Geely Automobile Open Pairs Championship

Transcription

JPMorgan Inter-city Bridge Championships 2008 二零零八年摩根大通城市橋牌錦標賽
Table of Contents
Farewell Message from the Editors
AIA Open Team Results and Photos
1
2-3
Inter-city Ladies Team Photo
4
President’s Cup Youth Team Results and Photo
5
DBS Vickers Securities Youth Pairs Results and Photo
Star Cruises IMP Pairs Results and Photo
6-7
8 - 10
Rainbow Brothers Mixed Pairs Results and Photo
11 - 12
Geely Automobile Open Pairs Qualifying Results
13, 16
Office & Bulletin Staff Photo
14
Operations Staff Photo
15
China Financial Leasing “Board-a-Match” Team Results and 17 - 18
Photo
San Miguel “Happy Hours” Continuous Pairs Results and
Photo
19 - 21
HKES Swiss Team and Photo
22 - 24
Geely Automobile Swiss Pairs Results and Photo
25 - 26
Geely Automobile Open Pairs Results and Photo
27 - 28
Special Trophies winners
I-back
Message form the Editors
The Awakening
Dr. KF Tung
In the past week our imagination and inspiration flew across the ocean of cards.
Some of you ski on the water, some swim about, others dive up and down.
I stroll on the beach, watching this beautiful crowd. Even those who are taking the first dip are
lovely sights.
As the night falls you carry your exploration into your dreams. The phantom King props up just
when your funny heart makes you giggling.
All of you are tired after the festival, but I can see a lot of happy faces and oh my, you are so
hungry at this Victory Dinner!
Of course, the Final of the Open Team has been such a tight match, your eyeballs almost pop
out.
Enjoy your trip, let those cards settle down, and tomorrow you will wake up with a stronger
bridge sense.
Good-bye, and come back again with your friends, and foes.
我参与我开心
2008 北京奥运之前在香港，在美丽华，我们度过了愉快开心的一周，摩根大通城市桥牌
锦标赛将于今天圆满落幕，期望今后更多的大陆队伍到香港参加这一传统赛事，也祝愿香
港城市赛越办越好。
同时，也欢迎所有牌手金秋 10 月到北京参加首届世界智力运动会的桥牌赛事。
北京欢迎你！2008 中国加油！
宋召
AIA Open Team Championship
Team
QF1
45
60
105
O8
WinBridge
16
18
34
O2
Warsaw
O6
沈陽聖雨田
5
Total
1
2
38
36
79
5
25
30
Segment
C/O
Total
1
2
廣州珠江實業
37
27
64
O4
Weide
38
68
106
Segment
C/O
Total
1
2
O5
深圳橋友隊
7
62
69
O7
AIA
50
29
79
Team
SF1
Segment
C/O
O3
Team
QF4
2
北京三辰卡通集團
Team
QF3
Total
1
O1
Team
QF2
Segment
C/O
Segment
C/O
Total
1
2
3
O1
北京三辰卡通集團
4
48
35
87
O2
Warsaw
70
32
64
166
Champions
Warsaw
M. Szymanowski, J. Stepinski, K. Kotorowicz,
K. Strykier, M. Borewicz, J. Kalita
Inter-city Ladies Team Championship
Champions
北京八喜綠茵橋牌俱樂部
From left:薛小麗, 趙燕, 徐素紅, 井亞平
(李偉文, 井殿平)
領隊: 郭維健
President’s Cup Youth Team Championship
Champions
K. O. Wong, Peter Yu, K. K. Man, Tony H. F. Chan, C. Y. Fung, John Tsang
Segment
Team
Total
1
2
3
Y2 IPS Bronze - CUHK
33
46
32
111
Y3 CU Again
43
50
33
126
F
DBS Vickers Securities
Youth Pairs Championship
Rank
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Name
Leo Lam - Kelvin Choi
