The 1 th Connecticut GaZ Lesbian Film Festival

&200(17$5,(6
-ʲȪS̊΍ͨU̙Ⱥ&Ȝ̢UΝS
.JTTJPO4UBUFNFOU
)LQHU7KLQJV0DJD]LQHZLOOEHDUHPDUNDEOHPDJD]LQHVXLWDEOHIRUDOODJHVZKLFKVKRZFDVHVDYDULHW\RIHPR
WLRQVWKDWRFFXULQWKHJD\OHVELDQELVH[XDODQGWUDQVJHQGHUFRPPXQLW\7KHSULPDU\IRFXVHVRI)LQHU7KLQJV
DUHWKHDUWVOLWHUDWXUHHGXFDWLRQHQWHUWDLQPHQWILQHGLQLQJDQGQLJKWOLIH
/HWWHUIURPWKH(GLWRU
:HOFRPHHYHU\ERG\WRWKHYHU\ÀUVWLVVXHRI)LQHU7KLQJV0DJD
]LQH:KDWHOVHFDQ,VD\",WKDVEHHQDORQJWLPHFRPLQJ
)LUVWDQGIRUHPRVWP\VWDIIDQG,ZRXOGOLNHWRWLSRXUKDWVWRERWK,Q
1HZVZHHNO\DQG7KH0HWUROLQH2YHUWKH\HDUVWKRVHWZRSXEOLFD
WLRQVKDYHDOZD\VEHHQHQWHUWDLQLQJLQIRUPDWLYHDQGHQMR\DEOH
UHDG«YLWDOLQWKHJD\DQGOHVELDQFRPPXQLW\RI&RQQHFWLFXW
,H[WHQGP\KDQGWRWKHPLQIULHQGVKLSDVRXUSXEOLFDWLRQ)LQHU
7KLQJV0DJD]LQHHQWHUV&RQQHFWLFXW,DVVXUH\RXZHFRPHLQ
SHDFH7KHZD\ZHVHHLWWKHUHLVHQRXJKJRLQJRQLQJD\DQG
´JD\IULHQGO\µ&RQQHFWLFXWWRÀOOVL[JD\DQGOHVELDQPDJD]LQHV
1RZDERXW)LQHU7KLQJV0DJD]LQH)LQHU7KLQJV0DJD]LQHLVD
IUHHPRQWKO\PDJD]LQHZKLFKZLOOEHGLVWULEXWHGWKURXJKRXW&RQ
QHFWLFXWRQWKHVWRUQGRIHYHU\PRQWK)LQHU7KLQJV0DJD]LQHLV
DQGDOZD\VZLOOEHDIXOOFRORUPDJD]LQH
7KHUHDUHVHYHUDOSHRSOH,PXVWWKDQNIRUOHQGLQJWKHLUVXSSRUWWR
WKHSUHPLHUHLVVXHRI)LQHU7KLQJV0DJD]LQH)LUVWDQGIRUHPRVW,
ZRXOGOLNHWRWKDQN'DQ0LOOHWDQG-RVKXD$QJHOXVIURP7KH&RQ
QHFWLFXW*D\DQG/HVELDQ)LOP)HVWLYDO,ZRXOGDOVROLNHWRWKDQN
DQGLQQRSDUWLFXODURUGHU.HQDQG7DVKDDW3URMHFW%ULDQDQG
0-DW7KH7ULDQJOH&RPPXQLW\&HQWHU6XVDQQDDW7KH1HZ+DYHQ
*D\DQG/HVELDQ&RPPXQLW\&HQWHU-RH\DQG*HRUJHDW<RUN
6WUHHW&DIpLQ1HZ+DYHQ%U\DQDQG-DPLHDW7KH&KH](VWLQ+DUW
IRUG*UHJRU\DW7KH*ROGHQ6WUHHW*DOOHU\LQ1HZ/RQGRQ+VLQ<L
+XDQJDW+\JLHQLF*DOOOHU\'RQDW2·1HLOO·V%UDVV5DLO-LPDQG%RE
DW7KH:DOO6WUHHW*DOOHU\-DQH:HLQHU(OOLRWW6WULFN&KULVDQG5RE
DW(DVWRQ0RXQWDLQ-RKQ3URWRDW5DYHLV5HDOW\$QWKRQ\&HUYRQL
DW&ROGZHOO%DQNHU3UHPLHUH5HDOWRUV5D\DW7KH6REHU&DPHO
(OLVVDDW7KH5HODWLRQVKLS&RPSDQ\/\QQDW=DQH·V&\FOHV3DXO6
-HIIDW%HQWDUDDQG&HQWUDO6WHDNKRXVH.DUHQ5REHUW&DP-HG
-DQHW/HH1DWDVKD6WHYHQ9DVFKRQ6DPDQWKD&KDQHO-HURPH
.HYLQ0DWW'DYLGDQGRIFRXUVHP\JUDQGPRWKHU&RQQLH
,QHDFKLVVXHDVHWDPRXQWRIVSDFHZLOOEHGRQDWHGWRHDFKRI
WKHWKUHHJD\DQGOHVELDQFRPPXQLW\FHQWHUVLQ&RQQHFWLFXW7KH
1HZ+DYHQ*D\DQG/HVELDQ&RPPXQLW\&HQWHU7KH7ULDQJOH
&RPPXQLW\&HQWHUDQG3URMHFW
$JDLQZHOFRPHWR)LQHU7KLQJV0DJD]LQHZKHUHLW·V*D\3ULGH
0RQWK«HYHU\PRQWK
$OVRLQHDFKLVVXHZHZLOOVHWDVLGHSDJHVIRUJD\OHVELDQELVH[XDO
DQGWUDQVJHQGHUDUWLVWVSRHWVDQGSKRWRJUDSKHUV6HOHFWHGDUWLVWV
DQGWKHLUZRUNVZLOOEHSXEOLVKHG$QGE\WKHZD\ZHHQFRXUDJH
VXEPLVVLRQVRIVXFKZRUNVIURPDQ\RQHDQGHYHU\RQH
%U\RQ
)XUWKHUPRUHZHKHUHDW)LQHU7KLQJV0DJD]LQHUHVHUYHWKHULJKWWR
UHIXVHVHUYLFH2XUFRPPLWPHQWLVVLPSOH1RDGXOWYLGHRVWRUHDGV
QRHVFRUWDGVDQGQRQXPEHUV
$OVREHJLQQLQJYHU\VRRQZHDW)LQHU7KLQJV0DJD]LQHZLOOEHFUH
DWLQJDQGHVWDEOLVKLQJFKDULWDEOHIRXQGDWLRQVZKLFKZLOODWWLPHV
GLUHFWO\DQGVRPHWLPHVLQGLUHFWO\EHQHÀWWKHJD\OHVELDQELVH[XDO
DQGWUDQVJHQGHUFRPPXQLW\
,WLVP\SOHDVXUHLQWKLVODQGPDUNLVVXHRI)LQHU7KLQJV0DJD]LQHWR
EHDQRIÀFLDOPHGLDVSRQVRURI$OWH5QD7LYH6,QFDQG7KHWK
&RQQHFWLFXW*D\DQG/HVELDQ)LOP)HVWLYDO6LQFH)LQHU7KLQJV
0DJD]LQHLVSULPDULO\DQDUWDQGOLWHUDU\PDJD]LQH,IHOWDVRQH
RIWZRHGLWRUVWKDWZLOOEHFRYHULQJWKLVHYHQWLWZDVDSHUIHFWÀW
0\SDUWQHU-HURPHDJUHHG,GRQ·WIHHOWKHUHLVDEHWWHUZD\WR
FHOHEUDWH&RQQHFWLFXW*D\3ULGH0RQWKWKDQWDNLQJLQDÁLFNRU
WZRDWWKHÀOPIHVWLYDOWKLV\HDUDQG\HV)LQHU7KLQJV0DJD]LQHZLOO
EHWKHUH
,QWKHZRUGVRIWKHLPPRUWDO%RE)RVVH´,W·VVKRZWLPHIRONVµ
$0/5&/5
$PNNFOUBSJFT
.BUDIFE#BHHBHF$BN-JOERVJTU
#FJOHB-FTCJBOJO5PEBZT4PDJFUZ+BOFU-FF4QPPOFS
$IPPTJOH0VS#BUUMFT+FE0THPPE
1PFUSZ"SU
1PFNT3PCFSU1BUSJDL
1PFNT,BSFO3JHHTBOE/BUBTIB
1PFNT#SZPO
"SUXPSL,BSFO3JHHT
)PSPTDPQFT.JHVFM(PO[BMF[
*OUFSWJFXT
*OUFSWJFXXJUI1IPUPHSBQIFS'BTIJPO%FTJHOFS4UFWFO7BTDIPO
0OIJTOFXCPPL3FBS7JFX
*OUFSWJFXXJUI1FSGPSNFS4BNBOUIB$IBOFM
*OUFSWJFXXJUI%BO.JMMFUUPO5IFUI$POOFDUJDVU(BZBOE-FTCJBO'JMN
'FTUJWBM
$PNNVOJUZ"OOPVODFNFOUT
5IF5SJBOHMF$PNNVOJUZ$FOUFS/PSXBML$5
5IF/FX)BWFO(BZBOE-FTCJBO$PNNVOJUZ$FOUFS/FX)BWFO$5
1SPKFDU)BSUGPSE$5
4UBGG%JSFDUPSZ
#SZPO
0XOFS$P&EJUPS"DDPVOU&YFDVUJWF
+FSPNF
$P&EJUPS(SBQIJDT"SUJTU-BZPVU
,FWJO
1IPUPHSBQIFS&WFOU$PWFSBHF
),/0)(67,9$/
4IΝӫDǚґ̢OH1҅JEȺ
5IFUI$POOFDUJDVU(BZ-FTCJBO'JMN'FTUJWBM
-XQH²DW&LQHVWXGLRLQ+DUWIRUG&7
,QIRZZZFWJOIIRUJ7HOJOII#\DKRRFRP
7KH&RQQHFWLFXW*D\/HVELDQ)LOP)HVWLYDOLVYHU\SOHDVHGWREHVKRZFDVLQJWKHZRUNVRIWKUHHYHU\WDOHQWHGÀOPPDNHUVZLWKURRWVLQ&RQ
QHFWLFXW7KHLUH[FHSWLRQDOÀOPVZLOOEHDPRQJWKHKLJKOLJKWVRIRXUWK)HVWLYDODQGWZRZLOOEHSUHVHQWLQSHUVRQWRSUHVHQWWKHLUZRUN7KH\
ZRXOGEHSOHDVHGWRVSHDNZLWKWKHSUHVVWRGLVFXVVWKHLUZRUNDQGWKHLUDSSHDUDQFHDWWKH&RQQHFWLFXW*D\/HVELDQ)LOP)HVWLYDO7KH
ZRUNVDUH
6DLQW+HQU\²6KRZQRQ6XQGD\-XQH#SP
'LU$ELJDLO6HYHUDQFH86$PPPLQ
,QDUHFNOHVVVHDUFKIRUKHUIDWKHU+HQU\DQGKHUEHVWIULHQG7ZLJJ\VHWRXWRQDQLJKWWLPHRG\VVH\IURPVLQWRUHGHPSWLRQ
$ELJDLO6HYHUDQFH7EHOOHFRWH#HDUWKOLQNQHW
0V6HYHUDQFHZLOOQRWEHLQDWWHQGDQFHGRWRDFRQÁLFWLQVFKHGXOLQJ1HZ%ULWDLQQDWLYHUDLVHGLQ:DOOLQJIRUG0V6HYHUDQFH·VPRPDQG
PRP·VJLUOIULHQGOLYHLQ1HZ+DYHQ6KHUHFHLYHGKHU0)$LQGLUHFWLQJIURP8&/$DQGQRZOLYHVLQ/$´:ULWHUGLUHFWRU$ELJDLO6HYHUDQFH
KDVDQLFHIHHOIRUWKHDZNZDUGSDXVHVDQGKLFFXSVRIVSHHFKWRUQIURPOLIHµ%D\$UHD5HSRUWHU
+HDUWV&UDFNHG2SHQ6KRZQRQ:HGQHVGD\-XQH#SP
'LU%HWV\.DOLQ86$YLGHRPLQ
7KLVLVDQHPSRZHULQJMRXUQH\RIVH[XDOKHDOLQJDQGVHOIGLVFRYHU\ZLWKZRPHQZKRDUHOLYLQJLQDGDLO\RUJDVPLFVWDWHRIEHLQJ:HDYLQJ
WRJHWKHUWKHDUWVRIURPDQFHHURWLFLVPVSLULWXDOLW\DQGVHOIFRQQHFWLRQWDQWUDLVWKHDQFLHQWEHOLHIWKDWHQOLJKWHQPHQWFDQEHDFKLHYHG
WKURXJKHFVWDV\$WUXHPDUULDJHRIVSLULWXDOLW\VH[XDOLW\DQGVHQVXDOLW\+HDUWV&UDFNHG2SHQRIIHUVXSDIHDVWIRUWKHVHQVHVPLQGDQG
VSLULW
%HWV\.DOLQ7)
EHWV\NDOLQ#HDUWKOLQNQHW
ZZZKHDUWVFUDFNHGRSHQFRP
7UXHWRWKHLQGHSHQGHQWVSLULW%ORRPÀHOGQDWLYH%HWV\.DOLQGLUHFWRUFRSURGXFHUYLGHRJUDSKHURIWHQZHDUVWKHKDWVRISURGXFHUZULWHU
GLUHFWRUDQGHGLWRURQKHUÀOPDQGYLGHRSURMHFWV6KHUHFHLYHGD%$LQ:RPHQ·V6WXGLHVIURP&ROXPELD8QLYHUVLW\DQGDQ0)$LQ'LUHFWLQJ
IURPWKH8QLYHUVLW\RI0LDPL
+DUROG·V+RPH0RYLHV²6KRZQRQ)ULGD\-XQH#SP
'LU-DVRQ3ORXUGHDQG6HDQ'DYLG:HVW86$YLGHRPLQ
