Directrices Uniformes para Investigaciones

0
03
C
CD
C
0
03
D)
47.•
CD
TS
03
—
0
C
CD
s-
C
0
C)
Directrices Uniformes para Investigaciones
•
-7.,
0.,04
t t , . u t . ..
2 .2
"z,., 8 -to.,..51uEli-2
•t o::, .,....
E % ot t o
.5 2 4 -2,i E-tz,,-.t
.
.z--, 3..- 43 2, P.J. 0)
g - ,‘',,C.) E o
o -R -.S.3 t
?.o.0 ;o.., .‘,> .Ea. ,,, -orto .t.- ,g t'
I a, 2 ''=, „, ..,
.7.,^
't `'.
41 -4ol,
2
; t
.5''' 1
kl
:5?-
z -2 8 J. •.F. ,°4 . a,' 2 *.k't t a
t, 2'......atttM 0 '0 4= t,,,
0
2.. 0 .P.o 2
::,Z.S. t I '' 0 2 °"° R., —
.202 E :2 t -2
41 . e,
1 1 z 6' 11 iz,-, % § q -, z
t.
...
,
241
a ,... -1.- 0
13:,
R.E-Ti
all
..gg
,
4a
o210
Z 20 2 ki
0—,....„,,
E "?'
"t3 i % 1.....IG,
,t
.° 02 24,1,o,,
-,,a;'
°0 8 `,;> .o °L.
-%!
12. 2
14. -.,0 t4.2 8.. 01
o:o
l 4 11LL i .'
g. ail ! 1 1 432
"
11t ""
t>.o.E
0 -
‘''g°-o i 4
R1 Z.
•,-, 4'
13 ;1'.g`'
1 2, 2. ° ;o
'1
'4-2 ,,.o
:g t„ d-
.-0'4 2
..4.2)°
t-•
',5' `i''
E,
•
tp. .z.,t.2.
...E
,AI i•
o ...E
:: °:'3-8 '1 i'-'
" t -i 2: O 13 t
Z CI043 :4
1 1° '30 2 11., ..E
op, t g I 4 :2 E, (.? roll ,2
'c; % .20
Ez ti E 0 E
gg'gs igt.
544
.,
-
°z.-. ,h 'ts
o t
..s 42 .
-,';3, ..-.4 t
0, t °
.-01 t,..s.
°RoN.,..F
2
.E.4 ,>,
.p...,;83.-:,,I
g ,. `c2 ... w 2' t
C.) k ko:' g--E 0
`=4, io'
Qom. 0
.2. '' 1.4
2
-2
.2
2
2
"0-1
'o
t
E
d,
g g ,'",'
-E .o o E 2
',2,
°. 2
E
g o ..t —
-g
°-. '' o-g .:-.o ,,
o 2L'gz
c4. g ,
--2:cieq.,JE
.
.-657,,....
-. .1-p
8 .-. 2
,-I..8...
.t. . ogo a .6,
,,,2„Pt2.
". -Z .ii t g il
4 "2 Z.' 1 ..;•' C:4
t-t..i ,
ttt.
---.
-.'2°:
-o
.,..E t
i, 'Y
! EI, =2
22
t -g
a.s2.
-2
.14-,- z-2.
,.,..,,
"....E. fi
2 tot,
'Ts : .yo .'
C.4■ L' .C3'.9
(2,,,,4
..E1
-%
ts
.ts _a..„:„
..t -6
t ,i
l•izt * ?:
! g ii,,
- .,p.
a t .2 t
E" cg g {-3,
4 -1
. '
.1141
° 2o
L. t ,,,,. .,,
6 6 '' ''
•":37
L) •i..2 t t
41,, 2 5 „,_o.,
Rfii 1,1 ,3
2. 2 ',"'
cc3 •E; a a t,
•,o
o '''
LI -g :E4: g
a=x."
.s.1 z., ..?.., :1
,:. 2 2 ,t. -c-, gg.g!,
;,, E
-- -70--ta:
o •E `' 1
o "".
" to t .,
t- 1 z). cz`'
8'2 2 . a *k' ,. -' L'i •-t-s €.3" a
, 6.% it' ...°Ai-2?,
, gl 1 1 „. °,= I li" b.,°'
a.'..g.
i 4 i , . : 1 ,a i .. „, ,, t zj.
