Vyavasaya Panchangam 2015

Transcription

Vyavasaya Panchangam 2015










 
     
 
 

  
    
   
  


  
     
          




      
  
      

         
       
        
       
 

 

   



        

          

        
                                   


           
      





 
             

       

  
      
     
      
    

 
    
 
     
    
         
  
     
          
           
         
       
   
   
  
          
          
         

  


 
   
  
  
  
  
  
  
 
 
  
  
  
  
 
 
 

 
 

 

 

 

  
 
  


 
 

 
 
 

  
 
 
  
 
  

 
  
 
  
 
  
  

 

  
  

  
 
  
  
 
  
 
  
  

 

  
  
 

  
 
  
  

  

  

 

 
 
  
  
  
 



  

 


 

 


 
 
 

  
  

 
  
 
 
  
  
 
   

  
  
   
  
  
  
  
  
 
  
  
 
 
 
  
 
  
  

  
 
 
 

 


  
 
 
 

 

 
 
  
  
 
 
 
  
  
 
   

   
  
   
   
  
  
 
  
  
  
 


 






 

 
















 




















i
xiv
xx
xxv
xxxii
xxxiv













 























 



 
 
 






 

  

 








 
 

   
 
 



























 

  
 
 









 

 
 













 





















 
 




























 

  
 

 

 
 
 
 
 
 

 




 

 

 

  
  
 



 
 
 
 
 
 

 

 
 
  



 
 
 
 

 

 

 




 
 

 
 






 







 














   

  
 


i
 
 
 














































 














 
 
 

 


 


 

 









 








 

 

 

 

 



  





  
  


  
  
 

  

 





 


 











ii
 
 
 





 




 


 

 

  




























 
 
 






















 
 

 









 

 
 










 

  




 

  





  









  


  




 
 

  


 

  







  


 




iii
 
 
 






























 
 
 
 
 








 
 
 






 















 






  
  
  
 




 




 



 


 





 










  

 




   


  
  





 



 



   


 
iv
 

 

 

 
 






 
























 










 


















 
 

 

















 

  

 
 
  

   
  
  
 

  















 

 

 
 












  
 




 
 


v
 
 
 
























 
 
 

 

 







  

  









 
 
 



 
 
 





 


 





 
 




 



  
 

  
  
  
  
  
   
 





















 






vi
 
 

 




  
 






 
 
  











 
 
 
 
 

 
 
 
  
  
  
 


 





 
 






































 
 

 
 


   
 
 


  

  
 
 
 


 
 

 
















 







 
 
 
 

  


vii
 



 
 
 





   


















  
  








  
  
 

 
 






 
 




 




 

 
 
 
    
  

  

  
 
  

  
 
 
 
  
















 



  


   
 

  


  
 

  


  
 
 

  
  
 

    

  
 
 
   
 

viii
  
   







 
 


 
 






















 
 

 
  
 



 

 






























 


























 

 




 
 




 
 



ix

















 











  








  
  
 

 

  
  
  
 
 

 
 
 





 
 
  
  
  
































 




 

 





 




 




  
  





   

 
  
 




 



 


 


 








  





 





 





  
x
 

  



 

 
 

 
 



  
 
 
 








 





 
  
 
 


 

 
 
 
 




























 






 








 




 


 
























xi































 
 




  

 
 
 

 





























 




 

 
 
 
 


 









































 












 




 
 
 

  
   
 
















 



















  





 


  

  
xii
 
 
 
 
 
 
 
 
 










































 
 
 

 




 
  






 

 



 



 


 

 

 
 


 





 






 











 
 







  

  






  




  
 




xiii
   


 

 

 

 

 




 
 

 
 
   


 
 
 


  


 


 

 


 
 



 

 




  

 





 









 

 
 





 


 


 

 

 
 
 




 

 

 


   


  

 
 

   

 




xiv

 

    

   

  
  

 



 

 
 

    

   

 

 

 


  


 

 


 


    

  

 
 

  

  
 
 
 



 


 

 


 
   


 


 

  

  


 


  
 
 
  

  

  
 

  

  

  


   

   


 
  
  

 



 


 


 
xv

 
   
  


  



 


  

  

  

 


  

  

 




 

 

  

 

     



  

  


 

 

 

 

 

  

 


 
 
 
 


  

 

  

  

  

  
   
 

  



  

 



 

 

   

 

 

  

  


 



 

 


 

 

 
xvi








   
   



 
 


  


 


  


  

   

  


 

 


 

 
 
  
   

   

 



 


 



 


  


  

   

  

  

 
 
 


 


 

 

 
 


 


 



  


  

 

 
  



 

 

 

 

 

  


 


 
xvii
  

 


 

  
 
 




 



  

 


  

  

 




 

   



 
 

 
  

 

 

 

  


 


 

   

  


 
 


 
 

 


 

 


 


 

 

 
 

 

 


 




  

 


  

 
  

  


 

 
xviii


 
  


  


  
 

 

  

 

 

  

 
 
 

 


 

 

  


 

 

 

 
 


  

 

 

 


 

  
  

 

 

 

 
xix
     
  

V






VI




VII

 
     
    
     
  
 
     
    
    
 
     
   
   
  
 
  
      
 
    
    
    
    
 
   
    
  
       
    
xx

   
  

 
   
   

 
  

  
  
  
 
   
   

     
     
     
     
    
    
     
     
     
     

       
     
     
     
     
 
   
     
   
   
  
     
   
   
     
     
 
   
   
     
       
 
xxi

  

  

 
 
   
 
  


  
  
  
 
    
    
   
 
      
      
     
  
 
   
    
  
    
    
  
  
    
   
 
      
 
    
  
 
     
 
    
 
xxii
 


 
  

 
  
   
   
  
  

  




  




  




  





 



  




 




  




 
 
  




  

  






 

 

  




xxiii

  

 


  




  


 
  
 


 


 
 


xxiv
 
   

   
           
            
            
          
          
         
  
 
           
   
  
          


  
       
            
          
  
         
  
         
            

   
       
xxv



 
      
xxvi























































 




















































 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    








 


 

  





















































































































 


  
 

   
          
           
      

          
  
      
  
  
 
        
           
        
         
 
              
   
            
           
     
   
 


 









      
       
 
 
      

      
 
xxvii
 
 

  
  
  
  
 




 







      
 
 
 

  

      
 
  

      
  

      
 
  

      
 
  
       
 
  
         
     
            
          
            
         
         
         
    
     
         
   
           
           

xxviii
 
         
   
         
      
  
            
             
            
         
          
      
     






 

 



 
 
 
 
 
 


 
 
 
 
 
 
 
 


 



 

  
   
 
         
   
           
 
xxix


xxx



 











 




 













































 



















































      
  


www.pjtsau.ac.in

www.agrisnet.tg.nic.in
     
              
     


 

  

xxxi
    
    
















 
 

 


    
 



  
 















 
 




 
 
 
  



   
 
  
  
   
  
   
   
   
   
   
 
 
 
  
xxxii
  
 
 
   









 

  

 













  



   


  
 
 
     







 


 
 
 
     






xxxiii

   






          
         
      
   

          
       
                          
           
  

        

          
         
 
         
         
          
            
          
    

         
        
          
   
    

xxxiv
   
        
            
          

    (ATIC)     

        

          

          
          
 
         
    

  
           
 
           

           

          
           
   
 
  
  
 
  
  
  
   
  
xxxv
  

 
 
 
 
 
 
 






 

 
 
 





  


   

 

 

   
 
   
 
   


   

 


   
 
 

 

  

   
    

  









   
  
  

 
   
    
  

 

     
   
      
II.
xxxvi
  
  
     
     
 
     
  
  
          
  
        

           
        
          
    
III.




























 


 
 

    
 
 
 
 


  
  
   
  
   
 
xxxvii








 
 


  
 



 
 

  
  
  
  
 
  
 
   
            
      
   
     
         
  
  
 
  
  
  
  

  
  
 
  
 
  
   


           
           
   
IV.
xxxviii
1. agrisnet.tg.nic.in
2. mkisan.gov.in
3. farmer.gov.in
 (whatsapp)

        whatsapp  
        


     
         
  
V. Internet)   

     
  




1.
www.pjtsau.ac.in
2.
www.angrau.ac.in
3.
www.apagrisnet.gov.in

www.agrisnet.tg.nic.in
5.
www.aphorticulture.nic.in
6.
www.agritech.tnau.ac.in
7.
www.ikisan.com
8.
www.krishiworld.com

http://farmer.gov.in.










xxxix




10.
www.indianspices.com
11.
http://apagros.org
12.
http://apseeds.nic.in
13.
http://apssca.ap.nic.in
14.
http://markfed.ap.nic.in
15.
http://www.wunderground.com

www.accuweather.com
17.
www.imdagrimet.gov.in
18.
www.market.ap.nic.in

http://tgmarket.nic.in
20.
www.nabard.org
21.
http://ahfd.ap.nic.in

www. tgahd.nic.in
23.
www.apfisheries.com

www.apfisheries.egg.gov.in
25.
http://nfdb.gov.in
26.
www.seri.ap.gov.in

www.seri.telanga.gov.in
28.
http://www.agricultureinformation.com
29.
http://iffco.in
30.
www.agropedia.iitk.ac.in
31.
www.rd.ap.gov.in
32.
www.mkisan.gov.in
33.
www.agricoop.nic.in
34.
www.horticulture.tg.nic.in
35.
www.nhb.co.in
36.
www.drysrhu.edu.in
37.
www.rkmp.co.in
38.
www.krishivideoadvise
xl

































39.
www.vikaspedia.in
40.
www.icrisat.org
41.
www.mail.gov.in
42.
www.elabs.gov.in
43.
www.meeseva.gov.in
44.
www.indg.in
45.
www.seednet.gov.in
46.
www.urvarak.co.in
47.
www.apeda.gov.in
48.
www.nhm.nic.in
49.
www.dacnat.nic.in
50.
www.farmech.gov.in
51.
www.icar.org.in
52.
www.dac.kkms.gov.in

www.efreshglobal.com
54.
www.digitalgreen.org



















 

xli

      
             
          
          
              
   
  
  
        
   
    



 
 
 
 



 
 

 
   
  
    

   
   
    

    
 
  
  


        
 
      
 
1
             

           
  
   
       
    
    
      
    

  

  
  
 
 
 
 

 
  
  
       
 
  
  

  
  
 

  
  
  
  
 

  
 
 
     

 
 

 
    
2
  
 
 
 
 
 
 
 

 

 
  
  

 
 
 
 
     
 

 
 

  
  
  
 
  
 
  
    
 
  
    

 
 
 
  
 
 
  
  
    
 
  

   
 
 
 
 
 
 
  
 
   


 
 
 


 
 
    

 

 
  

 
 
    

 
 
 
 

 
  




 
   
            
3




 
    
 
   
   
     
            
            
            
   

         
       

         
 







          
   
            
  
          
      
            
          
  
            
    
    
    
   
      

4


   
   

 


 
             
   

     

  

 
     
     
          
            
   
           
        
 
  
  
        


   
   
   
 





5





   



 

















 


 

6


                 
                  

         


  
 

 
 

 
  









 





           

 





 
 






 
 


 
 
 
                
 
 
        
 
  
   
 
7


 
 
 


 




 











 

















  










 

 

 




 








 


   

 
 
 
 





   
 
 
 





     
    
             
  



8






 






 






       
                 
 

 





      
 
 
 





    
 










   

 
 





   









   
  



 




  



   
      
   
  


 

 








9





 


 



  
 


   
           
 





 




 
   

  
         
   

     

   
         
   
   
  






 





















   







 
           
           

 


        
       

         
     

    
          


         
     

              
          
  
   

            
           
  

            
    
 

  


           
       


    
10

          
         
 



 

 





  

 

 

 

 






          
       

      

          
  

   
     

    

    
       

        
  

   
   
   
     
            
    
11
   
         
 
  


             




 
     
            
 
          
  
         
  
             
      
             

   
  

             
   
             
         
     
12
  
  
    
  
     
      
    
 
 
     
 
      
    
   

      
 
      
  
          
    
   
  
   
      
    
    
 
     
     
     
           
             
             
13
     
 
    
            
    
          
           
           
             
            
           
  
     
 
          
                           
          
    
         
              
       
      
      
    
   
          
     
      
           
 
       
14
  
           

   


    
  
            
           
   
  
   
          

            
            
          
   
 
  
 
  
            
 
         
  
 
    
15
     
           
          
      

            
  


       
            
           
          
          
     
       
            
 
  
          
   
            
          
            
          

    
  
           
 
   
16
           
   
 
   
 
   

          

  

           
  
     
  
           
  
  
        
           
 
  
         
 
       


         


         
      
17

i)
ii)
iii)
      
           
 
          

          
 
   

        
    
  

          
            
     
 
          
   
       
            
            

  
    
 
 
          
        
        

 

            
  
18
  
    
   
          
     

  
            

        
           

  





    
   


    




   
  
  
 
   
   
    
   
     
   

19
    
    
      
        
    
      
        
   
     
      


 :        
     

       
          
          

           
        
        
      
  
           


                    

   
  
    

20

         


 
        
 
         
  
  
 
   
    
      
            

  
               


 
   
  
            
   
          
     
  



    
    
  
21
 


      
  
 

    
   
   

 
  
 
     
      
  





      
    
    
 


  
  
 
 
  
             

             


22
 
     
  
            
    




    
    
      
  
           
     
   
    
   

   
  
 
   
    
     
      

    
  
  


  
    
23

      
      
           
 
 

    
 

  
 
  
    




   
    
  
           
 
   
    

 
      
 
     

 
     
24
      

                 
  
       
         

  
       
 

   
  

  
      
 



    
  
  





  
      
      
        
 

    

   
25
  
           
     

          
 
 
             
   


   
    

 

    
 
  
 
               
 

         
         
         
          
   

  
   
26

 
    

            
            
           
          
  
         
            
      
          
   
          
    

          
           
   
  
          
           
  
 
    
   
     
  
                
   
27

           
             
   
 
          
         
   
          

           


     
 
   
             
     
     
   

           
  
          
           
           
            
   
  
  
    
28
 
  
   
 
           
         
           

 
  

 
 
                 
           
@
 
        
            
      
          
  
             

 
  
  
    
 
                
   
29
 


  






 





30

  

   
 

    






 


     
 



  

           


     
 

  
   
 

    




                

    











          
              











 
             



    
    







     







     

31

                


    

   

 















32




            
 
  


  

      

        

    


  


      
      

 
  



     








   




    

      
           
      



             

  








  
     

   
               


















         



33

           
         




    


 







    

  
 
      
      



    
  
  
   
    
    

   
   

        




   



 
               

 








 


34



                 
           
                   



     



            

 
   



   
                   





                        



          
        

            

     

          
   


   
  
  



    
  




     

    

      










                 
   
   

   
          
 
 


  


      

    
                 


35

         
  
           

  
         
           
             
 
    
           
  
         
          
          
   
          
            

 





          
  
           

             
    
           
 
 
  
36








           
 
   
    
           
  
  
  

        
  
 
          
   
          
     
        
 
           
 
    
  
   

             
           


          

37



 

 

 



   
 




 
  

     
           
   

          


  



 


    
 

        
38
 
       

        
   
           
          
         

 
 
          
 
                         

 

 

 
  
 
  
 
            
  
 
         

   
         
          
 
             
    
          
39
   

  
  
           
     

   
     
   
            
   
          
             
           
   
   
            


 
   
             

  
         

    
         
         
          
   
40

        
   
           
          
    
         
   
      
           
       
 
     
             
          
   
            
          
          
   
   
             

  
          
  
   
            
           
   
     
      
        
          
             
    
41
 
            
   
              
           
  
            
           
          

     
   
          
          
 
  
   
       
 
    
      
    

  
  
      
 
     
 
          
   
             
 
42

 
  
  
 
  
           
           
     
          
     
           
        
  
   


i.   CC
ii.    
ii.  
iv.    C    C       

 
            
  
A R
   
   A  R 

43
A  R   
 A 
         
          
 
i.   
ii.  
            

iii.    
            
  
  
 
 
    
               

              
   
  
  
  
    
             
            
   

  
          
      
44
    

   
      
           
    

   AR 
 A  R 
 A  R
  
  A  R   
 
           A  R
   
A  R    
 
             
    
 
R 
  
A   
  
RR  
 
      
  
R  
R R   
      
45
 
 R  R R 
     
  
     
    
 
  
  A 
            
  
 
      
           
   R
           
 
 
  
   
 
i. 
ii.             
   
iii.           

   
iv.   
  
  
            
   
R
46
    
   
  
   
  


 



 





(R)

 
   
A  
 
  







      
     
    

47

  
          
            
         
     
          
   

  
<  
 

 

















  
  
               
     
 
  


  
 
    
    

  

    

  

48





    
    
  
  
          


 
     
                 
   








 
   
 
 
  


   

 

 

 

   

  
                   
 
   
     
 
          
  
  
 
            
     
            

   
49
 
  
    

 

  
 
           
   


           
      
 


 
 
 

  





 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
      
          
           
 
               
  
   
50

  
 
 






   



 















 






          
        
             
       
  
             
                
     

           
             
    
        
              
 

  
     
    
 
     
51
 
          
   
          
         
          
           

           
   
           
        
  
       
  


          
           
   
           
  S
        


        

  

          

          

52
              
      
              
   
    
   

 
        
             
            
           
    
  
          
    
 

  
 
          
          
  
      

           
     
        
            
      

 
            
          
53
    
  
    

          
           
            
          


 
            
           
 
          
 
           
     
            
 


  
   
  
 
      
        

      
     
 
  

           
           
 
      
54
   
 
   

      
        
               
   
  
              
        
            

   
  

 
           
  

    
             
            
  
              
           

          
       

    
     
       
 -
O 55

     
             
           
           

   
 
 
 
   
  
 



      
    
           
 
 

 


 




 

 





 
 



     
      
 
 
  
   
      
  
56
 















  
                  
 
  






 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

    
    
     
     

  

  

                  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    

 
 




 


 


57



    

         
  
  

      
            
      
 
  
   
             
             
            
            
              
   
     
         
           
    
     
  

            
         
     
              
 
58
              
   
 
 
        
          
             
           
 

    
  
 
      
          
   
             
  
      
  
        
   
 
          
            
           

   
     
59
    
   
              
     
    
              
         
            
      

       
      
  

60
  
 
  
            
 



 
  
 



  



 

   

  
 
   
 
 



 


 


    
                 

      
 
     
      
  
 
  
    
 
      
     
 
    
              
      
      
61
            
  
 
 
            
      

  
       
 
             
    
    
          
  
 
  
           
    

     
 
 
 
             
            
 
      
    
              
            
62
             
      
 
  
          
      
           
    
           
    
     
          
    
           
       
          
             
    
          
           
        
    
           
          
     
       
  

63

 
     


  
 




      
      
 


       
      
  





     
    
    
 


   
 
   

             
 
  
 
   
64
 


    

             
  
 
    
            
            
 
           
           
           
          
     
      
  

