und Berufsfelder - Ausbildungsvergütung incl. Sozialleistungen, die durch die Agentur für Arbeit finanziert werden Der Ausbildungsplatz bietet: -förderungsfähigen Arbeitsplatz -Vermittlung berufsspezifischer Kenntnisse und Fertigkeiten -überbetriebliche Schulungen -Einstieg ins Berufsleben Über die Zugangsvoraussetzungen für diese Maßnahme informiert der/die Berufsberater/in. 85 Müttergenesungskuren Nr. 87 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Nr. 87/1 AWO Kreisverband Traunstein Rathausplatz 18 83301 Traunreut Andrea Bestenreiner-Geiler Tel. 08669/3562-27 Fax 08669/35616-29 E-Mail: [email protected] Information, Beratung und Vermittlung von Mutter- und Vater-Kind-Kuren für das Müttergenesungswerk Nr. 87/2 Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Traunstein Gewerbepark Kaserne 13 83278 Traunstein Henning Hartenberger Dipl. Betriebswirt-Sozialwirt Tel. 0861 – 98 973 35 Fax 0861 – 98 973 90 E-Mail Siehe Nr. 87/1 [email protected] - Stand: Oktober 2014 86 Epilepsie-Beratung in Traunstein Anschrift Epilepsie-Beratung München Außenstelle Traunstein in der Geschäftsstelle des Diakonischen Werkes Traunstein Crailsheimstrasse 8a 83276 Traunstein Stand: Oktober 2014 Ansprechpartner/-zeiten Karin Kimmerle-Retzer (Dipl.Päd.) jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat Terminvereinbarung bitte unter: Epilepsie Beratung München Tel. 089/54806575 Fax 089/54806579 E-Mail [email protected] Nr. 88 Aufgaben / Angebote Unterstützung und Beratung Betroffener sowie Angehöriger und Personen aus dem sozialen Umfeld (Lehrer, Kollegen, Betreuer etc.) 87 Essen auf Räder sowie - offener Mittagstisch Anschrift Nr. 89/1 Arbeiterwohlfahrt (AWO) Dresdner Str. 10 83301 Traunreut Ansprechpartner/-zeiten Nr. 89 Aufgaben / Angebote Frau Pitzler Tel. 08669/8588-17 Fax 08669/8582-50 Viele Altenheime bieten Mahlzeiten für Personen an, die in ihrer eigenen Wohnung leben und sich aus bestimmten Gründen kein warmes Essen zubereiten können. Ein Gespräch mit dem am Ort befindlichen Altenheim wird empfohlen! Petra Rautter Tel. 0861 – 98 973 31 E-Mail [email protected] Menübringerdienst direkt zu Ihnen nach Hause Große Auswahl aus über 200 Menüs in höchster Qualität Petra Rautter Tel.: 0861 – 98 973 31 E-Mail: [email protected] Heißverpflegung Tägliche Lieferung von heißen Menüs in die Gemeinden (Achental) Übersee, Grabenstätt, Grassau, Marquartstein, Unterwössen und Schleching Nr. 89/3 Diakonisches Werk Traunstein e.V. -DiakoniestationCrailsheimstrasse 3a 83278 Traunstein Andrea Eckl Tel. 0861/8005 Fax 0861/9098339 E-Mail [email protected] Internet www.diakonie-traunstein.de Frisch gekochtes Essen, täglich auch feiertags. Nr. 89/4 Malteser Hilfsdienst Kreisgeschäftsstelle Axdorfer-Str. 3a 83278 Traunstein Irene Volk Leiterin Menüservice Tel. 0861/986600 Fax 086 /9866019 E-Mail Menüservice Mahlzeitendienst Menüs täglich (auch Sa / So / Feiertag) heiß ins Haus geliefert sowie tiefkühlfrische Menüs zum Selbsterhitzen. Nr. 89/2 Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Traunstein Gewerbepark Kaserne 13 83278 Traunstein Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Traunstein Gewerbepark Kaserne 13 83278 Traunstein [email protected] Internet www.malteser-traunstein.de Nr. 89/5 Diakonisches Werk Traunstein e.V. Wilhelm-Löhe-Heim Salzburger Str. 39 83301 Traunreut Mag.(FH) Dagmar Palwitz Tel. 08669/3413-124 Fax 08669/3413111 E-Mail [email protected] Direkte Durchwahl zur Küche 08669 3413 - 126 Im Stadtgebiet Traunreut liefern wir warme, täglich frisch gekochte Mittagsmenüs im Porzellangeschirr direkt bis an die Haustür. Mo. – Fr. 12:00 Uhr – 13:30 Uhr ist die Teilnahme am offenen Mittagstisch im Speisesaal möglich (bitte anmelden). Wir bieten gesunde Versorgung für Gemeinschaftseinrichtungen und Firmen. Weitere Einrichtungen siehe „Hilfreiche Adressen“ Stand: Oktober 2014 88 Hausnotruf / Pflegenotruf und Mobilnotruf Anschrift Nr. 90/1 Arbeiterwohlfahrt (AWO) Dresdner Str. 10 83301 Traunreut Nr. 90/2 Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Traunstein Gewerbepark Kaserne 13 83278 Traunstein Nr. 90/3 Malteser Hilfsdienst Kreisgeschäftsstelle Axdorfer-Str. 3a 83278 Traunstein Ansprechpartner/-zeiten Nr. 90 Aufgaben / Angebote Tel. 08669/8588-17 Fax 08669/858250 Das Hausnotrufsystem soll Alleinstehenden, Kranken, Behinderten, sowie älteren Mitbürgerinnen und Mitbürgern mehr Sicherheit geben und ihnen den Verbleib in ihrer vertrauten häuslichen Umgebung ermöglichen. Es bietet die Gewähr, dass der Teilnehmer im Notfall zu jeder Tages- und Nachtzeit schnell und sicher Hilfe herbeirufen kann. Henning Hartenberger Dipl. Betriebswirt – Sozialwirt Tel.: 0861 – 98 973 35 Fax: 0861 – 98 973 90 E-Mail: [email protected] Siehe oben sowie Rauchmelder Mobiler -Ruf Hausnotruf für unterwegs Hilferuf auf Knopfdruck Ideal für Risikogruppen Stefan Lackner Leiter Hausnotrufdienst Tel. 0861/986600 Fax 0861/9866019 E-Mail [email protected] Internet www.malteser-traunstein.de Hausnotruf (Hilfe auf Knopfdruck – Sicherheit und Service daheim und in Kombination mit Rauchmeldern doppelt vorgesorgt. Mobil-Notruf (schnelle Hilfe für den Notfall unterwegs durch satellitengestützte Ortung) Siehe auch „Hilfreiche Adressen“ Stand: Oktober 2014 89 Unabhängige Arzneimittelberatung für Patienten Anschrift Institut für klinische Pharmakologie Arzneimittelberatungsdienst Der unabhängigen Patientenberatung Deutschland Institut für klinische Pharmakologie Technische Universität Dresden Fiedlerstrasse 27 01307 Dresden Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Tel. 0800 011 77 25 (gebührenfrei im Festnetz) Fax 0351/458-7251 Sprechzeiten: Mo,Di,Do von 9.oo - 16.oo Uhr Mi.+Fr. von 9.oo – 13.oo Uhr Internet Der telefonische Beratungsdienst beantwortet kostenlos allgemeine und spezielle Fragen zu allen Bereichen der Arzneimittelanwendung und Arzneitherapie. Er ergänzt so in sinnvoller www.patientenberatung.de/arzneimittelberatung Weise das Arztgespräch und die persönliche Beratung in der Apotheke. Erweiterte Angebote: Die von Industrie und anderen Die fachlichen Auskünfte werden von Verkaufsinteressen ärztlichen und pharmazeutischen unabhängige Beratung soll die Mitarbeitern des Instituts vertraulich und Sicherheit in der wenn gewünscht auch anonym erteilt. Arzneimittelanwendung erhöhen und u.a. zu ergiebigeren Beratungen in Arztpraxen und Apotheken beitragen. Behindertenbeauftragte des Landkreises Traunstein Anschrift Nr. 92/1 Landratsamt Traunstein Sachgebiet Soziales und Senioren St.