ENG - Rema Tip Top Ibérica

Transcription

ONE BRAND
ONE SOURCE
ONE SYSTEM
SERVICE
MATERIAL PROCESSING
SURFACE PROTECTION
AUTOMOTIVE
REMA TIP TOP AG
Gruber Strasse 65 · 85586 Poing / Germany
Phone: +49 8121 707-0
Fax:
+49 8121 707-10 222
[email protected]
www.rema-tiptop.com
581 1901 - V.14 Printed in Germany
Your local contact
ONE SOURCE
ONE SYSTEM
REMA TIP TOP Portfolio Tyre Repair Material 2014/2015
ONE BRAND
SERVICE
MATERIAL PROCESSING
SURFACE PROTECTION
REMA TIP TOP
Portfolio Tyre Repair Material 2014/2015
AUTOMOTIVE
ONE BRAND
ONE SOURCE
ONE SYSTEM
Editor
REMA TIP TOP AG
Phone: +49 8121 707-0
Fax: +49 8121 707-10 222
[email protected]
www.rema-tiptop.com
Artwork/Production
SOKO Agentur für Werbung und Kommunikation GmbH
82237 Wörthsee / Germany
www.soko.de
Legal Notice
Copyright © 2014 REMA TIP TOP AG
All information is given to the best of our knowledge.
All specifications are to be considered non-binding
information. Any claim for damages of any kind is
excluded. We reserve the right to change technical
specifications without prior notice, provided that they
ensure product improvement. The information presented
is based on technical experience but does not guarantee
a product´s suitability for specific applications, and does
not relieve the users of the responsibility to undertake
their own testing, including where any third-party
trademark rights are concerned. Pictures in the
catalogue may contain optional accessories which are
not included in the standard shipment, and need to
be ordered additionally.
All relevant product information can be found in the
respective documents, including operating instructions,
technical datasheets as well as conditions for storage
and application. The specified qualities of our products
are based on information from the accompanying
inspections for approval. They represent statistical
product data and are not to be considered as
guaranteed properties of an individual product.
In order to preserve product properties, the storage
conditions indicated in DIN 7716 should be followed
(including storing the product in the original package
and in an area that is dry, cool and dark).
Portfolio Tyre Repair Material
5-38
Repair and sealing material for tyres and tubes
39-87
Special Tools for tyre repair Tools for tyre handling / service 89-103
Vulcanizing machines and accessories 105-123
Valves, balance weights, accessories for tyre and wheel service, TPMS
125-129
Chemical products, safety at work 131-142
Index 143-146
2•3
TYRE REPAIR MATERIAL
QUALITY, SERVICE AND INNOVATIVE SOLUTIONS
REMA TIP TOP means quality, service and innovative solutions in all sectors of business:
ONE BRAND – ONE SOURCE – ONE SYSTEM
AUTOMOTIVE
As a professional supplier of
system solutions, REMA TIP
TOP offers its partners in the
automotive sector a unique
and comprehensive program.
MATERIAL PROCESSING
SURFACE PROTECTION
The use of speciﬁc REMA TIP
TOP products lengthens the
service life of conveying and
processing plant and
reduces downtime.
Our corrosion protection
systems prevent damage
and maintain the value of
your plant while contributing
to environmental protection.
SERVICE
REMA TIP TOP customers
have for decades relied on
individual all-in care and
support by our highlyqualiﬁed specialists.
Solutions
 Agriculture
 Energy industry
 Retail trade (cycles/motorcycles)
 Car workshops, car service
 Foodstuffs industry
 Tyre retreading
 Cement industry
 Foundries
 Gravel, sand and stone breaking mills
 Chemical industry
 Goods transport
 Transport, logistics and haulage
operations
 Building industry
 Metalworking and machine building
 Container & plant construction
 Mining and mines
 Recycling industry
 Tyre trade, tyre service
 Water management
REPAiR And SEALing mATERiAL foR TyRES
And TubES
1
REMA TIP TOP
Sealants
6
Tube patches
7
Tube repair kits
8-10
Tube valves
11-12
Self vulcanizing systems
13-21
RADIAL repair patches
22-26
CROSS-PLY repair patches
27-28
Chemical cleaning
29
Vulcanizing fluids
30-32
Repair rubber
33-36
Supporting material
37-38
4•5
TyRE REPAiR mATERiAL
Sealants
Preventive tyre sealant TT SEAL
• Preventive
tyre sealant for tube-type
and tubeless tyres
•H
elps to avoid costs arising from the
breakdown of expensive vehicles
and machines
•R
educes the risk of tyre failures due to
slow air loss, e.g. from smaller punctures
•A
utomatically seals smaller injuries
•S
tays effective during the whole
service life of a tyre
•A
ffects neither existing tyre repairs
nor the repairability of a tyre
•C
ontains anti-corrosive agents for
protection of rims and metal parts
• F ree of CFC and aromatic compounds
•A
detailed list of quantities required for
each tyre sizes is enclosed
Caution: Approved for a maximum
speed of 80 km/h!
593 1239
Ref. No.
Description
Content
Qty
593 1239
TT SEAL, in display box
250 ml tube
12
•
•
593 1291
TT SEAL
250 ml tube
5
•
•
593 2670
TT SEAL
1000 ml bottle
10
•
•
TT SEAL,
in display box
Tyre sealant TT SEAL XXL
593 2670
•T
he preventive tyre sealant for all
pneumatic tyres
•A
voids costly downtime of vehicles
and equipment
•R
educes the risk of slow air loss that
often results from smaller punctures
•S
eals punctures up to eight mm
•E
asy introduction into mounted tyres
•E
ffective during the whole service
life of a tyre
•M
aintains the repairability of the tyre
•A
detailed list of quantities required for
each tyre sizes is enclosed
Caution: Approved for a maximum
speed of 40 km/h!
Ref. No.
Description
Content
Qty
593 1252
TT SEAL XXL
20 l can
1
•
•
593 1260
TT SEAL XXL
60 l barrel
1
•
•
593 1277
TT SEAL hand pump XXL, 100 ml/stroke
The suction tube is variable in length.
Suitable for:
TT SEAL XXL can 20 l; TT SEAL XXL barrel 60 l
1
1
593 1284
TT SEAL valve adapter VG12 to VG8
1
1
593 1252
593 1260
593 1277
593 1284
Tube patches
1
Tube patches, red edge
•R
EMA TIP TOP tube patches with double-scalloped edge
applied with REMA TIP TOP SVS vulcanizing fluid ensure
perfect bonding through vulcanization
• Due to the stepped multi-layer structure of the tube
patch body they stretch evenly in all directions when
the tube is inflated
• They leave no edges on the repair area
Ref. No.
Description
Size
Content
Qty
500 0012
Tube patches F 0, red edge
Ø 16 mm
100
1
•
500 0029
Ø 25 mm
100
1
•
500 0191
50 x 25 L x W mm
100
1
•
500 0036
Tube patches No. 0, red edge
Ø 30 mm
100
1
•
•
•
500 0043
Ø 35 mm
30
1
•
•
•
500 0050
Ø 45 mm
30
1
•
•
500 0067
Ø 54 mm
30
1
•
•
•
500 0081
Ø 75 mm
30
1
•
•
•
500 0108
Ø 94 mm
10
1
•
•
500 0122
Ø 116 mm
10
1
•
•
500 0201
74 x 37 L x W mm
30
1
500 0263
Tube patches No. 7B, red edge
150 x 75 L x W mm
10
1
•
•
6•7
•
•
Tube repair kits
Motorcycle repair kits TT 10
Scope of delivery:
•4
Patches size 0
• 1 Patch size F3
• 1 Tube of SVS vulcanizing
fluid 5 g
• 1 Emery paper
• 1 Manual
TT 10
506 4209
Ref. No.
Description
Qty
506 0203
Motorcycle repair kit TT 10
24
506 4209
Motorcycle repair kit TT 10,
with self-service clip
10
Workshop kit TT 11
Scope of delivery:
•6
Patches size 0
• 1 Patch size F3
• 1 Tube of SVS solution 5 g
Ref. No.
Description
506 0306
506 4302
• 1 Emery paper
• 1 Manual
506 0203
Content
Qty
Tube repair kit TT 11
1
24
Tube repair kit TT 11,
1
40
Workshop kit TT 12
Scope of delivery:
•4
Patches size 1
•2
Patches size 2
• 1 Patch size 3
• 1 Patch size 4
• 1 Patch size 7
Ref. No.
Description
506 0519
506 4515
506 0306
• 1 Patch size F3
• 1 Rasp
• 1 Manual
Content
Qty
1
10
Tube repair kit TT 12,
1
20
506 0519
Tube repair kits
Workshop kit TT 20
Scope of delivery:
•8
Patches size 1
•2
Patches size 2
• 1 Patch size 3
• 1 Patch size 4
• 1 Patch size 5
• 1 Patch size 7
Ref. No.
Description
506 0911
• 2 Patches size F3
• 1 Patch size 7B
• 3 Rasps
• 3 Short valve cores
• 1 Manual
1
Content
Qty
1
1
506 0911
Workshop kit TT 21
Scope of delivery:
• 1 4 Patches size 1
•4
Patches size 2
•2
Patches size 3
•2
Patches size 4
• 1 Patch size 5
•2
Patches size 7
•4
Patches size F3
Ref. No.
Description
507 0011
• 2 Patches size 7B
• 1 PN 03
• 5 Rasps
• 1 Rasp handle
• 3 Short valve cores
• 1 Stitcher
• 1 Manual
Content
Qty
1
1
507 0011
Workshop kit TT 30
Scope of delivery:
•6
Patches size 3
•2
Patches size 4
• 1 Patch size 5
•3
Patches size F3
•4
Patches size 7
• 2 Patches size 7B
• 2 PN 03
• 2 Rasps
• 1 Rasp handle
• 1 Stitcher
• 1 Manual
507 0310
Ref. No.
Description
507 0310
Content
Qty
1
1
8•9
Tube repair kits
Workshop kit TT 40, tube
Scope of delivery:
•5
0 Patches size 2
•4
0 Patches size 3
•3
0 Patches size F3
•2
0 Patches size 7
•5
Patches size 7B
• 1 Can of SVS solution 175 g
•2
Rasps
• 1 Rasp handle
• 1 Stitcher
•3
Rubber-based valve TR13
• 1 Manual
507 0602
Ref. No.
Description
507 0602
Workshop kit TT 40
Content
Qty
1
1
Scope of delivery:
•4
0 Patches size 2
•2
0 Patches size 3
•5
0 Patches size 7
•3
0 Patches F2
• 1 Can of SVS solution 175 g
•2
Rasps
• 1 Rasp handle
• 1 Stitcher
• 1 Can of LIQUID BUFFER 250 ml
• 1 Manual
507 9706
Ref. No.
Description
507 9706
Workshop kit TT 42
Content
Qty
1
1
Tube valves
1
Rubber base valves
501 0174
501 0088
501 0136
501 0277
501 0143
501 0253
563 1900
Rubber base valves
Caution: Before doing repairs with valve patches and rubber base valves always buff the tube mechanically!
Ref. No.
Description
Rubber base
dia.
Shaft
dia.
Length
Bending TR No. Content
angle
Qty
501 0040
Moped valve
45 mm
10
1
•
501 0088
Scooter valve
45 mm
10
1
•
501 0136
Car valve
60 mm
12 mm
38 mm
13
10
1
•
501 0143
Car valve
60 mm
13.5 mm 38 mm
14
10
1
•
501 0150
Car valve
60 mm
16.5 mm 38 mm
15
10
1
•
501 0174
Car valve
80 mm
16.5 mm 52 mm
25
10
1
•
501 0370
Truck valve
90 mm
125.5 mm
77a
5
1
•
501 0394
Truck valve
90 mm
135.5 mm
175a
5
1
•
501 0277
Air/water valve,
new type
80 mm
218a
10
1
•
501 0253
Air/water valve,
old type
80 mm
218
10
1
•
563 1900
Plastic rim ferrule
for car valves
100
1
501 0600
Special inner tube valve,
retractable
for floating hoses and
sporting articles made
of rubber
1
1
90°
10 • 11
•
Tube valves
501 0545
501 0583
Valve patch, fabric
reinforced
563 1948
562 3224
562 8401
Valve patches
Ref. No.
Description
Rubber base dia.
Content
Qty
501 0545
Truck valve seating for VG12
80 mm
10
1
•
501 0583
Truck valve seating for VG12
120 mm
5
1
•
501 0507
Truck valve seating for VG8 (Michelin)
80 mm
10
1
•
501 0521
Truck valve seating for VG8 (Michelin)
120 mm
5
1
•
Valve patches with fabric reinforcement
Ref. No.
Description
Rim hole
Tube size
Content
Qty
500 5718
Valve patch V1
7.5 mm
2.50 x 19 mm
10
1
500 5725
Valve patch V2
7.5 mm
2.50 x 19 mm
10
500 5732
Valve patch V3
7.5 mm
3.00 x 19 and 3.50 x 19 mm
500 5749
Valve patch V4
7.5 mm
500 5756
Valve patch V5
500 5763
Valve patch V6
•
•
•
1
•
•
10
1
•
4.25 x 15 up to 7.00 x 20 mm
10
1
7.5 mm
7.25 x 20 up to 7.50 x 20 mm
10
1
•
7.5 mm
8.25 x 20 up to 14.00 x 20 mm
10
1
•
•
•
Rubber base valves (hot vulcanization)
Ref. No.
Description
Alligator No.
563 1948
Rubber base, with screw thread for VG8
32.7040
562 8401
Adapter ring VG8/VG12
562 3224
Tractor valve
562 2885
Rim nut, chromium
562 2861
Rim nut, plastic
ETRTO No.
V9-14-1
TR No.
Content
Qty
10
1
•
10
1
•
218a
10
1
LN 10
10
1
LN 10
10
1
•
•
RUN-FLAT
For use with tread damage from 3 mm up to 4.5 mm.
1
•T
he REMA TIP TOP RUN-FLAT Repair Kit enables successful
repairs of tread injuries to RUN-FLAT tyres; also can be used
with standard tyres
•T
he kit includes appropriate tools and products with special
instructions for the safe repair of these tyres
Scope of delivery:
• 1 Workshop kit MC A3
• 1 Workshop kit MC A 4.5
• 1 Can of LIQUID BUFFER
250 ml
• 1 Can of INNERLINER SEALER
175 ml, with brush cover
Ref. No.
Description
511 1190
RUN-FLAT repair kit
• 1 Carbide mill cutter 3 mm
• 1 Carbide mill cutter 4.5 mm
• 1 Dome rasp K 60
• 1 Tool holder with 8 mm shaft
• 1 Positioning template
• 1 Instruction manual
Content Qty
1
1
RUN-FLAT repair kit
MINICOMBI - Overview
• The ingression of moisture, dirt, stones or all materials
that lead to premature deterioration of the casing and
belts is prevented
• Available with a practical and time-saving metal pilot
• All MINICOMBI Combi Packs and workshop kits are
supplied with FAST DRY CEMENT BL
•C
ombined patch/plug tyre repair for punctures to the tread
of both radial and cross-ply tyres
•R
epair units self-vulcanize in the tyre
•T
he tyre inside and the puncture channel are repaired in
one operation
MINICOMBI A3/A6 Combi Pack
Combi Pack A3/A6 combines the shop kits A3 and A6.
Scope of delivery:
•2
5 Repair units A3
•2
0 Repair units A6
• 1 HSS steel cutter Ø 3 mm
• 1 HSS mill cutter Ø 6 mm
• 3 Tubes of SPECIAL CEMENT
FAST DRY BL 25 g each
Ref. No.
Description
511 2152
MINICOMBI A3/A6, Combi Pack
Content Qty
1
1
511 2152
12 • 13
MINICOMBI A6/B8 Combi Pack
Combi Pack A6/B8 combines the workshop kits A6 and B8.
Scope of delivery:
•2
0 Repair units A6
•2
0 Repair units B8
511 2200
Ref. No.
Description
511 2200
MINICOMBI A6/B6, Combi Pack
Content
Qty
1
1
MINICOMBI A3
For use with tread damage up to 3 mm.
Scope of delivery (Kit):
•2
5 Repair units A3
• 1 HSS steel cutter Ø 3 mm
Ref. No.
Description
511 1957
MINICOMBI A3, workshop kit
511 1964
MINICOMBI A3 P, refill pack
includes 50x Repair units A3 with
metal pilot, 1x Instruction manual
Content
Qty
1
1
50
1
511 1957
511 1964
MINICOMBI A4.5
For use with tread damage up to 4.5 mm.
•2
0 Repair units A4.5
• 1 HSS mill cutter Ø 4.5 mm
511 3209
Ref. No.
Description
511 3209
MINICOMBI A4.5, workshop kit
511 3216
MINICOMBI A4.5 P, refill pack
includes 40x Repair units A4.5 with
Content
Qty
1
1
40
1
511 3216
MINICOMBI A6
•2
0 Repair units A6
1
Ref. No.
Description
Content
Qty
511 3041
MINICOMBI A6, workshop kit
1
1
511 3058
MINICOMBI A6 P, refill pack
includes 40x Repair units A6 with
40
1
511 3072
MINICOMBI A6, refill pack
includes 40x Repair units A6
without metal pilot, 6x Pull wires,
1x Instruction manual
40
1
511 3041
511 3058
MINICOMBI B8
•2
0 Repair units B8
Ref. No.
Description
Content
Qty
511 3096
MINICOMBI B8, workshop kit
1
1
511 3106
MINICOMBI B8 P, refill pack
includes 20x Repair units B8 with
20
1
511 3128
MINICOMBI B8, refill pack
includes 20x Repair units B8
without metal pilot, 3x Pull wires,
1x Instruction manual
20
1
511 3072
511 3096
511 3128
511 3106
14 • 15
511 1808
510 1155
511 3144
511 3137
510 2147
510 2161
MINICOMBI B10
Ref. No.
Description
Content
Qty
511 3144
MINICOMBI B10 P, refill pack
includes 20x Repair units B10 with metal pilot, 1x Instruction manual
20
1
•
•
•
511 3137
MINICOMBI B10, refill pack
includes 20x Repair units B10 without metal pilot,
3x Pull wires, 1x Instruction manual
20
1
•
•
•
Accessories - MINICOMBI
Ref. No.
Description
Content
Qty
511 1808
Pull wire
1
1
581 1710
Repair instruction, MINICOMBI
Repair chart valid at the moment of printing.
Always refer to the repair chart and safety advice packed with the product!
1
1
SEALASTIC
•T
emporary nail hole fast sealing for cross-ply truck tyres
mounted on the rim (max. injury size 8 mm) as well as
EM and agricultural tyres (max. injury size 15 mm)
•A
lso suitable for tubeless radial EM tyres (up to a maximum
speed of 40 km/h, if a carbide mill cutter is used to cut out
steel wires in the channel of the damage)
• For larger injuries, use the corresponding REMA TIP TOP
repair patches according to the relevant repair chart
• 10 Sealing units
• 2 SPECIAL CEMENT BL 40 g cans
• 1 Insertion tool for EM
• 1 Rasp Ø 6.5 mm
• 1 Manual
Ref. No.
Description
Content
Qty
510 1155
SEALASTIC TRUCK/EM, kit
1
1
510 2147
SEALASTIC TT 611, refill pack
20
1
510 2161
SEALASTIC TT 612, refill pack
20
1
•
•
•
•
•
SUPER SEALASTIC TT 650
•M
ulti-layer sealing units for temporary
fast sealing of mounted cross-ply tyres
• F or a permanent repair, use the
REMA TIP TOP patches corresponding
to the valid repair chart
•5
0 Sealing units (grey)
•2
SPECIAL CEMENT BL 40 g cans
• 1 Chalk
• 1 Clasp knife
• 1 Inserting tool car/truck
• 1 Manual
Ref. No.
Description
510 3304
SUPER SEALASTIC TT 650, workshop kit
510 3108
SUPER SEALASTIC TT 660, refill pack
510 3304
Content
Qty
1
1
•
50
1
•
•M
ulti-layer sealing units for temporary
fast sealing of mounted cross-ply tyres
• For a permanent repair, use the
REMA TIP TOP patches corresponding
to the valid repair chart
Scope of delivery:
• 5 Sealing units (grey)
• 1 SPECIAL CEMENT BL 12 g tube
(CFC-free)
• 1 Chalk
• 1 Knife with plastic handle
• 1 Inserting tool car
• 1 Manual
510 3407
Ref. No.
Description
510 3407
SUPER SEALASTIC TT 651, drivers kit
Content
Qty
6
1
•
16 • 17
1
510 1849
510 1801
510 2202
510 2226
595 8944
595 5002
Accessories - SEALASTIC and SUPER SEALASTIC
For precise injury preparation.
Ref. No.
Description
510 2202
Inserting tool, with folding handle
Suitable for: RAS, SRAS, SEALASTIC
510 2219
Inserting tool for car tyres,
with plastic handle
510 2226
Length
mm
Dia.
mm
Blade
length
Speed
Content
Qty
1
1
approx.
72
1
1
Inserting tool for truck tyres,
with plastic handle
approx.
96
1
1
510 2233
Inserting tool EM,
with plastic handle
approx.
230
1
1
595 8944
Rasp
195
1
1
595 5002
250
9.5
HM mill cutter, pointed (extra long)
Suitable for: EM SEALASTIC preparation of injuries using a hand drill
Arbour for hand drill: fixed shaft 10 mm
Arbour for quick release chuck: 519 6593
Arbour MK 1 for flexible shaft: 595 4027 with 519 6593
1
1
6.5
60 mm
max.
2500
rpm
•
•
•
•
•
•
•
•
SEALFIX, drivers kit
•S
EALFIX strings for temporary sealing of tread punctures
•W
e recommend demounting the tyre from the rim in order
to determine the actual damage size
•O
bserve local rules and guidelines for the repair of tyres
• Permanent repairs should be performed from the inside
of the tyre, for example with MINICOMBI
• For safety reasons, we also warn you not to carry out
sidewall injuries with SEALFIX
• Please use it with SPECIAL CEMENT BL
• 5 Strings
• 1 SPECIAL CEMENT BL 12 g tube
• 1 Hand rasp
• 1 Inserting tool
• 1 Manual
Ref. No.
Description
Length
Dia.
Content
Qty
510 1849
approx. 100 mm
approx. 6 mm
1
1
•
510 1856
SEALFIX car, refill pack
5
1
•
510 1801
SEALFIX car, refill pack
50
1
•
1
510 1832
510 1863
510 1818
510 2415
SEALFIX, workshop kit
•S
EALFIX strings for temporary sealing of tread punctures
•W
e recommend demounting the tyre from the rim in order
to determine the actual damage size
•O
bserve local rules and guidelines for the repair of tyres
•P
ermanent repairs should be performed from the inside
of the tyre, for example with MINICOMBI
• For safety reasons, we also warn you not to carry out
sidewall injuries with SEALFIX
• Please use it with SPECIAL CEMENT BL
• 25 Strings
• 1 SPECIAL CEMENT BL 40 g can
• 1 Hand rasp
• 1 Inserting tool
• 1 Chalk
• 1 Knife
• 1 Manual
Ref. No.
Description
Length
Dia.
510 1832
approx. 200 mm
approx. 6 mm
510 1863
SEALFIX truck, refill pack
Content
Qty
1
1
•
25
1
•
Content
Qty
•
•
Accessories - SEALFIX
Ref. No.
Description
510 1818
Inserting tool
1
1
510 1825
Spare needle
1
1
510 2381
Inserting tool car, 4“
1
1
510 2398
Inserting tool truck, 6“
1
1
510 2408
Inserting tool OTR/EM, 8“
1
1
510 2415
Tool kit, metal
includes 1x Inserting tool, 1x Rasp, 1x Allan key
1
1
18 • 19
•
•
•
•
RADIAL ANCHOR SEAL (RAS)
•T
his sealing system is used for a temporary sealing without demounting the wheel
•Q
uick sealing on the road
•N
o demounting of tyre sealing from outside
•S
upplied in a convenient plastic box
• I ncludes all tools required
•C
omes with detailed instructions
Scope of delivery:
•2
5 Super Sealastic plugs, grey
• 1 Tin of SPECIAL CEMENT BL 70 g
• 1 Hand rasp with plastic handle
• 1 Knife with plastic handle
• 1 Folding insert tool
• 1 Oil marking chalk, white
• 1 Manual
510 3500
Ref. No.
