OFFICIAL GAZETTE

Transcription

OFFICIAL GAZETTE

ENGLISH
OFFICIAL
GOVERNMENT PRiT
AOEJfOY
No. 1125
GAZETTE
mmmmmmgbg
j|
TUESDAY,
EDITION
DECEMBER
Regulation
ing
General
Miscellaneous
follows ^
and Exchanges
Commission
Regulation
No. 8
December 27, 1949
to amend a part of Regulation
concernProvisions,
Securities
Dealers
and
Provisions
shall
be established
as
^
Chairman of Securities
and
Exchanges Commission
TOKUDA Kohei
Regulation
to amend a Part of Regulation
concerning
General Provisions,
Securities
Dealers and Miscellaneous
Provisions
A part of Regulation
concerning
Part of General
Provisions,
Securities
Dealers
and Miscellaneous
Provisions
(Securities
and Exchanges
Commission
Regulation
No. 1 of 1948)
shall
be amended as
follows :
In Form No. 1 (Form for Statement
on Net Capital
employed in Business)
item "Amount of borrowing
secured by land,
building
and other fixed assets
(including
invested
immovables)"
shall be deleted
from among the deduction
items
in the Assets
column.
Supplementary
Provision
:
This Regulation
shall
come into force as from
the day of its promulgation.
INSTRUCTIONS
Economic
Stabilization
Board
Instructions
No.65
December 27, 1949
To each Ministry
:
Electric
Power Demand and Supply Adjustment
Regulation
(Economic
Stabilization
Board Instructions
No. 15 of 1947),
shall
be partially
amended
as follows :
President
of Economic Stabilization
Board
#YOSHIDA Shigeru
Paragraph
3, Article
2 shall be amended to read
as follows :
1. Large industrial
power demand,
a. Electric
power demand over 500kw supplied
by electric
enterprisers
in accordance
with
-1_
SgniZi-*M-PJ E+B BE
27, 1949
Price
28.00 yen
the large power contract based upon rules and
regulations
governing
electric
service for the
purposes prescribed
in the Annex I.
b. Electric
power demand designated
by the
authorities
responsible
for electric
power upon
application
made by the competent authorities
with the approval of the Economic Stabilization
Board and supplied
by electric
enterprisers
in
accordance with the large power contract based
on rules and regulations
governing
electric
REGULATIONS
Securities
"1
service.
'
> *
Small industrial
power demand.
a. Electric
power demand supplied
by electric
enterprisers
other than the abovementioned
in accordance with the large power oontract
based on rules and regulations
governing:
electric
service
for the purposes
prescribed
in the Annex I.
b. Electric
power demand supplied
by electric
enterprisers
in accordance
with
the small
power contract based on rules and regulations
governing electric
service.
3. Business
use and residential
power demand.
Electric
power demand required
for the purposes prescribed
in the
Annex II and III
respectively
and supplied
in accordance
with
the commercial
light
and power contract
or
large
lighting
contract
based
on rules and
regulations
governing electric
service.
In paragraph
1 of Article
8, "secondary power
allocation"
shall be amended to read as "off-peak,
electric
power allocation".
Paragraph 2 of the same Article
shall be deleted.
Article
9 shall be deleted.
In Article
ll, "more than the allocated
amount
(hereinafter
includes
electric
power permitted
to
use on and above the allocated
amount by paragraph
3, Article
9) or consumes" shall be deleted.
Items 3 and 6 of Article
12 shall be deleted,
and
items 4 and 5 shall read items 3 and 4 respectively.
Item 7 shall read item 5.
2.
NOTIFICATIONS
Attorney-General's
Office and Ministry
Finance Notification
No. 17
of
December 27, 1949
The Notification
concerning
the Designation
of
the companies mentioned in Article
1 paragraph
1
of the Corporation
Debentures
Registration%
Law
Enforcement
Ordinance
(including
the
cases to
which the provisions
are applicable
mutatis mutandis
in the text of Article
12 paragraph
1 of the same
Ordinance),
the Local Government Bonds referred
to in the proviso
of Article
12 paragraph
1 of the
same Ordinance,
and the Registration
Institutions
and their Branches provided
for in Article
12 paragraph 1 of the Corporation
Debentures
Registration
Law Enforcement Regulations
(Ministries
df Finance
and Justice
Notification
No. 1 of 1942)
shall
be
partially
amended as follows :
The denominations
of, those banks mentioned in
No. 2 shall
be changed
into those
given below
respectively.
Attorney-General
UEDA Shunkichi
Minister
of Finance
IKEDA Hayato
In item 2 next to ''Bank of Tokyo, Ltd., Head
Office of Bank of Tokyo, Ltd^, 1-chome, Nihombashi
Honkoku-cho, Chuo-ku, Tokyo-To" "Bank of Tokai,
Ltd., Head Office of Bank of Tokai, Ltd., 8-chome,
Miyuki-Hommachi-dori,
Naka-ku, Nagoya-shi" shall
be added.
Ministry
of Finance
Notification
(Ministries
of Finance and Justice
Ordinance
No. 6
of 1946),
Goshi Kaisha Winckler
& Co., (Nos. 5, 6 &
7, 1 chome, Isobe-dori,
Fukiai-ku,
Kobe, Hyogo-ken)
has been released from the designation
as the Special
Corporations
and UCHIHASHI Nobutoshi,
its custodian, has been relased
from his functions.
Minister
of Finance
IKEPA Hayato
Ministry
Ministry
Notification
No. 1039
December 27, 1949
In accordance
with the provision
of Article
7 of
the Ministerial
Ordinance concerning Preservation
of
Properties
of the Specified
Countrjes
(Ministry
of
Finance Ordinance
No. 78 of 1945),
Leybold
Kabushiki
Kaisha
(No. 7, 3-chome, Gofukubashi/Nihom-,
bashi,
Chuo-ku, Tokyo)
has been exempted from
the restrictions
or duties
on act provided
in the
same Ordinance.
Minister
of Finance '
IKEDA
Ministry
of Finance
of Welfare
The following
Health
solved on September21,
Hayato
Notification
No. 1040
December 27, 1949
In accordance
with the provision
of Article
ll
paragraph 5 of the Ministerial
Ordinance concerning
Control
of the Property
of Special
Corporations
Notification
No. 1041
No. 279
December 27, 1949
Insurance
Association
dis1949:
*
Minister
of Welfare
HAYASHI Joji
Name of association
:
Health
Insurance
Association,
Nippon
Stainless
Matsumoto Factory
Address of office :
No. 2275-(l),
Kojima,
Idekawa-cho,
Matsumoto-shi,
Nagano-ken
Name and address of business
concern in which the
association
was organized :
Matsumoto Factory,
Nippon Stainless
Co., Ltd.,
Matsumoto-shi,
Nagano-ken
Ministry
of Finance
Notification
December 27, 1949
In accordance with the provision
of Article
7 of
the Ministerial
Ordinance
concerning
Preservation
of Properties
of the Specified
Countries
(Ministry
of Finance Ordinance
No. 78 of 1945), Goshi Kaisha
Winckler
& Co. (Nos. 5, 6 & 7, l-chome,
Isobe-dori,
Fukiai-ku,
Kobe, Hyogo-ken)
has been exempted
from the restrictions
or duties
on act provided
in
the same Ordinance.
%
I
Minister
of Finance
IKEDA Hayato
No. 1038
December 27, 1949
In accordance
with the provisions
of Article
ll
paragraph 5 of the Ministerial
Ordinance
concerning
Control
of the Property
of Special
Corporations
(Ministries
of Finance and Justice
Ordinance No. 6
of 1946).
Leybold Kabushiki
Kaisha (No. 7, 3-chome,
Gofukubashi,
Nihombashi,
Chuo-ku, Tokyo) has been
released from the designation
as the Special
Corporations
and OGINO Saburo, its custodian,
has been
released
from his functions.
Minister
of Finance
IKEDA Hayato
Ministry
of Finance
of Welfare
Notification
j
No. 280
December 27, 1949
The following
Health
Insurance
Association
dissolved on October 31, 1949:
^
Minister
of Welfare
HAYASHI Joji
Name of association
:
Health
Insurance
Association,
Nomura Seiko
(Steel
manufacture)
Address of office :
No. 1896, 1-chome, Minami, Kaji-cho,
Funabashishi, Chiba-ken
Name and addresses
of business
concerns in which
the association
was organized :
Funabashi
Factory,
Nomura Seiko (Steel
manufacture)
Co., Ltd., Funabashi-shi,
Chiba-ken
Yawata Factory,
Nomura Seiko
(Steel
manufacture)
Cp., Ltd., Ichikawa-shi,
Chiba-ken
,
^f
V-
Ministry
of Transportation
No. 347
Notification
1.
December 27, 1949
In accordance
with the provision
of Article
10 of
the General
Regulations
for the Transportation
Council,
(Ministry
of Transportation
Ordinance No.
75 of 1949)
notification
on the decision,
of tne
Transportation
Council
is hereby given as follows :
Minister
of Transportation
OYA Shinzo
Franchise
of "Kounso" business
We submitted
the subject
for deliberation
to the
Transportation
Council, and received
the following
recommendation
there from in regard to areas of
Okayama and Minatogawa :
No.12
November 14, 1949
To : Mr. OYA Shinzo, Minister
of Transportation
From : Mr. KlMURA Takaki, Chairman of Transportation
Council
Franchise
of "Kounso" business
In regard to the subject
submitted
for deliberation, it is judged
that franchises
shall
be given,
in areas of Okayama Station
and Minatogawa
Station,
as follows :
1. Okayama Station:
Okayama Shoun Co., Ltd.
"2. Minatogawa Station :
Hyogo Tsuun Co., Ltd., Representative
of promotors : Yusuke Hirano
Ministry
of Transportation
No. 348
Notification
December 27, 1949
In accordance
with the provision
of Article
10 of
1:he General Regulations
Council (Ministry
of Transportation
Ordinance
No. 75 of
1949),
notification
on the decision
is hereby
given
-as follows :
Minister
of Transportation
OYA Shinzo
Suspension
of Passenger
Traffic of
'Ugo Railway Co., Ltd. etc.
We submitted
the subject
for deliberation,to
the
Transportation
Council by Tetsu-Kan No. 777 dated
November ll,
1949,
and received
the following
^recommendations
there from :
No.
13
From : Mr. KIMURA Takaki,
portation
Council
'
/
November 15, 1949
of Transportation
Chairman of Trans-
Suspension
of Passenger
Traffic of
Ugo Railway Co., Ltd. etc.
Since the Council
has reached
the following
•Econclusions
after
deliberation,
it is judged
that
ithe subject
may be put in force as drafted:
-3-
It is judged
that the passenger
traffic between
Niiyama
and Oikata
of Ugo Railway Co., Ltd.
(12.1 k.m.) may be suspended
until March 31,
1951, because
the parallel
bus service
run by
the Railway Company can be put to practical
use by increasing
the number of operations.
2. It is judged that the service between Dentsuinmae and Omagari of Tokyo Metropolitan
Electric
Tramway (0.55 k.m.) may be suspended
until
May
17,
1951.'
•E.
3.
It is judged
that
the followings,
among the
working lines
of Tokyo Metropolitan
Electric
Tramway may be canceled :
1)
Miharabashi-Shimbashi
:
0.518 k.m.
2) Chojamaru-Tengenji
:
1.159
,,
3) Shimbashi-Sukiyabashi:
0.630
,,
4) Ochanomizu-Nishikichogashi:
1.079
,,
5)
Tokyo-Eki-Joshaguchi-ChiyodarGinko-waki
:
0.294
6) Ningyocho-Ryogoku
:
1.163
7)
Toshubashi-Suitengu
:
0.165
8) Yaraishita-Edogawabashi
:
0.244
,,
' 9) Dobashi-loop
line:
0.181
,,
10)
Wakamatsucho
return track :
0.082
ll)
Hakusan-Hongo-Sakanamachi:
0.171
,,
12)
Otemachi
return track :
0.114
Total
5.900
Ministry
of Transportation
No. 349
Notification
December 27, 1949
In accordance with tfye provision
of Article
10 of
the General
Regulations
Council,
(Ministry
of Transportation
Ordinance
No.
75 of 194Q) notification
on the decision
of the Transportation
Council is hereby given as follows:
Minister
of *Transportation
OYA Shinzo
Revision
We submitted
Transportation
November 4,
recommendation
No.14
of Rate
Special
for Newspaper
Handling
the subject
for deliberation
to the
Council
by Tetsu-Gyo
No. 92 dated
1949/ and received
the
following
there from :
From : Mr. KIMURA Takaki,
portation
Council
Revision
of
November 25, 1949
of Transportation
Chairman of Trans-
of Rate for Newspaper
Special
Handling
of
In regard to the subject
submitted
for deliberation", it is judged
that /the existing
rate of 50 sen
per kilogram
may be revised as 1yen per kilogram
on the opportunity
of revising
the selling
price of
newspapers.
Ministry
of Transportation
No. 350
President
Notification
December 27, 1949
In (accordance with the provision
of Article
10 of
the
General
Regulations
Council
(Ministry
of Transportation
Ordinance No.
75 of 1949),
notification
on the decision
of the
Transportation
Council is hereby given as follows :
Minister
of Transportation
OYA Shinzo,
. Franchise
Regular
for New Establishment
of the
Service Between Beppu and
Bofu
' We submitted
the subject
for deliberation
to the
Transportation
Council
by Kai-Yu No. 251 of October 28, 1949, and received
the following
recommendation
there from :
*
of Japanese National
Railways
KAGAYAMA Yukio
(Revised
articles
are omitted.
Refer
to*
Japanese
National
"Railways
Official
Gazette
dated December 27, 1949)
JAPAN
LAWYERS FEDERATION
MATTERS
JAPAN
LAWYERS
FEDERATION
The Regulation
for the Allotment
of Duties
in the Secretariat
of the Japan Federation
of Bar Associations
(Regulation
No. 1 of 1949)
Article
1. The following
officials shall be instituted
in the Secretariat
of Bar
Associations
(hereafter
referred
as "the SecretaNo. 15
*
riat"):
November 25, 1949
1. Secretary-General
One person
of Transportation
2. Vice-Secretary-General
One person^
From : Mr. KIMURA Takaki, Chairman of Trans3. Clerks
/
portation
Council
4. Assistant-Clerks
2 The number of Clerks and Assistant-Clerks
shall
Report on Franchise
for New Establishment
be fixed by the rule.
of Regular Service Between Beppu and
3 Appointment
and dismissal
of the officials shall
Bofu
*
be
conducted
through
the
deliberation
of the
In regard to new establishment
of regular,service
Directors*
Meeting
by
the
President,
for which an application
is made by Toho Kisen
Article
2. The Secretary-General
shall
supervise
Co., -Ltd., it is judged
after reverential
deliberation
all
the
affairs
relating
to
the
Secretariat,
and
that a franchise
should be given thereto.
'
direct
and control the personnel
belonging
to the
Secretariat.
Ministry
of Transportation
Notification
2 The Vice-Secretary-General
assisting
the SecreNo. 351
tary-General,
shall adjust the businesses, affairs
in
December 27, 1§49
the Secretariat
and supervise
the business
affairs,
in each Section.
The following
company shall be authorized
to
3 Clerks and Assistant-Clerks
shall
engage ,in the
issue warehouse warrants
under the provision
of
miscellaneous
affairs, under the direction
of their
Article
1 of the Warehousing
Business Law:
superiors.
Minister
of Transportation
OYA Shinzo
Article
3. The following
seven sections
shall
be
instituted
in
the
Secretariat
to
transact
the.
Name : Gumma Warehousing Co., Ltd.
Location:
No* 2455, Oaza Omama, Omama-machi, * business:
Secretarial
Section
Yamada-gun, Gumma-ken
General
Affairs
Section
Date of permission:
December 24, 1949
Registration
Section
HumanRights Section
Research Section
PUBLIC CORPORATION
Accounts Section
