St. Lachtain`s Old Graveyard, Freshford

Transcription

St. Lachtain`s Old Graveyard, Freshford
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 2
Table of Contents
Freshford Graveyard Recording Group.................................................................................. 5
Dedication…………………………………………………………………………………………………………………………….6
Names……………………………………………………………………………………………………………………………… 7
Graveyard Map…………………………………………………………………………………………………………………8
Foreword ………………………………………………………………………………………………………………………….9
Acknowledgements................................................................................................................. 10
Introduction.....................................................................................................................,,,,,,, 11
St Lachtain’s Old Graveyard Index – by Surname.................................................................. 22
St Lachtain’s Old Graveyard Index – by Street / Townland / Town...................................... ..31
St Lachtain’s Old Graveyard Index – Unmarked Memorials.................................................. .35
Record of Unmarked Burials....................................................................................................36
Memorials by Grave Reference Number............................................................................... .43
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 3
St Lachtain’s Old Graveyard
Freshford Lots, Freshford, Co. Kilkenny
Memorial Survey
Compiled by Freshford Graveyard Recording Group
2013 – 2014
This project is an action of the Kilkenny Heritage Plan. It was supported by the Heritage
Office of Kilkenny County Council and Eachtra Archaeological Projects. It is part of the
Historic Graves Programme, a community based grassroots heritage recording project.
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 4
Freshford Graveyard Recording Group
Editorial Team: Tom Doheny , Michael Cormack ,Ned Kennedy, Dearbhala Ledwidge and
Regina Fitzpatrick
Map: John O’Shea
Printed: Modern Printers
Published by the Heritage Office, Kilkenny County Council in August 2104.
© The contributors and the publishers.
All rights reserved.
The material in this publication is protected by copyright law. Except as may be permitted
by law, no part of the material may be reproduced or transmitted in any form or by any
means, adapted, rented or lent without the written permission of the copyright owners.
Applications for permissions should be addressed to the publishers.
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 5
This book is dedicated to the memory of all those
buried in this graveyard
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 6
The names which appear largest in this illustration are those most commonly found in St
Lachtain’s Old Graveyard.
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 7
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 8
Foreword
The Church of St. Lachtain is a place of great antiquity. It is renowned for its Romanesque
doorway, its architecture and the continuity of worship since its foundation in the 7 th
century.
Its adjacent graveyard, with its attendant memorials and headstones, is of significant social,
cultural and archaeological interest. Historic graveyards link people to places. The
headstone inscriptions give us a fascinating insight into the people who lived and died there,
the craftsmen who carved the memorials, and life in the area.
The St. Lachtain’s Church Conservation Plan (2004) commissioned by the Heritage Council
identifies the insufficient knowledge and lack of interpretation of St. Lachtain’s and the need
to put in place measures to address this. This graveyard recording project does just that.
The project is the result of a huge voluntary community effort. This publication, an
invaluable genealogical resource for future generations, is a testament to the hard work and
enthusiasm of the Freshford Graveyard Recording Group. It has been a pleasure to work
with and support the group. I hope that this publication and the accompanying on-line
resources are read, referenced and enjoyed by people in Freshford, in County Kilkenny, and
beyond for many years to come.
Dearbhala Ledwidge
Heritage Officer
Kilkenny County Council
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 9
Acknowledgements
The Freshford Graveyard Recording Group – Michael Cormack, Sheila Dooley, Moira Dorgan,
Eva Holmes, Ned Kennedy, Paul Leahy, Michael Maher, Paddy Moriarty and Teddy Ryan.
Special mention goes to Tom Doheny who compiled the inscription list and indices for the
book and to John O’Shea for his beautifully prepared and easy to read map.
Eachtra Archaeological, Jacinta Kiely, John Tierney & Maurizio Toscano.
Jim Hayes and his staff at Community Employment Office Freshford.
Philip Beubry Area Engineer Castlecomer, Kilkenny County Council and his staff.
Liam Gannon and Noel Bolger, Housing, Kilkenny County Council.
The Very Rev Katharine Poulton, Dean of Ossory & the Rev Tim Irvine St Lachtain’s Church of
Ireland.
Brendan Tynan Principal St Lachtain’s N.S. & Secretary Martina Hayes.
Terry Campion Photographer (photograph of Freshford Graveyard Recording Group).
Fr Pat Comerford P.P Freshford & Mary Minogue parish secretary.
Kilkenny Archaeology Society, Rothe House (Headstones Inscriptions recorded by Margaret
M Phelan & Madge Buggy 1970)
Michael Cormack project photographs
Survey carried out under the auspices of Cannon Seamus Henry (R.I.P.) Freshford by 3rd level
students 1993/4. (Summer Work Scheme).
Gemma Fullam for the use of her drawing of the Shrine of St. Lachtain's Arm
Dearbhala Ledwidge, Heritage Officer Kilkenny County Council & staff.
Regina Fitzpatrick, Consultant Historian.
Thanks and well done to all.
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 10
Introduction
St Lachtain’s Old Graveyard, Freshford Lots, Freshford, Co. Kilkenny
By Ned Kennedy
In a rare display of humour, Ossory historian Canon Carrigan referred to Freshford Old
Graveyard as "thickly tenanted". Unfortunately, residency for these tenants was of a more
permanent nature than the usual contract. He referred only to four monuments, so the
people of Freshford are indebted to the volunteers who conducted the recent survey of the
graveyard with the help of Kilkenny County Council Heritage Section and the Historic Graves
Project.
Freshford is situated on the banks of the Nuenna river which flows through the heart of the
village. The river name is the Anglicised spelling of An Uaithne which means Green River.
The moss growing on the riverbed still bestows a pleasant green hue to the flowing water as
it did when inspiring its name, perhaps fifteen hundred years ago.
Around 400 A.D. the first settlers came from Munster in search of new lands. At the time
north Kilkenny was known as Mágh Airgid Rois, the Plain of the Silver Birch. The invaders
came from Muskerry in West Cork led by Cucraí, son of Duach. Having come so far into
Ossory, they stopped on the banks of An Uaithne and broke new or fresh ground amongst
the Silver Birches, which was called simply, but meaningfully, Achadh Úr or Freshfield.
Unfortunately the descendants of our Norman conquerors later mistranslated this as
Freshford because the Irish word Achadh, meaning field, sounded like the Irish word Áth,
meaning ford. Thus we got our present day place name.
Evidence of the original settlement location was presented by the modern day phenomenon
of an aerial photograph taken by the Ordnance Survey. When experts viewed the
photograph they saw that the last remaining sections of the inner and outer enclosures of
the early Christian settlement were still clearly visible near the church site. When the
photograph was studied, an imaginary line was drawn from the section of ditch, still visible
to the experts, in an arc from Prince's Bridge to Old Bridge Street to show us the dimensions
of the settlement around the church grounds. The existence of both inner and outer
enclosures is regarded as evidence of a high-prestige site. The chief buildings and sacred or
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 11
ritual features were located within the inner enclosure while the more mundane activities
were contained within the outer enclosure.
By now most of the inner enclosure, has been replaced by block walls but the remnant of
the outer enclosure is today the northern boundary of the local national school separating
the Scoil Lachtaín site from the houses on Kilkenny Street. The presence here of the plant
"Alexander", which is associated with medieval sites, means that Freshford may be one of
the few "living relics" of an early monastic site.
The invaders, in need of more land, continued their conquest eastwards through north
Kilkenny. Leaving Achadh Úr, they cheekily called the next townsland Bánta na Maoinigh,
the Fields or Plains of the Munstermen. They continued their conquest eastwards and
renamed the territory, known today as Three Castles, between Achadh Úr and and Cill
Chainnigh, as Bán Ua nDuach, the Plain of Duach, in honour of their patriarch in Cork.
Miraculously it has retained its grand old Irish name to this day.
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 12
A large settlement grew in Achadh Úr coinciding with the spread of Christianity in Ireland.
Our patron saint Lachtain arrived late in the 6th century. He was born around the year 550 in
west Cork, son of Toirbín and Senecha. He studied at Bangor in Co. Down under St.
Comhghall. After ordination he came to preach God's word amongst his kinsmen or cousins
in Ossory. He founded a church here which acquired importance because Lachtain is
referred to as Bishop in some annals and he is listed as a bishop in St Mary’s Cathedral.
In time Lachtain returned to his own people and founded a church at Cill na Martra in Cork.
This translates as Church of the Relics and refers to the Shrine of St. Lachtain's Arm which
was made for his relics but was confiscated during the Reformation. It was brought back
from England in 1884 and can be seen today in the National Museum in Dublin. A holy well
on the Kilkenny Road is known to this day as Tobar Lachtaín. In days of old it was the scene
of an annual pattern and water from Tobar Lachtaín is reputed to hold a cure for ailments of
the eye. Lachtain died in 622 and his feast day is celebrated on 19 March.
Drawing of the Shrine of St Lachtain’s Arm by Gemma Fullam
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 13
The greatest claim to fame of this grand old site is of course the Hiberno Romanesque
church doorway. It was built around 1150 and has survived more or less intact to this day.
The porch over the doorway was actually added when the church was rebuilt in 1730 but
the doorway itself puts the site on a par with many of the ecclesiastical sites around Ireland.
However, it is ironic that just as it acquired its iconic doorway and 12th century church,
Achadh Ur's days were numbered. The Synod of Rathbrassil in 1118 defined the Irish
dioceses as we know them today and Achadh Úr was subsumed into Ossory.
The Hiberno Romanesque church doorway of St. Lachtain’s c.1150
St. Lachtain's Church of Ireland was renovated during the first decade of the 21 st century. A
Service of Thanksgiving took place in August 2012 to mark the completion of the restoration
works.
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 14
Historic Graves Project
By John Tierney
In 2013 the Freshford Graveyard Recording Group in association with the Historic Graves
Project, Kilkenny County Council and Kilkenny Heritage Forum set about the task of
recording the memorials in St Lachtain’s Old Graveyard. The focus of the project was the
provision of training to enable them to record their local heritage sites (graveyards in
particular) using professionally approved recording techniques. Training was conducted in
field surveys where the emphasis was on 'learning by doing'. This meant that the training
days produced publishable outcomes and a platform for local groups to disseminate their
survey results, as the data they generated was uploaded to an online database at the
Historic Graves website (http://historicgraves.com/graveyard/st-lachtain-s/kk-stlt).
The Historic Graves workshop was developed by Historic Graves, an initiative that aims to
combine best professional practice in the recording of grave sites with community-led
heritage projects. Training is provided using low-cost, high-tech equipment, enabling local
communities to record their own heritage sites. The project was co-ordinated and funded by
Kilkenny County Council as an action of Kilkenny Heritage Plan. This training was aimed at
up-skilling participants, teaching volunteers to use simple items of high-specification 21st
century technology to generate data (including geo-tagged photographs and audio files
recording stories about graves and local characters).
Two days field survey training sessions were held in October 2013 in St Lachtain’s Graveyard
in Freshford. These were conducted in order to provide hands-on experience of graveyard
surveys. The fact that participation at these survey days was limited to small groups of
volunteers provided the opportunity for a large amount of one-to-one contact between
learner and trainer. The field survey training comprised on-site work (primarily photographic
surveys and inscription recording). A digital training session was held in the adjoining hall on
the 12th of November 2013. The session focused on approaches to archiving and publishing
the survey results using the Historic Graves website.
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 15
Michael Maher and Sheila Dooley recording gravestones
Field training included the identification of memorial types, photography and survey
techniques. The identification of memorial types used the Guidance for the Care,
Conservation and Recording of Historic Graveyards, published by the Heritage Council
(2011). Forms provided in these guidelines were used to record the memorials and graves.
Usage of a light source to illuminate the script on the memorials was taught to all
participants. Rubbing techniques such as sponge-on-carbon paper were taught, for use on
the illegible grave inscriptions and for recording the iconography carved on the headstones.
Camera set-up, specifically designed for recording graveyard memorials, was taught during
the photography sessions. This included information about geo-tagging photographs so that
the results were compatible with a Global Navigation Satellite System such as GPS. Survey
techniques covered how to produce a basic graveyard plan and how to keep track of all
record sheets produced during the survey.
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 16
This project proved a great success, with field training provided for up to 11 people. This is a
significant number of people in Freshford now trained in the basic skills required for
contributing to a community-led heritage project, following methods of professional best
practice. The hands-on field survey training days not only provided the opportunity to
impart new skills to local volunteers, but also provided raw data that has been uploaded
into the Historic Graves database. Record sheets were filled in, with the inscriptions from
the headstones, by the participants. Photographs of all the memorials in the graveyard and
the church were taken and a sketch plan was drawn. The results were uploaded to the
Historic Graves database. A total of 281 graves were surveyed using geotagged
photographs. A sketch plan of the graveyard and a thumbnail copy of the photographs,
arranged on contact sheets, are available for download from the website. The majority of
the grave inscriptions have now been entered into the database. This data has now been
archived and submitted along with this report to the Kilkenny County Council Heritage
Officer.
L-R: Michael Maher, Dearbhala Ledwidge, Eva Holmes, Jacinta Kiely and Sheila Dooley
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 17
Survey Findings
By Ned Kennedy
281 memorials were surveyed and recorded in St Lachtain’s Old Graveyard as part of this
project. 200 of these have inscriptions. A further 135 people are known to be interred in
here with no identifiable grave markings.
From the survey we learn that there are two 17 th century monuments in the graveyard. The
older one dates from the 1630s but the last digit of the year, according to Canon Carrigan,
remained uncut. The monument is that of the Reverend Father Sir John Lalor dated 163-.
Cornel (sic) John Geale's headstone of Cylihill (possibly Cullahill) states he died in April 1697.
There are a number of readable headstones from the 18 th century starting with that of Mrs.
Penelope Ryves of Uppercourt who died in 1711. These 18 th century monuments may one
day contribute to the debate as to the oldest family in Freshford. We see headstones for the
Cahel/Cahill families from the 1760s onwards while a Dawson monument dates from 1774
but they may be trumped by that of James Grace who died on 6 December 1736 if he can be
traced to the Grace family of Kilkenny Street. He just edges out James Campion, another
well established local surname, who died in 1743. The earliest monument to the Mahers of
Graigueswood, whose descendants are still in Freshford, is dated 1757 while the headstone
of Henry Dillon from Bawntinamina dates from 1779. The St. George's were in Woodsgift in
the 16th century but came to Freshford in the middle of the 17th.
The grave of Reverend Fr Sir John Lalor, the oldest recorded memorial in St Lachtain’s Old Graveyard dating to
the 1630s
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 18
Some questions can be posed for future scholars. Is there a connection between Jeremiah
Scully who died in 1840 and Scully of the Ranch, the notorious 19 th century landlord on the
Kilkenny/Tipperary border? What was the role of Richard Lalor of Cascade House in the
Tithe War of the 1830s? What is the connection between the Lalors of Cascade and Peter
Lalor, the revolutionary Australian political leader, and Richard Lalor who served a term in
the New York State Assembly? Why did the Proctors, who raised a monument to their
parents in 1899, emigrate to New Zealand? What circumstances caused the outbreak of
diphtheria in 1880 when the Neill family of Knockown lost five family members between
February 5th and March 19th?
Of course, the 12th century Irish inscription over the Romanesque church doorway, asking
for a prayer for the builders, predates everything else in the cemetery. Without them,
perhaps there would not have been a church or place of rest for the many interred
hereabouts since then.
Paddy Moriarty, Moira Dorgan and Michael Maher. Note the use of the mirror as an aid to recording
inscriptions
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 19
Sources and Notes for the Reader
The Freshford Graveyard Recording Group acknowledges the previous efforts to record the
history of this Graveyard including work carried out by Margaret M. Phelan, accompanied by
Madge Buggy, in their Memorials of the Dead- Freshford Old Cemetery and Garden of
Remembrance for Kilkenny Archaeological Society in 1970. Third level students also
recorded the graves in an unpublished document in 1993. In 2004, the Heritage Council
commissioned St Lachtain’s Church Conservation Plan to identify all significant built and
natural heritage of St Lachtain’s and to agree a vision for its conservation. This plan was
written by Margaret Quinlan and Timothy Foley in association with the St Lachtain’s
Steering Group. The graveyard recording project addresses Policy E of the Conservation
Plan. Canon Carrigan’s The History and Antiquities of the Diocese of Ossory (1905) remains
an essential source for any local studies research in Co. Kilkenny and was also consulted in
the preparation of this publication.
Gaps in existing research, and in particular information on people buried in unmarked
graves, or in graves where gravestones are uninscribed or whose inscriptions are illegible,
were filled by accessing information from Roman Catholic Church records, the notebooks of
undertaker Martin Kennedy (1874-1949) and from oral accounts. Oral accounts and recent
archaeological excavations also tell us that human remains are known to be located outside
the graveyard boundary walls.
Unmarked Memorials in St Lachtain’s Old Graveyard
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 20
Every effort has been made to ensure that names, dates and places are correct and the
authors and publishers of this book accept no liability for any errors or omissions. Some
spellings may appear to be unusual and so it must be noted that all inscriptions were
transcribed directly from gravestones. The referencing system used in the project refers to
Kilkenny (KK) - St Lachtain’s (STLT) - the reference number of the individual memorial (0000)
e.g.KK-STLT-0001. The names listed on the indices refer to all names inscribed on memorials
in St. Lachtain’s including those who erected the memorials.
If you are aware of any additional relevant information, or have any feedback or
amendments, the authors would welcome them and they can be added to the data on the
Historic Graves Website (http://historicgraves.com/graveyard/st-lachtain-s/kk-stlt).
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey builds on the work of many and its immense
historical significance is that it will act as a permanent record of the graveyard as the
condition of the monuments deteriorates due to weathering and the passing of time.
Conservation Plan for St. Lachtain’s Church, 2004
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 21
St Lachtain’s Old Graveyard Index – by Surname
Surname
Christian Names
Grave
Ref. No.
Page No.
Edith Margaret, Andrew Fraser
John, Tho’s, Mary
Mrs
Mary
John, Honora
Julia
Alice, Mr. W
Wheatley
Judith
Bridget
Mary
Honora
Mrs
Margaret
Richard A, Catherine
Randell
Helen
Stephen, Robert, Lucy H, Anna M
Richard, Mary, W’m, Robert
James, Margret
Mary
Mrs
225
207
28
234
39
279
11
12
196
163
38
39
191
151
239
241
281
175
177
3
60
162
169
159
47
175
64
200
48
48
154
135
66
66
151
127
178
179
202
142
144
44
75
134
T
Mary, Mich’l
Judith, Kearan, Mich’l
W’m, Anne
Rich’d, Mary, Kyran, Judy, Tho’s
John
Elenor, William
John, William
Elenor, Rich’d Thom’s
Mary
Margaret
James
John, Mary
Mary
278
41
51
40
45
46
47
49
124
121
26
158
250
48
199
65
70
65
67
68
68
69
112
111
56
132
186
69
B
BAIRD
BEEDHAM
BETTS
BIRCH
BLANSHFIELD
BOND
BRADISH
BRADISH M.D
BRANIGAN
BRENNAN
BRODRICK
BROPHY
BROPHY
BROWN
BROWN-CLAYTON
BRUCE
BRYAN
BUDDS
BUDDS
BURKE
BUTLER
BYRNE
C
C
CAHEL
CAHEL
CAHILL
CAHILL
CAHILL
CAHILL
CAHILL
CAHILL
CALLFILD
CAMPION
CAMPION
CAREW
CAREY
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 22
Surname
Christian Names
CARMICHAEL
CARROLL
CARROLL
CARTY
Josephine, John, Ciss, Bridget, Kitty
Judith
Mary
Garrett, Charl’s, Cath’e, Pat’k, Elizabeth,
Edward
Denis
Laurence, Mich’l
James, Bridget
Margret
Mary
Alice
Catherine, Nicholas, Ellen, John, Jane,
Nicholas, Mary, Mary, Pat’k, Peter, James
Elizabeth, Henry, Henry W’m, Robert Edward,
Sarah Jane
James
Mary
Fanny, George
John
William, Elenor, John
Elizabeth
Ruby Elizabeth Rebecca, Robert, Trevor
Robert Edward, Dorothy Elizabeth
Ruby Elizabeth Rebecca
Susince
Mary
Edm’d, Mary
Martin, Michael, Stephen John, Mary, Bridget,
Catherine, Margaret
Mary, Judith
Mary
William
CASEY
CASEY
CASEY
CASS
CAUFIELD
CHAMBERS
CLIFFORD
CLOCLOUGH
COFFEY
COLCLOUGH
COLCLOUGH
COLCLOUGH
COLCLOUGH
COLCLOUGH
COLCLOUGH
COLCLOUGH
COLCLOUGH
COLE
COLLINS
COMERFORD
CONNELL
COOGAN
COOGAN
COOPERSUTCLIFFE
CREGAN
CULLINAN
Grave
Ref. No.