KY Tam - Fu Cheung
Sunny Mo - Jacky Ip
Henry Wong - Victor Cheng
Charlie Lee - Walter Cheung
Karl Kwan - Helen Yeung
Bosco Wong - Lo Chun Yu
Kongo Kong - Wilson Leung
Lance Chan - Enoch Yung
West Chu - Raymond Chan
Arthur Lau - Nick Fung
Baron Ng - Wilson Mok
Aaron Poon - Nelson Chan
Joey Ho - John Chan
Sunny Lau - Victor Pang
Ho Ching Fai - Tse Wing Yin
Chien-Yi Huang - Ming-Shih Kao
Scott Lien - Justin Tang
Philip Chan - Jimmy Lai
Samuel Choi - Chow Cheuk Wai
Tony Lee - CF Wai
Ricky Koo - Jacky Kwan
Bubble Ho - Himmy Ng
Victor Kwok - Simon Shek
Vasco Hui - Lau Hiu Shan
%
58.58
56.36
55.32
54.03
54.02
53.74
53.13
52.99
52.40
51.51
51.44
51.38
51.12
50.70
50.65
50.31
48.51
48.26
45.81
44.89
43.77
43.03
42.36
40.78
34.67
Score
167.55
161.18
158.22
154.53
154.51
153.69
151.94
151.56
149.86
147.31
147.12
146.95
146.20
145.00
144.87
143.88
138.73
138.03
131.03
128.38
125.19
123.07
121.15
116.64
99.16
DBS Vickers Securities
Youth Pairs Championship
Champions
Leo Lam Kelvin Choi
Star Cruises IMP Pairs Championship
Rank
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Name
Wu Zhong Hua - Tan Jian
Zhang Zhi Jun - Dai Yu
Huang You Ping - Yuan Yu Miao
Zhang Rui Hua - Huang Hua
Roger Ling - David Chan
Paulus CC Lam - KB Chan
David CC Ng - WW Cho
FH Chow - PS Shum
Patrick Lui - SN Wong
Abby Chiu - Jacky Ip
David Ip - Dave Pang
IL Ieong - Wong Wing Kong
Jack Wong - Gary Hui
Alan Sia - Seet Choon Cheng
Kongo Kong - Wilson Leung
L Shen - P Poon
Greta Chai - Lan Foo
Jeff Luk - Frankie Tsoi
Myung Kee Park - Hwang Irene
Carola Hoogervorst - Andre Korenhof
Bob Ham - Zia Mo
Nick Fung - Bubble Ho
Housman Chan - KW Chung
Wong Kon - Billy Fung
Samuel Wan - Charmian Koo
Chua Gang - Gemma Tan
Jackson Lai - Steven Leung
Christopher Leung - Ringo Lee
Baron Ng - Kinman Leung
Sukon Hung - Perry Shek
KC Li - Ben Lam
Kao Ming Shih - Hung Chien Yi
Stephen Lee - Johnny Fong
Ivan Leung - WK Chan
Shirley Hui - Leo Cheung
IMP
4088.65
3169.92
2826.33
2819.65
1985.39
1775.08
1595.61
1469.40
1413.36
1196.81
1181.69
1117.61
1115.82
1015.44
867.34
848.35
779.24
766.53
736.03
716.55
701.16
660.83
461.61
436.66
362.36
358.50
332.62
323.24
266.65
261.75
243.16
211.67
209.20
202.16
196.00
The Champions
Wu Zhong Hu 吳中華 and Tan Jian 譚
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Kelvin Ko - Dominic Lee
Irene Ho - CC Wong
Mick Yeung - FK Lo
Gui Sheng Yue - Shen Jia Xiang
Derek Leung - Lyman Lee
Flora Wong - CC Cheung
Nancy Neumann - Jun Cheng
Terence Tung - Wen Fei Wang
Simon Sek - Victor Kwok
Laurance Lo - K F Mak
Sunny Mo - Chonia Yeung
Shirley Chang - Monica Chan
185.62
157.82
67.58
61.87
40.39
38.02
25.20
16.47
-11.56
-117.81
-119.36
-185.91
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Victor Pang - Sunny Lau
Samme Lee - Ella Graca
Shao Ruibing - Gu Yan