65
HõOk
HõOk =∞#~åROÖ’ ^•^•Ñ¨Ù 7.30 ÅHõ∆Å ZHõ~åÖ’¡ ™êQÆ∞KÕÜ«∞|_»∞`«∂, 1.30 ÅHõ∆Å @#∞flÅ
L`«ÊuÎxã¨∞ÎOk. ZHõ~å‰õΩ 212 H˜. ã¨~åã¨i kQÆ∞|_çxã¨∞ÎOk. „ѨuÎ, q∞~°Ñ¨, á⁄Q͉õΩʼnõΩ „Ѩ`åº=∂flÜ«∞OQÍ
JÖψQ, ÃÑã¨~°, q∞#∞=Ú, ™ÈÜ«∂ z‰õΩ¯_»∞, "Õ~°∞â◊#QÆ, ã¨[˚, *Á#fl, "≥ÚHõ¯*Á#fl ÖÏO\˜ ÃÑ·~°¡`À q∞„â◊=∞ ѨO@QÍ
HõOkx YsѶπÖ’ ѨO_çOK«=K«∞Û. =∞ǨÏ|∂Éò#QÆ~ü, PkÖÏÉÏ^£, ~°OQÍÔ~_ç¤,, "≥∞^ŒH±, #ÖÁæO_», =~°OQÆÖò =∞iÜ«Ú
Y=∞‡O lÖÏ¡Ö’¡ Z‰õΩ¯=QÍ ™êQÆ∞ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. ~°cÖ’ ‰õÄ_® HõOkx UHõ ѨO@QÆ =∞iÜ«Ú "Õ~°∞â◊#QÆ`À JO`«~°Ñ¨O@QÍ
ѨO_çOK«=K«∞Û.
HõOkÖ’ JkèHõ kQÆ∞|_»∞Å∞ ™êkèOK«_»OÖ’ J_»¤O‰õΩÅ∞ :
1. HõOk ѨO@ z=i ^Œâ◊Ö’ ɡ@ì‰õΩ QÆ∞iHÍ=_»O
2. `≥QÆ∞à◊√§ (ZO_»∞, "≥„i`≥QÆ∞à◊√¡) ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ HÍÜ«∞`˘Å∞K«∞ ѨÙ~°∞QÆ∞, â◊#QÆѨK«Û ѨÙ~°∞QÆ∞, p_»Ñ‘_»Å =Å#
ѨO@‰õΩ #+¨ìO HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
3. HõOk ÃÑ·~°∞#∞ ã¨Ç¨Ï ѨO@QÍ#∞, q∞„â◊=∞ ѨO@QÍ#∞ ѨO_çOz#ѨC_»∞ JO`«~° ѨO@#∞ HÀã≤# `«~°∞"å`«
HõOkx J„â◊^ŒÌ KÕÜ«∞_»O „Ѩ^è•# ÃÑ·~°∞ (HõOk)‰õΩ, JO`«~° ѨO@ʼnõΩ "Õ~°∞"Õ~°∞QÍ Z~°∞=ÙÅ∞ "ÕÜ«∞HõáÈ=_»O
4. "≥ÚHõ¯Å ™êO„^Œ`« `«‰õΩ¯=QÍ LO_»_»O, =~°∞ã¨Å =∞^茺 ^Œ∂~°O ã≤á¶ê~°ã¨∞ KÕã≤# ^•xHõ<åfl Z‰õΩfi=QÍ =ÙO_»@O,
ÃÑ·~°∞‰õΩ ã¨iѨ_ç# Z~°∞=ÙÅ∞ "ÕÜ«∞HõáÈ=_»O
5. JkèHõ =~å¬Å∞, ɡ@ì#∞ `«@∞ì‰õΩ<Õ ~°HÍÅ#∞ ZOK«∞HÀHõáÈ=_»O
~°HÍÅ∞ :
~°HõO
ѨO@HÍÅO kQÆ∞|_ç
QÆ∞}QÆ}ÏÅ∞
(~ÀAÖ’¡) (H˜fi/Z.)
1
2
3
4
ZÖò.P~ü.l. 41
YsѶπ–180 8–10 ÃÑ·~°∞ XˆH™êi ѨÓ`«‰õΩ ~å=@O =Å# H˘=∞‡Å∞ =OQÆ∞`å~Ú.
~°c
â◊#QÆѨK«Û ѨÙ~°∞QÆ∞#∞ ÉÏQÍ `«@∞ìH˘O@∞Ok. #Å¡ˆ~QÆ_ç
120–130
Éèí∂=ÚʼnõΩ J#∞‰õÄÅO. h\˜ =ã¨u`À `ÕeHõáê\˜ Éèí∂=ÚÖ’¡
‰õÄ_® ѨO_çOK«=K«∞Û.
ÅH˜∆ ‡
YsѶπ/~°c
7–8 K≥@∞¡ QÆ∞|∞~°∞QÍ =ÙO_ç Z‰õΩ¯= H˘=∞‡Å∞ Hõey =ÙO\Ï~Ú.
(S.ã≤.Ñ≤.ZÖò 85063) 160–170
ZO_»∞ `≥QÆ∞Å∞#∞ H˘O`« =~°‰õΩ `«@∞ìH˘O@∞Ok. ~°cÖ’
quÎ#ѨÙ_»∞, „Ѩ^è•#"≥∞ÿ# H˘=∞‡Å∞ q_çQÍ Z‰õΩ¯=QÍ LO\Ï~Ú.
yO[Å∞ ÖÏ=ÙQÍ =Ú^Œ∞~°∞ QÀ^èŒ∞=∞ =~°‚OÖ’ LO\Ï~Ú.
Ü«∞O.P~ü.l. 66
YsѶπ–180 8–9 #Å¡ˆ~QÆ_ç Éèí∂=ÚʼnõΩ J#∞"≥·#k. yO[Å∞ =∞^茺ã¨÷OQÍ
~°c
=ÙO\Ï~Ú. =∂„HÀá¶Èq∞<å ZO_»∞ `≥QÆ∞Å∞#∞ H˘O`«=~°‰õΩ
120–130
`«@∞ìH˘O@∞Ok.
66
~°HõO
1
ѨO@HÍÅO kQÆ∞|_ç
(~ÀAÖ’¡) (H˜fi/Z.)
2
3
QÆ∞}QÆ}ÏÅ∞
4
Pâ◊
YsѶπ
(S.ã≤.Ñ≤.ZÖò. 87119) 170–180
7–8 "≥ÚHõ¯ x\Ï~°∞QÍ, QÆ∞|∞~°∞QÍ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. ZO_»∞ =∞iÜ«Ú
"≥„i `≥QÆ∞à◊§#∞ `«@∞ìH˘O@∞Ok. yO[Å∞ =Ú^Œ∞~°∞ QÀ^èŒ∞=∞
~°OQÆ∞Ö’ ÖÏ=ÙQÍ LO\Ï~Ú.
=∂~°∞u
YsѶπ
7–8 "≥ÚHõ¯ x\Ï~°∞QÍ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. ZO_»∞ `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ì
(S.ã≤.Ñ≤. 8863)
155–160
H˘O@∞Ok. yO[Å∞ =∞^茺ã¨÷ ÖÏ=ÙQÍ LO\Ï~Ú. =i =∂QÍ}˜
QÆ@¡ g∞^Œ ÃÑOK«\ÏxH˜ J#∞"≥·#k.
_»|∞¡ º.P~ü.l. 27
YsѶπ–180 7–8 "≥ÚHõ¯Å∞ Z`«∞QÎ Í ÃÑ~°∞QÆ∞`å~Ú. ѨÙ=ÙfiÅ∞ Z~°∞ѨÙQÍ LO\Ï~Ú.
~°c–
HÍÜ«∞Å∞ P‰õΩѨK«ÛQÍ =Ú^Œ∞~°∞ QÀ^èŒ∞=∞~°OQÆ∞ Kå~°Å∞ Hõey
120–130
LO\Ï~Ú. yO[Å∞ QÀ^èŒ∞=∞ =~°‚OÖ’ LO\Ï~Ú.
Ñ≤. P~ü. l–100
YsѶπ
6–7 ZO_»∞ `≥QÆ∞Å∞#∞ H˘O`« =~°‰õΩ `«@∞ìH˘O@∞Ok. `≥ÅOQÍ}
145–150
=∞iÜ«Ú ~åÜ«∞Åã‘=∞ „áêO`åÅÖ’x `ÕeHõ áê\˜, Z„~° K«Öϯ
<ÕÅÖ’¡ =~å¬^è•~°OQÍ ™êQÆ∞KÕÜ«∞\ÏxH˜ J#∞"≥·#k.
áêÖˇO HõOk
YsѶπ/~°c
6–7 ^Œ H ˜ ∆ } `≥ Å OQÍ} =∞iÜ« Ú ~åÜ« ∞ Åã‘ = ∞ „áêO`åʼnõ Ω
(Ñ≤.P~ü.l 158)
150–155
J#∞"≥·#k. Ѩٺ*ËiÜ«∞"£∞ ZO_»∞ `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ìH˘#∞#∞.
^Œ∞~°æ
YsѶπ
4–5 JkèHõ kQÆ∞|_çxKÕÛ ã¨fiÅÊHÍeHõ ~°HõO. HÍÜ«∞`˘Å∞K«∞ ѨÙ~°∞QÆ∞
(S.ã≤.Ñ≤.ZÖò. 84031) 115–125
ÉÏi #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞ H˘O@∞Ok. L`«Î~° `≥ÅOQÍ} lÖϡʼnõΩ
YsѶπ ѨO@QÍ J#∞"≥·#k.
ã¨∂~°º
YsѶπ
8-9 "≥ÚHõ¯ x\Ï~°∞QÍ, QÆ∞|∞~°∞QÍ, ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. ѨÙ=ÙfiÅ∞ Ѩã¨∞ѨÙ
(Ü«∞O.P~ü.l. 1004) 165-180
ѨK«ÛQÍ LO\Ï~Ú. yO[Å∞ ÖÏ=ÙQÍ QÀ^èŒ∞=∞ ~°OQÆ∞Ö’
~°c
LO\Ï~Ú. ZO_»∞ `≥QÆ∞Å∞ (=∂„HÀá¶Èq∞<å)#∞ H˘O`«=~°‰õΩ
120–130
`«@∞ìH˘#∞#∞.
=~°OQÆÖò HõOk 53
YsѶπ/~°c
6–8 HÍÜ«∞`˘Å∞K«∞ ѨÙ~°∞QÆ∞#∞ H˘O`«=~°‰õΩ `«@∞ì‰õΩO@∞Ok.
(_»|∞¡ º.P~ü.l. 53)
160
P~ü.l.\˜.-1
YsѶπ
5–6 ZO_»∞ `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ìH˘#∞#∞ `ÕeHõ áê\˜ =∞iÜ«Ú #Å¡
(`åO_»∂~°∞ `≥Å¡HõOk) 145-155
Éèí∂=ÚʼnõΩ J#∞"≥·#k. JO`«~°Ñ¨O@ʼnõΩ J#∞‰õÄÅ=Ú
~°c
120-130
YsѶπ
8–10 ZO_»∞`≥QÆ∞Å∞ =∞iÜ«Ú â◊#QÆѨK«Û ѨÙ~°∞QÆ∞ H˘O`«=~°‰õΩ
_»|∞¡ º.P~ü.l. -65
160-180
`«@∞ìH˘x, #Å¡ˆ~QÆ_ç Éèí∂=ÚʼnõΩ J#∞î"≥·#k.
~°c
(~°∞„^Õâ◊fi~°)
120-130
67
q`ÕÎ ã¨=∞Ü«∞O : YsѶπÖ’ E<£-AÖˇ· =~°‰õΩ =∞iÜ«Ú ~°cÖ’ ÃãÃÑìO|~ü 15 #∞O_ç JHÀì|~ü 15 =~°‰õΩ
q`«∞ÎHÀ=K«∞Û.
<ÕÅÅ∞ : h~°∞ `«fi~°QÍ WOH˜áÈÜÕ∞ QÆ~°Ñ¨ <ÕÅÅ∞, Z„~°ˆ~QÆ_ç <ÕÅÅ∞, K«Å¯<ÕÅÅ∞ =∞iÜ«Ú =Ú~°∞QÆ∞h~°∞ áÈÜÕ∞
=ã¨u QÆÅ #Å¡ˆ~QÆ_ç <ÕÅÅ∞ ™êQÆ∞‰õΩ J#∞‰õÄÅO. h\˜ =ÚOѨÙ#‰õΩ QÆ∞~°ÜÕ∞º <ÕÅÅ∞ ѨxH˜~å=Ù. KÒ_»∞ <ÕÅÅ∞
ѨxH˜~å=Ù.
<ÕÅ `«Ü«∂i : Éèí∂q∞x XHõ™êi <åQÆe`À ^Œ∞xfl `«~°∞"å`« Q˘„~°∞`À Ô~O_»∞™ê~°∞¡ K«^Œ∞#∞ KÕã¨∞HÀ"åe.
q`«Î# "≥∂`å^Œ∞ : YsѶπ 2-3 H˜Ö’Å∞, ~°cÖ’ 6-8 H˜Ö’Å∞ ZHõ~åxH˜
q`ÕÎ^Œ∂~°O : YsѶπ : #Å¡ˆ~QÆ_ç Éèí∂q∞Ö’ 150 ÖË^• 180˛20 ÃãO.g∞., Z„~° Éèí∂q∞Ö’:120 ÖË^• 90˛10
ÃãO.g∞.
~°c : =∞^茺ã¨÷ Éèí∂=ÚÖ’¡, Z„~° Éèí∂=ÚÖ’¡ 45 ÖË^• 60˛10 ÃãO.g∞. #Å¡ˆ~QÆ_ç Éèí∂=ÚÖ’¡ 75 ÖË^• 90˛10
ÃãO.g∞.
q`«Î# â◊√kÌ : "≥Ú^Œ@QÍ q`«Î<åʼnõΩ ^ä≥·~å"£∞ ÖË^• HÍáêì<£ XHõ H˜Ö’ q`«Î<åxH˜ 3 „QÍ. K˘Ñ¨C# Ѩ\ ˜ìOKåe.
P `«~åfi`« q`«∞ÎH˘<Õ≥ =ÚO^Œ∞ 200 #∞O_ç 400 „QÍ=ÚÅ Ô~·*’aÜ«∞O#∞ ZHõ~å q`«Î<åxH˜ HõeÑ≤ q`«∞ÎHÀ"åe.
q`ÕΠѨ^ŒÌu : <åQÆe "≥O|_ç QÍx, ™êà◊§Ö’ Q˘„~°∞`À ÖË^• „\ÏHõì~ü`À QÍx q`«∞ÎHÀ"åe.
Z~°∞=ÙÅ∞ : z=i ^Œ∞H˜¯Ö’ ZHõ~å‰õΩ 2 @#∞flŠѨâ◊√=ÙÅ Z~°∞=Ù, YsѶπÖ’ 8 H˜Ö’Å∞, ~°cÖ’ 16 H˜Ö’Å #„`«[x
D Ô~O_»∞ HÍÖÏÖ’¡#∞ 20 H˜Ö’Å K˘Ñ¨C# ÉèÏã¨fi~°O "Õã¨∞HÀ"åe.JO`«~°Ñ¨O@ "Õã≤#ѨC_»∞ ÃÑ·~°∞#∞ |\˜ì "Õ¿ã
Z~°∞=Ù "≥∂`å^Œ∞ =∂~°∞`«∞Ok. „Ѩ^è•# ÃÑ·~°∞‰õΩ, JO`«~° ѨO@‰õΩ "Õ~°∞"Õ~°∞QÍ Z~°∞=ÙÅ∞ "ÕÜ«∂e. "≥ÚHõ¯‰õΩ `˘e
~ÀAÖ’¡ Z‰õΩ¯= áÈ+¨HÍÅ P=â◊ºHõ`« LO@∞Ok. HÍ=Ù# ѨÓiÎ #„`«[x =∞iÜ«Ú ÉèÏã¨fi~°O Z~°∞=ÙÅ#∞ `«Ñ¨Êx
ã¨iQÍ PYi ^Œ∞H˜¯Ö’ "Õã¨∞HÀ"åe.
HõÅ∞Ѩ٠x"å~°} : q`ÕÎ =ÚO^Œ∞ ѨӡHÀ¡~åe<£ 45% ZHõ~å‰õΩ b@~°∞ K˘Ñ¨C# 200 b@~°¡ h\˜Ö’ HõeÑ≤
Éèí∂q∞ÃÑ· Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e ÖË^• ÃÑO_çq∞^ä•e<£ 30% ZHõ~å‰õΩ 1.3 #∞O_ç 1.6 b@~°∞¡ 200 b@~°¡ h\˜Ö’
HõeÑ≤# q∞„â◊=∂xfl quÎ# "≥O@<Õ QÍx =∞~°∞ã¨\ ˜ ~ÀA QÍx <ÕÅÖ’ `Õ=∞ L#flѨC_»∞ Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e. JO`«~°
Hõ$+≤ KÕÜ«∞_®xH˜ gÅ∞QÍ ÖË#ѨC_»∞ ÖË^• =~å¬Å∞ JkèHõOQÍ ‰õΩiã≤ HõÅ∞Ѩ٠fÜ«∞_®xH˜ gÅ∞ HÍx ã¨=∞Ü«∞OÖ’
"≥_»ÖÏʉõΩ HõÅ∞Ѩ٠Z‰õΩ¯=QÍ L#flѨC_»∞ ZHõ~å‰õΩ 250 #∞O_ç 300 q∞.b. W=∂l^ä•ÃѶ·~ü HõÅ∞Ѩ٠=∞O^Œ∞#∞ ÖË^•
QÆ_ç¤ *Ïu HõÅ∞Ѩ٠Z‰õΩ¯=QÍ L#flѨC_»∞ H˜fi*ÏÖòá¶êÑπ-Ñ≤-W^ä≥·Öò =∞O^Œ∞#∞ 400 q∞.b. ÖË^• „á⁄Ñ≤H˜fi*Ïá¶êÑπ
=∞O^Œ∞#∞ 250 q∞.b. ZHõ~å‰õΩ ѨO@ quÎ# 20 ~ÀAÅ `«~°∞"å`« <ÕÅÖ’ `Õ=∞ L#flѨC_»∞ Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e.
quÎ# 30 #∞O_ç 60 ~ÀAÅÖ’ QÆ∞O@Hõ`À ÖË^• Q˘„~°∞`À ÖË^• ^ŒOu`À QÍx ÖË^• ÉÏQÍ Z_»OQÍ quÎ# ÃÑ·~°¡Ö’
„\ÏHõì~ü`À JO`«~° Hõ$+≤ KÕÜ«∂e.
JO`«~° ѨO@Å∞ : `«‰õΩ¯= HÍÅѨiq∞u QÆÅ q∞#∞=Ú, ÃÑã¨~°, *Á#fl, "≥ÚHõ¯*Á#fl, "Õ~°∞â◊#QÆ, ™ÈÜ«∂z‰õΩ¯_»∞,
#∞=ÙfiÅ∞, „ѨuΠѨO@Å#∞ JO`«~° ѨO@QÍ "Õã¨∞HÀ"åe. HõOk{*Á#fl ÖË^• "≥ÚHõ¯*Á#fl ÖË^• ã¨[˚ 1:2 ÖË^• 1:4
(1:2 XHõ ™êà◊§ HõOk Ô~O_»∞ ™êà◊§ JO`«~° ѨO@Å∞) HõOkÖ’ JO`«~°Ñ¨O@QÍ ÃÑã¨~° ÖË^• q∞#∞=Ú ÖË^•
68
™ÈÜ«∂z‰õΩ¯_»∞ ÖË^• "Õ~°∞â◊#QÆ 1:7QÍ "Õã¨∞HÀ=K«∞Û.
HõOk { #∞=ÙfiÅ∞ 1:4† HõOk { ѨuÎ 1 : 4 ÖË^• 1 : 6
h\˜ Ü«∂[=∂#ºO :
YsѶπÖ’ =~å¬^è•~°OQÍ Ñ¨O_ç™êÎ~°∞. J=HÍâ◊=Ú#flKÀ ѨÓ`« HÍ`« `«Ü«∂~°ÜÕ∞º ^Œâ◊Ö’ XHõ\ ˜ ÖË^•
Ô~O_»∞ `«_»∞Å∞ W¿ãÎ kQÆ∞|_»∞Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞`å~Ú. ~°cÖ’ 2 ÖË^• 3 `«_»∞Å∞ W"åfie. D `«_»∞Å∞ "≥ÚQÆæ ~åÉ’ÜÕ∞
=ÚO^Œ∞ XHõ™êi, HÍÜ«∞Å∞ ~åHõ=ÚO^Œ∞ =∞~À™êi W"åfie. h~°∞ Z‰õΩ¯"≥·<å ÖË^• ɡ@ì‰õΩ QÆ∞Ô~·# ѨÓ`«, HÍ`«
~åeáÈ`«∞Ok.
QÆ=∞xHõ : ɡ@ì‰õΩ QÆ∞Ô~·#ѨC_»∞ Ü«¸iÜ«∂ 20 „QÍ. ÖË^• 10 „QÍ. =∞eì-ÔH b@~°∞ h\˜H˜ HõeÑ≤ ÃÑ·~°∞ÃÑ· Ñ≤zHÍi
KÕÜ«∂e. ѨÓ`«, HÍ`« ~åeáȉõΩO_® HÍáê_»=K«∞Û. =∞iÜ«Ú Éˇ@ì #∞O_ç H˘O`« "Õ∞~° LѨâ◊=∞#O á⁄O^Œ=K«∞Û.
KÕ#∞Ö’ h~°∞ Z‰õΩ¯"≥·#ѨC_»∞ ÖË^• =~°∞ã¨QÍ =~å¬Å∞ Ѩ_»∞`«∞#flѨC_»∞ W#∞=Ú ^è•`«∞ ֒ѨO HõxÑ≤ã¨∞ÎOk.
ÖË^Œ P‰õΩÅ∞ Ѩã¨∞Ѩ٠~°OQÆ∞Ö’ HõxÑ≤™êÎ~Ú. 5 „QÍ. J#flÉkè x 1 „QÍ x=∞‡ LѨC XHõ b@~°∞ h\˜Ö’ HõeÑ≤
Ñ≤zHÍi KÕã≤#@¡~Ú`Õ W#∞=Ú ^è•`«∞ ֒ѨO#∞ x"åiOK«=K«∞Û.
~°c HõOk ™êQÆ∞H˜ J=HÍâßÅ∞ :
1. HÍ~°}ÏO`«~åÅ =Å# `˘ÅHõiÖ’ U ÃÑ·~°∞ "Õã¨∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ J=HÍâ◊O ÖËx „áêO`åÅ∞
2. JkèHõ =~å¬Å‰õΩ, ɡ@ì‰õΩ "≥Ú^Œ\ ˜ ѨO@ ѨÓiÎQÍ ^≥|ƒu#flѨC_»∞
3. `˘ÅHõiÖ’ ã¨fiÅÊHÍeHõ ѨO@Å∞ (ÃÑã¨~°, q∞#∞=Ú) "Õã¨∞H˘x Ô~O_»= ѨO@QÍ HõOk "Õã¨∞HÀ=K«∞Û.
4. YsѶπÖ’ ã¨fiÅÊHÍeHõ =i ~°HÍÅ#∞ ѨO_çOz# `«~åfi`« ÖË^• Z_»QÍ~°∞ =i `«~åfi`« ‰õÄ_® HõOkx JHÀì|~ü
z=i =~°‰õΩ "Õã¨∞‰õΩ<Õ J=HÍâ◊=ÚOk.
5. ~°c HõOk `«‰õΩ¯= Z`«∞ÎÖ’ LO_»_»O =Å# HÍÜ«∞`˘Å∞K«∞ ѨÙ~°∞QÆ∞, â◊#QÆѨK«Û ѨÙ~°∞QÆ∞ =∞iÜ«Ú =∞K«ÛÅ
ѨÙ~°∞QÆ∞ x"å~°} `ÕeHõ=Ù`«∞Ok.
6. ~°c HõOk [#=iÖ’ ѨÓ`«‰õΩ =ã¨∞ÎOk. D ã¨=∞Ü«∞OÖ’ â◊#QÆѨK«Û ѨÙ~°∞QÆ∞ L^èŒ$u `«‰õΩ¯=QÍ LO@∞Ok.
7. 2 #∞O_ç 3 h\˜ `«_»∞Å∞ W=fiQÆey`Õ =∞# ~åROÖ’ U „áêO`«OÖ’<≥·<å ѨO_çOK«=K«∞Û.
8. N~åO™êQ∑, x*ÏO™êQÆ~ü =∞iÜ«Ú <åQÍ~°∞˚#™êQÆ~ü PÜ«∞Hõ@∞ì „áêO`åÖ’¡ =∞iÜ«Ú QÀ^•=i #k =~°^Œ
`åH˜_çH˜ QÆ∞~°ÜÕ∞º =~°OQÆÖò =∞iÜ«Ú Y=∞‡O lÖÏ¡Ö’¡ =~°^ŒáÈ~Ú# `«~åfi`« ~°c HõOk ™êQÆ∞KÕÜ«∞=K«∞Û.
`˘ÅHõiÖ’ 170 #∞O_ç 180 ~ÀAÖ’¡ HÀ`«‰õΩ =KÕÛ =∞^茺HÍeHõ ~°HÍÖˇ·# Sã≤Ñ≤Ü«∞Öò-85063,
_»|∞¡ º.P~ü.l.-27, Ü«∞Öò.P~ü.l.-41, Sã≤Ñ≤Ü«∞Öò-87119, Sã≤Ñ≤Ü«∞Öò-8863, Ü«∞"£∞.P~ü.l. 66 =∞iÜ«Ú
Ü«∞O.P~ü.l. 1004 (ã¨∂~°º)Å#∞ ~°cHÍÅOÖ’ ‰õÄ_® "Õã¨∞HÀ=K«∞Û.
69
YsѶπ, ~°c HõOk ÃÑ·~°∞Å `Õ_®
ÅHõ∆}ÏÅ∞
q`ÕÎHÍÅO
q`«Î#O (ZHõ~åxH˜)
q`ÕÎ^Œ∂~°O (ÃãO.g∞)
HÍÅѨiq∞u (~ÀAÅÖ’)
"≥ÚHõ¯Å Z`«∞Î (g∞@~°¡Ö’)
H˘=∞‡Å∞
HÍÜ«∞yO[ŠѨi=∂}O
p_»Ñ‘_»Å∞
ѨO@Å∞
kQÆ∞|_ç (H˜fi.ZHõ~åxH˜)
YsѶπ
E<£, AÖˇ·
2-3 H˜Ö’Å∞
150˛20 ÖËHõ 180˛20
160-180 ~ÀAÅ∞
2
ÉÏQÍ =™êÎ~Ú
ÉÏQÆ∞O@∞Ok
Z‰õΩ¯=
ã¨Ç¨ÏѨO@QÍ
6-8 H˜fiO\Ïà◊√§
~°c
ÃãÃÑìO|~ü 15 JHÀì|~ü 15
6-8 H˜Ö’Å∞
45-90 ˛ 10 ÃãO.g∞.
120-125 ~ÀAÅ∞
1.2
`«QÆ∞æ`å~Ú
`«QÆ∞æ`«∞Ok
`«‰õΩ¯=
UHõѨO@QÍ / ã¨Ç¨ÏѨO@QÍ
5-6 H˜fiO\Ïà◊√¡
ã¨ãº¨ ~°H}∆õ
ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞
P‰õΩK«∞@∞ì ѨÙ~°∞QÆ∞ :
HõOk ÃÑiˆQ ^Œâ◊Ö’ P‰õΩK«∞@∞ì ѨÙ~°∞QÆ∞ Ptã¨∞ÎOk. P‰õΩÅ#∞, ѨÓ`«#∞ K«∞@ìQÍ K«∞@∞ìH˘x ֒ѨŠLO_ç
wi uO@∞Ok. nx L^èŒ$u Z‰õΩ¯=QÍ L#fl@¡~Ú`Õ x"å~°}‰õΩ 1.6 q∞.b. "≥∂<À„HÀ\’á¶êãπ ÖË^• 2.0 q∞.b.
H˜fi<åÖòá¶êãπ b@~°∞ h\˜H˜ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e.
HÍÜ«∞ `˘Å∞K«∞ ѨÙ~°∞QÆ∞ :
D ѨÙ~°∞QÆ∞ ѨÓ`«, Ñ≤O^≥ ^Œâ◊Ö’ HÍÜ«∞ʼnõΩ ~°O„^è•Å∞ KÕã≤ yO[Å#∞ uO@∂, XHõ HÍÜ«∞ #∞O_ç =∞~À
HÍÜ«∞‰õΩ Ptã¨∞ÎOk. nx x"å~°}‰õΩ ã¨=∞„QÆ ã¨=∞㨺~°Hõ∆} K«~°ºÅ∞ `«Ñ¨ÊHõ áê\˜OKåe.
ã¨=∞„QÆ ã¨ã¨º~°Hõ∆} (HõOk, â◊#QÆ)
1. "Õã¨qÖ’ Ö’`«∞ ^Œ∞H˜¯ KÕ¿ãÎ Éèí∂q∞Ö’x ѨÙ~°∞QÆ∞ HÀâ◊ã¨÷ ^Œâ◊Å∞ |Ü«∞@Ѩ_ç Ѩ‰õ∆ΩÅ∞ U~°∞‰õΩ u#_®xH˜
gÅ=Ù`«∞Ok.
2. D ѨÙ~°∞QÆ∞ `«‰õΩ¯=QÍ PtOKÕ Ñ¨O@Öˇ·# *Á#fl, ™ÈÜ«∂z‰õΩ¯_»∞, #∞=ÙfiÅ∞, q∞#∞=Ú, LÅ=, "≥∞@ì =i
"≥Ú^ŒÖˇ·# ѨO@Å`À ѨO@ =∂iÊ_ç KÕÜ«∂e.
3. YsѶπÖ’ JO`«~° ѨO@QÍ 7 ™êà◊√§, ~°cÖ’ 3 ™êà◊√¡ ÃÑã¨~°/q∞#∞=Ú "ÕÜ«∞_»O ^•fi~å Ѩ~å#fl r=ÙÅ#∞
=$kÌ KÕÜ«∞_®xH˜ `À_»Ê_»∞`å~Ú. á⁄ÅO K«∞@∂ì 4 ™êà◊√§ *Á#fl ~°H˜∆`« ÃÑ·~°∞QÍ q`åÎe.
4. ѨK«Û ѨÙ~°∞QÆ∞#∞ `«@∞ì‰õΩ<Õ Ü«∞Öò.P~ü.l. 41 ~°HÍxfl ™êQÆ∞ KÕÜ«∂e.
70
5.
6.
7.
8.
ÃÑ·~°∞ quÎ# 90-100 ~ÀAÖ’¡ zQÆ∞à◊§#∞ XHõ J_»∞QÆ∞ "Õ∞~°‰õΩ HõuÎiOKåe.
ZHõ~å‰õΩ 4 eOQÍHõ~°¬} |∞@ìÅ#∞ J=∞iÛ Ñ¨Ù~°∞QÆ∞ LxH˜x QÆ=∞xOz `«y# ã¨ã¨º~°Hõ∆} K«~°ºÅ∞ KÕѨ\Ïìe.
ѨÙ~°∞QÆ∞Å#∞ u<Õ Ñ¨‰õ∆ΩÅ#∞ PHõi¬OK«_®xH˜ gÅ∞QÍ ZHõ~å‰õΩ 20 ѨH˜∆ ™ê÷=~åÅ#∞ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.
ѨÙ~°∞QÆ∞ „QÆ∞_»¡#∞, `˘e ^Œâ◊ ѨÙ~°∞QÆ∞Å#∞ QÆ=∞xOz# "≥O@<Õ 5% "ÕѨ yO[Å HõëêÜ«∂xfl ÖËHõ "ÕѨ
ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# =∞O^Œ∞ (J*Ïi_çH˜ì<£)Å#∞ Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e.
9. ZHõ~å‰õΩ 200 ÖÏ~åfiʼnõΩ ã¨=∂#"≥∞ÿ# Ü«∞<£.Ñ≤.q. „^•=}Ïxfl ÖËHõ ZHõ~å‰õΩ 400 „QÍ=ÚÅ ÉϺH©ìiÜ«∂
ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# =∞O^Œ∞#∞ 200 b@~°¡ h\˜`À HõeÑ≤ "å~°O `Õ_®`À Ô~O_»∞ ™ê~°∞¡ ™êÜ«∞O„`«O "Õà◊Ö’¡
Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e.
10. ÉÏQÍ Zky# ѨÙ~°∞QÆ∞Å#∞ Ui"ÕÜ«∂e ÖËHõ K≥@¡#∞ ÉÏQÍ ‰õΩkÑ≤ ^Œ∞ѨÊ@¡Ö’ Ѩ_ç# ѨÙ~°∞QÆ∞Å#∞ <åâ◊#O
K͆Ƕe.
11. ~°™êÜ«∞xHõ ѨÙ~°∞QÆ∞ =∞O^Œ∞Å#∞ qK«Hõ∆}Ï ~°Ç≤Ï`«OQÍ "å_»~å^Œ∞.
12. ÃÑ·# K≥Ñ≤Ê# K«~°ºÅ∞ `«y# ã¨=∞Ü«∞OÖ’ KÕѨ@ìÖË#ѨC_»∞ `«Ñ¨Êxã¨i J~Ú`Õ Ñ¨Ù~°∞QÆ∞ L^Œ$ux |\˜ì ÃÑ·~°∞
"≥ÚQÆæ / `˘e ѨÓ`« ^Œâ◊Ö’ L#flѨC_»∞ HÀ¡iÃÑ·iá¶êãπ 2.5 q∞.b., ѨÓ`« ÖË^• HÍÜ«∞^Œâ◊Ö’ H˜fi<åÖòá¶êãπ 2.0
q∞.b. ÖËHõ Zã≤¿Ñ¶\ò 1.5 „QÍ. b@~°∞ h\˜Ö’ HõeÑ≤ ǨºO_£ HõO„ÃÑ+¨<£ „¿ãÊÜ«∞~ü`À Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e.
D =∞O^Œ∞Å∞ "å_ç# `«~åfi`« ‰õÄ_® â◊#QÆ Ñ¨K«Û ѨÙ~°∞QÆ∞#∞ x"åiOK«ÖËHõ áÈ`Õ WO_®HÍûHÍ~üƒ 1.0
q∞.b. ÖË^• Ãã·Ê<À™ê_£ 0.3 q∞.b#∞ b@~°∞ h\˜Ö’ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e.
=∞~°∞HÍ =∞K«ÛŠѨÙ~°∞QÆ∞ : nx x"å~°}‰õΩ HÀ¡iÃÑ·iá¶êãπ 2.5 q∞.b/ Zã≤¿Ñ¶\ò 1 „QÍ. /^èŒÜ≥∂_çHÍ~üƒ 1 „QÍ./
<˘"ÀÅ∂º~å<£ 0.75 q∞.b/Ãã·Ê<À™ê_£ 0.3 q∞.b/ÖϺO_® Ãã·Ç¨ÏÖ’„u<£ 1 q∞.b/Ѷ¨Ù¡ÉˇO_çZ"≥∞ÿ_£ 0.3 q∞.b`À
áê@∞ _≥·HÀ¡~À"åãπ 1 q∞.b/b@~°∞ h\˜H˜ HõeÑ≤ =∞O^Œ∞Å∞ =∂iÛ "å~°=Ú ~ÀAÅH˘Hõ™êi Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e.
HÍÜ«∞ DQÆ : HÍÜ«∞ DQÆ PtOz#ѨC_»∞ #+¨ìO |Ü«∞@‰õΩ HõxÑ≤OK«^Œ∞. nx =Å¡ ѨÙ~°∞QÆ∞ HÍÜ«∞ ֒ѨÖË LO_ç
yO[Å#∞ ux"Õã¨∞ÎOk. D ѨÙ~°∞QÆ∞ Jxfl ^Œâ◊Å#∂ HÍÜ«∞֒ѨÖË Ñ¨ÓiÎ KÕã¨∞H˘x `«e¡ ѨÙ~°∞QÆ∞ =∂„`«"Õ∞ |Ü«∞@‰õΩ
=ã¨∞ÎOk. `«e¡ ѨÙ~°∞QÆ∞ ÖË`« Ñ≤O^≥ ^Œâ◊Ö’ HÍÜ«∞ÅÃÑ· „QÆ∞_»∞¡ ÃÑ_»∞`«∞Ok. HÍ=Ù# Ñ≤O^≥ ^Œâ◊Ö’ 5% "ÕѨ yO[Å
HõëêÜ«∞=Ú Ñ≤zHÍs KÕã≤#@¡~Ú`Õ „QÆ∞_»∞¡ ÃÑ@ì‰õΩO_® x"åiOK«∞HÀ=K«∞Û. yO[ QÆ\ ˜ìѨ_Õ ^Œâ◊Ö’ _≥·q∞^äÀÜÕ∞\ò 2.0
q∞.b ÖËHõ „á⁄ÃѶ<Àáêãπ 2 q∞.b/ b@~°∞ h\˜H˜ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e.
`≥Q∞Æ à◊√§
ZO_»∞`≥QÆ∞Å∞ : D `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# "≥ÚHõ¯Å∞ ѨÓiÎQÍ HÍx "≥ÚHõ¯Ö’ H˘O`« ÉèÏQÆO QÍx "å_ç ZO_çáÈ`å~Ú.
ZO_ç# "≥ÚHõ¯Å#∞ Ñ‘H˜ HÍO_»O "≥Ú^ŒÅ∞ ÉèÏQÆO peÛ Ñ¨ije¿ãÎ QÀ^èŒ∞=∞ =~°‚Ѩ٠xÅ∞=Ù Kå~°Å∞ HõxÑ≤™êÎ~Ú.
`≥QÆ∞Å∞ JkèHõOQÍ HõxÑ≤Oz# á⁄ÖÏÖ’¡ á⁄Q͉õΩ ÖËHõ *Á#fl`À ѨO@ =∂iÊ_ç KÕÜ«∂e. S.ã≤.Ñ≤.Ü«∞Öò 87119
=∞iÜ«Ú S.ã≤.Ñ≤.Ü«∞Öò 8863 J<Õ HõOk ~°HÍÅ∞ D `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ìH˘O\Ï~Ú. D `≥QÆ∞Å∞ x"å~°}‰õΩ ZÖÏO\˜
=∞O^Œ∞Å∞ ÖË=Ù. h~°∞ xÅfi =ÙO_Õ Éèí∂=ÚÖ’¡ HõOkx ™êQÆ∞ KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
Q˘_»∞¤"≥∂`«∞ `≥QÆ∞Å∞ (Ããìie\© "≥Ú*Ï~ÚH±) : Wk "≥·~°ãπ `≥QÆ∞Å∞. `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# "≥ÚHõ¯ ÖË`« P‰õΩѨK«Û ~°OQÆ∞
QÆÅ z#fl P‰õΩÅ#∞ qѨs`«OQÍ `˘_»∞QÆ∞`«∞Ok, ѨÓ`« ѨÓÜ«∞^Œ∞. D `≥QÆ∞Å∞ #e¡ ("≥∞ÿ\òû) ^•fi~å "åºÑ≤ã¨∞ÎOk.
71
#e¡ x"å~°}‰õΩ b@~°∞ h\˜H˜ 3 „QÍII h\˜Ö’ HõiˆQ QÆO^èŒHõѨ٠á⁄_ç ÖËHõ 4 q∞.b. _çHÀá¶êÖò HõeÑ≤ "åixH˘Hõ™êi
Ô~O_»∞ ^Œá¶êÅ∞ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. D `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ìHÀQÆÅ S.ã≤.Ñ≤.Ü«∞Öò 87119, S.ã≤.Ñ≤.ZÖò. 85063,
a.Ü«∞ãπ.Ü«∞O.P~ü 853, a.Ü«∞ãπ.Ü«∞O.P~ü. 736 ~°HÍÅ#∞ ™êQÆ∞KÕÜ«∂e.
ÃÑ·¡\’á¶ÈÎ~å P‰õΩ ZO_»∞ `≥QÆ∞Å∞ : D `≥QÆ∞Å∞ JkèHõ =~°¬áê`«=Ú, h~°∞ xÅ∞= L#fl „áêO`åÅÖ’ Z‰õΩ¯=QÍ
™È‰õΩ`«∞Ok. P‰õΩÅ∞, H˘=∞‡Å∞, HÍO_»OÃÑ· h\˜ K«∞Hõ¯Å =∂kiQÍ U~°Ê_ç `«~°∞"å`« QÀ^èŒ∞=∞ ~°OQÆ∞‰õΩ =∂~°∞`å~Ú.
`≥QÆ∞Å∞ f„="≥∞ÿ#KÀ H˘=∞‡Å∞, HÍO_»=Ú qiyáÈ`å~Ú. h~°∞ xÅ∞= LO_»x Éèí∂=ÚÅÖ’ ѨO_çOK«∞@ ^•fi~å,
É’^≥ÅÃÑ· <å@∞@ ^•fi~å D `≥QÆ∞Å∞ ~å^Œ∞. `≥QÆ∞Å∞ ѨO@ÃÑ· QÆ=∞xOz#KÀ =∂OHÀ*ˇÉò 3 „QÍ/b@~°∞ h\˜H˜ ÖËHõ
"≥∞@ÖÏH˜ûÖò 2 „QÍ. / b@~°∞ h\˜H˜ Ѩk~ÀAÅ =º=kèÖ’ Ô~O_»∞™ê~°∞¡ Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e.
=∂„HÀá¶Èq∞<å "Õ~°∞ ‰õΩà◊√¡ `≥QÆ∞Å∞ : =Ú^Œ∞~°∞ "≥ÚHõ¯Å HÍO_»OÃÑ·# #∂Å∞ HõO_≥ PHÍ~°O Hõey# =Ú^Œ∞~°∞
QÀ^èŒ∞=∞ =~°‚Ѩ٠=∞K«ÛÅ∞ HõxÑ≤™êÎ~Ú. D =∞K«ÛÅ∞ K«∞@∂ì QÀ^èŒ∞=∞ =~°‚OÖ’#∂ =∞^茺 ÉèÏQÆO `≥Å∞Ѩ٠=~°‚OÖ’#∂
LO\Ï~Ú. `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# "≥ÚHõ¯Å∞ ZO_çáÈ`å~Ú, XH˘¯Hõ¯Ñ¨C_»∞ H˘xfl H˘=∞‡Å∞ =∂„`«"Õ∞ ZO_çáÈ`å~Ú.
Ü«∞O.P~ü.l. 66 J<Õ HõOk ~°HõO D `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ìH˘O@∞Ok. HõOkx Z‰õΩ¯= HÍÅO XˆH á⁄ÅOÖ’ "ÕÜ«∞~å^Œ∞.
ѨO@HÀ`«-xÅfi : Jxfl HÍÜ«∞Å∞ ZO_ç# `«~åfi`«<Õ HõOk ѨO@#∞ HÀÜ«∂e. ZO^Œ∞Hõ#QÍ Ñ¨Ó`« 2 <≥ÅÅ =~°‰õΩ
ѨÓã¨∞Î<Õ LO@∞Ok. ZO_ç# `«~åfi`« Hõ>ˇìÅ`À H˘\˜ì HÍÜ«∞Å #∞O_ç yO[ "Õ~°∞ KÕÜ«∂e. HõO^Œ∞Å#∞ |∂_ç^Œ
HõeÑ≤QÍx, "ÕѨ P‰õΩÅ∞ HõeÑ≤ QÍx xÅfi KÕ™êÎ~°∞. xÅfi KÕ¿ã@ѨC_»∞ ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ PtOK«‰õΩO_® LO_ÕO^Œ∞‰õΩ ÉÏQÍ
ZO_» ɡ\Ïìe.
HõOk, ÃÑã¨~°, q∞#∞=Ú, â◊#QÆ, LÅ=Å∞ ѨO@Å ™êQÆ∞ÃÑ· =∞ixfl q=~åʼnõΩ ã¨O„ѨkOKåeû# z~°∞<å=∂ :
''„Ñ≤xûѨÖò Ãã·O\˜ãπì (ѨѨC^è•<åºÅ∞), „áêOfÜ«∞ =º=™êÜ«∞ Ѩiâ’^èŒ<å ™ê÷#O,
=~°OQÆÖò-506007. =~°OQÆÖò lÖÏ¡ á¶È<£ <≥O. 9849133493
Z
72
ÃÑã¨~°
=∞# ~å„+¨ìOÖ’ ÃÑã¨~° ™êQÆ∞ qã‘Î~°‚O 4.18 ÅHõ∆Å ZHõ~åÅ∞, L`«ÊuÎ 0.83 ÅHõ∆Å @#∞flÅ∞ =∞iÜ«Ú
L`åÊ^ŒHõ`« ZHõ~å‰õΩ 260 H˜Ö’Å∞. =ÚYºOQÍ `≥ÅOQÍ} „áêO`åÖ’¡ `˘ÅHõi ѨO@QÍ#∞, ~°c ѨO@QÍ =∞iÜ«Ú
"Õã¨q ѨO@QÍ Ñ¨O_ç™êÎ~°∞. ~°c =i `«~åfi`« =∂QÍ}˜ Éèí∂=ÚÖ’¡, "Õã¨qÖ’ =¸_»= ѨO@QÍ#∞ ѨO_çã¨∞Î<åfl~°∞.
h~°∞ PÅ㨺OQÍ =zÛ =i <å@∞¡ PÅ㨺OQÍ Ñ¨_Õ „áêO`åÖ’¡ =i HõO>Ë =ÚO^Œ∞ ÃÑã¨~°#∞ ѨO_çOK«=K«∞Û. „ѨuÎÖ’
JO`«~° ѨO@QÍ ‰õÄ_» ѨO_çOK«=K«∞Û.
q`ÕÎ ã¨=∞Ü«∞O ó YsѶπ : E<£ <≥ÅÖ’ q`«∞ÎHÀ=K«∞Û. ~°c : JHÀì|~°∞Ö’ q`«∞ÎHÀ=K«∞Û. =i =∂QÍ}∞Ö’¡ :
#=O|~°∞–_çÃãO|~°∞ "≥Ú^Œ\ ˜ "å~°OÖ’, "Õã¨qHÍÅOÖ’ : Ѷ≤„|=i – =∂iÛÖ’ q`«∞ÎHÀ=K«∞Û.
<ÕÅÅ∞ ó ÃÑã¨~°#∞ Jxfl ~°HÍÅ Éèí∂=ÚÖ’¡ ™êQÆ∞ KÕÜ«∞=K«∞Û. HÍx KÒ_»∞ <ÕÅÅ∞ =∞iÜ«Ú =Ú~°∞QÆ∞ h~°∞ xeKÕ
<ÕÅÅ∞ ѨxH˜~å=Ù.
<ÕÅ `«Ü«∂i ó XHõ™êi <åQÆe`À#∞, Ô~O_»∞™ê~°∞¡ Q˘é∞]`À#∞ "≥∞`«ÎQÍ ^Œ∞xfl QÆ∞O@Hõ `Àe <ÕÅ#∞ `«Ü«∂~°∞