MATTERS
Liaison Section
Article
4. Each Section shall have its Chief,
whom
JAPANESE NATIONAL RAILWAYS
t
the Secretary-General
shall
appoint
from among
Japanese
National
Railways
Notification
Clerks with the consent of the President.
HowNo. 214
ever, it shall not be precluded
to have" the ViceDecember 27, 1949"
Secretary-General
hold post of the Section
Chief,
Effective
today,
the following
partial
amendment
concurrently.
shall
be made to the Regulations
concerning
the
2 The Section
Chief
shall
administer
the matters,
Authorizes
Parcel Agents (Japanese
National
Railbelonging
to his Section
-under the direction
of
ways Notification
No. 117 of September,
1949) :
the superiors.
,£
Article
of
1.
2.
3.
5. The Secretarial
Section shall take charge
the following
matters :
Confidential
matters;
Matter concerning
Qustody of official
seals ;
Matter
concerning
Receipt,
distribution
and
dispatch
of documents ;
4. Matter concerning Public Notification
in Official
gazette ;
,
5. Matter
concerning
Status
of officials,
repret sentatives
and Committee members ;
à¬. Matter concerning
Disciplinary
Committee ;
7. Matter
concerning
Lawyer Recommendation
Conference ;
8. Matter concerning
Honorary Members ;
9. Matter concerning Appointment
and dismissal
;
wages and other personnel,affairs
of the personnel ;
10. Matter"- concerning.
interests
and welfare
of
the personnel.
Article
6. The General
Affairs
Section
shall
take
charge of the following
matters :
1. Matter concerning guidance
and liaison
of or
for the Bar Associations
and lawyers;
2. Matter
concerning
approval
of the rules of
Bar Associations,
and of the establishment
of
the Federation
of Bar Associations
;
3. Matter concerning convocation
and holding
of
the general
meeting,
representatives'
meeting
and directors*
meeting ;
4. Matter
concerning
establishment
or alternation of rules,
regulations
of this association
and other regulations
;
professional
Ethics
Maintenance Committee ;
•E6. Matter
concerning
Judicial
Research
and
Training
Committee ;
publication
of organ magazines and other publications
;
l
8. Matter
not falling
under the charge of any
other Section.
Article
7. The Registration
Section
shall
take
matters :
1. Matter
concerning
custody
of the lawyers*
list;
qualifications
Examination
Committee ;
delivery
and withdrawal
of
the lawyer's
badge.
Article
8. The Human Rights
Section
shall
take
matters :
Matter
concerning
Human Rights
Protection
Committee.
Article
9. The Research Section
shall
take charge
of the following
matters :
1. Matter concerning Judicial
System Investiga#
tion Committee ;
-2. Matter concerning
proposal,
-consultation,
deliberation
and report
concerning
the judicial
affairs ;
3.
Matter
concerning
reports
to the Supreme
Court and investigations
on the government and
public offices.
Article
10. The Accounts Section shall take charge
of the following
matters :
1. Matter ,concerning
preparation
of budgets
and
settlement
of accounts ;
revenue and expenditure;
purchase,
receipts
and disbursements and custody of articles.
Article
ll.
The Liaison Section
shall
take charge
of the following
matters :
Matter concerning Liaison.
Supplementary
Provision
:
This Regulation
of the Association
shall apply as
from October 16, 1949.
Regulations
concerning
the Qualifications
Examination
Committee
of the Japan
Federation of Bar Associations
(Regulation
No. 2 of 1949)
Article
1., Qualifications
Examination
Committee
Of Bar Associations
(to
be referred
hereinafter
as the Qualification
Examination
Committee)
shall
be summond by the
President.
Article
2. The President,
members or reserve
members of the Committee shall not take part in
proceedings
of or decision
on a case which concerns him personally
or he has previously
taken
part in the qualification
committee
of a Bar
Association
thereon.
Article
3. A party concerned
may challenge
the
President
or a member or members in case where-the fairness
of judgment is feared to be threatened
with them.,
2 The Qualifications
Examination
Committee
shall
promptly
give decision
upon the challenge
men-^
tioned
in the preceding
paragraph.
Article
4. The President,
a member or members
may be excused from taking part in the examination when they consider
that
the fairness
of
judgment
might
be feared
to be doubted
by
others.
Article
5. The Qualifications
Examination
Committee
may, when necessary
for examination,
order a member or members to, investigate
into
a case.
Article
6. The proceedings
of the Qualifications
Examination
Committee shall
not be open to the
. public.
Provided
that,
any person
who had
approval
Examination
Committee may hear the proceedings.
Article
7. In case where the Qualifications
Examination
Committee
made a decision,
it shall
promptly
inform the decision
and the reasons for
decision
in writing
to the Japan Federation
of
Bar Associations
(to be referred
hereinafter,
as
the Federation).
2 The provision
of the preceding
paragraph
shall
apply to the cases where the Qualifications
Examination
Committee finished
the examination
on
a person who qualified
for lawyer
in a foreign
country or made selection
ufrder the provision
of
Article
1 of the Law concerning the Exception
to
the Qualification
of Lawyers and Probationary
Lawyers (Law No. ll, 1946).
Article
8. The proceedings
Examination
Committee
shall
be recorded
in
writing
and the minutes shall
be preserved
in
the Federation
after being signed
and sealed by
the President
and members of more than two
who attended
the committee.
Article
9. The President,
members and personnel
of the Federation
shall
not divulge
any secret
concerning
the proceedings
Examination
Committee which may have come to
their knowledge
in the cause of performance
of
their
duties.
This provision
shall,
also prevail
after they have retired
from office.
2 Any person who heard the proceedings
of the
Qualifications
Examination
Committee
as a
audience shall not reveal any secret
in the proceedings thereof.
Supplementary
Provision :
This Regulation
shall
apply
as from October 16,
1949.
Regulations
pertaining
to the Procedures
for the Qualification
Examination
of the
Japan Federation of Bar Associations
(Regulation
No. 3 of 1949)
Article
1. When the JapanFederation
of Bar Associations
(to be referred
to hereinafter
as the
Federation)
receives
the forwarding
of request of
registration
jot change of registration
in the lawyers' list from a Bar Association,
the Japan Federation of Bar Associations
if it deems it necessary, shall demand, without
delay,
the Qualification Examination
Committee of the Japan Federation
of Bar Associations
(hereinafter
to be referred
to as the Examination
Committee)
to
examine the said matters.
Article
2. Any person who intends
to demur to
the Federation,
in accordance with the provisionsof Article
14 paragraphs
1 and 2, the Lawyers*
Law, shall present
an original
demurrer lodging
application
and one copy of it tothe
Japan Federation of Bar Associations.
2 Alawyer
may act for the said demurrer.
In
this
case, the document to prove the right
of
representation
shall be attached.
3 The reason of demurrer shall be written
in the
document of demurrer, and the person who demurs
shall sign his name and affix his seal.
4 When the Federation
receives
a demurrer,
the
Federation
shall demand without delay the Qualification Examination
Committee
to examine the
said matter,
and shall so notify
the Bar Association concerned, attaching
a copy of the demurrer
application.
Article
3. In ease the demurrer
application
provided for in the preceding
article
is against
the
Lawyers* Law, the Regulations
of the Federation
or jprocedures
provided
for in the
Federation
regulations,
the Federation
may order the applicant to correct it within
a proper period fixed by
the Federation.
2 When the applicant
does not correct,
or when
the violation
of the procedure
is one which is>
not able to be corrected,
the Federation
may
reject the said demurrer application.
3 In case the slep as mentioned
in the precedingparagraph
has been taken by the Federation,
it
shall so notify,
without
delay,
to the Bar Association
concerned and to the applicant.
Article
4. When the Examination
Committee made;
a decision,
after examination,
to make registration or change of registration,
the Federation*
shall
make, without
delay,
the registration
or
change of registration
m the lawyers' list.
Article
Committee made?
a decision,
after examination,
to refuse the registration
or change of registration,
the Federation
shall
refuse,
without
delay,
the registration
or
the change of registration.
Article
Committee made
a decision
that the demurrer application
is justifiable,
the Federation
shall
order, without
delay,
the Bar Association
concerned
to forward
the
request for registration
or change of registration,
or return
the request
for cancellation
of registration.
(
Article
Committee made
a decision
that the demurrer
application
is unjustifiable,
the Federation
shallreject
the demurrer
application,
without delay.
2 In case the Federation
has taken the step provided for in the preceding
paragraph,
it shall so
notify
without
delay,
to the1 Bar Association
which refused
to forward the registration
or
change of registration,
or requested
the cancel of
registration.
Supplementary
Provision :
.. This Regulation
shall apply
as from October 16,,
1949.
The Regulations
of the Disciplinary
Committee
of Bar Associations
(Regulation
No. 4 of 1949)
Article
1. The Disciplinary
Committee of the Japan
Federation
of Bar Associations
(to be referred
to
hereinafter
as the Committee)
shall
be convened
- by the chairman
of the Committee.
However,
before the chairman
is selected
and appointed^
the President
of the Japan
Federation
of Bar
Associations
(to be referred
to hereinafter
as the
Federation)
shall convene the Committee.
Article
2. The chairman,
a member or a reserve
member of the Committee
shall not participate
in
the case in which he is personally
involved
or
about which he participated
in the disciplinary
committee of a Bar Association.
Article3.
In case where it is feared
that
the
chairman or a member of the Committee
would
injure
the fairness
of the examination,
the party
concerned may challenge
him,
*
2 The Committee
shall promptly
make a decision
about the challenge
mentioned
in the preceding
paragraph.
Article4.
The chairman
or a member of the
Committee,
when considered
that the fairness
of
the examination
would be doubted by others, may
be excused from taking part in the examination.
Article
5. The Committee may order, if necessary
for examination,
one or several
members of the
Committee to investigate
the case.
Article
8. The proceedings
of the Committee shall
not be open to the public.
However, the person
who has been specially
permitted
by the Committee may hear the proceedings.
2 In base when the lawyer to be subjected
to the
examination,
the proceedings
mentioned
in the
preceding
paragraph
shall be operi to the public.
Article
7. The lawyer to be subjected
to the examination
may nominate a counsel at any time.
2 The counsel mentioned
in the preceding
paragraph should
be selected
and appointed
from
among lawyers.
Article
8. The lawyer to be subjected
to the examination
shall present
himself
on the fixed day
for examination
with his counsel or may send
the counsel as his proxy.
Article
9. In case where the Committee
made a
decision,
it shall
promptly
report
the decision
and the reason in writing
to the Federation.
2 In the decision
to subject
the lawyer to a disciplinary
punishment,
the kind
of the punishment to be sentenced,
and the period, in the case
of suspension
of business,
shall be determined.
Article
10. In the connection
of the proceedings
of
the Committee,
minutes
shall
be prepared,
and
the chairman
and two or more members who
attended
the meeting
shall
affix their seals and
signatures
on the minutes,
which shall
be kept
by ,the Federation.
Article
ll.
The chairman,
member of the Committee or a personnel of the Federation
shall not
reveal any secrecy concerning
the proceedings
of
the Committee
which may come to his knowledge in the cause of performance
of his duty.
This provision
shall,
also, prevail
after he has
retired
from his post.
2 The person who has heard the proceedings
of
the Committee shall not reveal the secrecy con-
-7-
tained in the proceedings.
Supplementary
Provision :
This Regulation
shall apply
1949.
as from October
16
Regulation
concerning
Disciplinary
Procedures
of Bar Associations
(Regulation
No. 5 of 1949)
Article
1. One who intends
to lodge a demurrer
to the Japan Federation
of Bar Associations
(hereinafter
referred
to as the Federation)
in accordance with the provision
of Article
59 paragraph
1 or Article
61 paragraph
1 of the Lawyers Law,
shall
present
dne original
and copy of the demurrer lodging application
to the Federation.
2' The application
mentioned
in the preceding
paragraph may be made by having
a lawyer as his
proxy. In this case, the document which proves
the right of representation
shall be accompanied.
3 In the written
demurrer lodging
application,
the
reason for lodging
demurrer
shall
be mentioned
and affixed the seal and signature
thereon by the
^applicant.
Article
2. Upon receipt
of the demurrer
lodging
application,
the Federation
shall
request
without
delay the Disciplinary
Committee
of the Japan
Federation
of Bar Associations
(hereinafter
referred to as the Disciplinary
Committee)
to make
an examination
on the case except
the case
mentioned
in Article
3 paragraphs
1 and 2 and
Article
4 paragraph
1.
2 The Federation
shall, when it made the request
mentioned in the preceding
paragraph,
notify
it
without
delay
to the Bar Association
to which
the lawyer concerned bslongs attaching
the copy
of the written
demurrer lodging
application.
Article
3. In case the demurrer lodging application
is done in violation
of the7 procedures
as provided
for in the Lawyers Law or Regulations
or Rules
of the Federation,
the Federation
may order the
, applicant
to correct
it within
a proper
period
v fixed by the Federation.
2 In case the applicant
makes no correction
as
mentioned
in the preceding
paragraph
or in case
the violation
of the procedures
is the one that
cannot be corrected,
the Federation
may reject
the said demurrer lodging application.
3 In case the disposal
as provided
for in the prejceding paragraph
was made, the Federation
shall
notify