Tony Lee - CF Wai
KY Tam - Chad Law
Li Man Ling - York Liao
LJ Remedios - Leo Lau
Raju Ramchandani - David Mok
Xue Xiao Li - Wang Rui
LH Chin - WK Lai
Yue Lin - Zeng Xian Ming
FL Fung - KL Hui
Alfred Au - Lawrance Leung
Choi Kwok To - Napoleon Fung
Bacon Lam - SY Ho
H L Hau - Fredrick Mak
Sung K.H. - Kwon Sooja
Shadow Khu - Vincent Hon
Gu Xue Hai - Wang Hui Jun
KY Chan - Emma Cheung
Roger Choi - Robert Zajac
Stephen Kwok - Alex Leigh
Zoe Li - Simon Chan
Ya Ping Jing - Yan Zhao
Sam Lau - Jeffrey Pang
Cho Tae Ho - Jang Jung Bae
Joanna Chu - Billy Szeto
Linda Tao - Bhagwanti Mohan
Philip Chan - Ricky Cheung
SH Yu - Kishin Chainani
HC Ng - Lucia Wong
Louis Chu - Tony Chan
-204.34
-302.82
-323.58
-399.66
-411.10
-413.07
-465.85
-474.79
-569.38
-573.10
-728.09
-749.64
-862.64
-868.98
-1004.23
-1029.81
-1042.94
-1063.58
-1149.82
-1157.83
-1214.08
-1218.96
-1302.23
-1306.38
-1791.46
-1842.28
-1867.61
-1915.74
-2034.70
-2045.30
-2251.73
-2471.68
-2749.30
Rainbow Brothers Mixed Pairs
Championship
Champions
伍少紅, 林瑞基
Rank
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Name
Lin Rui Ji - Wu Shao Hong
Wang Wen Fei - Terence Tung
Gui Shengyue - He Xin Mei
Li Jian Wei - Shen Li Li
Alan Sia - Ling Li Bates
Ella Graca - MK Tam
Sooja Kwon - IL Ieong
Percy Wong - Fu Cheung
Yao Dong Zhang - Yu Qin Kuang
Vallapa - Asdang
Zoe Chan - Alfred Au
Esther - Som Chai
%
Score
64.59
64.52
59.19
58.42
57.26
56.85
56.71
55.48
55.36
55.04
53.84
53.63
511.56
510.99
468.75
462.67
453.51
450.26
449.18
439.39
438.45
435.89
426.43
424.74
Rainbow Brothers Mixed Pairs
Championship
Rank
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Name
Winnie Mohsenzadeh - Sunny Mo
Ference Mak - Zhang Shan Shan
Ma Zhi Wei - Chen Ying
Li Yang - Bao Lin Chun
Chonia Yeung - Jacky Ip
Emma Cheung - David CC Ng
Feng Man - Liang Tian
Gemonia Tan - Lawrence Lau
Yang Xiao Guang - Xu Su Hong
Baron Ng - Charmian Koo
Li Man Ling - York Liao
Wu Zhong Hua - Tan Jian
KC Li - Lan Foo
Monica Chan - William Ho
Sam Hung - Lucia Wong
Jong Ya Ping - Andre Korenhof
Gu Xeu Hai - Wang Hui Jun
S Wong - V Kwong
Chan Yiu - Sung KH
Dora Lee - KB Chan
Zoe Li - Simon Chan
Joanna Chu - Billy Szeto
Bing Du - Chan Feng Dong
Amy Yeung - Robert Zajac
Rainy Lai - Jeff Luk
Sukon Hung - Leona Wong
Anders Haaagen - Nancy Neumann
David Ip - Carola Hooqervorst
Mai Rongguang - Seet Choon Cheng
Roger Choi - Gzeta Chai
Bacon Lam - SY Ho
Belinda Chan - Lawrence Leung
Michael Lam - Shirley Hui
Vinci - Jeff
%
Score
53.44
53.32
53.20
52.97
52.41
52.30
52.09
51.68
51.36
51.08
50.38
50.22
50.14
49.73
49.49
48.73
48.66
48.32
48.20
47.65
47.62
47.02
46.66
46.64
46.51
46.01
44.46
43.71
43.69
43.36
42.98
42.05
35.83
34.84
31.61
423.23
422.27
421.35
419.54
415.09
414.2
412.55
409.3
406.79
404.57
399.04
397.72
397.07
393.88
391.93
385.95
385.41
382.71