)RUPRUHWKDQ\HDUV+DUROG2·1HDOGRFXPHQWHGKLVOLIHLQ6DQ)UDQFLVFR$ORQJZLWKKLVWRULFHYHQWVVXFKDVUXEEHUDQGDOXPLQXP
UHF\FOLQJGULYHVGXULQJ::,,-DSDQHVHFLWL]HQVEHLQJURXQGHGXSIRULQWHUQPHQW%XWKHDOVRFDSWXUHGWKHSOD\IXOVLGHRIJD\FXOWXUHEDFN
ZKHQVXFKJDWKHULQJVZHUHRIWHQFRQVLGHUHGDQ[LRXVDQGIHDUIXODIIDLUV7KHVHSHUVRQDODUFKLYHVDUHDUHYHODWLRQDQXQSUHFHGHQWHGDQG
HSLFORRNDWJD\OLIHLQWKHWK&HQWXU\
-DVRQ3ORXUGH7
-DVRQ#VHDWWOHTXHHUÀOPFRP
%ULVWROQDWLYH-DVRQ3ORXUGHUHWXUQVWRWKH&7*/))ZKHUHKHZDVGLUHFWRUIURPWR$VLJQODQJXDJHLQWHUSUHWHUE\SURIHVVLRQKHKDV
ORQJEHHQLQYROYHGLQWKH6HDWWOH*D\/HVELDQ)LOP)HVWLYDOZKHUHKHLVFXUUHQWO\WKHGLUHFWRURISURJUDPPLQJ6DLG-DVRQ´,WZDVUHDOO\DQ
KRQRUWREHDEOHWREULQJWRJHWKHU+DUROG·VUHPDUNDEOHÀOPVDQGVWRULHVµ
1RWH7KHHQWLUH)HVWLYDOVFKHGXOHLVQRZDYDLODEOHRQOLQHDWZZZFWJOIIRUJ
ZZZFWJOIIRUJ32%R[+DUWIRUG&7
&200(17$5,(6
4QFǑ͛:ΝӅS.̢OȠ
*XFFL/XJJDJH7ZRVXLWFDVHVDJDUPHQWEDJVKRXOGHUEDJ
.BUDIFE#BHHBHF
CZ$BN-JORVJTU
PDNHXSFDVHDQGDVSRUW\ODSWRSEDJ+HOLWHUDOO\KDGVRPDQ\
LVVXHVWKDWUDQVRGHHS,IHOWEDGIRUKLVGRJOHWDORQHKLVQH[WORYHU
,ZDVUHPLQGHGRIKLPWKLVZHHNZKHQP\(DUWK\%LVH[XDO
3DJDQIULHQGIURP8SVWDWH1HZ<RUN.HUVWLQDQG,ZHUHFKDWWLQJ
DERXWVRQJO\ULFV6KHDVNHGPHLI,UHPHPEHUHGDSDUWLFXODU
RQHWKHRQHVKHOLVWHQHGWRRYHUDQGRYHUZKHQVKHKDGEHHQ
GXPSHGE\WKLVFKHHUOHDGHULQFROOHJH(ULQ(ULQDQG.LUVWHQKDG
QRWZRUNHGRXWEHFDXVH(ULQZDVQ·WRXWDQG.HUVWLQZDVQ·WLQWR
QRWEHLQJRXW6KHDFWHGWRXJKDWWKHWLPHRIWKHEXVWEXWLW
ZDVWKDWÀUVWUHDOPDGORYHIRUKHU6KHVZRUHRIISUHSS\´IDNHµ
ŽŽȱŠȱŒžŽȱ‹˜¢ȱ ‘˜ȱ’œȱŠ••ȱ ›˜—ȱ˜›ȱ¢˜žǯ
SHRSOHIRUHYHUYRZLQJWRÀQGVRPHRQHZKRZDV´LQWXQHµZLWK
KHUVHOI.LUVWHQWKHQWUDGHGLQKHU*XHVVDQG*DSIRU7LH'LHDQG
%LUNHQVWRFNVDQGFRQYHUWHGWR'UXLGLVP
7KHVRQJLQTXHVWLRQLVFDOOHG´2EMHFWVLQWKH5HDUYLHZ
0LUURU0D\$SSHDU&ORVHU7KDQ7KH\$UHµ,WLVIURPWKHDOEXP
%DW2XWRI+HOO3DUWE\0HDW/RDI7KHSDUWWKDWVWDQGVRXWLVDV
XVXDOWKHFKRUXV
0DQ\PRRQVDJR,HQGHGDUHODWLRQVKLSZLWKVRPHRQH
%XWWKDWZDVVRORQJDJRDQGLWZDVIDUDZD\
,FDUHGYHU\PXFKDERXW,WZDVVKRUWOLYHGEXWHYHQVWLOOWKH
2K*RGLWVHHPVVRIDUDZD\
PDQZDVYHU\QLFHFKDUPLQJDQGJRRGORRNLQJXQWLORQHGD\KH
$QGLIOLIHLVDKLJKZD\WKHQWKHVRXOLVMXVWDFDU
VQDSSHGRYHUQRWKLQJ$YLROHQWRXWEXUVWDQH[SORVLRQLI\RXZLOO
$QGREMHFWVLQWKHUHDUYLHZPLUURUPD\DSSHDU
IURPDEVROXWHO\QRZKHUH2UVR,WKRXJKW$IWHUDIHZZHHNVZH
FORVHUWKDQWKH\DUH
WDONHGDQG,UHDOL]HGVRPHWKLQJ,QHYHUNQHZDERXWKLPEHIRUH
+HKDGVHULRXVEDJJDJHIURPSUHYLRXVUHODWLRQVKLSVDQGKLVFKLOG
+RZWUXHLVWKDW"9HU\
KRRG
1RZKRQH\ZHDUHQ·WWDONLQJDERXWDVPDOOFDUU\RQEDJ
Žȱ•’Ž›Š••¢ȱ‘Šȱœ˜ȱ–Š—¢ȱȱ’œœžŽœȱ‘Šȱ›Š—ȱœ˜ȱŽŽ™ȱȱ
Ž•ȱ‹Šȱ˜›ȱ‘’œȱ˜ǰȱ•ŽȱŠ•˜—Žȱ‘’œȱ—Ž¡ȱ•˜ŸŽ›ǯ
$IHZ\HDUVGRZQWKHURDG.LUVWHQPHW%HWKDQ(DUWK\
&HOWLF'UXLG/HVELDQ5LJKWEHIRUHWKH\ZHUHJRLQJWRPRYHLQ
WRJHWKHU%HWKGHFLGHGWRWDNH.LUVWHQKRPHWRPHHWWKHIXWXUH
LQODZV6KHVKRZHGXSWRSLFNXSP\IULHQGGUHVVHGKHDGWRWRH
WKDW\RXFDQVWRUHLQWKHRYHUKHDGELQRQD%RHLQJ:HDOO
LQFRXQWU\FOXEDWWLUH.LUVWHQÁLSSHGRXW-XVWWKHVLJKWRIKHUQRU
KDYHWKRVHLQWRZULJKW":HWDNHRXUUHODWLRQVKLSLVVXHVSUHFRQ
PDOO\EDUHIRRWHGYHJDQHDUWKJRGGHVVLQSUHSGUDJKDG.LUVWHQ
FHLYHGQRWLRQVDERXWORYHIURPRXUSDUHQWVDQGKXUWVWKDWORYHUV
ȱŽŒ’Žȱ˜ȱŠŽȱœ˜–Ž˜—Žȱ‘Šȱ—˜›–Š••¢ȱȱ
˜ž•—Ȃǯ
KDYHOHIWEHKLQGZLWKXVZKHUHYHUZHJR%XWPRVWRIXVGRRXW
EHVWWRIROGWKHPXSQHDWDQGWLJKWWRJHWWKHPLQWKDWOLWWOHEDJ
:K\0DUWKD6WHZDUWFRXOGQ·WSDFNPRUHHIÀFLHQWO\IRUDWULSGRZQ
XQSDFNLQJDQGEUHDNLQJRXWWKHROG0HDW/RDI&'1RPDWWHU
ORYHUVODQH
KRZRYHU(ULQVKHWKRXJKWVKHZDVVKHMXVWZDVQ·W
%XWLQKLVFDVHZHDUHWDONLQJDERXWDPDWFKHGVHWRI
,P\VHOIKDYHWRFRQIHVVWKDW,DPDOVRDYLFWLPRIWKH
FRPIRUW]RQH,GLGPDNHVRPHPLQRUDGMXVWPHQWV,PRYHGWRD
VDPHV\QGURPH0\SDWWHUQLVVLPSOH
PXFKPRUHTXHHUVHFWLRQRIWRZQFORVHUWRDOOWKHKDSSHQLQJV
,VWRSSHGZRUNLQJDVPXFKDQGGHFLGHGWRVSHQGVRPHWLPH
0HHWDFXWHER\ZKRLVDOOZURQJIRU\RX
KDYLQJDOLWWOHIXQDQGHQMR\LQJP\OLIH$QGPRVWLPSRUWDQWO\,GH
)DOOLQORYHZLWKKLPZD\WRRVRRQDQG
FLGHGWRGDWHVRPHRQHWKDWQRUPDOO\,ZRXOGQ·W6RPHRQHZKR
GHÀQLWHO\EHIRUHKHIDOOVIRU\RX
KDGEHHQFKDVLQJPHLQVWHDGRIFKDVLQJVRPHRQHHOVH
0DNHDKXJHJUDQGJHVWXUHRIURPDQWLFORYH
,GHFLGHGWRWDNHWKLQJVVORZRUPRUHVSHFLÀFDOO\WRJR
LPPHGLDWHO\ZKHQ\RXIHHOWKDWÀUVWFRRO
ZLWKWKHÁRZ*LYHXSRQP\KRSHIRUD´ER\IULHQGµDQGMXVWOHWLW
EUHH]HRIEUHDNXSRQWKHQRUWKHUO\ZLQGV
EHZKDWLWZLOOEH,GHFLGHGWREHWKHFDUHIUHHPHWKDW,QHYHU
1RWVRPHWKLQJVLPSOHVRPHWKLQJVRELJLWLV
FRXOGEHEHIRUH,GLGQ·WGHPDQGDFRPPLWPHQWRULQIHUMHDORXV\
VXUHWRVFDUHKLPRII
DWWKHWKRXJKWRIKLPJRLQJRXWZLWKVRPHRQHKHKDGSUHYLRXV
SODQVZLWK,ZHOFRPHGWKHLGHD
'URZQP\VRUURZVLQFKRFRODWHDQGEUHDNXS
PXVLFIRUDPRQWKZKLOHVDGQHVVEHFRPHV
ORQJLQJ
WKRXJKW,SXWLQWKHWRZWUDLOHUDUHVRFORVH,FDQUHDGWKHPRQR
JUDPRQWKHP6RPHWKLQJ,GLGQ·WUHDOO\H[SHFWWRKDSSHQVWDUWHG
0DNHDQHPEDUUDVVLQJDWWHPSWDQGUHFRQFLOL
%XWLWKDVEHHQDIHZPRQWKVQRZDQGWKDWEDJJDJH,
DWLRQXVXDOO\ZKLOHLQWR[LFDWHGDWWKHORFDO
WRKDSSHQ,IHOOIRUKLP8VXDOO\,GRQ·WIDOOIRUWKHRQHVWKDWOLNH
TXHHUEDULQIURQWRIDOOKLVDQGP\IULHQGVLQ
PHJRÀJXUH«
UHVSRQVHWRWKHORQJLQJ
5HSHDWVWHSWZLFHIRUJRRGPHDVXUH
$SRORJL]HDQGVHWWOHIRUIULHQGVKLSEHFRPL
6RQRZDVZHVLWWRJHWKHUZDWFKLQJDPRYLHOD\LQ
ȃ›Žȱ Žȱ˜Ž‘Ž›ǵȱœȱ‘Žȱœ’••ȱ
œŽŽ’—ȱ‘Šȱ˜‘Ž›ȱž¢ǵǯǯǯȄ
QJKLVFRQÀGDQW7KXVVHQWHQFLQJP\VHOIWR
EHGDWQLJKWRUHYHQ
GULYHDURXQGWRZQRQ
RXUZD\WRVRPHSODFH
VXIIHUWKURXJKWKHDJRQL]LQJGHWDLOVRIDOOKLV
KROGLQJKDQGV,WKLQNWRP\VHOI´$UHZHWRJHWKHU",VKHVWLOOVHH
QHZWULFNVDQGUHODWLRQVKLSVZKLOHZRQGHU
LQJWKDWRWKHUJX\",VKHJRLQJWRWKLQN,DPQRWVHURXVEHFDXVH,
LQJWKHZKROHWLPH´+RZLVWKLVRQHEHWWHU
KDYHQ·WSXVKHGKLPIRUDFRPPLWPHQW"µ'RHVKHOLNHPHHQRXJK
WKDQPH"µ
WRPDNHWKHOHDSIURPGDWLQJWRUHODWLRQVKLSRUZLOOKHEROW7KH
TXHVWLRQRITXHVWLRQVDSSHDUVLQP\KHDG«
,XVXDOO\HQGWKHF\FOHE\GDWLQJDUHERXQGJX\ZKR
,VLWMXVWWLPHWRDGGUHVVWKLVVWXIILQWKHQRUPDOFRXUVHRI
ZRXOGEHSHUIHFWIRUPHLI,ZDVQ·WVWLOOLQORYHZLWK/RRVHU,
RXUUHODWLRQVKLSRUDUHWKHREMHFWVLQP\UHDUYLHZPLUURUDSSHDU
EUHDNWKLVJX\VKHDUWLQUHWXUQIRUP\RZQKHDUWEUHDNDQGUHSHDW
LQJFORVHUWKDQWKH\DUH«$QGDUHWKH\*XFFL"
VWHSRXWRIJXLOWZKHQ,UHDOL]H,WRRDPDMHUN7KHQRIFRXUVH
PRYHRQWRDQRWKHU0U$OO:URQJ
‘ŽȱŒ›˜œœȱ›˜Šœȱȱ‘˜ž‘ȱ Ž›Žȱ˜’—ȱ˜ȱŒ‘Š—Žȱ–¢ȱ
•’Žȱž›—Žȱ˜žȱ˜ȱ‹ŽȱŠȱ›ŠĜŒ
Œ’›Œ•Žǯǯǯ
6R,GHFLGHGWKLVWLPH,ZDVJRLQJWREHGLIIHUHQW7KLV
WLPHQRPDWWHUZKDW,ZDQWHGWRVD\WRGRRUZKDWHYHU,ZDVJR
LQJWRGRWKHH[DFWRSSRVLWH$QGLWZRUNHGIRUDZKLOH«
%XWKHUH,DPEDFNLQP\KRPHWRZQUHEXLOGLQJP\
OLIHKHUH7KHFURVVURDGV,WKRXJKZHUHJRLQJWRFKDQJHP\