76
1
25
119
Page No.
50
53
54
62
120
173
87
70
71
72
76
110
141
91
164
136
103
142
153
154
155
165
221
223
276
79
250
169
26
101
121
130
130
131
137
166
167
198
86
186
139
56
196
279
151
154
200
127
Jane
Eliza
87
209
91
160
Mary
William, John, Michael
Anne
Martin, John, Denis, Thomas, Juditt
Elizabeth, John
94
32
138
133
165
95
59
119
117
137
84
43
55
109
D
DARGAN
DAWSON
DEAN
DELANY
DILLON
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 23
Surname
Christian Names
Richard
Henry, Hester
Tho’s, Gge
Grave
Ref. No.
166
167
168
DILLON
DILLON
DILLON/DILN
DOLLARD
DOOLEY
DOOLING
DORAN
DORAN
DOWLING
DOWLING
DOWLING
DOWLING
DOWLING
DOWLING
DOWLING
DOWLING
DOWLING
DOWLING
DOWLING
DOWLING
DOWLING
DOYLE
DOYLE
DULLAHUNT
DUNGAN
DWYER
Page No.
137
138
138
Elizabeth
Edward, Sheila, Mary, Edward, Julia
Bridget
Patk
Joseph, John, Elizabeth, Joseph
Mary, Will
Martin
John, Martin, Mary, Maria, Kate
Anne, John
Jam’s, Jam’s, Marg’t, Edw’d, Catherine
W’m, Pat’k
Judith, Festis
Ellen
Ellen, Patrick, James
Johanna, Mary, Marty, Katty, Peter
Ellen, Mary, Cornelious, John
Thomas, Mary
Ellen, Patrick
Nelson, William Henry, Louise Ann
Marg't
Caih't
Judith
Catharine
235
279
56
27
69
57
58
63
64
66
67
68
87
101
111
183
186
281
33
218
181
68
123
175
200
73
57
80
73
74
77
78
79
79
80
91
99
105
147
149
202
60
165
146
80
112
Hester
Ja's
167
197
138
154
Gib
James, Simon
Edward, Richard
James, James, Mich'l, Nicholas
Mary
Anne, Mary
Marie
Rev. Luke
139
104
277
86
100
118
75
236
120
102
198
90
99
109
84
176
E
ELLIS
ENGLISH
F
FARRELL
FITZGEARLD
FITZGERALD
FITZPATRICK
FITZPATRICK
FITZPATRICK
FLYNN
FOWLER
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 24
Surname
Christian Names
Page No.
FOWLER
Charles Knox, Eleanora Eileen, Edward A, Inez
E Mayne, Cecil A , Lt. Col.Edward G, Elizabeth
K
Elizabeth, Luke, Capt. Charles I
Grave
Ref. No.
238
FOWLER
244
182
FULTON
Will'm, George, Will'm,
235
175
GEALE
John
4
44
GEALE
GILTENAN
GILTENNAN
GILTENNAN
GORMAN
GRACE
GRACE
GRACE
GRACE
GRACE
John Snr.
James, Anne, Sarah, Clementine, Catherine
James, John, Elin
Anne
Catherine
Timothy, James
Judith
Marg't
5
103
117
118
170
40
51
83
96
97
45
101
108
107
139
65
70
89
96
97
98
98
177
G
GRACE
Patrick, Patrick, Philip, William, Judith,
Margaret, Patrick, Catherine
James, Margaret, Mary, Garret, Elizabeth
GRACE
GRACE
GRADY
GRIFFITH
GRIFFITH
GUIN
Mary, Tho's
Garrett, Issobella, William
Rev. Patrick
Thomas, John, Mary
James
John, Joseph
99
106
80
28
29
90
98
103
87
57
58
93
HACHETT
Peter, Eliz'th, Catherine, Thomas, Mary, Mary
185
148
HANDCOCK
HANDCOCK
HAYDEN
HAYES
HEALY
HOARE
HOGAN
HOGAN
HOLMES
HOLMES
RIchard, Mary, Tobias
Mary
Ellen
Mrs
Alice
Peter, James
Catherine, Patrick, Kitty, Edward
France, Bedbrow
Elizabeth
Thomas, Jane, Robert, George, Samuel,
Rebecca Ellen, Robert Edward, Thomas
Edward, Mary Ellen
Mary
120
121
280
29
127
189
75
171
164
176
110
111
201
58
114
150
84
140
136
143
177
144
H
HOLMES
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 25
Surname
Christian Names
Page No.
HOLOHAN
Thomas, Jane, George, Thomas George,
Margaret, Samuel Thomas
Josephine
Grave
Ref. No.
231
HOLMES
76
84
HOLOHAN
HOLOHAN
HOURIGAN
HOYNE
HUGHES
HUGHES
HUMPHRYS
HUTTON
Anne
Anne
Cecilia Mary, Dr.William P
Elisa
Paul
Caleb, Will'm, Timothy
Martha
Alice
103
118
228
86
172
187
141
11
101
109
171
90
140
149
121
48
KAINE
James, John, Christopher
30
58
KAVANAGH
KEALY
KEALY
KELLY
Nicholas
Patrick, Bridget
Mich'l, Mary
Tho's
71
36
38
188
81
63
64
150
LALOR
James, Joseph, Mary, Richard
25
55
LALOR
Rev. John
73
83
LALOR
LALOR
LALOR
LANNAN
LANNAN
LANNAN
LARGE
LARKIN
LEWIS
LODGE
Frances
James, Catharine, Catherine
Judith, Mary
Mary
John, Cath'ne
Marg't
Margaret, Christopher, Tho's
Anne, John
Elenor
Otway
122
123
191
15
16
66
147
107
156
234
111
112
151
50
50
79
114
103
131
175
MAHER
Bridget
7
46
MAHER
MAHER
Catharine
Elenor
84
124
89
112
MAHER
MAHER
MAHER
MAHER
MAHER
Anastasia, James
Joseph, Andrew, Mich'l, Mary
James, Alice, Ellen
James, Marhi, Elenor
Tho's, Jam's
125
126
127
156
159
113
113
114
131
133
173
K
L
M
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 26
Surname
Christian Names
Grave
Ref. No.
209
280
87
237
42
41
15
127
61
230
126
208
248
229
100
71
MAHER
MAHER
McCARTHY
McCHEANE
McDANIEL
McDONALD
McGINNIS
McGRATH
McKEY
McREAVY
MEANY
MEARA
MEASE
MEREDITH
MOLLOY
MULHALL
Major John Pierce
John, Ellen, Hannah, Michael
Mary
Canon J.B
W'm, Honora
Mary
Walter, Mary
Ellen
Margret
Harry T Lewis
Mary
Rev. James
Rev. James
William, Susannah Martha
James, Mary, Mary, James, Michael
Francis, Michael, Michael, Sgt. James, Bridie,
Margaret, John, Patrick
Judith
Hugh
James, Michael
Frances
160
201
91
176
66
65
50
114
75
172
113
160
185
171
99
81
97
21
103
122
97
53
101
111
Julia, Michael, Mary, Patrick, Thomas, Honora,
Mary
Marie, John
94
95
281
202
O'CENCUCAIN
Mocholmoe
252
188
O'CHIARMEIC
Mathghamain
252
188
James
Anne
248
280
102
163
214
185
201
100
135
163
PAIN
W'm
152
129
PATRIDGE
PEARL
PHELAN
PHELAN
PHELAN
Edith, Johais
Margaret
Elizabeth
Margret
Alice, James
6
231
8
70
93
45
173
47
81
94
MULHALL
MURPHY
MURPHY
MURPHY
Page No.
N
NEIL
NICHOLS
O
O'CONNOR
O'CONNOR
O'DONNELL
OGLE
O'NEILL
Hannah
P
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 27
Surname
Christian Names
Grave
Ref. No.
79
144
145
148
149
Page No.
PRINCE
PROCTOR
PROCTOR
PROCTOR
PROCTOR
PURDON
Samuel, Susince, Alice, Jane, John
Jane
Tho's
Elizabeth, Robert
William, Maria, James, Thomas, Margaret
Jane
Mary, Martin
Charles Sanderson, Edmond Rodney, Ethel,
John Nugent
Charles Sanderson
48
224
69
168
240
178
PURKIS
Rev. Precentor C.A.C
245
183
QUIGLEY
James, Patrick, Marg't
83
89
QUIGLEY
QUIGLEY
QUIRK
QUIRK
QUIRK
QUIRK
Catharine, Jns, Catharine, John
Nicholas, James, Mary, John, James
And'w, And'w, Tho's, Mich'l, Rev. J, W'm
John, Andrew, Thomas, Rev. John
Mary, Nicholas, Rev. John
Rev. Thomas
84
253
43
44
60
81
89
189
66
67
75
88
2
52
137
138
140
254
54
254
210
20
184
61
62
42
63
101
43
71
119
119
118
190
72
190
161
52
147
75
76
66
77
99
RYAN
Marg
John, Nicholas
William, Richard, Patrick
W'm, Anne, Gilbert
Elizabeth
Elizabeth, William
Bridget
Elizabeth
John
John, Ellen, Martin
William
Martin, Margret, Joseph
Patrick, James, Mary, John, Margret
Honora
Kate
Catherine, James, Timothy, Cornelius,
Catherine, Ellen
Catherine, John, Mary, James, Marg't
103
101
RYAN
RYAN
Marg't, Catherine, John, Mary, James
Jo
103
217
101
165
PURCELL
PURDON
88
122
123
125
125
Q
R
RAWLY
READE
READE
READE
READE
READE
REID-CASEY
ROCHE
ROGERS
ROTCHFORD
RUSSELL
RUTH
RUTH
RYAN
RYAN
RYAN
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 28
Surname
Christian Names
RYAN
RYAN
RYUES (RYVES)
Page No.
John
Cornelius
Penelopy, Charles, Elizabeth, Margaret
Judith
Grave
Ref. No.
218
219
241
170
SCULLEY
James
108
104
SCULLY
Anne, Jeremiah
22
53
SCULLY
SEALLY
SERGEANT
SHEARMAN
SHEARMAN
SHEE
SHORTILL
SKEHAN
SMIELL
SMITH
SMYTH
SPENCER
ST. GEORGE
54
142
60
122
122
134
90
150
129
184
166
57
170
ST.GEORGE
24
Leah
174
Margaret
34
Thomas, Elinor
143
William, Jane, James, Robert, Jane
144
Anastasia
162
Nicholas, Michael
85
James
188
J'n, Matthew
152
Ernest Frederick
247
Ruby Elizabeth Rebecca
221
Ellis
27
John Edward, Col. Howard, Major Arthur John, 227
Emily Elizabeth, John Edward
Tho's, Dr. Arthur, Rev. Howard, Cadet Edward, 35
Mary, John Hatley, Capt. Arthur, Capt.
William, Col. Howard John, Capt, Arthur
Col. H.E.G, Beatrice Margaret
222
ST.GEORGE
Caroline, Col. Howard, Edith Margaret
225
169
ST.GEORGE
ST.GEORGE
ST.GEORGE
ST.GEORGE
ST.GEORGE
STONE
SUTCLIFFE
SUTCLIFFE
SWAN
Theophilus
Col. Howard, Cecilia Mary
Arthur
Arthur John
Col. Howard
Richard, Elizabeth
Elizabeth, John, Margaret
Elizabeth, Matthew
Leah, Jane, Bellingham
226
228
242
243
246
140
151
152
174
169
171
181
181
183
120
127
129
142
TALBOT
William, Bridget
56
73
THORN
Frances
171
140
THORNTON
TRAVIS
Mary
Mic
169
129
139
135
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 29
S
S
ST.GEORGE
165
165
179
139
61
167
T
Surname
Christian Names
Page No.
James, Martin, Judith
Mary
Tobias, Marg
Grave
Ref. No.
1
186
2
TROY
TROY
TUTE
WALLACE
John
146
123
WALSH
Catherine
97
139
WALSH
WALSH
WALSH
WALSH
WARREN
WELDONPENDRED
WELLWOOD
Philip, Nick
Martin, Elenor
Martin
Jam's, Catherine
Edm'd, John
Hamilton
134
135
181
195
128
206
117
118
146
153
114
159
173
141
WHITE
WHITE
Daniel, Joseph, Daniel, John, Francis, Mary,
Rebecca, Anne, Alice
James, Michael, Bridget
Michael, Edmund, Elizabeth
7
8
46
47
WHITE
WHITEHEAD
WRIGHT
WYNNE
Rev. Thomas
Patrick, Mary, Patrick Joseph, James, Margaret
Thomas, William, Elizabeth
Owen
82
214
91
244
88
163
93
182
YOUNG
John, Dennis
77
85
YOUNG
William, Nicholas
78
85
YOUNG
YOUNG
Martha, Thomas, Abraham, Elizabeth
Mary, Tho's, Abraham, Elizabeth, Catherine,
Martha, James
141
142
121
121
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 30
43
149
43
W
Y
St Lachtain’s Old Graveyard Index – by Street / Townland / Town
Street / Townland/Town
Surname
Grave Ref. No.
Page No.
McCheane
Fowler
Fowler
Meara
237
236
244
208
176
176
182
160
Dowling
Dowling
Dowling
Grace
McDaniel
Sutcliffe
Quirk
White
Griffith
Colclough
Dillon
Dillon
Meredith
Ryan
Colclough
64
66
67
99
42
152
81
8
28
153
166
167
229
101
221
78
79
79
98
66
129
88
46
57
130
138
138
171
99
166
Bryan
Cahill
Lalor
Bradish
Bradish
Prince
Fitzgerald
Handcock
Shearman
Molloy
Fowler
Proctor
Dillon
Beedham
Holmes
Geale
281
124
25
11
12
79
104
120
143
100
238
149
168
207
231
4
202
112
55
48
48
86
102
110
122
99
177
125
138
159
173
44
A
Achour
Aghour
Aghour
Aghoure
B
Balleen
Balleen
Balleen
Ballrow Grace
Ballydaniel
Ballylarken
Ballyouskill
Ballyroe
Barna
Barna
Bawn
Bawntinamina
Beech Hill
Bohergloss
Bohergloss
C
Callan
Carrigeen
Cascade
City of Kilkenny
City of Kilkenny
City of Kilkenny
City of Kilkenny
City of Kilkenny
City of Kilkenny
Clashacrow
Clashacrow
Clomanto
Clone
Collinghan
Courtstown
Cylhill
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 31
Street / Townland/Town
Surname
Grave Ref. No.
Page No.
Budds
177
144
Troy
Connell
Kaine
Quirk
Talbot
Dowling
Carmichael
Clifford
Phelan
Grace
O'Donnell
Giltenan
Lalor
Walsh
Reade
Campion
Wellwood
Lalor
Coogan
Whitehead
Ryan
Mease
Colclough
Handcock
Grady
White
1
26
30
44
56
63
76
87
93
97
102
103
122
135
137
158
173
191
196
214
218
248
276
120
80
82
43
56
58
67
73
77
84
91
94
97
100
101
111
118
119
132
141
151
154
163
165
185
198
110
87
88
Fowler
Maher
Maher
Maher
Maher
Maher
Proctor
238
125
126
159
127
156
148
177
113
113
133
114
131
125
Wynne
Quirke
244
60
182
75
D
Dunmore
F
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford
Freshford and Tullaroan
Freshford and Tullaroan
G
Gowran
Gragswood
Gragswood
Graigewood
Graigueswood
Graigwood
Greenhill
H
Haselwood
Hastings Kingston Canada and
Freshford
St. Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey Page 32
Street / Townland/Town
Surname
Grave Ref. No.
Page No.
Griffith
Geale
Colclough
Dowling
Sergeant
St. George
Quirke
Fitzpatrick
Warren
Colclough
St. George
St. George
St. George
St. George
St. George
St. George
Sutcliffe
Colclough
28
5
154
111
34
35
43
86
128
223
225
226
227
228
242
246
151
155
57
45
130
105
60
61
66
90
114
167
169
169
170
171
180
183
127
131
Large
Dillon
Bruce
Reade
Smith
O'Connor
Quigley
147
165
241
52
247
248
253
124
137
179
71
184
185
189
O'Neill
214
163
Dowling
Byrne
111
162
105
134
Cahill
45
67
White
Budds
Holmes
Griffith
8
175
176
29
46
142
143
58
K
Kilishulan
Kilkenny
Kilkenny
Kilkenny St.
Kilrush
Kilrush
Kilrush
Kilrush
Kilrush
Kilrush
Kilrush Hse.
Kilrush Hse.
Kilrush Hse.
Kilrush Hse.
Kilrush Hse.
Kilrush Hse.
Kiltown Castlecomer
Kyle
L
Leinster St. Dublin
Leugh
Lisburne
Lisdowney
Lodge Park
London
London
M
Maddoxtown
N
Newcastle on Tyne
Newtown
P
Purcell's Garden
R
Rahealy
Rathelty
Rathielty
Rathmolion
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 33
Street / Townland/Town
Surname
Grave Ref. No.
Page No.
Cahill
45
67
Hogan
Ryan
Dowling
Shearman
Colclough
75
101
281
144
164
84
99
202
122
136
Ryues
241
179
S
Sandsfords Court
T
The Square
The Square
The Square
Tubrid
Tubrid
U
Uppercourt
Some members of the Freshford Graveyard Recording Group
Back L-R: Tom Doheny, Michael Maher, Paul Leahy, Mick Cormack
Front L-R: Teddy Ryan, Sheila Dooley, Paddy Moriarty
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 34
Unmarked Memorials
(Including illegible gravestones* and stones with no inscriptions)
Grave
Ref. No.
9
13
14
17
18
19
23
31*
37
55
59
65
72
74
88
89
92
95
105
109
110
112
113
114
115
116
130
131
132
136
150
157
160
Page No.
47
49
49
51
51
52
54
59
63
72
74
78
82
83
92
92
94
95
102
104
105
106
106
107
107
108
115
116
116
118
126
132
133
Grave
Ref. No.
161
178
179
180
182
190
192
193
194
198
199
200
201
202
203
204
205
211*
212
213
215
216
220
232
233
249
251
255
256
257
258
259
260
Page No.
134
144
145
145
146
151
152
152
153
155
155
156
156
157
157
158
158
161
162
162
163
164
166
174
174
186
187
190
191
191
191
192
192
Grave
Ref. No.
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page
No.
