Vstupy_1-4_Proceedings of the 20th_ořez

Comments

Transcription

Vstupy_1-4_Proceedings of the 20th_ořez
Proceedings of the 20th International
Proceedings of
thePublic
Conference Current Trends
in
20 International Conference
Sector Research Proceedings
of
the
Current Trends
in
Public
Sector
20th International Conference
CurResearch
rent Trends in Public Sector Research
Proceedings of the 20th International Conference Current Trends in
Public Sector Research Proceedings
of the 20th International Conference
Current Trends in Public Sector Research
Proceedings of the 20th International Conference
th
Masaryk University
Faculty of Economics and Administration
Department of Public Economics
Brno 2016
Proceedings of the 20th International Conference
Current Trends in Public Sector Research
The conference is held under the patronage of
The Mayor of the City of Brno Petr Vokřál
The Governor of the South Moravian Region Michal Hašek
and with financial support of the City of Brno and the South Moravian Region
Proceedings of the
20th International Conference
Current Trends
in Public Sector
Research
Šlapanice, 21–22 January 2016
Masaryk University
Faculty of Economics and Administration
Department of Public Economics
Brno 2016
Programme Committee
Jiří Špalek, Masaryk University, Brno (Czech Republic) (head)
Vladimír Hyánek, Masaryk University, Brno (Czech Republic)
Robert Jahoda, Masaryk University, Brno (Czech Republic)
Ľudmila Malíková, Comenius University in Bratislava (Slovakia)
Ivan Malý, Masaryk University, Brno (Czech Republic)
Beáta Mikušová Meričková, Matej Bel University Banská Bystrica (Slovakia)
Juraj Nemec, Masaryk University, Brno (Czech Republic)
Romana Provazníková, University of Pardubice (Czech Republic)
Milan Půček, National Museum of Agriculture, Prague (Czech Republic)
Lucie Sedmihradská, University of Economics, Prague (Czech Republic)
Katarína Staroňová, Comenius University in Bratislava (Slovakia)
David Špaček, Masaryk University, Brno (Czech Republic)
Petr Tománek, VŠB-Technical University of Ostrava (Czech Republic)
Organizing Committee
Dagmar Špalková (head), Lenka Matějová, Jana Alexová
Reviewer
Stanislav Klazar
Editors
Dagmar Špalková, Lenka Matějová
Technical editor
Lenka Matějová
Supported by Association of Public Economics
Suggested citation
AUTHOR, A. Title of paper. In: Špalková, D.; Matějová -. (eds.) Proceedings of the 20th
International Conference Current Trends in Public Sector Research 2016. Brno: Masaryk
University, 2016. pp. xx-xx. ISSN 2336-1239. ISBN 97-80-210-8082-9.
The publisher assumes no responsibility for proofreading and editing of
the contributions.
All papers were reviewed by external reviewers and Programme Committee.
Copyright © 2016 Masarykova univerzita
ISBN 978-80-210-8082-9
ISSN 2336-1239
&217(176
352/2*8(,YDQ0DOê
6(66,21,38%/,&$'0,1,675$7,21$1'38%/,&6(&725
+8%0,/26/$9086,/29È%$5%25$(YDOXDWLRQRI8VHU,QWHUIDFH8VDELOLW\
RI3XEOLF$GPLQLVWUDWLRQ:HESDJHVE\0RGHOV
-85ęË.5$'(.6PDOODQG0HGLXP6L]H(QWHUSULVHVLQWKH0XQLFLSDOLW\3XEOLF
3URFXUHPHQWDQG0XQLFLSDO&RPSDQLHV&DVH6WXG\RIWKH&]HFK5HSXEOLF
.8%È.0$7Òâä(/,16.é720Èâ1(0(&-2=()5LVN7DNLQJ$WWLWXGHVDQG/RWWHU\
([SHULPHQW
0È&+29È5(1È7$/1ħ1,ę.$0$57,1([SORULQJWKH(PHUJLQJ,PSDFWVRI2SHQ
'DWDLQWKH3XEOLF6HFWRU
0,;752<%$.2â('8$5'+5Ŵ=$),/,3$GYDQFLQJ&RPSDUDWLYH5HVHDUFK
RQWKH([WHQWDQG,PSDFWVRI,QWHUPXQLFLSDO&RRSHUDWLRQ
0855$<69,'52ő29È0È5,$0(5,ę.29È0,.8â29È%(È7$1(0(&-85$-
6RFLDO,QQRYDWLRQVLQ6ORYDNLD6XFFHVVYHUVXV)DLOXUH
3/$ę(.0,&+$/2&+5$1$)5$17,â(.3Ŵę(.0,/$1(YDOXDWLRQRI0LQLVWHULDO
(PSOR\HH6DWLVIDFWLRQZLWKLQWKH&RQWH[WRIWKH&LYLO6HUYLFH$FW
3/$ę(.0,&+$/6&+0,'70$57,12&+5$1$)5$17,â(.3Ŵę(.0,/$1,PSDFW
RI'HFHQWUDOL]DWLRQRQWKH(IILFLHQF\RI3XEOLF3URFXUHPHQW7KH&DVHRIWKH&]HFK
5HSXEOLF
Š(=Èę-$1.23(ę.29È/(1.$2IIHU5HFHLYHDQG6KDUH+RZWR0HDVXUH
3URSRVHUVLQI05,8OWLPDWXPDQG'LFWDWRU*DPH
67$52ő29È.$7$5Ë1$$'$0,&29È1$ě$3ROLWLFL]DWLRQRI&LYLO6HUYLFH
LQ6ORYDNLD&DVH6WXG\RI6HOHFWHG0LQLVWULHVLQ
â3$ę(.'$9,'.QRZOHGJH0DQDJHPHQWLQ3XEOLF$GPLQLVWUDWLRQ:KDW&DQ%H
)RXQGLQ5HVHDUFK2XWSXWVLQWKH&]HFK5HSXEOLF±3UHOLPLQDU\)LQGLQJV
â3$/(.-,ŠË(,%/2772â3$ę.29È=8=$1$=$*5$3$1-2=()),â$50,/2â'RHV
1HJDWLYH1HZV&UHDWH7D[(YDGHUV"(YLGHQFHIURPD7D[&RPSOLDQFH([SHULPHQW 9$/(1ęË.5$',0:$:526=3(757KH3DUDGR[RI³/RVW(QJDJHPHQW´LQWKH3XEOLF
6HFWRU7KHRU\
6(66,21,,38%/,&),1$1&(
+/$'.È0$5,(+<È1(.9/$',0Ë58VHIXOQHVVRI7D[$VVLJQDWLRQIRUWKH&]HFK7D[
6\VWHP7KH'LUHFWLRQRI'HEDWHVRQ,QWURGXFLQJ +5Ŵ=$),/,30$1(65266,)5$1&(6&$,QWURGXFLQJ$FFUXDO$FFRXQWLQJLQWKH&]HFK
*RYHUQPHQWV&KDOOHQJHVDQG5LVNV
-$+2'$ 52%(57 *2'$529È -$1$ 7KH ,PSDFW RI 8QHPSOR\PHQW RQ 3XEOLF
%XGJHWV7KH&]HFK5HSXEOLF&DVHVWXG\ .27ħâ29&29È-$1$9$/(1ęË.5$',0)XOO\0HULWEDVHGDQG&ORVHG3D\DV\RXJR
3HQVLRQ6\VWHP%DVLVRI5HIRUPV .5ę0,526/$9(FRQRPLF&RQWH[WRIWKH&]HFK$UP\0LOLWDU\'HSOR\PHQWV
DQG([SRUW /,3296.È+$1$1ħ0(&'$1,(/)LVFDO%LOOVDQG,PSOHPHQWDWLRQ/DJV 3(753$9(/3529$=1Ë.29È520$1$.Š83.$-,ŠË0RGHOOLQJRI0XQLFLSDOLW\
,QGHEWHGQHVV(YDOXDWLRQDW5HJLRQDO/HYHO
327Ŵę(.0$57,158'2/)29È9(521,.$:KR+DV+DGWKH0DLQ6D\LQWKH3DWK
RIWKH&]HFK3HQVLRQ5HIRUP3ROLWLFLDQV([SHUWVRU%RWK" 6('0,+5$'6.È/8&,(3URYLVLRQDO%XGJHWVDQG%XGJHW$FFXUDF\LQ&]HFK7RZQV 6,ęÈ.29È%(%/$9È(0Ë/,$%(%/$9é0,526/$93ROLF\&DVH6WXG\,PSDFW
RIWKH3ROLF\&KDQJHVRQWKH+RXVLQJ/RDQ0DUNHW 785(ę.29È.$0,/$0HWKRG2I1RQZHLJKWHG$YHUDJH$EVROXWH'HYLDWLRQ
LQ&RQWH[WRI,QFRPH,QHTXDOLW\&DVH6WXG\RIWKH&]HFK5HSXEOLF 9267$7(.-$526/$93HQVLRQ6KDULQJ <$6+,1$1$'(=+'$*,1=%85*0$5,$(0(/<$129$2/*$/,7296.<,/<$
6PDOODQG0HGLXP(QWHUSULVH'HYHORSPHQWLQ5XVVLD3XEOLF([SHQVHV±$UH7KH\
(IIHFWLYH" =Ë'.29È+$1$7(33(529È-$1$+(/0$1.$5(/7D[(YDVLRQ9LHZV±(XURSHDQ
9DOXHV6WXG\5HVXOWV 6(66,21,,,38%/,&6(59,&(6$1'121352),76(&725
),$/$720Èâ/$1*+$0529È-,7.$/$1*+$0529È-$1$&6()$/9$,29È
.251e/,$7KH/HYHORI(GXFDWLRQLQ5HJLRQVRIWKH&]HFK5HSXEOLF
DFFRUGLQJWR&HQVXV5HVXOWV *$-'2â29È(9$'HWHUPLQDQWVRI+RVSLWDO(IILFLHQF\LQWKH&]HFK5HSXEOLF *21'Èâ29È/é',$0855$<69,'52ő29È0È5,$3DUWLFLSDWRU\%XGJHWLQJ
DVDQ,QQRYDWLRQLQ/RFDO3XEOLF6HUYLFHV'HOLYHU\7KH6ORYDN&DVH +$/È6.29È0$57,1$%('1ÈŠ3$9(/$SSURDFKHVWRWKH$VVHVVPHQWRI5HVHDUFK
DQG'HYHORSPHQWLQ(8&RXQWULHV .$172529È.$7(Š,1$-21Èâ29È+$1$3$18â-$1&RPPXQLFDWLRQ0HGLD
LQWKH$VSHFWRI&RPSHWLWLYH,QWHOOLJHQFHRI6HOHFWHG8QLYHUVLW\5HVHDUFK
RI3DUGXELFH8QLYHUVLW\ .$â3$529È0,/26/$9$.Š83.$-,ŠË-,5$9$3$9(/5HJLRQWR5HJLRQ&RPSDULVRQ
RI6HOHFWHG6RFLDO6HUYLFHVIRU6HQLRU&LWL]HQV .8&+$Š29È'$5,$,QWHUQDO4XDOLW\$VVXUDQFH3UDFWLFHV,Q&]HFK3XEOLF+LJKHU
(GXFDWLRQ 0$'=Ë.3(7(5'5233$0,/$1'$ő.29È$/(1$*5,*(529È$'5,$1$([SHFWHG
/HYHORI6WDWH(QWUHSUHQHXUVKLSDQG,QGLYLGXDO5HVSRQVLELOLW\IRU,PSURYLQJ4XDOLW\
RI/LIH 0$&+Èę-$16/$9Ë.29È/(1.$$SSURSULDWHQHVVRI&RVW(IIHFWLYHQHVV$QDO\VLV
LQ:DWHU0DQDJHPHQW$&RPSDULVRQRI&RVW(YDOXDWLRQVLQ6PDOODQG/DUJH
&DWFKPHQW$UHDV 0$78/29È0$5.e7$),7=29È+$1$3HUIRUPDQFH(YDOXDWLRQRIWKH&]HFK8UEDQ
3XEOLF7UDQVSRUW&RPSDQLHV 08/$ę3(75.81&29È0$57,1$)XQGLQJ6\VWHPRI+LJKHU3URIHVVLRQDO(GXFDWLRQ
LQ%HOJLXP1HWKHUODQGVDQG$XVWULD 08ä,.520$1%ULEHV7LSVDQG*LIWV,QIRUPDO3D\PHQWV,Q+HDOWKFDUH6LPLODULWLHV
DQG'LIIHUHQFHV 1$95È7,/-,ŠË3/$&,(5./È5$6RFLDO,QQRYDWLRQ7\SHVLQ&RQVXPHU3URWHFWLRQ
LQ$OWHUQDWLYH)LQDQFLDO6HUYLFHVDIWHUWKH*UHDW5HFHVVLRQ 3$9/Ë.0$5(.&RPSDULVRQRI+HDOWK&DUH3ROLF\DPRQJ&]HFK5HJLRQV
GXULQJ 3(&+529È0$5,(9DOXDWLRQRI([WHUQDOLWLHV5HODWHGWR,QYHVWPHQW3URMHFWV
LQ$JULFXOWXUH 3(-&$/-$.8%9<6.2ę,/0$5(.)LJKWDJDLQVW1*2,QHIILFLHQF\7KH8VH
RI)LQDQFLDODQG,PSDFW0DQDJHPHQW7RROVLQWKH&]HFK5HSXEOLF 35Ŵâ$/$',6/$9/$1*+$0529È-$1$1XUVLQJ&DUHLQ6RFLDO6HUYLFHV)DFLOLWLHV 5<%29È.5,67é1$6/$9Ë.-$1&DQ'HPRJUDSKLF&KDUDFWHULVWLFV([SODLQ
,QWHUPXQLFLSDO'LIIHUHQFHVLQ3URGXFWLRQRI0XQLFLSDO:DVWH" 6+,6+29$(.$7(5,1$.8=0,1$.6(1,$$WPRVSKHULFV0HDVXUHPHQW7KH:D\V
WR0DNH3XEOLF*RRGV$YDLODEOH 6/2%2'$0$7Òâ)UHH3XEOLF7UDQVSRUW7KH&LW\RIäLOLQD 628.2329È-$1$./,0296.é'$1,(/,QWHUPXQLFLSDO&RRSHUDWLRQDQG/RFDO&RVW
(IILFLHQF\7KH&DVHRI:DVWH0DQDJHPHQW6HUYLFHVLQWKH&]HFK5HSXEOLF â,02129È67$1,6/$9$129È.-$.8%,PSOHPHQWDWLRQRI4XDOLW\3ULQFLSOHV
IRU3XEOLF6HUYLFHV3URYLGLQJ 9(-&+2'6.È(/,â.$7KH$VVRFLDWLRQEHWZHHQ/DQG7DNHE\1HZ'HYHORSPHQW
DQG/DQG)HUWLOLW\$UH(QYLURQPHQWDO&KDUJHV(IIHFWLYH" 95$%.29È,9(7$9$ő.29È,9$1$'HYHORSPHQWRI1XPEHURI3K\VLFLDQV
DQG%HGVLQ%DVLF0HGLFDO%UDQFKHVRI$FXWH%HG&DUHLQWKH&]HFK5HSXEOLF :,/'0$1129È0,5.$%ODQN6SRWVLQ6RFLDO%XVLQHVV$FWLYLWLHV&DVH6WXG\
DWWKH/RFDO/HYHO ='ŠÈ/(.3(75â7(0%(5.29È5Ŵä(1$0$78/29È3$9/$0$5(â29È3(75$
.8ę$.$0,/3DWHQW$FWLYLW\$QDO\VLVRI&]HFK8QLYHUVLWLHVDWWKH,QGXVWULDO3URSHUW\
2IILFHRIWKH&]HFK5HSXEOLF 3URORJXH
Š‡‘”‰ƒ‹œ‡”•‘ˆ–Š‡–”ƒ†‹–‹‘ƒŽDzeŽƒ’ƒ‹…‡dz•‡‹ƒ”Šƒ˜‡ƒ•‡†‡–‘™”‹–‡–Š‡ˆ‘”‡™‘”†
–‘ –Š‡•‡ ’”‘…‡‡†‹‰•Ǥ Š‡ •‡‹ƒ” ‹• …‡Ž‡„”ƒ–‹‰ ‹–• ʹͲ–Š ƒ‹˜‡”•ƒ”› –Š‹• ›‡ƒ” ƒ†ǡ –Š‡› •ƒ›ǡ ™ƒ•’”‡•‡–ƒ–‹–•„‹”–ŠǤ‘Š‡”‡ƒǡŠƒ˜‹‰„‡‡‘ˆˆ‹…‹ƒŽŽ›†‡…Žƒ”‡†–‘„‡ƒ‡›‡™‹–‡••ǡ™Š‹…Š
Šƒ•ƒ†‡‡Ž‹––Ž‡„‹–„”‘‘†›Ǥ
™‡–› ›‡ƒ”• ƒ‰‘ǡ ™Š‡ ™‡ •–ƒ”–‡† ‹˜‹–‹‰ ‘—” …‘ŽŽ‡ƒ‰—‡• ˆ”‘ ƒˆˆ‹Ž‹ƒ–‡† †‡’ƒ”–‡–•
ƒ†‹•–‹–—–‡•‡‰ƒ‰‡†‹–Š‡–‡ƒ…Š‹‰ƒ†”‡•‡ƒ”…Š‘ˆ’—„Ž‹…•‡…–‘”‡…‘‘‹…•–‘eŽƒ’ƒ‹…‡ǡ‘–
‡˜‡–Š‡ˆ‘—†‡”‘ˆ‘—”ˆ‹‡Ž†‘ˆ•–—†‹‡•ǡ–Š‡Ž‡‰‡†ƒ”›”‘ˆ‡••‘”˜‘‡–”‡…‘˜žǡ…‘—Ž†Šƒ˜‡
‡˜‹•ƒ‰‡†–Š‡•—……‡••ˆ—Žˆ—–—”‡‘ˆ–Š‡•‡‹ƒ”–Šƒ–™‡ƒ”‡‡š’‡”‹‡…‹‰–‘†ƒ›ǤŠ‡•‡‹ƒ”˜‡”›
“—‹…Ž› „‡…ƒ‡ ƒ ‡˜‡– –Šƒ– œ‡…Š ƒ† Ž‘˜ƒ ‡š’‡”–• ‘ ’—„Ž‹… ‡…‘‘‹…•ǡ ’—„Ž‹… ˆ‹ƒ…‡ǡ
•‘…‹ƒŽ ’‘Ž‹…› ƒ† ”‡Žƒ–‡† †‹•…‹’Ž‹‡• „‡…ƒ‡ —•‡† –‘ ƒ––‡†‹‰ ‡˜‡”› ƒ—ƒ”›Ǥ Š‹• Šƒ• ƒŽ™ƒ›•
„‡‡ ƒ ˜‡—‡ ˆ‘” ‹•’‹”ƒ–‹‘ƒŽ ‹–‡”†‹•…‹’Ž‹ƒ”› …‘—‹…ƒ–‹‘Ǥ —”‹‰ ‘—”ǡ •‘‡–‹‡• “—‹–‡
˜‡Š‡‡–†‡„ƒ–‡•ǡ‹™Š‹…Š‘—”Žƒ–‡ˆ”‹‡†ǡ‘…Š†‹
‘—ŽŽ‹ǡ—•—ƒŽŽ›‡š…‡ŽŽ‡†ǡ™‡Ž‡ƒ”–ˆ”‘‘‡
ƒ‘–Š‡” ƒ† –‘‰‡–Š‡” ‘˜‡† –Š‡ ƒ•…‡– ˆ‹‡Ž† ‘ˆ •–—†‹‡• ˆ‘”™ƒ”†Ǥ Š‡ •—„•‡“—‡– Ž‡•• ˆ‘”ƒŽ
†‹•…—••‹‘• ƒ† •‹‰Ǧ•‘‰• ‘˜‡” ƒ ‰Žƒ•• ‘ˆ ™‹‡ǡ –Šƒ– ™‡”‡ ‘”‰ƒ‹œ‡† „› †‘…Ǥ ‡–‘âÀ ‹ ƒ
—ˆ‘”‰‡––ƒ„Ž‡ ™ƒ› ƒ† ™Š‡”‡ ”Ǥ ‡”‘—†‡ —•‡† –‘ ’Žƒ› ˆ‘” —•ǡ ‘ˆ–‡ •–”‡–…Š‡† ‹–‘ –Š‡ ™‡‡
Š‘—”• ‘ˆ –Š‡ ‹‰Š–Ǥ Š‡› „‡…ƒ‡ ˆƒ‘—• ƒ† ‹ –Š‡ ‡ƒ”Ž› ›‡ƒ”• ƒ› ™‡ŽŽ Šƒ˜‡ „‡‡ –Š‡ ƒ‹
ƒ––”ƒ…–‹‘ ‘ˆ –Š‡ •‡‹ƒ”•Ǥ Šƒ• –‘ –Š‡ǡ ƒ› Ž‘‰ǦŽƒ•–‹‰ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’• ‘ˆ …‘ŽŽ‡‰‹ƒŽ
…‘‘’‡”ƒ–‹‘ǡ –”—•– ƒ† ˆ”‹‡†•Š‹’ ™‡”‡ ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†ǡ ‡˜‡ –Š‘—‰Š ™‡ †‹† ‘– ›‡– …ƒŽŽ ‹–
‡–™‘”‹‰ƒ†–‡ƒ„—‹Ž†‹‰ƒ––Šƒ––‹‡Ǥ
Š‹• ˆ‹”•– †‡˜‡Ž‘’‡– ’Šƒ•‡ ‘ˆ –Š‡ eŽƒ’ƒ‹…‡ •‡‹ƒ”• ‰”ƒ†—ƒŽŽ› …‡ƒ•‡†ǡ ƒ• ‡˜‡”›–Š‹‰
„‡ƒ—–‹ˆ—Ž†‘‡•ǤŠ‡–‹‡…ƒ‡–‘’”‘˜‡‘‡ǯ••–”‡‰–Š•ǡ–‹…‘ˆˆˆ‹‹•Š‡†–ƒ••ǡƒ†™”‹–‡”‡’‘”–•
‘‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡••ƒ†’‡”ˆ‘”ƒ…‡ǤŠ‡—„‡”‘ˆˆ”‡‡†‹•…—••‹‘••Ž‹‰Š–Ž›†‹‹‹•Š‡†ǡ™Š‹Ž‡–Š‡
—„‡” ‘ˆ ’”‡•‡–‡† …‘–”‹„—–‹‘• ‹…”‡ƒ•‡†Ǥ ‡ ™‡”‡ •–‹ŽŽ •—……‡••ˆ—Ž ‹ ˆ‹†‹‰ ƒ––”ƒ…–‹˜‡
–‘’‹…• ˆ‘” •‡‹ƒ”• ƒ† …‘–‹—‡† ’—„Ž‹•Š‹‰ ‹–‡”‡•–‹‰ ’”‘…‡‡†‹‰•Ǥ  ƒ††‹–‹‘ –‘ –Š‡
–”ƒ†‹–‹‘ƒŽ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–•ǡ ›‘—‰ …‘ŽŽ‡ƒ‰—‡• „‡‰ƒ –‘ ƒ’’‡ƒ”Ǥ Š‡ •‡‹ƒ” —†‡”™‡– ƒ ˆ‡™
‹‘˜ƒ–‹‘•ǡ ‘ˆ ™Š‹…Š ƒ– Ž‡ƒ•– ‘‡ —•– „‡ ‡–‹‘‡† Ȃ •‹…‡ ʹͲͲͻǡ ™‡ Šƒ˜‡ „‡‰— –‘ ‹˜‹–‡
‡›‘–‡ •’‡ƒ‡”• ƒ† Šƒ˜‡ ƒƒ‰‡† –‘ ƒ––”ƒ…– –‘’ ˆ‘”‡‹‰ ƒ† †‘‡•–‹… ‡š’‡”–• •—…Š ƒ• Ǥ
Š‡‹‡”ǡǤ‹††Ž‡ǡǤ‘–õ«‡ǡǤ‡‡…ƒ†Ǥ‹”‘˜ž–ƒ–‘‰‹˜‡’”‡•‡–ƒ–‹‘•ƒ–‘—”•‡‹ƒ”Ǥ
Š‡ˆ‘…—•‘‹…”‡ƒ•‹‰–Š‡“—ƒŽ‹–›ƒ†‹’ƒ…–‘ˆ–Š‡’—„Ž‹•Š‡†…‘–”‹„—–‹‘•’”‘˜‡†–‘„‡
ƒ‡›†‡…‹•‹‘ˆ‘”–Š‡ˆ—–—”‡‘ˆ–Š‡•‡‹ƒ”ǤŠ‡•–ƒ†ƒ”††‘—„Ž‡„Ž‹†’”‘…‡†—”‡•–ƒ”–‡†–‘„‡
ƒ’’Ž‹‡†–‘”‡˜‹‡™‹‰…‘–”‹„—–‹‘•ǡ™‡•™‹–…Š‡†–‘‰Ž‹•Šǡƒ†–Š‡”‡•—Ž–™ƒ•–Š‡‹…Ž—•‹‘‘ˆ
–Š‡’”‘…‡‡†‹‰•‘ˆ–Š‡•‡‹ƒ”‹–Š‡Š‘’•‘‡—–‡”•‹•–ǤŠ‡“—ƒŽ‹–›‘ˆ…‘–”‹„—–‹‘•Šƒ•
Ž‹–‡”ƒŽŽ› ‰”‘™ ˆ”‘ ›‡ƒ” –‘ ›‡ƒ”Ǣ –Š‡ •‡‹ƒ” Šƒ• ‹…”‡ƒ•‹‰Ž› ƒ…“—‹”‡† ƒ ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ
…Šƒ”ƒ…–‡”Ǥ – ‹• ƒŽ•‘ …‘ˆ‹”‡† –Šƒ– –Š‡ †‹•…‹’Ž‹‡• †‡˜‘–‡† –‘ –Š‡ ”‡•‡ƒ”…Š ‘ˆ –Š‡ –ƒ–‡ǯ•
‡…‘‘‹…ˆ—…–‹‘•‹‘—”…‘—–”›Šƒ˜‡ˆ—ŽŽ›†‡˜‡Ž‘’‡†ƒ†Šƒ˜‡„‡…‘‡•–ƒ†ƒ”†‹–‡”•‘ˆ
–Š‡†‡’Ž‘›‡†”‡•‡ƒ”…Š‡–Š‘†•ƒ†–Š‡Ž‡˜‡Ž‘ˆ‘—–’—–•Ǥ
Šƒ– –Š‡ ‹• –Š‡”‡ –‘ „‡ ™‹•Š‡† ˆ‘” ™Š‡ –Š‡ •—……‡••ˆ—Ž ‡˜‡– …‡Ž‡„”ƒ–‡• ‹–• Œ—„‹Ž‡‡ǫ
‹”•–Ž›ƒ†ƒŽ•‘ˆ‘”–Š‡ˆ—–—”‡ǡ‡‘—‰Š‡–Š—•‹ƒ•–‹…ƒ†…ƒ’ƒ„Ž‡‘”‰ƒ‹œ‡”•ƒ•™‡ŽŽƒ•‡Ž‹‰Š–‡‡†
Ž‡ƒ†‡”•Ǥ–™‘—Ž†„‡‹…‡‹ˆ…‘ŽŽ‡ƒ‰—‡•ˆ”‘‘–Š‡”…‘—–”‹‡•ƒŽ•‘†‡˜‡Ž‘’‡†ƒŠƒ„‹–‘ˆƒ––‡†‹‰
–Š‡ •‡‹ƒ” ‹ eŽƒ’ƒ‹…‡ ‹ Š‹‰Š‡” —„‡”•ǡ ™Š‹…Š ™‘—Ž† ‹…”‡ƒ•‡ ‹–• ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ …Šƒ”ƒ…–‡”
ƒ†ƒ……‡’–ƒ…‡Ǥ†‹ˆ–Š‡…‘‡…‡†–”‡†‘ˆ‹…”‡ƒ•‹‰‹–••…‹‡–‹ˆ‹…Ž‡˜‡Žƒ†–Š‡”‡Ž‡˜ƒ…‡‘ˆ
’—„Ž‹•Š‡† …‘–”‹„—–‹‘• ‹• •—……‡••ˆ—ŽŽ› ƒ‹–ƒ‹‡†ǡ ‹–• ˆ—–—”‡ ™‹ŽŽ „‡ ™‡ŽŽ ’”‘˜‹†‡† ˆ‘”Ǥ ƒ
ƒ…–—ƒŽŽ› •—”‡ –Šƒ– –Š‡ ”‡‘™‡† Š‘•’‹–ƒŽ‹–› ‘ˆ –Š‡ •‡‹ƒ” ‹ eŽƒ’ƒ‹…‡ ƒ† ‹–• –”ƒ†‹–‹‘ƒŽŽ›
ˆ”‹‡†Ž› ƒ–‘•’Š‡”‡ …”‡ƒ–‡• ƒ ‹•—”‘—–ƒ„Ž‡ …‘’‡–‹–‹˜‡ ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ –Šƒ– ™‹ŽŽ Š‡Ž’ ‹– –‘
•—”˜‹˜‡‹–‘†ƒ›̵••‘‡™Šƒ––‘‘—–‹Ž‹–ƒ”‹ƒ™‘”Ž†Ǥ
˜ƒƒŽý
ͻ
ÒYRGQtVORYR
”‰ƒ‹œž–‘â‹ –”ƒ†‹«ÀŠ‘ Ƿ掃’ƒ‹…±Š‘Dz •‡‹žâ‡‡ ’‘āž†ƒŽ‹ ‘•‡’•žÀ †ÀŠ‘•Ž‘˜ƒ
’”‘–‡–‘•„‘”ÀǤ‡‹žâŽ‡–‘••Žƒ˜À†˜ƒ…ž–±ƒ”‘œ‡‹›ƒŒž’”ý•–žŽ’â‹Œ‡Š‘œ”‘†—Ǥƒā‡Œ•‡
‘ˆ‹…‹žŽ³’”‘ŠŽžæ‡’ƒ³–À‡˜‡˜³—…–‹Š‘†±Š‘‡–ƒ‡”—†›Ǥ—ǡ†‘—ˆžŒ‡ǡā‡‹’”‘³
Œ‡Œ‹…Š•›‡ǡƒāŒ‹•‡”—ƒ–âž•–‹„—†‡ǡ‘”ý–‘—†³ŽžǤ
†›ā Œ•‡ ’⇆ †˜ƒ…‡–‹ Ž‡–› œƒ«ÀƒŽ‹ †‘ eŽƒ’ƒ‹… œ˜ž– ‘Ž‡‰› œ‡ •‡•–‡”•ý…Š ƒ–‡†‡”
ƒï•–ƒ˜õœƒ„ý˜ƒŒÀ…À…Š•‡˜ý—‘—ƒ„ž†žÀ˜‘„Žƒ•–‹‡‘‘‹‡˜‡â‡Œ±Š‘•‡–‘”—ǡ‡†‘žœƒŽƒ•‹
’ƒ–”³ ³æ‘— „—†‘—…‘•– •‡‹žâ‡ǡ –‡”‘— †‡• œƒāÀ˜ž‡ǡ ’⇆•–ƒ˜‹– ƒ‹ œƒŽƒ†ƒ–‡Žƒ
ƒæ‡Š‘ ‘„‘”—ǡ Ž‡‰‡†ž”À ’”‘ˆ‡•‘”ƒ ˜‘‡ –”‡…‘˜žǤ ‡‹žâ •‡ ˜‡Ž‹ ”›…ŠŽ‡ •–ƒŽ À•–‡ǡ
ƒ–‡”± •‹ ˜Ž‡†— œ˜›Ž‹ Œ‡œ†‹– «‡æ–À ƒ •Ž‘˜‡æ–À ‘†„‘”À…‹ œƒ„ý˜ƒŒÀ…À •‡ ˜‡â‡Œ‘— ‡‘‘‹‘—ǡ
˜‡â‡Œý‹ ˆ‹ƒ…‡‹ǡ •‘…‹žŽÀ ’‘Ž‹–‹‘— ƒ ’âÀ„—œý‹ †‹•…‹’ŽÀƒ‹Ǥ ‘…Šžœ‡Ž‘ –— ˜ā†›
‹•’‹”ƒ–‹˜À‹–‡”†‹•…‹’Ž‹ž”À‘—‹ƒ…‹ǤŽ‡…†›—”’—–ý…Š†‡„ƒ–ž…Šǡ˜‡–‡”ý…Šœ’”ƒ˜‹†Žƒ
‡š…‡Ž‘˜ƒŽžæœ‡•—Žý’âÀ–‡Ž‘…Š†‹
‘—ŽŽ‹ǡŒ•‡•‡—«‹Ž‹Œ‡†‡‘††”—Š±Š‘ƒ•’‘Ž‡«³’‘•—‘˜ƒŽ‹
”‘†À…À •‡ ‘„‘”Ǥ ƒ˜ƒœ—ŒÀ…À ±³ ˆ‘”žŽÀ †‹•—•‡ — ˜Àƒ ƒ ’À•‹«‡ǡ –‡”± ‡œƒ’‘‡—–‡Žý
œ’õ•‘„‡ ‘”‰ƒ‹œ‘˜ƒŽ †‘…Ǥ ‡–‘âÀ ƒ Š”ž˜ƒŽ ž ’â‹ ‹…Š ’ƒ ‡”‘—†‡ǡ •‡ «ƒ•–‘ ’”‘–žŠŽ›
ƒā†‘’‘œ†À…Š Š‘†‹Ǥ –ƒŽ› •‡ ’‘˜³•–ý‹ ƒ ˜’”˜À…Š Ž‡–‡…Š ‘āž „›Ž› ‹ ŠŽƒ˜À Žžƒ†Ž‡
–‡Š†‡ŒæÀ…Š •‡‹žâõǤ À› ‹ ˜œ‹Ž› ‘Š± †Ž‘—Š‘Ž‡–± ˜ƒœ„› ‘Ž‡‰‹žŽÀ •’‘Ž—’”ž…‡ǡ †õ˜³”›
‹’âž–‡Ž•–˜Àǡ‹†›āŒ•‡–‘—–‡Š†›Œ‡æ–³‡âÀƒŽ‹‡–™‘”‹‰ƒ–‡ƒ„—‹Ž†‹‰Ǥ
ƒ‘ ˜æ‡…Š‘ ”ž•± ‹ –ƒ–‘ ’”˜À ˆžœ‡ ˜ý˜‘Œ‡ 掃’ƒ‹…±Š‘ •‡‹žâ‡ ’‘•–—’³ ’‘‹—ŽƒǤ
ƒ•–ƒŽ «ƒ• Š‘— ƒ „‘„âÀ›ǡ ˜›ƒœ‘˜žÀ «ž”‡ǡ ‡ˆ‡–‹˜‘•–‹ ƒ ˜ý‘õǤ À”³ —„›Ž‘ ˜‘Žý…Š
†‹•—•Àǡ œ˜›æ‘˜ƒŽ •‡ ’‘«‡– ’”‡œ‡–‘˜ƒý…Š ’âÀ•’³˜õǤ –žŽ‡ •‡ ž †ƒâ‹Ž‘ ƒ…Šžœ‡– ƒ–”ƒ–‹˜À
–±ƒ–ƒ •‡‹žâõǡ ˜›†ž˜ƒŽ‹ Œ•‡ œƒŒÀƒ˜± •„‘”À›Ǥ ‡†Ž‡ –”ƒ†‹«À…Š 遲•–Àõ •‡ œƒ«ƒŽ‹
‘„Œ‡˜‘˜ƒ– Žƒ†À ‘Ž‡‰‘˜±Ǥ ‡‹žâ ’”‘懎 ³‘Ž‹ƒ ‹‘˜ƒ…‡‹ǡ œ‹…Šā —–‘ œÀ‹– ƒŽ‡•’‘Ò
Œ‡†—Ȃ‘†”‘—ʹͲͲͻŒ•‡œƒ«ƒŽ‹œ˜ž––œ˜ǤŠŽƒ˜À⇫À›ƒ†ƒâ‹Ž‘•‡ž’â‹Žžƒ–˜›•–‘—’‡À
撋«‘˜± œƒŠ”ƒ‹«À ‹ †‘ž…À ‘†„‘”À› Œƒ‘ „›Ž‹ Ǥ Š‡‹‡” «‹ Ǥ ‹††Ž‡ǡ ”‡•’Ǥ Ǥ ‘–õ«‡ǡ
Ǥ‡‡…ƒǤ‹”‘˜ž–ƒǤ
ŽÀ«‘˜ý”‘œŠ‘†—–À•‡’”‘„—†‘—…‘•–•‡‹žâ‡—žœƒŽƒ‘”‹‡–ƒ…‡ƒœ˜ý懐À˜ƒŽ‹–›
ƒ‹’ƒ–— ’—„Ž‹‘˜ƒý…Š ’âÀ•’³˜õǤ ƒ«ƒŽƒ •‡ —’Žƒ–Ò‘˜ƒ– •–ƒ†ƒ”†À †‘—„Ž‡ „Ž‹† ’”‘…‡†—”ƒ
Œ‡Œ‹…Š ”‡…‡œ‘˜žÀǡ ’â‡æŽ‹ Œ•‡ ƒ ƒ‰Ž‹«–‹— ƒ ˜ý•Ž‡†‡ „›Ž‘ œƒâƒœ‡À •„‘”À— œ‡ •‡‹žâ‡
†‘•‡œƒ— Š‘’•‘ ‡—–‡”•Ǥ ˜ƒŽ‹–ƒ ’âÀ•’³˜õ ”‘•–‡ †‘•Ž‘˜ƒ ”‘‘† ”‘—ǡ •‡‹žâ †‘•–ž˜ž
˜‡ ˜³–æÀ À⇠‡œ‹ž”‘†À …Šƒ”ƒ–‡”Ǥ ‘–˜”œ—Œ‡ •‡ǡ ā‡ ‹ •ƒ‘–± ‘„‘”› ˜³—ŒÀ…À •‡ — ž•
œ‘—žÀ ‡‘‘‹…ý…Šˆ—…À•–ž–— †‘œ”žŽ›ǡ •–ƒŽ› •‡ •–ƒ†ƒ”†À‹ …‘ †‘’‘—āÀ˜ƒý…Š‡–‘†
„ž†žÀ‹ï”‘˜³˜ý•–—’õǤ
‘’âž–ï•’³æ±—Œ—„‹Žƒ–‘˜‹ǫ⇆³‹†‘„—†‘—…‘•–‹†‘•–ƒ–‡œƒ’žŽ‡ý…Šƒ•…Š‘’ý…Š
‘”‰ƒ‹œž–‘”õƒ‘”‰ƒ‹œž–‘”‡Œƒ‘ā‹‘•˜À…‡ýŽ‡ƒ†‡”•Š‹’Ǥ›Ž‘„›”ž•±ǡ†›„›•‡†‘eŽƒ’ƒ‹…
ƒ—«‹Ž‹ Œ‡œ†‹– Œ‡æ–³ ˜‡ ˜³–æÀ À⇠‹ ‘Ž‡‰‘˜± œ†ƒŽæÀ…Š œ‡À ƒ œ˜ý拎 •‡ –ƒ Œ‡Š‘ ‡œ‹ž”‘†À
…Šƒ”ƒ–‡” ‹ ‘ŠŽƒ•Ǥ ’‘—† •‡ ’‘†ƒâÀ —†”ā‡– ƒ•–‘—’‡ý –”‡† œ˜›æ‘˜žÀ ˜³†‡…± ˜³
ƒ”‡Ž‡˜ƒ…‡ ’—„Ž‹‘˜ƒý…Š ’âÀ•’³˜õǡ „—†‡ ‘ Œ‡Š‘ „—†‘—…‘•– ’‘•–ƒ”ž‘Ǥ •‡ •‹ –‘–‹ā Œ‹•–ýǡ
ā‡˜›ŠŽžæ‡ž ’‘Š‘•–‹‘•– 掃’ƒ‹…±Š‘ •‡‹žâ‡ ƒ Œ‡Š‘ –”ƒ†‹«³ ’âž–‡Ž•ž ƒ–‘•ˆ±”ƒ ˜›–˜žâÀ
‡’⇍‘ƒ–‡Ž‘— ‘—”‡«À ˜ýŠ‘†—ǡ –‡”ž — ’‘õā‡ ’â‡āÀ– ‹ ˜†‡æÀ ’‘³—† ’âÀŽ‹æ
—–‹Ž‹–ž”À•˜³–³Ǥ
˜ƒƒŽý
ͳͲ
6(66,21,
38%/,&$'0,1,675$7,21
$1'38%/,&6(&725
(YDOXDWLRQRI8VHU,QWHUIDFH8VDELOLW\
RI3XEOLF$GPLQLVWUDWLRQ:HESDJHVE\0RGHOV
+8%0LORVODYD086,/29È%DUERUDE
)DFXOW\RI(FRQRPLFVDQG$GPLQLVWUDWLRQ8QLYHUVLW\RI3DUGXELFH&]HFK5HSXEOLF
DPLORVODYKXE#XSFHF]EVW#VWXGHQWXSFHF]
$EVWUDFW
Š‹• ƒ”–‹…Ž‡ ’”‡•‡–• ƒ ‘– ™‡ŽŽǦ‘™ ™ƒ› ‘ˆ —•ƒ„‹Ž‹–› ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ƒ† ‹– ˆ‘…—•‡• ‘ —•‡” ‹–‡”ˆƒ…‡
‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ —•‹‰ ‘†‡Ž•Ǥ – ‹• ƒ‘–Š‡” ‡–Š‘† ‘ˆ ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‰ǡ ƒ’ƒ”– ˆ”‘ —•‡” ƒ† –Š‡ ‡š’‡”– ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘Ǥ
Š‹•ƒ”–‹…Ž‡’”‡•‡–•ƒ•Š‘”–”‡˜‹‡™‘ˆ–Š‡‡š‹•–‹‰‘†‡Ž•ƒ†‹–‹•ˆ‘…—•‡†‘—•ƒ„‹Ž‹–›‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ǤŠ‡”‡
ƒ”‡•‡˜‡„ƒ•‹…‘†‡Ž•Ǥ‘‡‘ˆ–Š‡ƒ”‡†‡ƒ†‹‰„‡…ƒ—•‡‘ˆ–Š‡‹”–‹‡”‡“—‹”‡‡–•Ǣ‘–Š‡”„‡…ƒ—•‡
‘ˆ–Š‡‹”‘™Ž‡†‰‡†‡ƒ†•Ǣ‘”–Š‡”‡‹•ƒ…‘„‹ƒ–‹‘‘ˆ„‘–Šˆƒ…–‘”•Ǥƒ•‡†‘–Š‡‘†‡Ž•”‡˜‹‡™ƒ†
…‘’ƒ”‹•‘ǡ ‘‡ ‘†‡Ž ™ƒ• …Š‘•‡ ˆ‘” ƒ •–ƒ–—–‘”› …‹–‹‡• ™‡„•‹–‡• ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘Ǥ ‡ˆ‘”‡ –Š‡ ‘†‡Ž ™ƒ•
…‘•–”—…–‡†ǡ–Š‡”‡™ƒ•ƒ‡š‹•–‹‰ƒ‰”‡‡‡––Šƒ–‘‡‘†‡Ž™ƒ•–‘„‡…”‡ƒ–‡†Ǧˆ‘”‡ƒ…Š…‹–›ƒ†ˆ‘”‡ƒ…Š
–ƒ•Ǥ Š‡”‡ ƒ”‡ ˆ‹˜‡ …Š‘•‡ •–ƒ–—–‘”› –‘™• ȋ”‘ǡ ”ƒ†‡… ”žŽ‘˜±ǡ Ž‘‘—…ǡ ƒ”†—„‹…‡ ƒ† Žœ‡Ȍ ƒ†
ˆ‹˜‡ …Š‘•‡ –ƒ•• Ǧ –Šƒ– ‡ƒ• –™‡–›Ǧˆ‹˜‡ ‘†‡Ž• ™‡”‡ …”‡ƒ–‡† ‹ –Š‡ ‡†Ǥ ‘” ‡ƒ…Š ‘†‡Žǡ –‹‡ ‘ˆ ‹–•
’‡”ˆ‘”ƒ…‡ ™ƒ• •–ƒ–‡†Ǥ Šƒ• –‘ –Š‹• ˆƒ…–‘”ǡ –Š‡ •–ƒ–—–‘”› …‹–› ”ƒ†‡… ”žŽ‘˜± ‡‡”‰‡† ƒ• –Š‡ –‘™
™‹–Š–Š‡„‡•–—•ƒ„‹Ž‹–›ǤŠ‹•”‡•—Ž–™ƒ•ƒ’’”‘˜‡†„›—•ƒ‰‡‘ˆƒ•—’’Ž‡‡–ƒ”›‡–Š‘†Ǥ
‡›™‘”†•ǣ—•ƒ„‹Ž‹–›Ǣ‘†‡Ž•Ǣ—•‡”‹–‡”ˆƒ…‡•Ǣ—•ƒ„‹Ž‹–›‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣ͹͸ǡͺ͵
,QWURGXFWLRQ
Š‡’ƒ’‡”™‹ŽŽ†‡ƒŽ™‹–Š—•ƒ„‹Ž‹–›ȏͳͺȐƒ†‹–•‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘Ǥ–ˆ‹”•–ǡ‹–‹•‹’‘”–ƒ––‘Ž‹•–ƒ†
…Žƒ”‹ˆ›ƒˆ‡™–‡”•”‡Žƒ–‡†–‘—•ƒ„‹Ž‹–›Ǥ•ƒ„‹Ž‹–›‡‰‹‡‡”‹‰‹•ƒ•‡–‘ˆƒ…–‹˜‹–‹‡•™Š‹…Šƒ”‡—•‡†
†—”‹‰ ’”‘†—…– †‡˜‡Ž‘’‡–ǡ ’‘••‹„Ž› ‡˜‡ „‡ˆ‘”‡ ƒ ’”‘†—…– ‹• †‡•‹‰‡† ȏͳͺȐǤ  ‘”†‡”
–‘‡˜ƒŽ—ƒ–‡—•ƒ„‹Ž‹–›ǡ‹–‹••—‹–ƒ„Ž‡–‘—•‡ƒˆ‡™…‘’Ž‡‡–‹‰‡–Š‘†•ǡ™Š‹…Š‡•—”‡•–Šƒ–™Šƒ–
‘‡‡–Š‘†‘‹–•ǡƒ‘–Š‡”™‹ŽŽ…‘˜‡”ǤŠ‡–‡”—•ƒ„‹Ž‹–›”‡’”‡•‡–•ƒ…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…‘ˆ‡Ǥ‰Ǥ™‡„
•‹–‡• ™Š‹…Š †‡ˆ‹‡• –Š‡ ‡ƒ•‹‡•• ‘ˆ —•‡” ‹–‡”ˆƒ…‡ —•ƒ‰‡ ȏͳͲȐǤ •ƒ„‹Ž‹–› ‹• „ƒ•‡† ‘ ˆ‹˜‡
“—ƒ–‹ˆ‹ƒ„Ž‡ …‘’‘‡–•ǣ ‡ƒ”ƒ„‹Ž‹–›ǡ ˆˆ‹…‹‡…›ǡ ‡‘”ƒ„‹Ž‹–›ǡ ””‘”•ǡ ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘Ǥ Š‡•‡
…‘’‘‡–• …‘˜‡” ‡ƒ•‹‡•• ‘ˆ Ž‡ƒ”‹‰ǡ —•‹‰ ƒ† ‹‹— ‡””‘”• ™Š‡ ™‘”‹‰ ™‹–Š
–Š‡•›•–‡ǡŠ‹‰ŠǦ‡ˆˆ‹…‹‡…›„‡‡ˆ‹–ƒ†’Ž‡ƒ•—”‡ˆ”‘‹–‡”ƒ…–‹‘™‹–Š–Š‡•›•–‡ȏͳ͹ȐǤ
Š‡„‡•–Ǧ‘™‡–Š‘†•–ƒ”‰‡–‡†ƒ–—•ƒ„‹Ž‹–›‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘ˆ—•‡”‹–‡”ˆƒ…‡ƒ”‡—•‡”–‡•–‹‰
‡–Š‘† ƒ† ‡–Š‘† —–‹Ž‹œ‹‰ ‘™Ž‡†‰‡ ƒ† ‡š’‡”‹‡…‡ ‘ˆ —•ƒ„‹Ž‹–› ‡š’‡”–• ȂŠ‡—”‹•–‹…
‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ‡–Š‘† ȏͳͲȐǤ ‘–Š‡” ‡–Š‘†ǡ Ž‡•• ‘™ǡ ‹• –Š‡ ‡–Š‘† ‘ˆ ƒƒŽ›–‹…ƒŽ ‘†‡Ž‹‰
–‡…Š‹“—‡•ȏͳͲȐǤŠƒ•–‘‘†‡Ž‹‰–‡…Š‹“—‡•‹–‹•’‘••‹„Ž‡–‘…”‡ƒ–‡ƒ—•‡”‘†‡ŽǦ‘†‡Ž‘ˆ
—•‡”„‡Šƒ˜‹‘”‹ƒ’ƒ”–‹…—Žƒ”‡˜‹”‘‡–Ǧƒ†–Š—•ƒ˜‘‹†•—„Œ‡…–‹˜‡˜‹‡™’‘‹–•‘ˆ‡š’‡”–•‘”
–‹‡”‡“—‹”‡‡–•‘ˆƒ’”‘Œ‡…–ȏͳͺȐǤ†–Š‡•‡ƒ”‡–Š‡—•ƒ„‹Ž‹–›‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘’–‹‘•–Šƒ–™‹ŽŽ„‡
‡š’Ž‘”‡†‹–Š‹•’ƒ’‡”Ǥ
ƒ…Š‡–Š‘†‘ˆ–‡•–‹‰ƒ†‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘—•ƒ„‹Ž‹–›Šƒ•‹–•ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡•ƒ†‹–•†‹•ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡•Ǥ
•ƒ„‹Ž‹–› –‡•–‹‰ ™‹–Š ”‡ƒŽ —•‡”• ‹• ƒ „ƒ•‹… ‡–Š‘† ‘ˆ –‡•–‹‰ ƒ• •–ƒ–‡† ‹ ȏͳͺȐǤ – ‹•
ƒ ‹””‡’Žƒ…‡ƒ„Ž‡ ‡–Š‘† ™Š‹…Š ’”‘˜‹†‡• †‹”‡…– ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ƒ„‘—– Š‘™ —•‡”• ™‘” ™‹–Š
…‘’—–‡”•Ǥ – ‹• ‹’‘”–ƒ– –‘ …Žƒ”‹ˆ› –Š‡ ”‡ƒ•‘ ‘ˆ –‡•–‹‰ Ǧ †‡–‡”‹‹‰ …‘””‡…– ƒ† ™”‘‰
ƒ•’‡…–• ‘ˆ –Š‡ ‹–‡”ˆƒ…‡ –‘‰‡–Š‡” ™‹–Š ‹–‡”ˆƒ…‡ ‹’”‘˜‡‡– ‘” ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‘˜‡”ƒŽŽ
‹–‡”ˆƒ…‡“—ƒŽ‹–›ȏͳͺȐǤ—”–Š‡”ǡ‹–‹•‡…‡••ƒ”›–‘•‡Ž‡…–ƒ…‘””‡•’‘†‹‰•ƒ’Ž‡‘ˆ—•‡”•™‹–Š–Š‡
”‹‰Š–‘™Ž‡†‰‡ǡƒ„‹Ž‹–‹‡•‡–…Ǥƒ†ƒ’Žƒ…‡ˆ‘”–Š‡–‡•–‹‰ǤŠ‡”‡•—Ž–‘ˆŠ‡—”‹•–‹…‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘–Šƒ–
‹˜‘Ž˜‡• ‡š’‡”– ‘’‹‹‘• †—”‹‰ —•ƒ„‹Ž‹–› ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘• †‡’‡†• ‘ ‡š’‡”–•ǯ ˜‹‡™ ƒ† –Š‡”‡ˆ‘”‡
–Š‡› ƒ”‡ „—”†‡‡† ™‹–Š •—„Œ‡…–‹˜‹–›Ǥ Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ ‹– …ƒ „‡ ’”‘„Ž‡ –‘ ˆ‹† ƒ ‡š’‡”– ‹ ‰‹˜‡
ͳʹ
†‘ƒ‹Ǥ Ž‹‡ –Š‘•‡ ‡–Š‘†• ‘ˆ —•ƒ„‹Ž‹–› ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ‘†‡Ž• ƒ”‡ ‘– –‹‡ǡ –‡…Š‹…ƒŽŽ› ƒ†
ˆ‹ƒ…‹ƒŽŽ› †‡ƒ†‹‰Ǥ ˆ‘”–—ƒ–‡Ž›ǡ –Š‡ …—””‡– ‘†‡Ž• ƒ”‡ –‘‘ ˆ‘…—•‡† ‘ ƒ†˜ƒ…‡† —•‡”
‹–‡”ˆƒ…‡•ǡ•—…Šƒ•™‡„•‹–‡•Ǥ
•ƒ„‹Ž‹–›–‡•–‹‰ƒ†‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘ˆƒ†˜ƒ…‡†—•‡”‹–‡”ˆƒ…‡•Ǧ™‡„•‹–‡•‹•ƒ‹‘ˆ‹–‡”‡•–
ˆ‘”•‡˜‡”ƒŽ›‡ƒ”•Ǥ–Šƒ•„‡‡†‡˜‡Ž‘’‡†ƒ—„‡”‘ˆ‡–Š‘†•ˆ‘”–Š‡•‡’—”’‘•‡•ȏͳȐǡƒ•™‡ŽŽƒ•
ƒ —„‡” ‘ˆ Š‡—”‹•–‹… …”‹–‡”‹ƒ ˆ‘” —•ƒ„‹Ž‹–› ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ „› –Š‡ ‡š’‡”–• ȏͳʹȐǤ Š‡”‡ ƒ”‡ ƒŽ•‘
‡–Š‘†•–Šƒ–—•‡ƒ–—”ƒŽŽƒ‰—ƒ‰‡‘ˆƒ‡š’‡”–‹–Š‡—•ƒ„‹Ž‹–›‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ȏͺȐǡȏͻȐǤ––Š‡•ƒ‡
–‹‡ –Š‡”‡ ‹• ƒ ƒ––‡’– –‘ ƒ—–‘ƒ–‡ –Š‹• ’”‘…‡•• ‘ˆ ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ȏ͵Ȑǡ ȏͳͳȐǤ ‘™‡˜‡”ǡ ƒƒŽ›–‹…ƒŽ
‘†‡Ž•‹™‡„—•‡”‹–‡”ˆƒ…‡—•ƒ„‹Ž‹–›‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ƒ”‡‘–›‡–˜‡”›™‹†‡•’”‡ƒ†Ǥ
Š‡ –ƒ”‰‡– ‘ˆ –Š‡ ’ƒ’‡” ‹• –‘ ’”‡•‡– –Š‡ ”‡•—Ž–• ‘ˆ ƒ ‘†‡Ž ’”‘’‘•ƒŽ ˆ”‘ –Š‡ ‰”‘—’
‘ˆ ƒƒŽ›–‹… ‘†‡Ž‹‰ –‡…Š‹“—‡• ™Š‹…Š ™‹ŽŽ „‡ —•‡† –‘ ‡˜ƒŽ—ƒ–‡ —•ƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ •–ƒ–—–‘”› …‹–‹‡•
™‡„•‹–‡•Ǥ•’‡”–Š‡”‡•‡ƒ”…Šǡ‘†‡Ž
ȏͳ͵Ȑ™‹ŽŽ„‡—•‡†Ǥ
0DWHULDODQG0HWKRGV
1DWXUDO*206/DQJXDJH
”‡ƒ–‹‰ ‘ˆ ”‡’”‡•‡–• ƒ ƒ’’”‘ƒ…Š ˆ”‘ –Š‡ •–ƒ‰‡ ™Š‡ ‡–Š‘†• ƒ”‡ †‡•…”‹„‡†
—•‹‰ –‘’ǦŽ‡˜‡Ž ‘’‡”ƒ–‘”• –‘ ˆ‹ƒŽ ”‡’Žƒ…‹‰ –Š‡•‡ –‘’ǦŽ‡˜‡Ž ‘’‡”ƒ–‘”• „› ‡–Š‘†• ™Š‹…Š
”‡’”‡•‡– ˆ—Žˆ‹ŽŽ‹‰ –Š‡ ’ƒ”–‹…—Žƒ” ‰‘ƒŽ —•‹‰ •‡˜‡”ƒŽ ‘’‡”ƒ–‘”• ‘ˆ ƒ Ž‘™‡” Ž‡˜‡Ž ‘” ’”‹‹–‹˜‡
‡š–‡”ƒŽ‘’‡”ƒ–‘”•Ǥ
Š‡•–”—…–—”‡‘ˆ
‘†‡Žȏͳ͵Ȑǣ
• …”‡ƒ–‹‰ƒŽ‹•–‘ˆƒ…–‹˜‹–‹‡•™Š‹…Š†‡•…”‹„‡—•‡”̵•ƒ’’”‘ƒ…Š–‘ƒ…Š‹‡˜‡–Š‡–ƒ”‰‡–ǤŠ‡
•–‡’••Š‘—Ž†„‡…”‡ƒ–‡†‘ƒŽ‡˜‡Ž™Š‹…Š…‘””‡•’‘†•–‘–Š‡•‘Ž˜‡†Ž‡˜‡ŽǤŠ‡‘†‡Ž•
—•–‹…Ž—†‡’”‹…‹’Ž‡•‘ˆ‡›Ž‡˜‡Ž‘†‡Žǡ•‹’Ž‹ˆ›‹‰ƒ••—’–‹‘•ǡƒ††‡ˆ‹‡†‡™
Š‹‰ŠǦŽ‡˜‡Ž‘’‡”ƒ–‘”•Ǥˆ–Š‡”‡ƒ”‡‘”‡‡–Š‘†•–‘ƒ…Š‹‡˜‡–Š‡–ƒ”‰‡–ǡ‹–‹•‡…‡••ƒ”›
–‘…”‡ƒ–‡ƒ•‡–‘ˆ•‡Ž‡…–‹‘…”‹–‡”‹ƒˆ‘”‡˜‡”›–ƒ”‰‡–Ǥ
• ƒ”‰‡– Š‹‡”ƒ”…Š› Ǧ •’‡…‹ˆ‹… ‡› •‡“—‡…‡• •Š‘—Ž† ‘– „‡ —•‡† ‡ƒ”Ž‹‡” –Šƒ ‘ –Š‡
ˆ‘—”–ŠŽ‡˜‡ŽǤŠ‡’”‘„Ž‡•‘Ž˜‹‰•–”—…–—”‡‰‘‡•ˆ”‘–Š‡‘•–‰‡‡”ƒŽ–ƒ”‰‡––‘–Š‡
‘•–†‡–ƒ‹Ž‡†‘‡•Ǥ
• ‡–Š‘†•Ǧ‡˜‡”›‡–Š‘†•Š‘—Ž†Šƒ˜‡ƒš‹—ͷ•–‡’•ǡ‹ˆ‹–…‘–ƒ‹•‘”‡•–‡’•ǡ‹–‹•
‘•–’”‘„ƒ„Ž›‘––Š‡…‘””‡…–Ž‡˜‡Ž‘ˆ†‡–ƒ‹ŽǤ•—…Šƒ•‹–—ƒ–‹‘™‡‡‡†–‘‡˜ƒŽ—ƒ–‡
™Š‡–Š‡” –Š‡ •–‡’• ‹…Ž—†‡† ‹ –Š‡ ‡–Š‘† …‘—Ž† „‡ –”ƒ•ˆ‘”‡† –‘ ƒ Š‹‰Š‡” Ž‡˜‡Ž Ǧ
‘”‡‰‡‡”ƒŽǤŠ‹•‹•ƒ”‡…‘‡†ƒ–‹‘ƒ–‰‡‡”ƒŽ’”‘„Ž‡†‡•…”‹’–‹‘Ǥ
• —„‡” ‘ˆ ‘’‡”ƒ–‘”• ‹ ‹†‹˜‹†—ƒŽ •–‡’•Ǣ ‡Ǥ‰Ǥ †‘ ‘– —•‡ ‘”‡ –Šƒ ‘‡ ‘’‡”ƒ–‘”ǣ
ˆ—Žˆ‹ŽŽ–ƒ”‰‡–ǡ†‘‘–—•‡‘”‡–Šƒ‘‡Š‹‰ŠǦŽ‡˜‡Ž‘’‡”ƒ–‘”Ǥ
• ‘–”‘Žǡ ‡Ǥ‰Ǥ …‘–”‘Ž ‘ˆ †‡–ƒ‹Ž• ƒ† Ž‡‰–Š ‘ˆ ‡˜‡”› ‡–Š‘†ǡ …‘–”‘Ž ‘ˆ ƒ••—’–‹‘•
ƒ†‡‘—•‡”̵•‡š’‡”–‹•‡ǡ”‡‰ƒ”†‹‰—„‡”‘ˆ‘’‡”ƒ–‘”•‹ƒ•–‡’
• ‘…—‡–ƒ–‹‘ƒ†ƒƒŽ›•‹•…‘–”‘ŽǦ†‘…—‡–ƒ–‹‘•Š‘—Ž†‹…Ž—†‡‡Ǥ‰Ǥǣ’”‘…‡†—”‡
•–‡’•
Š‡”‡ ƒ”‡ –™‘ ‘’–‹‘• ‘ˆ Š—ƒ „‡Šƒ˜‹‘” ’”‡†‹…–‹‘ ‹ ‘†‡ŽǤ ‡ ‘ˆ –Š‡
‹•’”‡†‹…–‹‘‘ˆ–‹‡™Š‹…Š‹•”‡“—‹”‡†–‘…ƒ””›‘—–ƒ…‘…”‡–‡’ƒ”–‘ˆƒ–ƒ•—•‹‰’”‘…‡†—”‡•Ǥ
Š‡‘–Š‡”‘‡‹•–Š‡’‘••‹„‹Ž‹–›–‘†‡–‡”‹‡–‹‡™Š‹…Šƒ—•‡”‡‡†•–‘Ž‡ƒ”’”‘…‡†—”‡•™Š‹…Š
ƒ”‡—•‡†‹–Š‡
‘†‡ŽǤ
Š‡ ‡•–‹ƒ–‹‘ ‘ˆ –‹‡ ”‡“—‡•–‡† –‘ …ƒ””› ‘—– ƒ ’ƒ”–‹…—Žƒ” ’ƒ”– ‘ˆ ƒ –ƒ• ‹• ‰‹˜‡ „› –Š‡
—„‡” ƒ† …‘–‡– ‘ˆ –Š‡ •–ƒ–‡‡– ™Š‹…Š ‹– ‹…Ž—†‡• ƒ† ™Š‹…Š —•– „‡ …ƒ””‹‡† ‘—–Ǥ
– †‡’‡†• ‘ –Š‡ —„‡” ‘ˆ …‘‰‹–‹˜‡ •–‡’• ‘” –Š‡ —„‡” ‘ˆ –Š‡ •‡Ž‡…–‹‘ ”—Ž‡•ǡ „—– ƒŽ•‘
‘–Š‡–‹‡•‘ˆ‹†‹˜‹†—ƒŽ‘’‡”ƒ–‘”•ǤŠ‡–‹‡•‘ˆ‘’‡”ƒ–‘”•”‡’”‡•‡––Š‡–‹‡†—”‹‰™Š‹…Šƒ
‘’‡”ƒ–‘”‹•…ƒ””‹‡†‘—–ǡ‡Ǥ‰Ǥ’”‡••‹‰ƒ‡›Ǥƒ•‡†‘–Š‡•‡Ž‡…–‹‘”—Ž‡•‘Ž›‘‡‘ˆ–Š‡‘’–‹‘•
…ƒ„‡…ƒ””‹‡†‘—–Ǥ–™‹ŽŽ•‡Ž‡…––Šƒ–’ƒ”–‘ˆ–Š‡–ƒ•™Š‹…Š‹•ǡ‹‘—”…ƒ•‡ǡ•‹’Ž‡•–ˆ‘”–Š‡—•‡”Ǥ
‹‡’”‡†‹…–‹‘ˆ‘”…ƒ””›‹‰‘—–ƒ’ƒ”–‘ˆƒ–ƒ•Šƒ•–Š‡•‡’ƒ”ƒ‡–‡”•ȏͳ͵Ȑǣ
ͳ͵
•
•
•
•
–‹‡‘ˆ
•–ƒ–‡‡–ᐗ„‡”‘ˆ’”‘…‡••‡†•–ƒ–‡‡–•ͲǤͳ•‡…‘†•ǡ
–‹‡‘ˆ’”‹‹–‹˜‡‡š–‡”ƒŽ‘’‡”ƒ–‘”•’‡”ȏ͹Ȑα–‘–ƒŽ–‹‡ǡ
–‹‡‘ˆ‘’‡”ƒ–‘”•†‡ˆ‹‡†„›–Š‡ƒƒŽ›•–±–‘–ƒŽ–‹‡ǡ
™ƒ‹–‹‰–‹‡α–‘–ƒŽ–‹‡–Šƒ––Š‡—•‡”‹•™ƒ‹–‹‰ˆ‘”•›•–‡”‡•’‘•‡Ǥ
˜‡”›‡™†‡ˆ‹‡†‡–ƒŽ‘’‡”ƒ–‘”™ƒ•ƒ••‹‰‡†™‹–Š–‹‡‘ˆͳǤʹͲ•‡…‘†•ǡ„ƒ•‡†‘ȏͳͻȐǤ
 …ƒ•‡ ‘ˆ –‹‡ ’”‡†‹…–‹‘ ‡‡†‡† –‘ Ž‡ƒ”ǡ ‘Ž› ‡– –‹‡ ‡‡†‡† –‘ Ž‡ƒ” ’”‘…‡†—”‡•
ȋȌ ‡…‡••ƒ”› –‘ …ƒ””› ‘—– –Š‡ –ƒ• ‹• –ƒ‡ ‹–‘ ƒ……‘—–Ǥ Š‡ –‹‡ ‘ˆ Ž‡ƒ”‹‰ ‘ˆ ‡ƒ…Š
•–ƒ–‡‡– †‡’‡†• ‘ –Š‡ •‹–—ƒ–‹‘ †—”‹‰ ™Š‹…Š –Š‡ Ž‡ƒ”‹‰ ‹• …ƒ””‹‡† ‘—– ȏͳ͵ȐǤ – ƒ› „‡
‡‹–Š‡”ƒ•‹–—ƒ–‹‘‘ˆ˜‡”›•–”‹…–Ž›•—’‡”˜‹•‡†–”ƒ‹‹‰‘”ƒ•‹–—ƒ–‹‘™Š‡Ž‡ƒ”‹‰‹•”‡ƒŽ‹œ‡†‹
‘”‡”‡ƒŽ‹•–‹……‘†‹–‹‘•Ǥ
 …ƒ•‡ ‘ˆ ƒ ”‡ƒŽ‹•–‹… •‹–—ƒ–‹‘ –Š‡ —•‡” …ƒ””‹‡• ‘—– –Š‡ –ƒ• —•‹‰ ˜‡”„ƒŽ Š‡Ž’Ǥ ‡ˆ‹‡†
Ž‡ƒ”‹‰’ƒ”ƒ‡–‡”Šƒ•ƒ˜ƒŽ—‡‘ˆͳ͹•‡…‘†•ȏͳ͵ȐǤ–•–”‹…–Ž›•—’‡”˜‹•‡†–”ƒ‹‹‰™Š‹…Š‹•„ƒ•‡†
‘‡ˆˆ‹…‹‡…›ƒ†ˆ‡‡†„ƒ…ˆ”‘‡™—•‡”•ǡ‘–‡š’‡”–•ǡƒ”‡–ƒ‡‹–‘ƒ……‘—–‘•–Ž›Ǥ‡ˆ‹‡†
–‹‡‘ˆŽ‡ƒ”‹‰Šƒ•˜ƒŽ—‡‘ˆ͵Ͳ•‡…‘†•ǤȏͳͷȐ
‡––‹‡‡‡†‡†–‘’”‘…‡†—”‡Ž‡ƒ”‹‰‹•…ƒŽ…—Žƒ–‡†„ƒ•‡†‘ˆ‘”—Žƒȏͳ͵Ȑǣ
ൌ—„‡”‘ˆ
•–ƒ–‡‡–•ȗŽ‡ƒ”‹‰’ƒ”ƒ‡–‡”
ȋͷȌ
0XOWLFULWHULD8WLOLW\)XQFWLRQVZLWK&HUWDLQW\
 ‘”†‡” –‘ ˜‡”‹ˆ› –Š‡ ”‡•—Ž–•ǡ ‡•’‡…‹ƒŽŽ› ‘”†‡” ‘ˆ –Š‡ …‹–‹‡• ‹ —•ƒ„‹Ž‹–› ”ƒ–‹‰ǡ ƒ —Ž–‹Ǧ
…”‹–‡”‹ƒ ˆ—…–‹‘ ‘ˆ —–‹Ž‹–› ‹ …‡”–ƒ‹–› ™ƒ• —•‡† ™Š‹…Š ‡ƒ„Ž‡• ‘’–‹‘ ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ƒ– –Š‡ •ƒ‡
—„‡”‘ˆȋ…”‹–‡”‹ƒȌ–ƒ••ȏ͸ȐǤ•‹‰–Š‹•‡–Š‘†”‡’”‡•‡–•ƒ‡š–‡•‹‘–‘–Š‡”‡ƒ…Š‡†”‡•—Ž–•Ǥ
‘•–ƒ†›‹‡Ž†…”‹–‡”‹ƒƒ”‡”‡…‘‰‹œ‡†™‹–Š‹–Š‡—Ž–‹Ǧ…”‹–‡”‹ƒ—–‹Ž‹–›ˆ—…–‹‘ȏ͸Ȑǡ
Š‡—Ž–‹Ǧ…”‹–‡”‹ƒˆ—…–‹‘‘ˆ—–‹Ž‹–›™‘”•™‹–Š‘”ƒŽ‹œ‡†˜ƒŽ—‡•ǡ–Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ–Š‡”‡…‘”†•
ƒ”‡ ‘”ƒŽ‹œ‡† –‘ ‹–‡”˜ƒŽ Ͳ –‘ ͳǤ Š‹• ‡ƒ• –Šƒ– ƒ– ‡ƒ…Š –ƒ• –Š‡ „‡•– –‹‡ ‹• •‡Ž‡…–‡†
ƒ†ƒ••‹‰‡†™‹–Š˜ƒŽ—‡ͳƒ†–Š‡™‘”•––‹‡™Š‹…Š‹•ƒ••‹‰‡†™‹–Š˜ƒŽ—‡Ͳȏ͸Ȑǡ‘–Š‡”˜ƒŽ—‡•ƒ”‡
…ƒŽ…—Žƒ–‡†Ǥ •‹‰ –Š‡ ‘”ƒŽ‹œ‡† ˜ƒŽ—‡•ǡ …”‹–‡”‹ƒ ™‡‹‰Š–• ƒ”‡ …ƒŽ…—Žƒ–‡† „ƒ•‡† ‘ –Š‡ ‹’ƒ…–
‘ˆ ‘’–‹‘•ǡ ™Š‹Ž‡ ™‘”•– –‹‡ǡ „‡•– –‹‡ ƒ”‡ —•‡† ˆ‘” …ƒŽ…—Žƒ–‹‘• ƒ• ™‡ŽŽ ƒ• –Š‡ †‹ˆˆ‡”‡…‡
„‡–™‡‡–Š‡™‘”•–ƒ†„‡•––‹‡ǡ’”‡ˆ‡”‡…‡‘”†‡”ǡ—Ǧ‘”ƒŽ‹œ‡†˜ƒŽ—‡•ȋ†‡–‡”‹‹‰…Šƒ‰‡
•‹‰‹ˆ‹…ƒ…‡ȌǤ Š‡ ”‡•—Ž– ‘ˆ –Š‡ ™Š‘Ž‡ ’”‘…‡•• ‹• ‘”ƒŽ‹œ‡† ™‡‹‰Š–• ™Š‹…Šǡ ‹ …‘„‹ƒ–‹‘
‘ˆ—–‹Ž‹–‹‡•‘ˆ–Š‡‘’–‹‘•ǡ’”‘˜‹†‡–Š‡–‘–ƒŽ—–‹Ž‹–›‘ˆ‡ƒ…Š‘’–‹‘ǤŠ‡…ƒŽ…—Žƒ–‹‘‹•”‡’”‡•‡–‡†
„›–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ˆ‘”—Žƒǣ
‫ݑ‬ሺܺሻ ൌ σ௡௜ୀଵ ‫ݒ‬௜ ‫ݑ כ‬௜ ሺ‫ݔ‬௜ ሻ
ȋ͸Ȍ
™Š‡”‡—•‡†…Šƒ”ƒ…–‡”•‡ƒǣ
†‡…‹•‹‘‘’–‹‘
—‹ȋš‹Ȍ ’ƒ”–‹ƒŽ—–‹Ž‹–›ˆ—…–‹‘™‹–Š…‡”–ƒ‹–›‘ˆ‹Ǧ–Š…”‹–‡”‹‘
š‹
”‡•—Ž–‘ˆ‘’–‹‘™‹–Š‹Ǧ–Š…”‹–‡”‹‘
˜‹
™‡‹‰Š–‘ˆ‹Ǧ–Š…”‹–‡”‹‘

—„‡”‘ˆ…”‹–‡”‹ƒ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
5HVHDUFKRI([LVWLQJ0RGHOV
„”‘ƒ† •…ƒŽ‡ ‘ˆ ‘†‡Ž‹‰ –‡…Š‹“—‡• Šƒ• „‡‡ †‡˜‡Ž‘’‡† ™Š‹…Š •—’’‘”– ƒ “—ƒ–‹–›
‘ˆ˜ƒ”‹‘—•ƒƒŽ›•‡•Ǥ‘†‡Ž‹‰‡–Š‘†•‡ƒ„Ž‡–‘’”‡†‹…–—•ƒ„‹Ž‹–›™‹–ŠŽ‘™…‘•–ǤŠ‡›ƒ”‡—•—ƒŽŽ›
—•‡†–‘…‘’Ž‡‡–‘–Š‡”‡–Š‘†•Ǥ‡Ǥ‰Ǥ—•‡”–‡•–‹‰ȏͳͲȐǤ
Š‹•–›’‡‘ˆ—•ƒ„‹Ž‹–›–‡•–‹‰ǡ—Ž‹‡—•‡”–‡•–‹‰ǡ‹•‘–„—”†‡‡†™‹–ŠŽ‘™•’‡‡†ƒ†Š‹‰Š
…‘•– ‘ˆ —•ƒ„‹Ž‹–› –‡•–‹‰Ǥ Š‡ ‡–Š‘†• ‘ˆ —•‡” ƒ† ‡š’‡”– –‡•–‹‰ ƒ”‡ Ž‹‹–‡† „› –‹‡ǡ …‘•– ƒ†
—•‡”•‡Ž‡…–‹‘Ǥ
ͳͶ
‡ ‘ˆ –Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ ‘†‡Ž• …ƒ „‡ —•‡† ˆ‘” —•ƒ„‹Ž‹–› ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ǡ Š‘™‡˜‡”ǡ ‹– ‡‡†•
–‘„‡ƒŽ‹‰‡†–‘–Š‡•‘Ž˜‡†’”‘„Ž‡ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘™Ž‡†‰‡ǡ–‹‡ƒ†ˆ‹ƒ…‡”‡•‘—”…‡ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡Ǥ
'HVLJQ$QDO\VLV
Š‡•‡ ƒ”‡ ‡–Š‘†• ™Š‹…Š ˆ‘…—• ‘•–Ž› ‘ ˆ—ŽŽ› ”‡’”‡•‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ —•‡” ‘™Ž‡†‰‡ ƒ– ƒŽŽ
Ž‡˜‡Ž• ‘ˆ ƒ„•–”ƒ…–‹‘ ™‹–Š‹ –Š‡ ‹–‡”ƒ…–‹‘ „‡–™‡‡ ƒ ’‡”•‘ ƒ† …‘’—–‡” •›•–‡Ǥ ‡•‹‰
ƒƒŽ›•‹• ‹…Ž—†‡• –‘‘Ž•ǣ ‡š–‡†‡† ‰”ƒƒ” ‘ˆ ̶Ž‹˜‡ –ƒ•̶ Ǧ ƒ† …‘ƒ† Žƒ‰—ƒ‰‡
‰”ƒƒ”Ǧ
ȏͳͲȐǤ
7DVN(QYLURQPHQW$QDO\VLV
ƒ•‡˜‹”‘‡–ƒƒŽ›•‹••‡ƒ”…Š‡•ˆ‘””‡Žƒ–‹‘Ȁ…‘‡…–‹‘„‡–™‡‡–‡”•ƒ†ƒ…–‹˜‹–‹‡•
™Š‹…Š –Š‡ —•‡” ’”‘˜‹†‡• –‘ –Š‡ •›•–‡ ƒ† „‡–™‡‡ –‡”• ƒ† ƒ…–‹˜‹–‹‡• ™Š‹…Š ”‡’”‡•‡–
…ƒ””›‹‰‘—––Š‡–ƒ•‘—–•‹†‡–Š‡•›•–‡ȏͳ͸ȐǤ
.QRZOHGJH$QDO\VLV
‘™Ž‡†‰‡ƒƒŽ›•‹•—•‡•ˆ‘”ƒŽ‰”ƒƒ”–‘‡˜ƒŽ—ƒ–‡ƒ†”‡’”‡•‡–‘™Ž‡†‰‡‡…‡••ƒ”›
ˆ‘” –”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘ ‘ˆ •’‡…‹ˆ‹… —•‡” –ƒ•• –‘ —•‡” ‹–‡”ˆƒ…‡ –ƒ••Ǥ – ‹…Ž—†‡• ‡–Š‘†• •—…Š ƒ•ǣ
ƒ…–‹‘ Žƒ‰—ƒ‰‡ Ǧ ƒ† Ž‹˜‡ –ƒ• ƒƒŽ›•‹• Ǧ ȏͳͲȐǤ ‡–Š‘†• ƒ† †‹ˆˆ‡” ‹ ˆ‘”ƒŽ
‰”ƒƒ”•–Š‡›—•‡Ǥ
*206$QDO\VLV
– ‹• ƒ …‘‰‹–‹˜‡ ‘†‡Ž †‡ƒŽ‹‰ ™‹–Š …‘‘’‡”ƒ–‹‘ Š—ƒǦ…‘’—–‡” ™Š‹…Š †‡…‘’‘•‡•
–Š‡ –ƒ• ˆŽ‘™ –‘ •ƒŽŽ ’ƒ”–• ȏͳͶȐǤ •‹‰ –Š‡ ‡–Š‘† ‹• –Š‡ ‘•– „ƒ•‹… ƒ’’”‘ƒ…Š ‹ —•‡”
‹–‡”ˆƒ…‡‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘™Š‹…Š‹•„ƒ•‡†‘‘†‡Ž•Ǥ
&RJQLWLYH7DVN$QDO\VLV
‘‰‹–‹˜‡ –ƒ• ƒƒŽ›•‹• …‘•–‹–—–‡• ƒ •–—†› †‡ƒŽ‹‰ ™‹–Š Š‘™ ’‡‘’Ž‡ –Š‹ǡ ƒ…Š‹‡˜‡ –Š‡‹”
‰‘ƒŽ•ǡ‘”‰ƒ‹œ‡‘”•–”—…–—”‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ǤȏͶȐ•‹‰…‘‰‹–‹˜‡–ƒ•ƒƒŽ›•‹•‹‹–‡”ˆƒ…‡—•ƒ„‹Ž‹–›
‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ˆ‘…—•‡†‘‘†‡Ž•‹•”‡’”‡•‡–‡†‡•’‡…‹ƒŽŽ›„›—•‹‰‡–‹‘‡†
‘†‡Ž•Ǥ
3URJUDPPDEOH8VHU0RGHOV
ƒƒŽ›•‹• ˆ‘…—•‡• ‡•’‡…‹ƒŽŽ› ‘ —•‡” ‘™Ž‡†‰‡ ƒ† †‡˜‹…‡ •–ƒ–—• †‡•…”‹’–‹‘
‡•’‡…‹ƒŽŽ›‹‘”†‡”–‘—…‘˜‡”–Š‡†‹ˆˆ‡”‡…‡•„‡–™‡‡–Š‘•‡Ǥ”‘‰”ƒƒ„Ž‡—•‡”‘†‡Ž•Šƒ˜‡
†‘—„Ž‡ ˜ƒŽ—‡ ™‹–Š‹ –Š‡ Š—ƒǦ…‘’—–‡” ‹–‡”ƒ…–‹‘ ȋȌ ȏʹȐǣ –Š‡› ƒ”‡ ƒ„Ž‡ –‘ ’”‡†‹…– —•‡”
„‡Šƒ˜‹‘” ‹•‹†‡ –Š‡ ‹–‡”ˆƒ…‡ ƒ† –‘ ‡˜ƒŽ—ƒ–‡ ‹– „ƒ•‡† ‘ ’”‡†‹…–‹‘Ǣ –Š‡› ƒ”‡ ƒ„Ž‡ –‘ ƒ‡
–Š‡†‡•‹‰‡”–Š‹ƒ•ƒ—•‡”Ǥ
8,'($QDO\VLV
•‡” ‹–‡”ˆƒ…‡ †‡•‹‰ ‡˜‹”‘‡– ƒƒŽ›•‹• —–‹Ž‹œ‡• –Š‡ ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘ ‘†‡Ž ˆ‘” ƒ—–‘ƒ–‹…
‹–‡”ˆƒ…‡ …”‡ƒ–‹‘ ȋƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘ ‘†‡Ž ”‡’”‡•‡–• ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘ •–”—…–—”‡ †‡•…”‹’–‹‘ǡ
‘– –Š‡ …‘–‡–ȌǤ ȏͷȐ ”‡’”‡•‡–• ƒƒŽ›•‹• ƒƒ‰‡‡–ǡ ‹– ƒ—–‘ƒ–‹…ƒŽŽ› …”‡ƒ–‡•
’”‡†‹…–‹‘‘†‡Ž•Ǥ
0RGHO6HOHFWLRQ
Š‡ ’”‹ƒ”› ‰‘ƒŽ ™ƒ• –‘ …ƒ””› ‘—– ƒ ”‡•‡ƒ”…Š ‘ˆ –Š‡ ‘†‡Ž• –Šƒ– ‡ƒ„Ž‡ –‘ ‡˜ƒŽ—ƒ–‡
—•ƒ„‹Ž‹–›ǤŠ‡”‡•—Ž–™ƒ•ƒ’’‹‰‘ˆ•‡˜‡‡–Š‘†•ǤŠ‡‡š–•–‡’™ƒ•ƒ•‡Ž‡…–‹‘‘ˆƒ•—‹–ƒ„Ž‡
‘†‡Ž–‘‡˜ƒŽ—ƒ–‡™‡„•‹–‡•—•ƒ„‹Ž‹–›Ǥ‘’ƒ”‹‰‘ˆ†‡•…”‹„‡†‡–Š‘†”‡•—Ž–‡†‹–Š‡…‘…Ž—•‹‘
–Šƒ– –Š‡ ‘•– •—‹–ƒ„Ž‡ ‡–Š‘† …‘””‡•’‘†‹‰ –‘ –Š‡ ‡‡† ‘ˆ ™‡„ •‹–‡ —•ƒ„‹Ž‹–› ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘
‹•
‘†‡Žƒ•ƒ’ƒ”–‘ˆ–Š‡
ƒƒŽ›•‹•Ǥ
Ž‹‡‘–Š‡”‘†‡Ž•ˆ”‘–Š‡
ƒƒŽ›•‹•ǡ
‹•ƒŠ‹‰Š‡”ǦŽ‡˜‡Ž‘†‡Žǡ–Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ‹–
‡ƒ„Ž‡•ƒŠ‹‰Š‡”“—ƒŽ‹–›‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘Ǥ–—•‡•—„‡”‘ˆ•–ƒ–‡‡–•ǡŽ‡‰–Š‘ˆ•›•–‡”‡•’‘•‡ƒ†
ͳͷ
–‹‡ ‘ˆ ‡–ƒŽ ‘’‡”ƒ–‘”• †‡ˆ‹‡† „› –Š‡ ƒƒŽ›•– ‹ ‘”†‡” –‘ ‡˜ƒŽ—ƒ–‡ –Š‡ —•ƒ„‹Ž‹–›Ǥ ‘–Š‡”
ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ ‘ˆ Ž‹‡• ‹ —•‡ ‘ˆ ƒ–—”ƒŽ Žƒ‰—ƒ‰‡ –Šƒ• –‘ ™Š‹…Š ‹– ‹• ’‘••‹„Ž‡ –‘ ƒ˜‘‹†
‡””‘”•‹‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘‘ˆ‹–•”‡…‘”†•Ǥ•™‡ŽŽƒ•‘–Š‡”
‘†‡Ž•ǡƒŽ•‘
‹•‹…Ž—†‡†
‹–‘ –ƒ• …‘‰‹–‹˜‡ ƒƒŽ›•‹• Ǧ ‹˜‘Ž˜‡‡– ‘ˆ Š—ƒ …‘‰‹–‹˜‡ ƒ„‹Ž‹–‹‡•Ǥ  …‘’ƒ”‹•‘
–‘ ǡ ‘–Š‡” ‘†‡Ž• ƒ”‡ ‡‹–Š‡” –‘ †‡ƒ†‹‰ ˆ”‘ –‹‡ǡ ˆ‹ƒ…‹ƒŽ ‘” ‘™Ž‡†‰‡
’‡”•’‡…–‹˜‡‘”†‘‘–‡ƒ„Ž‡•—…Š—•ƒ„‹Ž‹–›‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘Ǥ
0RGHO&UHDWLRQ
‡ˆ‘”‡ …”‡ƒ–‹‰ –Š‡ ‘†‡Ž ‹– ™ƒ• •‡– –Šƒ– ™‡„ •‹–‡ —•ƒ„‹Ž‹–› ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ™‹ŽŽ „‡
ƒ†‡ˆ‘”•‹–‡•‘ˆˆ‹˜‡•–ƒ–—–‘”›…‹–‹‡•‘ˆ‹˜‡–ƒ••ǤŠ‡‘•–‹’‘”–ƒ–ˆ‘”‘†‡Ž…”‡ƒ–‹‘™ƒ•
‹–• ƒ„‹Ž‹–› –‘ …‘””‡•’‘† –‘ –Š‡ ”‡ƒŽ‹–›ǡ –Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ …”‡ƒ–‹‘ ™ƒ• ’”‡…‡†‡† „› ‡ƒ‹Ž
…‘—‹…ƒ–‹‘™‹–Š•–ƒ–—–‘”›…‹–‹‡•”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡•Ǥ‡˜‡”ƒŽ•–ƒ–—–‘”›…‹–‹‡•™‡”‡ƒ•‡†ǡ™Š‹Ž‡
–Š‡†‹”‡…–”‡“—‡•–™ƒ•”‡•’‘†‡†„›…‹–‹‡•ǣ”ƒ†‡…”ƒŽ‘˜‡ǡŽ‘‘—…ƒ†ƒ”†—„‹…‡Ǥ–Š‡”…‹–‹‡•
™‡”‡ ‹…Ž—†‡† „ƒ•‡† ‘’ƒ‡Ž …‘•‡•—•ǣ ”‘ƒ† Žœ‡Ǥ ƒ•‡† ‘ ’”‘˜‹†‡† ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ǡ•‡‡
‡šƒ’Ž‡‹ ƒ„ ͳǡ‹–‡”•‡…–‹‘• ™‡”‡…”‡ƒ–‡† ƒ†™‡”‡ —•‡† –‘…”‡ƒ–‡ –ƒ•• –‘ „‡ ‘†‡Ž‡† „›
Ǥ‘‡–ƒ••™‡”‡…”‡ƒ–‡†„›’ƒ‡Ž…‘•‡•—•Ǥ
ƒ„Ž‡ͳǤŠ‡‘•–ˆ”‡“—‡––ƒ••‹ƒ”†—„‹…‡
‘•–ˆ”‡“—‡–Ž›•‡ƒ”…Š‡†™‘”†•
• ‘ˆˆ‹…‡
• …‹–›ŠƒŽŽ
• …‘–ƒ…–•
• ‘Ž‹‡”‡•‡”˜ƒ–‹‘
• ‘Àȋ‘–‡ǣ‘‹‹•ƒ‰—‹†‡–Š”‘—‰ŠŽ‹ˆ‡
•‹–—ƒ–‹‘•ƒ†”‡•’‘•‹„Ž‡‘ˆˆ‹…‡•Ȍ
• ’”‡’ƒ”‡††‘…—‡–•
• …‹–›†‹•–”‹…–•
• Œ‘„˜ƒ…ƒ…‹‡•
• †”‹˜‹‰Ž‹…‡•‡•
• …‹–‹œ‡…ƒ”†•
‘””‡•’‘†‹‰’ƒ‰‡•
•
•
•
•
•
•
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ’ƒ”†—„‹…‡Ǥ‡—Ȁ—”ƒ†Ȁ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ’ƒ”†—„‹…‡Ǥ‡—Ȁ—”ƒ†Ȁ”ƒ†‹…‡Ȁ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ’ƒ”†—„‹…‡Ǥ‡—Ȁ‘–ƒ–›Ȁ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ’ƒ”†—„‹…‡Ǥ‡—Ȁ—”ƒ†Ȁ”ƒ†‹…‡Ȁ‘ǦŽ‹‡Ǧ”‡œ‡”˜ƒ…‡Ȁ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ’ƒ”†—„‹…‡Ǥ‡—Ȁ—”ƒ†Ȁ‘‹Ȁ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ’ƒ”†—„‹…‡Ǥ‡—Ȁ—”ƒ†Ȁ”ƒ†‹…‡Ȁ‘†„‘”›Ǧ