Description
510 3500
RAS Emergency kit, German version
Content
Qty
1
1
•
•
SUPER RADIAL ANCHOR SEAL (SRAS)
•T
he SUPER RADIAL ANCHOR SEAL (SRAS)
sealing system from REMA TIP TOP is used
for a temporary sealing on the spot
•N
o need to demount the wheel
•P
erfect sealing by cold vulcanization
•Q
uick sealing on the road
•A
vailable as a kit including tools
•T
his sealing system allows continued
driving with caution until a permanent
repair, e.g. with REMA TIP TOP Minicombi,
can be carried out
• 25 Sealing plugs
• 1 Hand ratchet
• 1 Rotary cutter 6 mm
• 1 Folding insert tool
• 1 Chalk
• 1 Knife
• 1 Manual
510 3603
Ref. No.
Description
510 3603
SRAS car, workshop kit
510 3706
SRAS car, refill pack
Content
Qty
1
1
•
•
40
1
•
•
510 3706
1
510 2202
510 1540
REMASTEM
510 2240
REMASTEM
Accessories - RAS and SRAS
Ref. No.
Description
Content
Qty
510 1540
Hand ratchet
1
1
•
•
510 2202
Inserting tool, with folding handle
Suitable for:
RAS; SRAS; SEALASTIC
1
1
•
•
510 2240
Hand rasp Ø 6 mm
1
1
•
•
•
REMASTEM
•R
ubber insert used to fill cylindrical puncture channels
in the tread area
•R
EMASTEM units are precured rubber plugs which can
be used only together with the corresponding REMA TIP TOP
patches
• To select the appropriate patch size, refer to the valid
repair charts
• REMASTEM is suitable for hot and cold vulcanization
Ref. No.
Description
Injury
Content
Qty
510 1935
REMASTEM 6
max. 6 mm
60
1
•
•
510 1942
REMASTEM 8
max. 8 mm
60
1
•
•
510 1928
REMASTEM 10
max. 10 mm
20
1
•
•
510 1959
REMASTEM 12
max. 12 mm
20
1
•
•
20 • 21
•
UNIVERSAL PATCH (UP)
Universal patches (UP) for the repair of small injuries to tube or tubeless radial and cross-ply tyres.
Ref. No.
Description
Size
Content
Qty
512 5020
UNIVERSAL PATCH UP 3
Ø 27 mm
100
1
•
•
512 5030
UNIVERSAL PATCH UP 3, bucket
Ø 27 mm
550
1
•
•
512 5040
UNIVERSAL PATCH UP 4.5
Ø 37 mm
100
1
•
•
512 5050
UNIVERSAL PATCH UP 4.5, bucket
Ø 37 mm
300
1
•
•
512 5060
Ø 43 mm
50
1
•
•
512 5070
Ø 43 mm
350
1
•
•
512 5080
Ø 55 mm
50
1
•
512 5090
Ø 55 mm
200
1
•
512 5100
Ø 63 mm
50
1
•
512 5110
Ø 63 mm
150
1
•
512 5120
Ø 63 mm
30
1
•
512 5130
Ø 63 mm
150
1
•
RAD repair patches, series 100
Repair patches for durable repairs to all radial tyres. Suitable for hot- or self-vulcanization.
Ref. No.
Description
Number of plies
Size
Content
Qty
512 1104
RAD repair patch 110 TL
1
75 x 55 L x W mm
20
1
•
512 1159
1
90 x 75 L x W mm
20
1
•
•
•
512 1160
1
104 x 67 L x W mm
10
1
•
•
•
512 1207
2
125 x 80 L x W mm
10
1
•
•
•
512 1221
2
175 x 75 L x W mm
10
1
•
•
•
1
100 series car
RAD 100 series
100 series agri
100 series truck
Ref. No.
Description
Number of plies
Size
512 1245
2
512 1252
512 1269
100 series OTR
Content
Qty
220 x 75 L x W mm
10
1
•
3
125 x 115 L x W mm
10
1
•
3
260 x 75 L x W mm
10
1
•
512 1283
3
330 x 75 L x W mm
10
1
•
512 1360
4
203 x 148 L x W mm
10
1
•
•
512 1403
3
195 x 100 L x W mm
10
1
•
•
512 1427
4
260 x 130 L x W mm
10
1
•
•
512 1441
4
335 x 130 L x W mm
10
1
•
•
512 1465
4
440 x 180 L x W mm
5
1
•
•
512 1506
5
580 x 180 L x W mm
5
1
•
512 1520
5
580 x 240 L x W mm
3
1
•
512 1551
5
330 x 260 L x W mm
5
1
•
512 1568
7
720 x 270 L x W mm
3
1
•
512 1609
7
860 x 270 L x W mm
3
1
•
512 1623
7
1030 x 325 L x W mm
1
1
•
512 1654
6
420 x 330 L x W mm
3
1
•
512 1685
7
760 x 350 L x W mm
1
1
•
512 1757
8
530 x 450 L x W mm
3
1
•
512 1805
2
190 x 150 L x W mm
5
1
•
512 1829
3
240 x 185 L x W mm
5
1
•
512 1843
3
295 x 215 L x W mm
5
1
•
512 1852
8
730 x 530 L x W mm
1
1
512 1867
2
340 x 245 L x W mm
5
1
•
512 1881
2
450 x 280 L x W mm
5
1
•
512 1908
2
550 x 310 L x W mm
3
1
•
22 • 23
•
•
M-RCF repair patches, series 400
M-RCF repair patches,
series 400
•R
epair patches for durable repairs to radial car and truck tyres
•C
ementless application with extra high green-tack
•M
odular construction = less sizes for a wide coverage of damages
•S
pecialized for one-step vulcanization process in retreading, or mold-systems
Accessory for M-RCF patch-system:
•P
re-Heating Box for M-RCF patches
• F ixed temperature of 60° C (140° F) and timer for selected heating time
•W
ith optical information when heating time and optimum temperature is reached
•5
17 3260 RCF-System-Box, 230/160 V/W, 400 x 305 x 135 mm L x W x H
Art.-Nr.
Description
Number of plies
Size
Content
512 3100
M-RCF 410
1
83 x 60 mm L x W
20
•
512 3200
M-RCF 420
1
124 x 80 mm L x W
10
•
512 3210
M-RCF 420 +
2
124 x 80 mm L x W
512 3250
M-RCF 425 +
3
512 3400
M-RCF 440
512 3410
•
•
10
•
•
133 x 122 mm L x W
10
•
2
200 x 110 mm L x W
10
•
•
M-RCF 440 +
3
200 x 110 mm L x W
10
•
•
512 3420
M-RCF 442
3
270 x 140 mm L x W
10
•
•
512 3430
M-RCF 442 +
4
270 x 140 mm L x W
10
•
•
M-RCV repair patches, series 400
•R
epair patches for durable repairs to radial
car and truck tyres
•M
odular construction = less sizes for a wide
coverage of damages
• Cement-version for hot- and cold process with SC-BL
• Universal application in one- and two-step
vulcanizing process
Art.-Nr.
Description
Number of plies
Size
Content
512 4100
M-RCV 410
1
75 x 55 mm L x W
20
•
512 4120
M-RCV 412
1
104 x 67 mm L x W
10
•
512 4200
M-RCV 420
1
125 x 80 mm L x W
512 4210
M-RCV 420 +
2
512 4220
M-RCV 422
512 4250
•
•
10
•
•
125 x 80 mm L x W
10
•
•
2
175 x 75 mm L x W
10
•
•
M-RCV 425
3
125 x 115 mm L x W
10
•
512 4400
M-RCV 440
2
195 x 100 mm L x W
10
•
•
512 4410
M-RCV 440 +
3
195 x 100 mm L x W
10
•
•
512 4420
M-RCV 442
3
260 x 130 mm L x W
10
•
•
512 4430
M-RCV 442 +
4
260 x 130 mm L x W
10
•
•
•
•
1
500 series truck
500 series agri
RAD repair patches, series 500 - ARAMID
•T
he repair patch for professional repairs
•A
ramid-reinforced patch construction ensures
a long service life
•L
ow bulge factor
• Low weight and high flexibility
• Perfectly suits the tyre contour as well as the rolling
behaviour of the new-generation tyres
Ref. No.
Description
Size
Content
Qty
512 5314
RAD repair patch 531, ARAMID
165 x 75 L x W mm
10
1
•
512 5338
205 x 90 L x W mm
10
1
•
512 5352
245 x 95 L x W mm
10
1
•
512 5376
285 x 100 L x W mm
10
1
•
512 5390
325 x 105 L x W mm
10
1
•
512 5410
365 x 110 L x W mm
10
1
•
512 5431
445 x 120 L x W mm
5
1
•
512 5810
195 x 155 L x W mm
5
1
•
512 5830
245 x 190 L x W mm
5
1
•
512 5850
350 x 220 L x W mm
5
1
•
512 5870
450 x 280 L x W mm
5
1
•
512 5890
590 x 330 L x W mm
3
1
•
24 • 25
517 1006
Thermopress fast-curing
repair patches
517 1020
517 1817
517 1037
517 1707
517 3822
Thermopress fast-curing repair patches
• F or repairing nail hole injuries to radial or cross-ply car tyres
•T
he patches have to be applied with Solution MTR
•M
inimum curing temperature: 100 °C (212 °F)
• The sizes 100 - 103 are also suitable for hot vulcanization
of tubes
Ref. No.
Description
Size
Content
Qty
517 1006
Thermopress patch No. 100
Ø 30 mm
80
1
517 1020
Ø 37 mm
50
1
517 1037
Ø 47 mm
35
1
517 1707
Thermopress patch No. 170, CROSS-PLY
Ø 70 mm
20
1
517 1817
Thermopress patch No. 181, RADIAL
65 x 55 mm
20
1
Thermopress tyre repair kit
Basic equipment with tools and repair products for fast tyre repairs.
Scope of delivery:
•5
161243 1 MTR RUBBER, 2500 x 150 x 0.8 mm
•5
171006 80 Thermopress patches no. 100, Ø 30 mm
•5
•5
•5
171817 20 Thermopress patches no. 181 (RADIAL),
65 x 55 mm
•5
113041 1 MINICOMBI workshop kit A6
Ref. No.
Description
517 3822
Thermopress tyre repair kit, carrying case
• 5169207 1 Can of Solution MTR (350 g) with brush top
• 5952971 2 Car tyre spreaders
• 5961027 1 Roller stitcher, standard, corrugated
• 5950076 1 Rotary wire brush Ø 60 mm x 20 mm
• 5954034 1 Arbour, 3/8“
• 5954216 1 Dome rasp K36, Ø 65 mm
Content
Qty
1
1
•
1
CROSS-PLY repair patches, series PN
512 6037 512 6044
512 6051 512 6068
512 6082
512 6075
512 6099
512 6109
•R
epair patches for durable repairs to cross-ply tyres of all
sizes, especially for tread, shoulder and sidewall injuries
• Suitable for both self-vulcanizing and hot-vulcanizing processes due to the fully integrated bonding layer. Use in conjunction with the appropriate REMA TIP TOP accelerator solutions
Ref. No.
Description
Patch Ø in cord
direction
Number
of plies
Content
Qty
512 6037
CROSS-PLY repair patch PN 03
100 mm
2
10
1
•
•
512 6044
120 mm
2
10
1
•
•
512 6051
160 mm
4
10
1
•
512 6068
235 mm
6
10
1
•
512 6075
295 mm
6
10
1
•
512 6082
345 mm
6
5
1
•
512 6099
390 mm
8
5
1
•
512 6109
450 mm
8
3
1
•
512 6202
255 mm
4
10
1
•
512 6219
370 mm
4
5
1
•
512 6226
510 mm
4
3
1
•
512 6233
255 mm
6
10
1
•
512 6240
370 mm
6
5
1
•
512 6257
510 mm
6
3
1
•
512 6408
160 mm
4
5
1
•
512 6415
235 mm
6
5
1
•
512 6422
265 mm
8
5
1
•
26 • 27
CROSS-PLY repair patches, series PN-OTR
512 2000
512 2017
512 2024
512 2031
512 2048
512 2055
•R
epair patches for durable repairs to cross-ply
tyres of all OTR sizes
•S
uitable for all the current vulcanizing systems due
to the fully integrated bonding layer. Use in conjunction
with the appropriate REMA TIP TOP accelerator solutions
Type:
S = sidewall patch
+ = reinforced patch
S+ = shoulder and sidewall injuries, reinforced
Ref. No.
Description
Patch Ø in cord
direction
Number of
plies
Content
Qty
512 2000
240 mm
4
12
1
•
512 2017
CROSS-PLY repair patch PN 050+
240 mm
6
10
1
•
512 2024
360 mm
6
12
1
•
512 2031
360 mm
8
10
1
•
512 2048
480 mm
8
5
1
•
512 2055
480 mm
10
5
1
•
512 2062
660 mm
10
5
1
•
512 2079
660 mm
12
5
1
•
512 2402
CROSS-PLY repair patch PN 056 S
660 mm
10
5
1
•
512 2419
CROSS-PLY repair patch PN 056 S+
660 mm
12
5
1
•
512 2093
810 mm
12
3
1
•
512 2103
810 mm
14
3
1
•
512 2433
CROSS-PLY repair patch PN 058 S
810 mm
12
3
1
•
512 2440
CROSS-PLY repair patch PN 058 S+
810 mm
14
3
1
•
512 2110
1010 mm
14
1
1
•
Chemical cleaning
1
505 9685
505 9692
505 9702
505 9719
593 0144
593 2010
LIQUID BUFFER
• F ree of CFC and aromatic compounds
• F or quick and easy cleaning and buffing of tubes
• F or chemical cleaning before mechanical buffing
•R
CF = Repair Cement Free
Ref. No.
Description
Content
Qty
505 9685
LIQUID BUFFER
250 ml tin
25
505 9692
LIQUID BUFFER
500 ml spray
12
505 9702
LIQUID BUFFER
1000 ml tin
10
505 9719
LIQUID BUFFER
5 l can
1
593 0144
Spray bottle for compressed air, max. 6.2 bar
Suitable for solvents - With nipple for compressed air supply - Can be used like a spray can
500 ml
1
593 2010
RCF Fast Dry Buffer
Completely solvent-free cleaning of the innerliner
800 g
36
28 • 29
Vulcanizing fluids
515 9370
515 9303
515 9327
515 9570
515 9410
515 9334
515 9365
515 9406
515 9396
FAST DRY CEMENT BL, free of CFC/aromatic compounds
•T
his accelerator solution dries twice as fast as
SPECIAL CEMENT BL
•E
specially suitable for fast and smaller repairs such as to
tread-area punctures and for one-step repairs with
REMA TIP TOP RAD, PN and UP repair patches
Ref. No.
Description
515 9370
• Can be used for self-vulcanization from 18 °C (65 °F)
through to hot vulcanization at 150 °C (300 °F)
• Transparent and easy to distinguish from the blue
SPECIAL CEMENT BL if used in the same way
Content
Qty
FAST DRY CEMENT BL
25 g tube
1
515 9570
FAST DRY CEMENT BL
175 g tin
25
515 9410
FAST DRY CEMENT BL
500 g tin
10
515 9560
FAST DRY CEMENT BL
3.5 kg can
1
SPECIAL CEMENT BL, free of CFC/aromatic compounds
•A
ccelerator solution for the application of REMA TIP TOP RAD,
PN and UP repair patches, MINICOMBI, REMA STEM,
SV bonding rubber, SEALASTIC, VULC COMPOUND
• SPECIAL CEMENT SC-BL can be universally used for selfvulcanization starting from 18° C (65° F) through to hot
vulcanization up to 150° C (300° F)
Ref. No.
Description
Content
Qty
515 9303
SPECIAL CEMENT SC-BL
4 g tube
50
515 9327
12 g tube
50
515 9334
30 g tube
25
515 9341
40 g tin
25
515 9358
70 g tube
25
515 9365
225 g tin
25
515 9406
SPECIAL CEMENT SC-BL, with brush cover
225 g tin
25
515 9389
650 g tin
10
515 9396
4 kg can
1
Vulcanizing fluids
Solution MTR, free of CFC/aromatic compounds
•A
ccelerator solution for coating the
buffed tyre inside, the buffed skive
surface or the bonding layer of
REMA TIP TOP repair patches prior
to laminating with MTR RUBBER
Ref. No.
Description
516 9207
• Thermopress Solution MTR is adapted
to MTR RUBBER with regard to its
accelerator and adhesion system and
can therefore be used at curing temperatures of at least 100° C (212° F)
Content
Qty
Solution MTR, with brush cover
350 g tin
10
516 9214
Solution MTR
700 g tin
10
516 9240
Solution MTR
4.5 kg can
1
1
Solution MTR,
free of CFC/aromatic
compounds
Solution HR, free of CFC/aromatic compounds
•A
buffed tyre inside during the application
of RADIAL, PN, or UP repair patches, with
the vulcanizing temperature being
higher than 85 °C (185 °F)
Ref. No.
Description
515 9224
515 9231
•S
olution HR helps to extend the waiting time until the start of the curing
process to a maximum of 14 days
•H
R = hot repair
Content
Qty
Solution HR
650 g tin
10
Solution HR
4 kg can
1
515 9224
OTR SPECIAL CEMENT, free of CFC/aromatic compounds
•A
buffed tyre inside in conjunction with
REMA TIP TOP RAD and PN OTR repair
patches
Ref. No.
Description
515 9430
515 9440
•E
specially suitable for repairs to large
tyres used on long-haul EM vehicles,
optimizing the run time of the tyre
Content
Qty
OTR SPECIAL CEMENT
650 g can
10
OTR SPECIAL CEMENT
4 kg can
1
515 9430
30 • 31
515 9440
Vulcanizing fluids
INNERLINER SEALER, free of CFC/aromatic compounds
•S
ealing porous innerliners and edges
of repair areas
• Coating excessively buffed repair areas
on the tyre inside
Ref. No.
Description
Content
Qty
515 9028
INNERLINER SEALER, with brush cover
175 g tin
1
515 9004
INNERLINER SEALER
650 g tin
10
515 9011
INNERLINER SEALER
4 kg can
1
515 9035
INNERLINER SEALER, sprayable
3.5 kg can
1
515 9042
INNERLINER SEALER, sprayable
7 kg can
1
515 9090
RCF INNERLINER SEALER, cement-free
1 l bottle
10
INNERLINER SEALER,
free of CFC/
aromatic compounds
Solution T2, free of CFC/aromatic compounds
•S
olution T2 is used for pre-treatment
of the buffed skive before it is filled with
T2-Compound
Ref. No.
Description
517 9008
517 9015
• The two components (A and B) are
mixed in equal quantities in the amount
required for the rubber surface
Content
Qty
Solution T2 A4
700 g tin
10
Solution T2 B4
700 g tin
10
517 9015
TT Cleaning Fluid R4, free of CFC/aromatic compounds
Prevents brushes from drying out and cleans away rubber solutions.
Ref. No.
Description
Content
Qty
595 9118
TT Cleaning Fluid R4
250 ml tin
25
595 9149
500 ml spray
25
595 9125
800 ml tin
10
595 9132
5 l can
1
595 9118
595 9149
595 9125
Repair rubber
516 1250
516 1170
1
517 3523
516 1274
517 3509
516 1164
SV bonding rubber, blue
•S
elf-vulcanizing cushion gum for the lamination of
REMA TIP TOP RADIAL and PN repair patches
•O
nly apply with REMA TIP TOP SPECIAL CEMENT BL or
REMA TIP TOP SPECIAL CEMENT OTR
• Waiting time before putting the tyre back into operation in
the case of self-vulcanization: 48 hours at a temperature
of at least 18 °C (65 °F)
Ref. No.
Description
Size
Weight
Content
Qty
517 3523
approx. 8000 x 250 x 0.8 L x W x H mm
approx. 2 kg
1 roll
1
517 3509
approx. 5 kg
1 roll
1
MTR RUBBER
•U
ncured rubber compound for filling skives in all areas
on the tyre
•G
ood flowing and vulcanizing characteristics
•R
equired vulcanizing temperature: at least 100°C (212°F)
•M
ax. temperature for warming up MTR RUBBER 80°C (176°F)
• MTR RUBBER provides excellent adhesion to the tyre and
has high resistance to dynamic stress
• Use only with Solution MTR
Ref. No.
Description
Size
Weight
Content
Qty
516 1243
MTR RUBBER
approx. 0.5 kg
1 roll
1
516 1267
MTR RUBBER
approx. 1 kg
3 rolls
1
516 1250
MTR RUBBER
approx. 2.5 kg
1 roll
1
516 1274
MTR RUBBER
approx. 5 kg
1 roll
1
516 1170
MTR RUBBER, rope for extruder
Ø approx. 8 mm
approx. 6 kg
1 rope
1
516 1164
MTR RUBBER, rope for extruder
Ø approx. 8 mm
approx. 12 kg
1 rope
1
32 • 33
Repair rubber
MTR SUPER FINISH RUBBER
•U
ncured rubber compound for excellent
surface finish particularly in the tyre
sidewall area
•G
ood flowing and vulcanizing
characteristics
• Required vulcanizing temperature:
at least 100 °C (212°F)
• Max. temperature for warming up MTR
SUPER FINISH RUBBER 80 °C (176 °F)
• Use only with Solution MTR
Ref. No.
Description
Size
516 0980
MTR SUPER FINISH RUBBER, rope Ø 8 mm
for extruder
Weight
Content
Qty
approx.
12 kg
1 rope
1
516 0980
MTR-CR RUBBER
•U
ncured rubber for increased wear
and cut resistance
•R
equired vulcanizing temperature:
at least 100 °C (212 °F)
The skive can be filled with MTR-CR
RUBBER only or in combination with
MTR RUBBER
• If working with two compounds,
use MTR-CR RUBBER as a protector
above the casing
• Please only use with Solution MTR
• CR = cut resistant
516 1180
Ref. No.
Description
Size
Weight
Content
Qty
516 1180
MTR-CR, rope for extruder
Ø 8 mm
approx.
12 kg
1 rope
1
MTR cushion gum
•C
ushion gum for laminating REMA TIP
TOP repair patches prior to vulcanization
in retreading systems/vulcanizing
machines at an operating temperature
of over 100°C (212°F)
• The excellent initial tack and ageing
stability under thermal stress ensure
improved adhesion even when used in
open steam autoclaves or long
curing processes
• Please use MTR cushion gum with
Solution MTR only!
516 1009
Ref. No.
Description
Size
Weight
Content
Qty
516 1009
MTR cushion gum
approx.
approx. 1 x
500 x 8000 5 kg
H x W x L mm
1 roll
1
Repair rubber
1
VULC COMPOUND A
VULC COMPOUND B
516 9049
516 9087
517 7330
516 9032
517 7323
VULC COMPOUND A+B, free of CFC/aromatic compounds
• F or the repair of rubber damage to tyres and conveyor belts by cold vulcanization
•U
se with SPECIAL CEMENT BL
Ref. No.
Description
Content
Qty
516 9032
VULC COMPOUND A+B
300 g each
1
516 9049
VULC COMPOUND A+B
650 g each
1
516 9056
VULC COMPOUND A+B
3 kg each
1
516 9063
VULC COMPOUND A+B
6 kg each
1
516 9087
VULC COMPOUND A+B kit
includes 1x VULC COMPOUND A 650 g tin, 1x VULC COMPOUND B 650 g tin,
1x SPECIAL CEMENT BL 225 g tin
1
T2-COMPOUND
•T
he solvent-free compound consisting of two components is
mixed in the REMA TIP TOP Compound Master and applied to
the repair location that was prepared with Solution T2
•H
igh initial elasticity
• Quick vulcanization
• Constant technical properties and good abrasion resistance
• Hand extruders should be cleaned using REMA TIP TOP
T2 cleaning rubber
Ref. No.
Description
Size
Weight
Content
Qty
517 7323
T2-COMPOUND A
3 x 20 x 5500 H x W x L mm
2 kg
5 rolls
1
517 7330
T2-COMPOUND B
3 x 20 x 5500 H x W x L mm
2 kg
5 rolls
1
517 7300
T2-COMPOUND A, rope for extruder
Supplied in plastic bucket - Stays protected against
environmental factors if left in opened plastic bucket
Ø 8 mm
6 kg
1 rope
1
517 7310
T2-COMPOUND B, rope for extruder
Supplied in plastic bucket - Stays protected against
environmental factors if left in opened plastic bucket
Ø 8 mm
6 kg
1 rope
1
34 • 35
Repair rubber
T2 Cleaning rubber
For cleaning hand extruder.