-Oswald-Str. 3 83278 Traunstein Nr. 91 Ansprechpartner/-zeiten Angelika Hackner Beauftragte für Menschen mit Behinderung und Senioren Tel. 0861/58-365 Fax 0861/58-9365 E-Mail [email protected] Nr. 92 Aufgaben / Angebote Ansprechpartnerin für Beauftragte aus den Städten und Gemeinden Krankentransporte / Behindertenfahrdienst Nr. 92a Blatt 1 Anschrift Nr. 92a/1 Malteser Hilfsdienst Kreisgeschäftsstelle Axdorfer Str. 3a 83278 Traunstein Stand: Oktober 2014 Ansprechpartner/-zeiten Peter Volk Leiter Fahrdienste Tel. 0861/986600 Fax 0861/9866019 E- Mail [email protected] Internet www.malteser-traunstein.de Aufgaben / Angebote Krankenfahrten für betreuungsbedürftige Personen und Fahrdienste für Behinderte,– sitzend, liegend oder im Rollstuhl. Mobilitätshilfe für außergewöhnlich Gehbehinderte 90 Krankentransporte / Behindertenfahrdienst Nr. 92a Blatt 2 Nr. 92a /2 Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Traunstein Gewerbepark Kaserne 13 83278 Traunstein Krankentransporte anfordern über Integrierte Leitstelle (ILS) Traunstein Tel. 112 Leiter Rettungsdienst: Hermann Schramm Jakob Goess Tel. 0861/98973-13 Fax 0861/98973-37 E-Mail [email protected] www.brk.traunstein.de Notfallrettung und Krankentransporte liegend/sitzend Hauswirtschaftliche Unterstützung / Hilfe Nr. 93 Blatt 1 Aus „Hilfreiche Adressen“ Anschrift Nr. 93/1 Caritas-Zentrum Sozialstation Herzog-Wilhelm-Str. 20 83278 Traunstein Nr. 93/2 Verein für Krankenpflege und Altenbetreuung e.V. Kreuzstraße 13 83355 Grabenstätt Nr. 93/3 Evang.-Luth. Kirchengemeinde Marquartstein „Freundeskreis Diakonie“ Loitshauser Str. 14, 83250 Marquartstein Nr. 93/4 Helferkreis Pittenhart Pfarrhofstr. 11 83132 Pittenhart Nr. 93/5 Hauswirtschaftlicher Fachservice TraunsteinBerchtesgadener Land Autschachen 1 83119 Obing Stand: Oktober 2014 Ansprechpartner/-zeiten Johanna Gumpp Pflegedienstleitung Tel0861/98877-31 Gabriele Pauli Stellv. Pflegedienstleitung Tel.0861/98877-32 Fax.0861/9887730 E-Mail [email protected] Aufgaben / Angebote Hilfe bei der Alltagsbewältigung, z.B. durch Einkäufe, Besorgungen (Rezepte, Verordnungen, hauswirtschaftliche Versorgung, Essenszubereitung) Reinigung der Wohnung und ähnliches. Siehe auch Nr.06 Irene Riede Tel. 08661/454; -202 Michael Soergel, Diakon Tel. 08641/7810 „Alt werden zu Hause“ Ehrenamtliche Hilfsdienste auch ergänzend zum Pflegedienst Essen auf Räder Herr Josef Stürzer Tel. 08624/1818 Frau Petra Köck E-Mail [email protected] www.hwf-ts-bgl.de Tel. 08624/8779659 Fax 08624/8779659 91 Hauswirtschaftliche Unterstützung / Hilfe Nr.93 Blatt 2 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Nr. 93/6 Arbeiterwohlfahrt Mobiler sozialer Hilfsdienst Dresdner Str. 10 83301 Traunreut Nr. 93/7 Familienpflegewerk des Katholischen Deutschen Frauenbundes -Familienpflegestation Traunstein Brunnenweg 7 83278 TraunsteinRettenbach Nr. 93/8 Familienpflegestation Trostberg Peter-Müllritter-Str. 11 83308 Trostberg Nr. 93/9 Ambulanter Pflegedienst Bader & Hoiss Schützenstr. 7 83278 Traunstein Nr. 93/10 Diakoniestation Crailsheimstrasse 3a 83278 Traunstein Nr. 93/11 Hauswirtschaftlicher Fachservice Traunstein Berchtesgadener Land www.hwf-ts-bgl.de Nr. 93/12 Kath. Dorfhelferinnen & Betriebshelfer in Bayern Einsatzleitung Maschinenring Traunstein Geschäftsstelle: Bayerischer Bauernverband Binderstrasse 6 83278 Traunstein Frau Evelyn Fischbacher Pflegedienstleitung Tel. 08669/858829 Stand: Oktober 2014 Aufgaben / Angebote Irene Schweiger Tel. 0861/90970145 Fax 0861/90970144 E.Mail [email protected] Einsatzbereich Stadt und Landkreis Traunstein Betreuung von Familien mit Kindern, wenn die Mutter ausfällt. Frau Marille Schachner Tel. 08621/806541 Fax 08621/806542 E-Mail [email protected] Einsatzbereich Stadt Trostberg und Umgebung Sonst wie oben Frau Andrea Bader und Herr Andreas Hoiss Tel. 0861/1666210 Fax 0861/9096751 E-Mail [email protected] Frau Andrea Eckl Tel. 0861/8005 Fax 0861/ 9898-123 E-Mail [email protected] Grundpflege, Behandlungspflege, Sterbebegleitung, Hauswirtschaftliche Versorgung Häusl. Kinder-Intensivpflege Frau Evi Unterauer Tel. 08628/9871992 Fax 08682/986908 E-Mail [email protected] Hauswirtschaftliche Dienstleistungen aller Art Wie Familienpflegewerk Einsatzleitung durch Maschinenring Siehe Nr. 27/2 Tel. 08669/4001 Fax 08669/4003 E-Mail [email protected] 92 Hauswirtschaftliche Unterstützung / Hilfe Nr.93 Blatt 3 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Herr Peter Volk Dienststellenleiter Tel. 0861/986600 Fax 0861/9866019 E-Mail [email protected] Internet www.malteser-traunstein.de Mobile Soziale Dienste, hauswirtschaftliche Versorgung, Tagwachen, Einkaufsdienste, Begleit-, Betreuungs- und Besuchsdienste, Integrationsdienst für Menschen mit Behinderung und Senioren, Schulbegleitung für Behinderte Nr. 93/14 Pflegedienst Trauntal Reichel und Spiegelberger Binderstr. 12 83278 Traunstein Andreas Reichel Pflegedienstleitung Christine Spiegelberger Stellv. Pflegedienstleitung 0861 / 8344 Mo – Fr. 08.00 – 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Grund- und Behandlungspflege, hauswirtschaftliche Versorgung, Hausnotruf „Dahoam“ – Hilfe für Senioren Beratungsbesuche gemäß § 37 und § 45 SGB XI Stundenweise Betreuung auch bei Demenz Nr. 93/15 Arbeiterwohlfahrt Ambulanter Dienst Dresdner Straße 10 83301 Traunreut und Hauptstr. 57, 83308 Trostberg Frau Eveylin Fischbacher 08669/8588-29 Hilfe bei Alltagsbewältiging z.B. durch: Einkaufen Besorgung von Rezepten und Verordnungen etc. Hauswirtschaftl. Hilfen Warmes Essen auf Räder Sonstiger Mahlzeitendienst Entlastung Angehöriger Nr. 93/13 Malteser Hilfsdienst Kreisgeschäfststelle Axdorfer Str. 3a, 83278 Traunstein Nr. 93/16 Krankenpflegeverein Übersee Kirchweg 4 83236 Übersee Nr. 93/17 Helferkreis Übersee Geigelsteinweg 8 83236 Übersee Nr. 93/18 Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Traunstein Gewerbepark Kaserne 13 83287 Traunstein Stand: Oktober 2014 Frau Johanna Pitzler (Essen auf Räder) 08669/8588-17 Herr Ludwig Klarwein Kommissarischer Vorsitzender Tel. 08642/6992 bzw. oder 242 Diverse Hilfsdienst wie: Krankenbesuche, Begleitung bei Spaziergängen Verleih von Krankengeräten Einkaufen, Besorgen von Medikamenten, Einsatzleitzung Helferkreis Frau Erika Stefanutti Tel. 08642/5972858 Besorgen von Lektüren Fahrten zum Arzt, Haushaltshilfe, Kleiderkammer u.A. Henning Hartenberger Dipl. Betriebswirt - Sozialwirt Tel: 0861 – 9897335 Fax: 0861- 98973-90 E-Mail: [email protected] Montag bis Donnerstag 8.00-12.00 Uhr sowie 13.00- 17.00 Uhr Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr Hauswirtschaftliche Unterstützung / Hilfe Hauswirtschaftliche Dienstleistungen alle Art 93 Arbeitslosengeld I und II (Hartz IV) berufliche Integration Anschrift Nr. 94/1 Agentur für Arbeit Traunstein Besucheranschrift: Chiemseestrasse 35 83278 Traunstein Postanschrift: Agentur für Arbeit Traunstein 83274 Traunstein Nr. 94/2 Jobcenter Traunstein Chiemseestr. 