ƒ‰‹•–”ƒ–—Ȁ‘†„‘”Ǧ•’”ƒ˜‹…ŠǦƒ‰‡†ȀœŠ‘–‘˜‡‡Ǧ†‘Žƒ†›Ȁ
• Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ’ƒ”†—„‹…‡Ǥ‡—Ȁ—”ƒ†Ȁ‡•–•‡Ǧ‘„˜‘†›Ȁ
• Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ’ƒ”†—„‹…‡Ǥ‡—Ȁ—”ƒ†Ȁ”ƒ†‹…‡Ȁ˜‘ŽƒǦ‹•–ƒȀ
• Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ’ƒ”†—„‹…‡Ǥ‡—Ȁ—”ƒ†Ȁ”ƒ†‹…‡Ȁ‘†„‘”›Ǧ
ƒ‰‹•–”ƒ–—Ȁ‘†„‘”Ǧ•’”ƒ˜‹…ŠǦƒ‰‡†ȀœŠ‘–‘˜‡‡Ǧ
†‘Žƒ†›Ȁ”‹†‹…•‡Ǧ’”—ƒœ›Ȁ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
‡Ž‡…–‡†–ƒ••ƒ”‡ǣ
• ƒ•ͳǦˆ‹†‘’‡‹‰Š‘—”•‘ˆ†‡’ƒ”–‡–†‡ƒŽ‹‰™‹–ŠˆŽƒ–•ƒŽ‡•ƒ†ƒƒ‰‡‡–
• ƒ•ʹǦˆ‹†Œ‘„˜ƒ…ƒ…‹‡•
• ƒ•͵Ǧȋ‘Ž‹‡”‡•‡”˜ƒ–‹‘ȌǦ”‡“—‡•–ˆ‘”ƒ‡™…ƒ”†
• ƒ•ͶǦˆ‹†‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ„‘—–…‘ŽŽ‡…–‹‰ˆ‹‹•Š‡††”‹˜‹‰Ž‹…‡•‡
• ƒ•ͷǦˆ‹†‹ˆ‘”ƒ–‹‘ˆ”‘™Šƒ–†‘‰ƒ‰‡ȋ‹‘–Š•Ȍ†‘‰•—•–„‡’ƒ‹†ˆ‘”
‘”‡ƒ…Š‘ˆ–Š‡•‡ͷ•–ƒ–—–‘”›…‹–‹‡•ǡƒ
‘†‡Ž™ƒ•™”‹––‡ˆ‘”‡ƒ…Š–ƒ•ǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ
ʹͷ‘†‡Ž•™‡”‡…”‡ƒ–‡†ǤŠ‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰‡šƒ’Ž‡”‡’”‡•‡–•–ƒ•ͳ‹ƒ”†—„‹…‡Ǧ•Š‘™̶’‡‹‰
Š‘—”• ‘ˆ –Š‡ †‡’ƒ”–‡– ‘ˆ ’”‘’‡”–› ƒ† ‹˜‡•–‡–•̶Ǥ Š‹• ‹• ƒ Ͷ–Š Ž‡˜‡Ž ™‹–Š‹ Š‹‡”ƒ”…Š‹…ƒŽ
†‡…‘’‘•‹–‹‘ ‘ˆ –Š‡ –ƒ• ‹ ™Š‡”‡ ‹– ‹• ’‘••‹„Ž‡ –‘ —•‡ ƒŽ•‘ •‘ …ƒŽŽ‡† ‡›„‘ƒ”†
‘’‡”ƒ–‘”•™Š‹…ŠŠƒ˜‡–‹‹‰•†‡ˆ‹‡†‹ƒ†˜ƒ…‡Ǥ
0HWKRGIRU6XEJRDO6HOHFWWKH.H\:RUG
‡–Š‘†ˆ‘”‰‘ƒŽǣ‡Ž‡…–ͳ‡›™‘”†
–‡’ͳǤ‡–‡”‹‡•–ƒ”–‹‰’‘•‹–‹‘ˆ‘”ͳ‡›™‘”†Ǥ
–‡’ʹǤ‡…‹†‡ǣˆŠƒ†‹•‘–‘–Š‡‘—•‡ǡ‘˜‡Šƒ†‘–Š‡‘—•‡ǤሺͲǤͶͲ•ሻ
–‡’͵Ǥ‘˜‡–Š‡…—”•‘”–‘–Š‡„‡‰‹‹‰‘ˆͳ‡›™‘”†ሺͳǤͳͲ•ሻ
–‡’ͶǤŽ‹…–Š‡‘—•‡„—––‘ሺͳǤͳͲ•ሻ
–‡’ͷǤ‡–—”™‹–Šƒ……‘’Ž‹•Š‡†–ƒ•
ͳ͸
Š‡ ‡–Š‘† …‘–ƒ‹• •‡˜‡”ƒŽ ‘’‡”ƒ–‘”• Ǧ ‡–ƒŽ ‘’‡”ƒ–‘”ǡ ‡›„‘ƒ”† ‘’‡”ƒ–‘”ǡ ƒŽ•‘
•–ƒ–‡‡–Ǧ”‡–—”™‹–Šƒ……‘’Ž‹•Š‡†–ƒ•Ǥ
(VWLPDWHRI7LPH1HFHVVDU\WR&RPSOHWHD7DVN
Š‡ –‘–ƒŽ –‹‡• ˆ‘” …‘’Ž‡–‹‰ ƒ –ƒ• ™‡”‡ †‡–‡”‹‡† ˆ‘” ‡˜‡”› •–ƒ–—–‘”› …‹–› ƒ† ƒŽŽ
–‹‹‰• ™‹–Š –Š‡ —•‡ ‘ˆ ƒŽ”‡ƒ†› •–ƒ–‡† ˆ‘”—Žƒ•Ǥ Ž› –Š‡ •›•–‡ ”‡•’‘•‡ –‹‡ ™ƒ• †‡ˆ‹‡†
„› ƒ—ƒŽ …‘’Ž‡–‹‰ –Š‡ –ƒ• ‘ˆ –Š‡ ’ƒ”– ‘ˆ –Š‡ ‘†‡Ž „› ƒ ƒƒŽ›•– ™Š‘•‡ ƒ…–‹˜‹–› ™ƒ•
”‡…‘”†‡”„›•‘ˆ–™ƒ”‡ƒ–ƒ•‹ƒ–—†‹‘ͺǤŠ‡ˆ‹ƒŽ–‹‹‰•ƒ”‡”‡…‘”†‡†‹ƒ„Ž‡ʹǤ
ƒ„Ž‡ʹǤ‹‹‰•‘ˆ–ƒ•†—”ƒ–‹‘
ƒ•ʹǦ‘„˜ƒ…ƒ…‹‡•
ʹͲǤ͵Ͳ
”ƒ†‡…
”ƒŽ‘˜‡
ͳ͵ǤͲͲ
ƒ•ͷǦ‘‰ƒ‰‡
ͷ͸ǤͶͲ
ƒ•ͶǦ”‹˜‹‰Ž‹…‡•‡
ƒ•͵ǦŽ‹‡”‡‰‹•–”ƒ–‹‘
ƒ•ͳǦ ‹–›†‡’ƒ”–‡–
‹‡–‘…‘’Ž‡–‡–ƒ•ȏ•Ȑ
ƒ”†—„‹…‡
‘–ƒŽ–‹‡
Ž‘‘—…
”‘
ͳʹǤͶͲ
͹Ǥ͵Ͳ
Žœ‡
ͻǤͲͲ
ͳ͹Ǥ͹Ͳ
ʹͷǤ͸Ͳ
͸͸Ǥ͸Ͳ
ͳͲͲͲǤͲͲ
ʹͶǤͺͲ
ͳͻǤͺͲ
ʹͶǤ͸Ͳ
ʹͳǤͳͲ
ͶͶǤͷͲ
ʹͳǤͳͲ
ͳͺǤͺͲ
ʹͲǤͳͲ
ʹͲǤͷͲ
ʹͷǤʹͲ
͵͹ǤͻͲ
ʹ͸Ǥ͸Ͳ
ͳͻǤ͸Ͳ
ʹ͸ǤͻͲ
ͳͷǤ͹Ͳ
ͳ͸ͲǤͷͲ
ͻͷǤͻͲ
ͳͲʹǤ͵Ͳ
ͳͶʹǤͶͲ
ͳͲͻͶǤͶͲ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
Š‡ ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ‘ˆ ™‡„ •‹–‡ —•ƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ •–ƒ–—–‘”› …‹–‹‡•ǣ ”‘ǡ ”ƒ†‡… ”ƒŽ‘˜‡ǡ Ž‘‘—…ǡ
ƒ”†—„‹…‡ ƒ† Žœ‡ —•‹‰ –Š‡ ‘†‡Ž• ”‡•—Ž–‡† ‹ –Š‡ „‡•– ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ˆ‘” ”ƒ†‡…
”ƒŽ‘˜‡Ǥ
1*206/5HVXOWV9HULILFDWLRQ
 ‘”†‡” –‘ ˜‡”‹ˆ› –Š‡ ”‡•—Ž–• ‘„–ƒ‹‡† —•‹‰ ‘†‡Žǡ ƒ —Ž–‹Ǧ…”‹–‡”‹ƒ ˆ—…–‹‘
‘ˆ —–‹Ž‹–› ‹ …‡”–ƒ‹–› ™ƒ• •‡Ž‡…–‡† ƒ• –Š‡ …‘’Ž‡‡–‹‰ ‡–Š‘†Ǥ ‘”ƒŽ‹œ‡† ™‡‹‰Š–•
ƒ”‡–Š‡•ƒ‡ƒ–ƒŽŽ–ƒ••†—‡–‘–Š‡•ƒ‡Ž‡˜‡Ž‘ˆ’”‡ˆ‡”‡…‡ƒ‘‰–ƒ••ǤŠ‡”‡•—Ž–‹•ƒŽ‘•–
–Š‡•ƒ‡ƒ•–Š‡‘”†‡”‘ˆ–‘–ƒŽ–‹‡•‹–Š‡
‘†‡ŽǤ
ƒ„Ž‡͵Ǥ˜‡”ƒŽŽ˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘ˆ‘’–‹‘•
ƒ•
‘„˜ƒ…ƒ…‹‡•
‘”ƒŽ‹œ‡†
‡‹‰Š–
ͲǤʹͲ
ͲǤͲͲ
”ƒ†‡…
”ƒŽ‘˜‡
ͲǤ͹ͷ
ƒ”†—„‹…‡
Ž‘‘—…
”‘
Žœ‡
ͲǤʹͷ
ͳǤͲͲ
ͲǤͷͲ
ͲǤͲͲ
‘‰ƒ‰‡
ͲǤʹͲ
ͲǤͷͲ
ͳǤͲͲ
ͲǤ͹ͷ
ͲǤʹͷ
”‹˜‹‰Ž‹…‡•‡
ͲǤʹͲ
ͲǤʹͷ
ͳǤͲͲ
ͲǤ͹ͷ
ͲǤͷͲ
ͲǤͲͲ
ͲǤʹͲ
ͲǤͷͲ
ͳǤͲͲ
ͲǤʹͷ
ͲǤ͹ͷ
ͲǤͲͲ
ͲǤʹͲ
ͲǤͲͲ
ͲǤͷͲ
ͳǤͲͲ
ͲǤʹͷ
ͲǤ͹ͷ
ͲǤʹͷ
ͲǤͺͷ
ͲǤ͸Ͳ
ͲǤͷͷ
ͲǤʹͷ
Ͷ
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Ž‹‡
”‡•‡”˜ƒ–‹‘
‹–›†‡’ƒ”–‡–
‘–ƒŽ—–‹Ž‹–›
”†‡”
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
(VWLPDWHRI7LPH1HHGHGWR/HDUQ7DVNV
‘”†‡”–‘ˆ‹†‘—––Š‡†‹ˆˆ‹…—Ž–›–‘Ž‡ƒ”–Š‡’”‘…‡†—”‡•‹…Ž—†‡†‹
‘†‡Ž–Š‡
‡–Š‘†• ‘ˆ ”‡ƒŽ‹•–‹… •‹–—ƒ–‹‘ ™ƒ• —•‡†Ǥ Š‡ –‘–ƒŽ –‹‡ ‡•–‹ƒ–‡ ‘ˆ –‹‡ ‡‡†‡† –‘ Ž‡ƒ•–
’”‘…‡†—”‡• ‹ –Š‡ ‘†‡Ž ”‡’”‡•‡–• ƒ —Ž–‹’Ž‹…ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ –‘–ƒŽ —„‡” –ƒ•
•–ƒ–‡‡–• ƒ– ‘‡ •–ƒ–—–‘”› …‹–› ƒ† ˜ƒŽ—‡ ‘ˆ ͳ͹ •‡…‘†•Ǥ Š‡ ‘•– ‡ƒ•‹Ž› Ž‡ƒ”ƒ„Ž‡ •‡‡
–‘„‡•–ƒ–—–‘”›…‹–›”ƒ†‡…”ƒŽ‘˜‡Ǥ–—•‡•Ž‡•••–ƒ–‡‡––Šƒ‘–Š‡”•–ƒ–—–‘”›…‹–‹‡•Ǥ
ͳ͹
ƒ„Ž‡ͶǤ‹‡‡‡†‡†–‘Ž‡ƒ”’”‘…‡†—”‡•
‹‡–‘Ž‡ƒ”–ƒ•ȏ•Ȑ
‘–ƒŽ–‹‡
ƒ”†—„‹…‡
ʹͷͺͶ
”ƒ†‡…
”žŽ‘˜±
ʹ͵ͻ͹
Ž‘‘—…
”‘
Žœ‡Ò
ʹͶ͵ͳ
ʹͶ͸ͷ
ͳͻʹ͸ͳ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
&RQFOXVLRQ
Š‡ƒ”–‹…Ž‡Šƒ•’”‡•‡–‡†‡–Š‘†•ˆ‘…—•‡†‘‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘ˆ—•ƒ„‹Ž‹–›—•‹‰‘†‡Ž•™Š‹…Š
ƒ’’”‘ƒ…Š —•ƒ„‹Ž‹–› ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ˜‡”› †‹ˆˆ‡”‡–Ž› ‹ …‘’ƒ”‹•‘ –‘ —•‡” ƒ† ‡š’‡”– –‡•–‹‰Ǥ
ŽŽ ‘†‡Ž• –Šƒ– ƒ”‡ ‹…Ž—†‡† ‹ –Š‹• …ƒ–‡‰‘”› ™‡”‡ ƒ’’‡† ‹ –Š‡ ”‡•‡ƒ”…Š ’Šƒ•‡Ǣ ‹ –‘–ƒŽ ‹–‹•
•‡˜‡ „‡•–Ǧ‘™ ‘†‡Ž•Ǥ  ‘”†‡” –‘ ˜‡”‹ˆ› –Š‡ ƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ ‘†‡Ž• –‘ ‡˜ƒŽ—ƒ–‡ —•ƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ
•–ƒ–—–‘”›…‹–‹‡•™‡„•‹–‡•ǡ‘†‡Ž
™ƒ••‡Ž‡…–‡†ƒ†…‘•‡“—‡–Ž›†‡•‹‰‡†Ǥˆ‘”ƒ–‹‘
‘„–ƒ‹‡† „ƒ•‡† ‘ …‘‘’‡”ƒ–‹‘ ™‹–Š •‘‡ •–ƒ–—–‘”› …‹–‹‡• ™ƒ• —•‡† –‘ †‡•‹‰ –Š‡ ‘†‡ŽǤ Š‡
”‡…‘”†‹…Ž—†‡†ʹͷ‘†‡Ž•ˆ‘”ˆ‹˜‡•–ƒ–—–‘”›…‹–‹‡•ǡ™‹–Šˆ‹˜‡–ƒ••ˆ‘”‡ƒ…ŠǤ”‡†‹…–‹‘
‘ˆ Š—ƒ „‡Šƒ˜‹‘” ™ƒ• …ƒ””‹‡† ‘—– ˆ‘” ‡ƒ…Š ‘ˆ –Š‡ ʹͷ ‘†‡Ž•ǡ ‹ ‘–Š‡” ™‘”†•ǡ –‹‡• ‡‡†‡†
–‘…ƒ””›‘—––ƒ••™‡”‡…ƒŽ…—Žƒ–‡†ǤŠ‡„‡•––‹‡‘ˆ–ƒ•…‘’Ž‡–‹‘™ƒ•ƒ…Š‹‡˜‡†ˆ‘”•–ƒ–—–‘”›
…‹–› ”ƒ†‡… ”ƒŽ‘˜‡ǡ ™Š‹…Š ƒ…Š‹‡˜‡† –Š‡ •Š‘”–‡•– –‹‡ ‹ …‘’ƒ”‹•‘ –‘ ‘–Š‡” …‹–‹‡•Ǥ Š‡ ˆ‹ƒŽ
‘”†‡” ™ƒ• …‘ˆ‹”‡† ƒŽ•‘ „› ƒ —Ž–‹Ǧ…”‹–‡”‹ƒ ˆ—…–‹‘ ‘ˆ —–‹Ž‹–›ǡ ™Š‹…Š †‹ˆˆ‡”‡† ‘Ž› ‹ ’Žƒ…‹‰
ƒ”†—„‹…‡ƒ†Žœ‡‘–Š‡•ƒ‡Ž‡˜‡Ž‘ˆ™‡„•‹–‡—•ƒ„‹Ž‹–›Ǥ
ƒ•‡†‘–Š‡”‡•—Ž–•‹–‹•’‘••‹„Ž‡–‘—•‡–Š‡‘†‡Ž•ˆ‘”—•ƒ„‹Ž‹–›‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘Ǣ’”‘˜‹†‡†ƒ
ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ ‘†‡Ž ‹• •‡Ž‡…–‡†ǡ ‹– ‹• ƒ †‡•‹”ƒ„Ž‡ ‡–Š‘† ‘ˆ ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ™Š‹…Š ‹• …Ž‡ƒ”‡† ˆ”‘
‡‰ƒ–‹˜‡‹ˆŽ—‡…‡‘ˆ–Š‡…—””‡–Ž›™‹†‡Ž›•’”‡ƒ†‡–Š‘†•Ǥ
 –Š‡ …‘–”ƒ”› ™‹–Š —•ƒ„‹Ž‹–› –‡•–‹‰ ™‹–Š ”‡ƒŽ —•‡”• ƒ† Š‡—”‹•–‹… ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ –Šƒ– —•‡•
‡š’‡”–•ǯ ‘’‹‹‘• –Š‡ •—‰‰‡•–‡† ‡–Š‘† „› Š‡Ž’ ‘ˆ ‘†‡Ž ‹• ‘– –‹‡ǡ –‡…Š‹…ƒŽŽ›ǡ ’‡”•‘ƒŽŽ›
ƒ† ˆ‹ƒ…‹ƒŽŽ› †‡ƒ†‹‰Ǥ Š‡ ‹’‘”–ƒ– ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ ‘ˆ –Š‡ •—‰‰‡•–‡† ‡–Š‘† ‹• ƒ ˆƒ…– –Šƒ–
‹–‹•‘–‹•‘––‘‘„—”†‡‡†™‹–Š•—„Œ‡…–‹˜‹–›Ǥ
$FNQRZOHGJPHQWV
Š‡ ’ƒ’‡” Šƒ• „‡‡ …‘’Ž‡–‡† ™‹–Š –Š‡ ‹† •—’’‘”– ‘ˆ ’”‘Œ‡…– ‘ˆ ƒ…—Ž–›
‘ˆ‡…‘‘‹…•ƒ††‹‹•–”ƒ–‹‘ǡ‹˜‡”•‹–›‘ˆƒ”†—„‹…‡Ǥ
5HIHUHQFHV
ȏͳȐ ǡ Ǥ ʹͲͲͳǤ ‡„ •ƒ„‹Ž‹–› ‘ –Š‡ Š‡ƒ’Ǥ  ”‘…Ǥ ‹ –Š‡ ͸ͷ•– ‡–—”›Ǥ ”ƒœǡ
—•–”‹ƒǡ—•–”‹ƒ‘’—–‡”‘…‹‡–›ǡͳǣͺ͵ȂͻͷǤ
ȏʹȐ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͺͺǤ ȏ‘Ž‹‡Ȑ”‘‰”ƒƒ„Ž‡ •‡” ‘†‡ŽŽ‹‰
ƒŽ›•‹• ˆ‘” —•ƒ„‹Ž‹–› ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘Ǥ  ǣ ‹˜‹•‹‘ ‘ˆ •›…Š‘Ž‘‰› Ƭ
ƒ‰—ƒ‰‡ …‹‡…‡• ƒ† ‡’ƒ”–‡– ‘ˆ ‘’—–‡” …‹‡…‡Ǥ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ—
…Ž‹…Ǥ—…ŽǤƒ…Ǥ—Ȁƒ„Ȁ†‘…•Ȁƒ”’ƒ…Ȁ™’ͳͳƒǤ’†ˆǤ
ȏ͵Ȑ ǡ Ǥ ʹͲͲͶǤ •‹‰ ƒ—–‘ƒ–‹… –‘‘Ž• ‹ ƒ……‡••‹„‹Ž‹–› ƒ† —•ƒ„‹Ž‹–› ƒ••—”ƒ…‡Ǥ  ͺǡ‡†„›–‡’Šƒ‹†‹•ǡǤǡͺ–Š–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‘”•Š‘’‘•‡”–‡”ˆƒ…‡ˆ‘”ŽŽǡ
‹‡ƒǡ‡…–—”‡‘–‡•‹‘’—–‡”…‹‡…‡Ǥ͵ͳͻ͸ǣʹͳͻǦʹ͵ͶǤ
ȏͶȐ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͲ͸Ǥ ‘”‹‰ ‹†•ǣ ƒ’”ƒ…–‹–‹‘‡”̹• ‰—‹†‡
–‘…‘‰‹–‹˜‡–ƒ•ƒƒŽ›•‹•Ǥƒ„”‹†‰‡ǡƒ••Ǥǣ”‡••ǡ͵͵ʹ’Ǥ
ȏͷȐ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ͳͻͺͺǤ ȏ‘Ž‹‡Ȑ ‘™Ž‡†‰‡Ǧ„ƒ•‡† —•‡” ‹–‡”ˆƒ…‡
ƒƒ‰‡‡–•›•–‡Ǥ”‘…‡‡†‹‰•‘ˆ–Š‡
…‘ˆ‡”‡…‡‘—ƒˆƒ…–‘”•‹…‘’—–‹‰
•›•–‡•Ǧ̹;;ǤǣͳͲǤͳͳͶͷȀͷ͹ͳ͸͹Ǥͷ͹ͳ͹ͺǤ
ͳͺ
ȏ͸Ȑ ǡǤʹͲͲ͸Ǥƒƒā‡”•±”‘œŠ‘†‘˜žÀǣ’‘•–—’›ǡ‡–‘†›ƒž•–”‘Œ‡Ǥ‹••ͳǤ”ƒŠƒǣ‘’”‡••ǡ
ͶͲͻ’Ǥ
ȏ͹Ȑ ǡ Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥ ͳͻͻ͵Ǥ ’ƒ–‹ƒŽ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ –Š‡‘”›ǣ ƒ –Š‡‘”‡–‹…ƒŽ „ƒ•‹• ˆ‘” ǣ
—”‘’‡ƒ …‘ˆ‡”‡…‡ǡ ̵ͻ͵ǡ ƒ”…‹ƒƒ ƒ”‹ƒǡ Ž„ƒ •Žƒ†ǡ –ƒŽ›ǡ ‡’–‡„‡” ͳͻǦʹʹǡ
’”‘…‡‡†‹‰•Ǥ‡™‘”ǣ’”‹‰‡”Ǧ‡”Žƒ‰ǡͶ͹͹’Ǥ
ȏͺȐ ǡǤǡǡǤʹͲͲͻǤ‘™ƒ”†••–ƒ„Ž‹•Š‹‰ƒ…‘”‡‘ˆ•ƒ„‹Ž‹–›˜ƒŽ—ƒ–‹‘Ǥήǣ
…‘‘‹…•ƒ†ƒƒ‰‡‡–ǤͳʹȋʹȌǣͳͷ͸Ǧͳ͸ͺǤ
ȏͻȐ ǡǤǡǡǤʹͲͳͲǤ‘†‡Ž‘ˆ•ƒ„‹Ž‹–›˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘ˆ‡„‘”–ƒŽ•ƒ•‡†‘–Š‡
—œœ› ‘‰‹…Ǥ ‘ ƒ† Ǥ ͹ȋͶȌǣ
ʹͳǦ͵ͲǤ
ȏͳͲȐ ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͲͳǤ ȏ‘Ž‹‡Ȑ  ’‹”‹…ƒŽ ‘—†ƒ–‹‘ ˆ‘” —–‘ƒ–‡† ‡„ –‡”ˆƒ…‡
˜ƒŽ—ƒ–‹‘Ǥ ‡”‡Ž‡› ‘’—–‡” …‹‡…‡ ‹˜‹•‹‘Ǥ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ Š––’ǣȀȀ™‡„–ƒ‰‘Ǥ
„‡”‡Ž‡›Ǥ‡†—Ȁ’ƒ’‡”•Ȁ–Š‡•‹•ȀǤ‘…–‘”ƒŽ–Š‡•‹•Ǥ‹˜‡”•‹–›‘ˆƒŽ‹ˆ‘”‹ƒƒ–‡”‡Ž‡›Ǥ
ȏͳͳȐ ǡǤǤǡǡǤǤʹͲͲ͵Ǥ•‹‰—–‘ƒ–‡†‘‘Ž•–‘’”‘˜‡‡„‹–‡•ƒ‰‡„›
•‡”•‹–Š‹˜‡”•‡„‹Ž‹–‹‡•ǤƬ‘…‹‡–›ȋ’‡…‹ƒŽ••—‡‘‡„ƒ˜‹‰ƒ–‹‘‹ŽŽ•Ȍͳȋ͵ȌǣͳͻͷȂ
ʹ͵͸Ǥ
ȏͳʹȐ ǡ Ǥ ʹͲͳʹǤ ‡„Ǧ—•ƒ„‹Ž‹–› ••‡••‡– ‡–Š‘†‘Ž‘‰›Ǥ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘—”ƒŽ
‘ˆ…‹‡–‹ˆ‹…Ƭ‰‹‡‡”‹‰‡•‡ƒ”…Šǡ͵ȋͳͳȌǤ
ȏͳ͵Ȑ ǡǤͳͻͻͶǤȏ‘Ž‹‡Ȑ
‘†‡Ž‹‰‘ˆ—•‡”‹–‡”ˆƒ…‡•—•‹‰
Ǥ‘ˆ‡”‡…‡
…‘’ƒ‹‘‘—ƒˆƒ…–‘”•‹…‘’—–‹‰•›•–‡•Ǧ̹ͿͺǤǣͳͲǤͳͳͶͷȀʹͷͻͻ͸͵Ǥʹ͸ͲͶ͸͹Ǥ
˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ‹†‡’Ž‘›‡‡Ǥ‹†Ǥ–—‡ǤŽȀ‰Ǥ™ǤǤ”ƒ—–‡”„‡”‰ȀŽ‡…–—”‡‘–‡•Ȁ
ͻ͸
‰—‹†‡Ǥ’†ˆǤ
ȏͳͶȐ ǡ Ǥ Ǥ ȏ‘Ž‹‡Ȑ ‹˜‡”•‹–› ‘ˆ ‹…Š‹‰ƒǤ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ Š––’ǣȀȀ™‡„Ǥ‡‡…•Ǥ
—‹…ŠǤ‡†—Ȁ̱‹‡”ƒ•ȀǤ
ȏͳͷȐ ǡ Ǥ ǤǢ ǡ Ǥ ͳͻͺ͸Ǥ ȏ‘Ž‹‡Ȑ Š‡ ƒ…“—‹•‹–‹‘ ‘ˆ ’”‘…‡†—”‡• ˆ”‘ –‡š–ǣ ’”‘†—…–‹‘Ǧ•›•–‡ ƒƒŽ›•‹• ‘ˆ –”ƒ•ˆ‡” ‘ˆ –”ƒ‹‹‰Ǥ ‘—”ƒŽ ‘ˆ ‡‘”› ƒ† ƒ‰—ƒ‰‡ǡ ȋʹͷȌǤ
˜ƒ‹Žƒ„Ž‡
‘ǣ
Š––’ǣȀȀ™‡„Ǥ‡‡…•Ǥ—‹…ŠǤ‡†—Ȁ̱‹‡”ƒ•Ȁ†‘…•Ȁ”‘…‡†—”ƒŽ̴‘™Ž‡†‰‡
Ȁ‹‡”ƒ•‘˜ƒ‹”ͳͻͺ͸Ǥ’†ˆǤ
ȏͳ͸Ȑ ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͺ͵Ǥ ȏ‘Ž‹‡Ȑ ‡––‹‰ ‹–‘ •›•–‡ǣ ƒƒŽ›•‹•Ǥ ǣ ƒ”‡‰‹‡ ‡ŽŽ‘
‹˜‡”•‹–›ǣ ‹˜‡”•‹–› ‹„”ƒ”‹‡•ǡ ‹‰‹–ƒŽ ‘ŽŽ‡…–‹‘•Ǥ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ Š––’ǣȀȀ†‹‰‹–ƒŽ…‘ŽŽ‡…–‹‘•
ǤŽ‹„”ƒ”›Ǥ…—Ǥ‡†—Ȁƒ™™‡„Ȁƒ™ƒ”…Š‹˜‡ǫ–›’‡αˆ‹Ž‡Ƭ‹–‡α͵ͷͻ͸͸ͺǤ
ȏͳ͹Ȑ ǡǤʹͲͳʹǤȏ‘Ž‹‡Ȑ•ƒ„‹Ž‹–›ͳͲͳǣ–”‘†—…–‹‘–‘•ƒ„‹Ž‹–›Ǥ
ǣ˜‹†‡…‡Ǧƒ•‡†
•‡”š’‡”‹‡…‡‡•‡ƒ”…Šǡ”ƒ‹‹‰ǡƒ†‘•—Ž–‹‰Ǥ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘ǣŠ––’ǣȀȀ™™™Ǥ‰”‘—’Ǥ…‘Ȁ
ƒ”–‹…Ž‡•Ȁ—•ƒ„‹Ž‹–›ǦͳͲͳǦ‹–”‘†—…–‹‘Ǧ–‘Ǧ—•ƒ„‹Ž‹–›ȀǤ
ȏͳͺȐ ǡǤͳͻͻ͵Ǥ•ƒ„‹Ž‹–›‰‹‡‡”‹‰Ǥ‘•–‘ǣ”‘ˆ‡••‹‘ƒŽǡ͵͸ʹ’Ǥ
ȏͳͻȐ ǡ Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥ ͳͻͻͲǤ Š‡ ”‘™–Š ‘ˆ ‘‰‹–‹˜‡ ‘†‡Ž‹‰ ‹ —ƒǦ‘’—–‡”
–‡”ƒ…–‹‘ ‹…‡ Ǥ —ƒǦ‘’—–‡” –‡”ƒ…–‹‘ǡ ͷȋʹȌǣ ʹʹͳǦʹ͸ͷǤ ǣ ͳͲǤͳʹͲ͹Ȁ
•ͳͷ͵ʹ͹ͲͷͳŠ…‹ͲͷͲʹƬ͵̴ͶǤ
ͳͻ
6PDOODQG0HGLXP6L]H(QWHUSULVHVLQWKH0XQLFLSDOLW\3XEOLF
3URFXUHPHQWDQG0XQLFLSDO&RPSDQLHV
&DVH6WXG\RIWKH&]HFK5HSXEOLF
-85ęË.5DGHN
)DFXOW\RI%XVLQHVVDQG(FRQRPLFV0HQGHO8QLYHUVLW\LQ%UQR&]HFK5HSXEOLF
MXUFLN#PHQGHOXF]
$EVWUDFW
Š‡ ’ƒ’‡” ‡š’Ž‘”‡• –Š‡ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ „‡–™‡‡ ’”‘…—”‡‡– ƒ† ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ • ™‹–Š –Š‡
—‹…‹’ƒŽ‹–›ƒ•’‡…–ǤŠ‹•ƒ”–‹…Ž‡Š‹‰ŠŽ‹‰Š–•–Š‡ˆƒ…––Šƒ––Š‡‡™’‘Ž‹…›™‹–Š‹–Š‡‹•–‘•—’’‘”–•‹
’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–ǤŠ‡ƒ”–‹…Ž‡†‡ƒŽ•™‹–Š•‘‡•’ƒ–‹ƒŽ”‡Žƒ–‹‘•‘ˆ’—„Ž‹……‘–”ƒ…–•‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…Ǥ
‘…—•‹•‘’—„Ž‹……‘–”ƒ…–•ƒ™ƒ”†‡†•–ƒ–—–‘”›…‹–‹‡•‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ƒ†‹–•—‹…‹’ƒŽ…‘’ƒ‹‡•Ǥ
Š‡ƒ”–‹…Ž‡’‘‹–•‘—––Šƒ––Š‡”‡‹•ƒ•–”‘‰•Šƒ”‡‘ˆ’—„Ž‹……‘–”ƒ…–•ƒ™ƒ”†‡†–‘•‹’—„Ž‹……‘–”ƒ…–•
ƒ™ƒ”†‡†•–ƒ–—–‘”›–‘™•‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ƒ†—‹…‹’ƒŽ…‘’ƒ‹‡•ƒ†ƒŽ•‘’‘‹–•‘—––Šƒ–ƒŠ‹‰Š
’”‘’‘”–‹‘‘ˆˆ‹ƒ…‹ƒŽƒŽŽ‘…ƒ–‹‘‘ˆ’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–‹•…ƒ””‹‡†‘—–‹–Š‡”‡Ž‡˜ƒ–•–ƒ–—–‘”›…‹–›Ǥ
‡›™‘”†•ǣ’—„Ž‹…ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘Ǣ’—„Ž‹……‘–”ƒ…–•Ǣ•ƒŽŽƒ†‡†—•‹œ‡‡–‡”’‹•‡•Ǣ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ǣ—‹…‹’ƒŽ
…‘’ƒ‹‡•
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣͺ͵
,QWURGXFWLRQ
Š‹•ƒ”–‹…Ž‡†‡ƒŽ•™‹–Š–Š‡”‡Žƒ–‹‘•Š‹’„‡–™‡‡’—„Ž‹……‘–”ƒ…–•ƒ†’‘••‹„‹Ž‹–›‘ˆ™‹‹‰
•ƒŽŽ ƒ† ‡†‹— •‹œ‡ ‡–‡”’”‹•‡• ‹ –Š‡ •‡Ž‡…–‡† —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ǥ ƒŽŽ ƒ† ‡†‹— •‹œ‡
‡–‡”’”‹•‡•ƒ”‡•—„Œ‡…–•‘ˆ”‡•‡ƒ”…Šˆ‘”‘”‡’‘‹–•‘ˆ˜‹‡™Ǥ‘”‡šƒ’Ž‡‘‘‡ǡ‹……ƒŽ—‰ƒǡǡȏʹȐ
•–ƒ–‡• –Šƒ– ™‹–Š‹ ’”‡ˆ‡”‡…‡• Ž‡ƒ†‡”• †‡„ƒ–‡ Š‘™ –Š‡•‡ …‘’ƒ‹‡• ̵ˆƒ˜‘—”̵ ‘” ̵‰‹˜‡
’”‡ˆ‡”‡–‹ƒŽ –”‡ƒ–‡–̵ ‹ ’—„Ž‹… ’”‘…—”‡‡–ǡ ‹– ‹• …Ž‡ƒ” –Šƒ– –Š‡ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ ’—„Ž‹…
’”‘…—”‡‡– „› Ž‘…ƒŽ „—•‹‡••‡•ǡ ™Š‹…Š ‘•–Ž› ‹…Ž—†‡• •ƒŽŽ ƒ† ‡†‹—Ǧ•‹œ‡† ‡–‡”’”‹•‡•ǡ
ƒˆˆ‡…–‹‰ –Š‡ †‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ –Š‡ ”‡‰‹‘ ƒ† –Š‡ …‹–› —–•…Š‡”ƒ—‡” ȏͳͲȐ ‰‹˜‡• ‘’‹‹‘ –Šƒ– –Š‹•
ƒŽ•‘ Ž‡ƒ†• –‘ ”‡‘˜‹‰ ”‡‰‹‘ƒŽ †‹•’ƒ”‹–‹‡•Ǥ ‹–Š‹ –Š‡ ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ ‘ˆ • ™‡”‡ †‹•…—••‡† ‹
’ƒ”–‹…—Žƒ”–Š‡Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡–‘‘Ž•–‘‡…‘—”ƒ‰‡–Šƒ–†‹•…—••‹‘•™‡”‡‹–Š‡”‡ƒŽ‘ˆ†‹”‡…–„‡‡ˆ‹–•
–Š”‘—‰Š‹–••Šƒ”‡‘ˆ…‘’—Ž•‘”›’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–ȋ–Š‡‡”‹…ƒ™ƒ›Ȍ‘”‹†‹”‡…–ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ǡ
–Šƒ–‹•–Š‡•‡––‹‰•‘ˆ–Š‡•›•–‡‘ˆ’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–ǡ–Šƒ–‹–•…‘…‡’–†‘‡•‘–†‹•…”‹‹ƒ–‡
ƒ‰ƒ‹•– •ǡ ™Š‹…Š ™ƒ• …‘•‹†‡”‡† ƒ• ƒ •—‹–ƒ„Ž‡ ™ƒ› –Šƒ– ‹• ‘– ‹…‘•‹•–‡– ™‹–Š –Š‡ ̵•
‹–‡”ƒŽ ƒ”‡– ƒ† ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ …‘‹–‡–• ȏ͹ȐǤ „‘˜‡ Ž‡† –‘ –Š‡ ƒ†‘’–‹‘ ‘ˆ ‡™
’”‘…—”‡‡– †‹”‡…–‹˜‡• ȋ‹”‡…–‹˜‡ ‘ˆ –Š‡ —”‘’‡ƒ ƒ”Ž‹ƒ‡– ƒ† ‘—…‹Ž ‹”‡…–‹˜‡ ‘Ǥ
ʹͲͳͶȀʹͶ Ȁ Ȍǡ ™Š‹…Š ‹ ”‡Žƒ–‹‘ –‘ • …‘–ƒ‹• –Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ ’”‘˜‹•‹‘•ǡ •‡‡ ‘”‡ ‹ ȏ͵ȐǤ
—’’‘”–‘ˆ•…ƒŠƒ˜‡ƒ‹’ƒ…–‘™ƒ‰‡•ƒ†‡’Ž‘›‡–‹–Š‡œ‡…Š‡…‘‘›Ǥ—’’‘”–
‘ˆ • …ƒ Šƒ˜‡ ƒ ‹’ƒ…– ‘ ™ƒ‰‡• ƒ† ‡’Ž‘›‡– ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡…‘‘› ȏͶȐǤ ‹ˆˆ‹…—Ž–
…‘†‹–‹‘• ˆ‘” ‘„–ƒ‹‹‰ ’—„Ž‹… …‘–”ƒ…–• †‹•…‘—”ƒ‰‹‰ • ˆ”‘ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‰ ‹ –Š‡ ƒ†
‘”‡‡š’‡•‹˜‡’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–ȏͳͶȐǤ˜‡”’”‹…‡†’—„Ž‹……‘–”ƒ…–•ƒ›„‡…‘•‹†‡”‡†—†‡”
…‡”–ƒ‹…‹”…—•–ƒ…‡•…‘•‹†‡”‡†…‘–”ƒ”›–‘–Š‡”—Ž‡•‘ˆ’—„Ž‹…•—’’‘”–ȏͳ͸ȐǡȏͺȐǤ
ƒ› •—’’Ž‹‡”• ƒ† ‡–‡”’”‹•‡•ǡ ƒ† ‡•’‡…‹ƒŽŽ› •ǡ ˆ‹† –Šƒ– ƒ ƒŒ‘” ‘„•–ƒ…Ž‡ –‘ –Š‡‹”
’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘ ‹ ’—„Ž‹… ’”‘…—”‡‡– …‘•‹•–• ‹ ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡ „—”†‡• †‡”‹˜‹‰ ˆ”‘ –Š‡ ˆƒ…–
–Šƒ– –Š‡› —•– ’”‘†—…‡ ƒ •—„•–ƒ–‹ƒŽ —„‡” ‘ˆ …‡”–‹ˆ‹…ƒ–‡• ‘” ‘–Š‡” †‘…—‡–• ”‡Žƒ–‡† –‘
‡š…Ž—•‹‘“—ƒŽ‹ˆ‹…ƒ–‹‘…”‹–‡”‹ƒƒ†•‡Ž‡…–‹‘Ǥ‹‹–‹‰•—…Š”‡“—‹”‡‡–•ǡˆ‘”‡šƒ’Ž‡–Š”‘—‰Š
–Š‡ —•‡ ‘ˆ ƒ •‹‰Ž‡ —”‘’‡ƒ …‡”–‹ˆ‹…ƒ–‡ ˆ‘” ’—„Ž‹… …‘–”ƒ…–• …‘•‹•–‹‰ ‘ˆ –Š‡ —’†ƒ–‡† ‹–• ‘™
•–ƒ–‡‡–ǡ…‘—Ž†Ž‡ƒ†–‘•‹‰‹ˆ‹…ƒ–•‹’Ž‹ˆ‹…ƒ–‹‘ˆ‘”–Š‡„‡‡ˆ‹–‘ˆ„‘–Š…‘–”ƒ…–‹‰ƒ—–Š‘”‹–‹‡•
ƒ†‡…‘‘‹…‘’‡”ƒ–‘”•Ǥ
ʹͲ
‹‹–ƒ–‹‘•…‡–”ƒŽ’”‘…—”‡‡–ǡƒ”‰—‹‰–Šƒ––Š‡ƒ”‡–•‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–
ƒ’’‡ƒ”• •–”‘‰ –”‡† –‘™ƒ”†• ƒ‰‰”‡‰ƒ–‹‘ ‘ˆ †‡ƒ† „› ’—„Ž‹… ’—”…Šƒ•‡”•ǡ ™‹–Š ƒ ˜‹‡™ –‘
ƒ…Š‹‡˜‹‰‡…‘‘‹‡•‘ˆ•…ƒŽ‡ǡ ‹…Ž—†‹‰ Ž‘™‡” ’”‹…‡•ƒ† –”ƒ•ƒ…–‹‘ …‘•–•ǡƒ† ‹’”‘˜‹‰ ƒ†
’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ‹•‹‰ ’”‘…—”‡‡– ƒƒ‰‡‡–Ǥ Š‹• …ƒ „‡ ƒ…Š‹‡˜‡† „› …‘…‡–”ƒ–‹‰ ’—”…Šƒ•‡•
‡‹–Š‡”„›–Š‡—„‡”‘ˆ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‰…‘–”ƒ…–‹‰ƒ—–Š‘”‹–‹‡•‘”„›…‘–‹—‘—•˜‘Ž—‡ƒ†˜ƒŽ—‡Ǥ
‘™‡˜‡”ǡ ƒ‰‰”‡‰ƒ–‹‘ ƒ† …‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘ ‘ˆ ’—”…Šƒ•‡• •Š‘—Ž† „‡ …ƒ”‡ˆ—ŽŽ› ‘‹–‘”‡† –‘ ƒ˜‘‹†
‡š…‡••‹˜‡ …‘…‡–”ƒ–‹‘ ‘ˆ ’—”…Šƒ•‹‰ ’‘™‡” ƒ† —ˆƒ‹” …‘’‡–‹–‹‘ǡ ƒ† –‘ ’”‡•‡”˜‡
–”ƒ•’ƒ”‡…›ƒ†…‘’‡–‹–‹‘ǡƒ•™‡ŽŽƒ•‘’’‘”–—‹–‹‡•ˆ‘”•ƒŽŽƒ†‡†‹—Ǧ•‹œ‡†‡–‡”’”‹•‡•
”‡‰ƒ”†‹‰–Š‡‹”ƒ……‡••–‘–Š‡ƒ”‡–Ǥ
‹ǡ ‡– ƒŽǤ ȏͻȐ ‹ –Š‡‹” •–—†› ’‘‹– ‘—– –Šƒ– •ƒŽŽ ƒ† ‡†‹— •‹œ‡ ‡–‡”’”‹•‡Ǧˆ”‹‡†Ž›
’‘Ž‹…‹‡•ƒ”‡…‡–”ƒŽ–‘’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–ǤŠ‡‡š–‡––‘™Š‹…Š–Š‡•‡’‘Ž‹…‹‡•Šƒ˜‡„‡‡’—–‹–‘
’”ƒ…–‹…‡Šƒ•‰‘‡Žƒ”‰‡Ž›—–‡•–‡†Ǥ‘Ž‹…›‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘™ƒ•ˆ‘—†–‘„‡Ž‹‹–‡†Ǥ
……‘”†‹‰ –‘ †‡”•…Šǡ ‘–ƒ‰—‡ǡ —‡ŠŽƒǡ ‡– ƒŽǤ ȏͳȐ •ƒŽŽǦ ƒ† ‡†‹—Ǧ•‹œ‡†
‡–‡”’”‹•‡Šƒ••’‡…‹ˆ‹…”‘Ž‡Ǥ–™ƒ•‡šƒ‹ƒ–‹‘‹–Š‡…‘…”‡–‡ˆ‹‡Ž†ǤŠ‡‘—–’—–•‘ˆ–Š‹••–—†›
•Š‘™•–Šƒ–Žƒ”‰‡•ƒ™‹ŽŽ•–‡†–‘”‡Ž›‘”‡‘‰ƒ–‡™‘‘†ˆ”‘Ž‘‰‰‡”•ƒ†•–—’ƒ‰‡Šƒ”˜‡•–‡†
„› …‘’ƒ› …‘–”ƒ…– Ž‘‰‰‡”• –Šƒ †‘ •ƒŽŽǦ ƒ† ‡†‹—Ǧ•‹œ‡ •ƒ™‹ŽŽ•Ǥ ǤǤ Šƒ”™‘‘† •ƒ™‹ŽŽ
Ž‘‰’”‘…—”‡‡–’”ƒ…–‹•‡•ƒ”‡‡˜‘Ž˜‹‰‹•‘‡…ƒ•‡•†‹”‡…–•—’’‘”–‘ˆŽ‘…ƒŽ•Ǥ
‡”ƒǡƒ‘‡ǡƒ……‹ƒ”‘Ž‹ǡ‡–ƒŽǤȏͷȐƒ†Ž›ǡƒ˜‹•ȏ͸Ȑ•ƒ›•–Šƒ––Š‡”‡‰‘‘†‡š’‡”‹‡…‡–‘
†‘‹‰ „—•‹‡•• „› • „‡…ƒ—•‡ ‘ˆ ‰‘‘† ‹ˆŽ—‡…‡ ‘ –ƒšƒ–‹‘ǡ Ž‘…ƒŽ ‡’Ž‘›‡– ƒ† ‰‘‘†
…‘‘’‡”ƒ–‹‘ ™‹–Š Ž‘…ƒŽ ƒ—–Š‘”‹–‹‡•Ǥ ‹–…œƒǡ ƒ•’”œƒǡ Ž‘•ǡ ‡– ƒŽǤ ȏʹͳȐ ‘ ‡šƒ’Ž‡ ‘ˆ ‘Žƒ†
‡šƒ‹‡ ‹’‘”–ƒ– ”‘Ž‡ ‘ˆ • ‘ ‹‘˜ƒ–‹‘ ƒ† ‡™ –”‡† ‘ˆ ’”‘˜‹†‹‰ „—•‹‡•• ™‹–Š –Š‡
‹’ƒ…–‘•‘…‹ƒŽƒ†‰”‡‡ƒ•’‡…–•Ǥ
‘Ž‡‘ˆ•‹–Š‡‡…‘‘›ǡ‹•‹””‡’Žƒ…‡ƒ„Ž‡ǡƒ•™‡ŽŽƒ•‹’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–ǤŠ‡’—„Ž‹…
•‡…–‘” …ƒ‘– …‘„‹‡ ˆƒ…–—ƒŽŽ› —”‡Žƒ–‡† …‘–”ƒ…–• ™‹–Š –Š‡ ˆƒ…– –Šƒ– ‹ ‘”†‡” –‘ ‹’”‘˜‡
‘’’‘”–—‹–‹‡•ˆ‘”•–‘’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡‹Žƒ”‰‡Ǧ•…ƒŽ‡†›ƒ‹…’—”…Šƒ•‹‰•›•–‡•ǡ•—…Šƒ•–Š‘•‡ǡ
™Š‹…Š‘’‡”ƒ–‡•ƒ…‡–”ƒŽƒ—–Š‘”‹–›•Š‘—Ž†‹••—‡ƒ’—„Ž‹…ƒ—–Š‘”‹–›–‘„‡ƒ„Ž‡–‘†‹˜‹†‡–Š‡•›•–‡
–‘ ‘„Œ‡…–‹˜‡Ž› †‡ˆ‹‡† …ƒ–‡‰‘”‹‡• ‘ˆ ’”‘†—…–•ǡ ™‘”• ‘” •‡”˜‹…‡•Ǥ Š‡•‡ …ƒ–‡‰‘”‹‡• •Š‘—Ž† „‡
†‡ˆ‹‡† „ƒ•‡† ‘ ‘„Œ‡…–‹˜‡ ˆƒ…–‘”•ǡ ™Š‹…Š ƒ› ‹…Ž—†‡ǡ ˆ‘” ‡šƒ’Ž‡ǡ –Š‡ ƒš‹— ƒŽŽ‘™ƒ„Ž‡
”ƒ‰‡‘ˆ–Š‡‹†‹˜‹†—ƒŽ…‘–”ƒ…–•–‘„‡‡–‡”‡†‹–Šƒ–…ƒ–‡‰‘”›ǡ‘”ƒ’ƒ”–‹…—Žƒ”‰‡‘‰”ƒ’Š‹…ƒŽƒ”‡ƒ
‹™Š‹…Š–Š‡‹†‹˜‹†—ƒŽ’”‘…—”‡‡–™‹ŽŽ„‡…ƒ””‹‡†‘—–•—„•‡“—‡–Ž›Ǥˆƒ†›ƒ‹…’—”…Šƒ•‹‰
•›•–‡ ‹• †‹˜‹†‡† ‹–‘ …ƒ–‡‰‘”‹‡•ǡ –Š‡ …‘–”ƒ…–‹‰ ƒ—–Š‘”‹–› •Š‘—Ž† ƒ’’Ž› –Š‡ …”‹–‡”‹ƒ ˆ‘” –Š‡
•‡Ž‡…–‹‘‘ˆƒ’’”‘’”‹ƒ–‡’”‘’‡”–‹‡•‘ˆ–Š‡”‡•’‡…–‹˜‡…ƒ–‡‰‘”›Ǥ
Š‹•ƒ”–‹…Ž‡†‹•…—••‡•–Š‡•‹–—ƒ–‹‘‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…‹…‹–‹‡•ƒ†—”„ƒ„—•‹‡••‡•‹
–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ƒ††‡ƒŽ•™‹–Š–Š‡…—””‡–•‹–—ƒ–‹‘Ǥ
0DWHULDODQG0HWKRGV
Š‹• ’ƒ’‡” †‡ƒŽ• ™‹–Š • ƒ† –Š‡‹” ‹’‘”–ƒ…‡ ‹ ’—„Ž‹… …‘–”ƒ…–• ƒ™ƒ”†‡† „›
…Šƒ”–‡”‡† …‹–‹‡• ƒ• ƒŒ‘” ’—„Ž‹… ’”‘…—”‡”• ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…Ǥ Š‡› ‡šƒ‹‡† –Š‡ –‘‘Ž• –‘
•—’’‘”– •ƒŽŽ ƒ† ‡†‹—Ǧ•‹œ‡† ‡–‡”’”‹•‡• ™‹–Š‹ –Š‡ Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡ †‡˜‡Ž‘’‡–• ™Š‹…Š
Š‹‰ŠŽ‹‰Š– –Š‡ ‡™ ’”‘…—”‡‡– †‹”‡…–‹˜‡ǡ ™Š‘•‡ ’”‹…‹’ƒŽ ’—”’‘•‡ ‹• –Š‡ ’”‘‘–‹‘ ‘ˆ •Ǥ
—”–Š‡”‘”‡ǡ –Š‡› ƒ”‡ ‡šƒ‹‡† …‘–”ƒ…–• ƒ™ƒ”†‡† „› …Šƒ”–‡”‡† …‹–‹‡• †‡ˆ‹‡† ‹ –Š‡ ƒ™ ‘
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ǥ – ‡šƒ‹‡† ƒ •‡– —„‡” ‘ˆ ’—„Ž‹… …‘–”ƒ…–•ǡ ƒ† ™Šƒ– ’”‘’‘”–‹‘ ‘ˆ –Š‡‹”
ƒ••‹‰‡–ǡ •ƒŽŽ ƒ† ‡†‹—Ǧ•‹œ‡† ‡–‡”’”‹•‡•Ǥ – ƒŽ•‘ †‡ƒŽ• ™‹–Š ƒ ˆ‹ƒ…‹ƒŽ ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘ ‘ˆ
’—„Ž‹… ˆ—†• ‹ –Š‡ •–ƒ–—–‘”› …‹–‹‡• ƒ† •Šƒ”‡ –Š‡ ™‹‹‰ …‘–”ƒ…–‘”•ǡ ™Š‘ ƒ”‡ „ƒ•‡† ‹ –Š‡
•–ƒ–—–‘”› …‹–›Ǥ  ƒ††”‡••‹‰ –Š‡ ”‡•‡ƒ”…Š “—‡•–‹‘•ǡ Š‘™ ƒ› …‘–”ƒ…–• ™‘ • ‹ ’—„Ž‹…
’”‘…—”‡‡–…‘–”ƒ…–•ƒ™ƒ”†‡†„›–Š‡”‡Ž‡˜ƒ–•–ƒ–—–‘”›–‘™ƒ†™Šƒ–™ƒ•–Š‡†‘ŽŽƒ”ƒ‘—–
ȋ”‡•‡ƒ”…Š“—‡•–‹‘‘ǤͳȌƒ†™Šƒ–‹•–Š‡•Šƒ”‡‘ˆ’—„Ž‹……‘–”ƒ…–•ƒ…“—‹”‡†‹–Š‡•–ƒ–—–‘”›…‹–›
• –‘ –Š‡ –‘–ƒŽ ˜‘Ž—‡ ‘ˆ ’—„Ž‹… ’”‘…—”‡‡– ƒ† ™Š‡–Š‡” –Š‡ ™‹‹‰ •—’’Ž‹‡”• Šƒ˜‡ ƒ
•–ƒ–—–‘”›•‡ƒ–‹–Š‡…‹–›ǡ—†‡”™Š‹…Š•—……‡‡†‡†‹ƒ–‡†‡”ȋ”‡•‡ƒ”…Š“—‡•–‹‘‘ǤʹȌ™ƒ•—•‡†
—„Ž‹… ”‘…—”‡‡– —ŽŽ‡–‹ ȋ³•–À ˜‡â‡Œý…Š œƒžœ‡ǡ ǡ ȏͳͻȐȌǡ –Š‡ ‘’‡”ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡
‹‹•–”› ˆ‘” ‡‰‹‘ƒŽ ‡˜‡Ž‘’‡–Ǥ ”‘ –Š‹• •‘—”…‡ǡ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ™ƒ• ‘„–ƒ‹‡† ‘ ’—„Ž‹…
ʹͳ
…‘–”ƒ…–•–‘–Š‡•–ƒ–‡ƒ•‘ˆƒ—ƒ”›ʹͲͳͷǤ‹–Š–Š‡—•‡‘ˆ–Š‹•”‡•‘—”…‡ǡ‹ˆ‘”ƒ–‹‘™ƒ•‘„–ƒ‹‡†
‘ ƒ –‘–ƒŽ ‘ˆ ͸ͻͷ͸ ’—„Ž‹… ’”‘…—”‡‡–Ǥ ƒ„Ž‡Ǥ ͳ •Š‘™• –Š‡ ƒ––”‹„—–‡• ‡…‡••ƒ”› –‘ ƒ•™‡” –Š‡
ƒ„‘˜‡”‡•‡ƒ”…Š“—‡•–‹‘•Ǥ
ƒ„Ž‡ͳǤ‘˜‡”˜‹‡™‘ˆ–Š‡’ƒ”ƒ‡–‡”•‘ˆ–Š‡‘—”ƒŽ‘ˆ—„Ž‹…”‘…—”‡‡–
––”‹„—–‡
ƒ‡
Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…
ƒ‡‘ˆ’—„Ž‹……‘–”ƒ…–ȋ•‘—”…‡Ȍ
”‹…‡‘ˆ…‘–”ƒ…–
”‹…‡‘ˆ’—„Ž‹……‘–”ƒ…–•‹ȋ•‘—”…‡Ȍ
—’’Ž‹‡”
Š‡ƒ‡‘ˆ–Š‡˜‡†‘”ȋ•‘—”…‡Ȍ
‹–›Š‡ƒ†“—ƒ”–‡”•˜‡†‘”ȋ•‘—”…‡…‘‡”…‹ƒŽ†ƒ–ƒ„ƒ•‡Ž„‡”–‹ƒȌ
‡ƒ–—”‡•˜‡†‘”ȋ‹–‡”•‘ˆǫǡ•‘—”…‡‘ˆ…‘‡”…‹ƒŽ†ƒ–ƒ„ƒ•‡Ž„‡”–‹ƒȌ
‡ƒ–•—’’Ž‹‡”•†—‡–‘–Š‡†‡ˆ‹‹–‹‘‘ˆ”‡‰‹‘•™‹–Š…‘…‡–”ƒ–‡†•–ƒ–‡•—’’‘”–
‘–”ƒ…–‹‰ƒ—–Š‘”‹–›
‹–›‘ˆ•’‘•‘”̵••‡ƒ–ȋ•‘—”…‡…‘‡”…‹ƒŽ†ƒ–ƒ„ƒ•‡Ž„‡”–‹ƒȌ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”„ƒ•‡†‘ȏͷͿȐ
‘” …‘’Ž‡–‡‡•• ‹• ˆ‹––‹‰ –‘ ‘–‡ –Šƒ– •ƒŽŽ ƒ† ‡†‹—Ǧ•‹œ‡† ‡–‡”’”‹•‡• ȋ•Ȍǡ
ƒ……‘”†‹‰–‘—”‘’‡ƒ”‡‰—Žƒ–‹‘•†‡ˆ‹‡†ƒ•‡–‡”’”‹•‡•™‹–Šˆ‡™‡”–ŠƒʹͷͲ‡’Ž‘›‡‡•ƒ†ƒ
–—”‘˜‡”‘ˆ Ž‡•• –ŠƒͷͲ‹ŽŽ‹‘ —”‘•Ǥ – †‡ˆ‹‡• ˆ‘” ‡šƒ’Ž‡• ž„‘Œǡ ƒŒ«‡”‘˜žǡ ‡’”ý ȏʹʹȐǤ
ƒ‰‡‘˜žǡe‡„‡•–‘˜žȏʹͲȐ•ƒ›–Šƒ–„‡…ƒ—•‡‹–…‘•‹•–•‘ˆƒ–‘–ƒŽ‘ˆͻͲΨ‘ˆ„—•‹‡••‡•‹–Š‡
ƒ† –Š‡‹” …‘–”‹„—–‹‘ –‘ Œ‘„ …”‡ƒ–‹‘ ƒ† ‡’Ž‘›‡– ‹• ‰”‡ƒ–‡” –Šƒ ͹ͷΨ ƒ”‡ …‘•‹†‡”‡† ƒ•
–Š‡„ƒ…„‘‡‘ˆ”‡‰‹‘ƒŽƒ†—”‘’‡ƒ‡…‘‘‹‡•ƒ†‡’Ž‘›‹‰–Š‡•‡…‘’ƒ‹‡•Šƒ˜‡‡ƒ”‡†
ƒ•’‡…‹ƒŽ•–ƒ–—•™‹–Š‹–Š‡ˆ”ƒ‡™‘”‘ˆ—”‘’‡ƒ’‘Ž‹…‹‡•ƒ†ƒŽ•‘’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–Ǥ‹–Š‹
–Š‡ˆ”ƒ‡™‘”‘ˆ–Š‡‹‰Ž‡—”‘’‡ƒ…–†‡…Žƒ”‡†–Šƒ––Š‡›‹–‡†‡†–‘‡ƒ„Ž‡ƒ……‡••‘ˆ•
–‘’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–ǡ•‹…‡–Š‡‹”‡…‘‘‹…ƒ…–‹˜‹–›‹•„‡‡ˆ‹…‹ƒŽ‹”‡‰‹‘ƒŽƒ†‰Ž‘„ƒŽ…‘…‡’–Ǥ
 –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ™‡”‡ •‡Ž‡…–‡† –‘ ‡šƒ‹‡ ’—„Ž‹… ’”‘…—”‡‡– ‘ˆ •–ƒ–—–‘”› –‘™•ǡ ƒ•
–ƒ–—–‘”›…‹–‹‡•ƒ”‡ƒ‹’‘”–ƒ–‡Ž‡‡–‘ˆ–Š‡”‡‰‹‘ƒŽ•–”—…–—”‡‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ȏͳͳȐǤ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
‹–Š‹ –Š‡ ’—„Ž‹… •‡…–‘” ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘• ’Žƒ› ƒ ‹’‘”–ƒ– ”‘Ž‡ ‹ –Š‡ –‘™• ƒ† •‡Ž‡…–‡†
…‹–‹‡•ǤŠ‡—‹…‹’ƒŽ‹–›Šƒ•ƒŽ‘‰–”ƒ†‹–‹‘Ǥ—–‘ˆƒ„‘—–͸͵ͲͲ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ƒ†͸Ͳʹ…‹–‹‡•Šƒ˜‡
ʹͷ•–ƒ–—–‘”›—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ǥ……‘”†‹‰–‘ȚͶ‘ˆ–Š‡…–‘ǤͳʹͺȀʹͲͲͲ‘ŽŽǤǡ‘—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ǡƒ•
ƒ‡†‡†ǡ…Šƒ”–‡”‡†•–ƒ–—–‘”›…‹–‹‡•ƒ”‡Žƒ†‘ǡœ‡…Š—†‡Œ‘˜‹…‡ǡŽœ‡ǡƒ”Ž‘˜›ƒ”›ǡ•–‹ƒ†
ƒ„‡ǡ ‹„‡”‡…ǡ ƒ„Ž‘‡… ƒ† ‹•‘—ǡ ”ƒ†‡… ”ƒŽ‘˜‡ǡ ƒ”†—„‹…‡ǡ ‹ŠŽƒ˜ƒǡ ”‘ǡ Ž‹ǡ Ž‘‘—…ǡ
”‡”‘˜ǡŠ‘—–‘˜ǡ‡…‹ǡ”›†‡Ǧ‹•–‡ǡ•–”ƒ˜ƒǡ’ƒ˜ƒǡƒ˜‹”‘˜ǡ‘•–ǡ‡’Ž‹…‡ǡƒ”˜‹ƒǡŽƒ†ƒ
‘Ž‡•Žƒ˜ƒ†”‘•–‡Œ‘˜Ǥ
Š‡—„‡”‘ˆ…‘–”ƒ…–•…‘’Ž‡–‡†„›•‹‹†‹˜‹†—ƒŽ•–ƒ–—–‘”›…‹–‹‡•ƒ†–Š‡‹”–‘–ƒŽ
ˆ‹ƒ…‹ƒŽƒŽŽ‘…ƒ–‹‘
ƒ„Ž‡ʹ•Š‘™•–Š‡—„‡”‘ˆ…‘–”ƒ…–•‡šƒ‹‡†ǡ™Š‹…Š™‘•‹‹†‹˜‹†—ƒŽ•–ƒ–—–‘”›
…‹–‹‡• ƒ† ™Šƒ– ™ƒ• –Š‡‹” ˆ‹ƒ…‹ƒŽ ˜ƒŽ—‡Ǥ Ž–Š‘—‰Š –Š‡ ƒ••‡••‡– †‘‡• ‘– ’”‘˜‹†‡ ƒ
…‘’”‡Š‡•‹˜‡ ’‹…–—”‡ ƒ„‘—– –Š‡ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ „‡–™‡‡ ’—„Ž‹… …‘–”ƒ…–• ƒ™ƒ”†‡† „› …Šƒ”–‡”‡†
…‹–‹‡• ƒ† •ƒŽŽ ƒ† ‡†‹— ‡–‡”’”‹•‡• ‹ –‡”• ‘ˆ ”‡‰‹‘ƒŽ †‡˜‡Ž‘’‡– ‹ –‡”• ‘ˆ †ƒ–ƒ
—•‡ˆ—Ž‹ƒ•™‡”‹‰–Š‡ˆ‹”•–”‡•‡ƒ”…Š“—‡•–‹‘ǡ”‡ˆ‡””‡†–‘ƒ„‘˜‡Ǥ
ƒ„Ž‡ ‘Ǥ ʹ •Š‘™• –Šƒ– –Š‡”‡ ‹• ƒ Š‹‰Š ƒ† ƒ •‹‰‹ˆ‹…ƒ– ’”‘’‘”–‹‘ ‘ˆ • –‘ ’—„Ž‹…
…‘–”ƒ…–•ƒ™ƒ”†‡†‹‹†‹˜‹†—ƒŽ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ǥ”‘–Š‹•’‡”•’‡…–‹˜‡ǡ‹–‹•’‘••‹„Ž‡–‘‹ˆ‡”–Šƒ–
’—„Ž‹……‘–”ƒ…–•ƒ”‡ƒ‹’‘”–ƒ––‘‘Žˆ‘”–Š‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆƒ•–ƒ–—–‘”›–‘™ƒ†ƒŽ•‘–Šƒ–ƒ
•‹‰‹ˆ‹…ƒ– ’”‘’‘”–‹‘ ‘ˆ •ƒŽŽ ƒ† ‡†‹—Ǧ•‹œ‡† ‡–‡”’”‹•‡• ‹ –Š‡ ”‡‰‹‘ƒŽ ‡…‘‘› ‘ˆ –Š‡
•–ƒ–—–‘”›…‹–‹‡•™‹–Š•‹‰‹ˆ‹…ƒ–ˆ‹ƒ…‹ƒŽƒŽŽ‘…ƒ–‹‘•Ǥ
Š‡•Šƒ”‡‘ˆ•‹ƒŽŽ’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–‘ˆ•–ƒ–—–‘”›…‹–‹‡•‹…Ž—†‡†‹–Š‡—ŽŽ‡–‹‘ˆ
—„Ž‹…”‘…—”‡‡–ȏͳͻȐ…‘–ƒ‹•ƒ–ƒ„Ž‡‘Ǥ͵ǡ™Š‹…ŠƒŽ•‘…‘–ƒ‹•‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ„‘—–™Š‡–Š‡”
ʹʹ
–Š‡•ƒŽŽƒ†‡†‹—‡–‡”’”‹•‡ǡŠƒ•„‡‡ƒ••‹‰‡†ƒ’—„Ž‹……‘–”ƒ…–ǡ‹•„ƒ•‡†‘–Š‡•–ƒ–—–‘”›
…‹–›Ǥ
ƒ„Ž‡ʹǤŠ‡—„‡”‘ˆ…‘–”ƒ…–•‘„–ƒ‹‡†„›•‹‹†‹˜‹†—ƒŽ•–ƒ–—–‘”›…‹–‹‡•ƒ†–Š‡–‘–ƒŽˆ‹ƒ…‹ƒŽ
ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘‘ˆ’—„Ž‹……‘–”ƒ…–•ǡ–Š‡–‘™•‹–Š‡”‘Ž‡‘ˆ–Š‡…‘–”ƒ…–‹‰ƒ—–Š‘”‹–›Ǣ™‹–Š‘—–…ƒ’‹–ƒŽ…‹–›‘ˆ”ƒ‰—‡Ǣ
•–ƒ–‡–‘ƒ—ƒ”›ʹͲͳͷ
‹–›ƒ†—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•
…‘’ƒ‹‡•‹…‹–‹‡•
—„‡”•‘ˆ’—„Ž‹……‘–”ƒ…–•
Žƒ†‘
,‡•±—†³Œ‘˜‹…‡
Žœ‡Ò
ƒ”Ž‘˜›ƒ”›
l•–Àƒ†ƒ„‡
‹„‡”‡…
ƒ„Ž‘‡…ƒ†‹•‘—
”ƒ†‡…”žŽ‘˜±
ƒ”†—„‹…‡
‹ŠŽƒ˜ƒ
”‘
ŽÀ
Ž‘‘—…
⇔‘˜
Š‘—–‘˜
³«À
”ý†‡ǦÀ•–‡
•–”ƒ˜ƒ
’ƒ˜ƒ
ƒ˜À⑘
‘•–
‡’Ž‹…‡
ƒ”˜‹ž
Žƒ†ž‘Ž‡•Žƒ˜
”‘•–³Œ‘˜
ͷͳ
͹ͳ
ͳ͹ͷ
͸ʹ
ͳʹͷ
ͳͲͷ
͹ͷ
ͻͺ
͹͸
͹Ͷ
͵͸͵
ʹ͵Ͷ
͵͵Ͷ
ͻ͹
ͺͺ
͸͸
͹ͺ
͵Ͳͳ
ͻ͸
ͳͲͻ
ͳͲͷ
ͻ͵
͸͵
͹͹
ͷͶ
Š‘Ž‡ˆ‹ƒ…‹ƒŽ
ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘
‹„‹ŽŽ‹‘•
͹ǡ͵
ͷǡͳ
ʹǡͷ
͹ǡ͵
ʹǡͷ
ͺǡ͸
ͻǡͻ
͹ǡʹ
ͺǡʹ
͹ǡͷ
ͳ͸ǡʹ
ͳͳǡʹ
͹ǡ͸
͸ǡʹ
Ͷǡͷ
ͶǡͶ
ͷǡͳ
ͳ͵ǡ͵
͹ǡ͸
ͻǡͶ
ͻǡ͸
͸ǡͶ
͵ǡͷ
ͷǡ͸
͸ǡʹ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”„ƒ•‡†‘ȏͷͿȐ
ƒ„Ž‡‘Ǥ͵•Š‘™•–Šƒ––Š‡”‡ƒ”‡ƒŠ‹‰Š’”‘’‘”–‹‘‘ˆ•—’’Ž‹‡”•™‹‹‰’—„Ž‹……‘–”ƒ…–•
ƒ™ƒ”†‡†„›•–ƒ–—–‘”›…‹–‹‡•Ǥ–‹•ƒˆƒ‹”Ž›•Šƒ”‡‘ˆͺ͸ǦͻͷΨǡ™Š‹…Š‹•ƒŠ‹‰Š’”‘’‘”–‹‘‘ˆ•ƒŽŽƒ†
‡†‹—Ǧ•‹œ‡† ‡–‡”’”‹•‡• ™‹–Š‹ –Š‡ •—„ǦŽ‹‹– ƒ† ‘˜‡”ǦŽ‹‹– ’—„Ž‹… …‘–”ƒ…–• ƒ™ƒ”†‡† „›
…Šƒ”–‡”‡† …‹–‹‡• ƒ† –Š‡ –‡”• ‘ˆ –Š‡ •Šƒ”‡ ™Š‹…Š ‡š…‡‡†• –Š‡ •Šƒ”‡ ‘ˆ • ‹ ’—„Ž‹…
’”‘…—”‡‡– ‹ –Š‡ —”‘’‡ƒ ‹‘ǡ ˆ‘” ‡šƒ’Ž‡ ‹ ‡š…‡•• ’—„Ž‹… …‘–”ƒ…–• ‹ –Š‡ œ‡…Š
‡’—„Ž‹…ȏͺȐǤ
Š‹•ƒ› „‡ ‡š’Žƒ‹‡† „› –Š‡ ˆƒ…– –Šƒ– ’—„Ž‹… ’”‘…—”‡‡–‘ˆ–‡ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‰ •—’’Ž‹‡”•ǡ
™Š‘•‡ ’”‹…‹’ƒŽ „—•‹‡•• ‹• „—•‹‡••ǡ ̶”‡•‡ŽŽ‹‰̶ ƒ† –Š—• ˆ‘” ‡šƒ’Ž‡ ’—„Ž‹… ’”‘…—”‡‡– ‘ˆ
…‘’—–‡”• ƒ† Ž‹…‡•‡ ‹…”‘•‘ˆ– ˆˆ‹…‡ •—’’Ž› •ƒŽŽ ƒ† ‡†‹—Ǧ•‹œ‡† ‡–‡”’”‹•‡•ǡ ƒŽ–Š‘—‰Š
–Š‹•‹•ƒ’”‘†—…–‘ˆŽƒ”‰‡—Ž–‹ƒ–‹‘ƒŽ•…‘’ƒ›Ǥ
ƒ„Ž‡ ‘Ǥ ͵ ƒŽ•‘ ‹’Ž‹‡• –Šƒ– ƒŽŽ •–ƒ–—–‘”› –‘™• –Š‡ ˜ƒ•– ƒŒ‘”‹–› ‘ˆ ’—„Ž‹… …‘–”ƒ…–•
ƒ™ƒ”†‡† –‘ •ƒŽŽ ƒ† ‡†‹—Ǧ•‹œ‡† ‡–‡”’”‹•‡ „ƒ•‡† ‹ –Š‡ •–ƒ–—–‘”› …‹–›Ǥ – ‹• ƒ …Ž‘•‡‡••
ˆ‹ƒ…‹ƒŽƒŽŽ‘…ƒ–‹‘•‘ˆƒŽŽ•–ƒ–—–‘”›–‘™•ǡ™‹–Š–Š‡˜ƒ•–ƒŒ‘”‹–›‘ˆ–Š‡’Žƒ›ƒ‹’‘”–ƒ–”‘Ž‡
ƒ‘‰•„ƒ•‡†‹–Š‡•–ƒ–—–‘”›…‹–›Ǥ
ʹ͵
ƒ„Ž‡͵ǤŠƒ”‡•‘ˆ’—„Ž‹……‘–”ƒ…–•ƒ™ƒ”†‡†‹•–ƒ–—–‘”›…‹–‹‡•ǡ•ƒ†…‘•‹†‡”ƒ–‹‘•‡ƒ–•—’’Ž‹‡”•
ȋ™‹–Š‘—––Š‡‹–›‘ˆ”ƒ‰—‡ȌǢ•–ƒ–—•ˆ‘”ƒ—ƒ”›ʹͲͳͷ
‹–›ƒ†—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•
…‘’ƒ‹‡•‹…‹–‹‡•
Žƒ†‘
,‡•±—†³Œ‘˜‹…‡
Žœ‡Ò
ƒ”Ž‘˜›ƒ”›
l•–Àƒ†ƒ„‡
‹„‡”‡…
ƒ„Ž‘‡…ƒ†‹•‘—
”ƒ†‡…”žŽ‘˜±
ƒ”†—„‹…‡
‹ŠŽƒ˜ƒ
”‘
ŽÀ
Ž‘‘—…
⇔‘˜
Š‘—–‘˜
³«À
”ý†‡ǦÀ•–‡
•–”ƒ˜ƒ
’ƒ˜ƒ
ƒ˜À⑘
‘•–
‡’Ž‹…‡
ƒ”˜‹ž
Žƒ†ž‘Ž‡•Žƒ˜
”‘•–³Œ‘˜
Š‡—„‡”‘ˆ•—’’Ž‹‡”•ˆ‘”•ǡ
™Š‘ƒ”‡„ƒ•‡†‹–Š‡•–ƒ–—–‘”›…‹–›ǡ
™Š‹…Š™‘ƒ’—„Ž‹……‘–”ƒ…–
ͷͺΨ
ͷʹΨ
͸ͶΨ
͸͹Ψ
ͷ͵Ψ
ͷ͵Ψ
͹ͶΨ
ͷͶΨ
ͷ͸Ψ
͸͵Ψ
͹ͳΨ
͹͸Ψ
͸ͲΨ
͸ʹΨ
͸͸Ψ
͸ʹΨ
͸͵Ψ
͸ͶΨ
͸ͲΨ
ͷͻΨ
͸ʹΨ
͸ͶΨ
͸͸Ψ
͸ͲΨ
ͷͺΨ
Š‡—„‡”‘ˆ•—’’Ž‹‡”•™Š‘
Šƒ˜‡‘„–ƒ‹‡†ƒ…‘–”ƒ…–ƒ†ƒ”‡
•
ͻͳΨ
ͺͻΨ
ͻͶΨ
ͺͻΨ
ͻͳΨ
ͻͲΨ
ͻʹΨ
ͻͳΨ
ͺͻΨ
ͻͷΨ
ͻ͵Ψ
ͻͷΨ
ͻͲΨ
ͺͻΨ
ͺͺΨ
ͻ͵Ψ
ͻͳΨ
ͻͲΨ
ͺ͹Ψ
ͺͻΨ
ͻ͵Ψ
ͻͲΨ
ͻͲΨ
ͺͺΨ
ͺ͸Ψ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”„ƒ•‡†‘ȏͷͿȐ
&RQFOXVLRQ
‘ •–”‡‰–Š‡ –Š‡ ”‘Ž‡ ‘ˆ • ‹ –Š‡ ǡ ‹– …ƒ „‡ •ƒ‹† –Šƒ– –Š‡‹” ”‘Ž‡ ‹ –Š‡ œ‡…Š
‡’—„Ž‹…‹–Š‡’”‘…—”‡‡–‘ˆ•–ƒ–—–‘”›–‘™•‹••‹‰‹ˆ‹…ƒ–ǡ‰‹˜‡–Š‡ˆƒ…––Šƒ––Š‡•‡•—’’Ž‹‡”•
‘ˆˆ‡”‡†‘•–Ž›ƒ—ˆƒ…–—”‡†‰‘‘†•‘”’”‘˜‹†‡•‡”˜‹…‡•Ǥ–…ƒ–Š‡”‡ˆ‘”‡„‡…‘…Ž—†‡†–Šƒ––Š‡”‡
‹•ƒ†‹”‡…–”‡Žƒ–‹‘•Š‹’„‡–™‡‡–Š‡…‹–›ƒ†–Š‡–‘™•‘ˆ•—’’Ž‹‡”•ǡ™Š‹…Šƒ”‡‘„–ƒ‹‡†’—„Ž‹…
…‘–”ƒ…–•Ǥ
ˆ —‡”‹…ƒŽŽ› •—ƒ”‹œ‡ –Š‡ ”‡•—Ž–• ‘ˆ –Š‹• •–—†› …ƒ „‡ …‘…Ž—†‡† –Šƒ– –Š‡ ʹ͵ Žƒ”‰‡•–
…‹–‹‡•ˆ‘”–Š‡ˆ‹š‡†’‡”‹‘†‡šƒ‹‡†…‘‹••‹‘‡†ƒ’—„Ž‹……‘–”ƒ…–™‘”–Š‘”‡–Šƒͳʹͳ„‹ŽŽ‹‘
œ‡…Š …”‘™•Ǥ – ™ƒ• ‘”‡ –Šƒ ͳͲͲ „‡ŽŽ‘™Ǧ–Š”‡•Š‘Ž† ƒ† ƒ„‘˜‡Ǧ–Š”‡•Š‘Ž† ’—„Ž‹… …‘–”ƒ…–•
™‹–Šƒ•Šƒ”‡‘ˆͺ͸ǦͻͷΨ‘ˆ•ƒ•–Š‡™‹‡”•‘ˆ–Š‡•‡’—„Ž‹……‘–”ƒ…–•Ǥ‘”–Šƒ–ͷʹǦ͹͸Ψ™‡”‡
’Žƒ…‡†‹–Š‡…‹–›‘ˆƒ™ƒ”†–Šƒ–’—„Ž‹……‘–”ƒ…–Ǥ
–Š‹•…‘–‡š–‹–‹•ƒŽ•‘ˆ‹––‹‰–‘’‘‹–‘—––Šƒ––Š‡”‡‰‹‘ƒŽ•–”—…–—”‡‹•‹’‘”–ƒ–‘–‘Ž›
•Šƒ”‡‘ˆ•‹’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–ȏͳ͵ȐǡȏͳͷȐƒ†”‡‰‹‘ƒŽ’‘Ž‹…›ȏͳͺȐǤ‹–Š‹–Š‡•‡›‘—…ƒ•‡–
•‘…‹ƒŽǡ‡˜‹”‘‡–ƒŽƒ†”‡‰‹‘ƒŽƒ•’‡…–•‘ˆ–Šƒ–’‘Ž‹…›ǡƒ•™‡ŽŽƒ•’”‘‘–‡•‘…‹ƒŽƒ†‡…‘‘‹…
†‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ …‘—‹–‹‡• ƒ† ”‡‰‹‘• ȏͳʹȐǤ  –Š‹• ”‡•’‡…– ‹– …ƒ „‡ ”‡…‘‡†‡† –‘ Ž‡ƒ†
†‹•…—••‹‘•‘†‡‡’‡‹‰…‘‘’‡”ƒ–‹‘‹–ƒ…Ž‹‰Ž‘…ƒŽ—‡’Ž‘›‡–ƒ††‡‡’‡”†‡˜‡Ž‘’‡–
‘ˆ •ƒŽŽ ƒ† ‡†‹—Ǧ•‹œ‡† ‡–‡”’”‹•‡• ȏͳ͹ȐǤ „‘˜‡ •Š‘—Ž† „‡ ‘”‡ …‘…‡”‡† ™‹–Š •–ƒ–—–‘”›
…‹–‹‡•Ǥ
Š‡ Ž‹‹–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‹• •–—†› ‹• –Šƒ– ‘”‡ ™‹‡”• ‘ˆ ’—„Ž‹… …‘–”ƒ…–• ƒ”‡ • –Šƒ– ƒ”‡
‘™‡† „› —Ž–‹ƒ–‹‘ƒŽ …‘”’‘”ƒ–‹‘•Ǥ • •‘‡ …ƒ•‡•ǡ –Š‡ ”‘Ž‡ ‘ˆ • ƒ• ™‡ŽŽ ƒ• •Š‘™• –Š‡
‡šƒ’Ž‡ ƒ„‘˜‡ǡ ‹…”‘•‘ˆ–̵• ”‘Ž‡ ‹ •‘‡ …ƒ•‡• ‡•‡ŽŽ‡” ”‘†—…–• •‹œ‡† …‘’ƒ‹‡• ƒ† „‡‡ˆ‹–
…‘’ƒ‹‡••—…Šƒ••‹•†‡„ƒ–ƒ„Ž‡Ǥ
ʹͶ
$FNQRZOHGJHPHQWV
Š‡ …‘–”‹„—–‹‘ ‹• ’”‘…‡••‡† ƒ• ƒ ‘—–’—– ‘ˆ ƒ ”‡•‡ƒ”…Š ’”‘Œ‡…– ƒŽŽ ƒ† ‡†‹—
‹œ‡ –‡”’”‹•‡• ‹ –Š‡ ’—„Ž‹… …‘–”ƒ…–• ”‡‰‹•–‡”‡† „› –Š‡ ‡†‡Ž ‹˜‡”•‹–› ‹ ”‘ —†‡” –Š‡
”‡‰‹•–”ƒ–‹‘—„‡”̸̸͸Ͷͷͻ̸ͷͽǤ
5HIHUHQFHV
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ‡– ƒŽǤ ʹͲͳͷǤ ƒ”†™‘‘† ƒ™‹ŽŽ ‘‰
”‘…—”‡‡–”ƒ…–‹…‡•Ǥ‹‘”‡•‘—”…‡•ǤͳͲȋͳȌǣͳʹʹͶǦͳʹͶͶǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͲ͸Ǥ ‡‰‹‘ƒŽ †‡˜‡Ž‘’‡– ‹ –Š‡ ‘™Ž‡†‰‡ ‡…‘‘›Ǥ ‘†‘
ƒ†‡™‘”ǣ‘—–Ž‡†‰‡ƒ›Ž‘”Ƭ”ƒ…‹•
”‘—’Ǥ
4ǡǤʹͲͳͷǤȏ‘Ž‹‡Ȑ‘ā‘•–˜‹”–—žŽÀŠ‘˜œ†³Žž˜žÀ’”‘ƒŽ±ƒ•–⇆À’‘†‹›˜,Ǥ
˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘ǣŠ––’ǣȀȀ™™™Ǥ—•–ƒˆǤ…œȀ†Œ††Ȁ†‹’ŽȀ†‹’Ž‘ƒǤŠ–Ǥ
ǡǤʹͲͳͶǤŠ‡ˆŽ—‡…‡‘ˆ–Š‡›’‡‘ˆ‡’Žƒ…‡‡–ƒ‰‡‘–Š‡…‘‘‹…ƒŽ—‡‘ˆ
‘Ž—–‡‡”‹‰ǣ ‡”‰‡…‹‡• ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…Ǥ  e’ƒŽ‘˜žǡ Ǥǡ ƒ–³Œ‘˜žǡ Ǥ ȋ†•Ȍǣ
”‘…‡‡†‹‰• ‘ˆ –Š‡ͷ;–Š –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘ˆ‡”‡…‡ǣ —””‡– ”‡†• ‹ —„Ž‹…‡…–‘” ‡•‡ƒ”…ŠǤ
”‘ǣƒ•ƒ”›‹˜‡”•‹–›ǡʹ͵ʹǦʹͶͲǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ‡– ƒŽǤ ʹͲͳͶǤ ”‘Œ‡…– ƒ’’”ƒ‹•ƒŽ ˆ‘” •ƒŽŽ ƒ†
‡†‹—•‹œ‡™‹†‡‡”‰›‹•–ƒŽŽƒ–‹‘ǣŠ‡–ƒŽ‹ƒ™‹†‡‡”‰›’‘Ž‹…›‡ˆˆ‡…–•Ǥ‡”‰›‘Ž‹…›Ǥ
͹Ͷǡ͸ʹͳǦ͸͵ͳǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳͷǤ Š‡ ”Š‡–‘”‹… ƒ† ”‡ƒŽ‹–› ‘ˆ Ǧˆ”‹‡†Ž› ’”‘…—”‡‡–Ǥ —„Ž‹…
‘‡›Ƭƒƒ‰‡‡–Ǥ͵ͷȋʹȌǣͳͳͳǦͳͳͺǤ
ǡǤʹͲͳ͵Ǥ
”‡‡”‘…—”‡‡–‘ˆ—„Ž‹…‘–”ƒ…–•Ǧ–”‘†—…–‹‘ƒ†”‡•‡–‹–—ƒ–‹‘Ǥ
Ǥ —”‘˜ƒǡ Ǥǡ ’ƒŽ‘˜ƒǡ Ǥ ”‘…‡‡†‹‰• ‘ˆ‡”‡…‡ǣͳ͹–Š –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘ˆ‡”‡…‡ ‘
—””‡–”‡†•‹—„Ž‹…‡…–‘”‡•‡ƒ”…ŠǤ
,Aǡ Ǥ ʹͲͳͷǤ ‘–ƒ…‡ ’”‘ „‹‘’ƒŽ‹˜ƒ ƒ ƒ–—žŽÀ ˜ý˜‘Œ ˜ ”‘…‡ ʹͲͳͷǤ ‹•–› …—”‘˜ƒ”‹…± ƒ
⇒ƒâ•±Ǥͳ͵ͳȋͳͳȌǣ͵ͷͷǦ͵ͷͺǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ǡ Ǥ ʹͲͳͷǤ •–—†› ‘ ’‡”ˆ‘”ƒ…‡ ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ‘ˆ ‹–‡ŽŽ‹‰‡–
…‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘•›•–‡Ǥ—Ž–‹‡†‹ƒ‘‘Ž•ƒ†’’Ž‹…ƒ–‹‘•Ǥ͹ͶȋͳͲȌǣ͵͵ͲͷǦ͵͵ͳ͸Ǥ
ǡ Ǥ ʹͲͳͳǤ ‹•’ƒ”‹–› ˜†Ž‘—Š‘†‘„± ˜ý˜‘Œ‹ ”‡‰‹‘õ ,‡•± ”‡’—„Ž‹›Ǥ 
ŽÀ‘˜žǡǤǡ ~À–‡ǡ Ǥ ȋ‡†•ǤȌ ͷͺ–Š –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘ŽŽ‘“—‹— ‘ ‡‰‹‘ƒŽ …‹‡…‡•Ǥ ”‘ǣ
ƒ•ƒ”›‹˜‡”•‹–›ǡ’’ǤʹͷǦ͵͸Ǥ
4ǡǤʹͲͳͳǤ‘”‘˜žÀ”ƒŒõ‹Š‘˜ý…Š‘†ǤŽÀ‘˜žǡǤǡ~À–‡ǡǤȋ‡†•ǤȌͷͺ–Š
–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‘ŽŽ‘“—‹—‘‡‰‹‘ƒŽ…‹‡…‡•Ǥ”‘ǣƒ•ƒ”›‹˜‡”•‹–›ǡʹͷǦ͵͸Ǥ
ǡǤǡǡǤʹͲͳ͵Ǥ—„Ž‹…†‹‹•–”ƒ–‹‘……”‡†‹–ƒ–‹‘‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ƒ†
‹ Ž‘˜ƒ‹ƒ †‹–‡†Ǥ  —”‘˜ƒǡ Ǥǡ ’ƒŽ‘˜ƒǡ Ǥ ȋ†•Ȍǣ ”‘…‡‡†‹‰• ‘ˆ –Š‡ ͷͽ–Š –‡”ƒ–‹‘ƒŽ
‘ˆ‡”‡…‡ǣ—””‡–”‡†•‹—„Ž‹…‡…–‘”‡•‡ƒ”…ŠǤ”‘ǣƒ•ƒ”›‹˜‡”•‹–›ǡͳ͹ͲǦͳ͹ͺǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳʹǤ ý…Š‘†‹•ƒ ’”‘ ˜›–˜žâ‡À –”ƒ•’ƒ”‡–ÀŠ‘ ƒ
‡‘”—’«ÀŠ‘•›•–±—œƒ†ž˜žÀ˜‡â‡Œý…Šœƒžœ‡Ǥ‘‘‹…ý«ƒ•‘’‹•ǡ͸Ͳȋ͹Ȍǣ͹͵ʹǦ͹ͶͷǤ
ǡ Ǥ ʹͲͳͲǤ ‹• ƒ† —…‡”–ƒ‹–› ȋ‹–”‘†—…–‹‘ –‘ „‡Šƒ˜‹‘”ƒŽ ‡…‘‘‹…• ƒ†
ˆ‹ƒ…‡ȌǤ‘‘‹…›…ƒ•‘’‹•ǢͷͺȋͶȌǣͶʹ͵ǦͶʹ͹Ǥ
ǡ Ǥ ʹͲͳͲǤ ƒŽýœƒ ˜Ž‹˜— À”› ‘—”‡…‡ ƒ …‡— ”‘œ•žŠŽý…Š •–ƒ˜‡„ †‘’”ƒ˜À
‹ˆ”ƒ•–”—–—”›Ǥ‘Ž‹–‹…ž‡‘‘‹‡Ǥͷͺȋ͵ȌǤ͵Ͷ͵ǦǦ͵ͷ͸Ǥ
ǡ Ǥ ʹͲͲͻǤ ‘†’‘”ƒ ”‘œ˜‘Œ‡ ƒ —ā‹–À „‹‘‡–ƒ‘Ž— ˜ ,‡•± ”‡’—„Ž‹…‡Ǥ ‹•–›
…—”‘˜ƒ”‹…±ƒâ‡’ƒâ•±Ǥͳʹͷǡȋ͹ȀͺȌǡʹ͵ͶǦʹ͵ͷǤ
ǡǤʹͲͳ͵ǤŠ‡Š‹•–‘”›‘ˆ‘†‡”„—•‹‡••ǤƬ‘‘‹‡ƒƒƒ‰‡‡–ǤʹͲͳ͵ǡͳ͸ǡ
ȋͶȌǣͳ͹ͲǦͳ͹ͲǤ
ʹͷ
Rǡ Ǥ ʹͲͲͻǤ Š‡ ”‡‰‹‘ƒŽ ’‘Ž‹…› ™‹–Š‹ ‘™Ž‡†‰‡ ‡…‘‘› Ȃ –Š‡‘”‡–‹…ƒŽǦ
‡–Š‘†‘Ž‘‰‹…ƒŽ …‹”…—•–ƒ…‡•Ǥ  —…‡ǡ Ǥǡ ƒ’‡ŽŽ‘ǡ Ǥǡ —†‡…ǡ Ǥ ȋ‡†•Ȍ ‘ˆ‡”‡…‡ǣ ͹”†
‡–”ƒŽ—”‘’‡ƒ‘ˆ‡”‡…‡‹‡‰‹‘ƒŽ…‹‡…‡Ǥ‘•‹…‡Ǥ
³•–À ˜‡â‡Œý…Š œƒžœ‡ ȋȌǤ ȏ‘Ž‹‡Ȑ …‹–Ǥ ʹͲͳͷǦ͸Ǧ͵Ͳ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ˜‡•–‹˜‡”‡Œ›…Šœƒƒœ‡Ǥ…œǤ
ǡ Ǥǡ eǡ Ǥ ʹͲͲ͹Ǥ ‘†‹žÀ ˜ƒŽ± ƒ•–⇆À ˆ‹”³ǤͳǤ˜›†Ǥ ƒ”˜‹žǣ
Ž‡œ•ž—‹˜‡”œ‹–ƒ˜’ƒ˜³ǡ„…Š‘†³’‘†‹ƒ–‡Ž•žˆƒ—Ž–ƒ˜ƒ”˜‹±ǡʹͳͷǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ‡– ƒŽǤ ‹ˆ‡ …›…Ž‡ –Š‹‹‰ ‹ •ƒŽŽ ƒ† ‡†‹—
‡–‡”’”‹•‡•ǣ–Š‡”‡•—Ž–•‘ˆ”‡•‡ƒ”…Š‘–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‘ˆŽ‹ˆ‡…›…Ž‡–‘‘Ž•‹‘Ž‹•Œ•Ǧ
’ƒ”–ʹǣ”‡Žƒ–‡†ƒ•’‡…–•Ǥ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‘—”ƒŽ‘ˆ‹ˆ‡›…Ž‡••‡••‡–ǤͳͻȋͶȌǣͺͻͳǦͻͲͲǤ
ǡ Ǥǡ,ǡ Ǥǡ zǡ Ǥ ʹͲͳͳǤ Ž‹ƒ…‡ ƒŽý…Š ƒ•–⇆À…Š ’‘†‹õ
˜ƒŽ‘‘„…Š‘†—ƒ…‡•–‘˜À”—…Š—ǤͳǤ˜›†Ǥ•–”ƒ˜ƒǣ—„Ž‹•Š‹‰Ǥ
ʹ͸
5LVN7DNLQJ$WWLWXGHVDQG/RWWHU\([SHULPHQW
.8%È.0DW~ãDä(/,16.é7RPiãE1(0(&-R]HIF
)DFXOW\RI(FRQRPLFV7HFKQLFDO8QLYHUVLW\RI.RãLFH6ORYDNLD
)DFXOW\RI0DQDJHPHQW8QLYHUVLW\RI3UHãRY6ORYDNLD
DPDWXVNXEDN#WXNHVNEWRPDV]HOLQVN\#WXNHVNFMR]HIQHPHF#XQLSRVN
$EVWUDFW
‡…ƒ””›‘—–ˆ”ƒ‡†Ž‘––‡”›‰ƒ‡‡š’‡”‹‡–•™‹–Š–Š‡ƒ‹–‘•–—†›™Š‡–Š‡”‡…‘‘‹…ƒ‰‡–•„‡Šƒ˜‡‹
ƒ……‘”†ƒ…‡™‹–Š‡š’‡…–‡†—–‹Ž‹–›–Š‡‘”›Ǥ‡…‘–”‘Žˆ‘”•‘…‹‘‡…‘‘‹…„ƒ…‰”‘—†‘ˆ–Š‡’ƒ”–‹…‹’ƒ–•ƒ†
™‡—•‡‘ƒ‹Ǧ’‡…‹ˆ‹…‹•Ǧƒ‹‰ȋ‘’‡Ȍ•…ƒŽ‡–‘†‡–‡…–ǡ™Š‹…Š‘ˆ–Š‡ˆ‹˜‡”‹•†‘ƒ‹•ȋǡ
ǡǡǡȌŠƒ˜‡‘•–‹’ƒ…–‘”‹•›„‡Šƒ˜‹‘”‹ƒŽ‘––‡”›‰ƒ‡Ǥ‡
ˆ‹†‘—–ǡ–Šƒ–ˆ‡ƒŽ‡•ƒ”‡‘”‡”ƒ–‹‘ƒŽ–ŠƒƒŽ‡•‹‘Ǧ”‹•›‡˜‹”‘‡–ƒ†ƒŽ‡•ƒ”‡‘”‡”ƒ–‹‘ƒŽ