Ref. No.
Description
Size
Weight
Content
Qty
517 7402
T2 Cleaning rubber
approx. 3 x 20 x
3000 H x W x L mm
approx.
1 kg
5 rolls
1
517 7420
T2 Cleaning rubber,
rope for extruder
Ø approx. 8 mm
approx.
6 kg
1 rope
1
517 7402
Supporting material
Heat resistant gliding foil
• Max. temperature resistance
approx. 160°C
• Foil thickness approx. 0.2 mm
•T
his special foil is put between the
repair area and the heating plate
• I t prevents the repair from sticking to
the Thermopress heating plate
Ref. No.
Description
Size
517 1972
Heat resistant foil,
yellow
approx. 160 x 75 mm
517 6977
Heat resistant gliding foil,
yellow
approx. 500 x 300 mm
Content
Qty
1000 sheets
1
10 sheets
1
517 1972
Pressure compensation cloth
•P
revents the EM heating pockets from
adhering to the skive
•B
etter pressure distribution
• Bubble-free release of air from the skive
• Blocks the excess rubber
• Reusable
Ref. No.
Description
Width
538 1009
Pressure equalizing cloth, sold by
meters (per meter)
1250 mm
Content
Qty
1
1
538 1009
Supporting material
1
595 0186
595 4649
595 8308
595 8315
595 8322
595 8353
595 8380
595 9307
Brushes for solutions
The thickness of the brush and the hardness of the bristles have a determining influence on the quality and economy of the
coat of cement in the skive, on the inner liner and on the patch.
Ref. No.
Description
Dia.
Length
Length of
handle
595 0186
Brush, with natural fibre
Suitable for:
All cements
35 mm
30 mm
170 mm
595 4649
Brush cover, with brush
595 8308
Special brush, with short fibre bristles
Suitable for:
SPECIAL CEMENT BL, Solution HR etc.
20 mm
39 mm
595 8315
Special brush, with short fibre bristles
Suitable for:
SPECIAL CEMENT BL, Solution HR etc.
38 mm
40 mm
595 9307
Special brush, specially short bristles
Suitable for:
SPECIAL CEMENT BLX and paste
20 mm
595 8322
Flat brush, with short bristles
Suitable for:
INNERLINER SEALER
595 8353
Brush, with screw top
Suitable for:
175 g and 225 g tins
595 8380
RCF Rotary brush
Suitable for:
RCF Fast Dry Buffer
25 mm
Content
Qty
1
1
1
1
165 mm
1
1
210 mm
1
1
1
1
1
1
10
1
1
1
135 mm
100 mm
36 • 37
Width
25 mm
Supporting material
595 4508
595 8298
595 4820
595 8353
595 8346
593 0649
595 8370
Tins with brushes
Storage brushes and detergents.
Ref. No.
Description
595 4508
Dia.
Content
Qty
Aluminium can, with brush cover
1
1
595 4820
Zinc tin, with brush cover
1
1
595 8298
Brush cleaning tin UNIVERSAL, with brush
1
1
595 8346
Tin cover, with brush adapter
Suitable for:
Zinc tin
1
1
595 8353
Brush, with screw top Brush, with screw top
Suitable for:
175 g and 225 g tins
10
1
595 8370
Plastic cover, with brush adapter
Suitable for:
RCF Innerliner Sealer; Bead Sealer
1
1
Content
Qty
50 mm
60 mm
Talc
For mounting tube tyres. Fine-grained. Asbestos free.
Ref. No.
Description
593 0649
Talc
500 g can
10
593 0687
Talc
25 kg in bag
1
SpeCiAl ToolS for Tyre repAir
REMA TIP TOP
2
Cutting and buffering tools
40-59
Buffing tools for Retreaders
60-68
Hand tools and knives
69-73
Measuring tools
74-75
Pneumatic tools
76-77
Electric tools
78-81
Extruders
82-83
Marking / Branding
84-87
38 • 39
Tyre repAir MATeriAl
Special Tools for tyre repair
511 1705
511 1712
519 6139
511 1729
511 1736
519 6146
511 1743
519 6249
519 6256
Compass saw for steel cord tyres
For cylindrical removal of damaged material from tyres.
Ref. No.
Description
Speed
(rpm)
Dia.
Content
Qty
511 1705
Compass saw
max. 2000
22 mm
511 1736
1
1
•
•
511 1712
Compass saw
max. 2000
32 mm
511 1743
1
1
•
•
511 1729
Compass saw
max. 2000
41 mm
511 1743
1
1
•
•
511 1736
Arbour hexagon, for compass saw
max. 2000
22 mm
1
1
511 1743
Arbour hexagon, for compass saw
max. 2000
32/41 mm
1
1
Buffing rasps
• These
buffings rasps are very efficient for removing large
volumes of rubber
• Preparation of the skive when repairing OTR tyres can be
drastically reduced
Ref. No.
Description
Bore Ø
Speed
(rpm)
Dia.
519 6139
Buffing rasp R 5
1/2 Inch
max. 4500
45 mm
519 6146
Spacer R 5
1/2 Inch
max. 4500
519 6249
Buffing rasp R 6
1/2 Inch
max. 4500
519 6256
Spacer R 6
1/2 Inch
max. 4500
76 mm
519 6270
519 6270
519 6641
519 6641
519 6263
519 6263
Content
Qty
5
1
6
1
6
1
7
1
•
•
•
•
595 4326
595 4481
2
595 4328
595 4292
595 4498
Rotary gouges
•R
otary gouge for the removal of loose rubber
•C
lean elimination of cut rubber facilitated by integrated
internal thread
•H
eat-resistant steel provides long service life
• All rotary gouges can be easily re-sharpened
• For precise sharpening of rotary gouges the special
sharpening fixture is recommended
Ref. No.
Description
Thread
Speed
(rpm)
Dia.
Content
Qty
595 4328
Rotary gouge,
Micro
3/8 Inch
max.
4500
approx.
19 mm
595 4034
519 6610
4
1
595 4326
Rotary gouge,
mini
3/8 Inch
max.
4500
30 mm
595 4034
519 6610
3
1
•
•
•
595 4292
Rotary gouge,
maxi
3/8 Inch
max.
4500
50 mm
595 4034
519 6610
1
1
•
•
•
595 4481
Sharpening
fixture
1
1
595 4498
Replacement
stones
2
1
595 4027
40 • 41
•
595 4900
595 5019
595 4924
595 4948
595 5002
595 4962
595 5060
595 4931
595 5040
595 4955
Carbide cutter
• F or precise injury preparation on radial and cross-ply tyres
•S
pecial profile adapted to steel cord preparation allows
professional grinding out of the injury
• Long service life
• All HM cutters are packed individually in a robust plastic box
Ref. No.
Description
Speed
(rpm)
Dia.
Blade
length
Length
595 5019
HM mill cutter,
pointed
max.
2500
4.5 mm
30 mm
90 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
595 0519 • • • •
595 4962
HM mill cutter,
pointed
max.
2500
6 mm
50 mm
90 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
595 0519 • • • • •
•
595 4948
HM mill cutter,
pointed
max.
2500
8 mm
50 mm
100 mm
fixed shaft
8 mm
519 6689
595 4278 •
•
595 5002
max.
HM mill cutter,
2500
pointed (extra long)
Suitable for:
EM SEALASTIC
preparation of injuries
using a hand drill
9.5 mm
60 mm
250 mm
fixed shaft
10 mm
519 6593
595 4027
with
519 6593
595 5060
HM mill cutter, pointed
max.
2500
10 mm
60 mm
110 mm
fixed shaft
10 mm
519 6593
595 4027 •
with
519 6593
•
•
•
595 5040
HM mill cutter,
pointed
max.
2500
12 mm
60 mm
110 mm
fixed shaft
10 mm
519 6593
595 4027 •
with
519 6596
•
•
•
595 4900
HM router/burr,
pointed
max.
25000
3 mm
25 mm
50 mm
fixed shaft
3 mm
519 6782
595 4027 • •
with
519 6782
595 4924
HM router/burr,
pointed
max.
25000
6 mm
25 mm
65 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
595 0519 •
•
595 4931
HM router/burr,
blunt headed
max.
25000
6 mm
25 mm
65 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
595 0519 •
•
595 4955
HM Ballshaped burr
max.
25000
20 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
595 0519 •
•
•
•
•
595 4917
511 1767
511 1781
511 1798
595 0746
595 8872
595 0739
2
595 8982
HSS mill cutters
• F or cylindrical enlargement and cleaning of smaller
tread-area punctures
• HSS mill cutters have to be replaced after max. 25 repairs
because of wear
Ref. No.
Description
Speed
(rpm)
Dia.
Length
595 4917
HSS mill cutter
max. 2500
3 mm
60 mm
fixed shaft 3 mm
511 1767
HSS mill cutter
max. 2500
4.5 mm
110 mm
fixed shaft 4,5 mm
511 1781
HSS mill cutter
max. 2500
6 mm
110 mm
511 1798
HSS mill cutter
max. 2500
8 mm
110 mm
519 6782
595 4027 with
519 6782
fixed shaft 6 mm
519 6672
595 4027 with
519 6672
fixed shaft 8 mm
519 6689
519 6689 with
595 4027
Chip cones, classic class
• Optimised removal of rubber
• For buffing rubber on stitch damages and narrow spots
•T
he copper coloured carbide buffing tools have
a very long lifespan
•T
heir quality in measurement and roundness without
vibration is outstanding and unique
Ref. No.
Description
Thread
Speed
(rpm)
Dia.
Length
595 0746
Chip cone K 18,
rounded
3/8 Inch
max. 4500
20 mm
38 mm
595 4034
519 6610
595 4027
•
595 8872
Chip cone K 18,
pointed
3/8 Inch
max. 4500
25 mm
50 mm
595 4034
519 6610
595 4027
•
595 0739
Chip cone K 18,
pointed
3/8 Inch
max. 4500
25 mm
102 mm
595 4034
519 6610
595 4027
•
•
595 8982
Chip cone K 36,
pointed
3/8 Inch
max. 4500
25 mm
102 mm
595 4034
519 6610
595 4027
•
•
42 • 43
•
•
595 0753
595 8906
595 8968
595 8896
595 8951
595 5057
595 8913
Pencil buffers, classic class
• Optimised removal of rubber
• For buffing of rubber in nailhole type injuries
•T
•T
Ref. No.
Description
Speed
(rpm)
Dia.
Length
595 5057
Pencil buffer K 36
max. 4500
4-6
mm
65 mm
fixed shaft 6 mm
519 6672
595 0519
•
•
595 8913
Pencil buffer K 46
max. 4500
4-8
mm
102 mm
fixed shaft 6 mm
519 6672
595 0519
•
•
595 8906
Pencil buffer K 18
max. 4500
5-8
mm
105 mm
fixed shaft 6 mm
519 6672
595 0519
•
•
595 8896
Pencil buffer K 36
max. 4500
5-8
mm
105 mm
fixed shaft 6 mm
519 6672
595 0519
•
•
595 0753
Pencil buffer K 18
max. 4500
6
mm
65 mm
fixed shaft 6 mm
519 6672
595 0519
•
•
595 8968
Pencil buffer K 18
max. 4500
8
mm
170 mm
fixed shaft 8 mm
519 6689
595 4278
•
595 8951
Pencil buffer K 36
max. 4500
8
mm
170 mm
fixed shaft 8 mm
519 6689
595 4278
•
595 8762
595 8755
595 8786
595 8793
595 8810
2
595 8858
595 6070
595 4388
595 8834
595 8827
Buffing wheels, classic class
• Optimised number and placement of cooling holes and slots
• Optimised and efficient removal of rubber
•T
•T
Ref. No.
Description
Thread
Speed
(rpm)
Dia.
595 8755
Buffing wheel K 16
3/8 Inch
max. 4500
50 mm
3 mm
595 4034
519 6610
595 8786
Buffing wheel K 18
3/8 Inch
max. 4500
50 mm
3 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
595 8793
Buffing wheel K 18
3/8 Inch
max. 4500
50 mm
3 mm
595 4034
519 6610
595 8779
Buffing wheel K 36
3/8 Inch
max. 4500
50 mm
3 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
595 8762
Buffing wheel K 14
3/8 Inch
max. 4500
50 mm
5 mm
595 4034
519 6610
595 8810
Buffing wheel K 18
3/8 Inch
max. 4500
50 mm
5 mm
595 4034
595 8858
Buffing wheel K 18
3/8 Inch
max. 4500
50 mm
10 mm
595 4388
Buffing wheel K 18
3/8 Inch
max. 4500
50 mm
595 6070
Buffing wheel K 18
3/8 Inch
max. 4500
595 4395
Buffing wheel K 36
3/8 Inch
595 8834
Buffing wheel K 18
595 8827
Buffing wheel K 18
595 8841
Buffing wheel K 18
3/8 Inch
Bore Ø
Width
•
•
•
•
•
•
•
•
595 4027
•
•
•
519 6610
595 4027
•
•
•
595 4034
519 6610
595 4027
•
•
•
13 mm
595 4034
519 6610
595 4027
•
•
50 mm
13 mm
595 4034
519 6610
595 4027
•
•
max. 4500
50 mm
13 mm
595 4034
519 6610 595 4027
•
•
max. 4500
76 mm
16 mm
595 4261
519 6634
595 4285
•
•
max. 4500
50 mm
19 mm
595 4034
519 6610
595 4027
•
•
max. 4500
102 mm 14 mm
19 mm
595 4261
519 6634
595 4285
•
•
14 mm
44 • 45
595 4027
595 4027
•
595 8999
595 9000
595 8865
595 4209
595 4247
595 4223
595 4216
595 8975
595 4230
Domed contour rasps, classic class
• Optimised number and placement of cooling holes and slots
• For buffing on inner liner, or for finish buffing
of the skive filling
•T
•T
Ref. No.
Description
Thread
Speed
(rpm)
Dia.
Bore Ø
595 9000
Dome rasp K 36
3/8 Inch
max.
4500
30
mm
595 4034
519 6610
595 4027
595 8865
Dome rasp K 18
3/8 Inch
max.
4500
50
mm
595 4034
519 6610
595 4027
595 8975
Dome rasp K 36
3/8 Inch
max.
4500
50
mm
595 4034
519 6610
595 4027
595 4216
Dome rasp K 36
max.
4500
65
mm
10 mm
595 4034
519 6627
595 4027
•
•
595 4319
Dome rasp K 46
max.
4500
65
mm
3/8
Inch
595 4034
519 6627
595 4027
•
•
595 8999
Dome rasp K 14
max.
4500
76
mm
16 mm
595 4261
519 6634
595 4285
595 4223
Dome rasp K 18
max.
4500
76
mm
14 mm
595 4261
519 6634
595 4285
595 4209
Dome rasp K 36
max.
4500
76
mm
14 mm
595 4261
519 6634
595 4285
595 4247
Dome rasp K 18
max.
4500
102
mm
14 mm
595 4261
519 6634
595 4285
595 4230
Dome rasp K 36
max.
4500
102
mm
14 mm
595 4261
519 6634
595 4285
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
595 8920
595 4715
2
595 4716
595 4717
Ball shaped chip rasps, classic class
•T
• Their quality in measurement and roundness without
Ref. No.
Description
Speed
(rpm)
Dia.
595 8920
Ball shaped chip rasp K 18
max. 4500
20 mm
fixed shaft 6 mm
519 6672
595 0519
•
•
fixed shaft 3 mm
519 6782
•
•
fixed shaft 3 mm
519 6782
•
•
fixed shaft 3 mm
519 6782
•
•
Mini buffing tools, silver class
Buffing tool for fine detail work.
Ref. No.
Description
Speed
(rpm)
Dia.
595 4715
Mini ball rasp K 46
max.
4500
10 mm
595 4716
Mini cone rasp K 46
max.
4500
6 mm
595 4717
Mini chip rasp K 46
max.
4500
15 mm
Length
15 mm
46 • 47
595 4371
595 4735
595 4687
595 4632
595 4656
Ball rasp, silver class
For finishing work on rubber surfaces.
Ref. No.
Description
Speed
(rpm)
Dia.
595 4371
Ball rasp K 36
max. 4500
19 mm
fixed shaft
1/4 Inch
519 6672
595 0519
•
•
Domed buffing rasps, silver class
•T
he outstanding quality of the Silver Class range makes
these tools unique
•P
articularly suitable for sensitive buffings of the inside/
innerliner of tyres
• F or finishing work on rubber surfaces
Ref. No.
Description
Speed
(rpm)
Dia.
Bore Ø
Length
595 4735
Dome rasp K 60
max. 4500
32
mm
3/8 Inch
18 mm
595 4034
519 6610
595 4027
•
•
595 4687
Dome rasp K 36
max. 4500
32
mm
3/8 Inch
18 mm
595 4034
519 6610
595 4027
•
•
595 4632
Dome rasp K 36
max. 4500
44
mm
3/8 Inch
19 mm
595 4034
519 6610
595 4027
•
•
595 4656
Dome rasp K 36
max. 4500
76
mm
14 mm
595 4261
with PU
insert
595 0533
519 6634
with PU
insert
519 6665
595 4285
not possible
with PU
insert
•
•
595 4704
595 4740
2
Chip cone rasp, silver class
Ref. No.
Description
Speed
(rpm)
Dia.
Length
595 4704
Chip rasp K 18,
blunt headed
max. 4500
11 - 22 mm
50 mm
595 4034
519 6610
595 4740
Pencil buffer K 36,
pointed
max. 4500
6 mm
75 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
48 • 49
595 4027
•
•
•
•
595 4330
595 6056
595 6087
595 6111
Domed contour rasps, high class
•O
utstandingly long lifespan
•E
fficient removal of rubber thanks to unique cooling technology
Ref. No.
Description
595 4330
Dome rasp K 36,
Patriot
Thread
Speed
(rpm)
Dia.
Bore Ø
max.
4500
76
mm
14 mm
595 4261
519 6634
595 4285
•
•
Domed contour rasps, REMA TIP TOP class
•E
conomy series for buffing of rubber surfaces
•C
arbide buffing tool
Ref. No.
Description
Thread
Speed
(rpm)
Dia.
595 6056
Dome rasp K 16
3/8 Inch
max. 4500
50
mm
595 6087
Dome rasp K 16
max. 4500
76
mm
595 6111
Dome rasp K 16
max. 4500
102
mm
Bore Ø
595 4034
519 6610
595 4027
14 mm
595 4261
519 6634
14 mm
595 4261
519 6634
•
•
•
595 4285
•
•
595 4285
•
•
595 6001
595 6018
595 6049
595 4750
2
Buffing wheels, REMA TIP TOP class
•E
conomy series for buffing of rubber surfaces
•C
arbide buffing tool
Ref. No.
Description
Thread
Speed
(rpm)
Dia.
Height
595 6001
Buffing wheels
K 16
3/8 Inch
max. 4500
50 mm
3 mm
595 4034
519 6610
595 4027
•
•
•
595 6018
Buffing wheels
K 16
3/8 Inch
max. 4500
50 mm
5 mm
595 4034
519 6610
595 4027
•
•
•
595 6049
Buffing wheels
K 16
3/8 Inch
max. 4500
50 mm
10 mm
595 4034
519 6610
595 4027
•
•
•
Buffing kit, REMA TIP TOP
•T
he convenient box contains eight essential special tools
•A
ll tools are clearly arranged and embedded in foam plastic
retainers to avoid damage to the buffing tools
• F lexible use for repair work
• Careful storage of the tools
• All buffing tools can be ordered separately
• Space saving and clear arrangement
Scope of delivery:
•5
958975 1 Dome contour rasp K 36, 50 mm
•5
958810 1 Chip rasp K 18, 50 mm
•5
955057 1 Pencil buffer K 36, 4 - 6 mm
•5
196610 1 Adapter NV 11, 3/8“
• 5954412
• 5950650
• 5959000
• 5954319
Ref. No.
Description
595 4750
Buffing kit BASIC
1 Cutting disc, pointed, 32 mm
1 Cutting disc, pointed, 40 mm
1 Contour wheel K 36, 30 mm
1 Dome rasp K 46
50 • 51
Content
Qty
8
1
595 0730
595 4168
595 4175
595 4522
595 0722
595 0076
Rotary plastic brush
•T
he rotary brush with plastic (SiC) bristles is designed for
repairs of Yokohama car and truck tyres which are fitted with
a new type of „AIRTEX TM“ innerliner
• The brush allows gentle removal of the
„AIRTEX TM“ innerliner
Ref. No.
Description
Speed
(rpm)
Dia.
Width
595 0730
Rotary plastic brush SiC
max. 3000
50 mm
18 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
595 0519
•
•
Rotary wire brushes
• For the careful treatment of rubberized steel cord to
achieve an optimal buffing texture
• The rotary brushes with brush body encapsulated in a
synthetic compound guarantee a long service life
•T
he rotary wire brushes are made with crimped wires in
different qualities
•T
hey are ideal for use in power drills, air buffers and
flexible shafts
Ref. No.
Description
Speed
(rpm)
Dia.
Bore Ø
Width
595 4175
Rotary brush, contour
embedded in plastic
max. 2800
76
mm
14 mm
20 mm
595 0533
519 6665 595 4285
595 4168
Rotary brush, cylindrical, max. 2800
plastic embedded
76
mm
14 mm
8 mm
595 0533
519 6634 595 4285
•
595 4522
plastic embedded
50
mm
3/8 Inch 7 mm
595 4034
519 6627
•
595 4182
plastic embedded
76
mm
14 mm
20 mm
595 0533
519 6634 595 4285
•
•
595 0722
brass-coated steel wire
55
mm
8 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
•
•
•
•
•
•
595 0076
Rotary brush,
steel wire
60
mm
20 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
•
•
•
•
•
•
max. 2800
•
•
•
•
595 0117
595 0571
595 0564
595 4560
595 0588
595 0595
595 0605
2
595 0083
Ref. No.
Description
Speed
(rpm)
Dia.
Bore Ø
Width
595 0571
Rotary brush,
cylindrical
max. 2800
80
mm
16 mm
25 mm
595 0540
519 6689 595 0502 •
•
595 0564
Rotary brush,
cylindrical
max. 2800
100
mm
16 mm
25 mm
595 0540
519 6689 595 0502 •
•
595 4560
Spiral/pencil brush
For the repair of
very small injuries
max. 2800
8
mm
25 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
•
•
Limestones
•T
he „limestones“ are designed for buffing rubber surfaces
•T
he special hollow-sphere corundum surface gives a fine,
permanent razor-sharp cutting edge for gentle removal of
material
Bore Ø
• These tools are therefore particularly suitable for soft rubber
grades
Ref. No.
Description
Speed
(rpm)
Dia.
Width
595 0117
Limestone,
cylindrical
max. 4500
60
mm
595 0588
Limestone,
cylindrical
max. 4500
90
mm
16 mm
30 mm 595 0540 595 0540 595 0540 •
+
+
519 6689 595 0502
595 0595
Limestone,
rounded
max. 4500
90
mm
16 mm
30 mm 595 0540 595 0540 595 0540
+
+
595 6689 595 0502
•
•
595 0605
Limestone,
spherical, M12
max. 4500
60
mm
595 0557 595 0557 595 0557
+
+
519 6689 595 0526
•
•
595 0083
Limestone, spherical,
with shaft
max. 4500
38
mm
fixed shaft 519 6672
6 mm
•
15 mm
0
595 0100 595 0100
+
519 6672
52 • 53
•
•
•
•
595 0650
595 0629
595 4405
595 4810
595 0667
595 0636
595 4780
595 4797
595 4412
595 0681
Grinding tools for steel cord preparation
• F or grinding and removal of damaged steel cord on tyres
•T
he grinding tools are manufactured from a special ceramic
bond and white corundum
Ref. No.
Description
Speed
(rpm)
Dia.
595 0650
Round mushroom
stone, pointed
max.
25000
40
mm
595 0629
Cone stone
max.
25000
20
mm
595 4405
Pencil stone
max.