KÕÜ«∂e. =i HÀã≤# á⁄ÖÏÖ’¡ ^Œ∞H˜¯ ^Œ∞#fl=Åã≤# J=ã¨~°O ÖË^Œ∞.
q`«Î#O ó ZHõ~å‰õΩ 6–8 H˜Ö’Å∞ (`˘ÅHõiÖ’), =∂QÍ}˜Ö’ =i HÀ`«Å `«~åfi`«, ~°cÖ’, =∞iÜ«Ú "Õã¨qÖ’x =i
=∂QÍ}∞Ö’¡ 12–14 H˜Ö’Å∞, "Õã¨qÖ’ "≥∞@ì „áêO`åʼnõΩ 8–10 H˜Ö’Å∞.
q`«Î#â◊√kú ó H˜Ö’ q`«Î<åxH˜ 30 „QÍ=ÚÅ HÍ~Àƒã¨ÖÏÊù<£ =∞O^Œ∞#∞ "å_ç q`«Î# â◊√kú KÕÜ«∂e. H˜Ö’ q`«Î<åxH˜ 5
„QÍ. Wq∞_®HÀ¡„Ñ≤_£ ÖËHõ 5 „QÍ. ^äŒÜ≥∂q∞^è•Hõû"£∞ HõeÑ≤ q`«Î#â◊√kú KÕã≤#@¡~Ú`Õ ã¨∞=∂~°∞ 15 #∞O_ç 20 ~ÀAÅ
=~°‰õΩ ~°ã¨OÑ‘Å∞Û Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å ÉÏi #∞O_ç ~°H˜∆OK«∞HÀ=K«∞Û.
~°HÍÅ∞
~°HõO
1
ZÖò.l.l 460
Z"£∞.l.l.-295
ѨO@HÍÅO kQÆ∞|_ç
QÆ∞}QÆ}ÏÅ∞
(~ÀAÖ’¡)
(H˜fi/Z)
2
3
4
60–65
5 – 6 HÍÜ« ∞ Å∞ QÆ ∞ `« ∞ Î Å ∞ QÆ ∞ `« ∞ Î Å ∞QÍ ÃÑ· Éè Ï QÆ O Ö’ LO_ç
YsѶπ,~°c, "Õã¨q
HÀÜ« ∞ _®xH˜ 㨠∞ Å∞=ÙQÍ =ÙO@∞Ok. Xˆ H ™êi HÀ`«
H˘ã¨∞ÎOk. ѨÖÏ¡‰õΩ `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ìH˘O@∞Ok. "≥Ú=Ùfi
‰õΩà◊√§ `≥QÆ∞Å∞#∞ H˘O`«=~°‰õΩ `«@∞ìH˘O@∞Ok. =i
=∂QÍ}∞ʼnõΩ J#∞"≥·#k.
60–65
5-6 "≥ÚHõ¯Å∞ x\Ï~°∞QÍ ÃÑ~°∞QÆ∞`å~Ú. HÍѨ٠"≥ÚHõ¯ ÃÑ·
YsѶπ, ~°c
ÉèÏQÍ<Õ LO_ç, yO[ =∞^茺ã¨÷ ÖÏ=ÙQÍ, ™ê^•QÍ LO@∞Ok.
#Å¡ = ∞K« Û `≥ Q Æ ∞ Å∞#∞ `« @ ∞ì H ˘O@∞Ok. "≥ Ú =Ùfi‰õ Ω à◊ √ §
`≥QÆ∞Å∞#∞ H˘O`«=~°‰õΩ `«@∞ìH˘O@∞Ok.
73
1
_»|∞¡ º.l.l.–37
(UHõtÅ)
2
60–65
YsѶπ,~°c, "Õã¨q
3
5–6
4
yO[Å∞ PHõ~¬°}Ü
© ∞« OQÍ Ñ¨KÛ« QÍ "≥∞~°∞ã¨∞OÎ \Ï~Ú. ~å„+¨ì
=∞O`«\Ï, Jxfl HÍÖÏÖ’¡ ѨO_çOK«\ÏxH˜ J#∞‰õÄÅ "≥∞#ÿ k.
Ѩš‰õΩ `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ì H˘O@∞Ok. XˆH™êi HÀ`«H˘ã¨∞ÎOk.
_»|∞¡ º.l.l.-2
65–70
YsѶπ,~°c, "Õã¨q
5-6
"≥ Ú Hõ ¯ Å∞ x\Ï~° ∞ QÍ QÆ ∞ |∞~° ∞ QÍ ÃÑ~° ∞ QÆ ∞ `å~Ú.
yO[Å∞ "≥ ∞ ~° ∞ 㨠∞ Î O \Ï~Ú. #Å¡ = ∞K« Û `≥ Q Æ ∞ Å∞#∞
`«@∞ìH˘O@∞Ok.
\˜.Z"£∞.-96-2
60–65 YsѶπ,
~°c, "Õã¨q, "≥∞@ì
=∞iÜ«Ú =∂QÍ}˜
4-6
JkèHõ `Õ=∞#∞ =∞iÜ«Ú |∂_ç^Œ `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ì
H˘O@∞Ok. yO[Å∞ ÖÏ=ÙQÍ "≥∞~°∞ã¨∞ÎO\Ï~Ú.
=i=∂QÍ}∞ʼnõΩ J#∞"≥·#k.
Ü«∞"£∞.l.l.-348 65
Éèí„^•„k
YsѶπ, ~°c
4-5
"≥ÚHõ¯ á⁄\˜ìQÍ LO_ç JO`«~° ѨO@H˜ J#∞‰õÄÅO. ~°cÖ’
™êQÆ∞‰õΩ q∞H˜¯e J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ#k. ɡ@ì#∞ H˘O`« =~°‰õΩ
`«@∞ì ‰õΩO@∞Ok.
=∞kè~° ÃÑã¨~°
65-70
(Ü«∞"£∞.l.l.-347)
4-6
"≥ÚHõ¯Å∞ x\Ï~°∞QÍ ÃÑ~°∞QÆ∞`å~Ú. HÍÜ«∞ "≥ÚHõ¯ÃÑ· ÉÏQÍ<Õ
LO_ç, yO[ÖÏ=ÙQÍ, ™ê^•QÍ LO@∞Ok. "≥Ú=Ùfi‰õΩà◊√§
=∞iÜ«Ú P‰õΩ=∞K«Û `≥QÆ∞à◊§#∞ `«@∞ìH˘O@∞Ok.
q`«Î@O ó ™êà◊§Ö’ Q˘„~°∞`À "≥^ŒÉˇ\Ïìe. =∂QÍ}˜Ö’ =i HÀÜ«∞_®xH˜ 2–3 ~ÀAÅ =ÚO^Œ∞ Éèí∂q∞ `Õ=∞
Ѩiã≤÷ux |\˜ì `«_ç ÖËHõ á⁄_ç q`«Î<åÅ∞ "≥^Œ[ÖÏ¡e.
q`ÕÎ ^Œ∂~°O ó =~°∞ã¨Å =∞^茺 30 ÃãO.g∞. "≥ÚHõ¯Å =∞^茺 10 ÃãO.g∞. ^Œ∂~°OÖ’ q`«∞ÎHÀ"åe.
Z~°∞=ÙÅ∞
Z~°∞=Ù
"≥∂`å^Œ∞
"ÕÜ«∞=Åã≤# ^Œâ◊Å∞
(H˜Ö’Å∞ / ZHõ~å‰õΩ)
Ѩâ◊√=ÙÅ Z~°∞=Ù
2000
^Œ∞H˜¯Ö’ "Õã≤ HõeÜ«∞^Œ∞#∞flHÀ"åe
#„`«[x
8
q`«Î#O K«ÖË¡ =ÚO^Œ∞
ÉèÏã¨fi~°O
20
q`«Î#O K«ÖË¡ =ÚO^Œ∞
ÃÑ· Z~°∞=Ù`À áê@∞ ZHõ~åxH˜ 200–400 „QÍ. Ô~·*’aÜ«∞O HõÅÛ~ü`À q`«Î#â◊√kú KÕã≤ q`«∞ÎHÀ"åe.
=i =∂QÍ}∞Ö’¡ Z~°∞=ÙÅ∞ "å_®eû# J=ã¨~°OÖË^Œ∞.
h\˜ Ü«∂[=∂#ºO ó ÃÑã¨~° =~å¬^è•~°Ñ¨Ù ѨO@. HÍx =~å¬ÉèÏ= Ѩiã≤÷`«∞ÖË~°Ê_ç#ѨC_»∞ XHõ\ ˜, Ô~O_»∞ h\˜
`«_»∞Å∞ W¿ãÎ =∞Oz kQÆ∞|_»∞Å∞ á⁄O^Œ=K«∞Û. =i =∂QÍ}∞Ö’¡ h\˜ `«_ç J=ã¨~°O ÖË^Œ∞. ~°c =i `«~åfi`«
"Õã¨qÖ’ ѨO_çOKÕ ÃÑã¨~°‰õΩ 25–30 ~ÀAÅ ^Œâ◊Ö’ XHõ™êi, 45–50 ~ÀAÅ ^Œâ◊Ö’ =∞~À™êi `ÕeHõáê\˜
`«_»∞Å∞ W"åfie.
74
HõÅ∞Ѩ٠x"å~°}, JO`«~°Hõ$+≤ ó ÃÑO_çq∞^ä•e<£ 30% ZHõ~å‰õΩ 1.3–1.6 b@~°∞¡ ÖË^• JÖÏHÀ¡~ü 50%
ZHõ~å‰õΩ b@~°∞ K˘Ñ¨C# quÎ# "≥O@<Õ QÍx =∞~°∞ã¨\ ˜ ~ÀAQÍx Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e. quÎ# 20, 25 ~ÀAÅѨC_»∞
Q˘„~°∞`À JO`«~°Hõ$+≤ KÕÜ«∂e. =i =∂QÍ}∞ÅÖ’ q`«Î#O K«e¡# 21–28 ~ÀAÅ =∞^茺 ÃÑ<åH˜û„áêÑπ W^ä≥·Öò –
250 q∞.b./ZHõ~åxH˜ (T^Œ x"å~°}‰õΩ), H˜fi*ÏÖòá¶êÑπ W^ä≥·Öò – 400 q∞.b./ZHõ~åxH˜ (T^Œ, zÃÑÊ~°, QÆiHõ
x"å~°}‰õΩ), Wq∞l`åѶ≤~ü – 250 q∞.b./ZHõ~åxH˜ ("≥_»ÖÏʉõΩ HõÅ∞ѨÙ, |OQÍ~°∞ fÔQ x"å~°}‰õΩ) ÃÑ· =∞O^Œ∞Å#∞
ZHõ~åxH˜ 200 b@~°¡ h\˜Ö’ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e.
JO`«~° ѨO@Å∞/ѨO@Å ã¨~°o ó ÃÑã¨~°#∞ JO`«~°Ñ¨O@QÍ Ñ¨uÎ, HõOkÖ’ "Õã¨∞HÀ=K«∞Û. ÃÑã¨~° : ѨuÎ/~°c HõOk
– 2/3 : 1, ÃÑã¨~° : `˘ÅHõi HõOk – 7 : 1.
ÃÑã¨~°#∞ ѨuÎ ÖË^• ~°c HõOk`À JO`«~°Ñ¨O@QÍ "Õã≤#ѨÙ_»∞ ZHõ~å‰õΩ 5 H˜Ö’Å q`«Î#O, 6 H˜Ö’Å
#„`«[x, 15 H˜Ö’Å ÉèÏã¨fi~°O "ÕÜ«∂e. `˘ÅHõi HõOk`À JO`«~°Ñ¨O@QÍ "Õã≤#ѨÙ_»∞ 6 H˜Ö’Å q`«Î#O, 7 H˜Ö’Å
#„`«[x, 17.5 H˜Ö’Å ÉèÏã¨fi~°O "ÕÜ«∂e.
ã¨ãº¨ ~°H}∆õ
ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞
z`«ÎѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ ó D ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ ÃÑ·~°∞ÃÑ· Ô~O_»∞ P‰õΩÅ ^Œâ◊Ö’ PtOz ~°O„^è•Å∞ KÕ™êÎ~Ú. g\˜ ɡ_»^Œ Z‰õΩ¯=QÍ
L#flѨC_»∞ x"åiOK«HõáÈ`Õ 80 âß`«O "≥ÚHõ¯Å∞ D ^Œâ◊Ö’<Õ K«xáÈ`å~Ú. x"å~°}‰õΩ 2.5 q∞.b. HÀ¡iÃÑ·iá¶êãπ
ÖËHõ 1.6 q∞.b. "≥∂<À„HÀ\’á¶êãπ ÖËHõ Zã≤¿Ñ¶\ò 1 „QÍ. b@~°∞ h\˜H˜ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e.
`å=∞~° ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ ó D ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ `˘e ^Œâ◊Ö’ ÖË`« P‰õΩÅÃÑ· =$kú K≥Ok P‰õΩÅ J_»∞QÆ∞ #∞O_ç ~°™êxfl
Ñ‘Å∞™êÎ~Ú. g\˜ =Å¡ P‰õΩ=Ú_»`« J<Õ "≥·~°ãπ "åºkè ‰õÄ_» "åºÑ≤ã¨∞ÎOk. ѨO@‰õΩ 15–20 âß`«O #+¨ìO HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
x"å~°}‰õΩ "≥∂<À„HÀ\’á¶êãπ 1.5 q∞.b. ÖË^• Zã≤¿Ñ¶\ò 1 „QÍ=Ú ÖË^• Ѷ≤„áÈxÖò 1.0 q∞.b. XHõ b@~°∞ h\˜H˜
HõeÑ≤ Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e.
`≥Å¡^À=∞ ó D ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ P‰õΩÖ’¡x ~°™êxfl Ñ‘Å∞™êÎ~Ú. JO`ÕHÍHõ ZÖ’¡"≥Ú*Ï~ÚH± J<Õ "≥·~°ãπ "åºkèx (ѨÖÏ¡‰õΩ
`≥QÆ∞Å∞) ‰õÄ_® "åºÑ≤OѨ KÕ™êÎ~Ú. g\˜ x"å~°}‰õΩ 1.6 q∞.b. "≥∂<À„HÀ\’á¶êãπ ÖË^• 2 q∞.b. q∞^ä≥·Öò
_≥"≥∞\Ï<£#∞ ÖË^• ¢>ˇÿ*’á¶êãπ 2.0 q∞.b ÖË^• Zã≤\Ïq∞„Ñ≤_£ 0.2 „QÍ. b@~°∞h\˜H˜ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e.
á⁄Q͉õΩ Å^≥Ì Ñ¨Ù~°∞QÆ∞ ó D ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ P‰õΩÖ’¡x ѨK«Ûx Ѩ^•~åúxfl wi u#@O =Å# P‰õΩÅ∞ `≥Å¡QÍ HõxÑ≤™êÎ~Ú.
P‰õΩʼnõΩ ~°O„^è•Å∞ KÕã≤, P‰õΩÅ#∞ ѨÓiÎQÍ#∞, ѨÙ=ÙfiÅ#∞, Ñ≤O^≥Å#∞ ‰õÄ_® uO\Ï~Ú. D ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ ~å„u ѨÓ@
Z‰õΩ¯=QÍ uO@∂, ѨQÆÅ∞ "≥ÚHõ¯Å "≥Ú^Œà◊§Ö’#∞, Éèí∂q∞ <≥„Ô~ÅÖ’#∞ KÕ~°`å~Ú.
x"å~°}‰õΩ D „H˜O^Œ ã¨∂zOz# ã¨=∞„QÆ ã¨ã¨º~°Hõ∆} K«~°ºÅ#∞ áê\˜OKåe.
1. „QÆ∞_»¡ ã¨=Ú^•Ü«∂Å#∞ Ui"ÕÜ«∂e.
2. [Öˇ¡_»QÍ=∂i Ñ≤Å¡ ѨÙ~°∞QÆ∞Å`À L#fl P‰õΩÅ#∞ Ui <åâ◊#O KÕÜ«∂e.
3. ZHõ~å‰õΩ 30,000 „>ˇÿHÀ„QÍ=∞ |^ŒxHõÅ#∞ "å~°O `Õ_®`À 2 Ѩ~åºÜ«∂Å∞ =^ŒÖÏe.
4. ZHõ~å‰õΩ 4 eOQÍHõ~°¬} |∞@ìÅ#∞ U~åÊ@∞KÕã≤ ѨÙ~°∞QÆ∞ L^èŒ$ux QÆ=∞xOKåe.
5. ZHõ~å‰õΩ Z<£.Ñ≤.q. 200 Ü«∞Öò. W „^•=}Ïxfl ™êÜ«∞OHÍÅOÖ’ Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e.
75
6. ѨÙ~°∞QÆ∞ L^èŒ$u JkèHõOQÍ L#flѨC_»∞ á⁄ÅOÖ’ q+¨Ñ¨Ù 'Z~°— =Ú^ŒÌefl "≥^Œ[ÖÏ¡e. ZHõ~å‰õΩ "≥∂<À„HÀ\’á¶êãπ
500 q∞.b. ÖË^• HÀ¡iÃÑ·iá¶êãπ 500 q∞.b. ÖË^• HÍ~°ƒiÖò 50 âß`«O 500„QÍII, 5 H˜Ö’Å `«=Ù_»∞, J~°
H˜Ö’ ÉˇÅ¡O ã¨iѨ_Õ h\˜`À HõeÑ≤ z#fl LO_»Å∞QÍ KÕã≤ ™êÜ«∞O ã¨=∞Ü«∞OÖ’ "≥^Œ[ÖÏ¡e.
7. z=iQÍ "≥∂<À„HÀ\’á¶êãπ 1.6 q∞.b ÖË^• HÀ¡iÃÑ·iá¶êãπ 2.5 q∞.b. ÖË^• <˘"åÅ∞º~å<£ 1 q∞.b. ÖË^•
^èŒÜ≥∂_çHÍ~üƒ 1„QÍ. b@~°∞ h\˜Ö’ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e.
=∂~°∞HÍ =∞K«ÛŠѨÙ~°∞QÆ∞ PtOz#KÀ, x"å~°}‰õΩ q∞#∞=ÚÖ’ `≥eÑ≤# q^èŒOQÍ x"å~°} K«~°ºÅ∞ KÕѨ\Ïìe.
D q=~åÅ#∞ q∞#∞=Ú Ñ¨O@ ã¨ã¨º~°Hõ∆}Ö’ K«∂_»O_ç.
`≥Q∞Æ à◊√§
Ãã~À¯™⁄Ê~å P‰õΩ=∞K«Û `≥QÆ∞Å∞ ó D `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# P‰õΩÅÃÑ· QÀ^èŒ∞=∞ ~°OQÆ∞ QÆ∞O„_»x z#fl z#fl =∞K«ÛÅ∞
HõxÑ≤Oz J#∞‰õÄÅ "å`å=~°} Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ D =∞K«ÛÅ∞ ÃÑ^ŒÌ"≥· P‰õΩÅ∞ ZO_ç ~åeáÈ`å~Ú. nx =Å#
HÍÜ«∞Ö’¡ yO[Å∞ ã¨iQÍ xO_»=Ù. nx x"å~°}‰õΩ b@~°∞ h\˜H˜ 2.5 „QÍ=ÚÅ =∂OHÀ*ˇÉò ÖË^• 1 „QÍ.
HÀ¡~À^äŒÖ’xÖò ÖË^• 1 „QÍ=Ú HÍÔ~ƒO_çl"£∞ ÖË^• 1 „QÍ. ^äŒÜ≥∂á¶ê<Õ\ò q∞^ä≥·ÖòÅ#∞ HõeÑ≤ "å_»@O ^•fi~å
P‰õΩ=∞K«Û `≥QÆ∞Å∞`À áê@∞ |∂_ç^Œ `≥QÆ∞Å∞#∞ ‰õÄ_® x"åiOK«=K«∞Û.
|∂_ç^Œ `≥QÆ∞Å∞ ó D `≥QÆ∞Å∞ quÎ# 30–35 ~ÀAÅ `«~åfi`« QÍeÖ’ `Õ=∞ Z‰õΩ¯=QÍ L#flѨC_»∞, =Ú^Œ∞~°∞
P‰õΩÅÃÑ·, |∂_ç^Œ ~°∂ѨOÖ’ z#fl z#fl =∞K«ÛÅ∞QÍ Hõ#Ѩ_ç, Jq „Hõ"Õ∞}Ï ÃÑ^ŒÌ"≥· P‰õΩÅÃÑ·#, „H˜Ok ÉèÏQÍʼnõΩ
=∞iÜ«Ú H˘=∞‡Å∞, HÍÜ«∞ʼnõΩ "åºÑ≤ã¨∞ÎOk. x"å~°}‰õΩ b@~°∞ h\˜H˜ 1 „QÍ=Ú HÍÔ~ƒO_çl"£∞ ÖË^• 1 „QÍ.
^äŒÜ≥∂á¶ê<Õ\ò q∞^ä≥·Öò ÖË^• 1 q∞.b. _ç<ÀHÍÑπ ÖË^• 2 q∞.b. ÃÇÏHÍûH˘#*’Öò ÖË^• "≥∞ÿHÀ¡|∂\ÏxÖò 0.5 „QÍ.
ÖË^• _≥·ÃѶ<£H˘<å*’Öò 1.0 q∞.b. HõeÑ≤ 10–15 ~ÀAÅ =º=kèÖ’ Ô~O_»∞ ™ê~°∞¡ Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e. xˆ~útOz#
HÍÅOÖ’ q`«∞ÎHÀ"åe. "≥ÚHõ¯Å ™êO„^Œ`« ã¨iѨ_® =ÙO_®e. `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ì‰õΩ<Õ ~°HÍÅ#∞ q`«∞ÎHÀ"åe.
ÉÏH©ìiÜ«∞Öò ɡ¡Â\ò ó D `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# "≥ÚHõ¯Å P‰õΩÅÃÑ· QÀ^èŒ∞=∞ =~°‚OÖ’ z#fl z#fl =∞K«ÛÅ∞ HõxÑ≤™êÎ~Ú.
D `≥QÆ∞Å∞ x"å~°}‰õΩ b@~°∞ h\˜H˜ 3 „QÍ. HÍѨ~ü PH˜ûHÀ¡Ô~·_£ =∞iÜ«Ú 100 q∞.„QÍ. áê¡O\’ "≥∞ÿã≤<£#∞ HõeÑ≤
12 ~ÀAÅ =º=kèÖ’ Ô~O_»∞ ™ê~°∞¡ Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e.
P‰õΩ=Ú_»`« `≥QÆ∞Å∞ ("≥Ú=Ùfi‰õΩà◊√§) ó Wk "≥·~°ãπ *Ïu `≥QÆ∞Å∞. `å=∞~° ѨÙ~°∞QÆ∞Å ^•fi~å D `≥QÆ∞Å∞ XHõ "≥ÚHõ¯
#∞O_ç "Õ~˘Hõ "≥ÚHõ¯‰õΩ "åºÑ≤ã¨∞ÎOk. `≥QÆ∞Å∞ PtOz# "≥ÚHõ¯Å P‰õΩÅ JOK«∞Å∞ "≥#∞Hõ‰õΩ =Ú_»∞K«∞‰õΩx "≥∞eHõÅ∞
uiy y_»ã¨ÉÏi ~åeáÈ`å~Ú. P‰õΩÅ J_»∞QÆ∞ÉèÏQÆOÖ’x D<≥Å∞ ~°HõÎ=~å‚xfl áÈe =ÙO\Ï~Ú. ÖË`« ^Œâ◊Ö’ "åºkè
™ÈH˜#@¡~Ú`Õ `«ÅÅ∞ =∂_ç "≥ÚHõ¯Å∞ ZO_çáÈ`å~Ú. =Ú^Œ∞~°∞ ^Œâ◊Ö’ `≥QÆ∞Å∞ áêH˜∆HõOQÍ LO_ç Ju `«‰õΩ¯= HÍѨÙ
LO@∞Ok. D `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# "≥ÚHõ¯Å#∞ Ñ‘H˜ `«QÆ∞Åɡ@ì@O ^•fi~å ÃÑ·~°∞Ö’x W`«~° "≥ÚHõ¯Å‰õΩ "åºÑ≤OK«‰õΩO_®
JiHõ@ì=K«∞Û. x"å~°}‰õΩ b@~°∞ h\˜H˜ 1 „QÍ=Ú Zã≤¿Ñ¶\ò ÖËHõ 2 q∞.b. _≥·q∞^äÀÜÕ∞\ò ÖËHõ 1.5 q∞.b. Ѷ≤„áÈxÖò
=∞O^Œ∞#∞ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e. Ü«∞O.l.l. –295, Ü«∞Öò.l.l.–460 ÃÑã¨~° ~°HÍÅ∞ D `≥QÆ∞Å∞#∞
H˘O`«=~°‰õΩ `«@∞ìH˘O\Ï~Ú.
ѨÖÏ¡‰õΩ (ZÖ’¡"≥Ú*Ï~ÚH±) `≥QÆ∞Å∞ ó Wk "≥·~°ãπ *Ïu `≥QÆ∞Å∞. D `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# "≥ÚHõ¯Å P‰õΩÅ∞, HÍÜ«∞Å
g∞^Œ Ѩã¨∞ѨÙѨK«Û á⁄_»Å∞ U~°Ê_»`å~Ú. D `≥QÆ∞Å∞ `≥Å¡^À=∞ ^•fi~å "åºÑ≤ã¨∞ÎOk. `≥Å¡^À=∞ x"å~°}‰õΩ b@~°∞
h\˜H˜ 1.6 q∞.b. "≥∂<À„HÀ\’á¶êãπ ÖËHõ 2 q∞.b. _≥·q∞^äÀÜÕ∞\ò ÖË^• ¢>ˇÿ*’á¶êãπ 1.5 q∞.b. ÖË^• Zã≤¿Ñ¶\ò 1.0
76
„QÍ. ÖË^• Zã≤\Ïq∞¢ÃÑ·_£ 0.3 „QÍ. ÖË^• Wq∞_®HÀ¡„Ѷ≤_£ 0.3 q∞.b. =∞O^Œ∞#∞ Ñ≤zHÍi KÕã≤ H˘O`«=~°‰õΩ
x"åiOK«=K«∞Û. Z"£∞. ZÖò.267, ZÖò.l.l 407, ZÖò.l.l 460, _»|∞¡ º.l.l 37 ~°HÍÅ∞ D `≥QÆ∞Å∞#∞
`«@∞ìHÀQÆÅ=Ù. `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# "≥ÚHõ¯Å#∞ "≥O@<Õ Ñ‘H˜ HÍeÛ "ÕÜ«∂e.
|OQÍ~°∞ fQÆ (Hõã¨∞¯\Ï) ó =i =∂QÍ}∞Ö’¡ |OQÍ~°∞ =<≥flQÆÅ ã¨#flx fQÆ ÃÑ·~°∞ÃÑ· "åºÑ≤Oz "≥ÚHõ¯Å#∞O_ç
~°ã¨O Ñ‘Å∞ã¨∞ÎOk. nx =Å# ÃÑ·~°∞ Z^ŒQÆHõ H©∆}˜OzáÈ`«∞Ok. D fQÆ, ÃÑ·~°∞ÃÑ· HõxÑ≤Oz# "≥O@<Õ fQÆ "åºÑ≤Oz#
"≥ÚHõ¯Å`À áê@∞ Ñ‘H˜ HÍeÛ "ÕÜ«∂e. nx L^èŒ$u Z‰õΩ¯=QÍ L#flKÀ@ ÃÑ·~°∞ 20 ~ÀAÅѨC_»∞ ''Wq∞l`åÑ≤~ü——
(Ѩ~ü+¨Øº\ò) J<Õ HõÅ∞Ѩ٠=∞O^Œ∞#∞ ZHõ~å‰õΩ 200 q∞.b. K˘Ñ¨C# Ñ≤zHÍi KÕã≤ 5–7 ~ÀAŠ֒ѨŠÃÑ·~°∞ÃÑ·
1.0% Ü«¸iÜ«∂#∞ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. J„â◊^Œú KÕ¿ãÎ Wk ÃÑ·~°O`å áêH˜ q`«Î<åÅ ^•fi~å „Ñ¨u ã¨O=`«û~°O
á⁄ÅOÖ’ HõxÑ≤Oz ÃÑ·~°∞#∞ #+¨ìѨ~°∞ã¨∞ÎOk.
ѨO@ HÀ`« – xÅfi ó `˘ÅHõiÖ’ ZO_ç# HÍÜ«∞Å#∞ XHõ\ ˜ Ô~O_»∞ ™ê~°∞¡QÍ HÀã≤ #∂~°∞ÛHÀ"åe. ~°c HÍÅOÖ’
HÍx, "Õã¨qÖ’QÍx, "≥ÚHõ¯Å#∞ "≥Ú^ŒÅ∞ =~°‰õΩ HÀã≤ ZO_ç# `«~åfi`« #∂~°∞ÛHÀ"åe. P `«~åfi`« ZO_»Éˇ\ ˜ì
â◊√„ÉèíѨ~°z xÅfi LOK«∞HÀ=K«∞Û.
!"
77
q∞#∞=Ú
=∞# ~å„+¨ìOÖ’ q∞#∞=Ú 1.6 ÅHõ∆Å ZHõ~åÖ’¡ ™êQÆ∞ KÕÜ«∞|_»∞`«∂, ^•^•Ñ¨Ù 0.39 ÅHõ∆Å @#∞flÅ
L`«ÊuÎx =∞iÜ«Ú ZHõ~å‰õΩ 250 H˜Ö’Å kQÆ∞|_ç xã¨∞ÎOk. ~å„+¨ìOÖ’ q∞#∞=Ú#∞ `˘ÅHõiÖ’#, ~°cÖ’ =∞iÜ«Ú
"Õã¨qÖ’ =i HÀ`«Å `«~åfi`« ѨO_çOK«=K«∞Û#∞.
q`ÕãÎ =¨ ∞Ü«∞O
YsѶπ
~°c
=iHÀã≤# =∂QÍ}˜ á⁄ÖÏÖ’¡
"Õã¨q
E<£ 15 #∞Oz
AÖˇ· 15 =~°‰õΩ
JHÀì|~ü
#=O|~ü – _çÃãO|~ü
"≥Ú^Œ\ ˜"å~°O
Ѷ≤„|=i – =∂iÛ
YsѶπ‰õΩ J#∞"≥·# ~°HÍÅ∞
~°HõO
ѨO@HÍÅO
kQÆ∞|_ç
QÆ∞}QÆ}ÏÅ∞
(~ÀAÖ’¡) (H˜fi/ZHõ~å‰õΩ)
Ü«∞Öò.a.l.-752
75-80
6-7
ѨÖÏ¡‰õΩ `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ìH˘#∞ áêe+π ~°Hõ=Ú. =i
=∂QÍ}∞ÅÖ’ PÅ㨺=ÚQÍ q`«∞Î@‰õΩ ‰õÄ_» J#∞"≥·#
~°Hõ=Ú.
ZÖò.a.l.-20 (`Õ[)
70–75
5–7
áêe+π ~°HõO, HÍÜ«∞ÃÑ·# #∂QÆ∞ =ÙO_»^Œ∞. ѨÖÏ¡‰õΩ
`≥QÆ∞Å∞#∞ H˘O`« =~°‰õΩ `«@∞ìH˘O@∞Ok.
\˜–9
70–75
4–5
™ê^•~°HõO. HÍÜ«∞g∞^Œ #∂QÆ∞ =ÙO_»^Œ∞. ѨÖÏ¡‰õΩ
`≥QÆ∞Å∞#∞ H˘O`« =~°‰õΩ `«@∞ìH˘O@∞Ok.
ZÖò.a.l.-623
75–80
6–7
áêe+π ~°HõO. yO[Å∞ ÖÏ=ÙQÍ LO\Ï~Ú. |∂_ç^Œ
(ÖÏO 623)
`≥QÆ∞Å∞#∞ H˘O`« =~°‰õΩ `«@∞ìH˘O@∞Ok.
_»|∞¡ º.a.l.-26
70–75
4–5
™ê^•~°HõO. HÍÜ«∞Åg∞^Œ #∂QÆ∞ =ÙO_»^Œ∞. "≥ÚHõ¯Å∞
(=~°OQÆÖò-26)
QÆ∞|∞~°∞QÍ LO\Ï~Ú. HÍѨ٠J_»∞QÆ∞ ÉèÏQÍ# Hˆ O„nHõ$`«"∞≥ ÿ
P‰õΩÅ`À HõѨÊ|_ç LO@∞Ok. ѨÖÏ¡‰õΩ `≥QÆ∞Å∞#∞ H˘O`«
=~°‰õΩ `«@∞ìH˘O@∞Ok.
=∞kè~° q∞#∞=Ú-207 75-80
5-6
áêe+π ~°Hõ=Ú. ɡ@ì#∞ `«@∞ì‰õΩO@∞Ok. ѨÖÏ¡‰õΩ
(Ü«∞O.a.l.-207)
`≥ Q Æ ∞ Å∞#∞ H˘O`« = ~° ‰ õ Ω `« @ ∞ì ‰ õ Ω O@∞Ok. `˘ÅHõ i
=∞iÜ«Ú ~°cH˜ J#∞‰õÄÅ=Ú
Ñ≤.Ü«Ú.31
70–75
5–6
™ê^• ~°Hõ=Ú. HÍÜ«∞Å g∞^Œ #∂QÆ∞ LO@∞Ok. ѨÖÏ¡‰õΩ
`≥QÆ∞Å∞#∞ ѨÓiÎQÍ `«@∞ì‰õΩO@∞Ok.
D ~°HÍÅhfl Jxfl HÍÖÏʼnõΩ J#∞‰õÄe™êÎ~Ú. g\˜x ~°c =∞iÜ«Ú "Õã¨qÖ’ "≥∞@ìÖ’ =∞iÜ«Ú =i
=∂QÍ}∞Ö’¡ ‰õÄ_» "Õã¨∞HÀ=K«∞Û. `«‰õΩ¯= HÍÅOÖ’ ѨO_Õ ~°HÍÅ∞ HÍ=Ù# `Õ=∞#∞ Z‰õΩ¯=QÍ xÅ∞ѨÙHÀÖËx Éèí∂=ÚʼnõΩ
J#∞‰õÄÅO.
~°c q∞#∞=Ú ó ~°c HÍÅOÖ’ Y=∞‡O =∞iÜ«Ú =~°OQÆÖòÖ’#∞, H˘xfl „áêO`åÅÖ’ q∞#∞=Ú#∞ =i =∂QÍ}∞Ö’¡
ѨO_çOK«@O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. =i HÀÜ«∞_®xH˜ 2–3 ~ÀAÅ =ÚO^Œ∞QÍ q∞#∞=Ú q`«Î<åxfl "≥^Œ[Å∞¡`å~°∞. D
78
q^èŒOQÍ K«e¡# q`«Î#O "≥Úez Éèí∂q∞Ö’x q∞ye# `Õ=∞h, ™ê~åxfl LѨÜ≥∂yOK«∞H˘x ÃÑiy ѨO@H˘ã¨∞ÎOk.
D Ѩ^ŒúuÖ’ Éèí∂q∞x `«Ü«∂~°∞ KÕÜ«∞_»O, JO`«~°Hõ$+≤, Z~°∞=ÙÅ "å_»HõO ÖÏO\˜q gÅ=^Œ∞. HÍ|\˜ì =∂QÍ}˜
JѨ~åÅ ™êQÆ∞Ö’ HõÅ∞Ѩ٠ã¨=∞㨺 JkèHõO.
=i =∂QÍ}∞ʼnõΩ ZOÑ≤Hõ KÕã¨∞‰õΩ<Õ ~°HÍÅ∞ `«fi~°QÍ ÃÑiy „ѨHõ¯Å‰õΩ "åºÑ≤Oz MÏmÅ∞ ѨÓiOK«
QÆÅQÍe. UѨÙQÍ ^Œ@ìOQÍ ÃÑiy, HõÅ∞Ѩ٠"≥ÚHõ¯Å#∞ J}z "ÕÜ«∞QÆÅQÍe. |∂_ç^Œ =∞iÜ«Ú ZO_»∞ `≥QÆ∞à◊§#∞
`«@∞ìH˘#QÆÅQÍe. ɡ@ì‰õΩ QÆ∞iHÍHõ =ÚO^Õ HÀ`«‰õΩ ~å"åe.
=i =∂QÍ}∞ʼnõΩ J#∞"≥·# ~°HÍÅ∞
~°HõO
ѨO@HÍÅO
(~ÀAÖ’¡)
kQÆ∞|_ç
(H˜fi/Z)
QÆ∞}QÆ}ÏÅ∞
ZÖò a l – 645
85–90
8–10
ZÖò a l – 685
85–90
8–9
ZÖò a l – 648
90–95
8–9
ZÖò.a.l –709
80–85
6–7
ZÖò.a.l. 752
75-80
6-7
ÖÏ=Ù áê\ ˜ áêe+π ~° H õ O . ZO_» ∞ `≥ Q Æ ∞ Å∞#∞
`«@∞ìH˘O@∞Ok. HÍÜ«∞Å∞ á⁄_»=Ù. #∂QÆ∞ LO_»^Œ∞.
ZO_»∞ `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ìH˘<Õ áêe+π ~°HõO. HÍÜ«∞ÅÃÑ·
#∂QÆ∞ `«‰õΩ¯=QÍ =ÙO@∞Ok. HÍÜ«∞Å Hõ}∞ѨÙÅ =^ŒÌ
‰õÄ_® HÍã¨∞ÎOk. PÅ㨺OQÍ q`ÕÎO^Œ∞‰õΩ J#∞‰õÄÅO.
áêe+π ~°HõO. ZO_»∞ `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ìH˘O@∞Ok. ÃÑ·~°∞
fQÆ "Õã¨∂Î qã¨ÎiOz ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. HÍÜ«∞Å ÃÑ· #∂QÆ∞
Hõey =ÙO@∞Ok. |∂_ç^Œ, P‰õΩ=∞K«Û, `«∞ѨC `≥QÆ∞à◊§#∞
H˘O`« =~°‰õΩ `«@∞ìH˘O@∞Ok.
áêe+π~°Hõ=Ú, HÍÜ«∞ÅÃÑ· #∂QÆ∞ =ÙO@∞Ok, =∂QÍ}˜
Éè í ∂ =ÚÅÖ’ PÅ㨠º OQÍ _ç à ãO|~° ∞ z=i =~° ‰ õ Ω
q`«∞Î@‰õΩ J#∞"≥·#k.
ѨÖÏ¡‰õΩ =∞iÜ«Ú ZO_»∞`≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ì‰õΩO@∞Ok. =i
=∂QÍ}∞ÅÖ’ PÅ㨺=ÚQÍ q`«∞Î@‰õΩ ‰õÄ_» J#∞ "≥·#k.
Ü«∂[=∂#º Ѩ^Œú`«∞Å∞ ó "≥∞@ì „áêO`åÖ’¡ `Õ=∞#∞ xÅ∞ѨÙHÀQÆey, =Ú~°∞QÆ∞ h~°∞áÈÜÕ∞ =ã¨u QÆÅ Éèí∂=ÚÅ∞
J#∞"≥·#q. Éèí∂q∞x ÉÏQÍ ^Œ∞H˜¯^Œ∞xfl q`«Î\ÏxH˜ =ÚO^Œ∞ ZHõ~å‰õΩ 8 H˜Ö’Å #„`«[x, 20 H˜Ö’Å ÉèÏã¨fi~°O xKÕÛ
Z~°∞=ÙÅ∞ "Õã≤ Q˘„~°∞`À HõeÜ«∞^Œ∞<åfle. =i =∂QÍ}∞Ö’¡ q∞#∞=Ú ™êQÆ∞ KÕ¿ã@ѨÙ_»∞ Z~°∞=ÙÅ∞ "å_»#=ã¨~°O
ÖË^Œ∞.
`˘ÅHõi
~°c
"Õã¨q
"≥∞@ì
=∂QÍ}˜
P~°∞`«_ç =∂QÍ}˜
1. q`ÕÎ ã¨=∞Ü«∞O
E<£/EÖˇ· JHÀì|~ü #=O|~ü Ѷ≤„|=i =∂iÛ
2. q`«Î# "≥∂`å^Œ∞ (H˜Ö’/ZHõ~å‰õΩ) 8 – 10
8 – 10 16
10–12 16–18
3. q`ÕÎ ^Œ∂~°O (ÃãO.g∞.)
30 ˛ 10 30 ˛ 10 "≥^Œ[Å∞¡@ 22.5 ˛10 "≥^Œ[Å∞¡@
q`«Î#â◊√kú ó H˜Ö’ q`«Î<åxH˜ 30 „QÍ=ÚÅ HÍ~Àƒã¨ÖÏÊù<£ =∞O^Œ∞#∞ "å_ç q`«Î# â◊√kú KÕÜ«∂e. H˜Ö’ q`«Î<åxH˜ 5
„QÍ. Wq∞_®HÀ¡„Ñ≤_£ ÖËHõ 5 „QÍ. ^äŒÜ≥∂q∞^è•HÍû"£∞ HõeÑ≤ q`«Î#â◊√kú KÕã≤#@¡~Ú`Õ ã¨∞=∂~°∞ 15 #∞O_ç 20 ~ÀAÅ
79
=~°‰õΩ ~°ã¨OÑ‘Å∞Û Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å ÉÏi #∞O_ç ~°H˜∆OK«∞HÀ=K«∞Û. D ÃÑ·~°∞#∞ H˘`«ÎQÍ Ñ¨O_çOKÕ@ѨC_»∞, Ô~·*’aÜ«∞O
HõÅÛ~°∞#∞ q`«Î#O`À HõeÑ≤ quÎ`Õ JkèHõ kQÆ∞|_ç á⁄O^Œ=K«∞Û.
h\˜ Ü«∂[=∂#ºO ó =~å¬ÉèÏ= Ѩiã≤÷u U~°Ê_ç#ѨC_»∞ XHõ\ ˜ Ô~O_»∞ h\˜ `«_»∞Å∞ W=fi=Åã≤ =ã¨∞ÎOk. =i
=∂QÍ}∞Ö’¡ h\˜ `«_ç W=fi=K«∞Û. XHõ\ ˜ Ô~O_»∞ `ÕeHõ `«_»∞Å∞, 30 ~ÀAÅ֒Ѩ٠=∞iÜ«Ú 55 ~ÀAÅ `«~åfi`«
W¿ãÎ JkèHõ kQÆ∞|_»∞Å∞ ™êkèOK«=K«∞Û.
HõÅ∞Ѩ٠x"å~°} =∞iÜ«Ú JO`«~°Hõ$+≤ ó ÃÑO_çq∞^ä•e<£ 30% „^•=HõO ZHõ~å‰õΩ 1.0 #∞O_ç 1.5 b@~°∞¡
ÖË^• JÖÏHÀ¡~ü 50% ZHõ~å‰õΩ b@~°∞ K˘Ñ¨C# quÎ# "≥O@<Õ QÍx =∞~°∞ã¨\ ˜ ~ÀA# QÍx Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e.
quÎ# 20–25 ~ÀAÅѨC_»∞ Q˘„~°∞`À JO`«~°Hõ$+≤ KÕÜ«∂e.
=i =∂QÍ}∞ÅÖ’ q`«Î#O K«e¡# 21–28 ~ÀAÅ =∞^茺 ÃÑ<åH˜û„áêÑπ W^ä≥·Öò – 250 q∞.b./ZHõ~åxH˜
(T^Œ x"å~°}‰õΩ), H˜fi*ÏÖòá¶êÑπ W^ä≥·Öò – 400 q∞.b./ZHõ~åxH˜ (T^Œ, zÃÑÊ~°, QÆiHõ x"å~°}‰õΩ), Wq∞l`åѶ≤~ü
– 250 q∞.b./ZHõ~åxH˜ ("≥_»ÖÏʉõΩ HõÅ∞ѨÙ, |OQÍ~°∞ fÔQ x"å~°}‰õΩ) ÃÑ· =∞O^Œ∞Å#∞ ZHõ~åxH˜ 200 b@~°¡
h\˜Ö’ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e.
ã¨ãº¨ ~°H}∆õ
ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞
HÍO_»Ñ¨Ù DQÆ ó Ñ≤Å¡ ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ Éèí∂q∞H˜ ^ŒQÆæ~°QÍ L#fl HÍO_»O "≥Ú^ŒÅ∞ ֒ѨeH˜ "≥o§ ֒ѨŠHõ}*ÏÖÏxfl ux
_˘Å¡ÖÏ =∂~°∞™êÎ~Ú. ѨÙ~°∞QÆ∞ „Ѩ"ÕtOz# „áêO`«O Laƒ "≥ÚHõ¯ „ѨHõ¯‰õΩ "åeáÈ`«∞Ok. Z‰õΩ¯=QÍ `˘ÅHõi
ÃÑ·~°∞ÃÑ· Ptã¨∞ÎOk. x"å~°}‰õΩ "≥∂<À„HÀ\’á¶êãπ 1.6 q∞.b. ÖË^• Zã≤¿Ñ¶\ò 1.0 „QÍ. ÖËHõ _≥·q∞^äÀÜÕ∞\ò 2
q∞.b. b@~°∞ h\˜H˜ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e.