ErsIE.0"ga
k . ., — 6' .z.,
-. '-.' .t.
'"
.2
-5.1
t■
o
o o ,2
—t. z
`-, o, g ki,, `.' ,-,?4 4
E6% t
''
1'14
t
go—
13 '- . —
4, F, <;`-.,'. ai 2. . 2 co
• 2 4 43' -,,s' -,, ,,?,
,I, -,„C3z
it, a.1 1 4.' ,
41.3.1
sE e 4 ti
! 2 1 ,)' c.' ° 1 Ii. 5
.g ' s pg .2:E ° E1 1.1.° .t.''' •
Zk. i..:3•C
1,2i.'j •213 ; 43'49 -11 - nj1.e; 41' g
03. ,(3. 3'
. g 23 . -a 000 4 Q., l' 8.., i c:, .g 4' 1 7-2 !
•'1").. .°'=:., •, -g
'i-4.
. L. o
'
a E''..g Q .P.
t—6
o 2 , ., t,
2g. t. g :2 .1 • :.? Et) ...1 3., t 3. i -2 ° t z '2 t 2', :4 2 . ,, .,1
. . P
. '"'.'-' - ziou r)
- q'' t 4t g. 41 E' — li %4.
.
o
2' t t Zi .,
.2 ..o ,° 0., 6J
2,
•,F
g 1,"'
.1E 1 b't ' g6
E.„.' ; 1 ,ci. 1
o -,?,)
E 1-..; °
a>. - t .ts
.
•5
A L- ' .'aP:i
''' z
o..
..,
,
,
.5-2,-ip
.',.' >' .
..4 p)`j :-.g .S.
.s. is di ..F. 40Is:
v.110 ,-;',14pt?,
-ortta
., .S. ''`' ".3 Z: 6 E
''' g. ?' Z1 6" • 2 2 'I,' 4 g
,,,
t
2 4 ..
-t
. ,
co) 11,
-;—.0.R!.g
.`32
.,".-1,
t.,..zEc
c.)
,.
R -54 2 -2 ,g 3, oog 8 ‘i,,
%IIz
z
,...t, ,r,
Wt 2
:.
z
i "'
WcA ,
a ‘.:,--
4
'' CD
0
t
t'
4 -,4
a.
z ,,,
W
• :4
..
0)
F
C7;,!..
C4
74
G (..)
:.1 w
C.) cd
44
W
a
;=.W0
4
4
cd c..)
a.,
c.n
W
4
a
0
&
o
x
o
0
0
s
0
..
111
0
F.,
8
.2
..0
A
to
.0
-5c
o
c •
.043
Z.2.
0
2.00
17, 0
0
..co
'B
42
•
•
•• .
e:52
O g
1N
oo 2.
ro
0 to
0
6
A 0
a
2 0
5'
to ,g
0 .5
O 0
e
0" .2,
40
52
es
to "
8t
s E
ro
4
CO
0
es
'5'
CO
0
8
cL.
.
-a
e
9
A
0-0
CO
0,
-a,.
0 .
2g
2 to
g2
g 4E
6 se
0 0
-0
2 cl)
0:1
4.s.
. *0 .5
F^ ol
o ..0
-to E
- .
s 5)
V..t
0 g 8
co
0 es re 2
2
0cc0g
-to o o al
o 0r.
to,
. 0
8
tendran caracter
.;.-
`
4`1-0
Vgg
1.)8.'
> 747320
O
O
o c
c• :5
0
'o"
• 8
-o ,c1,
g
.02 bo
0
•
0
gE
0
-000`6
=c "0
0
8 4
c0
-0
=
g "a'
Cr 8
,..9. CO
.
.0 s. 0
0c
7,
-5 c E
c :49. E
6, 0c71.
-E
. .5 8
5 'g
g, , 7.„
`g1
O 1;5
c2
E
, U C4
g .55
71.
g g id
0 -0
0 4- o
tqIg
fa. N ,
1.2.4 1
t., );) 4.
0
0
c tct c
e 5-
7)
0 E
-o 0
0 0
0 0
.00
0
0c ,„0
gt
0
✓ 0
.8
. =0
•0
'7
0
al C
0 0
s,.,;
E7)
0..-co
•
8 A
0.7.0
1 e
(4 gA
w
z
2
..C12.
z
a:
0
sa
co c a
9°-'4
g 0 6.