381.72
377.39
377.16
372.43
369.55
369.37
368.37
364.42
352.12
346.18
346.05
343.39
340.44
333.04
283.77
275.91
250.39
Geely Autombile Open Pairs Championship
Qualifying Round
North- South Direction
Rank
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Name
Victor Liu - Fly Zhou
Song Liu - Louxing Cheng
Yongchuan Li - Mianlong Yuan
K.H Sung - CC David Ng
Alan Sze - Abby Chiu
Andy Chung - Steven Fu
Sheng Hong Chen - Rui Wang
David Ip - Pave Pang
Jacky Ip - Sunny Mo
Roger Ling - Leo Cheung
Patrick Choy - Zhong Fu
Michael Lam - Andy K.O. Leung
Ramchandani Raju - Cheng Victor
Ella Graca - Kishin Chainani
Sheng Yue Gui - Jia Xiang Shen
K.L. Hui - Yau Ngai
C.C. Chung - Charmian Koo
Bruce Guo - Sherman Ng
Albert Quiogue - Nonot Carreon
Hong Lu Zhong - Yong Huang
Kent Leung - Kelvin Ko
Chris Fung - Wilson Mok
Shirley Hui - Sally Lee
Jun Cheng - Emma Cheung
H.L. Tsang - Patrick Yum
Victor Cheng - Henry Wong
S.H. Yu - Gary Hui
Tony Lee - Becky Chow
Neumann Nancy - Shanshan Zhang
Jason Ho - Jerome Cheung
Rui Ji Lin - Shao Hong Wu
Zhi Jun Zhang - Yu Dai
Peter Yu - KK Man
Mick Yeung - Lo Wing Ho
Lance Chan - Wilson Leung
Keith Chu - Harold Hai
Kongo Kong - Ng Himmy
P. Poon - J.W. Li
Cabillus Ian - Chonia Yeung
%
61.27
58.76
57.70
57.32
56.58
55.93
55.92
54.92
54.44
54.17
53.11
53.05
52.92
52.67
52.62
52.25
52.16
52.03
50.83
50.16
50.04
49.68
49.38
49.15
48.10
47.63
47.61
47.35
47.28
46.73
46.60
45.77
45.75
45.55
45.21
43.01
41.42
41.40
41.04
40.97
39.02
Score
828.95
795.06
780.64
775.54
765.57
756.78
756.64
743.13
736.55
732.95
718.54
717.74
716.06
712.57
711.92
706.90
705.76
703.94
687.72
678.70
677.06
672.15
668.09
665.04
650.86
644.47
644.17
640.69
639.76
632.25
630.47
619.24
619.06
616.33
611.74
581.91
560.45
560.14
555.25
554.37
527.96
The Office
Meet Doris and the girls of the secretariat office.
Jozikadas Cheng, Carmen Chan, Water Chan, Joey Lam, Flora Lam
Seated: Doris Lo (our organising committee secretary)
The Bulletin Team
Dr. K. F. Tung, Jun Cheng, Davis Pang, Patrick Cheung, Curtis Yeung, 宋召
The Tournament Directors
Arthur Lau, Jason Ho, Doris Lo, Anthony Ching, Tang Yunjian, Ronald Hui, Jerome Cheung
Tournament Operation
Standing: Tung Ka Lok, Chu Kai Ho, Louis Lo, Francis Cheng, Wilson Lam, Chris Chan, Sam Lam
Seated: Gordon Ho, Alan Mok, Tiffany Tse (caddy master), Alan Tsang, Eugene Tung
Geely Autombile Open Pairs Championship
Qualifying Round
East-West Direction
Rank
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Name
Yaodong Zhang - Yuqin Kuang
Wen Wei Gao - Shu Rong Yu
Lin Le - Ya Ping Jing
You Ping Huang - Yu Miao Yuan
Patrick Lai - S.N. Wong
Su Hong Xu - Yan Zhao
Bacon Lam - SY Ho
Chad Law - Baron Ng
Henry Lam - Chan Yiu
Xiang Hui Qiu - Jun Cui
Vincent Li - Ashley Lung
Wen Fei Wang - Terence Tung
Ling Bates Li - Alan Sia