OLIHWXUQHGRXWWREHDWUDIÀFFLUFOHEULQJLQJPHEDFNZKHUH,
EHORQJHG%DFNWRP\IDPLO\IULHQGVDQGRQWKHIULQJHRIP\
&200(17$5,(6
4QFǑ͛:ΝӅS.̢OȠ
&200(17$5,(6
'̢OȪS&YѹSɺJΝͩT
SDUWQHUµ7KLVLVVRPHWKLQJWKDWZRXOGQRWKDYHEHHQDQRSWLRQ
4VCNJUZPVS1PFUS Z$PNNFOUBSJFT
WZHQW\\HDUVDJR6KHFDQDOVREHRQP\LQVXUDQFHDQRWKHURS
WLRQWKDWZDVQRWDYDLODEOHWZHQW\\HDUVDJR6R\HV,JXHVVLWKDV
1IPUPHSBQIZBOE"SUXPSLGPSQPTTJCMF
EHFRPHDOLWWOHHDVLHUEXWZHVWLOOKDYHDORQJZD\WRJR
QVCMJDBUJPO
,OLYHLQ0DVVDFKXVHWWVZKLFKODVW0D\EHFDPHWKHÀUVW
VWDWHWROHJDOL]HJD\PDUULDJHV9HUPRQWOHJDOL]HGFLYLOXQLRQVD
IHZ\HDUVDJREXWWKDWLVQRWTXLWHWKHVDPHDVDOHJDOPDUULDJH
7KLVPHDQVWKDWWKH´FRPPLWPHQWFHUHPRQ\µWKDWP\SDUWQHUDQG
,KDYHEHHQSODQQLQJRQKDYLQJLVQRZJRLQJWREHD´PDUULDJH
FHUHPRQ\µ:KLOHWKLVGHOLJKWVPHEH\RQGEHOLHI,VWLOOKDYHWKH
IHDULQWKHEDFNRIP\KHDGWKDWWKLVLVJRLQJWREHRYHUWXUQHG$
ORWRIWKHRSSRQHQWVWRWKLVGRQRWUHDOL]HWKLVPHDQVPRUHWRXV
$POUBDU6T"U
WKDQMXVWDOLWWOHSLHFHRISDSHU/HW·VIDFHLWDVIDUDVWKHORYHWKDW
'JOFS5IJOHT.BH!BPMDPN
6KDQQDDQG,KDYHIRUHDFKRWKHUWKDWOLWWOHSLHFHRISDSHULVQRW
JRLQJWRPDNHOLIHDOOEHWWHUIRUXV7KHUHDUHPXFKPRUHLPSRUWDQW
UHDVRQVJD\VDQGOHVELDQVWRZDQWWREHDOORZHGWRKDYHDOHJDO
PDUULDJH:KLOH,DPQRWJRLQJWRVWDWHDOOWKRVHUHDVRQVKHUHIRULW
#FJOH"-FTCJBO*O
5PEBZT4PDJFUZ
CZ+BOFU-FF4QPPOFS
8SJUUFOJO
ZRXOGWDNHPDQ\VKHHWVRISDSHU,ZLOOPHQWLRQDFRXSOH2QH,I
ȱ‘’œȱœŠ–Žȱꐑȱ˜ȱ—˜ȱ•˜˜”ȱŠȱžœȱ“žœȱŠœȱ™Ž˜™•Žǰȱ ‘˜ȱ
‘ŠŸŽȱœŽ¡ȱ ’‘ȱ™Ž˜™•Žȱ˜ȱ‘ŽȱœŠ–ŽȱœŽ¡ǯȱ
6KDQQDRU,ZHUHWRJHWYHU\LOODQGEHLQWKHKRVSLWDOWKHKRVSLWDO
LWVHOIFRXOGVD\WRWKHRWKHU´,·PVRUU\EXWRQO\LPPHGLDWHIDPLO\
FDQJRLQWKHUHµ2QHRIXVFRXOGEHGHDWKO\LOODQGWKHSHUVRQ
%HLQJDOHVELDQWRGD\VKRXOGEHHDVLHUWKDWLWZDV
ZKRPHDQVPRUHWRXVWKDQDQ\WKLQJLQWKHZRUOGFDQ·WHYHQEH
\HDUVDJRZKHQ,KDGP\ÀUVWOHVELDQUHODWLRQVKLS,NQRZIURP
E\RXUVLGH"'R\RXNQRZKRZMXVWW\SLQJWKDWPDNHVPHIHHO"
ERRNV,KDYHUHDGDQGIURPROGHUOHVELDQV,KDYHWDONHGWRSHULRGL
FDOO\WKDWLWKDV6RVKRXOGQ·WLWEHHYHQHDVLHUQRZ",QVRPHZD\V
GD\KRSHIXOO\DIWHUPDQ\\HDUVWRJHWKHUDQGXQOHVVZHDUHLQ
,EHOLHYHLWLV
DQDFFLGHQWWRJHWKHURQHRIXVLVJRLQJWRGLHÀUVW:HVKDUH
$W,ORVWP\ÀUVWMREEHFDXVH,ZDVDOHVELDQ,ZDV
HYHU\WKLQJDQGHYHU\WKLQJZHRZQLVRXUV:KDWLIWKHIDPLO\RI
\RXQJDQGGLGQRWUHDOL]HLWZDVVRPHWKLQJ,VKRXOGNHHSWRP\VHOI
WKHRQHZKROLYHVGHFLGHVWKH\ZDQWHYHU\WKLQJ"*XHVVZKDW"
7RGD\HYHU\RQHDWP\MRENQRZV,DPDOHVELDQ1R,GRQRW
7KH\ZRXOGJHWLW7KHUHZDVDFRXSOHZHZHUHIULHQGVZLWK7KH\
VWDQGXSDQGVKRXWLWRXWDWWKHWRSRIP\OXQJVKRZHYHUZKHQ
,WDONDERXWP\SDUWQHU,
QHYHUVD\P\´URRPPDWHµ
7KHUHLVDOVRWKHIDFWWKDWZHDUHERWKJRLQJWRGLHRQH
KDGDFRPPLWPHQWFHUHPRQ\DQGOLYHGWKHLUOLYHV-HVVH·VSDUHQWV
ȱ•˜œȱ–¢ȱꛜȱ“˜‹ȱ‹ŽŒŠžœŽȱȱ Šœȱ
Šȱ•Žœ‹’Š—ǯ
WUHDWHG0RQDOLNHVKHZDVWKHLUGDXJKWHU2QHGD\-HVVHKDGD
WHUULEOHFDUDFFLGHQWDQGGLHG+HUSDUHQWVZKRWUHDWHG0RQD
RUDQ\RWKHUWHUPWKDW
OLNHDGDXJKWHUWRRNHYHU\WKLQJ7KH\ZRXOGQRWHYHQOHW0RQD
ZRXOGVXJJHVWVKHLVOHVVWRPHWKDWZKDWVKHLV,ZRUNDWDFDOO
VSHDNDWWKHVHUYLFHV6KHZDVOHIWZLWKQRSHUVRQDOWKLQJVVXFKDV
FHQWHUIRUDFRPSDQ\WKDWRZQVVHYHUDOWRSKRWHOVDQGRQHRIRXU
SLFWXUHV,IWKH\KDGEHHQOHJDOO\PDUULHGWKLVQHYHUZRXOGKDYH
EHQHÀWVLVEHLQJDEOHWRJHWURRPVDWWKHVHKRWHOVDWDPXFKUH
KDSSHQHG(YHQLI\RXKDYHDZLOOWKHIDPLO\FDQÀJKWLWDQGWKH\
GXFHGUDWH7KLVLVDEHQHÀWWKDWLVDOVRH[WHQGHGWRRXUIDPLOLHV
FDQZLQ7KH\ZRXOGQHYHUEHDEOHWRZLQLIDFRXSOHZHUHOHJDOO\
:HKDYHWRÀOORXWDSDSHUZLWKWKHQDPHVRIRXUIDPLOLHVDQGRQH
PDUULHG3HRSOHGRQRWUHDOL]HWKDWWRXVWKHVHWKLQJVDUHPRUH
RIWKHFDWHJRULHVRISHRSOHZKRDUHHOLJLEOHLV´VSRXVHGRPHVWLF
LPSRUWDQWWKDQDSLHFHRISDSHU$QWLJD\KHWHURVH[XDOVVD\LIZH
DUHDOORZHGWRPDUU\ZHZLOOUXLQWKHLQVWLWXWLRQRIPDUULDJH,VD\
EXWDUHORYHGDQGFDUHGIRULQDKHDOWK\HQYLURQPHQW",KDYHD
KRZFDQZHSRVVLEO\UXLQLWDQ\PRUHWKDQKHWHURVH[XDOSHRSOH
IHZIULHQGVZKRDUHUDLVLQJFKLOGUHQLQOHVELDQKRXVHKROGVDQGWKH
DOUHDG\KDYH"7DNHDJRRGORRNDWWKHGLYRUFHUDWHKHWHURVH[X
NLGVDUHZHOODGMXVWHGQRUPDONLGV7KHIDFWLVDQ\RQHFDQPDNH
DOVDUHGRLQJDJUHDWMRERIUXLQLQJWKHVDQFWLW\RIPDUULDJHDOOE\
DEDE\EXWQRWHYHU\RQHLVVXLWHGWRWDNHFDUHRIWKDWEDE\,I
WKHPVHOYHVZLWKRXWDQ\KHOSIURPXVZKDWVRHYHU
FKLOGUHQDUHEHLQJFDUHGIRUSURSHUO\DQGDUHUHFHLYLQJORWVRI
ORYHWKHQWKHJHQGHURUVH[XDORULHQWDWLRQRIWKHSDUHQWVVKRXOG
2XUSUHVLGHQWZDQWVWRFKDQJHWKHFRQVWLWXWLRQWRGHHP
JD\PDUULDJHVDJDLQVWWKHFRQVWLWXWLRQ+HVD\VKHZDQWVWRSUH
QRWPDWWHU,WGRHVQRWPDWWHU
VHUYHWKHPHDQLQJRIPDUULDJH:KDWDERXWSUHVHUYLQJWKHWKLQJV
%HLQJDOHVELDQLVDFWXDOO\EHLQJSDUWRIDODUJHUFRPPX
WKDWRXUIRUHIDWKHUVZDQWHGIRUWKHSHRSOHRIWKLVFRXQWU\"7KH\
QLW\WKHJD\OHVELDQELVH[XDODQGWUDQVJHQGHUFRPPXQLW\,ÀQG
ZDQWHGDOO$PHULFDQVWREHWUHDWHGHTXDOO\$SUHVLGHQWVKRXOG
LWDPD]LQJKRZLQWROHUDQW
ZDQWDOO$PHULFDQVWREHWUHDWHGIDLUO\XQGHUWKHODZVRIWKH
VRPHRIXVFDQEHRIRXU
8QLWHG6WDWHV$SSDUHQWO\*HRUJH%XVKGRHVQRWIHHOWKLVZD\%\
RZQSHRSOH5HFHQWO\,
DOWHULQJWKHFRQVWLWXWLRQKHZRXOGEHGLVFULPLQDWLQJDJDLQVWJD\V
ZDVLQDFKDWURRP,JR
DQGOHVELDQV+HZRXOGLQHIIHFWEHVD\LQJWKDWZHGRQRWGHVHUYH
LQUHJXODUO\7KHQDPHRI
WKHVDPHULJKWVDVRXUKHWHURVH[XDOFRXQWHUSDUWV:KHQGLGWKLV
WKLVURRPLVFDOOHG/HVELDQ%XWFK:HKDYHVHYHUDOWUDQVJHQGHU
W\SHRIWKLQNLQJEHFRPHRN":KHQGLGWKH3UHVLGHQWRIWKH8QLWHG
ZRPHQ)70ZKRJRLQWRWKLVURRP$FRPPHQWZDVPDGHWKDW
6WDWHVEHFRPH*RG",GRQRWWKLQNWKLVZLOOSDVV1RWEHFDXVH,DP
WKH\GRQRWEHORQJLQWKHURRP6HYHUDORIXVIHPPHVVDLGZHOO
LQGHQLDOEXWEHFDXVH,WKLQNWKHPDMRULW\RI$PHULFDQVQRPDWWHU
WKHQ´ZHVKRXOGQRWEHLQKHUHHLWKHUZHDUHQRWEXWFKHVµ%XW
ZKDWWKHLURSLQLRQRIKRPRVH[XDOLW\LVGRQRWEHOLHYHLQFKDQJLQJ
ZHDVZHOODVHYHU\RQHHOVHLQWKDWURRPNQHZWKDWWKLVZDVQRW
ǽžœ‘Ǿȱ ˜ž•ȱ’—ȱŽěŽŒȱ‹ŽȱœŠ¢’—ȱ‘Šȱ Žȱ˜ȱ—˜ȱŽœŽ›ŸŽȱ
‘ŽȱœŠ–Žȱ›’‘œȱŠœȱ˜ž›ȱ‘ŽŽ›˜œŽ¡žŠ•ȱŒ˜ž—Ž›™Š›œǯ
DERXWIHPPHVLWZDVDERXWWKH´ER\VµLQWKHURRP:KDW,GRQRW
ȃ‘Žȱ•˜ŸŽȱ‘Šȱ‘Š——ŠȱŠ—ȱȱ
‘ŠŸŽȱ˜›ȱŽŠŒ‘ȱ˜‘Ž›ǰȱȱ‘Šȱ•’Ĵ•Žȱ
™Š™Ž›ȱ’œȱ—˜ȱ˜’—ȱ˜ȱ–Š”Žȱ’ȱ
›ŽŠŽ›ǯȱȃ
XQGHUVWDQGLVKRZZHDVOHVELDQVZKRKDYHWRGHDOZLWKEHLQJGLV
FULPLQDWHGDJDLQVWRXUVHOYHVFDQGLVFULPLQDWHDJDLQVWRWKHUVLQRXU
WKHFRQVWLWXWLRQWRGLVFULPLQDWHDJDLQVWDQ\RQH(YHQWKRXJK,GR
RZQFRPPXQLW\":HQHHGWRVWDQGWRJHWKHUDVDFRPPXQLW\QRW
QRWWKLQNLWZLOOSDVV,ÀQGWKHIDFWWKDWLWLVHYHQDQLVVXHTXLWHDS
DVOHVELDQVJD\PHQELVH[XDOVRUWUDQVJHQGHULQGLYLGXDOVEXWDV
SDOOLQJ
RQHZKROHFRPPXQLW\(YHQWKRXJKZHKDYHFRPHDORQJZD\
$QRWKHULVVXHIDFLQJOHVELDQVDQGJD\VLVZKHWKHURUQRW