35 83278 Traunstein Ansprechpartner/-zeiten Tel. 0800 4 5555 00 (Arbeitnehmer)* Tel. 0800 4 5555 20 (Arbeitgeber)* *Dieser Anruf ist für Sie kostenfrei Fax 0861/703550 E-Mail [email protected] Internet www.arbeitsagentur.de Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8.00 - 12.30 Uhr Do 8.00 - 12.30 Uhr und 13.30 - 18.00 Uhr Tel. 0861/703-310 Fax 0861/703-660 und -670 E-Mail [email protected] Internet: www.jobcenter-ge.de/traunstein Mo 8.00 - 12.30 Uhr Di, Mi, Fr 8.00 - 12.30 Uhr Do 8.00 - 12.30 Uhr und 13.30 - 16.00 Uhr Gefängnisseelsorge Anschrift Stadtkirche Pfarrei St. Oswald Maxplatz 8 83278 Traunstein Stand: Oktober 2014 Ansprechpartner/-zeiten Tel. 0861/9094902-0 Nr.94 Aufgaben / Angebote Leistungen nach dem Dritten Buch Sozialgesetzbuch (SGB III) für Arbeitgeber, Arbeitsuchende/Arbeitslose, Ausbildungs- und Studienplatzsuchende sowie Rehabilitanden und Schwerbehinderte: - Arbeitsvermittlung - Beratung - Leistungsgewährung - Berufsberatung Grundsicherung nach dem Sozialgesetzbuch II (SGB II) für erwerbsfähige Hilfebedürftige - Leistungsgewährung Arbeitsvermittlung Berufsberatung Fallmanagement Nr. 95 Aufgaben / Angebote Betreuung von Inhaftierten der Justizvollzugsanstalt Traunstein (JVA) und deren Angehörigen 94 Behandlungszentrum Aschau (orthopädische Kinderklinik) Anschrift Behandlungszentrum Aschau GmbH Bernauer Str. 18 83229 Aschau i. Chiemgau Träger: Angeschlossene Einrichtung des Caritasverbandes der Erzdiözese München und Freising e.V. Standort Aschau Heilpädagogisches Wohnheim Heilpädagogische Tagesstätte Bernauer Str. 18 83229 Aschau Standort Ruhpolding Heilpädagogisches Wohnheim 77/8 Heilpädagogische Tagesstätte 77/7 Im Speck 4 83324 Ruhpolding Standort Piding Heilpädagogische Tagesstätte Mauthauser Str. 1-5 Piding Standort Aschau Priv. Förderzentrum Aschau Bernauer Str. 18 83229 Aschau Standort Ruhpolding 77/6 Priv. Förderzentrum Ruhpolding St. Valentinsschule Im Speck 4 83324 Ruhpolding Piding Priv. Förderzentrum Piding Rupertusschule Mauthauser Str. 1-5, Piding Stand: Oktober 2014 Ansprechpartner/-zeiten Tel. 08052/171-0 E-Mail [email protected] Internet www.bz-aschau.de Dr. Leonhard Döderlein Tel. 08052-171 2070 Nr. 96 Aufgaben / Angebote 1) Orthopädische Kinderklinik Die kinderorthopädische Klinik Aschau ist spezialisiert auf die Diagnostik u. Therapie v. Kindern und Jugendlichen mit angeborenen und erworbenen Fehlbildungen d. Extremitäten, Störungen d. Bewegungs-Apparates sowie neuroorthopädischen Erkrankungen. 2) Heilpädagogische Betreuung Eva-Maria Rehberg Tel. 08052-171 1300 Ingrid Zittlau Tel. 08052-171 1400 körper- und/oder mehrfach behinderte Kinder und Jugendliche. Eva-Maria Rehberg Tel. 08052-171 1300 Martin Dworschak Tel. 08663-54420 Geistig- und/oder mehrfach behinderte Kinder und Jugendliche. Christian Baier Tel. 08651-9829160 Geistig- und/oder mehrfach behinderte Kinder und Jugendliche. Susanne Kremer Tel. 08052-171 1500 3) Private Förderzentren mit Förderschwerpunkt körper-liche u. motorische Entwicklg. Klaus Gößl Tel. 08663-54221 Gerhard Spannring 08651-9829160 mit Förderschwerpunkt geistige Entwicklung mit Förderschwerpunkt geistige Entwicklung 95 Integrationskurse / Alphabetisierungskurse Anschrift Sprachschule Integrationskurse Klosterstraße 2 83278 Traunstein Stand: Oktober 2014 Ansprechpartner/-zeiten Frau Wunsch Mobil 0175/5103864 Schulraum: Klosterstraße 2, 83278 Traunstein Nr. 97 Aufgaben / Angebote Integrationskurse für Aussiedler, Ausländer und Zuwanderer Alphabetisierungskurse 96 Bildungs- und Exerzitienhaus St. Rupert Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Haus St. Rupert Rupprechtstraße 6 83278 Traunstein Marga Schneider Haus- und Kursverwalterin Tel. 0861/98900 Fax 0861/9890-117 E-Mail [email protected] Internet www.sankt-rupert.de Nr.98 Aufgaben / Angebote Biblische Bildung in Einzelabenden, Wochenendseminaren und Studienreisen. Bei all diesen Angeboten geht es darum, die Bibel als das Wort Gottes zum Aufatmen zu entdecken. Kinderkrebshilfe BGL und Traunstein Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Kinderkrebshilfe BGL + TS Frau Rosmarie Baumgartner Dorfstraße 4 1.Vorsitzende 83317 Oberteisendorf Tel. 08666/7430 Fax 08666/6674 Mobil: 01752445238 Frau Maria Hofherr-Werner Sozialpädagogin Mobil:017696620140 E-Mail [email protected] Internet www.kinderkrebshilfe-bglts.de Nr.99 Aufgaben / Angebote Unterstützung für krebskranke Kinder und deren Familien und für Kinder und Jugendliche deren Eltern an Krebs erkrankt oder verstorben sind. Psychosoziale Beratung Finanzielle Unterstützung Rechtsantragsstelle und Beratungshilfe Anschrift Justizzentrum Herzog-Otto-Str. 1 Haus A 83278 Traunstein Ansprechpartner/-zeiten Zimmer A 121, 1. Stock Tel. 0861/56-227oer 56-243 Fax 0861/56300 Rechtspfleger Mo - Fr 08.00 - 12.00 Uhr Eine Antragsstellung kann direkt beim Amtsgericht oder aber auch schriftlich über einen Rechtsanwalt erfolgen. Der Rechtsanwalt, der mit einem Beratungsschein aufgesucht wird, kann eine Gebühr von 10,- € verlangen. Die Inanspruchnahme eines Rechtsanwalts darf nicht mutwillig sein. Stand: Oktober 2014 Nr.100 Aufgaben / Angebote Ein Rechtspfleger erteilt allgemeine Auskünfte und Hinweise über eine andere Möglichkeiten der Hilfe. (Jedoch keine Rechtsberatung zum konkreten Fall. ) Anspruch auf Beratungshilfe haben ausschließlich einkommensschwache Bürger. Nachweise sind mitzubringen. Beratungshilfe wird für die außergerichtlichen Tätigkeiten eines Rechtsanwaltes gewährt. 97 Sekten- und Weltanschauungsfragen Beratung Anschrift Erzbischöfliches Ordinariat München Fachbereich Weltanschauungsfragen Dachauer Str. 5 80335 München Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Herr Axel Seegers Tel. 089/5458130 Fax 089/54581315 Email: [email protected] Internet www.weltanschauungsfragen.de Informations- und seelsorgliche Beratungsstelle Als Beratungsstelle im internationalen Verbund der katholischen und evangelischen Beauftragten sind wir bemüht, Interessierten kritische und umfassende Informationen zu sektiererischen Vereinigungen, religiösen Gruppen und Weltanschauungsgemeinschaften zur Verfügung zu stellen. Angehörigen und Betroffenen stehen wir telefonisch und im persönlichen Gespräch beratend zur Seite. Ausstiegswillige erhalten konkrete Unterstützung. Kinder-Bildungs- und Teilhabeleistungen Anschrift Nr. 101 Ansprechpartner/-zeiten Nr. 102 Aufgaben / Angebote Jobcenter Traunstein Chiemseestr. 35 83278 Traunstein Tel: 0861/703-310 Fax: 0861/703-660 E-Mail: [email protected] Empfänger von SGB IILeistungen bzw. Wohngeld, Kinderzuschlag oder SGB XIILeistungen können für ihre Kinder Bildungs- und Teilhabeleistungen beantragen (z. B. für Schulausflüge, Lernförderung, Vereinsbeiträge). Näheres unter www.traunstein.com Landratsamt Traunstein Sachgebiet Soziales und Senioren St.-Oswald-Str. 3 83278 Traunstein Frau Hollinger Tel. 0861/58-166 Fax 0861/58-584 E-Mail [email protected] Zuständige Stelle ist für Empfänger von Arbeitslosengeld II das Jobcenter Traunstein, im Übrigen das Landratsamt Traunstein, Sachgebiet Soziales und Senioren. Frau Mitterer Marlis Tel. 0861/58-299 Fax 0861/58-584 E-Mail [email protected] Stand: Oktober 2014 98 Kommunale Integrationsarbeit im Landkreis Traunstein Nr. 103 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Landratsamt Traunstein St.