192
193
193
193
194
194
194
195
195
195
196
196
196
197
197
Page 35
Record of Unmarked Burials
(People buried in St Lachtain’s Old Graveyard for whom there are no grave markings - Date
listed is the date of death as found in records)
1779
John Dillon (on a sunken tombstone read in 1970 survey but untraceable today).
1880
18 April, Mrs. Catherine Ryan, Freshford, aged 75.
8 June, Honor Lanigan, Freshford, aged 70.
7 July, Mrs. Ellen Travers, Freshford, aged 56.
14 July, Eliza Dawson, Moat, aged 17.
16 Sept., Judith Meehan, Fever Hospital, aged 70.
26 Nov., Mrs. Mgt Cahill, Purcell’s Garden, aged 60.
5 December, Nancy McEvoy, Freshford, aged 70.
15 December, Ellen Clery, Freshford, aged 70.
1881
3 January, Mary Brady, Freshford Hospital, aged 55.
10 January, Rose Carthy, Freshford, aged 95.
3 February, Catherine Fitzpatrick, Freshford, aged 83.
17 February, James Egan, Freshford, aged 64.
17 February, Mrs. Sarah Walsh, Freshford, aged 72.
10 March, William Holmes, Moat, aged 74.
8 April, Martin Fitzpatrick, Clintstown, aged 55.
28 April, Sarah Giltenan, Freshford, aged 86.
5 November, Mary Grace, Moat.
18 Dec., Widow Mary Morrissy, Freshford, aged 60.
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 36
1882
19 February, William Talbot, Freshford, aged 60.
24 February, James O’Hara, Freshford, aged 66.
16 March, Mrs. Anastasia Larkin, Freshford, aged 50.
8 July, Catherine Clifford, Freshford.
13 July, Johanna Freeman, Moat, aged 16.
29 Sept., Mrs. Ellen Butler, Freshford, aged 74.
1883
28 January, Catherine Casey, Freshford, aged 76.
10 February, John Kennedy, Freshford, aged 20.
23 February, Mrs. Margaret Walsh, Freshford, aged 72.
2 March, Mrs. Catherine Cahill, Freshford.
20 April, Widow Catherine Fitzpatrick, F’ford, aged 40.
28 April, Ellen Bryan, Freshford.
14 May, Widow Michael O’Hara, Freshford.
30 June, Patrick Talbot, Freshford, aged 28.
2 September, Widow Gaffney, Freshford.
23 November, John Dowling, Knockown, aged 84.
6 December, Jeremiah Mullally, Freshford.
16 December, Johanna Keenan, Freshford.
1884
18 February, Patrick Phelan, Freshford, aged 73.
16 April, Mary McEvoy, Freshford, aged 50.
6 June 1884, Widow Laffan, Freshford, aged 80.
5 July, Michael Travers, Freshford, aged 27.
18 September, Widow Glendon, Freshford, aged 74.
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 37
8 November, Mrs. Larkin, Boherkyle.
1885
1 February, Bridget McCarthy, Freshford.
10 March, Widow Glendon, Arigna Bridge.
1 April, Mrs. James Molloy. Freshford.
5 May, John Walsh, Boherkyle, aged 86.
15 September, John Travers, Freshford, aged 24.
12 Oct., Mrs. James Morrissey, F’ford, aged 30.
21 October, Mary Travers, Freshford, aged 26.
1886
23 March, Widow Bridget Dowling, Boherkyle, aged 76.
26 March, Widow Connell, Freshford, aged 84.
3 May, Michael Dowling, Clintstown, aged 78.
22 May, Mrs. Mary Quirk, Freshford, aged 95.
30 June, Mrs. Patrick Dooley, Freshford, aged 75.
6 July, Mrs. Catherine Travers, F’ford, aged 85.
13 July, Mrs. Honoria Whelan, Freshford, aged 84.
2 November, John Healy, Freshford, aged 80.
1887
12 May, Mrs. Catherine Delaney, Freshford.
12 July, Mrs. Burke, Freshford.
1914
17 February, Mary Dunne, Buncrusha.
1922
6 April, Anne Costelloe
28 April, James Hickey, aged 70.
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 38
6 August, Andrew White, The Square, aged 60.
9 October, Anne Dowling, aged 80.
November, Thomas Lennon, Ballycarron, aged 46.
1923
6 January, Brigid Bergin, aged 76.
2 March, Jane Walsh, aged 78.
22 May, Dr. William P. Hourigan, aged 70.
15 June, Honoria Hogan, Chapel St., aged 79.
1924
29 January, Joseph Molloy.
11 March, John Dunne, Buncrusha.
16 March, James Dunne, aged 30.
23 June, Mary Josephine Bateman, aged 30.
21 September, Thomas Grace, aged 70.
30 November, Philip Healy, Bohergloss, aged 68.
1925
30 January, Julianna Fitzgerald, aged 15.
8 February, Mary Brennan, aged 78.
14 June, Alice White, The Square, aged 56.
23 June, John Hill, The Square, aged 90.
1926
15 February, Mary Grace, aged 68.
22 May, Margaret Ryan, Chapel St., aged 90.
8 July, Catherine Butler, aged 88.
28 September, Martin Dowling, aged 70.
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 39
1927
7 March, Anna Morse, Uppercourt, aged 82.
23 April, Margaret Cody, aged 10.
5 December, Elizabeth Connolly, Moate, aged 42.
1928
20 February, Bessie Molloy, The Square, aged 68.
2 May, Patrick McCarthy, Poulbawn, aged 91.
10 August, Patrick Molloy, Kilkenny St., aged 65.
25 August, John O’Reilly, Bohercrusha, aged 59.
6 September, Judy Cahill, ? Argney, aged 85.
13 September, Catherine Grace, aged 26.
1929
18 February, Barbara Carpenter, The Square, aged 64.
1930
27 March, Elizabeth McDonald, aged 86.
21 July, Julia Cahill, aged 1.
6 September, Martin Bowe, aged 59.
1931
3 April, Thomas Ryan, aged 76.
1932
19 February, Patrick Whitehead, aged 76 (Recorded but not dated)
20 August, Michael Brett, aged 62.
24 October, Edward Dowling, aged 60.
30 October Michael Cahill, aged 68.
1933
22 April, John Keogh, Bauniska, aged 72.
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 40
1934
5 February, William Bateman, aged 46.
20 March, Mary Freeman, Moate, aged 68.
1935
14 April, Mrs. Bridget Brennan, aged 82.
22 April, James Fitzgerald, aged 70.
8 June, Margaret Dawson, aged 74.
1943
24 December, Michael Kennedy, Buncrusha St.
1944
15 March, Joseph (Josin) Kennedy, Chapel Street.
1947
16 October, Baby Corbett.
5 November, Margaret Mulhall.
3 December, Mrs. Margaret Molloy, Kilkenny St.
15 December, John Walsh, Boherkyle.
1948
13 January, John Dawson, Buncrussia.
24 January, James Cahill, Arigna Bridge.
27 January, John Healy, Bohergloss.
19 October, Mrs. Mary Dowling, Creel St.
25 October, Michael Mulhall, Buncrussia.
1949
2 June, Mrs. Johanna Dowling, Creel St., aged 84.
20 October, Julia Carthy, Buncrussia.
28 December, Baby Michael Crosby, Clinstown Road.
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 41
1952
6 May, James Whitehead, The Square (Recorded but not dated)
1954
1 February, James Joseph Butler, Clashacrow.
1956
30 April, Patrick Butler, Clashacrow.
1959
26 May, Anne Kennedy, neé Dowling, Kilkenny Street.
26 May, Margaret (Mag) Butler, Ballylarkin.
1960
27 April, Pakie Ryan, Chapel Street.
29 Sept., Nicholas “Shells” Kavanagh. (Recorded but not dated.)
Unknown date
c. 1930, Jane Walsh (neé Maher), Bianconi Hotel, Kilkenny Street.
Patrick and Nan Egan, Kilkenny Street.
Jim and Ann Ryan, Chapel Street.
Julia Fitzgerald, The Square.
Margaret Fogarty nee O’ Donnell
Margaret O’ Donnell
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 42
Grave Ref. No.: KK-STLT-0001
Inscription:
ERECTED BY JAMES TROY
IN MEMORY OF HIS FATHER
MARTIN TROY FRESHFORD
WHO DEPD THIS LIFE MARCH
15TH 1893 AGD 58 YRS ALSO HIS
MOTHER JUDITH TROY ALIAS
CARROLL WHO DEPD THIS
LIFE FEBRY 18TH 1897 AG 58 YRS
Location:
52° 43' 57.3276" N
7° 23' 52.8396" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0002
Inscription:
HERE LIETH INTERRED THE
REMAINS OF TOBIAS TUTE WHO
DEPD THIS LIFE MAY 14TH 1809
AGED 72 YEARS ALSO HIS WIFE
MARG TUTE ALIAS RAWLEY DIED
APRIL 13TH 1809 AGED 71 YEARS
MAY THEY REST IN PEACE AMEN
Location:
52° 43' 57.3456" N
7° 23' 52.854" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 43
4343
Grave Ref. No.: KK-STLT-0003
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY JAMES BURKE IN
MEMORY OF HIS DAUGHTER
MARGRET BURKE WHO DEPD
THIS LIFE AUGT THE 22ND 1831
AGD 33 YRS MAY SHE
REST IN PEACE AMEN
Location:
52° 43' 57.378" N
7° 23' 52.9548" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0004
Inscription:
HERE LYS CORNEL JOHN GEALE
OF CYLIHILL DECEASED IN APRIL
1697
Location:
52° 43' 57.4896" N
7° 23' 52.7676" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 44
Grave Ref. No.: KK-STLT-0005
Inscription:
HERE LYES THE BODY OF MR
JOHN GEALE SENR LATE OF
KILKENNY WHO DEPARTED
THIS LIFE THE 6 DAY OF
MAY 1710
Location:
52° 43' 57.3636" N
7° 23' 52.728" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0006
Inscription:
HIC JACET EDITH UXOR
JOHAIS PATRIDGE
QUI OBIIT
DIE SEPBRIS
HERE LIES EDITH WIFE OF
JOHN PATRIDGE
DIED SEPTEMBER
Location:
52° 43' 57.4788" N
7° 23' 52.6632" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 45
Grave Ref. No.: KK-STLT-0007
Inscription:
ERECTED BY
JAMES WHITE
RAHEALY
IN MEMORY OF HIS FATHER
MICHAEL WHITE
WHO DIED MARCH 1853 AGED 74
ALSO HIS MOTHER
BRIDGET WHITE ALIAS MAHER
WHO DIED OCT 1851 AGED 64 YRS
Location:
52° 43' 57.252" N
7° 23' 52.7388" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0008
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY MICHAEL WHITE OF
BALLYROE IN MEMORY OF HIS
FATHER EDMUND WHITE
HE DEP - THIS LIFE SEPTR 29TH 1775
AGED 60 YR ALSO HIS WIFE ELIZABETH
WHITE ALIAS PHELAN DIED JUNE 24TH
1779 AG 50 YEARS
LORD HAVE MERCY ON THEIR SOULS
AMEN
Location:
52° 43' 57.342" N
7° 23' 52.4976" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 46
Grave Ref. No.: KK-STLT-0009
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.3528" N
7° 23' 52.5336" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0010
Inscription:
- - - - - - - -DL- -JAMES- - BI
HIS PLACE
Location:
52° 43' 57.3168" N
7° 23' 52.4868" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 47
Grave Ref. No.: KK-STLT-0011
Inscription:
Inscription illegible
The following was recorded by M
M Phelan & M Buggy Rothe House
1970.
HERE LIETH THE BODY OF ALICE
BRADISH ALIAS
HUTTON WIFE OF MR W BRADISH
OFTHE CITY OF
KILKENNY WHO DIED ------------------Location:
52° 43' 57.4644" N
7° 23' 52.5552" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0012
Inscription:
Inscription illegible.
The following inscription was
recorded by M M Phelan & M
Buggy Rothe House 1970.
----------- WHEATLEY BRADISH
M.D.-----------------CITY OF KILKENNY-------------------------DIED 1799
Location:
52° 43' 57.3024" N
7° 23' 52.3248" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 48
Grave Ref. No.: KK-STLT-0013
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.2376" N
7° 23' 52.44" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0014
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.2448" N
7° 23' 52.458" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 49
Grave Ref. No.: KK-STLT-0015
Inscription:
THIS STONE WAS ERECTED BY
WALTER MCGINNIS
IN MEMORY OF MARY MCGINNIS
ALS LANAN SHE DIED MAY 8TH 1808
AGED 66YRS
MAY SHE REST IN PEACE AMEN
Location:
52° 43' 57.4896" N
7° 23' 52.4076" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0016
Inscription:
HERE LIES THE BODY OF
JOHN LANNAN
WHO DEPD THIS LIFE DECR
8TH 1817
AGED 70 YS ALSO HIS
GRAND DAUGHTER CATHNE
LANNAN WHO DEPARTED MAY
24TH 1826 AGED 9yrs
Location:
52° 43' 57.5148" N
7° 23' 52.314" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 50
Grave Ref. No.: KK-STLT-0017
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.378" N
7° 23' 52.278" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0018
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.3888" N
7° 23' 52.3536" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 51
Grave Ref. No.: KK-STLT-0019
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.432" N
7° 23' 52.3608" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0020
Inscription:
ERECTED IN MEMORY OF
JOHN ROTCHFORD
WHO DIED AUGUST 18TH 1855 AGE 60
YEARS HIS WIIFE ELLEN ROTCHFORD
WHO DIED SEPT 18TH 1856 AGE 49
YEARS
ALSO THEIR SON
MARTIN ROTCHFORD WHO DIED FEB
1879 AGED 46 YEARS
Location:
52° 43' 57.414" N
7° 23' 52.2348" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 52
Grave Ref. No.: KK-STLT-0021
Inscription:
THIS STONE IS ERECTED
TO THE MEMORY OF
HUGH MURPHY LATE OF THE
5TH DRAGOON GUARDS BY HIS
DISCONSOLATED WIDOW
SINCERLY AND DESERVEDLY
REGRETTED BY NUMEROUS
CIRCLE OF ACQUAINTANCE
AND FRIENDS WHO DEPD THIS
LIFE 20TH OCTOBER 1859 AGED 44
Location:
52° 43' 57.3456" N
7° 23' 52.17" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0022
Inscription:
SACRED TO THE MEMORY
OF MRS ANNE SCULLY WHO
DEPARTED THIS
LIFE THE ---------------------ALSO THE REMAINS OF MR JEREMIAH
SCULLY
HUSBAND OF THE ABOVE MRS
SCULLY AND FATHER
OF THE CHILDREN WHO DEPARTED
THIS LIFE MAY
---- 1840 AGED 65 YEARS
Location:
52° 43' 57.3636" N
7° 23' 52.1448" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 53
Grave Ref. No.: KK-STLT-0023
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.342" N
7° 23' 52.116" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0024
Inscription:
SCULLY
Location:
52° 43' 57.324" N
7° 23' 52.0908" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 54
Grave Ref. No.: KK-STLT-0025
Inscription:
MAY THE ALMIGHTY GOD HAVE MERCY ON THE SOULS
OF THE UNDERNAMED WHOSE BODIES LIE HERE INTERED
JAMES LALOR OF CASCADE WHO DIED IN 1805
AGED 8 YRS ALSO JOSEPH HIS BROTHER WHO DIED
--- ---- 10 SEPTEMBER 1810 AGED
MARY LALOR ALIAS CARROLL THEIR MOTHER WHO DIED
9TH MARCH 1810 AGED -- --RICHARD LALOR OF CASCADE ESQ HUSBAND
TO SAID MARY REQUIESCANT IN PACE AMEN
Location:
52° 43' 57.432" N
7° 23' 51.9576" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 55
Grave Ref. No.: KK-STLT-0026
Inscription:
ERECTED BY MARTIN CONNELL OF FRESHFORD
IN MEMORY OF HIS BELOVED SON MICHAEL
CONNELL WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 1
DAY OF JUNE 1847 AGED 18 YEARS ALSO HIS SON
STEPHEN CONNELL WHO DEPD THIS LIFE ON
THE 10TH MAY 1846 AGED 9 YEARS AND JOHN
CONNELL WHO DIED ON THE 30TH APRIL 1846
AGED 7 YEARS TOGETHER WITH HIS THREE CHILDREN
MARY, BRIDGET ,CATHERINE WHO DIED YOUNG
ALSO HIS DAUGHTER MRS MARGARET CAMPION
ALIAS CONNELL WHO DIED SEPT 6TH 1866 AGED 30
YEARS HERE ALSO LIES THE ABOVE NAMED MR
MARTIN CONNELL WHO DIED JULY 26TH 1872 AGED 72 YEARS
Location:
52° 43' 57.4896" N
7° 23' 51.918" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 56
Grave Ref. No.: KK-STLT-0027
Inscription:
ERECTED BY ELLIS SPENCER IN
MEMORY OF HER HUSBAND PATK
DORAN DEPD DECR 20 1808 AGD
70 YRS
MAY HE REST IN PEACE AMEN
Location:
52° 43' 57.3636" N
7° 23' 51.8388" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0028
Inscription:
HERE LIETH THE BODY OF THOMAS
GRIFFITH OF BARNA WHO DIED
MARCH
TH
THE 6 1836 AGED 85 YEARS ALSO HIS
SON
JOHN WHO DIED YOUNG
MRS MARY GRIFFITH
WHO DEPARTED THIS LIFE SEPT 1860
AGED 100 YEARS
MRS BETTS DAUGHTER TO THOMAS
GRIFFITH OF KILISHULAN WHO DIED
APRIL
TH
17 1865 AGED 28 YEARS
THOMAS GRIFFITH OF KILISHULAN
WHO
--- FEBRUARY 11TH 1876 AGED 74
YEARS
Location:
52° 43' 57.3456" N
7° 23' 51.774" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 57
Grave Ref. No.: KK-STLT-0029
Inscription:
HERE LIES THE BODY OF MRS
HAYES
ALIAS GRIFFITH WHO DEPARTED
THIS
LIFE JUNE 21ST 1833
ALSO HERE LIETH THE BODY OF
JAMES GRIFFITH OF RATHMOLION
WHO DEPARTED THIS LIFE
OCTOBER
THE 8TH 1859 AGED 69 YEARS
Location:
52° 43' 57.3816" N
7° 23' 51.756" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0030
Inscription:
HERE
LYE THE BODYS OF MR JAMES
& MR JOHN KAINE BOTH OF
FRESHFORD WHO WERE UPWARD
OF 45 YEARS RESPECTABLE
FREEHOLDERS OF THE COUNTY
FREEMEN OF THE CITY OF KILKENNY
JAMES DIED ON THE 17TH FEBRY
1787 AGED 87 YEARS & JOHN DEPD ON
THE 6 OF APRL 1799 AGED 100 YEARS
ERECTED TO THEIR MEMORY BY
CHRISTOPHER KAINE SON OF THE
ABOVE NAMED JAMES AND NEPHEW
TO JOHN
Location:
52° 43' 57.432" N
7° 23' 51.7056" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 58
Grave Ref. No.: KK-STLT-0031
Inscription:
Inscription illegible
Location:
52° 43' 57.6156" N
7° 23' 51.576" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0032
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
HERE LIES THE BODY OF WILLIAM
DAWSON HE DIED APRIL 13TH
1788 AGED 64 YRS ALSO HIS SON
JOHN DAWSON HE DIED MARCH
THE 20TH 1774 AGED 19 YEARS
ERECTED BY MICHAEL DAWSON
SON OF THE ABOVE WILLM
Location:
52° 43' 57.648" N
7° 23' 51.666" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 59
Grave Ref. No.: KK-STLT-0033
Inscription:
ERECTED BY NELSON DOYLE AS
A TESTIMONY OF FEL..L AFFECTION
FOR HIS SON WILLIAM HENRY
DOYLE WHO DEP THIS LIFE MAY
THE 16TH 1838 AGED 7 MONTHS
LOUISE ANN HIS DAUGHTER
WHO DEPD THIS LIFE MAY 28TH
18?8 AGED 18 MONTHS
SUFFER LITTLE CHILDREN TO
COME UNTO ME AND FORBID
THEM NOT FOR OF SUCH IS THE
KINDGOM OF GOD
Location:
52° 43' 57.486" N
7° 23' 51.6228" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0034
Inscription:
MARGARET SERGEANT OF
KILRUSH WHO
WAS SUDDENLY TAKEN FROM
TIME TO
ETERNITY ON THE 18TH OF SEPTR
1823
AGED 60 YEARS
Location:
52° 43' 57.468" N
7° 23' 51.4968" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 60
Grave Ref. No.: KK-STLT-0035
Inscription:
SACRED TO THE MEMORY OF THOS ST GEORGE ESQ
SECOND SON OF THE --- DOCTOR ARTHUR ST GEORGE
OF KILRUSH DEAN OF ROSS
HE WAS-- -- -- --BOTH IN HIS-- -- -PUBLIC AND PRIVATE CHARACTER AS A MAN OF ABILITIES
APPLICATION AND INTEGRITY HE FILLED PLACES OF TRUST
HONOUR -------- IN PARLAIMENT WITH JUSTICE ETC
--- WITHOUT AFFECTATION -- -- -- -- -___ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
Cont’d next page
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 61
Grave Ref. No.: KK-STLT-0035
Inscription (cont’d)
SACRED TO THE MEMORY OF THOS ST GEORGE ESQ
SECOND SON OF THE --- DOCTOR ARTHUR ST GEORGE
OF KILRUSH DEAN OF ROSS
HE WAS-- -- -- --BOTH IN HIS-- -- -PUBLIC AND PRIVATE CHARACTER AS A MAN OF ABILITIES
APPLICATION AND INTEGRITY HE FILLED PLACES OF TRUST
HONOUR -------- IN PARLAIMENT WITH JUSTICE ETC
--- WITHOUT AFFECTATION -- -- -- -- -___ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
ALSO THE REMAINS OF REV HOWARD ST GEORGE
D.D. WHO DEPARTED THIS LIFE MAY 13TH 1821
AGED 78
ALSO THE REMAINS CADET EDWARD ST GEORGE
SECOND SON OF HOWARD ST GEORGE D.D.