‹ ƒ ”‹•› ‡˜‹”‘‡–Ǥ Ž•‘ǡ –Š‡ ‡˜‹†‡…‡ ‘ˆ ‘”‡ ˆ”‡“—‡– —•‡ ‘ˆ ”‹•› •–”ƒ–‡‰› „› ƒŽ‡• ‹• ˆ‘—†Ǥ ‡
ƒŽ•‘†‘…—‡––Š‡ˆƒ…–ǡ–Šƒ–‹Ž‘––‡”›‰ƒ‡•ǡ‰”‘—’•„‡Šƒ˜‡‘”‡”‹•›–Šƒ‹†‹˜‹†—ƒŽ•Ǥ‡…‘‘‡–”‹…
‘†‡Ž ˆ‘” ’”‡†‹…–‹‘ ‘ˆ –Š‡ Ž‘––‡”› ‰ƒ‡ ”‡•—Ž–• †‡’‡†‹‰ ‘ –Š‡ ”‹• …Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…• ‹†‡–‹ˆ‹‡† ™‹–Š‹
‘’‡ ‹• ’”‡•‡–‡† ‹ –Š‡ ’ƒ’‡”Ǥ —” ˆ‹†‹‰ •—‰‰‡•–• –Šƒ– ”‹• •‡‡‹‰ „‡Šƒ˜‹‘” ‹ –Š‡ †‘ƒ‹ ‘ˆ
ƒ††‡–‡”‹‡•”‹•–ƒ‹‰•–”ƒ–‡‰‹‡•‹Ž‘––‡”›‡š’‡”‹‡–Ǥ
‡›™‘”†•ǣŽ‘––‡”›‰ƒ‡Ǣ‘’‡Ǣ”‡‰”‡••‹‘
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣͻͳǡͻʹ
,QWURGXFWLRQ
Š‡†‡…‹•‹‘ƒ‹‰‘ˆ‡…‘‘‹…ƒ‰‡–•—†‡”—…‡”–ƒ‹–›ƒ†‹”‹•›•‡––‹‰•Šƒ•„‡‡
ƒ •—„Œ‡…– ‘ˆ ƒ› •–—†‹‡•Ǥ – …ƒ „‡ •ƒ‹† –Šƒ– ƒ› †‡…‹•‹‘ ‘ˆ ƒ ‹• •‘‡™Šƒ– —…‡”–ƒ‹ǡ •‘
”‹•›Ǥ Š‡ ’‘••‹„Ž‡ ™ƒ› –‘ •–—†› –Š‡ „‡Šƒ˜‹‘” ‘ˆ Š—ƒ• ‹ ƒ„‹‰—‹–› ƒ”‡ ‡…‘‘‹…•
‡š’‡”‹‡–•ǡ „‡…ƒ—•‡ –Š‡› ƒŽŽ‘™ —• –‘ ‘„•‡”˜‡ –Š‡ †‡…‹•‹‘ ƒ‹‰ ’”‘…‡•• ‹ ƒ’”‡˜‹‘—•Ž›
†‡ˆ‹‡†…‘†‹–‹‘•ǤŠ‹•ƒ”–‹…Ž‡ƒ’•‘—––Š‡†‡…‹•‹‘•‘ˆ‡…‘‘‹…ƒ‰‡–•‹Ž‘––‡”›‡š’‡”‹‡–Ǥ
‘––‡”›‡š’‡”‹‡–•ƒ”‡„ƒ•‡†‘‡š’‡…–‡†—–‹Ž‹–›–Š‡‘”›ˆ‘”—Žƒ–‡†„›˜‘‡—ƒƒ†
‘”‰‡•–‡” ȏͳ͹ȐǤ ƒ–‡Ž›ǡ ƒŠ‡ƒ ƒ† ˜‡”•› ȏͻȐ •Š‘™‡† –Šƒ– Š—ƒ• †‘ ‘– „‡Šƒ˜‡
—†‡”–Š‡‡š’‡…–‡†—–‹Ž‹–›–Š‡‘”›ƒ†ƒ”‡†Ž›†‡˜‹ƒ–‡ˆ”‘’‡”ˆ‡…–”ƒ–‹‘ƒŽ‹–›Ǥ‘‡ǡ‡›ƒ†
—…Ž‹‰ȏʹȐƒŽ•‘„”‘—‰Š–‡˜‹†‡…‡‘ˆ•›•–‡ƒ–‹…˜‹‘Žƒ–‹‘•‘ˆ‡š’‡…–‡†—–‹Ž‹–›–Š‡‘”›ƒš‹‘•ˆ‘”
‹†‹˜‹†—ƒŽ•ǯ –”‡ƒ–‡–• ƒ† ‰”‘—’ –”‡ƒ–‡–•Ǥ ……‘”†‹‰Ž›ǡ ‘…‡„ƒ…Šǡ ƒ†”‹‡Š ƒ†
ƒ–Šƒ—•…Š‡ ȏͳʹȐ ’‘‹–‡† ‘—– Žƒš‹–› ‘ˆ ‡š’‡…–‡† —–‹Ž‹–› –Š‡‘”› ƒ† ’”‘˜‡† –Šƒ– …‘’ƒ”‡† –‘
‹†‹˜‹†—ƒŽ•ǡ –‡ƒ• ƒ……——Žƒ–‡ •‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž› ‘”‡ ‡š’‡…–‡† ˜ƒŽ—‡ ƒ– ƒ •‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž› Ž‘™‡” –‘–ƒŽ
”‹•‹ƒŽ‘––‡”›‰ƒ‡Ǥ–Š‡‹”•‡‹ƒŽ’ƒ’‡”ǡ‘Ž–ƒ†ƒ—”›ȏͺȐ‹–”‘†—…‡†‘Ž–Ȃƒ—”›‡ƒ•—”‡
‘ˆ ”‹• ƒ˜‡”•‹‘ „› —•‹‰ —Ž–‹’Ž‡ ’”‹…‡ Ž‹•– ‡–Š‘†Ǥ Š‹• ‡š’‡”‹‡– ‹• ™‹†‡Ž› —•‡† ƒ•
„‡…Šƒ” ˆ‘” —„‡”• ‘ˆ ‡š’‡”‹‡–•Ǥ ’ƒŽ‡ ƒ† ‡”ƒ ȏͳͷȐ ‡šƒ‹‡† –Š‡ ‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡•• ‘ˆ
˜ƒ”‹‘—• …Šƒ”‹–ƒ„Ž‡ Ž‘––‡”› •–”—…–—”‡• ƒ† †‹ˆˆ‡”‡…‡• ‹ „‡Šƒ˜‹‘” …ƒ—•‡† „› ’ƒ”–‹…‹’ƒ–•Ʋ
ƒ–‹‘ƒŽ‹–›Ǥƒ‡”ǡƒ—”›ƒ†‹ŽŽ‹ƒ•ȏͳȐ…‘’ƒ”‡†”‹•’”‡ˆ‡”‡…‡•”‡˜‡ƒŽ‡†„›–Š”‡‡Ǧ’‡”•‘
‰”‘—’•˜‡”•—•‹•‘Žƒ–‡†‹†‹˜‹†—ƒŽ•ƒ†•Š‘™–Š‡…‘—–‘ˆ•ƒˆ‡Ž‘––‡”‹‡•…Š‘•‡„›‰”‘—’•‹•ǡ‘
ƒ˜‡”ƒ‰‡ǡ •‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž› ‰”‡ƒ–‡” –Šƒ –Š‡ ‡ƒ ‘ˆ –Š‡ ‹†‹˜‹†—ƒŽ ‡„‡”•Ǥ  –Š‡ ‘–Š‡” Šƒ†ǡ
ƒ•‹Ž‘˜ƒ‡–ƒŽǤȏͳ͸Ȑ”‡ˆ‡””‡†–Šƒ–‹Ž‘––‡”›‰ƒ‡‰”‘—’•„‡Šƒ˜‡‘”‡”‹•›–Šƒ‹†‹˜‹†—ƒŽ•‹
‰‡‡”ƒŽƒ†–Šƒ–ˆ‡ƒŽ‡•„‡Šƒ˜‡‘”‡…ƒ—–‹‘—•Ž›–ŠƒƒŽ‡•‹‹†‹˜‹†—ƒŽ–”‡ƒ–‡–•ǤŠ—’’ƒ†
‹ŽŽ‹ƒ• ȏͳͶȐ ˆ‘—† –Šƒ– ‰”‘—’• ‡šŠ‹„‹–‡† ƒ Ž‘™‡” ”‹• ƒ˜‡”•‹‘ –Šƒ ‹†‹˜‹†—ƒŽ•ǡ „—– ‘Ž› ‹
Ž‘––‡”‹‡• ™‹–Š ƒ Š‹‰Š ’”‘„ƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ ™‹‹‰Ǥ ”‘—’•ǯ ƒ˜‡”•‹‘ –‘ ”‹• ‹…”‡ƒ•‡† ™‹–Š –Š‡
†‡…”‡ƒ•‹‰’”‘„ƒ„‹Ž‹–›‘ˆ™‹‹‰Ǥ
‡˜‹ǡ›†‡”ƒ†Šƒ’ƒȏͳͲȐ•Š‘™‡†–Šƒ–ƒŽ‡•‹˜‡•–‘”‡ƒ†„‡Šƒ˜‡‘”‡”‹•›
–Šƒ ˆ‡ƒŽ‡• ‹ „‡––‹‰ Ž‘––‡”›Ǥ ‹œǡ …ƒ”–Š› ƒ† —”‡” ȏ͹Ȑ ”‡ƒ…Š‡† •‹‹Žƒ” …‘…Ž—•‹‘•
…‘…‡”‹‰ ”‹•› „‡Šƒ˜‹‘” ‘ˆ ƒŽ‡• „› ƒƒŽ›œ‹‰ Š”‹ˆ– ƒ˜‹‰ Žƒ †ƒ–ƒ ‹ –Š‡ ‹–‡† –ƒ–‡•Ǥ
ʹ͹
”‹‹‰ ȏ͵Ȑ •Š‘™‡† –Šƒ– –Š‡ ‰‡†‡” †‹ˆˆ‡”‡…‡ ‹ ”‹• ƒ……‡’–ƒ…‡ ‹• ƒ„‹‰—‘—• ƒ† ƒ‰‡
†‡’‡†‡–Ǥ…Š—„‡”–‡–ƒŽǤȏͳ͵Ȑ”‡ƒ…Š‡†–Š‡…‘…Ž—•‹‘•–Šƒ–ˆ‡ƒŽ‡•ƒ”‡‘”‡”‹•ƒ˜‡”•‡‹…ƒ•‡
‘ˆ ™‹‹‰ Ž‘––‡”‹‡•ǡ ™Š‹Ž‡ ‹ˆ ’Žƒ›‹‰ –Š‡ Ž‘•• Ž‘––‡”‹‡•ǡ –Š‡ ˆ‡ƒŽ‡• ƒ…– ‘”‡ ”‹•› –Šƒ ‡Ǥ
›•Ž‡”ǡ”—•‡ƒ†…Š—„‡”–ȏ͸Ȑ”‡ˆ‡”–‘–Š‡ˆƒ…––Šƒ–‹‡š’‡”‹‡…‡†ˆ‡ƒŽ‡•ƒ”‡Š‹‰ŠŽ›”‹•ƒ˜‡”•‡ǡ
„—–™‹–Š‹…”‡ƒ•‹‰‡š’‡”‹‡…‡–Š‡‹””‹•ƒ˜‡”•‹‘†‡…”‡ƒ•‡•ǤŠ‡‹”ƒŽ‡•ƒ’Ž‡†‡‘•–”ƒ–‡†
ƒ‹˜‡”•‡„‡Šƒ˜‹‘”ƒŽ’ƒ––‡”Ǥ
‘†‡–‡”‹‡ǡ™Šƒ–‹•‹–Š‡„ƒ…‰”‘—†‘ˆ†‡…‹•‹‘Ǧƒ‹‰ƒ†”‹•–ƒ‹‰„‡Šƒ˜‹‘”‹
Ž‘––‡”› ‡š’‡”‹‡–•ǡ ‡…‘‘‹•–• —•‡ ‘ƒ‹Ǧ’‡…‹ˆ‹… ‹• ƒ‹‰ ȋ‘’‡Ȍ •…ƒŽ‡ ȋ•‡‡
’’‡†‹šȌ ȏͳͺȐǤ Š‹• ‘Ǧ‹…‡–‹˜‹œ‡† ‡–Š‘† ‹• —•‡† ‘•–Ž› „› ’•›…Š‘Ž‘‰‹•–•Ǥ  ‘’‡
“—‡•–‹‘ƒ‹”‡ǡ ˆ‹˜‡ †‹ˆˆ‡”‡– ”‹•› †‘ƒ‹• ȋ‘…‹ƒŽǡ ‡…”‡ƒ–‹‘ƒŽǡ ‹ƒ…‹ƒŽǡ ‡ƒŽ–Šǡ –Š‹…ƒŽȌ ƒ”‡
’”‡•‡– ƒ† ’ƒ”–‹…‹’ƒ–•ƒ”‡ ƒ•‡†Š‘™ Ž‹‡Ž› ƒ”‡ –Š‡› –‘ ‡‰ƒ‰‡ ‹ –Š‡•‡ ƒ…–‹˜‹–‹‡• ‘ ƒ •…ƒŽ‡
ˆ”‘ ͳ ȋš–”‡‡Ž› Ž‹‡Ž›Ȍ –‘ ͹ ȋš–”‡‡Ž› ‹‡Ž›ȌǤ ‘” ‡˜‡”› †‘ƒ‹ǡ •‹š ƒ…–‹˜‹–‹‡• ƒ”‡
’”‡•‡–Ǥ‹‡™‹•‡ǡ‹–‹•’‘••‹„Ž‡–‘…ƒŽ…—Žƒ–‡–Š‡•—ƒ…”‘••ˆ‹˜‡†‘ƒ‹•ǤŠ‡Š‹‰Š‡”–Š‡•—‹•ǡ
–Š‡‘”‡”‹••‡‡‹‰–Š‡‹†‹˜‹†—ƒŽ‹•Ǥ
‡›ƒ—†ƒ†‘—–—”‡ȏͳͳȐ•Š‘™‡†–Šƒ–”‹•’”‡ˆ‡”‡…‡‡ƒ•—”‡•ƒ”‡ƒˆˆ‡…–‡†„›–Š‡–›’‡
‘ˆ ‡…Šƒ‹• —•‡† ‹ –Š‡ ‡š’‡”‹‡–Ǥ ‘”‡‘˜‡”ǡ —•‹‰ ‘’‡ ͵Ͳ ‹–‡ “—‡•–‹‘ƒ‹”‡ǡ –Š‡
ƒ—–Š‘”• †‡‘•–”ƒ–‡† –Šƒ– ”‹• ’”‡ˆ‡”‡…‡• ‘ˆ ‡…‘‘‹… ƒ‰‡–• ƒ”‡ …‘–‡š–Ǧ†‡’‡†‡–Ǥ Š‡
ƒ—–Š‘”• …‘•‹†‡” –Š‡•‡ …‘–‡š–Ǧ†‡’‡†‡– ”‹• ’”‡ˆ‡”‡…‡• ƒ• ƒ ‡š’Žƒƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‘„•‡”˜‡†
”‹• ’”‡ˆ‡”‡…‡ ‹•–ƒ„‹Ž‹–›Ǥ ƒœ†ƒ ‡– ƒŽǤ ȏͷȐ ˜‡”‹ˆ‹‡† ™Š‡–Š‡” †‡…‹•‹‘• ‘ˆ –Š‡ ‡š’‡”‹‡–Ʋ•
’ƒ”–‹…‹’ƒ–• †‹ˆˆ‡” ™Š‡ †‡ƒŽ‹‰ ™‹–Š ’‘•‹–‹˜‡ ƒ† ‡‰ƒ–‹˜‡ ’ƒ›‘ˆˆ• ‹ ƒ Ž‘––‡”› ‰ƒ‡Ǥ
–ƒ†ƒ”†‹œ‡† •…ƒŽ‡ ȋ‘’‡Ȍ ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‰ –Š‡ ’ƒ”–‹…‹’ƒ– ™‹ŽŽ‹‰‡•• –‘ –ƒ‡ ”‹•• ‹ †‹ˆˆ‡”‡–
†‘ƒ‹•‘ˆŽ‹ˆ‡‹•ƒŽ•‘…‘•‹†‡”‡†ǤŠ‡ƒ—–Š‘”•‹†‡–‹ˆ‹‡†–Šƒ–†‡…‹•‹‘Ǧƒ‹‰’”‘…‡••‹Ž‘––‡”›
‡š’‡”‹‡–‹•„ƒ•‡†‘†‘ƒ‹•‘ˆ–Š‹…•ǡ‹ƒ…‡ƒ†‘…‹ƒŽ†‡…‹•‹‘•Ǥ‘”‘”‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ǡ
•‡‡Šƒ”‡••ǡ ”‡‡œ›ƒ† ƒ• ȏͶȐ ™Š‡”‡ –Š‡ ‘˜‡”˜‹‡™ ‘ˆ ’”‡˜ƒ‹Ž‹‰‡–Š‘†• ˆ‘” ‡Ž‹…‹–‹‰ ”‹•
’”‡ˆ‡”‡…‡•‹•’”‘’‘•‡†ƒ†–Š‡ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡•ƒ††‹•ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡•‘ˆ‡ƒ…Šƒ”‡‘—–Ž‹‡†Ǥ
ƒ’‡” ‹• ‘”‰ƒ‹œ‡† ƒ• ˆ‘ŽŽ‘™•ǣ ƒ–‡”‹ƒŽ• ƒ† ‡–Š‘†• ƒ”‡ ’”‡•‡–‡† ‹ –Š‡ •‡…‘† ’ƒ”–ǡ
ƒ†–Š‡š’‡”‹‡–ƒŽ†‡•‹‰‹•†‡•…”‹„‡†Ǥ‘—”–Š’ƒ”–’”‡•‡–•–Š‡„ƒ•‹…”‡•—Ž–•‘ˆ‡š’‡”‹‡–Ǥ
Š‡ˆ‹ˆ–Š’ƒ”–‹•†‡˜‘–‡†–‘‡‰”‡••‹‘ƒƒŽ›•‹•ƒ†ˆ‹ƒŽ’ƒ”–‘ˆ–Š‡’ƒ’‡”„”‹‡ˆŽ›‡…Ž‘•‡•‘—”
ˆ‹†‹‰•Ǥ
0DWHULDODQG0HWKRGV
š’‡”‹‡–’”‡•‡–‡†‹–Š‹•’ƒ’‡”™ƒ•‘Ž›–Š‡‘‡’ƒ”–‘ˆ…‘’Ž‡š‡š’‡”‹‡–™Š‹…Š
™ƒ• …‘†—…–‡† ™‹–Š –Š‡ ƒ‹ –‘ „‡––‡” —†‡”•–ƒ† –Š‡ †‡…‹•‹‘ ƒ‹‰ ’”‘…‡•• ‘ˆ ‡…‘‘‹…
ƒ‰‡–•–Šƒ•–‘†ƒ–ƒ‘„–ƒ‹‡†‹˜ƒ”‹‘—•‡š’‡”‹‡–ƒŽ†‡•‹‰•Ǥ‡”—‹…–ƒ–‘”
ƒ‡ǡ‘––‡”›
š’‡”‹‡–ǡ ‹•…‘—– ƒ–‡ š’‡”‹‡– ƒ† ‘Ž—–ƒ”› ‘–”‹„—–‹‘ š’‡”‹‡– ™‹–Š ‡˜‡”›
’ƒ”–‹…‹’ƒ– ‘ˆ –Š‡ ‡š’‡”‹‡–Ǥ ‘”‡‘˜‡”ǡ ™‡ ”— ‡˜‡”› ‘ˆ ‡–‹‘‡† ‡š’‡”‹‡–• ™‹–Š
‹†‹˜‹†—ƒŽ•ƒ†™‹–Š‰”‘—’•‘ˆ–Š”‡‡Ǥ
”‘—’•™‡”‡…”‡ƒ–‡†„›”ƒ†‘†”ƒ™‹‰Ǥ
ˆ–‡” ˆ‹‹•Š‹‰ –Š‡ ‡š’‡”‹‡–ǡ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–• ™‡”‡ ƒ•‡† –‘ …‘’Ž‡–‡ ƒ “—‡•–‹‘ƒ‹”‡ǡ
™Š‹…Š …‘•‹•–‡† ‘ˆ •‘…‹‘†‡‘‰”ƒ’Š‹… ’ƒ”– ƒ† ‘’‡ ’ƒ”–Ǥ • †‡ˆ‹‡† ƒ„‘˜‡ǡ ‘’‡
“—‡•–‹‘ƒ‹”‡ ‹• ™‹†‡Ž› —•‡† –‘ †‡–‡”‹‡ ”‹• ƒ––‹–—†‡• ‘ˆ ‹†‹˜‹†—ƒŽ•Ǥ ˜‡”›–Š‹‰ ™ƒ• ”— ‹
ƒ‘›‘—•…‘†‹–‹‘•Ǥ––Š‡„‡‰‹‹‰‘ˆ–Š‡‡š’‡”‹‡–ǡ•—„Œ‡…–•”‡…‡‹˜‡†•–‹…‡”•™‹–Š
…‘†‡•Ǥ—„Œ‡…–•™‡”‡ƒ•‡†–‘•–‹…–Š‡•‡…‘†‡•‘–Š‡‹”‡˜‡Ž‘’‡ƒ†‘‡˜‡”›’ƒ’‡”–Š‡›
ƒ”‡ƒ––Š‡†‹•’‘•ƒŽǡ–Š—•‘’‡”•‘ƒŽ‹ˆ‘”ƒ–‹‘™‡”‡‡‡†‡†ƒ†‡˜‡”›ƒ•™‡”ƒ††‡…‹•‹‘‘ˆ
’ƒ”–‹…‹’ƒ–…‘—Ž†„‡ƒ–…Š‡†™‹–Š‘–Š‡”ƒ•™‡”•ǡ†‡…‹•‹‘•ǡ“—‡•–‹‘ƒ‹”‡ǡ‡–…Ǥ˜‡”›–Š‹‰™ƒ•
”— ‘ ’ƒ’‡” ˆ‘”ǡ ƒ‹Ž› „‡…ƒ—•‡ ‘ˆ –Š‡ ˆƒ…–ǡ –Šƒ– –Š‹• ‡š’‡”‹‡– ™ƒ• ”— ™‹–Š ‘”‡ –Šƒ
ͶͲͲͲ ‹†‹˜‹†—ƒŽ•ǡ ƒ‘‰ ™Š‹…Š –Š‡ ƒŒ‘”‹–› ™‡”‡ ’‡”•‘• ™‹–Š Ž‘™ …‘’—–‡” Ž‹–‡”ƒ…›ǡ –Š—•
’ƒ’‡”ˆ‘”™ƒ•—…Š‘”‡ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ƒ†—•‡ˆ—ŽǤ
‘…‘…Ž—†‡ǡƒ––Š‡„‡‰‹‹‰‘ˆ–Š‡‡š’‡”‹‡–ǡ‹†‹˜‹†—ƒŽ•”‡…‡‹˜‡†’‡•ǡ‡˜‡Ž‘’•™‹–Š
‹•–”—…–‹‘•ǡ ’Žƒ›‹‰ …ƒ”†• ƒ† …‘†‡•Ǥ ˆ–‡” ”‡ƒ†‹‰ ‹•–”—…–‹‘ǡ ‡˜‡”› “—‡•–‹‘ ƒ„‘—–
˜ƒ‰—‡‡•• ™ƒ• ƒ•™‡”‡† ƒŽ‘—† ƒ† ‡š’‡”‹‡– •–ƒ”–‡†Ǥ ˆ–‡” ˆ‹‹•Š‹‰ –Š‡ ‡š’‡”‹‡–ǡ
’ƒ”–‹…‹’ƒ–•™‡”‡ƒ•‡†–‘…‘’Ž‡–‡ƒ“—‡•–‹‘ƒ‹”‡ƒ†–‘Šƒ†‘˜‡”–Š‡‡˜‡Ž‘’‡Ǥƒ”–‹…‹’ƒ–•
ʹͺ
™‡”‡’ƒ‹†ˆ‡™‹—–‡•ƒˆ–‡”–Š‡‡š’‡”‹‡–ˆ‹‹•Š‡†ǤŠ‡›™‡”‡’ƒ‹†ƒˆ–‡”•Š‘™‹‰–Š‡‹”
…‘†‡ǡ™Š‹…Š™ƒ•’ƒ‹”‡†™‹–Š–Š‡‹”†‡…‹•‹‘Ž‹•–Ǥ
š’‡”‹‡– ’”‡•‡–‡† ‹ –Š‹• ’ƒ’‡” ™ƒ• ”— ‘ ‘˜‡„‡” ʹͲͳͶǤ ƒ”–‹…‹’ƒ–• ™‡”‡
•–—†‡–• ‘ˆ ‡…‘‘‹…ˆƒ…—Ž–‹‡•‹ ƒ•–‡”Ž‘˜ƒ‹ƒǤ  –‘–ƒŽǡ ʹ͸Ͳ ‹†‹˜‹†—ƒŽ• ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡†‹ –Š‡
‡š’‡”‹‡–Ǥ ‡••‹‘• ™‡”‡ …‘†—…–‡† „› –”ƒ‹‡† •—’‡”˜‹•‘”•Ǥ  ‡˜‡”› •‡••‹‘ ˆ”‘ ͳͷ –‘ ʹͶ
‹†‹˜‹†—ƒŽ• ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡†Ǥ ƒ›‘ˆˆ ‘ˆ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–• …‘•‹•–‡† ‘ˆ ˆ‹š‡† •Š‘™ —’ ˆ‡‡ ƒ† ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡
…‘’‘‡– ™Š‹…Š ™ƒ• †‡–‡”‹‡† „› „‡Šƒ˜‹‘” †—”‹‰ –Š‡ ‡š’‡”‹‡–Ǥ ƒ”–‹…‹’ƒ–• ‡ƒ”‡†
ƒ’’”‘š‹ƒ–‡Ž› ͳͲ ̀ ’‡” …ƒ’‹–ƒǤ ‘ ”‡‹† ›‘—ǡ –Š‹• ’ƒ’‡” ’”‡•‡–• ‘Ž› –Š‡ ”‡•—Ž–• ‘ˆ ‘––‡”›
š’‡”‹‡–™‹–Š—‹˜‡”•‹–›•–—†‡–•Ǥ
([SHULPHQWDO'HVLJQ
˜‡”› ’ƒ”–‹…‹’ƒ– ”‡…‡‹˜‡† ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ ’Žƒ›‹‰ …ƒ”†ǡ ™‹–Š –Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ ‹•–”—…–‹‘•ǣ ‘—
…ƒ…Š‘‘•‡‘‡‘ˆ–™‘‘’–‹‘•‹‡˜‡”›”‘™ǤŠ‹•…Š‘‹…‡Šƒ•–‘„‡†‘‡ˆ‘”‡˜‡”›‘—–‘ˆͷͶ”‘™•ǤŠ‡
ˆ‹”•– ’‘••‹„‹Ž‹–› ȋȌ ‹• –Š‡ …‡”–ƒ‹ ‰—ƒ”ƒ–‡‡† ƒ‘—–ǡ ™Š‹…Š ‹…”‡ƒ•‡• ™‹–Š ‡˜‡”› ”‘™ ƒ•
•Š‘™‘–Š‡’Žƒ›‹‰…ƒ”†ǤŠ‡•‡…‘†‘’–‹‘ȋȌ‹•’‘••‹„‹Ž‹–›–‘’Žƒ›–Š‡Ž‘––‡”›ƒ••Š‘™
‘–Š‡’Žƒ›‹‰…ƒ”†Ǥˆ›‘—…Š‘‘•‡–‘’Žƒ›Ž‘––‡”›ǡ‘‡„ƒŽŽ‘—–‘ˆ–™‘™‹ŽŽ„‡†”ƒ™ˆ”‘‘’ƒ“—‡
„ƒ‰Ǥ…‡–Š‡„ƒŽŽ™‹–Š•–‹…‡”഼‹•†”ƒ™ǡ›‘—”‡…‡‹˜‡ͷͻǡ„—–™Š‡–Š‡„ƒŽŽ™‹–Š•–‹…‡”ൂ
‹• †”ƒ™ǡ ›‘— ”‡…‡‹˜‡ ‘–Š‹‰Ǥ Š‹• Ž‘––‡”› †”ƒ™‹‰ ™‹ŽŽ „‡ ’”‡…‡†‡† „› ƒ †”ƒ™‹‰ ™Š‹…Š
†‡–‡”‹‡•–Š‡”‘™ǡ—’‘™Š‹…Š›‘—™‹ŽŽ„‡’ƒ‹†Ǥ‰ƒ‹ǡ‘‡„ƒŽŽˆ”‘‘’ƒ“—‡„ƒ‰ǡ™Š‡”‡–‡„ƒŽŽ•
™‹–Š•–‹…‡”•മ–‘ഷƒ”‡ǡ™‹ŽŽ„‡†”ƒ™ǤŠ‡—„‡”‘ˆ„ƒŽŽ†”ƒ™†‡ϔ‹‡•–Š‡’ƒ›”‘™Ǥ
‹‰—”‡ͳǤ‘––‡”›
ƒ‡Ȃ’Žƒ›‹‰…ƒ”†
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
ʹͻ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
……‘”†‹‰–‘‡š’‡…–‡†—–‹Ž‹–›–Š‡‘”›ǡ”ƒ–‹‘ƒŽŽ›‹†‡†‡…‘‘‹…ƒ‰‡–‹•ƒ„Ž‡–‘…ƒŽ…—Žƒ–‡
‡š’‡…–‡†‘—–…‘‡•„›‘™‹‰–Š‡’‘••‹„‹Ž‹–›‘ˆ‘……—””‡…‡‘ˆ‡˜‡–Ǥƒ›‘ˆˆ•‹…‘Ž—
‘……—” ™‹–Š ’‘••‹„‹Ž‹–› ’αͳǡ –Š—• …ƒŽ…—Ž—• ‘ˆ ’ƒ›‘ˆˆ ‹•ǣ –‹‡• ͳǤ ƒ›‘ˆˆ• ‹
…‘Ž—‘……—”™‹–Š’‘••‹„‹Ž‹–›’αͲǡͷǡ„‡…ƒ—•‡–Š‡”‡‹•ƒͷͲ؎‹‡Ž‹Š‘‘†–Šƒ–„ƒŽŽ™‹–Š
•–‹…‡” ᬮ ™‹ŽŽ „‡ †”ƒ™ ƒ† ͷͲΨ Ž‹‡Ž‹Š‘‘† –Šƒ– „ƒŽŽ ™‹–Š •–‹…‡” ᬨ ™‹ŽŽ „‡ †”ƒ™ǡ –Š—•
…ƒŽ…—Ž—•‘ˆ’ƒ›‘ˆˆ‹…‘Ž—‹•ǣ–‹‡•ͲǡͷΪ
–‹‡• ͲǤ ŽŽ ’”‘’‘•‡† ’‘••‹„‹Ž‹–‹‡• ‘ˆ ’ƒ›‘ˆˆ• ƒ”‡ ’”‡•‡–‡† ‹ ƒ„Ž‡ ͳǤ ƒ–‹‘ƒŽ …Š‘‹…‡• ƒ”‡ ‹
ƒ„Ž‡ͳƒ”‡†„›‰”ƒ›…‘Ž‘”Ǥ
ƒ„Ž‡ͳǤš’‡…–‡†‘—–…‘‡•
—„‡”‘ˆ”‘™
ദ
ധ
ന
ഩ
പ
ഫ
ബ
ഭ
മ
യ
ͳȗͷαͷ̀
ͳȗ͸α͸̀
ͳȗ͹α͹̀
ͳȗͺαͺ̀
ͳȗͻαͻ̀
ͳȗͳͲαͳͲ̀
ͳȗͳͳαͳͳ̀
ͳȗͳʹαͳʹ̀
ͳȗͳ͵αͳ͵̀
ͳȗͳͶαͳͶ̀
ͲǡͷȗͳͷΪͲǡͷȗͲα͹ǡͷ̀
ͲǡͷȗͳͷΪͲǡͷȗͲα͹ǡͷ̀
ͲǡͷȗͳͷΪͲǡͷȗͲα͹ǡͷ̀
ͲǡͷȗͳͷΪͲǡͷȗͲα͹ǡͷ̀
ͲǡͷȗͳͷΪͲǡͷȗͲα͹ǡͷ̀
ͲǡͷȗͳͷΪͲǡͷȗͲα͹ǡͷ̀
ͲǡͷȗͳͷΪͲǡͷȗͲα͹ǡͷ̀
ͲǡͷȗͳͷΪͲǡͷȗͲα͹ǡͷ̀
ͲǡͷȗͳͷΪͲǡͷȗͲα͹ǡͷ̀
ͲǡͷȗͳͷΪͲǡͷȗͲα͹ǡͷ̀
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
%DVHGRQWKHDERYHUDWLRQDOHFRQRPLFDJHQWVKRXOGFKRVHLQOLQHVᬚᬜ/277(5<DQGLQ
DOO UHPDLQLQJ OLQHV ᬝᬣ 685(7< ,Q 7DEOH RYHUDOO FKRLFHV FKRLFHV VHSDUDWHG E\ JHQGHU DQG
JURXSV¶FKRLFHVDUHSUHVHQWHGLQSHUFHQWDJH
ƒ„Ž‡ʹǤ‹•–‹…–‹˜‡…Š‘‹…‡•‹Ψ
—„‡”
‘ˆ”‘™
ദ
ധ
ന
ഩ
പ
ഫ
ബ
ഭ
മ
യ
˜‡”ƒŽŽ
ʹ͸
͵Ͳ
Ͷͳ
͸ͻ
ͺͷ
ͻ͵
ͻͳ
ͻͶ
ͻ͵
ͻͶ
‡ƒŽ‡•
͵ͳ
͵ͷ
Ͷ͹
͹͵
ͺ͸
ͻ͵
ͺͻ
ͻͶ
ͻͶ
ͻͶ
ƒŽ‡•
ͳ͹
ʹʹ
͵ʹ
͸͵
ͺʹ
ͻ͵
ͻͷ
ͻͷ
ͻʹ
ͻͶ
”‘—’•
ͳ͵
ͳ͹
ʹ͹
ͷ͸
ͺ͹
ͻͶ
ͻ͹
ͻ͹
ͻ͹
ͻͺ
˜‡”ƒŽŽ
͹Ͷ
͹Ͳ
ͷͻ
͵ͳ
ͳͷ
͹
ͻ
͸
͹
͸
‡ƒŽ‡•
͸ͻ
͸ͷ
ͷ͵
ʹ͹
ͳͶ
͹
ͳͳ
͸
͸
͸
ƒŽ‡•
ͺ͵
͹ͺ
͸ͺ
͵͹
ͳͺ
͹
ͷ
ͷ
ͺ
͸
”‘—’•
ͺ͹
ͺ͵
͹͵
ͶͶ
ʹ͵
͸
͵
͵
͵
ʹ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
‹’Ž‡‡›‡„ƒŽŽ‹‰‘ˆ–Š‡ƒ„Ž‡ʹ•‡–…Š‡••‘‡„‡Šƒ˜‹‘”ƒŽ’ƒ––‡”•Ǥ•‡š’‡…–‡†ǡ‘‡‘ˆ
…‘•‹†‡”‡† ‰”‘—’ „‡Šƒ˜‡† ‹ ƒ •–”‹…–Ž› ”ƒ–‹‘ƒŽ ™ƒ›Ǥ Ž› ͹ͳ ‘—– ‘ˆ ʹ͸Ͳ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–• …Š‘•‡
‹Ž‹‡•ᬚǦᬜƒ†‹Ž‹‡•ᬝǦᬣǡ™Šƒ–‹†‹…ƒ–‡ǡ–Šƒ–„ƒ”‡Ž›ʹ͹Ψ„‡Šƒ˜‡‹ƒ
”ƒ–‹‘ƒŽ™ƒ›ǡ–Š—•ƒ……‘”†‹‰–‘‡š’‡…–‡†—–‹Ž‹–›–Š‡‘”›Ǥ……‘”†‹‰–‘’‡”…‡–ƒ‰‡…‘—–•ǡ™‡…ƒ
•–ƒ–‡•‘‡’”‡Ž‹‹ƒ”›…‘…Ž—•‹‘•Ǥ‹”•–Ž›ǡ‹–•‡‡•–Šƒ–ˆ‡ƒŽ‡•„‡Šƒ˜‡‘”‡”ƒ–‹‘ƒŽŽ›‹‘Ǧ
”‹•›‡˜‹”‘‡––ŠƒƒŽ‡•ǡ–Š—•…Š‘‘•‡‘”‡‘ˆ–‡‹Ž‹‡•ᬝǦᬣ‹…ƒ•‡•™Š‡‹–‹•
ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡Ǥ  –Š‡ ‘–Š‡” Šƒ†ǡ ƒŽ‡• ƒ”‡ ‘”‡ ”ƒ–‹‘ƒŽ ‹ ƒ ”‹•› ‡˜‹”‘‡–ǡ –Š—• …Š‘‘•‡
‘”‡ ‘ˆ–‡ ‹ Ž‹‡• ᬚǦᬜǤ – •‡‡• –Šƒ– ˆ‡ƒŽ‡• ’”‡˜‡– –Š‡ ”‹• „› ƒ„ƒ†‘‹‰
”ƒ–‹‘ƒŽ•–”ƒ–‡‰‹‡•‹ˆƒ˜‘”‘ˆ…‡”–ƒ‹’”‘ˆ‹–Ǥƒ„Ž‡ʹƒŽ•‘•—‰‰‡•–•–Šƒ–‰”‘—’•ǯ„‡Šƒ˜‹‘”‹•‘”‡
”‹•›–Šƒ–Š‡„‡Šƒ˜‹‘”‘ˆ‹†‹˜‹†—ƒŽ•‹…ƒ•‡•ǡ™Š‡–Š‡†‹ˆˆ‡”‡…‡‹’ƒ›‘ˆˆ•‹•‘–•Šƒ”’ȋŽ‹‡•
ᬝƒ†ᬞȌƒ†‘”‡”ƒ–‹‘ƒŽ‹…ƒ•‡•ǡ™Š‡–Š‡†‹ˆˆ‡”‡…‡‹’ƒ›‘ˆˆ•‹••‹‰‹ˆ‹…ƒ–ȋŽ‹‡•ᬟǦ
ᬣȌǤ
͵Ͳ
5HJUHVVLRQ$QDO\VLV
–Š‹•…Šƒ’–‡”ǡ™‡’”‡•‡–”‡•—Ž–•‘ˆŽ‹‡ƒ”ƒ†Ž‘‰‹•–‹…”‡‰”‡••‹‘•ǤŽ›ʹͷͳ‘„•‡”˜ƒ–‹‘•
‡–‡”‡†ƒƒŽ›•‹•ǡ„‡…ƒ—•‡‘ˆ•‘‡‘‹––‡††ƒ–ƒǤ‡…‘•‹†‡”‡†ˆ‘ŽŽ‘™‹‰‡…‘‘‡–”‹…‘†‡Ž•‘ˆ
†‡’‡†‡…‡‘ˆ‹ƒŽ‘––‡”›‡š’‡”‹‡–‘‘’‡†‘ƒ‹•™Š‹…Šƒ”‡†‡ˆ‹‡†
„›ǡǡǡƒ†ˆƒ…–‘”•ǣ
‹εȾͶήȾͷ‹ήȾ͸‹ήȾ͹‹ήȾͺ‹ή
ήȾͻ‹ήɊ‹
2/60RGHO
‹”•–Ž›ǡ ™‡ –”‹‡† –‘ ”‡˜‡ƒŽǡ ™Š‹…Š ‘ˆ –Š‡ ‘’‡ ’ƒ”–‹…—Žƒ” ˆƒ…–‘”• †‡–‡”‹‡ ”‹•›
„‡Šƒ˜‹‘”‹Ž‹‡•ᬝǦᬣȋ”‹•›„‡Šƒ˜‹‘”‹Ž‹‡•ᬚǦᬜƒ”‡‘–•—„Œ‡…–‘ˆ–Š‹••–—†›ǡ„‡…ƒ—•‡–Š‹•
‹•ƒ”‡ƒ‘ˆ”ƒ–‹‘ƒŽ•–”ƒ–‡‰›ȌǤ‡…‘•‹†‡”‡†™Š‘Ž‡•ƒ’Ž‡ǡ–Š—•ƒŽ•‘‘”‹•›•–”ƒ–‡‰‹‡•‹–Š‡
Ž‹‡•ᬝǦᬣǤŠ‡”‡•—Ž–ƒ–‘†‡Ž‹•ǣ
ƒ„Ž‡͵Ǥ‘†‡Žͳ
‘‡ˆˆ‹…‹‡–
ͲǡͲͳͺʹͶ͵͹
ͲǡͲͳʹͳ͹ʹͺ
‡ƒ†‡’‡†‡–˜ƒ”
—•“—ƒ”‡†”‡•‹†
Ǧ•“—ƒ”‡†
ȋʹǡʹͶͻȌ
‘‰ǦŽ‹‡Ž‹Š‘‘†
…Š™ƒ”œ…”‹–‡”‹‘
–†Ǥ””‘”
ͲǡͲͲͻͲͻ͸Ͷͷ
ͲǡͲͳͲͶͷͷͺ
Ͳǡ͹ͺͶͺ͸ͳ
Ͷ͸Ͳǡ͵ͻͷͳ
Ͳǡʹͷ͸ʹʹͺ
ͶʹǡͺͺͻͻͲ
ΫͶ͵ʹǡʹͺͷͻ
ͺ͹ͷǡ͸ʹʹ͹
–Ǧ”ƒ–‹‘
ʹǡͲͲͷ͸
ͳǡͳ͸Ͷʹ
’Ǧ˜ƒŽ—‡
ͲǡͲͶͷͻͺ
ͲǡʹͶͷͶͷ
ǤǤ†‡’‡†‡–˜ƒ”
ǤǤ‘ˆ”‡‰”‡••‹‘
†Œ—•–‡†Ǧ•“—ƒ”‡†
Ǧ˜ƒŽ—‡ȋȌ
ƒ‹‡…”‹–‡”‹‘
ƒƒǦ—‹
ȗȗ
ͳǡ͵͸ʹͻͳʹ
ͳǡ͵ͷͻ͹͹ͳ
Ͳǡʹͷ͵ʹͶͳ
ͻǡͺ͹‡Ǧͳ͹
ͺ͸ͺǡͷ͹ͳͺ
ͺ͹ͳǡͶͲͻ͵
‘†‡Žͳǣǡ—•‹‰‘„•‡”˜ƒ–‹‘•ͳǦʹͷͳ
‡’‡†‡–˜ƒ”‹ƒ„Ž‡ǣ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
ƒ„Ž‡͵‹†‹…ƒ–‡•–Šƒ–‘†‡Žͳ†‡•…”‹„‡•‘Ž›ʹͷΨ‘ˆ–Š‡–‘–ƒŽ˜ƒ”‹ƒ…‡ǡƒ†‘Ž›‘‡
ˆƒ…–‘”‹••–ƒ–‹•–‹…ƒŽŽ›•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ǥ‘†‡Žͳ’‘‹–•‘—–ǡ–Šƒ–Š‹‰Š‡”•…‘”‡‹†‘ƒ‹•‹
”‡ƒŽŽ‹ˆ‡•‹–—ƒ–‹‘••Ž‹‰Š–Ž›ƒˆˆ‡…–•„‡Šƒ˜‹‘”‹Ž‘––‡”›‰ƒ‡–‘™ƒ”†•”‹•›‘‡Ǥ—”–Š‡”ǡ™‡–”‹‡†
–‘ˆ‹†‘†‡Ž•ǡ™Š‹…Š†‡•…”‹„‡•”‹•›…‘†—…–‹ƒ„‡––‡”™ƒ›ǡ–Š—•™‡”——Ž–‹‘‹ƒŽŽ‘‰‹–Ǥ
0XOWLQRPLDO/RJLW
—Ž–‹‘‹ƒŽŽ‘‰‹–™ƒ•”—™‹–Šƒ‹–‘†‡–‡”‹‡ǡ™Š‹…Š†‘ƒ‹•‘ˆ‘’‡•…ƒŽ‡ƒˆˆ‡…–
–Š‡’”‡…‹•‡—„‡”‘ˆ”‹•›„‡–•‹Ž‘––‡”›‡š’‡”‹‡–ǤŠ‡—Ž–‹‘‹ƒŽŽ‘‰‹–‘—–…‘‡‹•‹ƒ„Ž‡
ͶǤ
ƒ„Ž‡ͶǤ—Ž–‹‘‹ƒŽŽ‘‰‹–
εͷ
…‘•–
‘‡ˆˆ‹…‹‡–
ΫͲǡͳͲ͵͸͹ͺ
ΫͲǡͲͷͲͻͷͷͻ
ΫͲǡͲͲ͸ͺ͸͹͹͸
ͲǡͲͲ͹ͷʹ͹ͳͻ
ͲǡͲʹͺͳͻʹ͸
ΫͲǡͲͶͶ͸ͺ͹ͷ
–†Ǥ””‘”
ͳǡ͵ͲͲͷʹ
ͲǡͲͶͲʹʹͳͳ
ͲǡͲͶͲͲͺʹ
ͲǡͲ͵ͷ͹ͲͶͶ
ͲǡͲʹͷͶͻͷ
ͲǡͲͶ͸͵ͻͶ͸
ε͸
…‘•–
Ϋ͵ǡͷͺͳ͹͹
ͲǡͲ͵Ͳͻ͸͵͸
ΫͲǡͲͳ͸ͳͳʹͺ
ͳǡ͵ͻͳͲʹ
ͲǡͲͶͶʹͻʹ
ͲǡͲͶʹͶͺʹͻ
͵ͳ
œ
ǦͲǡͲ͹ͻ͹
Ǧͳǡʹ͸͸ͻ
ǦͲǡͳ͹ͳ͵
ͲǡʹͳͲͺ
ͳǡͳͲͷͺ
ǦͲǡͻ͸͵ʹ
’Ǧ˜ƒŽ—‡
Ͳǡͻ͵͸Ͷ͸
ͲǡʹͲͷͳͻ
Ͳǡͺ͸͵ͻͷ
Ͳǡͺ͵͵Ͳ͵
Ͳǡʹ͸ͺͺͳ
Ͳǡ͵͵ͷͶͶ
Ǧʹǡͷ͹Ͷͻ
Ͳǡ͸ͻͻͳ
ǦͲǡ͵͹ͻ͵
ͲǡͲͳͲͲ͵
ͲǡͶͺͶͷͲ
Ͳǡ͹ͲͶͶͺ
ȗȗ
ͲǡͲͳͶ͵͸͸͹
ͲǡͲ͵ʹͺͶͷͻ
ͲǡͲʹͶͺͻ͹ͳ
ͲǡͲ͵͸ͳͺ͵ͷ
ͲǡͲʹͺͳͻʹ
ͲǡͲͶ͸ͳ͸Ͷͻ
Ͳǡ͵ͻ͹ͳ
ͳǡͳ͸ͷͳ
Ͳǡͷ͵ͻ͵
Ͳǡ͸ͻͳ͵͵
ͲǡʹͶ͵ͻͻ
Ͳǡͷͺͻ͸͹
ε͹
…‘•–
Ϋͳǡͷͺͳ͵͵
ΫͲǡͲͲͶͺʹͷʹͷ
ΫͲǡͳ͵ͶͺͲ͹
ΫͲǡͲʹ͸͹ͳ͵͸
ͲǡͲͳͷͷͳ͸ͺ
ͲǡͳͲͳͳ͵ͷ
ʹǡ͹Ͳ͵ʹ͵
ͲǡͲͻͳ͵͹
ͲǡͲͻͳͳͺͺͳ
ͲǡͲ͹͸ͷͺͺͻ
ͲǡͲͷ͵ͻͲͲͺ
ͲǡͲͻͶ͹͸Ͳ͹
ǦͲǡͷͺͷͲ
ǦͲǡͲͷʹͺ
ǦͳǡͶ͹ͺ͵
ǦͲǡ͵Ͷͺͺ
Ͳǡʹͺ͹ͻ
ͳǡͲ͸͹͵
Ͳǡͷͷͺͷ͸
Ͳǡͻͷ͹ͺͺ
Ͳǡͳ͵ͻ͵ʹ
Ͳǡ͹ʹ͹ʹͷ
Ͳǡ͹͹͵ͶͶ
Ͳǡʹͺͷͺͷ
εͺ
…‘•–
ΫͷǡͷͶͺͲͺ
͵ǡͲͷͷͺͶ
Ǧͳǡͺͳͷ͸
ͲǡͲ͸ͻͶͶ
ȗ
ͲǡͳͺʹͲ͵ͺ
ΫͲǡͲ͵ͻͳͻͲʹ
ΫͲǡͳͷͳͳ͵ͻ
ΫͲǡͲͲͶͷͺͷʹ͹
ͲǡͲͶ͵ͻ͸Ͳͳ
ͲǡͲͻͻʹͷ͸͹
ͲǡͲͺͺ͵͹Ͷʹ
ͲǡͲͺͻͳ͸ͻͺ
ͲǡͲͷ͹Ͳͳͳ͸
ͲǡͲͻ͵ͶʹͶ͵
ͳǡͺ͵ͶͲ
ǦͲǡͶͶ͵ͷ
Ǧͳǡ͸ͻͷͲ
ǦͲǡͲͺͲͶ
ͲǡͶ͹Ͳͷ
ͲǡͲ͸͸͸ͷ
Ͳǡ͸ͷ͹Ͷ͵
ͲǡͲͻͲͲͺ
Ͳǡͻ͵ͷͻͲ
Ͳǡ͸͵͹ͻ͹
ȗ
ȗ
εͻ
…‘•–
Ϋ͸ǡ͵ͺ͹ͷͶ
ͲǡͲͺ͸͵ʹͳ͸
ͲǡͲͲ͹͵ͷʹ͵ͷ
ΫͲǡͲ͸ͺͲ͸ͷ͹
ͲǡͲͲͻͷͲͳͶʹ
ͲǡͲͻ͵͸͹ͺ͹
͵ǡͲʹʹ͵ͻ
ͲǡͲͻͻͻ͵Ͷͻ
ͲǡͲͻͲͲͶ͹ͳ
ͲǡͲͺͳʹ͹ͳ͸
ͲǡͲ͸ͲͷͶͺͶ
ͲǡͲͻͶͷͻ͵ͺ
Ǧʹǡͳͳ͵Ͷ
Ͳǡͺ͸͵ͺ
ͲǡͲͺͳ͹
ǦͲǡͺ͵͹ͷ
Ͳǡͳͷ͸ͻ
ͲǡͻͻͲ͵
ͲǡͲ͵Ͷͷ͹
Ͳǡ͵ͺ͹͹ͳ
Ͳǡͻ͵Ͷͻ͵
ͲǡͶͲʹ͵ͳ
Ͳǡͺ͹ͷ͵ͳ
Ͳǡ͵ʹʹͲͳ
ȗȗ
εͼ
…‘•–
ΫͶ͸͸ǡ͵͹
Ϋͷǡ͹ͲͲͲͻ
͵ǡ͸ͻʹʹ
͸ǡͺͲ͹͹Ͷ
͸ǡ͹ʹͶͶʹ
ʹǡͻ͵ͷ͹ʹ
ͶͲͳͶ͸Ͷ
ͷͳ͹ͳǡͷ͹
ͻͷͺͷǡʹͺ
ͺͷͲ͸ǡͻͻ
͸ͳͶ͹ǡ͸
ͳͶ͸Ͷͻǡ͹
ǦͲǡͲͲͳʹ
ǦͲǡͲͲͳͳ
ͲǡͲͲͲͶ
ͲǡͲͲͲͺ
ͲǡͲͲͳͳ
ͲǡͲͲͲʹ
ͲǡͻͻͻͲ͹
Ͳǡͻͻͻͳʹ
Ͳǡͻͻͻ͸ͻ
Ͳǡͻͻͻ͵͸
Ͳǡͻͻͻͳ͵
ͲǡͻͻͻͺͶ
εͽ
…‘•–
Ϋͳǡ͵ʹ͵ͻͶ
ΫͲǡͲʹͺͶͷ͵͵
ΫͲǡʹʹͶͷͻ͹
ΫͲǡͲͻͲͻ͹ͺͺ
ͲǡͳͶͲͷͶ͹
ͲǡͲʹ͵ͺͶͳͶ
ͷǡ͸ͷͲͲ͹
Ͳǡͳ͹ͻʹͷͺ
ͲǡͳͺͻͶͳͻ
Ͳǡͳ͵Ͷ͵ͷͻ
ͲǡͳͲͶ͸Ͳʹ
Ͳǡͳ͹ͻͳͲͻ
ǦͲǡʹ͵Ͷ͵
ǦͲǡͳͷͺ͹
Ǧͳǡͳͺͷ͹
ǦͲǡ͸͹͹ͳ
ͳǡ͵Ͷ͵͸
Ͳǡͳ͵͵ͳ
ͲǡͺͳͶ͹͵
Ͳǡͺ͹͵ͺͺ
Ͳǡʹ͵ͷ͹͵
ͲǡͶͻͺ͵ʹ
Ͳǡͳ͹ͻͲ͸
ͲǡͺͻͶͳͳ
‡ƒ†‡’‡†‡–˜ƒ”
‘‰ǦŽ‹‡Ž‹Š‘‘†
…Š™ƒ”œ…”‹–‡”‹‘
Ͳǡ͹ͺͶͺ͸ͳ
Ϋʹ͹ͷǡ͸ͺͳ͸
͹ͺ͵ǡͶ͵ʹʹ
‘†‡Žʹǣ—Ž–‹‘‹ƒŽ‘‰‹–ǡ—•‹‰‘„•‡”˜ƒ–‹‘•ͳǦʹͷͳ
‡’‡†‡–˜ƒ”‹ƒ„Ž‡ǣ
ǤǤ†‡’‡†‡–˜ƒ”
ƒ‹‡…”‹–‡”‹‘
ƒƒǦ—‹
ͳǡ͵͸ʹͻͳʹ
͸͵ͷǡ͵͸͵ʹ
͸ͻͶǡͻͶͻͻ
—„‡”‘ˆ…ƒ•‡•̵…‘””‡…–Ž›’”‡†‹…–‡†̵αͳ͸ʹȋ͸ͶǡͷΨȌ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
—Ž–‹‘‹ƒŽŽ‘‰‹–”‡‰”‡••‹‘”‡˜‡ƒŽ•‘Ž›‘‡˜‡”†‹…–ǣ‹…”‡ƒ•‹‰•…‘”‡‹†‘ƒ‹•
‹ ‘’‡ •…ƒŽ‡ ‹…”‡ƒ•‡• –Š‡ …Šƒ…‡ ‘ˆ ‘……—””‡…‡ ‘ˆ ˆ‘—” ”‹•› „‡–• ‹ Ž‘––‡”› ‰ƒ‡ ƒ†
‹…”‡ƒ•‡‹•…‘”‡‹†‘ƒ‹‹‘’‡•…ƒŽ‡†‡…”‡ƒ•‡–Š‡…Šƒ…‡‘ˆˆ‘—””‹•›„‡–•
‹Ž‘––‡”›‰ƒ‡™Š‹Ž‡Š‘Ž†‹‰ƒŽŽ‘–Š‡”˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•‹–Š‡‘†‡Ž…‘•–ƒ–Ǥ†‘ƒ‹•‡‡•–‘
’Žƒ›…”—…‹ƒŽ”‘Ž‡‹”‹•Ǧ–ƒ‹‰•–”ƒ–‡‰‹‡•‹ƒŽ‘––‡”›‰ƒ‡Ǥ
‹˜‡–Š‡Ž‘™‡š’Žƒƒ–‘”›’‘™‡”‘ˆ
‘’‡•…ƒŽ‡‹…ƒ•‡‘ˆŽ‘––‡”›‰ƒ‡ǡ™‡†‡…‹†‡†–‘”—ƒ‘–Š‡”‘†‡Ž™‹–Š†ƒ–ƒ•‡–ǡ™Š‡”‡
‘Ž›‹†‹˜‹†—ƒŽ•ǡ™Š‘Šƒ˜‡”‹•‡†ƒ–Ž‡ƒ•–‘…‡‹Ž‹‡•ᬝǦᬣǡ™‡”‡’”‡•‡–Ǥ
͵ʹ
2/60RGHO
 ‘†‡Ž ʹ ™‡ †‹† ‘– …‘•‹†‡” ™Š‘Ž‡ •ƒ’Ž‡ǡ „—– ‘Ž› ‹†‹˜‹†—ƒŽ•ǡ ™Š‹…Š Šƒ˜‡
”‹•‡†ƒ–Ž‡ƒ•–‘…‡‹Ž‹‡•ᬝǦᬣǤŠ‡ϐ‹ƒŽ‘†‡Žʹ‹•’”‡•‡–‡†‹ƒ„Ž‡ͷǤ‘†‡Žʹ
”‡–ƒ‹ ͸ͻΨ ‘ˆ –‘–ƒŽ ˜ƒ”‹ƒ„‹Ž‹–›ǡ –Š—• ™‡ …‘•‹†‡” ‹– ƒ• ƒ ƒ†‡“—ƒ–‡ ‘†‡Ž –‘ †‡•…”‹„‡ ”‹•›
„‡Šƒ˜‹‘” ‹ Ž‘––‡”› ‡š’‡”‹‡–Ǥ ‘‡ˆˆ‹…‹‡–• –‡ŽŽ —•ǡ –Šƒ– ”‹• •‡‡‹‰ ’‡”•‘• ‹ –Š‡ †‘ƒ‹ ‘ˆ
ƒ†‹”‡ƒŽŽ‹ˆ‡•‹–—ƒ–‹‘••‡‡”‹•ƒŽ•‘‹ƒŽ‘––‡”›‰ƒ‡Ǥ
ƒ„Ž‡ͷǤ‘†‡Žʹ
‘‡ˆˆ‹…‹‡–
–†Ǥ””‘”
–Ǧ”ƒ–‹‘
’Ǧ˜ƒŽ—‡
ͲǡͲ͸͹Ͳʹͺͻ
ΫͲǡͲʹͷͲͳͺʹ
ͲǡͲͷͲͻͻͷͷ
ͲǡͲʹͲʹ͹͵ͷ
ͲǡͲʹͷ͸ͲͶͷ
ͲǡͲ͵Ͳ͵ʹʹʹ
͵ǡ͵Ͳ͸ʹ
ǦͲǡͻ͹͹ͳ
ͳǡ͸ͺͳͺ
ͲǡͲͲͳ͵ͺ
Ͳǡ͵͵ͳʹ͵
ͲǡͲͻ͸ʹͲ
ȗȗȗ
ȗ
ǤǤ†‡’‡†‡–˜ƒ”
ǤǤ‘ˆ”‡‰”‡••‹‘
†Œ—•–‡†Ǧ•“—ƒ”‡†
Ǧ˜ƒŽ—‡ȋȌ
ƒ‹‡…”‹–‡”‹‘
ƒƒǦ—‹
‡ƒ†‡’‡†‡–˜ƒ”
—•“—ƒ”‡†”‡•‹†
Ǧ•“—ƒ”‡†
ȋ͵ǡͺ͹Ȍ
‘‰ǦŽ‹‡Ž‹Š‘‘†
…Š™ƒ”œ…”‹–‡”‹‘
ʹǡͳͺͺͺͺͻ
ͳͺʹǡͶͲͲʹ
Ͳǡ͹Ͳͷ͵͵ͳ
͸ͻǡͶͳͷͶ͸
ΫͳͷͻǡͶͻʹʹ
͵͵ʹǡͶͺ͵ͺ
ͳǡͶͷʹͷͺͲ
ͳǡͶͶ͹ͻͶͺ
Ͳǡ͸ͻͺͷͷ͹
ͷǡʹʹ‡Ǧʹ͵
͵ʹͶǡͻͺͶ͵
͵ʹͺǡͲͲͺ͸
‘†‡Ž͵ǣǡ—•‹‰‘„•‡”˜ƒ–‹‘•ͳǦͻͲ
‡’‡†‡–˜ƒ”‹ƒ„Ž‡ǣ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
&RQFOXVLRQ
‘––‡”› ‰ƒ‡ ‡š’‡”‹‡–• ƒ”‡ ™‹†‡Ž› —•‡† –‘ ƒ’ ”‹• •‡‡‹‰ „‡Šƒ˜‹‘”Ȁ”‹• ƒ˜‘‹†‹‰
„‡Šƒ˜‹‘”ǤŠ‹••–—†›„”‹‰••‘‡‹•‹‰Š–‘–Š‡„ƒ…‰”‘—†‘ˆ–Š‡†‡…‹•‹‘ƒ‹‰’”‘…‡••‹
Ž‘––‡”›‡š’‡”‹‡–•Ǥ‡ˆ‹†‘—––Šƒ–ƒ†ˆƒ…–‘”•ƒ”‡‘–Š‡„ƒ…‰”‘—†‘ˆ”‹•›
–‹’•‹Ž‘––‡”›‡š’‡”‹‡–Ǥ—”–Š‡”ǡƒ……‘”†‹‰–‘‘—”ˆ‹†‹‰•ǡ‹–ƒ’’‡ƒ”•–Šƒ–ˆ‡ƒŽ‡•„‡Šƒ˜‡‹ƒ
‘”‡ ”ƒ–‹‘ƒŽ ™ƒ› ‹ ‘Ǧ”‹•› ‡˜‹”‘‡– –Šƒ ƒŽ‡•Ǥ – †‹ˆˆ‡”• ˆ”‘ ”‹•› •‡––‹‰ǡ ™Š‡”‡
ƒŽ‡• •‡‡ –‘ „‡ ‘”‡ ”ƒ–‹‘ƒŽ –Šƒ ˆ‡ƒŽ‡•Ǥ ……‘”†‹‰ –‘ ‘—” †ƒ–ƒǡ ƒŽ‡• ”‹• ‘”‡ –Šƒ
ˆ‡ƒŽ‡•ǤŠ‹•‘—–…‘‡‹•‹Ž‹‡™‹–Š–Š‡…‘…Ž—•‹‘•‘ˆ”‹‹‰ȏ͵Ȑǡ‡˜‹ǡ›†‡”ƒ†Šƒ’ƒ
ȏͳͲȐǡƒ•‹Ž‘˜ƒ‡–ƒŽǤȏͳ͸ȐǤ‡ƒŽ•‘†‘…—‡–ƒ…–—ƒŽ‹–›…‘…‡”‹‰–‡ƒ„‡Šƒ˜‹‘”Ǥ–•‡‡•–Šƒ–
‰”‘—’•ǯ„‡Šƒ˜‹‘”‹•‘”‡”ƒ–‹‘ƒŽ–Šƒ–Š‡„‡Šƒ˜‹‘”‘ˆ‹†‹˜‹†—ƒŽ•‹…ƒ•‡•ǡ™Š‡–Š‡†‹ˆˆ‡”‡…‡
‹’ƒ›‘ˆˆ•ƒ”‡™‹†‡Ǥ—–ǡ‰”‘—’•„‡Šƒ˜‡‘”‡”‹•›‹…ƒ•‡•ǡ™Š‡”‡–Š‡†‹ˆˆ‡”‡…‡‹’ƒ›‘ˆˆ•ƒ”‡
‘–•‹‰‹ˆ‹…ƒ–ǤŠ‹•ˆ‹†‹‰‹•‘–‹Ž‹‡™‹–Šƒ‡”ǡƒ—”›ƒ†‹ŽŽ‹ƒ•ȏͳȐ™Š‘ˆ‹†–Šƒ–…‘—–
‘ˆ •ƒˆ‡ Ž‘––‡”‹‡• …Š‘•‡ „› ‰”‘—’• ‹•ǡ ‘ ƒ˜‡”ƒ‰‡ǡ •‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž› ‰”‡ƒ–‡” –Šƒ –Š‡ ‡ƒ ‘ˆ –Š‡
‹†‹˜‹†—ƒŽ•Ǥ  –Š‡ ‘–Š‡” Šƒ†ǡ ˆ‹†‹‰ …‘…‡”‹‰ ‰”‘—’•Ʋ „‡Šƒ˜‹‘” ‹• ‹ Ž‹‡ ™‹–Š ˆ‹†‹‰• ‘ˆ
Š—’’ƒ†‹ŽŽ‹ƒ•ȏͳͶȐƒ†ƒ•‹Ž‘˜ƒ‡–ƒŽǤȏͳ͸ȐǤ
$FNQRZOHGJHPHQWV
‡•‡ƒ”…Š’”‡•‡–‡†‹–Š‹•’ƒ’‡”™ƒ••—’’‘”–‡†„›
ͳȀͲ͹ʹ͸ȀͳͶǤ
5HIHUHQFHV
ǡ ǤǤǡ ǡ Ǥǡ ǡ ǤǤ ʹͲͲ͹Ǥ ‘’ƒ”‹‰ ƒŽŽǦ
”‘—’ ƒ† †‹˜‹†—ƒŽ
‡Šƒ˜‹‘”‹‘––‡”›ǦŠ‘‹…‡š’‡”‹‡–•ǡ‘”‹‰ƒ’‡”Ǣ‘ǤʹͲͲ͹ǦͲͳͺǤ
ǡǤǡǡǤǡ
ǡǤ”‡‰”‘—’•‘”‡ȋ‘”Ž‡••Ȍ…‘•‹•–‡––Šƒ‹†‹˜‹†—ƒŽ•ǫ‘—”ƒŽ
‘ˆ‹•ƒ†…‡”–ƒ‹–›ǢͳͺȋͳȌǣ͸͵ǦͺͳǤ
͵͵
ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͻͷǤ ‘‡• ‡†‹ƒ–‹‘ ›•–‡ƒ–‹…ƒŽŽ› ‹•ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ ‘‡ǫ ‹ŽŽ‹ƒ ƒ†
ƒ”›‘—”ƒŽ‘ˆ‘‡ƒ†–Š‡ƒ™ǢʹȋͳȌǣͳǦ͵ͶǤ
ǡ
Ǥǡ
ǡǤǡǡǤʹͲͳ͵Ǥš’‡”‹‡–ƒŽ‡–Š‘†•ǣŽ‹…‹–‹‰”‹•’”‡ˆ‡”‡…‡•Ǥ
‘—”ƒŽ‘ˆ…‘‘‹…‡Šƒ˜‹‘”Ƭ”‰ƒ‹œƒ–‹‘Ǣͺ͹ǣͶ͵ǦͷͳǤ
ǡǤǡǡǤǡ
VǡǤǡǡǤǡ~ǡǤʹͲͳͳǤ‡ˆŽ‡…–‹‘ˆˆ‡…–†‡”
‹ˆˆ‡”‡–‹•––‹–—†‡•ǤƒŽ‡Ž‡–‹‹–‹ˆ‹…‡ƒŽ‡‹˜‡”•‹–ƒ–‹‹̶Ž‡šƒ†”—‘ƒ—œƒ̶†‹ƒ•‹Ǧ
–‹‹–‡…‘‘‹…‡Ǣͷͺǣ͵͹ͷǦ͵ͺ͸Ǥ
ǡǤǡǡǤǤǡǡǤʹͲͲʹǤ„‹‰—‹–›ƒ†
‡†‡”‹ˆˆ‡”‡…‡•‹‹ƒ…‹ƒŽ
‡…‹•‹‘ ƒ‹‰ǣ  š’‡”‹‡–ƒŽ šƒ‹ƒ–‹‘ ‘ˆ ‘’‡–‡…‡ ƒ† ‘ˆ‹†‡…‡ ˆˆ‡…–•Ǥ
‘”‹‰ ’ƒ’‡”Ǥ —”‹…Šǣ ‡–‡” ˆ‘” …‘‘‹… ‡•‡ƒ”…Šǡ ™‹•• ‡†‡”ƒŽ •–‹–—–‡ ‘ˆ
‡…Š‘Ž‘‰›Ǥ
ǡ Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥ Ǥ ”‡ ‘‡ ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡ ˜‡•–‘”•ǫ ‡†‡”
‹ˆˆ‡”‡…‡• ‹ ƒ”–‹…‹’ƒ–Ǧ‹”‡…–‡† ‡•‹‘ ˜‡•–‡–•Ǥ ‘•‹–‹‘‹‰ ‡•‹‘• ˆ‘” –Š‡ ʹͳ•–
‡–—”›ǡŠ‹Žƒ†‡Ž’Š‹ƒǣ‹˜‡”•‹–›‘ˆ‡•›Ž˜ƒ‹ƒ”‡••ǣͻͳǦͳͲ͵Ǥ
ǡ Ǥ Ǥǡ Ǥ Ǥ ʹͲͲʹǤ ‹• ˜‡”•‹‘ ƒ† …‡–‹˜‡ ˆˆ‡…–•ǡ ‡”‹…ƒ …‘‘‹…
‡˜‹‡™ǡͻʹȋͷȌǣͳ͸ͶͶǦͳ͸ͷͷǤ
ǡ Ǥǡǡ Ǥǡ ͳͻ͹ͻǤ ”‘•’‡…– Š‡‘”›ǣ  ƒŽ›•‹• ‘ˆ ‡…‹•‹‘ —†‡” ‹•ǡ
…‘‘‡–”‹…ƒǢͶ͹ȋʹȌǣʹ͸͵ǦʹͻͳǤ
ǡ Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͺͺǤ Š‡ –‡”ƒ…–‹‘ ‘ˆ š’‡”‹‡–‹ƒŽ ƒ†
‹–—ƒ–‹‘ƒŽ ƒ…–‘”• ƒ† ‡†‡” ‹ ƒ ‹—Žƒ–‡† ‹•› ‡…‹•‹‘Ǧƒ‹‰ ƒ•Ǥ Š‡ ‘—”ƒŽ ‘ˆ
•›…Š‘Ž‘‰›Ǣͳʹʹǣͳ͹͵ǦͳͺͳǤ
ǡǤǡǡǤʹͲͳʹǤ–ƒ„‹Ž‹–›‘ˆ”‹•’”‡ˆ‡”‡…‡‡ƒ•—”‡•ǣ”‡•—Ž–•ˆ”‘ƒˆ‹‡Ž†
‡š’‡”‹‡–‘”‡…Šˆƒ”‡”•ǤŠ‡‘”›ƒ†‡…‹•‹‘Ǣ͹͵ȋʹȌǣʹͲ͵ǦʹʹͳǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͲ͹Ǥ ‡ƒ• –ƒ‡ –Š‡ „‡––‡” ”‹••Ǥ
‘—”ƒŽ‘ˆ…‘‘‹…‡Šƒ˜‹‘”Ƭ”‰ƒ‹œƒ–‹‘Ǣ͸͵ȋ͵ȌǣͶͳʹǦͶʹʹǤ
ǡ Ǥ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͻͻǤ ‹ƒ…‹ƒŽ ‡…‹•‹‘Ǧ
ƒ‹‰ǣ”‡‘‡‡ƒŽŽ›‘”‡‹•Ǧ˜‡”•‡ǫŠ‡‡”‹…ƒ…‘‘‹…‡˜‹‡™ǢͺͻȋʹȌǣ͵ͺͳǦ
͵ͺͷǤ
ǡ Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͲͺǤ ‹• ”‡ˆ‡”‡…‡ ‹ˆˆ‡”‡–‹ƒŽ• ‘ˆ ƒŽŽ ”‘—’• ƒ†
†‹˜‹†—ƒŽ•Ǥ…‘‘‹…‘—”ƒŽǡ‘›ƒŽ…‘‘‹…‘…‹‡–›ǢͳͳͺȋͷʹͷȌǣʹͷͺǦʹͺ͵Ǥ
eǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳʹǤ ˆˆ‡…–‹˜‡‡•• ‘ˆ Šƒ”‹–ƒ„Ž‡ ‘––‡”› ‡•‹‰ǣ š’‡”‹‡–ƒŽ
˜‹†‡…‡ˆ”‘–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ƒ†—••‹ƒǤ‘—”ƒŽ‘ˆ…‘‘‹…•Ǣ͸Ͳȋ͵Ȍǣʹ͵ͻǦʹͷͺǤ
Mǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ Vǡ Ǥ ʹͲͳǤ ”‘—’ ‡…‹•‹‘ ƒ‹‰ ‹ ‹•›
˜‹”‘‡– Ȃ ƒŽ›•‹• ‘ˆ ‡†‡” ‹ƒ•Ǥ ”‘…‡‡†‹‰• ‘ˆ –Š‡ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ƒ›• ‘ˆ –ƒ–‹•–‹…•
ƒ†…‘‘‹…•ǡ”ƒ‰—‡ǣeǡ͸͵ͻǦ͸ͶͺǤ
ǡ Ǥǡ ǡ ǤͳͻͶͶǤ Š‡‘”› ‘ˆ ƒ‡• ƒ† …‘‘‹… ‡Šƒ˜‹‘”ǡ
”‹…‡–‘‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ
ǡǤǤǡǡǦǤʹͲͲ͸Ǥ‘ƒ‹Ǧ’‡…‹ˆ‹…‹•Ǧƒ‹‰ȋȌ•…ƒŽ‡ˆ‘”ƒ†—Ž–
’‘’—Žƒ–‹‘•Ǥ—†‰‡–ƒ†‡…‹•‹‘ƒ‹‰ǢͳȋͳȌǣ͵͵ȂͶ͹Ǥ
͵Ͷ
$SSHQGL[
'RPDLQ6SHFLILF5LVN7DNLQJ$GXOW6FDOH±5LVN7DNLQJ
‘” ‡ƒ…Š ‘ˆ –Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ •–ƒ–‡‡–•ǡ ’Ž‡ƒ•‡ ‹†‹…ƒ–‡ –Š‡ Ž‹‡Ž‹Š‘‘† –Šƒ– ›‘— ™‘—Ž†
‡‰ƒ‰‡ ‹ –Š‡ †‡•…”‹„‡† ƒ…–‹˜‹–› ‘” „‡Šƒ˜‹‘” ‹ˆ ›‘— ™‡”‡ –‘ ˆ‹† ›‘—”•‡Žˆ ‹ –Šƒ– •‹–—ƒ–‹‘Ǥ
”‘˜‹†‡ƒ”ƒ–‹‰ˆ”‘š–”‡‡Ž›Ž‹‡Ž›–‘š–”‡‡Ž›‹‡Ž›ǡ—•‹‰–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•…ƒŽ‡ǣ
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
ͷ
͸
͹
6RPHZKDW ‘†‡”ƒ–‡Ž› š–”‡Ž›
š–”‡Ž› ‘†‡”ƒ–‡Ž› 6RPHZKDW
‘–—”‡
8QOLNHO\
/LNHO\
Ž‹‡Ž›
Ž‹‡Ž›
‹‡Ž›
‹‡Ž›
ͳǤ †‹––‹‰–Šƒ–›‘—”–ƒ•–‡•ƒ”‡†‹ˆˆ‡”‡–ˆ”‘–Š‘•‡‘ˆƒˆ”‹‡†ǤȋȌ
ʹǤ ‘‹‰…ƒ’‹‰‹–Š‡™‹Ž†‡”‡••ǤȋȌ
͵Ǥ ‡––‹‰ƒ†ƒ›ǯ•‹…‘‡ƒ––Š‡Š‘”•‡”ƒ…‡•ǤȋȀ
Ȍ ͶǤ ˜‡•–‹‰ͳͲΨ‘ˆ›‘—”ƒ—ƒŽ‹…‘‡‹ƒ‘†‡”ƒ–‡‰”‘™–Š†‹˜‡”•‹ˆ‹‡†ˆ—†ǤȋȀȌ
ͷǤ ”‹‹‰Š‡ƒ˜‹Ž›ƒ–ƒ•‘…‹ƒŽˆ—…–‹‘ǤȋȀȌ
͸Ǥ ƒ‹‰•‘‡“—‡•–‹‘ƒ„Ž‡†‡†—…–‹‘•‘›‘—”‹…‘‡–ƒš”‡–—”ǤȋȌ ͹Ǥ ‹•ƒ‰”‡‡‹‰™‹–Šƒƒ—–Š‘”‹–›ˆ‹‰—”‡‘ƒƒŒ‘”‹••—‡ǤȋȌ
ͺǤ ‡––‹‰ƒ†ƒ›ǯ•‹…‘‡ƒ–ƒŠ‹‰ŠǦ•–ƒ‡’‘‡”‰ƒ‡ǤȋȀ
Ȍ
ͻǤ ƒ˜‹‰ƒƒˆˆƒ‹”™‹–Šƒƒ””‹‡†ƒȀ™‘ƒǤȋȌ
ͳͲǤ ƒ••‹‰‘ˆˆ•‘‡„‘†›‡Ž•‡ǯ•™‘”ƒ•›‘—”‘™ǤȋȌ
ͳͳǤ ‘‹‰†‘™ƒ•‹”—–Šƒ–‹•„‡›‘†›‘—”ƒ„‹Ž‹–›ǤȋȌ
ͳʹǤ ˜‡•–‹‰ͷΨ‘ˆ›‘—”ƒ—ƒŽ‹…‘‡‹ƒ˜‡”›•’‡…—Žƒ–‹˜‡•–‘…ǤȋȀȌ ͳ͵Ǥ ‘‹‰™Š‹–‡™ƒ–‡””ƒˆ–‹‰ƒ–Š‹‰Š™ƒ–‡”‹–Š‡•’”‹‰ǤȋȌ
ͳͶǤ ‡––‹‰ƒ†ƒ›ǯ•‹…‘‡‘–Š‡‘—–…‘‡‘ˆƒ•’‘”–‹‰‡˜‡–ȋȀ
Ȍ
ͳͷǤ ‰ƒ‰‹‰‹—’”‘–‡…–‡†•‡šǤȋȀȌ
ͳ͸Ǥ ‡˜‡ƒŽ‹‰ƒˆ”‹‡†ǯ••‡…”‡––‘•‘‡‘‡‡Ž•‡ǤȋȌ ͳ͹Ǥ ”‹˜‹‰ƒ…ƒ”™‹–Š‘—–™‡ƒ”‹‰ƒ•‡ƒ–„‡Ž–ǤȋȀȌ ͳͺǤ ˜‡•–‹‰ͳͲΨ‘ˆ›‘—”ƒ—ƒŽ‹…‘‡‹ƒ‡™„—•‹‡••˜‡–—”‡ǤȋȀȌ ͳͻǤ ƒ‹‰ƒ•›†‹˜‹‰…Žƒ••ǤȋȌ
ʹͲǤ ‹†‹‰ƒ‘–‘”…›…Ž‡™‹–Š‘—–ƒŠ‡Ž‡–ǤȋȀȌ
ʹͳǤ Š‘‘•‹‰ƒ…ƒ”‡‡”–Šƒ–›‘—–”—Ž›‡Œ‘›‘˜‡”ƒ‘”‡•‡…—”‡‘‡ǤȋȌ
ʹʹǤ ’‡ƒ‹‰›‘—”‹†ƒ„‘—–ƒ—’‘’—Žƒ”‹••—‡‹ƒ‡‡–‹‰ƒ–™‘”ǤȋȌ
ʹ͵Ǥ —„ƒ–Š‹‰™‹–Š‘—–•—•…”‡‡ǤȋȀȌ
ʹͶǤ —‰‡‡Œ—’‹‰‘ˆˆƒ–ƒŽŽ„”‹†‰‡ǤȋȌ
ʹͷǤ ‹Ž‘–‹‰ƒ•ƒŽŽ’Žƒ‡ǤȋȌ
ʹ͸Ǥ ƒŽ‹‰Š‘‡ƒŽ‘‡ƒ–‹‰Š–‹ƒ—•ƒˆ‡ƒ”‡ƒ‘ˆ–‘™ǤȋȀȌ ʹ͹Ǥ ‘˜‹‰–‘ƒ…‹–›ˆƒ”ƒ™ƒ›ˆ”‘›‘—”‡š–‡†‡†ˆƒ‹Ž›ǤȋȌ
ʹͺǤ –ƒ”–‹‰ƒ‡™…ƒ”‡‡”‹›‘—”‹†Ǧ–Š‹”–‹‡•ǤȋȌ ʹͻǤ ‡ƒ˜‹‰›‘—”›‘—‰…Š‹Ž†”‡ƒŽ‘‡ƒ–Š‘‡™Š‹Ž‡”—‹‰ƒ‡””ƒ†ǤȋȌ
͵ͲǤ ‘–”‡–—”‹‰ƒ™ƒŽŽ‡–›‘—ˆ‘—†–Šƒ–…‘–ƒ‹•̈́ʹͲͲǤȋȌ
‘–‡Ǥε–Š‹…ƒŽǡ勐ƒ…‹ƒŽǡȀ凃Ž–ŠȀƒˆ‡–›ǡε‡…”‡ƒ–‹‘ƒŽǡƒ†ε‘…‹ƒŽǤ
͵ͷ
([SORULQJWKH(PHUJLQJ,PSDFWVRI2SHQ'DWDLQWKH3XEOLF6HFWRU
0È&+29È5HQiWDD/1ħ1,ę.$0DUWLQE
)DFXOW\RI(FRQRPLFVDQG$GPLQLVWUDWLRQ8QLYHUVLW\RI3DUGXELFH&]HFK5HSXEOLF
DUHQDWDPDFKRYD#XSFHF]EPDUWLQOQHQLFND#JPDLOFRP
$EVWUDFW
’‡
‘˜‡”‡–ƒ–ƒ‹‹–‹ƒ–‹˜‡•ǡƒ†‹’ƒ”–‹…—Žƒ”‘’‡†ƒ–ƒ’‘”–ƒŽ•ǡƒ”‡„‡‹‰†‡˜‡Ž‘’‡†ƒ––Š‡ƒ–‹‘ƒŽǡ
”‡‰‹‘ƒŽǡŽ‘…ƒŽƒ†‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽŽ‡˜‡ŽǤŠ‡‹…”‡ƒ•‹‰ƒ˜ƒ‹Žƒ„‹Ž‹–›‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒƒˆˆ‡…–•–Š‡™Š‘Ž‡‡…‘‘›Ǥ
Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ–Š‹•’ƒ’‡”‡š’Ž‘”‡•–Š‡‡‡”‰‹‰‹’ƒ…–•‘ˆ–Š‡•‡†ƒ–ƒ‹–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”„›—•‹‰‡›ƒ•’‡…–•
ƒ†ƒ––”‹„—–‡•‘ˆ‡š‹•–‹‰‡Ǧ‰‘˜‡”‡–†‡˜‡Ž‘’‡–‹†‹…‡•Ǥ–‡š–‡†•–Š‡’”‡˜‹‘—•Ž›’—„Ž‹•Š‡†‘†‡Ž•
ƒ†‡˜ƒŽ—ƒ–‡•–Š‡‹’ƒ…–•‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒ‡ƒ„Ž‹‰ˆƒ…–‘”•ƒ†ƒŽ•‘‰‡‡”ƒ–‹‰‡…Šƒ‹••‹–Š‡‡…‘‘‹…ǡ
‡†—…ƒ–‹‘ƒŽǡ‡˜‹”‘‡–ƒŽǡŠ‡ƒŽ–Šǡ’‘Ž‹–‹…•ƒ†Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘ǡ•‘…‹ƒŽǡƒ†–”ƒ†‡ƒ†„—•‹‡••†‡˜‡Ž‘’‡–Ǥ
‡–Š‘† ‘ˆ ’ƒ”–‹ƒŽ Ž‡ƒ•– •“—ƒ”‡• •–”—…–—”ƒŽ ‡“—ƒ–‹‘ ‘†‡ŽŽ‹‰ ‹• —•‡† –‘ •Š‘™ –Š‡ …ƒ—•ƒŽ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’•
„‡–™‡‡–Š‡•‡ƒ”‡ƒ•ǤŠ‡”‡•—Ž–•–Š‡•—‰‰‡•––Šƒ––Š‡ „‹‰‰‡•–‹’ƒ…–•‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒ…ƒ„‡ˆ‘—†‹–Š‡
‡†—…ƒ–‹‘ƒŽƒ†•‘…‹ƒŽ†‡˜‡Ž‘’‡–ǡŠ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡ ƒ––‡–‹‘‘ˆ„—•‹‡••‡•‹••–‹ŽŽŽƒ…‹‰‹–Š‹•ƒ”‡ƒǤ
‡›™‘”†•ǣ‘’‡†ƒ–ƒǢ‘’‡‰‘˜‡”‡–Ǣ‹’ƒ…–Ǣ’—„Ž‹…•‡…–‘”Ǣ’ƒ”–‹ƒŽŽ‡ƒ•–•“—ƒ”‡•
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣ͵ͻǡͷʹǡͺ͵ǡͺ͸
,QWURGXFWLRQ
•‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•…‘‡–‘†‡’‡†‘”‡‘†ƒ–ƒǡŽƒ…‘ˆƒ……‡••–‘–Š‡•‡†ƒ–ƒ„‡…‘‡•‘”‡
…‘•–Ž›ǡƒ•–Š‡›‘ˆˆŽ‘ƒ†‘”‡†‡…‹•‹‘•–‘ƒƒŽ›–‹…ƒŽ‡–Š‘†•ǡ‹’”‘’‡”—•‡‘ˆ–Š‡•‡‡–Š‘†•‘”
‹Š‡”‡–™‡ƒ‡••‡•‹–Š‡‡–Š‘†•ƒ››‹‡Ž††‡…‹•‹‘•–Šƒ–ƒ”‡™”‘‰ƒ†…‘•–Ž›ǤŠ‡Žƒ•–ˆ‡™
›‡ƒ”•Šƒ••‡‡ƒ‡š’Ž‘•‹‘‘ˆƒ…–‹˜‹–›ƒ”‘—†‘’‡†ƒ–ƒƒ†‡•’‡…‹ƒŽŽ›’‡
‘˜‡”‡–ƒ–ƒ
ȋ
ȌǤ —„•‡“—‡–Ž›ǡ ƒ› ‰‘˜‡”‡–• Šƒ˜‡ •–ƒ”–‡† …”‡ƒ–‹‰ ‹–‡”‘’‡”ƒ„‹Ž‹–› ƒ† ‘’‡ †ƒ–ƒ
‹‹–‹ƒ–‹˜‡• •’ƒ‹‰ „‘—†ƒ”‹‡• „‡–™‡‡ ’—„Ž‹… •‡…–‘” ‹•–‹–—–‹‘•ǡ …‹–‹œ‡• ƒ† „—•‹‡••‡• –‘
ƒƒ‰‡–Š‡‹”†ƒ–ƒ‹ƒ–”ƒ•’ƒ”‡–ƒ†‡ˆˆ‹…‹‡–™ƒ›ȏͳʹȐǤ‘ŽŽ‘™‹‰‹‹–‹ƒ–‹˜‡•Ž‹‡†ƒ–ƒǤ‰‘˜‘”
†ƒ–ƒǤ‰‘˜Ǥ—ǡ —‡”‘—• ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽǡ ƒ–‹‘ƒŽǡ ”‡‰‹‘ƒŽ ƒ† Ž‘…ƒŽ „‘†‹‡• Šƒ˜‡ •–ƒ”–‡† –‘ …”‡ƒ–‡
‘’‡†ƒ–ƒ’‘”–ƒŽ•Ǥ‡…‡–”‡’‘”–•„›–Š‡‹–‡†ƒ–‹‘•ȋȌƒ†–Š‡‘”Ž†…‘‘‹…‘”—
ȋȌ‹••—‡†ƒ†‡’Šƒ•‹œ‡†
ˆ‘”–Š‡‹”Ǧ
‘˜‡”‡–—”˜‡›”‡’‘”–•ǡ™Š‹…Š•—ƒ”‹œ‡†
Š‘™‰‘˜‡”‡–•—–‹Ž‹œ‡†–Š‡•‡†ƒ–ƒ–‘„‡––‡”•‡”˜‡ƒ†’”‘–‡…––Š‡‹”’‡‘’Ž‡ȏͳʹȐǡȏͳͶȐǤ’‡‹‰
†ƒ–ƒ ƒ› –Š‡ ƒŽŽ‘™…‹–‹œ‡• ƒ† „—•‹‡••‡• –‘ƒƒŽ›•‡ ˜ƒ”‹‘—• †ƒ–ƒ•‡–•ƒ† —†‡”•–ƒ† ™Šƒ–
‰‘˜‡”‡–•ƒ”‡•’‡†‹‰’—„Ž‹…”‡•‘—”…‡•‘Ǥ‘™‡˜‡”ǡƒˆˆ‡…–‹‰™‹†‡•’”‡ƒ†‹’ƒ…––Š”‘—‰Š
–Š‡”‡Ž‡ƒ•‡‘ˆ
”‡Ž‹‡•‘–‘Ž›—’‘–Š‡•—’’Ž›‘ˆ†ƒ–ƒǡ„—–ƒŽ•‘—’‘–Š‡…ƒ’ƒ…‹–›‘ˆ—•‡”•–‘
™‘”™‹–Š–Š‡†ƒ–ƒǡƒ†–Š‡ƒ„‹Ž‹–›‘ˆ‰‘˜‡”‡––‘‡‰ƒ‰‡’”‘ƒ…–‹˜‡Ž›™‹–Š–Š‘•‡—•‡”•ȏͳͷȐǤ
‡–œ‡‡–ƒŽǤȏͻȐ…Žƒ‹–Šƒ–‘—”•‘…‹‡–‹‡•ƒ”‡‹–Š‡‹†•–‘ˆƒ’ƒ”ƒ†‹‰•Š‹ˆ––Šƒ––”ƒ•ˆ‘”•
Š‹‡”ƒ”…ŠƒŽ ƒ”‡–• ‹–‘ ƒ ‘’‡ ƒ† ‡–™‘”‡† ‡…‘‘› „ƒ•‡† ‘ †‹‰‹–ƒŽ –‡…Š‘Ž‘‰› ƒ†
‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ  –Šƒ– …‘–‡š–ǡ ‘’‡ †ƒ–ƒ ‹• ™‹†‡Ž› ’”‡•—‡† –‘ Šƒ˜‡ ƒ ’‘•‹–‹˜‡ ‡ˆˆ‡…– ‘ •‘…‹ƒŽǡ
‡˜‹”‘‡–ƒŽ ƒ† ‡…‘‘‹… ˜ƒŽ—‡Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ –Š‡ ‡˜‹†‡…‡ –‘ –Šƒ– ‡ˆˆ‡…– Šƒ• ”‡ƒ‹‡† •…ƒ”…‡Ǥ
—”–Š‡”ǡƒ……‘”†‹‰–‘‹ƒ–‹‡–ƒŽǤȏͳͳȐǡ’‡
‘˜‡”‡–‹••‡––‘„‡…‘‡ƒƒŒ‘”ƒ•’‡…–‘ˆŠ‘™
…‹–‹œ‡• ƒ† ‰‘˜‡”‡–• …‘—‹…ƒ–‡ ƒ† •Šƒ”‡ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ™‹–Š ‡ƒ…Š ‘–Š‡”Ǥ Ž•‘ –Š‡ ‡’Šƒ•‹œ‡• –Šƒ– ‘’‡ †ƒ–ƒ ‹‹–‹ƒ–‹˜‡• ƒ† •–”‘‰‡” …‘‹–‡–• „› ‰‘˜‡”‡–• –‘ ƒ‹‰
‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘Ž‹‡™‹ŽŽ‹’”‘˜‡–”ƒ•’ƒ”‡…›ǡ‰‘˜‡”ƒ…‡ǡƒ†ƒ……‘—–ƒ„‹Ž‹–›ǡ„‡…ƒ—•‡
…‹–‹œ‡•ƒ†…‹˜‹Ž•‘…‹‡–›…ƒ‘™‘‹–‘”‘”‡…Ž‘•‡Ž›–Š‡…‘†—…–‘ˆ…‹˜‹Ž•‡”˜ƒ–•ȏͳͶȐǤ‹ƒŽŽ›ǡ
—…ŠŠ‘Ž–œ‡–ƒŽǤȏ͵Ȑ‡•–‹ƒ–‡–Šƒ–ƒ‰‰”‡‰ƒ–‡†‹”‡…–ƒ†‹†‹”‡…–‡…‘‘‹…‹’ƒ…–•ˆ”‘–Š‡—•‡‘ˆ
‘’‡†ƒ–ƒƒ…”‘••–Š‡™Š‘Ž‡ʹͺ‡…‘‘›ƒ”‡‘ˆ–Š‡‘”†‡”‘ˆ„‹ŽŽ‹‘•—”‘•ƒ—ƒŽŽ›ǤŠ—•ǡ–Š‡
ƒ‹ƒ‹‘ˆ–Š‹•’ƒ’‡”‹•–‘’”‘’‘•‡ƒ†˜ƒŽ‹†ƒ–‡ƒ‡™‘†‡Žˆ‘…—•‹‰‘–Š‡˜ƒ”‹‘—•‹’ƒ…–•‘ˆ
‘’‡†ƒ–ƒ‹–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”Ǥ
͵͸
7KHRUHWLFDO%DFNJURXQG
Ž–Š‘—‰Šƒ›‘ˆ–Š‡ˆƒ…–‘”•–Šƒ–‹ˆŽ—‡…‡–Š‡’‘–‡–‹ƒŽ‹’ƒ…–•‘ˆ
ƒ”‡‹ˆŽ—‡…‡†„›
Š‹•–‘”‹‡•‘ˆ‰‘˜‡”‡–†ƒ–ƒƒ†–Š‡’‘Ž‹–‹…•‘ˆ‘’‡‡••ǡ
ƒ…–‘”•ƒ”‡ƒŽ•‘…‘•–”—…–‹‰‡™
•’ƒ…‡•ǡ ’Žƒ–ˆ‘”•ǡ –‘‘Ž• ƒ† ’”ƒ…–‹…‡• –Šƒ– •‡‡ –‘ …”‡ƒ–‡ ‡™ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’• „‡–™‡‡ ’—„Ž‹…
•‡…–‘”‹•–‹–—–‹‘•ǡ…‹–‹œ‡•ƒ†„—•‹‡••‡•Ǥƒ…Š‘ˆ–Š‡Š—†”‡†•‘ˆ
‹‹–‹ƒ–‹˜‡•–ƒ‹‰’Žƒ…‡
ƒ…”‘••–Š‡™‘”Ž†‡‡†–‘ƒ‡†‡…‹•‹‘•ƒ„‘—–™Š‹…Š–‡…Š‹…ƒŽ’Žƒ–ˆ‘”•–‘ƒ†‘’–ǡ–Š‡’”‘…‡••‡•
„› ™Š‹…Š –‘ …Š‘‘•‡ †ƒ–ƒǡ ƒ† –Š‡ ‡š–‡– –‘ ™Š‹…Š ƒ ‹‹–‹ƒ–‹˜‡ ’”‘˜‹†‡• •—’’‘”– ˆ‘”
’ƒ”–‹…—Žƒ”‰”‘—’•–‘‡‰ƒ‰‡™‹–Š‘’‡†ƒ–ƒ”‡•‘—”…‡•–‘”‡…‡‹˜‡–Š‡”‡“—‹”‡†‹’ƒ…–ȏͶȐǡȏͳͳȐǤ
Š”‘—‰Š –Š‡ Žƒ•– ˆ‡™ ›‡ƒ”•ǡ •‡˜‡”ƒŽ ‡Ǧ‰‘˜‡”‡– †‡˜‡Ž‘’‡– ‹†‹…‡• ˆ‘…—•‹‰ ‘ –Š‡
‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒ‹’ƒ…–•™‡”‡‹–”‘†—…‡†ǤŠ‡•‡ƒ”‡ǡ‡Ǥ‰Ǥǡ–Š‡‡„†‡šƒ†–Š‡’‡
ƒ–ƒ ƒ”‘‡–‡” ȋȌ ‹†‡š ’”‘†—…‡† „› –Š‡ ‘”Ž† ‹†‡ ‡„ ‘—†ƒ–‹‘ ȋ͵Ȍǡ ’‡
‘™Ž‡†‰‡ ‘—†ƒ–‹‘ǯ• ȋȌ Ž‘„ƒŽ ’‡ ƒ–ƒ †‡š ȋ
Ȍǡ –Š‡ †ƒ–ƒ ȋ’‡ǡ •‡ˆ—Žǡ
‡—•ƒ„Ž‡ ‘˜‡”‡– ƒ–ƒȌ †‡š ‹–”‘†—…‡† „› –Š‡ ”‰ƒ‹œƒ–‹‘ ˆ‘” …‘‘‹… ‘Ǧ‘’‡”ƒ–‹‘
ƒ† ‡˜‡Ž‘’‡– ȋȌ ƒ† –Š‡ —„Ž‹… ‡…–‘” ˆ‘”ƒ–‹‘ ȋȌ …‘”‡„‘ƒ”† ȋȌǤ • –Š‡
—„‡”‘ˆ–Š‡ƒ––”‹„—–‡•ƒ†…ƒ–‡‰‘”‹‡•ǡƒ”‡Ž‹‡†—’ƒ…”‘••–Š‡•‡‹†‡’‡†‡–†ƒ–ƒ•‘—”…‡•ǡ–Š‹•
•Š‘—Ž†ƒŽŽ‘™–‘ƒ••‡••–Š‡˜ƒŽ‹†‹–›‘ˆ–Š‡’”‘’‘•‡†‘†‡Žƒ†‡˜ƒŽ—ƒ–‡–Š‡‹’ƒ…–•‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒǤ
Š‡‡„†‡š‹•†‡•‹‰‡†ƒ†’”‘†—…‡†„›–Š‡͵ƒ†•…‘”‡•ƒ”‡‰‹˜‡‹–Š‡ƒ”‡ƒ•‘ˆ
ƒ……‡••ǡ ˆ”‡‡†‘ ƒ† ‘’‡‡••ǡ ”‡Ž‡˜ƒ– …‘–‡– ƒ† ‡’‘™‡”‡–ǡ ™Š‹…Š …‘˜‡” ‹†‹…ƒ–‘”• ‘ˆ
‡…‘‘‹…ǡ•‘…‹ƒŽƒ†’‘Ž‹–‹…ƒŽ‹’ƒ…–•‘ˆ–Š‡‡„ȏͳ͸ȐǤ›…‘’‹Ž‹‰†ƒ–ƒƒ…”‘••ƒ›†‹ˆˆ‡”‡–
†‹‡•‹‘• ‘ˆ ‡„ Š‡ƒŽ–Š ƒ† ƒ‹‰ ‹– ˆ”‡‡Ž› ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ǡ –Š‡ ‡„ †‡š Š‡Ž’• –‘ †‡‡’‡ ƒ†
„”‘ƒ†‡–Š‡—†‡”•–ƒ†‹‰‘ˆŠ‘™…‘—–”‹‡•…ƒƒš‹‹œ‡–Š‡‹’ƒ…–‘ˆ–Š‡‡„Ǥ‹”•–”‡Ž‡ƒ•‡†
‹ʹͲͳʹǡ‹–…‘„‹‡•‡š‹•–‹‰•‡…‘†ƒ”›†ƒ–ƒ™‹–Š‡™’”‹ƒ”›†ƒ–ƒ†‡”‹˜‡†ˆ”‘ƒ‡˜‹†‡…‡Ǧ
„ƒ•‡†‡š’‡”–”‡•‡ƒ”…Š‡”ƒ••‡••‡–•—”˜‡›‹–Š‡ƒ”‡ƒ•‘ˆ‰‡†‡”ǡ‘’‡†ƒ–ƒǡ’”‹˜ƒ…›”‹‰Š–•ƒ†
…‡•‘”•Š‹’ȏͳ͸ȐǤŠ‡”‡’‘”–ƒ‹•–‘—…‘˜‡”–Š‡–”—‡’”‡˜ƒŽ‡…‡ƒ†‹’ƒ…–‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒ
‹‹–‹ƒ–‹˜‡• ƒ”‘—† –Š‡ ™‘”Ž† ȏͳͷȐǤ – ƒƒŽ›•‡• ‰Ž‘„ƒŽ –”‡†•ǡ ƒ† ’”‘˜‹†‡• …‘’ƒ”ƒ–‹˜‡ †ƒ–ƒ ‘
…‘—–”‹‡•ƒ†”‡‰‹‘•˜‹ƒƒ‹Ǧ†‡’–Š‡–Š‘†‘Ž‘‰›…‘„‹‹‰”‡Žƒ–‡†…‘–‡š–—ƒŽ†ƒ–ƒǡ–‡…Š‹…ƒŽ
ƒ••‡••‡–• ƒ† •‡…‘†ƒ”› ‹†‹…ƒ–‘”• –‘ ‡š’Ž‘”‡ —Ž–‹’Ž‡ †‹‡•‹‘• ‘ˆ ‘’‡ †ƒ–ƒ ”‡ƒ†‹‡••ǡ
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ƒ† ‹’ƒ…–Ǥ Š‡ ”‡’‘”– •…‘”‡• …‘—–”‹‡• ‘ ”‡ƒ†‹‡•• –‘ •‡…—”‡ „‡‡ˆ‹–• ˆ”‘
–Š‡—•‡‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒǡ‹…Ž—†‹‰–Š‡Ž‡‰ƒŽǡ’‘Ž‹–‹…ƒŽǡ‡…‘‘‹…ǡ•‘…‹ƒŽǡ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽǡƒ†–‡…Š‹…ƒŽ
ˆ‘—†ƒ–‹‘•Ǣ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ ‘’‡ †ƒ–ƒ ’”ƒ…–‹…‡ǡ ‡ƒ•—”‡† –Š”‘—‰Š –Š‡ ƒ˜ƒ‹Žƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ †ƒ–ƒ
ƒ…”‘••ͳͷ‡›…ƒ–‡‰‘”‹‡•Ǣ‹’ƒ…–•‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒǡ‡ƒ•—”‡†–Š”‘—‰Š‡†‹ƒƒ†ƒ…ƒ†‡‹…‡–‹‘•
‘ˆ†ƒ–ƒ—•‡ƒ†‹’ƒ…–ȏͳͷȐǤŠ‡
ƒ••‡••‡•–Š‡•–ƒ–‡‘ˆ
ƒ”‘—†–Š‡™‘”Ž†ƒ†Šƒ•„‡‡
†‡˜‡Ž‘’‡†–‘Š‡Ž’ƒ•™‡”•—…Š“—‡•–‹‘•„›…‘ŽŽ‡…–‹‰ƒ†’”‡•‡–‹‰‹ˆ‘”ƒ–‹‘‘–Š‡•–ƒ–‡
‘ˆ ‘’‡ †ƒ–ƒ ƒ”‘—† –Š‡ ™‘”Ž† –‘ ‹‰‹–‡ †‹•…—••‹‘• „‡–™‡‡ …‹–‹œ‡• ƒ† ‰‘˜‡”‡–•Ǥ Š‡
†ƒ–ƒ †‡š ‡ƒ•—”‡• ‰‘˜‡”‡– ‡ˆˆ‘”–• –‘ ‹’Ž‡‡– –Š‡ ͺ ’‡ ƒ–ƒ …Šƒ”–‡”
„ƒ•‡† ‘ –Š‡ ƒ˜ƒ‹Žƒ„‹Ž‹–›ǡ ƒ……‡••‹„‹Ž‹–› ƒ† ‰‘˜‡”‡– •—’’‘”– –‘ ’”‘‘–‡ –Š‡ ”‡—•‡ ‘ˆ †ƒ–ƒǡ
ˆ‘…—•‹‰‘–Š‡…‡–”ƒŽ
’‘”–ƒŽ‹‡ƒ…Š…‘—–”›ǤŠ‡‹•ƒ–‘‘Ž–‘‡ƒ•—”‡–Š‡•–ƒ–—•‘ˆ
‘’‡†ƒ–ƒƒ†”‡—•‡–Š”‘—‰Š‘—–‹–Š‡Ǥ–†‘‡•‘–‘‹–‘”‰‘˜‡”‡–’‘Ž‹…‹‡•ǡ„—–ƒ‹•
–‘ƒ••‡••–Š‡‘˜‡”ƒŽŽ”‡Ǧ—•‡•‹–—ƒ–‹‘ǡ™Š‹…Š‹…Ž—†‡•–Š‡‘’‡†ƒ–ƒ…‘—‹–›̵•ƒ…–‹˜‹–‹‡•Ǥ
‹ƒ–‹‡–ƒŽǤȏͳͳȐ‡šƒ‹‡†‹’ƒ…–‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒ‘–Š‡‹–‡†‹‰†‘ȋȌ‰‘˜‡”‡–Ǥ
Š‡›ˆ‘…—•‡†‘–Š‡•‡Ž‡…–‡†‘’‡†ƒ–ƒ’‘”–ƒŽ•ƒ–˜ƒ”‹‘—•Ž‡˜‡Ž•ƒ†‡šƒ‹‡†–Š‡‹–‡”•‘ˆ
–Š‡‹”…‘‹–‡–ǡ‡ˆˆ‘”–•ǡ‡ˆˆ‹…‹‡…›ƒ†ˆ”‡“—‡…›‘ˆ’—„Ž‹•Š‹‰†ƒ–ƒǤ‡‰ȏͳͲȐ‡˜ƒŽ—ƒ–‡†–Š‡
”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ „‡–™‡‡ …‹˜‹Ž •‘…‹‡–› ƒ† ‘’‡ †ƒ–ƒǯ• •‘…‹ƒŽ ‹’ƒ…– ‹ •‡Ž‡…–‡† …‘—–”‹‡•Ǥ —–Š‘”
—•‡††ƒ–ƒˆ”‘–Š‡”‡’‘”–ǡƒ’’Ž‹‡†–Š‡‡–Š‘†‘ˆ‘•–‹‹Žƒ”›•–‡•ƒ†ˆ—œœ›Ž‘‰‹…ǤŠ‡
”‡•—Ž–•–Š‡•Š‘™‡†–Šƒ–•‘…‹‡–‹‡•”‹…Š‹’‘Ž‹–‹…ƒŽ…ƒ’‹–ƒŽ‡š’‡”‹‡…‡‰”‡ƒ–‡”•‘…‹ƒŽ‹’ƒ…–ˆ”‘
‘’‡†ƒ–ƒǤ‡–œ‡‡–ƒŽǤȏͺȐ–Š‡‡ƒ•—”‡†–Š‡•‘…‹ƒŽƒ†‡…‘‘‹…‹’ƒ…–‘ˆ
ǤŠ‡›—–‹Ž‹œ‡†
–Š‡ƒ”–‹ƒŽ‡ƒ•–“—ƒ”‡•ȋȌ‡–Š‘†ƒ†…‘…Ž—†‡†–Šƒ––Š‡‹’ƒ…–‰‡‡”ƒ–‹‘‡…Šƒ‹••
ƒ”‡†‡’‡†‡–‘–Š‡‡ƒ„Ž‹‰ˆƒ…–‘”•ǤŠ—•ǡ‹ˆ–Š‹•”‡Žƒ–‹‘•Š‹’‹•™‡ŽŽ—†‡”•–‘‘†ǡ‹–‹•‡ƒ•‹‡”–‘
…Š‘‘•‡ –Š‡ ”‹‰Š– †ƒ–ƒ•‡–•ǡ †ƒ–ƒ ’Žƒ–ˆ‘”• ƒ† ‰‘˜‡”ƒ…‡ ’”‘…‡†—”‡•Ǥ Š‡› ‡š–‡†‡† –Š‡‹”
‘†‡Ž‹ȏͻȐˆ‘…—•‹‰‘–Š‡‰‡‡”ƒ–‹‰‘ˆ•—•–ƒ‹ƒ„Ž‡˜ƒŽ—‡ˆ”‘‘’‡†ƒ–ƒ‹ƒ•Šƒ”‹‰•‘…‹‡–›ǡ
™Š‹…Š‹•‡ƒ„Ž‡†„›ƒ—„‡”‘ˆ…‘–‡š–—ƒŽˆƒ…–‘”•–Šƒ–’”‘˜‹†‡‹†‹˜‹†—ƒŽ•™‹–Š–Š‡‘–‹˜ƒ–‹‘ǡ
͵͹
‘’’‘”–—‹–›ƒ†ƒ„‹Ž‹–›–‘‰‡‡”ƒ–‡•—•–ƒ‹ƒ„Ž‡˜ƒŽ—‡ǤŠ‡•‡–™‘‘†‡Ž•™‡”‡Žƒ–‡”—’†ƒ–‡†ƒ†
‡š–‡†‡†–‘…‘˜‡”‘”‡‡ƒ„Ž‹‰ˆƒ…–‘”•ƒ†‰‡‡”ƒ–‹‰‡…Šƒ‹••„›ÀŽ‘˜ž‡–ƒŽǤȏʹȐǤ
0DWHULDODQG0HWKRGV
Š‡ƒ‹‘ˆ–Š‹•’ƒ’‡”‹•–‘‡˜ƒŽ—ƒ–‡–Š‡‹’ƒ…–•‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒ‹–Š‡‡…‘‘‹…ǡ‡†—…ƒ–‹‘ƒŽǡ
‡˜‹”‘‡–ƒŽǡŠ‡ƒŽ–Šǡ’‘Ž‹–‹…•ƒ†Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘ǡ•‘…‹ƒŽǡƒ†–”ƒ†‡ƒ†„—•‹‡••†‡˜‡Ž‘’‡–Ǥ‘”
–Š‹• ’—”’‘•‡ǡ ‹– ‡š–‡†• ƒ ‘†‡Ž ’”‡•‡–‡† ‹ ÀŽ‘˜ž ‡– ƒŽǤ ȏʹȐǡ ™Š‡”‡ ƒ—–Š‘”• ’”‘’‘•‡† ƒ†
˜ƒŽ‹†ƒ–‡†ƒ‘†‡Ž•—‰‰‡•–‹‰Š‘™…ƒ„‡‘’‡†ƒ–ƒƒ•ƒ”‡•‘—”…‡–”ƒ•ˆ‘”‡†–‘‰‡‡”ƒ–‡–Š‡
‹’ƒ…–ƒ†ƒ††‡†˜ƒŽ—‡ˆ‘”–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”Ǥ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡›†‘ǯ–‡˜ƒŽ—ƒ–‡–Š‡…‘…”‡–‡ƒ”‡ƒ•
ƒ†–Š‡‹”‹’ƒ…–•ǤŠ‡‹”‘†‡Ž—•‡•ˆ‹˜‡‡ƒ„Ž‹‰ˆƒ…–‘”•ƒ•‡š‘‰‡‘—•Žƒ–‡–˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•ƒ†ˆ‹˜‡
‰‡‡”ƒ–‹‰‡…Šƒ‹••ƒ•‡†‘‰‡‘—•Žƒ–‡–˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•–‘‡˜ƒŽ—ƒ–‡–Š‡‹’ƒ…–Ǥƒ˜‹‡•ƒ†ƒ™ƒ