=∞~°∞HÍ =∞K«ÛŠѨÙ~°∞QÆ∞ ó D ѨÙ~°∞QÆ∞ "≥ÚQÆæ, ѨÓ`«, Ñ≤O^≥ ^Œâ◊Ö’¡ PtOz Z‰õΩ¯= #+¨ìO HõÅ∞QÆ*Ëã¨∞ÎOk. ѨÓ`«
^Œâ◊Ö’ ѨÓÅ#∞ QÆ∂_»∞QÍ KÕã≤ ֒Ѩe Ѩ^•~åúÅ#∞ uO@∞Ok. HÍÜ«∞Å∞ `«Ü«∂~°ÜÕ∞º@ѨÙ_»∞ HÍÜ«∞Å#∞ ^ŒQÆæ~°‰õΩ
*ËiÛ QÆ∂_»∞QÍ Hõ\ ˜ì, HÍÜ«∞ʼnõΩ ~°O„^èŒO KÕã≤ ֒Ѩe yO[Å#∞ u#@O=Å# ѨO@‰õΩ Z‰õΩ¯= #+¨ìO HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
x"å~°}‰õΩ :
!
ÃÑ·~°∞ ѨÓ`« ^Œâ◊‰õΩ ~åHõ=ÚO^Œ∞ #∞O_Õ *Ï„QÆ`«Î K«~°ºÅ∞ KÕѨ\Ïìe. ѨÓ`« ^Œâ◊Ö’ `«Ñ¨Êxã¨iQÍ ÃÑ·~°∞ÃÑ· 5%
"ÕѨ yO[Å HõëêÜ«∞O ÖË^• "ÕѨ#∂<≥ 5.0 q∞.b. XHõ b@~°∞ h\˜H˜ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕã≤#@¡~Ú`Õ Ô~Hõ¯Å
ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ „QÆ∞_»∞¡ ÃÑ@ì‰õΩO_® x"åiOK«=K«∞Û. "ÕѨ ã¨O|Okè`« =∞O^Œ∞Å∞ qHõ~°¬HÍÅ∞QÍ Ñ¨xKÕÜ«∞_»O =Å#
Ô~Hõ¯Å ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ „QÆ∞_»∞¡ ÃÑ@ì_®xH˜ W+¨ìѨ_»=Ù, JO`ÕHÍHõ JѨÊ\˜ˆH ѨO@ "≥ÚHõ¯ÅÃÑ· L#fl „QÆ∞_»∞¡ ‰õÄ_®
Ѩye K«xáÈ`å~Ú. `«‰õΩ¯= HÍŠѨiq∞u QÆÅ ÃÑ·~°¡Ö’ Wk J`«ºO`« LѨÜ≥∂QÆHõ~°O.
!
"≥ÚQÆæ, ѨÓ`« ^Œâ◊Ö’ JHõ¯_»Hõ¯_® H˘xfl ѨÓ"≥ÚQÆæÅ#∞ ¿ãHõiOz "å\˜x `≥iz Ñ≤Å¡ ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ L<åflÜ≥∂"≥∂#x
ѨijeOKåe. Ñ≤Å¡ ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ HõxÑ≤Oz#@¡~Ú`Õ "≥O@<Õ HÀ¡iÃÑ·iá¶êãπ 2.5 q∞.b. ÖËHõ ^èŒÜ≥∂_çHÍ~üƒ 1.0
„QÍ. ÖËHõ Zã≤¿Ñ¶\ò 1.0 „QÍ. XHõ b@~°∞ h\˜H˜ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕã¨∞HÀ"åe.
!
ѨO@Ö’ QÆ∂à◊√§ QÆ=∞xOz#@¡~Ú`Õ x"å~°}‰õΩ Zã≤¿Ñ¶@∞ 1.0 „QÍ. ÖËHõ H˜fi<åÖòá¶êãπ 2.0 q∞.b. ÖËHõ
HÀ¡iÃѶ·iá¶êãπ 2.5 q∞.b. ÖËHõ <˘"åÅ∞º~å<£ 1.0 q∞.b.Ö’ U^À XHõ =∞O^Œ∞`À áê@∞QÍ `«Ñ¨Êxã¨iQÍ
T^Œ~° ã¨fiÉèÏ=O Hõey# _≥·HÀ¡i"åãπ =∞O^Œ∞#∞ 1.0 q∞.b XHõ b@~°∞ h\˜H˜ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. =∞~°Å
J=ã¨~°"≥∞ÿ`Õ =∞O^Œ∞Å#∞ =∂iÛ =∂iÛ 2–3 ™ê~°∞¡ ѨÓ`« =∞iÜ«Ú HÍÜ«∞ ^Œâ◊Ö’¡ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e.
80
ѨÙ~°∞QÆ∞ L^èŒ$u JkèHõOQÍ QÆ=∞xOz#ѨÙ_»∞ Ãã·Ê<Àâß_£ 0.3 q∞.b. ÖËHõ Z=∂"≥∞H˜ì<£ ɡO*’ÜÕ∞\ò 0.4 „QÍ.
ÖËHõ Ѷ¨Ù¡ÉˇO_çZ"≥∞ÿ_£ 0.2 q∞.b. XHõ b@~°∞ h\˜H˜ HõeÑ≤ ÃÑ·~°∞ÃÑ· Ñ≤zHÍs KÕã≤#@¡~Ú`Õ =∞Oz Ѷ¨e`«O
LO@∞Ok.
q∞#∞=ÚÃÑ· PtOKÕ z`«Î, `å=∞~°, `≥Å¡^À=∞ =∞iÜ«Ú á⁄Q͉õΩ Å^≥Ì Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å x"å~°} QÆ∞iOz ÃÑã¨~°
ѨO@ ã¨ã¨º~°Hõ∆}Ö’ K«∂_»O_ç.
!
`≥Q∞Æ à◊√§
H˘i<À™⁄Ê~å P‰õΩ=∞K«Û `≥QÆ∞Å∞ ó D `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# P‰õΩÅÃÑ· z#fl z#fl QÆ∞O„_»x QÀ^èŒ∞=∞ ~°OQÆ∞ =∞K«ÛÅ∞
U~°Ê_ç J#∞‰õÄÅ "å`å=~°} Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ ÃÑ^ŒÌ =∞K«ÛÅ∞ =ÅÜ«∂HÍ~°OQÍ U~°Ê_ç P‰õΩÅ∞ ZO_ç ~åeáÈ`å~Ú.
x"å~°}‰õΩ b@~°∞ h\˜H˜ 2.5 „QÍ. =∂OHÀ*ˇÉò ÖË^• 3„QÍ. HÍѨ~ü PH©ûHÀ¡Ô~·_£#∞ ÖË^• 2.0 q∞.b. ÃÇÏHÍûHÀ<å*’Öò
10 ~ÀAÅ =º=kèÖ’ Ô~O_»∞™ê~°∞¡ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. Ü«∞Öò.a.l. 648 ~°HõO D `≥QÆ∞Å∞‰õΩ `«@∞ìH˘O@∞Ok.
ZO_»∞ "Õ~°∞ ‰õΩà◊√¡ ó D `≥QÆ∞Å∞ PtOz# "≥ÚHõ¯Å∞ =_»e, ZO_çáÈ`å~Ú, ѨO@‰õΩ JkèHõ #+¨ìO HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
D `≥QÆ∞Å∞, Éèí∂q∞Ö’ =Ù#fl tbO„^èŒO ^•fi~å "åºÑ≤ã¨∞ÎOk. Hõ#∞Hõ ÃÑ·~°∞ÃÑ· =∞O^Œ∞Å#∞ "å_ç x"åiOK«∞@
ÖÏÉèí™ê\˜ HÍ^Œ∞. |∞@ìq∞#∞=Ú, Ü«∞Öò.a.l 402, Ü«∞Öò.a.l–611, Ü«∞Öò.a.l–22, Ü«∞Öò.a.l–648,
685,709, 752 ~°HÍʼnõΩ D `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ì‰õΩ<Õ â◊H˜Î HõÅ^Œ∞. XˆH ÃÑ·~°∞ ã¨O=`«û~åÅ `«~°|_ç "ÕÜ«∞~å^Œ∞.
á⁄ÅOÖ’ h~°∞ xÅfi‰õΩO_® K«∂_®e.
ѨH˜∆Hõ#∞fl `≥QÆ∞Å∞ (PO„`åHÀflãπ) ó D `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# P‰õΩÅÃÑ· ÖË`« Ѩã¨∞Ѩ٠~°OQÆ∞ JOK«∞Å`À ‰õÄ_ç# z#fl
z#fl QÀ^èŒ∞=∞ ~°OQÆ∞ =∞K«ÛÅ∞ HõxÑ≤™êÎ~Ú. D `≥QÆ∞Å∞ x"å~°}‰õΩ =∂OHÀ*ˇÉò 2.5 „QÍ. ÖË^• ÃÇÏHÍûH˘<å*’Öò
2.0 q∞.b. ÖË^• HÍѨ~ü PH˜ûHÀ¡Ô~·_£ b@~°∞ h\˜H˜ 3 „QÍ. K˘Ñ¨C# 10 ~ÀAÅ =º=kèÖ’ Ô~O_»∞ ™ê~°∞¡ Ñ≤zHÍs
K͆Ƕe.
`«∞ѨC ÖË^• ‰õΩO‰õΩ=∞ `≥QÆ∞Å∞ ó ÃÑ·~°∞ ѨÓ`« ^Œâ◊Ö’ D `≥QÆ∞Å∞ ÅHõ∆}ÏÅ∞ HõxÑ≤™êÎ~Ú. P‰õΩ LѨi`«ÅO ÃÑ·#
ÖË`« Ѩã¨∞Ѩ٠=~°‚O QÆÅ QÆ∞O„_»x z#fl =∞K«ÛÅ∞ LO\Ï~Ú. Ñ≤=∞‡@ ‰õΩOÉèÏHõ$u`À ‰õÄ_ç# QÆ∞O„_»x =∞K«ÛÅ∞
‰õΩO‰õΩ=∞/ `«∞ѨC ~°OQÆ∞#∞ áÈe LO\Ï~Ú. D `≥QÆ∞Å∞ x"å~°}‰õΩ b@~°∞ h\˜H˜ 3 „QÍ=ÚÅ =∂OHÀ*ˇÉò {
1 q∞.b. _≥·<ÀHÍÑπ ÖËHõ 1 q∞.b. ¢>ˇÿ_ç=∂~üÊù ÖËHõ 1 „QÍ. ¢>ˇÿÜ«∂_çq∞á¶ê<£ HõeÑ≤ 10 ~ÀAÅ =º=kèÖ’ Ô~O_»∞
™ê~°∞¡ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e.
~°c HÍÅOÖ’ =∂QÍ}˜ Éèí∂=ÚÖ’¡ q∞#∞=Ú ÃÑ·~°∞ÃÑ· 35–40 ~ÀAÅ ^Œâ◊Ö’ PtOKÕ H˘i<À™⁄Ê~å
P‰õΩ=∞K«Û`≥QÆ∞Å∞, 45–50 ~ÀAÅ ^Œâ◊Ö’ |∂_ç^Œ `≥QÆ∞Å∞ =∞iÜ«Ú 60–65 ~ÀAÅ ^Œâ◊Ö’ `«∞ѨC `≥QÆ∞à◊√§
=ÚYº"≥∞ÿ#q. K≥ѨÊÉ’ÜÕ∞ ã¨ã¨º~°Hõ∆} K«~°ºÅ∞ KÕѨ_ç`Õ Jxfl `≥QÆ∞à◊§#∞ ã¨=∞~°ú=O`«OQÍ J^Œ∞Ѩ٠KÕÜ«∞=K«∞Û. b@~°∞
h\˜H˜ 30–35 ~ÀAÅ ^Œâ◊Ö’ 3 „QÍ. HÍѨ~ü PH˜ûHÀ¡Ô~·_£ ÖË^• 2.5 – 3 „QÍ. =∂OHÀ*ˇÉò, 50 ~ÀAÅ ^Œâ◊Ö’
2.5 –3 „QÍ. =∂OHÀ*ˇÉò { 1.0 q∞.b. _≥·<ÀHÍÑπ, 60–65 ~ÀAÅ ^Œâ◊Ö’ Ô~O_»=™êi "å_ç# =∞O^Œ∞Å∞ ÖË^•
1.0 q∞.b.¢>ˇÿ_ç=∂~üÊù ÖË^• 1 „QÍ. ¢>ˇÿÜ«∂_ç=∂á¶ê<£ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# KåÅ ~ÀAÅ
`«~åfi`« =∞O^Œ∞#∞ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∞_»O =Å# ÖÏÉèí=ÚO_»^Œ∞. "å`å=~°} „ѨÉèÏ"åxfl |\˜ì `≥QÆ∞Å∞ ~å=K«Û#∞‰õΩO>Ë
ã≤á¶ê~°ã¨∞ KÕã≤# =∞O^Œ∞efl =ÚO^Œ∞QÍ<Õ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∞@O =∞Ozk.
ã‘`åѶ¨ÅO `≥QÆ∞Å∞ (bѶπ „H˜OH˜Öò) ó Wk "≥·~°ãπ *Ïu `≥QÆ∞Å∞. D `≥QÆ∞Å∞ q`«Î#O ^•fi~å =∞iÜ«Ú ¿Ñ#∞|OHõ
^•fi~å "åºÑ≤ã¨∞ÎOk. `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# "≥ÚHõ¯Å P‰õΩÅ∞ =Ú_»`«Å∞QÍ U~°Ê_ç =∞O^ŒOQÍ ÃÑ^ŒÌqQÍ ÃÑ~°∞QÆ∞`å~Ú.
81
"≥ÚHõ¯Å∞ ѨÓ`« ѨÓÜ«∞Hõ "≥„i`«ÅÅ∞ "Õ™êÎ~Ú. ¿Ñ#∞|OHõ x"å~°}‰õΩ b@~°∞ h\˜H˜ 2 q∞.b. _≥·q∞^äÀÜÕ∞\ò ÖËHõ
1.5 – 1.6 q∞.b. "≥∂<À„HÀ\’á¶êãπ#∞ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# "≥ÚHõ¯Å#∞ Ñ‘H˜ `«QÆ∞Å Éˇ\Ïìe.
`≥QÆ∞Å∞ ™ÈHõx "≥ÚHõ¯Å #∞O_ç q`«Î#O fã¨∞HÀ"åe.
ѨÖÏ¡‰õΩ `≥QÆ∞Å∞ (ZÖ’¡"≥Ú*Ï~ÚH±) : Wk *ˇq∞x "≥·~°ãπ *Ïu=Å# =K«∞Û `≥QÆ∞Å∞. D `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# "≥ÚHõ¯Å
P‰õΩÅ∞, HÍÜ«∞Å g∞^Œ Ѩã¨∞Ѩ٠ѨK«Û =∞K«ÛÅ∞ U~°Ê_»`å~Ú. `˘e^Œâ◊Ö’ D "≥·~°ãπ `≥QÆ∞Å∞ PtOz#>ˇ¡Â`Õ ÃÑ·~°∞
y_»ã¨ÉÏiáÈ~Ú, ѨÓ`« ѨÓÜ«∞Hõ, ZO_çáÈ`«∞Ok. D "≥·~°ãπ `≥Å¡^À=∞ ^•fi~å "åºÑ≤Î K≥O^Œ∞`«∞Ok. ѨÖÏ¡‰õΩ
`≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ì‰õΩ<Õ ZÖò.a.l.-752, \˜–9, \˜.Ü«Ú. 94–2, Ñ≤.Ü«Ú. 31 ~°HÍÅ#∞ ™êQÆ∞ KÕã¨∞HÀ"åe.
q`«Î#â◊√kú KÕã≤ q`«∞ÎHÀ"åe. á⁄Å=ÚÖ’ ѨÖÏ¡‰õΩ `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# "≥ÚHõ¯Å#∞ Ñ‘H˜ <åâ◊#O KÕÜ«∂e. `≥Å¡^À=∞
x"å~°}‰õΩ "≥∂<À„HÀ\’á¶êãπ 1.6 q∞.b. ÖËHõ Zã≤¿Ñ¶\ò 1 „QÍ=Ú ÖËHõ _≥·q∞^äÀÜÕ∞\ò 2 q∞.b. ÖËHõ q∞^ä≥·Öò_çq∞\Ï<£
2.0 q∞.b. ÖËHõ Zã≤\Ïq∞„Ñ≤_£ 0.2 „QÍ ÖËHõ ¢>ˇÿ*’á¶êã± 1.25 q∞.b b@~°∞ h\˜H˜ HõeÑ≤ "å~°O #∞Oz 10
~ÀAÅ =º=kèÖ’ =∞O^Œ∞Å#∞ =∂iÛ =∂iÛ Ñ≤zHÍs KÕã¨∞H˘#=Öˇ#∞.
ѨÖÏ¡‰õΩ `≥QÆ∞Å∞ Ü«∂[=∂#º=Ú :
ѨÖÏ¡‰õΩ `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ìH˘<Õ ~°HÍÅ#∞ ZOÑ≤Hõ KÕã¨∞H˘x ™êQÆ∞ KÕã¨∞HÀ"åe.
ÃÑã¨~° : ZÖò.l.l. 407, Ñ≤._ç.Ü«∞O–54 =∞iÜ«Ú ZÖò.l.l 460
q∞#∞=Ú :ZÖò.a.l. 752, Ñ≤.Ü«Ú–31 =∞iÜ«Ú \˜–9 ~°HÍÅ#∞ ™êQÆ∞KÕã¨∞HÀ"åe.
!
Wq∞_®HÀ¡„Ñ≤_£ 5 q∞.b. ÖË^• ^äŒÜ≥∂q∞^è•H˜û"£∞ 5„QÍ. ÔH.l. q`«Î<åxH˜ HõeÑ≤ q`«Î#â◊√kú KÕã≤#>ˇ¡Â`Õ ÃÑ·~°∞#∞
`˘e ^Œâ◊Ö’ "≥·~°ãπ `≥QÆ∞Å∞#∞ "åºÑ≤OѨKÕÜ«Ú ~°ã¨OÑ‘ÖËÛ `≥Å¡^À=∞ ѨÙ~°∞QÆ∞Å #∞O_ç HÍáê_»=K«∞Û#∞.
!
ÃÑ·~°∞ K«∞@∂ì <åÅ∞QÆ∞ =~°∞ã¨Å∞ "≥ÚHõ¯*Á#fl QÍh ÖËHõ *Á#fl q`«∞ΉõΩ#fl@¡~Ú`Õ "≥·~°ãπ `≥QÆ∞à◊§#∞ "åºÑ≤OѨ
KÕÜ«Ú `≥Å¡^À=∞, `å=∞~° ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ =∞iÜ«Ú ¿Ñ#∞|OHõ =O\˜ ~°ã¨OÑ‘ÖËÛ Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å#∞ x"åiOK«=K«∞Û.
!
á⁄Å=Ú QÆ@¡ g∞^Œ =∞iÜ«Ú ~À_»∞¤ „ѨHõ¯# "≥·~°ãπ PtOz# HõÅ∞Ѩ٠"≥ÚHõ¯Å#∞ Ñ‘H˜ <åâ◊#O KÕÜ«∞=Öˇ#∞.
!
`≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# "≥ÚHõ¯Å#∞ `˘e ^Œâ◊Ö’<Õ Ñ‘H˜ <åâ◊#O KÕÜ«∞=Öˇ#∞.
!
á⁄ÅOÖ’ JHõ¯_»Hõ¯_® lQÆ∞~°∞ ѨÓã≤# Ѩã¨∞Ѩ٠ѨàϧÅ#∞ LOz#@¡~Ú`Õ `≥Å¡^À=∞ LxH˜x =∞iÜ«Ú L^èŒ$ux
JOK«<å "Õã¨∞HÀ=K«∞Û. HÍx ѨÖÏ¡‰õΩ `≥QÆ∞Å∞ "åºÑ≤ÎH˜ XHõ\ ˜ ÖËHõ Ô~O_»∞ `≥Å¡^À=∞Å∞ L<åfl ã¨iáÈ`«∞Ok.
HÍ|\˜ì q`«Î#â◊√kú qkèQÍ áê\˜OK«_»O =∞iÜ«Ú `≥Å¡^À=∞ HõxÑ≤Oz# "≥O@<Õ Ñ¨Ù~°∞QÆ∞ =∞O^Œ∞Å∞ Ñ≤zHÍs
KÕã≤#@¡~Ú`Õ Ñ¨ÖÏ¡‰õΩ `≥QÆ∞Å∞ ÉÏi #∞O_ç ѨO@#∞ ~°H˜∆OK«∞H˘#=K«∞Û.
!
quÎ# 15 ÖËHõ 20 ~ÀAʼnõΩ XHõ™êi "ÕѨ#∂<≥ 5 q∞.b. XHõ b@~°∞ h\˜H˜ HõeÑ≤ ÖËHõ 5% "ÕѨ yO[Å
HõëêÜ«∞=Ú HÍx Ñ≤zHÍs KÕã≤#@¡~Ú`Õ Ñ¨O@#∞ `≥Å¡^À=∞ PtOK«‰õΩO_® HÍáê_»∞H˘#=K«∞Û. JO`ÕHÍHõ
JѨÊ\˜ˆH ѨO@Ö’ L#fl `≥Å¡^À=∞ „QÆ∞_»¡#∞ =∞iÜ«Ú Ñ≤Å¡ ѨÙ~°∞QÆ∞Å#∞ ‰õÄ_» <åâ◊#O KÕã≤#@∞¡ J=Ù`«∞Ok.
!
`≥Å¡^À=∞ x"å~°}‰õΩ ¢>ˇÿ*’á¶êãπ 2.5 q∞.b ÖËHõ "≥∂<À„HÀ\’á¶êãπ 1.6 q∞.b. ÖËHõ Zã≤¿Ñ¶\ò 1.0 „QÍ. ÖËHõ
q∞^ä≥·Öò_çq∞\Ï<£ 2.0 q∞.b. ÖËHõ Zã≤\Ïq∞„Ñ≤_£ 0.2„QÍ. ÅÖ’ U^Õx XHõ^•xx XHõ b@~°∞ h\˜H˜ HõeÑ≤
Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. J=ã¨~åxfl |\˜ì =∞O^Œ∞#∞ =∂iÛ Ñ¨k ~ÀAÅ =º=kèÖ’ =∞~À™êi Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e.
q∞#∞=ÚÃÑ· PtOKÕ, |∂_ç^Œ, Ãã~À¯™⁄Ê~å =∞iÜ«Ú P‰õΩ=Ú_»`« `≥QÆ∞à◊√§ x"å~°} QÆ∞iOz ÃÑã¨~°Ñ¨O@
ã¨ã¨º~°Hõ∆}Ö’ K«∂_»O_ç.
Z
!
82
â◊#QÆ
=∞# ~åROÖ’ â◊#QÆ ~°c ѨO@QÍ #Å¡ˆ~QÆ_ç Éèí∂=ÚÖ’¡ ™êQÆ∞ KÕÜ«∞|_»∞`«∞Ok. ~åROÖ’ â◊#QÆ qã‘Î~°‚O
ã¨∞=∂~°∞QÍ 2.75 ÅHõ∆Å ZHõ~åÅ∞, L`«ÊuÎ 1.29 ÅHõ∆Å @#∞flÅ∞. ã¨~åã¨i kQÆ∞|_ç ZHõ~å‰õΩ 555 H˜Ö’Å∞.
x*Ï=∂ÉÏ^£,"≥∞^ŒH±, =∞ǨÏ|∂Éò#QÆ~ü =∞iÜ«Ú PkÖÏÉÏ^£ lÖÏ¡Å∞ Z‰õΩ¯= J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ#q.
<ÕÅÅ∞ : ™ê~°=O`«"≥∞ÿ# #Å¡ˆ~QÆ_ç <ÕÅÅ∞ â◊#QÆ Ñ¨O@‰õΩ J#∞‰õÄÅO. #Å¡ˆ~QÆ_ç <ÕÅÖ’¡ xÅ= LO_Õ `Õ=∞#∞
LѨÜ≥∂yOK«∞‰õΩO@∂ j`åHÍÅOÖ’x =∞OK«∞`À "≥ÚHõ¯Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞`å~Ú. KÒ_»∞ Éèí∂=ÚÅ∞ ѨxH˜~å=Ù.
<ÕÅ `«Ü«∂i : `˘ÅHõiÖ’ "Õã≤# ÃÑ·~°∞#∞ HÀã≤# `«~åfi`« Éèí∂q∞x <åQÆe`À XHõ™êi, Q˘„~°∞`À Ô~O_»∞™ê~°∞¡
"≥∞`«ÎQÍ ^Œ∞xfl K«^Œ∞#∞ KÕÜ«∂e.
~°HÍÅ∞
^Õâ◊"åo ~°HÍÅ∞ :
~°HõO
ѨO@HÍÅO kQÆ∞|_ç
QÆ∞}QÆ}ÏÅ∞
(~ÀAÖ’¡) (H˜fi/ZHõ~å‰õΩ)
*ˇ.l. 11
100–105 8–10 ZO_»∞ `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ìH˘O@∞Ok. ÖÏ=Ùáê\˜ yO[Å∞ QÆÅ
^ÕjÜ«∞ ~°Hõ=Ú
*ˇ.Z.ÔH.S. 9218 95-100 8-10 ZO_»∞`≥Q∞Æ Å∞#∞ `«@∞ì‰Ωõ O@∞Ok. ÖÏ=ÙyO[. ^Õâ"◊ åo ~°H=õ Ú.
„HÍOu
100–105 8–10 QÆ∞|∞~°∞QÍ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. yO[Å∞ =∞^茺ã¨÷ ÖÏ=ÙQÍ
(S.ã≤.ã≤.ã≤.–37)
=ÙO@∂ ZO_»∞ `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ìHÀQÆÅ ^ÕjÜ«∞ ~°HõO.
J<≥flyi
100–110
7–9 "≥ÚHõ¯ QÆ∞|∞~°∞QÍ ÃÑiy,H˘=∞‡Å∞ Z‰õΩ¯=QÍ "Õã¨∞ÎOk. yO[Å∞
QÀ^èŒ∞=∞ ~°OQÆ∞Ö’ #∞#flQÍ ÖÏ=ÙQÍ =ÙO\Ï~Ú.
*’ºu
100–110
6–7 "≥ÚHõ¯ „H˜O^Œ #∞O_ç QÆ∞|∞~°∞QÍ H˘=∞‡Å∞ "Õã¨∞ÎOk. yO[Å∞
QÆ~°∞‰õΩQÍ, =∞^茺ã¨÷ÖÏ=ÙQÍ QÀ^èŒ∞=∞ ~°OQÆ∞Ö’ =ÙO\Ï~Ú.
S.ã≤.ã≤.q.-10
100–110 8–10 "≥ÚHõ¯ x\Ï~°∞QÍ ÃÑiy ÉÏQÍ H˘=∞‡Å∞ "Õã¨∞ÎOk. ZO_»∞
`≥QÆ∞Å∞#∞ ÉÏQÍ `«@∞ìH˘O@∞Ok. "Õ~°∞ ‰õΩà◊√§ `≥QÆ∞Å∞#∞
H˘O`«=~°‰õΩ `«@∞ìH˘O@∞Ok. =ÚO^Œ∞QÍ (JHÀì|~üÖ’)
"Õã¨∞HÀ=_®xH˜ J#∞‰õÄÅO.
#O^•ºÅ â◊#QÆ-1 90–100 8–10 "Õ_çq∞ =∞iÜ«Ú Éˇ@ì#∞ H˘O`« =~°‰õΩ `«@∞ìH˘#∞#∞
HÍ|∂b ~°HÍÅ∞ :
ÔH.Z.ÔH.-2
ѨÓÖË.l. 95311
âıfi`« (S.ã≤.ã≤.q.-2)
95-100
95-100
80-85
8-10
7-8
6-7
ÖÏ=Ù yO[ HõÅ ~°HõO. "≥ÚHõ¯ Z`«∞ÎQÍ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok.
yO[ ÖÏ=ÙQÍ LO@∞Ok.
`«fi~°QÍ HÍѨىõΩ =KÕÛ ~°HõO. ZO_»∞ `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ì‰õΩ<Õ
HÍ|∂b ~°HõO. PÅ㨺OQÍ "Õã¨∞HÀ=_®xH˜ J#∞‰õÄÅO
(#=O|~ü)
83
Ü«∂[=∂#º Ѩ^ŒÌ`«∞Å∞ :
q`ÕÎ ã¨=∞Ü«∞O : JHÀì|~ü #∞Oz #=O|~°∞ "≥Ú^Œ\ ˜ ѨHõ∆O =~°‰õΩ q`«∞ÎHÀ=K«∞Û. PÅ㨺OQÍ quÎ#ѨC_»∞ ѨO@
z=i ^Œâ◊Ö’ ɡ@ì‰õΩ QÆ∞i J~Úº =∞iÜ«Ú JkèHõ LëÈ‚„QÆ`«Å =Å¡ yO[ ã¨iQÍ QÆ\ ˜ìѨ_»Hõ kQÆ∞|_ç `«QÆæ=K«∞Û#∞.
q`ÕÎ q^è•#O : ™ê^è•~°}OQÍ â◊#QÆ#∞ =~å¬^è•~°OQÍ ™êQÆ∞ KÕ™êÎ~°∞. q`«Î_®xH˜ ã¨iѨ_® `Õ=∞ ÖË#ѨC_»∞ XHõ `«_ç
WzÛ q`«Î#O "Õã¨∞HÀ=K«∞Û. q`ÕÎ@ѨC_»∞ q`«Î<åxfl 5-8 Ãã.g∞. Ö’`«∞Ö’ `«_ç=∞\˜ì `«yÖËÖÏ q`«∞ÎHÀ"åe.=~°∞ã¨Å
=∞^茺 30 ÃãO.g∞. "≥ÚHõ¯Å =∞^茺 10 ÃãO.g∞. ^Œ∂~°O LO_Õ@@∞¡ q`«∞ÎHÀ"åe. XHõ K«^Œ~°Ñ¨Ù g∞@~°∞‰õΩ 33
"≥ÚHõ¯Å∞ LO_»∞#@∞¡ K«∂ã¨∞HÀ"åe. h\˜ =ã¨u L#flѨC_»∞ =∞iÜ«Ú ÖÏ=Ù yO[ HÍ|∂e ~°HÍÅ#∞ ZOK«∞‰õΩ#flѨC_»∞
=~°∞ã¨Å =∞^茺 45-60 ÃãO.g∞. ^Œ∂~°O áê\˜OK«=K«∞Û.
q`«Î# "≥∂`å^Œ∞ : â◊#QÆ ~°HÍÅÖ’ q`«Î# |~°∞=Ù#∞ |\˜ì ZHõ~å‰õΩ "Õã¨∞HÀ"åeû# q`«Î# "≥∂`å^Œ∞ =∂~°∞`«∞Ok†
^Õâ◊"åo ~°HÍÅ∞ : 25-30 H˜Ö’Å∞/ZHõ~åxH˜† HÍ|∂e ~°HÍÅ∞ : 45-60 H˜Ö’Å∞/ZHõ~åxH˜
q`«Î# â◊√kú : q`«Î<åxfl q`«∞ΉõΩ<Õ =ÚO^Œ∞ „Ѩu H˜Ö’ q`«Î<åxH˜ 3 „QÍ. ^ä≥·~å"£∞ ÖË^• HÍáêì<£ ÖË^• 2.5 „QÍ.
HÍ~°ƒO_ç["£∞ ÖË^• 1-1.5 „QÍ. HÍ~åƒH˜û<£`À q`«Î#â◊√kÌ KÕÜ«∞_»O =Å# q`«Î#O ^•fi~å =∞iÜ«Ú <ÕÅ ^•fi~å
"åºÑ≤OKÕ `≥QÆ∞à◊¡#∞ JiHõ@ì=K«∞Û.
â◊#QÆ#∞ "≥Ú^Œ@™êi á⁄ÅOÖ’ ™êQÆ∞ KÕã≤#ѨC_»∞ Ô~·*’aÜ«∞O HõÅÛ~ü#∞ q`«Î<åxH˜ Ѩ\ ˜ìOKåe. 200
„QÍ. Ô~·*’aÜ«∞O q∞„â◊=∂xfl 300 g∞.b. h\˜Ö’ 10% ÉˇÅ¡O q∞„â◊=∞O 8 H˜Ö’Å q`«Î<åʼnõΩ ã¨iáÈ`«∞Ok.
ÉÏQÍ HõeÑ≤ h_»Ö’ P~°Éˇ\ ˜ì q`«∞ÎHÀ"åe. "≥Ú^Œ@ tbO„^Œ<åâ◊Hõ =∞O^Œ∞`À â◊√kú KÕã≤ P~°Éˇ\ ˜ì# `«~åfi`« Ô~·*’aÜ«∞O#∞
q`«Î<åʼnõΩ Ѩ\ ˜ìOKåe.
Z~°∞=ÙÅ Ü«∂[=∂#ºO : <ÕÅ ã¨fiÉèÏ"åxfl |\˜ì <ÕÅÖ’ ÅaèOKÕ áÈ+¨HÍÅ "≥∂`å^Œ∞#∞ |\˜ì Z~°∞=Ù#∞ "å_®e.
ZHõ~å â◊#QÆ ™êQÆ∞‰õΩ 8 H˜Ö’Å #„`«[x, 20 H˜Ö’Å ÉèÏã¨fi~°O =∞iÜ«Ú 8 H˜Ö’Å á⁄\Ï+π xKÕÛ
Z~°∞=ÙÅ#∞ "ÕÜ«∂e. <ÕÅÖ’ xÅfiÅ∞ ã¨iѨ_® L#flѨC_»∞ ÉèÏã¨fi~°O =∞iÜ«Ú á⁄\Ï+π Z~°∞=ÙÅ∞ "ÕÜ«∞#Hõ¯ˆ~¡^Œ∞.
ÃÑ·# ã¨∂zOz# Jxfl Z~°∞=ÙÅ#∞ PYi ^Œ∞H˜¯Ö’ "ÕÜ«∂e.
ZHõ~å‰õΩ 18 H˜Ö’Å Ü«¸iÜ«∂ =∞iÜ«Ú 125 ã≤OyÖò ã¨∂Ѩ~ü á¶ê¿ãÊ\ò ÖË^• 50 H˜Ö’Å∞ _çZÑ≤x
"Õã≤#KÀ ѨO@‰õΩ HÍ"åeû# #„`«[x, ÉèÏã¨fi~°O JO^Œ∞`å~Ú. ÉèÏã¨fi~°O Z~°∞=Ù#∞ ã≤OyÖò ã¨∂Ѩ~ü áê¿ãÊù\ò
~°∂ѨOÖ’ "Õã≤# ѨO@‰õΩ HÍ"åeû# QÆO^èŒHõ=Ú ‰õÄ_® JO^Œ∞`«∞Ok.
h\˜ Ü«∂[=∂#ºO : ™ê^è•~°}OQÍ â◊#QÆ#∞ =~å¬^è•~°OQÍ ™êQÆ∞ KÕ™êÎ~°∞. h\˜ =ã¨u L#flѨC_»∞ ѨÓ`« ^Œâ◊‰õΩ
á⁄ÅOÖ’ h~°∞ xÅfi LO_»‰õΩO_® K«∂ã¨∞HÀ"åe.
HõÅ∞Ѩ٠ܫ∂[=∂#ºO : quÎ# 24 QÆO@Å֒Ѩ٠ѨӡHÀ¡~åe<£ ZHõ~å‰õΩ 1 b@~°∞ ÖË^• ÃÑO_çq∞^ä•e<£ 1-1.3
b@~°¡ K˘Ñ¨C# Ñ≤zHÍi KÕ¿ãÎ HõÅ∞ѨÙ#∞ ѨO@ `˘e^Œâ◊Ö’ ã¨=∞~°÷=O`«OQÍ x"åiOK«=K«∞Û. ÃÑ·~°∞ quÎ# 30
~ÀAÅ =~°‰õΩ HõÅ∞Ѩ٠ÖˉõΩO_® K«∂ã¨∞HÀ"åe. Q˘„~°∞`À JO`«~°Hõ$+≤ KÕã≤ ‰õÄ_® HõÅ∞Ѩ٠x"åiOK«∞HÀ=K«∞Û.
84
ѨO@Å ã¨~°o : "≥ÚHõ¯*Á#fl-â◊#QÆ, ÃÑã¨~°/ q∞#∞=Ú -â◊#QÆ, *Á#fl-â◊#QÆ, ™ÈÜ«∂ z‰õΩ¯_»∞ - â◊#QÆ, #∞=ÙfiÅ∞â◊#QÆ, =i (Z_»QÍ~°∞)-â◊#QÆ, â◊#QÆ { ^èŒxÜ«∂Å∞ (16 : 4)
â◊ # QÆÖ’ ã¨ã¨º~°Hõ∆} :
ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ :
â◊#QÆѨK«Û ѨÙ~°∞QÆ∞ : HõOkÖ’ ã¨∂zOz# ã¨=∞„QÆ ã¨ã¨º~°Hõ∆} K«~°ºÅ∞ áê\˜OK«=ÅÜ«Ú#∞.
~°|ƒ~°∞ ѨÙ~°∞QÆ∞ : "≥ÚQÆæ ^ŒQÆæ~° Ѩ„`«Ç¨Ïi`åxfl wi ux #+¨ì=Ú HõÅ∞QÆ *Ëã¨∞ÎOk. ÃÑ·~°∞ `˘e ^Œâ◊Ö’ Z‰õΩ¯=QÍ
PtOz #+¨ìѨ~°∞ã¨∞ÎOk. nx x"å~°}‰õΩ H˜fi<åÖòá¶êãπ (2 q∞.b/b) ÖË^• HÀ¡iÃÑ·iá¶êãπ (2.5 q∞.b/b) ÖË^•
<À=Å∞º~å<£ ÖË^• _≥·Ñ¨Ó¡ÉˇOA~å<£ (1q∞.b./b) =∞O^Œ∞Å#∞ ѨÙ~°∞QÆ∞ L^Œ$ux |\˜ì 2-3 ™ê~°∞¡ 4-5 ~ÀAÅ
=º=kèÖ’ Ñ≤zHÍi KÕã¨∞HÀ"åe.
`≥Q∞Æ à◊√§
D ѨO@Ö’ "Õ~°∞‰õΩà◊√§ =∞iÜ«Ú ZO_»∞`≥QÆ∞à◊√§ Z‰õΩ¯=QÍ PtOz #+¨ìO#∞ HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú#∞. "Õ~°∞‰õΩà◊√§
~å‰õΩO_® LO_»_®xH˜ XHõ H˜Ö’ q`«Î#O‰õΩ 3 „QÍ=ÚÅ ^ä≥·~°"£∞ ÖË^• Hͺáêì<£ =∞O^Œ∞#∞ HõeÑ≤ q`«∞ÎHÀ"åe.
ZO_»∞ `≥QÆ∞Å∞
"
D `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# "≥ÚHõ¯Å P‰õΩÅ∞ =_çeáÈ~Ú, Ѩã¨∞Ѩ٠~°OQÆ∞Ö’H˜ =∂i ~åeáÈ=Ù#∞.
"
D `≥QÆ∞Å∞ =zÛ#k Ô~·`«∞Å∞ QÆ∞iÎOKåÅO>Ë JHõ¯_»Hõ¯_» "≥ÚHõ¯Å∞ QÆ∞OѨÙÅ∞, QÆ∞OѨÙÅ∞QÍ K«xáÈ=Ù#∞.
"
D `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# "≥ÚHõ¯Å "≥Ú^Œà◊√§ `«_çKÕ q^èŒOQÍ 3 „QÍ=ÚÅ HÍѨ~ü PH˜û HÀ¡Ô~·_£ =∞O^Œ∞#∞ 1 b@~°∞
h\˜H˜ HõeÑ≤ áÈÜ«∞=Öˇ#∞.
"
D `≥QÆ∞Å∞#∞ `«@∞ìH˘<Õ ~°HÍÅ#∞ ICCV-2, ICCV-10, J.G. 11 =∞iÜ«Ú ICCV-37 Z#∞flH˘x q`«∞ÎHÀ"åe.
HÀ`« =∞iÜ«Ú #∂iÊ_ç : P‰õΩÅ∞ ѨK«ÛÉÏ~°_»O, HÍÜ«∞Å∞ Ѩã¨∞ѨÙQÍ =∂i "≥ÚHõ¯Å∞ ZO_çáÈ~Ú, yO[ QÆ\ ˜ìQÍ
=∂i#ѨC_»∞ HÀ`«‰õΩ ã≤^ŒÌ=∞"åfie. ѨO@ HÀã≤# `«~åfi`« yO[Å∞ `«y#O`«QÍ ZO_»∞ =~°‰õΩ P~°Éˇ\Ïìe. #∂iÊ_ç
Ü«∞O„`åÅ`À HÍx, KÕu`À HÍx #∂~°∞ÛHÀ=K«∞Û.
KåÖÏ =∞Ok Ô~·`«∞Å∞ ѨO@ HÀã≤# "≥O@<Õ Jq∞‡ "Õã≤ =∞~°ÖÏ H˘`«Î q`«Î#O HÀã¨O W`«~° ã¨Oã¨÷Å g∞^Œ
P^è•~°Ñ¨_»∞`å~°∞. â◊#QÆ ã¨fiѨ~åQÆ ã¨OѨ~°¯O`À yO[ Hõ_»∞`«∞Ok. HÍ|\˜ì Ô~·`«∞Å∞ `«=∞ ѨO@ #∞O_ç q`«Î<åxfl
¿ãHõiOz xÅfi KÕã¨∞HÀ"åe.
xÅfi LOz# â◊#QÆÅ#∞ =ÚYºOQÍ Ñ¨K«ÛѨÙ~°∞QÆ∞ („|∂z_£û) Ptã¨∞ÎOk. Wk `≥Å¡\ ˜ QÆ∞_»¡#∞ yO[ÅÃÑ·
ÃÑ@ìQÍ =ÚO^Œ∞ (quÎ# 30-35 ~ÀAʼnõΩ) XHõ™êi =∞iÜ«Ú yO[ Hõ>Ëì ^Œâ◊Ö’ XHõ™êi (quÎ# 55-65
~ÀAʼnõΩ) `«_»∞e¿ãÎ =∞Oz Ѷ¨e`«O LO@∞Ok. D `«_»∞Åhfl <ÕÅÖ’x `Õ=∞#∞ |\˜ì XHõ `«_ç ÖË^Œ Ô~O_»∞ `«_»∞Å∞
QÍx W"åfie. h~°∞ Hõ\ ˜ì#ѨC_»∞ "å\˜ #∞Oz =zÛ# ÖÏ~åfiÅ∞ yO[ÅÖ’xH˜ K˘K«∞ÛÔHo§ JHõ¯_Õ ÃÑiy ÃÑ^ŒÌ"≥· Ô~Hõ¯Å
85
ѨÙ~°∞QÆ∞ ~°∂ѨOÖ’ QÆ∞O„_»\ ˜ ~°O„^è•Å#∞ KÕã¨∞H˘x |Ü«∞@‰õΩ =™êÎ~Ú. Wq PtOz# yO[Å∞ q`«Î_®xH˜ QÍx
=∞iÜ«Ú u#_®xH˜ ѨxH˜~å=Ù. g\˜ #∞Oz â◊#QÆÅ#∞ ~°H˜∆OK«_®xH˜ ã¨iÜ≥ÿ∞# x"å~°} K«~°ºÅ∞ KÕѨ\Ïìe.
^Œ∞=Ú‡, ^Œ∂o, `åÅ∞ yO[Å q`«Î<åÅ#∞ `˘ÅyOz xÅfi KÕÜ«∂e. xÅfi KÕÜ«∞_®xH˜ =ÚO^Œ∞ q`«Î<åÅÖ’
`Õ=∞ âß`«O 9-10 âß`«O q∞OK«‰õΩO_® K«∂_®e. xÅfi KÕ¿ã =ÚO^Œ∞ xÅfi KÕ¿ã ™ê^èŒ<åÅ#∞ (QÀ<≥ ã¨OK«∞Å∞)
â◊√„ÉèíѨ~°∞ÛHÀ"åe. QÀ<≥ ã¨OK«∞Å#∞ 10 âß`«O "ÕѨ „^•=}O Ñ≤zHÍi KÕã≤ "å_»∞HÀ"åe. ÖË^• 5% "ÕѨ
HõëêÜ«∞O`À =ÚOz P~°Éˇ\ ˜ì# QÀ<≥ ã¨OK«∞Å#∞ "å_®e ÖË^• ã¨OK«∞ÅÃÑ· =∞ÖÏkäÜ«∂<£ 10 q∞.b. ÖË^• _≥ÖÏìq∞„u<£
2 q∞.b. ÖË^• _≥·HÀ¡~ü"åãπ (0.05%) XHõ q∞.b. b@~°∞ h\˜H˜ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕã≤ `«~°∞"å`« P~°Éˇ\ ˜ì xÅfi
LOK«∞HÀ"åe.
|™êÎÅ∞ xÅfi KÕ¿ã QÆk QÀ_»ÅÃÑ·# „H˜O^Œ 20 q∞.b. =∞ÖÏkäÜ«∂<£ „^•=}O b@~°∞ h\˜H˜ HõeÑ≤
Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e. xOÑ≤# |™êÎÅ#∞ K≥Hõ¯ |Å¡ÅÃÑ· =~°∞ã¨ÅÖ’ ¿ÑiÛ `Õ=∞ `«QÆʼnõΩO_® *Ï„QÆ`«Î =Ç≤ÏOKåe.
QÀ^•=ÚÅÖ’ HÍx, =∞#∞+¨µÅ ã¨OKå~åxH˜ ^Œ∂~°OQÍ L#fl ~°∂=ÚÅÖ’ xÅ∞= LOz#@¡~Ú`Õ JÅ∞ºq∞xÜ«∞O
á¶êÃãÊ_£ (ÃãÃã·Êùãπ) \Ïɡ¡@¡#∞ @#∞fl q`«Î<åxH˜ 3 „QÍ. (XHõ \Ïɡ¡\ò) K˘Ñ¨C# 5 ~ÀAÅ áê@∞ L^Œ~°Éˇ\ ˜ì `«~åfi`«
QÍe `«QÆÅx"åfie.
Z
86