it without
delay
to the applicant
and the
Bar Association
to which the said lawyer belongs.
Article
4. The Federation
may, if deems it proper
to take disciplinary
measures by itself
against
the
lawyer,
request
the
Professional
Ethics
Maintenance
Committee to make an investigation
into the said case.
2 When the demurrer lodging
application
made in
accordance with the provision
of Article
61 paragraph 1 of the Lawyers Law is deemed proper^
shall be done in reading
the document of at the
the Federation
may request
the Professional
Ethics
Maintenance
Committee
of the
Japan
Federation.
2 The name of lawyer to be disciplined,
kind of
Federation
of Bar Associations
(hereinafter
referred to as the Professional
Ethics Maintenance
disciplinary
measures,
the period of duration
in
Committee)
to make an investigation
into the
case his business
is to be suspended
and reasons
of the disciplinary
measure shall
be mentioned
said case.
l'
3 The provision
oi Article
2 paragraph
2 shall
in the document of disciplin,
and the chairman
apply mutatis mutandis to the request as provided
of the Federation
shall
affix his signature
and
for in the preceding
two paragraphs.
seal therein.
Article
5. When the Professional
Ethics
Mainte3 The document of a disciplin
shall
be preserved
nance Committee made a report to the effect that
at the^* Federation,
it deems it appropriate
to take disciplinary
meaArticle
10. The Federation
shall
notify
the date
sures against
the lawyer upon its investigation,
when the disciplinary
measure is to be sentenced
the Federation
shall
request
without
delay the
to the lawyer to be disciplined.
Provided
that
Disciplinary
Committee
to make an examination
the,sentence
of the disciplinary
measure may be
on the said case.
made even in case the lawyer concerned does not
2 The provision
'of Article
2 paragraph
2 shall
present himself.
apply mutatis mutandis to the request as provided v 2 In case the disciplinary
measure was sentenced
paragraph.
a copy of the document of disciplin
shall be sent
Article
6. When the Disciplinary
Committee
made
to the lawyer to be disciplined.
\a decision,
upon its examination,
to the effect
3 The.Federation
shall, in case it has sentenced a
that it found reasons for the application
justifiable
disciplinary
measure, notify
it to the Bar Assofor the demurrer application
made in accordance
ciation
to which the lawyer concerned belongs
with the provision
of Article
59 paragraph
1 of
without
delay.
the Lawyers Law, the Federation
shall
cancel or
Supplementary
Provision ;
alter the said disciplinary
measures without delay.
This Regulation
shall
apply as from October 16,
2 When the Disciplinary
Committee made a deci- 1949.
sion, upon its examination,
to the effect
that
it
Regulations
for the Accounts and Assets of
found no due reasons justifiable
the demurrer
the Japan Federation
of Bar Associations
application
mentioned
para(Regulation
No. 6 of 1949)
graph, the Federation
shall
reject
the said application without
delay.
,
Article
1. The Federation
shall have the Account3 The Federation
shall,
when it took measures as
ants' Committee
composed of one Vice-President
provided for in the preceding two paragraphs,
notify
and seceral
Directors
to administer
the affairs
it without
delay to the Bar Association
to which
relative
to the accounts and assets. *
the said lawyer belongs.
Article
2. The Accountants
Committee
shall
preArticle
Committee
made
pare a book to keep the accounts
and assets
a decision,
to the effect
clear, and keep ;t under custody.
that it deemed that the taking
disciplinary
mea2 The auditors
may audit
the
abovementioned
sure by the Bar Association
was proper measure
book at any time.
than that
previously
taken
was proper
with
Article
3. The Federation
may set up the special
respect
to the demurrer lodging
application
as
account in addition
to the general
account
to
provided
for in Article
61 paragraph
1 of the
attain
a special
object.
,
Lawyers Law, the Federation
shall
notify
it to
Article
4. The budget
shall
customarily
be prethe Bar Association
concerned without
delay.
sented to the regular
general
meeting
of each
fiscal year.
^
2 When the Disciplinary
Committee
made a
decision,
to reject
the de2 The provisional
budget of the expenses for April
murrer lodging
application
mentioned
in the preand May of each fiscal year shall
customarily
be
ceding paragraph,
the Federation
shall reject
it
decided
symultaneously
with the decision
of the
without
delay.
•E
,
budget for the preceding
fiscal year.
3 The provision
of paragraph
3 of the previous
3 The provisional
budget
shall
lose its validity
article
shall
apply
mutatis
mutandis
to the
' when the budget
for the fiscal year concerned
measure mentioned in the preceding
paragraph.
has been compiled,
and the expenses and the
Article
Committee
made si discharge
of liabilities
based
on the provisional
a decision,
to take disbudget shall be considered
to have been made on
ciplinary
measure against
the lawyer,
the Fedethe basis of the budget
for the fiscal year conration shall
take a disciplinary
measure -against
cerned.
the lawyer concerned without
delay.
Article
5. The settlement
of accounts shall customArticle
9. The sentence of a disciplinary
measure
arily
be drawn up by the Accountants'
Com-
-8-
mittee at the end of each fiscal year and presented to the regular general meeting of the next
fiscal year.
2 The Accountants*
Committee
who drew up the
settlement
of accounts
shall
explain
the settlement of accounts at a general meeting.
Supplementary
Provisions
: •E
Article
6. The provisional
budget
of the expenses
required
for April
and May of 1950 shall
be decided
symultaneously
with the decision
of the
budget of 1949.
Article
7. This regulation
shall come into force as
from October 16, 1949.
The Standard
Regulation
for Fee, etc. of
the Japan Federation
of Bar Associations
(Regulation
No. 7 of 1949)
Article
1. The fee the lawyer is to receive
shall
be an amount deemed adequate
and reasonable
based on the amount determined
in Article
3 and
in consideration
of the local circumstances,
the
degree of difficulty
of a case, the client's
social
situation
and means, the benefits
to be obtained
by the client,
etc.
Article
2. The fee shall
consist
of the retaining
fee, the honorarium,
the legal advice fee and the
legal consultation
fee.
2 The retaining
fee shall
be paid to the lawyer
when he is entrusted
with a case, the honorarium
when the object
of the commission
has been
achieved,
the legal advice
fee when legal advice
has been given, and the legal consultation
fee at
the time determined
by mutual consint with the
client
respectively.
Article
3, The fee shall be decided upon according
to the kind of the case entrusted
to the lawyer
based on the following
standards :
lc With reference
to a case relating
to civil or
commercial affairs,
the value of the object
of
which is able to be appraised,
the retaining
fee
and the honorarium
shall
respectively
be an
amount equivalent
to less than 30/100 of the
value of the object
in case the value is less
than ¥100,000,
and in case it is over ¥100,000
an amount equivalent
to less than 30/100
for
the part thereof
corresponding
to ¥100,000
plus
an amount equivalent
to less than 20/100 for
the part over ¥100,000.
However, the total of
the
amounts of the retaining
fee and the
honorarium shall not exceed 50/100of
the value
of the% object.
2. With reference
to a personal
case, a nonlitigation
case, or a case relating
to civil
or
commercial affairs,
the value of the object of
which is unable to be appraised,
the amount of
the retaining
fee and the honorarium shall
be
decided
upon according
to the standards
set
forth in the preceding
paragraph
on the basis
of the commercial
and other benefits the client
-9--
is to enjoy as the result
of the disposition
of
the case.
3. The retaining
fee and the honorarium
for a
provisional
attachment
case, a provisional
disposition
case or a case of protest
against such,
or the retaining
fee for an evidence preservation case may be made to be included
in the
retaining
fee or the honorarium
for the principal
case or be decided
upon separately
by
mutual consent with the client.
In case such is decided
upon separately
from
the principal
case, the amount shall be less
than 1/2 of the standard
amount determined
in
the preceding
Item 2.
4. The retaining
fee and the.honorarium
for a
bankruptcy
case, a compromise case, a compulsory execution
case, an auction case, or a
case of readjustment
of an individual's
property
or a juridical
person shall
be less than 1/2 of
the standard
amount determined
in item 1.
However, in case litigation,
mediation,
bankruptcy,
compromise or other legal procedures
incidentally
occur to the readjustment
case, the
amount of the retaining
for the legal procedures
concerned may be decided
upon according
to the standard
determined by these regulations
by mutual consent
with the client
separately
from the fees for the
readjustment
case.
5. In case the lawyer is entrusted
with procedures
relating
to the establishment,
amalgamation,
increase in the capital,
decrease in the capital
or liquidation
of a company, the retaining
fee
and the honorarium
shall be respectively
an
amount of less than 5/100 of what is based on
the amount ot the paid-in capital,
the increased
paid-in
or decreased
capital
or the company's
property
at the time of its dissolution.
6. Theprovisions
of item 2 shall mutatis mutandis
apply to the retaining
for an administrative
litigation
case and a
litigation
case according
to the provisions
of
Article
128 paragraph
2 of the Patent
Law
(including
the case where the provisions
of
Article
26 of the Utility
Model Law, Article
25
of the Design Law or Article
24 of the Trade
Mark Law shall
be applied
mutatis
mutandis).
The retaining
for a
petition
case shall
be less than 1/2 of the
retaining
fee and the honorarium which can be
determined
for an administrative
litigation
case.
7. The retaining
ior a
criminal
case :
,.
(1)
Cases falling
under the jurisdiction
of the
Summary Court.
The retaining
fee :
More than ¥3,000.
The honorarium :
a) More than ¥3,000
when a sentence of
"not guilty**
or dismissal
of the case has
been passed( or prosecution
has been dismissed.
b)
More than ¥2,000 when a sentence of a
stay of execution
has been passed.
c) More than ¥1,000 when the client
has
been punished
with a minor fine against
the fine demanded in prosecution.
d)
More than ¥1,000.when
the client
has
been sentenced
to an exceedingly
lighter
t punishment
than that demanded in prosecution.
(II)
Cases falling
under the* jurisdiction
of the
District
Court and the Higher Court.
The retaining
fee :
More than ¥5,000.
The honorarium :
a)
More than ¥5,000
when a sentence of
"not guilty**
or dismissal
of the case has
been passed or prosecution
has been dismissed.
b).More
than ¥3,000 when a sentence of a
stay of execution
has been passed or the
client has been punished
with a fine or a
minor fine against
the penal servitude
demanded in prosecution.
c)
More than ¥2,000
when the client
has
been punished
with a minor fine against
the fine demanded in prosecution.
d) More than ¥2,000
when the client
has
been sentenced
to an exceedingly
lighter
punishment
than that demanded
in prosecution.
*
(III)
Appeal Cases.
The retaining
fee :
More than ¥5,000.
\
The honorarium :
'
a)
More than ¥5,000
when judgment
has
been delivered
on annulment and return or
annulment
and transfer
of the original
decision
of a lower court.
b)
More than ¥5,000 when the court appealed
to has reversed
the original
judgment
and
has passed its own sentence, resulting
in
advantage
to the client.
8. In case the lawyer has been commissioned to
act for proxy for legal
proceedings
or complaint,
the retaining
fee shall
be more than
¥ 5,000.
9. In case the matters
prescribed
in Article
3
paragraph
2 of the Lawyers'
Law have been
attended
to, the retaining,
fee and the honorarium shall be more than ¥2,000 respectively.
10. The legal
advice
fee shall
be more than
¥1,000 for legal advice to be given orally and
more than ¥3,000
for that
to be given
in
writing.
However, in case special
investigation
and study are required
for giving
legal advice,
an amount therefor
may be decided
by mutual
-10-
consent with the client.
The amount of the retaining
fee for drawing
up, etc. of a contract, the articles
of incorporation of a juridical
person or a company and
other documents shall
be determined
as in the
case where legal advice is given in writing.
12. The amount of legal consultation
fee shall be
more than ¥10,000
a year.
2 With reference to the standards
for the retaining
fee and the honorarium determined by items Nos.
1 and 2 of the preceding
paragraph,
no distinction shall
be made between the case entrusted
which concerns the matter in the court and that
which concerns the matter out-side of the court.
Article
4. The fee shall
be determined
for each
single
case.
However, a case concerning
the
matter in the court shall
be deemed to be one
separate case for each instance,
and with regard
to a case concerning
the matter
outside
of the
court, one separate case shall be deemed to have
been concluded
when the affair
first entrusted
has been brought to a conclusion.
2 In case the necessity
occurs for resorting
to the
procedure
which
corresponds
to one separate
case in connection
with the procedure of a case,
excepting
the cases specially
prescribed
in each
item of paragraph
1 of the preceding
Article,
half the standard
amount of the retaining
fee and
the honorarium determined
by the provisions
of
the preceding
Article
may be added respectively
for each procedure.
Article
5. Wlien the client
is indigent,
or when
there
exitt
kinsmanship
or other special
circumstances between the client
and the lawyer,
. the retaining
may*be
reduced in amount or may be made free despite
the provisions
of Article
3.
2 When the case entrusted
is of specially
grave
nature or when it is especially
complicated,
the
retaining
may be increased
in amount despite
the provisions
of
Article
3.
Article
6. When the client has released
the lawyer
from his commission for the cause, for which the
latter
cannot be held responsible,
has brought
to
a conclusion
without
the latter's
leave by resorting to withdrawal
of the case, renunciation
of
the claim, avowal, compromise or any other acts,
or has made it impossible,