ȏͶȐ …Žƒ‹ –Šƒ– …‹˜‹… ‹’ƒ…–• ƒ› ‘– ”‡•—Ž– •‹’Ž› ˆ”‘ ƒ–‹‘ƒŽ ’‘Ž‹…› ‘” ˆ”‘ ƒ ’‘‘Ž ‘ˆ
†ƒ–ƒ †‘‹ƒ–‡† „› ‰‘˜‡”‡– ’”‘†—…‡† †ƒ–ƒǤ ‘•‡“—‡–Ž›ǡ –Š‡ ‡™Ž› ’”‘’‘•‡† ‘†‡Ž ƒŽ•‘
…‘•‹†‡”• –Š‡ –”ƒ†‡ ƒ† „—•‹‡•• ‹’ƒ…–ǡ ™Š‹…Š™ƒ• ‘‹––‡†‹ ȏʹȐǤ —”–Š‡”‘”‡ǡ ‹– •‘Ž˜‡• –Š‡
Ž‹‹–ƒ–‹‘• ’”‡•‡–‡† ‹ ȏͺȐ „› ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‰ ͺ͸ …‘—–”‹‡•ǡ ™Š‹…Š ‘ˆˆ‡” ƒ„‹‰‰‡” •ƒ’Ž‡ •‹œ‡ǡ ƒ†
—•‹‰‘Ž›–Š‡ƒ––”‹„—–‡••—’’‘”–‡†„›–Š‡Ž‹–‡”ƒ–—”‡”‡˜‹‡™ˆ‘”–Š‡˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘‘ˆ…‘•–”—…–•Ǥ
‡…ƒ—•‡‘ˆ–Š‡•—……‡••ˆ—Ž˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘‘ˆ–Š‹•‘†‡Ž‹ÀŽ‘˜ž‡–ƒŽǤȏʹȐǡ„‘–Š‡ƒ„Ž‹‰ˆƒ…–‘”•
ƒ† ‰‡‡”ƒ–‹‰‡…Šƒ‹•• ƒ”‡…‘•‹†‡” ƒ•‡š‘‰‡‘—•Žƒ–‡– ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•‹ –Š‡ ‡™Ž› ’”‘’‘•‡†
‘†‡ŽǤŠ‡…‘…”‡–‡ƒ”‡ƒ•‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒ‹’ƒ…–•ƒ”‡–Š‡‡†‘‰‡‘—•Žƒ–‡–˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•ƒ•…ƒ„‡
•‡‡‹–Š‡‹‰—”‡ͳǤŠ‡‹”ƒ––”‹„—–‡•ǡ–›’‡ƒ†ƒŽ•‘•‘—”…‡ƒ”‡‹–Š‡ƒ„Ž‡ͳǤŠ‡†‡•…”‹’–‹‘‘ˆ
‡š‘‰‡‘—•Žƒ–‡–˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•…ƒ„‡ˆ‘—†‹ȏʹȐǤŠ‡‹‡”‘†‡Ž‹•…‘•‹•–‡†‘ˆ…‘•–”—…–•ƒ†
–Š‡‘—–‡”‘†‡Ž‹•…‘•‹•–‡†‘ˆ”‡Žƒ–‡†ƒ––”‹„—–‡•Ǥ
‹‰—”‡ͳǤ•–”—…–—”ƒŽ‡“—ƒ–‹‘‘†‡ŽŽ‹‰†‹ƒ‰”ƒƒ†–Š‡†‡•…”‹’–‹‘‘ˆ”‡Žƒ–‡†‡Ž‡‡–•
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
͵ͺ
ƒ„Ž‡ͳǤ’ƒ…–ƒ”‡ƒ•‡˜ƒŽ—ƒ–‡†ƒ†–Š‡‹”ƒ––”‹„—–‡•
‘•–”—…–
––”‹„—–‡
…‘‘‹…
‹’ƒ…–ȋͳȌ
ͳͳǤͳ
’‡”…ƒ’‹–ƒ
ͳͳǤʹ
ͳͳǤ͵’ƒ…–‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒ‘–Š‡‡…‘‘›
†—…ƒ–‹‘ƒŽ
ͳʹǤͳ†—…ƒ–‹‘†‡š
‹’ƒ…–ȋʹȌ ͳʹǤʹ†—…ƒ–‹‘ƒ†ƒ™ƒ”‡‡••
˜‹”‘‡–ƒŽ ͳ͵Ǥͳ˜‹”‘‡–ƒŽ‡”ˆ‘”ƒ…‡†‡š
‹’ƒ…–ȋ͵Ȍ ͳ͵Ǥʹ’ƒ…–‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒ‘‡˜‹”‘‡–ƒŽ•—•–ƒ‹ƒ„‹Ž‹–›
ͳ͵Ǥ͵’ƒ…–‘‡˜‹”‘‡–ƒŽ…ƒ’ƒ‹‰•Ȁƒ…–‹‘
‡ƒŽ–Š‹’ƒ…– ͳͶǤͳ‡ƒŽ–Š†‡š
ȋͶȌ
ͳͶǤʹ’ƒ…–‘ˆ™‡„Ǧ’‘™‡”‡†•‘Š‡ƒŽ–Š‘—–…‘‡•
‘Ž‹–‹…•ƒ†
ͳͷǤͳ‘Ž‹–‹…ƒŽ‹’ƒ…–
Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘
ͳͷǤʹ’ƒ…–‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒ‘‰‘˜‡”‡–
‹’ƒ…–ȋͷȌ ‡ˆˆ‹…‹‡…›Ȁ‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡••
ͳͷǤ͵’ƒ…–‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒ‘–”ƒ•’ƒ”‡…›ƒ†ƒ……‘—–ƒ„‹Ž‹–›
‘…‹ƒŽ‹’ƒ…–
ͳ͸Ǥͳ—ƒ‡˜‡Ž‘’‡–†‡š
ȋ͸Ȍ
ͳ͸Ǥʹ’ƒ…–‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒ‘‹…Ž—•‹‘‘ˆƒ”‰‹ƒŽ‹•‡†‰”‘—’•
”ƒ†‡ƒ†
ͳ͹Ǥͳ
Ž‘„ƒŽ‘’‡–‹–‹˜‡‡••†‡š
ͳ͹Ǥʹ•‡”˜‹…‡‡š’‘”–•ȋΨ‘ˆ•‡”˜‹…‡‡š’‘”–•Ȍ
„—•‹‡••
‹’ƒ…–ȋ͹Ȍ ͳ͹Ǥ͵’ƒ…–‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒ‘‡™„—•‹‡••†‡˜‡Ž‘’‡–
›’‡
ȋ‡ƒ•—”‡Ȍ
†‘‰‡‘—•
ȋ”‡ˆŽ‡…–‹˜‡Ȍ
‘—”…‡
‘”Ž†ƒ
͵
͵
ƒŽ‡‹˜‡”•‹–›
͵
͵
͵
͵
͵
͵
͵
‘”Ž†ƒ
͵
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
–”—…–—”ƒŽ‡“—ƒ–‹‘‘†‡ŽŽ‹‰ȋȌ‹•–Š‡ˆ‹”•–‰‡‡”ƒ–‹‘’ƒ–Š‘†‡ŽŽ‹‰™‹†‡Ž›—•‡†„›
”‡•‡ƒ”…Š‡”•ƒ†’”ƒ…–‹–‹‘‡”•–‘ƒƒŽ›•‡–Š‡‹–‡””‡Žƒ–‹‘•Š‹’ƒ‘‰˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•‹ƒ‘†‡ŽǤ‘‡
‘ˆ–Š‡”‡•‡ƒ”…Š‡”•…Žƒ••‹ˆ›ƒ•–Š‡…‘˜ƒ”‹ƒ…‡Ǧ„ƒ•‡†ȋǦȌǤŠ‹•‡–Š‘†Šƒ•„‡‡ǡ
Š‘™‡˜‡”ǡ ƒ”‰—‡† •‹…‡ ‹–• ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘ •Š‘—Ž† ƒ…Š‹‡˜‡ –Š‡ …”‹–‡”‹‘ „‡ˆ‘”‡ ‡˜‡” …‘†—…–‹‰ –Š‡
‡ƒ•—”‡‡–ƒ†•–”—…–—”ƒŽ‘†‡ŽǤ–ƒŽ•‘”‡“—‹”‡•–Šƒ–•ƒ’Ž‡†ƒ–ƒ—†‡”•–—†›„‡‘ˆ‘”ƒŽ
†‹•–”‹„—–‹‘ȏͷȐǤ…‘–”ƒ•–ǡƒ”–‹ƒŽ‡ƒ•–“—ƒ”‡•ȋǦȌƒ‡•‘ƒ••—’–‹‘ƒ„‘—–
†ƒ–ƒ†‹•–”‹„—–‹‘ǡ•‘‹–…ƒ‡ˆˆ‡…–‹˜‡Ž›™‘”™‹–Š—‘„•‡”˜ƒ„Ž‡ˆƒ…–‘”•ƒ†‹––ƒ‡•‡ƒ•—”‡‡–
‡””‘”•‹–‘…‘•‹†‡”ƒ–‹‘ȏͳȐǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ–Š‡Ǧ‡–Š‘†™ƒ•‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†–‘•‘Ž˜‡–Š‡ƒ„‘˜‡
†‡ˆ‹‡†’”‘„Ž‡Ǥ–•ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘‹•ƒ‹‡†–‘ƒš‹‹œ‡–Š‡‡š’Žƒ‹‡†˜ƒ”‹ƒ…‡‘ˆ–Š‡‡†‘‰‡‘—•
Žƒ–‡–˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•ȋ†‡’‡†‡–Ȍ„›‡•–‹ƒ–‹‰’ƒ”–‹ƒŽ‘†‡Ž”‡Žƒ–‹‘•Š‹’•‹ƒ‹–‡”ƒ–‹˜‡•‡“—‡…‡
‘ˆ‘”†‹ƒ”›Ž‡ƒ•–•“—ƒ”‡•ȋȌ”‡‰”‡••‹‘•ǡƒ†‹‹‹œ‡–Š‡—‡š’Žƒ‹‡†˜ƒ”‹ƒ…‡•ȏ͸ȐǤƒ–‡–
˜ƒ”‹ƒ„Ž‡• ƒ”‡ —†‡”Ž›‹‰ ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡• –Šƒ– …ƒ‘– „‡ ‘„•‡”˜‡† †‹”‡…–Ž›ǡ –Š‡› ƒ”‡ ƒŽ•‘ ‘™ ƒ•
…‘•–”—…–•‘”ˆƒ…–‘”•ȏͳȐǡȏͳ͵ȐǤŠ‡‘•–ˆ”‡“—‡–Ž›…‹–‡†”‡ƒ•‘•–‘—•‡–Š‹•‡–Š‘†ƒ”‡”‡Žƒ–‡†
–‘ •ƒŽŽ •ƒ’Ž‡ •‹œ‡•ǡ ‘Ǧ‘”ƒŽ †ƒ–ƒǡ –Š‡ —•‡ ‘ˆ ˆ‘”ƒ–‹˜‡Ž› ‡ƒ•—”‡† Žƒ–‡– ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•ǡ ƒ†
ƒŽ•‘–Š‡—”‡•–”‹…–‡†—•‡‘ˆ•‹‰Ž‡ƒ––”‹„—–‡…‘•–”—…–•ȏͷȐǡȏ͸Ȑǡȏ͹ȐǤ
Š‡”‡ ƒ”‡ –™‘ •—„Ǧ‘†‡Ž• ‹ ƒ •–”—…–—”ƒŽ ‡“—ƒ–‹‘ ‘†‡Žǡ –Š‡ ‹‡” ‘†‡Ž •’‡…‹ˆ‹‡• –Š‡
”‡Žƒ–‹‘•Š‹’• „‡–™‡‡ –Š‡ ‹†‡’‡†‡– ƒ† †‡’‡†‡– Žƒ–‡– ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•ǡ ™Š‡”‡ƒ• –Š‡ ‘—–‡”
‘†‡Ž •’‡…‹ˆ‹‡• –Š‡ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’• „‡–™‡‡ –Š‡ Žƒ–‡– ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡• ƒ† –Š‡‹” ‘„•‡”˜‡† ƒ––”‹„—–‡•
ȋ‹†‹…ƒ–‘”•Ȍǡ ™Š‹…Š …ƒ „‡ ‡ƒ•—”‡† †‹”‡…–Ž›ǡ –Š‡› ƒ…– ƒ• ‹†‹…ƒ–‘”• ˆ‘” ƒ —†‡”Ž›‹‰ Žƒ–‡–
˜ƒ”‹ƒ„Ž‡ȏͷȐǡȏ͸Ȑǡȏͳ͵ȐǤ–Š‡ǡƒ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡‹•‡‹–Š‡”‡š‘‰‡‘—•‘”‡†‘‰‡‘—•Ǥ‡š‘‰‡‘—•
˜ƒ”‹ƒ„Ž‡Šƒ•’ƒ–Šƒ””‘™•’‘‹–‹‰‘—–™ƒ”†•ƒ†‘‡Ž‡ƒ†‹‰–‘‹–Ǥ‡ƒ™Š‹Ž‡ǡƒ‡†‘‰‡‘—•
˜ƒ”‹ƒ„Ž‡Šƒ•ƒ–Ž‡ƒ•–‘‡’ƒ–ŠŽ‡ƒ†‹‰–‘‹–ƒ†”‡’”‡•‡–•–Š‡‡ˆˆ‡…–•‘ˆ‘–Š‡”˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•ȏ͹Ȑǡȏͳ͵ȐǤ
‹…‡–Š‡’”‘’‘•‡†‘†‡Ž™ƒ•†‡”‹˜‡†ˆ”‘–Š‡Ž‹–‡”ƒ–—”‡ǡƒ†–Š‡ƒ‹‘ˆ–Š‹•’ƒ’‡”‹•–‘
˜ƒŽ‹†ƒ–‡ –Š‹• ‘†‡Žǡ ‹– ‹• ‹’‘”–ƒ– –‘ ˜‡”‹ˆ› –Š‡ ”‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–› ƒ† ˜ƒŽ‹†‹–› ‘ˆ –Š‡ ‡ƒ•—”‡• —•‡†Ǥ
—–‡”‘†‡Žƒ••‡••‡–‹˜‘Ž˜‡•‡šƒ‹‹‰‹†‹˜‹†—ƒŽ‹†‹…ƒ–‘””‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–‹‡•–‘‰‡–Š‡”™‹–Š–Š‡
”‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–‹‡•ˆ‘”‡ƒ…Š…‘•–”—…–ǯ•…‘’‘•‹–‡‘ˆ‡ƒ•—”‡•ȋ‹Ǥ‡Ǥǡ‹–‡”ƒŽ…‘•‹•–‡…›”‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–›Ȍǡƒ†
ƒŽ•‘–Š‡‡ƒ•—”‡•ǯ…‘˜‡”‰‡–ƒ††‹•…”‹‹ƒ–˜ƒŽ‹†‹–‹‡•ǤŠ‡‡˜ƒŽ—ƒ–‹‰Š‘™™‡ŽŽ…‘•–”—…–•
ƒ”‡ ‡ƒ•—”‡† „› –Š‡‹” ‹†‹…ƒ–‘”•ǡ ‹– ‹• ‡‡†‡† –‘ †‹•–‹‰—‹•Š „‡–™‡‡ ”‡ˆŽ‡…–‹˜‡ ƒ† ˆ‘”ƒ–‹˜‡
‡ƒ•—”‡‡–’‡”•’‡…–‹˜‡•ȏͳȐǡȏͷȐǡȏ͸ȐǤŠ‹Ž‡…”‹–‡”‹ƒ•—…Šƒ•”‘„ƒ…Šǯ•ƒŽ’Šƒ‘”…‘’‘•‹–‡ƒ†
‹†‹…ƒ–‘””‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–›ƒ”‡—•—ƒŽŽ›ƒ’’Ž‹‡†–‘‡˜ƒŽ—ƒ–‡”‡ˆŽ‡…–‹˜‡‡ƒ•—”‡•ǡƒ‹–‡”ƒŽ…‘•‹•–‡…›
’‡”•’‡…–‹˜‡‹•‹ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ˆ‘”ƒ••‡••‹‰ˆ‘”ƒ–‹˜‡‘‡•ȏͷȐǡȏ͸Ȑǡȏͳ͵ȐǤ‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–›™ƒ•‡ƒ•—”‡†
„›–Š‡‡•–‹ƒ–‡‘ˆ‹–‡”ƒŽ…‘•‹•–‡…›ƒ†…‘’‘•‹–‡”‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–›Ǥ†‹˜‹†—ƒŽ‹–‡”‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–›‹•–Š‡
͵ͻ
‡š–‡––‘™Š‹…Š–Š‡‡ƒ•—”‡‡–•‘ˆˆƒ…–‘”•‡ƒ•—”‡†™‹–Š—Ž–‹’Ž‡Ǧ‹–‡•…ƒŽ‡”‡ˆŽ‡…––Š‡–”—‡
•…‘”‡‘ˆ–Š‡ˆƒ…–‘”•”‡Žƒ–‹˜‡–‘–Š‡‡””‘”ȏͳȐǤ‘’‘•‹–‡”‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–›ȋɏ…Ȍ‹•ƒ‡ƒ•—”‡‘ˆ–Š‡‘˜‡”ƒŽŽ
”‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–›‘ˆƒ…‘ŽŽ‡…–‹‘‘ˆŠ‡–‡”‘‰‡‡‘—•ǡ„—–•‹‹Žƒ”‹–‡•Ǥ–‹•‡•–‹ƒ–‡†‹–‡”•‘ˆ–Š‡‘—–‡”
Ž‘ƒ†‹‰‘ˆƒ‹–‡–‘”‡’”‡•‡–…‘””‡Žƒ–‹‘•„‡–™‡‡‹–‡ƒ†ˆƒ…–‘”ƒ†‹•…ƒŽ…—Žƒ–‡†ƒ•ȋͳȌȏ͹Ȑǣ
ρ
(¦ λ )
[(¦ λ ) + ¦9DU(ε )]
F
=
L
L
ȋͷȌ
L
™Š‡”‡ɉ‹‹•–Š‡‘—–‡”ȋ…‘’‘‡–ȌŽ‘ƒ†‹‰–‘ƒ‹†‹…ƒ–‘”ǡƒ†ƒ”ȋɂ‹ȌαͳǦȋɉ‹Ȍʹ‹•‹…ƒ•‡‘ˆ
•–ƒ†ƒ”†‹œ‡† ‹†‹…ƒ–‘”•Ǥ –‡”ƒŽ …‘•‹•–‡…› ‹• …ƒŽ…—Žƒ–‡† ˆ‘” –Š‡ —„‡” ‘ˆ ‘†‡Ž ‹–‡• ȋȌ
ƒ† ‡ƒ ‹–‡”Ǧ…‘””‡Žƒ–‹‘ ƒ‘‰ ‹–‡• ȋ”Ȍ —•‹‰ ”‘„ƒ…Š ƒŽ’Šƒ ȋȽȌǤ Š‡ ”‘„ƒ…Š ƒŽ’Šƒ
‡ƒ•—”‡•Š‘™™‡ŽŽƒ•‡–‘ˆ‹–‡•‘”ˆƒ…–‘”•‡ƒ•—”‡•ƒ•‹‰Ž‡—‹Ǧ†‹‡•‹‘ƒŽˆƒ…–‘”ƒ†‹–‹•
…ƒŽ…—Žƒ–‡†ƒ•ȋʹȌȏ͹Ȑǣ
α=
1 −U
+ 1 − − U
ȋ͸Ȍ
ƒŽ‹†‹–›™ƒ•‡ƒ•—”‡†„›–Š‡‡•–‹ƒ–‡‘ˆ…‘˜‡”‰‡–˜ƒŽ‹†‹–›ƒ††‹•…”‹‹ƒ–˜ƒŽ‹†‹–›‘ˆ
‘†‡Ž ˆƒ…–‘”•Ǥ ‹•…”‹‹ƒ– ˜ƒŽ‹†‹–› ‹†‹…ƒ–‡• –Š‡ ‡š–‡– –‘ ™Š‹…Š ƒ ‰‹˜‡ ˆƒ…–‘” †‹ˆˆ‡”• ˆ”‘
‘–Š‡” ˆƒ…–‘”•Ǥ ‘˜‡”‰‡– ˜ƒŽ‹†‹–› ‹• –Š‡ ‡š–‡– –‘ ™Š‹…Š ‹–‡• ‘ˆ ƒ ˆƒ…–‘” ”‡’”‡•‡– –Š‡ •ƒ‡
ˆƒ…–‘”ƒ†‹–‹•‡ƒ•—”‡†„›˜‡”ƒ‰‡ƒ”‹ƒ…‡š’‡…–‡†ȋȌǡ™Š‹…Š‹•…ƒŽ…—Žƒ–‡†–‘†‡–‡”‹‡
–Š‡ƒ‘—–‘ˆ˜ƒ”‹ƒ…‡–Šƒ–ƒˆƒ…–‘”…ƒ’–—”‡•ˆ”‘‹–•‡ƒ•—”‡‡–‹–‡•ƒ•‡“—ƒ–‹‘ȋ͵Ȍȏ͹Ȑǣ
$9( =
¦λ
L
[¦ λ + ¦9DU(ε )]
L
ȋ͹Ȍ
L
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
Š‡ƒ‹–‘‘Ž—•‡†‹•ƒ”–͵ǡ„‡…ƒ—•‡‹–‹•ˆ”‡‡Ž›ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡–‘–Š‡”‡•‡ƒ”…Š…‘—‹–›Ǥ
‹”•–Ž›ǡ†ƒ–ƒ™‡”‡’”‡Ǧ’”‘…‡••‡†‹‹…”‘•‘ˆ–š…‡ŽʹͲͳͲǤŠ‡ǡ–Š‡†ƒ–ƒ•‡–™ƒ•…‘˜‡”–‡†‹–‘
Ǥ…•˜ˆ‹Ž‡ˆ‘”ƒ–ƒ†—’Ž‘ƒ†‡†‹–‘ƒ”–Ǥ‡”‡ǡ–Š‡‹‡”‘†‡Ž‘ˆŽƒ–‡–˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•™ƒ•„—‹Ž–Ǥ
—”–Š‡”ǡ–Š‡‘—–‡”‘†‡Ž™ƒ•„—‹Ž–„›Ž‹‹‰–Š‡‹†‹…ƒ–‘”•–‘–Š‡”‡Žƒ–‡†Žƒ–‡–˜ƒ”‹ƒ„Ž‡ǤŠ‡
ˆ‘”ƒ–‹˜‡‹†‹…ƒ–‘”•‡š‹•–‹–Š‡‘†‡Žǡ–Š‡†‹”‡…–‹‘‘ˆ–Š‡ƒ””‘™•Šƒ•–‘„‡”‡˜‡”•‡†ǤŠƒ–‹•ǡ
–Š‡ƒ””‘™•Š‘—Ž†„‡’‘‹–‹‰ˆ”‘–Š‡ˆ‘”ƒ–‹˜‡‹†‹…ƒ–‘”•–‘–Š‡Žƒ–‡–˜ƒ”‹ƒ„Ž‡‹ƒ”–Ǥ
Š‡•‡––‹‰•‘ˆ–Š‡ƒŽ‰‘”‹–Š™‡”‡…‘ˆ‹‰—”‡†™‹–Š–Š‡•‡’ƒ”ƒ‡–‡”•Ȃ™‡‹‰Š–‹‰•…Š‡‡ǣ
’ƒ–ŠǢƒš‹—‹–‡”ƒ–‹‘•ǣ͹ͷͲǢ•–‘’…”‹–‡”‹‘ǣͳͲ̰Ǧͷƒ†‹‹–‹ƒŽ™‡‹‰Š–•ǣͳǤͲǤŽŽ‡ƒ•—”‡•™‡”‡
ƒŽ•‘•–ƒ†ƒ”†‹œ‡†„‡ˆ‘”‡”—‹‰–Š‡ƒŽ‰‘”‹–ŠǤ
 –Š‡ Ǧ †‹ƒ‰”ƒǡ ™Š‹…Š …ƒ „‡ •‡‡ ˆ”‘ –Š‡ ‹‰—”‡ ʹǡ –Š‡”‡ ƒ”‡ –™‘ –›’‡• ‘ˆ
—„‡”• Ȃ —„‡”• ‹ –Š‡ …‹”…Ž‡ǣ –Š‡•‡ •Š‘™ Š‘™ —…Š –Š‡ ˜ƒ”‹ƒ…‡ ‘ˆ –Š‡ Žƒ–‡– ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡ ‹•
„‡‹‰‡š’Žƒ‹‡†„›–Š‡‘–Š‡”Žƒ–‡–˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•Ǣƒ†—„‡”•‘–Š‡ƒ””‘™ǡ™Š‹…Šƒ”‡…ƒŽŽ‡†–Š‡
’ƒ–Š …‘‡ˆˆ‹…‹‡–• ƒ† ‡š’Žƒ‹ Š‘™ •–”‘‰ –Š‡ ‡ˆˆ‡…– ‘ˆ ‘‡ ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡ ‹• ‘ ƒ‘–Š‡” ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡Ǥ Š‡
™‡‹‰Š–‘ˆ†‹ˆˆ‡”‡–’ƒ–Š…‘‡ˆˆ‹…‹‡–•‡ƒ„Ž‡•–‘”ƒ–Š‡‹””‡Žƒ–‹˜‡•–ƒ–‹•–‹…ƒŽ‹’‘”–ƒ…‡ȏͳȐǡȏͳ͵ȐǤ
Š‡•‡˜ƒŽ—‡•ƒ›„‡—†‡”•–‘‘†‹–Š‡•ƒ‡‡ƒ‹‰ƒ•ƒ”‡‰”‡••‹‘…‘‡ˆˆ‹…‹‡–ȋƒŽ–Š‘—‰Š–Š‡›
ƒ”‡‘––Š‡•ƒ‡Ȍǡ•‘–Š‡˜ƒŽ—‡˜ƒ”‹‡•ȋ‰‡‡”ƒŽŽ›Ȍˆ”‘Ͳ–‘ͳǡ‹†‹…ƒ–‹‰–Š‡•‹œ‡‘ˆ–Š‡‡ˆˆ‡…–ˆ‘”
–Šƒ– •’‡…‹ˆ‹… ’ƒ–ŠǤ ‘•‹–‹˜‡ ƒ† ‡‰ƒ–‹˜‡ ˜ƒŽ—‡• ‹†‹…ƒ–‡ –Š‡ ”‡…‹’”‘…‹–› ‘ˆ –Š‡ ”‡Žƒ–‹‘ǡ ‹Ǥ‡Ǥ –Šƒ–
’‘•‹–‹˜‡˜ƒŽ—‡••Š‘™’”‘’‘”–‹‘ƒŽ‘†—Žƒ–‹‘ƒ†‡‰ƒ–‹˜‡˜ƒŽ—‡•‹†‹…ƒ–‡‹˜‡”•‡”‡Žƒ–‹‘•ȏ͹ȐǤ
›Ž‘‘‹‰ƒ––Š‡†‹ƒ‰”ƒǡ–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰’”‡Ž‹‹ƒ”›‘„•‡”˜ƒ–‹‘•…ƒ„‡ƒ†‡ǤŠ‡
…‘‡ˆˆ‹…‹‡–‘ˆ†‡–‡”‹ƒ–‹‘ȋʹȌ‹•ͲǤͷ͵Ͳˆ‘”–Š‡ͳ‡†‘‰‡‘—•Žƒ–‡–˜ƒ”‹ƒ„Ž‡ǡͲǤ͸͵ͳȋʹȌǡ
ͲǤ͸Ͳͳȋ͵ȌǡͲǤͷ͸ͲȋͶȌǡͲǤͷͶ͹ȋͷȌǡͲǤ͸͵͸ȋ͸Ȍƒ†ͲǤͶ͸ͻȋ͹ȌǤ‘”ʹ‘ˆͲǤ͹ͷ‹–‹•
•—„•–ƒ–‹ƒŽǡͲǤͷͲ‹•‘†‡”ƒ–‡ǡƒ†ͲǤʹͷ‹•™‡ƒȏͷȐǡȏͳ͵ȐǤŠ‹•‡ƒ•–Šƒ––Š‡‡š‘‰‡‘—•Žƒ–‡–
˜ƒ”‹ƒ„Ž‡••—„•–ƒ–‹ƒŽŽ›‡š’Žƒ‹͸͵Ǥ͸Ψ‘ˆ–Š‡˜ƒ”‹ƒ…‡‹–Š‡͸ƒ†͸͵ǤͳΨ‘ˆ–Š‡˜ƒ”‹ƒ…‡‹
–Š‡ʹǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ‹–…ƒ„‡…‘…Ž—†‡†–Šƒ––Š‡‹’ƒ…–•‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒƒ”‡•–‹ŽŽ‹‡ƒ”Ž›•–ƒ‰‡•‘ˆ
ͶͲ
†‡˜‡Ž‘’‡–Ǥ Ž› ‡†—…ƒ–‹‘ƒŽ ƒ† •‘…‹ƒŽ ‹’ƒ…– ƒ› „‡ ‡’Šƒ•‹œ‡† ƒ• ‹’‘”–ƒ– ƒ”‡ƒ• ˆ‘”
‘’‡†ƒ–ƒǤŠ‡”‡•—Ž–•ƒŽ•‘•—‰‰‡•––Šƒ––Š‡ƒ––‡–‹‘‘ˆ„—•‹‡••‡•‹••–‹ŽŽŽƒ…‹‰‹–Š‹•ƒ”‡ƒǤ
‹‰—”‡ʹǤŠ‡Ǧ†‹ƒ‰”ƒ™‹–Š–Š‡’ƒ–Š…‘‡ˆˆ‹…‹‡–•ƒ†…‘‡ˆˆ‹…‹‡–•‘ˆ†‡–‡”‹ƒ–‹‘
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
‡‘ˆ–Š‡…‘…‡”•™‹–Šˆ‘”ƒ–‹˜‡Ž›‡ƒ•—”‡†…‘•–”—…–•‹•—Ž–‹…‘ŽŽ‹‡ƒ”‹–›ƒ…”‘••–Š‡
‹†‹…ƒ–‘”•‘ˆ‡ƒ…Š…‘•–”—…– ȏ͸ȐǤ ‹‰Š ˆ‹”•– ‡‹‰‡˜ƒŽ—‡• …ƒ „‡ƒ‹†‹…ƒ–‘”‘ˆ—Ž–‹…‘ŽŽ‹‡ƒ”‹–›ǡ
Š‘™‡˜‡”ǡƒŽŽˆ‘”ƒ–‹˜‡…‘•–”—…–Ʋ•ˆ‹”•–‡‹‰‡˜ƒŽ—‡•ƒ”‡Ž‘™‡”–Šƒ͵ǤŽ•‘ƒŽŽƒ”‹ƒ…‡ˆŽƒ–‹‘
ƒ…–‘”•ȋ•Ȍƒ”‡„‡Ž‘™–Š‡”‡…‘‡†‡†ͷ˜ƒŽ—‡ȏͷȐǤƒ„Ž‡ʹ–Š‡’”‡•‡–•–Š‡”‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–›ƒ†
˜ƒŽ‹†‹–›‘ˆ–Š‡Žƒ–‡–˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•ȋ”‡ˆŽ‡…–‹˜‡‘—–‡”‘†‡ŽȌ–‘…‘’Ž‡–‡–Š‡‡šƒ‹ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡‹‡”
•–”—…–—”ƒŽ‘†‡ŽǤ
Ͷͳ
ƒ„Ž‡ʹǤ‡•—Ž–••—ƒ”›ˆ‘”–Š‡”‡ˆŽ‡…–‹˜‡‘—–‡”‘†‡Ž
‘•–”—…–
†‹…ƒ–‘”
ͳ
ͳͳǤͳ
ͳͳǤʹ
ͳͳǤ͵
ͳʹǤͳ
ͳʹǤʹ
ͳ͵Ǥͳ
ͳ͵Ǥʹ
ͳ͵Ǥ͵
ͳͶǤͳ
ͳͶǤʹ
ͳͷǤͳ
ͳͷǤʹ
ͳͷǤ͵
ͳ͸Ǥͳ
ͳ͸Ǥʹ
ͳ͹Ǥͳ
ͳ͹Ǥʹ
ͳ͹Ǥ͵
ʹ
͵
Ͷ
ͷ
͸
͹
†‹…ƒ–‘”
”‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–›
ͲǤ͹ͷͲ
ͲǤ͸͹Ͷ
ͲǤ͹Ͷ͵
ͲǤͻͲͳ
ͲǤͻͲͳ
ͲǤ͹ͺ͵
ͲǤ͸͹ͳ
ͲǤ͹ͳͳ
ͲǤͺʹͺ
ͲǤ͸ʹͻ
ͲǤͻͲ͸
ͲǤͺʹ͸
ͲǤͺ͸͵
ͲǤͻʹͷ
ͲǤͷͳ͸
ͲǤ͹ͳ͸
ͲǤͷͲ͵
ͲǤ͹ʹͺ
‘’‘•‹–‡
”‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–›
”‘„ƒ…Šǯ•ƒŽ’Šƒ
ͲǤͺͺ͸
ͲǤͺͳͲ
ͲǤ͹ʹ͵
ͲǤͻͶͺ
ͲǤͺͻͲ
ͲǤͻͲͳ
ͲǤͺͺ͸
ͲǤͺͲͺ
ͲǤ͹ʹͳ
ͲǤͺͶʹ
ͲǤ͸͵ͻ
ͲǤ͹ʹͻ
ͲǤͻͷͳ
ͲǤͻʹʹ
ͲǤͺ͸ͷ
ͲǤ͹ͺ͵
ͲǤ͸ͳͷ
ͲǤ͸ͷͶ
ͲǤ͹͹͸
ͲǤ͸ͲͶ
ͲǤͷͷʹ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
†‹…ƒ–‘””‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–›ǡ‡ƒ•—”‡†ƒ••“—ƒ”‡‡ƒ…Š‘ˆ–Š‡‘—–‡”Ž‘ƒ†‹‰•—„‡”•ǡͲǤ͹‘”Š‹‰Š‡”
‹•’”‡ˆ‡””‡†Ǥˆ‹–‹•ƒ‡š’Ž‘”ƒ–‘”›”‡•‡ƒ”…ŠǡͲǤͶ‘”Š‹‰Š‡”‹•ƒ……‡’–ƒ„Ž‡ȏ͸ȐǤ–‡”ƒŽ…‘•‹•–‡…›
”‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–›ǡ™Š‹…Š‹•‡ƒ•—”‡†ƒ•…‘’‘•‹–‡”‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–›ƒ†ƒŽ•‘”‘„ƒ…Šǯ•ƒŽ’Šƒǡ•Š‘—Ž†„‡ͲǤ͹
‘”Š‹‰Š‡”Ǥˆ‹–‹•ƒ‡š’Ž‘”ƒ–‘”›”‡•‡ƒ”…ŠͲǤ͸‘”Š‹‰Š‡”‹•ƒ……‡’–ƒ„Ž‡ȏͷȐǡȏ͸ȐǤ‘˜‡”‰‡–˜ƒŽ‹†‹–›ǡ
‡ƒ•—”‡†ƒ•ǡ…ƒ„‡ƒ……‡’–‡†™Š‡–Š‡˜ƒŽ—‡‹•‰”‡ƒ–‡”–ŠƒͲǤͷȏͷȐǡȏͳ͵ȐǤ–Š‡”™‹•‡ǡ–Š‡•‡
‹†‹…ƒ–‘”• •Š‘—Ž† „‡ ”‡‘˜‡† ˆ”‘ –Š‡ ‡ƒ•—”‡‡– ‘†‡Žǡ •‹…‡ –Š‡› ‹†‹…ƒ–‡ –Šƒ– –Š‡
•‡Ž‡…–‡†‹†‹…ƒ–‘”•Šƒ˜‡Ž‡••…‘–”‹„—–‹‘–‘™ƒ”†•–Š‡”‡Žƒ–‡†…‘•–”—…–•ȏ͹ȐǤŠ‹•’”‘…‡†—”‡‹•
‘™ƒ•—‹Ǧ†‹‡•‹‘ƒŽ‹–›’”‘…‡†—”‡ǤŠ‹•ƒ••‡••‡–•Š‘—Ž†„‡ƒ’’Ž‹‡†‹‘”†‡”–‘‹’”‘˜‡
‘†‡Žǯ•”‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–›ƒ†˜ƒŽ‹†‹–›ȏ͹ȐǤ–Š‹•‘†‡Žǡ–Š‡͸ƒ†͹ƒ”‡˜‡”›…Ž‘•‡–‘–Š‡…”‹–‹…ƒŽ
˜ƒŽ—‡•ǡ–Š—•ǡ–Š‡”‡Žƒ–‡†‹†‹…ƒ–‘”••Š‘—Ž†„‡‡šƒ‹‡†‘”‡’”‡…‹•‡Ž›‹–Š‡ˆ—–—”‡”‡•‡ƒ”…ŠǤ
‹•…”‹‹ƒ–˜ƒŽ‹†‹–›ȋƒ•‘”‡ŽŽǦƒ”…‡”…”‹–‡”‹‘Ȍ˜ƒŽ—‡•™‡”‡‘„–ƒ‹‡†ˆ”‘–Š‡•“—ƒ”‡
”‘‘–‘ˆ˜ƒŽ—‡ƒ†ƒ”‡•Š‘™‹–Š‡ƒ„Ž‡͵ǤŠ‡†‹ƒ‰‘ƒŽ˜ƒŽ—‡•ȋ‹„‘Ž†Ȍƒ”‡–Š‡•“—ƒ”‡”‘‘–
‘ˆǡ™Š‹Ž‡–Š‡‘–Š‡”˜ƒŽ—‡•ƒ”‡–Š‡…‘””‡Žƒ–‹‘•„‡–™‡‡–Š‡”‡Žƒ–‡†…‘•–”—…–•Ǥ–Š‹•…ƒ•‡ǡ
–Š‡†‹•…”‹‹ƒ–˜ƒŽ‹†‹–›‹•ƒ…Š‹‡˜‡†™Š‡–Š‡‘ˆ‡ƒ…ŠŽƒ–‡–˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•Š‘—Ž†„‡Š‹‰Š‡”–Šƒ
–Š‡ •“—ƒ”‡† …‘””‡Žƒ–‹‘• ™‹–Š ƒŽŽ ‘–Š‡” Žƒ–‡– ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•Ǥ Š‡”‡„›ǡ ‡ƒ…Š Žƒ–‡– ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡ •Šƒ”‡•
‘”‡ ˜ƒ”‹ƒ…‡ ™‹–Š‹–• ‘™ „Ž‘… ‘ˆ ‹†‹…ƒ–‘”• –Šƒ ™‹–Š ƒ‘–Š‡” Žƒ–‡– ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡ ”‡’”‡•‡–‹‰
ƒ†‹ˆˆ‡”‡–„Ž‘…‘ˆ‹†‹…ƒ–‘”•ȏͷȐǡȏ͹ȐǤŠ‡”‡•—Ž–•‹†‹…ƒ–‡–Šƒ––Š‡‹”˜ƒŽ‹†‹–›‹•™‡ŽŽ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†Ǥ
ƒ„Ž‡͵Ǥ‘”‡ŽŽǦƒ”…‡”…”‹–‡”‹‘ƒƒŽ›•‹•ˆ‘”…Š‡…‹‰–Š‡†‹•…”‹‹ƒ–˜ƒŽ‹†‹–›
‘•–”—…–
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
ͷ
͸
͹
ͳ
ͲǤͺͷͲ
ͲǤ͸ͻ͵
ͲǤͺͶ͸
ͲǤ͹͸͹
ͲǤͺͶͻ
ͲǤͺͲͺ
ͲǤ͹͹͸
ʹ
ͲǤͻͶͻ
ͲǤ͹ͺ͵
ͲǤͺͶͳ
ͲǤ͸ͺͷ
ͲǤͺͲ͹
ͲǤ͸͸͹
͵
ͲǤͺͶͻ
ͲǤͺͶͳ
ͲǤͺͶͻ
ͲǤͺͲͻ
ͲǤ͹ͻ͵
Ͷ
ͲǤͺͷͶ
ͲǤ͹ͺʹ
ͲǤͺͲͲ
ͲǤ͹͵ͺ
ͷ
ͲǤͻ͵Ͳ
ͲǤͺͲͶ
ͲǤͺͲʹ
͸
ͲǤͺͲͺ
ͲǤ͹ͺͲ
͹
ͲǤͺͲ͵
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
…‘–”ƒ•––‘ȏʹȐƒ†ȏͺȐǡ™Š‡”‡–Š‡Ǧ‡–Š‘†™ƒ•ƒŽ”‡ƒ†›—•‡†ǡ–Š‹•’ƒ’‡”†‡ˆ‹‡•
ƒ†‡˜ƒŽ—ƒ–‡•–Š‡…‘…”‡–‡ƒ”‡ƒ•‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒ‹’ƒ…–•‹–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”ƒ†ƒƒŽ›•‡–Š‡…ƒ•—ƒŽ
”‡Žƒ–‹‘•Š‹’• „‡–™‡‡ –Š‡ ‹ –Š‡ …‘–‡š– ‘ˆ ‡ƒ„Ž‹‰ ˆƒ…–‘”• ƒ† ‰‡‡”ƒ–‹‰ ‡…Šƒ‹••Ǥ –
ƒŽ•‘•‘Ž˜‡•†ƒ–ƒ•‘—”…‡Ž‹‹–ƒ–‹‘•‡–‹‘‡†‹–Š‡•‡•–—†‹‡•ǡ‡Ǥ‰Ǥ—•‹‰†ƒ–ƒˆ”‘ȏͳͷȐƒ†ȏͳ͸ȐǤ
Ͷʹ
&RQFOXVLRQ
Š‡ ’—„Ž‹…•‡…–‘” ’”‘†—…‡•ǡ…‘ŽŽ‡…–•ǡ ’”‘…‡••‡• ƒ† †‹••‡‹ƒ–‡• ƒ Žƒ”‰‡ ƒ‘—–‘ˆ †ƒ–ƒǤ
Š‡•‡…ƒ„‡”‡—•‡†ǡ…‘„‹‡†ƒ†‹–‡‰”ƒ–‡†–‘…”‡ƒ–‡‡™˜ƒŽ—‡Ǧƒ††‡†•‡”˜‹…‡•ƒ†’”‘†—…–•
™‹–Š ’‘–‡–‹ƒŽŽ› •‹‰‹ˆ‹…ƒ– ‹’ƒ…–• ‹ –Š‡ ‰Ž‘„ƒŽ ‡…‘‘›Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ –Š‡ ‹’‘”–ƒ…‡ ‘ˆ ‘’‡
†ƒ–ƒ’‘”–ƒŽ•ƒ–˜ƒ”‹‘—•Ž‡˜‡Ž•Šƒ•–‘„‡‡’Šƒ•‹œ‡†„›‰‘˜‡”‡–•‹–Š‡‹”’‡
‘˜‡”‡–
‹‹–‹ƒ–‹˜‡•ǤŠ‡›ƒ”‡–Š‡ƒ‹•‘—”…‡‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒƒ†™‹–Š‘—––Š‡‘‹’ƒ…–•…ƒ„‡ƒ…Š‹‡˜‡†Ǥ
‹†‹‰•‘ˆ–Š‹•’ƒ’‡”‰‡‡”ƒŽŽ›’”‘˜‹†‡ƒ™ƒ›ˆ‘”’‘Ž‹…›ƒ‡”•ǡ–‡…Š‘Ž‘‰›’”ƒ…–‹–‹‘‡”•
ƒ†‘–Š‡”•–ƒ‡Š‘Ž†‡”•™Š‘ƒ”‡‹–‡”‡•–‡†‹’”‘’ƒ‰ƒ–‹‰’‡
‘˜‡”‡–ƒ…”‘••–Š‡…‘—–”›Ǥ
Š‡‹’ƒ…–•‹–Š‡…‘…”‡–‡ƒ”‡ƒ•…ƒ„‡–Š‡ƒ…Š‹‡˜‡†„›ˆ‘…—•‹‰‘–Š‡‡ƒ„Ž‹‰ˆƒ…–‘”•ƒ†
‰‡‡”ƒ–‹‰‡…Šƒ‹••ƒ†–Š‡‹”…‘–‹—‘—•‹’”‘˜‡‡–•Ǥƒ††‹–‹‘ǡˆƒ…–‘”•–Šƒ–†‡–‡”‹‡
–Š‡‹’ƒ…–•‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒ–‘‰‡–Š‡”™‹–Š”‡Žƒ–‡†ƒ––”‹„—–‡•’”‘˜‹†‡‡™‹•‹‰Š–•ˆ‘”ˆ—–—”‡•–—†‹‡•
‘’‡
‘˜‡”‡–‹’”‘˜‡‡–‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘•ƒ†‡Ǧ‰‘˜‡”‡–†‡˜‡Ž‘’‡–‹†‹…‡•Ǥ
$FNQRZOHGJHPHQWV
Š‹•’ƒ’‡”™ƒ••—’’‘”–‡†„›–Š‡
̴ʹͲͳͷͲͲͳˆ—†Ǥ
5HIHUHQFHV
ǡ Ǥ Ǥǡ Ǧǡ Ǥ Ǥ ʹͲͳͲǤ •‹‰ Ǧ –‡…Š‹“—‡ –‘ ‘†‡Ž …‘•–”—…–‹‘
‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•̵ ™‹ŽŽ‹‰‡•• –‘ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡ ‹ ‡Ǧ„‹††‹‰Ǥ —–‘ƒ–‹‘ ‹ ‘•–”—…–‹‘Ǣ ͳͻȋ͸Ȍǣ
͹ͳͶǦ͹ʹͶǤ
AǡǤǡǡǤǡ4,ǡǤʹͲͳͷǤ˜ƒŽ—ƒ–‹‰–Š‡’ƒ…–‘ˆ’‡ƒ–ƒ•‹‰
ƒ”–‹ƒŽ ‡ƒ•– “—ƒ”‡• –”—…–—”ƒŽ “—ƒ–‹‘ ‘†‡Ž‹‰Ǥ …‹‡–‹ˆ‹… ƒ’‡”• ‘ˆ –Š‡ ‹˜‡”•‹–› ‘ˆ
ƒ”†—„‹…‡Ǧ‡”‹‡•ǡƒ…—Ž–›‘ˆ…‘‘‹…•ƒ††‹‹•–”ƒ–‹‘Ǣʹʹȋ͵ͶȌǣʹͻǦͶͳǤ
ǡǤǡǡǤǡc
ǡǤʹͲͳͶǤ‹‰ƒ†‘’‡†ƒ–ƒ‹—”‘’‡ǣ‰”‘™–Š
‡‰‹‡‘”ƒ‹••‡†‘’’‘”–—‹–›ǡƒ”惘ƒǣ†‡‘•Ǥ
ǡ Ǥ
Ǥǡ ǡ ǤǤ ʹͲͳʹǤ Š‡ ’”‘‹•‡• ƒ† ’‡”‹Ž• ‘ˆ ‘’‡ ‘˜‡”‡– †ƒ–ƒ ȋ
ȌǤ
Š‡‘—”ƒŽ‘ˆ‘—‹–›ˆ‘”ƒ–‹…•ǢͺȋʹȌǤ
ǡǤǤǡ
ǡǤǤǡǡǤʹͲͳͳǤǦǣ†‡‡†ƒ•‹Ž˜‡”„—ŽŽ‡–ǤŠ‡‘—”ƒŽ
‘ˆƒ”‡–‹‰Š‡‘”›ƒ†”ƒ…–‹…‡ǢͳͻȋʹȌǣͳ͵ͻǦͳͷʹǤ
ǡ Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͳʹǤ  ƒ••‡••‡– ‘ˆ –Š‡ —•‡ ‘ˆ
’ƒ”–‹ƒŽ Ž‡ƒ•– •“—ƒ”‡• •–”—…–—”ƒŽ ‡“—ƒ–‹‘ ‘†‡Ž‹‰ ‹ ƒ”‡–‹‰ ”‡•‡ƒ”…ŠǤ ‘—”ƒŽ ‘ˆ –Š‡
…ƒ†‡›‘ˆƒ”‡–‹‰…‹‡…‡ǢͶͲȋ͵ȌǣͶͳͶǦͶ͵͵Ǥ
ǡǤǡ
ǡǤǤǡǡǤǤʹͲͲͻǤŠ‡•‡‘ˆƒ”–‹ƒŽ‡ƒ•–“—ƒ”‡•ƒ–Š
‘†‡Ž‹‰‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽƒ”‡–‹‰Ǥ†˜ƒ…‡•‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽƒ”‡–‹‰ǢʹͲȋͳȌǣʹ͹͹Ǧ͵ͳͻǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ]Ǧǡ Ǥ ʹͲͳ͵Ǥ ‡‡”ƒ–‹‰ ƒŽ—‡ ˆ”‘ ’‡
‘˜‡”‡– ƒ–ƒǤ  ”‘…‡‡†‹‰• ‘ˆ͹ͺ–Š –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘ˆ‡”‡…‡ ‘ ˆ‘”ƒ–‹‘ ›•–‡•ǣ
͸Ͷͷ͹Ǥ‡”‡Ž‡›ǣ‡’”‡••ǡ’’ǤͳǦʹͲǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ]Ǧǡ Ǥ ʹͲͳͶǤ ‡‡”ƒ–‹‰ —•–ƒ‹ƒ„Ž‡ ƒŽ—‡ ˆ”‘
’‡ ƒ–ƒ ‹ ƒ Šƒ”‹‰ ‘…‹‡–›Ǥ  ”‘…‡‡†‹‰• ‘ˆ ;Ǥͼ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘ˆ‡”‡…‡ ‘
”ƒ•ˆ‡”ƒ†‹ˆˆ—•‹‘‘ˆǣ͸Ͷͷͺǡ‡”Ž‹ǣ’”‹‰‡”ǡ’’Ǥ͸ʹǦͺʹǤ
ǡǤʹͲͳͶǤ˜‡•–‹‰ƒ–‹‰–Š‡‘‘–•‘ˆ’‡ƒ–ƒ̵•‘…‹ƒŽ’ƒ…–Ǥ‡‘—”ƒŽ‘ˆ‡‡‘…”ƒ…›
Ƭ’‡
‘˜‡”‡–Ǣ͸ȋͳȌǣͳǦͳ͵Ǥ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡǤʹͲͳʹǤ š’Ž‘”‹‰ –Š‡ ’ƒ…– ‘ˆ†‘’–‹‰ ’‡
ƒ–ƒ‹–Š‡
‘˜‡”‡–Ǥ‹‰‹–ƒŽ—–—”‡•͸Ͷͷ͸ǣŠ‡Š‹”†—ƒŽ‹‰‹–ƒŽ…‘‘›ŽŽ
ƒ†•‘ˆ‡”‡…‡Ǥ„‡”†‡‡ǣ‹˜‡”•‹–›‘ˆ„‡”†‡‡ǡͳǦ͵Ǥ
Ͷ͵
Ǥ ʹͲͳͶǤ ‹–‡† ƒ–‹‘• ‡Ǧ
‘˜‡”‡– —”˜‡› ͸Ͷͷͺǣ Ǧ
‘˜‡”‡– ˆ‘” –Š‡
—–—”‡‡ƒ–ǡ‡™‘”ǣ—„Ž‹•Š‹‰‡…–‹‘Ǥ
ǡ Ǥ ǤǦǤ ʹͲͳ͵Ǥ ƒ”–‹ƒŽ ‡ƒ•– “—ƒ”‡• –”—…–—”ƒŽ “—ƒ–‹‘ ‘†‡Ž‹‰ ȋǦȌ
‡…Š‹“—‡••‹‰ƒ”–Ǥƒ”‡–‹‰—ŽŽ‡–‹ǡʹͶȋͳȌǣͳǦ͵ʹǤ
ǤʹͲͳͷǤŠ‡
Ž‘„ƒŽˆ‘”ƒ–‹‘‡…Š‘Ž‘‰›‡’‘”–͸Ͷͷͻǣ•ˆ‘”
…Ž—•‹˜‡
”‘™–Šǡ
‡‡˜ƒǣ—†‹‰Ǥ
Ǥ ʹͲͳͷǤ ’‡ ƒ–ƒ ƒ”‘‡–‡” Ž‘„ƒŽ ‡’‘”–ǣ ‡…‘†
†‹–‹‘ǡƒ•Š‹‰–‘ǣ‘”Ž†‹†‡‡„‘—†ƒ–‹‘Ǥ
ǤʹͲͳͶǤ‡„†‡š‡’‘”–͸ͶͷͺǦͷͻǡƒ•Š‹‰–‘ǣ‘”Ž†
‹†‡‡„‘—†ƒ–‹‘Ǥ
ͶͶ
$GYDQFLQJ&RPSDUDWLYH5HVHDUFKRQWKH([WHQWDQG,PSDFWV
RI,QWHUPXQLFLSDO&RRSHUDWLRQ
0,;7UR\D%$.2â(GXDUGE+5Ŵ=$)LOLSF
,QVWLWXWHIRU3XEOLF$GPLQLVWUDWLRQ8QLYHUVLW\RI'HODZDUH86$
)DFXOW\RI(FRQRPLFVDQG$GPLQLVWUDWLRQ0DVDU\N8QLYHUVLW\&]HFK5HSXEOLF
DPL[#XGHOHGXEEDNRV#HFRQPXQLF]F#PDLOPXQLF]
$EVWUDFW
Š› †‘ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• …‘‘’‡”ƒ–‡ ƒ† ™Šƒ– ƒ”‡ –Š‡ ƒ‹ ‹’ƒ…–• ‘ˆ •—…Š …‘‘’‡”ƒ–‹‘ǫ Š‘—‰Š
‹–‡”—‹…‹’ƒŽ …‘‘’‡”ƒ–‹‘ ȋȌ ‹• ‘– ƒ ‡™ ’—„Ž‹… ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ –‘’‹…ǡ ƒ•™‡”• –‘ –Š‡•‡ „ƒ•‹…
“—‡•–‹‘• ”‡ƒ‹ —•‡––Ž‡†Ǥ  ƒ ‡ˆˆ‘”– –‘ ƒ††”‡•• –Š‡•‡ “—‡•–‹‘•ǡ –Š‹• ’ƒ’‡” •…‘’‡• ƒ …”‘••Ǧƒ–‹‘ƒŽ
…‘’ƒ”ƒ–‹˜‡ ”‡•‡ƒ”…Š ƒ‰‡†ƒ ‘ „› ͳȌ ‹†‡–‹ˆ›‹‰ †ƒ–ƒ •‘—”…‡• ƒ† ‡–Š‘†• –Šƒ– …ƒ ”‡˜‡ƒŽ –Š‡
‡š–‡–ƒ†‹’ƒ…–•‘ˆ‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ƒ†–Š‡ƒ†ʹȌ…Šƒ”ƒ…–‡”‹œ‹‰–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‘ˆ
‹–Š‡•‡•‡––‹‰•ǤŠ‡”‡•—Ž–•‘ˆ–Š‹•’”‡Ž‹‹ƒ”›”‡•‡ƒ”…Š†‡‘•–”ƒ–‡ƒ˜ƒ”‹‡–›‘ˆ…‘—–”›ƒ†•—„Ǧ
…‘—–”› ƒ’’”‘ƒ…Š‡• –‘ ‹’Ž‡‡–‹‰ ƒ† …‘ŽŽ‡…–‹‰ †ƒ–ƒ ‘ ǡ •—‰‰‡•–‹‰ –Šƒ– –Š‡ †‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ
”‘„—•–‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘…”‹–‡”‹ƒ‹–™‘†‹•…”‡–‡•‡––‹‰•Ȅ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ƒ†–Š‡‹†Ǧ–Žƒ–‹…”‡‰‹‘Ȅ
…‘—Ž†ƒ†˜ƒ…‡—†‡”•–ƒ†‹‰‘ˆƒ†‹–•‹’ƒ…–•Ǥ
‡›™‘”†•ǣ—‹…‹’ƒŽ…‘‘’‡”ƒ–‹‘Ǣ…‘’ƒ”ƒ–‹˜‡”‡•‡ƒ”…ŠǢ‹’ƒ…–•Ǣœ‡…ŠǢ‹–‡†–ƒ–‡•
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣ͹Ͳǡ͹͹ǡͷͲ
,QWURGXFWLRQ
Š‡‹†‡ƒ–Šƒ–Ž‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–••Š‘—Ž†…‘‘’‡”ƒ–‡–‘†‡Ž‹˜‡”•‡”˜‹…‡•Šƒ•ƒŽ‘‰Š‹•–‘”›‹
•…Š‘Žƒ”•Š‹’ƒ†’”ƒ…–‹…‡ǤŠ‡ƒ–‹…‹’ƒ–‡†ǡ…‘‘•‡•‡„‡‡ˆ‹–•‘ˆ‹–‡”—‹…‹’ƒŽ…‘‘’‡”ƒ–‹‘
ȋȌ ƒ”‡ …Ž‡ƒ” ƒ† ƒŽŽ—”‹‰Ȅ …ƒ ‡ƒ„Ž‡ ‘’–‹ƒŽŽ›Ǧ•‹œ‡† ‰‘˜‡”ƒ…‡ ƒ””ƒ‰‡‡–• –Šƒ–
’”‘˜‹†‡ ‡…‘‘‹‡• ‘ˆ •…ƒŽ‡ ƒ† –Š‡ ”‡•‘—”…‡• ‡…‡••ƒ”› –‘ ’”‘˜‹†‡ –Š‡ ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ •…‘’‡ ‘ˆ
•‡”˜‹…‡•Ǥ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Š‹•–‘”›‘ˆƒ…”‘••‹•–‹–—–‹‘ƒŽ…‘–‡š–•Šƒ•‘–„‡‡
‘‡‘ˆ•–‡ƒ†›…‘•‘Ž‹†ƒ–‹‘‘”…‘•‹•–‡–Ž›‹…”‡ƒ•‹‰…‘‘’‡”ƒ–‹‘Ǥ‘‘’‡”ƒ–‹‘Šƒ•‹…”‡ƒ•‡†‹
•‘‡ ‰‡‘‰”ƒ’Š‹… ƒ† ˆ—…–‹‘ƒŽ •‡––‹‰•ǡ „—– ˆ”ƒ‰‡–ƒ–‹‘ –”‡†• ’‡”•‹•–Ǥ —”–Š‡”ǡ •‹‰‹ˆ‹…ƒ–
…ŠƒŽŽ‡‰‡• ”‡ƒ‹ ˆ‘” ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‰ –Š‡ ˆ‹•…ƒŽ ƒ† ‘Ǧˆ‹•…ƒŽ ‹’ƒ…–• ‘ˆ Ǥ ˜‡ ‹ …ƒ•‡• ™Š‡”‡
‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘•Šƒ˜‡„‡‡…‘†—…–‡†ǡ–Š‡‡˜‹†‡…‡†‘‡•‘–—‡“—‹˜‘…ƒŽŽ›•—’’‘”–Ǥ
‹–Š–Š‹•’ƒ’‡”ǡ™‡•‡‡–‘•…‘’‡ƒ…”‘••Ǧƒ–‹‘ƒŽ…‘’ƒ”ƒ–‹˜‡”‡•‡ƒ”…Šƒ‰‡†ƒ‘„›
‹†‡–‹ˆ›‹‰†ƒ–ƒ•‘—”…‡•ƒ†‡–Š‘†•–Šƒ–…ƒ”‡˜‡ƒŽ–Š‡‡š–‡–ƒ†‹’ƒ…–•‘ˆ‹–Š‡œ‡…Š
‡’—„Ž‹… ƒ† –Š‡ ƒ† …Šƒ”ƒ…–‡”‹œ‹‰ –Š‡ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ ‹ –Š‡•‡ •‡––‹‰•Ǥ Š‡
”‡ƒ‹†‡”‘ˆ–Š‹•‹–”‘†—…–‹‘•‡…–‹‘”‡˜‹‡™•–Š‡‰‡‡”ƒŽŽ‘‰‹…‘ˆ–Š‡…‘…‡’–‹–Š‡ƒ†
—”‘’‡ƒ …‘–‡š–•Ǥ Š‹• ’ƒ’‡” ‰‡‡”ƒŽŽ› ‡š’Ž‘”‡• …‘’ƒ”•‹‘• „‡–™‡‡ –Š‡•‡ …‘–‡š–•ǡ ™‹–Š
’ƒ”–‹…—Žƒ” ˆ‘…—• ‘ –Š‡ ‹•–‹–—–‹‘ƒŽ •‡––‹‰• ‘ˆ –Š‡ ƒ—–Š‘”•Ȅ–Š‡ •–ƒ–‡ ‘ˆ ‡Žƒ™ƒ”‡ ƒ† –Š‡
œ‡…Š ‡’—„Ž‹…Ǥ Š‡ ƒ–‡”‹ƒŽ• ƒ† ‡–Š‘†• •‡…–‹‘ ’”‘˜‹†‡• ƒ ‘˜‡”˜‹‡™ ‘ˆ –Š‡ †ƒ–ƒ •‘—”…‡•
ƒ†„ƒ•‹…ƒ’’”‘ƒ…Š—•‡†–‘…‘†—…–ƒ’”‡Ž‹‹ƒ”›…‘’ƒ”‹•‘‘ˆ–Š‡…‘–‡š–ƒ†‘—–…‘‡•
‹ –Š‡•‡ •‡––‹‰•Ǥ  –Š‡ ”‡•—Ž–• ƒ† †‹•…—••‹‘ •‡…–‹‘ǡ ™‡ ƒ’’Ž› –Š‡•‡ †ƒ–ƒ –‘ •’‡ƒ –‘ –Š‡
…Šƒ”ƒ…–‡” ƒ† ‡š–‡– ‘ˆ ƒ…”‘•• –Š‡•‡ •‡––‹‰•Ǥ ‹ƒŽŽ›ǡ ™‡ •—ƒ”‹œ‡ ‘—” ˆ‹†‹‰• ƒ†
’”‘’‘•‡ƒˆ—–—”‡…”‘••Ǧƒ–‹‘ƒŽ”‡•‡ƒ”…Šƒ‰‡†ƒ‘Ǥ
•–”‘ǡ‹‡„‘—–ǡƒ†ƒ””‡ȏͳ͵Ȑ’”‡•‡–‘‡‘ˆ–Š‡‡ƒ”Ž‹‡•–ƒ••‡••‡–•‘ˆ™Šƒ–‘–Š‡”•
”‡ˆ‡” –‘ ƒ• –Š‡ ’”‘„Ž‡ ‘ˆ ‡–”‘’‘Ž‹–ƒ ‰‘˜‡”‡–Ȅdzȏ–Š‡Ȑ —Ž–‹’Ž‹…‹–› ‘ˆ ˆ‡†‡”ƒŽ ƒ† •–ƒ–‡
‰‘˜‡”‡–ƒŽƒ‰‡…‹‡•ǡ…‘—–‹‡•ǡ…‹–‹‡•ǡƒ†•’‡…‹ƒŽ†‹•–”‹…–•–Šƒ–‰‘˜‡”™‹–Š‹ƒ‡–”‘’‘Ž‹–ƒ
”‡‰‹‘dzǤŠ‹Ž‡•–”‘ǡ‹‡„‘—–ǡƒ†ƒ””‡ȏͳ͵Ȑƒ…‘™Ž‡†‰‡–Š‹•’”‘„Ž‡†‡ˆ‹‹–‹‘ǡ–Š‡›ƒŽ•‘
ˆ‹†–Šƒ––Š‡‡š‹•–‡…‡‘ˆˆ‘”ƒŽˆ”ƒ‰‡–ƒ–‹‘–‡†•–‘…Ž‘—†–Š‡™‹†‡•’”‡ƒ†Ž‹‡•‘ˆ‹ˆ‘”ƒŽ
…‘—‹…ƒ–‹‘ ƒ† …‘‘’‡”ƒ–‹‘ –Šƒ– ‡š‹•– ƒ…”‘•• ‰‘˜‡”‡–•Ǥ Š‹• •ƒ‹†ǡ –Š‡ „ƒ•‹… ‘–‹‘ ‘ˆ
Dz–‘‘ƒ›‰‘˜‡”‡–•dzƒ†Dz–‘‘—…Šˆ”ƒ‰‡–ƒ–‹‘dz’‡”•‹•–•Ǥƒ‡”•‘ȏͳʹȐƒ…‘™Ž‡†‰‡•ƒ
Ͷͷ
’”‘Ž‹ˆ‡”ƒ–‹‘‘ˆ•’‡…‹ƒŽ†‹•–”‹…–•ƒ†•ƒŽŽŽ‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–•‹–Š‡…‘–‡š–ǡ„—–ƒŽ•‘•—‰‰‡•–•
–Šƒ– ƒ””‹˜‹‰ ƒ– ƒ •‘Ǧ…ƒŽŽ‡† ‘’–‹ƒŽ —„‡” ‘ˆ ‰‘˜‡”‡–• ˆ”‘ ƒ ˆ‹•…ƒŽ ’‡”•’‡…–‹˜‡ ƒ› ”—
…‘—–‡” –‘ ‡š’”‡••‹‰ –Š‡ Ž‘…ƒŽ ’”‡ˆ‡”‡…‡• ‘ˆ ”‡•‹†‡–•Ǥ ‡†‹Š”ƒ†•ž ȏͳͷȐ ƒ••‡”–• –Šƒ– —‹–•‘ˆˆ‡”ƒ‡ˆˆ‹…‹‡–ǡ‡“—‹–ƒ„Ž‡ǡƒ†ˆ‡ƒ•‹„Ž‡•‘Ž—–‹‘ƒ•–Š‡›…ƒ‹’”‘˜‡•‹–—ƒ–‹‘•‹•ƒŽŽ
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•–Š”‘—‰Š‹ˆ‘”ƒ–‹‘’”‘˜‹•‹‘ƒ†–Š‡†‡•‹‰‘ˆ–ƒ”‰‡–‡†‡ƒ•—”‡•Ǥ‹‹Žƒ”Ž›ǡ‡Ž
ƒ†ƒ‰‡†ƒȏ͵Ȑ˜‹‡™ƒ•ƒ™ƒ›–‘ƒ…Š‹‡˜‡ƒ‘”‡‘’–‹ƒŽŽ‡˜‡Ž‘ˆŽ‘…ƒŽ•‡”˜‹…‡’”‘†—…–‹‘Ǥ
ƒ”‡” ȏͳͻȐ •—ƒ”‹œ‡• ƒ …‘‘ ˜‹‡™ ‘ –Š‡ ‡‡† ƒ† ƒ’’‡ƒŽ ‘ˆ –Šƒ–ǡ ™Š‹Ž‡
™”‹––‡™‹–Š–Š‡…‘–‡š–‹‹†ǡ…—–•ƒ…”‘••‹•–‹–—–‹‘ƒŽ•‡––‹‰•ǣDz‡Šƒ˜‡ƒ’”‘„Ž‡™‹–Š
’‘Ž‹–‹…ƒŽˆ”ƒ‰‡–ƒ–‹‘ǤǤǤ—”ƒŽ‰‘˜‡”‡–•ƒ”‡–‘‘•ƒŽŽ–‘‡Œ‘›‡…‘‘‹‡•‘ˆ•…ƒŽ‡‹•‡”˜‹…‡
’”‘˜‹•‹‘ ƒ† –Š‡› ‡š’‡”‹‡…‡ †‹ˆˆ‹…—Ž–› ‹ ƒ––”ƒ…–‹‰ ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ ƒƒ‰‡”• ƒ† ‹ ’”‘†—…‹‰
Š‹‰ŠŽ›–‡…Š‹…ƒŽ•‡”˜‹…‡•Ǥ—”„ƒƒ”‡ƒ•ǡ’‘Ž‹–‹…ƒŽˆ”ƒ‰‡–ƒ–‹‘…”‡ƒ–‡•’”‘„Ž‡•™‹–Š”‡‰‹‘ƒŽ
…‘‘”†‹ƒ–‹‘ ƒ† ‹‡“—‹–› ‹ –Š‡ “—ƒŽ‹–› ƒ† “—ƒ–‹–› ‘ˆ ’—„Ž‹… ‰‘‘†• ƒ…”‘•• –Š‡ ‡–”‘’‘Ž‹–ƒ
”‡‰‹‘ǤǤǤŠ—• ƒ– „‘–Š –Š‡ —”„ƒ ƒ† –Š‡ ”—”ƒŽ •…ƒŽ‡•ǡ …‘‘’‡”ƒ–‹‘ ‹• ƒ ’‘Ž‹…› ƒ† ’”ƒ…–‹…‡ –Šƒ–
‡Œ‘›••—„•–ƒ–‹ƒŽ’‘Ž‹–‹…ƒŽ•—’’‘”–Ǥdz
Š‹Ž‡ –”‡†• ƒ† ˆ‘”• †‹ˆˆ‡” ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽŽ›ǡ ‹– ‹• ƒ ™‹†‡•’”‡ƒ† ’Š‡‘‡‘Ǥ ‘”
‡šƒ’Ž‡ǡƒ”‡”ȏͳͻȐ…‹–‡•ƒ•–Š‡–Š‹”†‘•–…‘‘™ƒ›‘ˆ’”‘˜‹†‹‰Ž‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–
•‡”˜‹…‡• ‹ –Š‡ ǡ ƒˆ–‡” †‹”‡…– ’”‘†—…–‹‘ ƒ† ’”‹˜ƒ–‹œƒ–‹‘Ǥ –‡”ƒ–‹‘ƒŽŽ›ǡ –Š‡ ‰‡‡”ƒŽ –”‡†
–‘™ƒ”†‹•‹…”‡ƒ•‹‰ǡ™‹–Š–Š‡”‡…‡–ˆ‹ƒ…‹ƒŽ…”‹•‹••’—””‹‰•‘‡‡ˆˆ‘”–•Ǥ‘”–Š‹•’ƒ’‡”ǡ
™‡ƒ……‡’––Š‡‡š‹•–‡…‡‘ˆƒ•ƒ”‡ƒŽ‹–›‘ˆ’—„Ž‹…ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘–Šƒ–‹•Ž‹‡Ž›–‘…‘–‹—‡–‘
‰”‘™ ‹ —•‡ ƒ† …‘’Ž‡š‹–›Ǥ ‡ ˜‹‡™ –Š‡ …Š‹‡ˆ …ŠƒŽŽ‡‰‡ ‘ˆ –Š‹• ‡˜‹”‘‡– ˆ‘” ƒƒŽ›•–• ƒ†
”‡•‡ƒ”…Š‡”•ƒ•–Š‡‡‡†–‘•‡ƒ”…Š‘—–†ƒ–ƒƒ†‡˜ƒŽ—ƒ–‡ǯ•—–‹Ž‹–›™‹–Š‹–Š‡…—””‡––ƒ‰Ž‡‘ˆ
”‡Ž‡˜ƒ–‹ˆ‘”ƒ–‹‘ǤŠ‡”‹•‡‘ˆ‘’‡†ƒ–ƒ‹–Š‡‰‘˜‡”‡–•‡…–‘”‹•‘‡…‘–”‹„—–‹‰ˆƒ…–‘”
–‘„‘–Š–Š‡”‹•‡‘ˆ”‡Ž‡˜ƒ–‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ†–Š‡‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘…ŠƒŽŽ‡‰‡Ǥ
ƒ„Ž‡ͳ•—ƒ”‹œ‡•–Š‡ˆ‹†‹‰•‘ˆ•‡Ž‡…–‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽŽ‹–‡”ƒ–—”‡ˆ‘…—•‡†‘‹’ƒ…–
ƒƒŽ›•‹•Ǥ Š‡ ”‡˜‹‡™‡† ˆ‹†‹‰• •—‰‰‡•– ‘ …Ž‡ƒ” ƒ† ‘˜‡”™Š‡Ž‹‰ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ „‡–™‡‡
…‘‘’‡”ƒ–‹‘ ƒ† ˆ‹•…ƒŽ…‘•–•ǡ ”‡‰ƒ”†Ž‡•• ‘ˆ –Š‡ …‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ †‘ƒ‹ǤŠ‹•ˆ‹†‹‰ …‘–”ƒ•–• ™‹–Š
–Š‡‰‡‡”ƒŽŠ›’‘–Š‡•‹•–Šƒ–‡…‡••ƒ”‹Ž›”‡•—Ž–•‹‡…‘‘‹‡•‘ˆ•…ƒŽ‡Ǥ‡–ƒ‡–Š‹•ˆ‹†‹‰‘ˆ
Žƒ… ‘ˆ…‘•‹•–‡…›‹…‘•– ‹’ƒ…–• ƒ•‡˜‹†‡…‡‘ˆ–Š‡ ‡‡† –‘—•‡ ”‘„—•–†ƒ–ƒ ƒ†‡–Š‘†• –‘
‡˜ƒŽ—ƒ–‡ƒ†…‘’ƒ”‡‹†‹•…”‡–‡•‡––‹‰•ǤŠ‡”‡ƒ‹†‡”‘ˆ–Š‹•’ƒ’‡”ˆ‘…—•‡•‘ƒ••‡••‹‰
–Š‡…‘–‡š–ˆ‘”ƒ†‹–•‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‹–Š‡ƒ†—”‘’‡ǡ‰‡‡”ƒŽŽ›ǡƒ†–Š‡•–ƒ–‡‘ˆ‡Žƒ™ƒ”‡
ƒ†–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǡ‹’ƒ”–‹…—Žƒ”Ǥ
ƒ„Ž‡ͳǤŠ‡‘˜‡”˜‹‡™‘ˆ‹’ƒ…–ƒƒŽ›•‹•
—–Š‘”•
‡Žƒ†‘•–ƒ•ȏ͸Ȑ
‘”‡•‡ȏͳ͸Ȑ
‡Žƒ†—”ȏͷȐ
‡Žƒ†ƒ‰‡†ƒȏͶȐ
ƒ’Ž‡
ͳͺ͸
ʹͳͳȀ͵ͳͳ
ͷ͸
͸ͷ
—”’‘•‡
•‘Ž‹†™ƒ•–‡•’‡†‹‰
•‘Ž‹†™ƒ•–‡•’‡†‹‰
•‘Ž‹†™ƒ•–‡
•‘Ž‹†™ƒ•–‡
‹Œ‰”ƒƒˆƒ†
”ƒ†—•ȏͺȐ
ƒˆ”ƒǦ
‘‡œ‡–ƒŽǤȏʹͲȐ
ƒ””‘‡ǡ
”‹ŽŽ‹ƒ†‘—••‡ƒ—ȏͳͳȐ
Ͷ͵ͳȀͷͶͺ
ͻʹ͵
ʹ͹
”‡”‡ǡ‡’”‹…‡ƒ†ƒ–›ȏͻȐ
ʹͺͻͷ
•‘Ž‹†™ƒ•–‡
•‘Ž‹†™ƒ•–‡
™ƒ–‡”ǡ‡Ž‡…–”‹…‹–›ǡ
‰ƒ•ǡ™ƒ•–‡
Ž‘…ƒŽ’—„Ž‹…•’‡†‹‰
‡Žǡƒ‰‡†ƒƒ†—”ȏʹȐ
‹Œ‰”ƒƒˆƒ†
”ƒ†—•ȏ͹Ȑ
ͺͷ
ͷͲͲ
•‘Ž‹†™ƒ•–‡
•‘Ž‹†™ƒ•–‡
‡•—Ž–
…‘‘’‡”ƒ–‹‘•ƒ˜‡•…‘•–
…‘‘’‡”ƒ–‹‘‹…”‡ƒ•‡•…‘•–
…‘‘’‡”ƒ–‹‘•ƒ˜‡•…‘•–
…‘‘’‡”ƒ–‹‘…‘—Ž†•ƒ˜‡…‘•––”‘—‰Š
‡…‘‘‹‡•‘ˆ•…ƒŽ‡‹—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•
™‹–ŠͷͲǡͲͲͲ‹Šƒ„‹–ƒ–•‘”Ž‡••
…‘‘’‡”ƒ–‹‘•ƒ˜‡•…‘•–
…‘‘’‡”ƒ–‹‘•ƒ˜‡•…‘•–
…‘‘’‡”ƒ–‹‘‹…”‡ƒ•‡•…‘•–
…‘‘’‡”ƒ–‹‘Šƒ•‘•‹‰‹ˆ‹…ƒ–
‹’ƒ…–
…‘‘’‡”ƒ–‹‘•ƒ˜‡•…‘•–
…‘‘’‡”ƒ–‹‘•ƒ˜‡•…‘•–
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•„ƒ•‡†‘ȏͷȐ
0DWHULDODQG0HWKRGV
Š‹••‡…–‹‘‘—–Ž‹‡•ǡ‹„”‹‡ˆǡ–Š‡ƒ’’”‘ƒ…Š—•‡†–‘…‘’ƒ”‡–Š‡…‘–‡š–ˆ‘”‹–Š‡
ƒ† –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…ǡ ƒ† ”‡˜‹‡™• –Š‡ †ƒ–ƒ •‘—”…‡• ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ˆ‘” –Š‹• ƒ••‡••‡–Ǥ Š‡
Ͷ͸
ƒ’’”‘ƒ…Šˆ‘”–Š‹•’ƒ’‡”ˆ‘…—•‡•‘‰ƒ–Š‡”‹‰…”‘••Ǧ•‡…–‹‘ƒŽ†ƒ–ƒ•‘—”…‡•–Šƒ–…ƒ‹ŽŽ—‹ƒ–‡–Š‡
…‘–‡š– ˆ‘” ‘ –Š”‡‡ ˆ”‘–•ȄͳȌ –Š‡ —„‡” ‘ˆ ‰‘˜‡”‡–• ƒ† ˜ƒ”‹‡–› ‘ˆ –›’‡•ǡ ʹȌ –Š‡
‡š–‡–ƒ†…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•‘ˆ—•‡ǡƒ†͵Ȍ–Š‡‹’ƒ…–•‘ˆǤŠ‡•‡ˆ”‘–•”‘—‰ŠŽ›‡“—ƒ–‡–‘
–Š‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘–Šƒ–…ƒ„‡—•‡†–‘ƒ••‡••–Š‡‡‡†•ˆ‘”ǡ–”‡†•‹—•‡ǡƒ†‘—–…‘‡•
ˆ”‘Ǥ
‘†—…–‡†‡˜‡”›ˆ‹˜‡›‡ƒ”•ǡƒ†Žƒ•–…‘’Ž‡–‡†‹ʹͲͳʹǡ–Š‡‡•—•—”‡ƒ—ǯ•‡•—•‘ˆ
‘…ƒŽ ‘˜‡”‡–• ’”‘˜‹†‡• –Š‡ ‘•– …‘’”‡Š‡•‹˜‡ †ƒ–ƒ ‘ –Š‡ —„‡” ‘ˆ ‰‘˜‡”‡–• „›
–›’‡ ‹ –Š‡ ‹–‡† –ƒ–‡•Ǥ Š‹• …‡•—• ˆ‘…—•‡• ‘ …‘ŽŽ‡…–‹‰ †ƒ–ƒ ‘ –Š‡ ’”‡•‡…‡ ƒ†
…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•‘ˆ‰‡‡”ƒŽ’—”’‘•‡‰‘˜‡”‡–•ƒ––Š‡•–ƒ–‡ǡ…‘—–›ǡƒ†•—„…‘—–›Ž‡˜‡Ž•Ǥƒ–ƒ
‹• ƒŽ•‘ …‘ŽŽ‡…–‡† ‘ •…Š‘‘Ž †‹•–”‹…–• ƒ† •’‡…‹ƒŽ †‹•–”‹…–•Ǥ Š‡•‡ ‰‘˜‡”‡–• ‡š‹•– –‘ ’”‘˜‹†‡
•‡”˜‹…‡•‹‘‡†‘ƒ‹ǡ•—…Šƒ•‡†—…ƒ–‹‘ǡ™ƒ•–‡†‹•’‘•ƒŽǡ‘”†”‹‹‰™ƒ–‡”’”‘˜‹•‹‘ǡƒ†ƒ›
‘” ƒ› ‘– „‡ …‘‹…‹†‡– ™‹–Š •—„…‘—–› ‘” …‘—–› Ž‡˜‡Ž• ‘ˆ ‰‘˜‡”‡–Ǥ ‘” –Š‡ ’—”’‘•‡• ‘ˆ
–Š‹• ‹˜‡•–‹‰ƒ–‹‘ǡ •—„…‘—–› ƒ† •’‡…‹ƒŽ †‹•–”‹…– †ƒ–ƒ ’”‘˜‹†‡• –Š‡ †ƒ–ƒ ‘•– ”‡Ž‡˜ƒ– –‘ Ǥ
Š‡œ‡…Š–ƒ–‹•–‹…ƒŽˆˆ‹…‡…‘’‹Ž‡•…‘’ƒ”ƒ„Ž‡†ƒ–ƒˆ‘”–Šƒ–•‡––‹‰Ǥ
ƒ–ƒ‘–Š‡—•‡‘ˆ‹•—…Š‘”‡Ž‹‹–‡†‹–Š‡…‘–‡š–ǤŠ‡‘•–…‘’”‡Š‡•‹˜‡
ƒ••‡••‡– ‘ˆ —•‡ …‘‡• ˆ”‘ –Š‡ ”‘ˆ‹Ž‡ ‘ˆ ‘…ƒŽ ‘˜‡”‡– ‡”˜‹…‡ ‡Ž‹˜‡”› Š‘‹…‡•
•—”˜‡›•…‘†—…–‡†„›–Š‡–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‹–›Ȁ‘—–›ƒƒ‰‡‡–••‘…‹ƒ–‹‘Ǥ‘–Š‡‘™Ž‡†‰‡
‘ˆ –Š‡ ƒ—–Š‘”•ǡ –Š‹• •—”˜‡› ™ƒ• Žƒ•– …‘’Ž‡–‡† ‹ ʹͲͲ͹Ǥ ’’”‘š‹ƒ–‡Ž› ‘‡Ǧ•‹š–Š ‘ˆ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ™‡”‡ •—”˜‡›‡† ƒ† ƒ’’”‘š‹ƒ–‡Ž› ‘‡Ǧ‹Ǧˆ‘—” ”‡•’‘†‡† ƒ„‘—– Š‘™ –Š‡›
’”‘˜‹†‡† •‡”˜‹…‡• ȋ‡Ǥ‰Ǥǡ ’—”…Šƒ•‡† ’”‹˜ƒ–‡Ž›Ǣ Ǣ ‡‡ ”‘ˆ‹Ž‡ ‘ˆ ‘…ƒŽ ‘˜‡”‡– ‡”˜‹…‡
‡Ž‹˜‡”› Š‘‹…‡• ʹͲͲ͹ȌǤ ‘’ƒ”‡† –‘ …‡•—• †ƒ–ƒǡ –Š‹• •—”˜‡› ’”‘˜‹†‡• ƒ —…Š ‘”‡ Ž‹‹–‡†
˜‹‡™ ‘ˆ ƒ…–‹˜‹–› „› –Š‡ ƒ’’”‘š‹ƒ–‡Ž› ͵ͻǡͲͲͲ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ǥ ‘ –Š‡ †‡‰”‡‡ –Šƒ–
…‘•‘Ž‹†ƒ–‹‘”‡’”‡•‡–•ƒˆ‘”‘”˜ƒ”‹ƒ–‘ˆǡ–Š‡‡•—•—”‡ƒ—ǯ•”‡‰—Žƒ”‘—†ƒ”›ƒ†
‡šƒ–‹‘ —”˜‡› ’”‘˜‹†‡••›•–‡ƒ–‹… ‡˜‹†‡…‡‘ˆ –Š‹• ˆ‘”‘ˆ „‡Šƒ˜‹‘—” ȋ‡‡ ‘—†ƒ”› ƒ†
‡šƒ–‹‘—”˜‡›ʹͲͳͷȌǤŠ‹Ž‡–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…†‘‡•‘–…‘ŽŽ‡…–†ƒ–ƒ‘‹ƒ•›•–‡ƒ–‹…
™ƒ›ǡ‡†‹Š”ƒ†•žȏͳͷȐ”‡’‘”–‡†‘–Š‡—•‡‘ˆ˜‘Ž—–ƒ”›—‹…‹’ƒŽƒ••‘…‹ƒ–‹‘•‹ƒ™ƒ›–Šƒ–
”‡ˆŽ‡…–•ƒ‘”‡’”‡…‹•‡‡ƒ•—”‡‡–‘ˆ–Š‡‹”‡š‹•–‡…‡”‡Žƒ–‹˜‡–‘–Š‡—†‡”•–ƒ†‹‰‹–Š‡Ǥ
ƒ–ƒ–Šƒ–…ƒ„‡—•‡†–‘ƒ••‡••–Š‡‹’ƒ…–•‘ˆ‹•Ž‹‹–‡†‹„‘–Š•‡––‹‰•Ǥ–Š‡ǡ–Š‡
‘˜‡”‡– ’Ž‘›‡– Ƭ ƒ›”‘ŽŽ ƒ† ‘˜‡”‡– ‹ƒ…‡ …‘’‘‡–• ‘ˆ –Š‡ ‡•—•
—”‡ƒ—ǯ•‡•—•‘ˆ
‘˜‡”‡–•’”‘˜‹†‡„ƒ•‹…ˆ‹ƒ…‹ƒŽ†ƒ–ƒ‘‰‘˜‡”‡–•Ǥ‘™‡˜‡”ǡ†ƒ–ƒ
‘ ‹†‹˜‹†—ƒŽ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ‹• †‹ˆˆ‹…—Ž– –‘ ƒ…“—‹”‡Ǥ ‘ –Š‡ †‡‰”‡‡ –Šƒ– ‹•–ƒ…‡• ‘ˆ ƒ”‡
‘™ǡ …Šƒ‰‡• ‹ ˆ‹ƒ…‹ƒŽ †ƒ–ƒ ƒ› „‡ ‡ƒ•—”‡† –‘ ƒ••‡•• –Š‡ ‹’ƒ…–• ‘ˆ Ǥ  –Š‡ œ‡…Š
…‘–‡š–ǡ ǡ –Š‡ ‹‹•–”› ‘ˆ ‹ƒ…‡ǯ• ‘ˆˆ‹…‹ƒŽ †ƒ–ƒ„ƒ•‡ǡ ’”‘˜‹†‡• ˆ‹ƒ…‹ƒŽ •–ƒ–‡‡–•ǡ
„—†‰‡–ƒ”›†‘…—‡–•ǡƒ†…‡•—•ƒ–‡”‹ƒŽ•–Šƒ–…‘—Ž†„‡—•‡†‹ƒ•‹‹Žƒ”ˆƒ•Š‹‘–‘ƒ••‡••
‹’ƒ…–•Ǥ„‘–Š…‘–‡š–•ǡ•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›‘”‡†ƒ–ƒ‹•ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘—–•‹†‡–Š‡…‘•–”ƒ‹–•‘ˆƒ…”‘••Ǧ
•‡…–‹‘ƒŽˆ‘”ƒ–ǡ•—‰‰‡•–‹‰–Šƒ–ƒ…ƒ•‡•–—†›ƒ’’”‘ƒ…Š–‘‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ƒ›„‡„‘–Š‡…‡••ƒ”›ƒ†
ˆ”—‹–ˆ—ŽǤ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
1XPEHURI*RYHUQPHQWV
ƒ„Ž‡•ʹƒ†͵’”‡•‡––Š‡—„‡”ƒ†’‡”…‡–‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•„›’‘’—Žƒ–‹‘•‹œ‡”ƒ‰‡
‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ƒ† –Š‡ ǡ ”‡•’‡…–‹˜‡Ž›Ǥ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ƒ”‡ •ƒŽŽ
ƒ† ‡š–”‡‡Ž› ˆ”ƒ‰‡–‡†Ǥ —– ‘ˆ ƒ’’”‘š‹ƒ–‡Ž› ͸ǡʹͷͲ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ǡ ‘”‡ –Šƒ ͺͷ ’‡”…‡–ǡ
Šƒ˜‡ Ž‡•• –Šƒ –Š‡ ƒ˜‡”ƒ‰‡ —„‡” ‘ˆ ‹Šƒ„‹–ƒ–• ȏͳͷȐǤ Š‹• ”‡Žƒ–‹˜‡Ž› Š‹‰Š —„‡” ‘ˆ
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• …”‡ƒ–‡• …ŠƒŽŽ‡‰‡• ‹ †‡Ž‹˜‡”‹‰ •—ˆˆ‹…‹‡– ’—„Ž‹… •‡”˜‹…‡• –‘ ƒŽŽ ‹Šƒ„‹–ƒ–•Ǥ Š‡
…ƒ’ƒ…‹–›‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹••–”‹…–Ž›Ž‹‹–‡†„›–‡…Š‹…ƒŽ‹ˆ”ƒ•–”—…–—”‡ǡ…‹˜‹…ƒ‡‹–‹‡•ƒ†–Š‡
™ƒ› –Š‡› ƒ”‡ ˆ—†‡†Ǥ Š‡ ƒŽ•‘ †‡‘•–”ƒ–‡• •‹‰‹ˆ‹…ƒ– ˆ”ƒ‰‡–ƒ–‹‘ǡ ™‹–Š —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•
™‹–Š ˆ‡™‡” –Šƒ ͳǡͲͲͲ ’‡‘’Ž‡ ƒ……‘—–‹‰ ˆ‘” ƒŽ‘•– ŠƒŽˆ –Š‡ —„‡” ‘ˆ •—„…‘—–› ‰‡‡”ƒŽ
’—”’‘•‡ ‰‘˜‡”‡–•Ǥ ‹‹Žƒ”Ž›ǡ ‹ –Š‡ •–ƒ–‡ ‘ˆ ‡Žƒ™ƒ”‡ ‹ ʹͲͲ͹ǡ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ™‹–Š ƒ
Ͷ͹
’‘’—Žƒ–‹‘ Ž‡•• –Šƒ ͳǡͲͲͲ ƒ……‘—–‡† ˆ‘” ʹ͸ ‘ˆ –Š‡ ͷ͹ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ǡ ™‹–Š ͶͲ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•
Šƒ˜‹‰’‘’—Žƒ–‹‘•Ž‡••–ŠƒʹǡͷͲͲǤ
ƒ„Ž‡ʹǤ‹œ‡‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•
ͲǦͳͻͻ
ʹͲͲǦͶͻͻ
ͷͲͲǦͻͻͻ
ͳͲͲͲǦͳͻͻͻ
ʹͲͲͲǦͶͻͻͻ
ͷͲͲͲǦͻͻͻͻ
ͳͲͲͲͲǦͳͻͻͻͻ
ʹͲͲͲͲǦͶͻͻͻͻ
ͷͲͲͲͲǦͻͻͻͻͻ
˜‡”ͳͲͲͲͲͲ
‘–ƒŽ
—„‡”‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•
ͳͷ͸ͳ
ͳͻͻͳ
ͳ͵͵Ͳ
͹ͲͲ
͵ͻʹ
ͳͶʹ
͹Ͳ
Ͷʹ
ͳͷ
͸
͸ʹͶͻ
Ψ
ʹͷǡͲ
͵ͳǡͻ
ʹͳǡ͵
ͳͳǡʹ
͸ǡ͵
ʹǡ͵
ͳǡͳ
Ͳǡ͹
Ͳǡʹ
Ͳǡͳ
ͳͲͲǡͲ
‘’—Žƒ–‹‘
ͳͻ͵͵ʹͺ
͸ͷͳ͸ͺͻ
ͻ͵ͷ͸ͷͺ
ͻ͹ʹͶͺͶ
ͳͳͺͶʹͲͶ
ͻ͸Ͷͺͻͷ
ͻͺͳʹͳͻ
ͳʹͶ͵͹͵ͻ
ͳͲͷͺͳͻ͸
ʹʹͺʹͳ͵Ͳ
ͳͲͶ͸͹ͷͶʹ
Ψ
ͳǡͺ
͸ǡʹ
ͺǡͻ
ͻǡ͵
ͳͳǡ͵
ͻǡʹ
ͻǡͶ
ͳͳǡͻ
ͳͲǡͳ
ʹͳǡͺ
ͳͲͲǡͲ
‘—”…‡ǣȏͷȐ
ƒ„Ž‡͵Ǥ—„‡”ƒ†’‘’—Žƒ–‹‘‘ˆ–‘™ƒ†—‹…‹’ƒŽ‰‘˜‡”‡–•„›’‘’—Žƒ–‹‘•‹œ‡…Žƒ••ǡʹͲͳʹ
ͲǦͳͲͲͲ
ͳͲͲͲǦʹͶͻͻ
ʹͷͲͲǦͶͻͻͻ
ͷͲͲͲǦͻͻͻͻ
ͳͲͲͲͲǦʹͶͻͻͻ
ʹͷͲͲͲǦͶͻͻͻͻ
ͷͲͲͲͲǦͻͻͻͻͻ
˜‡”ͳͲͲͲͲͲ
‘–ƒŽ
—„‡”‘ˆ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•
ͳ͹͹ʹͳ
͹ͳͺʹ
͵ͻͻʹ
ʹ͹͸ͳ
ʹ͵͵ͷ
ͳͲʹ͹
ͷͶ͹
͵ͳͶ
͵ͷͺ͹ͻ
Ψ
ͶͻǡͶ
ʹͲǡͲ
ͳͳǡͳ
͹ǡ͹
͸ǡͷ
ʹǡͻ
ͳǡͷ
Ͳǡͻ
ͳͲͲǡͲ
‘’—Žƒ–‹‘
͸ͷ͸Ͷͺͻ͵
ͳͳͷͺͺͷ͸ʹ
ͳͶͳ͸ͷͷ͵Ͳ
ͳͻͷʹ͸͵ʹ͵
͵͸Ͷͺ͸͸ʹͷ
͵ͷͶ͹͸ͲͲ͸
͵͹ͻͳͺͷͲ͵
ͻͳ͸͵ʹͺͲͻ
ʹͷ͵͵ͷͻʹͷͳ
Ψ
ʹǡ͸
Ͷǡ͸
ͷǡ͸
͹ǡ͹
ͳͶǡͶ
ͳͶǡͲ
ͳͷǡͲ
͵͸ǡʹ
ͳͲͲǡͲ
‘—”…‡ǣȏͷͽȐ
8VHRI,0&0RGHO
–‡”—‹…‹’ƒŽ…‘‘’‡”ƒ–‹‘‹•ƒ™‹†‡•’”‡ƒ†’Š‡‘‡‘‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǡƒ†‘Ž›
ƒ ˆ‡™ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ƒ”‡ ‘– ‹˜‘Ž˜‡† ‹ –Š‡•‡ ƒ””ƒ‰‡‡–• ‹ •‘‡ ˆ‘”Ǥ Š‡ œ‡…Š Žƒ™ ‘
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ƒŽŽ‘™• –Š”‡‡ „ƒ•‹… ˆ‘”• ‘ˆ ‹–‡”—‹…‹’ƒŽ …‘‘’‡”ƒ–‹‘ǣ …‘–”ƒ…–•ǡ —–—ƒŽ Ž‡‰ƒŽ
’‡”•‘•ǡƒ†˜‘Ž—–ƒ”›—‹…‹’ƒŽƒ••‘…‹ƒ–‹‘•ǤŠ‡˜‘Ž—–ƒ”›—‹…‹’ƒŽƒ••‘…‹ƒ–‹‘‹•ƒ•’‡…‹ƒŽ
Ž‡‰ƒŽ ˆ‘” †‡•‹‰‡† ˆ‘” ‹–‡”—‹…‹’ƒŽ …‘‘’‡”ƒ–‹‘Ǥ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ƒ”‡ ˆƒ‹Ž‹ƒ” ™‹–Š –Š‹• ˆ‘”
ƒ†—•‡‹–ˆ”‡“—‡–Ž›ȏͳͷȐǤ—””‡–Ž›–Š‡”‡ƒ”‡ƒ„‘—–͹ʹͲ˜‘Ž—–ƒ”›—‹…‹’ƒŽƒ••‘…‹ƒ–‹‘•‹–Š‡