   
              
            
  
   





















87

 
                 
     
   
 


 
     

          
    
   
    
                
    
        

 

               










 
    

    
            
  
  
          
           
 
 
      
 
   
      
    
              
 
             
          
 
  
      
   
 
   
   
           
   
88
            
            
         
   


            
          
            
      
           
   
    
  
          
      
     
  
    
   
            
   
   
          
       
             
    

             
          
         
   
89
 
  
   
  
                
         

      
  
   
            
            
   
  
    
    
     
     
            
       
   
  


90

  
   
  
   






  
 

  







    
  
  
     
 
     
            
  
              
         

  
             



      
  
            
 

91
 
         
  
         
      
  
   
 
             
     
           
  
  
            
        
    
 
          




   
   
  




   




     
    
92
        
            
          
           
         
  
 
     
     
  
  
   
         


        
           
              
          
             
 
             
           
            
    
 
            
             
    
            
     
            

93






 




 


 























94





             
  
           
                   
      
 
    
   
     

          

  
                   


   
     
       
 



















  




                 

    
  
    


95
  
             
             
           
  
     
         
 
             
    
          
           
             
            
   

     
         

     
  
   
           
   
            
            
            
         
 
 
   
             
96
      
    
            
   
     

            
            
        
          
            
           
           
             
 
             
  

          
           C 
          

   
            
    

 
  
     
    
           
            
   
      
97
    
    
     
   

  
    
   
        
              
            
  
            
  
              
     
 
     
 
   
          
         


   
       
 
   
    v        
 
     
    
          
98
            
    
  
             
           
          
  
  
    
            
           
   
          
           
           
     

    
    
             
 
 
  
            
            
  

       
             
         
  
99
  
  
   
         
    
 
           
     
    

 
             
          
  
  
  
  
             
           
    
            
 

            
  
   
            
     
           
       
     
  
   
  
100
  
             
    
   
            

            
           
             

 

     
 
            
          
    
 
      


             
             
        

       
         
         
             
   
      
      

            
   
101
  

  
  










 
 
   
 
   




  
 


 
   

 
   
 
 
  
 
 
  
 
 
   

 


  
 


 


   
 

 
 

 
 

     

102

  
  

  


 
  

 
 
   

  
 

   
 

 
 

 







 

 

 



   
 

   
 


    
 
  
  

     
 

103

  



  

 

  

   
  

  
   
   
 
  
 

  
 

  
      
   
  
      

104

         
          
           
           
           
           
    
                   
     
    

    
       
 
            
        
             
 


 
 

 

 
 
  

   
 

 
  
  
105










 



  










 

 





 











 

 









 



 



 
         
 
  

 
  
          
              

  

 
    
             

            
  
 
    

 
    
 
             
  
            
             
 
  
     
106
   
   
    
 
 
    
           
         
    
             
      

    
            
   
   
  
    
       
  
     
  
          
 
     
     
 
  
   
            
           
        
           
               
  
107
               
        
          
          
             
     
    

      
           
         
 
       
          
            
   
               

    
    
           
   
    
     
  
          
     
   
    
 


108

          
          
           
   
      
               
      
         
           
    
     
            
        
             
         
        
          
       
         
  
   
            
    
            
     
   
  
   
  
          
   
109
 
           
  
   
            
     
           
   




  


 





 


 




 

 

 
 




  
110

   
    
     
 
     
     
  
           
 
  
        
        
                  
   
     

     
 
  
 
  
 
     

    

       
              
           
  
             
  
          
    
 
 
 


    
  
       
   
         
              
           

 
             
  
 
   

              
    
  
              
   
111
  
   
     

           
        
  
     
                 
  
  
    
        
           
   
             
   
            
    
   
   
          
   
            
         

      
 
  

112

        
  
      
           
          
  
   

            
           
      
          
  
    
   
 






 
















            
    
           
    
          
     
113

 
  
          
   
   
 
   
  

         
  
 
       
     

   
 

          
  

        
        
     
 
     
 
114

          
          
             
       

  
             
       

   
   
     
 
 
  














  
               
            

   
             
             
             
           
             
     
115

            
  
   
    
            
 
  
           
      
        
  
 
   
   
          
               

    

       
         
  
            

    
            
         
  
   
     
116
     
   

          
    
          


           
 
           
            


           
            
   
           
            
   
 
          
              
             
 
 
  

            
           
          
    
117
    
          
             
     
 
     
 
      
   
   
 
   
      

   

           
            
          
    
  
    
  
           
    
            
     

   
 
       
             
    
118


             

     
  
 
        
   
   
     
     
  
    
    
         

          
         
 
         
            
    
    
 
      
 
 
      
 
 
   
 
      
 
   
        
    
      
      
 
   


119


        
         

          
    
          
 
   
        
          
            
     
     
   
    
   
 
      
  

 





      
 
   

 






  


 


120







 
 
 
 
 


 

              

  


 


 























             
 
                
  
    
  
   
      
  
 
121
    
   
  

   

 


 












              
 
   

           
        

 
           
           

          
           
           
    
             
            
           
 
      

               

  
        
122


       
            

              

      
   
 ½ ½
     

           
    
 
   
   


            
   
  
              

 
           
        
            
     
      
123

          
            
    
              
         
  
              
        
     
          
            
           
             

   
   

         
 
           
 

             
    
  
 
 
           
             
             
   
124
   

            
               
           
       
   
            
  
           

  
   
 
            
 
            
 
            
  
           
     
  
          
 
   
  
           
  
 
      
125
      
      

  
             
            
          
          

   
  
       
   
    
       
 
          
              
           
            
  
  
            
    
           
           
   
           
 
126
   
    
  
    
          
 
            
           

      
      
 
   

127

             
   
           
    


          
           
          
       
           
        
              
         
          
  
     
    
   
            
              
  
             
      
            
           

 
           
            
    
128





    
 
 







   
 


 


 
129
 



  
  
     
          
        
          
  


      
  
          
  
 
 
     
               
      

         
  










130
  

 









    
 
  

    
     
 
  
  

    
        
  

    

 
  


 

 

 
    
         
      


 
 
 
 
   
   
  

 

 

 

 
 





  
 
  

 
 
 

 


 
131
  

  





     
          
 

  
   
 
 
            
        

  
          
 

   
       
         
        
  


 


 
  

  
      
  

         
 


 
 
 





  
  



  


  
    
     

         
 
     
       
          
  
132
          
  
 

            
  
   
      
     
  ½     
         
          
           

      
              
      
       
   

  
        
         
  

       
          
    
  
 
            
  
  
            
             
       
      
133
 

               
 
           
             
      
           
   

         
         
            
    

        
    

             
            
             
    
   

 
 
            
  
  
                
              
         
   
134
  
          
           
          
  
           
  
             
             
             
             
      
            
  
   
  

           
   
   
           
 ½ 
            
  
           
  

            
  
            
           

135
                           
             
           
         
             
             
           
            
   
           
  
           
                    
           
            
  

           
           
    
     
     
           
             
           
    
            
   
          
 

             
136
   
      
  
    
   
    
           
              
            
     
    
  
      
       
  
           
  
    

           
           
          
 
         
      
    
           
           
    
  
       
137

           
           
     
           
     

     

       
     
       
         
            
  
 
              
           
           
    
            
          

              
 
     
  
    
             
  
  
 
138

         
          
            
  
  
            
    
     
            
             
   
  
        
  
           
   
           
          
          
           
         
        
             
  
          
   

            
    
139
         
   
    

              
           
     
     
           
     
    
            
          
  
  
           
    
     
             
            
      
 
        
            
    
      
  

    
 

 
 
140
 
            
       
     
         
   
   
    
     
  
           

 
 
  
    
     
            
      



  
 
  
    

    
  
      
 
           
           
141
              
         
  
          
           
 
         
   
 
 
          
            
 
            
           
          
             
            
             
    
            
    
             
            
            
           
     
    
            
       
    
 
           
 
142

     
      
    
     
 
     
     
 
           
            
           
              
  
          
 
            
   
     
 
              
           
             
 
 
         
          

   
   
           
  
           
  
143
             
 
            
          
  
   
             
              
      
    
  
             
         
 
   
           
   
 
            
   
            
   
   
           
         
           
    
 
           
             
       
   
   
144
            
 
            
           

  
          
  
            
          
  
    
           
         

    
  
          
             

           
  
    
           
     
 
        
   
  
 
          
 
        
 
145
  
              
           
           
   

         
            
      
  
             
        
 
 
              
           
          
           
 
   
            
           

         
 
       
          
      
 
          
            
              
    
146
     
      


            
           
          
           
           
              
           
          
  
          
  
             
           
         
   
            
  
             
          
      

  
 
           
            
           

 
      
         
   
 
147
          
           
           
      
 
           
            
            
           
  
         
          
 
      
 
  
    
    
        
       
  
            
    
 
          
              
         
           
         
                       
  
  
     
 
148
 
   
 
         
           
    
   
   
            
   
  
 
         

           
      
  
  
   
       
          
    
  
  
      
         
 
 
  

        
           
           
  
149
 
          
   

  
       
   

         
    
  



 
 
 




 











   
       
   

  

         
    
     
     
 


150

           

  
            
           
         
 
 
 
       
         
 
 

  
 
        

 



       
       
   

     
  
       
 
               
  
151
 
  
 
          
      
    

   
          
 
      

   
 

  
          
       

  

  
      
  

 
       

          


       

         
                     

152
 
 
    
         
           
    
 
         
 
       
          

           

         

 

  
       
   

          
       
         
  
         
         
         


 
        
       
       
       
  
153
 


  
 

 

 


 
 
 

   
   
 




 




  



  




   
   
    
            
   




 

 

 







  
     
      
     
    

    
       ,,,

  
154
   

    
   
    
  
  
     
     
   
            
  
 
   

     
     
  
  
    
            
      
  
            
      

 
   
          
      
   

155
               
      

  

               
     
           
   
       
           
 
   
         
             
           
           
      
           
 
 
 
          
           
            
     
     
              
     
    
             
         
156
  
            
             
  
      
            
    
      
            
           
  










    
          
  
   
       
  
   

       
     
 
        
      
    

  
   
 

          
  
157
  
          

    
 
          
    
    
            
                          

     
     
        
      
           
   

            
     

   
    
       
          
    
    
  
      
 
    

158
       
 
             

    
        
      
     
             
 
   
 
             
   
             
            
    
          
    
   
   
            
  
  
      
    
   

 
   
         
   
   
        

159
          
 
             
 

 
    
          
 
     
   
            
           


 
     
           
   
         
  
 
           
             
   
    
  
  
           
           
           
           
             
              
  
160
  

 
          

             
             
      
                
    
     
 

          
   
  
    
   
   
       
       
        
           
          
         
          
            

       
  
    


     
161
        
   
         

      
           
             
    
  
             
      
            
        
            
   
                              
            
          

 
            
       
     
      
           
 
       
        
 
  
         
            
          
162




            
          
  
          
          
         
           
           
          

             
       
            
          
  
  
   
           

  
      
      
         
      
      
  
 
               
     
    
        
 
 
       
163




          
            

           
     
        
      
  
    
        
             
    

    
          

        
              
 
 
     
   
      
      
     
   
               
   
 

           
     
  
164
   
 
             
   
  
  
     
   
             
  
              
   

        
 
  
            
           
          

      
 
      
     
   
 

      
      
  


165

            
               
 
  
           
  

 
     
         
     
  
  
     

     
           
           
 
       
   
           
    

  
 
           

      
        
166
   
         
    
  
   

  
       
  
 
            
            
     
            
              
   
 
    
           
     
      
 
              
   

 
 
 
 




 
 
 
 

   
   
 

            
  
167
    
   
   
             
            
 
      
   
        
    
         
               
   
 

       

     
     

 
      
    
 
     
    
         
  
  
   
          
             
      
           
        
168
   
       
   
            

         
   
            
          

       
          
  
    
     
          
    
 
    
  
    
    
      
          


  
            
            
    
           
      
 
169
 
           
           

          
 
            
        
         
 
   
       
            
        
    
   
           
             
   
  
    
   
  
      
   
  
 
 
   
 
   
             
             
     
   
      
170
  
 
           
     

           
  
   


    
   
                   
   
         
     
        
              
          
        
             
          
    
    
         
    
            
             
  

               
        
                   
   
171
     
   
  
   
  
             
      
     
    
           
     
          
           
           
  
   
           
      
   
       

      
        
     
 
 (Green Gold)  
 
         
  
             
         
    
172

   
  
  

        
   
   
    
 
             
            
     
           
          
  
    
   
         
              
          

 
    ""       
 
 

      

  
     
173

 


    









 
 


174
 


 




 










































 
 
 


























 
 


























































































 





175










































 





    
 
           
           
    
 
  yy
          
  
    

         
  
           
          
 
         
    
          
           

    
          
              
  
 

  
  
176

         
    
            
  
       
           
         

 
 
      
          
      
  
   
    
          
        
             
           
  
              
     
   
        
           
  
   
177
        
       

           
           
 L    
          
  
 
           
             
           
        
  
            
  
         
  
   
         
   
 
            
      
  
    
 
          
   
 
 
178
         
         


             
  
   
     
 
  
                
 

 

  
           
 

            
  
    
 
            
        

            
            
    
        
179

          
            


   
       
   

    
           
  

          
   
  
            
          
  
 

   
     

          
   
 
         
 
         
      
            
           
180
       
         
        
        
 
         

           

          
  
             
            
 
             
     
            
   
            
 
      
          
 
          

          
            
  

            
  
   
  
     
181
          
     
 
            
           
     
 
    
       
            
          
  
         
           
          
 
   
         
 
    
              
    
               

  

        
  
            
          
           
182
          
  
  
             

          
        
            

    
 
       
  
 
   
             
        
             
      

      
         
     

    
   
 
    
             
             
           
       
183
            
  
     
  
         
           
       
   
     
 
          
     
     
    
   

          
     
   
           
        
   
 
 
 
   
           
   
          
    
    
 
184
  
          
    
    
          
       
   
           
 
            
         
       
 
   

  
          

           
     
              
     
       
        

          
 
           
    
 
185
        
  
     
 
          
  
 
           
           
   
             
         
   
           
 
         
     
   
     
            
       
      
 
             
          
     
          
   

            
           
 
186
     
 
  
           
        
      
 
           

 
    
           
    
            
   
    
              
  
               
  
 
 
               
             
       
   
           
           
  
 
187
            
    
  
    
 
       
    
        
 
        
 
             
        
   
   

    
      
      
 
  
  

  (Pollination) (Pollen
donors)   
           
  (Pollen donors)        
 
             
           

188

    
     
    
     
    
          
          

          
   
          
  
           
 

 
      

            
 
  

            
   
  
          
         
             
    
189
         
      
      
        

         
     
  
  
    
           
    
        
       
     
  
190

         
            
     
   
            
            
 
             
           
     
 
           
 
           
        

         
         
         
 
        
           
   

          
           
       
 
      
           
    
191
 
  
         
   
   

     
    
           
  
  
          
   
   
    
  
   
      
 
       
 
    
   
      
             

 


   
 
     
192

   
          
  
         
      
 
 
           
       
     
 
         
           
    
        
 
      
 
            

 

     
    
  


193
 
         
           
          
  
           
           
  
            
    
         
          
        

          
          

  
          

 
        
           
         
         
          
         
         
 
           

 
           
  
194
          
        
            
  

    
  
            
         
   
            