WHO DEPARTED JULY 9TH 1795
AGED 17
ALSO MARY ST GEORGE RELIC OF REV
HOWARD ST GEORGE D.D. LATE OF KILRUSH
HOUSE CO KILKENNY ALSO OF JOHN HATLEY ST GEORGE
YOUNGEST SON OF CAPTAIN ARTHUR ST GEORGE WHO DIED
SEPTEMBER 1847 AGED 22 ALSO CAPTAIN WILLIAM ST GEORGE
OF KILRUSH HOUSE WHO DIED APRIL 22ND 1853 ALSO COL
HOWARD JOHN ST GEORGE LATE OF KILRUSH HOUSE ELDEST
SON OF CAPT WILLIAM ST GEORGE WHO DIED MARCH 21ST 188-
Side of Tomb
ALSO CAPT ARTHUR GEORGE ST GEORGE WHO DIED
18TH AUGUST 1890 AGED 41
Location:
52° 43' 57.5688" N
7° 23' 51.378" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 62
Grave Ref. No.: KK-STLT-0036
Inscription:
I.H.S
ERECTED BY PATRICK KEALY
IN MEMORY OF HIS DAUGHTER
BRIDGET
Location:
52° 43' 57.2628" N
7° 23' 51.432" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0037
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.2808" N
7° 23' 51.3528" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 63
Grave Ref. No.: KK-STLT-0038
Inscription:
HERE LIETH THE BODY OF MICHL
KEALY
D
WHO DEP THIS LIFE 14TH OF SEPT
1787
AGED 50 YRS ALSO HIS WIFE
MARY
KEALY ALIAS BRODRICK DIED MAY
7TH
1813 AGED 67 YRS WITH 3 OF
THEIR CHILDN
Location:
52° 43' 57.3528" N
7° 23' 51.342" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0039
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY JOHN BLANSHFIELD
IN MEMORY OF HIS F-------- M
BLANSHFIELD WHO DE-----LIFE IN NOVR 23RD 1788 A-E YEARS ALSO HIS M---ER
HONORA BLANSHFIELD ALIAS
BROPHY WHO DEPD THIS LIFE
MAY 6TH 1829 AGED 77 YEARS
MAY THEIR SOULS REST IN PEACE
Location:
52° 43' 57.4716" N
7° 23' 51.324" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 64
Grave Ref. No.: KK-STLT-0040
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
HERE LIES ENTERD THE BODY WM
AND ANNE CAHILL ALSO TIMOTHY
GRACE WHO DEPATD THIS LIFE
22ND DAY OF
DECR 1790 AGED 56 AND HIS SON
JAMES GRACE AGED 21 YEARS
MAY THEY REST IN PEACE AMEN
Location:
52° 43' 57.504" N
7° 23' 51.3096" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0041
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
HERE LIETH THE BODY OF MARY
CAHEL ALS McDONALD WIFE TO
MICHl CAHEL WHO DEPD THIS
LIFE NOV THE 17TH 1766 AGED 35
YEARS
Location:
52° 43' 57.306" N
7° 23' 51.3996" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 65
Grave Ref. No.: KK-STLT-0042
Inscription:
GOD BE MERCIFUL TO THE SOUL OF
WM McDANIEL OF BALLYDANIEL
ALSO HONORA McDANIEL ALIAS
RYAN WHO DEPD 7 BER THE 8TH 1764
AGED 80 YEARS
Location:
52° 43' 57.3096" N
7° 23' 51.3816" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0043
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECD BY MR ANDW QUIRK IN
MEMORY OF HIS 3 SONS MR
ANDW QUIRK DIED FEBY22
1785 AGD 16YRS MR THOS QUIRK
DIED NOVR 16 1791 AGD 26 YRS
MR MICHL QUIRK DIED JUNE 12TH
1797 AGD 20 YRS
BY REV J QUIRK PRIEST IN
MEMORY OF HIS UNCLE WM
QUIRK OF KILRUSH WHO DIED 2D
OF OCTR 1846
Location:
52° 43' 57.3456" N
7° 23' 51.324" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 66
Grave Ref. No.: KK-STLT-0044
Inscription:
ERECTED BY JOHN QUIRK IN
MEMORY
OF HIS FATHER ANDREW QUIRK WHO
DEPD THIS LIFE APRIL 9TH 1812 AGED
80 YEARS
IN YOUR MERCY PRAY FOR THE SOUL
OF THOMAS QUIRK BROTHER OF THE
REV JOHN QUIRK WHO DIED IN
FRESHFORD ON THE 9TH OCT 1867
Location:
52° 43' 57.432" N
7° 23' 51.252" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0045
Inscription:
HERE LIES THE BODY OF RICHD
CAHILL OF PURCELLS GARDEN
WHO
D
DEP THIS LIFE APRIL YE 1ST 1794
AGED 73 YEARS ALSO 3 OF HIS
CHILDREN MARY KYRAN AND
JUDY MAY THE REST IN PEACE AM
ERECTED BY HIS SON THOS CAHILL
SANDSFORDS COURT
Location:
52° 43' 57.4608" N
7° 23' 51.1908" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 67
Grave Ref. No.: KK-STLT-0046
Inscription:
I.H.S
D.O .M
HERE LIETH THE BODY OF JOHN
CAHILL HE DIED MARCH THE 28
1772 AGED 55 YRS
MAY HE REST IN PEACE
Location:
52° 43' 57.5796" N
7° 23' 51.2196" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0047
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY ELENOR CAHILL IN
MEMORY OF HER HUSBAND
WILLIAM CAHILL WHO DEPD THIS
LIFE APRIL 9TH 1797
AGED 55 YEARS
MAY THEY REST IN PEACE AMEN
Location:
52° 43' 57.6048" N
7° 23' 51.2088" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 68
Grave Ref. No.: KK-STLT-0048
Inscription:
I.H.S
ERECTED BY MARTIN
PURCELL IN MEMORY OF
HIS WIFE MARY PURCELL
ALIAS CAREY WHO DEPTD
THIS LIFE JAN 8TH 1816 AGED
48 YRS MAY SHE REST IN PEACE
AMEN
Location:
52° 43' 57.63" N
7° 23' 51.2376" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0049
Inscription:
I .H.S
GOD BE MERCIFUL TO
THE SOUL OF JOHN
CAHIL WHO DYED --OBR-YE 2N 1764 AGED 26
YEARS
ALSO WILLIAM CAHIL
WHO DYED SEPTR YE 30TH
1760 AGED 72 YEARS
Location:
52° 43' 57.6336" N
7° 23' 51.27" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 69
Grave Ref. No.: KK-STLT-0050
Inscription:
I.H.S
HERE LIES THE BODY OF
DENIS CASEY WHO DIED
APRIL YE 9TH 1773 AGD 58
YEARS
Location:
52° 43' 57.72" N
7° 23' 51.27" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0051
Inscription:
GLORIA IN EXCELSIS DEO
HERE LIETH THE BODY OF JUDITH
CAHEL ALS GRACE WIFE OF
KEARAN
CAHEL WHO DEPD THIS LIFE NOV
THE 7 TH 1763 AGED 77 YEARS
ERECTED BY MICHL CAHEL
Location:
52° 43' 57.36" N
7° 23' 51.1188" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 70
Grave Ref. No.: KK-STLT-0052
Inscription:
IHS
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY JOHN READE OF LISDOWNEY
IN MEMORY OF HIS SON NICHOLAS
READE WHO DEPARTED THIS LIFE
JANUARY 10TH 1836 AGED 24 YEARS
WHOSE AMIABLE CHARACTER AND
LITERARY ACQUIREMENTS RENDERED HIM
AN ORNAMENT TO SOCIETY AND AN
OBJECT OF SINCERE REGRET TO ALL HIS
FRIENDS AND ACQUAINTANCES.
Location:
52° 43' 57.432" N
7° 23' 51.126" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0053
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY LAURENCE CASEY
IN MEMORY OF HIS SON MICHL
CASEY WHO DEPD THIS LIFE MAY
THE 15TH 1817 AGED 34 YEARS
MAY HIS SOUL REST IN PEACE
AMEN
Location:
52° 43' 57.504" N
7° 23' 51.1116" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 71
Grave Ref. No.: KK-STLT-0054
Inscription:
I GIVE TO THEM ETERNAL REST
IN
LOVING MEMORY
OF
JAMES CASEY
WHO DIED 19TH JUNE 1853
AGED 63 YEARS
HIS WIFE
BRIDGET REID CASEY
WHO DIED 14THJUNE 1839
AGED 42 YEARS
Location:
52° 43' 57.522" N
7° 23' 51.036" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0055
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.5508" N
7° 23' 51.054" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 72
Grave Ref. No.: KK-STLT-0056
Inscription:
ERECTED BY WILLIAM TALBOT OF
FRESHFORD IN MEMORY OF HIS
BELOVED WIFE BRIDGET TALBOT
ALIAS DOOLING
WHO LIVED BELOVED BY EACH
OTHER ONLY FOR THE SHORT SPACE
OF FIVE YEARS
MARRIED ON THE 27TH OF FEBRUARY
1851 AND DEPARTED THIS LIFE 3RD OF
MARCH 1859 AGED 27 YEARS
Location:
52° 43' 57.63" N
7° 23' 51.0756" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0057
Inscription:
....................................... LIFE
..........................YEARS
..........................SON OF WILL
DEPT THIS LIFE NOV
......... AGED 5 YEARS AND ALSO
DAUGHTER MARY DOWLING
THE 9TH 1833 AGED 5 YEARS
Location:
52° 43' 57.63" N
7° 23' 51.1188" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 73
Grave Ref. No.: KK-STLT-0058
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
HERE LIETH THE BODY OF MARTIN
DOWLING WHO DEPARTED THIS
LIFE JULY 26TH IN THE YEAR OF
OUR LORD 1800 AGED 18 YEARS
WITH TWO OF HIS BROTHERS MAY
THEY REST IN PEACE
Location:
52° 43' 57.6948" N
7° 23' 51.036" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0059
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.2988" N
7° 23' 50.8236" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 74
Grave Ref. No.: KK-STLT-0060
Inscription:
IHS
HERE LIETH THE BODY OF MRS
MARY QUIRK ALS BUTLER WHO DEPD
THIS LIFE MAY THE 11TH 1802
AGD 50 YRS AND
OF YOUR CHARITY PRAY FOR THE
SOUL OF NICHOLAS FATHER OF
REV D JOHN QUIRK OF HASTINGS
KINGSTON CANADA WEST WHO DIED
AT FRESHFORD ON 21 ST OCTr 1866
Location:
52° 43' 57.4068" N
7° 23' 50.8236" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0061
Inscription:
IHS
ERECTED BY MARTIN RUTH IN
MEMORY OF HIS BELOVED WIFE
MARGRET RUTH ALIAS MCKEY WHO
DEPARTED
THIS LIFE JULY 21ST 1844 AGED 42
YEARS
ALSO HIS SON JOSEPH RUTH WHO
DIED YOUNG
Location:
52° 43' 57.3636" N
7° 23' 50.802" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 75
Grave Ref. No.: KK-STLT-0062
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY PATRICK RUTH IN MEMORY OF
HIS BROTHER JAMES RUTH WHO DEPARTED
THIS LIFE AUGST THE 5TH 1805 AGED 21 YRS
ALSO HIS DAUGHTER MARY
ALSO HIS FATHER JOHN RUTH WHO DEPART
ED THIS LIFE JANUARY THE 17TH 1826 AGED 96 YEARS
AND HIS WIFE MARGRET RUTH ALIAS CASS
WHO DEPARTD THIS LIFE MARCH THE 29 TH 1845
AGED 68 YEARS
Location:
52° 43' 57.5076" N
7° 23' 50.982" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 76
Grave Ref. No.: KK-STLT-0063
Inscription:
I. H. S
ERECTED BY MR JOHN DOWLING
OF FRESHFORD IN MEMORY OF HIS FATHER
MR MARTIN DOWLING
WHO DIED OCTOBER 7TH 1864 AGED
45 YEARS ALSO HIS MOTHER
MRS MARY DOWLING WHO DIED
JUNE 8TH 1874 AGED 54 YEARS
ALSO THEIR DAUGHTER
MARIA DOWLING WHO DIED JUNE 8TH
1878 AGED 28 YEARS ALSO THEIR
DAUGHTER MRS KATE RYAN WHO DIED APR
20TH 1879 AGED 36 YEARS
REQUIESCANT IN PACE
Location:
52° 43' 57.5256" N
7° 23' 50.9316" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 77
Grave Ref. No.: KK-STLT-0064
Inscription:
I. H. S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY ANNE DOWLING
OF BALLEEN IN MEMORY OF
HER HUSBAND JOHN DOWLING
WHO DEPARTD THIS LIFE DECR THE
25TH 1814 AGED 52 YRS
Location:
52° 43' 57.5796" N
7° 23' 50.802" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0065
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.666" N
7° 23' 50.982" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 78
Grave Ref. No.: KK-STLT-0066
Inscription:
I. H. S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY JAMS DOWLING OF
BALLEN IN MEMORY OF HIS FATHER
JAMS DOWLING WHO DEPD SEPT 29
1793 AGED 85 YRS ALSO HIS WIFE
MARGT DOWLING ALIAS LANNAN
WHO DEPD FEB 10TH 1801 AGED
88 YRS ALSO HIS SON EDWD DOWL
ING BALLEEN WHO DEPD THIS LIFE
MAY 16TH
MAY THEY REST IN PEACE AMEN
ALSO OF HIS WIFE CATHERINE WHO
DIED NOVR 28TH 1886 AGED 70 YEARS
Location:
52° 43' 57.7776" N
7° 23' 50.8776" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0067
Inscription:
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY WM DOWLING OF
BALLEEN IN MEMORY OF HIS
FATHER PATK DOWLING WHO
DEPD MARCH 10TH 1822
AGED 83 YR.
Location:
52° 43' 57.6408" N
7° 23' 50.6616" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 79
Grave Ref. No.: KK-STLT-0068
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
HERE LIETH INTERED WITH HIS
WIFE JUDITH DOWLING
OTHERWISE
DUNGAN THE BODY OF FESTIS
DOWLING WHO D EPD THIS LIFE
THE 28TH OF DECR 1773 AGED 71
MAY HE REST IN PEACE.
Location:
52° 43' 57.7128" N
7° 23' 50.748" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0069
Inscription:
ERECTED
BY
JOSEPH DORAN
IN MEMORY OF HIS FATHER
JOHN DORAN
------------------------------------------------------------------ELIZABETH DORAN
------------------- AGED 2 - YEARS
JOSEPH DORAN
Location:
52° 43' 57.6876" N
7° 23' 50.7876" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 80
Grave Ref. No.: KK-STLT-0070
Inscription:
I.H.S
IN HOC SIGNO VINCES
MARGRET PHELAN
DIED MARCH THE 7TH
1821 AGED 18 YRS.
Location:
52° 43' 57.2088" N
7° 23' 50.874" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0071
Inscription:
FRANCIS MULHALL DIED MARCH
15TH 1946
MICHAEL MULLHALL
DIED 11 TH JAN. 1903
HIS SON MICHAEL
AND BROTHER IN – LAW
NICHOLAS KAVANAGH
R.I.P
(cont’d next page)
Location:
52° 43' 57.306" N
7° 23' 50.7948" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 81
Grave Ref. No.: KK-STLT-0071
Inscription (cont’d):
IN LOVING MEMORY OF
SERGEANT JAMES MULHALL
WHO DIED 31ST JULY 1941
AND HIS SISTER BRIDIE
HIS MOTHER
MARGARET MULHALL
DIED 1ST MARCH 1944
R.I.P
HIS FATHER JOHN MULHALL
HIS GRANDSON
PATRICK MULHALL
DIED 23RD JULY 1953
AGED 4 YRS.
Location:
52° 43' 57.306" N
7° 23' 50.7948" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0072
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.7776" N
7° 23' 51.0108" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 82
Grave Ref. No.: KK-STLT-0073
Inscription:
HERE LEYS THE REVEREND FATHER
SIR JOHN
LALOR 163Location:
52° 43' 57.702" N
7° 23' 51.1296" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0074
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.7236" N
7° 23' 50.9028" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 83
Grave Ref. No.: KK-STLT-0075
Inscription:
IN LOVING MEMORY OF
CATHERINE HOGAN
THE SQUARE
DIED 1ST DEC. 1931 AGED 42 YRS
HER HUSBAND PATRICK
DIED 11TH OCT. 1962 AGED 73 YRS
THEIR DAUGHTER KITTY
DIED AGED 9 YRS
THEIR SON DIED 1ST DEC .1931 IN
INFANCY.THEIR GRANDCHILDREN
EDWARD HOGAN AND MARIE FLYNN
DIED IN INFANCY
Location:
52° 43' 57.8964" N
7° 23' 50.7588" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0076
Inscription:
IN LOVING MEMORY OF
JOSEPHINE CARMICHAEL
NEE HOLOHAN
FRESHFORD
DIED 10 TH FEBRUARY 1940.
JOHN CARMICHAEL
DIED 30TH APRIL 1965.
CISS CARMICHAEL
DIED 21ST SEPTEMBER 1975.