intentionally
or by a
gross mistake, for the lawyer to dispose
of the
affair entrusted
to him, the lawyer may demand
the payment of the whole amount of the honorarium.
Article
7. When the lawyer is required
to make a
trip on business
in connection
with the case
entrusted
to him to any place other than that in
which his office is situated,
be shall receive
the
advance payment from the client
of traveling
expenses,
daily
allowances
and hotel
expenses
ll.
£
"V
according
to the followingstandards.
Traveling
Expenses :
The railway
and ship
fares shall
be those of
first class.
However, in case there
is no train
or ship service
of first class,
the fares shall
be
of second class,
and actual
expenses
shall
be
received
for carriage
by automobile
or horses
and vehicles.
Daily
Allowances
:
More than ¥1,000
and less than ¥10,000
per
day.
Hotel Expenses :
More than ¥1,000
and less than ¥5,000
per
night.
Article
8. Expenses for drawing np of documents,
copying oi litigation
records,
revenue stamps to
fee used for litigation
documents,
etc., payment
in advance of a bond and the like,
and those
necessary for correspondence
in connection
with
and disposition
of the affair
entrusted
shall
be
received
in advance
upon rough estimation
or
shall
be received
every time as occasion arises
therefor.
Supplementary
Provision
:
These Regulations
shall apply as from October 16,
1949
Regulation
for Appointment
of the Officers
of Bar Associations
' (Regulation
No. 8 of 1949)
Article
1. Except
as provided
in the Constitution
of the Jatpan
Federation
of Bar Associations
(to
he referred
to as the Constitution
of the Federation hereinafter);
all appointments
of the officers
of Bar Associations
(to
be referred
to as the Federation
hereinafter)
shall be effected
in accordance
with the provisions
of this Regulation.
Article
2C A meeting
of the representatives
to
appoint
officers
under Article
61 paragraph
1, of
the Constitution
of the Federation,
shall
be held
during March in the year when the term of the
officers on the list expires.
Article
3. The appointment
of officers shall
be
effected
separately
according
to the order provided
for in Article
56 paragraph
1. of the Constitution
of the Federation.
Article
4. The appointment
of officers shall be by
election.
2 The election
in the preceding
paragraph
shall
be
held by the secret
ballot
with single
entry at a meeting of the representatives.
3 As regards the right
to vote by the representatives, each representative
shall
have one for him.
4 The right to vote mentioned
in the preceding
paragraph
shall
be exercised
by the representatives
attending
a meeting.
However, those representatives
present
who exercise
the other
-ll-
representative's
right
of voting on behalf of the
other representative
in accordance
with the provision
of Article
52 of the Constitution
of the
Federation,
may exercise
the right
to elect
in
the place of the principal.
Article
Sv In case consent of not less than two
thirds
present
is obtained
at a meeting of the representatives,
officers
may
be appointed
by other methods.
2 In applying
the preceding
paragraph,
the representative
for whom the representative
present
provided
Article,
paragraph
4 acts shall be deemed as have been present.
Article
6. Any of suph votes as are specified below
shall be invalid:
1. A vote for which a regular
ballot
has not
been used.
2. A vote on which the name of a person other
than lawyer is inscribed.
3. A vote on which the names of two or more
persons eligible
are inscribed.
4. A vote on which matters other than the name
are inscribed.
However, this shall
not apply
to the one on which honorifics
are entered.
5. A vote whereby it is difficult to ascertain
the
name of the person eligible.
Article
7. The person who has obtained
the greatest number of valid votes as a result of election
shall be declared
elected.
However, in case there
are two or more persons who have obtained
the
greatest
number of valid votes, the person elected
shall
be determined
by lot.
Article
8. When the person elected
has been decided, the Chairman
of a meeting of the representatives
shall
immediately
report
the fact to
the meeting of the representatives,
and notify the
perstm elected of his election.
Article
9. In case the person elected
wishes
to
decline
his election,
he shall report
his wish to
the Chairman within
ten davs from the date on
which
he has received
the notification
in the
preceding
Article.
2 In case the person elected
does not make a
report as prescribed
in the preceding
paragraph,
he shall be deemed as accepted
the appointment
as officer.
Article
10. In case the person elected has declined
his election
under the preceding
Article,
paragraph 1, the person elected
shall
be determined
in the order from among the persons who have
obtained
the greatest
number of valid votes out
of those persons
who have not been elected.
However, the person elected
who is -to be President
shall obtain
not less than one fifth of the
valid votes.
2 The provisions
of the proviso
in Article
7 shall
apply mutatis
mutandis to the case mentioned
in
the preceding
paragraph.
Article
ll.
In regard to a person who becomes the
* person elected
under the provision
of the preced•Eing Article,
the provisions
of Article
8 and Article
9 shall apply mutatis
mutandis.
However, notifi? cation may be made to each representative
instead of reporting
to a meeting of the representa•E tives under Article
8.
Article
12. Business pertaining
to the election
of
officers shall be administered
by the Chairman of
a meeting of the representatives.
Article
13. Any doubt concerning election
of officers
shall be decided by a meeting of representatives.
Article
14. The Federation
shall
immediately
inform each Bar Association
of the full
names of
"the persons who have been newly inaugulated
as
officers and the names of the Bar Associations
to
v which they belong, and give public notices
thereof in the Official Gazette.
Article
15. In regard to the appointment
of officers
to fill vacancies,
the provisions
from Article
3 to
the preceding
Article
shall apply mutatis mutandis.
Supplementary
Provision
:
This Regulation
shall
apply as from October 16,
1949.
iRegulation
Federation
for
Proceedings
of Japan
of Bar Associations
(Regulation
No. 9 of 1949)
Article
1. All proceedings
except those provided
in
the constitution
of Bar
- Associations
to be referred
(to as the Federation
•E hereinafter)
of general
meeting,
representatives
meeting, and the board of directors
of the Japan
Federation
of Bar Associations
(to be referred
to
as the Federation
hereinafter)
shall
be done in
. accordance
with the provisions
of this Regulation.
Article
2. In general meeting,
the President
shall
announce the opening
of meeting,
and hold the
election
of chairman
and vice-chairman
immediately.
Article
3. The elections
for chairman
and vicechairman shall be held separately.
2 Aforementioned
election
shall be held according
to the example#shown
in the election
of officers
of the Federation
stipulated
in the Regulation
for
Appointment
of the officers of the Japan Federation of Bar Association
(Regulation
No. 8, 1949).
However, in case the person elected
intends
to
decline
his election,
he shall
promptly
so report
to the President.
Article
4. Upon inaugulation
of the Chairman and
Vice-Chairman,
the President
shall
introduce
them to the members in the Assembly
Hall of
the general meeting,
and lead the Chairman
to
the chair.
Article
5. As regards
items to be submitted
to the
, general meeting the President
shall
prepare
the
bill and submit it to the chairman
in writing,
attached
with reasons for its presentation.
-12
Article
6. A Bar Association,
a group of ten or
more than ten representatives
or a group of three
hundred
or more than three hundred
members
who are the lawyers, may proposs any bill to be
•E submitted
to the regular
general meeting.
2 The item mentioned
in preceding
paragraph
shall be prepared
by its proposer,
together
with
reasons of its proposition,
in document with his
seal and sign affixed thereon,
and presented
to
the President
by the tenth of April of any year.
Article
7. The item to be referred
to the general
meeting shall be printed
beforehand,
and be sent
to be received
by the member in advance of a
week before the date of the meeting.
However,
in case it is urgent
or there exist special
circumstances, the term may be shortened.
Article
8. Only the matters
concerning
the bill
mentioned in Articles
5 and 6, the President
and
the member may, upon consent of more than
hundred members present, propose
a bill at the
assembly hall, and submit it to the chairman.
2 Aforementioned
bill shall be submitted
either
in
writing
or orally.
Article9.
An item voted down in the general
meeting or those of similar
purpose may not be
proposed again unless six months have elapsed
after
the
time when they
were voted down.
However, this
shall
not apply
to those
which
were submitted
by the President
upon consent of
the representatives
meeting
or those which were
submitted
by a member upon consent of other
members of five hundred or more.
Article
10. The proceedings
of general
meeting
shall
be done according
the agenda on which
items mentioned in Articles
5, 6 and 8 shall
be
placed respectively
in its order.
2 In case the Chairman
intends
to change aforementioned
order, he shall do it upon decision
of
the general meeting.
Article
ll.
The general meeting shall, at first, hear
the explanation
on purport
of the bill,
and then
begin its examination.
Article
12. No member who has a special interests
in the bill shall
attend
to the examination
and
decision
on the bill.
Article
13. The member present
may freely
interpellate
on the subject.
2 When too many interpellations
make it difficult
to come to a conclusion,
members present exceeding twenty in number may move to end interpellations.
3 When there is no more interpellation
mentioned
in paragraph
1, or, the motion under the preceding paragraph
is adopted,
the Chairman
shall
declare
the interpellations
concluded
and refer
the bill to discussion.
4 After discussion
is concluded,
the Chairman shall
divide
on the bill.
Article
14. When a member intends
to amend a
bill,
he shall submit the draft amendment to the
Chairman at the time of discussion,
upon consent
of fifty or more than fifty members' present , and
explain
the purport of the draft amendment.
2 After conclusion
of the discussion,
the Chairman
shall divide on the draft amendment mentioned in
the preceding
paragraph
first.
3 When several draft amendments to one subject
were proposed by a member, the Chairman
shall
decide the order to divide.
4 When all the draft
amendments
were voted
down, the vote shall
be taken
on the original
bill.
Article
15. When the Chairman
deems it espacia1ly necessary,
he may appoint a committee
from
among the members present, and refer him with
the bill.
2 The committee appointed
under the provision
of
the preceding
paragraph
shall immediately
begin
the examination,
and report
the result
to the
Chairman upon conclusion
of the examination.
3 Upon tearing
the report under the provision
of
the preceding
paragraph,
the Chairman shall
immediately
report
it to the general meeting.
Article
16. A member who intends to speak at the
meeting, may speak after he obtain
the permission of the Chairman,
by standing
up and telling
his full name after drawing
the Chairman's
attention,
by calling
"the Chairman."
2 When more than two persons stood up and demanded for voice, the Chairman
shall
nominate
the person to speak whom he recognizes
as the
one stood up first.
Article
17. As regards the voices
concerning
expediting
the proceedings,
the Chairman shall
decide the time to entertain
it, except those which
have direct
relation
to the subject
or those recognized as necessary to be disposed
of immediately.
Article
18. When a member spoke without
the
chairman's
permissin,
disturbed
the order in the
general
meeting,
or behaved
to disgrace
the
dignity
of a lawyer, the chairman
shall
restrain
him or let him cancel his utterance.
In case his
order is not observed,
the Chairman imay prohibit
his voice until the end of session
or order
him
out of the hall.
Article
19. When the Chairman
intends
to speak
by himself,
he shall have the vice-chairman
take
the chair,
and speak from the seat of a member.
Article
20. When the proceedings
of presented
bills
came to an end, the chairman shall announce the
adjournment.
Article
21. The minute-book
of general
meeting
shall
contain
the following
matters :
a. The date, place and the object
of the
meeting.
b. The names of members present,
the chair-
man, the vice-chairman,
and officers.
The bill referred
to.
Summary of proceedings
and utterances.
Besides,
the matters
which the chairman^
recognized necessary to enter.
2 The proceedings
of general
meeting
may be re^
corded by short hand.
Article
22. The opening,of
representatives'
meeting shall be announced
by the chairman.
However, only in the first
representatives
meeting
after the representatives
are elected,
the President shall announce it.
Article
23. As regards the proceedings
in the representatives*
meeting,
the provisions
provided in
Articles
3 to 5, and inclusive
7 to 21 (excluding,
proviso of Article
9) shall
be applied
mutatis
mutandis. However, in this case, "the
member"
in the said provisions
shall read as "the representatives",
"general meeting"
as "representatives*
meeting",
"hundred"
in Article
8 as"thirty",
"twenty" in Article
13 as "ten",
and "fity"
im
Article
14 as "twenty", "respectively.
Article
24. The Board of directors
shall
be summoned by the President.
2 In order to summon the board of directors,
the
notification
shall be sent out more than ten days
prior to the date of its meeting.
However,
the
term can be shortened
in case of urgency.
3 The date of meeting,
place, and the object
shall
be shown in the aforementioned
notification.
Article
25. A group of more than fifteen directors
may be submitting
a document atating
the objects
and reasons for summoning the meeting, demand
the President
to summon the board of directors.
2 On receiving
above demand, the President
shall
take procedures
to summon the board of directors.
Article
26. The President
shall be the chairman of
board of directors.
Article
27. The opening of board of directors
shall
be announced by the chairman.
Article