     
 

  
         

           
  
             
  
   
     
         

 




            
     
           
  
             
  
195
 











 














 

 




 
 
 




 
 
 
 
 
 







 
     

  













 
 
 
         
       
         
   
      
196

         
           
           
            
    
    
     
 
         
   
           
            
      

            
   
            
  
            
    
 
     
  
            
         
   
   
   
        
     
197
  
 
           

            
           
           
    
   

                     
             
  
   
          
          
    
   
 

   
 
     
   
            
         

        
            
         
    
      
            
     
198
   
            

         
          
          
           
  
             
         

 
        
           
          
          
           
  
           
    

     
 
            
         


                
         
          
  
  
        
 
  
          
199
  
         
       
  
     
      
 
          
                                   
    

     
 
       
          
  

          
     

   
           
 
 
       
  
           

 
           

         
          
 
200

   
 

 
  
     
 
    

      
 


        
 

201
 
        
           

     
  
         

   
           
        
        

      
   

     
 

         
   
    

   
        
    
      
  

 
           
  
202

        
      
           
           
    

   
   
           
       
 

 
 
 
 


 
 

 
 



 
   

  
 
 

 

 
     
    

 
  




 


 

  

   
203
 

 


 

       
    

      

   

      

    
 
 
    
   

    
  

     

   

        


 


   
    

  

       
 

    
  
           
     
204
    
            
      
           

    
  
           
   
 
           
 
(Farm Pond)  
           
 
           
     
  
        
    
             
          
 

  
          
  
  
     
205

   
          
            
   
  
          
     
       
             
            
          
   
      
           
          

206

  
          
        
       
            
   
 


 


 




 



 



 

































207
 


























          
            
 
  
 
  
  
  
 
 
   
 
    
 

        
        
     

 

   

     

    

  

  
    
 
 

    

 

 

   
      
            
          
              
208
   
        
          

            
               
     
 
             
              
   
     

          
  
      

  
 
    
       
     
      
  

      
              
       
 
             
          
 

209
    
            
      
   
            
 
  
             
           
               
 

      
          
     
         
            
      
      
      
                      

           
            
    
            
     
      

     
     
       
    
210
      
              
        
         

       
       

           
          
  
       
    
            
        

       
   
            
       
 
             
             
          
   
 
             
 
      
        
     
 

211
  
           
  
  

            
    
      
    
  
 
 
 
 



   

            
 
 
   
     
     
       
       
      
 
 
 (Surface) 
  
212
     (Sub-surface)      
    
             
    
 

   

 
            
       

     
 

           
        

     
 
    

          
           
    



   
      

    
 

             
 

      


        
213
   
    
       
         
          
             
    
           
              
     
             
     
  
             
            
    (Pan Evaporometer)
           
    
     
              
       
        
          
      
          
 
 
           



   
214

             
            
      

      

 


        

   

           
   
     

          


          
  
 

            
            
       


      

     
    

       

          
           
     

    
215

      
    
             
          

         


           
    
   
          
            
   
 
  
    
  
            
    
          
          
  
   
     HDPE
       
       
    
           
 
    
  
216
     
             
      
   

   
      

                
      
 


   


   

        

  
    

    
             

  
       

          
    

        
      

       

          
           
  

  
217

  
      
        
         

     
     
    
 
              
         
     
  
   
  
  
   
   
      

218
   

         
           
        
        
  
     
          
             
           
 
    
      
             
           
           
       
       
    
     
       
    
       
            
         
    
     
            
            
     
     
              
219
   
       
           
           
             
   
   
   

          
      

    

            
   

         
    

          
     

             
              
 

         
      

          
     
           
              
      
             
             
      
            
   

220
          
          
        
      
 

  

  
 
   
  
 
   

 
   
   
   
  
   
    
   
  






 

 









Fe EDTA (13%), Fe DTPA (12%), Fe EDDHA (6%), Zn EDTA (915%), Ca EDTA
(9.7%), Rexolling  
221
      
    
         
    
           
      

  

     
   

 

 
   
    
  
             
      
          
  
      
   
           
 
             
        
           
                 

   
          
 


222
  

           
   
         
  
            
  
           
          

           
           
      

   
      
    

          
        
         

    
 
 
 






  
 



 



 



  
223



   














































   
    
    
   
 







224














           
           
            

   
    

          
                  
       
          

  
           
        
         
           
    

  
 
  

     
  


        
    

    
225


    

        
       
   
  
 
 
                     

    
  
  (Transparent) 

       
   (soil solarization)  
  
       

        
 
                
  
                



 
          
        
       
   
      
        
           
            
 
           
  
     
          
          
          

226
            
  
   
    
             
             
            
   
 
   
      
      
   
     
 
 




    

      

      

  

            

 

 

  

    

  

      

         
         

227
 





 

























            

   
             
  
    
   
             
       


           
       
       
   

 
         
     
           
           
           
        

         
     UV stabilized film     

          
         

228
                      
   
            
             
        
 
 
            
  

  
         
   
              
  
  


 

 
           
  

         
 
  

 
  
         
   
 
    
           
         
   
229

   
  
           
   
            
         
       

     
    (single span)     
           
  
        
         

 
 




 
















 








































 







230

          
     
        Co  
       
     
2
     






   
     
  
   
  (pH)      (EC)   millimohs/
cm
    (CEC)  milliequalents/100 
         
           
 
        
   
(vapam)
   
         
          
 lt/200lt water         
   
  
   
231

    C   
         
       
        

          
           
           
          
           
         
          
           
    
(Shadenet Houses)
        
 

  
            
            



  

     
 

 



232
     
         
            
   
    

    
      
   
  
      
   
    


  

    

    
         
         

 
 Insect Nets
           
       UV rays   
          
     
          

233
    

   
       
          
  Critical stages  
              
         
        
   
            
 

   
         fencing 
   
 

    
      
       
       
 
   
  

             
  
 
   
     
234
    









  
  
   
    
   
   
Low coefficient of friction
    (UV treatment     
(Environmental friendly)


 smooth 
            
          
          
 






     
      
    
   
  
235
  MIDH        NHM( National Horticulture Mission) 
   





 
(Fan and Pad type)
236
 
i) 
ii)
































 

 

 

 


 
”

”

”














 



iii)

 
 




 
 
 
 









  


 

 
 
 
 
 
 






   


   

237



 
 
 
 


 





 


 
 












   


   
238


   

 

I 
  
          
     
   
           
   
      
        
             
           
         
  
  "v"   

        
     
           
  
   
       
  
        
  
           
 
    
               
   
239






 
    
 
   
 
           
    
           
    
           
    
     
          

            
            
  

           
 
       
   
   
  
           
            
      
  
          
              
          
         
240
         
 
  

           
           
           
 
II


            
           

           
     

           
         
     
             
  

      
  


              
     
     

           
           
 
III
   
    
 
          
         
241
           
   

   
          
   
    
         
      

   
     
    

       

       
           

 







IV
  
  
  
    

  
   
  
  
          
          
          

   
   
 
   
242
  
      
     
 
 
 
  
         
 
  
           
             
      
          
        
          
            
        
   
  
 
          
    
   
  
       
  
            
         
243
          
            
       
    
       
        
 
         
          
           
              
      

          
  
            
     
 
    

          
           
   
      
     
   
             
  
             
      
244
   
Farm Pond
           
 
 
 
  
 
            
         
             
 

            
  
  
 
   
          
         
   
           
        
 
  
  
   

          
            
   
245
             
        
      
    
    
       
    
  
             
             

 
           
 
          
  
           
            
   
  
        
        
            
 
           
            
 
    
           

246
  
   
          
   
   
    
          
    
     
            
     
   
   
 
   
   

247
  
        
 
 
 
  
         
 
             


    
    
 
   
  
     
     
            
           
          
    
 
  
             
  
         
    
        
          
 

             
248
               
 
          
  
   
 

 
 
 


 

 

 
 
  
 

 

       

     
     
  
      
 

 
       

     
     
  
   

  

  
      

   

 
      

249

 
 


  
      
     
 
 

           
 
      
  
 

       
     
  
     


         


   

 
 
      
      
 
 
     
            
                 
               
     
             

    
        


250

       
    
         
    
 
             

       
     
      
   


        
  
 
         
          
      
     
 
   

       
            
   
       
           
          

         
          
251
   
    
         
  
          
           
          

   
         

    
          
  
    
           
 
           
    
        
   

   
               
          
      
       
         
        
          
  
    
 
 

252

 
           
     
           
           
            
   
          
         
           
 
   
         
          
   
           
   
              
         
 











 



   
     
  
253
            
 
  
 
         
           
   
      
 




     
 

  
     
  
   
              

 
         
  
           
   
  
 
            
           
            
          

 
       
254
      
 
           
 
 
 

 
  
     
  
            
 
 

 
  

  
    
  
   
  
      
             
            
     
              
            
         
  
   
  
  
             
  
255
   
 
             

  
 
      
            
   
            
 
   

  
     
         
  
         
       

     
   
   

       

           
         
           
   
   
   
   
256
   
    

  
   
     

           
          
            
 
  

   
    


       
              
      
            
         
   
      
 
                               

        
     

   
 (emulsifier) 

257
    
   









































 

 
 
 


 
 
 


 
   

  
 
 
















 
 

           
           
          
  
  
     
 
   
    

   
            
   
258
   
            
 
           
  
            
           
             
    

  
       
 
    
    
        
           
 
           
 
            
   
      
          
  
  




    
    
        
       
259




     
    
     
     
  
   
                        
 
         
       
     
       
     
           
 
          
   
    
  
          
  
       
        
  

       
        

260
  


























  
 
  
  




 
  
 
 
  
 

   
  
  
  
  



  
  
   
  






















 


















 




























Source : K.S. Yawalkar, J.P.Agarwal, S.Bokode(1996) Manures and Fertilizers. Eighth edition.
Agril-Horticultural Publishing.
261
 
 
    
      
       
            
            
            
  
 
           
  
 
     
             

             
           
   
         
  
            
 
        
  
    
  
     

  
    
          
 
262
           
           
           
                                       
  
   
    
          
   
 
 
  
  
                
        
           
           
          
   
               
            
           
       

          
           
         
    

             
          
 
  
263
  
            
  
  
         
            
            
          
    
          
    
    
   
          
       
    IRRI     
          
             
   
          

        
             
            
H.P.)      
 P.T.O 
  
         
          
           
            
              
264
             
           
           
          
   

         
           
          
          
 
 
 
          

      
          
             
   
            
  
            
  
          
   
           
            
    
   
        
               
 
265
           
  
 
   
             
 
                        
 
      
  
            
  
         
           
  
  
 
   
              
          
    
   

 
  
        

266
    
 

   
 

 
    

  

 

   
 

 
    

  

 

  

 
       

    


   

 

 

  
       

     


  

 

  

 
      
 


   
  

 
 
 
    
 
  
 

 




 


 
 
    
 
  
 


 







  

 
 
 


 








 
 
 


             
 
  
     
 
  
  


 


267




  
    

     
 

             
 

  

  


  
    

           
 


  

 
 

  
     
 

   


  

  
 

  
    

  

   

 
 

   

    

  

 




 




 




 




 

268
  
 
 
  

  
  
  
 
  
  
           
  

  
  


  
  
 
 
  
  
         

  
   
 
   
  
     
 
 
 



 




 




 




 




 




 






 


    
 
  
       
 
    
  
  
  
  
    
  
   
 
  
  
    
  
  
  
  
   
  
  
  
  
   
  
  
  
  
    

   

  

 
      
 

 

  


 




 




 




 


269
   
     

    

 
   

  
  
  
  
 
  
  
  
  
          

  
  
  
  
  
  


 




 












 










 












 
  
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
  
  
 
      
 
 
 
 
 

 
 
 
 

 




 
  
  
         
  
  

  
  
     
 
         
  
  


 









 


 
 
 

 
 
  
  
  
  

 
               
 
  
       
    
        
    
   
   

270
  
        
        
 
                           

          
         
   
   
          
 
 
        
           
 
   
   
      
        
        
        
   
 
 
           
         
 

  
          
         
          
          
271
           
       
  
          
        
  
      
         
             
         
      
       
   
         
         
 
  
  
         
            
 
    
           
    
    
         
   
         
     
            

         
          

         
        
   
272
            
            
           
          
     
         
         
      
           
       
         
   
          
   
  
   

           

         
           

   
         
           
         
   
  

         
            
       
      
        
    

273

   
          
         
         
            

  

 

      
 
 
    
   
  
  
          
  


     
 
                 
         
           
            
            
          
      
         
        
274
         
         
   
            
            
          
            
           
 
  
           
         
         
  
    
             
          

          
     
              
          
          
         


            
     
 
     
         



  
275

           
  NEDCAP
           
   
   
         
        
          
     
             
         
          
         
           
     

   
   
             
          
  
          
        
           

 
         
    
 
          
 
  
     
        
    

276
     

  


 


 
 
 
 
  
 


 
 
 
277
 
 
 
 

  
 

  
    




    

   
 
 

 
 
 
 
 

    
  

 



   
 

 




 
 

 
  


 



 
  
 

 
 
    
 
 
   
 
 

  
  
   

 


 
 
 
 



   
 


 
    
  

          
  

278
   
  

 
          



  



 
 


 
 



 



 



 



 



  



  
 



 



 



 



 



 



 
  



 



 



 



 



 
 



 



 



 



  



279
   
  
    
  
   
  
    

        
    
   

       
   
     
           
  


             
 
           
         
          
 
 
 
        
    
        
   
          
     
         
        
         
 
     