BRIDGET CARMICHAEL
DIED 8TH MAY 2002.
KITTY CARMICHAEL
DIED 14 TH FEB. 2003
REST IN PEACE
Location:
52° 43' 58.0152" N
7° 23' 50.6832" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 84
Grave Ref. No.: KK-STLT-0077
Inscription:
I .H .S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY JOHN YOUNG IN
MEMORY OF HIS SON DENNIS
WHO DEPARTED THIS LIFE APRIL
27TH 1811 AGED 21 YEARS
MAY HE REST IN PEACE AMEN
Location:
52° 43' 57.2556" N
7° 23' 50.6328" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0078
Inscription:
I. H. S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY WILLIAM YOUNG IN
MEMORY OF HIS BROTHER
NICHOLAS WHO LIES HERE
INTERRED DEPD THIS LIFE JANY THE
25TH 1815
Location:
52° 43' 57.4932" N
7° 23' 50.6544" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 85
Grave Ref. No.: KK-STLT-0079
Inscription:
ERECTED BY SAMUEL PRINCE OF THE CITY OF
KILKENNY IN MEMORY OF HIS AFFECTIONATE AND
LOVING WIFE SUSINCE PRINCE ALS COLE WHO DIED
JANY 24TH 1811 AGED 56 YRS ALSO HIS DAUGHTER
ALICE PRINCE DIED SEPTR 4TH 1804 AGED 9 YRS JANE
PRINCE DIED JUNE 19TH 1808 AGED 11 YRS WITH 4 MORE
OF HIS CHILDREN WHO DIED YOUNG
ALSO THE ABOVE MENTIONED SAMUEL PRINCE
WHO DEPD THIS LIFE DEC 5TH 1820 AGED 56 YRS
ALSO HIS SON JOHN PRINCE
HE FOR MANY YRS WAS PEACE OFFICER OF
THE CITY OF KILKENNY
WHO DEPD THIS LIFE DEC 26TH 1834
AGED 50 YEARS
Location:
52° 43' 57.3312" N
7° 23' 50.5392" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 86
Grave Ref. No.: KK-STLT-0080
Inscription:
GLORIA IN EXCELSIS DEO
WITHIN THIS TOMB ARE DEPOSITED THE VENERABLE REMAINS
OF THE PIOUS SHEPHERD OF GOD THE ZEALOUS SHEPHERD OF
SOULS THE EXEMPLARY CITIZEN THE AMIABLE AND
ACCOMPLISHED MAN REV. PATRICK GRADY
PRECENTOR OF THE CATHOLIC CATHEDRAL CHURCH
OF OSSORY AND PASTOR OF THE UNITED PARISHES
OF FRESHFORD AND TULLAROAN. THE AFFLICTED
PEOPLE WHOM FOR 37 YEARS HE GOVERNED AND
GUIDED WITH A TENDERNESS TRULY PATERNAL
ERECTED HIS MONUMENT TO MARK IN SOME
DEGREE THEIR VENERATION AND GRATITUDE AND
IMPERISHABLE AFFECTION. THIS GOOD MAN WAS
TRANSLATED TO ANOTHER AND A BETTER WORLD ON
THE 29TH SEPTEMBER 1822 AGED 77 YEARS
REQUIESCAT IN PACE
Location:
52° 43' 58.0116" N
7° 23' 50.6868" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 87
Grave Ref. No.: KK-STLT-0081
Inscription:
I. H. S
HERE LIETH THE BODY OF THE
REVD. THOMAS QUIRK PARISH *
PRIEST OF BALLYOUSKIL
WHO DEPD THIS LIFE SEPTR THE
21ST 1782 AGED 50 YEARS
Location:
52° 43' 58.278" N
7° 23' 50.9676" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0082
Inscription:
I. H. S
GOD BE MERCIFUL TO THE SOUL
OF THE REVD THOMAS WHITE
PARISH PRIEST OF THE
UNION OF FRESHFORD AND
TULLAROAN WHO DEPD THIS LIFE
YE 18TH JULY 1775 AGED 80
PARISH PRIEST FOR 5 YEARS
REQUIESCAT IN PACE
Location:
52° 43' 58.0692" N
7° 23' 50.856" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 88
Grave Ref. No.: KK-STLT-0083
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
HERE LIETH INTERRED THE BODY OF
JAMES QUIGLEY HE DEPD THIS LIFE
OCT' THE 24TH 1792 AGD 57 YRS
ALSO THE BODY
OF HIS SON PATRICK QUIGLEY DEPD
THIS LIFE OCT' 29TH 1794 AGD 26 YRS
REQUIESCANT IN PACE AMEN
ERECTED BY MRS MARGT QUIGLEY
ALS GRACE RELICT OF SD JAMES
Location:
52° 43' 57.9612" N
7° 23' 50.856" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0084
Inscription:
GLORIA IN EXCELSIS DEO
I .H.S
ERECTED BY CATHARINE QUIGLEY
IN MEMORY OF HER FATHER JNSO
QUIGLEY WHO DEPD 16TH APRIL 1815
AGE 75 YRS ALSO HER MOTHER
CATHARINE QUIGLEY ALIAS MAHER
WHO DEPD MAY 1830 AGED 80YRS
ALSO
HER BROTHER JOHN WHO DEPD 6TH
JANUARY 1820 AGED 68
MAY THEY REST IN PEACE
Location:
52° 43' 58.044" N
7° 23' 50.5176" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 89
Grave Ref. No.: KK-STLT-0085
Inscription:
I. H .S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY NICHOLAS SHORTILL
IN MEMORY OF HIS SON MICHAEL
SHORTILL WHO DEPARTED THIS
LIFE JANUARY THE
TH
13 1797 IN THE 28TH YEAR
OF HIS AGE.
Location:
52° 43' 58.0332" N
7° 23' 50.46" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0086
Inscription:
I .H .S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED
BY JAMES FITZPATRICK IN MEMORY
OF HIS FATHER JAMES FITZPATRICK
OF KILRUSH WHO DEPD THIS.
LIFE MAY 20TH 18-0 AGED 70
ALSO HIS MOTHER ELISA HOYNE
WHO DIED FEBY 11TH 1839 AGED 78
YEARS.
ALSO HIS BROTHER MICHL
FITZPATRICK WHO DIED JUNE 6TH
1824 AGED 30 YEARS
AND HIS BROTHER NICHOLAS
FITZPATRICK
DIED FEBY 5TH 1836 AGED 26 YEARS
Location:
52° 43' 58.1484" N
7° 23' 50.5176" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 90
Grave Ref. No.: KK-STLT-0087
Inscription:
ERECTED BY
CATHERINE CLIFFORD IN MEMORY OF HER FATHER NICHOLAS
CLIFFORD FRESHFORD. WHO DIED JAN: 27TH 1878 AGED 87 YEARS.
ALSO HIS WIFE ELLEN CLIFFORD [ALIAS] DOWLING. WHO DIED JANRY
.14TH 1884 .AGED 84 YEARS. JOHN CLIFFORD DIED MARCH
28TH 1914 AGED 86 YEARS. HIS WIFE JANE CLIFFORD
[NEE CREGAN] DIED OCTR 7TH 1884 AGED 51 YEARS .HIS SON
NICHOLAS DIED JANRY 12TH 1902 AGED 40 YEARS. MRS MARY
CLIFFORD [NEE MCCARTHY] DIED OCTR 31 1930
AGED 58 YEARS. ALSO HER THREE CHILDREN MARY PATK AND PETER
JAMES CLIFFORD WHO DIED 13TH OCT 1944
REQUIESCANT IN PACE
Location:
52° 43' 58.0008" N
7° 23' 50.6148" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 91
Grave Ref. No.: KK-STLT-0088
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.1476" N
7° 23' 50.7768" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0089
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.162" N
7° 23' 50.82" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 92
Grave Ref. No.: KK-STLT-0090
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY JOHN GUIN IN
MEMORY OF HIS BROTHER
JOSEPH GUIN WHO DEPD
THIS LIFE JANUARY 2ND 1832
AGD 32 YRS
Location:
52° 43' 57.2484" N
7° 23' 51.0108" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0091
Inscription:
ERECTED BY THOMAS WRIGHT IN
MEMORY OF HIS FATHER MR
WILLIAM WRIGHT WHO DIED ON
THE 13TH DAY OF JANUARY
1813 AGED 63 YEARS ALSO HIS
MOTHER MRS ELIZABETH WRIGHT
WHO DIED THE 4TH MARCH 1820
AGED 58 YEARS
Location:
52° 43' 57.414" N
7° 23' 50.8668" W
\
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 93
Grave Ref. No.: KK-STLT-0092
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.378" N
7° 23' 50.8056" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0093
Inscription:
I.H.S
HERE LIETH THE BODY
OF ALICE ----------------OTHERWISE PHELAN OF
FRESHFORD WHO DEPAR
TED THIS LIFE FEB 11TH
1749 AGED 45 YEARS
ERECTED BY HER SON
JAMES - --EBE
Location:
52° 43' 57.324" N
7° 23' 50.784" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 94
Grave Ref. No.: KK-STLT-0094
Inscription:
ERECTED BY JULIA NEIL IN
MEMORY OF HER FATHER MICHAEL
NEIL WHO DIED MARCH THE 5TH 1880
AGED 82 YEARS ALSO HER MOTHER
MARY NEIL ALIAS DARGAN DIED
MARCH 13TH 1880 AGED 76
YEARS ALSO HER BROTHER PATRICK
DIED IN 1862 AGED 20 YEARS ALSO
HER BROTHER THOMAS DIED FEB
16TH 1880 AGED 38
YEARS ALSO HER SISTER HONORIA
DIED MARCH 6TH 1880 AGED 10
YEARS ALSO HER SISTER
MARY DIED MARCH 19TH 1880 AGED
28 YEARS
Location:
52° 43' 57.7488" N
7° 23' 50.6796" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0095
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.7776" N
7° 23' 50.7156" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 95
Grave Ref. No.: KK-STLT-0096
Inscription:
I.H.S
GRACE
Location:
52° 43' 57.7956" N
7° 23' 50.748" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 96
Grave Ref. No.: KK-STLT-0097
Inscription:
ERECTED BY
PATRICK GRACE OF FRESHFORD
IN MEMORY OF HIS FATHER PATRICK GRACE WHO DIED
JUNE 18 1884 AGED 69 YEARS
ALSO HIS BROTHER PHILIP DIED OCTR 24TH 1893 AGED 35 YEARS
ALSO HIS BROTHER WILLIAM DIED JULY 17TH 1901 AGED 37 YEARS
ALSO HIS MOTHER JUDITH GRACE ALIAS MULHALL DIED JULY 19TH
1907 AGED 84 YEARS THE ABOVE NAMED
PATRICK GRACE DIED MARCH 13TH 1924 AGED 70 YEARS
ALSO HIS WIFE MARGARET DIED 1ST OCT 1950
HER SON PATRICK DIED 24TH JULY 1996 AGED 87 YEARS
HIS WIFE CATHERINE NEE WALSH
DIED 5TH OCT 2009 AGED 94 YEARS
REST IN PEACE
Location:
52° 43' 57.7848" N
7° 23' 50.7948" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 97
Grave Ref. No.: KK-STLT-0098
Inscription:
I.H.S
HERE LIES THE BODY OF
JAMES GRACE WHO DIED
DECBR THE 23RD 1756 AGD 23 YRS
ALSO MARGERET WHO
DIED JANY THE 12TH 1757 AGD
21 YRS MARY WHO DIED
FEB THE 2D 1757 AGD 19 YRS
ALL THE LITTLE CHILDREN OF
GARRET GRACE & ELIZABETH
Location:
52° 43' 57.6588" N
7° 23' 50.9856" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0099
Inscription:
I.H.S
D.O.M
THIS WAS ERECTED BY MRS MARY
GRACE ALIAS ------- IN MEMORY
OF HER HUSBAND MR THOS
GRACE OF BALLROW GRACE WHO
DIED THE 2D
OF MARCH 176- AGED 51 YRS
MAY HIS SOUL REST IN PEACE
AMEN
Location:
52° 43' 57.666" N
7° 23' 51.0216" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 98
Grave Ref. No.: KK-STLT-0100
Inscription:
IN LOVING MEMORY OF
JAMES MOLLOY CLASHACROW
DIED 18TH OCT. 1938 AGED 71 YRS
HIS WIFE MARY NEE FITZPATRICK
DIED 6TH FEB. 1955 AGED 82 YRS
THEIR DAUGHTER MARY
DIED 28TH APR. 1965 AGED 69 YRS
THEIR SON JAMES
DIED 10TH FEB. 1976 AGED 71 YRS
MICHAEL DIED 3RD MAY 1986 AGED 76
YRS
Location:
52° 43' 58.2528" N
7° 23' 50.7768" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0101
Inscription:
IN LOVING MEMORY OF
CATHERINE RYAN BOHERGLOSS
DIED 17TH DEC. 1914 AGED 56 YRS
HER HUSBAND JAMES
DIED 31ST JAN 1928 AGED 76 YRS
THEIR SON TIMOTHY
DIED 28TH MARCH 1940 AGED 46 YRS
THEIR SON CORNELIUS
DIED 21ST AUG 1952 AGED 62 YRS
THEIR DAUGHTER CATHERINE
DIED 25TH JUNE 1966 AGED 81 YRS
ELLEN DOWLING NEE RYAN
THE SQUARE DIED OCT. 24TH 1947
AGED 50 YRS
HER HUSBAND PATRICK
DIED 26TH APR. 1970 AGED 75 YRS
THEIR SON JAMES
DIED 9TH DEC. 1987 AGED 57 YRS
R.I.P
Location:
52° 43' 58.332" N
7° 23' 50.8416" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 99
Grave Ref. No.: KK-STLT-0102
Inscription:
The
O' Donnell Family
Freshford
Location:
52° 43' 58.44" N
7° 23' 50.91" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 100
Grave Ref. No.: KK-STLT-0103
Inscription:
Inscription:
Inscription:
Northern Face
Eastern Face
Southern Face
ALSO HIS DAUGHTER
CATHERINE RYAN
ALIAS
GILTENAN WHO
DEPARTED THIS LIFE
ON THE 11TH APRIL
1840 AGED 50 YEARS
ALSO HER HUSBAND
JOHN RYAN DIED OCT.
10TH 1874 AGED 74 YRS.
ALSO THEIR DAUGHTER MARY
RYAN DIED APRIL
3RD 1901 AGED 72 YEARS
ALSO HER HUSBAND
JAMES RYAN DIED OCT
16TH 1900 AGED 72 YEARS
SACRED
TO THE MEMORY OF
JAMES GILTENAN
OF FRESHFORD
WHO DEPARTED THIS LIFE
FEBRUARY THE
TH
11 AGED 78 YEARS
ALSO HIS WIFE
ANNE GILTENAN ALS
HOLOHAN WHO DIED MAY
4TH 1852 AGED 86
YEARS
REQUIESCANT IN PACE
ALSO HIS GRANDSON
JAMES COFFEY WHO
DEPARTED THIS LIFE
ON THE 26TH OF
DECEMBER 1847
AGED 17 YEARS
ALSO JAMES AND MICHAEL
MURPHY
WHO DIED YOUNG.
ALSO SARAH AND
CLEMENTINE GILTENAN
WHO ARE HERE
INTERED
MARG RT RYAN DIED
OCT 16TH 1925
AGED 60 YEARS.
Location:
52° 43' 57.2448" N, 7° 23' 50.5176" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 101
Grave Ref. No.: KK-STLT-0104
Inscription:
ERECTED BY MR JAMES
FITZGERALD OF THE
CITY OF KILKENNY IN MEMORY OF
HIS SON MR SIMON FITZGERALD
WHO DEPD THIS LIFE ON THE ---TH
DAY JULY 1806 AGED 34 YRS
HE ---- ---- BUT NOT UNTIMELY
VICTIM
TO THE ---- UNIVERSALLY AND
DESERVEDLY
MAY HE REST IN PEACE. AMEN.