ZHVWLOOKDYHDORQJZD\WRJRDQGZHDUHDOOÀJKWLQJWKHVDPH
ZHVKRXOGEHDOORZHGWRUDLVHFKLOGUHQ0RVWRIWKHUHDVRQVJLYHQ
ÀJKW7KHÀJKWIRUSHRSOHWRORRNDWXVDVLQGLYLGXDOVWKHVDPHDV
IRUXVWRQRWEHDOORZHGDUHRIIEDVH/HW·VWDNHDORRNDWRQHRI
WKHPQRWWRVHHXVDVSHRSOHZKRVLPSO\KDYHVH[ZLWKLQGLYLGXDOV
WKHP´$FKLOGVKRXOGKDYHDPRPP\DQGDGDGG\µ)LUVWRIDOO
RIWKHVDPHVH[
FKLOGUHQVKRXOGKDYHDSDUHQWRUSDUHQWVWKDWORYHWKHPDQGFDUH
0RVWSHRSOHEHOLHYHEHLQJDOHVELDQLVDOODERXWWKHVH[
IRUWKHP+RZPDQ\PRWKHUVDUHWKHUHZKRGRQRWNQRZZKR
7KDWFRXOGQ·WEHIXUWKHUIURPWKHWUXWK1RRQHKDVEHHQDEOHWR
WKHLUFKLOG·VIDWKHULV"+RZPDQ\PRWKHUVKDYHDGLIIHUHQW´IDWKHU
FRPHXSZLWKDFRQFUHWHUHDVRQDVWRZK\VRPHZRPHQFKRRVH
ÀJXUHµIRUWKHLUFKLOGHYHU\FRXSOHRIPRQWKV"+RZPDQ\IDWKHUV
WRORYHRWKHUZRPHQDQGVRPHPHQFKRRVHWRORYHRWKHUPHQ
WDNHRIIEHIRUHDFKLOGLVHYHQERUQ"/HW·VIDFHLWMXVWEHFDXVH
EXWWKDWUHDVRQLVQRWVLPSO\«WKHVH[)RUP\VHOI,IHHOPRUH
DFKLOGLVUDLVHGE\µDKHWHURVH[XDOFRXSOHµGRHVQRWPHDQWKH
RIDFRQQHFWLRQZLWKZRPHQWKDQZLWKPHQ:RPHQDUHDOVR
FKLOGLVEHLQJUDLVHGFRUUHFWO\7KHUHDUHDORWRIFKLOGUHQRXWWKHUH
JHQWOHUDQGPRUHFDULQJWKDQPHQDQGFDQPHHWP\HPRWLRQDO
ZKRDUHEHLQJUDLVHGE\PRWKHUVDQGIDWKHUVZKREHDWWKHP
QHHGVPRUHDGHTXDWHO\WKDQDPDQFDQ$VIRUPHPHHWLQJP\
VSHQGDOOWKHLUWLPHGRLQJGUXJVRUDUHLQDQGRXWRIMDLO$OONLQGV
HPRWLRQDOQHHGVLVDORWPRUHLPSRUWDQWWKDQPHHWLQJP\VH[XDO
RIVLWXDWLRQVZKHUHWKHFKLOGLVEHLQJQHJOHFWHG,VLWUHDOO\EHWWHU
QHHGV7KHVHRSLQLRQVRIFRXUVHDUHPLQHDQGQRWHYHU\RQHIHHOV
IRUFKLOGUHQWREHUDLVHGLQ´WKDWW\SHµRIKRPH"2ULQDKRPH
WKHVDPHZD\
ZKHUHWKHSDUHQWVMXVWKDSSHQWREHWZRIHPDOHVRUWZRPDOHV
6RLVLWHDVLHUEHLQJDOHVELDQLQWRGD\·VVRFLHW\WKDQLW
&200(17$5,(6
'̢OȪS&YѹSɺJΝͩT
ZDVLQWKHSDVW"<HVEXWLW·VVWLOOQRWVLPSOH:HGRKDYHLWEHWWHU
:HKDYHGLIIHUHQWSUREOHPVWRGHDOZLWK,QDZD\,WKDQN*RGIRU
WKHVHSUREOHPV,WVKRZVMXVWKRZIDUZHKDYHFRPH,QWKHÀIWLHV
DQGVL[WLHVJD\EDUVJRWUDLGHGDQGSHRSOHJRWDUUHVWHGIRUGDQF
LQJRUEHLQJWRRFORVHWRSHRSOHRIWKHVDPHVH[
+DYLQJWRÀJKWIRUPDUULDJHPHDQVWKDWZHGRQRWKDYH
WRKLGHRXUVH[XDOLW\DQ\PRUHDQGSUHWHQGWREHVRPHWKLQJZH
DUHQRW6WRQHZDOOLVVRPHWKLQJWKDW,IHHOPRUHWKDQOLNHO\FRXOG
QRWKDSSHQWRGD\DQGIRUWKDW,DPJUDWHIXO,IZHNHHSRQÀJKW
LQJIRURXUULJKWVSHRSOHLQDJHQHUDWLRQRUWZRPD\QRWKDYHWR
JRWKURXJKZKDWZHKDYHMXVWOLNHZHGRQRWKDYHWRJRWKURXJK
ZKDWJHQHUDWLRQVEHIRUHXVZHQWWKURXJK
7R3ODFH$Q$G
&DOO%U\RQ$W
81,7$5,$162&,(7<
&200(17$5,(6
'̢OȪS&YѹSɺJΝͩT
$5(<28/22.,1*)25
$63,5,78$/+20("
:HIRXQGRQH
7KH8QLWDULDQ6RFLHW\RI1HZ+DYHQRIIHUV
DQRSHQDQGDIILUPLQJFRPPXQLW\
6HUYLFHWLPHVDUH6XQGD\PRUQLQJVDW
DQG5HOLJLRXVHGXFDWLRQIRUDOODJHV
+DUWIRUG7XUQSLNH+DPGHQ&7
[
ZZZXVQKRUJ
$IPPTJOH0VS#BUUMFT
CZ+FE0THPPE
$V,OLVWHQWR-LPDQG*UHJFKDWRYHUWKHLUPRUQLQJODWWH
FXSOHDQHGRYHUDQGNLVVHG-LPDQGVDLGQRWKLQJ+RZFRXOGKH
,EHJLQWRZRQGHUKRZWZRJD\PHQZKRDUHREYLRXVO\PDGO\LQ
EHLQDJUHHPHQW"+RZFRXOGKHKDYHWKHVDPHRSLQLRQVWKDWDUH
ORYHZLWKRQHDQRWKHUFRXOGWKLQNWKH\ZD\WKH\GR-LPDFRQ
REYLRXVO\ÁDZHG"
VWUXFWLRQZRUNHUIURPWKHXSSHU(DVW6LGHDQG*UHJDFORWKLQJGLV
Žȱ‘ŠŸŽȱ˜ȱ™’Œ”ȱ˜ž›ȱ‹ŠĴ•ŽœǰȱŠ—ȱ”—˜ ȱ ‘Ž—ȱ˜ȱŒŠ••ȱŠȱ
›žŒŽȱž—’•ȱŠŒŒŽ™Š—ŒŽȱ’œȱ›ŽŠ¢ȱ˜ȱ–ŽŽȱ˜ž›ȱ—ŽŽœȄǯ
:HDOOJRWXSWROHDYH-LPZHQWRXWWRKDLODFDEZKHQ
,WRRN*UHJDVLGH,QHHGHGWRNQRZKRZKHFRXOGEHVRVWXSLG
:KDWKHWROGPHPDGHPHVWRSDQGVHULRXVO\WKLQNIRUDORQJPR
PHQW*UHJVLPSO\VDLG´7HQ\HDUVDJRLI,ZHUHWRNLVVP\SDUWQHU
WULEXWLRQVPDQDJHUIURP<RQNHUVFRPHWRJHWKHUWRIRUPDSHUIHFW
RQWKHOLSVLQDFRIIHHKRXVHWKHURRPZRXOGKDYHJRQHVLOHQW
XQLRQ:LWKVRPDQ\WKLQJVWKH\KDYHLQFRPPRQVRPDQ\RIWKH
DQGHYHU\H\HZRXOGKDYHEHHQRQXV:LWKWKDWNLVV,JDYHWR-LP
GLVOLNHVWKH\VKDUH7KHLGHDWKDWWKH\WDNHWKHLURZQIUHHGRPVDQG
,VKRZHGWKDWDFFHSWDQFHLVULVLQJEXWLWGRHVQ·WKDSSHQRYHU
ULJKWVIRUJUDQWHGHOXGHVPH,KHDUG-LPVD\WKDW´*D\PDUULDJH
QLJKW:HKDYHWRSLFNRXUEDWWOHVDQGNQRZZKHQWRFDOODWUXFH
LVMXVWDQRWKHUSULVRQ:K\JRWRDOOWKHWURXEOHRIWKHSDSHUZRUN
XQWLODFFHSWDQFHLVUHDG\WRPHHWRXUQHHGVµ
DQGSURPLVHVZKHQZHFDQOLYHWRJHWKHUDQGEH2]]\DQG+DUULHW
ZLWKRXWWKHZHGGLQJ"µ
,FRXOGQ·WEHOLHYHP\HDUV,ZDQWHGWRFKLPHLQDQGUH
PLQGKLPRIWKHVWULIHWKHVWUXJJOHWKHSURWHVWDQGWKHPDQ\JD\
)RU0HGLD6SRQVRUVKLSV
&RQWDFW%U\RQ
DQGOHVELDQFRXSOHVRXWWKHUHZKRGRZDQWWKHZHGGLQJDQGWKH
SDSHUZRUN,GLGQ·WWKRXJK,MXVWZDLWHGKRSLQJ*UHJZRXOGOHW
-LPLQRQWKHVHFUHW$OLWWOHVHFUHWFDOOHGVHOIUHVSHFW
+RZFRXOG*UHJOLYHZLWKVXFKDFORVHGPLQGHGVHOI
GLVUHVSHFWLQJPDQ"-XVWWKHQ*UHJVLSSLQJIURPKLVFDIIHLQHÀOOHG
0DNLQJ5HDO(VWDWH
5HDO(DV\
&DOO$QWKRQ\&HUYRQL
4XHHQ6WUHHW6RXWKLQJWRQ
0LOO6WUHHW%HUOLQ
&HGDU6WUHHW1HZ%ULWDLQ
ZZZ$QWKRQ\0RYHVFRP
&200(17$5,(6
'̢OȪS&YѹSɺJΝͩT
32(75<$57
źȺ5҅VȺ"Sҿ̨ҭT
6TVBMMZ
CZ3PCFSU1BUSJDL
IRU+*:HOOV
8VXDOO\
7KHUH·VDGRPLQDQWPDOH
7RZKRPHDFKSURPLQHQWPDOH
2ZHVIHDOW\
"4IPSUFS)JTUPSZPG(PE
CZ3PCFSU1BUSJDL
$QGUHDOW\
$QGDPLGGOHFODVV
:KLFKJDLQVDOLWWOHFODVV
%\OR\DOW\
7RUR\DOW\
$QGKDYLQJPRUHFODVV
)RU.DUHQ$UPVWURQJ
$SSDUHQWO\LW·VQRUPDO
$Q\WLPHDVWRUP·OO
)OLQJDÁRRGRUGULIWDWXV
7RWKLQN6RPHERG\·VPLIIHGDWXV
6RZHHUHFWDQDOWDU
$QGFRPSLOHDSVDOWHU
2ILQFDQWDWLRQVFODVVLÀHG
7RNHHS6RPHERG\SDFLÀHG
$QGWKHQZKHQVWRUPVFRQWLQXH
:HVZHHWHQXSWKHPHQX
:LWKDWWUDFWLYHVDFULÀFHV
$QGVHOIÁDJHOODQWGHYLFHV
:KHQGHVSLWHRXUULWEXDO
6WRUPVUHPDLQKDELWXDO
:HLQYHQWDVHFRQGÀJXUH
:KR·VUHVSRQVLEOHIRUULJRU
%XWWRNHHSWKLQJVWLG\
6D\6RPERG\$OPLJKW\
$OVRPDGHRXUSHUVHFXWRU
3RVVLEO\WRVHUYHDVWXWRU
:KHQFRPSOLFDWLRQVHQWHU
:HWKHQEHJLQWRVSOLQWHU
,QWRVWHUQVDOYDWLRQLVWV
$QGSULPSUHGHVWLQDWLRQLVWV
:KRWHQGWREXUQHDFKRWKHU
0XUPXULQJ´$KEURWKHU
:KDWDWDQJOHGZHEZHZHDYH
:KHQÀUVWZHSUDFWLFHWREHOLHYHµ
7KDQDORZHUFODVV
:KLFKODERUV
$QGNLOOVQHLJKERUV
%XWLVQRWDQK\VWHULFDOFODVV
%HFDXVHDFOHULFDOFODVV
3URPLVHV+HOO
6KRXOGLWUHEHO
$QG+HDYHQ
)RUZRUNLQJWLOOVHYHQ
7KHUH·VDQDFDGHPLFFODVV
3HUPLWWHGWRPLPLFFODVV
$QGSKLORVRSKL]H
8QWLOLWRVVLÀHV
7KHUH·VDPLOLWDU\FODVV
$QGDPLVVLRQDU\FODVV
:KRSUHVVDOLHQFODVVHV
&DOOHGPDPPDOLDQPDVVHV
,QWRVODYHU\
7KURXJK%LEOHVDQGEUDYHU\
$QGD%RKHPLDQFODVV
:KLFKOLYHVOLNHDVLPLDQFODVV
:KLOHPDNLQJDUWJLYLQJ
5HDVRQVIRUOLYLQJ
:KLFKDORQHHQGXUHV
2IWKHVHFXOWXUHVRI\RXUV
8VXDOO\
8IFOZPVXBOUBTVDDFTTGVMSFMBUJPOTIJQUSVTUDPNFTGJSTUy
5IF3FMBUJPOTIJQ$P
BQFSTPOBMJ[FEJOUSPEVDUJPOTFSWJDFGPSTJOHMFTUISPVHIPVU/FX
&OHMBOEXJUIBEJWJTJPOEFEJDBUFEUP4BNF4FY4JOHMFT
t
#FTU%BUJOH4FSWJDF
UIFSFMBUJPOTIJQDPDPN
.BTTBDIVTFUUT
t/PSUIBNQUPO