-Oswald-Straße 3 83278 Traunstein Florian Seestaller Tel. 0861/58-229 Fax 0861/58-9235 E-Mail [email protected] Internet www.traunstein.com Unterstützung der Integration von Menschen mit einer Zuwanderungsgeschichte durch Unterstützung zusätzlicher Integrationsprojekte, die auf konkrete Zielgruppen und Defizite zugeschnitten sind (u.a. Sprachkurse für Mütter, ergänzende Sprachförderung von schulpflichtigen Kindern) Weisser Ring e.V. Nr. 104 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Weisser Ring e. V. Bundesgeschäftsstelle Weberstraße 16 55130 Mainz Außenstelle Traunstein – Berchtesgadener Land Herr Günter Klott Kapellenweg 4 83224 Grassau Tel. 08641 / 3888 Fax 08664 / 957104 E-Mail: [email protected] Opferschutz Wer Opfer einer Straftat wird, erhält umfassende aktive Unterstützung und schnelle wirksame Hilfe. Folgende Hilfen: - Welche Rechte habe ich als Opfer - Schadensersatz/Schmerzensgeld - Opferanwalt auf Staatskosten - Psychologische Betreuung - Traumaambulanz - Opferschutz im Strafverfahren - Arbeitsunfähig durch Straftat - bleibende Gesundheitsschäden Alle Aussenstellen über das Internet www.weisser-ring.de erreichbar! Bundesweites Opfer-Telefon 0800 0800343 E-Mail: [email protected] Internert www.weisser-ring.de Stand: Oktober 2014 99 Jugendwerk der Arbeiterwohlfahrt Nr. 105 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote AWO Kreisverband Traunstein e. V. Rathausplatz 18 83301 Traunreut Tel. 08669/35616-0 Fax 08669/35616-29 E-Mail: [email protected] Herr Niederlöhner erreichbar über AWO Geschäftsstelle Mo - Do 8.00 - 12.00 Uhr Kinder- und Jugendverband der AWO: Es werden angeboten - Seminare für FSJ/BFD im Auftrag des AWO Landesverbandes - Kinder- und Jugendfreizeiten - Babysitterkurse - Au-Pair Agentur - Sprachreisen Familienstützpunkt Nr. 106 Blatt 1 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Familienstützpunkt Ruhpolding Heilpädagogische Zentren Ruhpolding und BGL Im Speck 4 83324 Ruhpolding Andrea Zeitel Tel. 08663/54245 E-Mail [email protected] Martin Dworschak Tel. 08663/54240 E-Mail [email protected] Familienstützpunkt Traunreut (Mehrgenerationenhaus) Landkreis Traunstein Kantstraße 8 83301 Traunreut Frau Michaela Aigner Tel. 0861/58-257 Frau Evi Schenkl Tel. 0861/58-245 E-Mail [email protected] Internet www.familienstuetzpunkte- Aufgaben / Angebote Allgemeine Beratungsstelle für Familien, Vernetzung familienbildender Angebote Gefördert durch das Bay. Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung, Familie und Frauen und den Landkreis Traunstein traunstein.com/familienstuetzpunkt-traunreut.html Familienstützpunkt Trostberg AWO-Schulkinderbetreuung Heinrich-Braun-Str. 6b 83308 Trostberg Familienstützpunkt Tittmoning (Haus für Kinder) Adolph-Kolping-Platz 2 84529 Tittmoning Stand: Oktober 2014 Frau Gabi Muthmann Telefon: 0176/20236344 E-Mail [email protected] Telefonische Erreichbarkeit: Mo. - Do. von 8.30 Uhr – 9.30 Uhr Persönliche Sprechzeiten: Mo. 8.30 Uhr – 9.30 Uhr Mi. 16.30 Uhr – 17.30 Uhr Oder nach Vereinbarung Waltraud-Jetz-Deser Barbara Hingerl Anneliese Hawlik Tel. 08683/897658 E-Mail familienstü[email protected] Beratungszeiten Di + Do 8.30 – 9.30 Uhr Mi 17.00 – 19.00 Uhr Wegweiserfunktion durch Vernetzung Kontaktmanagement zu Beratungsstellen Familienbildung Beratung -Koordinationsstelle -Elternbildungsangebote -Fachvorträge - Babysitterausbildung -Babysittervermittlung 100 Familienstützpunkt Nr. 106 Blatt 2 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Familienstützpunkt Traunstein Caritas-Erziehungsberatung Maximilienstraße 14 83278 Traunstein Herr Dr. Alexander Lohmeier Frau Ursula Lutzenberger Frau Petra Drassner Tel. 0861/7087940 E-Mail [email protected]. Allgemeine Beratungsstelle für Familien, Vernetzung familienbildender Angebote Gefördert durch das Bay. Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung, Familie und Frauen und den Landkreis Traunstein Telefonische Erreichbarkeit: Mo – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr Persönliche Sprechzeiten: Mo - Fr 9.00 Uhr – 12.00 Uhr Familienstützpunkt Übersee Geigelsteinweg 8 83236 Übersee Frau Erika Stefanutti Frau Ursula Geiger Tel. 08642/5972858 (Fr. Stefanutti) Tel. 08642/6506 (Fr. Geiger) E.Mail [email protected] [email protected] Öffnungszeiten: Mo und Do 8.30 Uhr- 9.30 Uhr Mi 19.30 – 20.30 Uhr und nach Vereinbarung Familienstützpunkt Ruhpolding Heilpädagogische Zentren Ruhpolding und BGL Im Speck 4 83324 Ruhpolding Stand: Oktober 2014 Kleiderkammer, Krisenwohnung Krankenpflegeverein, Fahrservice Besuchsdienst Wegweiserfunktion der Vernetzung Betreuung straffälliger Jugendlicher, Alkoholprävention (Sansibar) Spielenachmittag, Seniorencafé Familienhelferinnen, Jugendtreff Dorfsommerkinder, Schwimmrolli für Behinderte am Strandbad,Bühne „Freiraum“,Naturpavillion,Ferienprogramm Herr Martin Dworschak Tel. 08663/54240 (Herr Dworschak) E-Mail [email protected] Allgemeine Beratungsstelle für Familien, Vernetzung familienbildender Angebote Gefördert durch das Bay. Öffnungszeiten: Staatsministerium für Arbeit Do 14.30 – 16.00 Uhr und Sozialordnung, Familie und Mo 13.30 – 15.00 Uhr (Herr Dworschak) Frauen und den Landkreis Traunstein 101 Senioren Präsenzdienst Chiemgau Nr. 107 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Senioren Präsenzdienst Chiemgau Ernst Ziegler Wendelsteinstr. 16 83371 Stein Tel. 08669/508020 01607224920 E-Mail [email protected] Beratung, Vermittlung und Koordination von EUPflegekräften für die Betreuung, Pflege, Haushaltsführung, 24 Stunden, 365 Tage zu Hause. Beratungsstelle für barrierefreies Bauen Nr. 108 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Bayerische Architektenkammer Barrierefreies Bauen Waisenhausstraße 4 80637 München Marianne Bendl Tel. 089/13 98 80-31 Fax 089/13 98 80-33 E-Mail [email protected] Internet www.byak.de Beratung bei der Planung baulicher Neu- und Altbauten sowie deren Umfeld. Sprechzeiten: Montag bis Donnerstag 08.00 bis 13.00 Uhr Fachberatung: jeden Dienstag von 15.00 – 17.00 Uhr Soziale Wohnraumförderung Nr. 109 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Landratsamt Traunstein -Sachgebiet Soziales und SeniorenSt.-Oswald-Str. 3, 83278 Traunstein Beate Parzinger Tel. 0861/58-237 Fax 0861/58-584 E-Mail [email protected] Förderung (Darlehen) bei Erwerb oder Neubau von Eigenwohnraum Elfriede Thomas Tel. 0861/58-241 Fax 0861/58-584 E-Mail [email protected] Gewährung eines Zuschusses bei Anpassungsmaßnahmen von Wohnraum an die Belange von Menschen mit Behinderung Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8 -12 Uhr nach telefonischer Vereinbarung Stand: Oktober 2014 102 Erwachsenenbildung Nr. 110 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Kath. Kreisbildungswerk Traunstein e.V. Vonfichtstraße 1 83278 Traunstein Tel: 0861 - 6 94 95 Fax: 0861 – 16 46 12 Vielfältiges Seminar- und Vortragsangebot für Erwachsene E-Mail [email protected] Internet www.kbw-traunstein.de Freiwilligenagentur Traunstein Nr. 111 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Landratsamt Traunstein Freiwilligenagentur Traunstein St.