œ‡…Š ‡’—„Ž‹…ǡ ™‹–Š ‹‰—”‡ ͳ †‡‘•–”ƒ–‹‰ –Š‡ ”‘„—•– ‰”‘™–Š ‹ ƒ†‘’–‹‘ ‹ ”‡…‡– ›‡ƒ”•Ǥ
ƒ„Ž‡ Ͷ †‡‘•–”ƒ–‡• –Šƒ– –Š‹• ‰”‘™–Š ‹ ‹• …‘•‹•–‡– ™‹–Š ƒ ”‡†—…–‹‘ ‹ –Š‡ —„‡” ‘ˆ
œ‡…Š—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ˆ”‘‘˜‡”ͳͳǡͲͲͲ‹ͳͻʹͳ–‘Œ—•–‘˜‡”͸ǡͲͲͲ‹ʹͲͳͷǤ
‹‰—”‡ͳǤ—„‡”‘ˆ•ǡ‹…”‘”‡‰‹‘•ƒ†Šƒ”‡‘ˆ‹…”‘”‡‰‹‘•
‘—”…‡ǣȏͷͻȐ
Ͷͺ
ƒ„Ž‡ͶǤ”‡†•‹–Š‡—„‡”‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ͳͻʹͳǦʹͲͳͷ
‡ƒ”
—„‡”‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•
ͳͻʹͳ
ͳͳǡͶͳ͹
ͳͻ͵Ͳ
ͳͳǡ͹͸ͺ
ͳͻͶ͹
ͳͳǡ͸ͻͷ
ͳͻ͸ͳ
ͺǡ͹ʹ͸
ͳͻ͹Ͳ
͹ǡͷͲͻ
ͳͻͺͻ
ͶǡͳʹͲ
ʹͲͳͷ
͸ǡʹͷʹ
‘—”…‡ǣ†ƒ’–‡†ȏͷͺȐ
Š‹Ž‡•–ƒ–‹•–‹…•‘–Š‡•—„Œ‡…–‘ˆƒ”‡Žƒ…‹‰‹–Š‡ǡ‹‰—”‡ʹ’”‘˜‹†‡•†ƒ–ƒ‘–Š‡
‰”‘™–Š ƒ† …Šƒ‰‡ ‹ ‰‘˜‡”‡–• „› –›’‡ ‘˜‡” –Š‡ Žƒ•– ͹Ͳ ›‡ƒ”•Ǥ Š‡ —„‡” ‘ˆ •—„…‘—–›
‰‘˜‡”‡–• Šƒ• ”‡ƒ‹‡† ”‡Žƒ–‹˜‡Ž› •–ƒ„Ž‡ ƒ– •Ž‹‰Š–Ž› ˆ‡™‡” –Šƒ ͶͲǡͲͲͲǤ ‹‰‹ˆ‹…ƒ–
…‘•‘Ž‹†ƒ–‹‘Šƒ•‘……—””‡†‹–Š‡—„‡”‘ˆ•…Š‘‘Ž†‹•–”‹…–•ǡ™‹–Šƒ†‡…”‡ƒ•‡ˆ”‘‘˜‡”ͳͲͲǡͲͲͲ
‹ͳͻͶʹ–‘ͳʹǡͺͺͲ‹ʹͲͳʹǤ––Š‡•ƒ‡–‹‡ǡ•’‡…‹ƒŽ†‹•–”‹…–•ǡ™Š‹…Š…ƒ”‡’”‡•‡–…‘‘’‡”ƒ–‹‘
ƒ…”‘•• ‰‡‡”ƒŽ ’—”’‘•‡ ‰‘˜‡”‡– Ž‹‡•ǡ Šƒ˜‡ ‹…”‡ƒ•‡† ˆ”‘ ͺǡʹͻͻ ‹ ͳͻͶʹ –‘ ͵ͺǡʹ͸͸ ‹
ʹͲͳʹȄ‘—–—„‡”‹‰ –Š‡ ͵ͷǡͺ͹ͻ •—„…‘—–› ‰‡‡”ƒŽ ’—”’‘•‡ ‰‘˜‡”‡–• ‹ –Š‡ Ǥ Š‹•
‹„ƒŽƒ…‡ ‹• ‘”‡ ’”‘‘—…‡† ‹ ‡Žƒ™ƒ”‡ǡ ™‹–Š •’‡…‹ƒŽ †‹•–”‹…–• ‘—–—„‡”‹‰ ‰‡‡”ƒŽ
’—”’‘•‡ǡ•—„…‘—–›‰‘˜‡”‡–ʹ͸Ͳ–‘ͷ͹Ǥ
‹‰—”‡ʹǤ
‘˜‡”‡–•„››’‡ͳͻͶʹǦʹͲͳʹ
‘—”…‡ǣȏͷͽȐǡȏͷ;Ȑ
,PSDFWVDQG&KDUDFWHURI,0&
…‘’ƒ”ƒ–‹˜‡ ƒ••‡••‡– ‘ˆ ˆ‹•…ƒŽ …‘•–• ”‡•—Ž–‹‰ ˆ”‘ ‹• „‡›‘† –Š‡ •…‘’‡ ‘ˆ –Š‹•
’ƒ’‡”Ǥ Š‹• „”‹‡ˆ •‡…–‹‘ ”‡…‘—–• ’‘”–‹‘• ‘ˆ –Š‡ ‹•–‹–—–‹‘ƒŽ •‡––‹‰ ‘ˆ ‹ –Š‡ œ‡…Š
‡’—„Ž‹… ƒ† –Š‡ •–ƒ–‡ ‘ˆ ‡Žƒ™ƒ”‡Ǥ  –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…ǡ –Š‡ ˜‘Ž—–ƒ”› —‹…‹’ƒŽ
ƒ••‘…‹ƒ–‹‘ ȋȌ ‹• ƒ •’‡…‹ƒŽ –›’‡ ‘ˆ Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡ ‡–‹–› ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡† ˆ‘” Ǥ †‘‡• ‘–
•—„•–‹–—–‡ˆ‘”ƒŽ‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–„—–ƒ’’Ž‹‡••–ƒ–‡Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘‘„—†‰‡–ƒ”›”—Ž‡•ˆ‘”–‡””‹–‘”‹ƒŽ
‡–‹–‹‡•–‘ƒ••‹•–—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•™‹–Š–Š‡†‡Ž‹˜‡”›‘ˆ’—„Ž‹…•‡”˜‹…‡•ǡ‹…Ž—†‹‰•—’’‘”–‘ˆ–‘—”‹•ǡ
‹ˆ”ƒ•–”—…–—”‡‹˜‡•–‡–•ǡƒ†’Žƒ…‡Ǧ„ƒ•‡†ƒ”‡–‹‰Ǥ……‘”†‹‰–‘‡†‹Š”ƒ†•žȏͳͷȐƒ
…ƒ„‡ˆ‘—†‡†„›–™‘‘”‘”‡—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•–Šƒ–‡‡†‘–„‡…‘–‹‰—‘—•Ǥ‡—‹…‹’ƒŽ‹–›…ƒ
„‡ ƒ ‡„‡” ‘ˆ •‡˜‡”ƒŽ •Ǥ Š‡ ‹• ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡† „ƒ•‡† ‘ ƒ …‘–”ƒ…– –Šƒ– —•– „‡
ƒ’’”‘˜‡† „› –Š‡—‹…‹’ƒŽ …‘—…‹Ž•‘ˆ ƒŽŽ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‰ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ǤŠ‡ Ž‡‰ƒŽŽ› ”‡•—Ž–•
™Š‡–Š‡”‡‰‹‘ƒŽ‘ˆˆ‹…‡”‡‰‹•–‡”•‹–ǡ™‹–Š•–ƒ–‹•–‹…ƒŽ†ƒ–ƒˆ‘”…‘ŽŽ‡…–‡†ˆ‘”ˆ‹ƒ…‡’—”’‘•‡•Ǥ
Š‡‡†•‹–•‡š‹•–‡…‡„ƒ•‡†‘ƒƒ‰”‡‡‡–ǡŽƒ’•‡‘ˆ–Š‡†‡•‹‰ƒ–‡†’‡”‹‘†ǡ‘”ˆ—Žˆ‹Ž‡–
‘ˆ –Š‡ –ƒ• †‡ˆ‹‡† ‹ –Š‡ ˆ‘—†‹‰ …‘–”ƒ…– ȋͳͷȐǤ • Šƒ˜‡ –Š”‡‡ ƒ‹ ˆ‹ƒ…‹ƒŽ •‘—”…‡•ǣ
‡„‡” …‘–”‹„—–‹‘•ǡ ‘Ǧ–ƒš ”‡˜‡—‡• ”‡•—Ž–‹‰ ˆ”‘ –Š‡‹” ‘™ „—•‹‡•• ƒ…–‹˜‹–›ǡ ƒ†
‡š–‡”ƒŽ”‡•‘—”…‡••—…Šƒ•‰”ƒ–•‘”•—„•‹†‹‡•ȏͳͲȐǤ
‘”ƒŽ ‹• Ž‹‹–‡† ‹ ‡Žƒ™ƒ”‡ǡ –Š‘—‰Š –Š‡ ‡Žƒ™ƒ”‡ —‹…‹’ƒŽ Ž‡…–”‹… ‘”’‘”ƒ–‹‘
ȋȌƒ†–Š‡Ž‘…ƒŽ•‡”˜‹…‡ˆ—…–‹‘„—†‰‡–’”‘˜‹†‡•‘‡‡˜‹†‡…‡‘ˆ…‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„‡Šƒ˜‹‘”
ƒ‘‰•– —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ƒ† …‘—–‹‡•Ǥ …‘”’‘”ƒ–‡† ‹ ͳͻ͹ͻǡ ‹• ƒƒ‰‡† „› ͻ
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ˆ‘”–Š‡’—”’‘•‡‘ˆ”‡Ž‹ƒ„Ž›†‡Ž‹˜‡”‹‰‡Ž‡…–”‹…‹–›–‘–Š‡‡„‡”…‘—‹–‹‡•ǤŠ‡
Ͷͻ
ƒ””ƒ‰‡‡–”‡’”‡•‡–•ƒ”‡Žƒ–‹˜‡Ž›…Žƒ••‹…ˆ‘”‘ˆƒ‹‡†ƒ–’”‘˜‹†‹‰–Š‡•…ƒŽ‡‡…‡••ƒ”›
–‘’”‘˜‹†‡…‡”–ƒ‹•‡”˜‹…‡•ǤŽ›ʹͺΨ‘ˆ‡Žƒ™ƒ”‡ǯ•’‘’—Žƒ–‹‘‹•‹…‘”’‘”ƒ–‡†‹—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ǡ
…‘’ƒ”‡† –‘ ‡ƒ”Ž› ͸͵Ψ ƒ…”‘•• –Š‡ ǡ ™‹–Š ƒƒ‰‡‡– ‘ˆ –Š‡ ”‡ƒ‹‹‰ ƒ”‡ƒ• ˆƒŽŽ‹‰ –‘
‡Žƒ™ƒ”‡ǯ•–Š”‡‡…‘—–‹‡•ȏͳͺȐǤ ‘—’Ž‡†™‹–Š–Š‡•ƒŽŽ•‹œ‡‘ˆƒ›‡Žƒ™ƒ”‡—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ǡƒ
•—„•–ƒ–‹ƒŽ Ž‘…ƒŽ ‰‘˜‡”‡– ”‘Ž‡ ‹• ’Žƒ›‡† „› –Š‡ –ƒ–‡ ‘ˆ ‡Žƒ™ƒ”‡ ƒ† ‹–• …‘—–‹‡•Ǥ ‘”
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹‡™ƒ•–Ž‡‘—–›ǡ‡Žƒ™ƒ”‡ǡ–Š‡Ž‘…ƒŽ•‡”˜‹…‡ˆ—…–‹‘„—†‰‡–‰‘˜‡”•’ƒ”–‘ˆ
–Š‹•”‡Žƒ–‹‘•Š‹’Ǥ‡•‹†‡–•‹–Š‘•‡—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•–Šƒ–†‘‘–”‡…‡‹˜‡•‡”˜‹…‡•ˆ”‘–Š‡‘—–›
‡ˆˆ‡…–‹˜‡Ž›”‡…‡‹˜‡ƒ–ƒš…”‡†‹–ǡ™Š‹Ž‡–Š‘•‡‹‘—–›Ǧ•‡”˜‡†—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•’ƒ›–Š‡ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡
’‘”–‹‘‘ˆ…‘—–›–ƒš‡•ǤŠ‹Ž‡‡–ƒ†—••‡š…‘—–‹‡•ƒ”‡„‡…‘‹‰‘”‡ˆ—ŽŽǦ•‡”˜‹…‡…‘—–‹‡•
Ž‹‡ ‡™ ƒ•–Ž‡ ‘—–›ǡ ƒ •‹‹Žƒ” ƒ””ƒ‰‡‡– ‘ˆ ”‡˜‡—‡ †‹•–”‹„—–‹‘ ƒ† •‡”˜‹…‡ ’”‘˜‹•‹‘
†‘‡•‘–‡š‹•–‹–Š‘•‡–™‘‡Žƒ™ƒ”‡…‘—–‹‡•Ǥ
&RQFOXVLRQ
—†‰‡†„›–Š‡”‡•—Ž–•‘ˆ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘•”‡˜‹‡™‡†ˆ‘”–Š‹•’ƒ’‡”ǡŽ‘™‡”‹‰—‹…‹’ƒŽ…‘•–•‹•
‘– Œ—•–‹ˆ‹…ƒ–‹‘ ‘‹–• ‘™ ˆ‘” ƒ ƒ’’”‘ƒ…Š‹ ƒ› …ƒ•‡•ǤŠƒ–•ƒ‹†ǡ –Š‡•ƒ’Ž‡‘ˆ…ƒ•‡•
™Š‡”‡‹’ƒ…–•Šƒ• „‡‡ ƒƒŽ›œ‡† ”‡ƒ‹••ƒŽŽǤ ‡ ”‡ƒ•‘ ˆ‘” –Š‹•‹• –Š‡ Žƒ… ‘ˆ ”‘„—•–
…”‘••Ǧ•‡…–‹‘ƒŽ†ƒ–ƒ‘–Š‡—•‡‘ˆǤ—”–Š‡”…‘’Ž‹…ƒ–‹‰ƒ––‡”•‹•–Š‡Žƒ…‘ˆ…”‘••Ǧ•‡…–‹‘ƒŽ
†ƒ–ƒ–Šƒ–…‘—Ž†„‡—•‡†–‘‡˜ƒŽ—ƒ–‡‹’ƒ…–•Ǥ‘”‡šƒ’Ž‡ǡ‡•—•‘ˆ
‘˜‡”‡–•ˆ‹ƒ…‡
†ƒ–ƒ‘Ž›ƒŽŽ‘™•ˆ‘”‰”‘••‡•–‹ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡‹’ƒ…–•‘ˆ…‘•‘Ž‹†ƒ–‹‘ƒ†…‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„‡Šƒ˜‹‘”Ǥ
 –Š‡ …‘–‡š–ǡ —…Š†ƒ–ƒ ˆ‘” –”ƒ…‹‰ ƒ† ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‰ ‹• Ž‹‡Ž› –‘‘”‹‰‹ƒ–‡ ƒ– –Š‡ •–ƒ–‡
Ž‡˜‡ŽǤ ‘” ‡šƒ’Ž‡ǡ –Š‡ ˆˆ‹…‡ ‘ˆ –Š‡ ‡™ ‘” –ƒ–‡ ‘’–”‘ŽŽ‡” Šƒ• •–ƒ–‡Ǧ™‹†‡ †ƒ–ƒ ‘
…‘‘’‡”ƒ–‹˜‡‡ˆˆ‘”–•ƒ†–Š‡‹”Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡„ƒ…‹‰Ǥ
‘‹’”‘˜‡–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ƒ†‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘ˆƒ…”‘••…‘–‡š–•ǡ–Š‡ƒ—–Š‘”•‹–‡†
–‘ ‹‹–‹ƒ–‡ ƒ …‘’ƒ”ƒ–‹˜‡ ”‡•‡ƒ”…Š ƒ‰‡†ƒ ˆ‘…—•‡† ‘ †‡ˆ‹‹‰ǡ –”ƒ…‹‰ǡ ƒ† ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‰ …”‹–‡”‹ƒ‹–Š‡‹†Ǧ–Žƒ–‹…ƒ†–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǤŠ‡•‡‡˜‹”‘‡–•”‡ˆŽ‡…––Š‡•‡––‹‰•‘ˆ
–Š‡ƒ—–Š‘”•ǡ™‹–Š–Š‡‡š–‡•‹‘‘ˆ‡Žƒ™ƒ”‡–‘–Š‡‹†Ǧ–Žƒ–‹…‡…‡••ƒ”›–‘‹…”‡ƒ•‡–Š‡•ƒ’Ž‡
•‹œ‡„‡›‘†‘‡‘ˆ–Š‡•ƒŽŽ‡•–•–ƒ–‡•Ǥƒ–ƒƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…’”‘˜‹†‡•ƒ‰‘‘†
•–ƒ”–‹‰’‘‹–ˆ‘”–Š‡…‘–‡–•‘ˆƒ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ˆ”ƒ‡™‘”Ǥ••‡„Ž‹‰†ƒ–ƒ‘–Š‡Ž‘…ƒ–‹‘ƒ†
…Šƒ”ƒ…–‡” ‘ˆ ‹ –Š‡ ‹†Ǧ–Žƒ–‹… ™‹ŽŽ „‡ ‡…‡••ƒ”›Ǥ ‘” ƒ”‡ƒ• ƒ† –Š‡‹” …‘—–‡”’ƒ”–•ǡ
‘–Š‡”˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•‘ˆ‹–‡”‡•–ƒ”‡–Š‡—„‡”‘ˆ”‡•‹†‡–•ǡŠ‘—•‡•ǡ•–—†‡–•ǡƒ†„—•‹‡••‡•ǡƒŽ‘‰
™‹–Š –Š‡‹” …Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•Ǣ –Š‡ …ƒ†ƒ•–”ƒŽ ƒ”‡ƒ ƒ† Žƒ† —•‡ …Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•Ǣ ƒ† —‹…‹’ƒŽ
”‡˜‡—‡•ǡ ƒ••‡–•ǡ ƒ† ‡š’‡†‹–—”‡• ƒ…”‘•• –Š‡•‡ ƒ”‡ƒ•Ǥ Š‡ …‘ŽŽ‡…–‹‘ ‘ˆ –Š‡•‡ †ƒ–ƒ ’‘‹–• ™‹ŽŽ
Š‡Ž’ –‘ „—‹Ž† ƒ ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ˆ”ƒ‡™‘” –Šƒ– ƒ……‘—–• ˆ‘” –Š‡ …‘†‹–‹‘• ‹ –”‡ƒ–‡† ƒ”‡ƒ• ȋ‹Ǥ‡Ǥǡ
–Š‘•‡ƒ”‡ƒ•™‹–Š‹’Žƒ…‡Ȍƒ†…‘–”‘Žƒ”‡ƒ•ˆ‘”‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘’—”’‘•‡•ȋ‹Ǥ‡Ǥǡ–Š‘•‡ƒ”‡ƒ•™‹–Š
‘ ‹ ’Žƒ…‡ȌǤ ‹–‹ƒŽ ”‡•‡ƒ”…Š ™‹ŽŽ ˆ‘…—• ‘ ƒ••‡••‹‰ ‡ˆˆ‘”–• ‹ ‘‡ †‘ƒ‹ ȋ‡Ǥ‰Ǥǡ
‡…‘‘‹…†‡˜‡Ž‘’‡–ƒ”‡–‹‰Ȍ•‘–Šƒ––Š‡†ƒ–ƒ…‘ŽŽ‡…–‹‘ƒ†ƒƒŽ›•‹•’”‘…‡••ƒ›„‡
‡’–”‡Žƒ–‹˜‡Ž›ƒ””‘™Ǥ
$FNQRZOHGJHPHQWV
Š‡…‘–”‹„—–‹‘‹•’”‘…‡••‡†ƒ•ƒ‘—–’—–‘ˆƒ”‡•‡ƒ”…Š’”‘Œ‡…–DzŽŽ‘…ƒ–‹˜‡‡ˆˆ‹…‹‡…›ƒ†
”‡†‹•–”‹„—–‹˜‡ Œ—•–‹…‡ ‹ –Š‡ ’—„Ž‹… •‡…–‘”dz ”‡‰‹•–‡”‡† „› –Š‡ ƒ•ƒ”› ‹˜‡”•‹–› —†‡” –Š‡
”‡‰‹•–”ƒ–‹‘—„‡”ȀȀͳʹ͵ʹȀʹͲͳͶǤ
5HIHUHQFHV
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͳͷǤ –‡”Ǧ—‹…‹’ƒŽ …‘‘’‡”ƒ–‹‘ ƒ† …‘•–•ǣ š’‡…–ƒ–‹‘• ƒ†
‡˜‹†‡…‡Ǥ—„Ž‹…†‹‹•–”ƒ–‹‘Ǣͻ͵ǣͷʹȂ͸͹Ǥ
ͷͲ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ —”ǡ Ǥ ʹͲͳͶǤ ‘‡• ‘‘’‡”ƒ–‹‘ ‡†—…‡ ‡”˜‹…‡ ‡Ž‹˜‡”› ‘•–•ǫ
˜‹†‡…‡ ˆ”‘ ‡•‹†‡–‹ƒŽ ‘Ž‹† ƒ•–‡ ‡”˜‹…‡•Ǥ ‘—”ƒŽ ‘ˆ —„Ž‹… †‹‹•–”ƒ–‹‘ ‡•‡ƒ”…Š
ƒ†Š‡‘”›ǢʹͶȋͳȌǣͺͷȂͳͲ͹Ǥ
ǡ
Ǥǡ
ǡǤǡ—”ǡǤʹͲͳ͵ǤŠ›†‘—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•…‘‘’‡”ƒ–‡–‘’”‘˜‹†‡Ž‘…ƒŽ’—„Ž‹…
•‡”˜‹…‡•ǫ‡’‹”‹…ƒŽƒƒŽ›•‹•Ǥ‘…ƒŽ
‘˜‡”‡––—†‹‡•Ǣ͵ͻȋ͵ȌǣͶ͵ͷǦͶͷͶǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳͲǤ ’‹”‹…ƒŽ ƒƒŽ›•‹• ‘ˆ •‘Ž‹† ƒƒ‰‡‡– ™ƒ•–‡ …‘•–•ǣ ‘‡
‡˜‹†‡…‡ˆ”‘
ƒŽ‹…‹ƒǡ’ƒ‹Ǥ‡•‘—”…‡•ǡ‘•‡”˜ƒ–‹‘ƒ†‡…›…Ž‹‰ǢͷͶȋ͵Ȍǣͳͺ͹Ȃͳͻ͵Ǥ
ǡ Ǥǡ —”ǡ Ǥ ʹͲͲͻǤ –‡”Ǧ—‹…‹’ƒŽ ‘‘’‡”ƒ–‹‘ǡ ”‹˜ƒ–‹œƒ–‹‘ ƒ† ƒ•–‡ ƒƒ‰‡‡–
‘•–•ǣ˜‹†‡…‡ˆ”‘—”ƒŽ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ǥƒ•–‡ƒƒ‰‡‡–ǢʹͻȋͳͲȌǣʹ͹͹ʹȂ͹ͺǤ
ǡ
ǤǡǡǤʹͲͲ͸Ǥ‘—„Ž‹…‡…–‘”‡ˆ‘”•
‡–—•–›ǫ‘…ƒŽ”‹˜ƒ–‹œƒ–‹‘‹’ƒ‹Ǥ
‘—”ƒŽ‘ˆ‘Ž‹…›‡ˆ‘”ǢͻȋͳȌǣͳȂʹͶǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳͶǤ ƒ•–‡ ƒƒ‰‡‡– ‹ –Š‡ ‡–Š‡”Žƒ†•Ǥ  Ǥ ‹ƒƒ
ƒ† Ǥ ƒ‡—…Š‹ ȋ†•ǤȌǣ ƒ†„‘‘ ‘ ƒ•–‡ ƒƒ‰‡‡–Ǥ Š‡Ž–‡Šƒǣ †™ƒ”† Ž‰ƒ”
—„Ž‹•Š‡”•ǡ’’Ǥʹͺ͹Ȃ͵ͳͷǤ
ǡ Ǥǡ ǡ ǤǤǤǤ ʹͲͳ͵Ǥ ‘•– †˜ƒ–ƒ‰‡ ‘‘’‡”ƒ–‹‘• ƒ”‰‡” –Šƒ ”‹˜ƒ–‡
ƒ•–‡ƒ…–‘”•Ǥ’’Ž‹‡†…‘‘‹…•‡––‡”•ǢʹͲȋ͹Ȍǣ͹ͲʹȂͲͷǤ
ǡǤǡǡǤǡǡǤʹͲͳͶǤŠ‡’ƒ…–‘ˆ–‡”—‹…‹’ƒŽ‘‘’‡”ƒ–‹‘‘‘…ƒŽ
—„Ž‹…’‡†‹‰Ǥ”„ƒ•–—†‹‡•ǢͷͳȋͺȌǣͳ͹ͶͳǦͳ͹͸ͲǤ
ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͲ͹Ǥ ȏ‘Ž‹‡Ȑ ’‘Ž—’”ž…‡ ‘„…À Œƒ‘ ˆƒ–‘” ”‘œ˜‘Œ‡ ȋ—‹…‹’ƒŽ
…‘‘’‡”ƒ–‹‘ ƒ• ƒ ˆƒ…–‘” ‘ˆ †‡˜‡Ž‘’‡–Ȍ ”‘ǡ ‡‘”‰‡–‘™Ǥ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ‰ƒ”‡’Ǥ…œȀ™’Ǧ…‘–‡–Ȁ—’Ž‘ƒ†•ȀʹͲͳ͵ȀͲ͵Ȁ’‘Ž—’”ƒ…‡̴‘„…‹Ǥ’†ˆǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳ͵Ǥ ƒƒ‰‡‡– ‹•…”‡–‹‘ ƒ† ‘Ž‹–‹…ƒŽ
–‡”ˆ‡”‡…‡ ‹ —‹…‹’ƒŽ –‡”’”‹•‡•ǣ ˜‹†‡…‡ ˆ”‘ –ƒŽ‹ƒ –‹Ž‹–‹‡•Ǥ ‘…ƒŽ ‘˜‡”‡–
–—†‹‡•Ǣ͵ͻȋͶȌǣͷͳͶȂͶͲǤ
ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͺ͹Ǥ Š‡ ”‰ƒ‹œƒ–‹‘ ‘ˆ ‘…ƒŽ —„Ž‹… …‘‘‹‡•ǣ ‘‹••‹‘ ‡’‘”–Ǥ
†˜‹•‘”›‘‹••‹‘‘–‡”‰‘˜‡”‡–ƒŽ‡Žƒ–‹‘•Ǥ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥ ͳͻ͸ͳǤ Š‡ ”‰ƒ‹œƒ–‹‘ ‘ˆ ‘˜‡”‡– ‹
‡–”‘’‘Ž‹–ƒ ”‡ƒ•ǣ Š‡‘”‡–‹…ƒŽ “—‹”›Ǥ Š‡ ‡”‹…ƒ ‘Ž‹–‹…ƒŽ …‹‡…‡ ‡˜‹‡™Ǣ ͷͷȋͶȌǣ
ͺ͵ͳǦͺͶʹǤ
ǡ Ǥ ʹͲͳͳǤ ‹ƒ…‡ À •ƒ‘•’”ž˜›ǣ –‡‘”‹‡ ƒ ’”ƒš‡ ˜ , ȋ‹ƒ…‹‰ ‘ˆ ‘…ƒŽ
‘˜‡”‡–ǣŠ‡‘”›ƒ†”ƒš‹•‹ȌǤ”ƒŠƒǣ‘Ž–‡”•Ž—™‡”Ǥ
ǡ Ǥ ʹͲͳͳǤ ‘Ž—–ƒ”› —‹…‹’ƒŽ ••‘…‹ƒ–‹‘• ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…ǣ
ˆ—Žˆ‹ŽŽ‡† š’‡…–ƒ–‹‘•ǫ  ™‹ƒ‹‡™‹…œǡ Ǥǡ ȋ†•ǤȌǣ ‘”‹‰ –‘‰‡–Š‡”Ǥ –‡”Ǧ—‹…‹’ƒŽ
…‘‘’‡”ƒ–‹‘‹ˆ‹˜‡…‡–”ƒŽ—”‘’‡ƒ‘—–”‹‡•Ǥ’‡‘…‹‡–›•–‹–—–‡ǡ—†ƒ’‡•–Ǥͳ͸ͷǦʹͲͻǤ
Þǡ Ǥ Ǥ ʹͲͲ͹Ǥ ‘‡• ‹•’‡”•‡† —„Ž‹… ™‡”•Š‹’ ’ƒ‹” ˆˆ‹…‹‡…›ǫ Š‡ ƒ•‡ ‘ˆ
‡ˆ—•‡‘ŽŽ‡…–‹‘‹‘”™ƒ›Ǥ—„Ž‹…†‹‹•–”ƒ–‹‘ǢͺͷȋͶȌǣͳͲͶͷȂͷͺǤ
Ǥ Ǥ Ǥ ʹͲͳʹǤ ͸Ͷͷ͸ ‡•—• ‘ˆ ‘˜‡”‡–•ǣ ”‰ƒ‹œƒ–‹‘ ‘’‘‡–
•–‹ƒ–‡•Ǥ
Ǥ Ǥ Ǥ ʹͲͳʹǤ ‡•—• ‘ˆ ‘˜‡”‡–•ǡ ‘’—Žƒ–‹‘ ‘ˆ —„…‘—–› ‡‡”ƒŽǦ
—”’‘•‡
‘˜‡”‡–•„›‘’—Žƒ–‹‘Ǧ‹œ‡
”‘—’ƒ†–ƒ–‡ǣʹͲͳʹǤ
ǡ Ǥ Ǥ ȋʹͲͲ͸ȌǤ –‡”Ǧ—‹…‹’ƒŽ ‘‘’‡”ƒ–‹‘ ‹ –Š‡ ǤǤǣ ‡‰‹‘ƒŽ ‘˜‡”ƒ…‡
‘Ž—–‹‘ǫ”„ƒ—„Ž‹……‘‘‹…•‡˜‹‡™Ǣȋ͸ȌǣʹʹͳǦʹͶͲǤ
Ǧ
Vǡ Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǦAǡ Ǥ Ǥǡ VǦǡ Ǥ Ǥ ʹͲͳ͵Ǥ
‡†—…‹‰ ‘•–• ‹ ‹‡• ‘ˆ ”‹•‹•ǣ ‡Ž‹˜‡”› ‘”• ‹ ƒŽŽ ƒ† ‡†‹— ‹œ‡† ‘…ƒŽ
‘˜‡”‡–•ǯƒ•–‡ƒƒ‰‡‡–‡”˜‹…‡•ǯǤ—„Ž‹…†‹‹•–”ƒ–‹‘ǢͻͳȋͳȌǣͷͳȂ͸ͺǤ
ͷͳ
6RFLDO,QQRYDWLRQVLQ6ORYDNLD6XFFHVVYHUVXV)DLOXUH
0855$<69,'52ő29È0iULDD0(5,ę.29È0,.8â29È%HiWDE
1(0(&-XUDMF
)DFXOW\RI(FRQRPLFV0DWHM%HO8QLYHUVLW\LQ%DQVNi%\VWULFD6ORYDNLD
)DFXOW\RI(FRQRPLFVDQG$GPLQLVWUDWLRQ0DVDU\N8QLYHUVLW\&]HFK5HSXEOLF
DPDULDVYLGURQRYD#XPEVNEEHDWDPLNXVRYDPHULFNRYD#XPEVNF-XUDM1HPHF#HFRQPXQLF]
$EVWUDFW
Š‡‘„Œ‡…–‹˜‡‘ˆ–Š‹•’ƒ’‡”‹•–‘’”‡•‡––Š‡ˆƒ…–‘”•–Šƒ–™‡”‡–Š‡‡›†‹ˆˆ‡”‡…‡•„‡–™‡‡•—……‡••ˆ—Žƒ†
ˆƒ‹Ž‡† •‘…‹ƒŽ ‹‘˜ƒ–‹‘• ‹ ƒ …‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ ‹‹–‹ƒ–‹˜‡ ‹ Ž‘˜ƒ‹ƒǤ —– ‘ˆ ͵͵ ‹’Ž‡‡–‡† ’”‘Œ‡…–• ‹ –Š‹•
‹‹–‹ƒ–‹˜‡ ™‡ ƒƒŽ›œ‡† ʹͳ ˆ‹ƒŽ ”‡’‘”–• ˆ‘” –Š‡ …‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ ’”‘Œ‡…–• ƒ† •‡Ž‡…–‡† ͷ …ƒ•‡• ˆ‘” ƒ ‹Ǧ†‡’–Š
ƒƒŽ›•‹•Ǥ‹–Šͷ”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡•‘ˆ–Š‡…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘’”‘Œ‡…–•™‡…‘†—…–‡†•–”—…–—”‡†‹–‡”˜‹‡™ǡ„ƒ•‡†‘
‡–Š‘†‘Ž‘‰› ‘ˆ ’”‘Œ‡…– ȋ‡ƒ”‹‰ ˆ”‘ ‘˜ƒ–‹‘ ‹ —„Ž‹… ‡…–‘” ˜‹”‘‡–•ǡ ’”‘Œ‡…– –Šƒ–
ˆ‘…—•‡• ‘ ‹†‡–‹ˆ›‹‰ †”‹˜‡”• ƒ† „ƒ””‹‡”• ‘ˆ •‘…‹ƒŽ ‹‘˜ƒ–‹‘ ƒ† ‹–• ‘—–…‘‡ȌǤ ‡‡”ƒŽŽ›ǡ ‘•– ‘ˆ –Š‡
ˆƒ‹Ž—”‡•ƒ”‡…‘‡…–‡†™‹–Š–Š‡”‘Ž‡‘ˆ–Š‡‹‘˜ƒ–‹‘‹‹–‹ƒ–‘”ƒ†–Š‡‡—–”ƒŽ‘”‡˜‡‡‰ƒ–‹˜‡ƒ––‹–—†‡•
‘ˆ Ž‘…ƒŽ ‰‘˜‡”‡–• –‘ ƒ› …‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ ‹‹–‹ƒ–‹˜‡ †—‡ –‘ ‘˜‡”Ž‘ƒ†‡† •…Š‡†—Ž‡• ‘ˆ ’—„Ž‹… •‡”˜ƒ–•Ǥ —”
ƒƒŽ›•‹••Š‘™•ƒŽ•‘‘–Š‡”ˆƒ…–‘”•–Šƒ–ƒ……‘—–ˆ‘”•‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘ˆƒ‹Ž—”‡Ǥ
‡›™‘”†•ǣ…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘Ǣ•‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘Ǣˆƒ‹Ž—”‡ǡǢ’—„Ž‹…•’ƒ…‡•
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣͶ͵ǡͶͶǡ͵͵
,QWURGXFWLRQ
‘˜ƒ–‹‘•Šƒ˜‡ƒŽ™ƒ›•„‡‡ƒ•—„Œ‡…–‘ˆ”‡•‡ƒ”…Š‘ˆƒ›‡…‘‘‹•–•ȏ‡Ǥ‰ǤʹͳǡʹʹǡʹͶȐǤ
—””‡– ‡…‘‘‹… –Š‡‘”› †‡ˆ‹‡• ‹‘˜ƒ–‹‘ ƒ• …”‡ƒ–‹‘ ‘ˆ ƒ ‡™ ‘” ‹’”‘˜‡† ’”‘†—…– –Šƒ–
„‡––‡””‡ˆŽ‡…–•–Š‡‡‡†•‘ˆ–Š‡…‘•—‡”‘”–Š‡‹–”‘†—…–‹‘‘ˆ‡™’”‘†—…–‹‘ǡƒƒ‰‡‡–‘”
ƒ”‡–‹‰‡–Š‘†•–‘‹…”‡ƒ•‡–Š‡‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡••ƒ†‡ˆˆ‹…‹‡…›‘ˆ–Š‡’”‘†—…–‘”–Š‡’”‘˜‹•‹‘‘ˆ
•‡”˜‹…‡•Ǥ  ’—„Ž‹… •‡…–‘” –Š‡ ‹‘˜ƒ–‹‘ ‹• Ž‹‡† –‘ –Š‡ …”‡ƒ–‹‘ ‘ˆ ̶’—„Ž‹… ˜ƒŽ—‡ ‹ –‡”• ‘ˆ
‹…”‡ƒ•‹‰ –Š‡ ‡ˆˆ‹…‹‡…›ǡ “—ƒŽ‹–› ƒ† –”ƒ•’ƒ”‡…› ‘ˆ ’—„Ž‹… •‡”˜‹…‡•̶ ȏͳͶȐǤ ‘˜ƒ–‹‘ ‹ –Š‡
’—„Ž‹…•‡…–‘”•Š‘—Ž†„”‹‰‹–Š‡’”‘˜‹•‹‘‘ˆ’—„Ž‹…•‡”˜‹…‡•‘–‘Ž›‡…‘‘‹…˜ƒŽ—‡„—–ƒŽ•‘
Ž‡‰ƒŽƒ††‡‘…”ƒ–‹…˜ƒŽ—‡•ǤŠ‡‹‘˜ƒ–‹‘‘ˆ’—„Ž‹…•‡”˜‹…‡—•–‡‡––Š‡‡‡†•‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…
‘” ‡‡†• ‘ˆ •‘…‹‡–› ‘” ƒ ’ƒ”–‹…—Žƒ” …‘—‹–› ™Š‘•‡ ‡„‡”• ƒ”‡ ‹˜‘Ž˜‡† ‹ –Š‡ ’”‘…‡•• ‘ˆ
…”‡ƒ–‹‘ƒ†‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‘ˆ‹‘˜ƒ–‹‘Ǥ
6RFLDO,QQRYDWLRQDQG&R&UHDWLRQ
Š‡ƒ”‡–‹œƒ–‹‘‘ˆ’—„Ž‹…•‡”˜‹…‡•ƒ‹•ƒ–ƒ…‘–‹—‘—•‹…”‡ƒ•‡‹’—„Ž‹…‡š’‡†‹–—”‡
‡ˆˆ‹…‹‡…›ǡ …‘–‹—ƒŽ ‹’”‘˜‡‡–• ‹ ’—„Ž‹… •‡”˜‹…‡• “—ƒŽ‹–›ǡ –Š‡ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡
’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ ƒƒ‰‡‡– –‘‘Ž• ‹ –Š‡ ’—„Ž‹… •‡…–‘”ǡ ‡’Šƒ•‹• ‘ –Š‡ ’Ž—”ƒŽ‹–› •›•–‡ ‘ˆ
‘™‡”•Š‹’ ˆ‘”• ‹ ’—„Ž‹… •‡”˜‹…‡ †‡Ž‹˜‡”‹‰ǣ ’—„Ž‹…Ǧ’”‹˜ƒ–‡Ǧ…‹˜‹Ž •‡…–‘” ‹šǡ ’ƒ”–‡”•Š‹’•ǡ
…‘‘’‡”ƒ–‹‘ƒ†…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘‹’—„Ž‹…•‡”˜‹…‡†‡Ž‹˜‡”›ȏ͹ǡͳʹǡʹͲȐǤŠ‡’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘‘ˆ…‹–‹œ‡•‹
–Š‡†‡˜‡Ž‘’‡–ƒ†•—„•‡“—‡–‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‘ˆ…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘‹•‘ˆ‰”‡ƒ–‹’‘”–ƒ…‡‹–‡”•
‘ˆ –Š‡ •—……‡•• ‘ˆ –Š‡ ’—„Ž‹… •‡”˜‹…‡ ‹‘˜ƒ–‹‘ ’”‘…‡•• ȏͳ͹ȐǤ †‡‡†ǡ ‹ •‘…‹ƒŽ ‹‘˜ƒ–‹‘ǡ –Š‡
’”‘†—…–‹‘‘ˆ’—„Ž‹…•‡”˜‹…‡•‹•…‘•‹†‡”‡†–‘„‡ƒ‘’‡’”‘…‡••ǡ™‹–Š–Š‡‹˜‘Ž˜‡‡–‘ˆ‡†
—•‡”•‹ –Š‡ †‡•‹‰ ƒ† †‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ ‰‘‘†• ƒ† •‡”˜‹…‡• ȏͶǡ ʹ͵ǡ ʹ͹Ȑǡ ‹–‹•ƒŽ•‘ …‘•‹†‡”‡† –‘
”‡’”‡•‡–ƒ…Šƒ‰‡‹–Š‡”‡Žƒ–‹‘•Š‹’•„‡–™‡‡–Š‡‹˜‘Ž˜‡†•–ƒ‡Š‘Ž†‡”•ȏʹȐǤ‡‘ˆ–Š‡…‡–”ƒŽ
‡Ž‡‡–•‹–Š‡…‘…‡’–‘ˆ•‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘‹•–Š‡ƒ…–‹˜‡’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘‘ˆ…‹–‹œ‡•ƒ†‰”ƒ••”‘‘–•
‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•‹‘”†‡”–‘’”‘†—…‡•‘…‹ƒŽ‘—–…‘‡•–Šƒ–”‡ƒŽŽ›ƒ––‡”ȏͳȐǤ‹”‡…–’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘‘ˆ
…‹–‹œ‡• ‹ –Š‡ ‹‘˜ƒ–‹‘ ’”‘…‡•• ƒ† ‹ ‹–”‘†—…‹‰ –Š‡ ‹‘˜ƒ–‹‘ ‹–‘ ’”ƒ…–‹…‡ ‹• ‘ˆ ‰”‡ƒ–
‹’‘”–ƒ…‡‹–‡”•‘ˆ–Š‡•—……‡••‘ˆ–Š‡‹‘˜ƒ–‹‘’”‘…‡••ȏ͵ǡ͸ǡʹ͹Ȑ
ͷʹ
”‘–Š‹•’‘‹–‘ˆ˜‹‡™ǡ™‡…ƒ•’‡ƒ‘ˆ…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘‹–•‡Žˆƒ•ƒ’—„Ž‹…•‡”˜‹…‡‹‘˜ƒ–‹‘
‘”ǡ‹‘–Š‡”™‘”†•ǡƒ•‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘Ǥ‘”‹‘˜ƒ–‹‘‹–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”–‘„‡•—……‡••ˆ—Žǡ–Š‡”‡
—•– „‡ …‘•‹•–‡…› „‡–™‡‡ –Š‡ …Šƒ”ƒ…–‡” ‘ˆ –Š‡ ‹‘˜ƒ–‹‘ ƒ† –Š‡ ‡˜‹”‘‡– ™Š‡”‡ –Š‡
‹‘˜ƒ–‹‘–ƒ‡•’Žƒ…‡ǤŠ‡‹‘˜ƒ–‹‘’”‘…‡••”‡“—‹”‡•Ž‡‰‹–‹ƒ…›ȏʹͻȐǡ’‘Ž‹–‹…ƒŽ•—•–ƒ‹ƒ„‹Ž‹–›
ȏͳͶȐ•–”‘‰†‡‘…”ƒ–‹…˜ƒŽ—‡•ȏͳȐƒ†”‡•’‡…–ˆ‘”–Š‡‡‡†•‘ˆ–Š‡…‹–‹œ‡•ȏͳͲȐǤ
‡–ǡ –Š‡”‡ ƒ”‡ …ƒ•‡• ™Š‡ •‘…‹ƒŽ ‹‘˜ƒ–‹‘ ˆƒ‹Ž• ƒ† …‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ †‘‡• ‘– „”‹‰ –Š‡
ƒ–‹…‹’ƒ–‡†”‡•—Ž–•Ǥƒ‹Ž—”‡•‘ˆ•‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘•ƒ”‡†‡–‡”‹‡†„›˜ƒ”‹‘—•ˆƒ…–‘”•ǡ‡Ǥ‰Ǥ‹†‡ƒ‘ˆ
‹‘˜ƒ–‹‘ƒ›„‡–‘‘‡š’‡•‹˜‡ǡ‘–™ƒ–‡†ǡ‹•—ˆˆ‹…‹‡–Ž›—•‡ˆ—Žǡ‘–‰‘‘†‡‘—‰Š”‡Žƒ–‹˜‡–‘
–Š‡ƒŽ–‡”ƒ–‹˜‡•‘”ˆŽƒ™‡†„›—ˆ‘”‡•‡‡•‹†‡‡ˆˆ‡…–•ȏͳ͸Ȑǡˆƒ‹Ž—”‡–‘‡„”ƒ…‡•‘…‹ƒŽ…ƒ’‹–ƒŽȏͳͳȐ
‘” „‡…ƒ—•‡ •—„•‡– ‘ˆ •‘…‹ƒŽ ‹‘˜ƒ–‹‘• ƒ”‡ „—•‹‡•• ‹‘˜ƒ–‹‘• ƒ† ’”‘ˆ‹– •‡‡‹‰ Ž‡ƒ†• –‘
ˆƒ‹Ž—”‡‘ˆ–Š‡‹‘˜ƒ–‹‘ȏͳͻȐǤ—Ž‰ƒȏͳͷȐƒŽ•‘•–ƒ–‡•–Šƒ–•‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘ˆƒ‹Ž•†—‡–‘–Š‡Žƒ…
‘ˆƒ†‡“—ƒ–‡‡…Šƒ‹••–‘’”‘‘–‡–Š‡ǡƒ†ƒ’––Š‡ƒ†–Š‡•…ƒŽ‡–Š‡—’ƒ†–Š‡Žƒ…‘ˆ
‰‘˜‡”‡–”‡•’‘•‡Ǥ
–Š‹•’ƒ’‡”™‡ˆ‘…—•‘‹†‡–‹ˆ›‹‰–Š‡ˆƒ…–‘”•–Šƒ–ƒ……‘—–‡†ˆ‘”•—……‡••‘”ˆƒ‹Ž—”‡‹ƒ
…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘‹‹–‹ƒ–‹˜‡Dz”‹‡–‘”›dz‹Ž‘˜ƒ‹ƒǤŠ‹•‹‹–‹ƒ–‹˜‡™ƒ•ƒƒŽ›œ‡†ƒ•ƒ…ƒ•‡‘ˆ…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘
‹ƒ”‡•‡ƒ”…Š’”‘Œ‡…–„›ƒ‰”‘—’‘ˆ”‡•‡ƒ”…Š‡”•ˆ”‘ƒ–‡Œ‡Ž‹˜‡”•‹–›Ǥ–Š‹•’ƒ’‡”™‡
’ƒ”–Ž›’”‡•‡–”‡•—Ž–•‘ˆ–Š‡ƒƒŽ›•‹•–‘‘—–Ž‹‡–Š‡ƒ‹‡ˆˆ‡…–•‘ˆ…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘„—––Š‡ƒ‹‹•–‘
’”‡•‡– –Š‡ ˆƒ…–‘”• –Šƒ–™‡”‡ –Š‡ ‡› †‹ˆˆ‡”‡…‡•„‡–™‡‡ •—……‡••ˆ—Ž ƒ† ˆƒ‹Ž‡†‹‘˜ƒ–‹‘•‹
–Š‡‹‹–‹ƒ–‹˜‡”‹‡–‘”›Ǥ
0DWHULDODQG0HWKRGV
Š‡”‡•‡ƒ”…Š‹–Š‹••–—†›‹•”‡ƒŽ‹œ‡†ƒ•ƒ’ƒ”–‘ˆ”‡•‡ƒ”…Š’”‘Œ‡…–Ǧ̵̵‡ƒ”‹‰ˆ”‘
‘˜ƒ–‹‘ ‹ —„Ž‹… ‡…–‘” ˜‹”‘‡–•̵̵ǡ ’”‘Œ‡…– •–—†›‹‰ –Š‡ †”‹˜‡”• ƒ† „ƒ””‹‡”• ‘ˆ •‘…‹ƒŽ
‹‘˜ƒ–‹‘• ‹ –Š‡ ’—„Ž‹… •‡…–‘”Ǥ Š‡ •–—†› ”‡•‡ƒ”…Š ‡–Š‘†‘Ž‘‰› ‹• ‰‹˜‡ „› –Š‡ ’”‘Œ‡…–
”‡•‡ƒ”…Š‡–Š‘†‘Ž‘‰›ȋˆ‘”ˆ—”–Š‡”†‡–ƒ‹Ž•ƒ„‘—––Š‡‡–Š‘†‘Ž‘‰›•‡‡ͳ͹ǡͳͺȌǤ
Š‡”‡•‡ƒ”…Š“—‡•–‹‘•™‡”‡ǣ
ͳǤ Šƒ–ƒ”‡–Š‡†‹ˆˆ‡”‡––›’‡•‘ˆ…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ǫȋ‘…—•‹‰‘’‘•‹–‹‘•‘ˆ–Š‡‹˜‘Ž˜‡†
ƒ…–‘”• ƒ† –Š‡ …‘‘”†‹ƒ–‹‘ ‡…Šƒ‹•• –Šƒ– ƒ”‡ —•‡† ƒ…”‘•• •‡˜‡ …‘—–”‹‡• ‹
†‹ˆˆ‡”‡–”‡‰‹‘•‘ˆ–Š‡—”‘’‡ƒ‹‘ǡ‹‘—”…ƒ•‡‹Ž‘˜ƒ‹ƒȌǤ
ʹǤ Šƒ–ƒ”‡–Š‡”‡Ž‡˜ƒ–†”‹˜‡”•ƒ†„ƒ””‹‡”•–Šƒ–ƒ……‘—–ˆ‘”–Š‡•—……‡••‘”ˆƒ‹Ž—”‡‘ˆ
…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘’”‘…‡••‡•„‡–™‡‡…‘—–”‹‡•ȋŽ‘˜ƒ‹ƒȌǫȋ’‡…‹ˆ‹…ƒ––‡–‹‘‹•’ƒ‹†
–‘–Š‡‹ˆŽ—‡…‡‘ˆ‰‘˜‡”ƒ…‡•–›Ž‡ƒ†•–ƒ–‡–”ƒ†‹–‹‘ȌǤ
͵Ǥ Šƒ– ƒ”‡ –Š‡ ‘—–…‘‡• ‹ –‡”• ‘ˆ ˜ƒŽ—‡ …”‡ƒ–‹‘ ‘ˆ •‘…‹ƒŽ ‹‘˜ƒ–‹‘• –Šƒ– ƒ”‡
„ƒ•‡† ‘ …‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ ‹ ”‡Žƒ–‹‘ –‘ –Š‡ ‡š’‡…–‡† „‡‡ˆ‹–• ˆ‘” –Š‡ ‹˜‘Ž˜‡†
•–ƒ‡Š‘Ž†‡”•ǡ‹…Ž—†‹‰–Š‡™‡ƒ‹–‡”‡•–•‘ˆ…‹–‹œ‡•ǫȋ•’‡…‹ƒŽŽ›–Š‹•“—‡•–‹‘‹•
‹–‡”‡•–‹‰‹Ž‘˜ƒ‹ƒǡ™Š‡–Š‡”‹–‹•ƒ™‡ƒ‹–‡”‡•–‘ˆ…‹–‹œ‡•‘ˆƒ™‡ƒ‹–‡”‡•–
‘ˆŽ‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–•ȌǤ
‡—•‡† “—ƒŽ‹–ƒ–‹˜‡ ‡–Š‘†• –‘ ƒƒŽ›œ‡…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ †—”‹‰ ‹‘˜ƒ–‹‘ ‹’—„Ž‹…•‡”˜‹…‡•
†‡Ž‹˜‡”›Ǥ‘†‡˜‡Ž‘’–Š‡‹˜‡–‘”›‘ˆ”‡Ž‡˜ƒ–’”ƒ…–‹…‡•‹™Š‹…Š‡‹–Š‡”…‹–‹œ‡•‘”‘–Š‡”ƒ…–‘”•
ƒ”‡ ‹˜‘Ž˜‡† ™‡ …‘†—…–‡† ƒ ‡š–‡•‹˜‡ †‘…—‡– ƒƒŽ›•‹• ‘ˆ ”‡Ž‡˜ƒ– ’‘Ž‹…› †‘…—‡–•ǡ
†ƒ–ƒ„ƒ•‡•ƒ†™‡„•‹–‡•ƒ†‘”‡–Šƒ–‡‡š’‡”–‹–‡”˜‹‡™•ǡ™Š‹…ŠŽ‡†—•–‘…‘’‹Ž‹‰‘ˆŽ‹•–‘ˆ
ͳͲ…ƒ•‡•–—†‹‡•ƒ•–Š‹•™ƒ•ƒ—„‡”•‡–„›Ž‡ƒ•‡””‡•‡ƒ”…Š‡”‹’”‘Œ‡…–ȋˆ‘”–Š‡ˆ—ŽŽŽ‹•–
•‡‡ͳͺȌǤŠ‡Ž‡ƒ†‡”ǡ”ƒ•—•‹˜‡”•‹–›‘––‡”†ƒǡ…Š‘•‡–™‘…ƒ•‡•ˆ‘”‹Ǧ†‡’–ŠƒƒŽ›•‹•Ǥ
 –Š‹• ’ƒ’‡” ™‡ ˆ‘…—• ‘ ‘‡ ‘ˆ –Š‡ …ƒ•‡•ǡ …‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ „ƒ•‡† •‘…‹ƒŽ ‹‘˜ƒ–‹‘ ‹ ’”‘‰”ƒ
”‹‡–‘”›Ǥ
&RFUHDWLRQLQ3ULH6WRU\
Š‡”‹‡–‘”›’”‘‰”ƒƒ‹•–‘‹˜‘Ž˜‡’‡‘’Ž‡‹‹’”‘˜‡‡–‘ˆ–Š‡Ž‹˜‹‰‡˜‹”‘‡–ǡ
‹…”‡ƒ•‡ –Š‡ ’—„Ž‹… ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘ ȋ™Š‹…Š ‹• ‘‡ ‘ˆ –Š‡ –”‡†•‹ ’—„Ž‹… •‡”˜‹…‡ †‡Ž‹˜‡”›Ȍ ƒ† –‘
•–”‡‰–Š‡ –Š‡ …‘—‹–‹‡•Ǥ Š‹• ’”‘‰”ƒ ƒŽŽ‘™• ”‡ƒŽ‹œƒ–‹‘ ‘ˆ Ž‘™ …‘•– ‹˜‡•–‡– ’”‘Œ‡…–•
ͷ͵
‡š‡…—–‡†„›˜‘Ž—–‡‡”•Ž‹˜‹‰‹–Š‡ƒ”‡ƒǤŠ‡‡šƒ’Ž‡•‘ˆ’”‘†—…–•‹‰Š–„‡’ƒ”•ǡ•’‘”–’Žƒ…‡•ǡ
‰”‡‡’Žƒ…‡•ǡ‡–…ǤŽŽ’”‘Œ‡…–••ŠƒŽŽƒŽŽ‘™ˆ‘”†‹•ƒ„Ž‡†ƒ……‡••ȏͳ͹ȐǤŠ‡’”‘‰”ƒ‹•‹’Ž‡‡–‡†
ƒ• ƒ ‘’‡ …‘’‡–‹–‹‘ ™Š‡”‡ …‘—‹–› ‰”‘—’• ƒ”‡ ‡Ž‹‰‹„Ž‡ –‘ ƒ’’Ž› ˆ‘” ‰”ƒ– ƒ† –‡…Š‹…ƒŽ
ƒ••‹•–ƒ…‡Ǥ ‘Ž‡ ‘ˆ ‘’‘Ž‹• ˆ‘—†ƒ–‹‘ ƒ• ’—„Ž‹… •‡”˜‹…‡ ‹‘˜ƒ–‹‘ ‹‹–‹ƒ–‘” ‹• –‘ ’”‘˜‹†‡
ˆ‹ƒ…‹ƒŽƒ†–‡…Š‹…ƒŽ•—’’‘”–Ǥ
Š‡”‹‡–‘”›’”‘‰”ƒ‹˜‘Ž˜‡•ǣ
• –Š‡’”‘˜‹†‡”‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…•‡”˜‹…‡ȋ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ȀŽ‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–•Ȍǡ
• –Š‡…‘Ǧ†‡•‹‰‡”•‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…•‡”˜‹…‡ȋ…‹–‹œ‡•Ȍǡ
• –Š‡ ’—„Ž‹… •‡”˜‹…‡ ‹‘˜ƒ–‹‘ ‹‹–‹ƒ–‘”• ȋ‘’‘Ž‹• ‘—†ƒ–‹‘ ƒ† ƒ”–‡”• ˆ‘”
‡‘…”ƒ–‹…Šƒ‰‡Ž‘˜ƒ‹ƒȂ
Ȍǡ
• –Š‡’—„Ž‹…•‡”˜‹…‡‹‘˜ƒ–‹‘…‘Ǧˆ‹ƒ…‡”ȋƒȂ’”‹˜ƒ–‡…‘”’‘”ƒ–‹‘ȌǤ
Š‡•‡”‡Ž‡˜ƒ–ƒ…–‘”•™‡”‡‹†‡–‹ˆ‹‡†„›ƒƒŽ›œ‹‰’‘Ž‹…›†‘…—‡–•ƒ†„›‹–‡”˜‹‡™‹‰
–Š‡‹‹–‹ƒ–‘”•‘ˆ–Š‡…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘’”‘…‡••Ȃ‘’‘Ž‹•‘—†ƒ–‹‘Ǥ‡Šƒ˜‡ˆ‘ŽŽ‘™‡†–Š‡‹–‡”˜‹‡™
’”‘–‘…‘Ž †‡•‹‰‡† „› –Š‡ ”‡•‡ƒ”…Š ’”‘Œ‡…– Ž‡ƒ†‡” ƒ† ™‡ ‹–‡”˜‹‡™‡† ƒŽŽ ‹˜‘Ž˜‡†
•–ƒ‡Š‘Ž†‡”•Ǥ ƒ•‡† ‘ –Š‡ ‹–‡”˜‹‡™• ƒ† ‹ –”‹ƒ‰—Žƒ–‹‘ ™‹–Š ‘ˆˆ‹…‹ƒŽ ”‡’‘”–• ƒ„‘—– –Š‡ …‘Ǧ
…”‡ƒ–‡† ‹‹–‹ƒ–‹˜‡ǡ ™‡ ‹†‡–‹ˆ‹‡† •‘‡ ‘—–…‘‡• ƒ† ‡ˆˆ‡…–• ‘ˆ …‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ ’”‘…‡••‡• ‹ –Š‡
”‹‡–‘”›’”‘‰”ƒƒ––Š‡Ž‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–Ž‡˜‡Žȋƒ„Ž‡ͳȌǤ
ƒ„Ž‡ͳǤ…Š‡ƒ–‹…†‹•’Žƒ›‘ˆ…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘‡ˆˆ‡…–•‹”‹‡–‘”›’”‘‰”ƒ
—–…‘‡•‘ˆ…‘Ǧ
…”‡ƒ–‹‘
—ƒ–‹–›‘ˆ‘—–’—–
ˆˆ‡…–•
‡–™‡‡ʹͲͲͷƒ†ʹͲͳͳǡ͵͵’—„Ž‹…•’ƒ…‡•™‡”‡”‡†‡•‹‰‡†Ǥ
—ƒŽ‹–›‘ˆ‘—–’—–
Š‡“—ƒŽ‹–›‘ˆ’—„Ž‹…•’ƒ…‡•‹…”‡ƒ•‡†ȋ…‹–‹œ‡•ƒ•–Š‡…‘Ǧ†‡•‹‰‡”•ƒ”‡‘”‡•ƒ–‹•ˆ‹‡†
™‹–Š–Š‡•‡”˜‹…‡–Šƒ„‡ˆ‘”‡–Š‡…‘Ǧ…”‡ƒ–‡†‹‹–‹ƒ–‹˜‡ȌǤ
‘”ƒŽ‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡••
„•‡–’—„Ž‹…ˆƒ…‹Ž‹–‹‡•™‡”‡’”‘˜‹†‡†ƒ†…‹–‹œ‡‡‡†•™‡”‡„‡––‡”ƒ††”‡••‡†Ǥ
……‘—–ƒ„‹Ž‹–›
—„Ž‹…ˆƒ…‹Ž‹–‹‡•™‡”‡’”‘˜‹†‡†‹–Š‡Ž‡ƒ•–‡š’‡•‹˜‡™ƒ›‹–‡”‘ˆ’—„Ž‹…ˆ‹ƒ…‡•Ǥ
‡–™‡‡ʹͲͲͷƒ†ʹͲͳͳǡ‘”‡–Šƒͳ͹Ͷ–Š‘—•ƒ†™ƒ•ƒ••‹‰‡†–Š”‘—‰Š–Š‡
‘’‘Ž‹•‘—†ƒ–‹‘Ǣ—…Š‘”‡™ƒ•‰‹˜‡‹–‡”•‘ˆ˜‘Ž—–‡‡”™‘”ǡ™Š‹…Š‹•Šƒ”†
–‘‡ƒ•—”‡ƒ†‡š’”‡••‹ˆ‹ƒ…‹ƒŽ˜ƒŽ—‡Ǣ‘–Š‡”†‘ƒ–‹‘•…ƒ‡ˆ”‘–Š‡’”‹˜ƒ–‡
•‡…–‘”ǡ„‘–Šˆ‹ƒ…‹ƒŽƒ†‘Ǧˆ‹ƒ…‹ƒŽȋ‹Ǥ‡Ǥƒ–‡”‹ƒŽǡ‘™ǦŠ‘™ǡ‡–…ǤȌǤ
›‹˜‘Ž˜‹‰–Š‡…‹–‹œ‡•ƒ•…‘Ǧ†‡•‹‰‡”•ǡ–Š‡‹”‡‡†•™‡”‡–ƒ‡‹–‘…‘•‹†‡”ƒ–‹‘Ǥ
•˜‘Ž—–‡‡”•ǡ–Š‡…‹–‹œ‡•’Žƒ›‡†ƒ˜‹–ƒŽ”‘Ž‡‹–Š‡…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘’”‘…‡••ǡ™Š‹…ŠŽ‡†–‘
‰”‡ƒ–‡”•ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘™‹–Š–Š‡’”‘˜‹†‡†’—„Ž‹…ˆƒ…‹Ž‹–‹‡•Ǥ
…‘Ǧ…”‡ƒ–‡†‹‹–‹ƒ–‹˜‡…Žƒ”‹ˆ‹‡†™Š‘‹•ƒ……‘—–ƒ„Ž‡ˆ‘”™Šƒ–’ƒ”–‘ˆ–Š‡•‡”˜‹…‡Ǥ
“—‹–›
‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘Ž‡†–‘ƒ‘”‡‡“—ƒŽ†‹•–”‹„—–‹‘‘ˆ’—„Ž‹…•‡”˜‹…‡•Ǥ
ˆˆ‹…‹‡…›
—•–‘‡”•ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘
‡•’‘•‹˜‡‡••
—„Ž‹…•’ƒ…‡•ƒ”‡„‡––‡”ƒ„Ž‡–‘‡‡–…‹–‹œ‡‡‡†•ƒ†…”‹–‡”‹ƒǤ
ƒ‹”‡••
‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘Ž‡†–‘ƒ‘”‡ˆƒ‹”†‹•–”‹„—–‹‘‘ˆ’—„Ž‹…•‡”˜‹…‡•Ǥ
”—•–
”—•–‹–Š‡’—„Ž‹…‹•–‹–—–‹‘•‹…”‡ƒ•‡†Ǥ
—„Ž‹…ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘
—„Ž‹…’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘™ƒ•‹…”‡ƒ•‡†Ǥ
‘—”…‡ǣȏͷ͸Ȑ
Š‡…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘‹–Š‡”‹‡–‘”›’”‘‰”ƒ„”‘—‰Š–‘”‡‡ˆˆ‹…‹‡–ƒ†‘”‡‡ˆˆ‡…–‹˜‡’—„Ž‹…
•‡”˜‹…‡†‡Ž‹˜‡”›‹ƒ”—”ƒŽȀ”‡‰‡‡”ƒ–‹‘•‡…–‘”ǤŠ‡†‡ƒ†•‘–Š‡—‹…‹’ƒŽ„—†‰‡–†‡…”‡ƒ•‡†
ƒ†…‹–‹œ‡’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘‹…”‡ƒ•‡†Ǥ‰‡‡”ƒŽǡ–Š‡…‘Ǧ…”‡ƒ–‡†‹‹–‹ƒ–‹˜‡Šƒ•ƒ’‘•‹–‹˜‡‹’ƒ…–‘
’—„Ž‹… •‡”˜‹…‡ †‡Ž‹˜‡”› ‹ –‡” ‘ˆ ‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡••ǡ ‡ˆˆ‹…‹‡…›ǡ ƒ† ‡“—‹–› ȏͳ͹ȐǤ —– ‹ –Š‘•‡ ͵͵
”‡†‡•‹‰‡†’—„Ž‹…•’ƒ…‡•„‡–™‡‡›‡ƒ”•ʹͲͲͷȂʹͲͳͳǡ–Š‡”‡ƒ”‡ƒŽ•‘…ƒ•‡•™Š‡–Š‡…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘
‹‹–‹ƒ–‹˜‡™ƒ•‘–ƒŽ™ƒ›•ƒ•—……‡•••–‘”›Ǥ
ͷͶ
$QDO\VLVRI)DLOXUH)DFWRUVLQ3ULH6WRU\
 –Š‡ ”‹‡–‘”› ’”‘‰”ƒ –Š‡”‡ ™‡”‡ •‡˜‡”ƒŽ ˆƒ‹Ž—”‡• ‘ˆ •‘…‹ƒŽ ‹‘˜ƒ–‹‘•Ǥ ‡ …‘’ƒ”‡
–Š‡•‡…ƒ•‡•™‹–Š–Š‡•‡Ž‡…–‡†•—……‡••ˆ—Ž…ƒ•‡•‹‘”†‡”–‘‹†‡–‹ˆ›–Š‡ˆƒ…–‘”•–Šƒ–†‹ˆˆ‡”‡–‹ƒ–‡
•—……‡••ˆ—Ž …ƒ•‡• ˆ”‘ –Š‡ ˆƒ‹Ž‡† ‘‡•Ǥ • ƒ ˆƒ‹Ž—”‡ ‹ ‹‘˜ƒ–‹‘ ™‡ …‘•‹†‡” ™Š‡ –Š‡ ’—„Ž‹…
•’ƒ…‡•”‡‘˜ƒ–‡†‹…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘’”‘…‡••‹•‘Ž‘‰‡”—•‡†ǡ‹Ǥ‡Ǥƒˆ–‡”–Š‡’ƒ”–‹…—Žƒ”’”‘Œ‡…–™‹–Š‹
”‹‡–‘”› ’”‘‰”ƒ ˆ‹‹•Š‡†ǡ –Š‡ ’—„Ž‹… •’ƒ…‡ ™ƒ• ‘ Ž‘‰‡” —•‡† ƒ† ‹–• …‘†‹–‹‘• ƒ†
‡˜‹”‘‡–‹•–Š‡•ƒ‡ƒ•‹–™ƒ•„‡ˆ‘”‡–Š‡”‡‘˜ƒ–‹‘‘ˆ‡˜‡™‘”•‡Ǥˆ–Š‡”‡‘˜ƒ–‡†’—„Ž‹…
•’ƒ…‡‹••–‹ŽŽ—•‡†‘”‡˜‡—’•…ƒŽ‡†ǡ™‡…‘•‹†‡”‹–ƒ•ƒ•—……‡••ˆ—Ž‹‘˜ƒ–‹‘Ǥ
—–‘ˆ͵͵‹’Ž‡‡–‡†’”‘Œ‡…–•‹’”‘‰”ƒ”‹‡–‘”›™‡Šƒ†ʹͳˆ‹ƒŽ”‡’‘”–•ȏͷȐˆ‘”–Š‡
’”‘Œ‡…–•ǡ ™‹–Š ͷ ”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡• ‘ˆ …‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ ‹‹–‹ƒ–‹˜‡• ‹ –Š‡•‡ ’”‘Œ‡…–• ™‡ …‘†—…–‡†
•–”—…–—”‡†‹–‡”˜‹‡™ǤŠ‡ˆƒ‹Ž‡†…ƒ•‡•™‡”‡–Š‡’Žƒ›‰”‘—†ˆ‘”‹†•‹‡āƒ”‘ƒ†–Š‡”‡Žƒš
œ‘‡‹ƒ†Ž‘˜žǡ–Š‡•—……‡••ˆ—Ž•–‘”‹‡•™‡”‡‹…ƒ•‡•‘ˆ‘’‡ƒ‹””‡ƒ†‹‰’ƒ”‹~‹Ž‹ƒǡ‹Ž‹ƒȂ
”‡Žƒšƒ†‡†—…ƒ–‹‘ƒŽƒ”‡ƒ‹ƒŒ‡…ƒ†–‘™•“—ƒ”‡‹‘Š‘”‡ŽžǤ
ƒ•‡† ‘ –Š‡‘”‡–‹…ƒŽ ’”‡•—’–‹‘• ‘ ‹‘˜ƒ–‹‘• –‘ „‡ •—……‡••ˆ—Ž ƒ• ’”‡•‡–‡† ‹ –Š‡
‹–”‘†—…–‹‘ǡ ™‡ •—ƒ”‹•‡† –Š‡ ‹–‘ ƒ –ƒ„Ž‡ ʹƒ† …‘’ƒ”‡† –Š‡ „‡–™‡‡ •—……‡••ˆ—Ž ƒ†
ˆƒ‹Ž‡†…ƒ•‡•‘ˆ•‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘‹…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘’”‘…‡••‹”‹‡–‘”›’”‘‰”ƒǤ
ƒ„Ž‡ʹǤ‡›ˆƒ…–‘”•‘ˆ•—……‡••Ȁˆƒ‹Ž—”‡‹•‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘
ƒ…–‘”̳ƒ•‡
‹–‹ƒ–‘”‘ˆ‹‘˜ƒ–‹‘
‘•‹•–‡…›
‡‰‹–‹ƒ…›‘ˆ
‹‘˜ƒ–‹‘
‘Ž‹–‹…ƒŽ•—•–ƒ‹ƒ„‹Ž‹–›
‘ˆ‹‘˜ƒ–‹‘
‡‘…”ƒ–‹…˜ƒŽ—‡•
~‹Ž‹ƒ
ȋʹͲͲͷȌ
‡‰‹‘ƒŽ’—„Ž‹…
Ž‹„”ƒ”›ȋ’—„Ž‹…
•‡”˜‹…‡•’”‘˜‹†‡”Ȍ‹
…‘‘’‡”ƒ–‹‘™‹–Š͸
…‹–‹œ‡•
‡•
‡āƒ”‘
ȋʹͲͲ͸Ȍ
‘…ƒŽ‹†‡”‰ƒ”–‡
ȋ’—„Ž‹…•‡”˜‹…‡•
’”‘˜‹†‡”Ȍ
ƒŒ‡…
ȋʹͲͲ͹Ȍ
‘Š‘”‡Žž
ȋʹͲͲͺȌ
‘…ƒŽ•‡ŽˆǦ
‰‘˜‡”‡–
ƒ†Ž‘˜ž
ȋʹͲͳͳȌ
‘…ƒŽ
…‘—‹–›‘ˆ
…‹–‹œ‡•
‡•
‡•
‡•
‡•
‡•
‡•
‡•
‡•
‡•
‡•
Ȁ
Ȁ
‡•
Ȁ
‡•
‡•
‡•
‡•
‡•
‹”‡…–’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘‘ˆ
…‹–‹œ‡•
•‡‘”•–”‡‰–Š‡‹‰
‘ˆ•‘…‹ƒŽ…ƒ’‹–ƒŽ
‡•’‡…–‘ˆ…‹–‹œ‡•ǯ
‡‡†•
‡‡Ž‹‰‘ˆ‘™‡”•Š‹’
‡•
‡•
‡•
‡•
‡•
‡•
‡•
‡•
‡•
‡•
‡•
ƒ”–Ž›
‡•
‡•
ƒ”–Ž›
‡•
‘
‡•
‡•
ƒ”–Ž›Ȁ‘
ˆ‘”‡•‡‡•‹†‡
‡ˆˆ‡…–•
‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘
–—”‡†‹–‘„—•‹‡••
†‡“—ƒ–‡’”‘‘–‹‘
‘ˆ’—„Ž‹…•’ƒ…‡
ȋ‹‘˜ƒ–‹‘Ȍ
‘˜‡”‡–”‡•’‘•‡
Ȁ
Ȁ
Ȁ
Ȁ
Ȁ
’•…ƒŽ‹‰‘ˆ
‹‘˜ƒ–‹‘„›
‰‘˜‡”‡–
‘–ƒŽ…‘•–•‘ˆ–Š‡
‹‘˜ƒ–‹‘
‘‰Ǧ–‡”—•‡ƒˆ–‡”
‘ˆˆ‹…‹ƒŽ‡†‘ˆ–Š‡
’”‘Œ‡…–
‘
‘
‘
‘
‘
‡•
ƒ”–Ž›
‡•
‡•
‘
‡Ǧ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†
’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘
‘
‘•—’’‘”–
—ŽŽ•—’’‘”–
‘•—’’‘”–
‘
ƒ…‡ŽŽ‡†
’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘
‘
‡•
‘
ʹͳǡ͸Ͳʹ̀
ͳͲǡ͸ͳͶ̀
ͳͶǡͶ͸͸̀
ʹͶǡ͵ͻ͹̀
ͷǡͷͲͲ̀
‡•
‘
‡•
‡•
‘
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
ͷͷ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
‘•‹•–‡…› „‡–™‡‡ –Š‡ …Šƒ”ƒ…–‡” ‘ˆ –Š‡ ‹‘˜ƒ–‹‘ ƒ† –Š‡ ‡˜‹”‘‡– ™Š‡”‡ –Š‡
‹‘˜ƒ–‹‘–ƒ‡•’Žƒ…‡™ƒ•‘„•‡”˜‡†‹ƒŽŽˆ‹˜‡…ƒ•‡•ǡ–Š‡•ƒ‡…ƒ„‡•ƒ‹†ƒ„‘—––Š‡Ž‡‰‹–‹ƒ…›
‘ˆ –Š‡ ‹‘˜ƒ–‹‘ǣ –Š‡•‡ ™‡”‡ ƒŽŽ ’—„Ž‹… •’ƒ…‡• ”‡‘˜ƒ–‹‘ ’”‘Œ‡…–•ǡ –Š—• –Š‡› ƒŽŽ Šƒ† –‘ „‡
Ž‡‰‹–‹ƒ–‡Ǥ•ƒ’‘Ž‹–‹…ƒŽ•—•–ƒ‹ƒ„Ž‡™‡”‡‘Ž›–™‘‘—–‘ˆͷ…ƒ•‡•ǡ–Š‡•‡Šƒ†•—’’‘”–ˆ”‘Ž‘…ƒŽ
…‘—•‡Ž‘”•™Š‹…Š‹‰Š–„‡…‘‡…–‡†™‹–Š–Š‡ˆƒ…––Šƒ–‹‹–‹ƒ–‘”•‘ˆ–Š‡•‡–™‘…ƒ•‡•™‡”‡’—„Ž‹…
•‡…–‘” ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•Ǥ ‡‘…”ƒ–‹… ˜ƒŽ—‡• …ƒ „‡ …‘•‹†‡”‡† ˆ‘” ‹…”‡ƒ•‡† ‹ ƒŽŽ …ƒ•‡•ǣ ’—„Ž‹…
’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘™ƒ•‹…”‡ƒ•‡†‹’—„Ž‹…†‡„ƒ–‡•‘–Š‡Ž‘‘‘ˆ’—„Ž‹…•’ƒ…‡•ǡ‡˜‡”›”‡•‹†‡–…‘—Ž†
…‘‡ ƒ† ‡š’”‡•• –Š‡‹” ‘’‹‹‘Ǥ  –Š‡ ‘–Š‡” Šƒ†ǡ –‘ •’‡ƒ ƒ„‘—– ™‹ŽŽ‹‰‡•• ‘ˆ …‹–‹œ‡• –‘
’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡‹•†‹ˆˆ‹…—Ž–ǡ‹•‡˜‡”ƒŽ…ƒ•‡•–Š‡’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘‘ˆ…‹–‹œ‡•™ƒ•ƒ•‘”–‘ˆ†‹”‡…–‹˜‡ˆ”‘
–Š‡Ž‘…ƒŽ•‡ŽˆǦ‰‘˜‡”‡–‹‘”†‡”–‘…‘’Ž›™‹–Š–Š‡’”‘‰”ƒ…‘†‹–‹‘ƒ†„‡ƒ„Ž‡–‘‰‡––Š‡
‰”ƒ– „‡…ƒ—•‡ †‹”‡…– ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘ ‘ˆ …‹–‹œ‡• ™ƒ• ƒ …‘”‡ ƒ••—’–‹‘ •–”‡••‡† „› ’”‘‰”ƒ
”‹‡–‘”› ‡–Š‘†‘Ž‘‰›ǡ ‹– ”‡“—‹”‡† Œ‘‹– …‘•–”—…–‹‘ ‘ˆ ‡™ —”„ƒ •’ƒ…‡ ™‹–Š …‹–‹œ‡• ƒ•
˜‘Ž—–‡‡”•Ǥ
‡ ‘ˆ ‘•– ‹’‘”–ƒ– ‰‘ƒŽ• ˆ‘” ’”‘Œ‡…–• ‹ ”‹‡–‘”› ’”‘‰”ƒ ™ƒ• –‘ ‡•–ƒ„Ž‹•Š
’ƒ”–‡”•Š‹’ ‘ˆ ƒŽŽ ‡› •–ƒ‡Š‘Ž†‡”• „ƒ•‡† ‘ •‘…‹ƒŽ …‘Š‡•‹‘ ƒ† ’‡”•‘ƒŽ ‹˜‡•–‡– ‹ –Š‡
…‘—‹–›Ǥ ŽŽ ‹–‡”˜‹‡™‡† ƒ…–‘”• ƒ‰”‡‡† –Šƒ– –Š‡ ‡š‹•–‡…‡ ‘ˆ •‘…‹ƒŽ …ƒ’‹–ƒŽ ‹• ‘‡ ‘ˆ –Š‡ ‡›
•—……‡•• ˆƒ…–‘”• ˆ‘” …‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ ƒ…–‹˜‹–‹‡• ƒ† •‘…‹ƒŽ …ƒ’‹–ƒŽ ‹• ƒŽ•‘ †‡˜‡Ž‘’‡† „› …‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘
ƒ…–‹˜‹–‹‡•Ǥ
‹–‹œ‡•Ʋ ‡‡†• ™‡”‡ –ƒ‡ ‹–‘ ƒ……‘—– ‹ ƒŽŽ …ƒ•‡• „—– ˆ‘” ’”‘Œ‡…–• ‹ ‡āƒ”‘ ƒ†
ƒ†Ž‘˜ž ™‡ …ƒ •–ƒ–‡ –Š‹• ™ƒ• †‘‡ ‘Ž› ’ƒ”–Ž› †—‡ –‘ –Š‡ ˆƒ…– –Šƒ– –Š‡•‡ ’”‘Œ‡…–• ƒ‹‡† ‘
”‡‘˜ƒ–‹‘•‘–Š‡•’ƒ…‡…‘—Ž†„‡—•‡†„›ˆƒ‹Ž‹‡•ȋ‘–Š‡”•Ȍ™‹–ŠŽ‹––Ž‡…Š‹Ž†”‡ǡ‹Ǥ‡Ǥ‘–Š‡”‰”‘—’•
‘ˆ …‹–‹œ‡• ™‡”‡ ‡š…Ž—†‡†Ǥ ƒ”†‹ǯ• –”ƒ‰‡†› ‘ˆ …‘‘ –Š‡‘”› ”‡ƒ•‘‡† –Šƒ– ƒ •‡ŽˆǦ‹–‡”‡•–‡†
”ƒ–‹‘ƒŽƒ…–‘”™‹ŽŽ†‡…‹†‡–‘‹…”‡ƒ•‡Š‹•‘”Š‡”‡š’Ž‘‹–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡•’ƒ…‡•‹…‡Š‡‘”•Š‡”‡…‡‹˜‡•
–Š‡ ˆ—ŽŽ „‡‡ˆ‹– ‘ˆ –Š‡ ‹…”‡ƒ•‡ǡ „—– –Š‡ …‘•–• ƒ”‡ •’”‡ƒ† ƒ‘‰ ƒŽŽ —•‡”• ȏͺȐǤ ‡•—Ž– ‘ˆ •—…Š
•‹–—ƒ–‹‘ ‹•†‡‘Ž‹•Š‡† ’—„Ž‹… •’ƒ…‡•ǡ –Šƒ– –Š‡…‹–‹œ‡• †‘ ‘– ˆ‡‡Ž –Š‡ ‘™‡”•Š‹’Ǥ ‘—”…ƒ•‡•
–Š‡”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡•ˆ”‘’”‘Œ‡…–•‹~‹Ž‹ƒǡ‘Š‘”‡Žžƒ†ƒŒ‡…•‹‹Žƒ”Ž›‹†‹…ƒ–‡†–Šƒ–‹˜‘Ž˜‹‰
…‹–‹œ‡• ƒ”‡ ‹ ’Žƒ‹‰ ‘ˆ —”„ƒ •’ƒ…‡ †‡•‹‰ ƒ† ‹ ‹–• …‘•–”—…–‹‘ ƒŽ•‘ Š‡Ž’• –‘ †‡˜‡Ž‘’
ˆ‡‡Ž‹‰‘ˆ‘™‡”•Š‹’–‘–Š‹••’ƒ…‡ǤŠ‡›ƒŽ•‘ƒ††–Šƒ––Š‹•‹•˜‡”›‹’‘”–ƒ–‘–‘Ž›ˆ‘”—”„ƒ
•’ƒ…‡ …‘•–”—…–‹‘ǡ „—– ƒŽ•‘ ˆ‘” ‹–• ƒ‹–‡ƒ…‡Ǥ ‡”‡ ™‡ …ƒ •‡‡ –Š‡ ˆ‹”•– †‹ˆˆ‡”‡…‡ „‡–™‡‡
•—……‡••ˆ—Žƒ†ˆƒ‹Ž‡†‹‘˜ƒ–‹‘’”‘Œ‡…–ǣ‹–Š‡ˆƒ‹Ž‡†…ƒ•‡•–Š‡ˆ‡‡Ž‹‰‘ˆ‘™‡”•Š‹’™ƒ•‘–ˆ—ŽŽ›
†‡˜‡Ž‘’‡† †—‡ –‘ –Š‡ Ž‹‹–‡† ”‡•’‡…– ‘ˆ …‹–‹œ‡•Ʋ ‡‡†• ȋ‘Ž› …‡”–ƒ‹ ‰”‘—’• ‘ˆ …‹–‹œ‡• ™‡”‡
‹…Ž—†‡† ‹ –‘ –Š‡ ’Žƒ‹‰ǡ ”‡‘˜ƒ–‡† —”„ƒ •’ƒ…‡• ™‡”‡ †‡•‹‰ƒ–‡† ‘Ž› ˆ‘” ›‘—‰ ˆƒ‹Ž‹‡•
™‹–Š…Š‹Ž†”‡ȌǤ
‡‹–Š‡”—ˆ‘”‡•‡‡‡ˆˆ‡…–•–Šƒ–…‘—Ž†Šƒ˜‡…ƒ—•‡†ˆƒ‹Ž—”‡‘ˆ–Š‡‹‘˜ƒ–‹‘’”‘Œ‡…–•™‡”‡
‘„•‡”˜‡†ǡ‘”ƒ›‘ˆ–Š‡•‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘•–—”‡†‹–‘ƒ„—•‹‡••Žƒ–‡”‘Ǥ
Š‡’”‘‘–‹‘‘ˆ‹‘˜ƒ–‹‘™ƒ•ƒ†‡“—ƒ–‡‹–Š”‡‡…ƒ•‡•ǡ‹‡āƒ”‘–Š‡”‡™‡”‡•‘‡
’”‡•• ”‡Ž‡ƒ•‡• ‹ Ž‘…ƒŽ ‡†‹ƒ „—– –Š‡•‡ ™‡”‡ ‘– •—ˆˆ‹…‹‡– ™Š‡ …‘’ƒ”‡† –‘ –Š‡ ‘–Š‡” …ƒ•‡•
™Š‡”‡„‹‰‰‡”‡ˆˆ‘”––‘•’”‡ƒ†‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ„‘—–”‡‘˜ƒ–‡†—”„ƒ•’ƒ…‡•™ƒ•ƒ†‡Ǥ‘‡…ƒ•‡
ȋƒ†Ž‘˜žȌ–Š‡’”‘‘–‹‘™ƒ•–‘–ƒŽŽ›‹ƒ†‡“—ƒ–‡ǡ‘Ž›ƒ––Š‡Ž‘…ƒŽ…‘—‹–›™‡„’ƒ‰‡™Š‹…Š
Šƒ† ”ƒ–Š‡” Ž‹‹–‡† ƒ––‡†ƒ…‡Ǥ Š‹• ˆƒ…–‘” •‡‡• –‘ „‡ ƒ‘–Š‡” ‹’‘”–ƒ– †‹ˆˆ‡”‡…‡ „‡–™‡‡
•—……‡••ˆ—Žƒ†ˆƒ‹Ž‡†‹‘˜ƒ–‹‘Ǥ
Š‡”‡•’‘•‡‘ˆ‰‘˜‡”‡–˜ƒ”‹‡•ǡ‹˜‘Ž˜‡†Ž‘…ƒŽƒ†”‡‰‹‘ƒŽ‰‘˜‡”‡–‡‹–Š‡”†‹†‘–
•—’’‘”– –Š‡ ‹‹–‹ƒ–‹˜‡ ˆ‘” –Š‡ ˜‡”› „‡‰‹‹‰ ‘” …ƒ…‡ŽŽ‡† –Š‡‹” ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘ ‹ ”—‹‰ …‘Ǧ
…”‡ƒ–‹‘ ’”‘Œ‡…–•Ǥ Ž› ‘‡ …ƒ•‡ ȋ‘Š‘”‡ŽžȌǡ ™Š‡”‡ –Š‡‹‹–‹ƒ–‘” ™ƒ• –Š‡ Ž‘…ƒŽ•‡ŽˆǦ‰‘˜‡”‡–ǡ
Šƒ† ƒ ˆ—ŽŽ •—’’‘”– ‘ˆ –Š‡ ‰‘˜‡”‡– ˆ‘” –Š‡ ™Š‘Ž‡ ’”‘Œ‡…–Ǥ  ‘‡ …ƒ•‡ ȋ~‹Ž‹ƒȌǡ –Š‡ ƒ…–‘”•
‹†‹…ƒ–‡†–Šƒ–ƒˆ–‡”ƒ†‹ƒŽ‘‰—‡™‹–Š‰‘˜‡”‡–”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡•–Š‡…‘‘’‡”ƒ–‹‘™‹–Š–Š‡Ž‘…ƒŽ
‰‘˜‡”‡–™ƒ•”‡Ǧ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†Ǥ”‘–Š‡ƒƒŽ›•‹•‹–‹•…Ž‡ƒ”–Šƒ–•—……‡••ˆ—Ž‹‘˜ƒ–‹‘•Šƒ†–Š‡
‰‘˜‡”‡– •—’’‘”– ȋƒ– Ž‡ƒ•– ˆ”‘ –Š‡ „‡‰‹‹‰Ȍǡ „—– –Š‡ —•—……‡••ˆ—Ž …ƒ•‡• Šƒ† ‘ •—’’‘”–
ȋ‘…‘‘’‡”ƒ–‹‘‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†™‹–Š–Š‡‰‘˜‡”‡–Ȍƒ–ƒŽŽǤ
ͷ͸
Š‡ ‹‘˜ƒ–‹‘ ™ƒ• —’•…ƒŽ‡† „› ‰‘˜‡”‡– ‘Ž› ‹ –Š‡ …ƒ•‡ ‘ˆ ‘Š‘”‡Žž ™Š‡”‡ –Š‡
‹‹–‹ƒ–‘”™ƒ•–Š‡‰‘˜‡”‡–ƒ†–Š‡’”‘Œ‡…–ƒ‹‡†ƒ––Š‡”‡‘˜ƒ–‹‘‘ˆ–‘™•“—ƒ”‡ǡ‹†‡‡†ƒ
’—„Ž‹… •’ƒ…‡ ˆ‘” ‡˜‡”›„‘†›Ǥ Š‹• ˆƒ…– ‹• …‘‡…–‡† ™‹–Š –Š‡ ‡š– ˆƒ…–‘” ‘ˆ –‘–ƒŽ …‘•–• ‘ˆ –Š‡
‹‘˜ƒ–‹‘ ’”‘Œ‡…–Ǥ Š‡ ‹–‡”˜‹‡™‡† ƒ…–‘”• ”‡’‘”–‡† ‹•—ˆˆ‹…‹‡– ’”‘Œ‡…– ‘™ ˆ‹ƒ…‹ƒŽ ƒ†
ƒ–‡”‹ƒŽ•‘—”…‡•ˆ‘”’—„Ž‹…•’ƒ…‡”‡‘˜ƒ–‹‘ƒ†ƒ‹–‡ƒ…‡ǡ‹‘”†‡”–‘‘˜‡”…‘‡–Š‹•„ƒ””‹‡”
–Š‡› Šƒ† –‘ •‡ƒ”…Š ˆ‘” —Ž–‹Ǧ•‘—”…‡ ˆ‹ƒ…‹‰ ‘ –Š‡ „ƒ•‡ ‘ˆ ’ƒ”–‡”•Š‹’• ™‹–Š –Š‡ Ž‘…ƒŽ
‰‘˜‡”‡– ƒ† Ž‘…ƒŽ „—•‹‡••Ǥ —– ˆ‘” –Š‡ …ƒ•‡ ‘ˆ ‘Š‘”‡Žžǡ ™Š‡”‡ –Š‡ Ž‘…ƒŽ ‰‘˜‡”‡– ™ƒ•
‹‹–‹ƒ–‘”ǡ‹–™ƒ•‘–ƒ’”‘„Ž‡ǡ–Š‡–‘–ƒŽ…‘•–•‘ˆ–Š‡’”‘Œ‡…–ƒ”‡–Š‡Š‹‰Š‡•–ˆ”‘–Š‡‹˜‡•–‹‰ƒ–‡†
…ƒ•‡• ƒ† –Š‡ •–”—…–—”‡ ‘ˆ ˆ—†‹‰ ™ƒ• ƒ• ˆ‘ŽŽ‘™•ǣ ʹͷΨ ”‹‡–‘”› ’”‘‰”ƒ ȋ
‘’‘Ž‹•
ˆ‘—†ƒ–‹‘Ȍǡ ͳͲΨ •’‘•‘”• ȋŽ‘…ƒŽ …‘’ƒ‹‡•Ȍǡ ͳͻΨ Ž‘˜ƒ ˜‹”‘‡– ‰‡…› ȋ…‘–”‹„—–‹‘
™ƒ• ”ƒ‹•‡† „› –Š‡ Ž‘…ƒŽ •‡ŽˆǦ‰‘˜‡”‡–Ȍ ƒ† ‡ƒ”Ž› ŠƒŽˆ ‘ˆ –Š‡ ™Š‘Ž‡ ƒ‘—– ȋͶ͸ΨȌ ™ƒ•
ˆ‹ƒ…‡†„›–Š‡Ž‘…ƒŽ•‡ŽˆǦ‰‘˜‡”‡–‹–•‡Žˆȋ—‹…‹’ƒŽ‹–›‘ˆ‘Š‘”‡ŽžȌǤ
‘ •— ‹– —’ǡ –Š‡ ˆƒ…–‘”• –Šƒ– ™‡”‡ –Š‡ ‡› †‹ˆˆ‡”‡…‡• „‡–™‡‡ •—……‡••ˆ—Ž ƒ† ˆƒ‹Ž‡†
‹‘˜ƒ–‹‘’”‘Œ‡…–•‹–Š‡‹‹–‹ƒ–‹˜‡”‹‡–‘”›ƒ”‡ǣ
• ‡•’‘•‡‘ˆ‰‘˜‡”‡–Ǥ—’’‘”–‹˜‡”‡•’‘•‡ˆ”‘‰‘˜‡”‡–…‘‡•‘”‡‡ƒ•‹Ž›
ƒ†ƒ–—”ƒŽŽ›™Š‡–Š‡‹‹–‹ƒ–‘”‹•ˆ”‘’—„Ž‹…•‡…–‘”ȋ…ƒ•‡•‘ˆ–‘™•“—ƒ”‡‹‹–‹ƒ–‡†
„›Ž‘…ƒŽ•‡ŽˆǦ‰‘˜‡”‡–‹‘Š‘”‡Žžƒ†”‡ƒ†‹‰’ƒ”‹‹–‹ƒ–‡†„›’—„Ž‹…Ž‹„”ƒ”›‹
~‹Ž‹ƒȌǤ
• ‡•’‡…–‘ˆ…‹–‹œ‡•Ʋ‡‡†•ƒ†ˆ‡‡Ž‹‰‘ˆ‘™‡”•Š‹’ǤŠ‡…‘”‡’”‘„Ž‡‡–‹‘‡†„›
–Š‡”‹‡–‘”›”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡•‹•–Š‡ˆƒ…––Šƒ–ƒ›’—„Ž‹…•’ƒ…‡•”‡‘˜ƒ–‡†™‹–Š–Š‡
ƒ‹ –‘ ‹…”‡ƒ•‡ ‡“—‹–› ȋ–ƒ”‰‡–‡† ‘ •’‡…‹ˆ‹… ‡‡†• ‘ˆ †‹ˆˆ‡”‡– •‘…‹ƒŽ ‰”‘—’•ǡ Ž‹‡
ˆƒ‹Ž›…‡–‡”• ˆ‘”‘–Š‡”• ™‹–Š•ƒŽŽ…Š‹Ž†”‡Ȍ „‡…‘‡ ƒˆ–‡” •Š‘”– –‹‡‘—– ‘ˆ —•‡
ƒ††‡–‡”‹‘”ƒ–‡†
• †‡“—ƒ–‡ ’”‘‘–‹‘ ‘ˆ ’—„Ž‹… •’ƒ…‡ ȋ‹‘˜ƒ–‹‘ȌǤŠ‹•ˆƒ…–‘” ’Žƒ›• …”—…‹ƒŽ”‘Ž‡ ‘–