25000
595 4810
Pointed cone stone
595 0667
Length
• Sharp-edged white corundum gives high removal
rates on steel cord
Width
10 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
•
•
65 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
•
•
•
8
mm
25 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
•
•
•
max.
25000
14
mm
45 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
•
Grinding disc,
cylindrical
Bore Ø: 16 mm
max.
9000
76
mm
7 mm
595 0674
595 0674 +
519 6689
595 0674 +
595 4278
•
•
•
595 0636
Grinding disc,
cylindrical
Bore Ø: 16 mm
max.
9000
100
mm
10 mm
595 0674
595 0674 +
519 6689
595 0674 +
595 4278
•
•
•
595 4780
Cutting disc, blunt
max.
25000
25
mm
6 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
•
595 4797
Cutting disc
max.
25000
50
mm
10 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
•
595 4412
Round mushroom
stone, pointed
max.
25000
32
mm
6 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
•
•
•
595 0681
Ball stone, spherical max.
25000
20
mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
595 5507
595 5521
595 5514
2
595 5552
595 5576
595 5569
Finish buffer ES
• They are ideal for finished buffing when the skive filling
has cooled down
•T
he ES buffing bands can be mounted or removed by
turning them slightly to the right
•B
uffing bands are easier and quicker to replace
Ref. No.
Description
Speed
(rpm)
Dia.
Height
595 5507
ES 45 finish buffer kit K 60
max. 2800
45 mm
30 mm
595 5521
Spare buffing band K 40
Suitable for:
ES 45 buffing tool
max. 2800
45 mm
595 5514
Suitable for:
ES 75 buffing tool
max. 2800
595 5552
ES 75 finish buffer kit K 60
595 5576
595 5569
fixed shaft
6 mm
•
•
30 mm
•
•
45 mm
30 mm
•
max. 2800
75 mm
30 mm
Suitable for:
ES 75 buffing tool
max. 2800
75 mm
30 mm
•
•
Suitable for:
ES 75 buffing tool
max. 2800
75 mm
30 mm
•
•
fixed shaft
8 mm
519 6672
519 6689
54 • 55
•
•
•
595 5530
595 2548
595 2555
595 2531
595 2562
Finish buffer FS
•T
o finish buff the skive overfill on tyres or rubber chains
•T
he fine grit gives an excellent smooth surface
Ref. No.
Description
Speed
(rpm)
Dia.
Width
595 5530
Finish buffer FS K 60
max. 4500
40 mm
20 mm
fixed shaft
6 mm
519 6672
Content
Qty
1
1
•
•
Buffing discs for angle grinders
For the preparation of large rubber surfaces on the outside of a tyre.
Ref. No.
Description
Speed
(rpm)
Dia.
Bore Ø
Height
Content
Qty
595 2548
Buffing disc K 23
max. 4500
125 mm
22 mm
2 mm
1
1
•
595 2555
Buffing disc K 18
max. 4500
175 mm
22 mm
2 mm
1
1
•
595 2531
Buffing disc K 18
max. 4500
125 mm
22 mm
2 mm
1
1
•
595 2562
Buffing disc K 23
max. 4500
175 mm
22 mm
2 mm
1
1
•
595 0100
595 3932
595 4034
595 4302
595 0533
2
595 0540
595 0557
595 4261
519 6270
595 0674
Jacob chuck type arbours
For secure mounting of buffing tools on driving machine.
Ref. No.
Description
Shaft dia.
Thread
Content
Qty
595 0100
Arbour
Suitable for:
Limestone, cylindrical
6 mm
M6
1
1
595 3932
Arbour
Suitable for:
Buffing tools with 3/8“ thread
6 mm
3/8 Inch
1
1
595 4034
Arbour
Suitable for:
8 mm
3/8 Inch
1
1
595 4302
Arbour
Suitable for:
8 mm
3/8 Inch
1
1
595 0533
Arbour
Suitable for:
Buffing tools with M14 bore; Dome rasp with POLYPLUG 76 mm
8 mm
M14
1
1
595 0540
Arbour
Suitable for:
Buffing tools with M14 bore; Rotary wire brush; Limestone
8 mm
M14
1
1
595 0557
Arbour
Suitable for:
Buffing tools with M12 bore
8 mm
M12
1
1
595 4261
Arbour
Suitable for:
Buffing tools with M14 bore
8 mm
M14
1
1
519 6270
Arbour
Suitable for:
Buffing rasps R5 / R6
8 mm
1
1
595 0674
Arbour
Suitable for:
Cylindric grinding discs
8 mm
1
1
M10
56 • 57
519 6603
519 6782
519 6672
519 6689
519 6593
519 6610
519 6627
519 6634
519 6641
519 6665
Arbours - adapters for quick release chuck type
For the secure fastening of buffing tools in the quick coupling.
Ref. No.
Description
Thread
Content
Qty
519 6603
Quick release action chuck QC
Suitable for: Arbour NV 11
3/8“
1
1
519 6782
Arbour NV 11
Suitable for: Buffing tools with 3 mm shaft
1
1
519 6672
Arbour NV 11
1
1
519 6689
Arbour NV 11
1
1
519 6593
Arbour NV 11
1
1
519 6610
Arbour NV 11
Suitable for: Buffing tools with 3/8“ thread
3/8“ x 12 mm
1
1
519 6627
Arbour NV 11
Suitable for: Buffing tools with 3/8“ thread
3/8“ x 21 mm
1
1
519 6634
Arbour NV 11
Suitable for:
Contour discs and buffing wheels with Ø 76 mm + Ø 102 mm
M14 x 11 mm
1
1
519 6641
Arbour NV 11
Suitable for: Buffing rasp R5 / R6
1
1
519 6665
Arbour NV 11
Suitable for: Wire brush; Buffing wheel with PU insert
1
1
M14 x 18 mm
595 0519
595 4278
595 4027
595 0526
2
595 0502
595 4285
519 6263
595 4010
Flex drive arbours MK 1
For secure mounting of buffing tools to flexible shafts.
Ref. No.
Description
595 0519
Thread
Content
Qty
Arbour MK 1 collet chuck type
Suitable for:
All tools with 6 mm shaft
1
1
595 4278
Arbour MK 1 collet chuck type
Suitable for:
All tools with 8 mm shaft
1
1
595 4027
Arbour MK 1
Suitable for:
Buffing tools with 3/8“ thread, 3/8“ bore
3/8“
1
1
595 0526
Arbour MK 1
Suitable for:
Buffing tools with M12 thread
M12
1
1
595 0502
Arbour MK 1
Suitable for:
Rotary wire brush; Limestone; Tools with 16 mm attachment
M10
1
1
595 4285
Arbour MK 1
Suitable for:
Buffing tools with 14 mm bore
M14
1
1
519 6263
Arbour MK 1
Suitable for:
Buffing rasps R5 / R6; Tools with 16 mm attachment
1
1
595 4010
Arbour MK 1
Suitable for:
Quick coupling
1
1
3/8“
58 • 59
595 4041
595 4110
Buffing brushes
For buffing the side wall of tyres before retreading.
Ref. No.
Description
Dia.
Inside dia.
Width
Content
Qty
595 4041
Buffing brush BANDAG, corrugated
200 mm
100 mm
40 mm
1
1
•
595 4150
Buffing brush TRM EAGLE, corrugated
230 mm
100 mm
60 mm
1
1
•
595 4199
Buffing brush MATTEUZZI
230 mm
100 mm
40 mm
1
1
•
595 4110
Buffing brush MATTEUZZI RAS90
160 mm
76 mm
38 mm
1
1
•
519 6809
Buffing brush R8167/0.15D, corrugated, canted contour
160 mm
76 mm
60 mm
1
1
•
519 6816
Buffing brush R8167/0.27D, corrugated, canted contour
160 mm
76 mm
60 mm
1
1
•
595 4060
Buffing brush COLLMANN 0142
180 mm
100 mm
40 mm
1
1
•
595 4120
Buffing brush EAGLE 4200
150 mm
40 mm
80 mm
1
1
•
595 4140
Buffing brush
230 mm
60 mm
100 mm
1
1
•
595 0643
595 7945
595 7938
595 7622
595 7639
595 7646
2
Buffing and grinding wheels
•U
sed for buffing excess rubber and joints
•W
hen ordering, specify bore, diameter and keyway size precisely
Ref. No.
Description
Dia.
Bore Ø
Width
595 0643
Buffing wheel, coarse
100 mm
14 mm
38 mm
519 6634
595 4285
•
595 7945
Buffing wheel K 46
102 mm
14 mm
38 mm
519 6634
595 4285
•
595 7938
Buffing wheel K 60
76 mm
14 mm
25 mm
595 4261
519 6634
•
•
595 7866
Buffing wheel K 18, Patriot
50 mm
14 mm
25 mm
595 4261
519 6634
•
•
595 7660
Clamping flanges
Suitable for: Lateral buffing
519 6414
130 mm
DWM buffing wheel K 18,
curved contour
Suitable for:
Buffing machines, e.g. Marangoni Bunny
II; Standard classic version
30 mm
•
•
595 7608
Buffing wheel K 18, canted contour
Suitable for:
Buffing machines e.g. BANDAG
200 mm
38 mm
•
595 7610
Suitable for:
Buffing machines e.g. BANDAG
235 mm
38 mm
•
595 7615
Suitable for:
Buffing machines e.g. RM 56, BANDAG
150 mm
38 mm
•
595 7622
150 mm
Suitable for: Buffing machines e.g. RM 56
25 mm
•
595 7639
Buffing wheel K 18, curved contour
Suitable for: Buffing machines
e.g. Collmann ZRM 66, RM 56
152 mm
34 mm
•
•
595 7646
Buffing wheel K 18, curved contour
Suitable for: Buffing machines
e.g. Collmann ZRM 66/86/90
180 mm
34 mm
•
•
60 • 61
•
•
Buffing rasps sectors without rocket refills
519 7231
519 6870
519 6098
519 7327
519 6483
519 6328
519 7217
519 7224
519 7341
519 7396
Buffing rasps for retreading machines
•B
uffing rasps for all common retreading machines are
available from stock
• For special orders please specify the details according
to items 1-8
1. Type of buffing rasps: e.g. R4-NS, to measure as A 1
2. Bore Ø: to measure as A 2
3. Keyway size and number: width to measure as A 3
4. Rasp Ø without rocket refills: to measure as A 4
5. Length of pin: length of pin to measure as A 5, dia. as A 6
6. Number, type and size of spacers: to measure as A 7
7. Type and number of refill: e.g. APOLLO II U
8. Buffing machine: e.g. RM 56 N
Ref. No.
Description
For bolt hole Ø
Content
Qty
519 6029
SPECIAL JET R4-16, teeth alternately offset in two directions
6 mm
28
50
519 7327
6 mm
28
50
519 6012
6 mm
28
50
519 6201
8 mm
25
50
519 6043
SUPER COOL R4-25, teeth alternately offset in two directions
6 mm
28
50
519 6074
8 mm
25
50
519 6311
APOLLO II
Suitable for: SATURN buffing rasp
8 mm
28
50
519 6483
APOLLO II U R4
Suitable for: R4 buffing rasp only
6 mm
28
50
519 7231
GEMINI III, alternative for SATURN
8 mm
30
50
519 6870
REMA TIP TOP IV
Suitable for: R4 buffing rasp
6 mm
28
50
519 6098
6 mm
28
50
Ref. No.
Description
For bolt hole Ø
Content
Qty
519 6067
8 mm
25
50
519 7341
8 mm
25
50
519 6108
SPECIAL JET SATURN III R156-17, teeth alternately offset in two directions
8 mm
30
50
519 7396
6 mm
28
50
519 6050
8 mm
25
50
519 6300
Switch Blade R115-25 SB
Suitable for: R115-25
8 mm
25
50
519 5990
SUPER COOL SATURN III S115-25, teeth alternately offset in two directions
8 mm
30
50
519 6328
APOLLO III
8 mm
30
50
519 7217
GEMINI II S2 II, alternative for APOLLO II
8 mm
28
50
519 7224
GEMINI II R4, alternative for APOLLO II U
6 mm
28
50
519 6840
REMA TIP TOP 115
Suitable for: R115
8 mm
25
50
519 6850
REMA TIP TOP II
8 mm
28
50
519 6860
REMA TIP TOP III
8 mm
30
50
DETREADER blades for buffing machines
Buffing rasp types:
•C
ONVEX buffing rasps (curved pins) are available e.g. for
Collmann RM 75, RM 80, RM 83, Matteuzzi RAS 80/90
and Marangoni buffing machines
• CONVEX are available in R4-AP, R115 REG and SATURN III-AP
Ref. No.
Description
For bolt hole Ø
Content
Qty
519 7437
DETREADER blades R115-16
8 mm
5
1
519 7451
DETREADER blades APOLLO II
8 mm
4
1
519 7169
DETREADER blades S115-25
8 mm
5
1
519 7444
DETREADER blades R4-16
6 mm
4
1
519 7468
DETREADER blades APOLLO III
8 mm
6
1
62 • 63
2
519 6460
519 6580
519 6740
519 7010
519 7420
519 7140
519 7610
STEEL spacer
Ref. No.
Description
Thickness
Content
Qty
519 7475
Spacer R-115
7.2 mm
1
1
519 7482
Spacer R-4
5.4 mm
1
1
Content
Qty
Aluminium spacers
Ref. No.
Description
Thickness
Size
519 6460
Spacer R-3
9.53 mm
3/8 Inch
1
1
519 6450
Spacer R-3
6.10 mm
1/4 Inch
1
1
519 6550
Spacer R-3
4.76 mm
3/16 Inch
1
1
519 6580
Spacer R-4
6.10 mm
1/4 Inch
1
1
519 6710
Spacer R-4
9.53 mm
3/8 Inch
1
1
519 6380
Spacer R-4
4.76 mm
3/16 Inch
1
1
519 6740
Spacer R-105
9.53 mm
3/8 Inch
1
1
519 6730
Spacer R-105
6.10 mm
1/4 Inch
1
1
519 6760
Spacer R-105
4.76 mm
1/16 Inch
1
1
519 7010
Spacer R-115
9.53 mm
3/8 Inch
1
1
519 7000
Spacer R-115
6.10 mm
1/4 Inch
1
1
519 7100
Spacer R-115
4.76 mm
31/16 Inch
1
1
519 7140
Spacer R-156
9.53 mm
3/8 Inch
1
1
519 7110
Spacer R-156
6.10 mm
1/4 Inch
1
1
519 7190
Spacer R-156
4.76 mm
3/16 Inch
1
1
519 7420
Spacer SATURN II
9.53 mm
3/8 Inch
1
1
519 7410
Spacer SATURN II
6.10 mm
1/4 Inch
1
1
519 7490
Spacer SATURN II
4.76 mm
3/16 Inch
1
1
519 7610
Spacer SATURN III
9.53 mm
3/8 Inch
1
1
519 7600
Spacer SATURN III
6.10 mm
1/4 Inch
1
1
519 6400
Spacer SATURN III
4.76 mm
3/16 Inch
1
1
Verstärkt - HD
519 6177
519 6476
519 6184
519 6160
519 6397
519 6153
519 6359
519 6490
519 6342
2
Aluminium spacers air-cooled
Heavy-duty (HD) spacers:
•H
D spacers are available for buffing rasps of type AP,
REG and NS in the following widths: 1/4‘‘ (6.10 mm),
3/8‘‘ (9.53 mm) and 3/16“ (4.76 mm)
• F or special orders please specify the details according
to items 1-8
1. Type of buffing rasps: e.g. R4-NS, to measure as A 1
2. Bore Ø: to measure as A 2
3. Keyway size and number: width to measure as A 3
4. Rasp Ø without rocket refills: to measure as A 4
5. Length of pin: length of pin to measure as A 5, dia. as A 6
6. Number, type and size of spacers: to measure as A 7
7. Type and number of refill: e.g. APOLLO II U
8. Buffing machine: e.g. RM 56 N
Ref. No.
Description
Thickness
Size
Content
Qty
519 6177
Spacer R-4
9.53 mm
3/8 Inch
1
1
519 6184
Spacer R-4
6.10 mm
1/4 Inch
1
1
519 6160
Spacer R-115
6.10 mm
1/4 Inch
1
1
519 6153
Spacer R115
9.53 mm
3/8 Inch
1
1
519 6490
Spacer SATURN II
9.53 mm
3/8 Inch
1
1
519 6476
Spacer SATURN II
6.10 mm
1/4 Inch
1
1
519 6397
Spacer SATURN II
4.76 mm
3/16 Inch
1
1
519 6359
Spacer SATURN III
9.53 mm
3/8 Inch
1
1
519 6342
Spacer SATURN III
6.10 mm
1/4 Inch
1
1
519 6400
Spacer SATURN III
4.76 mm
3/16 Inch
1
1
64 • 65
Accessories - Buffing rasps
Ref. No.
Description
Thickness
Length
Content
Qty
519 6438
Pin 6
6 mm
96 mm
1
1
519 6445
Pin 8
8 mm
102 mm
1
1
Bead repair segment
•R
ubber repair segment to be placed between inner envelope and tyre bead
•P
rovides for optimum bead vulcanization during the autoclave curing process
Ref. No.
Description
Length
585 0585
Bead repair segment, 22.5“
400 mm
Content
Qty
1
1
585 0585
•
Envelope valves and exhaust coupling system
•A
ccessories for all autoclave
retread systems
•L
ong-time temperature resistance,
ceramic sealings up to 160 °C (320 °F)
•D
eformation of the locking system (in
particular sealing nipple) is excluded
• Reliable sealing of the connectors also
after decoupling, i.e. vacuum or
overpressure in the envelope is
maintained (check for leaks)
• With thread adapter usable for all
envelope types
REMA TIP TOP envelope valves and
exhaust coupling system (diagram)
Ref. No.
Description
Electric
power/
connection
Dia.
517 6661
Envelope screw-on valve
1/4 Inch
33 x 28
mm
517 6678
Envelope sealing nipple
517 6685
Size
Content
Qty
1
1
1/4 Inch
1
1
Envelope sealing coupling
1/4 Inch
1
1
517 6692
Envelope elbow connector
1/4 Inch
1
1
517 6702
Envelope set of gaskets
1
1
517 6719
Envelope thread adapter,
7/16“ to 1/4“
Suitable for:
BANDAG
16
mm
1
1
517 6726
Envelope thread adapter,
VG12 to 1/4“
Suitable for:
VG12
19
mm
1
1
599 4252
Outer envelope valve VG12
1
1
599 4269
Adapter nipple VG12/BANDAG
1
1
EASY REPAIR GUM, free of CFC/aromatic compounds
•Q
uick repair of slightly injured envelopes
already fitted on tyres to be cured
•J
ust apply the gum, allow to dry for a
short time, then put the tyre with the
envelope on it in the autoclave
• Removing the envelope from the tyre is
not necessary, as the repair area is cured
within the retreading cycle
Ref. No.
Description
Content
515 9073
EASY REPAIR GUM
100 g tin
515 9073
Pre-cure tread cutters
The two cutters separate the tread and at the same time roughen the cut edges.
Ref. No.
Description
Thickness
Dia.
Inside dia.
Content
595 0360
Cutter 180
3 mm
180 mm
32.0 mm
1
595 0361
Cutter 152
3 mm
152 mm
50.8 mm
1
Envelope release agent
•H
igh-quality envelope release agent
•C
an be spread or sprayed
•E
nvironmentally friendly, produced by
our own high quality standards
• For application onto warm envelopes
after each heating process
• Economic usage
• Effective and user-friendly
Ref. No.
Description
Content
593 1033
REMA TIP TOP SHE 100
5 l can
593 0773
REMA TIP TOP SHE 100
10 l can
66 • 67
2
Envelope patches
• Vulcanization takes place in a REMA TIP
TOP Thermopress machine or in the
autoclave
•R
epair patches for repairing both minor
and larger injuries or for replacing
damaged valves
•E
ASY REPAIR GUM is used for the
application of these patches, providing
a durable bond to the envelope
517 6609
Ref. No.
Description
Size
Content
517 6609
Envelope patches No. 5 for valves
94 mm
10
517 6537
Envelope patches No. 3
54 mm
30
517 6582
Envelope patches No. 7a
90 x 45 mm
30
517 6582
Envelope sidewall plates
•T
hese plates help to retread tyre sidewalls in cold-retreading processes
•T
hey are put on the freshly built-up sidewall under the envelope
•T
he build-up of spews on the sealing lip
between the inner and the outer envelope is thus avoided
• The envelope sidewall plates, like
envelopes, have to be treated with
envelope release agent after use
Ref. No.
Description
Thickness
Size
Content
517 6489
Sidewall plate size 1
Suitable for:
Tyre size: 215/75 R 17.5“
3 mm
770 mm
external
2
•
517 6496
Suitable for:
Tyre size: 275/70 R 22.5
and 315/60 R 22.5“
3 mm
970 mm
external
2
•
517 6506
Suitable for:
Tyre size: 295/80 R 22.5“
3 mm
1040 mm
external
2
•
517 6513
Suitable for:
Tyre size: 315/80 R 22.5
and 12 R 22.5“
3 mm
1160 mm
external
2
•
517 6520
Suitable for:
Tyre size: 13 R 22.5“
3 mm
1100 mm
external
2
•
517 6540
Suitable for:
Tyre size: 265/70R19.5“
3 mm
830 mm
external
2
•
517 6550
Suitable for:
Tyre size: 285/70 R19.5“
3 mm
850 mm
external
2
•
595 2177
595 4546
595 4539
595 2036
519 7059
2
519 7066
595 2108
595 2139
595 2287
595 2290
Cutting tools
For the preparation of damages on tyres of every type.
Ref. No.
Description
Length
595 2177
Don Carlos knife, 8“, with retractable blade
210 mm
595 2218
Spare blade
Suitable for:
Cutter 8“
595 4539
Knife, 4“, strait
595 4546
Content
Qty
1
1
1
1
100 mm
1
1
Knife, 4“, flat
100 mm
1
1
595 2036
Rubber knife
130 mm
1
1
519 7059
Overflow cutter, large
50 mm
1
1
519 7066
Spare blade
Suitable for:
Overflow cutter, large
50 mm
1
1
595 2108
Scratch knife, adjustable
1
1
595 2146
Spare blade
Suitable for:
Scoring knife adjustable
1
1
595 2139
Offset flexible knife
1
1
519 7120
DOT/serial numbers knife handle, with one blade
Special knife for removal of original DOT/serial numbers
1
1
519 7130
Blade set
Suitable for:
DOT serial numbers knife handle
12
1
517 3690
Knife heater 230 V
Equipped with an adjustable temperature regulator
1
1
595 2287
Scissors 8“, industrial quality
200 mm
595 2290
Scissors with ergonomic soft handle made of ABS plastic
Blades made of stainless steel HRC 50-54. For right or left handers
250 mm
68 • 69
Width
595 2153
595 2067
595 2050
595 2184
595 2225
519 6225
595 2191
Rubber knives
595 1147
595 1154
595 1950
•C
hromium-plated blade
•B
lack, curved handle with ergonomic grip
Ref. No.
Description
Length
Content
Qty
595 2067
Rubber knife, 6“
145 mm
1
1
595 2050
Rubber knife, 8“
200 mm
1
1
595 2184
Rubber knife, 10“
250 mm
1
1
595 2191
Rubber knife, 12“
310 mm
1
1
Content
Qty
Wetstones
For sharpening of knife blades.
Ref. No.
Description
Length
Size
595 2153
Wetstone, with wooden handle
200 mm
1
1
595 2225
Wetstone
230 mm
1
1
595 2160
Steel sharpener 8“, with plastic handle
230 mm
1
1
519 6225
Wetstone (block)
1
1
Content
Qty
150 x 50 x 25 L x W x H mm
Needle stitchers
For perforating cushion gum.
Ref. No.
Description
Size
Width
595 1147
Needle stitcher
Ø 50 mm
27 mm
1
1
595 1154
Needle stitcher
Ø 50 mm
46 mm
1
1
595 1950
Needle stitcher
Ø 52 mm
76 mm
1
1
595 0849
Spare needles, chromium
1.5 x 12 mm
3000
1
595 1013
595 1020
596 1027
595 1044
595 1123
2
595 1160
595 1180
596 1034
595 8937
595 8944
Stitchers
For smooth application of repair patches or rubber.