Antony Au - Dominic Lee
Zoe Li - Billy Szeto
Leo Chow - W. H. Cheung
Billy Fung - Wong Kon
Lan Foo - Gemma Tan
Cecil Chan - F.H. Chow
Chun Peter - Tsui SM
Zeug Xianming - X Y
Sooja Kwon - I.L. Ieong
Sukon Hung - Perry Shek
Lau Sunny - Pang Victor
William Ho - Alex Leigh
Ying Chen - Li Li Shen
Xiaoli Xue - Yang Li
Kenneth Wong - Mai Rongguang
Greta Chai - Roger Choi
Molly Li - Kenneth Chuk
K.F. Tung - Chris Wu
Philip Tam - Norris Wong
Samme Lee - MK Tam
Sam Lau - Jackson Lai
Arthur Lau - Nick Fung
Seer Choan Cheng - Zahad Nomain
Mohan Bhagwanto - Winnie Mosengedeh
Bob Ham - Zia Mo
Alan Tsang - Jack Wong
Mehern Tania - Shew Natalie
Dora Lee - Y.F. Ho
Scott Lien - Justin Tang
%
62.51
59.93
59.01
57.42
56.16
55.61
55.31
55.03
54.68
54.42
54.24
53.73
53.50
53.29
53.27
53.16
53.13
52.82
51.36
51.13
51.12
51.03
50.87
50.49
49.22
48.92
48.63
48.36
47.59
47.29
46.67
46.48
46.41
46.23
46.03
45.94
45.46
45.11
43.96
41.51
38.66
38.59
38.49
37.63
Score
845.81
810.80
798.38
776.90
759.85
752.38
748.40
744.52
739.78
736.28
733.93
727.02
723.86
721.02
720.71
719.32
718.81
714.60
694.87
691.78
691.69
690.43
688.25
683.17
665.92
661.93
658.03
654.33
643.95
639.78
631.44
628.85
627.95
625.48
622.72
621.57
615.10
610.29
594.76
561.68
523.07
522.09
520.80
509.09
China Financial Leasing
“Board-a- Match” Team Championship
Champions
張強, 張邦祥, 桂生悅, 陳勝洪, 沈佳祥, 王銳
Rank
Team
Players
Wins
1
深圳橋友
陳勝洪, 桂生悅, 張邦祥, 沈佳祥, 王銳, 張強
5
2
Alan Sze
K. Y. Tam, Tony Lau, Pearlie Chan, Alan Sze
4.5
3
WKON
Wong Kon, Keith Chu, Harald Lai, Billy Fung
4
China Financial Leasing
“Board-a- Match” Team Championship
Rank
Team
Players
Wins
廣州隊
黎永傳, 元綿龍, 劉松, 樓興成, 馮曼
3.5
黃水怒
Ivan Leung, Patrick Lui, Wong Shui Nu, W. K. Chan
3.5
Ricky Koo
Ricky Koo, K. W. Kwok, Jacky Kwan, Charlie Lee
3.5
7
中山捷高隊
張智軍, 戴宇, Huang You Ping, Yuan Yu Miao
3.5
8
深圳國際電子城樂林, 薛小麗,余樹榮, 高文偉, 潘建華
9
Lucky 777
Kongo Kong, Wilson Leung, Lance Chan,
Bubble Ho
10
Shanghai Think
Bridge
Gu Yan, Shao Puibing, Huang Hua, Zhang Ruiha
11
Ringo Lee
Ringo Lee, Roger Ling, L. T. Pang, W. C. Li,
K. L. Hui
2
12
Patrick Choy
Patrick choy, Fu Zhong, Zoe Li. Chua Gang,
Phoebe Lin
1.5
13
Happy Bridge
Myung Gee Park, Irene Hwang, Jung Bae Jang,
Christopher Leung
1.5
14
L. J. Remedios
L. J. Remedios, Leo Lau, S. H. Yu, Gary Hui
1.5
4
5
3
3
2.5
San Miguel “Happy Hour” Continuous Pairs
Championship
Champions
Yuan Mian Long, Cherry (promoter from San Miguel), Li Yong Chuan
Best Drinker Award
Lawrence Lau
Championship
Rank
Players
Percentage
Sess 1 Sess 2 Sess 3 Sess 4 Sess 5
Best 4
1
Li Yong Chuan - Yuan Mian Long
130.50 126.00 124.00 96.78 138.00 518.50
2
Bao Lin Chan - Li Yang
100.50 117.50 137.00 112.81 111.00 478.31
3
Sukon Hung - Tai Yau
120.00 67.50 107.50 120.82 103.50 451.82
4
Liu Song - Lou Xing Cheng
52.00 117.00 121.50 89.01 121.00 448.51
5