‘Ž› ‹ –Š‡ †‹••‡‹ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ’”‘Œ‡…– ”‡•—Ž–• „—– ƒ†‡“—ƒ–‡ ’”‘‘–‹‘ •Š‘—Ž† „‡
ƒŽ•‘‹’”‡’ƒ”ƒ–‹‘’Šƒ•‡–‘‹˜‘Ž˜‡ƒ•ƒ›…‹–‹œ‡•‹–‘–‘…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘’”‘…‡••ƒ•
’‘••‹„Ž‡ǡ–‘‹…Ž—†‡•‡˜‡”ƒŽ•‘…‹ƒŽ‰”‘—’•ƒ†”‡•’‡…––Š‡‡‡†•‘ˆ…‹–‹œ‡•„‡––‡”Ǥ
‡‡”ƒŽŽ›ǡ–Š‡‰‘˜‡”‡–•—’’‘”–‘ˆ…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘‹‹˜‡•–‹‰ƒ–‡†…ƒ•‡•–Šƒ–™‡”‡‹‹–‹ƒ–‡†
„›
•‹Ž‘˜ƒ‹ƒ™ƒ•˜‡”›Ž‘™‘”‹••‹‰ǤŠ‡‰‡‡”ƒŽ”‡ƒ•‘‹‰Š–„›‹™Šƒ–—Ž‰ƒȏͳͷȐ
•–ƒ–‡•ǣ •‘…‹ƒŽ ‹‘˜ƒ–‘”• ‰‡‡”ƒŽŽ› ˆ‹† ‰‘˜‡”‡–• —”‡•’‘•‹˜‡Ǥ –Š‡” •‡– ‘ˆ ƒ”‰—‡–• ‹•
’”‘˜‹†‡† „› ”‡’‘”– ȏʹͺȐ –Šƒ– ’”‘˜‹†‡• ƒ ‘˜‡”˜‹‡™ ‘ˆ –Š‡ ‹ˆŽ—‡–‹ƒŽ …‘–‡š–—ƒŽ
…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•Ǥ Š‡ †ƒ–ƒ ‹†‹…ƒ–‡ –Šƒ– –Š‡ †‹ˆˆ‡”‡– …‘—–”‹‡• •Š‘™ ƒ —„‡” ‘ˆ ‹’‘”–ƒ–
†‹ˆˆ‡”‡…‡•™Š‡‹–…‘‡•–‘ƒ–”ƒ†‹–‹‘‘ˆ…‹–‹œ‡‹…‘”’‘”ƒ–‹‘Ǥ‘‡ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡–”ƒ†‹–‹‘•
ƒ”‡…Šƒ”ƒ…–‡”‹œ‡†„›ƒ†‡…‡–”ƒŽ‹œ‡†•–ƒ–‡•–”—…–—”‡ƒ†ƒ–”ƒ†‹–‹‘‘ˆ…‹˜‹Ž‹˜‘Ž˜‡‡–‹’—„Ž‹…
•‡”˜‹…‡ †‡Ž‹˜‡”› ȋ‡ƒ” ƒ† –Š‡ ‡–Š‡”Žƒ†•ȌǤ Š‡ †‡˜‡Ž‘’‡– –‘™ƒ”†• …‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ ƒ†
•‘…‹ƒŽ ‹‘˜ƒ–‹‘ …ƒǡ –Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ ƒ†ƒ’– ‘”‡ ‡ƒ•‹Ž› –‘ –Š‡ ‹•–‹–—–‹‘ƒŽ …‘–‡š– –Šƒ ‹ ‘”‡
…‡–”ƒŽ‹œ‡† …‘—–”‹‡•Ǥ  ‘–Š‡” …‘—–”‹‡•ǡ –Š‡ –”ƒ†‹–‹‘ ‘ˆ …‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘ ™‹–Š …‹–‹œ‡• ‹•
…Šƒ”ƒ…–‡”‹œ‡† „› †‹ˆˆ‡”‡…‡• „‡–™‡‡ †‘ƒ‹• ‘” ‰‡‘‰”ƒ’Š‹…ƒŽ ƒ”‡ƒ• ȋ
‡”ƒ› ƒ† ’ƒ‹ȌǤ 
–Š‡ƒ•–‡”—”‘’‡ƒ•–ƒ–‡•ȋ•–‘‹ƒƒ†Ž‘˜ƒ‹ƒȌǡ‹–Šƒ•„‡‡•Š‘™–Šƒ–•‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘ƒ†
…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ ƒ”‡ ‘™ •Ž‘™Ž› „‡…‘‹‰ ’ƒ”– ‘ˆ ’—„Ž‹… ’‘Ž‹…›Ǥ —‡ –‘ ƒ ƒ”‹•–‘…”ƒ–‹… ƒ†Ȁ‘”
…‘—‹•– –”ƒ†‹–‹‘ǡ ’‘Ž‹…› †‡˜‡Ž‘’‡– ƒ† ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‹• •–‹ŽŽ ’”‡†‘‹ƒ–Ž› ‹ –Š‡
Šƒ†•‘ˆ–Š‡…‡–”ƒŽ‰‘˜‡”‡–•ǡ™Š‹…Šƒ‡•–Š‡„”‡‡†‹‰‰”‘—†ˆ‘”•‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘Ž‡••
ˆ‡”–‹Ž‡–Šƒ‹…‘—–”‹‡•™Š‡”‡–Š‡”‡‹•ƒŽ‘‰ȋ‡”Ȍ–”ƒ†‹–‹‘‘ˆ•Šƒ”‡†’‘Ž‹…›Ǧƒ‹‰Ǥ
—– –Š‡”‡ ƒ”‡ ƒŽ•‘ ‰‘‘† ’”ƒ…–‹…ƒŽ ”‡ƒ•‘• ˆ‘” ’—„Ž‹… •‡…–‘”• –‘ „‡ …ƒ—–‹‘—• ƒ„‘—–
‹‘˜ƒ–‹‘Ǥ‘˜ƒ–‹‘—•–‹˜‘Ž˜‡ˆƒ‹Ž—”‡ǡƒ†–Š‡ƒ’’‡–‹–‡ˆ‘”ˆƒ‹Ž—”‡‹•„‘—†–‘„‡Ž‹‹–‡†‹
˜‡”› ƒ……‘—–ƒ„Ž‡ ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘• ‘” ™Š‡”‡ ’‡‘’Ž‡•ǯ Ž‹˜‡• †‡’‡† ‘ ”‡Ž‹ƒ„‹Ž‹–› ȋˆ‘” ‡šƒ’Ž‡ǡ
ƒ”‘—†–”ƒˆˆ‹…Ž‹‰Š–•›•–‡•ǡ‘”†‡Ž‹˜‡”›‘ˆ™‡Žˆƒ”‡’ƒ›‡–•ȌǤ‘˜ƒ–‹‘ƒŽ•‘…‘•–•‘‡›ƒ†
ƒŽ–Š‘—‰Š Ž‘…ƒŽ ‰‘˜‡”‡–• ‹ Ž‘˜ƒ‹ƒ ƒ”‡ ˆ‹ƒ…‹ƒŽŽ› ˜‹–ƒŽ ȏͻȐǡ ‹˜‡•–‹‰ ’—„Ž‹… ˆ—†‹‰ ‹–‘
‹‘˜ƒ–‹‘•‹••…ƒ”…‡Ǥ
‘” –Š‹• ”‡ƒ•‘•ǡ ‹’”‘˜‡† •‡”˜‹…‡ †‡Ž‹˜‡”› ˆ”‘ ’—„Ž‹… ‹•–‹–—–‹‘• ƒ† • —•—ƒŽŽ›
‘……—”•˜‹ƒ‹…”‡‡–ƒŽ‹’”‘˜‡‡–•–‘‡š‹•–‹‰‘†‡Ž•”ƒ–Š‡”–Šƒ˜‹ƒ–Š‡‹˜‡–‹‘‘ˆ‡–‹”‡Ž›
ͷ͹
‡™‘‡•Ǥ—–‘–Š‡‘–Š‡”Šƒ†ǡ–Š‡‰‘˜‡”‡–”‡•’‘•‡•Š‘—Ž†„‡•—’’‘”–‹˜‡ƒ•‘Žƒ†‹ŽŽ‡
ȏͳͻȐ…‘…Ž—†‡•ǣ–Š‡†ƒ‰‡”‘ˆ‰‘˜‡”‡–ˆƒ‹Ž—”‡•Š‘—Ž†‘–„‡‘˜‡”Ž‘‘‡†Ǥ
&RQFOXVLRQ
• ƒŽŽ ‘—” ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ‹†‹…ƒ–‡•ǡ ’‘•‹–‹˜‡ ‡šƒ’Ž‡• ‘ˆ …‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ ‹‹–‹ƒ–‡† „› ’—„Ž‹…
•‡”˜ƒ–• ȋ‡Ǥ‰Ǥ ‡‰‹‘ƒŽ ’—„Ž‹… Ž‹„”ƒ”› ‹ ~‹Ž‹ƒǡ ‘…ƒŽ ‰‘˜‡”‡– ‘Š‘”‡ŽžȌ ƒ”‡ ˜‡”› ”ƒ”‡Ǥ Ž•‘
–Š‡ ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ”‡’‘”–• ‘ˆ ’”‘Œ‡…–• ‹ ’”‘‰”ƒ ”‹‡–‘”› ȋ‘’‘Ž‹•ǡ ʹͲͲͷǦʹͲͳͳȌ •–ƒ–‡ –Šƒ– ƒŽŽ
•—……‡••ˆ—Ž …‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ ’”‘Œ‡…–• ȋ™‹–Š •–‹ŽŽ DzƒŽ‹˜‡dz ’—„Ž‹… •’ƒ…‡•Ȍ ™‡”‡ ”‡ƒŽ‹œ‡† ™‹–Š‘—– ƒ…–‹˜‡
’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘ ‘ˆ Ž‘…ƒŽ •‡ŽˆǦ‰‘˜‡”‡–•Ǥ Š‡ ‹‹–‹ƒ–‹˜‡ …‘‡• ‘•–Ž› ˆ”‘ ƒ…–‹˜‡ …‘—‹–›
‰”‘—’•ȋƒŒ‡…ƒ†ƒ›‘–Š‡”•ˆ‘”–Š‡ʹͳƒƒŽ›œ‡†…ƒ•‡•ǤȌǤ†‡‡†ǡ–Š‡›ƒ”‡Ž‘…ƒŽ˜‘Ž—–‡‡”•
–Šƒ– ƒ”‡ Dz„‡•– ‡š’‡”–•dz –‘ ‘™ …‘…”‡–‡ ‡‡†• ‘ˆ –Š‡‹” ƒ”‡ƒ ƒ† ǡ ‡•’‡…‹ƒŽŽ› …‹˜‹…
ƒ••‘…‹ƒ–‹‘•™Š‡”‡–Š‡…‹–‹œ‡•ƒ†˜‘Ž—–‡‡”•‰”‘—’ƒ†‡š’”‡••–Š‡‹”‡‡†•ȏʹͷǡʹ͸ȐǤ‡…ƒ
•‡‡–Šƒ–‰”ƒ••”‘‘–•‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•ƒ†ƒ…–‹˜‡…‹–‹œ‡•Šƒ˜‡ƒ•–”‘‰‹–‡”‡•–‹•‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘Ǥ
Š‡ ’”‘‰”ƒ ”‹‡–‘”› ‹†‹…ƒ–‡† •‡˜‡”ƒŽ ’”‘„Ž‡•Ǥ ‘•– —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• –Šƒ– ™‡”‡
‘”‹‰‹ƒŽŽ›‹˜‘Ž˜‡†ǡ•–‘’’‡†–‘•—’’‘”–Ž‘…ƒŽ‹‹–‹ƒ–‹˜‡•†—”‹‰–Š‡’”‘Œ‡…–Ǥ‹••‹‰‘”‹•—ˆˆ‹…‹‡–
•—’’‘”–‘ˆ…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘‹‹–‹ƒ–‹˜‡•‹•–Š‡”‡ƒ•‘™Š›–Š‡…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ƒ…–‹˜‹–‹‡•†‘‘–‹…”‡ƒ•‡–Š‡
–”—•–‹”‡•’‘•‹˜‡‡••‘ˆ‰‘˜‡”‡––‘–Š‡…‹–‹œ‡ǯ•‡‡†•ƒ†‹†‡Ž‹˜‡”‹‰•‡”˜‹…‡•ƒ……‘”†‹‰
–‘ …‹–‹œ‡•Ʋ ‡‡†• ȋƒ• ”‡’‘”–‡† „› ’”‘‰”ƒ ƒƒ‰‡”• ˆ‘” ‘’‘Ž‹• ƒ† ƒ’’”‘˜‡† „›
‡š’‡”‹‡…‡•‹•‡˜‡”ƒŽ…ƒ•‡•Ǥ‘™‡˜‡”–Š‡”‡ƒ”‡ƒŽ•‘‡š…‡’–‹‘•ǡ‹ƒŽ”‡ƒ†›‡–‹‘‡†…ƒ•‡•‘ˆ
Ž‘…ƒŽ •‡ŽˆǦ‰‘˜‡”‡– ‘Š‘”‡Žž ƒ† ’—„Ž‹… Ž‹„”ƒ”› ‹ ~‹Ž‹ƒǤ  –Š‡ ‘–Š‡” Šƒ†ǡ ‹–‡”˜‹‡™‡†
”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡• ˆ”‘ –Š‡ Ž‹„”ƒ”› ‹ ~‹Ž‹ƒ •–ƒ–‡† –Šƒ– –Š‡‹” ’‘•‹–‹˜‡ ‡šƒ’Ž‡ ‘ˆ …‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘
‹‹–‹ƒ–‹˜‡ ‹ ’—„Ž‹… •‡”˜‹…‡ †‡Ž‹˜‡”› ‹• ‘– ˆ‘ŽŽ‘™‡† „› ‘–Š‡” ’—„Ž‹… ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘• ‹ –Š‡ ƒ”‡ƒ
„‡…ƒ—•‡’—„Ž‹…•‡”˜ƒ–•†‘‘–Š‹‰„‡›‘†–Š‡‹”™‘”Ž‘ƒ†Ǥ
‘…‘…Ž—†‡–Š‡ˆ‹†‹‰•‘ˆ‘—”ƒƒŽ›•‹•ǡ–Š‡”‘Ž‡‘ˆ–Š‡‹‘˜ƒ–‹‘‹‹–‹ƒ–‘”‹•‘‡‘ˆ–Š‡
‡›ˆƒ…–‘”•‹ˆŽ—‡…‹‰•—……‡••‘”ˆƒ‹Ž—”‡‘ˆƒ‹‘˜ƒ–‹‘ƒ†‹–‹•˜‡”›˜‹–ƒŽ‹ˆŽ‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–
‹•–Š‡‹‹–‹ƒ–‘”‹…‘‘’‡”ƒ–‹‘™‹–Š
•ƒ†‹…Ž—†‡•…‹–‹œ‡•‹–‘…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘’”‘…‡••Ǥ‡–ǡ•—…Š
…ƒ•‡• ƒ”‡ ”ƒ”‡ǡ –Š‡ ƒ––‹–—†‡• ‘ˆ Ž‘…ƒŽ ‰‘˜‡”‡–• –‘ ƒ› …‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ ‹‹–‹ƒ–‹˜‡ ƒ”‡ ‡—–”ƒŽ ȋ‘
•—’’‘”–Ȍ‘”‡˜‡‡‰ƒ–‹˜‡†—‡–‘–Š‡‘˜‡”Ž‘ƒ†‡†•…Š‡†—Ž‡•‘ˆ’—„Ž‹…•‡”˜ƒ–•ǡˆ‡ƒ”‘ˆˆƒ‹Ž—”‡‘”
’‡”…‡‹˜‹‰
•ƒ†…‹˜‹Ž•‡…–‘”ƒ•ƒ–Š”‡ƒ–ȋ†‡‘‘’‘Ž‹œƒ–‹‘‘ˆ’—„Ž‹…•‡”˜‹…‡•ƒ†ƒŽ–‡”ƒ–‹˜‡
•‡”˜‹…‡ ƒ””ƒ‰‡‡–• ™‹–Š ƒ• •‡”˜‹…‡ ’”‘†—…‡” ™‡”‡ ”‡’‘”–‡† ƒ• ƒ –Š”‡ƒ– „› •‡˜‡”ƒŽ
‹–‡”˜‹‡™‡‡•ȌǤ‹–‹ƒ–‘”‘ˆ‹‘˜ƒ–‹‘ƒ†‰‘˜‡”‡–”‡•’‘•‡™‡”‡–™‘‘ˆ–Š‡‡›†‹ˆˆ‡”‡…‡•
„‡–™‡‡•—……‡••ˆ—Žƒ†ˆƒ‹Ž‡†‹‘˜ƒ–‹‘•‹–Š‡”‹‡–‘”›’”‘‰”ƒǡ–Š‡‘–Š‡”•–Šƒ–ƒ……‘—–‡†
ˆ‘” ˆƒ‹Ž—”‡ ™‡”‡ ‹ƒ†‡“—ƒ–‡ ’”‘‘–‹‘ ƒ† Žƒ… ‘ˆ ”‡•’‡…– ˆ‘” …‹–‹œ‡•Ʋ ‡‡†• ™Š‹…Š Ž‡† ‹–‘
‹•—ˆˆ‹…‹‡– ˆ‡‡Ž‹‰ ‘ˆ ‘™‡”•Š‹’Ǥ ‘” –Š‡ ˆ—–—”‡ ’”‘Œ‡…–• ‘ˆ •‹‹Žƒ” …Šƒ”ƒ…–‡” ™‡ ™‘—Ž†
”‡…‘‡† „‡––‡” ’Žƒ‹‰ ‘ ‹˜‘Ž˜‹‰ –Š‡ …‹–‹œ‡•ǡ „‡––‡” ’”‘‘–‹‘ ‹ ƒŽŽ ’Šƒ•‡• ‘ˆ –Š‡
’”‘Œ‡…–• ƒ† •‡…—”‹‰ –Š‡ •—’’‘”– ‘ˆ ‰‘˜‡”‡–ǡ ‡Ǥ‰Ǥ ˜‹ƒ †‹ƒŽ‘‰—‡• ‘” „› ƒ‹‰ –Š‡ Ž‘…ƒŽ
‰‘˜‡”‡–‘”•‘‡’—„Ž‹…•‡…–‘”‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒ’ƒ”–‡”‹–Š‡…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ȋ…‘Ǧ‹‹–‹ƒ–‘”‘ˆ–Š‡
•‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘ȌǤ
–‹•˜‡”›†‹ˆˆ‹…—Ž––‘‘„–ƒ‹†ƒ–ƒ–Šƒ–•’‡ƒƒ„‘—–ˆƒ‹Ž—”‡•ǡ‹–Š‹•…ƒ•‡ƒ„‘—–ˆƒ‹Ž‡†•‘…‹ƒŽ
‹‘˜ƒ–‹‘•Ǥ›…Šƒ‰‡‹•„‘—†–‘…”‡ƒ–‡•‘‡™‹‡”•ƒ†Ž‘•‡”•ƒ†–Š‡•ƒ‡ƒ’’Ž‹‡•ˆ‘”
•‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘•‹’—„Ž‹…•‡”˜‹…‡•™Š‡”‡‹–‰‹˜‡•ƒ˜‡”›‡‰ƒ–‹˜‡‹ƒ‰‡–‘Ž‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–‹ˆ
–Š‡› ƒ”‡ •‡‡ –‘ „‡ ‘ –Š‡ Ž‘•‹‰ •‹†‡Ǥ Š‡ ˆ—–—”‡ ”‡•‡ƒ”…Š ‹ –Š‹• ƒ”‡ƒ •Š‘—Ž† –Š—• ˆ‘…—• ‘
ˆ‹†‹‰ –Š‡ Ž‹• „‡–™‡‡ ‘—–…‘‡• ‘ˆ …‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ ƒ† ‹ˆŽ—‡–‹ƒŽ ˆƒ…–‘” ƒ† ’”‘’‘•‡ •—…Š
•—‰‰‡•–‹‘•–Šƒ–‹‹‹œ‡–Š‡”‹•‘ˆˆƒ‹Ž—”‡Ǥ
$FNQRZOHGJHPHQWV
Š‹•”‡•‡ƒ”…Š‹••—’’‘”–‡†„›’”‘Œ‡…–Ǥ‘”̵̵‡ƒ”‹‰ˆ”‘‘˜ƒ–‹‘‹—„Ž‹…
‡…–‘”˜‹”‘‡–•̵̵‹•ƒ”‡•‡ƒ”…Š’”‘Œ‡…–•–—†›‹‰–Š‡†”‹˜‡”•ƒ†„ƒ””‹‡”•‘ˆ•—……‡••ˆ—Ž•‘…‹ƒŽ
‹‘˜ƒ–‹‘ ‹ –Š‡ ’—„Ž‹… •‡…–‘”Ǥ ‹–Š ƒ „—†‰‡– ‘ˆ ʹǤͷ ‹ŽŽ‹‘ —”‘• Ǧ ˆ—†‡† „› –Š‡ ͹–Š
ͷͺ
”ƒ‡™‘” ”‘‰”ƒ‡ ‘ˆ –Š‡ —”‘’‡ƒ ‹‘ Ǧ ‹– ‹• ‘‡ ‘ˆ –Š‡ Žƒ”‰‡•– ’”‘Œ‡…–• ‘ •‘…‹ƒŽ
‹‘˜ƒ–‹‘ ‹ –Š‡ ’—„Ž‹… •‡…–‘”Ǥ Š‡ ”‡•‡ƒ”…Š ‹• „‡‹‰ …‘†—…–‡† „› ”‡•‡ƒ”…Š‡”• ˆ”‘ ͳʹ
†‹ˆˆ‡”‡–—‹˜‡”•‹–‹‡•‹ͳͳ…‘—–”‹‡•ǤŠ‡’”‘Œ‡…–•–ƒ”–•‘ͳ‡„ǤʹͲͳ͵ƒ†™‹ŽŽ”—ˆ‘”͵ǡͷ›‡ƒ”•Ǥ
– ‹• …‘‘”†‹ƒ–‡† „› ’”‘ˆǤ ‹…–‘” ‡‡”• ƒ† ”Ǥ ƒ”• —‡”• ˆ”‘ –Š‡ ”ƒ•—• ‹˜‡”•‹–›
‘––‡”†ƒǤŠ‡”‡•‡ƒ”…Š‹•…‘Ǧˆ‹ƒ…‡†‘Ž‘…ƒŽŽ‡˜‡Ž„›’”‘Œ‡…–͹ǦͲͲͳͲǦͳʹǤ
5HIHUHQFHV
ǡǤʹͲͳͲǤ‡ƒ†‹‰’—„Ž‹…•‡…–‘”‹‘˜ƒ–‹‘Ǥ”‹•–‘Žǣ‘Ž‹…›”‡••Ǥ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ Ƭ ǡ Ǥ ʹͲͳ͵Ǥ ”‘ ’—„Ž‹… ‹‘˜ƒ–‹‘ –‘ •‘…‹ƒŽ
‹‘˜ƒ–‹‘ ‹ –Š‡ ’—„Ž‹… •‡…–‘”ǣ Ž‹–‡”ƒ–—”‡ ”‡˜‹‡™ ‘ˆ ”‡Ž‡˜ƒ– †”‹˜‡”• ƒ† „ƒ””‹‡”•Ǥ
‘––‡”†ƒǣ”ƒ•—•‹˜‡”•‹–›‘––‡”†ƒǤ
ǡǤʹͲͲͺǤ‘˜ƒ–‹‘•‹
‘˜‡”‡–Ǥƒ•Š‹‰–‘ǡǤǤǣ”‘‘‹‰••–‹–—–‹‘”‡••Ǥ
ǡǤǤʹͲͲ͵ǤŠ‡‡”ƒ‘ˆ‘’‡‹‘˜ƒ–‹‘ǤŽ‘ƒƒƒ‰‡‡–‡˜‹‡™ǡ
ͶͶȋ͵Ȍǡ͵ͷǦͶʹǤ
ˆ‘—†ƒ–‹‘ǡ ʹͲͲͷǦʹͲͳͳǤ ˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ”‡’‘”– ‘ˆ ’”‘Œ‡…–• ‹ ’”‘‰”ƒ ”‹‡•–‘”› Ȃ
‘’‘Ž‹•ˆ‘—†ƒ–‹‘Ǥ
ǡǤʹͲͲͺǤƒ’–—”‹‰–Š‡„‡‡ˆ‹–•‘ˆ‘’‡‹‘˜ƒ–‹‘‹’—„Ž‹…‹‘˜ƒ–‹‘ǣƒ…ƒ•‡
•–—†›Ǥ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‘—”ƒŽ‘ˆ‡”˜‹…‡•‡…Š‘Ž‘‰›ƒ†ƒƒ‰‡‡–ǡͻȋ͵ǦͶȌǣʹ͵ͶȂʹͶͺǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳͷǤ —ƒŽ‹–› ƒ† ˜ƒ‹Žƒ„‹Ž‹–› ••‡••‡– ‘ˆ —„Ž‹…
‡”˜‹…‡• —•‹‰ –Š‡ šƒ’Ž‡ ‘ˆ ‘…‹ƒŽ ƒ† ‡ƒŽ–Š ‡”˜‹…‡• ǣ eǡ Ǥ ƒ† Ǥ
4ǡ ȋ‡†•ǤȌǤ ”‘…‡‡†‹‰•‘ˆ ͳͻ–Š –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘ˆ‡”‡…‡ —””‡– ”‡†•‹ —„Ž‹…
‡…–‘”‡•‡ƒ”…ŠǤ”‘ǣƒ•ƒ”›‹˜‡”•‹–›ǡʹͲͳͷǡ’’ǤʹͲͷǦʹͳ͵Ǥ
ǡ Ǥ ͳͻ͸ͺǤ Š‡ ”ƒ‰‡†› ‘ˆ –Š‡ ‘‘•Ǥ …‹‡…‡ǡ ‡™ ‡”‹‡•ǡ ͳ͸ʹ ȋ͵ͺͷͻȌǣ ͳʹͶ͵Ǧ
ͳʹͶͺǤ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘ǣŠ––’ǣȀȀ™™™ǤŒ•–‘”Ǥ‘”‰Ȁ•–ƒ„Ž‡Ȁͳ͹ʹͶ͹ͶͷǤ
eǡ Ǥǡ eǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳͶǤ ‹ƒ…‹ƒŽ ƒ—–‘‘› ‘ˆ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ‹
”‡Žƒ–‹‘–‘‡…‘‘‹…’‡”ˆ‘”ƒ…‡‹”‡‰‹‘•‘ˆ–Š‡Ž‘˜ƒ‡’—„Ž‹…Ǥ
‘…‹ƒŽƬ”–•͸Ͷͷͺǣ
–‡”ƒ–‹‘ƒŽ —Ž–‹†‹•…‹’Ž‹ƒ”› …‹‡–‹ˆ‹… ‘ˆ‡”‡…‡• ‘ ‘…‹ƒŽ …‹‡…‡• ƒ† ”–•Ǥ ‘ˆ‹ƒǡ
—ŽŠƒ”•‘ǡ’’Ǥʹ͹ͻǦʹͺ͸Ǥ
ǡǤƬǡǤʹͲͲͺǤǤ‹ˆˆ—•‹‘ƒ†ƒ†‘’–‹‘‘ˆ‡Ž‡…–”‘‹…•‡”˜‹…‡†‡Ž‹˜‡”›
‹‘˜ƒ–‹‘•‹—–…Š‡Ǧ’‘Ž‹…‹‰Ǥ—„Ž‹…ƒƒ‰‡‡–‡˜‹‡™ǡͳͲȋͳȌǣ͹ͳǦͺͺǤ
…ǡǤǤʹͲͲʹǤ‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘…ƒ’‹–ƒŽǤ‘—”ƒŽ‘ˆ–‡ŽŽ‡…–—ƒŽƒ’‹–ƒŽǡ͵ȋͳȌǡ͵ͲǦ͵ͻǤ
eǡ Ǥ Rǡ Ǥ ʹͲͳͶǤ ‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ ƒ‘ ‹‘˜ž…‹ƒ ˜‡”‡Œ‡Œ •Ž—ā„›Ǥ …–ƒ ‡”ƒ”‹‹
—„Ž‹…‹ǡ ˜‡†‡…ý «ƒ•‘’‹• ‘‘‹…‡Œ ˆƒ—Ž–› ‹˜‡”œ‹–› ƒ–‡Œƒ ‡Žƒ ˜ ƒ•‡Œ ›•–”‹…‹ǡ
ͳͳȋͳȌǣ͹͸ȂͻͳǤ
e ,ǡ Ǥǡ Rǡ Ǥ ʹͲͳͶǤ ‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ ‹ ’—„Ž‹… •‡”˜‹…‡•ǣ ƒ
ƒŽ–‡”ƒ–‹˜‡’—„Ž‹…•‡”˜‹…‡†‡Ž‹˜‡”›ƒ””ƒ‰‡‡–Ǥǣ‡‘”‡–‹…±ƒ’”ƒ–‹…±ƒ•’‡–›˜‡â‡Œý…Š
ˆ‹ƒ…ÀǤǤ”‘«À‡†œ‹ž”‘†‡Œ‘ˆ‡”‡…‹‡ǡ”ƒŠƒǣ’”ÀŽʹͲͳͶǤ
ǡ Ǥ Ƭ ǡ Ǥ ʹͲͲͺǤ ‘˜ƒ–‹‘• ‹ ‰‘˜‡”ƒ…‡Ǥ —„Ž‹… ƒƒ‰‡‡– ‡˜‹‡™ǡ
ͳͲȋͳȌǡ’’Ǥ͵ǦʹͲǡ†‘‹ǣͳͲǤͳͲͺͲȀͳͶ͹ͳͻͲ͵Ͳ͹Ͳͳ͹͸͵ͳ͸ͳǤ
ǡ
ǤʹͲͲ͸ǤŠ‡’”‘…‡••‘ˆ•‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘Ǥ‘˜ƒ–‹‘•ǡͳȋʹȌǣͳͶͷǦͳ͸ʹǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ Ƭ ǡ Ǥ ʹͲͲ͹Ǥ ‘…‹ƒŽ ‹‘˜ƒ–‹‘ǣ™Šƒ– ‹– ‹•ǡ ™Š› ‹–
ƒ––‡”•ƒ†Š‘™‹–…ƒ„‡ƒ……‡Ž‡”ƒ–‡†Ǥšˆ‘”†—•‹‡••…Š‘‘ŽǤ
ǡǤǡe,ǡǤǡRǡǤʹͲͳͷƒǤ‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘‹Ž‘…ƒŽ’—„Ž‹…
•‡”˜‹…‡• †‡Ž‹˜‡”› ‹‘˜ƒ–‹‘ǣ Ž‘˜ƒ ‡š’‡”‹‡…‡Ǥ ‡š Ž‘…ƒŽ‹• Ǧ ‘—”ƒŽ ‘ˆ ‘…ƒŽ ‡ŽˆǦ
‘˜‡”‡–ǡͳ͵ȋ͵ȌǣͷʹͳȂͷ͵ͷǤ
ͷͻ
ǡǤǡe,ǡǤǡRǡǤʹͲͳͷ„Ǥ‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘•‹’—„Ž‹…
•‡”˜‹…‡•ǣ …‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ ‹ Ž‘˜ƒ‹ƒǤ e’ƒŽ‘˜žǡ Ǥǡ ƒ–³Œ‘˜žǡ Ǥ ȋ†•Ȍǣ ”‘…‡‡†‹‰• ‘ˆ –Š‡ ͷͿ–Š
–‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘ˆ‡”‡…‡ǣ —””‡– ”‡†• ‹ —„Ž‹… ‡…–‘” ‡•‡ƒ”…Š Ǥ ”‘ǣ ƒ•ƒ”›
‹˜‡”•‹–›ǡ’’Ǥʹ͹͵ǦʹͺͳǤ
ǡ Ǥǡ Ƭ ǡ Ǥ ʹͲͲͻǤ ‘…‹ƒŽ ‹‘˜ƒ–‹‘ǣ —œœ ™‘”† ‘” ‡†—”‹‰ –‡”ǫ Š‡ ‘—”ƒŽ ‘ˆ
‘…‹‘Ǧ…‘‘‹…•ǡ͵ͺȋ͸Ȍǣͺ͹ͺǦͺͺͷǤ
ǡǤǡǡǤʹͲͳͶǤ–”ƒ–‡‰‹…’—„Ž‹…ƒƒ‰‡‡–•‡Ž‡…–‡†Ǧ‡š’‡”‹‡…‡•™‹–Š
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Ǥ”ƒ•›Ž˜ƒ‹ƒ‡˜‹‡™‘ˆ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡…‹‡…‡•ǡͶͳȋ͵ȌǣͳͶ͸Ǧͳ͸ͻǤ
ǡ Ǥ ͳͻ͹͸Ǥ ‡”•’‡…–‹˜‡• ‘ ‡…Š‘Ž‘‰›Ǥ ƒ„”‹†‰‡ ƒ† ‡™ ‘”ǣ ƒ„”‹†‰‡
‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ
ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͷͳǤ ƒ’‹–ƒŽ‹• ‹ –Š‡ ‘•–™ƒ” ‘”Ž†Ǥ ‡’”‹–‡† ‹ ••ƒ›• ‘ˆ Ǥ Ǥ
…Š—’‡–‡”ǡƒ„”‹†‰‡ǡǣ††‹•‘Ǧ‡•Ž‡›ȋʹͲͲͻȌǤ
ǡǤǤƬ,ǡǤʹͲͳͶǤ‹•…ƒŽ—•–‡”‹–›ƒ†‘˜ƒ–‹‘‹‘…ƒŽ
‘˜‡”ƒ…‡‹—”‘’‡Ǥ
•Š‰ƒ–‡Ǥ
ǡǤǤͳͻͷ͹Ǥ‡…Š‹…ƒŽŠƒ‰‡ƒ†–Š‡‰‰”‡‰ƒ–‡”‘†—…–‹‘—…–‹‘Ǥ‡˜‹‡™‘ˆ
…‘‘‹…•ƒ†–ƒ–‹•–‹…•ǡ͵ͻǣ͵ͳʹǦʹͲǤ
ǡ Ǥǡ eǡ Ǥ ʹͲͳ͵Ǥ Š‡ ”‘Ž‡ ‘ˆ –Š‹”† •‡…–‘” ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘• ‹ ”—”ƒŽ
†‡˜‡Ž‘’‡–ǤǤ‡œ‹ž”‘†À‘Ž‘˜‹—‘”‡‰‹‘žŽÀ…Š˜³†ž…ŠǤ„‘”À’âÀ•’³˜—Ǥ”‘ǣ
ƒ•ƒ”›‘˜ƒ‹˜‡”œ‹–ƒǡʹͲͳ͵Ǥ’’ǤͷͶͻǦͷͷ͸ǡ†‘‹ǣͳͲǤͷͺͳ͹ȀǤǤʹͳͲǦ͸ʹͷ͹ǦʹͲͳ͵Ǧ͸ͻǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳͷ —•–ƒ‹ƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ —”ƒŽ ‘’”‘ˆ‹– ”‰ƒ‹œƒ–‹‘•ǣ
œ‡…Š‡’—„Ž‹…ƒ†‡›‘†Ǥ—•–ƒ‹ƒ„‹Ž‹–›ǡ͹ȋͺȌǣͻͺͻͲǦͻͻͲ͸Ǥ
‘ ǡ Ǥ ʹͲͲ͹Ǥ ‘”‹œ‘–ƒŽ ‹‘˜ƒ–‹‘ ‡–™‘”• Ȃ „› ƒ† ˆ‘” —•‡”•ǡ †—•–”‹ƒŽ ƒ†
‘”’‘”ƒ–‡Šƒ‰‡ǡͳ͸ȋʹȌǡ’’ǤͳǦʹ͵ǡ†‘‹ǣͳͲǤͳͲͻ͵Ȁ‹……Ȁ†–ͲͲͷǤ
ǡǤǤǡǤ‡–ƒŽǤʹͲͳͷǤ‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ƒ†…‹–‹œ‡‹˜‘Ž˜‡‡–
‹•‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘ǣ…‘’ƒ”ƒ–‹˜‡…ƒ•‡•–—†›ƒ…”‘••͹Ǧ…‘—–”‹‡•Ǥ”‡’‘”–ˆ”‘
”‡•‡ƒ”…Š’”‘Œ‡…–Ȃ™‘”’ƒ…ƒ‰‡ʹǤ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘ǣŠ––’ǣȀȀŽ‹’•‡Ǥ‘”‰Ȁ—•‡”ˆ‹Ž‡•Ȁ—’Ž‘ƒ†•Ȁ‡•‡ƒ”
…ŠΨʹͲ‡’‘”–ΨʹͲΨʹͲΨʹͲʹ̴ʹͲͳͷͲͳʹͺ̴ˆ‹ƒŽΨʹͲȋͳȌǤ’†ˆǤ
ǡ Ǥ ͳͻͺͻǤ —”‡ƒ—…”ƒ…›Ǥ Šƒ– ‰‘˜‡”‡–• †‘ ƒ† ™Š› –Š‡› †‘ ‹–Ǥ ‡™ ‘”ǣ ƒ•‹…
‘‘•Ǥ
͸Ͳ
(YDOXDWLRQRI0LQLVWHULDO(PSOR\HH6DWLVIDFWLRQ
ZLWKLQWKH&RQWH[WRIWKH&LYLO6HUYLFH$FW
3/$ę(.0LFKDOD2&+5$1$)UDQWLãHNE3Ŵę(.0LODQF
)DFXOW\RI6RFLDO6FLHQFHV&KDUOHV8QLYHUVLW\&]HFK5HSXEOLF
DPLFKDOSODFHN#VH]QDPF]EIUDQWLVHNRFKUDQD#IVYFXQLF]GSXFHN#VH]QDPF]
$EVWUDFW
Š‡ ’ƒ’‡” ’”‡•‡–• –Š‡ ”‡•—Ž–• ‘ˆ ‡’‹”‹…ƒŽ ”‡•‡ƒ”…Š ȋ’”‹ŽǦ—‡ ʹͲͳ͵Ȍ ”‡‰ƒ”†‹‰ –Š‡ ‡’Ž‘›‡‡• ‘ˆ
‹‹•–”‹‡•‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ȋαͳ͵ͷͳ”‡•’‘†‡–•Ȍ™Š‘†‡ƒŽ™‹–ŠƒƒŽ›–‹…ƒŽǡ…‘…‡’–—ƒŽǡ•–”ƒ–‡‰‹…ǡ
’Žƒ‹‰ǡ ’”‘Œ‡…–ǡ ’”‘‰”ƒ‹‰ǡ •–”ƒ–‡‰‹… ƒ† ƒƒ‰‡”‹ƒŽ ƒ…–‹˜‹–‹‡•Ǥ ”‘ –Š‡ …—””‡– ’‡”•’‡…–‹˜‡ǡ ‹–
”‡‰ƒ”†•™‘”‡”•™Š‘ˆƒŽŽ—†‡”–Š‡”‡‰‹‡‘ˆ–Š‡‹˜‹Ž‡”˜‹…‡…–ǡ™Š‹…Š…ƒ‡‹–‘‡ˆˆ‡…–‘ͳǤͳǤʹͲͳͷǤŠ‡
ƒ‹‘„Œ‡…–‹˜‡‘ˆ–Š‡•—”˜‡›™ƒ•–‘‡š’Ž‘”‡•‘‡ƒ•’‡…–•‘ˆ‡’Ž‘›‡‡•ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘Ž‹‡†–‘’‡”ˆ‘”ƒ…‡
‹ –Š‡‹” ’‘•‹–‹‘Ǥ ƒ•‡† ‘ –Š‡ •—”˜‡› ”‡•—Ž–•ǡ ™‡ †‡ˆ‹‡ –Š‡ ’”‡˜‹‘—• •–ƒ–‡ ™Š‹…Š ‡š‹•–‡† ’”‹‘” –‘ –Š‡
‹–”‘†—…–‹‘ ‘ˆ ‡™ Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘ ƒ† †‹•…—•• –Š‡ ’‘••‹„Ž‡ ‹’ƒ…–• ‘ˆ –Š‡ ‡™ Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘ ‘ ‡’Ž‘›‡‡
•ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘ƒ†‘–Š‡Ž‡˜‡Ž‘ˆ–Š‡…‹˜‹Ž•‡”˜‹…‡ƒ•ƒ™Š‘Ž‡Ǥ
‡›™‘”†•ǣ‹‹•–”‹ƒŽ‡’Ž‘›‡‡Ǣ•ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘Ǣ‹˜‹Ž‡”˜‹…‡…–
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣͳͳǡͺ͵
,QWURGXFWLRQ
 –Š‹• •–—†› ™‡ ‡šƒ‹‡ –Š‡ •–ƒˆˆ ‘ˆ ‹‹•–”‹‡• ‘ˆ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ™Š‘ †‡ƒŽ ™‹–Š
ƒƒŽ›–‹…ƒŽǡ’Žƒ‹‰ǡ…‘…‡’–—ƒŽǡ•–”ƒ–‡‰‹…ƒ†…‘–”‘Žƒ…–‹˜‹–‹‡•Ǥ‡„‡‰‹™‹–Š–Š‡ƒ••—’–‹‘
–Šƒ– ‘‡ ‘ˆ –Š‡ ‡› ’”‡”‡“—‹•‹–‡• ˆ‘” –Š‡ ‡ˆˆ‡…–‹˜‡ ’‡”ˆ‘”ƒ…‡ ‘ˆ •–ƒ–‡ ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ ‹• ƒ
’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽŽ›’”‡’ƒ”‡†ƒ†‘–‹˜ƒ–‡†•–ƒˆˆǤŠ‡‘–‹˜ƒ–‹‘‘ˆ‹‹•–”›‡’Ž‘›‡‡•–‘…ƒ””›‘—–
–Š‡‹” ˆ—…–‹‘• †‡’‡†• ‘ ™‘”‹‰ …‘†‹–‹‘•Ǥ Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ ™‡ ƒ•‡† ‘—”•‡Ž˜‡• Š‘™ •ƒ–‹•ˆ‹‡†
–Š‡•‡ ‡’Ž‘›‡‡• ™‡”‡ ™‹–Š –Š‡ ™‘”‹‰ …‘†‹–‹‘• ƒ– –Š‡‹”Ǥ ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘ ™ƒ• ‡šƒ‹‡† ‹ –Š‡
…‘–‡š– ‘ˆ –Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ ˆƒ…–‘”•ǣ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ ™‹–Š ‹‡†‹ƒ–‡ •—’‡”˜‹•‘”ǡ ”‡Žƒ–‹‘• ™‹–Š –Š‡‹”
…‘ŽŽ‡ƒ‰—‡•‹–Š‡‹”‹‡†‹ƒ–‡‰”‘—’ǡ–Š‡‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘‘ˆ™‘”‹‰Š‘—”•ǡ‹–‡”‡•–‹–Š‡‹”™‘”ǡ
†—”ƒ–‹‘‘ˆ™‘”‹‰–‹‡ǡŒ‘„•‡…—”‹–›ǡ–›’‡‘ˆ’”ƒ…–‹…‡ǡ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ†‡˜‡Ž‘’‡–‘’’‘”–—‹–‹‡•ǡ
”‡—‡”ƒ–‹‘ ƒ† ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ǡ ‡’Ž‘›‡‡ „‡‡ˆ‹–• ƒ† ƒ†˜ƒ…‡‡– ‘’’‘”–—‹–‹‡•Ǥ ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘
†ƒ–ƒ ™‡”‡ …‘ŽŽ‡…–‡† ‘ –Š‡ „ƒ•‹• ‘ˆ ƒ “—‡•–‹‘ƒ‹”‡ǡ ™Š‡”‡ ”‡•’‘†‡–• …Š‘•‡ ˆ”‘ ƒ •‡– ‘ˆ
‘’–‹‘• ‘ˆˆ‡”‡† ‹ –Š‡ ˆ‘” ‘ˆ ƒ‰”‡‡‡– ‘” †‹•ƒ‰”‡‡‡– ™‹–Š –Š‡ ‘ˆˆ‡”‡† •–ƒ–‡‡–•
…‘…‡”‹‰ ”‡ˆŽ‡…–‹‘• ‘ –Š‡ …‘†‹–‹‘• ˆ‘” ’‡”ˆ‘”‹‰ –Š‡‹” ™‘”ǡ –Š‡ –‹‡ ”‡“—‹”‡† –‘
‹’Ž‡‡– –ƒ••ǡ ‘’’‘”–—‹–‹‡• ˆ‘” ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ †‡˜‡Ž‘’‡–ǡ ’•›…Š‘Ž‘‰‹…ƒŽ †‡ƒ†• ‘ ™‘”
’‡”ˆ‘”ƒ…‡ǡ–Š‡‹’ƒ…–‘ˆ’‘Ž‹–‹…ƒŽ‹–‡”‡•–•‹–Š‡’‡”ˆ‘”ƒ…‡‘ˆƒ…–‹˜‹–‹‡•ƒ†‹†‡–‹ˆ›‹‰–Š‡
‡š–‡––‘™Š‹…Š”‡•’‘†‡–•ƒ”‡’”‘—†‘ˆ–Š‡‹”™‘”ƒ––Š‡‹‹•–”›Ǥ
–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǡ•‹‹Žƒ””‡•‡ƒ”…ŠŠƒ•‘–„‡‡…‘†—…–‡†ƒ•‘ˆ›‡–ǤŽ–Š‘—‰Š–Š‡”‡
ƒ”‡ •–—†‹‡• ƒ† ”‡•‡ƒ”…Š ‹•–‹–—–‡• –Šƒ– ˆ‘…—• ‘ ‡šƒ‹‹‰ ’‡”•‘‡Žǡ –Š‡‹” •–—†‹‡• Šƒ˜‡ ƒ
†‹ˆˆ‡”‡–•—„Œ‡…–ˆ‘…—•Ǥ–‹•’‘••‹„Ž‡–‘’‘‹–‘—–ǡˆ‘”‡šƒ’Ž‡ȏʹȐǡ™Š‘ˆ‘…—•‘–Š‡’”‘„Ž‡‘ˆ
‘ˆˆ‹…‹ƒŽ• ƒ† –Š‡‹” ”‡—‡”ƒ–‹‘ǡ Š‘™‡˜‡”Ǥ  …‘—–”‹‡• ™‹–Š ƒ †‡˜‡Ž‘’‡† …‹˜‹Ž •‡”˜‹…‡ǡ ‹– ‹•
…—•–‘ƒ”›–Šƒ––Š‡†ƒ–ƒ‹•‘„–ƒ‹‡††‹”‡…–Ž›„›–Š‡‰‘˜‡”‡–Ǥ–Š‡ǡˆ‘”‡šƒ’Ž‡ǡƒ”‡’‘”–
‘–Š‡…‹˜‹Ž•‡”˜‹…‡‹•”‡‰—Žƒ”Ž›’—„Ž‹•Š‡†™Š‹…Š‹…Ž—†‡•”‡—‡”ƒ–‹‘ǡ’‡”ˆ‘”ƒ…‡‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ǡ
„—– ‡˜‡ ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘• ‘ˆ ‡’Ž‘›‡‡ •ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘ǡ ˆ‘” ‡šƒ’Ž‡ ȏ͵ȐǤ Š‹• ’”‘„Ž‡ ‹• ‘– ‘Ž›
…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹… ˆ‘” †ƒ–ƒ ˆ‘” –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…ǡ •‹‹Žƒ” ’”‘„Ž‡• Šƒ˜‡ „‡‡ ’‘‹–‡† ‘—– ‹
”‡•‡ƒ”…Š ‘ …‡–”ƒŽ ‰‘˜‡”‡– ‘ˆˆ‹…‹ƒŽ• ‡˜‡ ‹ †‡˜‡Ž‘’‡† …‘—–”‹‡• •—…Š ƒ• —•–”ƒŽ‹ƒ ƒ†
ƒƒ†ƒȏͳ͵ȐǤ
†‡‘Ž‘‰‹…ƒŽ •‘—”…‡• ˆ‘” –Š‡ …‘•–”—…–‹‘ ‘ˆ –Š‡ –Š‡‘”‡–‹…ƒŽ ˆ”ƒ‡™‘” ‹…Ž—†‡ •–—†‹‡• „›
ȏͳͳȐǡȏ͹Ȑǡȏͳ͵Ȑǡȏ͸ȐǡȏͳͻȐǡȏͳʹȐǡȏͷȐǡȏͳȐǡ–Šƒ–†‡ƒŽ™‹–Š’‘Ž‹…›ƒƒŽ›•‹•ǡ’‘Ž‹…›…ƒ’ƒ…‹–›ǡ™‘”‹‰ˆ‘”
͸ͳ
’‘Ž‹…›ǡ ƒ† ’‘Ž‹…› „—”‡ƒ—…”ƒ…›ǡ ƒ• ™‡ŽŽ ƒ• ƒ ’ƒ’‡”„› ȏͶȐ ‹˜‡•–‹‰ƒ–‹‰ ”‡ˆ‘”•‹ ‡’Ž‘›‡–
ƒ† ™‡Žˆƒ”‡ ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘Ǥ ‘ •‘‡ ‡š–‡– ‡’‹”‹…ƒŽ ‹˜‡•–‹‰ƒ–‹‘• †‘ ‡š‹•– ™Š‹…Š ˆ‘…—• ‘
Ž‘…ƒŽ ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ ȏͻȐǡ ’—„Ž‹… ƒƒ‰‡”• ȏͳͶȐ ‘” ‘ „”‘ƒ†‡” ‹••—‡• ”‡Žƒ–‡† –‘ –Š‡ ”‡ˆ‘” ‘ˆ
’—„Ž‹…ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ȋ•‡‡‡Ǥ‰ǤȏʹͲȐǡȏͳ͹ȐǡȏͳͲȐǡȏͳͺȐȌǤ
Š‡ ƒ‹ ‘ˆ –Š‹• ƒ”–‹…Ž‡ ‹• –‘ ƒƒŽ›œ‡ –Š‡ ”‡•—Ž–• ‘ˆ ƒ ‹‹•–‡”‹ƒŽ ‡’Ž‘›‡‡ •ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘
•—”˜‡›ƒ†–‘‡šƒ‹‡˜ƒ”‹‘—•ˆƒ…–‘”•™Š‹…Šƒˆˆ‡…––Š‡™‘”‘ˆ‹‹•–”›‘ˆˆ‹…‹ƒŽ•Ǥ‡•ŠƒŽŽƒŽ•‘
†‹•…—••–Š‡’‘••‹„Ž‡‹’ƒ…–•‘ˆ–Š‡‡™Ž›ƒ†‘’–‡†‹˜‹Ž‡”˜‹…‡…–‘•ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘‘ˆ‹‹•–‡”‹ƒŽ
‡’Ž‘›‡‡•ƒ†‘–Š‡Ž‡˜‡Ž‘ˆ–Š‡…‹˜‹Ž•‡”˜‹…‡ƒ•ƒ™Š‘Ž‡Ǥ
Š‡ ‹ˆŽ—‡…‡ ‘ˆ –Š‡ ‹˜‹Ž ‡”˜‹…‡ …– ȋ’—„Ž‹•Š‡† ‹ –Š‡ ‘ŽŽ‡…–‹‘ ‘ˆ …–• ͲͳȀͲͳ ʹͲͳͷȌ
Ž‘‰‹…ƒŽŽ›…‘—Ž†‘–„‡‹…Ž—†‡†‹–Š‡”‡•‡ƒ”…ŠǤ––Š‡–‹‡–Š‡”‡•‡ƒ”…Š™ƒ•…‘†—…–‡†ǡ‹–™ƒ•
‘–…Ž‡ƒ”™Š‡–Š‡”–Š‡Žƒ™™‘—Ž†„‡ƒ’’”‘˜‡†„›ƒ”Ž‹ƒ‡–ǤŠ‡Žƒ™ǡ‹–•‡Žˆǡ™ƒ•†‡„ƒ–‡†˜‡”›
Šƒ•–‹Ž›ƒ†‹’ƒ”–†—‡–‘„‡‹‰̶—†‡”–Š‡–Š”‡ƒ–‘ˆǤ̶Š‡‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†–Š‡‡…‡••‹–›ˆ‘”–Š‡
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‹• …–ǡ ƒ• ‹– ™ƒ• Ž‹‡† –‘ –Š‡ †”ƒ™‹‰ ‘ˆ —”‘’‡ƒ •—„•‹†‹‡• ȏʹ͵ȐǤ
‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ ™‡ …‘•‹†‡” ‹– ‡…‡••ƒ”› ȋ‹ –Š‡ ˆ”ƒ‡™‘” ‘ˆ –Š‡ †‹•…—••‹‘Ȍ –‘ ’”‡•‡– –Š‡
ˆ”ƒ‹‰‘ˆ–Š‡”‡•—Ž–•‘ˆ‘—”‡’‹”‹…ƒŽ‹˜‡•–‹‰ƒ–‹‘‹–Š‡…‘–‡š–‘ˆ–Š‡”‡…‡–Ž›’ƒ••‡†Žƒ™‘
…‹˜‹Ž•‡”˜‹…‡ǤŠ‡•–ƒ–‡†‘„Œ‡…–‹˜‡•‘ˆ–Š‡‡™…‹˜‹Ž•‡”˜‹…‡Žƒ™ƒ”‡ǡ‹ˆƒ…–ǡ–Š‡†‡’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘‘ˆ
‰‘˜‡”‡–ǡƒ•™‡ŽŽƒ•‹–••–ƒ„‹Ž‹œƒ–‹‘ƒ†’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ‹œƒ–‹‘Ǥ
‘–Š‹•‡†ǡ–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰‡ƒ•—”‡•™Š‹…Šƒ”‡‹…‘”’‘”ƒ–‡†‹–Š‡’”‡˜‹‘—•Ž›‡–‹‘‡†
Žƒ™ •Š‘—Ž† „‡ ƒ†Š‡”‡† –‘ǣ –Š‡ •‡Ž‡…–‹‘ ƒ† ƒ’’‘‹–‡– ‘ˆ ‡› ‘ˆˆ‹…‹ƒŽ• ‹ ‰‘˜‡”‡–ǡ
†‹•‹••ƒŽ ‘ˆ –Š‡•‡ Ž‡ƒ†‡”•ǡ •›•–‡‹œƒ–‹‘ ‘ˆ •‡”˜‹…‡ ’‘•–•ǡ †‡ˆ‹‹‰ …‘†‹–‹‘• ˆ‘” ”‡…”—‹–‡–ǡ
…ƒ–ƒŽ‘‰‹‰†—–‹‡•‘ˆ…‹˜‹Ž•‡”˜ƒ–•ǡ†‹•…‹’Ž‹ƒ”›”‡•’‘•‹„‹Ž‹–›‘ˆ…‹˜‹Ž•‡”˜ƒ–•ȏʹ͵ȐǤŠ‡•‡ƒ”‡ƒŽŽ
ˆƒ…–‘”•–Šƒ–”‡Žƒ–‡–‘–Š‡•—„Œ‡…–‘ˆ‘—””‡•‡ƒ”…ŠǤ
0DWHULDODQG0HWKRGV
ƒ–ƒ ˆ‘” –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ƒ”‡ ˆ”‘ ‘—” ‘™ ‡’‹”‹…ƒŽ ”‡•‡ƒ”…Š —†‡”–ƒ‡ ‘ –Š‡
‹‹•–”‹‡•‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…‘˜‡”–Š‡’‡”‹‘†’”‹ŽȂ—Ž›ʹͲͳ͵ǤŠ‡”‡•‡ƒ”…Š™ƒ•’”‡…‡†‡†„›
‹–‡”˜‹‡™• ™‹–Š ƒ ‰”‘—’ ‘ˆ ƒ„‘—– –™‡–› ‡’Ž‘›‡‡• ˆ”‘ •‡˜‡”ƒŽ ‹‹•–”‹‡•Ǥ Š‡ ‹–‡”˜‹‡™•
™‡”‡…‘†—…–‡†‹–Š‡ƒ—–—‘ˆʹͲͳʹǦƒ—ƒ”›ʹͲͳ͵ǤŠ‡”‡•‡ƒ”…Š™ƒ•…‘†—…–‡†™‹–Š‹–Š‡
”‡•‡ƒ”…Š’”‘Œ‡…–‘ˆ–Š‡
”ƒ–‰‡…›‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ͶͲͶȀͳʹȀͲ͹ʹͷ
 –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…ǡ –Š‡ •–ƒ–—• ‘ˆ •–ƒˆˆ ‘ˆ –Š‡ œ‡…Š ‹‹•–”‹‡• ‹• ’”‘˜‹†‡† „› …– ‘Ǥ
ʹȀͳͻ͸ͻ‘ŽŽǤǡ‘–Š‡‡•–ƒ„Ž‹•Š‡–‘ˆ‹‹•–”‹‡•ƒ†‘–Š‡”…‡–”ƒŽ‰‘˜‡”‡–„‘†‹‡•‘ˆ’—„Ž‹…
ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ǡƒ•ƒ‡†‡†ȋ–Š‡•‘Ǧ…ƒŽŽ‡†‘’‡–‡…‡…–ȌǤ
Š‡ „ƒ•‹• ˆ‘” –Š‡ •‡Ž‡…–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ”‡•’‘†‡–• ™ƒ• ˆ‘”‡† „› ƒ Ž‹•– ‘ˆ ’‘–‡–‹ƒŽ
”‡•’‘†‡–• –Šƒ–ǡ ƒ……‘”†‹‰ –‘ ”‡•‡ƒ”…Š –‡ƒǮ• •’‡…‹ˆ‹…ƒ–‹‘•ǡ ™ƒ• ’”‘˜‹†‡† „› –Š‡ ‹†‹˜‹†—ƒŽ
‹‹•–”‹‡•Ǥ ‡•’‘†‡–• ™‡”‡ •‡Ž‡…–‡† ”ƒ†‘Ž›Ǥ ŽŽ ȋ‘” ƒŽ‘•– ƒŽŽȌ ‡–‹–‹‡• ‹…Ž—†‡† ‹ –Š‡
†ƒ–ƒ„ƒ•‡ ‘ˆ ‹†‹˜‹†—ƒŽ ‹‹•–”‹‡• ™‡”‡ ƒ††”‡••‡† –Š”‘—‰Š ƒ •‡”‹‡• ‘ˆ ”ƒ†‘ •‡Ž‡…–‹‘•Ǥ Š‡
”ƒ†‘ •‡Ž‡…–‹‘ –Š—• ˜‹”–—ƒŽŽ› „‡…ƒ‡ ƒ ‡šŠƒ—•–‹˜‡ •‡Ž‡…–‹‘Ǥ —‡•–‹‘‹‰ –‘‘ ’Žƒ…‡ —•‹‰
–Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ ˆ‘”•ǣ ˆ‘” ‡‹‰Š– ‹‹•–”‹‡• ˜‹ƒ ’‡”•‘ƒŽ ‹–‡”˜‹‡™• ȋʹǡ ˆƒ…‡Ǧ–‘Ǧˆƒ…‡Ȍ —•‹‰ ƒ
“—‡•–‹‘ƒ‹”‡ ™‹–Š ’”‡…‹•‡Ž› •’‡…‹ˆ‹‡† “—‡•–‹‘• ™Š‹…Š ™‡”‡‡‹–Š‡” ’ƒ’‡”Ǧ„ƒ•‡† ȋ–Š‡ •‘Ǧ…ƒŽŽ‡†
Ȍ ‘” ƒ••‹•–‡† „› ƒ Žƒ’–‘’ ȋ–Š‡ •‘Ǧ…ƒŽŽ‡† ȌǤ ‘” –™‘ ‹‹•–”‹‡•ǡ ‹–‡”˜‹‡™• ™‡”‡
…‘†—…–‡†„›ˆ‹ŽŽ‹‰‹ƒ‘Ž‹‡“—‡•–‹‘ƒ‹”‡ȋ–Š‡•‘Ǧ…ƒŽŽ‡†Ȍ™‹–Š‘—–’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡
‹–‡”˜‹‡™‡”ƒ•–Š‡•‘Ǧ…ƒŽŽ‡†Dz‡‡”‰‡…›dzˆ‘”ˆ‘”…ƒ•‡•™Š‡‹–™ƒ•‘–’‘••‹„Ž‡–‘—–‹Ž‹œ‡–Š‡
ʹ ˆ‘”Ǥ  ‘‡ …ƒ•‡ǡ ƒ …‘„‹ƒ–‹‘ ‘ˆ „‘–Š ‡–Š‘†• ȋʹ ƒ† Ȍ ™ƒ• ƒ†‘’–‡†Ǥ  –‘–ƒŽǡ
ͳǤ͵ͷͳ ”‡•’‘†‡–• ™‡”‡ ‹–‡”˜‹‡™‡†Ǥ ‘•– “—‡•–‹‘ƒ‹”‡• ™‡”‡ ˆ‹ŽŽ‡† ‘—– —•‹‰ –Š‡ ‡–Š‘†ȋͻͻʹ“—‡•–‹‘ƒ‹”‡•ȌǡͳʹͶ“—‡•–‹‘ƒ‹”‡•™‡”‡ƒ•™‡”‡†—•‹‰–Š‡ˆ‘”ƒ†ʹ͵ͷ
“—‡•–‹‘ƒ‹”‡•™‡”‡…‘’Ž‡–‡†—•‹‰–Š‡‡–Š‘†ǤŠ‡”‡•‡ƒ”…Š™ƒ•…‘†—…–‡†‘˜‡”–Š‡
’‡”‹‘†’”‹ŽȂ—‡ʹͲͳ͵ǤŠ‡•ƒ’Ž‡‘ˆ”‡•’‘†‡–•…ƒ„‡…‘•‹†‡”‡†•–ƒ–‹•–‹…ƒŽŽ›•‹‰‹ˆ‹…ƒ–
ƒ––Š‡ͻͷΨ…‘ˆ‹†‡…‡Ž‡˜‡ŽǤ
‹˜‡ –Š‡ ‡š–‡– ‘ˆ –Š‡ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘ǡ ™‡ ƒ”‡ ”‡’‘”–‹‰ –Š‡ ”‡•—Ž–• ƒ‰‰”‡‰ƒ–‡† ˆ‘” ƒŽŽ
‹‹•–”‹‡•Ǥ‡ƒŽ•‘ƒ‰‰”‡‰ƒ–‡†–Š‡•Šƒ”‡•‘ˆ”‡•’‘†‡–•ǡ™Š‘ƒ•™‡”‡†„›•‡Ž‡…–‹‰Dz›‡•dzƒ†
Dz’”‘„ƒ„Ž››‡•dzǤ
͸ʹ
–Š‡” ‡–Š‘†• ™‡”‡ ƒŽ•‘ —–‹Ž‹œ‡† „‡›‘† –Š‡ ƒ…–—ƒŽ •—”˜‡›ǡ ‹ ’ƒ”–‹…—Žƒ” ƒ ƒƒŽ›•‹• ‘ˆ
–‡…Š‹…ƒŽ †‘…—‡–•ǡ …‘’ƒ”‹•‘ǡ ‹†—…–‹‘ ƒ† †‡†—…–‹‘ǡ ™Š‹…Š ˆ‘—† ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘• ‹ –Š‡
•‡…–‹‘†‡˜‘–‡†–‘–Š‡†‹•…—••‹‘Ǥ
%DVLF,QIRUPDWLRQUHJDUGLQJWKH([DPLQHG6DPSOHRI2IILFLDOV
Š‡ •ƒ’Ž‡ ‘ˆ ”‡•’‘†‡–• ™ƒ• ͷͲΨ ƒŽ‡ ƒ† ͷͲΨ ˆ‡ƒŽ‡Ǥ Š‡ ‡†‹ƒ ƒ‰‡ ‘ˆ –Š‡
‡’Ž‘›‡‡•‹•Ͷʹ›‡ƒ”•ǤͺͺΨ‘ˆ–Š‡‡’Ž‘›‡‡•ƒ”‡—‹˜‡”•‹–›‰”ƒ†—ƒ–‡•ǡͶͶΨ‘ˆ‡’Ž‘›‡‡•Šƒ˜‡
„‡‡™‘”‹‰‹–Š‡…—””‡–’‘•‹–‹‘ˆ”‘ͲǦ͵›‡ƒ”•ǡʹͷΨ‘ˆ™‘”‡”•ͶǦͷ›‡ƒ”•ǡͳͺΨ‘ˆ™‘”‡”•
͸ǦͳͲ›‡ƒ”•ǡͳ͵Ψ‘ˆ™‘”‡”•ͳͳ›‡ƒ”•‘”‘”‡Ǥ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
(YDOXDWLRQRI:RUNLQJ&RQGLWLRQVDWWKH0LQLVWU\
˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘ˆ™‘”‹‰…‘†‹–‹‘•ƒ––Š‡‹‹•–”›ƒ”‡’”‡•‡–‡†‹–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰…Šƒ”–ǣ
‹‰—”‡ͳǤŠƒ–’‡”…‡–ƒ‰‡‘ˆ”‡•’‘†‡–•ȋ‘—–‘ˆ–Š‡–‘–ƒŽ‰”‘—’Ȍˆ‘”–Š‡‰‹˜‡ƒ•’‡…–•‘ˆ•ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘ƒ–™‘”
”‡’‘”–‡†–Šƒ––Š‡›™‡”‡†‡ˆ‹‹–‡Ž›‘”’ƒ”–‹ƒŽŽ›•ƒ–‹•ˆ‹‡†ǫ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
Ž‘•–ƒŽŽ‘ˆ–Š‡”‡•’‘†‡–•ˆ”‘–Š‡‹‹•–‡”‹ƒŽ•–ƒˆˆƒ”‡•ƒ–‹•ˆ‹‡†™‹–Š–Š‡”‡Žƒ–‹‘•Š‹’
™‹–Š –Š‡‹” ‹‡†‹ƒ–‡ •—’‡”˜‹•‘” ƒ† ™‘”‹‰ –‡ƒǡ –Š‡ ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ ‘ˆ ™‘”‹‰ –‹‡ ƒ†
‹–‡”‡•– ‹ –Š‡‹” ™‘”Ǥ ‘•– ‡’Ž‘›‡‡• ƒ”‡ •ƒ–‹•ˆ‹‡† ™‹–Š –Š‡ Ž‡‰–Š ‘ˆ ™‘”‹‰ Š‘—”• ƒ† Œ‘„
•‡…—”‹–›Ǥ ʹȀ͵‘ˆ”‡•’‘†‡–•”‡’‘”–‡†–Šƒ––Š‡›ƒ”‡•ƒ–‹•ˆ‹‡†™‹–Š–Š‡™‘”Ž‘ƒ†ǡƒ†’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ
†‡˜‡Ž‘’‡– ‘’’‘”–—‹–‹‡•Ǥ Š‡ Ž‘™‡•– •ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘ Ž‡˜‡Ž• ™‡”‡ •‡‡ ”‡‰ƒ”†‹‰ ‡’Ž‘›‡‡
„‡‡ˆ‹–•ƒ†ƒ†˜ƒ…‡‡–’‘••‹„‹Ž‹–‹‡•Ǥ
͸͵
(YDOXDWLRQRI6DWLVIDFWLRQZLWKWKH&RQGLWLRQVDWWKH*LYHQ3RVLWLRQ
˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ‘ˆ •ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘ ™‹–Š –Š‡ …‘†‹–‹‘• ƒ– –Š‡ ‰‹˜‡ ’‘•‹–‹‘ ƒ”‡ ’”‡•‡–‡† ‹ –Š‡
ˆ‘ŽŽ‘™‹‰‰”ƒ’Šǣ
‹‰—”‡ʹǤŠ‹…Š’‡”…‡–‘ˆ”‡•’‘†‡–•†‡ˆ‹‹–‡Ž›‘”’ƒ”–‹ƒŽŽ›ƒ‰”‡‡™‹–Š–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•–ƒ–‡‡–•ǫ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
‡ƒ”Ž›ƒŽŽ”‡•’‘†‡–•ƒ‰”‡‡–Šƒ––Š‡›Šƒ˜‡‡‘—‰Š‘™Ž‡†‰‡ƒ†•‹ŽŽ•–‘’‡”ˆ‘”–Š‡‹”
™‘”Ǥ Χ ‘ˆ –Š‡ ”‡•’‘†‡–• ƒ‰”‡‡ –Šƒ– –Š‡› ˆ‡‡Ž –Šƒ– –Š‡› ƒ”‡†‘‹‰ —•‡ˆ—Ž ™‘”ǡ Šƒ˜‡ ‡‘—‰Š
–‹‡ˆ‘”…ƒ””›‹‰‘—––Š‡‹”™‘”ǡŠƒ˜‡‡‘—‰Š‹ˆ‘”ƒ–‹‘ˆ‘”“—ƒŽ‹–›’‡”ˆ‘”ƒ…‡‹–Š‡‹”™‘”Ǥ
͹ʹΨ ‘ˆ ”‡•’‘†‡–• •ƒ‹† –Š‡› Šƒ˜‡ ƒ’Ž‡ ‘’’‘”–—‹–› –‘ …‘–‹—ƒŽŽ› ‡š’ƒ† –Š‡‹” ‘™Ž‡†‰‡
ƒ† •‹ŽŽ•Ǥ Š‡ ™‘” ‘ˆ ‡’Ž‘›‡‡• ‘ˆ ‹‹•–”‹‡• ‹• …‘’Ž‹…ƒ–‡† „› –Š‡ ‡–ƒŽ †‡ƒ†• ‘ˆ –Š‡
™‘” ȋ͹ͲΨ ‘ˆ ”‡•’‘†‡–• ƒ‰”‡‡ –Šƒ– –Š‡‹” ™‘” ‹• ‡–ƒŽŽ› …ŠƒŽŽ‡‰‹‰Ȍǡ ƒ† ƒŽ‘•– ʹȀ͵ ‘ˆ
‡’Ž‘›‡‡•ƒ‰”‡‡†™‹–Š–Š‡•–ƒ–‡‡––Šƒ––Š‡‹”™‘”‹•‘ˆ–‡‹ˆŽ—‡…‡†„›’‘Ž‹–‹…ƒŽ‹–‡”‡•–•Ǥˆ
™‡ Ž‘‘ ƒ– –Š‡ ƒ•™‡” –‘ –Š‹• “—‡•–‹‘ ‹ ‘”‡ †‡–ƒ‹Žǡ ™‡ ˆ‹† –Šƒ– ‘Ž› ͳʹΨ ‘ˆ ”‡•’‘†‡–•
”‡•’‘†‡† Dz†‡ˆ‹‹–‡Ž›dzǡ ƒ† –Š‡ ‘’’‘•‹–‡ ƒ•™‡”ǡ Dz†‡ˆ‹‹–‡Ž› ‘–dz ™ƒ• •‡Ž‡…–‡† „› ʹ͵Ψ ‘ˆ
”‡•’‘†‡–•Ǥ
'LVFXVVLRQ
• ™‡ ‡–‹‘‡† ‹ –Š‡‹–”‘†—…–‹‘ǡ –Š‡ ƒ‹ ‘„Œ‡…–‹˜‡‘ˆ –Š‡ ‡™ Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘ ‹• –Š‡ †‡
’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ǡ•–ƒ„‹Ž‹œƒ–‹‘ƒ†’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ‹œƒ–‹‘‘ˆ–Š‡•–ƒ–‡ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘Ǥ—”•—”˜‡›•Š‘™•
–Šƒ– ͺͳΨ ‘ˆ ‡’Ž‘›‡‡• ‘ˆ ‹‹•–”‹‡• ƒ”‡ •ƒ–‹•ˆ‹‡† ™‹–Š –Š‡‹” Œ‘„ •‡…—”‹–›ǡ ͻͷΨ ‘ˆ ‡’Ž‘›‡‡•
ƒ‰”‡‡™‹–Š–Š‡•–ƒ–‡‡––Šƒ––Š‡›Šƒ˜‡‡‘—‰Š‘™Ž‡†‰‡ƒ†•‹ŽŽ•–‘Šƒ†Ž‡–Š‡–ƒ••™Š‹…Š
ƒ”‡ ƒ••‹‰‡† –‘ –Š‡Ǥ • —•ƒ–‹•ˆƒ…–‘”› ƒ’’‡ƒ”• –‘ „‡ –Š‡ …—””‡– •–ƒ–‡ ‘ˆ –Š‡ •’Š‡”‡ ‘ˆ –Š‡
‹ˆŽ—‡…‡ ‘ˆ ’‘Ž‹–‹…• ‹ –Š‡ …—””‡– •’Š‡”‡ †‘‡•ǡ Š‘™‡˜‡”ǡ ƒ’’‡ƒ” –‘ Šƒ˜‡ Š‹‰Š‡” †‡‰”‡‡• ‘ˆ
†‹••ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘Ǥ ˆ ™‡ …‘’ƒ”‡ –Š‡ ”‡•—Ž–• ‘ˆ ‘—” •—”˜‡› ™‹–Š –Š‡ ”‡•—Ž–• ‘ˆ •‹‹Žƒ” •—”˜‡›•
…ƒ””‹‡† ‘—– ‹ –Š‡ ȏ͵Ȑ ‹– •Š‘™• –Šƒ– œ‡…Š ‹‹•–‡”‹ƒŽ ‡’Ž‘›‡‡• Šƒ˜‡ ‰”‡ƒ–‡” •ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘
™‹–Š–Š‡‹”™‘”‹‰…‘†‹–‹‘•ƒ†™‘”’Žƒ…‡”‡Žƒ–‹‘•ǤŠ‹•”‡•—Ž–…ƒ„‡‹–‡”’”‡–‡†‹–Šƒ––Š‡
•›•–‡‹–Š‡’—–•‘”‡‡’Šƒ•‹•‘’‡”ˆ‘”ƒ…‡‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ǡƒ•ƒ”‡•—Ž–ǡ‘ˆˆ‹…‹ƒŽ•ƒ”‡—†‡”
͸Ͷ
‘”‡ ’”‡••—”‡ –Šƒ ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…Ǥ Š‡ ”‡•’‘†‡–• ˆ‡‡Ž ‡“—ƒŽŽ› †‹••ƒ–‹•ˆ‹‡† ™‹–Š
”‡—‡”ƒ–‹‘Ǥ œ‡…Š ‘ˆˆ‹…‹ƒŽ•ǡ —Ž‹‡ –Š‡‹” ”‹–‹•Š …‘—–‡”’ƒ”–•ǡ ƒŽ•‘ Žƒ… –Š‡ ’‡”•’‡…–‹˜‡ ‘ˆ
…ƒ”‡‡”†‡˜‡Ž‘’‡–Ǥ
Š‡ ˆ‹”•– ”‡•—Ž–• ‘ˆ –Š‡ ‡ˆˆ‘”–• ƒ– †‡Ǧ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ǡ Š‘™‡˜‡”ǡ „”‘—‰Š– ‘”‡ ‘ˆ ƒ
–”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘‘ˆ’‘Ž‹–‹…ƒŽ‘‹‡‡‹’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ†‡’—–‹‡•Ǥ––Š‹•’‘‹–‹–‹•ƒŽ•‘‡…‡••ƒ”›–‘
‡–‹‘ –Š‡ …Žƒ••‹…ƒŽ ƒ”‰—‡–• ƒ‰ƒ‹•– ‡š…‡••‹˜‡ ’”‡••—”‡ ‘ †‡Ǧ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ ‘ˆ ’—„Ž‹…
ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ǡƒ†–Š‡”‹•–Šƒ–‘ˆˆ‹…‹ƒŽ•™‹ŽŽ„‡…‘‡’‘Ž‹…›ƒ‡”•™‹–Š‘—–”‡ƒŽŽ‡‰‹–‹ƒ…›ǡ„—–
„‡…ƒ—•‡‘ˆ–Š‡’”‡••—”‡‘‡ˆˆ‹…‹‡…›ƒ”‡ƒ……‡’–‡†ƒ•’‘Ž‹…›ƒ‡”•ȏͺȐǤˆˆ‹…‹ƒŽ•ˆ‹”Ž›ƒ…Š‘”‡†
‹ –Š‡ ˆ”ƒ‡™‘” ‘ˆ ƒ ˆ‡™ –”ƒ•’ƒ”‡– •›•–‡• ‘ˆ ’—„Ž‹… ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ ƒ”‡ ‘‡ ‘ˆ –Š‡ ƒ‹
…ƒ—•‡• ™Š› ’‘Ž‹–‹…‹ƒ• Šƒ˜‡ ˆƒ‹Ž‡† –‘ ‡ˆ‘”…‡ –Š‡‹” ‰‘˜‡”‡– ’”‘‰”ƒ•Ǥ Š‹• •‹–—ƒ–‹‘ Šƒ†
„‡‡ ™ƒ”‡† ƒ„‘—– „› ƒš ‡„‡”ǡ ™Š‘ ƒ”‰—‡† –Šƒ– –‘‘ —…Š ”ƒ–‹‘ƒŽ‹–› ‹ „—”‡ƒ—…”ƒ–‹œ‡†
•‘…‹‡–›…ƒŽ‡ƒ†–‘ƒŽ‘••‘ˆˆ”‡‡†‘ȏͺȐǤ
ˆ™‡Ž‘‘ƒ–‘–Š‡”‹•–”—‡–•‘ˆ–Š‡Žƒ™‹†‡–ƒ‹Žǡ™‡…ƒ•–ƒ–‡–Šƒ–‹–‹•Š‡ƒ†‹‰–‘™ƒ”†•
ˆ—Žˆ‹ŽŽ‹‰–Š‡ƒ‹‘ˆ•–ƒ„‹Ž‹œ‹‰‰‘˜‡”‡–ǤŠ‹•…‘…‡’–‘ˆ…‹˜‹Ž•‡”˜‹…‡”‡–—”•–‘–Š‡•›–Š‡•‹•
‘ˆ –Š‡ ‡‘Ǧ‡„‡”‹ƒ „—”‡ƒ—…”ƒ…› ‘†‡Ž ƒ† ‘‘† ‘˜‡”ƒ…‡ ȏͳ͸Ȑǡ ȏʹʹȐ „—– ™‹–Š‘—– –Š‡
‡’Šƒ•‹•‘‹‘˜ƒ–‹‘ƒ†‡ˆˆ‹…‹‡…›ǡ™Š‹…Šƒ”‡…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…‘ˆ–Š‹•‘†‡ŽǤ
Š‡…–ƒŽ•‘•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›”‡†—…‡•–Š‡’‘••‹„‹Ž‹–›‘ˆ’”‘˜‹†‹‰„‘—•‡•Ǥ—””‡–Ž›–Š‡›…ƒ
‘Ž›„‡ƒ–ʹͷΨ‘ˆ–Š‡‡’Ž‘›‡‡ǯ•ƒ—ƒŽ‹…‘‡ǡ™Š‹…Š„”‹‰•—•…Ž‘•‡”–‘–Š‡•›•–‡ǡ™Š‹…Š‹•
—‹“—‡–‘–Š‡Ǥ–Š‡ǡ–Š‡…‘†‹–‹‘•ˆ‘”–Š‡‰”ƒ–‹‰‘ˆ’‡”ˆ‘”ƒ…‡”‡Žƒ–‡†’ƒ›ƒ”‡ˆ‹š‡†
ȏͳͷȐǡ ȏʹͳȐǤ †‡” …—””‡– ’”ƒ…–‹…‡ǡ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ‘ˆˆ‡”‡† „‘—•‡• ƒ• ƒ ™ƒ› –‘ –‘’Ǧ—’
•ƒŽƒ”‹‡••‘–Šƒ––Š‡’—„Ž‹…ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘…‘—Ž†„‡ƒ…‘’‡–‹–‹˜‡‡’Ž‘›‡”Ǥ
‡•‡‡–Š‡’”‘„Ž‡ƒ•’”‹ƒ”‹Ž›–Š‡•–ƒ–‡‘–Šƒ˜‹‰ƒ•—ˆˆ‹…‹‡–—†‡”•–ƒ†‹‰‘ˆ–Š‡‹”
‡’Ž‘›‡‡•ǡ ‘– ƒ…–‹‰ —’‘ •—”˜‡› †ƒ–ƒ ‘ˆ ƒ •‹‹Žƒ” ƒ–—”‡ ƒ† ‘– ’—„Ž‹•Š‹‰ †ƒ–ƒǤ  –Šƒ–
„ƒ•‹•ǡ ‹– ‹• —ƒ„Ž‡ –‘ ˆ‘” ‡ˆˆ‡…–‹˜‡ ’—„Ž‹… ’‘Ž‹…› ‹ –Š‹• ƒ”‡ƒǤ …‘’”‡Š‡•‹˜‡ ƒ•™‡” –‘ –Š‡
“—‡•–‹‘‘ˆŠ‘™–Š‡Žƒ™‘…‹˜‹Ž•‡”˜‹…‡‹•…‘–”‹„—–‹‰–‘‡’Ž‘›‡‡•ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘™‹ŽŽ”‡˜‡ƒŽ‹–•‡Žˆ
‘Ž› ™‹–Š –‹‡Ǥ ‘ ˆƒ”ǡ –Š‡ Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘ ˆ‘” ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ Šƒ• ‘– „‡‡ ƒ†ƒ’–‡† ™Š‹…Š ™‘—Ž†
”‡‰—Žƒ–‡–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡…‹˜‹Ž•‡”˜‹…‡Žƒ™ǡ‹…Ž—†‹‰Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘™Š‹…Š™‘—Ž†ƒ††”‡••
–Š‡ •›•–‡ ‘ˆ ”‡—‡”ƒ–‹‘ ƒ† ’”‘‘–‹‘ ‘ˆ ‹‹•–‡”‹ƒŽ ‡’Ž‘›‡‡• ‘ˆ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…Ǥ –
Œ—•–•Š‘™•–Šƒ––Š‡Žƒ™‘–Š‡•–ƒ–‡™ƒ•ƒ……‡’–‡†“—‹…Ž›ƒ†…Šƒ‘–‹…ƒŽŽ›Ǥ
&RQFOXVLRQ
Š‡ ƒ”–‹…Ž‡ ’”‡•‡–• –Š‡ ”‡•—Ž–• ‘ˆ ƒ ‡’‹”‹…ƒŽ •—”˜‡› ‘ˆ •ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘ ™‹–Š ™‘”‹‰
…‘†‹–‹‘•ƒ‘‰‡’Ž‘›‡‡•‘ˆ‹‹•–”‹‡•ǡ™Š‹…Šƒ……‘”†‹‰–‘‡™Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘™‹ŽŽ„‡‹…Ž—†‡†
‹ –Š‡…ƒ–‡‰‘”›‘ˆ…‹˜‹Ž •‡”˜‹…‡Ǥ Š‡ ”‡•—Ž–•‘ˆ –Š‹•ƒƒŽ›•‹•…‘ˆ”‘–• –Š‡ ‘„Œ‡…–‹˜‡• ‘ˆ –Š‡ ‡™
‹˜‹Ž‡”˜‹…‡…–Ǥ
Ž–Š‘—‰Š –Š‡ ‡™ Žƒ™ǡ ‹ –Š‡ •’‹”‹– ‘ˆ …—””‡– –”‡†•ǡ ‹†‹…ƒ–‡• ƒ –‡†‡…› –‘™ƒ”†• –Š‡
•›–Š‡•‹•‘ˆ‡‘Ǧ‡„‡”‹ƒ„—”‡ƒ—…”ƒ…›ƒ†–Š‡‘†‡Ž‘ˆ‰‘‘†‰‘˜‡”ƒ…‡ǡ‹–†‘‡•‘–…‘–ƒ‹
–Š‡ ‡Ž‡‡–• ‘ˆ ‹‘˜ƒ–‹‘ ƒ† ’‡”ˆ‘”ƒ…‡ ‹’”‘˜‡‡–Ǥ – ”‡’”‡•‡–• ”ƒ–Š‡” ƒ •–ƒ„‹Ž‹œƒ–‹‘
ƒ†‡…ƒ’•—Žƒ–‹‘‘ˆ–Š‡…—””‡–•›•–‡Ǥ
•’ƒ”–‘ˆ–Š‡†‹•…—••‹‘•–Šƒ–ƒ……‘’ƒ‹‡†–Š‡’”‡’ƒ”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡…–ǡ–Š‡”‡Šƒ†„‡‡–‘‘
—…Šˆ‘…—•‘–Š‡†‡Ǧ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘‘ˆ–Š‡‹‹•–”‹‡•Ǥ–Š‡”‡“—ƒŽŽ›‹’‘”–ƒ–ˆƒ…–‘”•–Šƒ–ƒˆˆ‡…–
–Š‡’‡”ˆ‘”ƒ…‡‘ˆ–Š‡•–ƒ–‡ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘™‡”‡—Œ—•–Ž›’—•Š‡†‹–‘–Š‡„ƒ…‰”‘—†ǡ•—…Šƒ•
…ƒ”‡‡”’Žƒ•ˆ‘”•‡‹‘”‡’Ž‘›‡‡•ǡ™Š‹…Š‹•‘‡‘ˆ–Š‡‡›–‘‘Ž•‘ˆ’‡”•‘‡Žƒƒ‰‡‡–Ǥ
5HIHUHQFHV
ǡǤ
ǤǡǤǤǡʹͲͳͶǤ—••‹ƒ‹˜‹Ž‡”˜‹…‡ƒƒ‰‡‡–ǣ‘™‹˜‹Ž
‡”˜ƒ–• ƒ”‡ ‡…”—‹–‡† ƒ† ”‘‘–‡†Ǥ Š‡ …‡‡ ‘—”ƒŽ ‘ˆ —„Ž‹… †‹‹•–”ƒ–‹‘ ƒ†
‘Ž‹…›Ǥ͹ȋͳȌǣͻǦʹͺǤ
͸ͷ
ǡǤzǡǤǡʹͲͳͶǤȏ‘Ž‹‡ȐǤ–ž–Àï⇆À…‹ǣ‘Ž‹Œ‹…Š˜Žƒ•–³Œ‡ǡ†‡ƒœƒŒƒ±
’Žƒ–› ’”ƒ…—ŒÀǫ Ǥ ”ƒŠƒǤ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ Š––’ǣȀȀ‹†‡ƒǤ…‡”‰‡Ǧ
‡‹Ǥ…œȀˆ‹Ž‡•Ȁ̴•–—†‹‡̴Ͷ̴ʹͲͳͶǤ’†ˆǤ
ǤʹͲͳͶǤȏ‘Ž‹‡ȐǤ
‘˜‡”‡–‡˜‹†‡…‡–‘–Š‡‡‹‘”ƒŽƒ”‹‡•‡˜‹‡™‘†›
‘ –Š‡ ƒ› ‘ˆ –Š‡ ‡‹‘” ‹˜‹Ž ‡”˜‹…‡Ǥ ‘†‘Ǥ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ
Š––’•ǣȀȀ™™™Ǥ‰‘˜Ǥ—Ȁ‰‘˜‡”‡–Ȁ’—„Ž‹…ƒ–‹‘•Ȁ‰‘˜‡”‡–Ǧ‡˜‹†‡…‡Ǧ–‘Ǧ–Š‡Ǧ•‡‹‘”Ǧ
•ƒŽƒ”‹‡•Ǧ”‡˜‹‡™Ǧ„‘†›Ǧ‘Ǧ–Š‡Ǧ’ƒ›Ǧ‘ˆǦ–Š‡Ǧ•‡‹‘”Ǧ…‹˜‹ŽǦ•‡”˜‹…‡Ǥ
ǡ Ǥǡ ǡ ǤǤǡ (
ǡ Ǥ ʹͲͲ͸Ǥ ‡ˆ‘” ‘ˆ –Š‡ ‡’Ž‘›‡– ƒ†
™‡Žˆƒ”‡ ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ Ȃ –Š‡ …ŠƒŽŽ‡‰‡• ‘ˆ …‘Ǧ…‘‘”†‹ƒ–‹‰ †‹˜‡”•‡ ’—„Ž‹… ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•Ǥ
–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‡˜‹‡™‘ˆ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡…‹‡…‡•Ǥ͹͵ȋ͵Ȍǣ͵ͺͻǦͶͲͺǤ
ǡ Ǥǡ B
ǡ Ǥǡ ǡǤǡ ʹͲͳͶǤ Š‡ —ƒ ƒ…–‘”ǣ ”ƒ‹‹‰ ƒ† ”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ
‡˜‡Ž‘’‡– ƒ• ƒ ‘Ž‹…› ‘‘ŽǤ ”ƒ•›Ž˜ƒ‹ƒ ‡˜‹‡™ ‘ˆ †‹‹•–”ƒ–‹˜‡
…‹‡…‡•Ǥ‘ǤͶ͵ȀʹͲͳͶǣͶͺǦ͸͹Ǥ
ǡ Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳͲǤ ȋ‡†•ǤȌ ‘”‹‰ ˆ‘” ‘Ž‹…›Ǥ
•–‡”†ƒ‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ
ǡǤǡǤǡǡǤǡʹͲͲ͹Ǥ‘Ž‹…›ƒƒŽ›•‹•‹ƒƒ†ƒǣŠ‡•–ƒ–‡‘ˆ
–Š‡ƒ”–Ǥ‘”‘–‘ǣ‹˜‡”•‹–›‘ˆ‘”‘–‘”‡••Ǥ
~ǡǤǡʹͲͳͷǤ⋐‡•‡œž‘‘•–ž–À•Ž—ā„³ǡ†‡’‘Ž‹–‹œƒ…‹ǡ•–ƒ„‹Ž‹œƒ…‹ƒ’”‘ˆ‡•‹‘ƒŽ‹œƒ…‹
•–ž–À•’”ž˜›ǫ–—†‡–•ž˜³†‡…ž«‹‘•–Ǥ‹˜‡”•‹–ƒƒ”Ž‘˜ƒǤ
ǡ Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ʹͲͳ͵Ǥ ˆˆ‡…–‹˜‡‡•• ‘ˆ †‹‹•–”ƒ–‹˜‡ ’’‡ƒŽ• Ȃ ’‹”‹…ƒŽ
˜‹†‡…‡ ˆ”‘ ‘ƒ‹ƒ ‘…ƒŽ †‹‹•–”ƒ–‹‘Ǥ ‡š Ž‘…ƒŽ‹• Ȃ ‘—”ƒŽ ‘ˆ ‘…ƒŽ ‡Žˆ