280
r= xÜ«∞O„`«} Ѩ^Œú`«∞Å ^•fi~å
ǨxHÍ~°Hõ ѨÙ~°∞QÆ∞Å x"å~°}
„ѨHõ$uÖ’x Ѩ~å#flr=ÙÅ∞, |^ŒxHõÅ∞ =∞iÜ«Ú H˘xfl ~°HÍÅ "≥·~°Öò, ÉÏH©ìiÜ«∞Öò, Ѷ¨OQÆÖò "åº^èŒ∞Å∞
ѨO@ÅÃÑ· =KÕÛ p_»Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å#∞ PtOz "å\˜x J^Œ∞ѨÙÖ’ LOK«@OÖ’ `«=∞ =O`«∞ áê„`«#∞ x~°fiiÎã¨∂Î LO\Ï~Ú.
W@∞=O\˜ ã¨Ç¨Ï[ â◊„`«∞=ÙÅ#∞ ã¨ã¨º~°Hõ∆}Ö’ XHõ JOâ◊OQÍ qxÜ≥∂yOK«∞H˘O@∂ p_»Ñ‘_»Å L^èŒ$ux
`«yæOK«∞HÀ=\Ïxfl r= xÜ«∞O„`«} Ѩ^ŒÌ`«∞Å ^•fi~å ã¨ã¨º~°Hõ∆} KÕã¨∞HÀ=@O Jx K≥ѨÊ=K«∞Û.
QÆi+¨ª q+¨„ѨÉèÏ=O QÆŠѨÙ~°∞QÆ∞ =∞O^Œ∞Å#∞ qK«Hõ∆}Ï~°Ç≤Ï`«OQÍ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∞_»O =Å# Ѩ~å#flr=ÙÅ∞,
|^ŒxHõÅ∞ ѨÓiÎQÍ <åâ◊#=∞=ÙK«∞<åfl~Ú. ÃÑ·ÃÑK«∞Û, p_»Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å∞ „Hõ=∞OQÍ D =∞O^Œ∞ʼnõΩ `«@∞ìH˘<Õ â◊H˜Îx
ã¨O`«iOK«∞H˘x g\˜x J^Œ∞ѨÙKÕ¿ã â◊„`«∞ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ ѨO@á⁄ÖÏÖ’¡ <åâ◊#=∞=@O =Å# uiy q[$Oaèã¨∞Î<åfl~Ú.
HÍ|\˜ì p_»Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ LOKÕO^Œ∞‰õΩ `«‰õΩ¯= q+¨„ѨÉèÏ=O QÆÅ =∞O^Œ∞Å#∞ J=ã¨~åxfl|\˜ì =∂„`«"Õ∞
qxÜ≥∂y¿ãÎ H˘O`«=~°‰õΩ D Ѩ~å#flr=ÙÅ#∞ =∞iÜ«Ú |^ŒxHõÅ#∞ HÍáê_»∞H˘O@∂ "å\˜ ^•fi~å =KÕÛ ÖÏÉèÏxfl
‰õÄ_® á⁄O^Œ=K«∞Û. Dq^èŒOQÍ r=xÜ«∞O„`«}#∞ ã¨=∞„QÆ ã¨ã¨º~°Hõ∆}Ö’ XHõ =ÚYº"≥∞ÿ# ™ê^èŒ#OQÍ "å_»∞HÀ=K«∞Û.
ѨÙ~°∞QÆ∞ =∞O^Œ∞Å J=âıëêÅ∞ ÖˉõΩO_® ¿ãO„kÜ«∞ Ѩ^Œú`«∞Å ^•fi~å ѨO_çOz# L`«Ê`«∞ÎʼnõΩ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞#fl P^Œ~°}
^Œ$ëêì º r=xÜ«∞O„`«} Ѩ^Œú`«∞Å „áê=ÚYº`« =∞iO`« ÃÑiyO^Œ<Õ K≥ѨÊ=K«∞Û. r=xÜ«∞O„`«} Ѩ^ŒÌ`«∞Å#∞ ~°™êÜ«∞xHõ
ѨÙ~°∞QÆ∞ =∞O^Œ∞ʼnõΩ „Ѩ`åº=∂flÜ«∞OQÍ "å_»@O =Å# Ѩ~åº=~°} ã¨=∞`«∞ź`« ‰õÄ_® áê\˜OK«|_»∞`«∂ Ô~·`«∞
™È^Œ~°∞Å∞ ѨÙ~°∞QÆ∞ =∞O^Œ∞Å J=âıëêÅ∞ ÖËx <å}º`« QÆÅ L`«Ê`«∞ÎÅ#∞ ™êkèOK«=K«∞Û.
Ѩ~å#fl r=ÙÅ#∞ѨÜ≥∂yOz p_»Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å#∞ xÜ«∞O„uOK«@O
„Ѩ¨u ѨÙ~°∞QÆ∞ rq`« K«i„`«, „QÆ∞_»∞¤^Œâ◊† Q˘OQÆo ѨÙ~°∞QÆ∞ ^Œâ◊, HÀâ◊ã¨÷^Œâ◊ (x„^•=ã¨÷^Œâ◊) =∞iÜ«Ú Ô~Hõ¯Å
ѨÙ~°∞QÆ∞^Œâ◊ J#|_Õ <åÅ∞QÆ∞ ^Œâ◊ÅÖ’ ѨÓiÎ J=Ù`«∞Ok. ã¨Ç¨Ï[ã≤^ŒúOQÍ „Ѩu^Œâ◊, â◊„`«∞ ѨÙ~°∞QÆ∞ʼnõΩ Ö’#=Ù`«∂
LO@∞Ok. p_»ÑÙ¨ ~°∞QÆ∞ Ü≥ÚHõ¯ „QÆ∞_»¡ g∞^Œ Ѩ~å#flr=ÙÅ ^•_ç =Å# Q˘OQÆo^Œâ◊ ~å‰õΩO_» <åâ◊#=∞~Ú, JO^Œ∞Ö’#∞O_ç
Ѩ~å#fl r=ÙÅ∞ L`«ÊuÎJ=Ù`å~Ú. g\˜x „QÆ∞_»∞¤ Ѩ~å#flr=ÙÅ∞QÍ =º=ǨÏi™êÎ~°∞. „QÆ∞_»∞¤ ^Œâ◊#∞ #tOѨ*Ë¿ã
Ѩ~å#fl r=ÙÖ’¡ =ÚYº=∞~Ú#k ¢>ˇÿHÀ„QÍ=∂‡ „QÆ∞_»∞¤ Ѩ~å#flrq. Wk qq^èŒ ~°HÍŠѨO@ÅÖ’ ѨÅ∞~°HÍÅ
ѨÙ~°∞QÆ∞ÅÃÑ· „QÆ∞_»∞¤ ^Œâ◊Ö’ PtOz "å\˜x <åâ◊#O KÕã¨∞ÎOk. '„>ˇÿHÀHÍ~°∞¤—Å∞QÍ =º=ǨÏiOK«|_Õ Ñ¨~å#flr=ÙÅ∞
PtOz# „QÆ∞_»¡ HÍ~°∞¤Å#∞ Ô~·`«∞ ™È^Œ~°∞Å∞ ѨO@ á⁄ÖÏÅÖ’ ZHõ~å‰õΩ <åÅ∞QÆ∞ K˘Ñ¨C# P‰õΩ J_»∞QÆ∞ ÉèÏQÆOÖ’
J=∞~°∞ÛH˘#fl@¡~Ú`Õ, PtOz# Ѷ¨e`åÅ#∞ á⁄O^Œ=K«∞Û. Ѩ~å#flr=ÙÅ#∞ Ô~·`«∞Å∞ `«=∞O`« `å=Ú ‰õÄ_® D
„H˜Ok q^è•#O ^•fi~å ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ=K«∞Û.
ÉÏQÍ ZO_ç# *Á#flÅ∞ =∞~°Ñ¨\ ˜ìOz Ñ≤O_çx P~°Éˇ\Ïìe. „Ѩ`ÕºHõOQÍ `«Ü«∂~°∞KÕÜ«∞|_ç# K≥Hõ¯ _»ÉσÅ∞
(Ѩ@=Ú 1) ÖËHõ QÍA*Ï~°¡Ö’ P~°ÃÑ\˜ì# Ñ≤O_çx "ÕÜ«∂e. aÜ«∞ºÑ¨Ù ѨÙ~°∞QÆ∞ „QÆ∞_»¡#∞ Ñ≤O_ç g∞^Œ [e¡ =¸`«ÃÑ\Ïìe.
QÍe ™ÈHõ\ÏxH˜ gÅ∞QÍ ~°O„^è•Å∞O_Õ =¸`«Å#∞ _»ÉσÅ#∞ =¸Ü«∞\ÏxH˜ "å_®e. QÍA *Ï~°∞¡ J~Ú`Õ
ѨÅÛ\˜QÆ∞_»¤#∞ =¸`«QÍ LѨÜ≥∂yOKåe. ã¨∞=∂~°∞ 40 ~ÀAÅ `«~°∞"å`« g\˜ #∞O_ç Ô~Hõ¯Å ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ |Ü«∞@‰õΩ
~å=@O "≥Ú^ŒÅ=Ù`«∞Ok. „Ѩu~ÀA D ѨÙ~°∞QÆ∞Å#∞ ¿ãHõiOz „QÆ∞_»¡#∞ ÃÑ@ì\ÏxH˜ [Öˇ¡_» J=∞iÛ# QÆ~å@∞#O^Œ∞
"ÕÜ«∂e. `«e¡ ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ ÃÑ\˜ì# „QÆ∞_»¡#∞ fã≤H˘x â◊√„ÉèíOKÕã≤, ã¨#fl\˜ [Öˇ¡_» ^•fi~å [e¡Oz "åÅ∞QÍ L#fl ¿ÑѨ~°∞
ÃÑ·# „H˜O^Œ‰õΩ *Ï~°q_çz Pq^èŒOQÍ =KÕÛ =∞Oz „QÆ∞_»¡#∞ "Õ~°∞ KÕÜ«∂e. D „QÆ∞_»¡Ö’ H˘xfl\˜x Ѩ~å#fl r=ÙÅ#∞
ÃÑOK«\ÏxH˜, =∞iH˘xfl\˜x Ñ≤O_çѨÙ~°∞QÆ∞Å#∞ ÃÑOK«\ÏxH˜ LѨÜ≥∂yOKåe. „QÆ∞_»¡#∞ lQÆ∞~°∞ ~åã≤# HÍ~°∞¤ (15˛5
281
ÃãO.g∞) Å ÃÑ·# K«e¡ JuH˜Oz, Pi# `«~°∞"å`« QÍA Q˘\ÏìÖ’¡ LOKåe. „>ˇÿHÀ„QÍ=∂‡ Ѩ~å#flr=ÙÅ#∞ D
HÍ~°∞¤#fl QÍA Q˘\ÏìÖ’¡ =ke ^Œ∂k a~°_®`À =¸Ü«∂e. Ѩ~å#fl r=ÙʼnõΩ PǨ~°OQÍ `Õ<≥#∞ QÍA HÍy`«OÃÑ·#
ÉÁ@∞¡ ÉÁ@∞¡QÍ LOz QÍAQ˘\ÏìÖ’¡ LOKåe. XHõ ~ÀA `«~°∞"å`« „QÆ∞_»∞¡#fl HÍ~°∞¤#∞ fã≤ "Õ~˘Hõ QÍA Q˘@ìOÖ’
LOz ^Œ∂k a~°_®`À =¸Ü«∂e. <åÅæ= ~ÀA#‰õΩ Ѩ~å#flrq QÆÅ „QÆ∞_»∞¡ #Å∞Ѩ٠~°OQÆ∞‰õΩ =∂~°`å~Ú. g\˜x
„>ˇHÀHÍ~°∞¤ÅO\Ï~°∞. 8 #∞Oz 9 ~ÀAÖ’¡ D „>ˇÿHÀHÍ~°∞¤Å #∞O_ç „>ˇÿHÀ„QÍ=∂ ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ |Ü«∞@‰õΩ =™êÎ~Ú. D
Ѩ~å#flrqx ѨO@á⁄ÖÏÅÖ’ "å_»∞HÀ"åe J#∞H˘#flѨÙ_»∞ Ô~O_»∞ ~ÀAÅ =ÚO^Œ∞ J#QÍ 7= ~ÀA# „>ˇÿHÀHÍ~°∞¤#∞
z#fl z#fl =ÚHõ¯Å∞QÍ KÕã≤ ѨO@ á⁄ÖÏÖ’¡ 5 g∞@~°¡‰õΩ XHõ\ ˜ K˘Ñ¨C# P‰õΩ J_»∞QÆ∞ ÉèÏQÍ# Ñ≤<£ KÕÜ«∂e.
„>ˇÿHÀ„QÍ=∂‡ Ѩ~å#fl r=ÙÅ∞ =∞~°∞ã¨\ ˜ ~ÀA# |Ü«∞@‰õΩ =zÛ Ç¨xHÍ~°Hõ ѨÙ~°∞QÆ∞Å „QÆ∞_»¡#∞ "≥uH˜ PtOz
<åâ◊#O KÕ™êÎ~Ú. „ѨuÎ, ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞ "≥Ú^ŒÖˇ·# ѨO@Å g∞^Œ =KÕÛ â◊#QÆѨK«ÛѨÙ~°∞QÆ∞, P=Ú^ŒO ÃÑ· =KÕÛ
<å=∂ŠѨÙ~°∞QÆ∞, =iÖ’ =KÕÛ HÍO_»O`˘Å∞K«∞ ѨÙ~°∞QÆ∞, P‰õΩ=Ú_»`« ѨÙ~°∞QÆ∞, K≥é‰õΩÃÑ· =KÕÛ HÍO_»O `˘Å∞K«∞
ѨÙ~°∞QÆ∞Å Ü≥ÚHõ¯ „QÆ∞_»¡ g∞^Œ D „>ˇÿHÀ„QÍ=∂‡ QÆ∞_»∞¤ Ѩ~å#flr=ÙÅ#∞ "å_»∞‰õΩO@∂ "å\˜ L^èŒ$ux x"åiOK«∞HÀ=K«∞Û.
W^Õ q^èŒOQÍ Q˘OQÆo ^Œâ◊ g∞^Œ, HÀâ◊ã¨÷^Œâ◊ g∞^Œ ^•_ç KÕ¿ã Ѩ~å#flr=ÙÅ∞ =∞iÜ«Ú |^ŒxHõÅ#∞
Ѩiâ’^èŒ<å ™ê÷<åÖ’¡ ÃÑOz ã¨~°Ñ¶¨~å KÕ™êÎ~°∞. Ô~Hõ¯Å ѨÙ~°∞QÆ∞ ^Œâ◊#∞ Z‰õΩ¯=QÍ Ñ¨‰õ∆ΩÅ∞, `˘O_»Å∞, |Å∞¡Å∞, ™êe
ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ =O\˜q ^•_ç KÕã≤ <åâ◊#O KÕ™êÎ~Ú. Hõ#∞Hõ D q∞„`« ѨÙ~°∞QÆ∞Å#∞ ѨO@ á⁄ÖÏÅÖ’ ã¨O~°H˜∆OK«∞HÀ=Åã≤#
J=ã¨~°O ZO`≥·<å LOk.
ÉÏH©ìiÜ«∂, Ѷ¨OQÆãπÅ#∞ LѨÜ≥∂yOz p_»Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å#∞ xÜ«∞O„uOK«@O
ÉÏã≤Å¡ãπ `«∞i<£*ˇxã≤ãπ J<Õ ÉÏH©ìiÜ«∂ =∞O^Œ∞Å∞ „^Œ= ~°∂ѨOÖ’#∞, á⁄_ç ~°∂ѨOÖ’#∞ _≥·ÃÑÖò, |Ü≥∂ÖˇÑπ,
|Ü≥∂a\ò, J„w, ǨÖòì, |Ü≥∂PãπÊù, _≥ÖòѶ≤<£ J<Õ qq^èŒ ¿Ñ~°¡`À ÅÉèíº=∞=Ù`«∞<åfl~Ú. g\˜x ZHõ~å‰õΩ 200 #∞O_ç
400 „QÍ=ÚÅ =~°‰õΩ ™êÜ«∞O„`«Ñ¨Ù"Õà◊Ö’ Ñ≤zHÍs KÕ¿ãÎ, p_»Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å∞ "åºkèH˜ QÆ∞iJ~Ú K«xáÈ`å~Ú. „ѨuÎ,
HõOk, â◊#QÆ, ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å g∞^Œ =KÕÛ â◊#QÆѨK«Û ѨÙ~°∞QÆ∞, á⁄Q͉õΩ Å^≥ÌѨÙ~°∞QÆ∞Å#∞ g\˜ "å_»HõO ^•fi~å
x"åiOK«=K«∞Û.
Ѷ¨OQÆãπ "åºkè HõÅ∞QÆ*Ë¿ã =∞O^Œ∞Å∞ H˘xfl á⁄_ç~°∂ѨOÖ’ ÅÉèíº=∞=ÙK«∞<åfl~Ú. "≥∞\ÏÔ~·lÜ«∞"£∞ Z<≥·™ÈÑ≤¡ÜÕ∞
#∞ѨÜ≥∂yOz H˘|ƒiÃÑ· =KÕÛ =Ú‰õΩ¯Ñ¨Ù~°∞QÆ∞ (Ô~·<Àã≤~°ãπ), "Õ~°∞â◊#QÆÃÑ· =KÕÛ "Õ~°∞ѨÙ~°∞QÆ∞#∞ x"åiOK«=K«∞Û. J^Õ
q^èŒOQÍ, |"ÕiÜ«∂ ÉÏã≤Ü«∞<å =i =∞iÜ«Ú „ѨuΠѨO@ÅÖ’ Ô~Hõ¯Å ѨÙ~°∞QÆ∞Å HÀã¨O, =iìã≤e¡Ü«∞O ÖˇHÍx
„^•Hõ∆Ö’ Ñ≤O_ç ѨÙ~°∞QÆ∞Å#∞ x"åiOK«∞HÀ=\ÏxH˜ "å_»∞HÀ=K«∞Û. D Ѷ¨OQÆãπ "åºkè HõÅ∞QÆ KÕ¿ã r=~°™êÜ«∞<åÅ∞
™ê^è•~°}OQÍ á⁄_ç ~°∂ѨOÖ’ ÅÉèíº=∞=Ù`å~Ú. g\˜x "å_»∞‰õΩO@∂ ѨÙ~°∞QÆ∞ L^èŒ$ux `«yæOK«∞HÀ=\ÏxH˜ 5„QÍ/
b@~°∞ K˘Ñ¨C# HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕã¨∞HÀ"åe.
"≥·~°ãπx LѨÜ≥∂yOz p_»Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å#∞ xÜ«∞O„uOK«@O ó â◊#QÆѨK«Û ѨÙ~°∞QÆ∞, P=Ú^ŒO g∞^Œ =KÕÛ <å=∂Å
ѨÙ~°∞QÆ∞, Å^≥ÌѨÙ~°∞QÆ∞Å#∞ x"åiOK«\ÏxH˜ #∂ºH˜¡Ü«∂~ü áêeÃÇ·Ï„_Àã≤ãπ "≥·~°ãπ „^•=}Ïxfl LѨÜ≥∂yã¨∞Î<åfl~°∞.
#∂ºH˜¡Ü«∂~ü áêe ÃÇ·Ï„_Àã≤ãπ "≥·~°ãπ (Z<£.Ñ≤.q.) „^•=} `«Ü«∂i ó nxx Ô~O_»∞ q^è•Å∞QÍ `«Ü«∂~°∞
KÕã¨∞HÀ=K«∞Û. 1. âߢã‘ÎÜ«∞OQÍ Z‰õΩ¯= "≥∂`å^Œ∞Ö’ `«Ü«∂~°∞ KÕÜ«∞@O, 2. Ô~·`«∞Å∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ `«Ü«∂~°∞ KÕã¨∞H˘#@O.
1. âߢã‘ÎÜ«∞OQÍ Z<£.Ñ≤.q. „^•=} `«Ü«∂i ó Z<£.Ñ≤.q. „^•=}O `«Ü«∂~°∞ KÕÜ«∞\ÏxH˜ 7–8 ~ÀAÅ
=Ü«∞ã¨∞ûQÆÅ á⁄Q͉õΩ Å^≥ÌѨÙ~°∞QÆ∞ ÖËHõ 5–7 ~ÀAÅ =Ü«∞ã¨∞ûQÆÅ â◊#QÆѨK«ÛѨÙ~°∞QÆ∞ ÖÏ~åfiÅ#∞ Z#∞flH˘x "å\˜x
8 QÆO@Åáê@∞ PǨ~°O ÖˉõΩO_® =ÙOKåe. á⁄Q͉õΩ Å^≥ÌѨÙ~°∞QÆ∞ ÖÏ~åfiʼnõΩ "≥·~°ãπ "åºkè ™ÈH˜OK«∞@‰õΩ P=Ú^ŒO
P‰õΩÅ#∞ Z<£.Ñ≤.q. „^•=}OÖ’ 15–20 xq∞ëêÅ∞ =ÚOz P‰õΩÅ∞ P~åHõ "å\˜x XHõ áê„`«Ö’ =ÙOz 50
282
#∞O_ç 70 ÖÏ~åfiÅ#∞ P‰õΩÅÃÑ· =^ŒÖÏe. â◊#QÆѨK«Û ѨÙ~°∞QÆ∞ ÖÏ~åfiʼnõΩ "åºkè™ÈH˜OKÕO^Œ∞‰õΩ =¸_»= ^Œâ◊‰õΩ
KÕi# ÖÏ~åfiÅ#∞ q_çq_çQÍ z#fl MÏm ã‘™êÖ’¡ =ÙOKåe. "å\˜H˜ h\˜Ö’ <åx# â◊#QÆyO[Å#∞ "≥·~°ãπ „^•=}OÖ’
=ÚOz ~ÀA‰õΩ XHõ\ ˜ ÖË^• Ô~O_»∞yO[Å#∞ PǨ~°OQÍ W"åfie. "≥·~°ãπ Hõey# PǨ~åxfl ÖÏ~åfiʼnõΩ Ô~O_»∞~ÀAÅ∞
ÃÑ\˜ì P `«~°∞"å`« "≥·~°ãπ ÖËx PǨ~åxfl"åfie. "≥·~°ãπ Hõey# PǨ~°O u#fl 4 ÖËHõ 5 ~ÀAʼnõΩ ÖÏ~åfiʼnõΩ "≥·~°ãπ
"åºkè™ÈH˜ 7 ÖËHõ 8 ~ÀAʼnõΩ K«xáÈ=@O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. D q^èŒOQÍ "åºkè™ÈH˜ K«xáÈ~Ú# 200 ÖÏ~åfiÅ#∞
=∞Ozh~°∞QÆÅ áê„`«Ö’ "Õã≤ "å~°O~ÀAÅáê@∞ LOKåe. D q^èŒOQÍ KÕÜ«∞@O=Å# "≥·~°ãπ ™ÈH˜# ÖÏ~åfiÅ∞
‰õΩo§ áê„`« J_»∞QÆ∞ÉèÏQÍxH˜ KÕ~°`å~Ú. "≥·~°ãπ Hõ}ÏÅ∞ =Ù#fl „^•=HÍxfl q∞H©ûÖ’ "Õã≤ Ô~O_»∞ =¸_»∞ xq∞ëêÅ∞
„uÑ≤Ê =_»áÈÜ«∂e. D q^èŒOQÍ =_»Hõ\˜ì# „^•=}ÏxH˜ =∞Ozh~°∞ HõeÑ≤ 7 ~ÀAÅ∞ K«Å¡x „Ѩ^Õâ◊OÖ’ xÅfi=ÙOKåe.
P `«~°∞"å`« ÃÑ·# `Õe# `«@∞ì#∞ fã≤"Õã≤ J_»∞QÆ∞ÉèÏQÆOÖ’ =Ù#fl zHõ¯\˜ Ѩ^•~åúxH˜ =∞i H˘OK≥O =∞Ozh\˜x
HõeÑ≤ 500 P~ü.Ñ≤.Z"£∞. =^ŒÌ 5 xq∞ëêÅáê@∞ ÃãO„\©Ñ¶¨Óº*ò KÕÜ«∂e. ÃÑ·# `Õe# `Õ@#∞ "Õˆ~ QÍA Q˘@ìOÖ’H˜
=∂iÛ ^•xx ÃãO„\©Ñ¶¨Óº*òÖ’ =ÙOz 2500 P~ü.Ñ≤.Z"£∞. =^ŒÌ 15–20 xq∞ëêÅáê@∞ ÃãO„\©Ñ¶¨Óº*ò KÕã≤ Q˘@ìO
J_»∞QÆ∞ÉèÏQÍ# KÕi# "≥·~°ãπ#∞ fã¨∞H˘x QÍAã‘™êÖ’¡ xOÑ≤ „Ѷ≤*òÖ’ Éèí„^ŒÑ¨~°K«∞H˘x ÃÑ·~°∞ÃÑ· ѨÙ~°∞QÆ∞ HõxÑ≤Oz#ѨC_»∞
D „^•=HÍxfl `«y# "≥∂`å^Œ∞Ö’ h~°∞ HõÅ∞ѨىõΩO@∂ LѨÜ≥∂yOKåe.
2. Ô~·`«∞Å∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ Z<£.Ñ≤.q. „^•=}Ïxfl `«Ü«∂~°∞ KÕã¨∞H˘#@O ó Ô~·`«∞Å∞ á⁄ÅOÖ’ "≥·~°ãπ "åºkè ™ÈH˜
`«Å„H˜O^Œ∞Å∞QÍ "ÕÖÏ_»∞`«∞#fl ÖÏ~åfiÅ#∞ ¿ãHõiOK«∞HÀ"åe. D ÖÏ~åfiÅ#∞ XHõ áê„`«Ö’xH˜ fã¨∞H˘x =∞Oz
hà◊√§HõeÑ≤ "≥∞`«ÎQÍ #∂i „^•=}O `«Ü«∂~°∞ KÕã≤ ѨÅK«x QÆ∞_»¤^•fi~å =_»áÈÜ«∂e. 200 "åºkè™ÈH˜# ѨÙ~°∞QÆ∞Å
#∞O_ç =zÛ# „^•=}ÏxH˜ 200 b. h\˜x, 1 H˜Ö’ ÉˇÅ¡O =∞iÜ«Ú 100 q∞.b. \©áêÖò ÖË^• ~åa<£|∂¡ KÕiÛ
ZHõ~°O á⁄ÅOÖ’ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. \©á¶êÖò ÖËHõ ~åa<£|∂¡ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ ÖËx Ѩiã≤ú`«∞ÅÖ’ `ÕeHõáê\˜ ã¨|∞ƒ
„^•q}Ïxfl ‰õÄ_® „Ѩ`åº=∂flÜ«∞OQÍ "å_»∞HÀ=K«∞Û.
ÃÑ·~°∞Ö’ J=∞iÛ# eOQÍHõ~°¬Hõ |∞@ìÖ’xH˜ 8–10 Ô~Hõ¯Å ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ PHõi¬OK«|_ç# Ô~O_»∞ "å~°=ÚÅÖ’
QÍx ÖËHõ ÃÑ·~°∞ÃÑ· ѨÙ~°∞QÆ∞ „QÆ∞_»¡#∞ QÆ=∞xOK«@O [iy# "å~°O ~ÀAÖ’¡ "≥·~°ãπ „^•=}Ïxfl ÃÑ·~°∞ÃÑ· Ñ≤zHÍs
K͆Ƕe.
Z<£.Ñ≤.q. "åºkè ™ÈH˜# ÖÏ~åfi ÅHõ∆}ÏÅ∞ ó Z<£.Ñ≤.q. "åºkè ™ÈH˜# ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ "≥∞`«Î|_ç #Å¡QÍ =∂~°`å~Ú.
ѨÙ~°∞QÆ∞ J_»∞QÆ∞ÉèÏQÆO QÆ∞ÖÏc ~°OQÆ∞Ö’H˜ =∂~°∞`«∞Ok. Wq "≥ÚHõ¯Å ÃÑ· ÉèÏQÍxH˜ áêH˜ ÃÑ·#∞O_ç „H˜O^Œ‰õΩ "ÕÖÏ_»∞`«∂
K«xáÈ`å~Ú ÖË^• P‰õΩÅ g∞^Œ #Å¡QÍ Hõ~°∞K«∞‰õΩ áÈ~Ú#@∞¡O\Ï~Ú. "åºkè™ÈH˜# ѨÙ~°∞QÆ∞ K«~å‡xfl `åH˜#@¡~Ú`Õ
=^Œ∞Å∞QÍ =ÙO_ç K«~°‡O Ѩye â◊s~°O #∞O_ç `≥Å¡x „^Œ=O |Ü«∞@H˘ã¨∞ÎOk.
Z<£.Ñ≤.q. „^•=}O LѨÜ≥∂yOKÕ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ fã¨∞HÀ=Åã≤# *Ï„QÆ`«ÎÅ∞ ó Z<£.Ñ≤.q. „^•=}Ïxfl "≥ÚHõ¯
JO`«\Ï ã¨=∞OQÍ `«_çKÕ@∞¡ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. Ñ≤zHÍs KÕ¿ãѨC_»∞ =∞^茺=∞^茺֒ „^•=}Ïxfl Hõ„~°`À ÉÏQÍ
HõÅáêe. ™êÜ«∞O„`«O "Õà◊Ö’ "å`å=~°}O K«Å¡QÍ =Ù#flѨC_»∞ =∂„`«"Õ∞ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. ã¨∂~°º~°t‡QÆÅ ã¨=∞Ü«∞OÖ’
Ñ≤zHÍs KÕã≤#@¡~Ú`Õ ã¨∂~°º~°t‡Ö’=Ù#fl Ju hÅÖ’Ç≤Ï`« H˜~°}ÏÅ∞ "≥·~°ãπ ™ê=∞~åúºxfl `«yæ™êÎ~Ú. Z<£.Ñ≤.q.
„^•=}O Ñ≤zHÍs KÕ¿ã =ÚO^Œ∞ =∂„`«"Õ∞ h\˜`À HõeÑ≤ `«Ü«∂~°∞ KÕã¨∞HÀ"åe. xÅ∞= =ÙOz# „^•=}Ïxfl
Ñ≤zHÍs KÕ¿ãÎ "≥·~°ãπ ™ê=∞~°úºO `«QÆ∞æ`«∞Ok. J=ã¨~åxfl |\˜ì 10 ~ÀAÅ =º=kèÖ’ 2–3 ™ê~°∞¡ Ñ≤zHÍs KÕã¨∞H˘#=K«∞Û.
ÃÑ·# K≥ѨCH˘#fl D Ѩ~å#fl r=ÙÅ∞ =∞iÜ«Ú r= ~°™êÜ«∞<åÅ∞ Ô~·`«∞ ™È^Œ~°∞ʼnõΩ ÅÉèíºO KÕÜ«∂Å#fl
L^ÕÌâ◊ºO`À =º=™êÜ«∞âßY P^èŒfi~°ºOÖ’ 20 r=xÜ«∞O„`«} L`«ÊuÎ ˆHO„^•Å∞ <≥ÅH˘ÅÊ|_®¤~Ú. Wq PkÖÏÉÏ^£,
x*Ï=∂ÉÏ^£, HõsO#QÆ~ü, =∞ǨÏ|∂Éò#QÆ~ü, "≥∞^ŒH±, ~å*ËO„^Œ#QÆ~ü(ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£), #ÖÁæO_», =~°OQÆÖò, Y=∞‡O,
W„|Ç‘ÏOѨ@flO(q[Ü«∞"å_»), QÆ∞O@∂~°∞, HÍH˜<å_», x_»^Œ"ÀÅ∞, XOQÀÅ∞, <≥Å∂¡~°∞, #O^•ºÅ, Hõ_»Ñ¨, J#O`«Ñ¨Ó~ü
283
q[Ü«∞#QÆ~°O =∞iÜ«Ú qâßYѨ@flO Ѩ@ì}ÏÅÖ’ <≥ÅH˘ÅÊ|_ç PÜ«∂ „áêO`« Ô~·`«∞ʼnõΩ r=xÜ«∞O„`«} ™ê^èŒ<åÅ#∞
„ѨÉèí∞`«fiO x~°‚~ÚOz# ^èŒ~°Å‰õΩ q„Hõ~Úã¨∞Î<åfl~Ú. PKå~°º Z<£.l. ~°OQÍ =º=™êÜ«∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞OÖ’x r=
xÜ«∞O„`«} „ѨÜ≥∂QÆâßÅ, D ˆHO„^•Å‰õΩ ™êOˆHuHõѨ~°OQÍ ã¨ÅǨÅOkã¨∂Î r=xÜ«∞O„`«} ™ê^èŒ<åÅ∞ L`«ÊuÎ
KÕÜ«∞\ÏxH˜ J=ã¨~°"≥∞ÿ# ''W<å‰õΩºÅ"£∞ HõÅÛ~°∞ (=¸Å Ѩ^•~åúÅ∞) „Ѩu ѨO@HÍÅOÖ’ JOkã¨∂Î r=xÜ«∞O„`«}
Ѩ^Œú`«∞Å „áêK«∞~åºxH˜ ^ÀǨÏ^ŒO KÕã¨∞Î#flk.
ÃÑ·# `≥eÑ≤# r=xÜ«∞O„`«} ™ê^èŒ<åÖË H͉õΩO_® á⁄Q͉õΩ HõëêÜ«∞O, "ÕѨyO[Å HõëêÜ«∂Å∞ =∞iÜ«Ú
H˘xfl ~°HÍÅ =$Hõ∆ã¨O|Okè`« HõëêÜ«∂Å ^•fi~å ‰õÄ_® p_»Ñ‘_»Å#∞ x"åiOK«∞HÀ=K«∞Û.
á⁄Q͉õΩ HõëêÜ«∞O `«Ü«∂i ó á⁄Q͉õΩ HõëêÜ«∞O `«Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@‰õΩQÍ#∞ 500 „QÍ=ÚÅ á⁄Q͉õΩ#∞ 4-5
b@~°¡ h\˜Ö’ 24 QÆO@Å∞ <å#ɡ\Ïìe. 320 „QÍ=ÚÅ ÉÏ~ü ã¨|∞ƒ á⁄_çx "Õˆ~ áê„`«Ö’ HõeÜ«∞ ɡ\˜ì `«Ü«∂~°∞
KÕã¨∞‰õΩ#fl á⁄Q͉õΩ HõëêÜ«∂xH˜ HõÅáêe. D „^•=}Ïxfl 6–7 Ô~@¡ h\˜Ö’ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕã≤H˘#=K«∞Û.
"ÕѨyO[Å HõëêÜ«∞O `«Ü«∂i ó "ÕѨyO[Å#∞ fã¨∞H˘x, á⁄_çQÍ KÕã≤, H˜Ö’á⁄_çx ѨÅ∞K«x QÆ∞_»¤ ã¨OzÖ’ áÈã≤,
=¸ux Hõ\˜ì 20 b@~°¡ h\˜Ö’ ~å„`«O`å <å#ɡ\Ïìe. WÖÏ <å#ɡ\˜ì# ã¨Ozx gÖˇ·#xfl™ê~°∞¡ QÆ\˜ìQÍ Ñ≤O_®e.
JÖÏ KÕÜ«∞@O =Å# á⁄_çÖ’ =Ù#fl J*Ï_ç~åH˜ì<£ =¸Å Ѩ^•~°úO HõëêÜ«∞OÖ’H˜ ÉÏQÍ =ã¨∞ÎOk. ѨÓiÎQÍ Ñ≤O_ç#
`«~°∞"å`« Ñ≤Ñ≤Ê Hõey# ã¨Ozx áê~°"ÕÜ«∂e. D q^èŒOQÍ 5% "ÕѨHõëêÜ«∞O `«Ü«∂~°=Ù`«∞Ok. D „^•=}ÏxH˜
20 „QÍ. ã¨|∞ƒá⁄_ç HõeÑ≤ ÉÏQÍ HõiyOKåe. D HõeÑ≤# HõëêÜ«∂xfl ѨÅ∞K«x QÆ∞_»¤ ^•fi~å =_»áÈÜ«∂e ÖË#@¡~Ú`Õ
HõëêÜ«∞OÖ’ =ÙO_çáÈ~Ú# Ѩ^•~åúÅ∞ ¢¿ãÊÜ«∞~ü <ålÖòÖ’ z‰õΩ¯H˘x Ñ≤zHÍsH˜ JO`«~åÜ«∞O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. D
q^èŒOQÍ J=ã¨~°"≥∞ÿ#O`« „^•=}Ïxfl `«Ü«∂~°∞ KÕã¨∞H˘x Ñ≤zHÍs KÕÜ«∞=K«∞Û.
HÍ=Ù# qq^èŒ r=xÜ«∞O„`«} Ѩ^Œú`«∞Å#∞ =∞# J=ã¨~åʼnõΩ J#∞QÆ∞}OQÍ ã¨ã¨º~°Hõ∆} „Ѩ„H˜Ü«∞Ö’ XHõ
„Ѩ^è•<åOâ◊OQÍ "å_»∞H˘#fl@¡~Ú`Õ Ñ¨Ù~°∞QÆ∞=∞O^Œ∞Å "å_»HÍxfl QÆ}hÜ«∞OQÍ `«yæOK«∞H˘#=K«∞Û. r=xÜ«∞O„`«}
Ѩ^Œú`«∞Å#∞ áê\˜OK«@O =Å# "å`å=~°} HÍÅ∞+¨ºO `«QÆæ@O, Ѩ~åº=~°} ã¨=∞`«∞ź`« ÃÑ~°QÆ@"Õ∞H͉õΩO_®
J=âı+¨~°Ç≤Ï`« L`«Ê`«∞ÎÅ#∞ ™êkèOz, „ѨѨOK«"å}˜[º ~°OQÆOÖ’ =∞#^Õâ◊ L`«Ê`«∞ÎʼnõΩ =∞Oz ^èŒ~° ѨeˆH@@∞¡
K«∂ã¨∞HÀ=K«∞Û.
r=xÜ«∞O„`«} Ѩ^ŒúuÖ’ ѨÙ~°∞QÆ∞Å x"å~°}ÃÑ· =∞ixfl q=~åʼnõΩ ã¨O„ѨkOKåeû# z~°∞<å=∂ :
''„Ѩ^è•# âßG"Õ`«Î =∞iÜ«Ú qÉèÏQÍkèѨu r=xÜ«∞O„`«} „ѨÜ≥∂QÆâßÅ, JdÅ ÉèÏ~°`« r=xÜ«∞O„`«}
ѨiÜ≥∂[#, Z.P~ü.S, ~å*ËO„^Œ#QÆ~ü, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞ – 500 030.
á¶È<£ <≥O. 040–24010031, 040-24015011, ZH±û>ˇ#¬<£ – 428
ÃãÖò <≥O. 9848421791
-O-
284
r=~°™êÜ«∞<åÅ∞ – p_»Ñ‘_»Å x"å~°}Ö’ "å\˜ „áê=ÚYº`«
=º=™êÜ«∞OÖ’ p_»Ñ‘_»Å∞ PtOK«@O =Å# [iˆQ ѨO@ #+¨ìO ^•^•Ñ¨Ù 30 #∞Oz 35 âß`«O =~°‰õΩ
LO@∞Ok. g\˜ =Å# Ô~·`åOQÍxH˜ kQÆ∞|_»∞Å∞ `«QÆæ@O XHõ¯>Ë H͉õΩO_® =zÛ# kQÆ∞|_»∞ÅÖ’ ‰õÄ_® <å}º`«
Ö’Ñ≤Oz Pi÷HõOQÍ Ô~·`«∞‰õΩ Jáê~° #+¨ìO HõÅ∞QÆ*Ë™êÎ~Ú J#@OÖ’ Juâ◊Ü≥∂H˜Î U =∂„`«O ÖË^Œ∞. Ô~·`«∞ ™È^Œ~°∞Å∞
„Ѩ^è•#OQÍ Ñ¨O_çOK«∞H˘<Õ ^è•#ºÑ¨Ù ѨO@Å∞, JѨ~åÅ∞, #∂<≥yO[Å #∞O_ç P^•Ü«∂xfl Pi˚Oz ÃÑ>Ëì „Ñ¨uÎ,
K≥é‰õΩ, ѨO_»∞¡ =∞iÜ«Ú ‰õÄ~°QÍÜ«∞ŠѨO@Å =~°‰õΩ Jxfl ѨO@ÅÖ’ D p_»Ñ‘_»Å ã¨=∞㨺 XHõ H˘~°Hõ~åxH˘Ü«∞ºQÍ
`«Ü«∂~°~ÚOk. QÆ_»z# ^Œâß|úO =~°‰õΩ ~°™êÜ«∞xHõ ѨÙ~°∞QÆ∞ =∞O^Œ∞Å#∞ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∞@O ^•fi~å p_»Ñ‘_»Å#∞
x"åiOK«∞HÀ=@=∞#flk XHõ P#"å~ÚfQÍ =ã¨∂Î =zÛOk. QÆ_»z# ~ÀAÅÖ’ ~°™êÜ«∞xHõ ѨÙ~°∞QÆ∞ =∞O^Œ∞Å∞
㨠= ∞~° ÷ = O`« O QÍ p_» Ñ ‘ _ » Å #∞ x"åiOK« H õ e y#Ѩ Ê \˜ H © , W\© = ÅHÍÅOÖ’ Ѩ Ù ~° ∞ QÆ ∞ Å∞ ~ÀQÆ x ~À^è Œ H õ â ◊ H ˜ Î
ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ=@O =Å# g\˜ "å_»HõO Ô~·`«∞ ™È^Œ~°∞ʼnõΩ ã¨`«Êùe`åÅ∞ W=fi@O ÖË^Œ<Õ K≥ѨÊ=K«∞Û. ÃÑ·ÃÑK«∞Û
qK«ÛÅq_çQÍ Ñ¨Ù~°∞QÆ∞ =∞O^Œ∞Å "å_»HõO =Å# =º=™êÜ«∞ L`«Ê`«∞ÎÅÖ’ ѨÙ~°∞QÆ∞ =∞O^Œ∞Å J=âıëêÅ∞ ÃÑiy
<å}º`å Ѩ~°OQÍ Ö’áêÅ∞ `«Öˇ`«Î@O Ѩiáê\˜ J~ÚºOk. „Ѩã¨∞Î`« _»|∞¡ º.\˜."À. ǨÏÜ«∂OÖ’ L`«Ê`«∞ÎÅ <å}º`«‰õΩ
L#fl „áê=ÚMϺxfl ^Œ$+≤ìÖ’ ÃÑ@∞ì‰õΩO@∂ p_»Ñ‘_»Å L^èŒ$ux `«yæOK«∞HÀ"åÅO>Ë Ô~·`«∞ ™È^Œ~°∞Å∞ ~°™êÜ«∞#
ѨÙ~°∞QÆ∞ =∞O^Œ∞Å g∞^Œ =∂„`«"Õ∞ P^è•~°Ñ¨_»‰õΩO_® „Ѩ`åº=∂flÜ«∞ Ѩ^Œú`«∞Å#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ=Åã≤# J=ã¨~°O
ZO`≥·<å =ÙOk. ã¨ã¨º~°Hõ∆}Ö’ Ѩ~åº=~°}ÏxH˜ Ǩx KÕÜ«∞‰õΩO_®, q∞„`« ѨÙ~°∞QÆ∞Å#∞ ã¨O~°H˜∆OK«∞‰õΩO@∂, `«=∞
‰õΩ#fl Pi÷Hõ =#~°∞Å`À p_»Ñ‘_»Å#∞ xÜ«∞O„uOK«∞HÀ"åÅO>Ë r=xÜ«∞O„`«} Ѩ^Œú`«∞Å∞ XHõ ã¨=∞~°÷=O`«"≥∞ÿ#
„Ѩ`åº=∂flÜ«∞OQÍ Ô~·`«∞ʼnõΩ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ L<åfl~Ú. ѨÅ∞ ѨO@ÅÖ’ D =∞^茺 Z‰õΩ¯=QÍ ã≤á¶ê~°ã¨∞ KÕã¨∞Î#fl
ã¨=∞„QÆ ã¨ã¨º~°Hõ∆}Ö’ r=xÜ«∞O„`«} XHõ „Ѩ^è•<åOâ◊OQÍ KÕѨ@ì|_»∞`«∞#flk.
ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ =∞iÜ«Ú p_»Ñ‘_»Å∞ `«=∞ ã¨Ç¨Ï[ â◊„`«∞=ÙKÕ x"åiOK«|_»@O J#flk J<åkQÍ =ã¨∞Î#flѨÊ\˜H©
"å\˜ x+¨ÊuÎ „ѨHõ$uÖ’ KåÖÏ `«‰õΩ¯=QÍ LO_»@O =Å# PtOz# Ѷ¨e`åÅ∞ Ô~·`åOQÍxH˜ KÕ~°_»O ÖË^Œ∞. ã¨=∞„QÆ
ã¨ã¨º~°Hõ∆}Ö’ r=xÜ«∞O„`«} Ѩ^Œú`«∞ÅÖ’ =ÚMϺOQÍÅ~Ú# Ѩ~å#flr=ÙÅ∞, |^ŒxHõÅ∞ =∞iÜ«Ú ã¨∂Hõ∆ ‡r=ÙÅ
P^è•i`« r=~°™êÜ«∞<åÅ∞, =¸_çO\˜h qiqQÍ "å_»∞`«∞#flѨÊ\˜H© ÅÉèíº`« =∞iÜ«Ú "å_»HõOÖ’ ™œÅÉèíºO =Å#
r=~°™êÜ«∞<åÅ∞ W\©=eHÍÅOÖ’ |Ǩïà◊ „áêK«∞~åºxH˜ =KåÛ~Ú.
D r=~°™êÜ«∞<åÅ∞ ѨÙ~°∞QÆ∞‰õΩ ~ÀQÆO HõÅ∞QÆKÕ¿ã Hõ∆=∞`« Hõey# ã¨∂Hõ∆ ‡r=ÙÅ#∞ P^è•~°OQÍ KÕã¨∞H˘x
`«Ü«∂~°∞KÕÜ«∞|_»`å~Ú. ѨÙ~°∞QÆ∞ÅÖ’ ~ÀQÍÅ#∞ HõÅ∞QÆKÕ¿ã ã¨∂Hõ∆ ‡r=ÙÅ∞ ã¨∂÷ÅOQÍ <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍÅ∞QÍ
=sæHõiOK«∞HÀ=K«∞Û. Jq. 1. "≥·~°ãπÅ∞ 2. ÉÏH©ìiÜ«∂Å∞ 3. H©@Hõ <åâ◊Hõ tbO„^è•Å∞ =∞iÜ«Ú 4. H©@HÍÅ
<åtOK«∞ #∞e ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞. W"Õ H͉õΩO_® ѨO@Å <åtOKÕ qq^èŒ `≥QÆ∞à◊§#∞ x"åiOK«\ÏxH˜ =∞iÜ«Ú Ñ¨O@
á⁄ÖÏÅÖ’ qѨs`« #+¨ìO HõÅ∞QÆKÕ¿ã #∞e ѨÙ~°∞QÆ∞Å L^èŒ$ux `«yæOK«\ÏxH˜ xˆ~útOK«|_ç# r=~°™êÜ«∞<åÅ∞
‰õÄ_® "å_»HõOÖ’ L<åfl~Ú.
"≥·~°ãπ P^è•i`« r=~°™êÜ«∞<åÅ∞ :
=∂#"åoH˜ U ~°HõOQÍ "≥·~°ãπ ã¨∂Hõ∆ ‡r=ÙÅ =Å# ~ÀQÍÅ∞ ã¨OÉèíq™êÎÜ≥∂, J^Õ â‹·eÖ’ ѨÙ~°∞QÆ∞ʼnõΩ
‰õÄ_® qq^èŒ ~°HÍÅ "≥·~°ãπÅ∞ ™ÈH˜ ~ÀQÆHÍ~°HÍÅ=Ù`å~Ú. "å\˜Ö’ „Ѩ^è•#OQÍ K≥ѨCHÀ^Œy#q 1. Ü«∞<£.Ñ≤.q.
(#∂ºH˜¡Ü≥∂ áêeÃÇÏ„_®ã≤ãπ "≥·~°ãπ) 2. Ãã·\’ áê¡ã≤‡H± "≥·~°ãπ (ã≤.q.) 3. „QÍ#∞ºÖ’ã≤ãπ "≥·~°ãπ (l.q.).
Ü«∞<£.Ñ≤.q. "≥·~°ãπ „^•=Hõ=Ú :
Ü«∞<£.Ñ≤.q.„^•=HõO Ñ≤zHÍs KÕã¨∞HÀ=@O ^•fi~å qq^èŒ Ñ¨O@Å<åtOKÕ Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å L^èŒ$ux
`«yæOK«∞HÀ=K«∞Û#∞. „ѨuÎ <åtOKÕ â◊#QÆѨK«Û ѨÙ~°∞QÆ∞ L^èŒ$ux `«yæOK«\ÏxH˜ ÃÇÏKü.Z<£.Ñ≤.q #∞ =∞iÜ«Ú á⁄Q͉õΩ
285
Å^≥ÌѨÙ~°∞QÆ∞ L^èŒ$ux `«yæOK«\ÏxH˜ Ü«∞ãπ.Z<£.Ñ≤.q #∞ ÃÇÏHÍì~°∞‰õΩ 500 ZÖò.W.(ÖÏ~°fiÖò WH˜fi"åÖˇO\ò) "å_»∞‰õΩO@∂
ã¨=∞~°÷=O`«OQÍ `«yæOQÆ∞HÀ=K«∞Û#∞. J^Õq^èŒOQÍ „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞, \"≥∂\Ï =∞iÜ«Ú W`«~° ѨO@ÅÖ’ â◊#QÆѨK«Û
ѨÙ~°∞QÆ∞ x"å~°}‰õΩ D Ü«∞<£.Ñ≤.q. „^•=HõO ÃÇÏHÍì~°∞‰õΩ 250 ZÖò.W. Hõ#∞Hõ Ñ≤zHÍs KÕã¨∞H˘#fl@¡~Ú`Õ g\˜
L^èŒ$ux QÆ}hÜ«∞OQÍ `«yæOK«=K«∞Û. P=Ú^ŒO ѨO@<åtOKÕ <å=∂ŠѨÙ~°∞QÆ∞, "Õ~°∞â◊#QÆ<åtOKÕ Z„~°Q˘OQÆo
ѨÙ~°∞QÆ∞ʼnõΩ ‰õÄ_® W^Õ "≥∂`å^Œ∞Ö’ "å\˜Hõx L^ÕÌtOK«|_ç# Ü«∞<£.Ñ≤.q. „^•=HÍÅ#∞ "å_ç L^èŒ$ux
xÜ«∞O„uOK«∞HÀ=K«∞Û#∞.
ÉÏH©ìiÜ«∂ P^è•i`« r=~°™êÜ«∞<åÅ∞:
r=~°™êÜ«∞<åÅÖ’ XHõ ã≤OǨÏÉèÏQÆO ÉÏH©ìiÜ«∂ P^è•i`« r=~°™êÜ«∞<åÅ∞QÍ K≥ѨCHÀ=K«∞Û. á⁄_ç
=∞iÜ«Ú „^Œ=~°∂ѨOÖ’ ÅÉèíº=∞ÜÕ∞º D r=~°™êÜ«∞<åÅ#∞ a.\˜. á¶ê~°∞‡ÖË+¨<£û ÖË^• a.\˜. =∞O^Œ∞Å∞ Jx
"å_»∞HõÉèÏ+¨Ö’ Ñ≤Å∞ã¨∞ÎO\Ï~°∞. Ô~Hõ¯Å*Ïu ѨÙ~°∞QÆ∞Å~Ú# â◊#QÆѨK«Û ѨÙ~°∞QÆ∞, á⁄Q͉õΩÅ^≥Ì Ñ¨Ù~°∞QÆ∞, <å=∂Å
ѨÙ~°∞QÆ∞ =O\˜ ѨÙ~°∞QÆ∞Å ÖÏ~åfiÅ#∞ Wk PtOz "å\˜x ~ÀQÆ„QÆã¨ÎO KÕÜ«∞@O ^•fi~å L^èŒ$ux `«yæã¨∞ÎOk.
=∂Ô~¯\’¡ qq^èŒ HõOÃÑhÅ ^•fi~å D a.\˜. á¶ê~°∞‡ÖË+¨<£û Ô~·`åOQÍxH˜ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ L<åfl~Ú. `«Ü«∂~°∞^•~°∞x
|\˜ì á⁄_ç ÖËHõ „^Œ=~°∂ѨOÖ’ _≥·ÃÑÖò, _≥eÊù<£, |Ü≥∂a\ò, |Ü≥∂PãπÊ, J„w ǨÖòì =O\˜ ѨÅ∞¿Ñ~°¡`À Wq =∂Ô~¯\’¡
ÅÉèíº=∞=Ù`«∞<åfl~Ú. ѨO@ÅÖ’ nxx "å_»HÀ"åÅ#∞H˘#flѨC_»∞ 1„QÍ. „Ѩu b@~°∞ h\˜H˜ ÖËHõ XHõ q∞.b. „Ѩu
b@~°∞ h\˜H˜ HõeÑ≤ KÕ#∞ ѨÓiÎQÍ `«_çKÕÖÏ Ñ≤zHÍs KÕã¨∞HÀ"åe. ѨO@‰õΩ HÍ=Åã≤# h\˜x |\˜ì ^•^•Ñ¨Ù 1 H˜Ö’
ÖË^• 1 b. „Ѩu ÃÇÏHÍì~°∞‰õΩ "å_»∞HÀ=Åã≤=ã¨∞ÎOk.
H©@Hõ<åâ◊Hõ tbO„^è•Å∞(ZO@"≥∂á¶ê^äÀ*ˇxH± Ѷ¨OQÆãπ) :
ѨÙ~°∞QÆ∞Å<åtOKÕ qq^èŒ ~°HÍÅ tbO„^è•Å#∞ á⁄_ç ~°∂ѨOÖ’ `«Ü«∂~°∞KÕã≤, "å_ç ѨÙ~°∞QÆ∞Å L^èŒ$ux
`«yæOK«∞ HÀ=@O D =∞^茺 „áêK«∞~°ºOÖ’H˜=zÛ#k. =ÚYºOQÍ =¸_»∞ ~°HÍÅ tbO„^èŒ*Ï`«∞Å∞, É"ÕiÜ«∂
ÉÏã≤Ü«∂<å, "≥∞\ÏÔ~·lÜ«∞O Z<≥·™ÈÑ≤¡ =∞iÜ«Ú =iìã≤e¡Ü«∞O ÖˇHÍx =∂Ô~¯\’¡ "≥@|∞Öò áœ_»~ü (_»|∞¡ º.Ñ≤.) ~°∂ѨOÖ’
ÅÉèíº=∞=Ù`«∞<åfl~Ú. Wq ѨO@ÅÖ’ Ñ≤zHÍs KÕã¨∞H˘#flѨÙ_»∞ ǨxHÍ~°Hõ ѨÙ~°∞QÆ∞Å#∞ PtOz, |∂AÖÏQÍ U~°Ê_ç
ѨÙ~°∞QÆ∞#∞ xsfi~°ºO KÕ™êÎ~Ú. ѨO@ á⁄ÅOÖ’ ѨÙ~°∞QÆ∞Å L^èŒ$u ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞O_»@O QÆ=∞xOz#ѨÙ_»∞ D á⁄_ç
=∞O^Œ∞#∞ 5„QÍ. „Ѩu b@~°∞ h\˜H˜ HõÅ∞ѨÙH˘x Ñ≤zHÍs KÕã¨∞H˘O>Ë ã¨`«Êùe`åÅ∞ ™êkèOK«=K«∞Û. g\˜Ö’ |"ÕiÜ«∂
ÉÏã≤Ü«∂<å P‰õΩÅ#∞ H˘iH˜ u<Õ Q˘OQÆo ѨÙ~°∞QÆ∞ʼnõΩ, "≥∞\ÏÔ~·lÜ«∞O Z<≥·™ÈÑ≤¡ =∞\˜ìÖ’, "≥ÚHõ¯ "≥Ú^ŒÅ∞Ö’ LO_Õ
"Õ~°∞ ѨÙ~°∞QÆ∞ =O\˜ p_»Å#∞ ã¨=∞~°÷=O`«OQÍ JiHõ@∞ì`«∞Ok. =iìã≤e¡Ü«∞O ÖˇHÍx qq^èŒ Ñ¨O@ÅÖ’ ~°ã¨O Ñ‘ÖËÛ
ѨÙ~°∞QÆ∞Å L^èŒ$ux QÆ}hÜ«∞OQÍ `«yæã¨∞ÎOk. |"ÕiÜ«∂ ÉÏã≤Ü«∂<å#∞ LѨÜ≥∂yOz =iÖ’ ã¨∞_ç ^À=∞ =∞iÜ«Ú
P‰õΩ =Ú_»`« ѨÙ~°∞QÆ∞Å#∞ J^Õq^èŒOQÍ q∞iÛ =O\˜ ѨO@Ö’ â◊#QÆѨK«ÛѨ~°∞QÆ∞ =∞iÜ«Ú á⁄Q͉õΩ Å^≥ÌѨÙ~°∞QÆ∞Å
L^èŒ$ux `«yæOK«=K«∞Û. =iìã≤e¡Ü«∞O ÖˇHÍx r=~°™êÜ«∞#O W\©=e HÍÅOÖ’ „^•Hõ∆ =∞iÜ«Ú =∂q∞_çÖ’ Ñ≤O_ç
ѨÙ~°∞QÆ∞ x"å~°}‰õΩ qiqQÍ "å_»@O [~°∞QÆ∞`«∞#flk. =∂Ô~¯\’¡ D H©@Hõ <åâ◊Hõ tbO„^è•Å∞ cè=∞, aaã≤, qâ◊fi
JÉèíÜü∞, =iìˆH~ü, Ãã·Ê_»~ü, ˆ~ã¨~ü =O\˜ qq^èŒ ¿Ñ~°¡`À ^˘~°∞‰õΩ`«∞<åfl~Ú.
H©@Hõ <åâ◊Hõ #∞e ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞(ZO@"≥∂áê^äÀ*ˇxH± x=∞\’_£û):
H©@HÍÅ#∞ PtOKÕ #∞eѨÙ~°∞QÆ∞Å#∞ ‰õÄ_® r=~°™êÜ«∞<åÅ∞QÍ "å_»∞H˘<Õ ^Œâ◊Ö’ ѨÙ~ÀQÆu ™êkèOK«@O
[iyOk. ÃÇÏ\˜~À~åɡìÂ\ ˜ãπ =∞iÜ«Ú ã‘ì#~üh=∂ „Ѩ*Ï`«∞ʼnõΩ K≥Ok# #∞eѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ ǨxHÍ~°Hõ ѨÙ~°∞QÆ∞Å L^èŒ$ux
`«yæOK«@OÖ’ Hõ∆=∞`« Hõey LO_»@O „ѨÜ≥∂QÍ`«‡HõOQÍ x~åú~°}Å∞ [iQÍ~Ú. D #∞eѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ Ѩ^•~°÷ ~°∂ѨOÖ’
~°∂á⁄OkOz Ô~·`åOQÍxH˜ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ ÃÑ@ì\ÏxH˜ qãΨ$`« Ѩiâ’^èŒ#Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞#fl ~°∂¿Ñ}Ï Wq =∂Ô~¯\’¡
ÅÉèíº=∞=\ÏxH˜ =∞iH˘O`« ã¨=∞Ü«∞O Ѩ@ì=K«∞Û.
W"ÕH͉õΩO_® qq^èŒ Ñ¨O@Å<åtOKÕ `≥QÆ∞à◊§ x"å~°}Ö’ ‰õÄ_® r=~°™êÜ«∞<åÅ∞ H©ÅHõ áê„`«
áÈ+≤ã¨∞Î<åfl~Ú. HõOk, „ѨuÎ, "Õ~°∞â◊#QÆ =∞iÜ«Ú â◊#QÆ Ñ¨O@ʼnõΩ ™ÈˆH ZO_»∞`≥QÆ∞à◊§‰õΩ, qq^èŒ Ñ¨O@Å#∞ PtOKÕ
286
"Õ~°∞‰õΩà◊√§ `≥QÆ∞à◊§‰õΩ, ‰õÄ~°QÍÜ«∞ÅÖ’ ™ê^è•~°}OQÍ =KÕÛ <å~°∞‰õΩà◊√§ `≥QÆ∞à◊§‰õΩ, „>ˇÿHÀ_≥~å‡ qi_≥ J#|_Õ
Ѷ¨OQÆãπ P^è•i`« r=~°™êÜ«∞#O XHõ ã¨=∞~°÷=O`«"≥∞ÿ# ã¨=∂^è•#OQÍ K≥ѨCHÀ=K«∞Û. ã¨∞=∂~°∞ 4 #∞O_ç 5 H˜Ö’Å
>ˇÿHÀ_≥~å‡#∞ 100 H˜Ö’ŠѨâ◊√=ÙÅ Z~°∞=ÙÖ’ HõÅ∞ѨÙH˘x <åQÆe ™êÅ∞ ^•fi~å ^Œ∞H˜¯^Œ∞<Õfl@ѨÙ_»∞ "Õã¨∞H˘#fl@¡~Ú`Õ
Éèí∂q∞Ö’ L#fl ǨxHÍ~°Hõ tbO„^è•Å∞ xÜ«∞O„uOK«|_ç ѨO@"Õã≤#ѨÙ_»∞ `≥QÆ∞à◊√§ QÆ}hÜ«∞OQÍ `«QÆ∞æ`å~Ú. „Ѩu
H˜Ö’ q`«Î<åxfl 8 #∞O_ç 10„QÍ.„>ˇÿHÀ_≥~å‡`À q`«Î#â◊√kú KÕã≤ q`«∞ÎH˘#fl@¡~Ú`Õ Ñ¨Å∞ ~°HÍÅ `≥QÆ∞à◊§ #∞O_ç ѨO@x
~°H˜∆OK«∞HÀ=K«∞Û. J^Õq^èŒOQÍ =iÖ’ =KÕÛ Jyæ `≥QÆ∞Å∞ =∞iÜ«Ú HÍO_»=Ú ‰õΩà◊√§ `≥QÆ∞à◊§ x"å~°}‰õΩ ã¨∂_À"≥∂<åãπ
á¶È¡Ô~Ãã<£û J#|_Õ ÉÏH©ìiÜ«∂ P^è•i`« r=~°™êÜ«∞<åxfl 5„QÍ. „Ѩu b@~°∞‰õΩ HõÅ∞ѨÙH˘x Ñ≤zHÍs KÕã¨∞H˘O>Ë
=∞Oz Ѷ¨e`åÅ∞ ™êkèOK«=K«∞Û.
r=~°™êÜ«∞<åÅ H˘#∞QÀÅ∞ =∞iÜ«Ú "å_»HõOÖ’ Ô~·`«∞ ™È^Œ~°∞Å∞ fã¨∞HÀ=Åã≤# *Ï„QÆ`«ÎÅ∞ :
L`«Ê`«∞ÎÅ <å}º`« Ѩ~°OQÍ =∞iÜ«Ú Ñ¨~åº=~°} Ѩ~°OQÍ r=~°™êÜ«∞<åÅ∞, ~°™êÜ«∞xHõ ѨÙ~°∞QÆ∞ =∞O^Œ∞Å
HõO>Ë „âıÜ«∞"≥∞ÿ#ѨÊ\˜H© g\˜ xÅfi LO>Ë ™ê=∞~°÷ºO KåÖÏ `«‰õΩ¯=x K≥ѨCHÀ"åe. XHõ¯ "≥·~°ãπ „^•=HõO `«Ñ≤ÊOz
q∞ye# r=~°™êÜ«∞<åÅhfl 6 <≥ÅÅ #∞Oz JkèHÍkèHõOQÍ 1 ã¨O=`«û~°O HõO>Ë Z‰õΩ¯= xÅfi LO_»=Ù. HÍ|\˜ì
g\˜x H˘#∞QÀÅ∞ KÕ¿ã@ѨÙ_»∞ QÍx "å_»∞H˘<Õ@ѨÙ_»∞ QÍx "å\˜ xÅfi LOKÕ `Õnx ѨijeOK«∞H˘x *Ï„QÆ`«ÎѨ_®eû#
J=ã¨~°O LOk. r=~°™êÜ«∞<åÅ∞ J#∞‰õΩ#flO`« „áêK«∞~°ºO Ö’xH˜ ~åHõáÈ=\ÏxH˜ =∞~˘Hõ =ÚYºHÍ~°}O
<å}º`åѨ~°OQÍ L#fl ã¨=∞㨺Å∞. ã¨Ô~·# Ѩ^Œú`«∞Å∞, xˆ~útOK«|_ç# ѨiHõ~åÅ∞ =∞iÜ«Ú ™ê=∞„y "å_»‰õΩO_® H˘xfl
ã¨Oã¨Å÷ ∞ <å}º`«ÖxË r=~°™êÜ«∞<åÅ#∞ `«Ü∂« ~°∞KÕã≤ ~Ô `· ∞« Å#∞ "≥∂ã¨yOK«@O ‰õÄ_® D =∞^躌 HÍÅOÖ’ QÆ=∞xOK«@O
[iy#k. W@∞=O\˜ áÈHõ_»Å#∞ xÜ«∞O„uOz Ô~·`åOQÍxH˜ <å}º`« Hõey# r=~°™êÜ«∞<åÅ#∞ JOkOKÕ „Ѩ„H˜Ü«∞Ö’
ÉèÏQÆOQÍ ÃÑ·# ¿Ñ~˘¯#fl r=~°™êÜ«∞<åÅxflO\˜x ѨÙ~°∞QÆ∞ =∞O^Œ∞Å K«@ìO ѨikèÖ’xH˜ `Õ=@O [iyOk. #H˜b
ѨÙ~°∞QÆ∞ =∞O^Œ∞Å∞ Ѩ@∞ìH˘O>Ë U~°Hõ"≥∞ÿ# tHõ∆Å∞ =∞iÜ«Ú [i=∂<åÅ∞ J=∞Å∞Ö’ L<åflÜ≥∂, J=hfl ‰õÄ_® #H˜b
r=~°™êÜ«∞<åÅ∞ Jq∞‡# =º‰õΩÎʼnõΩ ‰õÄ_® =iΙêÎ~Ú. „ѨÉèí∞`«fi J#∞=∞u ÖˉõΩO_® U r=~°™êÜ«∞<åxfl
`«Ü«∂~°∞KÕÜ«∞@O HÍh, xÅfi LOK«@O HÍh, J=∞‡@O HÍh KÕÜ«∞@O [iy`Õ K«@ì „Ñ¨HÍ~°"≥∞ÿ# K«~°ºÅ‰õΩ
J=HÍâ◊=Ú#flk. ~°™êÜ«∞xHõ ѨÙ~°∞QÆ∞ =∞O^Œ∞Å∞ H˘<Õ@ѨÙ_»∞ Uq^èŒ"≥∞ÿ# *Ï„QÆ`«ÎÅ∞ áê\˜ã¨∞Î<åfl"≥∂ J"Õ
*Ï„QÆ`«ÎÅ∞(L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ áêÔH\òÃÑ·# ѨOrHõ~°} ã¨OYº, `«Ü«∂s`Õn, ZѨÊ\˜ =~°‰õΩ xÅfi LOK«=K«∞Û, "å_»HõOÖ’
*Ï„QÆ`«ÎÅ∞, W`åºk q=~åÅ∞) r=~°™êÜ«∞<åÅ∞ H˘<Õ@ѨÙ_»∞ ‰õÄ_® Ô~·`«∞ ™È^Œ~°∞Å∞ áê\˜OKåe. `«y# ~°j^Œ∞
ÖˉõΩO_® r=~°™êÜ«∞<åÅ#∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«∞@O =Å# <å}º`åѨ~°"≥∞ÿ# ã¨=∞㨺Å∞ =zÛ#ѨÙ_»∞ ["å|∞^•s
`«#O LO_»‰õΩO_® áÈ`«∞Ok. ÃÑ· *Ï„QÆ`«ÎÅ∞ fã¨∞H˘#flѨÊ\˜H© <å}º`åѨ~°OQÍ U^Õx J#∞=∂<åÅ∞ L#flѨÙ_»∞
„ѨÉèí∞`«fi ~°OQÆ ã¨Oã¨÷Å ^•fi~å QÆ∞}xÜ«∞O„`«} (Quality Control) KÕ~ÚOK«∞H˘x =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êy#@¡~Ú`Õ
ã¨`«Êùe`åÅ∞ ™êkèOK«=K«∞Û#∞. r= ~°™êÜ«∞<åÅ <å}º`« ѨsHõ∆ʼnõΩ QÍ#∞ =º=™êÜ«∞âßY P^èŒfi~°ºOÖ’ |Ü≥∂ÃÑã≤ìÃã·_£
HÍfie\©>ˇã≤ìOQ∑ ÖϺÉò =∞ÅH±¿Ñ@, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞ 'ã¨"≥∞\˜— „áêOQÆ}OÖ’ <≥ÅH˘ÅÊ|_çOk. PKå~°º Z<£.l. ~°OQÍ
=º=™êÜ«∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞OÖ’x r= xÜ«∞O„`«} „ѨÜ≥∂QÆâßÅ D ˆHO„^•xH˜ ™êOˆHuHõ ã¨Ç¨Ü«∞O JOkã¨∂Î
ã¨q∞+≤ìQÍ Ô~·`åOQÍxH˜ <å}º`« QÆÅ r= ~°™êÜ«∞<åÅ∞ JOkOK«@OÖ’ `«=∞ áê„`« áÈ+≤ã¨∞Î<åfl~Ú. D q^èŒOQÍ
r=~°™êÜ«∞<åÅ#∞ Ô~·`«∞ ™È^Œ~°∞Å∞ ã¨=∞„QÆ ã¨ã¨º~°Hõ∆}Ö’ XHõ ÉèÏQÆOQÍ á⁄O^Œ∞Ѩ~°∞ÛH˘x ѨO@á⁄ÖÏÅÖ’
"å_»∞‰õΩ#fl@¡~Ú`Õ gÖˇ·#O`« =~°‰õΩ `«‰õΩ¯= ÃÑ@∞ì|_ç`À Ѩ~åº=~°} ã¨=∞`«∞ź`«#∞ HÍáê_»∞H˘O@∂ JkèHõ kQÆ∞|_»∞Å∞
™êkèã¨∂Î Pi÷Hõ ÖÏÉèÏÅ#∞ á⁄O^Œ=K«∞Û#∞.
r=~°™êÜ«∞<åÅ "å_»HõO ^•fi~å p_»Ñ‘_»Å xÜ«∞O„`«}ÃÑ· =∞ixfl q=~åʼnõΩ ã¨O„ѨkOK«=Åã≤# z~°∞<å=∂ :
''„Ѩ^è•# âß„ã¨Î"Õ`«Î =∞iÜ«Ú qÉèÏQÍkèѨu, r=xÜ«∞O„`«} qÉèÏQÆ=Ú, JdÅ ÉèÏ~°`« r=xÜ«∞O„`«}
ѨiÜ≥∂[#, Z.P~ü.S, ~å*ËO„^Œ#QÆ~ü, ÃÇ·Ï„^•ÉÏ^£ – 500 030——,
á¶È<£ <≥O. 040–24010031, 040-24015011, ZH±û>ˇ#¬<£–428
ÃãÖò <≥O : 9848421791
Y
287
  