Keith Chu - Perry Shek
135.00 110.00 97.00
6
William Ho - Stephen Kwok
89.00 127.00 108.50 116.78 62.50
7
Esther - Sam Chai
99.50 107.50 99.50 120.25 111.00 438.25
8
Nick Fung - Wilson Leung
93.50 118.50 107.50 116.49 80.00
435.99
9
SH Wu - T Liang
87.50 119.00 131.50 97.47
435.47
10
Lin Rui Ji - Le Lin
73.00
11
12
Gerta Chai - Gemma Tan
Lo Wing Ho - Ben Lam
105.00 102.00 64.00 108.14 104.00 419.14
120.00 67.00 85.00 123.65 90.00 418.65
13
Ma Zhi Wei - Yang Xiao Guang
121.00 96.00
89.50 105.28 95.00
417.28
14
Carola Hoogervorst - Andre Korenhof
113.00 68.50
71.00 133.09 97.50
414.59
15
Chris Fung - LH Chin
93.00 112.50 111.00 74.11
16
Vallapa - Asdang
63.00 113.00 98.50
17
18
Shanfeng Dong - Tong Jiang
Alan Sze - Roger Ling
86.50
85.00
19
20
Billy Fung - Wong Kon
Xiu Su Hong - Jing Ya Ping
93.50 89.00 92.00 129.40 92.50
91.00 108.50 109.50 80.69 88.00
21
Peter Wong - Stephen Lee
102.50 80.50
92.00
22
Kenneth Wong - Mick Yeung
97.00
92.00
99.00 104.22 79.50
392.22
23
Louis Chan - Anthony Lam
95.00
96.00
92.00 100.53 74.50
383.53
24
Himmy Ng - Leo Lam
81.00
94.00
89.00 118.50 80.50
382.50
25
26
Albert Quiogue - Nonot Carrreon
Shirley Chang - Monica Chan
97.00 90.50 83.00 108.97 70.00
78.50 115.50 105.00 71.68 80.00
379.47
379.00
27
Louis Chu - Jackson Lai
69.00
66.00
96.50
99.22 111.00 375.72
28
Xiao Li Xue - Yan Zhao
75.50
62.00
77.00
84.19 139.00 375.69
29
Bobby Zajac - I. L. Ieong
75.00 109.50 81.50 109.65 72.50
375.65
30
Christopher Leung - David Chan
86.00 128.50 70.50
372.15
72.53 100.00 442.00
80.00
441.28
91.50 142.50 53.51 124.50 431.50
97.00
413.50
68.22 131.50 411.22
85.50 91.50 143.36 88.50 409.86
81.00 109.00 91.47 123.50 408.97
407.40
397.00
62.86 119.00 394.00
75.65
82.00
Championship
Rank
Players
Percentage
Sess 1 Sess 2 Sess 3 Sess 4 Sess 5
Best 4
31
Huang Youping - Yuan Yu Miao
70.50
77.50 105.50 69.31 116.50 370.00
32
Shirley Hui - Ringo Lee
94.00
74.00
33
S S Bux - Tam Kai Yin
117.00 102.00 56.00
85.17
58.50
362.67
34
Sandra Wong - Vincent Kwong
45.50
95.00
99.00
76.04
92.00
362.04
35
David Ip - Paladin Chan
97.50
72.00
88.50 103.89 28.50
361.89
36
Jeff Luk - Ray Cheung
100.50 65.00 105.50 75.32
78.50
359.82
37
38
SH Yu - Edward Wong
Bacon Lam - SY Ho
104.50 83.00
101.00 84.50
76.50
88.50
56.81
46.25
95.00
81.00
359.00
355.00
39
40
Jacky Kwan - Arthur Lau
Shen Li Li - Chen Ying
72.50 96.00
106.50 80.00
95.00
77.00
89.16
83.35
69.00
66.00
352.66
346.85
41
42
Charlie Lee - Ricky Koo
Sam Lau - Becky Chow
100.00 76.00
61.00 78.50
85.50
61.00
84.46 30.00 345.96
94.36 111.50 345.36
43
44
Jung Bae Jang - Irene Hwang
HL Hau - Frederick Mak
103.00 60.00
60.00 80.50
86.50
79.50
66.68
99.91
88.00
78.00
344.18
337.91
45
46
Fu Cheung - Percy Wong
Ella Graca - MK Tam
87.50
81.00
88.50
97.00
66.00
71.50
63.28
52.49
89.50
80.00
331.50
329.50
47
48