Location:
52° 43' 57.4176" N
7° 23' 50.5356" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0105
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.576" N
7° 23' 50.6616" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 102
Grave Ref. No.: KK-STLT-0106
Inscription:
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY GARRETT GRACE IN
MEMORY OF HIS WIFE Mrs
ISSOBELLA GRACE WHO DEPD THIS
LIFE 30TH DAY OF JANUARY 1732
AGED 33 YRS WITH HER
SON WILLIAM GRACE WHO DIED
YOUNG
MAY THEY REST IN PEACE AMEN
Location:
52° 43' 57.648" N
7° 23' 50.6976" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0107
Inscription:
I.H.S
ERECTED BY ANNE
LARKIN IN MEMORY
OF HER HUSBAND
JOHN LARKIN WHO DEP
THIS LIFE SEP 20TH
1875 AGED 54 YRS
MAY HE REST IN PEACE
AMEN
Location:
52° 43' 57.7308" N
7° 23' 50.7228" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 103
Grave Ref. No.: KK-STLT-0108
Inscription:
HERE LIES THE BODY
OF JAMES SCULLEY
LORD HAVE MERCY ON
HIS ------Location:
52° 43' 57.7488" N
7° 23' 50.82" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0109
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.0656" N
7° 23' 50.7696" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 104
Grave Ref. No.: KK-STLT-0110
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.1808" N
7° 23' 50.8308" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0111
Inscription:
IN LOVING MEMORY OF
JOHANNA DOWLING
KILKENNY ST
DIED 20TH MAY 1948 AGED 85 YRS
ALSO HER DAUGHTER MARY
WHO DIED IN CHILDHOOD
HER SON MARTIN (MARTY)
DIED 1ST JAN 1970 AGED 75 YRS
HER DAUGHTER CATHERINE (KATTY)
DIED 28TH NOV 1970 AGED 74 YRS
JOHANNA'S HUSBAND PETER
WAS KILLED ON HIS WAY HOME
FROM THE BOER WAR AND IS BURIED
IN NEWCASTLE ON TYNE
REST IN PEACE
DOWLING
Location:
52° 43' 58.17" N
7° 23' 50.748" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 105
Grave Ref. No.: KK-STLT-0112
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.1088" N
7° 23' 50.7516" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0113
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.0728" N
7° 23' 50.7516" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 106
Grave Ref. No.: KK-STLT-0114
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.1196" N
7° 23' 50.7516" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0115
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.2628" N
7° 23' 50.5068" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 107
Grave Ref. No.: KK-STLT-0116
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.2988" N
7° 23' 50.4816" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0117
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY JAMES GILTENNAN
IN MEMORY OF HIS CHILDREN
JOHN AND ELIN
MAY THEY REST IN PEACE
AMEN
Location:
52° 43' 57.3456" N
7° 23' 50.406" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 108
Grave Ref. No.: KK-STLT-0118
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY ANNE GILTENNAN
IN MEMORY OF HER MOTHER
ANNE HOLOHAN ALIAS
FITZPATRICK WHO DEPD THIS
LIFE DECEMBER 26 AGED 50
YEARS ALSO HER SISTER
MARY FITZPATRICK WHO
DIED NOV 20 1826 AGD 60 YEARS
MAY THEY REST IN PEACE
Location:
52° 43' 57.3708" N
7° 23' 50.3988" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0119
Inscription:
ERECTED BY GARRET CARTY IN
MEMORY OF HIS FATHR & MOTHR WHO
DIED DECR 10TH 1812 AGED 76 HIS BROT
CHARLS CARTHY DIED 26 JUNE 1799
AGED 54 YRS ALSO TWO OF HIS
SISTERS. CATHE CARTY HIS
DAUGHT DIED JUNE 1ST 1824 AGD 14
YRS MAY THEY REST IN PEACE AMEN
PATK CARTY DIED 2ND MAY 1928 AGED
92 YRS MRS ELIZABETH CARTY DIED
14TH NOV 1913 AGED 75 YRS EDWARD
CARTY DIED SEP 14TH 1905 AGED 24 YRS
Location:
52° 43' 57.396" N
7° 23' 50.4168" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 109
Grave Ref. No.: KK-STLT-0120
Inscription:
HERE LIETH INTERRED THE REMAINS OF RICHARD HANDCOCK
OF FRESHFORD ESQR WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE - DAY OF JULY 175 - AGED 45 YEARS ALSO HIS WIFE MRS
MARY HANDCOCK ALIAS CAULFIELD WHO DEPARTED THIS
LIFE ON THE ---- DAY OF MAY 1808 AGED ----YEARS WITH
FOUR OF THEIR CHILDREN WHO DIED YOUNG & THEIR SON
TOBIAS HANDCOCK OF THE CITY OF KILKENNY
WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 1ST DAY OF FEBRUARY 1815
AGED 61 YEARS
Location:
52° 43' 57.4536" N
7° 23' 50.3628" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 110
Grave Ref. No.: KK-STLT-0121
Inscription:
HERE LIETH YE BODY OF ---HANDCOCK DEPARTED THIS LIFE
JULY YE
21 1735 AGED ----- 3 OF HIS
CHILDREN
THIS STONE WAS ERECTED BY HIS
WIFE
MARY HANDCOCK ALIS CALLFILD
Location:
52° 43' 57.45" N,
7° 23' 50.4096" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0122
Inscription:
HERE LIE INTERED THE REMAINS
OF MRS FRANCES
LALOR ALIS MURPHY OF
FRESHFORD WHO DEPD
THIS LIFE OCTOBER 10 1811
AGED 64 YEARS
ALSO THREE OF HER CHILDREN
WHO DIED YOUNG
MAY THEIR SOULS REST IN PEACE
Location:
52° 43' 58.0908" N
7° 23' 50.3556" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 111
Grave Ref. No.: KK-STLT-0123
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
GOD BE MERCIFUL TO THE SOUL
OF JAMES LALOR WHO DEPARTED
THIS LIFE THE 17TH OF MARCH
1777
RS
AGED 60 Y ALSO HIS SISTER
CATHARINE DWYER ALS LALOR
WHO DEPARTED THE 15TH APRIL
1775 AGED 64YRS HIS DAUGHTER
CATHERINE LALOR WHO DEPD
THE 17TH DECR 1771
Location:
52° 43' 58.1916" N
7° 23' 50.5068" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0124
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
GOD BE MERCYFUL TO YE
SOUL OF ELENOR CAHILL
ALIAS MAHER WIFE OF RICHD
CAHILL OF CARRIGEEN WHO
DEPD THIS LIFE AUGT 25TH
1774 AGED 48 YRS
THIS STONE WAS ERECTED
BY HER SON THOMS CAHILL
Location:
52° 43' 58.188" N
7° 23' 50.604" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 112
Grave Ref. No.: KK-STLT-0125
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY ANASTASIA MAHER
IN MEMORY OF HER HUSBAND
JAMES MAHER OF GRAGSWOOD
WHO DEPD THIS LIFE DEC 10TH
1810 AGED 58 YRS ALSO TWO OF
HIS CHILDREN WHO DIED YOUNG
Location:
52° 43' 58.188" N
7° 23' 50.6616" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0126
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
HERE LIES THE BODY OF JOSEPH
MAHER SON OF ANDREW MAHER
GRAGSWOOD WHO DEPD THIS LIFE
AUGUST THE 13TH 1785 AGD 21 YRS
THREE MORE OF THE SAID ANDREWS
CHILDREN MAY THEY REST IN PEACE
ALSO MICHL MAHER WHO DEPD JAN
1801 AGED 49 YRS ALSO HIS WIFE
MARY MAHER ALIAS MEANY DEPD
MARCH 7TH 1812 AGED 51 YRS
MAY THEY REST IN PEACE
Location:
52° 43' 58.1916" N
7° 23' 50.6796" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 113
Grave Ref. No.: KK-STLT-0127
Inscription:
OF YOUR CHARITY
PRAY FOR THE SOULS OF
JAMES MAHER
OF GRAIGUESWOOD WHO DIED
JUNE 1848 AGED 48 YEARS ALSO
HIS WIFE ALICE MAHER ALIAS
HEALY WHO DIED AUGUST 29th
1889 AGED 79 YEARS ALSO THEIR
DAUGHTER Mrs ELLEN McGRATH
ALIAS MAHER WHO DIED JULY 12
1888 AGED 32 YEARS
Location:
52° 43' 58.2348" N
7° 23' 50.6868" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0128
Inscription:
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY EDMD WARREN OF
KILRUSH
IN MEMORY OF HIS BROTHER
JOHN WARREN
WHO DEPD THIS LIFE APRIL 12TH
1815 AGED
70 YEARS ALSO HIS FATHER
MOTHER SISTER
Location:
52° 43' 58.2816" N
7° 23' 50.712" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 114
Grave Ref. No.: KK-STLT-0129
Inscription:
Mic
Travis
dyd Feb
7 1775
Location:
52° 43' 58.3428" N
7° 23' 50.5896" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0130
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.386" N
7° 23' 50.3808" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 115
Grave Ref. No.: KK-STLT-0131
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.3608" N
7° 23' 50.6328" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0132
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.2996" N
7° 23' 50.7336" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 116
Grave Ref. No.: KK-STLT-0133
Inscription:
ERECTED BY MARTIN
DELANY IN MEMORY OF
HIS CHILDREN JOHN
DENIS THOMAS JUDITT
WHO DIED YOUNG
IN 1835
Location:
52° 43' 58.3968" N
7° 23' 50.6328" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0134
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED
BY PHILIP WALSH IN ME
MORY OF HIS SON NICK
WALSH WHO DEPD THIS
LIFE JANY 29TH 1840
Location:
52° 43' 57.4248" N
7° 23' 50.3556" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 117
Grave Ref. No.: KK-STLT-0135
Inscription:
I.H.S
ERECTED BY MARTIN WALSH
OF FRESHFORD IN MEMORY OF
HIS DAUGHTER ELENOR WALSH
WHO DIED MARCH 30TH 1858
AGED 75 YEARS
Location:
52° 43' 57.414" N
7° 23' 50.37" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0136
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.72" N
7° 23' 50.3916" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 118
Grave Ref. No.: KK-STLT-0137
Inscription:
ERECTED BY
WILLIAM READE OF
FRESHFORD IN MEMORY OF
HIS SON RICHARD READE
WHO DEPD THIS LIFE AUGUST
5TH 1812 AGED 18 YEARS
ALSO HIS SON PATRICK
WHO DIED YOUNG
Location:
52° 43' 57.7596" N
7° 23' 50.514" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0138
Inscription:
ERECTED BY WM READE IN
MEMORY OF HIS MOTHER ANNE
READE ALIAS DEAN WHO DEPD
THIS LIFE JANRY 11TH 1801 AGED
60 YRS
GILBERT READE DEPD SEPT
26 1808 AGED 26YRS
Location:
52° 43' 57.8928" N
7° 23' 50.4708" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 119
Grave Ref. No.: KK-STLT-0139
Inscription:
HERE LIETH INTERRED THE BODY OF
MR GIB FARRELL DEPARTED THIS
LIFE THE 14th MAY 1796 AGd 76
Location:
52° 43' 58.0116" N
7° 23' 50.532" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0140
Inscription:
HERE LIES THE BODY OF RICHARD
STONE
WHO DEPARTED THIS LIFE
DECMBER 10TH
1808 AGED 43 YEARS
ALSO HIS WIFE ELIZABETH STONE
ALIAS READ DEPARTED THIS LIFE
THE 10 DAY
OF JANUARY 1814 AGED 47 YEARS
Location:
52° 43' 57.9756" N
7° 23' 50.5068" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 120
Grave Ref. No.: KK-STLT-0141
Inscription:
HERE LIES THE BODY
OF MARTHA YOUNG
ALIAS HUMPHRYS DE
JANY 17TH AGD 65 YRS 1748
ALSO THOMAS YOUNG
DE DEC AGD 65
YEARS 1730
ALSO OF THEIR GRAND
CHILDREN ABRAHAM YOUNG
DEP APRIL 27TH 1766
ELIZABETH YOUNG DEP
MAY 17TH 1760
Location:
52° 43' 57.936" N
7° 23' 50.4996" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0142
Inscription:
HERE LIETH YE BODY OF MARY
YOUNG ALS COLCLOUGH WIFE TO
THOS YOUNG WHO DEPD APRIL YE 22
1767 AGD 40 YRS WITH 5 OF HER
CHILDREN ABRAHAM ELIZABETH
CATHERINE MARTHA & JAMES
Location:
52° 43' 57.9756" N
7° 23' 50.5608" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 121
Grave Ref. No.: KK-STLT-0143
Inscription:
: MR THOMAS SHEARMAN
OF THE CITY OF KILKENNY SADDLER
DEPARTED THIS LIFE THE 3RD OCTR
1786 IN THE 34TH YEAR OF HIS AGE
ERECTED BY HIS WIFE MRS ELINOR
SHEARMAN AS A SMALL TOKEN FOR
THE BEST OF HUSBANDS
Location:
52° 43' 57.2916" N
7° 23' 50.154" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0144
Inscription:
HERE LIES INTERRED THE REMAINS OF
MR WILLIAM SHEARMAN OF TUBRID
WHO DEPD THIS LIFEE ON THE 14TH JANUARY 1829
AGED 80 YEARS
ALSO HIS MOTHER MRS JANE SHEARMAN ALIAS
PROCTOR WHO DEPD THIS LIFE IN THE YEAR 1810
AGED 75 YEARS
ALSO HIS BROTHER JAMES SHEARMAN DIED
MARCH 23RD 1838 AGED 78 YEARS
ALSO HIS BROTHER ROBERT SHEARMAN
DIED JULY 26TH 1843 AGED 80 YEARS
ALSO JANE SHEARMAN WIFE TO WM
DIED JAN 27TH 1853 AGED 93
Location:
52° 43' 57.3636" N
7° 23' 50.2296" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 122
Grave Ref. No.: KK-STLT-0145
Inscription:
HERE LIETH THE BODY OF
THOS PROCTOR WHO DEPT
THIS LIFE THE 16TH MAY
1775 AGED 80 YRS
Location:
52° 43' 57.4608" N
7° 23' 50.2188" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0146
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
GOD BE MERCIFUL TO THE SOUL
OF JOHN WALLACE WHO DEPD THIS
LIFE MARCH 19TH 1780 AGED
46 YRS
Location:
52° 43' 57.4788" N
7° 23' 50.2008" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 123
Grave Ref. No.: KK-STLT-0147
Inscription:
UNDERNEATH LIETH REMAINS
OF MS MARGARET LARGE
WIDOW OF THE LATE CAPT CHRISTOPHER LARGE
OF THE 11TH DRAGOONS
SHE DIED 22ND OF DEC 1810 AGED 75 YEARS
THIS TOMB WAS PLACED HERE
BY HER AFFECTIONATE SON THOS LARGE ESQ
OF 12 LEINSTER STREET DUBLIN
IN MEMORY OF HER VIRTUES AND HIS AFFECTION
Location:
52° 43' 57.522" N
7° 23' 50.1576" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 124
Grave Ref. No.: KK-STLT-0148
Inscription:
IN MEMORY OF
ELIZABETH PROCTOR
OF GREENHILL
WHO DIED 6TH JAN 1898 AGED 70 YEARS
ALSO HER HUSBAND
ROBERT PROCTOR
WHO DIED 7TH JUNE 1899
AGED 83 YEARS
ERECTED BY THEIR SONS
IN NEW ZEALAND
O FOR THE TOUCH OF A VANISHED HAND
AND THE SOUND OF A VOICE THAT IS
STILL
Location:
52° 43' 57.5436" N
7° 23' 50.082" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0149
Inscription:
ERECTED BY
THEIR CHILDREN
IN LOVING MEMORY OF WILLIAM
PROCTOR OF CLOMANTO WHO DIED
ON THE 7th DAY MAY AD 1879
AGED 70 YEARS AND HIS WIFE MARIA
PROCTOR ON THE 4th DAY OF JULY AD
AGED 62 YEARS
JAMES PROCTOR DIED 3rd APRIL
14 YEARS THOMAS PROCTOR DIED OCT 10
1918 AGED 64 YEARS
ALSO MARGARET JANE PROCTOR WIFE OF
JAMES PROCTOR DIED MAY 19 AGED
73 YEARS
Location:
52° 43' 57.5616" N
7° 23' 50.0748" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 125
Grave Ref. No.: KK-STLT-0150
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.6048" N
7° 23' 50.1108" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 126
Grave Ref. No.: KK-STLT-0151
Inscription:
Eastern Face
SACRED TO THE MEMORY OF ELIZABETH
WIFE OF JOHN SUTCLIFFE OF CASTLECOMER
WHOSE MORTAL REMAINS LIE HERE INTERRED
ON MARCH 21ST 1885 IN THE 68TH YEAR OF HER AGE
ANTICIPATING A GLORIOUS RESURRECTION
SHE MEEKLY RESIGNED HER LOVING SPIRIT
TO THE HANDS OF HER BLESSED REDEEMER
WHO THROUGH LIFE AS IN DEATH HAD CONSTANTLY BEEN
HER FAITHFUL REFUGE AND HER SURE AND CERTAIN HOPE
PRECIOUS IN THE SIGHT OF THE LORD IS THE DEATH OF HIS SAINTS
THE MEMORY OF THE JUST IS BLESSED
(Cont’d overleaf)
Location:
52° 43' 57.7848" N
7° 23' 50.0676" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 127
Grave Ref. No.: KK-STLT-0151
Inscription (cont’d)
Western Face
ON THE EASTERN SIDE OF THIS MONUMENT
ARE NOW ALSO INTERRED
WITH THOSE OF HIS WIFE THE MORTAL REMAINS OF
JOHN SUTCLIFFE
WHO DEPARTED THIS LIFE OCT 27TH 1873
AGED 75 YEARS
HE DIED AS HE LIVED AT PEACE WITH GOD AND WITH MAN
HERE ALSO ARE THE REMAINS OF
MARGARET SUTCLIFFE ALIAS BROWN
HIS DAUGHTER IN LAW
WHO DIED NOV 6 1899 AGED 64 YEARS
ALSO IN THE ADJOINING GRAVE TO THE NORTH
LIE THE REMAINS OF
WILLIAM COOPER SUTCLIFFE
THE TALENTED HUSBAND OF THE ABOVE
AND SON OF THE ABOVE JOHN SUTCLIFFE
OF KILTOWN CASTLECOMER
WHO DEPARTED THIS LIFE MAY 18TH 1910
AGED 86 YEARS
Location:
52° 43' 57.7848" N
7° 23' 50.0676" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 128
Grave Ref. No.: KK-STLT-0152
Inscription:
ERECTED BY MR JN SMIELL IN MEMORY OF HIS
FATHER MR MATTHEW SMIELL WHO DEPARTED THIS
LIFE IN THE YEAR 1753 AGED 91 YEARS ALSO
IN MEMORY OF HIS GRANDSON WM PAIN
WHO DIED A CHILD
UNDNEATH THIS TOMB LIE THE MORTAL REMAINS OF
ELIZABETH WIFE OF MATTHEW SUTCLIFFE OF BALLYLARKEN
WHO IN FULL ASSURANCE OF FAITH OF REDEEMING LOVE
CALMLY ENTERED INTO REST 13TH DECR 1837 AGED 76 YEARS
HERE ARE LAID ALSO THE REMAINS OF
MATTHEW SUTCLIFFE HUSBAND OF THE ABOVE
WHO DIED 20TH MARCH 1815 AGED 90 YEARS
Location:
52° 43' 57.8748" N
7° 23' 49.9668" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 129
Grave Ref. No.: KK-STLT-0153
Inscription:
ERECTED BY
FANNY COLCLOUGH
IN LOVING MEMORY OF
HER FATHER
GEORGE COLCLOUGH
BARNA
DIED 25th FEBY 1890
AGED 79 YEARS
ALSO HIS DAUGHTER
FANNY COLCLOUGH
DIED 12th DECEMBER 1932
FOREVER WITH THE LORD
WAITING
Location:
52° 43' 57.9396" N
7° 23' 50.1036" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0154
Inscription:
HERE LIE THE REMAINS
OF JOHN COLCLOUGH OF
KILKENNY
WHO -- -- -- -COULD BE ONLY -- -- ---------BY THAT PIOUS RESIGN ------WITH WHICH
HE -----------INTO THE HANDS OF HIS -----HERE ALSO LIE THE ----COLCLOUGH WHO DEPD
Location:
52° 43' 57.9936" N
7° 23' 50.154" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 130
Grave Ref. No.: KK-STLT-0155
Inscription:
BENEATH THIS MONUMONT ARE
DEPOSITED THE
REMAINS OF THE LATE WILLIAM
COLCLOUGH OF
KYLE WHO DEPARTED THIS LIFE 5TH DAY
OF NOVEMBER 1875 AGED 59 YEARS
ALSO HIS WIFE ELENOR COLCLOUGH WHO
DEPD
THIS LIFE THE -- DAY OF MARCH AGED 47
YEARS
ERECTED BY THEIR SON JOHN COLCLOUGH
IN
TESTOMONY OF HIS FILIAL AFFECTION
Location:
52° 43' 58.0476" N
7° 23' 50.2836" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0156
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY JAMES MAHER OF GRAIG
WOOD IN MEMORY OF HIS FATHER
MARHI
MAHER WHO DIED SEPTEMBER 15TH
1827
RS
AGED 73 Y ALSO HIS MOTHER
ELENOR MAHER ALIAS LEWIS WHO