28. As regards the proceedings
of board of
directors,
the provisions
of Articles
5, 8 and
Articles
10 to 18, inclusive
Articles
20 and 21 shall
be applied
mutatis
mutandis.
However, in this
case, "the member" mentioned in the said Articles shall read as "directors",
"general meeting"
as "board of directors",
"hundred"
in Article
8^
as "ten", "twenty" in Article
13 as "five", respectively.
Supplementary
Provision
:
This Regulation
shall
apply
as from October 16,
1949.
-13-
c.
d.
e.
PUBLIC
NOTICE
ATTORNEY-GENERAL OFFICE
Factory
Foundation
December 27, 1949
Where as the Ube Soda Industrial
Co., Ltd. (Ube=
ants of attachments,
provisional
attachments
of
provisional
disposition
are expected to declare
the
right within thirty-two
days from the date or publication of this announcement.
The inventory
of those which belong to the factory
foundation
is fitted
up in our board, and submitted
to the examination
of the parties
concerned.
Ube Branch,
Yamaguchi District
Legal Affairs
Bureau
Soda Kogyo Kabushiki
Kaisha)
No. 5253, Okiube,
Ube-shi,
Yamaguchi-ken,
has applied
for the registration
fo alter
the factory
foundation
inventory
with the object to add new machinery
installation
.and equipment
to the already
established
factory
foundation
owned by the Ube Soda Industrial
Co.,
Ltd.
Those who have the right on the movable property belonging
to the said foundation
or the claim-
1 MINISTRY
On Sphere
of Licenced
OF FINANCE
Business
of Companies
Outside.Japan
December 27, 1949
The spheres of licenced
business of companies outside
Japan under the provisions
of Article
3
paragraph
2 o£ the Cabinet Order concerning
Liquidation
of Properties
in Japan of Companies outside
Japan with Head Office in Areas formerly Occupied by Japan (Cabinet
Order No. 291 of 1949) are as
follows:
•E Minister
of Finance
IKEDA Hayato
Name of Companies Outside Japan
Sphere of Licenced Business
(Formosa)
Minami Nihon Kisen K.K.
1. Shipping
2. Business
incidental
to the preceding
item
(South
Japan Steamship
Co., Ltd.)
(Korea)
1. Shipping
Keijin
Shosen K.K.
2, Business incidental
to the preceding
iterp
(Keijin
Mail Steamship
Co., Ltd.)
Nishi Nihon Kisen K.K.
1. Shipping
2. Business
incidental
to the preceding
item
(West Japan Steamship
Co., Ltd.)
Hokoku Seifun K.K.
1. Manufacturing
of sheet flour and noodles, and selling
" (Hokoku Flourmilling
Co., Ltd.)
thereof
2. Business on selling
of creals and flours
3. Business incidental
to each preceding
item
(Above 4 cases were authorized
as of August 1, 1949)
JNIikko Sangyo K.K.
1. Manufacturing
and selling
of ceramic ware and
(Nikko
Industrial
Co., Ltd.)
terials
thereof
2. Manufacturing
and selling
of fire-proof
bricks
3. Business incidental
to each preceding
item
(Above case was authorized
as of October 31, 1949)
On Cancellation
their
of Approval
granted
to Companies Outside
Japan
Business
which can be undone without
Authorization
concerning
December 27, 1949
In accordance with the provisions
of Article
3 paragraph
3 of the Cabinet
Order concerning
the
Liquidation
of Properties
in Japan of Companies Outside Japan with Head Office in Areas formerly
Oc cupied by Japan (Cabinet
Order No. 291 of 1949), the licenced
business
have been cancelled
as
follows :
s
Minister
of Finance
IKEDA Hayato
Sphere of Business on which the Licence was Cancelled
Name of Companies Outside
Japan
(Manchuria)
1. Making of sliding
cloor, folding
screen and frame and
Manshu Rinsan Kagaku Kogyo K.K.
(Manchuria
Wooden Cbemical
Indusdealing
therein
trial Co., Ltd.)
2. Lumber mfg.
3. Businesses
incidental
to each preceding
items
Taishin
Kosan K.K.
1. Dealing
in articles
for buildings,
ironwares
and fixtures;
machine and tool ; and various
kinds of metals
(Taishin
Industrial
Co., Ltd.)
2. Collection
of old metals
3. Businesses
incidental
to each preceding
items
-14-
(China)
Seikei
Baiko Ko fun Yugen Konsu
(Seikei
Baiko Co., Ltd.)
(Formosa)
Toho Kinzoku Seiren K.K.
(Toho Metal Refining
Co., Ltd.)
(Korea)
Daito Kogyo K.K.
(Daito
Mining
Co., Ltd.)
(South
Seas Islands)
Nan-yo Sekiyu K.K.
(South
Sea Petroleum
Co., Ltd.)
(Above
cases were cancelled
on
Notice
1.
2.
3.
Mfg. of fertilizer
and salt
Refining of fish oil and Processing
to marine
Business incidental
to each preceding
items
1.
2.
Flour milling
and baking
Business
incidental
to the
1.
2.
1.
2.
3.
and after
re Examination
-;
preceding
item
Import of coal
Businesses
incidental
to the preceding
Agriculture
Hog-raising
Business
incidental
to each preceding
November 30, 1949)
of Certified
Public
products-
item
,,
items
Accountant
December 27, 1949
with the provisions
of Article
2 of Regulations
concerning
Examination
of Certified.
(Ministry
of Finance Ordinance
No. 39 of 1949), the schedule
of the examinations,
Accountant
to be held during 1950 shall be noticed as follows :
Minister
of Finance
IKEDA Hayato
Type of Examination
Schedule
Preliminary
Examination
About in the first ten days in March, 1950
!
Secondary Examination
About in the second ten days in June, 1950
Final Examination
About in the second ten days in September,
1950
First
Special
Examination
About in the last ten days in April,
1950
Second Special
Examination
About in the last ten days in October,
1950
Furthermore,
"commercial laws connected with the Certified
Public
Accountants'
business"
in the
examination
subjects
of Special
Examination
of Certified
Public
Accountant
shall
read as "code of
commerce (Means code of commerce in substancial
meaning, inclusive
of Yugen-kaisha(Limited
Company) Law and Security
Exchange Law. Provided,
however, excluding
the parts
concerning
transaction, maritime
commerce*, bill and check)
as from the special
examination
of Certified
Public Accountantin1950.
* MINISTRY
OF EDUCATION
In accordance
Public
Accountant
of Certified
Public
Registration
of Publication
Right
December
. Registration
Number
Date of Registration
No. 91, a.
15 Nov., 1949
Ground for
Registration
Title
of Work
"Chugaku
Kokugo." (Complete
in 6 vols.)
Date of Work
Date of Publication or Performance
23 June, 1949.
Not Published
Yet
Name of Author
Tomotsugu
Nose
Purpose
1949
of Registration
Establishment
Publication
ot
Right
The publication
right
was established
between
the undermentioned
persons
on
Oct. 1, 1949, under the following
conditions:
Limit
of the establishment
of publication
right
is not fixed. Royalties
shall
be
calculated
on calculating
basis in conformity
with the provisions
of the Ministry
of
Education
Ordinance,
and paid twice a year in June and December. Period of duration of the publication
right
shall be 20 years. No special
agreement
stated
in the
Proviso
of Article
28-(3)
of the Law of Copyright.
Special
agreement
stated
in the
Proviso of Article
28-(5)
paragraph
1 of the Law of Copyright.
Shall
be published
soon after the direction
to publish
has been given by the Minister
of Education.
Special
agreement stated
in the Proviso
of Article
28-(6),
paragraph
1 of the Law
of Copyright.
Shall
be published
each time the direction
to publish
is given by the
Minister
of Education.
Establisher
of Publication
Right :
Tomotsugu Nose. (No. 793, 2-chome, Saginomiya,
Nakano-ku, Tokyo)
Publisher:
Ippei
Suzuki,
Director
and President
of Taishukan
Publishing
Company.
(No. 24. 3-chome, Kanda Nishiki-cho,
Chiyoda-ku,
Tokyo)
Ministry
-15-
of Education
MINISTRY
OF CONSTRUCTION
Notification
of Land Expropriation
N otification
of Land, Expropriation
No. 23
December 27, 1949
I hereby
acknowledge
and notify that the following work may condemn land in accordance with the
Land Condemnation Law :
Enterpriser
: Osaka
Kind of work:
Construction
of Water-works
Location:
in Nakakosaka,
Hoji,
Kamikosaka,
Kowakae, Omido, Fu?e-shi,
Osaka, in Sako Yao-shi,
Osaka
Minister
of Construction
MASUTANI Shuji
COMPANIES
Notice
AND OTHERS
(3rd Notice)
November 26, 1949
Notice is hereby given that the general
meeting
of shareholders
of the undermentioned
company
held on September 26, 1949. Passed a resolution
to
dissolve
the company. The creditors
to the company are required
to send in their
claims
within
two months from the date of publication
of the
first notice,
or in default
thereof
they shall be excluded from the liquidation.
Fuji Keiki Kogyo Kabushiki
Kaisha
Liquidator:
Isao Honda
No. 507, Gojo, Shimmiyagawa-cho,
Higashiyama-ku,
Kyoto
Dissolution
of Dissolution
Notice
(Second
Notice)
following
publication
of the first notice.
Failing
any claim to be submitted
within
the
aforesaid
period,
it shall
be excluded
from the
liquidation.
Chidori
Shokuhin
Yugen Kaisha
Liquidator
: Shizue Araki
No. 153, 4-chome, Ise-che, Nishi-ku,
Yokohama
Notice
re Dissolution
(2nd
Notice)
December 6, 1949
Notice is hereby given that
the undermentioned
company was dissolved
on December 5, 1949,
in
accordance with the^ decision
niade at the extraor
dinary
general meeting of shareholders.
Accordingly,
the creditors
to this
company are requested
to
report
their
claims
within
two months from the
day following
publication
Failing
within
the
aforesaid
period,
it shall
be excluded
from the
liquidation.
Keihin
Ktnzoku K.K.
Liquidator
: Isamu Sugiura
No. 29, 3-chome, Hama-cho, Kawasaki-shi
Notice
re Dissolution
(2nd
Notice)
December 10, 1949
Notice
is hereby given that
the undermeritiosed
on September
30, 1949,
in
accordance
with the decision
made at the general
meeting of shareholders.
Accordingly,
the creditors
to this
to report
their
claims by the end of February
1950.
Failing
any claim
to be submitted
within
the
aforesaid
period,
it shall
be excluded
from the
liquidation.
K.K. Gasho-do
[
Liquidator
: Jirokichi
Fujiwara
No. 3, 1-chome, Hinode-cho, Naka-ku,
Yokohama
December 27, 1949
Notice
the undermentionedCompany was dissolved
by the decision
made at the
extraordinary
general meeting of shareholders
held
on October 30, 1949. The creditors
to the company
are requested
to lay their
claims to the company
within
two months, from the day following
publicaNotice
re Dissolution
(1st
Notice)
tion of the first notice.
Any claim failing
to be reported
within the aboveDecember 5, 1949
mentioned
pericd
shall be excluded
from the liquiNotice
is hereby
given that
the undermentioned
dation.
on November 25, 1949,
in
Shimaya Toryo K.K.
accordance with the decision
made at the extraorLiquidator
: Tokuji
Ueda
dinary members' general meeting held on the said
No. 3, 1-chome, Nihombashi
Kobuna-cho,
•E day. Accordingly,
the creditors
to this company are
Chuo-ku, Tokyo
requested
to report
their claims within
two months
from the day of publication
of this notice.
Failing
any claim
to be submitted
within
the
Notice
re Dissolution
(2nd Notice)
aforesaid
period,
it shall
be excluded
from the
December 27, 1949
liquidation.
Notice
the undermentioned
Niigata-ken
Kaya Kogyo Yugen Kaisha
on November 30, 1949, in acLiquidators
: Eikichi
Matsuda
cordance
with the decision
made at the extraordiUichiro
lmai
nary general meeting of members. Accordingly,
the
No. 319, 1-chome, Hon-cho,
creditors
to this company are requested
to report
Nagaoka-shi , Niigata-ken
their
claims within
two months from the day
-16-
Notice
re Dissolution
(3rd Notice)
©f Company
December 5, 1949
Notice is hereby
given in accordance
with
the
provisions
of the Commercial
Code that the undermentioned
on November 10,
1949, in accordance with the decision
made at the
stockholders'
extraordinary
general
meeting.
Accordingly,
the creditors
to this company are requested to report their claims within two months from
the day following
publication
of this notice.
Kobe Sen-i Zakka K.K.
(Kobe Textile
Sundry Goods Co., Ltd.)
Liquidators
: Kaname Yamamoto
Shuzo Okutsu
No. 139, 3-chome, Moto-machi-dori,
Ikuta-ku,
Kobe-shi
Notice
(2nd Notice)
December 15, 1949
Notice
Is hereby given that the undermentioned
on December 5, 1949, In accordance with the decision made at the stockholders*
general meeting.
Accordingly,
the creditors
to this
company who fail to report their claims within two
~months from the day of publication
of the first
notice shall be excluded
from the liquidation.
Shiga Kutsu Kogyo K.K.
(Shiga
Shoe Industrial
Co., Ltd.)
Representative
Liquidator
:
Zen-ichi Takeda
No. 388, Oaza Obayashi,
Hachirnan-machi,
Gamo-gun, Shiga-ken
, Notice
re Dissolution
re Dissolution
(2nd
provisions
of the Commercial
Code that the undermentioned company was dissolved
on August
8,
1949S in accordance
with the decision
made a£ the
stockholders*
extraordinary
general meeting. Accordingly, the creditors
to this
company are requested xto report
their claims within
sixty days from
the day of publication
of this notice.
Failing
within
the
aforesaid
period,
It shall
be excluded
from the
l iquidation.
Marugo Shoji K.K.
(Mariago Commercial Co., Ltd.)
Liquidators
: Yoichi
Higashi
Arajiro
Ichimura
No. 20, 3-chome, Hirano-cho, Higashi-ku,
Osaka-sh i
(3rd Notice)
December 27, 1949
Notice" is hereby given that
the undermentioned,
on November 22, 1949, in
made at the stockholders*
general meeting. Accordingly,
the creditors
to this company who fail to report
their
claims
within two months from the pay of publication
of
this notice shall be excluded;from
the liquidation.
Seiko Shigyo K.K.
(Seiko
Paper Business Co., Ltd.)
Liquidator
: Yasuji
Tachibana
No. 51, Sonezaki-shinchi
3-chome,
Kita-ku, Osaka-shi
Notice)
December 27, 1949
Notice is hereby given that the undermentioned
accordance
with the decision
made at the members'
the creditors
to this
to report their claims within
two months from the day following
publication
Of
this notice.
' Failing
within
the
aforesaid
period,
it shall
be excluded
from the
li quidation.
Matsushiro
Sanshi Kogyo Yugen Kaisha
(Matsushiro
Silk-reeling
Industrial
Limited
Co.)
Representative
Liquidator
:
Yoshiharu Hirabayashi
No. 2480, Higashijo-mura,
Hanishina-gun,
Nagano-ken
Notice
.Notice
re Calling
for Qaims
(3rd Notice)
December 15, 1949
is hereby, given
in accordance
with the
-17-
Notice
re Dissolution
1
Notice
re Dissolution
(3rd Notice)
December 27/ 1949
the undermentioned
on October 26, 1949, in accordance with
the decision
made at the stockholders'
genera! meeting. Accordingly,
the creditors
their
claims
within
two months from the day of publication
of
this notice
shall be excluded from the liquidation.
San-yu Shoji K.K.
(San-yu Commercial Co., Ltd.)
Liquidator
: Kazuo Kon
No. 19, 1-chome, Azuchi-machi,
Higashi-ku,
Osaka-shi
Notice
re Dissolution
(3rd
Notice)
December 27, 1949
the creditors