‘˜‡”‡–ǡͳͳȋͳȌǣ͹ͳȂͺͷǤ
ǡǤǡǡǤͳͻͻͶǤ”‘‘Ž†’—„Ž‹…ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘–‘‡™’—„Ž‹…ƒƒ‰‡‡–Ǥ
—„Ž‹…‘‡›Ƭƒƒ‰‡‡–ǡͳͶȋ͵ȌǣͻǦͳ͸Ǥ
ǡǤǤǡʹͲͲͶǤ—„Ž‹…‘Ž‹…›ƒŽ›•‹•ǣ–”‘†—…–‹‘ȋ͵”†‡†‹–‹‘ȌǤ’’‡”ƒ††Ž‡‹˜‡”ǡ
ǣ”‡–‹…‡ƒŽŽǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ʹͲͳͳǤŠ‡ –ƒ–‡ ‘ˆ ‘Ž‹…› ƒ’ƒ…‹–› ‹ ƒƒ†ƒǣ ••‡••‡–•
ˆ”‘ ‡‹‘” —„Ž‹… ‡”˜ƒ–•Ǥ ƒ’‡” †‡Ž‹˜‡”‡† ƒ– –Š‡ ͺ͵”† ƒ—ƒŽ ‡‡–‹‰ ‘ˆ –Š‡ ƒƒ†‹ƒ
‘Ž‹–‹…ƒŽ…‹‡…‡••‘…‹ƒ–‹‘ǡ‹Žˆ”‹†ƒ—”‹‡”‹˜‡”•‹–›ǡƒ–‡”Ž‘‘ǡͳ͸ȂͳͺǤ
ǡǡǤǤʹͲͳʹǤ—„Ž‹…ƒƒ‰‡”•‹–Š‡‘Ž‹…›”‘…‡••ǣ‘”‡˜‹†‡…‡‘
–Š‡‹••‹‰ƒ”‹ƒ„Ž‡ǫ‘Ž‹…›–—†‹‡•‘—”ƒŽͶͲȋʹȌǣʹͳͳȂʹ͵͵Ǥ
ǡǡǤǤʹͲͳʹǤ—„Ž‹…ƒƒ‰‡”•‹–Š‡‘Ž‹…›”‘…‡••ǣ‘”‡˜‹†‡…‡‘
–Š‡‹••‹‰ƒ”‹ƒ„Ž‡ǫ‘Ž‹…›–—†‹‡•‘—”ƒŽͶͲȋʹȌǣʹͳͳȂʹ͵͵Ǥ
ǡ ǡ ʹͲͳͶǤ ‡”ˆ‘”ƒ…‡ ”‡Žƒ–‡† ’ƒ›• ‹ Ž‘˜ƒ ƒ† ‰Ž‹•Š Ž‘…ƒŽ ‰‘˜‡”‡–Ǥ 
e’ƒŽ‘˜žǡǤǡƒ–³Œ‘˜žǡǤȋ‡†•ǤȌǤ”‘…‡‡†‹‰•‘ˆ–Š‡–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‘ˆ‡”‡…‡—””‡–”‡†•
‹—„Ž‹…‡…–‘”‡•‡ƒ”…ŠǡeŽƒ’ƒ‹…‡ǡͳͶ͹ǦͳͷͶǤ
ǡ Ǥ Š‡ —„Ž‹… †‹‹•–”ƒ–‹‘ ‹•…‹’Ž‹‡ ‹ Ž‘˜‡‹ƒǣ„‡–™‡‡ Ž‡‰ƒŽ ƒ†
ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡ •…‹‡…‡•Ǥ ʹͲͳͶǤ Š‡ …‡‡ Œ‘—”ƒŽ ‘ˆ ’—„Ž‹… ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ ’‘Ž‹…›ǡ ͸
ȋʹȌǣ͵͵ǦͷʹǤ
ǡ ǡ eǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ȋ‡†•ǤȌǤ ʹͲͲͺǤ —„Ž‹… ƒƒ‰‡‡–
‡ˆ‘”•‹‡–”ƒŽƒ†ƒ•–‡”—”‘’‡Ǥ”ƒ–‹•Žƒ˜ƒǣ…‡‡Ǥ
ǡ Ǥǡ e,ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ʹͲͳʹǤ —„Ž‹… ƒƒ‰‡‡– ƒ• ƒ
‹˜‡”•‹–› ‹•…‹’Ž‹‡ ‹ ‡™ —”‘’‡ƒ ‹‘ ‡„‡” –ƒ–‡•Ǥ —„Ž‹… ƒƒ‰‡‡– ‡˜‹‡™Ǥ
ͳͺȋͶȌǣͳǦʹʹǤ
ǡ Ǥǡ ͳͻͻͻǤ ‘Ž‹…› …ƒ’ƒ…‹–› ‹ ƒ•ƒ–…Š‡™ƒǣ –”‡‰–Š‡‹‰ –Š‡ ‡“—‹Ž‹„”‹—Ǥ
ƒƒ†‹ƒ—„Ž‹…†‹‹•–”ƒ–‹‘ǡͶʹȋ͵Ȍǣ͵͵ͳȂ͵ͶͺǤ
͸͸
ȂǡǤʹͲͲͺǤ‡™—„Ž‹…ƒƒ‰‡‡–˜‡”•—•‡‘Ǧ‡„‡”‹ƒ–ƒ–‡‹‡–”ƒŽƒ†
ƒ•–‡” —”‘’‡Ǥ”ƒ•Ǧ—”‘’‡ƒ ‹ƒŽ‘‰—‡ͳǤ‘™ƒ”†• –Š‡ ‡‘Ǧ‡„‡”‹ƒ –ƒ–‡ǫ—”‘’‡ ƒ†
‡›‘†Ǥ͵ͳǤƒǦͳ‡„ǤʹͲͲͺǡƒŽŽ‹Ǥ
Rǡ Ǥ ʹͲͳͷǤ ‹˜‹Ž •‡”˜‹…‡ ‹ Ž‘˜ƒ‹ƒǤ  e’ƒŽ‘˜žǡ Ǥǡ ƒ–³Œ‘˜žǡ Ǥ ȋ‡†•ǤȌ
”‘…‡‡†‹‰• ‘ˆ –Š‡ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘ˆ‡”‡…‡ —””‡– ”‡†• ‹ —„Ž‹… ‡…–‘” ‡•‡ƒ”…Šǡ
eŽƒ’ƒ‹…‡ǡ͸ͺǦ͹ͺǤ
ǡ Ǥǡ ʹͲͳͶǤ Š› ™‡ ‡‡† ƒ –”‘‰ „—– ‘•–‹–—–‹‘ƒŽŽ› ‹‹–‡† –ƒ–‡ǫ ƒ”ƒ†‹‰ ‘ˆ
‘‘† ‘˜‡”‡–Ǥ ƒ’‡” ’”‡•‡–‡† ƒ– –Š‡ ͸͸–Š …‡‡ ‘ˆ‡”‡…‡ ȋ
‘˜‡”‡– ˜•
‘˜‡”ƒ…‡‹‡–”ƒŽƒ†ƒ•–‡”—”‘’‡ȌǤŠ”‹†ǣ…‡‡Ǥ
Ǥ ʹͲͳ͵Ǥ ȏ‘Ž‹‡ȐǤ ž˜³”‡«ž œ’”ž˜ƒ ž˜”Š— œž‘ƒ ‘ •–ž–À…Š ï⇆À…À…ŠǤ
˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘ Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ˜Žƒ†ƒǤ…œȀƒ••‡–•Ȁ’’‘˜ȀŽ”˜Ȁ”‹ƒȀ†ƒ–ƒ„ƒœ‡Ȁƒ˜‡”‡…ƒǦœ’”ƒ˜ƒǦǦǦ
ƒ˜”Š—Ǧœƒ‘ƒǦ‘Ǧ•–ƒ–‹…ŠǦ—”‡†‹…‹…ŠǤ’†ˆǤ
͸͹
,PSDFWRI'HFHQWUDOL]DWLRQRQWKH(IILFLHQF\RI3XEOLF3URFXUHPHQW
7KH&DVHRIWKH&]HFK5HSXEOLF
3/$ę(.0LFKDOD6&+0,'70DUWLQE2&+5$1$)UDQWLãHNF3Ŵę(.0LODQG
)DFXOW\RI6RFLDO6FLHQFHV&KDUOHV8QLYHUVLW\&]HFK5HSXEOLF
DPLFKDOSODFHN#VH]QDPF]EPVFKPLGW#HPDLOF]FIUDQWLVHNRFKUDQD#IVYFXQLF]GSXFHN#VH]QDPF]
$EVWUDFW
Š‡ ƒ”–‹…Ž‡ ‡šƒ‹‡• –Š‡ ‹’ƒ…– ‘ˆ †‡…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘ ˆƒ…–‘”• ‘ –Š‡ ‡ˆˆ‹…‹‡…› ‘ˆ ’—„Ž‹… ’”‘…—”‡‡–Ǥ ‡
ƒƒŽ›œ‡†–Š‡‹ˆŽ—‡…‡‘ˆ–Š‡•‡ˆƒ…–‘”•—•‹‰ƒ‡…‘‘‡–”‹…‘†‡Žƒ’’Ž‹‡†–‘†ƒ–ƒ‘’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–
’—”…Šƒ•‡• ‘ˆ ‰ƒ• ˆ‘” –Š‡ ›‡ƒ”• ʹͲͳ͵ǦʹͲͳͶǤ  –Š‡ …‘–‡š– ‘ˆ –Š‡ ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ †ƒ–ƒǡ –Š‹• –‡†‡” ’”‘…‡†—”‡ ‹•
™‹–Š ƒ ”‡Žƒ–‹˜‡Ž› Š‘‘‰‡‡‘—• •—„Œ‡…– ‘ˆ ’‡”ˆ‘”ƒ…‡ǡ ™Š‹…Š •‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž› ‡Ž‹‹ƒ–‡• –Š‡ ’‘••‹„Ž‡
†‹•–‘”–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ”‡•—Ž–• †—‡ –‘ ˜ƒ”‹‘—• “—ƒŽ‹–› ’ƒ”ƒ‡–‡”• ‘ˆ –Š‡ ”‡“—‹”‡† ’‡”ˆ‘”ƒ…‡ ƒ† †‹ˆˆ‡”‡–
‡–Š‘†• ˆ‘” †‡–‡”‹‹‰ –Š‡ ‡•–‹ƒ–‡† ˜ƒŽ—‡ ‘ˆ ’—„Ž‹… …‘–”ƒ…–•Ǥ Š‡ ”‡•‡ƒ”…Š …‘…Ž—•‹‘• ™Š‹…Š Šƒ˜‡
„‡‡ ”‡ƒ…Š‡† ƒ”‡ ‹’‘”–ƒ–ǡ ’ƒ”–Ž› ˆ‘” –Š‡ …‘•‹†‡”ƒ–‹‘• ‘ˆ –Š‡ ’‘••‹„Ž‡ …‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘ ˜•Ǥ
†‡…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘ ‘ˆ ’—”…Šƒ•‡•ǡ „—– –Š‡› ƒŽ•‘ ”‡’”‡•‡– ƒ ˜ƒŽ—ƒ„Ž‡ …‘–”‹„—–‹‘ –‘ –Š‡ ‡’‹”‹…ƒŽ
‹˜‡•–‹‰ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡†‡…‡–”ƒŽ‹œ‡†’”‘†—…–‹‘‘ˆ’—„Ž‹…‰‘‘†•ƒ†•‡”˜‹…‡•Ǥ
‡›™‘”†•ǣ’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–Ǣ†‡…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘Ǣ…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘Ǣ‡ˆˆ‹…‹‡…›Ǣƒ……‘—–ƒ„‹Ž‹–›
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣͷ͹ǡ͹ʹǡ͹͹
,QWURGXFWLRQ
Š‡•‹œ‡‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–ƒ”‡–‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…‹ʹͲͳ͵™ƒ•ƒ”‘—†Ͷͻ͵
„‹ŽŽ‹‘ ǡ ˆ”‘ ™Š‹…Š ”‘—‰ŠŽ› ͸ͲΨ ‘ˆ –Š‡ ˆ—†• ™‡”‡ ƒŽŽ‘…ƒ–‡† –Š”‘—‰Š †‹”‡…– ’”‘…‡†—”‡•
ƒ……‘”†‹‰–‘–Š‡Žƒ™ǡƒ†–Š‡”‡ƒ‹‹‰ͶͲΨ™ƒ•ƒŽŽ‘…ƒ–‡†–Š”‘—‰Š•ƒŽŽ•…ƒŽ‡’—„Ž‹……‘–”ƒ…–•ǡ
‘”„›—•‹‰‡š…‡’–‹‘•†‡ˆ‹‡†‹–Š‡Žƒ™Ǥ……‘”†‹‰–‘‡•–‹ƒ–‡•ǡ–Š‡”‡™ƒ•ƒ‹…”‡ƒ•‡‹–Š‡
˜‘Ž—‡‘ˆ’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–ƒ”‡––‘ͷ͹͹„‹ŽŽ‹‘‹ʹͲͳͶǡ‘—–‘ˆ™Š‹…Š͹ͺΨ‘ˆ–Š‡ˆ—†•
™‡”‡ ƒŽŽ‘…ƒ–‡† –Š”‘—‰Š –Š‡ …– ‘ —„Ž‹… ‘–”ƒ…–•Ǥ —„Ž‹… ’”‘…—”‡‡– ‹• –Š‡”‡ˆ‘”‡ ƒ
‹’‘”–ƒ– –‘‘Ž ‘ˆ ˆ‹•…ƒŽ ’‘Ž‹…›ǡ ƒ† –Š‡”‡„› …‘•‹†‡”ƒ„Ž‡ ƒ––‡–‹‘ ‹• ’ƒ‹† –‘ ‹…”‡ƒ•‹‰ ‹–•
‡ˆˆ‹…‹‡…›ƒ†–”ƒ•’ƒ”‡…›Ǥ
–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…™‡…ƒ†‹˜‹†‡–Š‡Ž‹‡•‘ˆ”‡•‡ƒ”…Š‹–‘•‡˜‡”ƒŽ„”ƒ…Š‡•Ǥ‹”•–ƒ”‡
–Š‡ •–—†‹‡• ‘ –Š‡ –Š‡‘”› ‘ˆ …‘–”ƒ…–‹‰ǡ ‹Ǥ‡Ǥ ™Š‹…Š •‡”˜‹…‡• ƒ† ’—„Ž‹… ‰‘‘†• •Š‘—Ž† „‡
…‘–”ƒ…–‡†ǡ ƒ† —†‡” ™Šƒ– …‹”…—•–ƒ…‡• ȏͳʹȐǡ ȏͳ͵ȐǤ ‘” …‘•–”—…–‹‰ ‡…‘‘‡–”‹… •–—†‹‡•
‡šƒ‹‹‰ –Š‡‹’ƒ…–‘ˆ–Š‡ ‘’‡‡•• ‘ˆ –Š‡•‡Ž‡…–‹‘ ’”‘…‡••ǡ –Š‡ —„‡” ‘ˆ „‹†•ǡ ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘
…”‹–‡”‹ƒƒ†‘–Š‡”ˆƒ…–‘”•‘–Š‡†‹ˆˆ‡”‡…‡‘ˆ–Š‡‡š’‡…–‡†˜ƒŽ—‡ƒ†–Š‡˜ƒŽ—‡ƒ…–—ƒŽŽ›–‡†‡”‡†ǡ
™‡ …ƒ ’‘‹– –‘ ȏʹͲȐǡ ȏʹͶȐǡ ȏʹͷȐǤ Š‡‹” ˆ‹†‹‰• …‘ˆ‹” –Š‡ ƒ”‰—‡– –Šƒ– –Š‡ ‘”‡ ‘’‡
’”‘…—”‡‡– ’”‘…‡•• ‹• ƒ† ‰”‡ƒ–‡” –Š‡ …‘’‡–‹–‹˜‡ ‡ˆˆ‡…– ‹•ǡ ƒ† —Ž–‹ƒ–‡Ž› –Š‡ ‰”‡ƒ–‡”
†‹ˆˆ‡”‡…‡ „‡–™‡‡ –Š‡ ’”‡†‹…–‡† ƒ† ƒ…–—ƒŽ –‡†‡”‡† ’”‹…‡ ™‹ŽŽ „‡Ǥ ‘–Š‡” ’ƒ”– ‘ˆ –Š‡ •–—†›
‡šƒ‹‡•–Š‡‹’ƒ…–‘ˆ–Š‡•‡‡ˆˆ‡…–•‹’”‘…—”‡‡–™‹–Š‹‹†‹˜‹†—ƒŽ•‡…–‘”•‡Ǥ‰ǤŠ‘•’‹–ƒŽ•ȏͺȐ
ƒ†…‘•–”—…–‹‘ȏʹͶȐǤ
‘–Š‡”‰”‘—’‘ˆƒ—–Š‘”•†‡ƒŽ•™‹–Š’”‘…—”‡‡–‹–‡”•‘ˆ–”ƒ•’ƒ”‡…›ȏͳͻȐǡȏ͹ȐǡȏͻȐǡ
ȏ͸ȐǤ ††‹–‹‘ƒŽŽ›ǡ ™‹–Š ”‡‰ƒ”†• –‘ –”ƒ•’ƒ”‡…› ”‡Žƒ–‡† –‘ –Š‡ ‡ˆˆ‡…–• ‘ˆ …Šƒ‰‡• ‹ –Š‡ Žƒ™ ‘
’—„Ž‹… ’”‘…—”‡‡–ǡ ˆ‘” ‡šƒ’Ž‡ǡ –Š‡”‡ ‹• ȏͶȐǡ ȏʹͷȐǤ …‹‡–‹ˆ‹… ‹“—‹”‹‡• Šƒ˜‡ ƒŽ•‘ ˆ‘…—•‡† ‘
‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ…‘’ƒ”‹•‘•‘ˆ˜ƒ”‹‘—•ƒ•’‡…–•‘ˆ’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–‡Ǥ‰Ǥ‘ˆ…‘’‡–‹–‹‘ǡ™‹–Š–Š‡
‘•–‘ˆ–‡„‡‹‰…‘’ƒ”‹•‘•™‹–ŠŽ‘˜ƒ‹ƒȏͳͷȐǡȏͳͺȐǡȏʹ͸ȐǡȏͷȐ‘”’‘•–Ǧ…‘—‹•–•–ƒ–‡•ȏʹͶȐǤ
‡”›ˆ‡™ǡŠ‘™‡˜‡”ǡ†‡ƒŽ™‹–Š’‘•–Ǧ…‘–”ƒ…–—ƒŽ„‡Šƒ˜‹‘”ȏʹ͸ȐǡȏʹͺȐǤŠ‹•ˆƒ…–‹•ƒ‹Ž›†—‡–‘–Š‡
‡‡†ˆ‘”ƒ—ƒŽ†ƒ–ƒ…‘ŽŽ‡…–‹‘Ǥ‘—”Ž‹–‡”ƒ–—”‡”‡˜‹‡™ǡ™‡ˆ‘—†‘Ž›–™‘™‘”•–Šƒ–ƒ–Ž‡ƒ•–
ƒ”‰‹ƒŽŽ›‡–‹‘–Š‡‹’ƒ…–‘ˆ†‡…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘‘’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–‹–Š‡…‘–‡š–‘ˆ’‘•–Ǧ
…‘–”ƒ…–—ƒŽ„‡Šƒ˜‹‘”ǣȏʹ͸Ȑ™ƒ•ƒŽ”‡ƒ†›‡–‹‘‡†ǡƒ†ƒ•ƒƒ††‹–‹‘ƒŽƒ”–‹…Ž‡ǡ™‡…ƒ‡–‹‘
͸ͺ
ȏʹͺȐǤ  –Š‹•…ƒ•‡ǡ Š‘™‡˜‡”ǡ ‹– ‹• ‘–•…‹‡–‹ˆ‹… Ž‹–‡”ƒ–—”‡ǡ „—– ”ƒ–Š‡” ƒ ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ Œ‘—”ƒŽ ˆ‘”ƒ
—‹…‹’ƒŽ‹–›Ǥ
Š‡‘”‡–‹…ƒŽ ƒ’’”‘ƒ…Š‡• –‘ –Š‡ ’”‘„Ž‡ ‘ˆ †‡…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘ ƒ”‡ „ƒ•‡† ‘ ƒ–‡•̵
‡…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘ Š‡‘”‡ ȏʹͳȐǡ ȏʹʹȐǡ †‡ƒ• ‘ˆ ‹•…ƒŽ ‡†‡”ƒŽ‹• ȏ͵ʹȐǡ ȏͳͳȐ ƒ† –Š‡ Š‡‘”› ‘ˆ
‹•…ƒŽ‡†‡”ƒŽ‹•ǤDz‡…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘ǥ‹•‰‡‡”ƒŽŽ›†‡•‹”ƒ„Ž‡ˆ”‘–Š‡˜‹‡™’‘‹–‘ˆ‡ˆˆ‹…‹‡…›ƒ†
Ž‘…ƒŽ ƒ……‘—–ƒ„‹Ž‹–›Ǥ Š‡•‡ …”‹–‡”‹ƒ —•– „‡ „ƒŽƒ…‡† ™‹–Š ‘–Š‡” ‡Ž‡‡–•ǡ •—…Š ƒ• •’ƒ–‹ƒŽ
‡š–‡”ƒŽ‹–‹‡•ǡ ‡…‘‘‹‡• ‘ˆ •…ƒŽ‡ǡ ‘˜‡”ƒŽŽ ˆ‹•…ƒŽ ‡ˆˆ‹…‹‡…›ǡ ”‡‰‹‘ƒŽ ‡“—‹–›ǡ ”‡†‹•–”‹„—–‹˜‡
”‡•’‘•‹„‹Ž‹–‹‡•‘ˆ–Š‡‰‘˜‡”‡–dzȏͳȐǤ‡ŽˆǦ‰‘˜‡”‡–ˆ‹•…ƒŽ—‹–•…ƒƒ‡‡ˆˆ‡…–‹˜‡†‡…‹•‹‘•
ȏʹͲȐǤ ‘”‹– –Š‡›…ƒ —•‡‡‹–Š‡” ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ƒ•›‡–”› ȏʹȐǡ ”‡‰—Žƒ–‘”› –‘‘Ž• ȏʹͻȐǡ•‡Ž‡…–‹‰ –Š‡
ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽ ˆ‘” ˆ‘” –Š‡ ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘ ‘ˆ ”‡•‘—”…‡• ȏͳͶȐ ‘” –‘ •‡ƒ”…Š ˆ‘” ‘–Š‡”
†‡…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘ˆƒ…–‘”•™Š‹…Š‹ˆŽ—‡…‡–Š‡‡ˆˆ‹…‹‡…›‘ˆ–Š‡ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘‘ˆ”‡•‘—”…‡•Ǥ
‘—”ƒ’’”‘ƒ…Š™‡ƒŽ•‘…‘•‹†‡”–Š‡–‡”Ž‘…ƒŽƒ……‘—–ƒ„‹Ž‹–›–‘„‡•‹‰‹ˆ‹…ƒ–ǡ™Š‹…Š…ƒ
„‡ ‹–‡”’”‡–‡† •‘ –Šƒ– –Š‡ ƒ……‘—–ƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ ’‘Ž‹–‹…‹ƒ• –‘ –Š‡ ‡Ž‡…–‘”ƒ–‡ ™‹ŽŽ ‹…”‡ƒ•‡ ™‹–Š
†‡…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘ǡ ™Š‹…Šǡ ‹ ‘—” ‘’‹‹‘ǡ ƒ› „‡ ”‡ˆŽ‡…–‡† ‹ ’—„Ž‹… ’”‘…—”‡‡–Ǥ ‘–‡”• ƒ– –Š‡
Ž‘…ƒŽŽ‡˜‡Ž™‹ŽŽ„‡Ž‡••™‹ŽŽ‹‰–‘–‘Ž‡”ƒ–‡‘˜‡”’”‹…‡†…‘–”ƒ…–•Ǥ
˜ƒŽ—ƒ–‹‘• ‘ˆ –Š‡ ‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡•• ‘ˆ ’—„Ž‹… ’”‘…—”‡‡– ƒ– ˜ƒ”‹‘—• Ž‡˜‡Ž• ‘ˆ –Š‡ ’—„Ž‹…
•‡…–‘”Šƒ•‘–›‡–„‡‡ƒˆ‘…ƒŽ’‘‹–‘ˆƒ‹•–”‡ƒ”‡•‡ƒ”…ŠǤŠ‡ƒ‹‘ˆ–Š‹•ƒ”–‹…Ž‡‹•–Š‡”‡ˆ‘”‡
–‘—•‡ƒ‡…‘‘‡–”‹…‘†‡Ž™Š‹…ŠŠƒ•„‡‡ƒ’’Ž‹‡†–‘†ƒ–ƒ”‡‰ƒ”†‹‰–Š‡’”‘…—”‡‡–‘ˆ‰ƒ•
’—”…Šƒ•‡•‹ʹͲͳ͵ƒ†ʹͲͳͶƒ†–‘“—ƒ–‹ˆ›ƒ†‡š’Žƒ‹–Š‡†‹ˆˆ‡”‡…‡•‹–Š‡‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡••‘ˆ
’—„Ž‹… ’”‘…—”‡‡– ƒ‘‰ –Š‡ †‹ˆˆ‡”‡– Ž‡˜‡Ž• ‘ˆ ‰‘˜‡”‡–ǡ ‹Ǥ‡Ǥ ƒ‘‰ –Š‡ …‡–”ƒŽ
‰‘˜‡”‡–ǡ”‡‰‹‘•ƒ†—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ƒ†„ƒ•‡†‘–Š‡•‡”‡•—Ž–•ǡ…‘–”‹„—–‡–‘–Š‡†‹•…—••‹‘
ƒ„‘—––Š‡’‘••‹„Ž‡…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘‘ˆ’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–Ǥ
0DWHULDODQG0HWKRGV
Š‡ ‘”†‹ƒ”› Ž‡ƒ•– •“—ƒ”‡• ȋ ”‡‰”‡••‹‘Ȍ ‡–Š‘† ™ƒ• —–‹Ž‹œ‡† ˆ‘” ‘—” ‘†‡ŽǤ —”
‘†‡Ž ™ƒ• –‡•–‡† ‹ ‘”†‡” –‘ ˆ—Žˆ‹Ž –Š‡ ƒ—•• Ȃ ƒ”‘˜ ƒ••—’–‹‘Ǥ Š‡ ”‡‰”‡••‘”• ™‡”‡
‡š‘‰‡‘—•ƒ†–Š‡”‡™ƒ•‘’‡”ˆ‡…–—Ž–‹…‘Ž‹‡ƒ”‹–›ǤŠ‡‡””‘”•ƒ”‡Š‘‘•…‡†ƒ•–‹…ƒ†•‡”‹ƒŽŽ›
—…‘””‡Žƒ–‡†Ǥ
'DWD
•—„Œ‡…–‘ˆ‹–‡”‡•–‹•†ƒ–ƒ‘–Š‡’”‘…—”‡‡–‘ˆ‰ƒ••—’’Ž‹‡•ȋ…‘†‡Ͳͻͳʹ͵ͲͲͲǦ͹Ȍǡ
™Š‘•‡ƒ‘—…‡‡–™ƒ•‹–Š‡—ŽŽ‡–‹‘ˆ—„Ž‹…”‘…—”‡‡–’—„Ž‹•Š‡†‹ʹͲͳ͵ƒ†ʹͲͳͶǤˆ
–Š‡•‡…‘–”ƒ…–•ǡ‘”’ƒ”–•‘ˆ…‘–”ƒ…–•ȋ‘ˆ™Š‹…Š–Š‡”‡™‡”‡͵ͻ͹ƒ™ƒ”†‡†‹–Š‡”‡’‘”–‹‰’‡”‹‘†Ȍ
ͳʹͲ ’—„Ž‹… …‘–”ƒ…–• ™‡”‡ ”ƒ†‘Ž› •‡Ž‡…–‡†ǡ ™Š‹…Š ™‡”‡ –”ƒ…‡† ‘ ‹†‹˜‹†—ƒŽ ’”‘ˆ‹Ž‡• ‘ˆ
…‘–”ƒ…–‹‰ƒ—–Š‘”‹–‹‡•”‡‰ƒ”†‹‰–Š‡–‡†‡”‡†—‹–’”‹…‡‘ˆ‰ƒ•ƒ•™‡ŽŽƒ•–Š‡‡•–‹ƒ–‡†“—ƒ–‹–›
†‡ƒ†‡†Ǥ‘–”ƒ…–•ˆ‘”–Š‡•—’’Ž›‘ˆƒ–—”ƒŽ‰ƒ•™‡”‡…Š‘•‡„‡…ƒ—•‡–Š‡›ƒ”‡ƒŠ‘‘‰‡‡‘—•
•—„Œ‡…– ‘ˆ ˆ—Žˆ‹ŽŽ‡–ǡ ™Š‡”‡ –Š‡ —‹– ’”‹…‡ ‹• ‘– ‹ˆŽ—‡…‡† „› –Š‡ “—ƒŽ‹–› ‘” –‡…Š‹…ƒŽ
”‡“—‹”‡‡–•‘–Š‡•—„Œ‡…–‘ˆˆ—Žˆ‹ŽŽ‡–ǡ™Š‹…Š•Š‘—Ž†•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›”‡†—…‡–Š‡’‘••‹„Ž‡„‹ƒ•‘ˆ
–Š‡‘†‡Ž”‡•—Ž–•†—‡–‘˜ƒ”‹‘—•’ƒ”ƒ‡–‡”•‘ˆ–Š‡”‡“—‹”‡†ˆ—Žˆ‹ŽŽ‡–ƒ•™‡ŽŽƒ•†‹ˆˆ‡”‡–™ƒ›•
‘ˆ†‡–‡”‹‹‰–Š‡‡•–‹ƒ–‡†˜ƒŽ—‡‘ˆ–Š‡’—„Ž‹……‘–”ƒ…–•Ǥ––Š‡•ƒ‡–‹‡ǡ…‘–”ƒ…–•™‹–Š–Š‹•
•—„Œ‡…– ƒ”‡ ƒ™ƒ”†‡† ƒ……‘”†‹‰ –‘ Žƒ™ ‹ •—ˆˆ‹…‹‡– “—ƒ–‹–‹‡• ˆ‘” –Š‡ †‹ˆˆ‡”‡– –›’‡• ‘ˆ
…‘–”ƒ…–‹‰„‘†‹‡•Ǥ
'HSHQG9DULDEOH
‹•–‡†‰ƒ•’”‹…‡ȋ™‹–Š‘—–’‡”ŠȌ‹•–Š‡‡š’Žƒ‹‡†˜ƒ”‹ƒ„Ž‡‹–Š‹•‘†‡ŽǤŠ‹•
‹• –Š‡ ’”‹…‡ ˆ‘” ‰ƒ• •—’’Ž‹‡† ™‹–Š‘—– ”‡‰—Žƒ–‡† …‘’‘‡–• ‘ˆ –Š‡ ’”‹…‡ †‡–‡”‹‡† „› –Š‡
‡”‰› ‡‰—Žƒ–‘”› ˆˆ‹…‡Ǥ  •‘‡ …‘–”ƒ…–• –Š‹• ’”‹…‡ ‹• ƒŽ•‘ †‡–‡”‹‡† •‡’ƒ”ƒ–‡Ž› ˆ‘” ”‡–ƒ‹Ž
…—•–‘‡”•ȋ—’–‘͸͵ͲŠ’‡”’Žƒ…‡‘ˆ…‘•—’–‹‘’‡”›‡ƒ”Ȍƒ†™Š‘Ž‡•ƒŽ‡…—•–‘‡”•ȋ‘”‹•
•–‹ŽŽ’”‹…‡†•‡’ƒ”ƒ–‡Ž›ˆ‘”‹††Ž‡Ǧ…‘•—’–‹‘ȌǤ‘”•—…Š…‘–”ƒ…–•‘”’ƒ”–•‘ˆ…‘–”ƒ…–•ǡ™Š‡”‡
͸ͻ
‘”‡•—„’”‹…‡•™‡”‡•‡–ǡ–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡’”‹…‡™ƒ•…ƒŽ…—Žƒ–‡†ȋ™‡‹‰Š–‡†ƒ˜‡”ƒ‰‡ƒ……‘”†‹‰–‘–Š‡
‡š’‡…–‡†ƒ‘—–ȌǤ–Š‡…ƒ•‡‘ˆ–Š‡ƒƒŽ›•‡††ƒ–ƒ–‘–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡—‹–’”‹…‡‘ˆ‰ƒ•…‘””‡•’‘†‡†
–‘ƒ˜ƒŽ—‡‘ˆ͹ͲͷǤͶȀŠȋ‹‹—˜ƒŽ—‡͸ͳͶȀŠǡƒš‹—͹ͺͶǤͻȀŠȌǤ
([SODQDWRU\9DULDEOHV
&RQWUDFWLQJ$XWKRULW\
‹‹Žƒ”Ž›ƒ•‹–Š‡’”‡˜‹‘—•‡…‘‘‡–”‹…‘†‡Žƒ†Š‡”‡ƒ•™‡ŽŽǡ†—›˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•ƒ…–ƒ•
‡š’Žƒƒ–‘”› ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡• ‹†‹…ƒ–‹‰ ™Š‡–Š‡” –Š‡ …‘–”ƒ…–‹‰ ƒ—–Š‘”‹–› ‹• –Š‡ •–ƒ–‡ǡ ƒ ”‡‰‹‘ ‘” ƒ
—‹…‹’ƒŽ‹–›Ǥ Ž‹‡ –Š‡ ’”‡˜‹‘—• …ƒ•‡ǡ –Š‡ …ƒ–‡‰‘”‹œƒ–‹‘ ‹• ‘– ƒ……‘”†‹‰ –‘ –Š‡ —ŽŽ‡–‹ ‘ˆ
—„Ž‹… ”‘…—”‡‡–ǡ ™Š‹…Š ‡šŠ‹„‹–• •‘‡ ‡””‘”•ǡ „—– ‹•–‡ƒ†ǡ –Š‡ ƒ—–Š‘”‹–‹‡• ™‡”‡ ƒ—ƒŽŽ›
•‘”–‡† ‹–‘ ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ ‰”‘—’•Ǥ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ƒ† ”‡‰‹‘•ǡ ƒ••‘…‹ƒ–‹‘• ‘ˆ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ‘”
”‡‰‹‘ƒŽ ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘• ˆ‘” …‡–”ƒŽ ’”‘…—”‡‡– Šƒ˜‡ ƒŽ•‘ „‡‡ ’Žƒ…‡† ƒŽ‘‰•‹†‡ –Š‡Ǥ Š‡
ˆ‘ŽŽ‘™‹‰–ƒ„Ž‡’”‡•‡–•„ƒ•‹…‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ„‘—––Š‡‡š’Žƒƒ–‘”›˜ƒ”‹ƒ„Ž‡‘–”ƒ…–‹‰—–Š‘”‹–›ǣ
ƒ„Ž‡ͳǤš’Žƒƒ–‘”›˜ƒ”‹ƒ„Ž‡‘–”ƒ…–‹‰—–Š‘”‹–›
›’‡‘ˆ‘–”ƒ…–‹‰—–Š‘”‹–›
–ƒ–‡
‡‰‹‘
—‹…‹’ƒŽ‹–›
–Š‡”
‘–ƒŽ
……—””‡…‡•‹–Š‡ƒ’Ž‡
ͳͺ
ͳͶ
͹͵
ͳͷ
ͳʹͲ
•ƒ‡”…‡–ƒ‰‡‘ˆ–Š‡‘–ƒŽ
ͳͷǤͲͲΨ
ͳͳǤ͸͹Ψ
͸ͲǤͺ͵Ψ
ͳʹǤͷͲΨ
ͳͲͲǤͲͲΨ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
7\SHRI$ZDUG3URFHGXUH
‘–Š‡”‡š’Žƒƒ–‘”›˜ƒ”‹ƒ„Ž‡‹•–Š‡–›’‡‘ˆ’”‘…‡†—”‡ƒ……‘”†‹‰–‘–Š‡Žƒ™ǤŠ‡’‘••‹„‹Ž‹–›
‘ˆ—•‹‰ƒ‡‰‘–‹ƒ–‡†’”‘…‡†—”‡™‹–Š‘—–’—„Ž‹…ƒ–‹‘’—”•—ƒ––‘Țʹ͵’ƒ”ƒ‰”ƒ’Šͷ’‘‹–…Ȍ‘ˆ–Š‡
—„Ž‹…”‘…—”‡‡–…–ǡˆ‘”…‘–”ƒ…–•ƒ™ƒ”†‡†‘…‘‘†‹–›‡š…Šƒ‰‡•‹••’‡…‹ˆ‹…–‘–Š‡…ƒ•‡‘ˆ
…‘–”ƒ…–• ˆ‘” –Š‡ ’—”…Šƒ•‡ ‘ˆ ‰ƒ• ȋ‘” …‘‘†‹–‹‡• ‹ ‰‡‡”ƒŽȌ Ǥ ‘” –Š‡•‡ …‘–”ƒ…–•ǡ –Š‡”‡ ƒ”‡
…‘’‡–‹‰„‹†’”‹…‡•ǡŠ‘™‡˜‡”ǡ•‘‡†ƒ–ƒȋ•—…Šƒ•–Š‡—„‡”‘ˆ„‹††‡”•Ȍ‹•‘–ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ǤŠ‡
ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ –ƒ„Ž‡ ’”‡•‡–• „ƒ•‹… ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ƒ„‘—– –Š‡ ‡š’Žƒƒ–‘”› ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡ǣ ›’‡ ‘ˆ ™ƒ”†
”‘…‡†—”‡Ǥ
ƒ„Ž‡ʹǤš’Žƒƒ–‘”›˜ƒ”‹ƒ„Ž‡›’‡‘ˆ™ƒ”†”‘…‡†—”‡
›’‡‘ˆ™ƒ”†”‘…‡†—”‡
’‡
……—””‡…‡•‹–Š‡ƒ’Ž‡
Ͷ͵
•ƒ‡”…‡–ƒ‰‡‘ˆ–Š‡‘–ƒŽ
͵ͷǤͺ͵Ψ
ƒ””‘™‡†
ͳ
ͲǤͺ͵Ψ
‡‰‘–‹ƒ–‡†’”‘…‡†—”‡™‹–Š‘—–
’—„Ž‹…ƒ–‹‘
͸ͳ
ͷͲǤͺ͵Ψ
‹’Ž‹ˆ‹‡†•—„ǦŽ‹‹–’”‘…‡†—”‡
ͳͷ
ͳʹǤͷͲΨ
‘–ƒŽ
ͳʹͲ
ͳͲͲǤͲͲΨ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
9DULDEOHV,QGLFDWLQJWKH6L]HRIWKH3XEOLF3URFXUHPHQW
•ƒƒ††‹–‹‘ƒŽ‡š’Žƒƒ–‘”›˜ƒ”‹ƒ„Ž‡ˆ‘”™Š‹…Šƒ–‹…‹’ƒ–‡–Š‡’‘••‹„Ž‡‹’ƒ…–‘–Š‡’”‹…‡
ƒ…Š‹‡˜‡†’‡”—‹–‘ˆƒ–—”ƒŽ‰ƒ•Ǥ††‹–‹‘ƒŽŽ›ǡ™‡…‘•‹†‡”•‘‡‘ˆ–Š‡˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•‡š’”‡••‹‰–Š‡
˜‘Ž—‡ ‘ˆ –Š‡ ’—„Ž‹… …‘–”ƒ…–• •—‹–ƒ„Ž‡ ƒ• ”‡•’‘•‡ ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡• ”‡‰ƒ”†‹‰ –Š‡ ƒ–‹…‹’ƒ–‹‘‘ˆ –Š‡
’‘••‹„Ž‡ ‹’ƒ…– ‘ –Š‡ ƒ…Š‹‡˜‡† ’”‹…‡ ‘ˆ ‰ƒ•Ǥ Š‡› …‘—Ž† „‡ –Š‡ ƒ–‹…‹’ƒ–‡† ˜‘Ž—‡ ‘ˆ ‰ƒ•
’—”…Šƒ•‡† ‘” –Š‡ ‡•–‹ƒ–‡† ˜ƒŽ—‡ ‘ˆ –Š‡ ’—„Ž‹… …‘–”ƒ…–Ǥ ……‘”†‹‰ –‘ –Š‡ ƒƒŽ›•‡† †ƒ–ƒǡ –Š‡
ƒ˜‡”ƒ‰‡ ˜‘Ž—‡ †‡ƒ†‡† ‹ ƒ ’—„Ž‹… …‘–”ƒ…–ǡ ‘” ‹ –Š‡ ”‡Ž‡˜ƒ– ’ƒ”–• ‘ˆ –Š‡ ’”‘…—”‡‡–
ƒ‘—–‡†–‘ʹ͹ͺʹͳǤ͹͹Šƒ†–Š‡ƒ–‹…‹’ƒ–‡†˜ƒŽ—‡Šƒ†ƒƒ˜‡”ƒ‰‡‘ˆʹͺͺ͵ͷͷ͵ͺǤŠ‡
͹Ͳ
ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ …Šƒ”– ’”‡•‡–• ƒ …‘’ƒ”‹•‘ ‘ˆ –Š‡ ƒ˜‡”ƒ‰‡ ˜‘Ž—‡ †‡ƒ†‡† ƒ……‘”†‹‰ –‘
…‘–”ƒ…–‹‰„‘†›ǣ
ǀĞƌĂŐĞƐŝnjĞ
‹‰—”‡ͳǤ‘’ƒ”‹•‘‘ˆ–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡˜‘Ž—‡†‡ƒ†‡†ƒ……‘”†‹‰–‘…‘–”ƒ…–‹‰ƒ—–Š‘”‹–›
ϵϬϬϬϬ
ϴϬϬϬϬ
ϳϬϬϬϬ
ϲϬϬϬϬ
ϱϬϬϬϬ
ϰϬϬϬϬ
ϯϬϬϬϬ
ϮϬϬϬϬ
ϭϬϬϬϬ
Ϭ
^ƚĂƚĞ
ZĞŐŝŽŶ
DƵŶŝĐŝƉĂůŝƚLJ
KƚŚĞƌ
ŽŶƚƌĂĐƚŝŶŐƵƚŚŽƌŝƚLJ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ …Šƒ”– ’”‡•‡–• ƒ …‘’ƒ”‹•‘ ‘ˆ –Š‡ ƒ˜‡”ƒ‰‡ —‹– ’”‹…‡• ƒ……‘”†‹‰ –‘
…‘–”ƒ…–‹‰ƒ—–Š‘”‹–›Ǥ
‹‰—”‡ʹǤ‘’ƒ”‹•‘‘ˆ–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡—‹–’”‹…‡•ƒ……‘”†‹‰–‘…‘–”ƒ…–‹‰ƒ—–Š‘”‹–›
ϳϭϱ
dŚĞĂǀĞƌĂŐĞƵŶŝƚƉƌŝĐĞ
ϳϭϬ
ϳϬϱ
ϳϬϬ
ϲϵϱ
ϲϵϬ
ϲϴϱ
^ƚĂƚĞ
ZĞŐŝŽŶ
DƵŶŝĐŝƉĂůŝƚLJ
KƚŚĞƌ
ŽŶƚƌĂĐƚŝŶŐƵƚŚŽƌŝƚLJ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
……‘”†‹‰ –‘ –Š‡ ’”‡Ž‹‹ƒ”› ‹•’‡…–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‰”ƒ’Š‹…ƒŽ †ƒ–ƒǡ ‹– ‹• …Ž‡ƒ” –Šƒ– –Š‡”‡ ƒ”‡
†‹ˆˆ‡”‡…‡•ƒ‘‰–Š‡˜ƒ”‹‘—•Ž‡˜‡Ž•‘ˆ–Š‡…‘–”ƒ…–‹‰„‘†‹‡•ǡ–Š‡Ž‘™‡•–—‹–’”‹…‡•™‡”‡•‡‡
ˆ”‘–Š‡…‘–”ƒ…–‹‰„‘†‹‡•ƒ––Š‡”‡‰‹‘ƒŽŽ‡˜‡Žǡˆ‘ŽŽ‘™‡†„›–Š‡—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ƒ†ˆ‹ƒŽŽ›ǡ–Š‡
…‡–”ƒŽ‰‘˜‡”‡–Ǥ‘”†‡”–‘…Žƒ”‹ˆ›–Š‡•‡…‘…Ž—•‹‘•ǡ™‡—•‡†ƒ‡…‘‘‡–”‹…ƒƒŽ›•‹•Ǥ
͹ͳ
ƒ„Ž‡͵Ǥ‘†‡Žˆ‘”†‡’‡†˜ƒ”‹ƒ„Ž‡”‹…‡’‡”—‹–
‘•–
–ƒ–
—„‡”‘ˆ—‹–•
‡Ž‹˜‡”›ʹͲͳͷ
’‡–‡†‡”’”‘…‡••
‡‰‘–‹ƒ–‡†’”‘…‡†—”‡
™‹–Š‘—–’—„Ž‹…ƒ–‹‘
‘‡ˆˆ‹…‹‡–
͹͵ͳǤͳ͹Ͷ
ͳʹǤͳͻͻͺ
ΫͺǤͻͲͷ͹͹‡ǦͲͷ
ΫͳͷǤͶͳͷʹ
Ϋͳ͸ǤͷͻͳͶ
ΫͳͻǤͶ͹͸Ͷ
–†Ǥ””‘”
͸Ǥͳ͸ͷͷͺ
͸Ǥ͵ͺͳͷͷ
͵Ǥͺ͵͸ʹ͹‡ǦͲͷ
ͶǤ͵Ͳͻ͸͵
͸Ǥ͹ͲͲͳʹ
͸ǤͷͶͲ͹ͺ
–Ǧ”ƒ–‹‘
ͳͳͺǤͷͺͻ͸
ͳǤͻͳͳ͹
ǦʹǤ͵ʹͳͷ
Ǧ͵Ǥͷ͹͸ͻ
ǦʹǤͶ͹͸͵
ǦʹǤͻ͹͹͹
’Ǧ˜ƒŽ—‡
δͲǤͲͲͲͲͳ
ͲǤͲͷͺͶʹ
ͲǤͲʹʹͲͶ
ͲǤͲͲͲͷͳ
ͲǤͲͳͶ͹Ͷ
ͲǤͲͲ͵ͷͷ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
ƒ„Ž‡ͶǤ‘†‡Žˆ‘”†‡’‡†˜ƒ”‹ƒ„Ž‡”‹…‡’‡”—‹–
‡ƒ†‡’‡†‡–˜ƒ”‹ƒ„Ž‡
—•“—ƒ”‡†”‡•‹†
Ǧ•“—ƒ”‡†
ȋͷǡͳͳͶȌ
‘‰ǦŽ‹‡Ž‹Š‘‘†
…Š™ƒ”œ…”‹–‡”‹‘
͹ͲͷǤͶ͵ͳʹ
ͷͺ͸ʹͻǤͶʹ
ͲǤʹʹ͸ʹͳͲ
͸Ǥ͸͸ͷ͵Ͷͷ
ΫͷͶͳǤ͹͸ʹ͸
ͳͳͳʹǤʹͷͲ
ǤǤ†‡’‡†‡–˜ƒ”
ǤǤ‘ˆ”‡‰”‡••‹‘
†Œ—•–‡†Ǧ•“—ƒ”‡†
Ǧ˜ƒŽ—‡ȋȌ
ƒ‹‡…”‹–‡”‹‘
ƒƒǦ—‹
ʹͷǤʹ͵͵ʹʹ
ʹʹǤ͸͹ͺͲ͵
ͲǤͳͻʹʹ͹ͳ
ͲǤͲͲͲͲͳͺ
ͳͲͻͷǤͷʹͷ
ͳͳͲʹǤ͵ͳ͹
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
—” ‘†‡Ž †‡‘•–”ƒ–‡• ƒ ”‡Žƒ–‹˜‡Ž› •–”‘‰ ˜ƒ”‹ƒ„‹Ž‹–› ‹ ‰ƒ• ’”‹…‡•Ǥ ††‹–‹‘ƒŽŽ›ǡ ‹–
…‘ˆ‹”•–Š‡‹‹–‹ƒŽƒ••—’–‹‘–Šƒ–™Š‡–Š‡…‡–”ƒŽ‰‘˜‡”‡–‹•–Š‡•’‘•‘”ǡ–Š‡—‹–’”‹…‡•
ƒ”‡ Š‹‰Š‡”Ǥ Š‡ ‹ˆŽ—‡…‡ ‘ˆ –Š‡ …‘–”ƒ…–‹‰ „‘†› ƒ– –Š‡ Ž‡˜‡Ž ‘ˆ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ƒ† ”‡‰‹‘• ‹•
ƒ’’”‘š‹ƒ–‡Ž›–Š‡•ƒ‡ǤŠ‡—„‡”‘ˆ—‹–•†‡ƒ†‡†ƒ†–Š‡‡•–‹ƒ–‡†˜ƒŽ—‡Šƒ˜‡–Š‡•ƒ‡
‡ˆˆ‡…–‘–Š‡—‹–’”‹…‡ǡ‹†‹…ƒ–‹‰ƒŽ‘™‡”—‹–’”‹…‡ˆ‘”Žƒ”‰‡‘”†‡”•ȋ˜‘Ž—‡†‹•…‘—–•ȌǤ
Š‡ •‡ƒ”…Š‹‰ ˆ‘” –Š‡ …ƒ—•‡• ‘ˆ –Š‹• •‹–—ƒ–‹‘ǡ ™‡ —•– …‘•‹†‡” –Š‡ ˆƒ…– –Šƒ– –Š‡
ƒ™ƒ”†‹‰ ‘ˆ ’—„Ž‹… …‘–”ƒ…–• ƒˆˆ‡…–• –Š‡ ”‡•—Ž– ‘ˆ ƒ› ‘ˆ–‡ …‘–”ƒ†‹…–‘”› ’Š‡‘‡ƒǤ —”
‘†‡Žǡ‡˜‡™Š‡…‘’ƒ”‡†™‹–Š‘–Š‡”’”‡˜‹‘—•Ž›’—„Ž‹•Š‡†‘†‡Ž•ƒ…Š‹‡˜‡•ƒŠ‹‰Š…‘‡ˆˆ‹…‹‡–
‘ˆ †‡–‡”‹ƒ–‹‘ǡ ƒ† †‘‡• ‘– …‘˜‡” –Š‡ ™Š‘Ž‡ „‡Šƒ˜‹‘—” ‘ˆ –Š‡ ˜ƒ”‹ƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ –Š‡ ˆ‹ƒŽ ’”‹…‡Ǥ
Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ„›–Š‡”‡Žƒ–‹˜‡Ž›‰‘‘†”‡•—Ž–•‘ˆ”‡‰‹‘•…‘’ƒ”‡†™‹–Š‘–Š‡”Ž‡˜‡Ž•‘ˆ‰‘˜‡”‡–ǡ
™‡ …ƒ ‡š’Žƒ‹ –Š‡ ‘’–‹ƒŽ Ž‡˜‡Ž ‘ˆ †‡…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘ –‘™ƒ”†• –Š‡ ƒ……‘—–ƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ ”‡•’‘•‹„Ž‡
‘ˆˆ‹…‹ƒŽ•ǡ ‡ˆˆ‹…‹‡– ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘ ƒ† ƒŽ•‘ –Š‡ ‘’–‹— ”ƒ‰‡ ‘ˆ ‡…‘‘‹‡• ‘ˆ •…ƒŽ‡Ǥ ‡‰ƒ”†‹‰ –Š‡
‡šƒ’Ž‡‘ˆ’—”…Šƒ•‹‰‰ƒ•™‡†‡‘•–”ƒ–‡†–Šƒ––Š‡•‹œ‡‘ˆ–Š‡…‘–”ƒ…–Šƒ•ƒ•‹‰‹ˆ‹…ƒ–‹’ƒ…–
‘–Š‡ƒ…Š‹‡˜‡†’”‹…‡ǡ™Š‹Ž‡–Š‡•‹œ‡‘ˆ–Š‡…‘–”ƒ…–†‡’‡†•‘–Š‡–›’‡‘ˆ…Ž‹‡–Ǥ–Š‡‘”›ǡ–Š‡
‡…‘‘‹‡•‘ˆ•…ƒŽ‡•Š‘—Ž†Šƒ˜‡ƒǦ•Šƒ’‡†…—”˜‡Ǥ‡…ƒ–Š‡”‡ˆ‘”‡ƒ••—‡–Šƒ–™Š‡”‡‰‹‘•
ƒ”‡–Š‡•’‘•‘”ǡ™‡™‹ŽŽŠƒ˜‡”‡ƒ…Š‡†–Š‡’‡ƒǤ•Š‹ˆ–ƒ––Š‡Ž‡˜‡Ž‘ˆ‰‘˜‡”‡–ǡ‡‹–Š‡”ƒ„‘˜‡
‘”„‡Ž‘™ǡ™‹ŽŽ‡ƒƒ”‡†—…–‹‘‹–Š‡˜ƒŽ—‡‘ˆ‡…‘‘‹‡•‘ˆ•…ƒŽ‡Ǥ–Š‡…ƒ•‡‘ˆ–Š‡–”ƒ•‹–‹‘–‘
ƒŠ‹‰Š‡”Ž‡˜‡Žǡ™‡—•–ƒŽ•‘–ƒ‡‹–‘…‘•‹†‡”ƒ–‹‘–Š‡‹…”‡ƒ•‡†…‘•–•‘ˆ–Š‡…‘‘”†‹ƒ–‹‘ƒ†
Šƒ”‘‹œƒ–‹‘‘ˆ”‡“—‹”‡‡–•ˆ‘”ƒŽŽ‡–‹–‹‡•Ǥ–Š‡‘–Š‡”Šƒ†ǡ‘˜‡†‘™‘‡Ž‡˜‡Žǡ‹Ǥ‡Ǥƒ––Š‡
Ž‡˜‡Ž ‘ˆ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ǡ ƒ† –Š‹• ”‡’”‡•‡–• ‰”‡ƒ–‡” Š‡–‡”‘‰‡‡‹–› ‘ –Š‡ ’ƒ”– ‘ˆ –Š‡ •—’’Ž‹‡”•ǡ
™Š‹Ž‡ ƒ™ƒ”†‹‰ ˜ƒ”‹‘—• •‹œ‡• ‘ˆ …‘–”ƒ…–• ˆ”‘ •ƒŽŽ –‘ Žƒ”‰‡Ǥ Š‡ ’‘–‡–‹ƒŽ ˆ‘” ƒ…Š‹‡˜‹‰
‡…‘‘‹‡• ‘ˆ •…ƒŽ‡ ‹• •ƒŽŽ‡”Ǥ Š‹• ˆƒ…– ‹• …‘ˆ‹”‡† „› ‹•’‡…–‹‘ ‘ˆ –Š‡ †ƒ–ƒǡ •‹…‡ –Š‡
…‘–”ƒ…–‹‰ƒ—–Š‘”‹–‹‡•Šƒ˜‡‘ˆ–‡„‡‡ƒ••‘…‹ƒ–‹‘•‘ˆ•ƒŽŽ‡”—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ǥ‹•‡…‘‘‹‡•‘ˆ
•…ƒŽ‡ǡŠ‘™‡˜‡”ǡ…‘’‡•ƒ–‡™‹–ŠŠ‹‰Š‡”ƒ……‘—–ƒ„‹Ž‹–›™‹–Š‹–Š‡—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ǥ
Š‡‡šƒ’Ž‡‘ˆ„—›‹‰‡Ž‡…–”‹…‹–›™ƒ•†‡ƒŽ–™‹–Š‹ƒ•‹‹Žƒ”ƒ‡”‹ƒ•–—†›ȏʹͻȐǡ„—–ƒ
•–ƒ–‹•–‹…ƒŽŽ›•‹‰‹ˆ‹…ƒ–…‘””‡Žƒ–‹‘„‡–™‡‡–Š‡ˆ‹ƒŽ’”‹…‡ƒ†–Š‡–›’‡‘ˆ…‘–”ƒ…–‹‰ƒ—–Š‘”‹–›
™ƒ• ‘– ‹†‡–‹ˆ‹‡†Ǥ ••‡••‹‰ –Š‡ ‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡•• ‘ˆ –Š‡ ƒƒ‰‡‡– ‘ˆ Š‘•’‹–ƒŽ• ‹ Ž‘˜ƒ‹ƒ
”‡‰ƒ”†‹‰–Š‹•–‘’‹…™ƒ•†‡ƒŽ–™‹–Š„›ȏͳ͹ȐǤ‘•’‹–ƒŽ•”—„›—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Šƒ˜‡ƒŽ‘™‡”–”‡†‹
–Š‡ ‰”‘™–Š ‘ˆ †‡„– –Šƒ –Š‡ Š‘•’‹–ƒŽ• ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡† „› –Š‡ •–ƒ–‡Ǥ Š‡ “—ƒŽ‹–› ‘ˆ …ƒ”‡ǡ Š‘™‡˜‡”ǡ
ƒ……‘”†‹‰–‘–Š‡ƒ—–Š‘”•̵‘’‹‹‘ǡ‹•‘–‹ˆŽ—‡…‡†„›–Š‡–›’‡‘ˆ’”‘’‡”–›Ǥ
͹ʹ
‡„‡Ž‹‡˜‡–Šƒ–ƒ…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘‘ˆ’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–ǡ‡Ǥ‰Ǥ‹–Š‡ˆ‘”‘ˆ–Š‡…”‡ƒ–‹‘‘ˆƒ
•’‡…‹ƒŽ‘ˆˆ‹…‡™Š‹…Š™‘—Ž†„‡”‡•’‘•‹„Ž‡ˆ‘”‡•—”‹‰–Š‡’”‘˜‹•‹‘‘ˆ‹–•ƒ…“—‹•‹–‹‘‘ˆ…‡”–ƒ‹
•‡”˜‹…‡•‘”…‘‘†‹–‹‡•ǡƒ›‘–ƒŽ™ƒ›•ƒ…Š‹‡˜‡Š‹‰Š‡”•ƒ˜‹‰•Ǥ
&RQFOXVLRQ
ƒŽ›œ‹‰ –Š‡ ’”‘„Ž‡ ‘ˆ ‡ˆˆ‹…‹‡…› ‘ˆ ’—„Ž‹… ’”‘…—”‡‡– ‹ –Š‡ …‘–‡š– ‘ˆ –Š‡ ‹†‡ƒ ‘ˆ
†‡…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘Šƒ••Š‘™–Šƒ––Š‹•‹•ƒ‡‰Ž‡…–‡†’”‘„Ž‡‹…‘–‡’‘”ƒ”›‡…‘‘‹…–Š‡‘”›Ǥ
Š‡•–—†›…‘ˆ‹”•–Šƒ–ƒ–‡•̵‰‡‡”ƒŽ…‘…Ž—•‹‘ƒ„‘—–•‡ŽˆǦ‰‘˜‡”‡–—‹–•ǡ™Š‹…Š…ƒƒ‡
‡ˆˆ‡…–‹˜‡†‡…‹•‹‘•ǡƒ’’Ž‹‡•–‘–Š‡ˆ‹‡Ž†‘ˆ’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–Ǥ
‘–Š‡” ˆƒ…–‘” ‹†‡–‹ˆ‹‡† ™Š‹…Š ‹ˆŽ—‡…‡• –Š‡ ‡ˆˆ‹…‹‡…› ‘ˆ ’—„Ž‹… ’”‘…—”‡‡– ‹• –Š‡
‡…‘‘‹‡• ‘ˆ •…ƒŽ‡Ǥ  –Š‡‘”› ‹– •Š‘—Ž† ™‘” –Šƒ– –Š‡ ‰”‡ƒ–‡•– ‡…‘‘‹‡• ‘ˆ •…ƒŽ‡ ™‘—Ž† „‡
ƒ…Š‹‡˜‡† „› –Š‡ …‡–”ƒŽ ‰‘˜‡”‡–Ǥ Š‡ ˆ‹†‹‰• •Š‘™ǡ Š‘™‡˜‡”ǡ –Šƒ– ‹ –Š‡ …ƒ•‡ ‘ˆ ’—„Ž‹…
’”‘…—”‡‡–‹–†‘‡•‘–ƒ—–‘ƒ–‹…ƒŽŽ›™‘”–Šƒ–…‡–”ƒŽ‹œ‡†„—›‹‰Ž‡ƒ†•–‘Š‹‰Š‡”•ƒ˜‹‰•ǤŠ‡
…‘•‡“—‡…‡ ™‡ †‡‘–‡ ƒ• ̶†‡’”‡…‹ƒ–‹‰ ‡ˆˆ‡…–• ‘ˆ …‡–”ƒŽ‹œ‡† ’”‘…—”‡‡–Ǥ̶ ‡ —†‡”•–ƒ†
–Š‡ƒ•ƒ††‹–‹‘ƒŽ…‘•–‹’Ž‹…ƒ–‹‘•†—‡–‘–Š‡‡‡†ˆ‘”…‘‘”†‹ƒ–‹‰„‘†‹‡•Ǥ
 …‘…Ž—•‹‘ǡ –Š‡ ’”‘„Ž‡ ‘ˆ ‡ˆˆ‹…‹‡…› ƒ† †‡…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘ ‘ˆ ’—„Ž‹… ’”‘…—”‡‡– ‹•
ƒˆˆ‡…–‡†„›ƒ›ˆƒ…–‘”•ǡ‘–‘Ž›„›–Š‡–‡…Š‹…ƒŽ‡ˆˆ‹…‹‡…›‘ˆ’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–ǡ„—–‡˜‡„›
„›–Š‡…—””‡–•–ƒ–‡‘ˆŽ‡‰‹•Žƒ–‹‘ǡ„›–Š‡…‘–”‘ŽŽ‹‰„‘†‹‡•ƒ†„›–Š‡‡–Š‹…ƒŽ˜ƒŽ—‡•‹•‘…‹‡–›
ȏͳ͸ȐǤ—”–Š‡” •…‹‡–‹ˆ‹… ƒƒŽ›•‹• ƒ† †‹•…—••‹‘ ƒ„‘—– –Š‡ …ƒ Ž‡ƒ† –‘ ‹…”‡ƒ•‡† ‡ˆˆ‹…‹‡…› ‹
’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–ǤŠ‹••–—†›‹•ƒ…‘–”‹„—–‹‘–‘Žƒ—…Š‹‰ƒ†‡„ƒ–‡‘–Š‹•‹••—‡Ǥ
5HIHUHQFHV
ǡǤǡǡǤǡʹͲͲͳǤƒƒ‰‹‰’—„Ž‹…‡š’‡†‹–—”‡ǣƒ”‡ˆ‡”‡…‡„‘‘ˆ‘”–”ƒ•‹–‹‘
…‘—–”‹‡•Ǥ—„Ž‹•Š‹‰Ǥ
ǡǤ
ǤǡʹͲͲ͵Ǥƒ–‡ä‡…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘Š‡‘”‡ƒ†—„Ž‹…
‘˜‡”ƒ…‡Ǥ‘…‹‡–ƒ‹–ƒŽ‹ƒƒ
†‹‡…‘‘‹ƒ’—„Ž‹…ƒǤƒ˜‹ƒǣ‹˜‡”•‹–ƒǤ
Rǡ Ǥǡe,ǡ ǤʹͲͳ͵Ǥ ‹ƒ…‹ƒŽ ƒƒ‰‡‡– ‹ ’”ƒ…–‹…‡ ‘ˆ œ‡…Š ”‡‰‹‘• Ǧ
„ƒ…‰”‘—† ’‘‹–•ǡ ‡š’‡”‹‡…‡• ƒ† ‹••—‡•Ǥ  e’ƒŽ‘˜žǡ Ǥǡ ƒ–³Œ‘˜žǡ ȋ‡†•ǤȌǤ
”‘…‡‡†‹‰• ‘ˆ –Š‡ ͷͽ–Š –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘ˆ‡”‡…‡ —””‡– ”‡†• ‹ —„Ž‹… ‡…–‘” ‡•‡ƒ”…ŠǤ
”‘ǣƒ•ƒ”›‹˜‡”•‹–›ǡƒ…—Ž–›‘ˆ…‘‘‹…•ƒ††‹‹•–”ƒ–‹‘ǡʹ͵͹ǦʹͶͷǤ
,Aǡ Ǥǡ ʹͲͳͷǤ ‡™ ”‡†• ‹ –Š‡ ˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ‘ˆ —„Ž‹… ‘–”ƒ…–•Ǥ Š‡ ‘™‡•– ‡†‡”
”‹…‡ ‘” …‘‘‹… †˜ƒ–ƒ‰‡‘—•‡•• ‘ˆ –Š‡ ‡†‡”ǫ  e’ƒŽ‘˜žǡ Ǥǡ ƒ–³Œ‘˜žǡ ȋ‡†•ȌǤ
”‘…‡‡†‹‰•‘ˆ–Š‡ͷͿ–Š–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‘ˆ‡”‡…‡—””‡–”‡†•‹—„Ž‹…‡…–‘”‡•‡ƒ”…ŠǤͳǤ
˜›†Ǥ”‘ǣƒ•ƒ”›‹˜‡”•‹–›ǡͳʹͷǦǦͳ͵ͶǤ
,Aǡ ǤʹͲͳ͵Ǥ ‘’ƒ”ƒ…‡ ‡‘‘‹…ý…Š ƒ ’”ž˜À…Š ƒ•’‡–õ •Ž‘˜‡•± ƒ «‡•± ’”ž˜À
ƒ˜› ˜‡â‡Œý…Š œƒžœ‡ ƒ ’â‹’”ƒ˜‘˜ƒ± œ³› ˜ ‘„Žƒ•–‹ ˜‡â‡Œý…Š œƒžœ‡ ˜ ˜”‘’•±
—‹‹Ǥ‘‘‹…›ƒ•‘’‹•Ǥ͸ͳȋͳͲȌǣͳͲͻͳǦǦͳͲͻ͵Ǥ
,Aǡ Ǥ ʹͲͳͷǤ‘–ƒ…‡ ’”‘ „‹‘’ƒŽ‹˜ƒ ƒ ƒ–—žŽÀ ˜ý˜‘Œ ˜ ”‘…‡ ʹͲͳͷǡ‹•–› …—”‘˜ƒ”‹…± ƒ
⇒ƒâ•±Ǥͳ͵ͳȋͳͳȌǣ͵ͷͷǦ͵ͷͺǤ
Aǡ Ǥ ȋ‡†ǤȌǤǡ ǡǤǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ
ǡǤƒ†ǡǤʹͲͳͳǤ–‡˜â‡‘•–œƒ†ž˜ƒ…À…ŠâÀœ‡À˜,Ǥā‹˜‡Àǡ‘Ǥ•ǤʹͲͳͳǤ
ǡǤǡǡǤǡʹͲͲ͸˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘ˆ—„Ž‹…‘–”ƒ…–•‹‡ƒ…Š‹‰‘•’‹–ƒŽ•‹
–Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ‹ –Š‡ ‡ƒ”• ˆ”‘ ʹͲͲ͸ –‘ ʹͲͳͳǤ  ‹”«À‘˜žǡ Ǥǡ ž’‘˜žǡ
ƒ•–—•œ‘˜žǡǤȋ‡†•ǤȌǤ”‘…‡‡†‹‰•‘ˆ–Š‡ͼ–Š–‡”ƒ–‹‘ƒŽ…‹‡–‹ˆ‹…‘ˆ‡”‡…‡ǣ‹ƒ…‡ƒ†
–Š‡
’‡”ˆ‘”ƒ…‡
‘ˆ
‹”•
‹
…‹‡…‡ǡ
†—…ƒ–‹‘
ƒ†
”ƒ…–‹…‡ǤŽÀǣ‹˜‡”•‹–ƒ‘žæ‡ƒ–‹ǡƒ—Ž–ƒƒƒ‰‡‡–—ƒ‡‘‘‹›ǡ͵ͶͺǦǦ͵ͷ͹Ǥ
͹͵
ǡǤǡ4ǡǤǡ,AǡǤǡǡǤǡǤǡʹͲͳͶǤŠ‡‡›ˆƒ…–‘”•‘ˆ–”ƒ•’ƒ”‡…›‘ˆ
–Š‡’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…Ǥ‡”—†‘˜žǡǤͷͽ–Š–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‘ˆ‡”‡…‡
–‡”’”‹•‡ † ‘’‡–‹–‹˜‡ ˜‹”‘‡– ͸ͶͷͺǤ ͳǤ ˜›†Ǥ •–‡”†ƒǡ ‡–Š‡”Žƒ†•ǣ Ž•‡˜‹‡”
…‹‡…‡˜ǡ͵͹ͻǦǦ͵ͺ͸Ǥ
e ,ǡ Ǥǡǡ Ǥǡ ǡ ǤʹͲͳͶǤ Š‡ …‘‘‹…• ‘ˆ ƒ•–‡
ƒƒ‰‡‡–ǣ˜‹†‡…‡ˆ”‘–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ƒ†Ž‘˜ƒ‹ƒǤ‡šŽ‘…ƒŽ‹•Ǧ‘—”ƒŽ‘ˆ‘…ƒŽ
‡ŽˆǦ
‘˜‡”‡–ǡͳʹȋ͵ȌǣͶ͵ͳǦͶͶͻǤ
ǡǤǤǡ
ǡǤǤǡͳͻͺͻǤ—„Ž‹…‹ƒ…‡‹Š‡‘”›ƒ†”ƒ…–‹…‡ȋ‹–Š†‹–‹‘
–‡”ƒ–‹‘ƒŽ–—†‡–†‹–‹‘ȌǤ‡™‘”ǣ…
”ƒ™Ȃ‹ŽŽǡ…Ǥ
Ǥ Ǥǡ ,Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͲͺǤ –”‘†—…‹‰ ‡…Šƒ”‹‰ ‹ –Š‡ œ‡…Š
‡’—„Ž‹… ƒ† Ž‘˜ƒ‹ƒǣ ”‘…‡••‡•ǡ ”‘„Ž‡• ƒ† ‡••‘•Ǥ —„Ž‹… ƒƒ‰‡‡– ‡˜‹‡™Ǥ ͳͲ
ȋͷȌǣ͸͹ͶȂ͸ͺͶǤ
ǡǤǡe,ǡǤǡ
ǡǤʹͲͳͶǤȏŽ‹‡ȐǤ‘–”ƒ…–‹‰ǡ‘—–•‘—”…‹‰ǡ
’”‘…—”‡‡–ǣ •‡Ž‡…–‡† ˆƒ…–‘”• Ž‹‹–‹‰ –Š‡‹” •—……‡•• ‹ –Š‡ ”‡‰‹‘Ǥ ‘ˆ‡”‡…‡Ǥ ’”‹Ž ͻǦͳͳǤ ƒ”Ž‡–‘ ‹˜‡”•‹–›Ǥ ––ƒ™ƒǡ ƒƒ†ƒǤ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ‹”•’ʹͲͳͶǤ…‘Ȁ‹†‡šǤ’Š’Ȁ‹”•’ʹͲͳͶȀʹͲͳͶȀ’ƒ’‡”Ȁ˜‹‡™ȀʹͳͳǤ
ǡ Ǥǡ ,ǡ Ǥǡ eAǡ Ǥǡ ʹͲͲ͹Ǥ ‘–”ƒ…–‹‰ ‘—– ƒ– ‘…ƒŽ ‘˜‡”‡–
‡˜‡Ž‹Ž‘˜ƒ‹ƒƒ†–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǡή…‘‘‹…•ƒ†ƒƒ‰‡‡–ǡͳͲȋ͵ȌǣͷǦͳ͵Ǥ
ǡ ǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ʹͲͳͷǤ ‘’‡–‹–‹˜‡‡•• ‹ ’—„Ž‹… ’”‘…—”‡‡–
ƒ† ‹–• ‹’ƒ…– ‘ ”‡•—Ž–•ǣ ˜‹†‡…‡ ˆ”‘ –Š‡ œ‡…Š ƒ† Ž‘˜ƒ ‡’—„Ž‹…Ǥ
”‹‰ŠƒǣǡʹͲͳͷǤ
ǡ ǡ eAǡǤǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ʹͲͳͶǡ ˆˆ‹…‹‡…› ˜‡”•—•
‡…‘‘›‹’—„Ž‹…’”‘…—”‡‡–ǤÚ•–‡”Ǥǡƒ˜‡ŽƒǤǤ‘ˆ‡”‡…‡”‘…‡‡†‹‰•ǣŠ‡;–Š
–‡”ƒ–‹‘ƒŽ ƒ›• ‘ˆ –ƒ–‹•–‹…• ƒ† …‘‘‹…•Ǥ ͳǤ ˜›†Ǥ ”ƒŠƒǣ ‡Žƒ†”‹—ǡ ’’Ǥ
ͳͲͷͶǦͳͲ͸͵Ǥ
ǡǡ,ǡǤǡeǡǤǡʹͲͳͲǤŠ‡‘™‡”•Š‹’ˆ‘”‘ˆŠ‘•’‹–ƒŽ•ˆ”‘–Š‡
˜‹‡™’‘‹–• ‘ˆ ‡…‘‘‹…• –Š‡‘”› ƒ† Ž‘˜ƒ ’”ƒ…–‹…‡Ǥ ή ‘‘‹‡ ƒ ƒƒ‰‡‡–ǡ ʹͲͳͲ
ȋʹȌǡ’’ǤͳͻǦ͵ͳǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ʹͲͳͶǤ ‘””—’–‹‘ ‹ •’‘”–ǣ œ‡…Š ƒ† Ž‘˜ƒ
ˆ‘‘–„ƒŽŽǤ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ —Ž–‹†‹•…‹’Ž‹ƒ”› …‹‡–‹ˆ‹… ‘ˆ‡”‡…‡ ‘ ‘…‹ƒŽ …‹‡…‡• ƒ†
”–•
ʹͲͳͶǡʹȋͳȌǣ͸͹Ǧ͹ͶǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳʹǤ ȏŽ‹‡ȐǤ‡â‡Œ± œƒžœ› ˜
,Ǥ ‘ âÀƒŒÀ †ƒ–ƒ ‘ …Š‘˜žÀ œƒ†ƒ˜ƒ–‡Žõǫ ȋ—„Ž‹… ‘–”ƒ…–• ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…Ǥ Šƒ– –Š‡
ƒ–ƒƒ›‘‡Šƒ˜‹‘—”‘ˆ‘–”ƒ…–‹‰—–Š‘”‹–‹‡•ǫȌǤ–—†›‘ǤͷǤ”ƒŠƒǣž”‘†‘Š‘•’‘†žâ•ý
ƒ˜,ǡ
ǡ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘ǣŠ––’ǣȀȀ‹†‡ƒǤ…‡”‰‡Ǧ‡‹Ǥ…œȀ†‘…—‡–•Ȁ•–—†‹‡̴ʹͲͳʹ̴ͲͷǤ’†ˆǤ
ǡǤǡǡǤʹͲͳ͵ǤƒŽ›•‹•‘ˆ–Š‡’ƒ…–‘ˆ”ƒ•’ƒ”‡…›ǡ‘””—’–‹‘ǡ’‡‡••
‹ ‘’‡–‹–‹‘ ƒ† ‡†‡” ”‘…‡†—”‡• ‘ —„Ž‹… ”‘…—”‡‡– ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…Ǥ
‡–”ƒŽ—”‘’‡ƒŒ‘—”ƒŽ‘ˆ’—„Ž‹…’‘Ž‹…›Ǥ͹ȋʹȌǣͳͳͶǦǦͳ͵ͷǤ
ǡǤǤǡͳͻ͹ʹǤ‹•…ƒŽ‡†‡”ƒŽ‹•Ǥƒ”…‘—”–”ƒ…‡‘ƒ‘˜‹–…Šǡ‡™‘”Ǥ
ǡǤǤǡͳͻͻͻǤ••ƒ›‘‹•…ƒŽ‡†‡”ƒŽ‹•Ǥ‘—”ƒŽ‘ˆ…‘‘‹…‹–‡”ƒ–—”‡ǡ͵͹ǡͳͳʹͲǦ
ͶͻǤ
ǡ ǤǤǡ ʹͲͲ͸Ǥ  –Š‡ Š‡‘”› ƒ† ”ƒ…–‹…‡ ‘ˆ ‹•…ƒŽ ‡…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘Ǥ ‘”‹‰
ƒ’‡”‘ʹͲͲ͸ǦͲͷǤ
ǡǤǡAǡǤʹͲͳͳǤƒ–‘”›‘˜Ž‹˜Ò—ŒÀ…À‹–‡œ‹–—‘—”‡«ÀŠ‘‡ˆ‡–—’â‹œƒ†ž˜žÀ
˜‡â‡Œý…Š œƒžœ‡ ƒ •–ƒ˜‡„À ’”ž…‡ ˜ ,Ǥ ǣ Š‡‘”‡–‹…ƒŽ ƒ† ’”ƒ…–‹…ƒŽ ƒ•’‡…–• ‘ˆ ’—„Ž‹…
ˆ‹ƒ…‡Ǥ”ƒŠƒǤ‡…‘‘‹ƒǤ
ǡǤ ʹͲͳͶǤƒ…–‘”• ˆˆ‡…–‹‰ –Š‡ ƒŽ—‡ ‘ˆ ‘’Ž‹ƒ…‡ ‘•–• ‘ˆ —„Ž‹… ”‘…—”‡‡–Ǥ 
‡†‹Š”ƒ†•žǡ Ǥ ȋ‡†ǤȌǤ ”‘…‡‡†‹‰ ‘ˆ –Š‡ ͷͿ–Š –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘ˆ‡”‡…‡
Š‡‘”‡–‹…ƒŽƒ†”ƒ…–‹…ƒŽ•’‡•–•‘ˆ—„Ž‹…‹ƒ…‡͸ͶͷͺǤ”ƒŠƒǣ‘Ž–‡”•Ž—™‡”ǡʹʹʹǦʹʹ͹Ǥ
͹Ͷ
ǡǤǡ,ǦǡǤʹͲͳʹǤ‘•–‘–”ƒ–ƒ«À…Š‘˜žÀ˜‡â‡Œý…Šœƒ†ƒ˜ƒ–‡Žõƒ
Ž‘˜‡•—Ǥ‘Ž‹–‹…ž‡‘‘‹‡ǣ–‡‘”‹‡‘†‡Ž‘˜žÀǡƒ’Ž‹ƒ…‡Ǥ͸ͲȋͷȌǣ͸͵ͷǦǦ͸ͶͺǤ
ǡ Ǥ ʹͲͳʹǤ Š‡ ‹–—ƒ–‹‘ ‹ –Š‡ —„Ž‹… ”‘…—”‡‡– ƒ”‡– ‹ ‘•–Ǧ…‘—‹•–
…‘—–”‹‡•ǣ Š‡ ƒ•‡ ‘ˆ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…Ǥ  ‘”Ž† …ƒ†‡› ‘ˆ …‹‡…‡ǡ ‰‹‡‡”‹‰ ƒ†
‡…Š‘Ž‘‰›Ǥ•–‡”†ƒǣǡͶͻͲǦͶͻͷǤ
ǡ Ǥ ʹͲͳ͵Ǥ ȏ‘Ž‹‡ȐǤ ‹–—ƒ…‡ ƒ –”Š— ˜‡â‡Œý…Š œƒžœ‡ ˜ ,ǣ ‘’ƒ”ƒ…‡ …‡–”žŽÀ
•’”ž˜› ƒ •ƒ‘•’”ž˜Ǥ ‡À ˜‡â‡Œ± •’”ž˜›Ǥ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ†˜•Ǥ…œȀ
…Žƒ‡Ǥƒ•’ǫ‹†α͸ͷͻͲ͵ͷ͸Ǥ
2ǡ Ǥǡ ǡ ǤǤ ʹͲͲ͵Ǥ ‡‰—Žƒ–‹‘ ƒ† ‘’‡–‹–‹‘ ‹ ‘…ƒŽ –‹Ž‹–‹‡• ‡…–‘” ‹
‡–”ƒŽ ƒ† ƒ•–‡” —”‘’‡Ǥ  ±–‡”‹ǡ
Ǥǡ ‘”˜ž–Šǡ ǤǤ ȋ†•ǤȌǣ ƒ˜‹‰ƒ–‹‘ –‘ –Š‡ ƒ”‡–Ǥ
—†ƒ’‡•–ǣȀ
ǡ’’Ǥͳ͵ȂͻͺǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ʹͲͳ͵Ǥ —„Ž‹… ”‘…—”‡‡– ‘ˆ ‘‘‰‡‡‘—• ‘‘†•ǣ –Š‡ œ‡…Š
‡’—„Ž‹…ƒ•‡–—†›Ǥ‘”‹‰ƒ’‡”ͲͷȀʹͲͳ͵ǤǤŠƒ”Ž‡•‹˜‡”•‹–›Ǥ
ǡ ǤʹͲͳͶǤ ‘—–› œƒ •’”ž˜À †‡Ž‹–› ˜‡ ˜‡â‡Œý…Š œƒžœž…Šǣ ‡‘‘‡–”‹…ý
‘†‡ŽǤ…–ƒ‘‡…‘‘‹…ƒ’”ƒ‰‡•‹ƒǣ˜³†‡…ý•„‘”À›•‘±æ‘Ž›‡‘‘‹…±˜”ƒœ‡ǡ›•‘ž
捑Žƒ‡‘‘‹…ž˜”ƒœ‡ǡ͸ǣ͵ͷǦͷͲǤ
ǤǤǡ ͳͻͷ͸Ǥ —”‡ Š‡‘”› ‘ˆ ‘…ƒŽ š’‡†‹–—”‡Ǥ ‘—”ƒŽ ‘ˆ ‘Ž‹–‹…ƒŽ …‘‘›ǡ
͸ͶȋͷȌǣͶͳ͸ǦʹͶǤ
͹ͷ
2IIHU5HFHLYHDQG6KDUH+RZWR0HDVXUH3URSRVHUV
LQI05,8OWLPDWXPDQG'LFWDWRU*DPH
Š(=Èę-DQD.23(ę.29È/HQNDE
)DFXOW\RI(FRQRPLFVDQG$GPLQLVWUDWLRQ0DVDU\N8QLYHUVLW\&]HFK5HSXEOLF
DMUH]DF#PDLOPXQLF]EOHQN#PDLOPXQLF]
$EVWUDFW
Ž–‹ƒ–—‰ƒ‡‹•‹ˆ–‡•–‡†‘˜‡”™Š‡Ž‹‰Ž›ˆ”‘–Š‡”‡•’‘†‡”Ʋ•’‘‹–‘ˆ˜‹‡™Ǥ‡
ƒ••‡••‡†‡š’‡”‹‡–ƒŽ†‡•‹‰•™Š‹…Š™‘—Ž†ƒŽŽ‘™ˆ‘”•‹—Ž–ƒ‡‘—•–‡•–‹‰‘ˆƒ’”‘’‘•‡”ƒ†ƒ
”‡…‡‹˜‡”—†‡”Š›’‡”•…ƒ‹‰’”‘–‘…‘ŽǤ—”ˆ‹ƒŽŽƒ„‘”ƒ–‘”›†‡•‹‰•—•‡ƒ•’‡…‹ˆ‹…•‡–‘ˆ…Š‘‹…‡
•‡–• ƒ† ‡ƒ„Ž‡• ƒ ‹–‡”ƒ–‡† —Ž–‹ƒ–— ‰ƒ‡ …‘„‹‡† ™‹–Š …‘–”‘Ž …‘†‹–‹‘ ƒ† †‹…–ƒ–‘”
‰ƒ‡Ǥ‡”—–™‘’‹Ž‘–•™‹–Š†‹ˆˆ‡”‡–•‡––‹‰•Ǥ—””‡•—Ž–••Š‘™•—„•–ƒ–‹ƒŽŽ›Š‹‰Š‡”ƒ‘—–‘ˆ
—ˆƒ‹”…Š‘‹…‡•‹–Š‡’‹Ž‘–…‘’ƒ”‡†–‘’‹Ž‘–Ǥ’ƒ–Š›ƒ•‡ƒ•—”‡†„›“—‡•–‹‘ƒ‹”‡…ƒ
„‡…‘•‹†‡”‡†ƒ‹ˆŽ—‡–‹ƒŽ’”‡†‹…–‘”‘ˆ„‡Šƒ˜‹‘”†—”‹‰‡š’‡”‹‡–Ǥ
‡›™‘”†•ǣˆǢ’”‘’‘•‡”Ǣ‡’ƒ–Š›Ǣ—Ž–‹ƒ–—Ǣ†‹…–ƒ–‘”
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣͻͳǡͻʹǡͺ͹
,QWURGXFWLRQ
• •‘‘ ƒ• ˆ—…–‹‘ƒŽ ƒ‰‡–‹… ”‡•‘ƒ…‡‹ƒ‰‹‰ ȋˆȌ •…ƒ‡”• „‡…ƒ‡ ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ˆ‘”
”‡•‡ƒ”…ŠǡƒƒŽ›•‹•‘ˆ—Ž–‹ƒ–—‰ƒ‡ȋ
Ȍƒ††‹…–ƒ–‘”‰ƒ‡ȋ
Ȍ„‡Šƒ˜‹‘”„‡…ƒ‡ƒ…‘‘
–‘‘Žˆ‘”‡…‘‘‹•–•ƒ†‡—”‘Ž‘‰‹•–•™Š‘•–—†‹‡†‡‘–‹‘ƒŽƒ†…‘‰‹–‹˜‡”‡ƒ•‘‹‰Ǥ–Š‡
ȏʹͶȐ ƒ† ȏ͸Ȑ ‰ƒ‡• ‘‡ ’Žƒ›‡” ƒ…–• ƒ• ƒ ’”‘’‘•‡” ƒ† ƒ‘–Š‡” ƒ…–• ƒ• ƒ ”‡•’‘†‡”Ǥ Š‡
’”‘’‘•‡” ‹• ‰‹˜‡ ƒ •— ‘ˆ ‘‡› ƒ† Šƒ• –‘ ‘ˆˆ‡” –Š‡ ”‡•’‘†‡” ƒ ‘Ǧ‡‰ƒ–‹˜‡ ’‘”–‹‘ ‘ˆ
‘‡›Ǥ Š‡ †‹ˆˆ‡”‡…‡ „‡–™‡‡ ƒ† ‹• ™Š‡–Š‡” –Š‡ ”‡•’‘†‡” Šƒ• –Š‡ ”‹‰Š– –‘ ”‡Œ‡…–
’”‘’‘•‡”Ʋ•‘ˆˆ‡”Ǥ–Š‡
ǡ–Š‡”‡•’‘†‡”…ƒ‡‹–Š‡”ƒ……‡’–Š‘™–Š‡‘‡›™ƒ••’Ž‹–ǡ‹™Š‹…Š
…ƒ•‡„‘–Š’Žƒ›‡”•”‡…‡‹˜‡–Š‡ƒ‘—–’”‘’‘•‡†ǡ‘”Šƒ•–Š‡’‘••‹„‹Ž‹–›–‘”‡Œ‡…–‹–ǡ‹™Š‹…Š…ƒ•‡
‡‹–Š‡”’Žƒ›‡””‡…‡‹˜‡•ƒ›‘‡›ƒ–ƒŽŽǤ–Š‡
ǡ”‡ˆ—•ƒŽ‹•‘–ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡–‘”‡•’‘†‡”ǡƒ†–Š‡
’”‘’‘•‡”ƒ†‡ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘‹•ƒŽ™ƒ›•ƒ……‡’–‡†Ǥ
……‘”†‹‰–‘–Š‡…Žƒ••‹…ƒŽ‡…‘‘‹…–Š‡‘”›ȏʹ͹ǡ͵ͲȐǡƒ•Š‡“—‹Ž‹„”‹—ȋƒ†ƒ”‡–‘‘’–‹ƒŽ
ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘Ȍ ‹• ‹ ’”‘’‘•‡” ‘ˆˆ‡”‹‰ œ‡”‘ ‹ –Š‡ ƒ† –Š‡ •ƒŽŽ‡•– ’‘••‹„Ž‡ ƒ‘—– ‹ –Š‡ ǡ
ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›”‡•’‘†‡”Ʋ•ƒ……‡’–ƒ…‡ǡ™Š‹…Šƒš‹‹œ‡•‡š’‡…–‡†’ƒ›‘ˆˆǤ‡ˆ‘”‡ˆǡ–Š‡
ƒ†
™‡”‡•–—†‹‡† ‹‡š’‡”‹‡–ƒŽ Žƒ„•ǡ ƒ† ’ƒ’‡”• ™”‹––‡ ‘˜‡” –Š‡ ’ƒ•– †‡…ƒ†‡ ȏͳͷǡ ʹ͵Ȑ •Š‘™
–Šƒ– •—„Œ‡…–• „‡Šƒ˜‡ †‹ˆˆ‡”‡–Ž› –Šƒ ‘†‡Ž ’”‡†‹…–•ǡ ™‹–Š ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘• ‘”‡ ‰‡‡”‘—• –‘
”‡•’‘†‡”Ǥ–Š‡
ǡƒ‘—–‡’–„›–Š‡’”‘’‘•‡”†‡’‡†•‘‘”•ȏʹͷȐǡ•‘…‹ƒŽ†‹•–ƒ…‡ȏͳ͸Ȑ
‘”•’‡…‹ˆ‹…”—Ž‡•ȏ͵͹Ȑǡ„—–—•—ƒŽŽ›”‡…‡‹˜‡”†‘‡•‘–‡†—’™‹–Šœ‡”‘Ǥ–Š‡
–Š‡”‡ƒ•‘•ˆ‘”
’”‘’‘•‡†•’Ž‹–ƒ”‡•‹‹Žƒ”–‘–Š‡
ƒ†ƒ›ƒŽ•‘†‡’‡†‘•–ƒ‡•ȏͳȐǡƒˆˆ‡…–‹˜‡•–ƒ–‡•ȏ͵͸Ȑƒ†
•‘…‹ƒŽ’”‡ˆ‡”‡…‡•‘ˆ–Š‡’”‘’‘•‡”ȏͳʹȐǤ
‡‡”ƒŽŽ›ǡ”‡Œ‡…–‹‘”ƒ–‡”‹•‡•–‘ƒŠƒŽˆ™Š‡’”‘’‘•‡”•
ƒŽŽ‘…ƒ–‡ Ž‡•• –Šƒ ͵ͲΨ ‘ˆ –Š‡ ‘‡› –‘ –Š‡ ”‡•’‘†‡”ǡ ™Š‹…Š ƒ› „‡ –Š‡ ”‡ƒ•‘ ™Š› –›’‹…ƒŽ
•’Ž‹–•‹–Š‡
ƒ”‡„‡–™‡‡͵ͲȂͷͲΨ‘ˆ–Š‡™Š‘Ž‡•—Ǥ
Š‡”‡ ƒ”‡ •‡˜‡”ƒŽ ™ƒ›• –‘ ƒ††”‡•• †‹•…”‡’ƒ…› „‡–™‡‡ Ž‘™ ‡š’‡…–‡† ‘ˆˆ‡”• ƒ† Š‹‰Š
‘„•‡”˜‡†‘ˆˆ‡”•‹–Š‡
Ǥ‡ƒ•‘•ˆ‘””‡Œ‡…–‹‘•ƒ›„‡ƒƒ‰”›”‡ƒ…–‹‘–‘ƒ•’Ž‹–’‡”…‡‹˜‡†ƒ•
—ˆƒ‹” ȏͳͲȐǡ ’—‹•Š‡– ‘ˆ ƒ —†‡•‡”˜‹‰ ’ƒ”–› ȏͷȐǡ ‘” –Šƒ– ’ƒ”–‹…‹’ƒ–• •‡‡ –‘ „—‹Ž† –Š‡‹”
”‡’—–ƒ–‹‘ ȏ͵ͳȐǤ ”‡•‡ƒ”…Š ƒŽŽ‘™‡† ˆ‘…—•‹‰ ‘ ƒ…–‹˜‹–› ‘ˆ •’‡…‹ˆ‹… „”ƒ‹ ”‡‰‹‘• †—”‹‰
ƒ‹‰ –Š‡ †‡…‹•‹‘•Ǥ ‘–ƒ„Ž› ƒ–‡”‹‘” ‹•—Žƒ ƒ…–‹˜ƒ–‹‘ ™ƒ• ‘„•‡”˜‡† ‹ ”‡•’‘•‡ –‘ —ˆƒ‹”
‘ˆˆ‡”• ȏ͵͵Ȑǡ ƒ›‰†ƒŽƒ ƒ…–‹˜ƒ–‹‘ ˆ‘” ”‡Œ‡…–‹‘ †‡…‹•‹‘ ȏʹͲȐ ƒ† ƒ…–‹˜ƒ–‹‘ ˆ‘” •–”ƒ–‡‰‹…
„‡Šƒ˜‹‘”ȏʹͺȐǤŠ‡•‡ˆ•–—†‹‡•™‡”‡‡–Š‘†‘Ž‘‰‹…ƒŽŽ›„ƒ•‡†ƒŽ‘•–•‘Ž‡Ž›‘–Š‡‡š’‡”‹‡…‡
͹͸
‘ˆƒ”‡•’‘†‡”ǡ™Š‘–›’‹…ƒŽŽ›”‡ƒ…–•–‘‘ˆˆ‡”•’”‡•‡–‡†‘•…”‡‡ƒ†‹•–‘Ž†–Š‘•‡ƒ”‡‘ˆˆ‡”•‘ˆƒ
”‡ƒŽ ’‡”•‘Ǥ Š‡ ‘ˆˆ‡”• ™‡”‡ Š‘™‡˜‡” …”‡ƒ–‡† „› ‡š’‡”‹‡–‡”•ǡ ™Š‘ ™ƒ–‡† –‘ ‡•—”‡
’ƒ”–‹…‹’ƒ–•ƒ•™‡”‡†–‘ƒŽŽ‹†•‘ˆ•’Ž‹–•ȋ–›’‹…ƒŽŽ›ˆƒ‹”ƒ†—ˆƒ‹”‘ˆˆ‡”•ȌǤŠ‹•Ž‹‹–•˜ƒŽ‹†‹–›‘ˆ
‡–Š‘†•ǡ ƒ• ’ƒ”–‹…‹’ƒ–• ’‡”…‡‹˜‡ ƒ– „‡•– Žƒ”‰‡ †‹•–ƒ…‡ „‡–™‡‡ –Š‡ ƒ† ƒ‘–Š‡” ’Žƒ›‡”Ǥ
”‘’‘•‡””‘Ž‡‹•ƒŽ•‘…‘˜‡”‡†‘Ž›”ƒ”‡Ž›ǡƒ•ˆƒ”ƒ•™‡‘™–Š‡‘Ž›ƒ”–‹…Ž‡™‹–Š’ƒ”–‹…‹’ƒ–•ƒ•
’”‘’‘•‡”•™ƒ•Š‡‰ǡŠ—ȏ͵ͺȐǤ
ƒ…–‘”ǡ ™Š‹…Š ƒ†‡ ‡˜‹–– ƒ† ‹•– ȏʹ͸Ȑ “—‡•–‹‘ ˜ƒŽ‹†‹–› ‘ˆ ‡š’‡”‹‡–ƒŽ ”‡•‡ƒ”…Šǡ ™ƒ•
–Š‡’”‡˜ƒŽ‡…‡‘ˆ‘‡•Š‘–‰ƒ‡•Ǥ—„Œ‡…–•ƒ›‘†‡”ƒ–‡–Š‡‹”
ƒ†
„‡Šƒ˜‹‘”ƒ……‘”†‹‰–‘
–Š‡‹” ”‡ƒŽǦŽ‹ˆ‡ ‡š’‡”‹‡…‡ǡ „—– ƒ• ƒ—–Š‘”• •ƒ›ǡ Dz•‘…‹ƒŽ †‹Ž‡ƒ• ƒ”‡ –›’‹…ƒŽŽ› ‘– ‘‡Ǧ–‹‡
‡…‘—–‡”•ǡ„—–”ƒ–Š‡””‡’‡ƒ–‡†‰ƒ‡•dzǤ……‘”†‹‰–‘‡–ƒǦƒƒŽ›•‡•†‘‡‘Ž‹–‡”ƒ–—”‡ȏʹͻǡͳ͹ǡ
ͳͳȐƒ‘˜‡”™Š‡Ž‹‰ƒŒ‘”‹–›‘ˆ•–—†‹‡•ȋˆ‘”‘ˆȌ—•‡••‘‡˜ƒ”‹ƒ–‘ˆ‘Ǧ”‡’‡ƒ–‡†
‰ƒ‡–‘•–—†›„‡Šƒ˜‹‘”‹–Š‡
ƒ†
Ǥ–Š‡
ǡ”‡’‡ƒ–‡†‰ƒ‡Šƒ•Ž‹––Ž‡ƒ††‡†˜ƒŽ—‡†—‡–‘
’”‘’‘•‡” Šƒ˜‹‰ ‘ ”‡ƒ•‘ –‘ …Šƒ‰‡ Š‡” ‹†ǡ —Ž‡•• –Š‡”‡ ‹• ƒ ‹–‡”˜‡–‹‘Ǥ ‡š’‡”‹‡–•ǡ ™Š‹…Š ‡‡† ”‡’‡–‹–‹‘• ‹ ‘”†‡” –‘ ‡ƒ•—”‡ ƒ…–‹˜ƒ–‹‘• ‘ˆ „”ƒ‹ ƒ”‡ƒ• …‘””‡…–Ž›ǡ
ƒ––‡’–‡†–‘…”‡ƒ–‡™‘”ƒ”‘—†•ǡ•—…Šƒ•’ƒ”–‹…‹’ƒ–•”‡•’‘†‹‰–‘•‹—Žƒ–‡†‘ˆˆ‡”•‘ˆ•‡˜‡”ƒŽ
†‹ˆˆ‡”‡– ’”‘’‘•‡”• ȏʹͳȐǤ  –Š‡ •–”ƒ–‡‰‹… …ƒŽ…—Žƒ–‹‘ …Šƒ‰‡• ™Š‡ –Š‡ ‰ƒ‡ „‡…‘‡•
‹–‡”ƒ–‡†ǡ ƒ• –Š‡ ”‡•’‘†‡” ‹‰Š– ‹ –Š‡ Ž‘‰ ”— „‡‡ˆ‹– ˆ”‘ ”‡Œ‡…–‹‰ —ˆƒ‹” ‘ˆˆ‡”• ƒ† –Š—•