DEPD FEBRUARY 13TH 1837 AGED 70
YRS
Location:
52° 43' 58.1088" N
7° 23' 50.46" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 131
Grave Ref. No.: KK-STLT-0157
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.1196" N
7° 23' 50.5068" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0158
Inscription:
I.H.S
HERE LYETH THE BODY OF
JAMES CAMPION OF FRESHFORD
WHO DEPARTED THIS LIFE
AUG 17TH 1743 AGED 60
YEARS
Location:
52° 43' 58.1376" N
7° 23' 50.5068" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 132
Grave Ref. No.: KK-STLT-0159
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
GOD BE MERCIFUL TO THE SOUL OF
THOS MAHER OF GRAIGE WOOD WHO
DEPD THIS LIFE THE 21ST OF JANRY 1775
AGED 62 YRS
ALSO HIS SON JAMS MAHER WHO DEPD
THE 6TH OF APRIL 1757 AGED 24 YRS
Location:
52° 43' 58.1736" N
7° 23' 50.4996" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0160
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.53" N
7° 23' 50.2836" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 133
Grave Ref. No.: KK-STLT-0161
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.53" N
7° 23' 50.316" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0162
Inscription:
I.H.S
ERECTED BY ANASTASIA
SHEE IN MEMORY OF HER
NIECE MRS BYRNE OF NEW
TOWN WHO DEPARTED THIS
LIFE AUGUST THE 7TH 1870
AGED 36 YEARS
Location:
52° 43' 57.396" N
7° 23' 49.9668" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page134
Grave Ref. No.: KK-STLT-0163
Inscription:
I.H.S
D.O.M
HERE LIETH THE BODY OF
JAMES OGLE HE DIED JAN
THE 6TH 1749 AGED 12 YEARS
ALSO HIS MOTHER BRIDGET
BRENNAN SHE DIED
THE -- OF --17 AGED
-- YEARS
Location:
52° 43' 57.4608" N
7° 23' 50.0136" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page135
Grave Ref. No.: KK-STLT-0164
Inscription:
ERECTED BY
ELIZABETH COLCLOUGH TUBRID
IN LOVING MEMORY OF HER BELOVED HUSBAND HENRY
COLCLOUGH BORN 15TH OCT 1826 DIED 20TH OCT 1909
AGED 83 YEARS ALSO HIS BELOVED WIFE
ELIZABETH COLCLOUGH NEE HOLMES
DIED 4TH NOVEMBER 1921 AGED 83 YEARS
HENRY WM COLCLOUGH GRANDSON
DIED 14TH SEP 1917 AGED 20 YEARS
ROBERT EDWARD COLCLOUGH SON OF HENRY COLCLOUGH DIED
11TH JAN 1941 AGED 81 YEARS
HIS WIFE SARAH JANE DIED 23 FEB 1950 AGED 75 YEARS
I KNOW THAT MY REDEMER LIVETH
Location:
52° 43' 57.8928" N
7° 23' 50.028" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 136
Grave Ref. No.: KK-STLT-0165
Inscription:
ERECTED BY ELIZABETH DILLON
ALIAS COLCLOUGH
OF LEUGH IN MEMORY OF HER
HUSBAND MR
JOHN DILLON WHO DEPARTED
THIS LIFE 6
DAY OF FEBRUARY 1830 AGED 34
YEARS
Location:
52° 43' 58.0116" N
7° 23' 50.0028" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0166
Inscription:
THIS TOMB WAS ERECTED IN ME-----RICHARD DILLON OF BAWN-----DEPARTED THIS LIFE ON---Location:
52° 43' 58.0368" N
7° 23' 50.0676" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 137
Grave Ref. No.: KK-STLT-0167
Inscription:
HERE LIES THE REMAINS OF
HENRY
DILLON OF BAWNTINAMINA WHO
DEPARTED
THIS LIFE ON THE 11TH OF
DECEMBER 1779 AGED
59 YRS HIS WIFE HESTER DILLON
ALIAS
ELLIS DEPARTED THIS LIFE THE 1ST
OF NOVR
1814 AGED 78 YEARS
Location:
52° 43' 58.1268" N
7° 23' 50.064" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0168
Inscription:
HERE LYETH YE BODY
OF MR THOS DILLON
OF CLONE WHO DEPAR
TED YE LIFE 7 BER YE 17TH
1725 AGED 40 YEARS
AND THE BODY OF MR GGE
DILN HIS SON WHO DE
PRTD AUG YE 17TH 1737
AGED 28 YEARS
Location:
52° 43' 58.206" N
7° 23' 50.0208" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 138
Grave Ref. No.: KK-STLT-0169
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY EDMD COMERFORD
IN MEMORY OF HIS WIFE MARY
COMERFORD ALIS THORNTON
WHO
D
DEP THIS LIFE JAN THE 6TH 1795
AGED 30 YRS
Location:
52° 43' 58.206" N
7° 23' 50.0028" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0170
Inscription:
HERE
LYETH THE BODY OF
MRS CATHERINE GORMAN SHE
DIED MAY 6TH 1779 AGED 82
YEARS
ERECTED BY MRS JUDITH S------
Location:
52° 43' 58.2168" N
7° 23' 50.208" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 139
Grave Ref. No.: KK-STLT-0171
Inscription:
HERE LIETH YE BODY OF
MRS FRANCES HOGAN ALIAS
THORN WIFE TO BEDBROW
HOGAN WHO DEPARTED
THIS LIFE YE 18TH MARCH
1735 AND IN YE 46 YEAR
OF OF HER AGE WITH TWO
OF HER CHILDREN
Location:
52° 43' 58.242" N
7° 23' 50.208" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0172
Inscription:
HERE LIETH THE BODY
OF MR PAUL HUGHES
WHO DEPT THIS LIFE ON NOV
4TH 1772 AGED 72 YRS
Location:
52° 43' 58.296" N
7° 23' 50.1828" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 140
Grave Ref. No.: KK-STLT-0173
Inscription:
HERE ARE DEPOSITED
THE EARTHLY REMAINS OF DANIEL WELLWOOD
SON TO JOSEPH WELLWOOD OF FRESHFORD
WHO DEPARTED THIS LIFE AUGUST 15TH 1828
AGED 17 YEARS ALSO THE REMAINS OF HIS
BROTHERS DANIEL JOHN FRANCIS AND HIS
SISTERS MARY REBECCA ANNE WHO DIED YOUNG
AND ALSO SAID JOSEPH WHO DEPD THIS
LIFE DEC 29TH 1828 AGED 70 YRS
ALSO ALICE WELLWOOD ALIAS CHAMBERS WIFE
TO THE SAID JOSEPH WELLWOOD OF FRESHFORD
WHO DEPD JUNE 3RD 1832 AGED 65 YEARS
Location:
52° 43' 58.3608" N
7° 23' 50.4348" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 141
Grave Ref. No.: KK-STLT-0174
Inscription:
HERE
ARE DEPOSITED THE
EARTHLY REMAINS OF
RS
M LEAH SWAN OTHERWISE
SEALLY WHO DEPD THIS
LIFE ON THE 13TH DAY OF
FEBRY 1809 AGED 27 YRS
WITH TWO OF HER CHILD
REN JANE & BELLINGHAM
WHO DIED YOUNG
Location:
52° 43' 58.5048" N
7° 23' 50.4348" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0175
Inscription:
ERECTED BY
STEPHEN BUDDS
OF RATHELTY IN MEMORY OF HIS
BELOVED FATHER
ROBERT BUDDS
WHO DIED JUNE 30TH 1875 AGED
57 YEARS ALSO HIS SON WHO
DIED YOUNG ALSO HIS DAUGHTER
LUCY H BUDDS DIED JULY 23RD
1910 AGED 21 YEARS ALSO HIS
DAUGHTER ANNA M BUDDS
DIED MAY 20TH 1911 AGED 19 YEARS
Location:
52° 43' 58.548" N
7° 23' 50.5248" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 142
Grave Ref. No.: KK-STLT-0176
Inscription:
ERECTED BY THOMAS HOLMES OF RATHIELTY
IN MEMORY OF HIS BELOVED MOTHER JANE HOLMES
DIED JULY 17TH 1877 AGED 73 YEARS
ALSO HIS FATHER ROBERT HOLMES DIED MARCH 8TH 1898 AGED 85 YEARS
HIS BROTHER GEORGE HOLMES DIED SEP 20TH 1887 AGED 43 YEARS
HIS BROTHER SAMUEL HOLMES DIED JUNE 4TH 1889 AGED 42 YEARS
HIS DAUGHTER REBECCA ELLEN HOLMES DIED MAY 21ST 1888 AGED 3 YEARS
HIS SON ROBERT EDWARD HOLMES RATHIELTY DIED NOVR 9TH 1918 AGED 43 YEARS
ALSO THOMAS EDWARD HOLMES DIED 5TH MARCH 1991 AGED 80 YEARS
MARY ELLEN HOLMES DIED 6TH SEPT 1996 AGED 80 YRS
SON AND DAUGHTER OF ABOVE ROBERT EDWARD HOLMES
THE LORD GAVE AND THE LORD HATH TAKEN AWAY
BLESSED BE THE NAME OF THE LORD
JOB 1.21
Location:
52° 43' 58.4796" N
7° 23' 50.568" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 143
Grave Ref. No.: KK-STLT-0177
Inscription:
ERECTED BY RICHARD BUDDS
OF DUNMORE COUNTY OF KILKENNY
IN MEMORY OF HIS BELOVED WIFE
MARY BUDDS ALIAS HOLMES
WHO DEPARTED THIS LIFE
ON THE 19TH JULY 1876
AGED 35 YEARS OF AGE ALSO
HIS SON WM BUDDS WHO DIED YOUNG
ALSO IN LOVING REMEMBERANCE OF
ROBERT BUDDS WHO DIED ON DECR
25TH 1913 AGED 48 YEARS
Location:
52° 43' 58.566" N
7° 23' 50.676" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0178
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.3708" N
7° 23' 49.866" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 144
Grave Ref. No.: KK-STLT-0179
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.3888" N
7° 23' 49.884" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0180
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.4068" N
7° 23' 49.92" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 145
Grave Ref. No.: KK-STLT-0181
Inscription:
I.H.S
ERECTED BY CAIHT DULLAHUNT
IN MEMORY OF HER SON
MARTIN WALSH WHO DEPT THIS
LIFE
TH
APRIL 19 1839 AGED 19 YEARS
Location:
52° 43' 57.432" N
7° 23' 49.9236" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0182
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.4356" N
7° 23' 49.9308" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 146
Grave Ref. No.: KK-STLT-0183
Inscription:
ERECTED BY
ELLEN & MARY DOWLING
IN MEMORY OF THEIR FATHER
CORNELIOUS DOWLING
WHO DIED FEB 10 1864 AGED 54
YEARS ALSO THEIR BROTHER
JOHN DOWLING
WHO DIED MARCH 17TH 1879
AGED 26 YEARS
Location:
52° 43' 57.5436" N
7° 23' 49.7976" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0184
Inscription:
HERE LIETH THE REMAINS OF
WILLIAM RUSSELL
WHO DIED MARCH 9TH 1871 AGED
58 YEARS
GOD IS LOVE
F.R
Location:
52° 43' 58.0188" N,
7° 23' 50.1468" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 147
Grave Ref. No.: KK-STLT-0185
Inscription:
HERE LYES THE BODY OF MR PETER
HACHETT WHO DEPT THIS LIFE ON THE 13TH OF
MAY 1760 AGED 100 YRS HIS MOTHER ELIZTH
HACHETT HIS WIFE CATHERINE HACHETT
HIS SON MR THOMAS HACHETT WHO DIED
ON THE 12TH APRIL 1765 AGED -0 YEARS
ALSO LIE HERE AS DOES HIS DAUGHTER MARY
HIS GRAND DAUGHTER MARY TOGETHER WITH
OTHERS OF HIS GRAND CHILDREN
HERE PETER - - - MAN
WHO - - - WITH HIS QUEEN ANN
AND OF - - - - - - BROTHERHOOD
-- -- -- ------ - - - - - - OF BLOOD
- ---- - - - - - - - SOLDIER BRAVE
- - - - - = HERE WITHIN THIS GRAVE
Location:
52° 43' 58.0908" N
7° 23' 50.1576" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 148
Grave Ref. No.: KK-STLT-0186
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY THOMAS DOWLING IN
MEMORY OF HIS WIFE MARY
DOWLING
ALIAS TROY WHO DEPT THIS LIFE
MARCH 12TH 1837 AGED 70 YEARS
Location:
52° 43' 58.1628" N
7° 23' 50.1756" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0187
Inscription:
HERE LIETH THE BODY
OF CALEB HUGHES HE
DEPD THIS LIFE MARCH
16TH 1772 AGED 14 YRS
WITH TWO OF HIS BROTHERS
WILLM & TIMOTHY
Location:
52° 43' 58.1736" N
7° 23' 50.154" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 149
Grave Ref. No.: KK-STLT-0188
Inscription:
ERECTED BY THOS
KELLY IN MEMORY
JAMES SKEHAN
WHO DEPD THIS LIFE
MARCH 9TH 1817
AGED 28 YEARS
MAY HE REST IN PEACE
AMEN
Location:
52° 43' 58.2708" N
7° 23' 50.118" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0189
Inscription:
I.H.S
ERECTED BY PETER HOARE
IN MEMORY OF HIS SON
JAMES HOARE WHO DEP
THIS LIFE MAY THE 10TH 1830
Location:
52° 43' 57.4896" N
7° 23' 49.7796" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 150
Grave Ref. No.: KK-STLT-0190
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.4896" N
7° 23' 49.7796" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0191
Inscription:
ERECTED BY
JUDITH LALOR FRESHFORD
IN MEMORY OF HER MOTHER
MARY LALOR
WHO DIED ON 20TH MARCH
1862 AGED 76 YEARS
ALSO HER SISTER MRS BROPHY
WHO DIED FEBRY 11TH 1833
AGED 26 YEARS
Location:
52° 43' 57.45" N
7° 23' 49.9488" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 151
Grave Ref. No.: KK-STLT-0192
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.5148" N
7° 23' 49.9488" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0193
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.5436" N
7° 23' 49.9416" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page152
Grave Ref. No.: KK-STLT-0194
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.702" N
7° 23' 49.704" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0195
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY JAMS WALSH
IN MEMORY OF HIS DAUGHT
CATHERINE WALSH WHO
DEPTD THIS LIFE JULY 3RD
1820 AGED 10 YEARS
MAY HER SOUL REST IN PEACE
AMEN
Location:
52° 43' 57.7452" N
7° 23' 49.8624" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 153
Grave Ref. No.: KK-STLT-0196
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY MARY COOGAN
IN MEMORY OF HER BELOVED
MOTHER JUDITH COOGAN
ALS BRANIGAN OF FRESHFORD
WHO DEPARTED THIS LIFE DEC
THE 9TH 1886 AGED 63 YEARS
Location:
52° 43' 57.9396" N
7° 23' 49.7976" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0197
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
GOD BE MERCIFUL TO THE SOUL
OF
S
JA ENGLISH WHO DEPD THIS LIFE
APRIL
TH
THE 8 1895 AGED 60 YEARS
ALSO HIS GRANDSON JAS ENGLISH
WHO DIED YOUNG
Location:
52° 43' 57.936" N
7° 23' 50.064" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 154
Grave Ref. No.: KK-STLT-0198
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.062" N
7° 23' 49.9308" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0199
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.3356" N
7° 23' 49.9308" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 155
Grave Ref. No.: KK-STLT-0200
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.2708" N
7° 23' 49.8912" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0201
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.3608" N
7° 23' 49.9884" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 156
Grave Ref. No.: KK-STLT-0202
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.4472" N
7° 23' 50.1216" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0203
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.4076" N
7° 23' 49.992" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 157
Grave Ref. No.: KK-STLT-0204
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.4508" N
7° 23' 50.0928" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0205
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.4508" N
7° 23' 50.0568" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 158
Grave Ref. No.: KK-STLT-0206
Inscription:
IN LOVING MEMORY OF
HAMILTON WELDON PENDRED ESQ
C.E
BORN FEB 22D 1838 DIED DEC 9TH
1887
THE PEACE OF GOD PASSETH ALL
UNDERSTANDING
Location:
52° 43' 58.098" N
7° 23' 51.5616" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0207
Inscription:
HERE LIETH THE BODY
OF JOHN BEEDHAM EXCISE
OFFICER AGED 36 YEARS
DROWNED IN THE RIVER NORE
FEBRUARY 18TH 1857
THE SON OF THOS B & MARY
BEEDHAM OF N. COLLINGHAM
Location:
52° 43' 58.35" N
7° 23' 51.6696" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 159
Grave Ref. No.: KK-STLT-0208
Inscription:
HERE LIETH THE BODY OF THE
REVEREND JAMES MEARA 12
YEARS RECTOR OF THE UNION
OF AGHOURE
WHO DEPARTED THIS LIFE
THE 19TH DAY OF NOVEMBER 1825
AGED 76 YEARS
Location:
52° 43' 58.098" N
7° 23' 51.3888" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0209
Inscription:
BENEATH THIS TOMB ARE
DEPOSITED THE REMAINS OF
MAJOR JOHN PIERCE MAHER
WHO DEPARTED THIS LIFE APRIL
THE 10TH 1835 AGED 47 YEARS
HERE REPOSES MRS ELIZA CULLINAN
FAITHFUL SERVANT WHO HAS FALLEN
ASLEEP
IN THE LORD IN THE HOPE OF AWAKING
UPON
THE LAST DAY. SHE DIED THE 3RD OF FEB
1840 AGED 64 YEARS
Location:
52° 43' 58.2708" N
7° 23' 51.2808" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 160
Grave Ref. No.: KK-STLT-0210
Inscription:
I.H.S
MAY THE LORD
HAVE MERCY ON
THE SOUL OF
JOHN ROGERS
AMEN
Location:
52° 43' 58.3428" N,
7° 23' 51.4716" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0211
Inscription:
INSCRIPTION ILLEGIBLE
Location:
52° 43' 58.1448" N
7° 23' 51.2448" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 161
Grave Ref. No.: KK-STLT-0212
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.2456" N
7° 23' 51.2628" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0213
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.3356" N
7° 23' 51.288" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 162
Grave Ref. No.: KK-STLT-0214
Inscription:
I.H.S
ERECTED BY
ANNE O NEILL MADDOXTOWN
IN MEMORY OF HER PARENTS
PATRICK & MARY WHITEHEAD
FRESHFORD
ALSO HER BROTHER
PATRICK JOSEPH JAMES
AND HER SISTER MARGARET
Location:
52° 43' 58.35" N
7° 23' 51.2916" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0215
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.0476" N
7° 23' 51.0108" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 163
Grave Ref. No.: KK-STLT-0216
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.0476" N
7° 23' 51.018" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0217
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
GOD BE MERCIFUL TO THE
SOUL OF JO RYAN WHO
LIES INTERED HERE DIED
OCTOBER 25TH 1815 AGED
56 YEARS
Location:
52° 43' 58.1556" N
7° 23' 50.9748" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 164
Grave Ref. No.: KK-STLT-0218
Inscription:
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY MARGT DOYLE IN
MEMORY OF HER HUSBAND JOHN
RYAN OF FRESHFORD WHO DEPT
THIS
ND
LIFE SEPT 2 1807 AGED 36
Location:
52° 43' 58.1736" N
7° 23' 51.036" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0219
Inscription:
I.H.S
GLORIA IN EXCELSIS DEO
GOD BE MERCIFUL
TO THE SOUL OF
CORNELIUS RYAN
WHO LIES INTERRED
HERE DIED FEBY 10TH
1813 AGED 21 YRS
Location:
52° 43' 58.188" N
7° 23' 51.0828" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 165
Grave Ref. No.: KK-STLT-0220
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.5436" N
7° 23' 50.6436" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0221
Inscription:
IN LOVING MEMORY OF