their
claims
within two months from the day of publication
of
this notice shall
be excluded from the liquidation.
Yamagami Mokusan Kogyo K.K.
(Yamagami Wooden Products Industrial
Co.,
Ltd.)
Notice
Liquidator
: Yoshitaro
Yamagami
No. 38, 5-chame, Tsukuda-machi,
Nish-i-yodogawa-ku,
Osaka
Notice
re Dissolution
Claims
(2nd
and Calling
Notice)
for
©ecember 16, 1949
Notice Is hereby given that the '-undermentioned
on July 31, 1949, in accordance with the decision
the creditors
to this
company- are requested to report their claims within
publication
of
this notice.
Failing
within the aforesaid period, It shall be excluded from the liquidation.
Nishi TOhonKogaku K.K.
(Western
Japan Leather Mfg. Co., Ltd.)
Representative
Liquidator
:
Yaichiro
Naikanishi
No. 4-5, Hagoromo, Takaishi-machi,
N
Senhoku-gun, Osaka-Fu
Notice
re Dissolution
(2nd
Notice)
December 13, 1949
Notice Is hereby given that the undermentioned
company was'dissolved
in
made at the members'
extraordinary
general meeting held, on October
30,
1949. Accordingly,
the creditors
to this
company
are requested
to report
their
claims
within
two
months from the day of publication
of this notice.
Failing
within
the
aforesaid
period,
It shall
be excluded
from the
liquidation.
Yugen Kaisha Okayama Koki
Tatami-fuchi
Hambaisho
Liquidator
: Ken-ichi :Kubota
No. 397, Oaza Hikiami,
Kotoura-machi,
Kojimargun,
Okayama-ken
Notice
re Dissolution
(2nd
Notice)
December 27, 1949
the undermentioned
in
made at the stockholders* general meeting held on the same day. Accordingly,
the creditors
to this company are requested to report their claims within two months from
Failing
within
the
aforesaid
period, it shall
be excluded
from the
liquidation.
Shinshin
Shoji
K.K.
Liquidator
; Kaoru*-8uhi
No. 15, 2-chome,. Shtba Tamura-cho,
Minato-ku,
Tokyo
re Calling
for Claims
(2nd
Notice)
December 15, 1949
Notice is hereby given in accordance
with Art421 of Athe Commercial
Code and Art. 79 of the
Civil
Code that
the undermentioned
company wasdissolved
on July 15, 1949, in accordance
with the
decision
general meeting
held on the said day. Accordingly,
the creditors
to*
this company are requested
to report
their
claims
by February 20, 1950.
Failing
within
the
aforesaid
period,
it shall
be excluded
from the
liquidation.
Abe Shokuhin
Kogyo K.K.
Liquidator
: Tomiichi
Abe
Tsugitachi,
Kuriyama-cho,
Yubari-gun
Notice
re Dissolution
(2nd
Notice)
December 27, 1949
Notice is hereby given that the undermentioned:
on November ll, 1949, in/
made at the special
stockholders'
general meeting held on the said day.
Accordingly,
the creditors
to this
company are
requested
to report their claims within two month s
Failing
any claim
to be submitted
within
the
aforesaid
period,
it shall
be excluded
from the
liquidation.
Biho Shoji K.K.
Liquidator
: Chujiro
Endo
No. 2, Ginza 5-chome, Chuo-ku, Tokyo
Notice
re Dissolution
(2nd
Notice)
December 20, 1949
Notice is hereby given that the* undermentioned;
on June 20, 1949, in accordance with the unanimous consent of the entire
members. Accordingly,
the creditors
to this
to report
their
claims
within
two months from the day of publication
of the first
notice.
Failing
within
the
aforesaid
period,
it shall
be excluded
from the
liquidation.
Taniai Mokuzai Goshi Kaisha
Liquidator
: Kaichiro
Taniai
No. 5-3, 2-chome, Naka-kamata,
Ota-ku,
Tokyo
-18-
Notice
re Dissolution
(2nd
Notice)
December 15, 1949
Notice is hereby
given that the undermentioned
in*
made at* the stockholders'
general
meeting
held on the said day.
Accordingly,
the
creditors
to this company are
requested
to report their claims within two months
^
Failing
any claim
to be submitted
within
the
aforesaid
period,
it shall
be excluded
from the
liquidation.
^
Fuji Shokuryo Kogyo K.K.
Liquidator
: Kichibei
Fukai
No. 23, 1-chome, Kobiki-cho,
Chuo-ku,
Tokyo
Notice
re Dissolution
(2nd
Notice)
December
19, 1949
Notice
is hereby
given that the undermentioned
on November 30, 1949, with
the unanimous consent of the.entire
members. Accordingly,
the creditors
to this company are requested to report
their
claims within
two months from
Failing
any claim
to be submitted
within
the
aforesaid
period,
it shall
be excluded
from the
li quidation.
Goshi Kaisha Taiyo-sha
Kogyo-sho
Liquidator
: Hideya Kawase
No. 9, 3-chome, Kanda Misaki-cho,
Chiyoda-ku,
Tokyo
Notice
re Dissolution
(2nd
Notice)
December 27, 1949
the undermentioned
on June 5, 1949, in accordance with the decision
made at the special
stockholders'
general
meeting
held on the said day.
Accordingly,
the creditors
to this
company are
requested
two months
Failing
within
the
aforesaid
period,
it shall
be excluded
from
the
liquidation.
. x
r K.K.Sen-yu-sha
Representative
Liquidator
:
Teijiro
Nagatsuka
No. 450, 1-chome, Totsuka-cho,
Shinjuku-ku,
Tokyo
Notice
re Dissolution
(2nd
Notice)
on December 10, 1949, in
made at the special
stockholders'
general meeting held on the said day.
Accordingly,
the creditors
to this
company are
requested
two months
from the day following
publication
of the first
Failing
any claim
aforesaid
period,
it
liquidation.
'
to be submitted
shall
be excluded
within
from
Notice
the
the
re Capital
Reduction
December 20, 1949
Notice is hereby
given that at the special
stockholders'
general
meeting
of the
nudermentioned
company held on December 15, 1949, it was decided
that the total
amount of the capital
should
be
reduced to ¥ 385,000.
Any creditor
who has objection
to the aforesaid
decision
is requested
to notify
the company to that
effect.
K.K. Kato Shoten
Representative
Director :
Kiichiro
Kato
No. 9, 3-chome, Shiba Tamura-cho,
Minato-ku,
Tokyo
Notice
re Amalgamation
of Companies
December 27, 1949
Notice is hereby
given that
at the stockholders'
general
meeting
companies
respectively
held on December 15, 1949, it was decided
that
the companies
should
be merged and, after
completion
of lawful procedure
relating
Prohibition
of Private
Monopoly and others,
the amalgamation
was executed,
and A company shall
be continued
to exist and B company shall be dissolved.
Accordingly,
any creditor
who has objection
to
the
above decision
is requested
to notify
the
company concerned to that "effect within
two months
of this notice.
In case of failure
to do so within the said period,
the said amalgamation
shall be deemed as recognized.
(A)
Tomiya Kogyo K.K.
No. 5785, 1-chome, Tsurubashi
Minamino-cho,
Ikuno-ku, Osaka
(B)
Maruni Sangyo K.K.
No. 913, Moriguchi,
Moriguchishi, Osaka
Notice
December 15, 1949
notice..
K.K. Sansho-do
Liquidator
: Shoji
Chiba
No. 1, 3-chome, Nishi-hatchobori,
Chuo-ku, Tokyo
Reduction
December 27, 1949
Notice is hereby
given that
at the stockholders'
general
meeting
company
held
on December 10, 1949, it was decided
that
¥ 1,400,000
should be reduced from the capital.
Any creditor
who has objection
to the aforesaid
decision
is requested
to notify
the company to that
effect
within
publication
of this notice.
Hasshu Kanko K.K.
(Hasshu
Tourist
Co., Ltd.)
President
and Director
:
Kohei Suzuki
No. 5, Ginza Nishi 8-chome,
Chuo-ku, Tokyo
19-
re Capital*
Notice
re Dissolution
(2nd
Notice)
December 12, 1949
Motice is hereby given that theundermentioned
company was dissolvedon
November 30, 1949, inaccordance with the decision
general meeting
held on the said day. Accordingly,
the
creditors
to this company are requested
to report
their
claims
to the company within
two months
of the 1st notice.
Failing
any claim
to be submitted
within
the
aforesaid
period,
it shall
be excluded
frem the
liquidation.
Tokyo Kikai-kogyo
K.K.
Liquidator
: Kikuji
Tanikawa
No. 2, 2-chome, Marunouchi,
Chiyoda-ku,
Tokyo
Notice
re Dissolution
(1st
Notice)
December 20, 1949
association
was dissolved
on February 28, 1947 in
accordance
with the provisions
of Article
47 paragraph 4 of the Commercial and Industrial
Co-operative
Association
Law.
Accordingly,
the creditors
to this association
are
Notice
re Nullification
requested
to report
their claims
to the association;
within
publication of this notice.
In case of failure
to do so within
the aforesaid1
period,
their
claims
shall
be excluded
from the;
liqu idation.
Osaka-Fu Yoriito
Tosei Kumiai
(Osaka Prefectural
Thread
Control Association)
Liquidator
: Tomizo Takagald
No. 4, 2-chome, Hirano-kyo-machlr
Sumiyoshi-kUy
Osaka
Notice
re Dissolution
December 21, 1949
with the unanimous
consent of the entire members, the undermentionedcompany was dissolved.
Accordingly,
the creditors
to this company are
requested to report their claims within two months
from the day following
publication
of this notice.
, Goshi Kaisha Sakurai
Shoten
Liquidator
: Suejiro
Sakurai
No. 20, Higashino-cho,
Daihojicho, Minami~ku, Osaka
of Stock
Certificates
December 27, 1949
Notice Is hereby given that the following
stock certificates
shall be nullified
as from December 2, 1949
in accordance with the provisions
of Article
218 of the Commercial Code by reason that the 2nd (last)
payment for the additional
stocks
is not paid and the stock
certificates
are not presented
by the
fixed period:
Nippon Kinzoku Kogyo K.K.
President
and Director : Akira Miyashiro
•ENo.2, 4~chome, Marunouchi,
Chiyoda-ku,
Tokyo
Place where notification
is to be given :
Stock Section
of the Company
Chuo-ku, Tokyo
Description
"A", "B", "C", "D" & "B" put on the head of stock-number
mean respectively
"1 stock
certificate",
"5 stocks certificate",
"10 stocks certificate",
"50 stocks certificate"
and "100
stocks certificate".
(2)
Word "No." shall be omitted
before stock-number.
(Denomination
and
(Name)
(Address)
Number of Stock)
(1)
(I)
IZUMI Denkichi
*
INAMURA Yonezo
INOUE Emiko
IGA Yasushi
INAGAKI Dengoro
UNO Shukichi
IMAI Tiro
ITO Toku
IKEDA Eizo
ISHIWATA
Takejiro
ITO Shigeji
IIDA Shinji
No. 23, Yotsuyakami-cho,
Daishigawara,
Kawasaki-shi
No. 4, 1-chome, Hiranuma-cho,
Nishi-ku,
Yokohama-shi
No. 170, Godo-cho, Hodogaya-ku, Yokohama-shi
No. 5311, Egawa-cho, Kawasaki-shi
No. 126, Hatsunegaoka,
Hodogaya-ku,
Yokohama-shi
Naka No. 42, Shimizunuma,
Odawara, Hara-machi,
Sendai-shi
No. 48, 1-chome, Mineoka-cho,
Hodogaya-ku, Yokohama-shi
Kamitsuruma,
Sagamihara-cho,
Koza-gun, Kanagawa-ken
No. 5311, Egawa-cho,
Kawasaki-shi
No. 35, Yotsuyakami-cho,
Kawasaki-shi
No. 1076, Higashi
2-chome, Magome-cho, Ota-ku, Tokyo
Kawasaki-shi
-20-
N T"
E
7 4 9 - 7 50
N I 'J E
643
N X"
E
18 1 3
N I"
E
584
N I"
E
2384
N I"
C
1 30 3 - 1 3 0 7
N I"
D
2 068
N I"
E
579-580
N I"
E
2 4 6 5 -2 4 6 6
N I"
E
2 4 63 - 2 4 64
N l"
E
591-592
N I"
E
2 3 6 6 -2 3 6 7
Ok,
INABA Chieko
ISODA Kazuo
IKEDA Teizo
IRIKURA Kurajl
IIJIMA
Tomisaburo
ISOBE Masataro
ISHIWARA Karoku
ditto
ditto
No. 132, Yotsuyakaml-clio,
Kawasaki-shi
No. 16, Shimizugaoka,
Minami-ku,
Yokohama-shi
No. 1740, Futoo-cho,
Kohoku-ku, Yokohama-shi
No. 555, Mori-machi,
Isogo-ku^ Yokohama-shi
1TO Kakuemon
No. 276,
1SOYA Jin-ichi
No. 47, Ishitobi,
Okudono, Iwatsu-machi,
Nukada-gun,
Aichi-ken
No. 235, 5-chome, Den-en Chofu, Ota-ku, Tokyo ~
No. 156, Yokkasone, Shimminato,
Takaoka-shi,
Toyama-ken
Hachiban-cho,
Furumachi-dori,
Niigata-shi
No. 57, Yamanokuchi-machi,
Kagoshima-shi
No. 79, Fukuhara-chor
Minatohigashi-ku,
Kobe-shi
Bamba-cho, Shibata-cho,
Kitakambara-gun,
Niigata-ken
No. 1029, 2-chome, Ikebukuro,
Toshima-ku,
Tokyo
No. 567, Nakaizumi,
Iwata-cho,
Shizuoka-ken
No. 616, 6-chome, Tsurumaki-cho,
Setagaya-ku?
Tokyo
No. 32, Qdawaraurayamaxnoto-cho,
Sendai-shi
ISOKAWA GoichI
INAGAKI Yoshio
'
1SHIZUKI
Yae
1KEDA Bunzo
1NAMI Tsuneichiro
IWANA Gunji
ISHII
Shinasuke
ISHIKAWA Hisamij
IWAMURA Eisiike
ITQ Etsuo
(Ha)
HARA Sugiko
HAYASHI Isarnu
HASHIMOTO Takichi
HASHIMOTO Toyoji
HAGA Hachiro
HARA Kazuo
HARA Shoichi
HASHIMOTO SeikicM
.HAYASHI Tatsuya
.HASEGAWA Eiichi
HANASHIMA Yoshi
,(Ni)
NISHIGAWARA Ohana
NISHIMURA
Torao
NISHINO
Kimiko
NISHIMURA Tadashi
iNIRASAWA
Hideo
NISHIOKA Yoko
.(Ho)
HOZO Yone
HOMMATakeko
MOTTA Nuiko
HONDA Matsutaro
(To)
TOMA Giichi
TOYAMA Norimichi
TOKITA Fumiko
TOMINAGA Shuichi
TORII Shigeki
Yada,
Kuwana-shi,
Mie-ken
No. 93, 2-chome, Nishitobe-cho,
Nishi-ku,
Yokohama-shi
No. 5152, Kamidono-cho,
Daishigawara,
Kawasaki-shi
No. 97, 3-chome, Higashimonzen-cho,
Kawasaki-shi
No. 561, Kamihirama,
Kawasaki-shi
c/o Urushibara,
No. 590, 4-chome, Kitazawa,
Setagaya-ku,
Tokyo
c/o SUGIYAMA Shozo, No. 738, Chofu Otsuka-cho,
Ota-ku,
Tokyo
No. 135, Sugano, Ichikawa-shi,
Chiba-ken
No. 4402, Shimosuwa-machi,
Nagano-ken
No. 260, Higashi-nagai-cho,
Sumiyoshi-ku,
Osaka
No. 4, 2-chome, Daishi
Higashi-monzen,
Kawasaki-shi
No.
No.
No.
No.
No.
No.
97, 3-chome, Higaghi-monzen,
Kawasaki-shi
39, 2-chome, Chofu Ryo-machi,
Ota-ku, Tokyo
1790, Kugenuma, Fujisawa-shi
5311, Egawa-cho, Kawasaki-shi
37, Komoromachi-cho,
Nagano-ken
7, Sakurai,
Minomo-mura, Toyono-gun, Osaka
No.
No.
No.
No.
99, Tsukimi-dai,
Hodogaya ku, Yokohama-shi
247, 3-chome, Sengen-cho, Nishi-ku,
Yokohama-shi
27, Ushigome
Nando-cho, Shinjuku-ku,
Tokyo
1222, Kawajiri-mura,
Tsukui-gun,
Kanagawa-ken
No. 4322, Hinode-cho,
Kawasaki-shi
No. 22, Odawar&nagacho-dori,
Sendai-shi
No. 58,- 4-chome, Tani-machi,
Ota-ku, Tokyo
No. 692, Senda, Kinomoto-cho,
Ika-gun, Shiga-ken
No. -45, Momozono-cho, Nakano-ku, Tokyo
No. 532-1, Samban-cho, Gakko-machi-dori,
Niigata-shi
TOKIOKA Jiro
No. 2116, 2-chome, Tanihara-cho,
Shakujii,
Nerima-ku, Tokyo
TOYODA Hanzo
No. 2444, Miho-cho,
TOKIWA Tokijiro
No. 149, Takimo-mura, Nima-gun, Shimane-ken
TOMO Minetoshi
"TOSHIMA SHOKEN K.K. (AIZAWA Inosuke, representative
Director)
No. 72, Wakamatsu-cho,
Yokosuka-shi
-21-
:N I "
E
2622
N T"
E
2640
:N I "
E
2 63 7
:N I"
E
1 1 58
N I"
E
6 16 - 6 1 7
'N T"
D
2038
;N I "
D
7788 ,
N I"
E
22-24
N I"
D
N L7
N I"
D
C
9 8 , 13 9 14 4 , 1 9 76
229,
1 8 9 - 19 3
N I"
D
19 9 - 2 0 0
N F ' D
2 8 8 -2 3 9
N T"
D
84 4 - 84 5
N F * D
29 5 - 2 9 6
N T"
211-212
D
N T" D
1793
:N I "
D
188
;N I "
D
776
N I"
D
135
N l"
C
429
N I"
D
2469
N I"
E
860-862
N T"
E
618-620
N T"
E
2383
N T"
E
2600
N I"
D
2 55 - 2 6 0
N I"
D
32 5 -3 2 6
" N I"
D
3 15 -3 16
N I"
D
2 0 9 6 , 2 33 2
" N I" C
444
N I" C
394
N F * E
1152-1154
N I" E
587-588
N l"
D
2392
N T"
E
802
N l"
D
14 8 - 1 4 9
N I"
D
19 7
:N I"
E
1814-1815
N F ' D
2052
N T" E
2150
N I" D
406
N I"
E
2609
N I"
E
2085
" N T"
E
786-787
N I"
D
7 7 9 0 -7 7 9 3
N I"
E
800-80 1,
803
<N I "
D
488 , 2308
N I"
D
20 2 1 - 20 22
N T"
D
68 8
N I"
E
97
N I"
D
1759
(Chi)
CHIGUSA Arikatsu
JISHU Kyuzo
No. 5152, Kamitono-cho,
KO No. 120, Nakayama,
Yamagata-ken
(Nu)
NUGAGAMI Yoshiaki
NUNOMI Tsuneo
(O)
ONODERA Mankichi