E0 8
2E
I
.8,4o
E .i .
>
g g ..t g
.. 8. c
1 DC
i
-8 .8 T
8
07i00
i'l-.0
0 6. 0
Te g
-01 0.2
0 -0 .s.
1 2 `'
,..ez
o la >,
.5
21 , 6
0,A'a
4E 0
.
tolg
e li
g g 8.,
...,,
1%.8
s›.
.&A
E
5 h' '5
1= ° .4
0 0...9.2i-
/ E 5 .. ,. 0
..
CO . .
&.'n
ET4
8VRIJ
0 e ,,, & , e.=„9„
0 6 : „, 1 -0
-0 o ,a
,.E1.6,
. 0.."; 0 .g
gOlv
Z-a44-g
)
P: E V e "5'
.5 .5'40
„:1
4
.' trt •R
1-0' 7:"4
1I0
-5
0 41g6Eu
1, 0 4.' 0. .5
.0
-
4, ,..,..c, 0 . ,13.
4
-g' ''-5 0 ,c
-E c alb:E.,,, .2 =
1
2 0 • .5
02g .vg
EV 2-.2
E g JY-3 0 8 ,
ii.rAi
fgEg::
--Eez-EIA
4 e 2, .0 7, g
el„
042,6, a62
-1 -8 8.5 P .= g"
.
0 g0
K61=1
m4-0,A
.0,70 0
2
4g -8 E ft, 7:1
0
c , c ,-c
0
6. -6, '0° c•
,,,,
,
1-g-01
9.5° °- . 2 .8
a
45 .9 -,:.. g
o g= . ,--,. . Q .0.. ..-0.
cgf:,ge
CO ai; a
= -'''..58
-
..„. ,. c c4
m
0 2
g;.
- .,90.0
,v
c 4i -,11,
50=-520
t.
. _ 0r
2
00,071,2
- 0_
E -E8A
O-?,-.;
-a.s
,,,,,.
..
grg411
=c
0>4'4‘,,_)c
8
g
A 8e
0
00 -E..,9
E
V8
_3 0,
06
0
1
'5
4.
g o
oa
o roy
5 0 °>
©
una Oficina Investigadora responsable de e fectuar
0
0
O
t)
-0
0
-8
..4 .
og
6 '2
-060
A '-','
4
pp0
0e 5
"g21
b4_•5 a,
. .2 8
.0T 0
g1
Lc
8
og
0
0
-4o 07'
-08
15a . .....05=
0.
.40 c
.,,
›.
ss o
00:4
:g ! i 1
€ T> 0
7 0 >, -50 8
•2c - ;0
. , E0
e v. .
.z.,
E 5; 5.
-0
c
g is
F, :P.
>ce
0 0
2 ?„,-“D
g i
to. 40
. 2
43 4'
gg
8 .2
-0
0 -`4r
2 044
••E o
t'°
t
aa
.001.
0 °
81 1 -0
2
✓
`g.
4
o
.-4a:0
.“ Ossg
. ,F2
... .?
; 1
o..5 t
f0
t 0'01
2
-gc .E
e A -g
0 T., 5
0 °
o0g
5°E
5
8
A
.0
00
0
g
0
0
0
F.3
1
-00
5
s
-8
0 =
0 0
g
O
-0 a
. 0
0
0
.
5 0
ro 29
O dt
51,13
62
A
Co
31
N
o
..8
c00
:0
0g
28. Cuando sea factible, la Ofic ina Investigadora darn acuse de recibo de todas Las
tc
o8
c;
ro
9 0
,...
0
0 '3
-o
°
>
.0 c
8 st
0
E ,11
e
.2 'V
00 0,
2E
3
-0
8 8
4
-
A -3
g .„;
2
E
-0-0
o-0
Q•
N
'5
oE
F.3 8
00
Ba
i •
-g
>6
.5
.5
....K.
:0
g
>,
o
0o
..E)
Recepcion de denuncias
6
-5.
.e
'3
E
E
g
lg
2
..g
0
00
0 4 ,-i.
...
,,E 8
5E
a ,L.'
E
0=
t
5 8
5 (00
-0
'5
o
m
4
>.'
g
.
.
-0
2
.g
5
0
0
6
A
20
.