Zeng Xiao Ming - Li Jian Wei
Zhang Zhi Jun - Dai Yu
93.00
52.00
65.50 41.00 90.69
61.50 121.00 60.47
77.00
81.50
326.19
324.47
49
50
Samme Lee - Kishin Chaiinani
Wang Wen Fei - KL Hui
86.00
75.00
91.50
70.50
50.00
79.50
77.10
73.55
69.00
92.50
323.60
320.55
51
52
Lawerence Lau - Tiffany Tse
Law Tert Wa - Stephen Yip
92.00
81.50
93.50
78.00
70.00
97.50
47.64
41.64
61.00
55.50
316.50
312.50
53
54
Chad Law - KC Li
Zoe Li - Fu Zhong
100.00 69.00
37.00 89.00
75.50 66.22 38.00
44.00 106.85 70.50
310.72
310.35
55
56
Connie Hui - Emma Cheung
74.00
73.50
45.00
75.50
51.50 127.45 56.00
72.50 62.85 80.00
308.95
301.50
57
58
Sam Liu - Egra Lau
Zoe Chan - Belinda Chan
47.00
61.50
58.00
76.50
44.50
28.50
84.03 103.00 292.03
87.50 66.00 291.50
59
60
Helen Ma - Walter Cheung
Vinci - Jeff
61.50
76.00
40.50
37.50
96.50
37.00
29.83
42.84
86.50
85.53 103.00 369.03
66.00
92.00
264.50
248.34
HKES Swiss Teams Championship
Champions
Manila-Hong Kong
From left: Roger Ling, Albert Quiogue, Nonot Carreon, Ringo Lee
Rank
Team
Players
1
Manila-Hong
Kong
2
Shanghai Think Gu Yan, Shao Ruibing, Huang Hua,
Bridge
Zhang Rui Hua
Guangzhou
Albert Quiogue, Notnot Carreon,
Roger Ling, Ringo Lee
VP
112
109
劉松, 樓興成, 元綿龍, 戴宇, 黎永傳
3
103
廣東國華
沈麗麗,陳瑩, 梁田, 馮曼
5
Jonathan
Jonathan Lee, Alex Leigh, K. L. Fung,
Zeng Xian Ming
101
6
國際電子城
林瑞基, 樂林, 伍少紅, 吳中華, 譚堅,
李漾
99
7
ZZang
K. Sung, Patrick Lui, Sooja Kwon,
S. Hwang
98
8
Magic Eyes
K. Y. Esther, Somchai, Vallapa, Asdang,
Auraya
97
9
Ambassador
Zoe Li, Phoebe Lin, Patrick Choy,
Gang Chua, Gemma Tan, Fu Zhong
95
10
WinBridge
Chan Yiu, W. K. Wong, Vincent Li,
Ashley Lung, York Liao, I. L. Ieong
94.8
11
Toy Guns
M. K. Tam, Samme Lee, W. N. Au,
Ella Graca
93
Rank
Team
Players
VP
SSBL
Gary Hui, Jack Wong, W. P. Poon,
Y. H. Cheung
Happy Bridge
Myung Gee Park, Irene Hwang,
Jung Bae Jand, Christopher Leung
Busters
L. J. Remedios, Leo Lau, K. C. Law,
D. Abraham, B. Hsu, E. Szeto
Zhuhai
包琳春, 潘建華, 徐素紅, 趙燕
16
Pearl River
辜學海, 王惠君, 李建偉, 楊小光,
馬智威, 黎永傳
85.8
17
Shenzhen
桂生悅, 陳勝洪, 張邦祥, 張強, 王銳
84.8
HKES
Nancy Neumann, Shirley Chang,
Zhang San San, Li Man Ling
12
13
90
87
84
18
Singapore
Jane Choo, Ling Li Bates, Alan Sia,
Greta Chai, Lan Foo
20
Ghost of Red
Sukon Hung, Perry Shek, Keith Chu,
Sam Lau
69
21
Macau
S. S. Bux, Y. F. Tsang, Antonio Rosario,
Li Jing
57
22
Thomas Wong
Thomas and Jean Wong, Mary Hsu,
Sae Ohashi
49
Geely Automobile Swiss Pairs Championship
Champions
Greta Chai, Roger Choi
Rank
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Name
Greta Chai - Roger Choi
Antony Mok - Sunny Lam
Kongo Kong - Bubble Ho
KF Tung - Chris Wu
Lan Foo - Gemma Tan
Nancy Neumman - Zhang San San
Wilson Mok - Chris Fung
Sukon Hung - Harold Lai
Lawrence Leung - Alfred Au
Eric Tang - LH Chin
Gary Lau - Lo Chun Yu
Stephen Kwok - KK Lam
Wu Zhong Hua - Wu Shao Long