RUBY ELIZABETH REBECCA
COLCLOUGH NEE (SMYTH)
BOHERGLOSS FRESHFORD
9TH MAR 1939 - 31ST OCT 2010
DEARLY MISSED BY HER
LOVING HUSBAND ROBERT
AND SPECIAL SON TREVOR
HER LITTLE ANGEL
UNTIL WE MEET AGAIN
SAFE IN THE ARMS OF JESUS
Location:
52° 43' 58.08" N
7° 23' 53.1456" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 166
Grave Ref. No.: KK-STLT-0222
Inscription:
I.H.S
IN
LOVING MEMORY OF
COL H. E. G ST. GEORGE
BORN 17TH JUNE 1906
DIED 10TH JAN 1976
AND OF HIS WIFE
BEATRICE MARGARET
BORN 29TH JUNE 1910
DIED 12TH DEC 1992
Location:
52° 43' 58.2096" N
7° 23' 53.2536" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0223
Inscription:
IN LOVING MEMORY OF
ROBERT EDWARD COLCLOUGH
KILRUSH
DIED 8. JULY 1982
AGED 78 YEARS
ALSO HIS WIFE
DOROTHY ELIZABETH COLCLOUGH
DIED 23RD FEB, 2006 AGED 95 YEARS
ERECTED BY HIS LOVING WIFE
DOROTHY AND FAMILY
UNTIL WE MEET AGAIN
Location:
52° 43' 57.9576" N
7° 23' 53.1708" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 167
Grave Ref. No.: KK-STLT-0224
Inscription:
CHARLES SANDERSON PURDON DIED 1940
I THANK MY GOD UPON EVERY REMBERANCE OF YOU
EDMOND RODNEY PURDON DIED 1959
MEMORY LOOKS BACK IN THANKFUL PRAYER
ETHEL PURDON DIED FEBRUARY 17TH 1967
JOHN NUGENT PURDON DIED MAY 31ST 1967
DEATH IS ONLY AN HORIZON. AN HORIZON
IS NOTHING BUT THE LIMIT OF OUR SIGHT
Location:
52° 43' 58.0188" N
7° 23' 52.9116" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 168
Grave Ref. No.: KK-STLT-0225
Inscription:
IN LOVING MEMORY
OF CAROLINE
WIDOW OF
COLONEL HOWARD ST. GEORGE
KILRUSH HOUSE FRESHFORD
WHO DIED ON THE 17TH MARCH 1910
AGED 86 YEARS
ALSO EDITH MARGARET BAIRD
WIDOW OF
ANDREW FRASER BAIRD
AND DAUGHTER OF
COLONEL H. ST. GEORGE
WHO DIED 18TH APRIL 1933
Location:
52° 43' 58.242" N
7° 23' 53.0268" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0226
Inscription:
I.H.S
IN LOVING MEMORY OF
THEOPHILUS ST. GEORGE
OF KILRUSH HOUSE FRESHFORD
WHO DIED ON THE 11TH OF
OCTOBER 1904
AGED 86 YEARS
THOU WILL KEEP HIM IN PERFECT
PEACE
WHOSE MIND IS STAYED ON THEE
Location:
52° 43' 58.3068" N
7° 23' 53.0628" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 169
Grave Ref. No.: KK-STLT-0227
Inscription:
IN LOVING MEMORY OF
JOHN EDWARD ST, GEORGE
OF KILRUSH HOUSE
SON OF COLONEL HOWARD ST, GEORGE D. L
WHO DIED SEPT 30TH 1940 AGED 76
AND MAJOR ARTHUR JOHN ST. GEORGE
KILLED IN ACTION IN NORMANDY
JUNE 19TH 1944 AGED 29
AND EMILY ELIZABETH
WIFE OF JOHN EDWARD ST. GEORGE
WHO DIED DECEMBER 12TH 1954 AGED 80
I HAVE FOUGHT THE GOOD FIGHT
I HAVE FINISHED THE COURSE
I HAVE KEPT THE FAITH
Location:
52° 43' 58.2816" N
7° 23' 52.98" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 170
Grave Ref. No.: KK-STLT-0228
Inscription:
I.H.S
IN MEMORY OF
CECILIA MARY
THE BELOVED WIFE OF
DOCTOR WILLIAM P HOURIGAN
YOUNGEST DAUGHTER OF
COLONEL HOWARD ST GEORGE
OF KILRUSH HOUSE
WHO DIED ON THE 10TH JUNE 1894
AGED 35 YEARS
Location:
52° 43' 58.0836" N
7° 23' 52.6344" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0229
Inscription:
IN LOVING MEMORY
OF OUR DEAR FATHER
WILLIAM MEREDITH
OF BEECH HILL
WHO DIED JANUARY 2ND 1907
IN HIS 80TH YEAR
ALSO OF HIS WIFE
SUSANNAH MARTHA
OUR DEARLY BELOVED MOTHER
WHO DIED JUNE 28TH 1907
IN HER 80TH YEAR
FOR SO HE GIVETH HIS BELOVED
SLEEP
Location:
52° 43' 58.224" N
7° 23' 52.602" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 171
Grave Ref. No.: KK-STLT-0230
Inscription:
SACRED
TO
THE MEMORY OF
HARRY T LEWIS MCREAVY
WHO FELL ASLEEP IN JESUS
15TH MARCH 1901
AGED 15 YEARS
UNTIL THE DAY DAWNS
AND THE SHADOWS FLY AWAY
Location:
52° 43' 58.3176" N
7° 23' 52.6308" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 172
Grave Ref. No.: KK-STLT-0231
Inscription:
IN LOVING MEMORY
OF THOMAS HOLMES COURTSTOWN
DIED JANUARY 1ST 1923
ERECTED BY HIS WIFE AND CHILDREN
HIS WIFE JANE DIED 26TH NOV. 1927 AGED 72
HIS GRANDSON GEORGE
DIED 29TH JUNE 1932 AGED 4
AND HIS SON THOMAS GEORGE
DIED 19TH FEB. 1949 AGED 56
MARGARET PEARL WIFE OF THOMAS GEORGE
DIED 5TH MARCH 1954 AGED 50
SAMUEL THOMAS SON OF THOMAS & MARGARET PEARL
DIED 2ND MARCH 1986 AGED 59
BLESSED ARE THE PURE OF HEART
PEACE PERFECT PEACE
Location:
52° 43' 58.188" N
7° 23' 52.3896" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 173
Grave Ref. No.: KK-STLT-0232
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.9108" N
7° 23' 52.1484" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0233
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.9108" N
7° 23' 52.1484" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 174
Grave Ref. No.: KK-STLT-0234
Inscription:
HERE LIETH THE BODY OF OTWAY
LODGE
R
ESQ WHO DEPD THIS LIFE JUNE
THE 20TH
1789 AGED 57 YEARS
Location:
52° 43' 57.9108" N
7° 23' 52.1484" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0235
Inscription:
HERE LIES THE BODY
OF MR WILLM FULTON
WHO DIED 13TH
OF FEBRY 1771 AGED 57
WITH TWO OF HIS SONS
WILLM AND GEORGE
ALSO MRS ELIZABETH
DOLLARD HIS MOTHER
IN LAW
Location:
52° 43' 57.9108" N
7° 23' 52.1484" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 175
Grave Ref. No.: KK-STLT-0236
Inscription:
ERECTED BY THE PARISHIONERS
RELATIVES AND FRIENDS IN
MEMRORY OF THE REV. LUKE
FOWLER A.M. FOR 52 YEARS
RECTOR & PREBENDARY OF THIS
PARISH OF AGHOUR DIED MARCH
1ST 1876 AGED 76 YEARS
Location:
52° 43' 57.9108" N
7° 23' 52.1484" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0237
Inscription:
THE ELECTRIC LIGHTING OF THIS
CHURCH
WAS INSTALLED IN MEMORY OF
CANON J.B. MCCHEANE
WHO WAS FOR 12 YEARS CURATE
AND 50
YEARS RECTOR OF THE PARISH OF
ACHOUR
TH
DIED 19 APRIL 1926 IN HIS 89TH
YEAR
Location:
52° 43' 57.9108" N
7° 23' 52.1484" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 176
Grave Ref. No.: KK-STLT-0238
Inscription:
THE HEATING IN THIS CHURCH WAS INSTALLED
IN LOVING MEMORY OF
CHARLES KNOX FOWLER
LATE OF CLASHACRO FRESHFORD
WHO DIED JULY 28 1960
AND HIS WIFE ELEANORA EILEEN
WHO DIED DEC 2 1947
BY THEIR SON AND DAUGHTER
EDWARD A FOWLER AND INEZ E MAYNE
ALSO IN GRATEFUL AND LOVING MEMORY OF
CECIL A FOWLER C .E.
LIEUT. COL. EDWARD G FOWLER. C.B.E
AND ELIZABETH K. FOWLER LATE OF GOWRAN
Location:
52° 43' 57.9108" N
7° 23' 52.1484" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 177
Grave Ref. No.: KK-STLT-0239
Inscription:
IN MEMORY OF RICHARD A BROWNCLAYTON
AND OF CATHERINE HIS WIFE PS. C L.
b. AD 1896
Location:
52° 43' 57.9108" N
7° 23' 52.1484" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0240
Inscription:
TO THE GLORY OF GOD
AND IN MEMORY OF
CHARLES SANDERSON PURDON
THE FLOOR OF THIS SANCTUARY
IS DEDICATED DEC 16TH 1948
Location:
52° 43' 57.9108" N
7° 23' 52.1484" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 178
Grave Ref. No.: KK-STLT-0241
Inscription:
HERE LIETH THE BODY OF MRS
PENELOPY RYUES WIFE TO CHARLES
RYUES OF UPPERCOURT ESQR AND
DAUGHTER TO RANDELL BRUCE OF
LISBURNE IN THE COUNTY OF ANTRIM
ESQR TOGATHER WITH TWO OF HER
CHILDREN VIZ ELIZABETH AND
MARGERET WHO DEPARTED THIS
LIFE THE 22 OCTOBER 1711
Location:
52° 43' 57.9108" N
7° 23' 52.1484" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 179
Grave Ref. No.: KK-STLT-0242
Inscription:
Inscription:
THE
GIFT OF GOD IS
ETERNAL LIFE THROUGH
JESUS CHRIST OUR
LORD
FIRMITAS
IN CAELO
FRAGILITAS
IN TERRA
THOU SHALL SEE HIS FACE
AND HIS NAME SHALL BE IN
THEIR FOREHEADS
Inscription:
GLORY
TO GOD IN THE
HIGHEST & ON EARTH PEACE
GOOD WILL TOWARD
MEN
I IF I
BE LIFTED UP FROM THE
EARTH WILL DRAW
ALL MEN UNTO
ME
TO THE MEMORY OF ARTHUR ST GEORGE OF KILRUSH HOUSE
BORN MAY 1775. DIED APRIL 1853. THE JUST SHALL LIVE BY Faith
Location:
52° 43' 57.9108" N
7° 23' 52.1484" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page180
Grave Ref. No.: KK-STLT-0243
Inscription:
TO THE GLORY OF GOD
AND IN LOVING MEMORY OF
ARTHUR JOHN ST GEORGE
WHO GAVE HIS LIFE
IN THE 2ND WORLD WAR
AGED 29 YEARS
Location:
52° 43' 57.9108" N
7° 23' 52.1484" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 181
Grave Ref. No.: KK-STLT-0244
Inscription:
SACRED TO THE MEMORY OF ELIZABETH THE BELOVED AND
LAMENTED WIFE
OF LUKE FOWLER A.M. PREBENDY OF AGHOUR AND 3RD DAUGHTER
OF THE LATE OWEN WYNNE ESQ OF HASELWOOD
FOR ME TO LIVE IS CHRIST AND TO DIE IS GAIN
On plaque underneath window
TO THE INEXPRESSIBLE GRIEF OF HER FAMILY. THIS LOVELY CHRISTIAN
SPIRIT WAS TAKEN TO HER REST BY HER BLESSED SAVIOUR
WHOM SHE LOVED AND SERVED WITH ALL HER HEART. TO BE
WITH HIM FOREVER LEAVING HER EARTHLY TABERNACLE
SEPT 8TH 1855 AGED 59 YEARS
ERECTED BY HER SORROWING HUSBAND AND HER ELDEST SON
CAPTN CHARLES I. FOWLER R.E. + SHE IS NOT DEAD BUT SLEEPING
Location:
52° 43' 57.9108" N
7° 23' 52.1484" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 182
Grave Ref. No.: KK-STLT-0245
Inscription:
IN MEMORY OF
REV.PRECENTOR C.A.C. PURKIS
RECTOR OF THIS PARISH 1926 - 1956
PRESENTED BY HIS WIFE AND FAMILY
IN HAPPY REMEMBRANCE OF
HIS LONG SERVICE IN THE DIOCESE
OF OSSORY
AND OF HIS GREAT LOVE OF MUSIC
ST CECIILIA
Location:
52° 43' 57.9108" N
7° 23' 52.1484" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0246
Inscription:
TO THE MEMORY OF
COLONEL HOWARD ST GEORGE
D.L.
OF KILRUSH HOUSE
COLONEL COMMANDANT OF THE
KILKENNY MILITIA
NOW 5TH BATT ROYAL IRISH
REGEGIMENT
DIED 21ST MARCH 1884
Location:
52° 43' 57.9108" N
7° 23' 52.1484" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 183
Grave Ref. No.: KK-STLT-0247
Inscription:
IN LOVING MEMORY OF
ERNEST FREDERICK SMITH
MAJOR ROYAL ARMY MEDICAL
CORPS RETIRED
WHO DIED AT LODGE PARK
KILKENNY
AUGUST 10TH 1898 AGED 40
Location:
52° 43' 57.9108" N
7° 23' 52.1484" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 184
Grave Ref. No.: KK-STLT-0248
Inscription:
PRAISE HIM ALL YE ANGELS OF HIM
IN MEMORY OF THE REVD JAMES MEASE
ERECTED BY THE PARISHIONERS OF FRESHFORD AND OTHER FRIENDS AS A
MEMORIAL OF THE SINCERE REGARD WITH WHICH THEY ESTEEMED HIM AS A
FRIEND AND A TESTIMONY TO THE VALUE OF HIS MINISTRY AMONG THEM DURING
A PERIOD OF 26 YEARS,
HE DIED MARCH 17TH 1863 AGED 54 YEARS.
O’ CONNOR OF LONDON AD 1864
Location:
52° 43' 57.9108" N
7° 23' 52.1484" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 185
Grave Ref. No.: KK-STLT-0249
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.5796" N
7° 23' 50.7408" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0250
Inscription:
GLORIA IN EXCELSIS DEO
ERECTED BY JOHN CAREW IN
MEMORY
OF HIS WIFE MARY CAREW ALIAS
COLLINS WHO DEPD MAY 9TH 1824
AGED 50 YEARS
Location:
52° 43' 57.9036" N
7° 23' 50.4456" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 186
Grave Ref. No.: KK-STLT-0251
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.9576" N
7° 23' 50.2728" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 187
Grave Ref. No.: KK-STLT-0252
Inscription:
A PRAYER FOR NIAM
DAUGHTER OF CORC
AND FOR MATHGHAMAIN O’ CHIARMEIC,
BY WHOM WAS MADE THIS CHURCH.
A PRAYER FOR GILLE MOCHOLMOE O’CENCUCAIN WHO MADE IT
Location:
52° 43' 57.7164" N
7° 23' 52.9692" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 188
Grave Ref. No.: KK-STLT-0253
Inscription:
ERECTED BY NICHOLAS QUIGLEY
IN MEMORY OF HIS FATHER JAMES QUIGLEY
WHO DIED JANUARY 15TH 1826 AGD 85 YRS
AND HIS MOTHER MARY QUIGLEY ALIAS
BIRCH DIED JANUARY 27TH 1858 AGD
63 YRS WITH TWO OF HIS BROTHERS
JOHN AND JAMES THE FORMER DIED
----------IN LONDON AGD 37 YRS
MAY THEY REST IN PEACE AMEN
Location:
52° 43' 57.45" N
7° 23' 50.8308" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 189
Grave Ref. No.: KK-STLT-0254
Inscription:
HERE LIETH THE BODY OF
ELIZABETH
READE AL--- ROCHE WHO DEPD
MAY YE 11TH
1760 AGED --- YEARS AND HER
CHILDREN
WILLIAM READE HER HUSBAND
DEPD
MARCH
Location:
52° 43' 57.216" N
7° 23' 51.0756" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0255
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.6876" N
7° 23' 52.242" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 190
Grave Ref. No.: KK-STLT-0256
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.684" N
7° 23' 52.044" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0257
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.2556" N
7° 23' 51.9288" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0258
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.324" N
7° 23' 51.5868" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 191
Grave Ref. No.: KK-STLT-0259
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.2916" N
7° 23' 51.5148" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0260
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.2268" N
7° 23' 51.0756" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0261
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.2816" N
7° 23' 51.27" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 192
Grave Ref. No.: KK-STLT-0262
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.0188" N
7° 23' 51.5148" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0263
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.0728" N
7° 23' 50.9316" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0264
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.0728" N
7° 23' 50.8668" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 193
Grave Ref. No.: KK-STLT-0265
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.098" N
7° 23' 50.784" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0266
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.08" N
7° 23' 50.748" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0267
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.99" N
7° 23' 50.8056" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 194
Grave Ref. No.: KK-STLT-0268
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.882" N
7° 23' 50.8416"
Grave Ref. No.: KK-STLT-0269
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.882" N
7° 23' 50.8416"
Grave Ref. No.: KK-STLT-0270
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.954" N
7° 23' 51.054" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 195
Grave Ref. No.: KK-STLT-0271
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.3788" N
7° 23' 50.4168" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0272
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.666" N
7° 23' 50.4816" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0273
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.6516" N
7° 23' 49.83" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 196
Grave Ref. No.: KK-STLT-0274
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 57.612" N
7° 23' 49.812" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0275
Inscription:
NO INSCRIPTION
Location:
52° 43' 58.0548" N
7° 23' 49.974" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page197
Grave Ref. No.: KK-STLT-0276
Inscription:
IN MEMORY OF
RUBY COLCLOUGH
ST LACHTAINS CHURCH
FRESHFORD
DECEMBER 2010
Location:
52° 43' 57.9576" N
7° 23' 51.8244" W
Grave Ref. No.: KK-STLT-0277
Inscription:
HERE LIETH THE
BODY OF EDWARD
FITZGERALD SON
TO MR RICHARD
FITZGERALD WHO
DIED AT THE AGE
OF 16 YEARS THE 29TH
DAY OF NOVEMBR 1738
Location:
52° 43' 57.6048" N
7° 23' 50.3556" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 198
Grave Ref. No.: KK-STLT-0278
Inscription:
TC
Location:
52° 43' 58.1448" N
7° 23' 50.838" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 199
Grave Ref. No.: KK-STLT-0279
Inscription:
THIS PLAQUE WAS ERECTED BY EDWARD AND SHEILA DOOLEY
IN 2014 IN MEMORYY OF THEIR MOTHER MARY (MAY) DOOLEY
(NEE COOGAN) WHO DIED ON THE 27TH APRIL 1940
AGED 45 YEARS AND WAS BURIED IN THIS CEMETERY
ALSO BURIED HERE THEIR GRANDPARENTS
EDWARD DOOLEY WHO DIED ON 13TH MARCH 1913 AGED 56 YRS
AND HIS WIFE JULIA (JOHANNA) DOOLEY (NEE BOND)
WHO DIED ON 25TH SEPT 1941 AGED 77 YRS
ALL SUBSEQUENT FAMILY MEMBERS ARE BURIED AT
ST. LACHTAIN’S CEMETERY, FRESHFORD
IN IOTHLAINN DE GO GCASTER SINN
Location:
52° 43' 57.3" N
7° 23' 50.7" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 200
Grave Ref. No.: KK-STLT-0280
Inscription:
IN LOVING MEMORY OF
JOHN MAHER
WHO DIED 1900
HIS WIFE
ELLEN MAHER(NEE HAYDEN)
WHO DIED 25TH OCT. 1920 AGED 61 YEARS
THEIR DAUGHTER IN LAW
HANNAH MAHER (NEE O’ CONNOR)
WHO DIED 23 RD SEPT. 1938 AGED 42 YEARS
ALSO HER SON MICHAEL MAHER
WHO DIED MAY 1936 AGED 2 YEARS
REST IN PEACE
Location:
52° 43' 57.432" N
7° 23' 51.126" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 201
Grave Ref. No.: KK-STLT-0281
Inscription:
IN
LOVING MEMORY OF
MARIE NICHOLS DAUGHTER OF
ELLEN & PATRICK DOWLING
THE SQUARE
DIED 29TH JULY 2013
AGED 79 YEARS
HER HUSBAND JOHN NICHOLS
DIED 27TH JUNE 1998
AGED 78 YEARS
REST IN PEACE
ERECTED BY HER LOVING
NIECE HELEN BRYAN
& FAMILY CALLAN
Location:
52° 43' 58.332" N
7° 23' 50.8416" W
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey
Page 202
St Lachtain’s Old Graveyard Memorial Survey Page 203