t4QSJOHGJFME
$POOFDUJDVU
t'BSNJOHUPO
7FSNPOU
t#SBUUMFCPSP
t#FOOJOHUPO
/FX)BNQTIJSF
t/BTIVB
*%P-PWF.ZTFMG
CZ/BUBTIB
1MBTUJD4USJEFT
CZ,BSFO3JHHT
,KDYHORYHIRUP\VHOI
1RZ,ZDQWWRORYHVRPHRQHHOVH
,ZHDUP\KHDUWRQP\VOHHYH
7DORQVUHDFKRXWWRVHL]H
0\KHDUWNQRZVQRRQHHOVHVORYH
VKDGRZVPRYHVZLIWO\
/RQHOLQHVVLVP\ORYHU
WKURXJKGDUNHQHGWUHHV
,WOLHVLQP\EHG
7KDWVZKHUHLWVOXPEHUV
$VRXQG$PRYHPHQW
0\HPRWLRQVEOXQGHULQVLGHP\ERG\
ZKDWFRXOGLWEH
7KHSDVVLRQ,ZDQWEOLQGVPH
ZKLFKZD\KDYHWKHVKDGRZVZHQW
,GRQWVHHWKHZRUOGWKHZD\,VKRXOG
7KHORYH,GHVSHUDWHO\VHHNLVDQLQYLVLEOHKRRG
,IHHODPDQZDONDFURVVP\EUDLQ
7KDWKDVVKLHOGHGDOOP\RWKHUHPRWLRQV
VPDOOIHHWWLSWRHLQJOLJKWO\
:KHQSHRSOHWDONWRPH,DPXQDEOHWROLVWHQ
WKLVPDQLVVPDOOEXWJRQHTXLWHLQVDQH
0\H\HVJOLVWHQ
)URPWHDUVWKDWKDYHIDOOHQ
,IHHOVRPHRQHVKHDUWFDOOLQJ
+HZKLVSHUVQRWLRQVLQP\HDU
6D\LQJP\QDPH
EDEEOLQJVOLNHDPRXQWDLQVWUHDP
7KH\UHVLOKRXHWWHLVXQNQRZQ
WKH\VWDUWWRPDNHVHQVH,IHDU
%XW,VHHLWLQP\GDUNQHVV
$QJHOVURDPWKHKHDYHQKLJK
6RQJVRIDORYHUÀOOP\HDUV
6RPHWLPHVWKDWVWRSVP\WHDUV
,VHHWKHPÁRDWLQJKLJKXSRQWKHEUHH]H
,VLWLQKLGLQJ
,FORVHP\H\HVDJDLQVWWKHVSLQQLQJRIWKHVN\
6RQRRQHVHHVP\IDFH
,VKLHOGP\VHOIZLWKP\LQYLVLEOHKRRG
6WUDQJHZRUGVZDVKXSLQWKHWLGHV
:KLFK,DPQRZJUDWHIXOWRKDYHLQP\SRVVHVVLRQ
WKH\PDNHQRVHQVHLQP\PLQG
7KLVREVHVVLRQKDVEHFRPHDOLIHORQJOHVVRQ
,ZDONDZD\LQSODVWLFVWULGHV
7KDWZLOOVWRSZKHQ,GLH
:KHQ,OLH
:LWKP\H\HVFORVHGIRUHYHU
,KDYHORYHIRUP\VHOI
1RZ,ZDQWWRORYHVRPHRQHHOVH
,ZHDUP\KHDUWRQP\VOHHYH
0\KHDUWNQRZVQRRQHHOVHVORYH
/RQHOLQHVVLVP\ORYHU
,WOLHVLQP\EHG
7KDW·VZKHUHLWVOXPEHUV
32(75< $57
źȺ5҅VȺ"Sҿ̨ҭT
32(75<$57
32(75<$57
źȺ5҅VȺ"Sҿ̨ҭT
"SU8PSLCZ,BSFO3JHHT
.FEJVN$PNQVUFS*NBHJOH
5PPM1BJOUTIPQ
›ŽŽȱ›’Ğ
‘Žȱ›ž’ȱ˜ •
4JYUFFO
CZ#SZPO
$VUF.FYJDBOBUUIF
#VT4UPQ
CZ#SZPO
+HVQXIIHGWKHÀUVWWZRRXWWKDWZDVDVWDUW
7KH0H[LFDQVWRRGVRDNLQJWRWKHERQH
WKLVORQJMRXUQH\RIPLQHZDVDOPRVWWKURXJK
QRDZQLQJWRSURWHFWKLPIURPWKHSRXU
WKHWKLUGDQGIRXUWKGLHGWRR,IHOWP\KHDUW
ZLWKP\XPEUHOODKLPWKHUHDOODORQH
EHJLQWRUDFHDVLIH[KDOLQJWRR
,RIIHUHGKDOIWKHVN\IHOODOOWKHPRUH
7KHÀIWKDQGVL[WKZRXOGEHWKHQH[WWZRRXW
+HVOLGEHQHDWKDVPLOHUDLVHGKLVIDFH
LWGLGQRWPDWWHUZKLFKRIWKHPZDVÀUVW
LQVLGHP\EDJ,KDGDQH[WUDFRDW
WKHVHYHQWKDQGWKHHLJKWKEHJDQWRSRXW
KHGLGQRWKDYHDRQHWKLVVDGGLVJUDFH
DVKHOHDQHGLQDQGEDFN,KHDUGRQHFXUVH
,OHIWLWWKHUH,GLGQRWZDQWWRJORDW
7KHQLQWKDQGWHQWKWKH\GLGQ·WKDYHDFUXWFK
+HPRYHGLQFORVHUDVKLVDUPJUD]HGPLQH
WROHDQXSRQDVKHGLGWKHPERWKLQ
KHVDLGWKDWKHZDVVRUU\KHZDVFROG
WKHQH[WÀYHIROORZHGVXLWWKH\·GZDUPHGVRPXFK
WKHVWUHDPRIZDWHUE\WKHFXUEP\VLJQ
MXVWRQHUHPDLQHGKRZORQJP\MRXUQH\·VEHHQ
WKH5LR*UDQGH·VEHHQFURVVHGE\PHQDVEROG
´7KHVL[WHHQWKFDQGOH\RXUOLJKWKRXVHµKHVDLG
7KHEXV,PLVVHGMXVWZDWHUGRZQWKHGUDLQ
,EOHZLWRXWDQGWRRNVL[WHHQWREHG
P\VDFULÀFHWRGU\KLVEDFNIURPUDLQ
1MBOFUTPG1SJEF
#Z0VS3FTJEFOU
"TUSPMPHFS
.JHVFM(PO[BMF[
/HR'RQ·WWU\WRVWDQGRQ3ULGH5RFNXQWLO\RX·YH
HDUQHGWKHULJKWWR<HDK,·PWDONLQJWR\RX&XWWLQJFRUQHUVDQG
H[SHFWLQJHYHU\RQHHOVHWRJHW\RXWKURXJKLVQRWJRLQJWRZRUN
IRU\RXIRUYHU\PXFKORQJHU'RWKHZRUN\RXUVHOI3XWLQWKHKRXUV
3XWLQH[WUDKRXUV6HQGVRPHRQHHOVHKRPHHDUO\%HOLHYHPH
FRQVLGHULQJZKDW·VFRPLQJXSIRU\RX\RX·OOZDQWWREHDEOHWR
WDNHDOOWKHFUHGLWIRULW,I\RX·YHVWDUWHG\RXURZQEXVLQHVVSURRI
UHDG
9LUJR2K\RXSRRUGHDU<RXSRRUSRRUGHDU3HRSOH
LQ\RXUOLIHDUHHLWKHUGULYLQJWRRIDVWRUWRRVORZ<RXUWULSWRSLFN
XSHJJVDQGPLONGRHVQ·WQHHGWREHOLNHDVFHQHRXWRID-DPHV
%RQGPRYLH6WRSWDLOJDWLQJ,I\RXUHDGWKLVEXW\RXFRQWLQXHWR
GRLWDQ\ZD\,FDQSURPLVH\RXDWOHDVWRQHFORVHFDOOLIQRWD
UHDOPHVV
&DSULFRUQ2.,UHDOL]H,KDYHDORWWRSURYHWR\RX
<RXUHDGWRRPDQ\KRURVFRSHV:HOFRPHWRWKHRQO\RQHZKR
WUXO\NQRZV\RX<RX·UHQRWUHDOO\ORRNLQJIRUZLVGRPDQ\ZD\DUH
\RX"/HW·VFDOODVSDGHDVSDGH<RXDUHPRUHLQWHUHVWHGLQVHHLQJ
KRZFORVH,FDQJHWDQGVHFUHWO\KRSLQJ\RXZLOOEHDEOHWRODXJK
DWKRZIDURII,DFWXDOO\DP%\QRZ\RXDUHHLWKHURIIHQGHGRU
DVWRXQGHG,QHLWKHUFDVH,JRWWR\RX0RUHZLOOEHUHYHDOHGQH[W
PRQWK
/LEUD7KLVPRQWKLVJRLQJWREHDWHVWIRU\RX6SULQJ
KDVVSUXQJ/RYHLVLQWKHDLU7KH\DUHVPLOLQJEHFDXVHWKH\OLNH
ZKDWWKH\VD\-XVWPDNHVXUHLW·VWKHRQH\RXZDQWEHIRUH\RX
YHQWXUHWRVPLOHEDFN,I\RXDUHDOUHDG\LQYROYHGZLWKVRPHRQH
WU\VPLOLQJDWKLPRUKHURQFHLQDZKLOH,I\RXUHDOO\FDUHDERXWWKH
SHUVRQDVPLOHZLOOVSHDNHYHQORXGHUWKDQDFWXDOO\VD\LQJ´,ORYH
\RXµ
$TXDULXV<RXVKDUH\RXUVLJQZLWKRXULOOXVWULRXVHGLWRU
+HLVDKDQGIXODQGDKDOIDQGQHHGVDKHOORIDORWPRUHWKDQDQ
DVWURORJHUWRKHOSKLPGHFLGHZKDWKHLVJRLQJWRGRQH[W$OORI
\RX$TXDULDQVDUHSUHWW\PXFKWKHVDPH2QDQ\JLYHQGD\LQ
DQ\JLYHQFLUFXPVWDQFH\RXQHHGPRUHWKDQDQDXJHU<RXQHHG
DVWDII2YHUWKHFRXUVHRIWKHQH[WIHZZHHNV\RXEHWWHUPDNH
VXUH\RXKDYHVRPHRQHWRSXOOWKHUHLJQVZKHQ\RXFDQQRW0DNH
VXUH\RXDOVRKDYHVRPHRQHFORVHE\ZKR·VQRWDIUDLGRISXOOLQJ
WKHSOXJ
6FRUSLR:HOO\RXNQRZ\RXUVHOYHVEHWWHUWKDQDQ\
RQHHOVH$VDPDWWHURIIDFW,KDYHGHFLGHGWKLVPRQWKWRSOD\LW
VDIHZLWKWKHORWRI\RX,ZRXOGKDWHWRVHHWKDW\RXVWRSSHGSLFN
LQJXS)LQHU7KLQJV0DJD]LQHMXVWEHFDXVHWKHDVWURORJHUSLVVHG
\RXRIILQWKHÀUVWLVVXH6WRSSLFNLQJXSDIWHUHYHU\ERG\/HWWKH
PHVVVWD\WKHUHXQWLOWKHRQHUHVSRQVLEOHIRULWFOHDQVLWXS%\WKH
WRNHQVWRSWU\LQJWRVDYHWKDWLQGLYLGXDO\RXNHHSWU\LQJWRUHVFXH
7KLVSHUVRQLVWDNLQJDGYDQWDJHRI\RXUNLQGQHVV&XWWKHOHDFK
ORRVH
3LHFHV<RXQHHGWRVSRLO\RXUVHOIQRZDQGWKHQ5H
ZDUG\RXUVHOIGHVSLWHZKDWRWKHUVPD\VD\6SRLO\RXUVHOIRQFHRU
WZLFHMXVWWRVSLWHWKHPDQGOHWWKHPNQRZMXVWKRZPXFKPRQH\
\RXVSHQW<RXDOZD\VVHHPWRSXOOWKLQJVWRJHWKHUDQ\ZD\,DP
QRWWDONLQJDERXWPRQH\VRPXFKDV,DPDERXW\RXURYHUDOOEDO
DQFH+RZHYHUUXQWRRKDUGDQGIDVWDQG\RXZLOOJHWZLQGHG
VSLULWXDOO\DQGÀQDQFLDOO\7KLVPRQWKVSRLO\RXUVHOILQGHHGRQFH
EXWWKHQSD\DELOOEHIRUHVSHQGLQJDQRWKHUGLPH<RX·OOEHJODG
\RXGLG
6DJLWWDULXV:KDWDUH\RXGRLQJ",PHDQUHDOO\
:KDWZHUH\RXWKLQNLQJ"'LG\RXKRQHVWO\EHOLHYH\RXFRXOGSOD\
ZLWKÀUHDQGQRWJHWEXUQHG"7KLVJRHVEH\RQGDFFLGHQWDOO\OHDY
LQJDWHOHSKRQHQXPEHUZKHUHVRPHRQHPLJKWÀQGLWRUIRUJHWWLQJ
WRFOHDUWKHKLVWRU\OLVWRQ\RXUFHOOSKRQH<RXFODLP\RX·UHQRW
LQWRWHOOLQJRQ\RXUVHOIEXWWKHQ\RXJRDKHDGDQGGRMXVWWKDW
,·PQRWQHFHVVDULO\WDONLQJDERXWKRZ\RXFRQGXFW\RXUVHOILQ\RXU
UHODWLRQVKLSVZLWKRWKHUV,PLJKWDOVREHWDONLQJDERXWKRZWUXH
\RXDUHWR\RXUVHOI<RXNQRZZKDW\RXQHHGWRGR6WRSGRLQJ
WKHRSSRVLWHEHFDXVH\RX·UHVHFRQGJXHVVLQJ\RXUVHOI$QGLI\RXU
FHOOSKRQHLVKHOODVKDG\E\VRPHVOLPFKDQFHHUDVHWKHOLVWVWKH