00,
g
0
0 0
-0
... .'2
8 6, -8 A k
g se
i
8 0. -
c=75
1.77CA0V.40..M
0020:2
0 o0
ng' 3 10
gga.g..
;70 t '
0 g 1. .2 &
o. 4
''''' ° .g Y.?
05 7, .00
c4- .E
4
.5.. g..
8 43
gJgg" . NE
0. 0 a
11" 8
g .c
0 8 A 6'
„, 8 •a
4
8. , 150
c 2
E Eg . I g 1
, IA
°
o>. :2 ..g 0 0 .10
0 2) 8,
°
g .2
.c a,
g
*.g.i.2
<... 0
0
g • -g
4
E,A8:g'82.4
Alt°;a6
0 g >' • N" . _- -, 6 Ao
-0 =''O
8 8 .8
.2-1-2
..g .0
t
0 2 0
•0 0 m
o
.s
E
001
U
0
oi
g
<-4
..
Clasificac ion de los asuntos por orden de p rioridad
E
.g
.....:4
E)
o0
8 -0
0
701.
6
Jt;
-8
-0
-Q
0
E
-
Fuentes de denuncias
ori
Evaluaci6n p reliminar
' "'g
t
c
0
g . -0
C00
-8m
- >, 2
8 i i
c.
qrs 4 El
E. T>
>0
r
4 LE
Ig -0
°
.
0V g
-E
E
D.
-61z. 2
&al
6 12
53
i r '," >'-',
A
V., 0 .2
,,',':'72'
01‘ft
0 •s
•,,F,. 5 .2.
0-.
= .5 0 ,,gi
-a 0
o g-
o 0 .° 0
E 5 a
. e 0, .
.E ag E
'0
N
..1
4.-;
N
DIRECTRICESSOBRE PROCEDIMIENTOS
Oficina Investigadora
•
•
a> ,La!
tc _5
c0 u
c
2
0 8
:°
03
g .2
E -CIm,
,2 ,§
5
P..P
2
e..
o
C ,..1 =
8
O E c...
'g U ..2
. 8
z 'r.-cc
5 .o.R -0
A .0- ,,;,
-0 11
'.o
8cC5
4 ket 'et
..t
0 -0 .;
O
. 0 013
a
•- Lci-.3 Pa a
4 0 a.
>.
4.)
•
°2
Zi
0‘ . „
S
0
'a
-o -cc
,.. e..
0 -, 2,
c ,,c0
O
0 '.n g4
te
O 0 g
c :2 Pr g 0
g . r''
M
06 o
7.3 g E
'
c 0c 0
=
.0 ,., 8
. E.3 -0
'
0 2 :0
2
g
c ..nao
u0 0
8 8
S 2 ....
2 - .2 .E
°' .6
-O
82
2 2 ';.'
.?..f) 0 2 ,P„
vs
t>§0 2
- c'
z .g '
o c -0 •-
ca c3
TA „, '5
° >) 0
-5.,
1 8 .2
4
•E
• a.
2 c 2a.
(.7)
,..i
-.1-
c°0
03
8 e•ei
-6. 17
-8 tl LI
„,°° „;
0 r,
'>' =
.5 1 ,
Na
>,
0.
c
c
E•
ca
2
'gtigo.all
. c 0 ...c ,g
0 ,,.
›., 0 gio 2 2 8
fatc
0g c -
00
A''e4z6O=C
' 0 ..O''''e -8m gl m'§
.5 2
.-
'•-• o E
2 § 44 '8
,g, -
1E' 0 g8f4 0
= 2 i" - 73 ',2 - 0
I' 8
°•g20
:
2 7:, 2
1
-, e., 2 c''''g °
-- 8 2,u 'z0
-°
,§),:g :4.20:976
0
Eg2.0 .'S2
u 282-2220.
•
•
0
:1
.71
a,
g
-
E
„> a.
0 .F.,
A "2
2 '2
.4
a.
p
c.U
.2
.
.EO
tc
0
,a,
8
❑
a
v10.,
0 0
0 L.)
t 5
,_0
. 0
gE
4
0
C.)
d
c.)
a
o
•
0,..
Ca•
O
2
u
.
8
,..
O
c.
O
re.