Ref. No.
Description
Dia.
Width
Content
Qty
595 1013
Stitcher, corrugated
13 mm
1.5 mm
1
1
595 1020
Stitcher, corrugated
25 mm
2 mm
1
1
596 1027
Stitcher standard, corrugated
35 mm
4 mm
1
1
595 1044
Stitcher, with ball bearing, corrugated
35 mm
4 mm
1
1
595 1123
Stitcher, with ball bearing, plain surface
35 mm
12 mm
1
1
595 1160
Sticher, corrugated
40 mm
46 mm
1
1
595 1180
Sticher, with ball bearing, corrugated
40 mm
76 mm
1
1
596 1034
Plastic stitcher corrugated
30 mm
4 mm
1
1
Rasp
For cleaning and preparing injuries when sealing with SEALASTIC or SUPER SEALASTIC sealing units.
Ref. No.
Description
Dia.
Length
Content
Qty
595 8937
Rasp
4.5 mm
85 mm
1
1
595 8944
Rasp
6.5 mm
195 mm
1
1
70 • 71
570 9270
595 0801
594 0580
594 0420
594 0430
570 9280
595 6160
570 8400
571 9100
571 9090
Tyre probes
• F or verifying damages, course of injuries and removing small
foreign objects from the tread
• For checking the skive
Ref. No.
Description
Length
Content
Qty
570 9270
Tyre probe, with wooden handle
140 mm
1
1
570 9280
Tyre probe, with plastic handle
140 mm
1
1
570 8400
Hooked awl
140 mm
1
1
Content
Qty
Pincers and pliers
• F or the easy removal of foreign objects from tyres
• F or heaviest duty
• Specially favoured by craftsmen due to precision
workmanship
• Extreme wear resistance and good balance
Ref. No.
Description
Length
Weight
595 0801
Side cutter for steel cord
Toggle joint reduces expenditure of force by 40%
160 mm
180 g
1
1
594 0580
Pincers, with lever nose
Cutting edge hardness approx. 55 HRC - Polished head, black
atramentised handles - Special tool steel, oil hardened and tempered
300 mm
774 g
1
1
594 0420
Pincers
210 mm
405 g
1
1
594 0430
Pincers
250 mm
425 g
1
1
595 6160
Universal pliers, insulated
For seating Minicombi stems in the tyre
160 mm
178 g
1
1
571 9100
Universal pliers, insulated
200 mm
230 g
1
1
571 9090
Universal pliers JC 8210-200
200 mm
376 g
1
1
595 1178
595 4515
595 4553
2
594 0000
571 9060
595 0069
595 8380
Tyre scrapers
For the thorough cleaning of damaged surfaces, and tyre liners in conjunction with LIQUID BUFFER.
Ref. No.
Description
Content
Qty
595 1178
Tyre scraper
For flat and curved surfaces
1
1
595 4515
Tyre scraper PROFI
Especially suitable for profiled inner liners
1
1
Content
Qty
Cleaning brushes
• F or cleaning of buffed surfaces
•R
emoval of buffing dust in conjunction with a vacuum cleaner
Ref. No.
Description
595 4553
Brass-bristled brush
For gentle cleaning of the buffed area
1
1
594 0000
Brush, with coconut fibres
Removes loose buffing dust
1
1
571 9060
Handbrush, with horsehair bristles
Removes loose buffing dust
1
1
595 0069
Steel-bristled brush, adjustable
Hardness of bristles selectable
1
1
595 8380
RCF Rotary brush
1
1
72 • 73
Measuring tools
519 1653
519 1660
595 8511
571 9080
595 4467
595 8528
595 8535
Measuring tools
Accurate measurement of various values on tyre assessment.
Ref. No.
Description
Measuring
range
Weight
Content
Qty
519 1653
Tread depth gauge car, brass, precision ground and lacquered
With logo: REMA TIP TOP
0 - 30 mm
41 g
1
1
519 1660
Profil depth gauge OTR/EM
0 - 150 mm
410 g
1
1
595 4467
Steel tape measure
0 - 300 mm
70 g
1
1
571 9080
Steel ruler, flexible
0 - 150 mm
36 g
1
1
595 8511
Hygrometer
To determine air humidity in percent
0 - 100 mm
1
1
595 8528
Shore hardness tester Shore A
Is used for testing the hardness of plastics and rubber in Shore A
(soft rubber, elastomers, natural rubber, or soft PVC)
0 - 100 mm
1
1
595 8535
Thickness gauge
Measuring thickness of different kinds of rubber
0 - 30 mm
1
1
Measuring tools
571 9070
517 8511
517 8550
517 8504
517 8560
517 8535
Thermometer
• F or measuring operating and process temperatures on
objects such as steam lines, heating equipment, vulcanizing
machines, motors, etc.
•T
he temperatures on or in the material to be vulcanized
can be measured with the appropriate measuring equipment
and sensors
• Regularly monitoring temperatures can help to avoid
malfunctions or costs arising from the ensuing damage
Ref. No.
Description
Temperature range
571 9070
-18 to
Infrared radiation thermometer MT6
+275 °C
For touchless measurement on moving or electric
parts - Measures and converts the thermal radiation
emitted by the object - Emission rate permanently
set to 0.95 - Display holding time 7 seconds
- Temperature displayed in °C or °F (selectable)
517 8504
Pen piercing thermometer
Pen-type thermometer with digital display
517 8511
-200 to
Digital thermometer
All commercial K-type thermocouples with standard +1370 °C
flat terminals are compatible with the instrument
517 8528
Thermocouple wire, flexible, with connector
Suitable for: Digital thermometer
517 8535
Thermocouple sensitive pin, with connector
Suitable for: Digital thermometer
517 8550
PEN universal sensor K, NiCrNi
Suitable for: Digital-thermometer
517 8560
PEN extension cable
Silicone extension cable for PEN
universal sensor, type K
Suitable for: Digital-thermometer
0 to
+200 °C
Voltage
Size
Length
Weight
350 g
125 mm
sensor
length
1 microbattery
AAA 1.5 V
Block
battery
9V
54 x 34 x 164
W x D x H mm
120 g
180 g
(with
battery)
1000 mm
-200 to
+ 1100 °C
Ø 3 mm
100 mm
Ø 1 mm
NL 150 mm
1m
74 • 75
2
Pneumatic tools
595 0234
595 0760
595 0258
595 5583
595 0790
518 4206
Air buffers
• F or operations of rubber (low) or of the steel cord (high)
•R
ear exhaust system with air inlet/outlet
Ref. No.
Description
595 0234
• Safety lock throttle prevents accidental start-up
• Some units with cold-insulation cover or plastic insulation
Electric power/
connection
Rotating
speed
Operating
pressure
Power
Length
Weight
Air buffer AIR SUPER (type PN) UT 8742 HMA, 1/4 Inch
quick release (QR) chuck
0 - 4000
1/min
6.3 bar
190 mm
1.0 kg
518 4206
Air buffer SP 1523 KLSR,
with drill chuck
1/4 Inch
0 - 3800
1/min
6.3 bar
200 mm
0.72 kg
595 5583
Air buffer AIR SUPER RC7078RED,
with quick release (QR) chuck
1/4 Inch
0 - 3400
1/min
6.3 bar
200 mm
0.90 kg
595 0258
Air buffer UT 8721,
with 6 mm collet chuck
0 - 22000
1/min.
6.2 bar
0.4 kW
175 mm
0.6 kg
517 2933
Air buffer CP 871,
with drill chuck
0 - 22000
1/min.
6.2 bar
0.3 kW
210 mm
0.85 kg
Air buffers for retreading work
•T
hese air buffers were specifically designed for tough
continuous duty
•T
hanks to their long shape they allow two-handed use,
which reduces fatigue
• Low weight
• Plastic machine insulation• Rear air exhaust
Ref. No.
Description
Rotating speed
Operating
pressure
Size
595 0790
Air buffer GP-0560SW, with hex quick-change chuck
0 - 3200 1/min
6.3 bar
345 x 48
L x W mm
595 0760
Air buffer ST3TB
0 - 22000 1/min.
6.2 bar
Power
Weight
1.33 kg
0.4 kW
1.2 kg
Pneumatic tools
517 4450
517 2847
517 3602
Patch hammer
Facilitates the application of large, multi-ply repair patches to car, truck and EM tyres.
2
Ref. No.
Description
Electric power/
connection
Operating
pressure
Weight Content
Qty
517 4450
Patch hammer, compact,
with plastic ram
1/4 Inch
6 - 8 bar
1.0 kg
1
1
•
517 3602
Patch hammer, large, with metal ram
1/4 Inch
6 - 8 bar
1.9 kg
1
1
•
•
•
•
•
•
Pneumatic fret saws
For removal of steel plies embedded within the rubber.
Ref. No.
Description
Rotating speed
Operating
pressure
Weight Content
517 2847
Fret saw, pneumatic
For the preparation of sidewall
damages to truck tyres
9500 1/min
6.3 bar
0.65 kg
1
Qty
1
Vacuum cleaner for dust/water
For removal of dust and water from the tyre.
Ref. No.
Description
519 7028
519 7180
Vacuum cleaner
for dust/water EM/OTR
Intake volume
5.0 l/min
with 4 bar
Length Content Qty
340
mm
1
1
1
1
•
•
519 7028
Stapler
519 7180
For the joining of tread splices when a tyre is retreaded.
Ref. No.
Description
Operating pressure
518 4310
Tacker GT-8016X for staples of 12 mm width
5 - 6 bar
519 7170
Staple remover
Content
1
1
518 4310
76 • 77
Electric tools
517 3286
571 9110
594 0880
517 3293
Hand drills
Powerful machines for driving buffing and milling tools.
Ref. No.
Description
Electric power/
connection
Rotating speed
Impact
rate
Weight
571 9110
DUSS hand drill B13/2 RLE
Clockwise/anticlockwise rotation - High torque
(45 Nm in first gear)
Suitable for: EM/OTR repairs
220/650
V/W
0 - 450;
0 - 1550
1/min
594 0880
METABO impact drill SBE 1010 Plus CODE
Quick-action keyless chuck
- Rubber-coated handle
- Drilling depth guide
- Fast switch-over from drilling to impact mode
- Fast speed in second gear
- Electronic speed control with full-wave electronics
- Thumbwheel for preselection of speed
- Forward/reverse change-over switch in ergonomic
arrangement with shift lock
- Rugged magnesium die-cast gear housing
- Robust, generously sized spindle bearing
220 - 240/1010
V/W
0 - 950;
0 - 2400
1/min
50000
1/min
2.4 kg
594 0590
220 - 240/550
BOSCH impact drill PSB 550 RE
V/W
BOSCH Press + Lock keyless chuck for easy tool changes due
to drill spindle locking at the push of a button
- PowerLight: accurate drilling even in poor lighting conditions
- BOSCH Electronic: speed control using the trigger switch and
setting wheel for material-specific working
- Forward/reverse operation
Torque: max. 7.5 Nm
0 - 3000
1/min
48000
1/min
1.5 kg
517 3286
Flexible shaft, approx. 1600 mm, rubber cover, for drills
Suitable for:
Buffing tools up to 65 mm in diameter
517 3293
Drill clamp
For stationary use of power drills, milling and grinding motors
(with 43 mm eurocode) in any position - Adjustable for 360°
in horizontal and 90° in vertical direction
- Material: aluminium diecast
517 3303
Holder for flexible shaft Holder for flexible shaft
Suitable for: Mobile stand, universal
1.9 kg
1.7 kg
Electric tools
595 4852
594 1080
2
Electric fret saw
• F or removing damaged material when skiving out injuries on
EM tyres; continuously adjustable speed; extra blade motion
can be selected to facilitate work
•H
ighly efficient and resilient motor for more power output
•E
lectronic control: with constant stroke control, soft start
with continuous speed control trigger, overload protection
and speed selector wheel
• Orbital stroke: selective
• Acceleration trigger for sensitive sawing at the first cut
• With adjustable saw stop
Scope of delivery:
• 1 Side handle
• 1 Hex. socket wrench, SW 4
• 1 Standard cutting support
• 1 Assortment of saw blades
• 1 Plastic carrying case
• 1 Spare clamp for sabre saw blade
• 1 Pipe cutting support
Ref. No.
Description
Electric power/
connection
Rated input
power
Speed
Stroke
Weight
Content
Qty
595 4852
Electric fret saw
230/1300
V/W
850 W
0 - 2400
1/min
27
mm
3.9 kg
1
1
595 4883
Saw blades 200 mm, for steel/rubber
1
1
595 4876
Saw blades 150 mm, for steel/rubber
1
1
Electronic angle grinder
•M
icroprocessor electronics: consistent speed control by tachometer generator, soft start, accelerator trigger switch, restart protection after power interruption, overload protection,
temperature monitoring and speed preselection
•H
igh torque motor: designed to handle substantial loads
• Ergonomic design
• Slender rear handle and practical bail handle for optimum
ease of use and non-fatiguing work
• Spindle lock for an easy exchange of tools
Ref. No.
Description
Electric power/
connection
Speed
Arbour
594 1080
Angle grinder L 3403 VRG
230/880 V/W
1100 - 3700
1/min
M 14
594 1090
Fibre grinding disc K 24
Dia.
125
mm
Inside
dia.
22.2
mm
78 • 79
Weight
Content
Qty
2.20 kg
1
1
25
1
Electric tools
595 1356
595 1265, 595 1272,
595 1289
Special buffing motors
•H
igh-quality motors for driving shafts
•M
odern, user-oriented motor technology for long
life and improved safety
•H
igh torque
•M
otor brake prevents after-running of the tool providing improved safety at work
• With suspension which can be integrated into
existing carrying/rail systems
• Retrofittable safety switch on the hand shaft piece
Scope of delivery:
•5
951374 1 Adapter for flexible shaft W 15 to shaft connection
W 12 (motor) (ONLY for VARIO POWER 3000!)
Required additional product:
• 5951305 1 Safety switch for hand shaft piece
Ref. No.
Description
Rotating speed
1/min
Voltage
Power
Shaft
Content
Qty
595 1265
Buffing motor, low
1400
220/240 V
1.1/1.5 kW/PS
W 15
1
1
595 1272
Buffing motor, high
2800
220/240 V
1.1/1.5 kW/PS
W 15
1
1
595 1289
Buffing motor, two-speed
1400/2800
220/240 V
1.1/1.5 kW/PS
W 15
1
1
595 1356
Buffing motor VARIO POWER 3000
0 - 3100
220/240 V
1.1/1.5 kW/PS
W 12
1
1
Electric tools
595 0382
595 0485
595 0416
2
595 1305
595 1374
595 1381
Accessories - Special buffing motors
Ref. No.
Description
Content
Qty
595 0382
Flexible shaft W 10, rubber cover, approx. 2000 mm
1
1
595 0485
1
1
595 0409
Flexible shaft W 12, metal cover, approx. 2000 mm
1
1
595 0492
1
1
595 0416
Flexible shaft W 15, metal cover, approx. 2000 mm
1
1
595 0399
Spare inner shaft W 10
1
1
595 0423
1
1
595 0430
1
1
595 0911
Spare rubber cover W 12
1
1
595 0928
Spare rubber cover W 15
1
1
595 0447
Spare metal cover W 12
1
1
595 0454
Spare metal cover W 15
1
1
595 0461
Spare aluminium hand piece W 12/W 15
1
1
595 1295
Adapter
Suitable for:
Flexible shaft W 12 to shaft connection W 15 (motor)
1
1
595 1374
Adapter
Suitable for:
Flexible shaft W 15 to shaft connection W 12 (motor)
1
1
595 1381
Mobile stand universal
Suitable for:
Buffing motors
1
1
595 1305
Safety switch for shaft hand piece
1
1
80 • 81
Extruders
517 7505
517 7529
517 7512
Extruder NORMAL
• F or quick filling of damages at all types of tyres
•U
sable for all ropes of raw-rubber with 8 mm of diameter
Ref. No.
Description
Electric power/
connection
Rubber
throughput
Operating
pressure
Weight
Temperature
range
517 7490
REMA TIP TOP extruder
NORMAL, pneumatic
115/550 V/W
18 kg/h
5 - 8 bar
5 kg
up to 120 °C
•
•
517 7505
NORMAL, pneumatic
230/550 V/W
18 kg/h
5 - 8 bar
5 kg
up to 120 °C
•
•
•
•
Extruder GIANT
Ref. No.
Description
Electric power/
connection
Rubber
throughput
Operating
pressure
Weight
Temperature
range
517 7512
REMA TIP TOP extruder GIANT
230/750 V/W
28 kg/h
5 - 8 bar
6 kg
up to 120 °C
517 7529
REMA TIP TOP extruder GIANT, 230/1600 V/W
electric
Especially suitable for filling
skives on EM tyres High throughput allows quick
filling of the skive
13 kg
up to 120 °C
40 kg/h
•
Extruders
517 7615
517 7608
2
517 5160
517 5150
Extruder NAILHOLE
Ref. No.
Description
Electric power/
connection
Rubber
throughput
Operating
pressure
Temperature
range
Content
Qty
517 7615
REMA TIP TOP extruder NAILHOLE,
pneumatic
115/400 V/W
6 kg/h
5 - 8 bar
up to 120 °C
1
1
•
517 7608
REMA TIP TOP extruder NAILHOLE,
pneumatic
230/400 V/W
6 kg/h
5 - 8 bar
up to 120 °C
1
1
•
Extruder COMPOUND MASTER
•T
he effective hand extruder for easy processing of
unvulcanized T2 COMPOUND in workshops or on site
•S
turdy A.C. drive unit
•S
houlder strap included
•S
elf-cooling aluminium housing for extruder worm
•S
afe material supply thanks to large feeding hopper
• Extruder worm specifically designed for the application
of T2 COMPOUND
• Homogeneous mixture ensured by integrated mixing
chamber
• Quickly exchangeable jet moulding nozzle to shape
the extruded material
Ref. No.
Description
Electric power/connection
Rubber throughput
Weight
517 5160
COMPOUND MASTER
115/1600 V/W
24 kg/h
517 5150
COMPOUND MASTER
230/1600 V/W
24 kg/h
517 3592
Nozzle adapter set
for COMPOUND MASTER
82 • 83
Content
Qty
8.5 kg
1
1
8.5 kg
1
1
1
1
Marking / Branding
595 0052
595 0045
595 0131
595 8432
595 0179
595 0203
595 8460
595 8401
595 8456
595 0193
595 8418
595 8449
595 0227
595 8425
Marking with pen
For labelling rubber items or marking fields of repair patches.
Ref. No.
Description
Colour
Thickness
Content
Qty
595 0052
Patch marking pen
blue
0.6 mm F
10
1
595 0045
Marking pen silver
silver
1
1
595 0179
Rubber marking pen
white
5
1
595 0193
Refill for 595 0179
white
12
Marking with chalk
For marking on tyre rubber - clearly visible.
Ref. No.
Description
Colour
Dia.
Content
Qty
595 0131
Lithografic marking chalk SISA
white
17 mm
12
1
595 0203
Lithografic marking chalk SISA
yellow
17 mm
12
1
595 8401
REMA TIP TOP tyre marker
rubber white
13 mm
12
1
595 8418
REMA TIP TOP tyre marker
yellow
13 mm
12
1
595 8449
Wax marking chalk
white
10 mm
20
1
595 8432
Wax marking chalk
yellow
10 mm
20
1
595 8460
Carmel special chalk, can also be used for marking on wet rubber
white
17.5 mm
12
1
595 8456
Chalk holder, for Wax marking chalk Ø 10 mm
1
1
595 8425
REMA TIP TOP metal holder, for REMA TIP TOP tyre marker Ø 13 mm
1
1
595 0227
Chalk holder SISA, for Lithografic marking chalk SISA Ø 17 mm
1
1
Marking / Branding
2
519 0977
519 0978
Tyre marking, electric
For branding of tyres. Special characters such as &, %, etc. available upon request.
Ref. No.
Description
Electric power/
connection
Size
Type
size
519 0977
Branding iron, 1 line
230/300 V/W
70 x 35
L x W mm
519 0978
Branding iron G 175
The electric branding iron includes a high-performance
cartridge which is suitable for permanent
operation - The temperature on the heating plate is
approx. 550 °C to 600 °C (1022 °F to 1112 °F) and
ensures efficient branding - The tool accommodates
max. 6 letters (12 mm standard size)
230/315 V/W
75 x 30
L x W mm
84 • 85
Content
Qty
12 mm
1
1
12 mm
1
1
Marking / Branding
Accessories - Tyre marking
Ref. No.
Description
Content
Qty
519 0984
Complete set (letters A - Z)
26
1
519 0991
Complete set (numbers 0 - 9)
10
1
558 7195
Letter A
1
1
558 7205
Letter B
1
1
558 7212
Letter C
1
1
558 7229
Letter D
1
1
558 7236
Letter E
1
1
558 7243
Letter F
1
1
558 7250
Letter G
1
1
558 7267
Letter H
1
1
558 7274
Letter I
1
1
558 7281
Letter J
1
1
558 7298
Letter K
1
1
558 7315
Letter L
1
1
558 7322
Letter M
1
1
558 7339
Letter N
1
1
Ref. No.
Description
558 7346
Letter O
1
1
558 7463
558 7353
Letter P
1
1
558 7360
Letter Q
1
558 7377
Letter R
558 7384
Letters and numbers (for tyre marking)
519 0991
Content
Qty
Number 1
1
1
558 7470
Number 2
1
1
1
558 7487
Number 3
1
1
1
1
558 7494
Number 4
1
1
Letter S
1
1
558 7504
Number 5
1
1
558 7391
Letter T
1
1
558 7511
Number 6
1
1
558 7401
Letter U
1
1
558 7528
Number 7
1
1
558 7418
Letter V
1
1
558 7535
Number 8
1
1
558 7425
Letter W
1
1
558 7542
Number 9
1
1
558 7432
Letter X
1
1
558 7559
Number 0
1
1
558 7449
Letter Y
1
1
558 7170
Special character (+)
1
1
558 7456
Letter Z
1
1
558 7160
Special character (-)
1
1
Marking / Branding
2
Aluminium labels
•A
luminium labels can applied for tyre marking during retreading/hot-vulcanizing process
• Spaces on metal labels are counted as characters
• Orders of less than 250 labels cannot be processed
Coloured labels of printed rubber are available upon request!
Ref. No.
Description
Size
599 3239
Aluminium label (ECE) 4mm, font height
Aluminium ECE label with KBA number - Normal font 12/6/4
- One line, recessed - Text: (E1) 109R-000750
599 3246
Metal label (text) 8 mm, font height
Aluminium text labels - Raised characters
- Any text with max. 18 letters or numbers in one line
599 3332
Metal label (numbers) 8 mm, font height
3 characters can be added (before or after the number) at the customer´s request
- Aluminium text labels - Raised characters
- Max. 12 letters or numbers in one line
68 x 12 x 0.2 mm
599 3208
Metal label (Retread KW) 8 mm, font height
Week labels in conformity with ECE standard aluminium text labels - Recessed
characters - Max.11 lettters or numbers in one line - Example: RETREAD 2508
82 x 12 x 0.2 mm
599 3215
Metal label (Retread KW XXX) 8 mm, font height
3 additional characters can be added at the customer´s request
- Week labels in conformity with ECE, long - Aluminium text labels
- Recessed characters - Max. 11 letters or numbers in one line
599 3222
Metal label (KW) 8 mm, font height
Week labels without RETREAD, short - Aluminium text labels
- Recessed characters - Max. 4 numbers in one line
35 x 12 x 0.2 mm
599 3190
Metal label (blank)
Aluminium text labels - Recessed characters
35 x 12 x 0.2 mm
599 3277
Metal label (TEXT) 8 mm, font height
Aluminium text labels - Raised characters
- Max. 5 letters or numbers in one line - Example: M+R (maximum 3 letters)
40 x 12 x 0.2 mm
60 x 16 x 0.2 mm
text x 12 x 0.2 mm
103 x 12 x 0.2 mm
86 • 87
Tools foR TyRE handling / sERViCE
REMA TIP TOP
Regrooving
90-91
Lighting
92-93
Tyre spreaders
94-97
98-103
Bead brakers
88 • 89
TyRE REPaiR MaTERial
3
Tools for tyre handling / service
Regrooving
RUBBER CUT
RUBBER CUT 414
RUBBER CUT 314
• F or regrooving all tread patterns on commercial vehicle tyres
•4
-step temperature switch on main transformer for
different cutting speeds
•H
andle with separate transformer enables fatigue-free
handling
• Flexible connection cable for optimum movability
of the handle
• Most advanced safety technology with all approval seals
• Cutting width with FIX regrooving blades 3 - 28 mm
Ref. No.