VHFRQG\RXDUHDEOHWR/LNHULJKWQRZ
$ULHV(DV\GRHVLW2QHWKLQJDWDWLPH1R,DPQRW
VXJJHVWLQJWKDW\RXKHDGWR\RXUORFDO$$PHHWLQJEXW,DPXUJ
LQJ\RXWRUHSHDWVWXSLGOLWWOHFOLFKpVOLNHWKLVZKHQ\RXQHHGWR
HVSHFLDOO\ZKHQLWFRPHVWRZRUNLQJRUORRNLQJIRUZRUN<RXZLOO
DOZD\VEHZRUWKPRUHWKDQ\RXDUHSDLGIRU2WKHUVVHHWKDWWRR
7KHSUREOHPLVWKHRQHVZKRFDQ·WVHHWKDWULJKWQRZDUHIRUWKH
PRVWSDUWWKHRQHVZKRFDQSXOOWKHVWULQJVWKDWQHHGWREHSXOOHG
WRFKDQJH\RXUFLUFXPVWDQFHVIRUWKHEHWWHU7RWKHRQHVZKR
UHFHQWO\VWDUWHGDQHZMREWKLVLVWKHFDOPEHIRUHWKHVWRUP3DFN
DOXQFKLQVWHDGRIHDWLQJRXW
1HZ+DYHQ3ULGH
%ORFN3DUW\
7DXUXV,IHHODVWKRXJK,DPHQWHULQJDULQJRIDQRWKHU
NLQGZLWK\RXDPRUHWUDGLWLRQDORQH2KZKHUHLVP\UHGYHOYHW
FDSH",VWKDWLW":UDSSHGDURXQGWKHQHFNRIWKHODVWSHUVRQ\RX
ZDQWHGWRVWUDQJOH",FRPHLQSHDFH*RLQJIURP]HURWRVL[W\
LQWKHDQJHUGHSDUWPHQWPD\JHW\RXUSRLQWVDFURVVEXWLWDOVR
SXVKHVSHRSOHZKRDUHFORVHVWWR\RXLQWRWLJKWVFDU\FRUQHUV
7KHOHDVW\RXFDQGRVLQFHWKH\WUXO\GRFDUHDERXW\RXLVVPLOH
DWWKHPQRZDQGWKHQDQGSURPLVHWKDWLQWKHIXWXUH\RX·OOSLFN
\RXUEDWWOHVDOLWWOHPRUHZLVHO\<RXNQRZWKHRQHVZKRWUXO\'2
QHHGWREHWDXJKWDOHVVRQ
´6DYH3ULGHµ
%HWZHHQ2UDQJHDQG&KXUFK6WUHHWV
'LUHFWO\RQWKH6LGHRI*RWKDP&LWL&DIH
*HPLQL&DQ\RXVLWGRZQIRUÀYHPLQXWHVDQGUHDOO\
OHWZKDW,DPDERXWWRVD\VLQNLQVRPHKRZ"7DNHDPLQXWHRU
WZRDQGOHWWKLVLGHDVHWIRUDELW,WLVLQ\RXUEHVWLQWHUHVWWRJHW
ZKHUHYHU\RXQHHGWREHRQWLPHWKLVPRQWK7KLVGRHVQRWPHDQ
UDFHWKHUH,WPHDQVOHDYHHDUOLHU0XFKPXFKHDUOLHU'RQ·WOHDYH
HDUO\HLWKHU
6DW-XQHWK
EHWZHHQSP
&DQFHU1LFHWRPHHW\RX+RZDUH\RX"$UH\RX
KDYLQJDJRRGWLPH"7KDW·VQLFH6PDOOWDON,W·VDJUHDWWRROIRU\RX
ULJKWQRZ,W·VZRUNLQJIRU\RX,WZRQ·WQH[WPRQWK(QMR\WKHEHQ
HÀWVRILWQRZ%\WKHWKLUGZHHNRIWKLVPRQWK\RXDUHJRLQJWRULVN
EHLQJUHIHUUHGWRDV´VPXJµ$QGRQ\RXWKDWVPXJORRNVQDVW\
2KDQGVWRSJULQGLQJ\RXUWHHWK(QDPHO
32(75< $57
źȺ5҅VȺ"Sҿ̨ҭT
($6721 02817$,1
RETREATYOURSELF
7EAREDEDICATEDTOHELPINGYOUUNLEASHYOURSPIRIT
2UNBYANINTENTIONAL
COMMUNITYOFGAY
MENONBEAUTIFUL
WOODEDACRESIN
UPSTATE.EW9ORK
%ASTON-OUNTAIN
OFFERSRETREATSTO
REVITALIZEYOURMIND
BODYHEARTANDSOUL
ASWELLASTOHELPUS
ALLCONNECTINNEW
WAYSTOONEANOTHER
INORDERTOBUILD
COMMUNITY
&ORINFOONOURRETREATS
COMMUNITYAND
WORKSTUDYOPTIONS
RU
ZZZHDVWRQPRXQWDLQFRP
MXQH
MXO\
MXO\
MXO\DXJ
DXJ
VHSW
EXLOGLQJ\RXUWHPSOH
JD\IUHHGRPFDPS
IULHQGVIDPLO\
JD\VSLULWFDPS
VXPPHUVSODVK
DXWKHQWLFHURV
DQH YHQWIRUPHQ
($672102817$,1
+(55,1*721+,//5'
*5((1:,&+1(:<25.
,17(59,(:
6Ҁ$MΕҕȺ1ȪSҕΝOǑ͡
5IF"VSUIPSPG
i3FBS7JFXw
UIFSFDFOUMZQVCMJTIFE
CPPLi3FBS7JFXw
4UFWFO7BTDIPO
:K\FKRRVHWKLVW\SHRISDUWLFXODUVXEMHFW
PDWWHU"
(YHUVLQFH,ÀUVWOHDUQHGWKDW,KDGDQDWWUDFWLRQIRUPHQDPDMRU
LW\RIWKHLPDJHV,·YHVHHQGHSLFWWKHDOOPLJKW\PDOH´SHQLVµ
6WLOOWRGD\PRVWSKRWRJUDSKHUVZKRVRRQPDOHQXGHVWHQGWR
IRFXVRQWKDWDUHD
0\SHUVRQDOSUHIHUHQFHKDVDOZD\VEHHQWKRVHSUHFLRXVFXUYHV
¶URXQGEDFN,GRQ·W·NQRZZK\EXWIRUVRPHUHDVRQ,IHOW
VWURQJO\WKDWWKHUHPLJKWEHRWKHUVZKRIHOWWKHVDPHDV,GLGLQ
ZDQWLQJWRVHHPRUHEDFNVLGHVLQSKRWRV+RZHYHU,ZDQWHGWR
SUHVHQWLWLQDZD\WKDWZDVÀUVWFODVVVW\OLVKVRSKLVWLFDWHGDQG
DUWLVWLF
PDNHVLWVRZRQGHUIXO:KDWDORWRISHRSOHGRQ·WUHDOL]HLVWKDW
´DEVROXWHO\HYHU\WKLQJµLQWKHSKRWRLVDSDUWRIWKHDUWLVWLFH[SUHV
VLRQ1RWMXVWWKHPRGHO,·PQRWVKRRWLQJDFROOHFWLRQRISKRWRV
ZLWKPRGHOVVWDQGLQJLQIURQWRIERULQJSODLQEDFNGURSVLQD
VWXGLR1RULVWKLVMRXUQDOLVWLFW\SHSKRWRJUDSK\ZKHUHWKHPRGHOV
MXVWKDSSHQWREHLQDVSHFLÀFSODFHDQGWLPHZLWKPHMXVWKDS
SHQLQJWRVKRZXSDWWKHULJKWWLPHWRVKRRWWKHP
:K\FKRRVHSKRWRJUDSK\DVD
PHGLXPIRU\RXUDUW"
4XLWHKRQHVWO\LWZDVDELWRID
ÁXNH,FDQ·WVD\WKDW,·PRQHRI
WKRVHSHRSOHZKRDVSLUHGWREH
DSKRWRJUDSKHUVLQFHDQHDUO\
DJHEHFDXVHWKDW·VMXVWQRWZKDW
KDSSHQHG6RPHRQHERXJKW
PHDFDPHUDDIHZ\HDUVDJR
DQGLWJRWVWROHQGXULQJP\ÀUVW
PRQWKRIOLYLQJLQ/$<HDUV
ODWHU,ZDVÀQDOO\PDNLQJHQRXJK
FDVKIURPP\QHZHPSOR\HULQ
6DQ)UDQFLVFRWREHDEOHWRDI
IRUGIDUPRUHWKDQMXVWP\ELOOVVR
GXULQJOXQFKRQHGD\,ERXJKW
DUHSODFHPHQWFDPHUD,WUXO\
KDGQRLGHDRIKRZWRXVHLW
EXWLWVXUHIHOWJRRGRZQLQJRQH
DJDLQ
6KRUWO\DIWHUWKHSXUFKDVH,HQ
UROOHGP\VHOILQDEHJLQQHU·VSKRWRJUDSK\FODVVDQGKHUH,DP
+RZZRXOG\RXHTXDWH\RXZRUNWRRWKHUDUWLVWLFIRUPVRIH[SUHV
VLRQVVXFKDVSRHWU\RUSDLQWLQJ"
7KLVIRUPRISKRWRJUDSK\LVYHU\PXFKOLNHSDLQWLQJZKLFKLVZKDW
7KHVHLPDJHVZKHUHVKRWLQPDQ\GLIIHUHQWEHDXWLIXOKRPHV
ORFDWHGLQYDULRXVFLWLHVVWDWHVWKURXJKRXW$PHULFDDVZHOODV
/RQGRQ:KHQ,LQLWLDOO\SUHSDUHWRFDSWXUHDQLPDJHLQRQHRI
WKHVHKRPHV,ÀUVWGRDWRXURIWKHKRPHWRGHWHUPLQHZKLFK
SHUVSHFWLYHVPD\OHQGWRDZRQGHUIXOLPDJH7KHQZKHQWKH
FRQFHSWXDOL]DWLRQDQGFUHDWLYHSURFHVVFRQWLQXHV,FDUHIXOO\
FRQVLGHUWKHPRVWFUHDWLYHDQGLQWHUHVWLQJSHUVSHFWLYHVWRVKRRW
WKHPRGHO7KLVPHDQVPDNLQJFDUHIXOPHQWDOQRWHVRIHYHU\LQ
VLWHLQIURQWRIDQGEHKLQGWKHPRGHO$EVROXWHO\QROLJKWLVLQFL
GHQWDO$OOWKLQJVDUHFRQVLGHUHGDQGXVHG´DVLVµRUPDQLSXODWHG
LQVRPHZD\IRULQHYHU\SKRWR
:KDW,GRLV´SDLQWZLWKOLJKW·UHGLUHFWVKDGRZVVKRRWIURPLQWHU
HVWLQJSHUVSHFWLYHVXVHVSHFLDOOHQVHVDQGYDULRXVSKRWRJUDSK\
WHFKQLTXHVWRPDQLSXODWHWKHLPDJHWRDQH\HFDWFKLQJUHVXOW
0DQ\LPDJHVWDNHQHDUO\WZRKRXUVWROLJKW7KLVLVZK\LWFDQEH
IUXVWUDWLQJDWWLPHVWRVKRZVRPHRQHDQLPDJHDQGKDYHWKHP
FRPPHQWRQO\RQWKHPRGHO·VEXWW
,VWKHUHJRLQJWREHDIROORZXSWR´5HDU9LHZµ":RXOG\RXHYHU
FRQVLGHUDIHPDOHYHUVLRQRI´5HDU9LHZµ"
5HDU9LHZLVWKHODVW´5HDU9LHZDQ\WKLQJµWKDW,·OOHYHUGRORO
,ZLOOVXUHO\GRPRUHERRNVZKLFKIHDWXUHDOORUPRVWO\PDOHEDFN
VLGHVEXWQRWZLWKWKDWWLWOH0\QH[WERRNSURMHFWZLOOEHFDOOHG
´&KDSWHUµZKLFKZLOOIHDWXUHIRXUVWULNLQJPDOHPRGHOVZLWK
FRPSOHWHFKDSWHURILPDJHVGHYRWHGWRHDFKPRGHO$OWKRXJK
DPDMRULW\RIWKHLPDJHVZLOOVWLOOEH´EDFNVLGHVµDJRRGSRUWLRQRI
,17(59,(:
3XUFKDVH5HDU9LHZDW\RXUIDYRULWHRQOLQH
ERRNVWRUH
,17(59,(:
6Ҁ$MΕҕȺ1ȪSҕΝOǑ͡
IXODQGXQGHQLDEO\DUWLVWLF0XFKOLNHWKHZD\WKDW,ZRXOGWUHDWD
SDUWQHULQDQLQWLPDWHUHODWLRQVKLS
:KDWLVWKHRYHUDOOUHDFWLRQWKDW\RXDUHWU\LQJWRLQVWLOOLQWKHDXGL
HQFH"
,·YHQHYHUZDQWHGSHRSOHWRHTXDWHP\QDPHWRSRUQRJUDSK\
VXFKDV´)DOFRQµ´&KL&KL/D5Xµ´.ULVWHQ%MRUQµRU´0DWW6WHUOLQJµ
0\QDPHLV´UHDOO\µP\QDPHDQG,ZDQWWREHNQRZQDVDZHOOUH
VSHFWHGDUWLVWLFSKRWRJUDSKHU/LNHDQ\DUWLVW,VKRXOGEHDOORZHG
WKHXQVSRNHQOLFHQVHWRRFFDVLRQDOO\EHSURYRFDWLYHEXWLWDOZD\V
PDNHVPHFULQJHZKHQSHRSOHUHIHUWRP\SKRWRVDV´HURWLFµ0\
KRSHLWVRVWLPXODWHSHRSOH·V´PLQGVµDVZHOODVDQ\RWKHUSDUWRI