Gu Xue Hai - Yang Xiao Guang
Score
430.44
427.06
421.27
407.44
406.06
405.56
405.44
402.69
399.06
396.56
394.02
391.31
387.94
387.44
Geely Automobile Swiss Pairs Championship
Rank
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Name
Sherman Ng - Bruce Guo
Tony Lau - Pearlie Chan
KY Tam - Fu Cheung
Li Yang - Zeng Xian Ming
Leo Chow - WH Cheung
JungBae Jang - Irene Hwang
Jun Cheng - Emma Cheung
William Ho - Paulus CC Lam
Lin Rui Ji - Tan Jian
Antony Au - Dominic Lee
Phoebe Lin - Zoe Li
Tony Lee - Scott Lien
Billy Fung - IL Ieong
Shirley Hui - Ringo Lee
Jacky Kwan - Lo Wing Ho
Shen Li Li - P Poon
Ian Cabillos - Nonot Carreon
Victor Cheng - Gary Hui
Kent Leung - Kelvin Ko
Rainy Lai - Dennis Lau
Sunny Lau - Victor Pang
HC Ng - YF Ho
Ricky Koo - Calvin Poon
Mick Yeung - CH Wong
Chien Yi Huang - Ming Shih Kao
Ray Cheung - Leona Wong
Peter Wong - Joseph Chan
Ricky Fung - Norris Wong
Vincent Hon - Shadow Khu
Lance Chan - Wilson Leung
Sam Hung - Lucia Wong
Ronald Ling - Ling Lo Pauline
Sam Lau - Jackson Lai
Kenneth Wong - SH Yu
Score
387.38
382.44
379.94
378.06
376.85
375.98
375.94
373.44
371.06
369.44
366.06
361.44
358.44
358.44
355.40
348.56
346.38
344.56
344.56
344.13
343.06
339.56
327.27
327.06
324.44
324.06
322.15
321.06
318.44
303.06
301.73
300.94
298.44
297.60
296.63
293.73
Geely Automobile Open Pairs
Championship
Champions
Edmund Tse, Patrick Huang
Rank
Name
Score
1
Edmund Tse - Patrick Huang
551.37
2
Victor Liu - Fly Zhou
535.66
3
Patrick Lai - S.N. Wong
532.08
4
Xiang Hui Qiu - Jun Cui
518.12
5
KF Mak - WK Lai
515.95
6
Samuel Wan - Derek Zen
515.89
Geely Automobile Open Pairs
Championship
Rank
Name
Score
7
David Ip - Dave Pang
515.56
8
Patrick Choy - Fu Zhong
509.35
9
Jacky Ip - Sunny Mo
503.39
10
Vincent Li - Ashley Lung
493.54
11
Lin Le - Ya Ping Jing
489.47
12
Ling Bates Li - Alan Sia
488.29
13
Roger Ling - Leo Cheung
482.11
14
Yongchuan Li - Mianlong Yuan
465.58
15
Andy Chung - Steven Fu
464.17
16
Michael Lam - Andy K.O. Leung
461.61
17
Wang Wen Fei - Terence Tung
458.77
18
Liu Sung - Cheng Louxing
455.73
19
Alan Sze - Abby Chiu
454.31
20
Chad Law - Baron Ng
448.9
21
Su Hong Xu - Yan Zhao
447.73
22
You Ping Huang - Yu Miao Yuan
442.48
23
Bacon Lam - S. Y. Ho
437.46
24
Wen Wei Gao - Shu Rong Yu
436.07
25
Dong Shan Feng - Jiang Tong
433.17
26
Chen Sheng Hong - Wan Rui
432.61
27
Victor Cheng - Ramchandani Raju
418.97
28
Ella Graca - Kishin Chainani
405.92
29
Henry Lam - Chan Yiu
404.47
30
K.H. Sung - David C.C. Ng
399.33
31
387.13
32
Zhang Yaodong - Kwang Yuqin
383.81
♠ ♥ Special Trophies ♦ ♣
Highest IMP Quotient in the Qualifying Round
Weide
From left: Sydney Liu, Sydney Yang, Herstein Liu, Jonky Chung
Highest IMP Against Datum in 1 Session
廣州珠江實業
李建偉, 楊小光, 辜學海, 王惠君, 馬智威, 黎永傳

Geely Automobile Open Pairs Championship

Transcription

Similar documents