Description
Electric power/
connection
Length
Weight
Temperature range
Content
Qty
564 1210
RUBBER CUT 314 115 V
115/300 V/W
1600 mm
connection
3.8 kg
4 heat
settings
1
1
•
564 1200
230/300 V/W
1600 mm
connection
3.8 kg
4 heat
settings
1
1
•
RUBBER CUT 414
•E
rgonomic design for fatigue-proof regrooving
•4
-step temperature switch on main transformer
with MIN/MAX-selector allows 8 heating levels for
different cutting speeds
•A
utomatic overheating cutout according to DIN 30600
• I nsulated cutting head
• Greater freedom of movement and easy guiding
due to separation of handle and transformer
• Cutting width with FIX regrooving blades 3 - 28 mm
• Prepared for wall mounting
• GS-tested, meets recognized safety standards
Ref. No.
Description
Electric power/
connection
Length
Weight
Temperature range
Content
Qty
564 1230
115/300 V/W
1600 mm
connection
3.8 kg
8 heat
settings
1
1
•
564 1220
230/300 V/W
1600 mm
connection
3.8 kg
8 heat
settings
1
1
•
Regrooving
Cutting knife for regroovers
• Perfect cutting performance
•L
ong service life
•O
ne-sided polished section for ideal
steering in rubber
• R Fix = round blade
• W Fix = angle blade
Please observe the local directives on the regrooving of commercial vehicle tyres!
Ref. No.
Description
Cutting width
Cutting depth
Content
Qty
564 2803
R Fix 1
3 - 4 mm
max. 7 mm
20
1
•
564 2810
R Fix 2
5 - 6 mm
max. 8 mm
20
1
•
564 2827
R Fix 3
6 - 8 mm
max. 10 mm
20
1
•
564 2834
R Fix 4
9 - 10 mm
max. 14 mm
20
1
•
564 2841
R Fix 5
10 - 14 mm
max. 16 mm
20
1
•
564 2858
W Fix 1
3 - 4 mm
max. 7 mm
20
1
•
564 2865
W Fix 2
5 - 6 mm
max. 8 mm
20
1
•
564 2872
W Fix 3
6 - 8 mm
max. 10 mm
20
1
•
564 2889
W Fix 4
9 - 10 mm
max. 14 mm
20
1
•
564 2896
W Fix 5
10 - 14 mm
max. 16 mm
20
1
•
564 2906
W Fix 6
22 - 28 mm
max. 16 mm
10
1
•
Profile cutter blade
3
RUBBER CUT STATION ECO
•T
ool stand and gauge for easy regrooving
of truck tyres 17.5“ - 24.5“
•T
yres can be regrooved on or off
their rims
•E
fficient working and loading/
unloading of the tyres
•L
ow space requirement, secure
holding of tyres
• Integrated setting gauge
• One roller is equipped with a brake
preventing accidental tyre rotation
• Equipped with two castors for moving
around workshop
• Rubber Cut tool not included in
standard shipment
Ref. No.
Description
Size
Weight
518 3719
Suitable for:
Wheel width max. 500 mm
1100 x 1100 x 1150
L x W x H mm
approx.
40 kg
518 3719
90 • 91
Lighting
517 4522
Work light NOVA
595 3028 with holder
595 3011
595 2260
595 9520 with holder
595 0910
Lighting
The right light for every Job.
Ref. No.
Description
Electric power/
connection
Content
Qty
595 3028
Tyre inspection lamp, without holder
Suitable for: Tyre widths from 5.5 to 18“
220/8 V/W
1
1
•
•
•
595 3011
Holder for Tyre inspection lamp
Suitable for: 595 3028
1
1
•
•
•
517 4522
Halogen lamp, magnetic
220+12/20 V/W
1
1
•
•
•
571 9520
Working light OPUS I
220/11 V/W
1
1
•
•
•
594 0910
Flexarm 500 mm magnetic clamp
Suitable for: 571 9520
1
1
•
Working light NOVA
•N
ew and strong 30 W COB work light designed with
state-of-art LED technology for the professional user
•T
he new COB LEDs provide a unique, powerful and absolutely
uniform illumination, which makes this an ideal
working light for use in tyre repair
• Sturdy body made of aluminium, in slim and elegant design
• The lamp is very solid and shockproof
• Cable: 5 m (3 x 1.5 mm)
• Protection class IP 67 allows the use under open sky
Ref. No.
Description
Electric power/
connection
Power
595 2260
Work light NOVA
220/30 V/W
2400 Lumen LED
Content
Qty
1
1
Lighting
571 9740
571 9750
3
Working light Light-Master
•T
his series was designed especially for professional
use in demanding workshop environments
•T
he Light-Master is brilliant for providing lighting
to tractor/OTR tyres when carrying out repairs
•S
afe and simple handling
•V
ery low heat dissipation
•L
ow energy consumption
•Q
uickly replaceable branded fluorescent tube
•T
ough rubber-tyred castors ensure good motion of the stand
• Telescopic rail provides wide action radius
• Horizontal multiple locking capability for individual
adjustments
• Stable stand thanks to cast-iron base of approx. 30 kg
• Practical use: two additional sockets for connection
of further electrical devices
• Flexible connection cable, oil and petrol resistant
• Lights approved according to EN 60598-2-8 and
EN 55015, and EN 60598-2-1
Ref. No.
Description
Content
Qty
571 9740
Light-Master 2, with base and telescopic rail
220/2 x 24 V/W
1
1
•
•
571 9750
Light-Master 2, with additional socket, without base
220/2 x 24 V/W
1
1
•
•
92 • 93
Tyre spreaders
517 8092
595 2971
595 2988
519 8780
519 9222
Tyre spreaders
• Easy operation
• Wide spreading range
• Suitable for very stiff beads
•T
yre spreaders for preparing the inspection
and repair of truck and car tyres
•H
igh stability and strength
Ref. No.
Description
Spreading
range
Operating
pressure
Size
Tyre
size
Weight
517 8092
Fire hose tensioner
Holds the hose and provides a
smooth base for vulcanizing of
high-pressure hoses
595 2988
Tyre/tube tensioner
Can fix tubes, car and motorcycle
tyres - Can be mounted on
work bench
•
•
595 2971
Car tyre spreader
For easy spreading of tyre beads
(two required)
•
•
519 8780
Truck tyre spreader,
with clamping mechanism
50 - 600
mm
770 x 200 x 90
L x W x H mm
4.4
kg
519 9222
EM tyre spreader,
with clamping mechanism
100 - 530
mm
937 x 466 x 120
L x W x H mm
9.0
kg
•
•
•
•
Tyre spreaders
519 9200
517 6984
519 9181
517 6991
519 9239
3
Ref. No.
Description
Spreading
range
Operating
pressure
Size
Tyre
size
Weight
517 6984
Truck tyre spreader,
pneumatic
100 - 350
mm
6-8
bar
519 9200
EM bead spreader, mechanical
Mechanical bead spreader
for EM tyres and tyres
with stiff beads
100 - 975
mm
20 57
Inch
28
kg
•
519 9181
EM bead spreader, hydraulic
Hydraulic bead spreader for
EM tyres with stiff beads
- Pump not included in
standard shipment
Suitable for:
Hand/foot pump hydraulic;
Foot pump pneumatic-hydraulic
200 - 1150 500
mm
bar
20 57
Inch
42
kg
•
517 6991
Spreader bars, truck
For securing spreaded tyre beads
230 - 360
mm
1.2
kg
519 9239
EM Spreader bars
For securing spreaded tyre beads
340 - 550
mm
6
kg
approx.
4.4 kg
94 • 95
•
•
•
•
Tyre spreaders
REP BOY tyre spreader
(tyre, lamp and base plate
not included)
REPMAT
(tyre not included)
•T
yre spreader for preparing the inspection and
repair of car and motorcycle tyres
•T
he tyre can be inspected and prepared inside and outside
•T
he tyre can be turned and inclined into the perfect working
position (patented mechanism)
• Comfortable working height
• Integrated tray for tools and materials
• Halogen lamp and base plate not included but
separately available
Ref. No.
Description
Weight
517 0777
REP BOY tyre spreader, mechanical
26 kg
517 0784
Base plate for REP BOY tyre spreader
14 kg
•
•
•
•
REPMAT tyre spreader
• Operating pressure controlled by hand lever
• The tyre is rolled into position up a detachable ladder
• Comfortable working height
•T
yre spreader for preparing the inspection and
repair of car and truck tyres
•C
ompact, light weight construction
Ref. No.
Description
Operating
pressure
Size
Overall
height
Working
height
Weight
518 3506
REPMAT tyre spreader, pneumatic
10 bar
800 x 500
W x H mm
700 mm
510 mm
45 kg
Tyre spreaders
570 1500
Reifenhebespreizer
RHS 300
519 9210, 570 1510
570 1530
570 1650
3
Tyre lift spreader RHS 300
• F or preparing the inspection and repair of agricultural,
truck, EM and industrial tyres
• F or tyres with a max. of 1700 mm outer diameter
up to 300 kg at 10 bar/145 PSI operating pressure
•U
nique table tilt range of 0 to 40 degrees
(fixation on the floor is required)
•S
houlder and sidewall repairs can be carried out
ergonomically
•L
ow roll-on height of 280 mm
• Optimised lifting height up to 880 mm
• Clearly arranged controls
Optional accessories:
• Tool tray
• Slide provides protection of lifting carriage
• Servicing unit
• Multi-socket power strip
• Mounting kit for servicing unit
Ref. No.
Description
Tyre size
Lifting
height
Size
Weight
519 9210
up to
520/60 R38
880
mm
1380 x 800 x 1520
H x W x L mm
235 kg
519 9167
Set of EM extensions
Suitable for:
Tyre lift spreader RHS 300; Tyres up to 23.5R25
570 1500
Tool tray
570 1510
Slide
570 1650
Servicing unit up to 16 bar, consisting of
compressed air filter/oiler assembly
570 1530
Multi-socket power strip, 4 outlet
570 1660
Mounting kit for servicing unit
3.9 kg
96 • 97
•
•
•
•
Bead brakers
EM mounting set
•S
uitable for demounting and mounting
EM tyres, also on the vehicle
•T
he mounting set is used to press off
the rings of multi-piece rims
•T
he mounting set can also be used
in case of inflation problems
• The flange ring is then pressed against
the sealing ring/tyre bead until the tyre
is sufficiently pressurized
519 1582
Scope of delivery:
• 2 Threaded spindles with claw 440 mm
• 2 Threaded spindles with bracket
400 mm
• 2 Tyre levers, different length
• 1 Spanner
519 1567
Ref. No.
Description
Size
Bead Breaking force
519 1582
EM mounting set, 25“ - 38“
Base frame in wooden box, without the pump
1200 x 500 x 220
L x W x H mm
519 1550
Extension set, 39“ - 51“, for EM mounting set
Includes 1x extension frame,
1x extension spindle,
1x nut M 24, 1x nut M 12,
1x bolt M 12
519 1567
Bead breaking cylinder, with adjusting cylinder
for inside breaking
Weight
•
•
500 bar
8 kg
EM bead breaker STANDARD
•T
he EM bead breaker 23“ - 49“ is
suitable for EM tyres on 5-piece rims
•N
ot damaging to the beads
• As a rule, the tyres are demounted
on-vehicle
• Pump not included in standard
shipment
519 1598
Ref. No.
Description
Bead Breaking
force
Weight
519 1598
for hand/-foot pump hydraulic,
foot pump air-hydraulic
500 bar
15 kg
Tyre size
23 - 49 Inch
•
•
Bead brakers
EM bead breaker GIGANT I
•T
he EM bead breaker is suitable
for EM tyres on 5-piece rims
•N
• As a rule, the tyres are demounted
on-vehicle
• Pump not included in standard shipment
Scope of delivery:
•5
589234 1 Adjustable counter-support
•5
586440 1 Counter support 49“
•5
586749 1 Puller hook size 2
• 5589227 1 Puller hook size 19
• 1 Insert segment, height 20, 30, 40, 50
mm
Ref. No.
Description
Bead Breaking
force
Weight
519 1725
700 bar
30 kg
Tyre size
23 - 49 Inch
519 1725
•
EM bead breaker GIGANT II
3
•T
he EM bead breaker is suitable
for EM tyres on 5-piece rims
•N
•A
s a rule, the tyres are demounted
on-vehicle
• Dual drawing hook mechanism for use
on a balancer/suspension device
• Pump not included in standard shipment
Scope of delivery:
•5
586457 1 Counter-support 51“
• 1 Adjustable counter-support
• 1 Insert segment, height 17, 25, 40 mm
Ref. No.
Description
Bead Breaking
force
Weight
Tyre size
519 1677
700 bar
70 kg
519 1684
Carriage, for EM bead breaker
GIGANT II
•
558 6464
Counter-support 57“,
for EM bead breaker GIGANT II
•
51 - 57 Inch
•
519 1677
98 • 99
Bead brakers
Bead breaking jaw for type 3
519 1731
519 1574
558 2668
558 2650
Bead breaker
Hydraulic claw breaker for breaking the beads on mounted or demounted wheels.
Ref. No.
Description
Bead Breaking
force
Weight
Content
Qty
519 1574
Bead breaker AS
For combi-ring rims and four-piece flat base rims of truck wheels,
AS-, grader- and EM-tyres on three-piece semi drop centre rims
with locking ring and one-piece drop centre rims for forklifts and
Unimog. Pump not included.
500 bar
22 kg
1
1
519 1731
OTR EM bead breaker type 3 light
For three-piece OTR-/EM-wheels without groove in bead area.
High breaking force and reliable techniques. Pump not included.
700 bar
18 kg
1
1
•
558 2620
Bead breaking jaw type 3, up to 25“
Suitable for: OTR EM bead breaker type 3
1
1
•
558 2630
Bead breaking jaw, standard
1
1
•
558 2640
Bead breaking jaw short, up to 2“
1
1
•
558 2660
Bead breaking jaw long, up to 3“
1
1
558 2650
Spare support legs
1
1
•
558 2668
Bead breaking finger straight
The straight finger is required for bead breaking on the inside of
the vehicle - For vehicles such as VOLVO L90C, L110C, 120C, 180F
or LIEBHERR L544, L 564, L 574 with little space between wheel
hub and rim, which makes it impossible to use the standard
bead breaking jaw
1
1
•
•
•
Bead brakers
519 1529
519 1512
519 1691
519 1513
3
Pumps
Hydraulic pumps for bead breakers.
Ref. No.
Description
519 1512
Hand/foot pump, hydraulic
Suitable for:
Wheel/tyre remover
519 1513
Electric power/
connection
Content
Qty
500 bar
1
1
Hand/foot pump, hydraulic
Suitable for:
OTR EM bead breaker type 3
700 bar
1
1
519 1529
Foot pump, pneumatic-hydraulic
Suitable for:
Wheel/tyre remover
500 bar
1
1
519 1520
Pneumatic assistance speeds up
pumping - Foot switch with
2 positions (pump/release)
Suitable for:
OTR EM bead breaker type 3
1
1
•
519 1691
For bead breakers with large oil volume
such as the „GIGANT“ series
Suitable for:
EM bead breaker GIGANT I;
1
1
•
1/4 Inch
for air
Bead Breaking
force
700 bar
Size
Weight
295.5 x
112 x 172
LxWxH
mm
5.3 kg
700 bar
100 • 101
•
•
•
•
•
Bead brakers
520 0080
520 0100
520 0220
520 0110
520 0240
520 0250
520 0230
520 0170
Bead breakers from AME International
•W
ell-reputed among industry professionals for
excellent quality
• Powerful bead breakers backed by proven technology
• Safe handling of all units
Breaking
force
Lifting
height
Height
Weight
Con- Qty
tent
Ref. No.
Description
Electric
power/
connection
520 0080
Combi bead breaker, modified
for 3-piece OTR/EM wheels to 25“
700 bar
17 kg
1
1
•
520 0110
OTR bead breaker
for 5-piece wheels from 25 to 51“
700 bar
14.5 kg
1
1
•
520 0100
OTR bead breaker GIANT 2000
for 5-piece wheels from 39 to 63“
700 bar
23.5 kg
1
1
•
520 0220
OTR bead breaker
for 5-piece wheels without bead loosening
pockets
700 bar
23.5 kg
1
1
•
520 0240
OTR bead breaker Diamondback
40% lighter compared to steel-breakers. For
all types of OTR wheels and dimensions.
10 t
14 kg
1
1
•
520 0250
OTR bead breaking cylinder STINGER
Lightweight machine for 3-piece wheels
10 t
13 kg
1
1
•
520 0230
OTR bead breaker GIANT 3000
for wheels from 57 to 63“
1
1
•
520 0170
Bead breaking cylinder, type 1
10 t
121 mm
54 mm
1
1
•
520 0180
Bead breaking cylinder, type 2
10 t
248 mm
156 mm
1
1
•
520 0190
Aluminium hydraulic ram kit
10 t
90 mm
1
1
•
520 0040
Hydraulic hose
1
1
•
520 0270
Aluminium upgrade kit
1
1
•
520 0200
Quick connect coupler, male half coupling
1
1
520 0210
Quick connect coupler, female half coupling
1
1
200 mm
4.5 kg
Bead brakers
520 0030
520 0010
520 0070
520 0060
520 0020
Pumps from AME International
•P
owerful, easy to use EM/OTR pumps
•U
niversal connection means that only one pump is required for all units
3
Ref. No.
Description
Operating
pressure
Size
Weight
Content
520 0010
Hand pump
An alternative to the pneumatic-hydraulic foot pump
- Designed for field use with no air supply
- permitting flexible use
Suitable for:
All AME bead breakers, bead breaking cylinders and lifting jacks
700 bar
520 mm
5.7 kg
1
•
520 0020
Foot pump
Turbo II motor permits fast operation
- Foot switch with two positions (pump/release)
Suitable for:
700 bar
7.3 kg
1
•
520 0030
Foot pump, air-hydraulic
Suitable for:
700 bar
11.4 kg
1
•
Lifting jacks from AME International
•T
he lifting jacks are manufactured from aluminium
and are particularly lightweight
• Base plate ensures stability during use, also on sandy ground
Ref. No.
Description
Electric power/
connection
Lifting
capacity
Lifting
height
Cylinder
movement
Weight Con- Qty
tent
520 0060
EM/OTR lifting jack
Shut-off valve allows the pump to be
removed after actuation of the ram
700 bar
55 t
450 mm
310 mm
13.2 g
1
1
•
520 0070
EM/OTR lifting jack
Shut-off valve allows the pump to be
removed after actuation of ram
700 bar
100 t
450 mm
300 mm
24 kg
1
1
•
102 • 103
VULcanizing machinEs anD accEssoriEs
REMA TIP TOP
Thermopress 2-step repair systems
106-114
Thermopress accessories
115-116
1-step repair systems
117-121
Equipment for working places
122-123
4
104 • 105
TYrE rEPair maTEriaL
Vulcanizing machines and accessories
Thermopress DUPLEX
• F or the economic repair from car tyres
to agri tyres
•M
ost minor injuries in radial and crossply tyres can be repaired in a short time
•R
epairs small rubber injuries and tears in
the fabric fast and professional
•V
ulcanizing temperature of approx.
160° C (320° F)
Scope of delivery:
• 5173570
2 Heating plates
•5
177048 1 Timer unit 0 - 120 min
•5
171295 1 U-clamp
• 5172438 1 Pressure equalizing pad
180 x 130 mm
• 5811990 1 User‘s manual
517 7000
Ref. No.
Description
Electric power/
connection
517 7017
Thermopress DUPLEX
120/600 V/W
•
•
•
•
517 7000
Thermopress DUPLEX
230/600 V/W
•
•
•
•
Thermopress TP II
• F or economic repairs of all type of tyres
•M
ost minor injuries in radial and
cross-ply tyres can be repaired in
a short time
• Vulcanizing temperature of approx.
160° C (320° F)
Scope of delivery:
•5
173570 2 Heating plates
•5
171295 1 U-clamp
•5
173248 1 Extension for heating plate
•5
171941 1 Set of pressure equalizing
pads
• 5177172
• 5177165
• 5177158
• 5172294
• 5811560
Ref. No.
Description
Electric power/
connection
517 1525
Thermopress II
ECONOMY
230/540 V/W
517 3531
Thermopress II
Pneumatic
230/600 V/W
517 1532
Thermopress II
ECONOMY
120 V
1 Rubber cover for car tyres
1 Rubber cover for truck tyres
1 Heating plate cover, truck, top
1 Base plate
1 User‘s manual
517 1525
Operating
pressure
6 - 10 bar
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
517 3531
Digital extension - Thermopress
• F or individual temperature control of
the heating plates
•E
specially suitable for cosmetic repairs
in tyre production and retreading
•O
ptional for all Thermopress II machines
• I lluminated 1/0 mains switch
4
• Separate fuse for each heating plate/
heating circuit
• Temperature controller with digital
display from 0 to 200 °C (32 to 392 °F)
• Mounting clamp (on back of housing)
Ref. No.
Description
Electric power/
connection
517 4150
Digital control TP II
Suitable for:
Thermopress II Pneumatic;
Thermopress II ECONOMY
230/600 V/W
•
•
•
•
517 4010
Heating plate digital
Suitable for:
Thermopress II ECONOMY 230 V
(2 pcs. required)
230/600 V/W
•
•
•
•
Digital control unit
and heating plates
517 4150
106 • 107
517 3891
517 1130
517 1123
Support stand TP II SHUTTLE
Support stand - Thermopress
•E
asier use of the Thermopress machines
•S
upport stands can be floor-mounted
Ref. No.
Description
517 3884
• Ergonomic working height
Content
Qty
Table support clamp
Suitable for:
Thermopress JUNIOR; Thermopress DUPLEX
1
1
517 2294
Base plate
Suitable for:
Thermopress II PNEUMATIC; Thermopress II ECONOMY; Thermopress Tube-P
1
1
517 3891
Support stand
Suitable for:
Thermopress JUNIOR; Thermopress DUPLEX
1
1
•
•
517 1130
Support stand, floor-mounted
Support stand for easier working on the tread area of car, van and truck tyres
- Includes shelves for storage of small items
Suitable for:
Thermopress II PNEUMATIC; Thermopress II ECONOMY; Thermopress Tube-P
1
1
•
•
•
517 1123
Support stand PNEUMATIC
Allows easy lifting and lowering of the machine and tyre with a pneumatic
system - Two rollers at the base allow tyres to be easily turned
into the repair position
Suitable for:
Thermopress II PNEUMATIC; Thermopress II ECONOMY
1
1
•
•
•
517 4900
Support stand Thermopress II SHUTTLE
Mobile support for all Thermopress II ECONOMY and PNEUMATIC vulcanizing
machines - Makes it easy to clamp light truck, truck, agricultural and EM tyres for
tread, shoulder or sidewall repairs - Vertically adjustable - Can be swivelled
- Four castors (two with integrated stop) - Spacious tool tray
- Retaining straps 2 and 3 are included
Suitable for: Thermopress II PNEUMATIC; Thermopress II ECONOMY
1
1
•
•
•
•
•
Pressure hose vulcanizer
•S
pecifically designed for repairing flexible
pressure hoses with inner rubber lining and
polyester fabric jacket
•E
asy to handle
• For application of the pressure hose patches
contained in the repair kit
• Compact and robust square frame
• Large-surface, rectangular counter-pressure
plate for perfect support of the pressure hose
Scope of delivery:
•5
177062 1 Heating plate 230 V/270 W
•5
177048 1 Timer 0 - 120 min
• 5178126 1 Pressure equalizing plate
• 5172294 1 Base plate
• 5811580 1 Instruction manual
Ref. No.
Description
Content
Qty
517 8130
Thermopress Tube-P
1
1
517 8126
Pressure equalizing plate, bottom
1
1
517 8130
Pressure hose repair kit
For the repair of pressure tubes with inner rubber lining and polyester synthetic fibre fabric.