WKHLUERG\+RZHYHU,DPUHVLJQHGWRWKHIDFWWKDWPDQ\SHRSOH
ZLOOQHYHUJHWLWDQGZLOORQO\YLHZP\ZRUNZLWKUHJDUGWRZKDWHYHU
VH[XDOVWLPXODWLRQWKH\FDQJHWRXWRILW&·HVWODYH·
:KRRUZKDWLIDQ\KHOSHGLQÁXHQFH\RXUVW\OHDQGDUW"'R\RX
KDYHDSDUWLFXODUDUWLVWWKDW\RXDGPLUHRUVWULYHWREH"
WKHLPDJHVZLOOVKRZHYHU\WKLQJHOVHDVZHOO
,·YHEHHQDVNHGDERXWGRLQJDIHPDOHYHUVLRQRIWKLVERRNVHYHUDO
WLPHV%XWP\KRQHVWRSLQLRQLVWKDWWKHUHDUHIDUPRUHVWUDLJKW
SKRWRJUDSKHUVWKDQJD\RQHV$QGWKRVHSKRWRJUDSKHUVKDYH
DOUHDG\SKRWRJUDSKHGHYHUSRVVLEOHLQFKRIDZRPDQWKDWFDQ
EHSKRWRJUDSKHG0\DLPZDVWRVWD\DZD\IURPWKLQJVWKDWDUH
IDUWRRFRPPRQ
0RVWLPSRUWDQWO\DVZLWKDQ\DUWLVWWKLVSKRWRJUDSK\LVDIRUPRI
¶VHOIH[SUHVVLRQµIRUPH,W·VGHSLFWVP\SHUVSHFWLYHDQGRSLQLRQ
RIZKDW·VPRVWDWWUDFWLYHDQGH[FLWLQJDERXWWKHPDOHSK\VLTXH
$QGLWGRHVLWLQDZD\WKDWLVHORTXHQWURPDQWLFUHVSHFWIXOWDVWH
+HUE5LWWVZLWKRXWDGRXEW,DOVRPDUYHODW0LFKDHO$QJHOR·V
ZRUN,·YHDOZD\VYLHZHGWKHKXPDQERG\DVZRUNRIDUW7KHUH
DUHPDQ\ZD\VWRSUHVHQWLWDVVXFK$VORQJDVWKHUHDUHSHRSOH
RXWWKHUHZKRXQGHUVWDQGZKHUH,·PFRPLQJIURP,·OOFRQWLQXHWR
GRZKDW,GR,GRQ·WNQRZLI,·OOHYHUEHDVZHOOHVWDEOLVKHGDQGUH
VSHFWHGDV+HUE5LWWVEXWWKHIXWXUHORRNVEULJKWIURPWKLVSHUVSHF
WLYH
%DVHGRQDFRXSOHRISKRWRVLV\RXUIDYRULWHPRYLH%RQQLHDQG
&O\GH"
*LJJOH7KHLPDJHV\RX·UHUHIHUULQJWRZKHUHWDNHQIRUDPDJD
]LQHLQ1<&ZKLFKZDVGRLQJDQHQWLUHLVVXHRQ´EDGER\VJDQJ
VWHUVDQGYDULRXVFRQWURYHUVLDOSXELFÀJXUHVµ7KHVHLPDJHVZHUH
WDNHQDVSDUWRIDIDVKLRQVSUHDGZKLFKDFFRPSDQLHGWKHDUWLFOHV
LQWKDWLVVXH(DFKLPDJHVHUYHGDGXDOSXUSRVHRIPLPLFNLQJD
WUXHOLIHVWRU\RUFKDUDFWHUVZKLOHVKRZLQJ
RIIVW\OLVKQHZIDVKLRQVE\'LHVHODQG
RWKHUFORWKLQJVWRUHV
0\IDYRULWHLVWKHSRUWUD\DORI´/XFN\
/XFLDQRµDQG´-RHWKH%RVVµWZRPRE
ULYDOPREOHDGHUVZKRPHWIRUDWUXFH
RYHUDORQJOXQFKDQGFDUGJDPHLQDQ
,WDOLDQUHVWDXUDQW/XFN\H[FXVHGKLPVHOI
WRWKHPHQ·VURRPDQGE\GRLQJVR
JDYHVLJQDOWRKLVER\VWRTXLFNO\VWRUP
LQDQGVKRRW-RHWKH%RVV7KLVLPDJH
GHSLFWVWKDWWUXHOLIHLQFLGHQWZKLOHVKRZ
LQJRIIKLSVW\OLVKFORWKHVEHLQJZDUQE\
/XFN\
&EJUPS*OUFSWJFXXJUI
1FSGPSNFS
4BNBOUIB$IBOFM
,WGLGQ·WWDNHORQJIRU6DPDQWKD&KDQHOWREULQJGRZQWKHKRXVHDW
WKH$,'6EHQHÀWDW&OXE6KDNHLQ1HZ%ULWDLQRQ6XQGD\$SULO
6KHQRWRQO\EURXJKWLWGRZQEXWEXLOGXSDZKROHQHZRQHDOO
RQKHURZQ'XULQJWKHLQWHUPLVVLRQ,KDGWKHRSSRUWXQLW\WRVLWDQG
FKDWZLWKWKHGLYDIRUDOLWWOHLQVLJKWLQWRKHUZRUOG,OHIWVWXQQHG
6DPDQWKDKHOGWKHWLWOHRI0V*D\/DWLQDLQ&RQQHFWLFXW6KHLV
0V/DXUD/DWLQDDQGDOVR0V3ROR
)LQHU7KLQJV0DJD]LQH:KRZHUHDQGDUH\RXUUROHPRGHOVLQ
WKHHQWHUWDLQPHQWEXVLQHVV"$QGZK\"
6DPDQWKD´,DGPLUH-HQQLIHU/RSH]DQG%H\RQFH7KH\ERWK
VWDUWHGIURPWKHERWWRPZRUNHGWKHLUZD\WRWKH
WRSEXWWKH\DUHVWLOOUHDODQGGRZQWRHDUWKµ
)LQHU7KLQJV0DJD]LQH+RZRIWHQGR\RXSHUIRUP"
6DPDQWKD´,SHUIRUPRQ)ULGD\V6DWXUGD\VDQG6XQGD\VLQ&RQQHFWLFXWDVZHOODVLQ1HZ-HUVH\DQGLQ1HZ<RUN,GRWKUHHVKRZV
SHUQLJKWµ
)LQHU7KLQJV0DJD]LQH:KDW·VFRPLQJXSQH[WIRU\RX"
6DPDQWKD´,ZDQWWRJRQDWLRQDO0\GUHDPLVWREH0V/DXUD/DWLQDLQ1HZ-HUVH\DVZHZHOODVD
SDJHDQWLQ/DV9HJDVµ
)LQHU7KLQJV0DJD]LQHZLVKHV6DPDQWKDWKHEHVWDQGUHFRPPHQGVVHHLQJKHUSHUIRUPLI
\RXKDYHQ·W\HW
2 '9: #$
. ( !
'- 1;
2
2 < '
3*2
*
3*2
6!2<!!25
.../0 /$1
2 !34& 4!5*& 6!37# 3
,#!566'22'
#!522#
*3!2(!
2!# 2*#
2&!
3=1
.
2
$8 6$8 &91 3$8
!$$ 829
&'()
*)+)
),)-)
!
"# $%
,17(59,(:
6Ҁ$MΕҕȺ1ȪSҕΝOǑ͡
&20081,7<
4ӅҁΝSҿ̢OHU̙Ⱥ$΍ͥͥӅ̢ͩUZ
5҅JǑOHMȺ$΍ͥͥӅ̢ͩUZ$ȪͩUȪS
.ǑOZ)FǑSUT
0OȺ$΍ͥͥӅ̢ͩUZ
‘Žȱ›’Š—•Žȱ˜––ž—’¢ȱŽ—Ž›ȱ‘Šœȱ‹ŽŽ—ȱœŽ›Ÿ’—ȱ‘Žȱȱ˜––ž—’¢ȱ˜›ȱ˜ŸŽ›ȱŗŚȱ¢ŽŠ›œȱŠ—ȱ’œȱ
Ž’ŒŠŽȱ˜ȱ™›˜Ÿ’’—ȱœŽ›Ÿ’ŒŽœȱŠ—ȱ›Žœ˜ž›ŒŽœȱ˜ȱœ›Ž—‘Ž—ȱ‘Žȱ•Žœ‹’Š—ǰȱŠ¢ǰȱ‹’œŽ¡žŠ•ȱŠ—ȱ
›Š—œŽ—Ž›ȱŒ˜––ž—’¢ȂœȱœŽ—œŽȱ˜ȱ’Ž—’¢ǰȱ™›’ŽȱŠ—ȱŸ’œ’‹’•’¢ȱŠœȱ Ž••ȱŠœȱ˜ȱ ˜›”ȱ ’‘ȱ‘Žȱ›ŽŠŽ›ȱ
Š’›ęŽ•ȱ˜ž—¢ȱŒ˜––ž—’¢ȱ˜ȱ˜œŽ›ȱž—Ž›œŠ—’—ȱŠ—ȱŠ Š›Ž—Žœœȱ˜ȱȱ’œœžŽœǯȱ
DZȱȱȱȱȱȱȱŗŜȱ’ŸŽ›ȱ›ŽŽǰȱ˜› Š•”ǰȱ˜——ŽŒ’Œžȱ
DZȱȂœȱŠ• Š¢œȱŠȱ›ŽŠȱ’–Žȱ˜ȱ‹ŽŒ˜–ŽȱŠȱ–Ž–‹Ž›ǷȱŽŒŽ’ŸŽȱŠȱ—Ž ȱ–Ž–‹Ž›ȱ’Ğȱ‹Šǰȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ’œŒ˜ž—œȱ˜›ȱŠ••ȱȱŽŸŽ—œȱŠ—ȱ‘ŽȱŒŽ—Ž›ȱ—Ž œ•ŽĴŽ›ȬȬȱǭȱȱœ’¡ȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ’–Žœȱ™Ž›ȱ¢ŽŠ›ǯ
ȱDZȱ‘ŽŒ”ȱ˜žȱ‘Žȱȱ Ž‹œ’ŽȱŠȱ ǯŒŠ¢ǯ˜›ȱ˜ȱꗍȱ˜žȱ–˜›ŽȱŠ‹˜žȱ ‘Šȱ‘Žȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŒŽ—Ž›ȱ˜ěŽ›œȱŠ—ȱž™Œ˜–’—ȱŽŸŽ—œǯȱ
DZȱȱȱŽȱ Ž•Œ˜–ŽȱŠ••ȱ—Ž ȱŠŒŽœȱŠ—ȱŠ• Š¢œȱŠ™™›ŽŒ’ŠŽȱ™Ž˜™•ŽȂœȱ ’••’——Žœœȱ˜ȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŸ˜•ž—ŽŽ›ǯȱȂœȱŠ—ȱŽŠœ¢ȱ Š¢ȱ˜ȱ–Š”ŽȱŠȱ’쎛Ž—ŒŽȱ’—ȱ‘ŽȱȱŒ˜––ž—’¢ȱŠ—ȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ˜——ŽŒ’Œžǯ
DZȱȱȱȱȱŽŠŒ‘ȱ‘ŽȱŠ’›ęŽ•ȱ˜ž—¢ȱȱ˜––ž—’¢ȱ’›ŽŒ•¢ȱ‹¢ȱŠŸŽ›’œ’—ȱ’—ȱ‘Žȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ›’Š—•Žȱ˜––ž—’¢ȱŽ—Ž›ȱ—Ž œ•ŽĴŽ›ȱȱǭȱǯȱ˜›ȱ›ŠŽœǰȱœ™ŽŒœȱŠ—ȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱœŒ‘Žž•Žœȱ™•ŽŠœŽȱŒ˜—ŠŒȱ’Œ‘Ž•Žȱ˜—ŽȱŠȱ’˜›ȓŠ˜•ǯŒ˜–ȱ˜›ȱŒŠ••ȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǻŘŖřǼȱŞśřȬŖŜŖŖǯ
ȱ
‘Žȱȱ’œȱ‘˜–Žȱ˜ȱŠȱ—ž–‹Ž›ȱ˜ȱ¢—Š–’Œȱ›˜ž™ȱ–ŽŽ’—œȱŠ—ȱ˜›Š—’£Š’˜—œȱ‘Šȱœž™™˜›ȱ‘Žȱ
Œ˜––ž—’¢ǯȱ—Œ•žŽȱŠ–˜—ȱ‘ŽœŽȱ’œȱ‘Žȱȱœ™˜—œ˜›Žȱ¢˜ž‘ȱ›˜ž™ȯž™˜”Ž—ǰȱ‘ŽȱŽœ‹’Š—ȱ’Ž›Šž›Žȱ
›˜ž™ǰȱ‘Žȱ˜–¢—Ȃœȱ˜Œ’Š•ȱŠ—ȱ–Š—¢ȱ˜‘Ž›ȱŽžŒŠ’˜—Š•ȱŠ—ȱœ˜Œ’Š•ȱŠŒ’Ÿ’’Žœǯ
˜–¢—Ȃœȱ˜Œ’Š•ȱ›˜ž™
0HHWVWKHÀUVW)ULGD\RIWKHPRQWKDW30
)RUPRUHLQIRUPDWLRQFRQWDFW
0DUJDUHW2·&RQQHOO02&RQQHOO#DROFRP
Šž›Š¢ǰȱž—ŽȱŗŞǰȱŘŖŖśǰȱŽœ™˜›ǰȱȱ
Ś‘ȱ——žŠ•ȱŠ’›ęŽ•ȱ˜ž—¢ȱȱ›’Žȱ
ȃž›ȱ’–Žȱœȱ˜ Ȅ
ž™˜”Ž—Ȭ˜ž‘ȱ›˜›Š–
0HHWVHYHU\6XQGD\IURP30
)RUPRUHLQIRUPDWLRQFRQWDFW
'DQ
'RXJDQG'DQ
$P\DQG6XDQQ
7ROOIUHH&7*$<
6HHSDJHIRUGHWDLOVDQGYLVLWZZZFWJD\RUJIRU
LQIRUPDWLRQDVLWXQIROGV
‘ŽȱŽœ‹’Š—ȱ’Ž›Šž›Žȱ›˜ž™ȱ
0HHWVWKHUG:HGQHVGD\RIHDFKPRQWK
)RUPRUHLQIRUPDWLRQFRQWDFW
0DUOHQH/HMD0O#KRWPDLOFRP
˜ŸŽȱŠ”ŽœȱŠȱŠ–’•¢
0HHWVWKHUG0RQGD\RIHDFKPRQWK
)RUPRUHLQIRUPDWLRQFRQWDFW
%HUQLH.HWWOH%HUQLH#OPIFWRUJ
Ž—Ȃœȱ˜Œ’Š•ȱ›˜ž™
0HHWVELZHHNO\RQ)ULGD\
)RUPRUHLQIRUPDWLRQFRQWDFW
&KDG2SHUDPDQB#\DKRRFRP
9LVLWZZZFWJD\RUJIRUPRUHLQIRUPDWLRQ
&20081,7<
4ӅҁΝSҿ̢OHU̙Ⱥ$΍ͥͥӅ̢ͩUZ
&20081,7<
4ӅҁΝSҿ̢OHU̙Ⱥ$΍ͥͥӅ̢ͩUZ
7KH1HZ+DYHQ*D\/HVELDQ&RPPXQLW\
&HQWHU
)LWFK6WUHHWQG)ORRU
1HZ+DYHQ&RQQHFWLFXW
3KRQH)D[
:HEVLWH ZZZQKJOFFRUJ 7KH1HZ+DYHQ*D\/HVELDQ&RPPXQLW\&HQWHULV
H[SDQGLQJLWVRSHUDWLRQVWRSURYLGHEHWWHUVHUYLFHWRWKH
FRPPXQLW\DQGORWVRIH[FLWLQJQHZDFWLYLWLHVDQGHYHQWV
x
x
x
x
x
7KH$QQXDO'RURWK\$ZDUGV
*D\%LQJR *URXS7RXUVVHHDG
6XSSRUW*URXSV
'DWLQJ(YHQWV
x
x
x
x
x
$Q(YHQLQJRI:LQH7DVWLQJ