-Oswald-Straße 3 83278 Traunstein Florian Seestaller Tel. 0861/58-235 Fax 0861/58-9235 E-Mail [email protected] Internet www.freiwilligenagentur-traunstein.de Beratung und Information von Bürgern, die sich ehrenamtlich engagieren wollen. Beratung von Vereinen und Organisationen, die mit Ehrenamtlichen/Freiwilligen arbeiten/wollen. Informationen zum Bundesfreiwilligendienst sowie zum freiwilligen sozialen und ökologischen Jahr Durchführung von Informationsveranstaltungen Bereitstellung einer Fortbildungsdatenbank für Ehrenamtliche und Vereine Durchführung und Unterstützung von Projekten Informationen zur Bayerischen Ehrenamtskarte Stand: Oktober 2014 103 Jugendsozialarbeit an Schulen (JaS) Nr. 112 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Diakonisches Werk Traunstein e.V. Crailsheimstr. 8a 83278 Traunstein Georg Eisenberger Dipl.-Sozialpädagoge (FH) Sozialbetriebswirt (NDS FH) Familientherapeut Tel. 0861-9898-154 Mobil: 0160-96931625 E-Mail: [email protected] Jugendsozialarbeit an Schulen (JaS) Hauptschule Waging a.See Wilhelm-Scharnow-Str. 31 Raum 107 (1. Stock) 83329 Waging am See Telefon 08681 4776878 Mobil 0171 3075059 hartmut.wolff©diakonietraunstein.de Staatliche Berufsschule I Traunstein Wasserburger Str. 52 83278 Traunstein Telefon 0861 98979-32 stefan.starzer©diakonietraunstein.de JaS ist eine Leistung der Jugendhilfe in der Institution Schule, die auf der Grundlage des § 13 Abs.1 SGB VIII erfolgt. Das Beratungsangebot richtet sich an Schüler z.B. Hartmut Wolff Dipl. Sozialpädagoge (FH) - Stefan Starzer Dipl. Sozialpädagoge (FH) Staatliche Berufsschule III Traunstein Schnepfenluckstr. 12 83278 Traunstein Barbara Hofstätter Telefon 0861 98600-32 Mag.a (FH) für sozialwissenschaftliche barbara.hofstaetter©diakonie Berufe -traunstein.de - - - - Bei Problemen oder Konflikten in der Familie, mit Freunden, anderen Schülern, Lehrern oder mit sich selbst. Bei Schwierigkeiten in der Schule und bei Gefährdung des Ausbildungsabschluss es. Wenn Hilfe beim Übergang von der Schule in den Beruf gebraucht wird. Wenn nach der Ausbildung Arbeitslosigkeit droht. Einfach mal einen Gesprächspartner brauchen. Ohne Leerstelle und Beschäftigung. Die Inhalte der Gespräche werden vertraulich behandelt. Die Sprechzeiten an der Schule erfragen Sie bitte unter den angegebenen Telefonnummern. Stand: Oktober 2014 104 Familienbeauftragte des Landkreises Traunstein Nr. 113 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Mehrgenerationenhaus Kantstraße 8 83301 Traunreut Evi Schenkl Tel. 0861 / 58-245 E-Mail [email protected] Internet: www.traunstein.com Familienfördernde Maßnahmen im Landkreis zu vernetzen und weiterzuentwickeln. Ratsuchende werden über geeignete Angebote z.B. Kinderbetreuung, Sozialleistungen, Erziehung, Familienstützpunkte, Kinderschutzbund, Kurse für Alleinerziehende, Familienhilfsangebote, Ferienbetreuung von Kindern informiert und beraten. Seniorenbeirat der Stadt Traunstein Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Dieter Reichenau Tel. 0861/5436 E-Mail [email protected] Dieter Reichenau (Vorsitzender) Axdorfer Feld 100 83278 Traunstein Georg Niederbuchner (stellv. Vorsitzender) Tel. 0861/2692 E-Mail [email protected] Siegfried Blach, Schriftführer Tel. 0861/90941253 E-Mail [email protected]. Suchthotline München Nr. 114 Aufgaben / Angebote Ansprechpartner für ältere Bürgerinnen und Bürger, Vereine und den Stadtrat. Beratung des Stadtrats und der Verwaltung. Aufnahme von Vorschlägen, Anregungen und Empfehlungen von Bürgern. Diese werden mit unserer Stellungnahme oder Gutachten an die zuständigen Gremien weitergeleitet. . Nr. 115 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote „Suchthotline“ München für Ratsuchende aus ganz Bayern Tal 19 80331 München Tel. 089 / 282822 24 Stunden erreichbar E-Mail: [email protected] Internet www.suchthotline.info Seit 35 Jahren besteht in München die Einrichtung der Suchthotline, bei der sich jährlich von ca. 5000 Hilfesuchende melden. (Veröffentlicht in der VdK-Zeitung vom Juli/August 2012) Stand: Oktober 2014 Rund um die Uhr an allen Wochentagen anonyme Hilfe, Beratung und Unterstützung von Betroffenen, Angehörigen, Freunden, Arbeitskollegen etc 105 Fachdienst kommunale Jugendarbeit Nr. 116 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Landratsamt Traunstein Katharinenstraße 2 83278 Traunstein Ulli Himstedt Tel. 0861/58622 E-Mail [email protected] Sie sorgt auf kommunaler Ebene für erforderliche Einrichtungen, Dienstangebote und Veranstaltungen, für Kinder und Jugendliche. Sie setzt sich für alle Bedürfnisse, Mitgestaltungsmöglichkeiten und Interessen der Jugendlichen, insbesondere gegenüber kommunalpolitisch verantwortlichen Personen/ Gruppen, ein. Ihre Ansprechpartner sind alle Kinder und Jugendliche, Eltern, Bürgermeister, Jugendleiter, Jugendbeauftragte, Lehrer, Gemeinderäte, Jugendarbeiter Stefan Dufter Tel: 0861/58642 E-Mail [email protected] Internet www.traunstein.com Psychiatrische Einrichtungen Anschrift Nr. 117/1 Übergangseinrichtung Sozialtherapeutische Einrichtungen der AWO Kantstraße 26 83301 Traunreut Nr. 117/2 Langzeiteinrichtung Sozialtherapeutische Einrichtungen der AWO Kantstraße 26 83301 Traunreut Stand: Oktober 2014 Nr. 117 Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Herr Erwin Schnürch Stationäres Angebot für psychisch kranke Menschen mit dem Schwerpunkt Rehabilitation und Betreuung Telefon: 08669 / 8582-18 08669 / 8582-0 Montag bis Freitag: 8.00 Uhr bis 16.30 Uhr 25 Plätze Herr Erwin Schnürch Stationäres Angebot für chronifizierte psychisch kranke Menschen mit dem Schwerpunkt Versorgung und Betreuung Telefon: 08669 / 8582-18 08669 / 8582-0 Montag bis Freitag: 8.00 Uhr bis 16.30 Uhr 20 Plätze 106 Suchdienst Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Traunstein Gewerbepark Kaserne 13 83278 Traunstein Henning Hartenberger Dipl. Betriebswirt – Sozialwirt Tel.: 0861 – 98 973 35 Fax: 0861 – 98 973 90 E-Mail: [email protected] Familienzusammenführung Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Traunstein Gewerbepark Kaserne 13 83278 Traunstein Henning Hartenberger Dipl. Betriebswirt – Sozialwirt Tel.: 0861 – 98 973 35 Fax: 0861 – 98 973 90 E-Mail: [email protected] Betreutes Wohnen zu Hause Senioren Besuchsdienst Nr. 118 Aufgaben / Angebote Nachforschung nach Vermissten des 2. Weltkrieges Nr. 119 Aufgaben / Angebote Familienzusammenführung von Deutschen und deren Angehörigen aus den Aussiedlungsgebieten (Spätaussiedler) Nr. 120 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Traunstein Gewerbepark Kaserne 13 83278 Traunstein Henning Hartenberger Dipl. Betriebswirt - Sozialwirt Tel: 0861 – 9897335 Fax: 0861- 98973-90 E-Mail: [email protected] Montag bis Donnerstag 8.00–12.00 Uhr sowie 13.00-17.00 Uhr Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr Beratung und Koordination von Diensten im Seniorenbereich mit Unterstützung von ehrenamtlichem Besuchsdienst. Service für Menschen die gut versorgt und sicher zu Hause wohnen bleiben möchten, auch wenn sie aus gesundheitlichen Gründen auf Hilfe angewiesen sind. Stand: Oktober 2014 107 GEMMA los Richtig bewerben – Arbeit finden Wege aus Arbeitslosigkeit & Isolation Nr. 121 Anschrift Ansprechpartner/-zeiten Aufgaben / Angebote GEMMAlos Schützenstraße 29 83278 Traunstein Bewerbungsunterstützung: Sabine Schremmer Tel. 0861 / 90960599 Fax 0861 / 16630064 [email protected] Internet www.diakonie-traunstein.de kostenlose Unterstützung -beim Erstellen von Bewerbungen (Anschreiben, Lebenslauf) -bei der Stellensuche -bei der Arbeit mit dem PC -beim Kopieren von Unterlagen Ausstattung: -EDV-Raum mit PC’s, Drucker, Internet, Fax -Scanner, z.B. für Passfotos -Teeküche Gemma los! bietet außerdem Raum für einen Austausch mit Menschen, die ebenfalls auf Arbeitssuche sind. Diakonisches Werk Traunstein in Zusammenarbeit mit dem Jobcenter Projektleitung: Simone Niehaus Dipl.