OKAYA Tomoo
OTA Chozaburo
OGAWA Shin-ichi
OKAJIMA Shoshiro
ONODEkA Kenshi
OHASHI Toshio
OWAKU Kazuo
ONITKI Sakujiro
OKUNO Toshfro
'
OKAMOTO Yoshijiro
OKUWAKI Ei
OZAWA Shigeru
OMORI Kintaro
OTA Yasukichi
OE Ryo
ODA Fukuji
OKIDA Shichitaro
ONISHI
Heihachi
Daishigawara,
Kawasaki-shi
Kamigo-mura, Nishi-tagawa-gun,
"NI" E 770
"NX" B 12-13,
"NI" C 653-656
No. 958, Kozukue-cho,
No. 278, Kawashima-cho,
Hodogaya-ku,
Yokohama-shi
"NI" E 2433
"NI" D 2072
No. 74, Odawarauchi,
Hara-machi,
Sendai-shi
No. 23, Takashima-dai,
Kanagawa-ku, Yokohama-shi
No. 4650, Ueda-cho, Kawasaki-shi
No. 256, Izumi-cho,
Suginami-ku,
Tokyo
Chuo-ku, Tokyo
No. 4, 1-chome, Fukagawa Sarue-cho, Koto-ku, Tokyo
No. 183, Shimo-kotanaka,
Kawasaki-shi
No. 4097, Daishi-dekino,
Kawasaki-shi
c/o Naruse Office, Toa Gosei Kagaku Kogyo K.K:,
No. 8, 2-chome, Shiba Tamura-cho, Minato-ku,
Tokyo
No. 38, Koyamahoriike-cho,
Kamikyo-ku,
Kyoto
No. 408, Niikura,
Shimo-yoshida-cho,
Minami:tsuru-gun,
Yamanashi-ken
c/o Nakamura-so, No. 388, 3-chome, Koenji,
Suginami-ku,
Tokyo
No, 603, Hakoura, Shonai-mura,
Mitoyo-gun,
Kagawa-ken
c/o MIZUNO Yoshitaro,
Shimizu,
Kamiyoshi-mura,
Innami-gun,
Hyogo-ken
No. 15, 3-chome, Yanaka Hatsune-cho,
Daito-ku,
Tokyo
No. 208, Iriya-machi,
Daito-ku,
Tokyo
No. 495, 1-chome, Tamagawa Okuzawa-cho, Setagaya-ku ,
Tokyo
No. 125, 3-chome, Tokiwa-cho,
Urawa-shi
"NI"
"NI"
"NI"
"NI"
"NI",
"NI"
"NI"
"NI"
"NI"
"NI"
"NI" E 1626
"NI" D 664-665
"NI" D 2705-2706
'æfNI" D 670-671
"NI" D 2722, 1415'
NI" E 2508
"NI" E 658-659,
640
"NI"
"NI"
"NI"
"NI"
WATANABE Masao
WATARAI Masuji
(Ka)
KATO Teruko
KAWAHARA, Kiyoji
KATSUTA Miyoko
KATO Norio
KASAI Tomie
KATAOKA Tsuyako
No* 37, 1-chorne, Asakusa Torigoe,
No. 21, Nakayama-cho,
Kohoku-ku,
No.
No.
No.
No.
ditto
No.
4, Odawarahigashi-cho,
Sendai-shi
1363, Nagatsuda-cho,
72, Yotsuya Kami-machi,
Kawasaki-shi
"NI"
"NI"
"NI"
"NI"
"NI"
"NI"
KANEKO Yoshio
KANAI Tokujiro
KATO Tojiro
KAWAHARA Uhei
KAMIBAYASHI
Zen-ichi
No.
No.
No.
No.
112, Nanashima-cho,
Kanagawa-ku, Yokohama-shi
6-3, 2-chome, Oji-cho,
Kita-ku,
Tokyo
504, Showa-cho, Kurashiki-shi
c/o MACHII,
No. 2465, Katase-cho,
Kamakura-shi
KAWAMURA Masao
c/o IMAI Kin-ichiro,
Asahi, Raikoji-mura,
Santo-gun,
Niigata-ken
No. 4, 1-chome, Katabira-cho,
Hodogaya-ku, Yokohama -shi
No. 6, 2-chome, Kudan, Chiyoda-ku,
Tokyo
KASAHARA Masakatsu
KATANO Hideji
32, Minamimekitaura,
Hara-machi,
-22-
Sendai-shi
1169-1173
2161
628-630
656-657
2165-21J362584
2149
2365
3173
109
"NI" E 114
"NI" D 662-663
(Wa)
WATANABE Sanshi
WAKABAYASHI Teikichi
Daishigawara,
Kawasaki-shi
WATANABE Tomiji
No. 348, 4-chome, Hisada-cho,
Minami-ku, Yokohama-shi
WATANABE Uhei
No. 430, Higashi-oi?umi-cho,
Nerima-ku,
Tokyo
Daito-ku,
Tokyo
Yokohama-shi
C
E
E
E
E
E
E
E
D
E
E 1155-1157
E 2363-2364:
D 2391
D 246, 25862587, 2774
"NI" C 298-307
"NI" C 406
C
D
D
E
E
E
1164-116&
2423
2420
508
2417
595-598,
1259
"NI" E 2443-2444
"NI" E 2378-2379
"NI" E 2146
"NI" D 780-791
"NI" D 509, 77,
1677-1678,
27712772, 1891, 2581,
405, 1686
"NI" E 1580,
"NI" D 2130-2131
"NI" E 91
"NI" D 1308,
1310-1311,
"NI" C 408-410
KAM1YA Nobuo
KATO Seiryo
KAWASAKI Kojiro
KAWAI Shigeru
KAWANO Kumaji
KASAHARA Junko
No. 1125, 3-chome, Kami-kitazawa,
Setagaya-ku,
Tokyo
No. 1033, Yoyogi Oyama-cho, Shibuya-ku,
Tokyo
No. 3510, 3-chome, Higashi-komatsugawa,
Edogawa-ku, Tokyo
No. 1110, Kitazawa,
Setagaya-ku,
Tokyo
Maki, Maki-machi,
Nishi-kambara-gun,
Niigata-ken
c/o KASAHARA Masao, Kuromizu, Nanatani-mura,
Nakakambara-gun, Niigata-ken
KATO Naoji
No. 199, 5-chome, Takasago-cho,
Urawa-shi
(Yo)
'
YOKOUCHI Kazoe
No. 74,, Kanazawa-cho,
Isogo-ku,
Yokohama-shi
YOKOHAMA JISHO K.K. No. 42, 4-chome, Sumiyoshi-cho,
Naka-ku, Yokohama;shi
YOSHIZAWA Genzo
Arayashiki-cho,
Nagaoka-shi
YOSHIOKA Tsutomu
No. 856, Niken-ya-cho,
Tokushima-shi
c/o ARIMA YOKO, No. 8, 3-chome, Marunouchi,
YOSHIDA Taiji
Chlyoda-ku,
Tokyo
(Ta)
TAIRA Ko
No. 2386, Midorigaoka,
Meguro-ku, Tokyo
TAKEUCHI Takashl7
No. 921, Horinouchi,
Hayama-cho, Miura-gun, Kanagawa-ken
T
Daishigawara,
Kawasaki-shi
AKEDA Yashichi
TANAKA Hatsue
No. 388, Nishikubo,
Hodogaya-ku,
Yokohama-shi
No. 167, Kubo-cho, JSIishi-ku,
Yokohama-shi
TAKANO KichijI
No. 5311, Egawa-cho, Kav^asaki-shi
TACHIKAWA Hideo
No. 127, 3-chome, Hiranuma-cho,
Nishi-ku,
Yokohama-shi
TAKATA Kunishiro
TAKENAKA Minesaburo
No* 348, Taishido,
Setagaya-ku,
Tokyo
TAKATA Hidemi
TAKAG1 Akisuke
No. 6, Koishikawa
Maruyama-cho,
No. 1674, Haneki-cho,
Setagaya-ku,
TAMAGAWA Chiyokichi
TAKAHASHI Shin-ichi
No. 655, Sakae-cho,
Wakamatsu-shi,
Fukushima-ken
No. 16-1, Kameyama-cho, Hamamatsu-shi
TAKEDA Kichird
Hon-cho,
TAMANO Seiichlro
TANAKA Kamataro
TAKEGAWA Haru
TAKAHASHI Shigeo
TAMURA Kichigoro
TAKAHASHI Saburo
TAKEKOSHI Seiichi
TAKAHASHI Sawashige
TAI Tsuneichi
Tanaka, Tamizuyama-mura, Tsukuba-gun,
Tochigi-ken
;
No. 3527, Irumagawa-cho,
Iruma-gun, Saitama-ken
No. 91, Higashi-ichiba-cho,
Ikeda-shi,
Osaka-Fu
No. 53, Shiba
Takanawa Minami-cho,
Minato-ku,
Tokyo
No.- 1202, Togane, Togane-cho,
Sambu-gun, Chiba-ken
No. 314, Ichino-machi,
Sanjo-shi,
Niigata-ken
No. 582, Shimizu-cho,
Meguro-ku, Tokyo
c/o Oraachi Hokenjo, Tsuchiura-shi,
Ibaragi-ken
c/o Dai-Nippon
Boseki K.K., Kodemma-cho, Nihombasni,
Chuo-ku, '*Tokyo
No. 12, 1-chome, Shitaya
Kanasugi-cho,
Daito-ku,
Tokyo
No. 77, Kodama, Kodama-cho, Saitama-ken
TAJIMA Sensuke
TANIYA Buntaro
(So)
SOBASHIMA Kazuko
SOBASHIMA Kunizo
(Tsu)
TSURUOKA Satoshi
TSURUMI Eiji
TSUKAMOTO Fujio
TSUBAKI Shigeo
(Ne)
NEGISHI Toranosuke
(Na)
$
NAKAGAWA Shu
NAGANO Hisataka
No. 5152,
ditto
No.
No.
No.
No.
Nagai-cho,
Bunkyo-ku,
Tokyo
Tokyo
Yamagata-ken
Kamidono-cho,
Daisfrigawara,
Kawasaki-shi
67, Shimo-igusa,
Suginami-ku,
Tokyo
4082, Dekino-rnachi,
Daishigawara,
Kawasaki-shi
1184, 2-chome, Nogata-cho,
Nakano-ku, Tokyo
5152, Kamidono-cho,
Daishigawara,
Kawasaki-shi
No. 46, Nakanojo,
Motomiya-cho,
Adachi-gun,
No. 1964, Namamugi-cho,
Tsurumi-ku,
No. 832, Noborito,
Kawasaki-sfri
-23-
Fukusima-ken
Yokohama-shi
[N I "
D
N I"
D
840-841
854-855
N I"
D
8 52-853
N I 5> D
2002
N I"
D
1392
" N I"
D
824-825,
N I"
A
9-16
<N I " D
827 , 1620
N T"
E
7 91-792
N I"
E
124
N I"
E
1 2 2 3 - 12 2 4
N I"
D
7795
N I"
D
12 8 6 - 12 87
N T"
E
666-667
M I"
E
2 15 4
:N I "
E
236 8
N l"
D '2 0 5 3
:N I "
D
92
:N I "
E
2 402
N T"
D
206 1
" N I" D 1446-1447 ,
14 50 - 14 5 5 , 14 6 6 1 4 69 , 1 4 7 8 - 1 4 7 9 ,
1519-1522, 32073210
N I"
E
1392-1395
<N I "
N T"
D
E
1 1 7 5 - 1 17 8 ,
16 1 1
N T"
E
1408-1409
N I"
D
772, 1767 ,
3171-3172
N I"
D
14 0 6 - 1 4 0 7 ,
2418-2419
N l"
D
1396-1397
N T"
D
1400-1401
N I"
D
1412-1413
N I"
C
5 1 3 .- 5 2 2
N I"
D
1 3 1 8 - 13 19
N I"
D
1 7 60 - 1 76 1
N I"
E
9 67
N I"
E
934
* 'N I "
D
1150-1151
N I"
D
2092
N I"
D
1681
N I"
E
2321-2322
;N I "
E
2374
N I"
E
623-625
N T"
E
761-762
'N I "
E
2544
N I"
E
2428
"NI" D 518,
2132
"NI" E 653-655
'•ENJ" E 788, 790
NAGANUMA Gihachi
NAGUMO Masao
NAKAJIMA Yasuji
NAKABAYASHI toshio
N
KARA Kiyoji
NAKAGAWA Shiroji
NAGAI Yasunosuke
NAKAMURA Masao
No. 72, Yotsuya Kami-cho, Kawasaki-shi
No. 88, Hemmi-cho, Yokosuka-shi
No. 12, 1-chome, Sagiiiomiya,
Nakano-ku, Tokyo
c/o KANDA, No. 56, 2-chome, Naka-meguro, Meguro-ku,
Tokyo
No. 46, Minami-sengen-cho,
Nishi-ku,
Yokohama-shi
No. 33, 2-chome, Higashiwatarida,
Kawasaki-shi
No. 953, Shimo-cho,
Tsurumi-ku,
Yokohama-shl
No. 26, Oimatsu-cho,
Nishi-ku,,
Yokohama-shi
;
NAKAMURA Chotaro
ditto
NAGASHIMA
No. 418,
Heijiro
(Mu)
7 6 6 -7 6 7
N I" E
1768-1769
N I" E
2372-2373
N T" E
2 & LO
M I" D
2056
N I" E
577
N I" E
261 1
:N l " D 1 5 0 0 ,1 5 3 9 15 4 6 , 15 4 9 - 1 5 5 7
N I " D 14 4 4 - 1 4 4 5 ,
14 64 - 14 6 5 ,
1486-1487
Kita-mitani-cho,
Adachi-ku,
Tokyo
Minoyama, Yano-mura, Akaho-gun,
Hyogo-ken
No., 1821, Hojo, Tateyama-shi,
Chiba-ken
No. 389, Sakuragaoka,
Hodogaya-ku,
Yokohamarshi
No. 688, 1-chome, Iwabuchi-cho,
Kita-ku,
Tokyo
NAGAI Mitsuji
NARUSE SHigeru
NAGAI Noboru
NAGAYA Sueo
N I" E
N X" E
19 2 7 ,
17 9 0 - 17 9 3
TsTT " D
1617-1618
W
326 1
D
'N F -* C
3 9 0 -3 9 1
N I" D
18 19 , 5 19
'
Hon-cho, Chuo-ku, Tokyo
MURATA Kimiyoshi
No. 8, 3-chome, Hachiman-dori,
Shibuya-ku,
Tokyo
MURAI Shiro
Oka-machi, Toyonaka-shi,
Osaka-Fu
MUTSUGURUMA Mitsuo No. 1, Takara-dori,
(U)
UEMURA Kogoro
No. 496,
UEMURA Kozo (person
in parental
authority
: UEMURA Katsuzo)
No. 138, Gekko-cho,
Meguro-ku, Tokyo
Kiyomappti-cho,
Sorachi-gun,
Hokkaido
No. 28, 3-chome, Higashi-monzen-cho,
Kawasaki-^hi
No. Ill, 1-chome, Biwa-machi,
Nada-ku? Kobe-shi
No. 676, 3-chome, Den-en-chofu,
Ota-ku, Tokyo
UEMURA Teiichiro
USAMI Hiroshi
URABB Mitsumasa
UN.OIKE Sadako
(No)
NOGUCHI Shigeru
NQGUCHI Yukio
NOGUCHI Kiyoko
NOMURA SHOKEN
3-chome,
Sendagaya,
Shibuya-ku,
Tokyo
No. 1597, 1-chome, Haneda, Ota-ku, Tokyo
c/o INAKUMA, No. 21, 4-chome, Higashi-rokugo,
Ota-ku,
Tokyo
No. 314, Tobu, Wada-cho, Hodogaya-ku,
Yokohama-shi
Kabuto-cho,
Chuo-ku,
K.K.
Tokyo
NOGUCHI Shikazo
(Ku)
KURASAWA Yasuo
KURIHARA Nobuo
KUBOI Saburo
KUROISHI
Itaro
KUROZAWA Makoto
KUNIHARA Kentoku
(Ya)
YAMANAKA Sanjiro
YAMADA Koto
YAMAMOTO Kimiko
YAMASHITA Kazuo
YAMAMOTO Shofuku
YAGIHASHI Uichi
YAMAGIJCHI
Yushin
YAMAMURATomoichi
YAMAMOTO Norito
YANAGAWA Takeo
No. 837, Mutsugi-cho,
Adachi-ku,
Tokyo
1663-1666
'N X " D
16 6 7 - 1 6 6 8
N X" E 1432 ,
1435-1439 ,1507 ,
, 1509-1512
:N I" E 1 5 7 6 - 1 5 7 7
N T" B
6-7
:N I " E
2545
N T" D
1743-1744
N T" E
1816
NI" E 773-775
<NI" E 2393-2394(
'NI" D 2468
NI" D 13, 54, 186,
2380, 2485, 2524,
3182
*NI" D 1260-1265
Zushi-machi,
Tokyo
:'NI"
D 7731
<NI"
'NI"
'NI"
:'NI"
'NI"
:'NI"
[<NI"
<NI"
C<NF'
'NI"
E
D
D
D
D
E
E
E
E
D
No. 180, 2-chome, Mineoka-cho,
Hodogaya-ku,
Yokohama-shi
No. 22, 2-chome, Iwama-cho, Hodogaya-ku,
Yokohama-shi
No. 66, Wada-cho, Hodogaya-ku,
Yokohama-shi
No. 2652, Fukuda-cho,
Shibuya-cho,
Koza-gun, Kanagawa-ken
No. 2224, Kumisawa-cho,
Totsuka-ku,
Yokohama-shi
No. 218, Hiyoshi-cho,
Kohoku-ku,
Yokohama-shi
Nishiterao,
Tsurumi-ku,
Yokohama-shi
Daishigawara,
Kawasaki-shi
No. 4650, Ueda-cho,
Daishigawara,
Kawasaki-shi
No. 921, Horinouchi,
Hayama-cho, Miura-gun, Kanagawa-ken
-24
2 4 50 -2 4 52
'NI" E 2599
'NI" E 2152
<NX" D 291-292,
2306-2307
'NI" D 3247-3250'
'NI" E 1581
No. 5621,. Shimodono-cho,
Daishigawara,
Kawasaki-shi
No. 20, Iwai-cho,
Hodogaya-ku,
Yokohama-shi
No. 1647, Nishi 1-chome, Omori Magome-cho, Ota-ku, Tokyo
Nofu-machi,
Nishi-kubiki-gim,
Niigata-ken
c/o No. 4, Sufu Villa,
No. 2217, Niijuku,
Yokosuka-shi
No. 533, Kichijoji,
Shimo-musashino-cho,
M I" E
'N I " D
1762
2084
2083
2076
2069
1167-1169
2638-2639
626-627
2341
1316
YAMAZAKI Yoshiyuki
YAJIMA Kurazo
YAZAWA Masao
Y
AMAGUCHI Yoshio
No. 65, Seijo-machi,
Setagaya-ku,
Tokyo
No. 132, Yamate-cho, Naka-ku, Yokohama-shi
No. 229, Shimooso,
Enzan-cho, Higashi-yamanashi-gun,
Yamanashi-ken
No. 164, Kanno, Keno-mura, Ashikaga-gun,
Tochigi-ken
YAMAZAKI Manjiro
YAMADA Yaichiro
YAMADA Torao
(Ma)
MATSUNO Tsutomu
MATSUMURA Teiryo
MATSUNO Hideo
MAKING Giichi
MATSUMURA Chiyoko
No. 32, 3-chome, Shin-dori,
Shizuoka-shi
Yanase, Kita-gokasho-mura,
Kanzaki-gun,
Shiga-ken
No. 2, 4~chome, Den-en-chofu,
Ota-ku, Tokyo
MITRAMATSU Hideo
MAGOSHI Kyoichi
MATSUDA Chuemon
MATSUMURA Kameko
No.
No.
No.
No.
MATSUI
No. 2, Wakamatsu-cho,
Kichitaro
MATSUI Aiho
MACHII Yoshibei
MATSUMOTO Densaku
No. 1, Tzumi, Kanagawa-ku,
Yokohama-shi
No. 370, 3-chome, Kashiwagi,
Shinjuku~ku,
Tokyo
No. 21, l-chome,
Odawara-cho,
Kawasaki-shi
No., 5^11,
Egawa-cho,
Kawasaki-shi
No. 2, 2-choipe, Asakusa Mukoyanagiwara,
Daito-ku,
144, Kusumimototakenouchi,
Ito-shi
46, Azabu Higakubo,
Minato-ku,
Tokyo
1338, Iwafune,
Iwafune-cho,
Niigata-ken
177Q, 4-chome, Kami-takaido,
Suginami-ku,
No. 96, Minami-kaji-cho,
No. 218, Kutsukake-cho,
No. 134, 1-chome,
>
Tokyo
Tokyo
Kofu-shi
Sendai-shi
Sugipami-ku,
Tokiwa-cho,
Tokyo
Urawa-shi
(Fu)
FUKAGAWA Taichi
FUKUOKA Shigeo
FURUTA Asako
FUGENJI Ryoko
FUKUDA Shozo
FUJIWARA Hiroshi
No. 142, Iwasaki-cho,
Hodogaya-ku,
Yokohama-shi
No. 26, Kubo-cho, Nishi-ku,
Yokohama-shi
No. 34, 4-chome, Minami-ota-cho,
Minami-ku, Yokohama-shi
No. 471, 1-chome, Totsuka-cho,
Shinjuku-ku,
Tokyo
ditto;
FUSO KINZOKU KOGYO K.K
,
No. 55, 4-choxne, Azuchi-cho,
Higashi-ku,
Osaka
No. 34, Sarugaku-cho,
Shibuya-ku,
Tokyo
FXJKUHARA Shu
De-machi, Kawase-mura, Inugami-gun,
Shiga-ken
FURUKAWA Soya
(Ko)
KONDO Juzo
GOTO Shusuke
KOMATA Toshizo
KOTANI Ryoko*
KODA Ichiei
KOYAMA Toshio
KOJIMA Shujiro
KODA Taiji
c/o Kotobuki
Kbgyo-sho,
Edobashi,
Chuo-ku, Tokyo
s
No. 30, 2-chome, Sakuramoto-cho,
Kawasaki-shi
Daishigawara,
Kawasaki-shi
No. 266, Shirahata-cho,
Kanagawa-ku, Yokohama-ahi
Kawasaki-shi
ditto
No. 40, 4-chome, Minami-naka-dori,
No. 2386, Namiki-cho,
Niigata-shi
Naka-ku,
Yokohama-shi
KONO Ryohei
GOTO Nihei
KQSUGI Shin-ichi
No. 12, Ichigaya
Kora-cho, Shinjuku-ku,
Tokyo
No. 964, Nakaizumi,
Iwata-cho,
Shizuoka-ken
No. 10, Fukuro-cho,
Takaoka-shi
KONAMI Yoshiaki
No. 322,
KONDO Hirokichi
(E)
ENDO Yunosuke
No. 54, 3-chome,
5-chome,
No. 67, Hinode-cho,
Aioi-cho,
Ikuta-ku,
Hitoyado-cho,
Daishigawara,
25-
Osaka
Shizuoka-shi
Kawasaki-shi
N I"
E
2 5 1 2 - 2 52 1
N T"
E
9 4 -9 6
N I"
D
2 1 14 - 2 1 1 7
N I"
D
2008,
2012-2014
N I"
D
712 , 2917
M I"
D
1979
"N I "
E
2441
:N I "
E
641-642
N T"
E
6 7 1- 6 7 2
:N I "
E
2392
N F ' E
.2 63 6
:N I"
E
2245,
2 24 7 - 2 24 S
:N I "
D
2 206-2211
:N I"
D
2198-2199
N T" D
1787-1790
N F > D 14 2 2 - 14 2 3 ,
1850-18 51, 1868,
2 12 6 -2 12 7 ,
N I" C 2 12 -2 1 6 ,
6 9 2 -7 0 1
N I"
D
244, 1363 ,
1874,2848.
N I"
D
2255
N I"
N T"
N T"
B 16-17 ,
A 3 0 -3 1
E 18 12 , 1 8 1 0 ,,
1 8 0 7 - 18 0 8 ,
N X"
D
2438
N I"
D
60
N I"
E
172 1
N T"
C
1179-1183
N T"
E
763-765
N T"
E
N I" D
2445
2 9 8 4 -3 0 2 3 ,
3064-3083
N T"
D
2302-2303
N I"
D
2 3 59
"N I"
N I"
E
D
99-100,
7778-7779
N I"
E
636-637
N I"
E
2610
N T"
E
2 511
N T"
E
2380
N I"
E
784-785
N T"
D
N I" D
70 9 ,
1815,
1810
N I" E
864-963
1 7 7 3 -1 7 7 4 ,
1 7 9 4 -1 7 9 7 ,
3 3 0 7 -3 30 8 ,
1 9 6 3 -1 9 64
N I"
D
2 4 3 8 -2 4 4 1
:N I "
D
19 5 - 19 6 ,
820-823
N I"
D
1985-1986 ,
2 7 7 7 -2 7 7 8
'N I"
D
2464-2465
N T" E
633-635
<Te)
TERAZAWA Tatsuo
TERUTA Hifumi
(A)
AOYAMA Kyuzo
AOYAGI Yasushi
ASANUMA Hideo
AOYAMA Asako
AOKI Keisuke
AKIYAMA Akira
ASAKURA Keishiro
AKIZAWA Tsuyako
ASAHA Tomikp
AIKAWA Sumio
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
ASAHI Iichiro
ASHIZUKA Yu
No, 2, 4-chome,
No. 8, 1-chome,
Kawasaki-shi
No. 639, Iga-cho,
Sano-shi,
Tochigi-ken
4082, 1-chome, Dekino,
Daishigawara,
Kawasaki-shi
1164, Nagata-cho,
Minami-ku,
Yokohama-shi
5152, Kamjdono-chd,
Daishigawara,
Kawasaki-shi
5311, Egawa-cho,
Kawasaki-shi
31, 5-ohome, Oshima-cho,
Kawasajd-shi