*D\%RZOLQJ
)ULGD\1LJKW0RYLHV
6HPLQDUV
6RFLDO$FWLYLWLHV
DQGPXFKPXFKPRUH
:HLQYLWH\RXWREHFRPHDSDUWRIWKH&HQWHU%HFRPHDPHPEHUDQGRUYROXQWHHU&DOOIRUGHWDLOV
&20081,7<
4ӅҁΝSҿ̢OHU̙Ⱥ$΍ͥͥӅ̢ͩUZ
,17(59,(:
6Ҁ$MΕҕȺ1ȪSҕΝOǑ͡
HTXLYDOHQWRIWKH2VFDUIRU%HVW%ULWLVK)LOP$QGWKHFORVLQJQLJKW
1SPVE
CZ"OUIPOZ#FOOPDI
LV´6WUDLJKW-DFNHWµDFRPLFDOORRNDWD5RFN+XGVRQOLNH$OLVW
+ROO\ZRRGVWDUZKRZRXOGGRDOPRVWDQ\WKLQJWRSURWHFWKLVKHWHUR
LPDJH
)7$QG,VHH\RX·UHVKRZLQJDÀOPUHFHQWO\IHDWXUHGRQWKHFRYHU
RIWKH$GYRFDWH0DJD]LQH"
-XQHLVDOPRVWXSRQXVDQGWKHWKRXJKWRFFXUUHGWR
PH«ZKDWLQWKHZRUOGLVWKHUHWRGRLQ&RQQHFWLFXWIRU*D\3ULGH
'0<HVZH·UHVKRZLQJ´(DWLQJ2XWµZLWK'HVSHUDWH+RXVHZLYHV
PRQWK"7KHDQVZHUDUULYHGZKHQ,RSHQHGP\PDLOER[DQGGLV
KRWWLH5\DQ&DUQHV²WKDWSURPLVHVWREHDQRWKHUEXV\QLJKW7KLV
FRYHUHGDVPDOOJROGSRVWFDUGDQQRXQFLQJWKHWK&RQQHFWLFXW
ÀOPLVDJRRGH[DPSOHWKDWJRHVWRVKRZZLWKRXWDYHQXHOLNHRXU
*D\/HVELDQ)LOP)HVWLYDO<HSWKH\·UHÀQDOO\OHJDO$QGWKHLU
ÀOPIHVWLYDOHYHQVRPHRIWKHELJJHVWJD\ÀOPVLQWKHLQGXVWU\ZRXOG
GD\ELUWKGD\FHOHEUDWLRQLVEHLQJKHOGIURP-XQH²DW&LQHVWX
QHYHUPDNHLWWRWKHVWDWH
GLRDW7ULQLW\&ROOHJHLQ+DUWIRUG
)76ZLWFKLQJWRWKHSROLWLFDOIURQW&RQQHFWLFXWVHHPVWREHRQWKH
,QVSLUHGE\P\JRRGOXFNLQÀQGLQJWKHSRVWFDUG,UDQWR
P\FRPSXWHUDQGW\SHGLQWKHLUZHEVLWHDGGUHVVZZZFWJOIIRUJ
FXWWLQJHGJHRIJD\ULJKWV+RZLVWKDWUHÁHFWHGLQWKHIHVWLYDOWKLV
\HDU"
,TXLFNO\IRXQGWKH)LOP6FKHGXOHOLQNDQGGHOYHGLQWRDZRUOGRI
TXHHUÀOPV,WKRXJKWRQO\H[LVWHGLQ6DQ)UDQFLVFRRU1HZ<RUN7KH
'0:H·OODFWXDOO\EHKRVWLQJD*D\0DUULDJH0DWLQHHRQ6XQGD\
OLQHXSRIÀOPVVHHPHGTXLWHYDULHGDQGLQWHUHVWLQJDQGVRPHRI
-XQHWKWKDWZLOOVKRZFDVHVRPHJUHDWÀOPVRQWKHWRSLF,GRQ·W
WKHSKRWRVORRNHGSDUWLFXODUO\WDQWDOL]LQJ,·PQRWXVXDOO\RQHWRJR
WKLQNDORWRISHRSOHNQRZWKHKLVWRU\EHKLQGWKH*RRGULGJH9
WRPRYLHVPRUHWKDQRQFHDPRQWKEXW,LPPHGLDWHO\VDZIRXURU
'HSDUWPHQWRI3XEOLF+HDOWKFDVHWKDWEURNHGRZQEDUULHUVWRJD\
ÀYHWKDW,ZDQWHGWRFKHFNRXW
PDUULDJHLQ0DVVDFKXVHWWV´6D\LQJ,'RµWHOOVWKHLUFRPSHOOLQJVWRU\
DVZHOODVWKHVWRULHVRIRWKHUSLRQHHUVLQWKHSDVW\HDU´/DWH:HG
'XWLIXOO\SXWWLQJRQP\UHSRUWHUKDW,GHFLGHGWRFDOOWKH
GLQJµWHOOVWKHWRXFKLQJDQGIXQQ\VWRU\RIDFRXSOHZKRÀQDOO\JRW
IHVWLYDORUJDQL]HUVWRDUUDQJHDQLQWHUYLHZ'DQ0LOOHWW([HFXWLYH
PDUULHGDIWHU\HDUVWRJHWKHU$SDQHORIVSHDNHUVLQFOXGLQJWKH
'LUHFWRURIWKH&RQQHFWLFXW*D\/HVELDQ)LOP)HVWLYDOZDVPRUH
´6D\LQJ,'RµÀOPPDNHUVDQGUHSUHVHQWDWLYHVIURP/RYH0DNHVD
WKDQKDSS\WRWDONZLWKPHDERXWWKHIHVWLYDO
)DPLO\SURPLVHVDOLYHO\DQGWKRXJKWIXOGLVFXVVLRQ
)LQHU7KLQJV6RKRZZRXOG\RXFKDUDFWHUL]HWKLV\HDU·VIHVWLYDO"
)7:LOODQ\RWKHUÀOPPDNHUVRUDFWRUVEHDWWHQGLQJWKHIHVWLYDO"
'DQ0LOOHWW/HWPHMXVWVD\WKDWLW·VDJUHDW\HDUIRUJD\ÀOPLQ
'0<HVZHZLOOKDYHVHYHUDOÀOPPDNHUVLQDWWHQGDQFHWKLV\HDU
&RQQHFWLFXW:LWKVRPXFKJRLQJRQLQWKHSROLWLFDODUHQDDQG
VRPHRIWKHPRULJLQDOO\IURP&RQQHFWLFXW%HWV\.DOLQD%ORRP
ZLWKWKH*/%7PDUNHWHPHUJLQJLQVXFKIRUFHWKHYDULHW\DQG
ÀHOGQDWLYHZLOOEHDWWHQGLQJWKH&RQQHFWLFXWSUHPLHUHRIKHUÀOP
TXDOLW\RIÀOPVZH·OOEHSUHVHQWLQJWKLV\HDULV
RXWVWDQGLQJ$QGDVDOZD\VZH·OOEHVKRZLQJ
PDQ\FOHYHUOLWWOHVKRUWÀOPVDQGFXWWLQJHGJH
ÀOPVWKDW\RXZRQ·WÀQGRQ\RXUQHDWO\SDFN
DJHGFDEOHRUQHWZRUN79OLQHXS
)7,KHDUGWKDW\RXVROGRXWWKHWKHDWHUZKHQ
\RXVKRZHG´/DWWHU'D\VµODVW\HDU$UHWKHUH
DQ\ÀOPVWKLV\HDUWKDW\RXWKLQNZLOOGUDZDQ
RWKHUVHOORXWFURZG"
'02XURSHQLQJQLJKWDQGFORVLQJQLJKWÀOPV
DUHDOZD\VYHU\SRSXODUDQGWKLV\HDUZHKDYH
VRPHJUHDWÀOPVOLQHGXS:H·UHRSHQLQJZLWK
WKH1HZ(QJODQGSUHPLHUHRI´0\6XPPHU
RI/RYHµDÀOPWKDWUHFHQWO\ZRQWKH%ULWLVK
,17(59,(:
6Ҁ$MΕҕȺ1ȪSҕΝOǑ͡
´+HDUWV&UDFNHG2SHQµ>VFUHHQLQJ:HGQHVGD\-XQHWK@7KLV
7KH&RQQHFWLFXW*D\/HVELDQ)LOP)HVWLYDOZLOOEHKHOGDW
ÀOPZHDYHVWRJHWKHUWKHDUWVRIURPDQFHHURWLFLVPVSLULWXDOLW\
&LQHVWXGLRRQWKHFDPSXVRI7ULQLW\&ROOHJH
DQGVHOIFRQQHFWLRQH[SORULQJWDQWUDWKHDQFLHQWEHOLHIWKDWHQ
OLJKWHQPHQWFDQEHDFKLHYHGWKURXJKHFVWDV\,QDGGLWLRQZH·UH
6XPPLW6WUHHW
OXFN\WRKDYH-DVRQ3ORXUGHD%ULVWROQDWLYHMRLQXVIRUKLVIDVFLQDW
+DUWIRUG&7
LQJÀOP´+DUROG·V+RPH0RYLHVµ>VFUHHQLQJ)ULGD\-XQHWK@WKDW
)ULGD\-XQH²6DWXUGD\-XQH
IHDWXUHVDQXQSUHFHGHQWHGORRNDWJD\OLIHLQWKHWKFHQWXU\
9LVLWWKHLUZHEVLWHDWZZZFWJOIIRUJRUFDOOIRUGLUHF
WKURXJKDFROOHFWLRQRI\HDUVRIKRPHPRYLHV
WLRQVRUDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQ$GYDQFHWLFNHWVDUHDYDLODEOH
RQOLQH
)76RZKDWHOVHDUH\RXGRLQJWRPDNHLWPRUHWKDQMXVWDQLJKW
DWWKHPRYLHV"
'0:HWKLQNRIWKHIHVWLYDODVPXFKPRUHWKDQMXVWDQLJKWDWWKH
ORFDOFLQHSOH[,W·VDQLPSRUWDQWFXOWXUDOHYHQWIRURXUFRPPXQLW\
DQGZH·OOKDYHSOHQW\WRGREHVLGHVMXVWZDWFKLQJPRYLHV2QFH
DJDLQWKLV\HDUORFDOUHVWDXUDQWVOLNH7UXPEXOO.LWFKHQ7LPRWK\·V
DQG$OFKHP\ZLOOEHWDNLQJSDUWLQRXU&LQHPD&DIpDOORZLQJWKH
DXGLHQFHWRFRPHHDUO\DQGHQMR\DPHDOEH
IRUHPRVWZHHNHQGVKRZV:H·OODOVREHKDYLQJ
DVLOHQWDXFWLRQDQGOLYHDXFWLRQDJDLQWKLV
\HDUZLWKLWHPVXSIRUELGOLNHDSDLURISODQH
WLFNHWVWRDQ\(XURSHDQGHVWLQDWLRQDQGD1HZ
(QJODQGWR1RYD6FRWLDFUXLVH$QGDVDOZD\V
RXURSHQLQJDQGFORVLQJQLJKWSDUWLHVDUHDORW
RIIXQZLWK'-VGDQFLQJIRRGDQGGULQNDYDLO
DEOH,W·VWUXO\JRLQJWREHDJUHDW\HDU
*D\)XQ7RXUV
&HOHEUDWLQJ7ZHOYH<HDUVRI6HUYLFHWR
&HOHEUDWLQJ7ZHOYH<HDUVRI6HUYLFHWR
2XU&RPPXQLW\
-RLQXVRQRQHRIRXUH[LWLQJWULSVWR
0RQWUHDO7RURQWR3$'XWFK&RXQWU\,WDO\
2UMXVWUHOD[RQRQHRIRXUGD\WULSV
2UMXVW
W UHOD[RQRQH RIRXUGD\ WULSV 1<%RVWRQ
1H[W
7ULS 0RQWUHDO/DERU'D\:HHNHQG6HSWHPEHU
1H[W7ULS0RQWUHDO/DERU'D\:HHNHQG6HSWHPEHU
7ROHDUQPRUHDERXW*D\)XQ7RXUVDQGLW¶VXSFRPLQJWULSV
9LVLW RXU ZHE VLWH ZZZJD\IXQWRXUVFRP RU FDOO 9LVLWRXUZHEVLWHZZZJD\IXQWRXUVFRPRUFDOO
i-PPL#BDL0O.Fw/FX&OHMBOE$FMFCSBUFTUIFUI
"OOJWFSTBSZPG8BMU8IJUNBOT
FEJUJPOPG-FBWFTPG(SBTT
$QH[KLELWLRQFRQVLVWLQJRIFRORUIXODQGZKLPVLFDOLWHPVHPERG\LQJ:DOW
:KLWPDQ·VQDPHDQGLPDJHLQFRPPHUFLDODGYHUWLVLQJ7KHLQWHQWLRQRIWKLV
H[KLELWLVQRWWRPDNHDFULWLFDODSSUDLVDORIKLVZRUNEXWUDWKHUDOLJKWKHDUWHG
DSSURDFKWR:DOW:KLWPDQ
-XO\VW²6HSWHPEHU
5HFHSWLRQ7KXUVGD\-XO\WK²30
,QDGGLWLRQVHYHUDOPDMRUHYHQWVDUHEHLQJSODQQHGIRU6HSWHPEHUQGDQG
UG$SHUIRUPDQFHRI´,6LQJ7KH%RG\(OHFWULFµDFRQFHUWRI:KLWPDQVRQJV
DQGVHYHUDOGLVWLQJXLVKHGYLVLWRUVWROHFWXUHDQGWDNHSDUWLQSDQHOGLVFXVVLRQV
&HQWUDO&RQQHFWLFXW6WDWH8QLYHUVLW\
%XUULWW/LEUDU\²1HZ%ULWDLQ&7
KWWSOLEUDU\FFVXHGXOLEDUFKLYHV:KLWPDQLQGH[KWPO
&RQWDFW)UDQN*DJOLDUGL
(PDLO*DJOLDUGL#FFVXHGX