-Sozialpädagogin (FH) Mobil: 0170-2622544 Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 9.30 - 12.00 Uhr und 12.30 – 15.00 Uhr Stand: Oktober 2014 108 Kurzinformation über die sozialen Angebote der Arbeiterwohlfahrt im Landkreis Traunstein Kreisverband Traunstein Nr. 122 08669 / 35616-0 Allgemeine Soziale Beratung Aufgaben / Angebote Soziale Beratung in diversen Angelegenheiten Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 80; 65; Pflegeberatung Aufgaben / Angebote Beratung in den Bereichen Pflegeversicherung, häusliche Pflege, Pflegestufe, PflegePflichtberatungsbesuche (Feststellung der Pflegestufe), Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 78/2; 90/1; Seniorenbetreuung Aufgaben / Angebote Ausflugsfahrten, Vorträge, Spielenachmittage, etc. werden von den jeweiligen Ortsvereinen in Altenmarkt, Fridolfing, Grassau, Inzell, Reit im Winkl, Ruhpolding, Traunreut, Traunstein und Trostberg durchgeführt. Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 78/2; 93; Selbsthilfe-Kontaktstelle Traunstein Aufgaben / Angebote Info- und Beratung über Selbsthilfebewegung im Landkreis, Hilfestellung bei Neugründungen und Begleitung und Unterstützung von Selbsthilfegruppen. Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 58; Stand: Oktober 2014 109 Gebrauchtwaren aller Art (Fundgrube) Aufgaben / Angebote Annahme und Abgabe von Gebrauchtwaren aller Art Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 29; Schulkinderbetreuung für Grund- u. Hauptschulen Aufgaben / Angebote Die Betreuung wird angeboten für Kinder der Schulen in Altenmarkt von der 1. bis 4. Klasse, in Inzell von der 1. bis 4. Klasse, in Obing von der 1. bis 4. Klasse, in Schleching von der 1. bis 4. Klasse, in Tacherting von der 1. bis 4. Klasse, Engelsberg 1. bis 4. Klasse, Kienberg von der 1. bis 4. Klasse und in Trostberg von der 1. bis 8. Klasse. An den Grundschulen im Ortsgebiet Traunreut von der 1. Bis 4. Klasse Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 63; Mütter-/Vätergenesungskuren Aufgaben / Angebote Fachliche Beratung und Information bei der Vermittlung von Mütterkuren bzw. Mutter-/VaterKind-Kuren, einschließlich Antragstellung. Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 04/2; Kindergärten Aufgaben / Angebote Fachliche Betreuung für Kleinkinder bis zur Einschulung mit verschiedenen pädagogischen Konzepten sowie Betreuung für Integrationskinder als auch für von Behinderung bedrohter Kinder in Einzelintegration oder Integrationsgruppen. Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 42; Weitere Angebote der AWO Siehe Nr. 11/2; 13/2; 13/3; 60; 67; 89; 90/1; 93; 105; Stand: Oktober 2014 110 Kurzinformation über die sozialen Angebote Bayerisches Rotes Kreuz Betreutes Wohnen zu Hause, Besuchsdienst Aufgaben / Angebote Beratung und Koordination von Diensten im Seniorenbereich mit Unterstützung von ehrenamtlichem Besuchsdienst. Häusliche Unterstützung Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 120 Essen auf Rädern Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 89/2; Familienzusammenführung Aufgaben / Angebote Familienzusammenführung von Deutschen und deren Angehörigen aus den Aussiedlungsgebieten (Spätaussiedler) Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 119 Hausnotruf, Mobiler Ruf Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 90/2; Krankentransporte Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 92/2; Mütter-/Vätergenesungskuren Stand: Oktober 2014 111 Aufgaben / Angebote Fachliche Beratung und Information bei der Vermittlung von Mütterkuren bzw. Mutter-/VaterKind-Kuren, einschließlich Antragstellung. Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 04/3; Suchdienst Aufgaben / Angebote Nachforschung nach Vermissten des 2. Weltkrieges Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 118 , Stand: Oktober 2014 112 Kurzinformation über die sozialen Angebote des Caritas-Zentrums Traunstein Herzog-Wilhelm-Str. 20, 83278 Traunstein Telefon 0861 / 988770 Gemeindeorientierte Soziale Arbeit (GSA) Aufgaben / Angebote Information und fachliche Beratung der Pfarrgemeinden bezüglich Ehrenamt, sozialer Initiativen und Projekte, Informationen zum Caritas-Zentrum und der Caritas-Sammlung Beratung, Schulung von Verantwortlichen im Bereich Caritas der Gemeinde Beratung und Begleitung beim Aufbau von Helferkreisen, Nachbarschaftshilfen, Besuchsdiensten usw. Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 01; 31; 64;73; Migrationsberatung Aufgaben / Angebote Fachliche Beratung und Information für Erwachsene Spätaussiedler und Ausländer über 27 Jahren Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 02/01; Stand: Oktober 2014 113 Stand: Oktober 2014 114 Ambulanter Hospizdienst Aufgaben / Angebote ambulanter Hospizbetreuung im häuslichen Bereich für Betroffene, Angehörige, Freunde und Bekannte in Form von Begleitung durch ehrenamtliche Hospizbegleiter/innen Fachanleitung und Beratung durch Dipl. Sozialpädagoginnen, (Aufbau eines Betreuungsnetzes, Vermittlung von Pflegediensten und stationären Aufenthalt, Patientenverfügung, Lebensverlängernde Maßnahmen, seelsorgerliche Sterbebegleitung, Ansprechpartner für Hinterbliebene). Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 03/1; Gruppenangebote für pflegende Angehörige Aufgaben / Angebote Fachliche Unterstützung bei Gesprächsgruppen für betroffene Angehörige über Fragen, Informationen und Erfahrungsaustausch über pflegebedürftige Menschen, die zu Hause betreut und gepflegt werden. Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 05/1; Müttergenesungskuren - Mutter-Kind-Kuren in Einrichtungen des Müttergenesungswerkes Aufgaben / Angebote Fachliche Beratung und Information bei der Vermittlung von Mutterkuren bzw. Mutter-/VaterKind-Kuren,, einschließlich Antragstellung. Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 04/1; Ambulante Alten- und Krankenpflege - Caritas-Sozialstation Aufgaben / Angebote - Fachliche Hilfe sowie Beratung bei der ambulanten Pflege von alten, kranken und behinderten Menschen im häuslichen Bereich (z.B. Injektionen, Anlegen von Verbänden, Katheterisierung, Körperpflege, Inkontinenzversorgung, Hauskrankenpflegekurse) Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 06/1; 78/1; 93; Stand: Oktober 2014 115 Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche - Erziehungsberatung – Aufgaben / Angebote Fachliche Beratung und Unterstützung von Eltern und Erziehungsberechtigten, Kindern und Jugendlichen bei der Klärung und Bewältigung individueller und familienbezogener Probleme Trennung/Scheidung- (stützende Gespräche, Auseinandersetzung mit Konfliktsituationen und Entwicklung von Lösungen). Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 07; Sozialpsychiatrischer Dienst - Beratungsstelle für psychische Gesundheit Aufgaben / Angebote Hilfe und fachliche Beratung von Menschen mit psychischen Problemen , psychischen Erkrankungen und deren Angehörigen (z.B. Depressionen, Psychosen, Ängste, Suizid, seelische Erschöpfung) durch therapeutisch orientierte Gespräche, Hausbesuche und spezielle Gruppenangeboten Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 08; Intensivbetreutes Wohnen für psychisch Kranke Aufgaben / Angebote Dieses fachliche Angebot - Hausbesuche - richtet sich an psychisch Kranke und behinderte Menschen, die einer regelmäßigen, flexiblen, personenzentrierten Begleitung bedürfen, um auf Dauer in der eigenen Wohnung leben zu können. (z.B. Hilfen zur Alltagsbewältigung, individuelle Hilfeplanung, regelmäßige Hausbesuche Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 09; 60; Stand: Oktober 2014 116 Gerontopsychiatrische Fachstelle - Sozialpsychiatrischer Dienst Aufgaben / Angebote Fachliche Hilfe für ältere Menschen (ab 60 Jahre), die unter seelischen Belastungen oder an einer psychischen Erkrankung (z.B. Depression, Ängste, Demenz) leiden, sowie deren Angehörige und Bezugspersonen. (z.B. Beratungsgespräche, Hausbesuche, Gruppenagebote, Hilfe zur Alltagsbewältigung, Unterstützungs- und Entlastungsmöglichkeiten). Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 10; Tagesstätte für psychisch Kranke - Tageszentrum Jahnstr. 31, 83278 Traunstein Aufgaben / Angebote Fachliche Hilfe und Betreuung von Menschen, die sich in ihrem Leben mit psychischen Problemen auseinandersetzen müssen Ziel: Stabilisierung und Besserung des Gesundheitszustandes psychisch Kranker, einschließlich Rückfallprophylaxe. Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 11/1; 12; 13/1; Zuverdienst Arbeitsplätze - Tageszentrum Jahnstr. 31, 83278 Traunstein Aufgaben / Angebote Fachliche Hilfe für Menschen mit einer psychischen Erkrankung, einer psychischen Behinderung oder einer Suchterkrankung, die sich ihren Tag durch eine sinnvolle Tätigkeit strukturieren möchten. Zuverdienst Arbeitsplätze: Theke, Werkstatt, Spiezeugladen Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 12; 13/1; Stand: Oktober 2014 117 Fachambulanz für Suchtkranke Aufgaben / Angebote Fachliche Hilfe (Prävention-Beratung-Behandlung) für Menschen in Abhängigkeit von Alkohol, illegalen Drogen und Medikamenten und deren Angehörige Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 16; 68; 72; Betreutes Wohnen für Suchtkranke - Fachambulanz für Suchtkranke Aufgaben / Angebote Das Angebot richtet sich an Suchtkranke und Suchtkranke mit Doppel-Diagnose, die eine intensive häusliche, aufsuchende und nachgehende Unterstützung benötigen und wollen, um sich in ihrem alltäglichen Leben und gewohnten Lebensumfeld zurechtzufinden. Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 17; Rehabilitationszentrum St. Nikolaus -SchnaitseeAufgaben / Angebote Fachliche Hilfe für chronisch abhängige Männer und Frauen, welche neben der Suchterkrankung auch sogenannte Doppel- oder Mehrfachdiagnosen haben können. Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 15; Stand: Oktober 2014 118 Caritas Altenheim St. Irmengard -TraunsteinAufgaben / Angebote Das Altenheim verfügt über 90 Plätzen im Einbettzimmern im Wohnbereich und Ein- und Zweibettzimmern im Pflegebereich. Die gut ausgebildeten und engagierten Fachpflegekräfte gehen auch auf die individuellen Bedürfnisse der Bewohner ein. Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 18/1; Stand: Oktober 2014 119 Stand: Oktober 2014 120 Kurzinformation über die sozialen Angebote des Diakonischen Werks Traunstein e.V. Crailsheimstraße 8a, 83278 Traunstein Telefon 0861 / 9898-0 Kirchliche Allgemeine Sozialarbeit Aufgaben / Angebote Bietet Hilfe und Beratung in schwierigen Lebenslagen (Sozialhilfe, Traunsteiner Tafel, Arbeitslosengeld II, Haftentlassene, etc.) Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 80; 29; 64; 69; 85; Schuldnerberatung Aufgaben / Angebote Fachliche Beratung bei finanziellen Problemen, Überschuldung, Pfändungen, Insolvenz...... sowie Prävention Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 82; Seniorenhilfe Aufgaben / Angebote Stationäre und Ambulante Pflege, Pflegeinformation und Pflegeberatung, Betreuung von Senioren aller Pflegestufen, Betreutes Wohnen, Selbstbestimmtes Leben und Wohnen in Hausgemeinschaften Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 18/3; 90/3; 93; Jugendberatung Aufgaben / Angebote Fachliche Beratung von Jugendlichen, insbesondere bei Problemen mit Eltern, Sucht, Schule etc. Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 87; Stand: Oktober 2014 121 Fachstelle gegen sexuelle Gewalt Aufgaben / Angebote Fachliche Beratung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, Schulen (Prävention), Vereinen und sonstigen sozialen Einrichtungen Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 49; 50; Täter-Opfer-Ausgleich Aufgaben / Angebote Außergerichtlicher Ausgleich Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 84; Interdisziplinäre Frühförderung Aufgaben / Angebote Ambulante und mobile Frühförderung (z.B. Logopädie) sowie entwicklungspsychologische Fachberatung Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 77/7; Heilpädagogische Tagesstätte und Kinderhort Aufgaben / Angebote Angeboten werden Hausaufgabenbetreuung, Mittagstisch, soziales Lernen, Ferienbetreuung und Freispiel Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 77/8-12; Berufsausbildung in einer außerbetrieblichen Einrichtung Aufgaben / Angebote Beratung und Betreuung von Auszubildenden Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 86; Stand: Oktober 2014 122 Wilhelm-Löhe-Förderzentrum Aufgaben / Angebote Förderschwerpunkt Lernen und geistige Entwicklung, (Schulvorbereitung, Stütz- und Förderklassen, Ganztagsbetreuung), sowie mobile sonderpädagogische Dienste und Hilfen. Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 77/11; Projekt „Schwitzen statt Sitzen“ Aufgaben / Angebote Gemeinnützige Arbeit anstelle einer ersatzweisen Freiheits- bzw. Geldstrafe Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 81; Projekt Flexible Hilfen Aufgaben / Angebote Sozialpädagogische Familienhilfe, soziale Gruppenarbeit, intensive sozialpädagogische Einzelbetreuung Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 85; Individuelle Förderung bei geistiger und seelischer Behinderung, Lernbehinderung und Entwicklungsverzögerung Aufgaben / Angebote Individuelle Förderung bei geistiger und körperlicher Behinderung (z.B. Lernschwierigkeiten) Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 77/11 Wilhelm - Löhe - Tagesstätte Aufgaben / Angebote Heilpädagogische Förderung bei geistiger und seelischer Behinderung, Lernbehinderung und Entwicklungsverzögerung Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 77/9; Stand: Oktober 2014 123 Integrationsfachdienst Oberbayern-Ost Aufgaben / Angebote Hilfe und Unterstützung bei der beruflichen Integration von behinderten Menschen, sowie fachliche Beratung von Arbeitgebern bei Einstellung behinderter Arbeitskräfte Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 79/2; Telefonseelsorge Telefon 0800 111 0 111 oder 0800 111 0 222 Aufgaben / Angebote Unter o. g. kostenfreier Telefonnummer erreichen Anrufer rund um die Uhr einen Seelsorger und Gesprächspartner Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 83; Projekt Wunschgroßeltern Aufgabe / Angebote Junge Familien oder Alleinerziehende und Senioren schaffen neue soziale Netzwerke. Ein Kooperationsprojekt mit dem Verein Alternatives Wohnen in Traunstein Weitere konkrete Ausführung siehe Nr.104 GEMMA‘los Aufgabe / Angebote Wege aus Arbeitslosigkeit & Isolation Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 121 Weitere Angebote des Diakonischen Werkes Siehe Nr. 06/2; 88; 89/3; 90/3; 93;121; Stand: Oktober 2014 124 Kurzinformation über die sozialen Angebote Lebenshilfe Traunstein e.V. Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Kreisvereinigung Traunstein e. V. Telefon 08669 / 8611-0; Fax 8611-60 Wohnen für Menschen mit geistiger und/oder schwerstmehrfacher Behinderung Aufgaben / Angebote Stationäres Wohnen Wohnen für erwachsene Menschen mit geistiger und/oder schwerstmehrfacher Behinderung, die tagsüber arbeiten oder in der Förderstätte in Altenmarkt betreut werden. Seniorenwohnheim Stationäres Wohnen mit tagesstrukturierenden Angeboten für Senioren und Seniorinnen mit geistiger Behinderung Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 24; Ambulante Dienste Aufgaben / Angebote Ambulant Betreutes Wohnen (ABW) Einzel- oder Paarwohnen sowie Wohngemeinschaften in eigenen angemieteten Wohnungen im Landkreis Traunstein. Assistenz, fachliche Unterstützung und Beratung im „Selbstbestimmten Wohnen“ Ambulant Betreutes Wohnen für Menschen mit erworbenem Schädelhirntrauma (SHT) Einzel- oder Paarwohnen sowie Wohngemeinschaften in eigenen angemieteten Wohnungen im Landkreis Traunstein. Assistenz, fachliche Unterstützung und Beratung im „Selbstbestimmten Wohnen“ Beratung Persönliches Budget Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 22;24; Stand: Oktober 2014 125 Offene Hilfen Aufgaben / Angebote Familienentlastender Dienst (FeD) Bietet Familien mit behinderten Angehörigen praktische Hilfen zur Entlastung im Alltag an, und das nicht nur in Notsituationen wie z. B. Urlaub, Hilfe bei zeitintensiver Betreuung, bei Krankheit der Pflegeperson usw. Umfang, Dauer und Ort der Betreuung gestalten sich individuell nach den Bedürfnissen der Eltern z.B. stunden- und tageweise, in der Familie des Menschen mit Behinderung, in der Familie des Helfers oder in den eigenen Räumen des Familienentlastenden Dienstes Stationäre Kurzzeitpflege Ergänzend zum FeD bietet die Kurzzeitpflege die tage- oder wochenweise Unterbringung in der eigenen Kurzzeitpflegewohnung an. Ambulante Hilfen für Familien mit Angehörigen mit geistiger oder mehrfacher Behinderung (im Kindesalter und im Erwachsenenalter) Beratungseinsatz nach § 37 SGB XI Offene Behinderten Arbeit (OBA) Alle Menschen mit Behinderung ab 18 Jahre können an den Freizeitangeboten teilnehmen. Anliegen und Ziele der OBA sind: - Lebensqualität für Menschen mit Behinderung durch eine positive Freizeitgestaltung - Integration in das Gesellschaftsleben - Gemeinschaftliche Freizeitgestaltung statt Isolation Emanzipation für Menschen mit Behinderung durch Selbstbestimmung im Rahmen unserer Freizeitaktivitäten Beratung Umfassende Beratung wie z. B. Finanzierungsmöglichkeiten (Pflegeversicherung , Haushaltshilfen, Sozialhilfe usw.), Behördenumgang, Rechtsberatung in Zusammenarbeit mit einem Fachmann. Konkrete Ausführungen siehe Nr. 22; Stand: Oktober 2014 126 Teilstationäre Tagesbetreuung für Senioren mit geistiger und mehrfacher Behinderung Aufgaben / Angebote Tagesstrukturierende Angebote für Senioren mit geistiger oder mehrfacher Behinderung Sind offen für ältere Menschen mit Behinderung (Altersteilzeit oder Rentner) im Landkreis Traunstein. Angeboten werden Hilfen zur Alltagsbewältigung, Bildungsveranstaltungen und Freizeitgestaltung. Ziel ist es, auch im Alter die Teilnahme am Leben in der Gemeinschaft zu ermöglichen. Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 22; Interdisziplinäre Frühförderung Aufgaben / Angebote Interdisziplinäre Frühförderung Fördert Kinder im Alter von 0-6 Jahren, bei denen ein Entwicklungsrückstand oder eine Behinderung festgestellt oder vermutet wird sowie bei Entwicklungsproblemen in Sprache, Bewegung, Wahrnehmung, Konzentration und soziale Kompetenz. Die Förderung und individuelle Beratung findet in den Räumen der Frühförderung oder zu Hause statt und ist für die Eltern kostenlos. Angeboten werden Ergotherapie, Krankengymnastik, Logopädie und Heilpädagogik Konkrete Ausführungen siehe Nr. 77 Förderstätte für Menschen mit schwerstmehrfacher Behinderung in Altenmarkt Aufgaben / Angebote Förderstätte Förderung für erwachsene Menschen mit geistiger und schwerstmehrfacher Behinderung, die nicht arbeiten können und in diversen Neigungsgruppen in der Förderstätte in Altenmarkt betreut werden. Konkrete Ausführungen siehe Nr. 23; Stand: Oktober 2014 127 Kurzinformation über die sozialen Angebote des Malteser Hilfsdienstes Kreisgeschäftsstelle, Axdorfer Str. 3a, 83278 Traunstein Telefon 0861 / 986600 Fax 0861 / 98660-59 E-Mail: [email protected] Internet: www.malteser-traunstein.de Essen auf Rädern Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 89/4; Haus-Notruf-Dienst Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 90/4; Krankentransport Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 92/1; Fahrdienste für Schwerbehinderte Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 92/1; Mobile Soziale Dienste Aufgaben / Angebote Hauswirtschaftliche Versorgung Einkaufhilfen Tag- und Nachtwachen Begleit-, Besuchs- und Betreuungsdienste Integrationshilfen für Menschen mit Behinderung und Senioren Kindergarten- und Schulbegleitung für Behinderte Weitere konkrete Ausführungen siehe Nr. 93; Stand: Oktober 2014 128 Anschrift des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes Bayern Der PARITÄTISCHE in Bayern Landesgeschäftsstelle Charles-de-Gaulle-Str. 4 81737 München) Tel. 089/30611-0 Fax 089/30611-111 und -146 E-Mail [email protected] www.paritaet-bayern.de Stand: Oktober 2014 129