All items of the kit are also available individually!
Scope of delivery:
•5
161243 1 MTR RUBBER L 2500 x
W 150 x H 0.8 mm
• 5169207 1 SOLUTION MTR 350 g can,
free of CFC/aromatic compounds
• 5252554 1 SC 4000 green, 350 g can
•5
251122 1 Accelerator for SC 4000,
15 g bottle
• 5178016 10 Patches Ø 50 mm
•5
178023 20 Patches Ø 60 mm
•5
178030 10 Patches Ø 80 mm
Ref. No.
Description
517 8009
• 5178047 5 Patches Ø 160 x 80 mm
• 5958913 1 Hand rasp K46 Ø 6 mm x 102 mm
• 5958597 1 Plastic measuring cup for mixing
• 5958353 2 Screw top brushes
• 5952287 1 Scissors 200 mm
• 5950076 1 Round wire brush
Ø 60 mm x 20 mm
• 5171972 1 Pack of heat-resistant foil, yellow
• 5961034 1 Patch stitcher
4
517 8009
Qty
1
Pressure hose patches
Ref. No.
Description
Size
517 8016
Firehose repair patches CN-2
Ø 50 mm
10
517 8023
Ø 60 mm
10
517 8030
Ø 80 mm
10
517 8047
Firehose repair patches CN-7b
160 x 80 mm
10
517 8016
517 8023
517 8030
517 8047
Content
108 • 109
517 7701
Thermopress EM I
Hot vulcanizing machine for repairing tread, shoulder or
sidewall injuries of radial, cross-ply OTR/EM tyres, with the
use of REMA TIP TOP repair patches.
•S
turdy construction provides easy maintenance and
a long service life
•A
daptation to every repair position by a built-in tilting
and swivelling mechanism
•E
lectronic temperature controller with display is integrated
• Upper parts of frame zinc-plated
• Electronic temperature control with digital temperature
display for each heating plate
• Electronic curing time control, from 0 to 99 hours
• Pneumatic pressure system, max. pressing power
approx. 3 tons at 8 bar (115 PSI)
Scope of delivery:
• 1 Mobile undercarriage
• 1 Energy block/control unit
• 1 Complete frame
•2
Pressure plates
• 5176001 1 Thermopress EM heating plate No. 1
• 1 set of different slip-on contour segments
• User‘s manual
• EM-, truck tyre adapters are not included in delivery
Voltage
Operating pressure
Curing temperature
Size
Weight
Ref. No.
Description
517 7701
Thermopress EM I, pneumatic
for EM tyres up to size 33.25-35
230 V
4 - 8 bar
approx. 175 °C
2550 x 2110 x 1170/1370 L x W x H mm
270 kg
Content
Qty
1
1
•
•
•
517 5727
517 5002
Thermopress EM II
Hot vulcanizing machine for repairing tread, shoulder or sidewall injuries of radial, cross-ply OTR/EM tyres, with the use of
REMA TIP TOP repair patches.
•U
niversal frame adjustment, suitable for the repair of radial
and cross-ply tyres up to size 30.00-51 in the basic version
•E
lectronic temperature controller with digital display of
actual and desired temperature
Scope of delivery:
• 1 Complete undercarriage
• 3 Pressure plates
• User‘s manual
Voltage
Operating pressure
Curing temperature
Size
Weight
Ref. No.
Description
517 5002
4
230 V
max. 160 bar
approx. 175 °C
2600 x 2500 x 1770 L x W x H mm
459 kg
Content
Qty
Thermopress EM II, electro-hydraulic
1
1
•
517 5727
Thermopress EM accessory GIGANT, for EM tyres up to 40.00-57“
includes 1x Frame slip-on adapter, 1x Retaining bolt dia = 20 mm, 1x Retaining tube 50 x 280 mm,
1x Heating plate support short 80 x 435 mm, 1x Heating plate support medium 80 x 645 mm,
1x Heating plate support long 80 x 1005 mm
Suitable for: Thermopress EM II
1
1
•
517 5253
Extension cable 2.5 m
Suitable for: Thermopress EM II
1
1
110 • 111
517 7804
Thermopress EM III
Hot vulcanizing machine for repairing tread, shoulder or
sidewall injuries of radial, cross-ply OTR/EM tyres, with the
use of REMA TIP TOP repair patches.
• F or the repair of large EM tyres from 30.00-51 to 67.5/60-51
and 54.00 using REMA TIP TOP OTR/EM repair patches
•M
obile construction with universal tilt-and-swivel frame
•D
igital instrumentation and electronic control ensure
the right pressure, temperature and cure time
•C
an also be connected to 230 V
• Hydraulic pressure system with resetting device
Scope of delivery:
• 1 Complete frame
• 2 Pressure plates
• 1 User‘s manual
Voltage
Operating pressure
Curing temperature
Size
Weight
Ref. No.
Description
517 7804
Thermopress EM III, electrohydraulic
380 V
max. 160 bar
approx. 175 °C
3300 x 3300 x 2900 mm L x W x H
1300 kg
Content
Qty
1
1
•
517 6001
517 5215
517 6025
517 5222
517 6032
517 5239
517 6040
517 5246
517 5260
Thermopress EM heating plate
Complete with heating mat and heating pocket.
Ref. No.
Description
Size
Content
Qty
517 6001
Thermopress EM heating plate No. 1
Suitable for: Thermopress EM-I; Thermopress EM-II
1
1
•
•
•
517 6025
1
1
•
•
•
517 6032
Suitable for: Thermopress EM-II; Thermopress EM-III
1
1
•
517 6252
1
1
•
517 6040
Suitable for: Thermopress EM III
1
1
•
4
Thermopress EM heating mats
Note on maintenance:
The life of the EM heating mat can be considerably prolonged by powdering it with talcum before every use.
Ref. No.
Description
Electric power/
connection
Size
Content
Qty
517 5215
Thermopress EM heating mat size 1
350 W
190 x 190 mm
1
1
•
•
•
517 5222
450 W
265 x 265 mm
1
1
•
•
•
517 5239
800 W
365 x 365 mm
1
1
•
517 5246
1100 W
450 x 470 mm
1
1
•
517 5260
2000 W
735 x 545 mm
1
1
•
112 • 113
557 3219
517 6283
557 3226
Thermopress EM heating pockets
Ref. No.
Description
Size
Content
Qty
517 6207
Thermopress EM heating pocket size 1
230 x 230 x 18 mm
1
1
•
•
•
517 5033
330 x 330 x 35 mm
1
1
•
•
•
517 5040
455 x 430 x 35 mm
1
1
•
517 6276
555 x 530 x 35 mm
1
1
•
517 5961
810 x 645 x 35 mm
1
1
•
Thermopress EM pressure-equalizing pads
Ref. No.
Description
Size
Content
517 6214
Thermopress EM pressure pad, size 1
200 x 185 x 30 L x W x H mm
1
517 5057
295 x 245 x 30 L x W x H mm
1
517 5064
395 x 345 x 30 L x W x H mm
1
517 6283
495 x 445 x 30 L x W x H mm
1
517 6290
740 x 550 x 40 L x W x H mm
1
Wear parts - Thermopress EM
Ref. No.
Description
Size
Content
557 3219
Aluminium contour plate, curved
Suitable for: Thermopress EM heating plate No. 1
250 x 250 x 2 L x W x H mm
1
557 8836
Aluminium contour plate, straight
300 x 300 x 2 L x W x H mm
1
557 3226
250 x 250 x 2 L x W x H mm
1
558 0288
500 x 500 x 2 L x W x H mm
1
517 1900
800 x 625 x 2 L x W x H mm
1
517 3853
517 1989
517 2438
Pressure equalizing pads
- Tyre contour
517 1965
Pressure equalizing pads - Thermopress
Ref. No.
Description
517 1941
Set of pressure equalizing pads
includes 1x Pressure equalizing pads car, 1x Pressure
equalizing pads truck, 2x Alloy-heatingmat 210 x 140 mm
517 3853
Pressure equalizing pad car, size 0
517 2438
Size
Content
Qty
1
1
110 x 110 L x W mm
1
1
•
Pressure equalizing pad car, small
180 x 130 L x W mm
1
1
•
517 1989
Pressure equalizing pad truck, large
210 x 150 L x W mm
1
1
517 1965
Pressure equalizing pad tractor, long
260 x 100 L x W mm
1
1
•
•
•
•
•
Ref. No.
Description
Size
Content
Qty
517 0715
TP contour pad S2, red
Suitable for:
Sidewall
240 x 200 x 50
L x W x H mm
1
1
•
517 0722
TP contour pad K3, red
Suitable for:
Tread
approx. 160 x 130 x 50
L x W x H mm
1
1
•
•
517 0739
TP contour pad S4, red
Suitable for:
Sidewall
approx. 180 x 160 x 35
L x W x H mm
1
1
•
•
517 0636
TP contour pad K1, red
Suitable for:
Tread
approx. 200 x 170 x 50
L x W x H mm
1
1
•
114 • 115
4
517 3327
517 3334
517 4003
517 3365
517 3310
517 3963
517 3970
517 3987
517 3461
517 3451
Aluminium heating plate profile shapes, Thermopress
• F or further use of the Thermopress vulcanizing machines
• F or faster repairing and for the repairs which are not covered
by the standard equipment
• The heat is distributed evenly due to the high thermal
conductivity of aluminium
Ref. No.
Description
Size
Content
Qty
517 3327
Sidewall pressure plate B3
Suitable for: Sidewall repairs trucks, 80-series
130 x 208
L x W mm
1
1
517 3334
Sidewall pressure plate B4
Suitable for: Low-section tyres and sidewall repairs
approx. 100 x 160
L x W mm
1
1
517 4003
Sidewall pressure plate 275/70 R 22.5
Suitable for: Sidewall repairs trucks, 70-series
210 x 115
L x W mm
1
1
•
517 3365
Tread pressure plate
Suitable for: Tread (inside)
200 x 130
L x W mm
1
1
•
517 3310
Aluminium heating plate profile shape, flat
Suitable for: Tread (outside)
225 x 150
L x W mm
1
1
517 3963
Aluminium heating plate profile shape, contour
Suitable for: Truck tyre tread (outside) and shoulder
230 x 150
L x W mm
1
1
•
517 3970
Aluminium contour segment
Suitable for: Aluminium heating plate profile shape;
tyre tread (outside) and truck tyre shoulder
230 x 150
L x W mm
1
1
•
517 3987
Aluminium heating plate cover
Suitable for: Truck tyre shoulder
210 x 140
L x W mm
1
1
•
517 7158
Heating plate attachment, top
1
1
•
517 3451
Pressure plate D inside
Suitable for: Truck tyre shoulder inside
195 x 103 x 35
L x W x H mm
1
1
•
517 3461
Pressure plate E outside
Suitable for: Truck tyre shoulder outside
180 x 120 x 39
L x W x H mm
1
1
•
517 3452
Pressure plate G inside
Suitable for: Truck tyre shoulder inside
195 x 103 x 38
L x W x H mm
1
1
•
517 3462
Pressure plate H outside
Suitable for: Truck tyre shoulder outside
180 x 120 x 35
L x W x H mm
1
1
•
•
•
•
•
•
•
585 3003
VULCSTAR 900-S
•C
an be used for 1-step repairs from SUV to agricultural tyres
•R
epairs of any tread pattern or tyre profiles, all positions
• F or patch sizes up to RAD 188 in a one-step process
•L
ittle rework required for the repair of tread lugs
•T
he use of pressure granules allows the machine to be adapted to suit every tyre contour and makes finishing work easy
•P
neumatic vibrator for compacting the granules
•N
o tyre deformation during the curing process
Operating voltage (V):
• Heating element for pressure granules: 2.2 kW/230 V
• Inner heating mat*: max. 0.4 kW/230 V
Operating temperature:
• Heating element for granules: 190 °C +/- 10 °C
• Inner heating mat*: 130 °C +/- 10 °C
* Optional accessories are available on request!
Operating pressure (bar):
• AIR POWER BAG ll* + lV: 3.0 bar
• AIR POWER BAG Vl: 2.5 bar
Scope of delivery:
•5
853049 1 Control unit and granule heating
•5
853460 1 Spindle adapter set
•5
853470 1 Adapter
•5
176939 1 AIR POWER BAG IV (470 x 300 mm)
•5
176757 1 AIR POWER BAG VI (400 x 470 mm)
•5
853063 1 Pressure block L2 (270 x 250 mm)
•5
853070 1 Pressure block L3 (320 x 270 mm)
•5
853094 1 Pressure block S2 (250 x 200 mm)
•5
853104 1 Pressure block S3 (360 x 310 mm)
•5
853095 1 Pressure block AS2
• 5853135 1 Pressure plate AS1 (460 x 350 mm)
• 5853136 1 Pressure plate AS2 (390 x 450 x 2 mm)
• 5853111 1 Counter-pressure plate GD1 (380 x 80 mm)
• 5853128 1 Counter-pressure plate GD2 (250 x 130 mm)
• 5857825 1 Tubular socket wrench
• 5853550 4 Bucket for granules (22 litres)
• 5853032 1 palette for pressure granules (14 x 25 kg)
• 5853540 1 Shovel for granules (3000 ccm)
• 5853166 1 Spatula for pressure granules
• 5400052 4 Rubber pads (100 x 100 mm)
• Rubber mats
4
Ref. No.
Description
Voltage
Size
585 3003
VULCSTAR 900-S
for wide agricultural tyres up to 570 mm (sidewall),
up to 850 mm (tread) and super-single truck tyres
230 V
1600 x 1200 x 1100 W x D x H mm
116 • 117
•
•
VULCSTAR Rubber track repair kit
•V
ULCSTAR Extension kit, specifically
developed for the repair of rubber tracks
• Cut injuries as well as lug tear-outs can
be repaired with this kit
Scope of delivery:
•5
853510 1 Electronic control box for
heating plate
• 5853460
1 Spindle unit comprising plug-in
adapter housing and pressure spindle
•5
853470 1 Adapter
•5
853500 1 Pressure plate
(500 x 450 x 34 mm)
• 5853480 1 Equalizing pad
(500 x 450 x 25 mm)
• 5853520 1 Silicone heater on stainless
steel plate, 230 V
• 5853490 1 Pressure plate
(550 x 450 x 2 mm)
• 5813670 1 Repair manual Ref. No.
Description
Content
585 2990
Rubber track repair kit
Suitable for: VULCSTAR
525 2303
Metal Primer PR-500-1
Is applied to the previously cleaned metal surfaces of the rubber tracks
750 g
525 2310
Bonding Agent S-500-2
Is applied after the first coat of Metal Primer
- This preparation improves adhesion to the metal parts of the tracks
750 g
585 2990
1
VULCSTAR SPEED Inner heating
•S
uitable for all tyre repairs with
VULCSTAR 700-S and VULCSTAR 900-S
•E
asy to use
•R
educes curing time by 50 %
•C
uring time is controlled from
VULCSTAR control box
•L
ow-voltage system (42 V)
• Temperature of heating mats set to
160 °C (320 °F)
• Inner heating mat size I up to RAD 145 TL/
RAD 539 TL in a one-step process
• Inner heating mat size III up to RAD 186 TL
in a one-step process
Scope of delivery:
•5
853620 1 Control unit 230 V
(200 x 300 x 155 mm)
•5
853630 1 Suspension with cotter lock
•5
853017 1 Inner heating mat size I
(approx. 200 x 380 x 5 mm)
• 5853024 1 Inner heating mat size III
(approx. 310 x 475 x 5 mm)
• 5811170 1 User‘s manual
• 1 Connection cable
Ref. No.
Description
Size
585 3530
Electric power/connection to control
box via 6-pole threaded coupling
connector, metal
Suitable for: VULCSTAR
200 x 160 x 300
L x W x H mm
•
•
585 3530
•
585 3017, 585 3024
Accessories for
VULCSTAR 900-S
Accessories for
VULCSTAR 700-S
517 6757
Accessories - VULCSTAR
Ref. No.
Description
585 3049
Size
Content
Qty
Control unit and granule heating
1
1
585 3470
Spindle adapter with pressure spindle
1
517 6946
AIR POWER BAG II
320 x 300 L x W mm
1
1
517 6939
AIR POWER BAG IV
470 x 300 L x W mm
1
1
517 6757
AIR POWER BAG VI
470 x 400 L x W mm
1
1
585 3018
Inner heating mat size II, 230/40 V/W
380 x 200 L x W mm
1
1
585 3025
Inner heating mat size IV, 230/70 V/W
475 x 310 L x W mm
1
1
585 3104
Pressure block S3
360 x 310 L x W mm
1
1
585 3135
Pressure block AS1
430 x 350 L x W mm
1
1
585 1807
Wrench, pneumatic
1
1
585 3159
Tyre support, medium
1
1
585 3056
Pressure block L1
270 x 180 L x W mm
1
1
585 3063
Pressure block L2
270 x 250 L x W mm
1
1
585 3070
Pressure block L3
320 x 270 L x W mm
1
1
585 3087
Pressure block S1
200 x 170 L x W mm
1
1
585 3094
Pressure block S2
250 x 200 L x W mm
1
1
585 3111
Counter-pressure plate GD1
380 x 80 L x W mm
1
1
585 3128
Counter-pressure plate GD2
450 x 130 L x W mm
1
1
585 7825
Socket wrench
1
1
585 3142
Pressure clamp
1
1
585 3032
Flexible pressure granules
25 kg
1
540 0052
Rubber pads
4
1
585 3166
Spatula for granules
585 3136
Pressure plate AS2
100 x 100 mm
1
390 x 450 x 2 mm
1
118 • 119
1
4
517 5080
517 5090
517 5100
Latex
Vulcanizing machines for 1-step repair of EM/OTR tyres.
•T
he repair patch and the filling of the puncture channel are
vulcanized at the same time
• Particularly suited for large-scale repairs
• No deformation of the tyre due to exterior metal mold
• Stationary installed machines for tyres from 17.5 R 25 to
58/80 R 63
Ref. No.
Description
Electric power/
connection
Curing
temperature
517 5080
Latex 50
OTR tyres from 17.5 R 25 to 45/65 R 45 and agricultural tyres
up to 1050/50 R 32.
Instruments are analogical/digital.
230/380 V
150° C/302° F
517 5090
Latex 14-24
OTR tyres from 13.00 R 24 to 45/65 R 45 and agricultural tyres
up to 1050/50 R 32.
All data is available on a touch screen. Monitor in 4 languages.
230/380 V
150° C/302° F
517 5100
Latex 25-63
OTR tyres from 20.5 R 25 to 58/80 R 63. All data is available on
a touch screen. Monitor in 8 languages. With hydraulic system.
380 V
150° C/302° F
517 4290
Bead vulcanizing clamp without tyre and without stand
Bead vulcanizing clamp BRS
• F or the repair of rubber damages to the bead
of truck, (18 to 24“)
•M
obile application is made easy by the
compact and handy design
•T
he well-arranged control unit allows easy operation
• The Thermopress 517 3891 support stand is
recommended for safe handling of the control unit
• Universal bead vulcanizing clamp for transporter and truck
tyres as well as for super-single tyres from size 8.25-15 to
12.00-24 and 425/65 R 22.5 tyres
Scope of delivery:
• 5174180 1 Control unit 230 V
• 5174270 1 Pressure control tube
• 5174230 1 Bead clamp, painted red
• 5174240 1 Pressure mat
• 5174280 1 Heating mat
• 5174220 1 Flat air cushion
Ref. No.
Description
Operating pressure
517 4170
230 V
3.1 bar
4
Curing temperature
approx. 140° C
(284° F)
•
Bead vulcanizing gripper BVS
• For rubber repairs at truck-tire-beads (19.5 to 24“)
• Space-saving construction finds a place in every workshop
• Fixed temperatur, stiff segments with good distribution
of the heat
• Nearly no buffing work necessary at the repaired area
Ref. No.
Description
Operating pressure
517 4290
230 V
mechanic
Curing temperature
approx. 145° C
(293° F)
120 • 121
•
517 7811
517 3554
517 4254
EM repair stand
For easy handling of EM tyres during the repair process. Speeds up the positioning of the tyre in the EM machine
and improves safety at work.
Ref. No.
5173554
Electric power/
connection
Loading capacity
Size
Weight
Tyre size
600 kg
1155 x 1280 x 2000 L x W x H mm
213 kg
max. 29.5 R 29 Inch
Ref. No.
Description
517 3554
5174254
5177811
230/50 V/Hz
380/50 V/Hz
1000 kg
1150 x 1280 x 2200 L x W x H mm
250 kg
max. 29.5 R 29 Inch
4000 kg
2000 x 2000 x 2600 W x D x H mm
1200 kg
max. 33.25 R 35 - 48/95 R 57 Inch
Content
Qty
EM repair stand, with hoisting winch (manual)
Total access to the tyre - Working height of the tyre is adjusted by specially
geared hand crank - The roller bars allow easy rotation to the desired position and
eliminate the risk of damage to the bead area
- Castors enable convenient movement
Suitable for:
Thermopress EM I; Thermopress EM II
1
1
•
•
517 4254
EM repair stand, with hoisting winch (electric)
Provides total access to the tyre - Working height of the tyre is adjusted by specially
geared hand crank - Electric operation by means of a hand-held controller
- The rollers on which the tyre rests allow easy rotation to the desired position and
eliminate the risk of damage to the bead area - Castors enable convenient movement
Suitable for:
Thermopress EM I; Thermopress EM II
1
1
•
•
517 7811
EM repair stand, electrically operated
Designed for the handling of large tyres - The tyre is lifted by a powerful hydraulic
system - The rollers on which the tyre is positioned are driven electrically
- Configuration for tyres also for 63“ available on request
Suitable for:
Thermopress EM III
1
1
•
REMA TIP TOP workplace PROFI
•T
he ideal workbench for the tyre
specialist, which makes it easy to
keep things tidy
•S
aves wasting time searching for tools
• I ncludes illumination, zinc-plated work
surface, 4 shelves and 2 multiple tool
holders, multiple socket with on/off
switch
Ref. No.
Description
Size
517 4508
PROFI workplace
1500 x 750 x 2200
W x D x H mm
Content
Qty
1
1
517 4508
Cabinet for repair patches and materials
• F or storing patches, tools etc.
• I deally complements the PROFI
workplace
• Local legislation and regulations for
the storage of flammable liquids must
be observed
Ref. No.
Description
Size
517 4546
Cabinet for repair patches and ma- 950 x 400 x 1800
terials, lockable
W x D x H mm
Content
Qty
1
1
4
517 4546
Truck tyre working table
•P
rovides the optimum working conditions for professional truck tyre repair
Ref. No.
Description
517 1051
• For ergonomic positioning of
tyres up to 24“
• Table can be tilted and swivelled
Content
Qty
1
1
•
517 1051
122 • 123
VALVES, BALANCE WEIGHTS, ACCESSORIES
FOR TYRE AND WHEEL SERVICE, TPMS
REMA TIP TOP
Valves
126
Balance weights
127
Accessories for tyre and wheel service
128
TPMS Tyre Pressure Monitoring Systems
129
5
124 • 125
VALVES, BALANCE WEIGHTS, ACCESSORIES FOR TYRE AND WHEEL SERVICE, TPMS
Valves
Snap-in valves
Metal valves
Metal valves truck, bus
Metal valves EM
Tube valves
Valve extensions
Valve cores
Valve caps
Valve connectors
The broad range of REMA TIP TOP valves meets all requirements. It includes inner tube valves, valve extensions,
valve caps and bleed nipples as well as connectors used in gas stations. The comprehensive array of sizes covers
every area of use.
For detailed product information please visit our online product catalogue at
http://products.rema-tiptop.com or contact your local REMA TIP TOP contact.
Balance weights
Balance weights with clip,
car, light truck, motorcycle
Adhesive weights,
car, light truck, motorcycle
Adhesive weights, rolls
5
Balance weights,
truck, bus
Adhesive weights,
truck, bus
EQUAL granulat polymer
REMA TIP TOP weights, manufactured to strict quality standards, are capable of handling even extreme loads and
conditions. We offer our customers innovative balance, adhesive and spoke weights as well as granulat polymer
and a large variety of corresponding accessories.