614, 5-chome, Kugenuma, Fujisawa-shi
115, Nishikubo-cho,
Hodogaya-ku,
Yokohama-shi
52, Sakuragadka,
Hodogaya-ku,
Yokohama-shi
500, Kami-kurata-cho,
Totsuka-ku,
Yokohama-shi
661, Rokkakubashi-cho,
Kanagawa-ku,
Yokohama-shi
Kamezawa-cho,
Shiba
Atago-cho,
Sumida-ku/
Minato-ku,
" N I" E
5 85 - 58 6
" N I" D
2476-2479
N I" E
"N T ' E
511-512
N I" E
2 4 1 5 -2 4 16
"N I" E
2148
" N I" E
772
!N I " D
20 65
'N I " D
2087
"N I" D 2724,2729,
" N I" E 4 8
SAITO Hiroshi
SAKAGUCHI T'oichiro
<Ki)
KITAJIMA
Seiji
KINO Chiharu
KIJIMA Chujiro
KISHIMOTO Yujo
KIMURA Nagao
No; 39, Eifuku-cho,
Suginami-ku,
Tokyo
c/o TANIGUCHI,
No. 30, Ikutamadera-cho,
Tennoji-ku,
Osaka
No. 14, Tatsuo.ka-cho,
Bunkyo-ku, Tokyo
No.t 15j84, Hoya-machi,
Kita-tama-gun,
Tokyo
No. 82-1, Haramachi
Wakatake,
Sendai-shi
Kita No. ll, Nakae-Jutaku,
Odawara, Sendai-shi
c/o MIURA, No. 25, Hakuraku-cho,
Kanagawa-ku,'YokohamaNo. 219, Minami-asama-cho,
Nishi-ku,
Yokohama-shi
No. 25, Ogawa-cho, Kawasaki-shi
No. 5311, Egawa-cho, Daishigawara,
Kawasakr-shi
ditto
No. 44, 1-chome, Hama-cho, Kawasaki-shi
Daishigawara,
Kawasaki-shi
Kawasaki-shi
ditto
No. 59, Nishikubo-cho,
Hodogaya-ku,
Yokohama-shi
No. 5137, Suida-cho,
Mishima-gun,
Osaka
No. 10120, Higashi-kaigan,
Chigasaki-shi,
Kanagawa-ken
c/o YOSHIDA, No. 1151, 5-chome, Nishiki-cho,
No. 1-2, Maeba, Sodeura-mura,
Iwata-gun,
No. 143,
No. 394,
No. 510,
No. 246,
Chiba-ken
No. 53,
Fukushima-shi,
(Yu)
YUHI Daiko
No. 38, Okamoto, Ofuna-cho,
<Me)
MEIWA SHOKEN K.K. No. 8, 1-chome, Mihombashi
(Mi).
MINOMIYA Choichi
MITAKE Kazuo
Tachikawa-sh
Shizuoka-ken
Kodo-cho,
Hodogaya-ku,
Yokohama-shi
Toyooka-cho,
Tsurumi-ku,
Yokohama-shi
Sennen-cho,
Kawasaki-shi
Higashi-hiraga,
Kogane-machi,
Katsushika-gun,
Yatsurugi-cho,
Fukushima-ken
Kamakura-shi,
Kabuto-cho,
No. 6, Heiraku,
Minami-ku,
Yokohama-shi
Kawasaki-shi
-26
Kanagawa-ken
Chuo-ku,
2 1 5 5- 2 1 5 7
" N I " D 1 04 3 - 10 4 4 ,
N I" ｣
AOKI Shin-ichi
AiBE Junzo
(Sa)
SASAKI Buntei
SASAGAWA SHoichiro
SANEKATA Himeno
SAITO Tomeko
SAKURAI Takashi
SATO Kuninosuke
SAITO Kojiro
^
SAGEHASHI Akio
SAITO Shiro
SAITO Shoichi
SARUWATARI Ko
SATO Ryuji
SAWAKI Takeshi
SAITO Toraichi
833
" N I" ｣
'N T ' C
ABE Wakichi
ASAMO Yone
1770-1771
N I" E
N I" E
Tokyo
Tokyo
614-615
Tokyo
264 1,
4 69 - 4 7 0 ,
10 6 5 - 10 72
"N I " E
9 63 -9 6 5
" N I" C
967-976
'N I " D
13 2 2 ,1 3 2 5
" N I" D
1152-1153
N I" C
1114-1118
N I" C
1104-1108
s h i " N I " E 2 62 3
*N I " D 2 0 8 6
" N I" E
5 89 - 59 0
" N I" E
751-752
" N I" E
2 4 6 7 -2 4 68
'" N I " E
595-596
" N I" E
2598
" N T" E
2 58 3
"N I" E
2 58 1
:N I " E
1924
" N I" C
985-986
" N I" D 8 5 0 - 8 5 1 ,
2765-2768, 1300 ,
1941
N I" D
251-254
" N I" D
1762,2032
N I" E
1925-1926
" N I" E
2375-2376
" N I" E
673
" N I" D
2 133
" N I" D
2039 ,
2492-2494
"NI" D 2422
"NI" D 685, 1804,
"NI" E 649,15131514, 1520-1522
"NI" D 2421
"NI" E 597-598
MIYASHITA Minekichi
MINEMURA Fumip
MINAGAWA Yoshiro
Daishigawara,
Kawasaki-shi
ditto*
No. 1325, Yamaguchi,
Oda-mura, Tsukuba-gun,
Ibaraki-ken
MITSUKA
No. 1002.
Umpei
2-chome,
Daita,
Setagaya-ku,
MIYAGAWA Benjiro
MIKAMI Kinjiro
MIE SHOKEN K.K.
No. 12, 6-chome, Naka-dori,
Nishi-iru,
Ayakoji
Shin-machi,
(Shi)
SHIBAMURA
No. 9, 1-chome,
Jun-ichiro
SHIRAKURA Shoichi
SHINDO Ichiji
SHINTAN1 Takeji
SHIMAZAKI Kozo
SHOJI Takako
SHIBAMOTO Hisatoshi
SHIBASAKI
Shiro
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
Kami-itabashi,
E
E
E
D
<N I "
Tokyo
Kure-shi
Shimokyo-ku,
Kyoto
Kabuto-cho,
Chuo-ku, Tokyo
Itabashi-ku,
N I"
"N I"
"N I"
N I"
Tokyo
5152, Kamidono-cho,
Daishigawara,
Kawasaki-shi
13, 2-chome, H§pia-cho,
Kawasaki~shi
138, Yotsuya
Kami-cho, Kawasaki-sjii
41, Watarida
Sanno-cho, Kawasaki-shi
16, Hara-machi,
Wakatake,
Sendai-shi,
Miyagi~ken
222-4, Seya-cho,
Totsuka-ku,
Yokohama-shi
19, 2-chome, Tokiwa-dai,
Itabashi-ki%
Tokyo
SHIMIZU Tokutaro
SHIBAGAKI Kemmei
SHI'MIZU Minoru
SHIGEMASA Kohei
SHIMOI Noboru
SHIMIZU Seihachiro
(Hi)
H1GUCHI Bunzaburo
HIROSE Kiyono
HIRAI Juictii
HIRANO Sokichi
HIRATE Jiro
HIROGAMI Ito
HIDA Michi
HIGO Eiichi
HIROSE Kyutaro
HIRATE Enji
(Mo)
MORI Shigeo
MORI Kenji
MORIYA Kiyoshi
MORIYA Enakichi
MOROHASHI Masao
MOCHIZUKI.Toshi
MORI Chieko
MORI Kaneko
(Se)
SEKIYA Otozo
SEINO Kaneyoshi
SEKIYA Yosuke
(Su)
SUZUKI Tetsuo
SUZUKI Fujio
c/o Daido Kaiim K.K., No. 27, Naniwa-cho,
Kobe-ku,
Kobe-shi
No. 690, 1-chome, Iwabuchi-cho,
Kita-ku,
Tokyo
No. 63, Nakayashiki-go,
Kitakata-miira,
Aichi-ke,n
c/o TAKAYAMA Toyota, No. 63, 'Kiho, Mikuni-cho,
Sakai-gun,
Fukui-ken
,
No. 29, 2-chome, Mabashi,
Suginami-ku,
No. 57, Murakami-cho,
Taikyu-fu
No. 18, Kitayama-cho,
Sendai-shi
Tokyo
No. 200, 2-chome, Nishitobe-cho,
Nishi-ku,
Yokohama-shi
c/o Shiohama-ryo,
Yako-cho, Daishigawara,
Kawasaki-shi
No. 207, Taishido,
Setagaya-ku,
Tokyo
No. 5311, ^gawa-cho,
Kawasaki-shi
No. 156, Tomioka-cho,
Isogo-ku,
Yokohama-shi
No. 1079, 7-bancho, Higashi-borimae,
Niigata-shi
No. 1898, Hoshigaoka,
Tomatsuri-cho,
Utsunomiya-shi
No. 9, 1-chome, Sanno-cho, Minami-ku,
Yokohama-shi
No. 4384, Honjo-machi,
c/o HIRATE Shotaro,
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
Kodama-gun, ^Saitama-ken
No. 581, Hakota,
Kumagaya-shi
5618, Shimodono-cho,
Daishigawara,
Kawasaki-shi
320, Tsurumi-cho,
Tsurumi-ku,
Yokohama-shi
13-4, 1-chome, Hasunuma, Ota-ku, Tokyo
6, Izumi-cho,
Odawara, Sendai-shi
2727, 2-chome, Nerima Naka-cho, Itabashi-ku,
Tokyo
9-1, Nakano-go, Fujikawa-cho,
Ihara-gun,
Shizuoka-ken
9, Nishi-machi,
Nakano-ku,
Tokyo
3, Kioi-cho,
Chiyoda-ku,
Tokyo
No. 1450, Kamihirama,
Kawasaki-shi
No. 616, Hemmi-cho, Yokosuka-shi
No. 13, 1-chome, Shiba Atago-cho,
Minato-ku,
No. 89, Morikawa-cho,
No. 33, Minaminome,
Bunkyo-ku,
Hara-machi,
-27
Tokyo
Sendai-shi
Tokyo
258 5
1225-1226;
2240-224 1
E 1806, 1809,
"N I "
D
1 2 2 3 - 1 22 4
N I"
D
2813-2814
N T"
D
2805-2806,
:N I"
E
599-602,
660-665
N I"
E
798
:N I "
D
3 1 74
:N I "
E
5 9 3 - 59 4
N I"
E
6 3 1 - 63 2
N X"
E
2582
'N I " E
2601
N I"
C
1 1 5 9 - 1 16 3
" N T"
D
2089
" N T * D 8-10 ,
1 8 3 - 1 8 5 , 1 3 03
N I"
SHIBANUMA Sho
2377
C 624-625 ,
426, 794 , 1064
:N I"
D
2815-2820
N T"
D
2825-2828
'N I"
D
2^35-2836 :
N I"
D
609-610
N I"
D
265-266
N T"
D
2 03 4
N T"
C
4 30
N T"
E
1865-1866
N F > E
1149-1151
N I"
E
611-612
:N I"
E
574
<N I "
E *2 72 2
N I"
E
1 3 9 0 - 13 9 1
N T"
E
2723
" N I"
D
19 19 ,
3262-3263
*N I " D
N I"
857, 1377
D
2 8 6 5 - 2 8 6 6 -.
" N T" E
2371
" N I"
E
2147
" N I"
E
796-797
N I"
C
590-594
・
N I"
N T"
D
D
2 9 0 1 -2 9 0 2 '
2887-2888,
N T"
D
146-147
N I"
B
28-29
N I"
A
54-55 -
:N I "
E
6 2 1 -6 2 2
N I"
E
2 151
N I"
D
292 0
" N I"
D
2393
N I" C
1 1 0 9 - 11 1&
SUGANO Yoshio
SUZUKI Chiyoko
SUGINO Noboru "
No. 335, Terao, Kanagawa-ku, Yokohama-shi
No. 2, 2-chome, Mukoyanagiwara,
Daito-ku,
Tokyo
c/o IZUMI Tetsu,
No. 1057, 2-chome, Magome Higashi,
Ota-ku, Tokyo
<,
Ko. 79, Daishi
Nishi-machi,
Kawasaki-shi
No. 64, Higashi-okubo-cho,
Nishi-ku,
Yokohama-shi
SUZUKI Goro
SUNAKAWA Kazuo
SUGA Shoichi
STJGIWAKA
Masaaki
, No. 5311, Egawa-cho, Daishigawara,
Kawasaki-shi
No. 451, 1-chome, Koenji,
Suginami-ku,
Tokyo
SUGIYAMA Teishiro
Notice
No. 4265, Hanyu,
Saitarna-ken
re Capital
Hanyu-machi,
Reduction
Notice
,
No. 5, 1-chome, Hamaguchi-cho,
Sumiyoshi-ku,
Osaka
of Companies
December 12, 1949
Notice
Azuma Shoji K.K.
No. 27, 1-chome, Azuma-cho, Shimizu-shi
Azuma Soko Goshi Kaisha
Address : ditto
1.
The 54th
Properties
(a )
of Dissolved
in the Official Gazette
P r o p e r ty
B u ild in g (d w e llin g h o u s e )
L an d
(b )
Sale notified
sold :
of Sale
re Amalgamation
Organizations'
of August
' .
1 u n it
S a le s P r ic e
･ 1 5 3 ,0 0 0
9 5 .8 7
1 u n it
-
Reduction
of Companies
Properties
20 was decided
2 0 .7 5 tsu b o
(r e s id e n tia l lo t)
B u ild in g (d w . h .)
re Capital
December 21, 1949
Notice is hereby
given that at the stockholders'
general meeting of the undermentioned
companies
respectively
held on Dec. 20, 1949, it was decided
that Yamasa Hifuku K.K. should
be merged with
Nikoniko
Tabi K.K., and the former continue
to
exist succeeding
to all the rights
and duties
of the
latter
which is to be dissolved
on the effectutaion
of
the said amalgamation.
In this connection,
any creditor
who has objection
to the above decision
is requested
to report to that
effect to the company concerned within two months
of this notice.
Yamasa Hifuku K.K.
(Yaniasa Clothing
Co., Ltd.)
No. 34, 3-chome, Sakurazuka Hondori,
Toyonaka-shi
Nikoniko
Tabi K.K.
(Nikoniko
Socks Co., Ltd.)
Address : ditto
Notice is hereby given that at the stockholders*
general
meeting of Azuma Shoji K.K. and with the
unanimous consent of the entire
members of Azuma Soko G.K. respectively
held on July 3, 1949,
it
was decided
that
the both companies
should
be
merged, and the former continue to exist
succeeding to all the rights
and duties of the latter
which
is to be dissolved
on the effectutaion
of the said
amalgamation.
In this connection,
any creditor
who has objection to the above decision
is requested
to report to
that effect to the company concerned
within
two
months from the day following
publication
of this
notice.
on Decision
668-670
575-576
1680,
2074
2462
1362,
3229 -3230
"NI" C 232-236
November 30, 1949
Notice is hereby given that at the special
partners' general meeting of the undermentioned
association held on Nov. 30, 1949, it was decided that the
total amount of the capital
of ¥ 1,200,000
should
be reduced to ¥ 300,000.
Any creditor
who has objection
to the aforesaid
decision
is requested
to notify
the association
to
that effect within
two months from the day following publication
of this notice.
,
Joto Hifuku Kogyo Kyodo-kumiai
(Joto Clothing
Industrial
Cooperative
Association)
No, 24, 3-chome, Minami-nakahama-cho,
Joto-ku, Qsaka
Any creditor
who has objection
to the aforesaid
decision
is requested
to notify
the company to that
eftect within
two months from the day of publication of this notice.
K.K. Chub Shokai
*
Notice
E
E
E
P
E
D
Kita-saitama-gun,
*
Notice
is hereby given that at the special
stockholders'
general
meeting
of the
undermentioned
company held on Dec. 10, 1949, it was decided that
the total
amount of the capital
of ¥ 2,100,p00
should be reduced to ¥ 1,500,000.
'
re Amalgamation
"NI"
"NI"
"NI"
"NI"
"NI"
"NI"
"NI" D 3193-3198
December 10, 1949
Notice
"NI" E 2469
"NI" E £160
2 0 .7 5
28
-
2 0 1 ,0 0 0
as follows
:
L an d
(res. 1.)
96.3 5
(c) B u ild in g (d w . h .)
(d ) LB an
u ild
d in g (res.
(d w . h1.).)
Land
(e)
(f)
1 un it
1 u n it
(res. 1.)
152,000
146,000
8 1.26
LB au nd
ild in g (res.
(d w . h1..)
1 u n it
B u ildin g (d w . h .)
1 un it
L an d
20.7 5
96 .-75
20
52
(res . 1.)
20
81..59
75
146,000
20 .75
144,000 ,
80 .25
(g)
B uild in g (d w . h .)
L a nd
(res, 1.)
1 u n it
20 .75
80.25
145,000
(h )
B u ild in g (dw . h .)
L an d
(res . 1.)
1 u n it
1 u n it
,
26 .00
3.00
104 .87
238,000
(i)
BL ua il
ndd in g (d
(res
w .. h1..))
1 u nit
13
24..7525 ,
l?6,000
(j)
L a nd
(re s. 1.)
B u ild in g (dw . h .)
1 u n it
85 .33
24 .75
181 ,000
L an d
*
'
(re s. 1.)
(k )
LB auil
ndd in g (res
(dw .. h1.).)
(1)
LB an
u ild
d in g (dw
(res.. h1..)
85.99
1 un it
824.75
5.79
175,000
1
n it
84
24 .89
75
176,000
(m ) BL au nd
ild in g (d
(res
w .. h1..)
1 u n it
u24 -.u75
175 ,000
(ft )
L a nd
(res . 1.)
1 u n it
24 .75
88 .65
180 ,000
(o )
B u ild ing (dw . h .)
Land
(res. I.)
1 u n it
24.7 5
46.33
170 ,000
(p )
LLB aan
u nildd in g (re
(res.
(dw
s.
. h1.
1..))
1 " n it
24
20 .-49
70.
13
75
186 ,000
1 u n it
24 .7 5
83.6 5
188,0 00
v
(t) . B u ild in g (d w . h .)
Land
(res . 1.)
1 u n it
24 .75
88 .10
19 1,000
(u )
1 u n it
87
24 ..43
75
190 ,00q
L a nd
(q)
,
(re s. 1.)
2.52
B u ildin g (d w . h .)
L an d
(res. 1.)
LB an
uildd ing (re
(d w s.
. h1.).)
N ote - 1 . E ach p urch a ser of item s (a) th rou gh (h) is a jo in t-po ssessor o f th e lan d (resid en tia l
lot - 2 58 4 8 tsu bd) w ith 1/8 sh are of the title th ereto .
2.
E a ch pu rch a se r o f item s (p) th ro u gh (u) is a jo in t-p o ssessor o f th e lan d (resid en tia l lot * 17 5.87 tsu bo) w ith 1/6 sh a re of th e title th ereto .
3.
E a ch p u rc ha ser of ite m s (o ) an d (p) is a jo in t-p ossessor
lot - 12 .89 tsu bo) w ith 1/2 s h are o f th e title th e reto .
2 . P u rch aser :
(a) th ro u gh (u )
1.
la n d (resid en tial
O h ara -H igash i R eside n ce A ssoc ia tion (L im ited C om p an y)
Sales
Public
of the
Notification
of Decision
Commission
on Sale of
Following
decision
was made on the 55th sale
Items sold and prices thereof:
* Property
(1)
Building
(conference
room)
1 unit
Land
of Dissolved
Dissolved
as made public
81.50 tsubo
122.30
-29-
Organizations'
Organizations'
in the
Properties
Properties
Official Gazette
Sales Price
¥ 330,000
of 22 August
:
(2)
Building
,,
Land
Building
Residence
Building
Residence
Building
Residence
Building
Residence
Building
,,
Residence
Building
,,
Residence
Building
,,
Residence
Building
(3)
(Archery
gallery)
(Target
shed)_
(Lavatory)
(Dwelling)
lot
(4)
(Dwelling)*
lot
(5)
(Dwelling)
lot
(6)
(Dwelling)
lot
(7)
(Dwelling)
(Warehouse)
lot
(8)
(Dwelling)
(Warehouse)
lot
(9)
(Dwelling)
(Warehouse)
lot
(10)
(Dwelling)
(Warehouse)
Residence
lot
(ll)
Land (with
building
(12)
Stove and others
(13)
Desk '& others
(14)
Clock & others
(15)
Book-case & others
(16)
Arm-chair
&
1 (17)
Screen & others
(18)
Desk
2. Purchase:
(1)
(2)
(3),
(ll)
. (12)
(14)
(16)
(18)
(7)
(8)
(9)
& (10)
(4)
(5)
& (6)
& (13)
& (15)
& (17)
*
,
1 unit
1 unit
1 unit
~
1 unit
1 unit
1 unit
1 unit
æf 1 unit
1 unit
'
•E
1 unit
1 unit
1 unit
1 unit
1 unit
1 unit
thereon)
,
5
4
12
6
19
2
3
25.50
8.25
0.50
215.20
21.50
40.90
21.50
42.00
21.50
43.40
21.50
47.30
19.50
2.00
62.00
19.50
2.00
55.00
25.75
2.00
73.10
14.75
1.50
51.50
85.00
411 ,000
152 ,490
153,700
155,240
159, 530
160 ,000
135,000
180,000
115,000
55,000
1,070
650
1,250
330
1,500
1 ,000
300
Yamagata Prefecture
YASUZAWA Kenji
National
Rural Police Yamagata Prefectliral
Headquarters
YOKOZAWA Masao
NAGAKURA Susumu
ABE Kiyoo
Tonan Okitama Local Office
Nishi Okitama Local Office
Sales Commission of the Dissolved
Organizations*
Properties
^
-30-

OFFICIAL GAZETTE

Transcription

Similar documents

Promote exchanges in the arts and culture based on city diplomacy

memoirs of a geisha

Workshop Poster

"NIPPON E YOKOSO!" ‒ Unique Access to Japan!

2006.22th（pdf）

Public transport triumphs in a Megacity

Moomin Anti-Loneliness Café

Kawaii Tokyo Experience Itinerary for 3

CHUO -KU

Japan Beauty Program in Tokyo, Hakone, Kyoto