  
  
            
          
  
            
      
         
          
    
 
          
          

     
            
            
           
    
 
   

 
          


           
             
  
     
       
    
    

288
   
    
             
 
         

         
          
 
            
        


        
 
 
 


 







 
  
  
 
 
     
    
 
 
  
 
  
 
  
 
    
289













 


















 
  
 





  
   
  
   
  
   
  
 
  
   
  
 
 
    
  
    
  
    
  
   
  
   
  
    
  
 
  
290


















  
 
    
 
 
 
  
 
 
 
  
 
  
 
 
  
   
  
 
 
 
   
   
   
    
 
    
  
    
   
 
 
 
  
 
 
 
  










  
 

  
          

 
   
            

    


291
    
    

    
   
 

    
     

   
   
  
      
       
     
    
          
               

      

   

  
     
         

     
  
  
  
   
  
 
 
 
 
 
   
 
 
 
  
  


 





 
 
      
     
      
   
    
    
292




 









  
 
        

   
 
 
   

I




a.i 






   
  

  
 
  


   


    


  


 
   


    


   


 
   


   
 
   


   


   


   
 
293
















  

 

 
  
 
   
    
 
  
    
   
   
    

 
a.i 



II
 


 














   
 
  



   
 
    
 
    


  
 
   
 
   
 
   


IV   


 


III










  
   
 
  
294














 
a.i 



V
 
    
 
     


    


    


  


 
   
 
   
 
    


   


      
 
     
 

    
V   
 
   



   



  
 
   
 
   
 
   
 
   
   


 
   
 
     


   
 
   



   


295
























 


 
a.i 

  
 
  


 
   
 
  
 
 

   
 
  

   
 
   


  
 
    


   


  















   
I
  
 
   
  

   
  


  


II  
 
 
   




    
 
    






   
   
296
 









II


 
a.i 



 

 
     
  
  

  

   

   
 
IV   
 
 

  


















III
  
    
 


    
 
V
  
VI
 
 
 
 



    
           
  
297

 
 
 

 
 
298
  SC
 

  

  WDG
 

 
  
 
   SG
 SC
 SC

 

 
 
  SC
  WG

 
 
 
  EC
  SC
  
 


  
   
  
 
   
  
   
   
   
  
  

   
  
  
 
  




 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
299
 
  WP

 
 

  SC
 
 WG
  SC
 
 
 
 
  WG
SG

 
 
 






 
 
 
  

 
 
 
   
  
  
 


  WG

 SC

 


 
 

 
 
 
EC

 
  DS
 

 
 
  
 
 


 
 
 
 
 
300

 
 
 
 
 
 

 
 






 WG
  
 WG
 
WG
 
 WP
 
  WDG
 
  WP
  
 WP
 
SC


 
 
 
 
 
   

  
 
 
 


 
 


 
  
 
 
 
  
 



SC

 

 
 
 
 
 
 
 

301
  
 
 
 

 
 


 
EC
  WP
 
  EC

EC
  SL

 
  
  
 

 
 
 
 
,  
 
  
 
 
 
 
  





 
302


                                

C

C

C
303

C

C C C C C I
C
C I

C
C C
C
C
C C C C C C C C C
C
C C C C C C C C C C C
C
C
C

C
C

C
I

C C C
C
I

C
I
  
  
 
 
   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Source














 

 























  
  






 



: A guide on crop pests - A. Regupathy, S. Palanisamy, N. Chandra Mohan,
K. Gunathilagaraj(1997)
304
  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
 
    




 
  


 




   
   

  
    

  
 
  
AINP on Pesticide Residues)  
    
    

305
  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
 
    




 
  


 




   
   

  
    

  
 
  
AINP on Pesticide Residues)  
    
    

305
   
         
          
     
         
    
   
     
             
         
             



  
 

   
 

   

 
 
   
 

          
             
       
 
   



 



  


 

 

   
 




 

         
 
 

 






306

   
          
        
  
 
 
        
                            

 
          
         

               
   
               
              
          
   
  
   
 
   
 















 
 
 

      
 
            
                  

307
           
          
    
              
   
 
   
 
   
  
      
             
            
     
   
 
             
      
                
   
   
        
            
  
             
        
 
 
   
   
 
308
       
    
    
   
             
  
   
   
        
   








 


      
 
 
  
 
 
   




 

   

 


        

 









  
 

  
 
309

  



  



 


         
     
    
  
  
            

         
            
  
       
       

 
  
  
        
           
            
          
        
           
     
   
   
           
   
         
   
310
       
         

 Inspection of Colonies)
1.
BIS/ISI          seasoned
wood 
 Brood chamber 
         
 
 
       
Inspection of Colonies)
1.          
      
  
  
   
        
      
        
            
   
     
       
         

           
         
311
            
     Bee Bread      (Nurse Bees)
          
   
      
      
  Dearth period)    
      
      
          
            
    
      Robbing  
  
        
     
    
  
 


 
 

 


 



        
                                       

  
  (Care during migration of bee colonies)
 

312
  
 
   
   
       

   
I. 
  
     
   
     
 
          
  
  
II.
  
     
           

        
 
     swarming    robbing        

     (News paper method)
 (Uniting).
      
III.  (Post Monsoon Season Management) 
    
       
        
313
IV

            
       
         
      
 Green bee eater birds)Black drango

      
   
      
      
    
  
   
           
             
          
  
  
  
         
   
    
         
              
         
             
            
         
           
314
        

       
  

          
  
      
           
           
           
   
          
    
       
              
   
  
          
            
              
       
    
         
             
  
      
     
  
  
             
      
315
   
           
      
             
  
            
          
           
        
             
         
     
   
  
           

           
 
          
      
      

               
          
        
  
      
       
       
    
   
316
        
         
        
      
 
       
            
              
           
         
 
 
     
  
        
             

  
    
     
     

           
          
  
   
    
   
            
      
317
              
 
     
             
  
           
 
 
    
    
  
  
           
   

     
            
  
      
       
   
        
 


318
 
   
  
              
  
          
          
            
   
    
   
              
      
  
           
   
   
             
  
              
              
     
   
    
   
           
           
    
   
             
     
        
    
     

319
     
    
        
    
      
             
      
         
          
      
       
          
  
          
           

  
         
           
                               
        
           
            
            
      
         

         
         
        
         
320
          
   
         


















         
  
  
         
  
 
             

   
  
  

   
     
             
    
            

      
     
        
  
321
        




       
   
 
             
   



   
   
  
      

   

       
  
   
           
 
     

     

         
  
  

    
   
     
     
322
 
 
     
  
             
        
  
 
    
      
           
 
  




  
   
      
  

      
     
   
 
     
     
   
   
323

           
      
   

   
          
  
         
        
 
 
               
 
   
  



              
             

    
     
   
             
 
  

324
     
  
       
 

       
              
  
   
  
     
     
    
 
            
       
             
 
            
      
    
    
              
                
      
  
            
  
    
           
 
325


          
 
      
  
            
 

 
 
   
  
       
  
 

   
   
         

 
     

 
              
       
    
 
   
326
  

   
     
           
           
      
     
  
  
           
         
     
             
              
            
          
          
  
          
           
    
   
    
        
        
    

327
  
 
    
           
      
            
    
           
  
  
 
         
            
   
            
            
  
            
          
              
  
          

 
      
     
            
           
    
  
 
328
            
  

       
              
             
    
      
        
   
         

         
  

  
             
  
   
    
       
          
           
        
    
           
            
    
                            
 
            
         
 
329


    
     
  
 
          
  
         
      
   
      
  
             
   

           
    
    
           
      
  
   
   
  
            

     
            
  
330
 
     
 
     

      
  
     
 
     
 
          
     
   
        
      
     
    
 
 
  
    

 
    
    
           
              
     
   
331
 
               
 
     
   
  
   
    

    
   
             
          



              
  
 
            
                           


      
       
        
  
 

 
            
  
332
 
    
            
  
 
 
   
    
               
   
 
            
             
   

 
               
             
 
         
 
 
            

   

 
          
   
              

333
 
            
  
            
  
 
  
 
    
              
   
 
          
   
 
           
  
  
 

 
            
              
   
 
  
        

          
   
   
334


         
   
   

            
  



         
   
       

 

  
             
      
 

    
    
 

    
    


   

      
             
 
335
 
            
    

 
   
               
       
 
     
             
    

                 
              



            
            
   

             
            
    
 
               

 


       
336
   
 
    
       
  
 
      
        
      
     
             
           
    
           
      
      
    



 

 
 


    

 



 

 



    
 
 



  
 

 

 

 
337


 

 
 



 
 


   
 
 

 
 
 

   
  
 

 
 
 


  
 


 
 


   
 

  









 


 


  
   





 


  


 
 


 





 


  

 

338


 

 
 


 
 
 

 

 



 

 
 
 


 
 
 



 
        
     
    
       

339

   
          
          

          
         

         
                      
   
          
           
          
          
  
  
           

         

  
     
          
    
          
 
 

    
 
340
  

    
      

  
     

 
            
  
     
 
   
  
  
    
  


     
          
  


     
 
   
  
341
        
            
    
 
   
  
    
  
 
 
 
 
 
 
 
           
 
            
         
 
            
    
    
  
          
           
     
           
  
            
          
          
            
342
          
  


           
   
      
  


 
           
 
               
      
           
   
          
           
  
         
            
             
 
            
  
    
             
            
          

           
 


        
  
 
343

          
  
 
 
      
 
 












 
 

 
 
 




  






 





   

 

344
 




















 

 

 







        

   
 
      
     
      
          

         


  
           
    
            

            
             
            
  
      
   
   
             

     
            
  
     
345
 
 












 
 

 
 
 




 




















 

  













 

 

 
  
  
 
   

 

 
 










346
      
     
   
 
    
     
       
    
   

       




 
 
           
          
            
 

  
            
       
             
            
           
          

347
  
  
           
           

              
            
             
   
         

           

          

   
          

     
 
 

 

  

       

    

          

  

  
348

  

          
  
 
         
            
   
          
 
           
        
 
     
    
            
            

         
          
    


          
   

 
     
 

  
  
   
349

     

  
   
         
            
         
 
   
 
          
  

 

 
 
   
        
    
   
  

350

   
    
             
           
         
         
  
      
 
 
  
 
  
  
          
 
         

 
     
      
    
   
     
           
          
    
     
    
351
  
 
    
             
          
 
 
            
   

 


V1

S



S

  
     
     
 
 
     
  
          
  
   
  
 
     
 


   
  
352
  
    

   

  

       
  
 
 
 
 

 
   
   
   
 
           
  

 
           
  
            
  
         

  
353

           
         

          
            
    



  




 
  
 
 
 


  
  
 
      
 

    
     
    
  
  

   

 
   

   
    
    
   

 
354



  
 
    
   
 
 
 
    
   
   
      
    
  
   

      

  
 
 
 
        
   
            

 
     
  
  
 
       
    
   
   
 

 
   
 


 



 
 


 
 
355

  


 

    
      
 
  
     

    
         
     

  

 
 
  



>

 



 
 




     
   
   
    
   
  
   
 
356
            
 
             

 
   
      
    
 
              

              
 
    
                        
     
 DFL
  

C


C

 
  
 



 
 




 


  
    
 
  
    

357
       
     
    

 
 
 
             
            
  

    



 








     
  


 

  
  
  







 
  
  
  


  
 
            
      
358

            
    
    
  

  
   
  
 

359

       
           
    
            
        
  
         
   
          
          

          
           

            
         
    
        
            
        
           
   
           
     
            
 
    
360




          
           
    
  
          
   
  
     
   
          
  
           
          

          
           
         
  

          
    
     
       
             

          
  
361

 














       
  
      
    
  

           

   
  
   
  
   
   
            


         
    

       

  
      
   
 
362
  

    
 

     
  
  

    
  
           
      
     
         
          
    
          
  
         


    

 

            
      
      
  

           

   
    
 
363



              
 
     



    
 
       





    
 
        
   
  
    
 

  
 







   
      


     

   
  
 
  
364



 


  

  

  

 

  

  


  
 
  
   
   
    
 

 

 
 
     

  
    
             


    
            
          
   
            
           
         CC 
    
          
     
    
365
   
    

 
     
          
   
    
 
          
    
 
 
          


  










   
          
  
   
  
            
   
            
   
        
  
   
            
 
366

  
    
   
         
          
    
    
     
           
           


   
         
      

     
        
   
    
   
         
     
   
    
 
          
      
 


   
   
367

         


  

          


      

 

 
     
  
                      
          

           
 
           
           
             
          
 
         
 
 
 
 
  
  
  

368
 








 
    

            
   
         
 

         
           
           

           
         
  
  
          
 

 

         
         
          
           

            
   

         
    
369
 
 
            
   
       
     
         
 
 
 
          
 

             
     
          
  
             
       
      
  
            
     
 
  

   


    
370
 
  
 
   
             

   
  
 

   
           
 
    
  

     
   

         
          
          

            
          
            

 

 
371
              
      
   


     

          
 
 
              
       

         
          
         
 
    
            
 
       

 



  

 
 



 
 






  
372
 
  
   







           
           
           
 
 

 

 

 

    
 
           
    
        
   
  






 
         
    
        
     
    



   
  
  
   ½   
             
373
         

   
            

            
      
 









     
    
      
       
            

   
    
        
         
   

           
           
      
   
  
     
      
    C   
        
 
  

  
374


       
            
   
              
          
    
           
   
           
      
  
            
           
     


     
          
   

  
            C
          
    
 
       
   
             
        
    
 
375
   
           
 
             
         C  
   

           
  

              
   

  
 
            
  
    
           
          
     

             
     
   
            
 
           
  
           
376
     
   
   
  
     
 

       
    
  
         
          
    
 
 C 
 C 
  
  
  





 
 
 
 
 
  
       
 
  
 C          
            
       
 
   
    
  
377

          
   
    
      
          
           

           
      
     
 
     
 
        
   
   
 

   
            
    
            
           
  
     
    
 
  
 
378
  

  
 
            
 
  
         
   
       
            



  
 
 
   
        
            
            
  



 
   


  
         
              
   
  
          
          
         
           
         
   
          
   

         
          
  
 

     
             
   
    
      
 
 
   
   
                    
              
  
  
379
 

             
         
       
  
  
  
 




    
       

 
 



   
        
   
             
   
   
            

 

 
   
  
        

    
            
          
           
 
           
         
   
           
   




             
 

           
           
      
380

         

   
   


    
            

 

             

   
           
  
  

           
  
   
          

  



         
  

       

            

381

            C
 

 

  

           
 

     


  

  
  


 

    

   
    

   



       

   

           
           

382
 
              
             
  

             
           
  
          
    
    


    
             
   


              
              
  

 
            

           
         

             
  
383
       
      
  
        
   
 
    

        
         
 
            
    
             
 
      
   


   


384


          
         
     
         
         
        
        
           

            
  
         

  
  
   
 
         
  
            

          
            

    
    
                                    

385
           
     
           
        

        
         
         
         
         
     
   
   
           

          
  
        
         
    
          
         
           
  
 

            
            
            
    
 
  
386


  
         
            
   

    
            
           
        


     
    
             
    
       


             
          
            

  
            
   
      
           
             
        
 
387

           
          
    
 
           

   
   

    
         
          
  
           
   
       


    
    
            
        
          
  
 

            
         
          
    
388

    
           
  

   
         
                
           

  

            
            
 
  

          
 
    
           

    
    
   
  

          
           
  
389
          


          
             
           

   
    
          
          
           
                 

 

  
  

      
 
                             


          
          

     
390

            



           
          
          
           
          


   

   
                  
        
    

 
        

  

       
    

        

          
 
391

    

 
   

 

     

         
  
         
  
        

  

    
             
    
            
         
           
             
  

 
       
 
         
    
           
    
    
392
            
           
           
            
 

          
      
          
     
 
            
           
 
 


   
        
          
         
   

       
    
          
             
    
   
            
         
 
             
   
393
 

            
           
           
          
 
 
 
           
          
           
            
         
              
    

          
      
            
          
 

 
         
 
  
        
            
          
     

394
            
  
 
          
             
  


        
             
   

          
         
        
   

  
             
      
          
            

      
          
             
          
    
         
          
   
395
 
            
 
         
 
           
  
            

 
          
           
  
      
         
      
 T           
          

           
   
          
          
    
         
          
 
 
        




396

         
        
    
         
           
          

          
           
    
        
         
     

a. 
b. 

a.       
b. 

 

       
   





 
  
   

   
   
  
397
  
           
  
   
   
  
 
    
      
  
  
 
  
  
    
 
    
  
  
  
    
         
            
       

    
       
  
   
      
           
    
        
           

           
  
  
398
          
 
  
          
  

   
  
    
      
     
     
   

              
 
            

   

        

 

 
            

 
            
      
  
  
399
 
      
             
             
   
 
          
  
  
 
 

        
 
   ½  

   

 

  
  

  

          

      

 

 

 

   
  

               
         
400


           
             
 
   

  
  
      
           
     
   
      
          
   
    
  
         
      
           
              
    
             
          
    
            
           
         
 
      
     
401
 ½
    
            
     
        
        
         
          
      
 
          

 

           
           
  
   
           

          
  
  
  
  
   
           
        
   
    
           
             
 

402
     
            
  
    
  
     
   
    
     
         
          

  
           
         
  
          
          
        
    
        
   
            
            
 
             
   
     
    
   
 
             
             
            
403
            
  
     
   
              
          
      
  
 
   
           
      
   
          

404

 
           
   
          
   

 
 
             
           
 
       
 
 
 
   

 
  

          
 
  
  
          
   
 
          
  
 
  
         
            
  
405
 
            

           
 
           
            
 
          
             
 

          
         
         
         
          

            
         
             
          
         

  


  
         
          
           
    

 
 
406


                                
  
   
 















 



















 
   

   

 
 
 


  
 
  

  

   

 


 
   
  
   
    
    
  
   
   
   
 
  
407













  
           
         
    
     
           
 
    
         
 
        
           
   
   
    



     
   
         
      
             
     
 

   
          
    
 
    
    
            
          
            
     
   
408

    
     

  
   
 

  
  
 
  
  
 
  
   
  
 

  
  
  
   
   
      


   
 
 

i)   
  
       
  
  
  
ii)     
  
  
  
  

iii)       
     
  
iv)    
  


i) 
     
 
409
  
 
  
 
  
  

  


  
  
  
  
 
 
ii) 


  

    
    
  
    
      
     
    
 

 
 
    
     
  
         
           
     
           
    
         
           
  
          
    
          
          
        
      
    
            
  
 
410




















411










 
 
 









     
     
               

               

  
  




        
        




























































































   
        
       
       






                
         
           
          
          

            
         
         
   
            
           
   

          

          
   
           
          
  

         
          
        
  
    
  
     
  
  
          
     
          