126 • 127
Accessories for tyre and wheel service
REMAXX mounting paste
Tyre inflators
REMAXX EXive
Balance weight pliers
Balance weight remover
Valve lever
Valve mounting tools
Valve core screwdriver
CHECKPOINT indicators
Larger wheel diameters, smaller tyre cross-sections and more and more complex vehicles require that increasingly
more attention is paid to valves and weights. Profit from our comprehensive product portfolio of accessories for
tyre and wheel service.
TPMS Tyre Pressure Monitoring Systems
PROFILER TPM II Plus
sens.it sensor RS3 with valve
EZ sensor with metal valve
5
Huf IntelliSens sensor
UVS01C4
RDKS Service Kit Gen 2
Premium TPMS Tool Kit
Backed by over ten years of experience, REMA TIP TOP is a top source when it comes to TPMS system solutions with
a comprehensive product portfolio including universal sensors, OEM replacement sensors, the requiered service
kits, diagnostic and programming tools and special TPMS hand tools.
Additional relevant information, our comprehensive TPMS portfolio and our Sensor Selection Configurator can be
found at
www.tpms.rema-tiptop.com
128 • 129
CHEmICAL PROdUCTS, SAfETy AT WORK
REMA TIP TOP
Protecting, cleaning and caring - Cosmetics
132-135
Mounting / Demounting / Pastes / Fluids
136-141
Tyre care
141
Personal Protection Products
142
6
130 • 131
TyRE REPAIR mATERIAL
Chemical products, safety at work
593 2440
593 2400
570 9420
570 9050
593 2252
593 2255
Hand protection
• SKIN
PROTECT is a water-soluble, white, non-greasy and
silicone-free skin cream which protects the skin with an
elastic, non-slippery film
•S
kin protection products help prevent damage to the skin
by creating a „protective barrier“
Ref. No.
Description
593 2400
SKIN PROTECT
570 9420
CLEANI skin protector
570 9050
STOKOLAN hand protection cream, silicone-free
593 2490
Wall-mounted dispenser UNI 2000
for 2000 ml flexible bottles
593 2440
SILK SKIN skin care, after washing the hands
• Protects against heavy soiling from substances such as
soot, tar, adhesives, solvents, paint thinners etc.
• For use when carrying out tyre repairs or working on vehicles
• The slightly perfumed skin cream facilitates skin
cleaning after work
Content
Qty
2000 ml flexible bottle
1
700 ml can
6
100 ml standing tube
1
1
1
2000 ml flexible bottle
1
Content
Qty
25 ml tube
1
20 x 25 ml tubes
1
CLEAN-UP
•R
EMA TIP TOP CLEAN-UP is the cleaning paste to go
•Q
uickly removes even tough soiling from the hands
without water - and is mild and gentle to the skin
•S
imply put on your hands and dry-rub off
Ref. No.
Description
593 2252
CLEAN-UP
593 2255
CLEAN-UP, counter display
593 2551
593 0254
593 0450
593 0498
Cream soap
•E
xcellent cleaning effect with normal soiling
(e.g. in the warehouse, administration and bureau)
•P
leasant, unobtrusive smell
Ref. No.
Description
593 0254
REMA TIP TOP cream soap
593 2551
593 2537
• Practical, reusable dispenser
• Easy refilling with exchange bottle
Content
Qty
1000 ml bottle
1
Pump dispenser
1
1
Wall-mounted dispenser, 1000 ml
1
1
Hand Cleaner SOFT
•C
ontains vegetable oils
•W
ithout additional solvents
•E
xtremely mild and gentle to the skin
•D
oes not clog drains or outlets
Ref. No.
Description
593 0498
593 0450
• Alkali-free and adapted to the pH of the skin
• Extremely economical (approx. 2 grams are enough)
Content
Qty
Hand Cleaner SOFT
500 ml plastic tin
12
Hand Cleaner SOFT
11 l bucket
1
132 • 133
6
593 0481
593 0443
593 2018
Hand Cleaner SUPER
•H
igh-quality raw materials for thorough removal of soot,
paint, printing ink, tar, bitumen, underseal
etc. without damaging the skin
•D
ermatologically tested
•E
asy to rinse off
Ref. No.
Description
593 0481
• Contains micro scouring beads for cleaning down to the pores
• 100% sand-free, therefore will not clog drains or outlets
• Adapted to the skin‘s protective layer and alkali-free
• Effective cleaner formulated without organic
solvents such as benzine
• Economical in use
Content
Qty
Hand Cleaner SUPER
4 l bucket
1
593 0443
Hand Cleaner SUPER
11 l bucket
1
593 0436
Hand Cleaner SUPER
120 l barrel
1
593 0467
Hand Cleaner dispenser, 1000 ml
1
1
593 0160
Spare lid for Hand Cleaner dispenser
1
1
Hand Cleaner TOP CLEAN
•E
fficient, cream formula hand cleaner which does
not attack the skin
•R
emoves toughest soiling such as oil, grease,
resin, paint etc.
Ref. No.
Description
593 2056
• Cleans with mild ingredients and very fine abrasive
materials with no organic solvents
• Contains no sand and therefore does not clog
outlets or drains
• Over 90 % of the ingredients are biodegradable
Content
Qty
800 g
1
593 2018
5 l bucket
1
593 2025
10 l bucket
1
593 2063
Pump dispenser with wall mount bracket, 1250 ml
1
1
593 2150
593 2570
593 0412
593 2110, 593 2120
593 2490
593 2537
593 2063
593 0467
Hand Cleaner FLUID
Hygienic packed hand cleaner, pumpable
•G
entle and powerful
Ref. No.
Description
593 2150
• Ready for use
• For all washrooms of workshops
Content
Qty
HCL FLUID
250 ml tube
12
593 2110
HCL FLUID
2 l standing botte
1
593 2120
HCL FLUID
2 l flexible bottle
1
593 2570
Pump dispenser for 593 2110
1
1
593 2490
Wall-mounted dispenser for 593 2120
1
1
Content
Qty
Accessories - Hand care, protection and cleaning
•S
turdy wall-mounted dispenser
•A
ll Hand Cleaner dispensers are easy to re-fill
• Dispensing quantity is adjustable
Ref. No.
Description
Size
593 2537
Wall-mounted dispenser, 1000 ml
for REMA TIP TOP cream soap
380 x 130 x 170
H x W x L mm
1
1
593 0412
Hand Cleaner dispenser with wall mount bracket, 2500 ml
Dispenses approx. 300 portions
universally for all pastes
340 x 150 x 150
H x W x L mm
1
1
593 0467
Hand Cleaner dispenser, 1000 ml
for Hand Cleaner SUPER
1
1
593 2490
Wall-mounted dispenser UNI 2000
for 2000 ml flexible bottles
1
1
593 2063
Pump dispenser with wall mount bracket, 1250 ml
for Hand Cleaner TOP CLEAN
1
1
290 x 125 x 125
H x W x L mm
134 • 135
6
593 0632
593 0577
593 1332
REMAXX UNIVERSAL
•A
pproved by MERCEDES-BENZ (trucks) and PORSCHE
• F or fast, gentle and easy fitting and demounting of all
standard tyre/rim combinations
•C
hemically neutral with respect to rubber and metal
Ref. No.
Description
593 0591
• Excellent lubrication for mounting and demounting
operations = fewer injuries
• Promotes adhesion between rim and tyre, prevents tyre slippage
• Non-spattering
Content
Qty
REMAXX UNIVERSAL
1 kg bucket
1
•
•
•
•
•
•
593 0601
REMAXX UNIVERSAL
3.5 kg bucket
1
•
•
•
•
•
•
593 0632
REMAXX UNIVERSAL
5 kg bucket
1
•
•
•
•
•
•
593 0625
REMAXX UNIVERSAL
10 kg bucket
1
•
•
•
•
•
•
•
•
REMAXX SPORT
• F acilitates mounting and demounting of extremely
wide tyres on all tyre changers
Ref. No.
Description
593 0577
REMAXX SPORT
• Increased lubrication at the beginning of the mounting
operation
• Fast-drying and non-spattering
Content
Qty
3.5 kg bucket
1
REMAXX MONTSEAL
•D
urably seals minor leaks where the bead is
seated on the rim
Ref. No.
Description
593 1332
REMAXX MONTSEAL
• Proven tyre mounting paste with additional bead sealing properties
• Ideal for mounting retreads or tyres on old rims
Content
Qty
5 kg bucket
1
•
•
•
•
•
•
593 0515
593 0508
593 0539
REMAXX TRUCK
•D
eveloped for long sliding distances with high friction
between tyres and rims, extreme mounting conditions etc.
•E
ffective sliding coat
•M
akes tyre mounting/demounting easier, thus reducing
wear to the equipment
Ref. No.
Description
593 0515
593 0522
• Chemically neutral to rubber, steel and aluminium
• Economic usage
Caution: Due to the high sliding effect not to be used for car or
motorcycle tyres, tractor driving wheels, industrial or EM tyres
with hose!
Content
Qty
REMAXX TRUCK
5 kg bucket
1
•
•
•
REMAXX TRUCK
10 kg bucket
1
•
•
•
•
•
REMAXX CREAM-W
•H
igher viscosity combining the properties of a paste
and a cream
Ref. No.
Description
593 0508
REMAXX CREME-W
• Application to the side wall of SE tyres ensures the
turn-up effect
Content
Qty
5 kg bucket
1
•
REMAXX CREAM W-EM
6
•M
ounting cream for large EM tyres
•C
ream-type viscosity allows quick application to large areas
•G
ood mounting/demounting properties, stable viscosity
Ref. No.
Description
593 0539
REMAXX CREME W-EM
Content
Qty
5 kg bucket
1
136 • 137
•
•
593 1851
593 0553
595 8360
593 0584
593 0618
593 1978
Content
Qty
5 kg bucket
1
Content
Qty
REMAXX WAX-H
• F or all standard mounting applications on two-wheel vehicle and car tyres
•B
ecomes transparent when dry
Ref. No.
Description
593 0553
REMAXX WAX-H
•
•
REMAXX MONT 2000
• F or all standard mounting applications to car and truck tyres
•C
ost-effective for big order quantities
Ref. No.
Description
593 1851
REMAXX MONT 2000
5 kg bucket
1
•
•
593 1875
REMAXX MONT 2000
10 kg bucket
1
•
•
Mounting paste brushes
•T
he flat brush is especially suitable for mounting low-profile
tyres
Ref. No.
Description
Dia.
595 8360
Flat brush car
593 0584
Special brush car
30 mm
593 0618
Special brush truck, short
593 1978
• Brushes with round head are excellent for application of
mounting cream
Length of handle
Width
Content
Qty
200 mm
50 mm
1
1
300 mm
1
1
50 mm
300 mm
1
1
Special brush truck, long
50 mm
400 mm
1
1
593 1954
Brush head, round
30 mm
10
1
593 1961
Brush head, round
50 mm
1
1
593 5640
593 5630
593 5541
593 5510
REMAXX FLUID
•S
pecially formulated for reliable and clean mounting of
premium low-profile tyres and modern wheel systems such
as PAX, RFT, SST and UHP (Ultra High Performance)
•S
prayable solution with high initial sliding effect which
reduces the seating pressure
Ref. No.
Description
593 5640
REMAXX FLUID
593 5630
REMAXX FLUID, sprayable
• Dries quickly, ensuring that the tyre is safely seated
on the rim
• Reduces the risk of clogging pressure sensors on the wheel
• Economic usage, not harmful to the environment
• Transparent fluid, dries without leaving visible residues
on tyre or wheel
Content
Qty
400 ml spray
12
•
5 l can
1
•
REMAXX Demounting-Fluid
•D
emounting-Fluid with excellent flow properties for
demounting tyres which are stuck on their rims
•D
emounted tyre stays completely serviceable; wipe off the
Demounting-Fluid after demounting
•R
EMA TIP TOP Demounting-Fluid does not attack the
rubber structure of the beads
Ref. No.
Description
593 5541
• Free from mineral oil
Caution: Because of its high lubricating effect,
Demounting-Fluid must not be used for mounting purposes.
The tyre may slip off the rim when rolling!
Content
Qty
5 l can
1
•
•
•
593 5558
10 l can
1
•
•
•
593 5565
25 l can
1
•
•
•
6
REMAXX LUBE LIQUID
Liquid mounting agent, especially for agricultural tyres. Caution: Concentrate to be diluted with water at a ratio of 1:5!
Ref. No.
Description
Content
Qty
593 5503
REMAXX LUBE LIQUID
1 l bottle
1
•
593 5510
REMAXX LUBE LIQUID
5 l can
1
•
138 • 139
593 0072
593 0388
593 0807
593 0814
REMAXX ANTI-GLISS LUBE
•B
ead bonding agent on resin base
•A
pplied with a brush to the cleaned rim seat and tyre bead
before mounting
•D
o not additionally use a mounting agent such as
mounting paste or mounting fluid
Ref. No.
Description
593 0072
• The tyre is then mounted within up to 30 minutes before
REMAXX ANTI-GLISS LUBE dries, leaving a viscous
bonding coat
Content
Qty
500 g tin
1
•
REMAXX LUBRICANT-SE
•L
iquid lubricant for easy mounting of SE and SIT tyres
•E
ffective, long-lasting gliding film
• Reduces the pressure required to mount the tyre
Ref. No.
Description
Content
Qty
593 0388
REMAXX LUBRICANT-SE
1 l bottle
1
•
593 5620
REMAXX LUBRICANT-SE
25 l can
1
•
REMAXX BEAD SEALER
•S
preadable sealant for sealing leaks caused by ageing
or wear on the beads
•A
pplied to the bead and bead seat before the tyre is inflated
•D
uring inflation the solid matter contained in the solution
is pressed into the uneven areas and seals them
Safety instruction:
• As REMAXX BEAD SEALER is flammable, do not use it
to fill the tyre
• Also do not use it to seal larger bead injuries caused during
tyre mounting, cuts extending to the fabric etc.
Ref. No.
Description
Content
Qty
593 0807
REMAXX BEAD SEALER
1 l bottle
1
•
•
•
593 0814
REMAXX BEAD SEALER
5 l can
1
•
•
•
593 5613
593 3990
593 0137
593 0144
570 9440
593 5084
TYRE COMPOUND / REMAXX EXive
Ref. No.
Description
593 5613
TYRE COMPOUND
Can be used as a „flexible pump ring“ for all tyre mounting
operations - Stiff paste with stable viscosity to seal the gap
between tyre bead and rim edge
593 3990
REMAXX EXive adhesive balance weight remover
For removing residue left by adhesive weights
Content
Qty
10 kg bucket
1
•
•
•
•
•
•
500 ml spray
1
•
•
•
•
•
•
Spray bottles
For even distribution of liquids on surfaces.
Ref. No.
Description
593 0120
Spray bottle
For applying liquid bead lubricant for industrial tyres etc. - Not suitable for solvents
593 0137
Spray bottle
Not suitable for solvents
593 0144
Spray bottle for compressed air, max. 6.2 bar
Suitable for solvents - With nipple for compressed air supply - Can be used like a spray can
570 9440
Pump spray bottle
593 0300
Set of spray nozzles
includes 4x spray heads, 1x spray tube for 593 0144
Content
Qty
500 ml
1
1000 ml
1
500 ml
1
1000 ml
1
4
1
6
Tyre care
Tyre paint
Can be painted or sprayed onto retreaded tyres to give the appearance of a new tyre.
Ref. No.
Description
Colour
593 5084
REMA TIP TOP tyre paint, water-based
black
140 • 141
Content
Qty
25 l metal bucket
1
CHEmICAL PROdUCTS, SAfETy AT WORK
Personal Protection Products
Safety spectacles
face protector
Ear protection
Edge glove, cut resistant
Leather gloves
Working gloves
REMA TIP TOP is offering a selection of approved articles for your
protection at the place of working.
for detailed product information please visit our online product catalogue at
http://products.rema-tiptop.com or contact your local REmA TIP TOP contact.
Index
A
Accessories - Buffing rasps
Accessories - Hand care, protection and cleaning
66
135
Buffing motors
80
Buffing rasps
40
Buffing rasps for retreading machines
62
Accessories - MINICOMBI
16
Buffing wheels, classic class
45
Accessories - RAS and SRAS
21
Buffing wheels, REMA TIP TOP class
51
Accessories - SEALASTIC and SUPER SEALASTIC
18
Accessories - SEALFIX
19
C
Accessories - Special buffing motors
81
Cabinet for repair patches and materials
Accessories - Tyre marking
86
Carbide cutter
Accessories - VULCSTAR
119
CHECKPOINT indicator
Adhesive weights, car, light truck, motorcycle
127
Chip cone rasp, silver class
49
Adhesive weights, rolls
127
Chip cones, classic class
43
Adhesive weights, truck, bus
127
Cleaning brushes
73
Air buffers
76
Aluminium heating plate profile shapes, Thermopress 116
123
42
128
132
CLEAN-UP
40
Compass saw for steel cord tyres
Aluminium labels
87
Cream soap
133
Aluminium spacers
64
27
Aluminium spacers air-cooled
65
28
Arbours - adapters for quick release chuck type
58
Cutting knife for regroovers
91
Cutting tools
69
B
Balance weight pliers
128
D
Balance weight remover
128
DETREADER blades for buffing machines
Balance weights with clip, car, light truck, motorcycle
127
Digital extension - Thermopress
107
Balance weights, truck, bus
127
Domed buffing rasps, silver class
48
Ball rasp, silver class
48
Domed contour rasps, classic class
46
Ball shaped chip rasps, classic class
47
Domed contour rasps, high class
50
Domed contour rasps, REMA TIP TOP class
50
Bead breaker
100
Bead breakers from AME International
102
63
Bead repair segment
66
E
121
Ear protection
121
EASY REPAIR GUM
Brushes for solutions
37
Edge glove, cut resistant
Buffing and grinding wheels
61
Electric fret saw
79
Buffing brushes
60
Electronic angle grinder
79
Buffing discs for angle grinders
56
99
Buffing kit, REMA TIP TOP
51
99
142
67
142
142 • 143
Index
98
J
EM mounting set
98
Jacob chuck type arbours
EM repair stand
57
122
Envelope patches
68
L
Envelope release agent
67
Latex - vulcanizing equipment
120
Envelope sidewall plates
68
Leather gloves
142
Envelope valves and exhaust coupling system
66
Lifting jacks from AME International
103
EQUAL granulat polymer
127
Lighting
92
Extruder COMPOUND MASTER
83
Limestones
53
Extruder GIANT
82
LIQUID BUFFER
29
Extruder NAILHOLE
83
Extruder NORMAL
82
EZ sensor with metal valve
129
F
Face protector
142
M
Marking with chalk
84
Marking with pen
84
Measuring tools
74
Metal valves
126
FAST DRY CEMENT BL
30
Metal valves EM
126
Finish buffer ES
55
Metal valves truck, bus
126
Finish buffer FS
56
Mini buffing tools, silver class
47
Flex drive arbours MK 1
59
MINICOMBI - Overview
13
MINICOMBI A3
14
MINICOMBI A3/A6 Combi Pack
13
MINICOMBI A4.5
14
MINICOMBI A6
15
MINICOMBI A6/B8 Combi Pack
14
G
Grinding tools for steel cord preparation
54
H
Hand Cleaner FLUID
135
MINICOMBI B8
15
Hand Cleaner SOFT
133
MINICOMBI B10
16
Hand Cleaner SUPER
134
Motorcycle repair kits TT 10
134
Mounting paste brushes
Hand drills
Hand protection
8
138
78
M-RCF repair patches, series 400
24
132
M-RCV repair patches, series 400
24
Heat resistant gliding foil
36
MTR cushion gum
34
HSS mill cutters
43
MTR RUBBER
33
MTR SUPER FINISH RUBBER
34
MTR-CR RUBBER
34
Huf IntelliSens sensor UVS01C4
129
I
INNERLINER SEALER
32
Index
N
Needle stitchers
70
O
OTR SPECIAL CEMENT
31
P
REMAXX EXive
128/141
REMAXX FLUID
139
REMAXX LUBE LIQUID
139
REMAXX LUBRICANT-SE
140
REMAXX MONT 2000
138
REMAXX MONTSEAL
136
REMAXX mounting paste
128
Patch hammer
77
REMAXX SPORT
136
Pencil buffers, classic class
44
REMAXX TRUCK
137
Pincers and pliers
72
REMAXX UNIVERSAL
136
Pneumatic fret saws
77
REMAXX WAX-H
138
Pre-cure tread cutters
67
96
129
REPMAT tyre spreader
96
Premium TPMS Tool Kit
Pressure compensation cloth
36
Rotary gouges
41
115
Rotary plastic brush
52
Pressure hose patches
109
Rotary wire brushes
52
109
Rubber base valves
11
Pressure hose vulcanizer
109
Rubber base valves (hot vulcanization)
12
6
RUBBER CUT 314
90
PROFILER TPM II Plus
129
RUBBER CUT 414
90
Pumps
101
91
Pumps from AME International
103
Rubber knives
70
RUN-FLAT
13
Preventive tyre sealant TT SEAL
R
RAD repair patches, series 100
22
S
RAD repair patches, series 500 - ARAMID
25
Safety spectacles
RADIAL ANCHOR SEAL (RAS)
20
SEALASTIC
16
18
19
Rasp
RDKS Service Kit Gen 2
Regroover REMA TIP TOP workplace PROFI
REMASTEM
71
129
90
123
21
142
sens.it sensor RS3 with valve
129
Snap-in valves
126
SOLUTION HR
31
140
SOLUTION MTR
31
REMAXX BEAD SEALER
140
SOLUTION T2
32
REMAXX CREAM W-EM
137
Special buffing motors
80
REMAXX CREAM-W
137
SPECIAL CEMENT BL
30
139
Spray bottles
141
144 • 145
Index
Stapler
77
Tyre sealant TT SEAL XXL
STEEL spacer
64
Tyre spreaders
Stitchers
SUPER RADIAL ANCHOR SEAL (SRAS)
20
17
17
94
71
Support stand - Thermopress
6
108
33
T
U
22
V
77
Valve caps
126
Valve connectors
126
T2 Cleaning rubber
36
Valve core screwdriver
128
T2-COMPOUND
35
Valve cores
126
Talc
38
Valve extensions
126
Thermometer
75
Valve lever
128
128
Thermopress DUPLEX
106
Valve mounting tools
Thermopress EM heating mats
113
Valve patches
12
Thermopress EM heating plate
113
Valve patches with fabric reinforcement
12
Thermopress EM heating pockets
114
VULC COMPOUND A+B
35
Thermopress EM I
110
VULCSTAR 900-S
117
Thermopress EM II
111
VULCSTAR Rubber track repair kit
118
Thermopress EM III
112
118
Thermopress EM pressure-equalizing pads
114
Thermopress fast-curing repair patches
26
Thermopress TP II
107
W
Wear parts - Thermopress EM
114
70
Thermopress tyre repair kit
26
Wetstones
Tins with brushes
38
Working gloves
Working light Light-Master
93
Working light NOVA
92
7
Workshop kit TT 11
8
Tube valves
126
Workshop kit TT 12
8
TYRE COMPOUND
141
Workshop kit TT 20
9
Tyre inflators
128
Workshop kit TT 21
9
97
Workshop kit TT 30
9
Tyre marking, electric
85
10
Tyre paint
141
10
Tube patches, red edge
123
142
32
Tyre probes
72
Tyre scrapers
73
ONE BRAND
ONE SOURCE
ONE SYSTEM
SERVICE
MATERIAL PROCESSING
SURFACE PROTECTION
AUTOMOTIVE
REMA TIP TOP AG
Phone: +49 8121 707-0
Fax:
+49 8121 707-10 222
[email protected]
www.rema-tiptop.com
581 1901 - V.14 Printed in Germany
Your local contact
ONE SOURCE
ONE SYSTEM
REMA TIP TOP Portfolio Tyre Repair Material 2014/2015
ONE BRAND
SERVICE
MATERIAL PROCESSING
SURFACE PROTECTION
REMA TIP TOP
Portfolio Tyre Repair Material 2014/2015
AUTOMOTIVE

ENG - Rema Tip Top Ibérica

Transcription

Similar documents

This Manual is provided FREE OF CHARGE from CBTricks.com

Vianor Recommend Puncture Protection

special assistance tyre repair service

Introducing Kresto Tool Box products

champiro 228 - Tyres4u.com.au

View our Safety Solutions PDF - Acklands

File - Monmouth Art