•gO
L'
ke
.0O
-o0
r"
0
0
-a
•20
0
›.,
8
ftR
LE>
0.,e
„, .a
.41i0
0g
.2
.0
g
0
e
g -2
g
P. 'o
a
&
g
8 --0c
.0c
=
7-8
8 .2
E
0
°
::40
>,
.2
:F.
g'
.,,
g
z
0O
5
c
P.
e
0
a
g
1
tr.) 72
ag
O- `-'
2 '''
:2 6
a A
1-.)
:=
-o
E il
.c
.2 o
0
8
u
'°
1
,!,
.-
'8 2
E g
,. .R.
> •., ,o .
_e
7,3
rg
..E8 c
1IN
e
3 A' g
1
ma §4
`4.
.a 0
0 >, c 8
2 g 2 .u,
.g
u
'E
-o
0.
2
-00O
c,
°a.„3
50
e
c .0
O Z.)"
5°
LP
5'4)
01
0 >
-1.2
6
Tr
0
Is 46,
*5
-0 g
`gI
- g
T3
11
A .0
t .,,,,
-08 .0
II
q.1
g '2
g g
c.) 4.,
sli
2 R.
.> g
a.
0 j
;E,
'1
1
-00
I
6
0g
.8
=
en .2EF)
. .g aig 0
t
•2 2
0
c - z 0.
; :<.gt :
g
g ! g' t'3
❑
0E 2
. cd '3.•.8
_5204.
0.2 f -2
1P
0
OD LO LA , c,
a.
B
li
aA
.gt t
to .0
soc
0..
>2
.o
8a
0. .
gusA
0
0
8 :.0 .S °
lAg)
,T,
.
v, i „ 0° 10
-0 0
en
en
z .rd
.
aR0.2.
'Otilti
..
`>' >' - I
`5'
g2
0
4 .F. ,0-.
«5
en
c..).2
-2 2)
11 7
73 0
"
4
o0
.
,' dg
roman
2
. >
w..L.'
e-:
en
tcncia de otr a
•
o
-8 0
'u; 4:2
r2 7, cd
7.3 0 E
0
0
'c' -° .c
.0 0
710 2
c
0 ° :
0 0.' Ti
..0 .0
c'.0
MI
p ■-,
l'ar.a
c 0 a- 0
0
g-8
c A
e ke
e. P
-8 . a
. ; e 0..E
.0 e c'' c
8' .E
0 .eota -P,
, 'O.igc'
't V) g Q2
-5 g ,*
•01 0 -0 2
-6'
c6 o 0 0.•
.2 .-3 0 4
.4 4.e E
Iliqs
8 e ali
002
iii -a g a
e,;
.c.
c 4.> c 0 .2 a' '"
5 0..2 co o =0 2 'aa
1 112.11];:
°
c
gomgz0
'Act0 ...go
:
u .2 7, -0: 0
2 0 2 g '2 721
,m1.
g 4
oR
Acc.g.2
.2 c c
0
oee
-0
.
.L.2. `>' ,..5 g T3' g`' '1-' A
O
cu
cc
-o
2
0 t.0
.
v,
..6
en
is
2
A
0
tot ° 00 1:'
0 .-
tei
en
c 2.
_ _5 2°• - E
74'a' (?,
'-'
2 41
02
2 ,2 2
'2 0 `n :1
0 >
00
c'
9
is 0 .2
U 8 -2 e
!' 2
eu
I
in ig..°
.
.7,..
g
O
1 8 .5
a
.=.
e'
.° "0 F . n
..; 5.'
E
O
."->
0 -0
.
-SI ea' .. °
-0 6
Nc
'8 6
k
° a .r.v.
uq..,..
.
.2 .5 8
EEu
4
en
-.....
, 0.
0110
't ,--.
°E,t a
00 .g
2E
6 :7;g
c.00.,-.
* '0.
-- -. 2 -2,„ •0...0
-g 0
-8 .4 6 5
8;,,
34
-8 g 2'.2
1
.-3 0
,?,
. .z
A : fii" 0g
2g
0c.
v.
cg;.......
,
,s 0 ,.,,,
62
'5
o 0
0S
"gcz
5 e,-,
en
O -C)
0
O 7
.- Cr
et c
.0
0
.e. Jo
0
.
e
•
-0
O
8
2
73
CZ
2.
2
O
0.
•
,
r
t
z
o
c)
Activ idad investigado ra