ˆ‘”…‹‰ ’”‘’‘•‡”• –‘ ‘ˆˆ‡” „‡––‡” ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘•Ǥ Š‡ •–—†‹‡• ‘ ”‡’‡ƒ–‡† —Ž–‹ƒ–— ‰ƒ‡ ȏ͵Ͷǡ ͵Ȑ
‘„•‡”˜‡ –Šƒ– „‡Šƒ˜‹‘” …‘˜‡”‰‡• –‘™ƒ”† ‡“—ƒŽ •Šƒ”‹‰ ƒˆ–‡” ƒ ˆ‹”•– ˆ‡™ ”‘—†•Ǥ Š‹• ‹•
–Š‡‘”‡–‹…ƒŽŽ›•—’’‘”–‡†„›
ƒŽ‡ȏͳͺȐǡ™Š‘‘†‡Ž‡†ƒ†‹ˆˆ‡”‡…‡„‡–™‡‡‡“—‹Ž‹„”‹—‹‹ˆ‹‹–‡Ž›
”‡’‡ƒ–‡†
ƒ†•—„‰ƒ‡’‡”ˆ‡…–
‡“—‹Ž‹„”‹—Ǥ
•…ƒ‹‰ƒŽ•‘”‡“—‹”‡•”‡’‡–‹–‹‘‘ˆ–ƒ••Ǥ‡–•–ƒ†ƒ”†‹–‡”ƒ–‡†
†‘‡•‘–ˆ—Žˆ‹ŽŽ
–Š‡…”‹–‡”‹ƒǡƒ•–›’‹…ƒŽŽ›
’”‘’‘•‡”•‘’–ˆ‘”ˆƒ‹”•’Ž‹–•™‹–Š”‡•’‘†‡”•ǡ™Š‘‘˜‡”™Š‡Ž‹‰Ž›
ƒ……‡’–ǡŽ‡ƒ˜‹‰‡š’‡”‹‡–‡”•™‹–Š‘Ž›ƒ’ƒ”–‘ˆ†‡•‹”‡††ƒ–ƒǤ–ƒ•™Š‹…Š†‘‡•‘–…Šƒ‰‡ƒŽ•‘
‡ƒ•’ƒ”–‹…‹’ƒ–•Šƒ˜‡‘‡‡†–‘–Š‹ƒ†”‡‡˜ƒŽ—ƒ–‡–Š‡‹”•–”ƒ–‡‰›Ǥ‡…‡™‡•‡‡ƒ‡‡†ˆ‘”
ƒ‡š’‡”‹‡–ƒŽ†‡•‹‰™Š‹…Š…ƒ–‡•–’”‘•‘…‹ƒŽƒ†•–”ƒ–‡‰‹…„‡Šƒ˜‹‘”‹ˆǤŠ‹•‡‡†™ƒ•
•‘ˆƒ”‘Ž›’ƒ”–‹ƒŽŽ›ˆ‹ŽŽ‡†™‹–Š…Š‘‹…‡•‡–•‹–”‘†—…‡†‹Š‡‰ǡŠ—ȏ͵ͺȐˆ‘”–Š‡
Ǥ‡™ˆ‹‡Ž†
ˆ‘”ˆ”‡•‡ƒ”…Š™‘—Ž†‘’‡‹ˆ‹–™ƒ•’‘••‹„Ž‡–‘…”‡ƒ–‡ƒ’”‘–‘…‘Žˆ‘”
™Š‹…Š™‘—Ž†‹˜‘Ž˜‡
–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ǣȋͳȌ’ƒ”–‹…‹’ƒ–•‹–Š‡”‘Ž‡‘ˆ’”‘’‘•‡”•ƒ†”‡…‡‹˜‡”•ǡȋʹȌ’”‘’‘•‡”•‘ˆˆ‡”‹‰ˆƒ‹”
ƒ†—ˆƒ‹”•’Ž‹–•ǡȋ͵Ȍ”‡•’‘†‡”•ƒ……‡’–‹‰ƒ†”‡Œ‡…–‹‰‘ˆˆ‡”•Ǥ
ƒ††‹–‹‘ƒŽ„‡‡ˆ‹–‹Šƒ˜‹‰ƒˆ—…–‹‘ƒŽ’”‘–‘…‘Žˆ‘”–Š‡
‹‰Š–„‡‹–•…‘„‹ƒ–‹‘
™‹–Š –Š‡ Ǥ •—„•–ƒ–‹ƒŽ „‘†› ‘ˆ Ž‹–‡”ƒ–—”‡ ˆ‘…—•‡• ‘ –Š‡ †‹ˆˆ‡”‡…‡ „‡–™‡‡ …‘‰‹–‹˜‡
‡’ƒ–Š›ȋȌƒ†ƒˆˆ‡…–‹˜‡‡’ƒ–Š›ȋȌȏͳͶǡͺȐǤŠ‘•‡…‘…‡’–•ƒ”‡ƒŽ•‘”‡Žƒ–‡†–‘‘–‹‘•‘ˆ
’”‘Ǧ•‘…‹ƒŽ „‡Šƒ˜‹‘” ȏ͵ʹȐ ƒ† •–”ƒ–‡‰‹… –Š‹‹‰Ǥ ‡ ‘ˆ –Š‡ ‹’‘”–ƒ– ‡ƒ•—”‡• –‘ ƒ••‡••
†‹ˆˆ‡”‡– Ž‡˜‡Ž• ‘ˆ ƒ† ‹• ‹ †‹ˆˆ‡”‡…‡ „‡–™‡‡ „‡Šƒ˜‹‘” ‹ –Š‡ ƒ† ȏͶǡ ͹Ȑ ™‹–Š
…‘…Ž—•‹‘ –Šƒ– ƒ† Šƒ• ƒ ‹ˆŽ—‡…‡ ‘ ’”‘’‘•‡”Ʋ• ’‡”ˆ‘”ƒ…‡ ‹ –Š‡ ȋ’”‘ •‘…‹ƒŽ
„‡Šƒ˜‹‘”ƒ†•–”ƒ–‡‰‹…–Š‹‹‰Ȍǡ™Š‹Ž‡™‘—Ž†‹ˆŽ—‡…‡’”‘’‘•‡”Ʋ•„‡Šƒ˜‹‘”‹–Š‡
ȋ’”‘
•‘…‹ƒŽ„‡Šƒ˜‹‘”‘Ž›ȌǤ
‡ ƒ‹‡† –‘ …”‡ƒ–‡ †‡•‹‰ –Šƒ– ™‘—Ž†ƒŽŽ‘™ ”‡•‡ƒ”…Š‡”• –‘ ”‡Ž‹ƒ„Ž› ‡ƒ•—”‡ †‹ˆˆ‡”‡…‡•
„‡–™‡‡„‡Šƒ˜‹‘”‹–Š‡
ƒ†„‡Šƒ˜‹‘”‹–Š‡
‹ˆǤ—”‹‰–Š‡’”‘…‡••™‡ˆ‘—†ƒ›
Ž‹‹–ƒ–‹‘• ‰‹˜‡ „›ˆ –Šƒ–•—„•–ƒ–‹ƒŽŽ›‹ˆŽ—‡…‡† –Š‡ˆ‹ƒŽ ‡š’‡”‹‡–ƒŽ †‡•‹‰Ǥ‹…‡ –Š‡
–‘’‹…™ƒ•‘–›‡–ƒ††”‡••‡†„›–Š‡œ‡…Š•…‹‡–‹ˆ‹……‘—‹–›ǡ–Š‹•’ƒ’‡”ƒ‹•–‘ˆƒ‹Ž‹ƒ”‹œ‡–Š‡
”‡ƒ†‡”™‹–Šƒ‹Ž‹‹–ƒ–‹‘•‰‹˜‡„›ˆˆ‘”‡š’‡”‹‡–ƒŽ†‡•‹‰Ǥ‡ƒŽ•‘†‡•…”‹„‡”‡•—Ž–•‘ˆ
–™‘’‹Ž‘––‡•–˜ƒ”‹ƒ–•‘ˆˆ‘†‹ˆ‹‡††‡•‹‰Ǥ
0DWHULDODQG0HWKRGV
‡Šƒ†•‡˜‡”ƒŽŽ‹‹–ƒ–‹‘•–Š”‘—‰Š‘—–„‘–Š’‹Ž‘–•Ǥ…ƒ‡”ˆ‹–•‘Ž›ʹ’‡‘’Ž‡ƒ†‹––ƒ‡•ƒ
Ž‘‰–‹‡–‘–”ƒ•ˆ‡”„‡–™‡‡•…ƒ•ǡ•‘‹–‹•‡…‡••ƒ”›–‘…”‡ƒ–‡ƒ†‡•‹‰ˆ‘”ƒ—…Šƒ‰‹‰’ƒ‹”
‘ˆ –™‘ ’‡‘’Ž‡Ǥ  ƒ ‡—”‘‡…‘‘‹… ‡š’‡”‹‡–• –Š‡ •—„Œ‡…– ‹• Ž›‹‰ ‹ ƒ •…ƒ‡” ƒ† …ƒ‘–
‘˜‡ǡ•‹…‡‡˜‡ƒˆ‡™‹ŽŽ‹‡–‡”•‘ˆŠ‡ƒ†‘˜‡‡–•ƒ‡†ƒ–ƒ…‘’Ž‹…ƒ–‡†–‘—•‡ǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ
‘—”†‡•‹‰—•‡•‘Ž›–™‘‡›„‘ƒ”†„—––‘•–‘‹‹‹œ‡•—„Œ‡…–̵•‘˜‡‡–Ǥ
͹͹
‡’—––Š‡
„‡ˆ‘”‡
Ǥ–Š‡„‡‰‹‹‰‘ˆ–Š‡‡š’‡”‹‡–•—„Œ‡…–•”‡ƒ†”—Ž‡•‘ˆ–Š‡
Ǥ
ƒ”–‹…‹’ƒ–•™‡”‡–‘Ž†–Šƒ–†—”‹‰–Š‡‡š’‡”‹‡––Š‡”‡™‹ŽŽ„‡ƒ…Šƒ‰‡‘ˆ”—Ž‡•ǡ„—––Š‡›†‹†ǯ–
‘™ ™Šƒ– ‹† ‘ˆ …Šƒ‰‡ ‹– ™‹ŽŽ „‡Ǥ – –Š‡ ƒŽ–‡”ƒ–‹‘ ˆ”‘ –Š‡ –‘ –Š‡ –Š‡ ”—Ž‡• ™‡”‡
‡š’Žƒ‹‡† ˆ—ŽŽ›Ǥ Š‡ ’ƒ‹”• ƒ† ”‘Ž‡• ‘ˆ ’”‘’‘•‡” ƒ† ”‡…‡‹˜‡” ”‡ƒ‹‡† …‘•–ƒ– †—”‹‰ –Š‡
™Š‘Ž‡‡š’‡”‹‡––‘‡‡’•–”ƒ–‡‰‹…–Š‹‹‰‘Ž›‹–Š‡
ǡ™‹–Š‘—–•’‹ŽŽ‘˜‡”•ˆ”‘’‘–‡–‹ƒŽ
Ȃ ‹ˆŽ—‡…‡Ǥ ƒ”–‹…‹’ƒ–• ™‡”‡ –‘Ž† ƒ ƒ’’”‘š‹ƒ–‡ –‹‹‰ ‘ˆ –Š‡ ‡š’‡”‹‡–ǡ „—– †‹† ‘–
‘™ƒ‡šƒ…–—„‡”‘ˆ”‘—†•Ǥ
Š‡ ‡‡†• ‘ˆ Ž‹‹–‡† ‘˜‡‡– Ž‡† —• –‘ ‹’Ž‡‡– ƒ †‡•‹‰ ™‹–Š ‘Ž› –™‘ ’‘••‹„Ž‡
‘’–‹‘•‘ˆ‘‡›ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘ˆ‘”–Š‡
ƒ†–Š‡
ǡDz…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•dzǡ‹•–‡ƒ†‘ˆƒ’”‘’‘•‡”Šƒ˜‹‰ƒ
ˆ—ŽŽ ”ƒ‰‡ ‘ˆ —„‡”• –‘ …Š‘‘•‡ ˆ”‘Ǥ ‘” ‡šƒ’Ž‡ǡ ’”‘’‘•‡” …ƒ …Š‘‘•‡ „‡–™‡‡ †‹˜‹•‹‘ ‘ˆ
‘‡›™Š‡”‡ͷͲ‰‘‡•–‘Š‡”ƒ†ͷͲ–‘–Š‡”‡…‡‹˜‡”‘”•Š‡…ƒ’‹…–Š‡ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘™Š‡”‡
͸Ͳ ‹• ’ƒ‹† –‘ Š‡” ƒ† ͶͲ ‹• ’ƒ‹† –‘ –Š‡ ”‡…‡‹˜‡”Ǥ Š‡ •‹–—ƒ–‹‘ ƒ• ’”‡•‡–‡† –‘ –Š‡
’”‘’‘•‡”†—”‹‰–Š‡‡š’‡”‹‡–‹•‹ŽŽ—•–”ƒ–‡†‘–Š‡ˆ‹‰—”‡„‡Ž‘™ǣ
‹‰—”‡ͳǤ‡šƒ’Ž‡‘ˆ…Š‘‹…‡Ǧ•‡–’”‡•‡–‡†–‘’”‘’‘•‡”
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
†‡–‹…ƒŽ •…”‡‡ ™‹–Š „‘–Š …Š‘‹…‡Ǧ•‡–• ™ƒ• ’”‡•‡–‡† ƒŽ•‘ –‘ –Š‡ ”‡…‡‹˜‡”Ǥ ˆ–‡” –Š‡
’”‘’‘•‡” ƒ”‡† Š‡” …Š‘‹…‡ǡ –Š‡ —•‡Ž‡…–‡† •’Ž‹– †‹•ƒ’’‡ƒ”‡†Ǥ  ”‡…‡‹˜‡” –Š‡ †‡…‹†‡†
™Š‡–Š‡” –‘ ƒ……‡’– ‘” ”‡Œ‡…–Ǥ ‡” …Š‘‹…‡ ™ƒ• †‹•’Žƒ›‡† –‘ –Š‡ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–• „› ‰”‡‡ –‹…
ȋƒ……‡’–ƒ…‡Ȍ‘””‡†…”‘••ȋ”‡Œ‡…–‹‘ȌǤ
ǡ”‡…‡‹˜‡”‘Ž›‘„•‡”˜‡†–Š‡…Š‘‹…‡‘ˆ’”‘’‘•‡”ǡ„—–
…‘—Ž†‘–ƒ……‡’–‘””‡Œ‡…–ȂƒŽŽ’”‘’‘•ƒŽ•™‡”‡ƒ—–‘ƒ–‹…ƒŽŽ›ƒ……‡’–‡†Ǥ
5HZDUG
š’‡”‹‡–Žƒ•–‡†ˆ‘”ƒ’’”‘š‹ƒ–‡Ž›ͻͲ‹—–‡•ǡƒ†’ƒ”–‹…‹’ƒ–•™‡”‡–‘Ž†–Š‡‹””‡™ƒ”†
™‹ŽŽ„‡ƒ’’”‘š‹ƒ–‡Ž›ʹͲͲȋͳͲ—”‘ȌǤ––Š‡‡†‘ˆ–Š‡‡š’‡”‹‡–™‡”ƒ†‘Ž›’‹…‡†Ͷ
”‘—†•ȋʹˆ”‘–Š‡
ƒ†ʹˆ”‘–Š‡
Ȍ–Šƒ–†‡–‡”‹‡†’ƒ”–‹…‹’ƒ–Ʋ•ˆ‹ƒŽ”‡™ƒ”†ǤŠ‡ˆ‹ƒŽ
”‡™ƒ”†‘•…‹ŽŽƒ–‡†„‡–™‡‡ʹͲͲƒ†͵ͷͲǤ
3LORW,
3URFHGXUH
‡…”‡ƒ–‡†͸†‹ˆˆ‡”‡–…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•ǡ‡ƒ…Šƒ’’‡ƒ”‹‰ͷ–‹‡•‹ƒ‹š‡†‘”†‡”†—”‹‰–Š‡
ƒ†–Š‡ƒ‰ƒ‹ͷ–‹‡•†—”‹‰–Š‡
ǤŠ‡…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•‹–Š‡
ƒ†
™‡”‡•‘”–‡†‹–Š‡•ƒ‡
‘”†‡” ƒ‹‰ –Š‡ ”‡•—Ž–• …‘’ƒ”ƒ„Ž‡Ǥ Š‡ …Š‘‹…‡Ǧ•‡–• ™‡”‡ ͹Ͳǣ͵Ͳ ˜•Ǥ ͻͲǣͳͲǢ ͹Ͳǣ͵Ͳ ˜•Ǥ ͺͲǣʹͲǢ
͸ͲǣͶͲ ˜•Ǥ ͺͲǣʹͲǢ ͸ͲǣͶͲ ˜•Ǥ ͹Ͳǣ͵ͲǢ ͷͲǣͷͲ ˜•Ǥ ͸ͲǣͶͲǢ ͷͲǣͷͲ ˜•Ǥ ͹Ͳǣ͵Ͳǡ ™‹–Š ˆ‹”•– —„‡” „‡‹‰
’”‘’‘•‡”Ʋ• •Šƒ”‡Ǥ ‡ …Žƒ••‹ˆ‹‡† –Š‡ ‘”‡ ‡“—ƒŽ ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘ ƒ• ˆƒ‹” ‘ˆˆ‡”ǡ ƒ† ƒ ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘ ™‹–Š
Š‹‰Š‡”•Šƒ”‡–‘’”‘’‘•‡”ƒ•ƒ—ˆƒ‹”‘ˆˆ‡”Ǥ
‡‘’–‡†ˆ‘”͵Ͳ”‡’‡–‹–‹‘•ˆ‘”‡ƒ…Š…‘†‹–‹‘ƒˆ–‡”ƒ••‡••‹‰Š‘™ƒ›”‡’‡–‹–‹‘•ƒ”‡
‡…‡••ƒ”› –‘ …ƒ’–—”‡ •ƒ–‹•ˆƒ…–‘”› ”‡•—Ž–• ‹ ƒ‰‡–‹… •…ƒ‡”•Ǥ Ž–‘‰‡–Š‡”ǡ –Š‡ ’Žƒ›‡”• †‹† ͵Ͳ
”‘—†•‘ˆ
ƒ†͵Ͳ”‘—†•‘ˆ
Ǥ‡ƒ…Š”‘—†͵•‡…‘†•™‡”‡ƒ••‹‰‡†•–”‹…–Ž›–‘‘„•‡”˜‹‰
–Š‡…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•ȋ‘”–Š‡’”‘’‘•‡†‘ˆˆ‡”Ȍƒ††—”‹‰–Š‡”‡ƒ‹‹‰ͷ•‡…‘†•–Š‡’ƒ”–‹…‹’ƒ–•Šƒ†
–‘ …Š‘‘•‡Ǥ ‹ƒŽ ‘—–…‘‡ ‘ˆ ‡ƒ…Š ”‘—† ™ƒ• †‹•’Žƒ›‡† ˆ‘” Ͷ •‡…‘†•ǡ ƒ† –Š‡ ”‘—† Žƒ•–‡† ʹͲ
•‡…‘†• ‹ –‘–ƒŽǤ ˆ ‡‹–Š‡” ‘ˆ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–• †‹† ‘– ƒ” ƒ ƒ•™‡” †—”‹‰ –Š‡ –‹‡ Ž‹‹–ǡ „‘–Š
’ƒ”–‹…‹’ƒ–•™‘Ͳ‹–Š‡‰‹˜‡”‘—†Ǥ—…Šƒ‡šƒ…––‹‹‰™ƒ•‡…‡••ƒ”›‹‘”†‡”–‘Ž‹‹–
͹ͺ
–Š‡–‹‡™Š‡•—„Œ‡…–•ƒ‡–Š‡…Š‘‹…‡ǡƒŽŽ‘™‹‰–Š‡ˆ•…ƒ‡”–‘‡ƒ•—”‡ƒ––Š‡†‡…‹•‹‘
‘‡–Ǥ
3LORW,,
3URFHGXUH
–Š‡•‡…‘†’‹Ž‘–ǡ™‡ƒ††‡†ƒ‡™…ƒ–‡‰‘”›‘ˆ…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•Ǥ’‹Ž‘–ͳǡ™‡Šƒ†‘Ž›…Š‘‹…‡Ǧ
•‡–••—…Šƒ•͸ǣͶ˜•Ǥ͹ǣ͵ǡ™Š‡”‡„‘–ŠƒŽŽ‘…ƒ–‹‘•™‡”‡‹ˆƒ˜‘”‘ˆ–Š‡’”‘’‘•‡”ȋDz‡Ǧ‡dzȌǤŠ‘‹…‡Ǧ
•‡–•‡Ǧ‡‹’‹Ž‘–ʹ™‡”‡͹Ͳǣ͵Ͳ˜•Ǥ͸ͲǣͶͲǢ͸ͲǣͶͲ˜•ǤͷͷǣͶͷǢ͸ͷǣ͵ͷ˜•Ǥ͸ͲǣͶͲǢ͹Ͳǣ͵ͲͷͷǣͶͷƒ†
͸ͷǣ͵ͷ˜•ǤͷͷǣͶͷǤ–Š‡‡™…ƒ–‡‰‘”›‘ˆ…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•–Š‡’”‘’‘•‡”†‡…‹†‡•™Š‡–Š‡”–‘’‹……Š‘‹…‡Ǧ
•‡– ‹ Š‡” ˆƒ˜‘” ‘” –Š‡ …Š‘‹…‡ •‡– ‹ ˆƒ˜‘” ‘ˆ –Š‡ ”‡…‡‹˜‡” ȋDz‡Ǧ›‘—dzȌǤ Š‘‹…‡Ǧ•‡–• ˆ”‘ –Š‹•
…ƒ–‡‰‘”›™‡”‡͸ͲǣͶͲ˜•ǤͶͲǣ͸ͲǢ͸ͷǣ͵ͷ˜•ǤͶͷǣͷͷǢ͹Ͳǣ͵Ͳ˜•Ǥ͵Ͳǣ͹ͲǢͷͷǣͶͷ˜•ǤͶͷǣͷͷƒ†͸ͷǣ͵ͷ˜•Ǥ
͵ͷǣ͸ͷǤ –Š‡ ‡Ǧ‡…Š‘‹…‡•‡–•ǡ ™‡ …Žƒ••‹ˆ‹‡† –Š‡‘”‡ ‡“—ƒŽ ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘ƒ•ƒ ˆƒ‹” ‘ˆˆ‡”ǡ ƒ† ƒ
ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘ ™‹–Š Š‹‰Š‡” •Šƒ”‡ –‘ ’”‘’‘•‡” ƒ• ƒ —ˆƒ‹” ‘ˆˆ‡”Ǥ  –Š‡ ‡Ǧ›‘— …Š‘‹…‡ •‡–•ǡ ™‡
…Žƒ••‹ˆ‹‡†ƒƒŽŽ‘…ƒ–‹‘™‹–ŠƒŠ‹‰Š‡”•Šƒ”‡–‘’”‘’‘•‡”ƒ•ƒ—ˆƒ‹”‘ˆˆ‡”ǡƒ†ƒƒŽŽ‘…ƒ–‹‘™‹–Š
ƒŠ‹‰Š‡”•Šƒ”‡–‘”‡•’‘†‡”ƒ•ƒˆƒ‹”‘ˆˆ‡”Ǥƒ…Š…Š‘‹…‡Ǧ•‡–™ƒ•”‡’‡ƒ–‡†͸šˆ‘”
ƒ†͵šˆ‘”
Ǥ
 ‘”†‡” –‘ ‹…”‡ƒ•‡ –Š‡ ƒ„•‘Ž—–‡ ƒ‘—– ‘ˆ —ˆƒ‹” ‘ˆˆ‡”• ƒ† ”‡Œ‡…–‹‘• –‘ ˆ
‡ƒ•—”ƒ„Ž‡Ž‡˜‡Žǡ™‡”—͸Ͳ”‘—†•‘ˆ
ƒ†͵Ͳ”‘—†•‘ˆ
ǤŠ‡’‹Ž‘–™ƒ•…ƒ””‹‡†‘—–‹–™‘
„Ž‘…•Ǥ‘”–Š‡•‡…‘†„Ž‘…™‡ƒ††‡†ƒ…‘–”‘Ž…‘†‹–‹‘™‹–Š͵Ͳ”‘—†•‘ˆ…Š‘‹…‡„‡–™‡‡–™‘
…‘Ž‘”‡† …‹”…Ž‡•Ǥ Š‡ …‹”…Ž‡• Šƒ† ‘ ‹ˆŽ—‡…‡ ‘ ˆ‹ƒŽ ’ƒ›‘ˆˆ• ƒ† ’ƒ”–‹…‹’ƒ–• ™‡”‡ ‹ˆ‘”‡†
ƒ„‘—–‹–ǤŠ‹•ƒŽŽ‘™•–‘†‹•–‹‰—‹•Š„‡–™‡‡„”ƒ‹ƒ…–‹˜ƒ–‹‘•”‡Žƒ–‡†–‘†‡…‹•‹‘Ǧƒ‹‰”‡Žƒ–‡†
–‘–Š‡‰ƒ‡ƒ†„‡–™‡‡’”‘…‡••‡•‡…‡••ƒ”›ˆ‘”…ƒ””›‹‰‘—––Š‡…Š‘‹…‡ȋ•—…Šƒ•’”‡••‹‰–Š‡
„—––‘ȌǤ
Š‡ –‹‡• ˆ‘” †‡…‹•‹‘• ‹ ‡ƒ…Š ”‘—† ™‡”‡ •Š‘”–‡‡† –‘ ͵ •‡…‘†• ˆ‘” ‘„•‡”˜‹‰ –Š‡
…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•ȋ‘”’”‘’‘•ƒŽȌƒ†͵•‡…‘†•ˆ‘”ƒ‹‰–Š‡…Š‘‹…‡Ǥ
(PSDWK\0HDVXUHPHQW
 ‘”†‡” –‘ –‡•– –Š‡ Š›’‘–Š‡•‹• ƒ„‘—– ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ „‡–™‡‡ ‡’ƒ–Š› ƒ† –Š‡ ƒ† „‡Šƒ˜‹‘”ǡ™‡•…‘”‡†‘—”’ƒ”–‹…‹’ƒ–•‹„‘–Š’‹Ž‘–•‹–‡”’‡”•‘ƒŽ‡ƒ…–‹˜‹–›†‡šȋȌȏʹȐǤ
‹•ƒ…Žƒ••‹…–‡•–ƒ’’Ž‹‡†‹’•›…Š‘Ž‘‰›–Šƒ–Šƒ•„‡‡‡š–‡•‹˜‡Ž›‹˜‡•–‹‰ƒ–‡†ƒ†˜ƒŽ‹†ƒ–‡†ȏͳͻȐǤ
–…‘–ƒ‹•ʹͺ“—‡•–‹‘•–Šƒ–‡ƒ•—”‡•ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ƒ”‡ƒ•‘ˆ‡’ƒ–Š›ǣŠ‡’‡”•’‡…–‹˜‡–ƒ‹‰ȋȌ
•…ƒŽ‡‡ƒ•—”‡•–Š‡”‡’‘”–‡†–‡†‡…›–‘•’‘–ƒ‡‘—•Ž›ƒ†‘’––Š‡’•›…Š‘Ž‘‰‹…ƒŽ’‘‹–‘ˆ˜‹‡™‘ˆ
‘–Š‡”• ‹ ‡˜‡”›†ƒ› Ž‹ˆ‡Ǥ Š‡ ‡’ƒ–Š‹… …‘…‡” ȋȌ •…ƒŽ‡ ƒ••‡••‡• –Š‡ –‡†‡…› –‘ ‡š’‡”‹‡…‡
ˆ‡‡Ž‹‰• ‘ˆ •›’ƒ–Š› ƒ† …‘’ƒ••‹‘ ˆ‘” —ˆ‘”–—ƒ–‡ ‘–Š‡”•Ǥ Š‡ ’‡”•‘ƒŽ †‹•–”‡•• ȋȌ •…ƒŽ‡
–ƒ’• –Š‡ –‡†‡…› –‘ ‡š’‡”‹‡…‡ †‹•–”‡•• ƒ† †‹•…‘ˆ‘”– ‹ ”‡•’‘•‡ –‘ ‡š–”‡‡ †‹•–”‡•• ‹
‘–Š‡”•Ǥ Š‡ ˆƒ–ƒ•› ȋȌ •…ƒŽ‡ ‡ƒ•—”‡• –Š‡ –‡†‡…› –‘ ‹ƒ‰‹ƒ–‹˜‡Ž› –”ƒ•’‘•‡ ‘‡•‡Žˆ ‹–‘
ˆ‹…–‹‘ƒŽ•‹–—ƒ–‹‘•ȏͻȐǤ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
–Š‡’‹Ž‘–ͳ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡†ʹͶ•—„Œ‡…–•ȋͻˆ‡ƒŽ‡ƒ†ͳͷƒŽ‡ȌǤ–Š‡’‹Ž‘–ʹ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡†Ͷʹ
•—„Œ‡…–• ȋ͵Ͳ ˆ‡ƒŽ‡ǡ ͳʹ ƒŽ‡ȌǤ ‡ —•‡† †ƒ–ƒ„ƒ•‡ ȏʹʹȐ –‘ •‡Ž‡…– –Š‡ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–•Ǥ ŽŽ
•—„Œ‡…–•™‡”‡—†‡”‰”ƒ†—ƒ–‡•–—†‡–•Ǥ
‘” „‘–Š ’‹Ž‘–• ™‡ ‡ƒ•—”‡† ”ƒ–‹‘• ‘ˆ —ˆƒ‹” ‘ˆˆ‡”• ‹ –Š‡ ƒ† –Š‡ ƒ† –Š‡‹”
…‘””‡Žƒ–‹‘•Ǥ ƒ…Š ’ƒ”–‹…‹’ƒ– ƒŽ•‘ ˆ‹ŽŽ‡† ǡ ƒ† ™‡ ‡ƒ•—”‡† Š‘™ ‹– ”‡Žƒ–‡• –‘ „‡Šƒ˜‹‘”ƒŽ
”‡•—Ž–•Ǥ‡ƒŽ•‘‡ƒ•—”‡†“—ƒŽ‹•–”‹„—–‹‘‹•–ƒ…‡ȋȌǡ™Š‹…Š•Š‘™•Š‘™—…Š’”‘’‘•‡”•
–‡† –‘ ’‹… …Š‘‹…‡• –Šƒ– ˆƒ˜‘” –Š‡•‡Ž˜‡•Ǥ Š‡ Š‹‰Š‡” –Š‡ —„‡” ‹•ǡ –Š‡ ‘”‡ —‡“—ƒŽ –Š‡
…Š‘‹…‡•™‡”‡‹ˆƒ˜‘”‘ˆ–Š‡’”‘’‘•‡”ǤŠ‡ƒš‹—’‘••‹„Ž‡ƒ‘—–ȋ‹Ǥ‡ǤͳͲͲΨȌ™ƒ•ͳ͹ͶͲˆ‘”
–Š‡ •‡…‘† ’‹Ž‘–Ǥ ‡”‘ ‡ƒ• ‡“—ƒŽ †‹•–”‹„—–‹‘ ‘ˆ ‹…‘‡ „‡–™‡‡ –Š‡ ’”‘’‘•‡” ƒ† ”‡…‡‹˜‡”
ƒ…”‘•• ƒŽŽ ”‘—†• ‘ˆ –Š‡ ‘” Ǥ ƒŽ—‡ ‹••‡† †‡•…”‹„‡• ’‡”…‡–ƒ‰‡ ‘ˆ ”‘—†• ™Š‡”‡
’ƒ”–‹…‹’ƒ–™‹–Šƒ’‘™‡”–‘…Šƒ‰‡–Š‡”‘—†‘—–…‘‡ȋ‡˜‡”›‘‡‡š…‡’–”‡•’‘†‡”‹†‹…–ƒ–‘”
͹ͻ
‰ƒ‡Ȍˆƒ‹Ž‡†–‘ƒ‡ƒ…Š‘‹…‡Ǥš’‡…–‡†‘‡–ƒ”›ƒ›‘ˆˆ†‹•’Žƒ›•Š‘™—…Š™‘—Ž†’ƒ”–‹…‹’ƒ–•
‡ƒ”ǡ‹ˆ–Š‡›™‡”‡’ƒ‹†ˆ‘”ƒŽŽ–Š‡‹””‘—†•ǡƒ††‹˜‹†‡†„›—„‡”‘ˆ”‘—†•Ǥ
ƒ„Ž‡ͳǤ‡•—Ž–•‘ˆ’‹Ž‘–•
‹••‡†
ȋΨȌȋ„”ƒ…‡–‡†ƒ”‡
‹••‡•‘ˆ—ˆƒ‹”
‘ˆˆ‡”•
ʹǡͷȋͲȌ
Ͳ
͵ǡ͸ȋͶǡ͸Ȍ
›’‡‘ˆ
ƒ‡
ˆƒ‹”‘ˆˆ‡”•
ȋΨȌ
‡Œ‡…–‹‘•ˆƒ‹”
‘ˆˆ‡”•ȋΨȌ
‡Œ‡…–‹‘•—ˆƒ‹”
‘ˆˆ‡”•ȋΨȌ
’‹Ž‘–ͳ
’‹Ž‘–ͳ
’‹Ž‘–ʹ
ȋƒŽŽȌ
’‹Ž‘–ʹ
ȋ‡Ǧ‡Ȍ
’‹Ž‘–ʹ
ȋ‡Ǧ›‘—Ȍ
’‹Ž‘–ʹ
ȋƒŽŽȌ
’‹Ž‘–ʹ
ȋ‡Ǧ‡Ȍ
’‹Ž‘–ʹ
ȋ‡Ǧ›‘—Ȍ
ͳ͵ǡͳ
͸͹ǡͺ
Ͷͳǡ͹
ͷǡͻ
Ǧ
ͳǡͷ
ͷͻǡ͸
Ǧ
ͳͻǡͶ
ͳͶǡ͸
ʹǡͳ
ͳ͸ǡ͵
͸ͺǡͻ
Ͳ
ʹͲ
͹ͷǡͻ
Ǧ
Ǧ
ʹǡͶ
ȋ͵ǡ͵Ȍ
Ͷǡͺ
ȋʹǡͳȌ
Ͳ
͸͵ǡͷ
Ǧ
Ǧ
Ͳ
ͺͺǡ͵
Ǧ
Ǧ
Ͳ
š’‡…–‡†
‘‡–ƒ”›ƒ›‘ˆˆ
”‘’‘•‡”’‡”
”‘—†
͸ʹǡͲ
͹Ͳǡ͵
š’‡…–‡†
‘‡–ƒ”›ƒ›‘ˆˆ
‡…‡‹˜‡”’‡”
”‘—†
͵ͺǡͲ
ʹͻǡ͹
ͷ͸ǡ͹
Ͷʹǡ͹
ͷͺǡͳ
Ͷͳǡͷ
ͷͷǡ͵
Ͷ͵ǡͻ
͸ͳǡ͵
͵ͺǡͲ
͸ʹǡͷ
͵͸ǡͻ
͸Ͳǡʹ
͵ͻǡʹ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
ƒ„Ž‡ʹǤ“—ƒŽ‹•–”‹„—–‹‘‹•–ƒ…‡
‹Ž‘–ͳ
‹Ž‘–ʹ
ͳʹͳͺǡ͵
͸ͻͺǡͳ
Ǧ
…Šƒ‰‡
͹ͳͺǡ͵
ͺ͵ͺǡ͸
ǦͷͲͲ
ǦͶ͸͸ǡʹ
ƒ†
…‘””‡Žƒ–‹‘
Ͳǡ͵͸ͷ
Ͳǡ͹ͲͲ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
3LORW
‹Ž‘–ͳǡ™‡‘„•‡”˜‡†Š‹‰Šƒ‘—–‘ˆˆƒ‹”‘ˆˆ‡”•‹–Š‡
Ǥ—–‘ˆ͵ͲͶ…Š‘‹…‡•ƒ†‡‹
ǡ
‘Ž›Ͷ͹ȋͳ͵ΨȌ‘ˆ–Š‡™‡”‡—ˆƒ‹”Ǥ—–‘ˆ–Š‡•‡—ˆƒ‹”…Š‘‹…‡•ǡʹͻȋ͸͹ΨȌ™‡”‡”‡Œ‡…–‡†ǤͶͲΨ‘ˆ
ƒŽŽ —ˆƒ‹” …Š‘‹…‡• ‹ Šƒ’’‡‡† –Š‡ ˆ‹”•– –‹‡ …Š‘‹…‡ •‡– ™ƒ• ’”‡•‡–‡†Ǥ  –Š‡ ǡ ™‹–Š –Š‡
•ƒ‡…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•ǡ’”‘’‘•‡”•ƒ†‡ˆƒ‹”…Š‘‹…‡•‘Ž›͵͵Ψ‘ˆ–‹‡Ǥ
‡ˆ‘—†™‡Šƒ†ƒŽ‘•–‘—ˆƒ‹”…Š‘‹…‡•™‹–Š…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•™Š‡”‡‘‡‘ˆ–Š‡‘’–‹‘•™ƒ•
ͻǣͳ‘”ͺǣʹǡƒ†™Š‡•—…ŠƒŽŽ‘…ƒ–‹‘™ƒ•…Š‘•‡ǡ–Š‡’”‘’‘•ƒŽ™ƒ•”‡Œ‡…–‡†Ǥ–‡”‡•–‹‰Ž›ǡ•‘‡
”‡…‡‹˜‡”•†‡…‹†‡†–‘”‡Œ‡…–‡˜‡–Š‡ˆƒ‹”‡”‘’–‹‘‹Š‹‰ŠŽ›—‡“—ƒŽ…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•ȋ•—…Š͹ǣ͵˜•Ǥͻǣͳ
‘” ͹ǣ͵ ˜•Ǥ ͺǣʹȌǤ ‡ ”‡…‡‹˜‡” ˆ‘” ‡šƒ’Ž‡ ”‡Œ‡…–‡† ƒŽŽ ͷ ‘ˆˆ‡”• ‘ˆ †‹˜‹•‹‘ ͹ǣ͵ǡ ‡˜‡ –Š‘—‰Š –Š‡
…Š‘‹…‡Ǧ•‡–™ƒ•͹ǣ͵˜•ǤͻǣͳǤŠ‹••—‰‰‡•–•ƒŠ‹‰ŠŽ‡˜‡Ž‘ˆ‹‡“—ƒŽ‹–›ƒ˜‡”•‹‘ˆ‘”•‘‡•—„Œ‡…–•Ǥ
ƒ… ‘ˆ —ˆƒ‹” ‘ˆˆ‡”• ƒˆ–‡” ˆ‹”•– ”‘—† ‹ ’‹Ž‘– ͳ •—‰‰‡•–• –Šƒ– –Š‡”‡ ™ƒ• ƒ “—‹… Ž‡ƒ”‹‰
’”‘…‡•• ‘ˆ ’”‘’‘•‡”•ǡ ™Š‹…Š ‹• •—’’‘”–‡† ‡˜‡ „› ‰”ƒ’Š• –Šƒ– •Š‘™ ƒ †‡…”‡ƒ•‹‰ ƒ‘—– ‘ˆ
—ˆƒ‹”…Š‘‹…‡•ƒ…”‘••ƒŽŽ–›’‡•‘ˆ…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•Ǥ
Ž•‘‹
™‡‘„•‡”˜‡†Ž‘™‡”ƒ‘—–‘ˆ—ˆƒ‹”•’Ž‹–•ˆ‘”–Š‡‘•–—‡“—ƒŽ…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•Ǥ‡
†‹†‘–ˆ‹†ƒ›•—’’‘”–ˆ‘”–Š‡Ž‡ƒ”‹‰’”‘…‡••ƒ•‹–™ƒ•™‹–Š–Š‡…ƒ•‡‘ˆ
ǡƒ†–Š‡ƒ‘—–‘ˆ
ˆƒ‹” ƒ† —ˆƒ‹” …Š‘‹…‡• ”‡ƒ‹‡† …‘•–ƒ– ȋƒ† ˆ‘” •‘‡ …Š‘‹…‡Ǧ•‡–• ‡˜‡ •Ž‹‰Š–Ž› ‹…”‡ƒ•‹‰Ȍ
†—”‹‰–Š‡™Š‘Ž‡
Ǥ
‡ˆ‘—†•—„•–ƒ–‹ƒŽŽ›Š‹‰Š‡”˜ƒ”‹ƒ„‹Ž‹–›‘ˆˆ‘”
…‘’ƒ”‡†–‘
ǡ™Š‹…Š‹ŽŽ—•–”ƒ–‡•
–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰„‘š†‹ƒ‰”ƒǤ
3LORW
‡•—……‡••ˆ—ŽŽ›”‡ƒ…Š‡†–Š‡‰‘ƒŽ‘ˆ’‹Ž‘–ʹ–‘‹…”‡ƒ•‡Ž‡˜‡Ž‘ˆ—ˆƒ‹”…Š‘‹…‡•ǡ™‹–Š–Š‡ˆ‹ƒŽ
Ž‡˜‡Ž‘ˆ—ˆƒ‹”…Š‘‹…‡•‹–Š‡
‘ͶͳǤ͹ΨǤŠ‡ƒ‹…”‡†‹–ˆ‘”–Š‹•”‡•—Ž–…ƒ„‡ƒ••‹‰‡†–‘‡Ǧ
ͺͲ
›‘—…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•ǡ™Š‡”‡–Š‡Ž‡˜‡Ž‘ˆ—ˆƒ‹”…Š‘‹…‡•”‡ƒ…Š‡†͸ͻΨǤŠ‡Ž‡˜‡Ž‘ˆ—ˆƒ‹”…Š‘‹…‡•‹–Š‡
…ƒ–‡‰‘”›‡Ǧ‡”‡ƒ‹‡†Ž‘™ǡ‘Ž›ͳͶǤ͸ΨǤ‡†‹†‘–‘„•‡”˜‡–Š‡•–‡‡’Ž‡ƒ”‹‰™Š‹…Š‹–Š‡
’‹Ž‘–ͳ…ƒ—•‡†’”‘’‘•‡”•–‘•–‘’‘ˆˆ‡”‹‰—ˆƒ‹”ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘•ƒˆ–‡”–Š‡ˆ‹”•–”‘—†ƒ†–Š‡—„‡”
‘ˆ—ˆƒ‹”‘ˆˆ‡”•‹’‹Ž‘–ʹ”‡ƒ‹‡†•–ƒ„Ž‡–Š”‘—‰Š‘—––Š‡‰ƒ‡•Ǥ‡ƒŽ•‘‘„•‡”˜‡†•—„•–ƒ–‹ƒŽŽ›
Ž‘™‡” ƒ‘—– ‘ˆ ”‡Œ‡…–‹‘•Ǥ —– ‘ˆ ͷʹ͸ —ˆƒ‹” …Š‘‹…‡•ǡ ‘Ž› ͳͲʹ ™‡”‡ ”‡Œ‡…–‡†ǡ ™Š‹…Š ƒ‡•
”‡Œ‡…–‹‘ ”ƒ–‡ ‘Ž› ͳͻΨ ȋͳ͸ǡ͵ͶΨ ˆ‘” ‡Ǧ‡ …Š‘‹…‡Ǧ•‡–• ƒ† ʹͲǡͲͶΨ ˆ‘” ‡Ǧ›‘— …Š‘‹…‡Ǧ•‡–•ȌǤ
‘’ƒ”‡†–‘–Š‡”‡Œ‡…–‹‘”ƒ–‡ˆ”‘–Š‡ˆ‹”•–’‹Ž‘–ȋ͸ʹΨȌ–Š‡”‡Šƒ•„‡‡ƒ•—„•–ƒ–‹ƒŽ†‡…”‡ƒ•‡Ǥ
Š‹•ƒ›„‡ƒ”‡ƒ•‘ˆ‘”‘Ǧ‡š‹•–‹‰Ž‡ƒ”‹‰‡ˆˆ‡…–‘ˆ’”‘’‘•‡”•Ǥ
‘’ƒ”‹‰–Š‡ǡ™‡ˆ‹†•—„•–ƒ–‹ƒŽ†‹ˆˆ‡”‡…‡•‹˜ƒ”‹ƒ„‹Ž‹–›„‡–™‡‡†‹ˆˆ‡”‡––›’‡•
‘ˆ…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•ƒ†…‘†‹–‹‘•ǤŠ‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰„‘š†‹ƒ‰”ƒ•†‡’‹…–•ˆ‘”ȋƒȌƒŽŽ…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•‘ˆ
–Š‡Ž–‹ƒ–—‰ƒ‡ȋͳȌǡȋ„ȌƒŽŽ…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•ˆ‘”–Š‡‹…–ƒ–‘”
ƒ‡ǡȋ…Ȍ‡Ǧ‡…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•‘ˆ
–Š‡
ȋ͵Ȍǡȋ†Ȍ‡Ǧ›‘—…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•‘ˆ
ȋͶȌǡȋ‡Ȍ‡Ǧ‡…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•‘ˆ
ȋͷȌǡȋˆȌ
‡Ǧ›‘— …Š‘‹…‡Ǧ•‡–• ‘ˆ ȋ͸ȌǤ Š‡ ˜ƒŽ—‡• ƒ”‡ ‡š’”‡••‡† ‹ ’‡”…‡–ƒ‰‡• …‘—–‡† ‘—– ‘ˆ
ƒš‹ƒŽ’‘••‹„Ž‡‘ˆƒ‘—–‘ˆˆ‘”–Š‡‰‹˜‡…ƒ–‡‰‘”›Ǥ
‹‰—”‡ʹǤ“—ƒŽ‹•–”‹„—–‹‘‹•–ƒ…‡
‹
ƒ†
‹‹Ž‘–
‹‰—”‡͵Ǥ“—ƒŽ‹•–”‹„—–‹‘‹•–ƒ…‡
‹
ƒ†
‹‹Ž‘–
‘—”…‡ǣ—–Š‘”• ‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
(PSDWK\
ƒ„Ž‡͵Ǥ…‘””‡Žƒ–‹‘•™‹–Š—„‡”‘ˆˆƒ‹”ˆˆ‡”•ȋ”‘’‘•‡”•Ȍ ‡šƒ’Ž‡‘ˆ
ƒ…‘Ž—
Š‡ƒ†‹‰
‹Ž‘–ͳˆƒ‹”
ˆˆ‡”•
‹Ž‘–ͳˆƒ‹”
ˆˆ‡”•
‹Ž‘–ʹˆƒ‹”
ˆˆ‡”•
‹Ž‘–ʹˆƒ‹”
ˆˆ‡”•
ƒ–ƒ•›
•…ƒŽ‡
‡”•’‡…–‹˜‡
–ƒ‹‰•…ƒŽ‡
’ƒ–Š‹…
…‘…‡”
•…ƒŽ‡
‡”•‘ƒŽ
†‹•–”‡••
•…ƒŽ‡
ǦͲǡʹ͵
ǦͲǡͺ͵ȗȗ
ǦͲǡͷͺȗȗ
Ͳǡ͵Ͳ
ǦͲǡ͸͹ȗȗ
ǦͲǡ͸ͷȗȗ
ǦͲǡͷͶȗ
ͲǡͲ͹
ͲǡͲ͹ͻ
ǦͲǡͳͻ
ǦͲǡͳ͹
ǦͲǡͲͲ
ǦͲǡͲͺ
ǦͲǡ͵Ͳ
ǦͲǡʹͺ
ǦͲǡͷͳȗȗ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
Š‡ ”‡•—Ž–• ‘ˆ ȋ–‡”’‡”•‘ƒŽ ‡ƒ…–‹˜‹–› †‡šȌ ’”‘˜‡† •‹‰‹ˆ‹…ƒ– …‘””‡Žƒ–‹‘ ™‹–Š
—ˆƒ‹”‘ˆˆ‡”•‹–Š‡’‹Ž‘–ͳǤˆƒ‹”‘ˆˆ‡”•ˆ‘”„‘–Š
ƒ†
™‡”‡Š‹‰ŠŽ›‡‰ƒ–‹˜‡Ž›…‘””‡Žƒ–‡†
™‹–Š‡”•’‡…–‹˜‡–ƒ‹‰•…‘”‡ȋǦͲǤͺ͵ˆ‘”
ƒ†ǦͲǤ͸ͷˆ‘”
ȌǤ‘™‡”ǡ„—–•‹‰‹ˆ‹…ƒ–…‘””‡Žƒ–‹‘
™ƒ• ˆ‘—† ˆ‘” ’ƒ–Š‡–‹… …‘…‡” •…‘”‡ ȋǦͲǤͷͺ ˆ‘” ƒ† ǦͲǤͷͶ ˆ‘” ȌǤ Š‹• •—’’‘”–• ‘—”
Š›’‘–Š‡•‹•–Šƒ–†‡…‹•‹‘Ǧƒ‹‰‹
ƒ†
ƒ”‡ƒ‘‰•–‘–Š‡”†”‹˜‡„›‡’ƒ–Š‡–‹…ƒ„‹Ž‹–‹‡•Ǥ
‡ƒŽ•‘ˆ‘—†•‹‰‹ˆ‹…ƒ–‡‰ƒ–‹˜‡…‘””‡Žƒ–‹‘‘ˆƒ–ƒ•›•…‘”‡ƒ†—ˆƒ‹”‘ˆˆ‡”•‹
ȋǦͲǤ͸͹ȌǤ
ͺͳ
–Š‡’‹Ž‘–ʹ™‡†‹†‘–ˆ‹†ƒ›•‹‰‹ˆ‹…ƒ–…‘””‡Žƒ–‹‘‘ˆƒ†—ˆƒ‹”‘ˆˆ‡”•‹–Š‡
‘”
Ǥ‡„‡Ž‹‡˜‡–Šƒ––Š‹•‹•’ƒ”–Ž›…‘‡…–‡†™‹–Š‹••‹‰Ž‡ƒ”‹‰‡ˆˆ‡…–‹–Š‡•‡…‘†’‹Ž‘–Ǥ
‹…‡–Š‡”‡™ƒ••—„•–ƒ–‹ƒŽŽ›Ž‘™‡””‡Œ‡…–‹‘”ƒ–‡ȋ͸ʹΨ‘ˆ”‡Œ‡…–‡†—ˆƒ‹”‘ˆˆ‡”•‹–Š‡ˆ‹”•–’‹Ž‘–
…‘’ƒ”‡†–‘ͳͻΨ”‡Œ‡…–‡†—ˆƒ‹”‘ˆˆ‡”•‹–Š‡•‡…‘†’‹Ž‘–Ȍǡ–Š‡†‹…–ƒ–‘”•’”‘„ƒ„Ž›†‹†‘–‡‡†
–‘†‡‡’Ž›‹˜‘Ž˜‡–Š‡‹”’‡”•’‡…–‹˜‡–ƒ‹‰ƒ„‹Ž‹–‹‡•‹‘”†‡”–‘†‡–‡”‹‡™Š‡–Š‡”–Š‡‘ˆˆ‡”™‹ŽŽ
„‡ ƒ……‡’–‡† ‘” ”‡Œ‡…–‡†Ǥ ‡– –Š‹• Š›’‘–Š‡•‹• †‘‡• ‘– ‡š’Žƒ‹ ‹••‹‰ ‹ˆŽ—‡…‡ ‘ˆ ƒˆˆ‡…–‹˜‡
‡’ƒ–Š›Ǥ
&RQFOXVLRQ
Ž–Š‘—‰Š–Š‡–™‘‡š’‡”‹‡–ƒŽ†‡•‹‰•™‡”‡ˆƒ‹”Ž›•‹‹Žƒ”ǡ™‡‘„•‡”˜‡†‹•‘‡ƒ•’‡…–•
•—„•–ƒ–‹ƒŽ †‹ˆˆ‡”‡…‡• ‘ˆ •—„Œ‡…–ǯ• „‡Šƒ˜‹‘” „‡–™‡‡ ’‹Ž‘–•Ǥ ‘•– ‹’‘”–ƒ– ‘ˆ –Š‡ ™ƒ•
•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž› Ž‘™‡” ”‡Œ‡…–‹‘ ”ƒ–‡ ‹ –Š‡ •‡…‘† ’‹Ž‘– …‘’ƒ”‡† –‘ –Š‡ ˆ‹”•– ’‹Ž‘–Ǥ ‡
‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ •–ƒ–‡• –Šƒ– –Š‡ ’”‘’‘•‡”• …‘—Ž† ƒŽŽ‘™ –‘ ‘ˆˆ‡” ‘”‡ —ˆƒ‹” ‘ˆˆ‡”• ™‹–Š‘—– ƒ ˆ‡ƒ”
ˆ”‘”‡Œ‡…–‹‘ƒ†–Š‡›†‹†‘–‡‡†–‘Ž‡ƒ”ˆ”‘„‡Šƒ˜‹‘”‘ˆ–Š‡”‡…‡‹˜‡”Ǥ
‘–Š‡”’‘‹–‘ˆ˜‹‡™•–ƒ–‡•–Šƒ–„›‹’Ž‡‡–‹‰–Š‡Dz‡Ǧ›‘—dz…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•ǡ™‡ƒ††‡†–‘
–Š‡†‡•‹‰‡™’‘••‹„Ž‡•–”ƒ–‡‰‹‡•ǤŠ‡‡Ǧ›‘—…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•ƒŽŽ‘™’”‘’‘•‡”•–‘ƒ‡•’Ž‹–•–Šƒ–
‘˜‡” –Š‡…‘—”•‡ ‘ˆ ƒ‹–‡”ƒ–‡† ‰ƒ‡ ”‡•—Ž–‹ ƒ‘”‡ ‡“—ƒŽ †‹•–”‹„—–‹‘ ‘ˆ’”‘ˆ‹–• „‡–™‡‡ –Š‡
’”‘’‘•‡”ƒ†–Š‡”‡…‡‹˜‡”Ǥ‡…‡‹˜‡”•„‡Šƒ˜‡”ƒ–‹‘ƒŽŽ›™Š‡–Š‡›ƒ……‡’–ƒ—ˆƒ‹”‘ˆˆ‡”‹–Š‡
‡Ǧ›‘— …Š‘‹…‡ •‡–•ǡ „‡…ƒ—•‡ –Š‡› ƒ”‡ ”‡™ƒ”†‡† „› ˆƒ‹” •’Ž‹–• ‹ –Š‡ ‡Ǧ‡ …Š‘‹…‡Ǧ•‡–•Ǥ —…Š ƒ
…‘‘”†‹ƒ–‡†‹–‡”ƒ…–‹‘”‡“—‹”‡•‡’ƒ–Š›ƒ†—†‡”•–ƒ†‹‰™‹–Š–Š‡‘–Š‡”’Žƒ›‡”Ǥ‡’”‡†‹…–
Š‹‰Š‡”‘‡–ƒ”›’ƒ›‘ˆˆˆ‘”–Š‘•‡’ƒ‹”•…‘’”‹•‡†‘ˆ‹†‹˜‹†—ƒŽ•™‹–ŠŠ‹‰Š‡’ƒ–Š›•…‘”‡–Šƒ
ˆ‘” –Š‘•‡ ™‹–Š Ž‘™ ‡’ƒ–Š›Ǥ – •Š‘—Ž† „‡ ƒ •—„Œ‡…– –‘ –Š‡ ˆ—–—”‡ ”‡•‡ƒ”…Š ™Š‹…Š ‘ˆ –Š‡ ˆƒ…–‘”•
–Šƒ–™‡…Šƒ‰‡†‹–Š‡•‡…‘†’‹Ž‘–™ƒ•–Š‡ˆƒ…–‘”–Š‡…ƒ—•‡†–Š‡…Šƒ‰‡Ǥ
5HIHUHQFHV
ǡ Ǥǡ .ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͳͳǤ –ƒ‡• ƒ––‡” ‹
•ǤŠ‡‡”‹…ƒ…‘‘‹…‡˜‹‡™ǡ͵Ͷʹ͹Ǧ͵Ͷ͵ͻǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ""ǡ Ǥ ʹͲͳͲǤ ƒ‹”‡•• ‹ •‹’Ž‡
„ƒ”‰ƒ‹‹‰‰ƒ‡•ǣ–Š‡”‘Ž‡‘ˆ‡’ƒ–Š›ƒ†–Š‡‘”›‘ˆ‹†ǤƒšŽƒ…•–‹–—–‡‘ˆ…‘‘‹…•
‘”‹‰ƒ’‡”Ǥ
ǡ Ǥǡ oǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳ͵Ǥ ‡ƒ”‹‰ ȋ‘–Ȍ –‘
›‹‡Ž†ǣ  ‡š’‡”‹‡–ƒŽ •–—†› ‘ˆ ‡˜‘Ž˜‹‰ „‡Šƒ˜‹‘”ǤŠ‡ ‘—”ƒŽ ‘ˆ ‘…‹‘Ǧ…‘‘‹…•ǡͶ͹ǣ
Ͷ͹ǦͷͶǤ
ǡǤǤǡǡǤǡǡǤǡ
ǡǤǡ
ǡǤǤǡǡǤʹͲͳʹǤ
ˆˆ‡…–• ‘ˆ ƒ‰‡Ǧ”‡Žƒ–‡† †‹ˆˆ‡”‡…‡• ‹ ‡’ƒ–Š› ‘ •‘…‹ƒŽ ‡…‘‘‹… †‡…‹•‹‘Ǧ
ƒ‹‰Ǥ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ•›…Š‘‰‡”‹ƒ–”‹…•ǡʹͶȋͲͷȌǣͺʹʹǦͺ͵͵Ǥ
ǡ Ǥ ʹͲͳ͵Ǥ ‹ˆˆ‡”‡– ƒ–…Š‹‰ ‹ —„Ž‹… ‘‘†• š’‡”‹‡–• ™‹–Š —‹•Š‡–
’’‘”–—‹–›Ǥ̶‡˜‹‡™‘ˆ—”‘’‡ƒ–—†‹‡•ǡͷȋͶȌǣͳǦ͵ͲǤ
ǡ Ǥǡ Ƭ ǡ Ǥ Ǥǡ ͳͻͻͷǤ ‘ƒŽ‹‡•ǣ Ž–‹ƒ–—•ǡ †‹…–ƒ–‘”• ƒ† ƒ‡”•ǤŠ‡
‘—”ƒŽ‘ˆ…‘‘‹…‡”•’‡…–‹˜‡•ǡʹͲͻǦʹͳͻǤ
Ǧ̵ǡǤǡǡǤǡǡǤǤǡƬǡ
ǤǤʹͲͳ͵Ǥ‹•‡–ƒ‰Ž‹‰•‡ŽˆǦ
ƒ†ˆƒ‹”‡••Ǧ”‡Žƒ–‡†‡—”ƒŽ‡…Šƒ‹••‹˜‘Ž˜‡†‹–Š‡
ǣƒˆ•–—†›Ǥ‘…‹ƒŽ…‘‰‹–‹˜‡
ƒ†ƒˆˆ‡…–‹˜‡‡—”‘•…‹‡…‡ǡͺȋͶȌǣͶʹͶǦͶ͵ͳǤ
ǡǤǤǡǡǤǤǡǡǤǡǡǤǤǡǡǤǤǡƬǡǤ
ʹͲͳʹǤ Š‡ „ƒŽƒ…‡ „‡–™‡‡ ˆ‡‡Ž‹‰ ƒ† ‘™‹‰ǣ ƒˆˆ‡…–‹˜‡ ƒ† …‘‰‹–‹˜‡ ‡’ƒ–Š› ƒ”‡
”‡ˆŽ‡…–‡† ‹ –Š‡ „”ƒ‹̵• ‹–”‹•‹… ˆ—…–‹‘ƒŽ †›ƒ‹…•Ǥ ‘…‹ƒŽ …‘‰‹–‹˜‡ ƒ† ƒˆˆ‡…–‹˜‡
‡—”‘•…‹‡…‡ǡ͹ȋ͸Ȍǣ͹ʹ͹Ǧ͹͵͹Ǥ
ͺʹ
ǡ Ǥͳͻͻ͸Ǥ –‡”’‡”•‘ƒŽ ”‡ƒ…–‹˜‹–› ‹†‡šǤ’ƒ–Š›ǣ ‘…‹ƒŽ •›…Š‘Ž‘‰‹…ƒŽ ’’”‘ƒ…Šǡ
ͷͷǦ͸Ǥ
ǡ Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳʹǤ —– ˆ‡‡Ž‹‰• ƒ† –Š‡
”‡ƒ…–‹‘ –‘ ’‡”…‡‹˜‡† ‹‡“—‹–›ǣ Š‡ ‹–‡”’Žƒ› „‡–™‡‡ „‘†‹Ž› ”‡•’‘•‡•ǡ ”‡‰—Žƒ–‹‘ǡ ƒ†
’‡”…‡’–‹‘•Šƒ’‡•–Š‡”‡Œ‡…–‹‘‘ˆ—ˆƒ‹”‘ˆˆ‡”•‘–Š‡
Ǥ‘‰‹–‹˜‡ǡˆˆ‡…–‹˜‡ǡƬ‡Šƒ˜‹‘”ƒŽ
‡—”‘•…‹‡…‡ǡͳʹȋ͵ȌǣͶͳͻǦͶʹͻ
ǡǤʹͲͳͳǤ‹…–ƒ–‘”‰ƒ‡•ǣƒ‡–ƒ•–—†›Ǥš’‡”‹‡–ƒŽ…‘‘‹…•ǡͳͶȋͶȌǡͷͺ͵Ǧ͸ͳͲǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ʹͲͲ͸Ǥ –Š‡‘”› ‘ˆ ”‡…‹’”‘…‹–›Ǥ
ƒ‡• ƒ† ‡…‘‘‹…
„‡Šƒ˜‹‘”ǡͷͶȋʹȌǡʹͻ͵Ǧ͵ͳͷǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ʹͲͲͺǤ ‡•–‹‰ –Š‡‘”‹‡• ‘ˆ ˆƒ‹”‡••Ȅ–‡–‹‘•
ƒ––‡”Ǥ
ƒ‡•ƒ†…‘‘‹…‡Šƒ˜‹‘”ǡ͸ʹȋͳȌǣʹͺ͹Ǧ͵Ͳ͵Ǥ
ǡǤǡǡǤǤǡ‡
ǡǤǡǡ
ǤǡʹͲͳͳǤ•–Š‡”‡ƒ…‘”‡‡—”ƒŽ‡–™‘”
‹ ‡’ƒ–Š›ǫ  ˆ „ƒ•‡† “—ƒ–‹–ƒ–‹˜‡ ‡–ƒǦƒƒŽ›•‹•Ǥ‡—”‘•…‹‡…‡ Ƭ ‹‘„‡Šƒ˜‹‘”ƒŽ
‡˜‹‡™•ǡ͵ͷȋ͵ȌǣͻͲ͵ǦͻͳͳǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ Ǥǡ ʹͲͲ͸Ǥ Š‡ ‡…‘‘‹…• ‘ˆ ˆƒ‹”‡••ǡ ”‡…‹’”‘…‹–› ƒ† ƒŽ–”—‹•Ȃ
‡š’‡”‹‡–ƒŽ‡˜‹†‡…‡ƒ†‡™–Š‡‘”‹‡•Ǥƒ†„‘‘‘ˆ–Š‡‡…‘‘‹…•‘ˆ‰‹˜‹‰ǡƒŽ–”—‹•ƒ†
”‡…‹’”‘…‹–›ǡͳǣ͸ͳͷǦ͸ͻͳǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ʹͲͳʹǤ ‘›‹–› ‹ –Š‡ ”‡˜‹•‹–‡†Ǥ ‘—”ƒŽ ‘ˆ …‘‘‹…
‡Šƒ˜‹‘”Ƭ”‰ƒ‹œƒ–‹‘ǡͺͳȋͳȌǣ͹ͶǦͺͳǤ
ǡǤǤǡǡǤǡǡǤǤǡǡǤǤǡʹͲͳͶǤŠ‡
ƒ†–Š‡„”ƒ‹ǣ‡–ƒǦ
ƒƒŽ›•‹•‘ˆ‡—”‘‹ƒ‰‹‰•–—†‹‡•Ǥ‡—”‘•…‹‡…‡Ƭ‹‘„‡Šƒ˜‹‘”ƒŽ‡˜‹‡™•ǡͶ͹ǣͷͶͻǦͷͷͺ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ͳͻͻͷǤ ‡ƒ”‹‰ –‘ „‡ ‹’‡”ˆ‡…–ǣ Š‡ Ǥ
ƒ‡•
ƒ†…‘‘‹…‡Šƒ˜‹‘”ǡͺȋͳȌǣͷ͸ǦͻͲǤ
ǡ Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ oǡ Ǥǡ Ǧǡ Ǥǡ ʹͲͳ͵Ǥ ••‡••‹‰
†‹•’‘•‹–‹‘ƒŽ ‡’ƒ–Š› ‹ƒ†—Ž–•ǣ ”‡…Š ˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ –‡”’‡”•‘ƒŽ ‡ƒ…–‹˜‹–› †‡š
ȋȌǤƒƒ†‹ƒ ‘—”ƒŽ ‘ˆ ‡Šƒ˜‹‘—”ƒŽ …‹‡…‡Ȁ‡˜—‡ …ƒƒ†‹‡‡ †‡• •…‹‡…‡• †—
…‘’‘”–‡‡–ǡͶͷȋͳȌǣͶʹǤ
ǡǤǡǡǤǡǡǤǡǡǤǡǡǤǡ
ǡǤǡʹͲͳͳǤ
‹„‹… Œ—•–‹…‡Ǧƒ›‰†ƒŽƒ‹˜‘Ž˜‡‡–‹ ‹‡†‹ƒ–‡ ”‡Œ‡…–‹‘ ‹ –Š‡
Ǥ‘Ǧ‹‘Ž‘‰›ǡͻȋͷȌǣ
ͻͻͺǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ̵ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ Ǥǡ ʹͲͳ͵Ǥ
‡ƒ’’”ƒ‹•‹‰ –Š‡ —Ž–‹ƒ–—ǣ ƒ ˆ •–—†› ‘ˆ ‡‘–‹‘ ”‡‰—Žƒ–‹‘ ƒ† †‡…‹•‹‘ ƒ‹‰Ǥ
‡”‡„”ƒŽ‘”–‡šǡʹ͵ȋʹȌǣ͵ͻͻǦͶͳͲǤ
ǡ Ǥ —„Œ‡…– ’‘‘Ž ”‡…”—‹–‡– ’”‘…‡†—”‡•ǣ ‘”‰ƒ‹œ‹‰ ‡š’‡”‹‡–• ™‹–Š Ǥ
‘—”ƒŽ‘ˆ–Š‡…‘‘‹……‹‡…‡••‘…‹ƒ–‹‘ǡͳǦͳʹǤ
oǡ Ǥǡ ǡ Ǥ Ǥǡ ʹͲͳͶǤ ‘”‡ –Šƒ –Š‹”–› ›‡ƒ”• ‘ˆ —Ž–‹ƒ–— „ƒ”‰ƒ‹‹‰
‡š’‡”‹‡–•ǣ‘–‹˜‡•ǡ˜ƒ”‹ƒ–‹‘•ǡƒ†ƒ•—”˜‡›‘ˆ–Š‡”‡…‡–Ž‹–‡”ƒ–—”‡Ǥ‘—”ƒŽ‘ˆ…‘‘‹…
‡Šƒ˜‹‘”Ƭ”‰ƒ‹œƒ–‹‘ǡͳͲͺǣ͵ͻ͸ǦͶͲͻǤ
oǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ͳͻͺʹǤ  ‡š’‡”‹‡–ƒŽ ƒƒŽ›•‹• ‘ˆ
—Ž–‹ƒ–—„ƒ”‰ƒ‹‹‰Ǥ‘—”ƒŽ‘ˆ‡…‘‘‹…„‡Šƒ˜‹‘”Ƭ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ǡ͵ȋͶȌǣ͵͸͹Ǧ͵ͺͺǤ
ǡǤǤǡǡǤǤǡʹͲͳ͵Ǥ†‡–‹ˆ›‹‰•‘…‹ƒŽ‘”•—•‹‰…‘‘”†‹ƒ–‹‘‰ƒ‡•ǣŠ›
†‘‡•
•Šƒ”‹‰˜ƒ”›ǫǤ‘—”ƒŽ‘ˆ–Š‡—”‘’‡ƒ…‘‘‹…••‘…‹ƒ–‹‘ǡͳͳȋ͵ȌǣͶͻͷǦͷʹͶǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ʹͲͲ͹Ǥ Šƒ– †‘ Žƒ„‘”ƒ–‘”› ‡š’‡”‹‡–• ‡ƒ•—”‹‰ •‘…‹ƒŽ ’”‡ˆ‡”‡…‡•
”‡˜‡ƒŽƒ„‘—––Š‡”‡ƒŽ™‘”Ž†ǫ‘—”ƒŽ‘ˆ…‘‘‹…‡”•’‡…–‹˜‡•ʹͳȋʹȌǣͳͷ͵Ǧͳ͹ͶǤ
ǡ Ǥǡ ͳͻͻͻǤ ƒ•Š ‡“—‹Ž‹„”‹— ƒ† ™‡Žˆƒ”‡ ‘’–‹ƒŽ‹–›ȗǤŠ‡ ‡˜‹‡™ ‘ˆ …‘‘‹…
–—†‹‡•ǡ͸͸ȋͳȌǣʹ͵Ǧ͵ͺǤ
ǡǤǡǡǤǡʹͲͳʹǤ–‘’ƒ†‡ƒ‹”ǣ‡˜‡Ž‘’‡–‘–”‹„—–‡•–‘‘…‹ƒŽ
‡…‹•‹‘ƒ‹‰Ǥ‡—”‘ǡ͹͵ȋͷȌǣͺͷͻǦͺ͸ͳǤ
ͺ͵
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ʹͲͲͶǤ —Ž–—”ƒŽ †‹ˆˆ‡”‡…‡• ‹ ‡š’‡”‹‡–•ǣ˜‹†‡…‡ˆ”‘ƒ‡–ƒǦƒƒŽ›•‹•Ǥš’‡”‹‡–ƒŽ…‘‘‹…•ǡ͹ȋʹȌǣͳ͹ͳǦͳͺͺǤ
ǡ Ǥǡ ͳͻͻ͵Ǥ …‘”’‘”ƒ–‹‰ ˆƒ‹”‡•• ‹–‘ ‰ƒ‡ –Š‡‘”› ƒ† ‡…‘‘‹…•ǤŠ‡ ‡”‹…ƒ
‡…‘‘‹…”‡˜‹‡™ǡͳʹͺͳǦͳ͵ͲʹǤ
ǡǤ
ǤǡǡǤǤǡǡǤǡǡǤǤǡʹͲͳ͵Ǥ˜‘Ž—–‹‘‘ˆˆƒ‹”‡••‹–Š‡
‘‡Ǧ•Š‘– ƒ‘›‘—• Ǥ”‘…‡‡†‹‰• ‘ˆ –Š‡ ƒ–‹‘ƒŽ …ƒ†‡› ‘ˆ …‹‡…‡•ǡͳͳͲȋ͹Ȍǣ ʹͷͺͳǦ
ʹͷͺ͸Ǥ
ǡǤǡǡǤǡǡǤʹͲͳͶǤ’ƒ–Š›ǡƒ‰‡”ǡ‰—‹Ž–ǣ‘–‹‘•ƒ†’”‘•‘…‹ƒŽ
„‡Šƒ˜‹‘—”Ǥƒƒ†‹ƒ ‘—”ƒŽ ‘ˆ ‡Šƒ˜‹‘—”ƒŽ …‹‡…‡Ȁ‡˜—‡ …ƒƒ†‹‡‡ †‡• •…‹‡…‡• †—
…‘’‘”–‡‡–ǡͶ͸ȋͶȌǣͶ͸ͷǤ
ǡǤ
Ǥǡ
ǡǤǤǡǡǤǤǡǡǤǤǡǡǤǤǡʹͲͲ͵ǤŠ‡‡—”ƒŽ
„ƒ•‹•‘ˆ‡…‘‘‹…†‡…‹•‹‘Ǧƒ‹‰‹–Š‡
Ǥ…‹‡…‡ǡ͵ͲͲȋͷ͸ʹ͸Ȍǣͳ͹ͷͷǦͳ͹ͷͺǤ
ǡ Ǥǡ ͳͻͻͻǤ‡’—–ƒ–‹‘• ƒ† ˆƒ‹”‡•• ‹ „ƒ”‰ƒ‹‹‰Ǧ‡š’‡”‹‡–ƒŽ ‡˜‹†‡…‡ ˆ”‘ ƒ
”‡’‡ƒ–‡†
™‹–Šˆ‹š‡†‘’’‘‡–•ȋ‘ǤͻͻͲͷͲͲʹȌǤ…‘Ǥ
ǡǤǤͳͻͺͺǤ‘ƒŽ‹‡•ǣŠ‡
ǤŠ‡‘—”ƒŽ‘ˆ…‘‘‹…‡”•’‡…–‹˜‡•ǡͳͻͷǦʹͲ͸’’Ǥ
ǯǡǤǡǡǤǤǡǡǤ
ǤǡǡǤʹͲͲ͸Ǥˆˆ‡…–‹˜‡•–ƒ–‡ƒ††‡…‹•‹‘Ǧ
ƒ‹‰‹–Š‡
Ǥš’‡”‹‡–ƒŽ„”ƒ‹”‡•‡ƒ”…Šǡͳ͸ͻȋͶȌǣͷ͸ͶǦͷ͸ͺǤ
ǡǤǡǡǤʹͲͳͶǤŠ‡‡ˆˆ‡…–•‘ˆ–Š‡–ƒ‡Ǧ‘’–‹‘‹†‹…–ƒ–‘”Ǧ‰ƒ‡‡š’‡”‹‡–•ǣ
ƒ…‘‡–‘‰‡Žǯ•ʹͲͳͳ‡–ƒǦ•–—†›Ǥš’‡”‹‡–ƒŽ…‘‘‹…•ǡͳ͹ȋ͵ȌǣͶͳͶǦͶʹͲǤ
ǡǤǡǡǤʹͲͳ͵Ǥ‡—”ƒŽ‡…Šƒ‹•‘ˆ’”‘’‘•‡”̵•†‡…‹•‹‘Ǧƒ‹‰‹–Š‡—Ž–‹ƒ–—
ƒ††‹…–ƒ–‘”‰ƒ‡•Ǥ‡—”ƒŽ”‡‰‡‡”ƒ–‹‘”‡•‡ƒ”…ŠǡͺȋͶȌǣ͵ͷ͹Ǥ
ͺͶ
$SSHQGL[
3LORW,1XPEHURI8QIDLU&KRLFHVDFURVV5RXQGV
‹‰—”‡ͶǤ
‹‰—”‡ͷǤ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
3LORW,,QXPEHURIXQIDLUFKRLFHVDFURVVURXQGV
‹‰—”‡͸Ǥ
ǡ‡Ǧ›‘—…Š‘‹…‡Ǧ•‡–
‹‰—”‡͹Ǥ
ǡ‡Ǧ‡…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
‹‰—”‡ͺǤ
ǡ‡Ǧ›‘—…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•
‹‰—”‡ͻǤ
ǡ‡Ǧ‡…Š‘‹…‡Ǧ•‡–•
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
ͺͷ
3ROLWLFL]DWLRQRI&LYLO6HUYLFHLQ6ORYDNLD
&DVH6WXG\RI6HOHFWHG0LQLVWULHVLQ
67$52ő29È.DWDUtQDD$'$0,&29È1DĜDE
)DFXOW\RI6RFLDODQG(FRQRPLF6FLHQFHV&RPHQLXV8QLYHUVLW\LQ%UDWLVODYD6ORYDNLD
DVWDURQRYD#IVHVXQLEDVNEQDGDPLFRYD#\DKRRFRP
$EVWUDFW
‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘‘ˆ–‘’…‹˜‹Ž•‡”˜‹…‡‹‡–”ƒŽƒ†ƒ•–‡”—”‘’‡Šƒ•„‡‡†‹•…—••‡†ƒ‘‰„‘–Šƒ…ƒ†‡‹…•
ƒ† ’”ƒ…–‹–‹‘‡”• ˆ‘” •‘‡ –‹‡ ‘™Ǥ – Šƒ• „‡‡ …‘…Ž—†‡† –Šƒ– –Š‡ ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ ‘ˆ …‹˜‹Ž •‡”˜ƒ–• Šƒ•
”‡•—”‰‡†•‹…‡–Š‡ƒ……‡••‹‘‹–‘–Š‡ǡ™Š‹…ŠŠƒ•Ž‡ƒ†–‘ƒ‰”‡ƒ–†‡ƒŽ‘ˆ—…‡”–ƒ‹–›ƒ‘‰…‹˜‹Ž•‡”˜‹…‡Ǥ
‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ–Š‡‡˜‹†‡…‡‘–—”‘˜‡”‹•‘•–Ž›•–‡‹‰ˆ”‘‹–‡”˜‹‡™•ƒ†‡š’‡”–•—”˜‡›•‹…‡
…‘—–”‹‡•Žƒ…„ƒ•‹…†ƒ–ƒ‘ˆ—…–‹‘•ǤŠ‹•’ƒ’‡”™ƒ–•–‘ƒ††”‡••–Š‹•‰ƒ’ƒ†Ž‘‘•‹–‘–—”‘˜‡”
†ƒ–ƒ ȋ„‘–Š •…‘’‡ ƒ† †‡’–ŠȌ ƒ‘‰ –‘’ …‹˜‹Ž •‡”˜‹…‡ ‘ˆˆ‹…‹ƒŽ• ƒ– –Š‡ •‹š Ž‘˜ƒ ‹‹•–”‹‡• „‡–™‡‡ ʹͲͲͶ
ƒ† ʹͲͳͶǤ —”‹‰ –Š‹• ’‡”‹‘†ǡ –Š‡ Ž‘˜ƒ ‰‘˜‡”‡– ™ƒ• …‘’Ž‡–‡Ž› …Šƒ‰‡† –Š”‡‡ –‹‡•Ǥ Š‡ ™‘”
†‡•…”‹„‡•–Š‡…‘‡…–‹‘„‡–™‡‡‡Ž‡…–‘”ƒŽ…›…Ž‡•ƒ†–‘’…‹˜‹Ž•‡”˜ƒ–•”‡’Žƒ…‡‡–•ǤŠ‡”‡•‡ƒ”…ŠŠƒ•
•Š‘™ –Šƒ– ‡Ž‡…–‹‘ …›…Ž‡• ƒ”‡ ‹’‘”–ƒ– †‡–‡”‹ƒ– ˆ‘” –Š‡ ”‡’Žƒ…‡‡–•Ǥ ‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ ‘– ‘Ž›
‡Ž‡…–‘”ƒŽ…›…Ž‡•ƒ”‡‹’‘”–ƒ–‹–Š‡–—”‘˜‡”ǤŠ‡’ƒ’‡”Šƒ••Š‘™–Šƒ––Š‡”‘Ž‡‘ˆ‹‹•–‡”’‡”•‘ƒŽ‹–›
Šƒ•ƒ‹’ƒ…–‘”‡’Žƒ…‡‡–•ƒ†–—”‘˜‡””ƒ–‡•ǤŽ•‘ǡ–Š‡”‡•‡ƒ”…ŠŠƒ••Š‘™–Š‡‡š‹•–‡…‡‘ˆDz•–ƒ„Ž‡
—‹–•dz™‹–Š‹‘–Š‡”™‹•‡’‘Ž‹–‹…‹œ‡†‹‹•–”›™Š‡”‡–Š‡–‘’…‹˜‹Ž•‡”˜ƒ–•…Šƒ‰‡‘Ž›‘ƒ‹‹ƒŽŽ‡˜‡Ž
‡›™‘”†•ǣ–‘’…‹˜‹Ž•‡”˜‹…‡Ǣ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘Ǣ–—”‘˜‡”ǢŽ‘˜ƒ‹ƒǢ‡–”ƒŽ—”‘’‡
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣͳͺ
,QWURGXFWLRQ
’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ …‹˜‹Ž •‡”˜‹…‡ ‹• –Š‡ …‘”‡”•–‘‡ ‘ˆ ƒ ‡ˆˆ‡…–‹˜‡Ž› ’‡”ˆ‘”‹‰ ’—„Ž‹… •‡…–‘”Ǥ
‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ ‹• ‰‡‡”ƒŽŽ› •‡‡ ƒ• –Š‡ ’”‹ƒ”› ‹’‡†‹‡– –‘ •—……‡••ˆ—Ž ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡
†‡˜‡Ž‘’‡– ȏͳʹǡ ͻȐǡ ƒ• ‹– ”—• …‘–”ƒ”› –‘ –Š‡ ’”‹…‹’Ž‡• ‘ˆ ‡”‹–ǡ ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ‹• ƒ†
’‡”ƒ‡…‡Ǥ Š—•ǡ ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ ‹ ’—„Ž‹… ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ ‹• ƒ”‡Žƒ–‹˜‡Ž› ™‹†‡Ž› ”‡•‡ƒ”…Š‡†
’Š‡‘‡‘ƒ‘‰„‘–Šƒ…ƒ†‡‹…•ƒ†’”ƒ…–‹–‹‘‡”•Ǥ–Šƒ•„‡‡ƒ…‘…‡”ˆ‘”•‘‡–‹‡ƒŽ•‘
‹‡–”ƒŽƒ†ƒ•–—”‘’‡ƒ…‘—–”‹‡•ǡ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž›–Š‘•‡™Š‹…Š„‡…ƒ‡’ƒ”–‘ˆ–Š‡Ǥ–Š‡
Žƒ•–›‡ƒ”•’”‹‘”–‘ƒ……‡••‹‘”‡ˆ‘”•™‡”‡…‘†—…–‡†‹…ƒ†‹†ƒ–‡•–ƒ–‡•–‘„”‹‰ƒ„‘—––Š‡
ˆ‘”ƒŽ‹œƒ–‹‘ ‘ˆ ’‘Ž‹–‹…‘Ǧƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡ ”‡Žƒ–‹‘• ƒ† …‘’Ž‹ƒ…‡ ™‹–Š –Š‡ Ƿ’”‹…‹’Ž‡• ‘ˆ –Š‡
—”‘’‡ƒ †‹‹•–”ƒ–‹˜‡ ’ƒ…‡DzǤ Š‡•‡ ’”‹…‹’Ž‡• ‘ˆ —”‘’‡ƒ ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡ •’ƒ…‡ ™‡”‡
†‡˜‡Ž‘’‡† „› –Š‡ ƒ† ƒ• ’ƒ”– ‘ˆ –Š‡ ǯ• ƒ––‡’– –‘ †‡˜‡Ž‘’ ƒ ‘˜‡”ƒŽŽ ’—„Ž‹…
ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘”‡ˆ‘”’‘Ž‹…›™Š‹…Š…‘—Ž†Š‡Ž’ƒ’’Ž‹…ƒ–…‘—–”‹‡•–‘‡‡––Š‡‘’‡Šƒ‰‡ƒ†
ƒ†”‹†…”‹–‡”‹ƒǤ ‡‡”ƒŽŽ›ǡ –Š‡•‡ ”‡ˆ‘”• Šƒ˜‡ ’”‘‰”‡••‡† •Ž‘™Ž› ƒ† ƒŽ–Š‘—‰Š ‡ƒ•—”‡• Šƒ˜‡
„‡‡‹–”‘†—…‡†–Šƒ–™‘—Ž†Š‹†‡”–Š‡’‘Ž‹–‹…‹ƒ•–‘ƒ’’‘‹–ƒ††‹•‹•••‡‹‘”‘ˆˆ‹…‹ƒŽ•ƒ––Š‡‹”
™‹ŽŽ‹‘•–…‘—–”‹‡•ȏͳ͵ǡͶȐǤ
Š—•ǡƒŽ•‘ –Š‡ ‘ˆˆ‹…‹ƒŽ ’‘Ž‹…› †‘…—‡–•‘ˆ –Š‡ ƒ† Šƒ˜‡ ˆ‘…—•‡†‘ –Š‡
…‹˜‹Ž •‡”˜‹…‡ ”‡ˆ‘”•ǡ ‹…Ž—†‹‰ Ž‡˜‡Ž ƒ† ‡š–‡– ‘ˆ ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ǡ ˆ‘” ‡šƒ’Ž‡ ‹ ”‘‰”‡••
‡’‘”–•ǡ ‡‰—Žƒ” ‡’‘”–•ǡ ‘‹–‘”‹‰ ‡’‘”–• ƒ†Ȁ‘” ‘‹••‹‘ ’‹‹‘• ™‹–Š …‘—–”›
•’‡…‹ˆ‹…”‡…‘‡†ƒ–‹‘•ǤŽŽ–Š‡•‡†‘…—‡–•ƒ†”‡•‡ƒ”…Š…‘…Ž—†‡–Šƒ––Š‡”‡‹•ƒ…‘–‹—‡†
’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ǡ ‘‰‘‹‰ ˆƒ‹Ž—”‡ –‘ …”‡ƒ–‡ ƒ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ ‡”‹– „ƒ•‡† •›•–‡ǡ Žƒ… ‘ˆ ‡ˆˆ‡…–‹˜‡
‡ƒ•—”‡•–‘‹’”‘˜‡–Š‡•–ƒ„‹Ž‹–›‘ˆ•–ƒˆˆ‹‰ƒ†–Š—•–Š‡”‡•—Ž•‹•Š‹‰Š–—”‘˜‡”†—‡–‘’‘Ž‹–‹…ƒŽ
…›…Ž‡•Ǥ •‹‹Žƒ” …‘…Ž—•‹‘ Šƒ• „‡‡ ”‡ƒ…Š‡† ƒŽ•‘ „› ƒ…ƒ†‡‹… ”‡•‡ƒ”…Š ™Š‹…Š •Š‘™• –Šƒ–
…‘’ƒ”‡†–‘‘–Š‡”—”‘’‡ƒ…‘—–”‹‡•’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘Ž‡˜‡Ž•ƒ”‡„‡Ž‘™–Š‡—”‘’‡ƒ‡ƒ
ƒ†Ž‘˜ƒ‹ƒ„‡Ž‘‰•–‘‘‡‘ˆ–Š‡‘•–’‘Ž‹–‹…‹œ‡†…‘—–”‹‡•‘ˆ–Š‡”‡‰‹‘ȏ͸ǡͶȐǤ‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ
–Š‡•‡ƒ”‡ƒ‡…†‘–ƒŽ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ˆ”‘‹–‡”˜‹‡™•„—–‘†ƒ–ƒ‡š‹•–‘–Š‡‡š–‡–‘ˆ–Š‡–—”‘˜‡”Ǥ
ͺ͸
Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ –Š‡ ƒ‹ ‘ˆ –Š‹• ”‡•‡ƒ”…Š ‹• –‘ •Š‘™ “—ƒ–‹–ƒ–‹˜‡Ž› –Š‡ –—”‘˜‡” …ƒ—•‡† „›
’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ȋ”‡‰ƒ”†Ž‡••‘ˆ–Š‡”‡ƒ•‘•Ȍƒˆ–‡”Œ‘‹‹‰ǡ‹–Š‡’‡”‹‘†‘ˆʹͲͲͶȂʹͲͳͶǤ
&RQFHSWRI3ROLWLFL]DWLRQDQGLWV0HDVXULQJ
‡•’‹–‡ –Š‡ ‰‡‡”ƒŽ …‘…‡” ƒ„‘—– –Š‡ ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ǡ –Š‡ –‡” Šƒ• „‡‡ ‹–‡”’”‡–‡† ‹
ƒ› †‹ˆˆ‡”‡– ™ƒ›•Ǥ ‡–‡”• ƒ† ‹‡””‡ ȏͺȐ Šƒ˜‡ ’”‘˜‹†‡† ƒ ˜‡”› —•‡ˆ—Ž †‡ˆ‹‹–‹‘ ™Š‡”‡
’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ ‹• Dzǥ–Š‡ •—„•–‹–—–‹‘ ‘ˆ ’‘Ž‹–‹…ƒŽ …”‹–‡”‹ƒ ˆ‘”‡”‹–Ǧ„ƒ•‡† …”‹–‡”‹ƒ ‹ –Š‡ •‡Ž‡…–‹‘ǡ
”‡–‡–‹‘ǡ ’”‘‘–‹‘ǡ ”‡™ƒ”†• ƒ† †‹•…‹’Ž‹‹‰ ‘ˆ ‡„‡”• ‘ˆ –Š‡ ’—„Ž‹… •‡”˜‹…‡dz ȋ’ǤʹȌǤ Šƒ–
†‡ˆ‹‹–‹‘Šƒ•„‡‡—•‡†™‹†‡Ž›ƒ†•–‹ŽŽƒ’’‡ƒ”•–‘…ƒ’–—”‡–Š‡…‡–”ƒŽ‡ƒ‹‰‘ˆ–Š‡…‘…‡’–
ȏʹȐǤ ‘™‡˜‡”ǡ –Š‹• †‡ˆ‹‹–‹‘ ‘ˆ ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ ‹• ”ƒ–Š‡” „”‘ƒ† ƒ† ‡–‡”• Š‹•‡Žˆ Šƒ• ‡šƒ‹‡†
•‘‡ ƒŽ–‡”ƒ–‹˜‡ ˆ‘”• ‘ˆ ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ –Šƒ– Šƒ˜‡ „‡‡ ‹’Ž‡‡–‡†ǡ •—…Š ƒ• †‹”‡…–
’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ǡ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ǡ”‡†—†ƒ–’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ǡƒ–‹…‹’ƒ–‘”›’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ǡ†—ƒŽ
’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ ƒ† •‘…‹ƒŽ ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘Ǥ ‡›‡” ƒŠŽ‹‰ ȏͷȐ Ž‘‘‡† ƒ– ƒ† †‹ˆˆ‡”‡–‹ƒ–‡†
’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ „ƒ•‡† ‘ ’‘Ž‹–‹…ƒŽ …‘–”‘Ž ‘˜‡” –‘’ …‹˜‹Ž •‡”˜ƒ–• ™Š‡ ˜ƒ…ƒ…‹‡• ƒˆ–‡” Šƒ˜‹‰
‹Š‡”‹–‡†…‹˜‹Ž•‡”˜ƒ–•†‹•‹••‡†ƒ”‡„‡‹‰ˆ‹ŽŽ‡†‡‹–Š‡”ˆ”‘™‹–Š‹Ž‘™‡””ƒ•‘ˆ–Š‡‹‹•–”›
ȋ„‘—†‡† ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘Ȍǡ „› ‘—–•‹†‡”• ˆ”‘ ‘Ǧ’‘Ž‹–‹…ƒŽ •‡––‹‰• ȋ‘’‡ ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘Ȍ ‘” „›
‘—–•‹†‡”•ˆ”‘’‘Ž‹–‹…ƒŽ•‡––‹‰ȋ’ƒ”–‹•ƒ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ȌǤŽŽ‘ˆ–Š‡•‡ˆ‘”ƒ–•‘ˆ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ƒ›
Šƒ˜‡ƒ˜‡”›•‹‹Žƒ”‡ˆˆ‡…–ǡŠ‹‰Š–—”‘˜‡”ǡ‡˜‡”–Š‡Ž‡••–Š‡”‡ƒ”‡†‹ˆˆ‡”‡–•–”—…–—”ƒŽˆ‡ƒ–—”‡•ƒ†
ƒ‡”‹™Š‹…Š’‘Ž‹–‹…‹ƒ•ƒ†…‹˜‹Ž•‡”˜ƒ–•™‘”–‘‰‡–Š‡”ǤŽ‘˜ƒ…‘–‡š––Š‹•—ƒ…‡•‘ˆ
’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘Šƒ˜‡„‡‡•–—†‹‡†„›–ƒ”‘Ò‘˜žƒ†
ƒŒ†—•…Š‡ȏͳͲȐǤ
Š‡”‡ ƒ”‡ ˜ƒ”‹‘—• ƒ’’”‘ƒ…Š‡• Š‘™ –‘ •–—†› ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ǡ ‡˜‡”–Š‡Ž‡•• ‡ƒ…Š –”›‹‰ –‘
…ƒ’–—”‡ ƒ† ‡ƒ•—”‡ –Š‡ †‡‰”‡‡ ‘ˆ –Š‡ ’Š‡‘‡‘ ȋ‹–• •…‘’‡ ƒ† †‡’–ŠȌ ‘……—””‹‰ ‹ …‹˜‹Ž
•‡”˜‹…‡ǤŠ‡•‡ƒ’’”‘ƒ…Š‡•”ƒ‰‡ˆ”‘…”‡ƒ–‹‰–›’‘Ž‘‰‹‡•‘ˆ†‡Œ—”‡ƒ††‡ˆƒ…–‘’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘
„›•–—†›‹‰ˆ‘”ƒŽŽ‡‰‹•Žƒ–‹‘ƒ†–Š‡‹””ƒ–‹‘ƒ‘‰…‘ŽŽ‡…–‹˜‡ƒ†‹‹•–‡”‹ƒŽ’‘Ž‹–‹…ƒŽ’‘•‹–‹‘•ǡ
ƒ†‘Ǧ’‘Ž‹–‹…ƒŽ•–ƒ–—–‘”›’‘•‹–‹‘•ȏ͹ȐǤ‘–Š‡”™ƒ›‹•–Š‡—•‡‘ˆ’”‘š‹‡•ǡ•—…Šƒ•ƒ†‘’–‹‘‘ˆ
…‹˜‹Ž•‡”˜‹…‡Žƒ™•ȏ͵Ȑǡ‰”‘™–Š‘ˆ–Š‡—„‡”‘ˆ…‹˜‹Ž•‡”˜ƒ–•ȏ͵ǡ͸Ȑ‘”‘”‡”‡…‡–Ž›–Š‡—•‡‘ˆ
‡š’‡”– •—”˜‡›• ƒ‘‰ …‹˜‹Ž •‡”˜ƒ–• ȏͶȐǤ ˜‡”ƒŽŽǡ ƒŽŽ –Š‡•‡ ƒ’’”‘ƒ…Š‡• …‘…Ž—†‡ ‹…”‡ƒ•‡†
’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ǡ ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž› ™‹–Š ‡ƒ…Š ‡Ž‡…–‘”ƒŽ …›…Ž‡ǡ Š‘™‡˜‡” ‹– ‹• ’”ƒ…–‹…ƒŽŽ› ‹’‘••‹„Ž‡ –‘
†‡–‡”‹‡–Š‡”‡ƒŽ†‡‰”‡‡‘ˆ–Š‡’Š‡‘‡‘Ǥ
Š‹•’ƒ’‡”™ƒ–•–‘‡šƒ‹‡“—ƒ–‹–ƒ–‹˜‡Ž›–Š‡†‡‰”‡‡‘ˆ–Š‡’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ȋ„‘–Š‹–••…‘’‡
ƒ††‡’–ŠȌ„›Ž‘‘‹‰ƒ–ƒ•ƒ’Ž‡‘ˆ•‡Ž‡…–‡†‹‹•–”‹‡•ˆ”‘ƒŽ‘‰‹–—†‹ƒŽ’‡”•’‡…–‹˜‡‹–Š‡
’‡”‹‘† ‘ˆ ʹͲͲͶ Ȃ ʹͲͳͶǤ Ž–Š‘—‰Š –Š‹• ‡–Š‘† †‘‡• ‘– …ƒ’–—”‡ –Š‡ —ƒ…‡•ǡ ‹– ‹• ’‘••‹„Ž‡ –‘
‘„•‡”˜‡ ƒ ‘˜‡”ƒŽŽ –”‡† ™Š‡ …Šƒ‰‡ ‘ˆ ‰‘˜‡”‡–• ‘……—”•Ǥ Š—• ‹– ‹• ‘– ’‘••‹„Ž‡ –‘
†‡–‡”‹‡–Š‡’—”’‘•‡‘ˆ’‘Ž‹–‹…ƒŽŽ›‹‹–‹ƒ–‡†ƒ†‹ˆŽ—‡…‡††‡…‹•‹‘•Ǥ
0DWHULDODQG0HWKRGV
ƒ–Š‡” –Šƒ ƒ••‡••‹‰ –Š‡ ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ ‘ˆ –‘’ …‹˜‹Ž •‡”˜ƒ–• ƒ‰ƒ‹• –Š‡ ƒ› ˆ‘”ƒ–• ‘ˆ
’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ǡ–Š‹•ƒ”–‹…Ž‡–ƒ‡•ƒ•–ƒ”–‹‰’‘‹–‘ˆ‡Ž‡…–‹‘•™Š‡”‡–Š‡‰‘˜‡”‡–Šƒ•–Š‡…Š‘‹…‡
–‘™ƒ”†• –Š‡ ‡š‹•–‹‰ …‹˜‹Ž •‡”˜‹…‡ǣ ™Š‡–Š‡” ‘” ‘– –‘ –‡”‹ƒ–‡ –Š‡ ‹Š‡”‹–‡† …‹˜‹Ž •‡”˜ƒ–Ǥ Š‡
ƒ‹‘ˆ–Š‡”‡•‡ƒ”…Š‹•–‘•Š‘™“—ƒ–‹–ƒ–‹˜‡Ž›–Š‡–—”‘˜‡”…ƒ—•‡†„›’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ȋ”‡‰ƒ”†Ž‡••‘ˆ
–Š‡ ”‡ƒ•‘•Ȍ ƒˆ–‡” Œ‘‹‹‰ ǡ ‹ –Š‡ ’‡”‹‘† ‘ˆ ʹͲͲͶ Ȃ ʹͲͳͶǤ Š‹• ‹• ƒŽ•‘ –Š‡ ’‡”‹‘† ™Š‡ ‹˜‹Ž
‡”˜‹…‡ ƒ™ ™ƒ• ƒŽ”‡ƒ†› ’ƒ••‡† ƒ† …ƒ‡ –‘ ‡ˆˆ‡…– ȋʹͲͲʹȌ ƒ† –Š—• ˆ‘”ƒŽŽ› ”‡•–”‹…–‹‘• ‘
’‘Ž‹–‹…ƒŽ ”‡’Žƒ…‡‡–• ƒ”‡ ‹ ’Žƒ…‡Ǥ—”‹‰ –Š‹• ’‡”‹‘† ™‡ Šƒ˜‡ ™‹–‡••‡† –Š”‡‡ ’ƒ”Ž‹ƒ‡–ƒ”›
‡Ž‡…–‹‘• ‹ –Š‡ ›‡ƒ”• ʹͲͲ͸ǡ ʹͲͳͲ ƒ† ʹͲͳʹǤ ƒ…Š ‡Ž‡…–‹‘• ™‡”‡ ˆ‘ŽŽ‘™‡† „› ƒ…‘’Ž‡–‡
•—„•–‹–—–‹‘‘ˆ–Š‡”—Ž‹‰…‘ƒŽ‹–‹‘ǡ™Š‡”‡‘‡‘ˆ–Š‡’”‡˜‹‘—•Ž›”—Ž‹‰’ƒ”–›‹–Š‡…‘ƒŽ‹–‹‘†‹†
‘–…‘–‹—‡‹–Š‡‰‘˜‡”‡–Ǥ‹…‡ʹͲͳʹˆ‹”•––‹‡‹–Š‡Š‹•–‘”›‘ˆŽ‘˜ƒ‹ƒ‘Ž›‘‡’ƒ”–›
„‡…ƒ‡–Š‡”—Ž‹‰‰‘˜‡”‡–ȋ™‹–Š‘—–ƒ›•—’’‘”–‘ˆƒ›‘–Š‡”’ƒ”–›ȌȂ–Šƒ–‘ˆ–Š‡Ǧ
’ƒ”–›Ǥ
Š‡…ƒ•‡•–—†›‘ˆŽ‘˜ƒ‹ƒŠƒ•†‡˜‡Ž‘’‡†ƒ‘”‹‰‹ƒŽƒ’’”‘ƒ…Š–‘™ƒ”†••–—†›‹‰–—”‘˜‡”
”ƒ–‡•ƒ†‹–‹…Ž—†‡••‹š‹‹•–”‹‡•‹–‘–Š‡•ƒ’Ž‡ǣ‹‹•–”›‘ˆ†—…ƒ–‹‘ǡ…‹‡…‡ǡ‡•‡ƒ”…Šƒ†
ͺ͹
’‘”–• ȋ‘Ȍǡ ‹‹•–”› ‘ˆ ”ƒ•’‘”– ƒ† ‡‰‹‘ƒŽ ‡˜‡Ž‘’‡– ȋ‘Ȍǡ ‹‹•–”› ‘ˆ ƒ„‘—”ǡ
‘…‹ƒŽ ˆˆƒ‹”• ƒ† ƒ‹Ž› ȋ‘Ȍǡ ‹‹•–”› ‘ˆ —•–‹…‡ ȋ‘Ȍǡ ‹‹•–”› ‘ˆ …‘‘› ȋ‘Ȍ ƒ†
‹‹•–”›‘ˆ‹ƒ…‡ȋ‘ȌǤŠ‡…”‹–‡”‹‘ˆ‘”–Š‡•‡Ž‡…–‹‘‘ˆ–Š‡‹‹•–”‹‡•™ƒ•–Š‡—•ƒ„‹Ž‹–›‘ˆƒ–
Ž‡ƒ•– ͺͷΨ ‘ˆ –Š‡ †ƒ–ƒǤ ƒ–ƒ ƒ”‡ ”‡Žƒ–‡† –‘ –Š‡ ˆ‹ŽŽ‹‰ ‘ˆ –Š‡ ’‘•‹–‹‘• ‘ –‘’–Š”‡‡ Ž‡˜‡Ž• ‘ˆ –Š‡
‹‹•–‡”‹ƒŽ Š‹‡”ƒ”…Š›Ǥ Š‡› •–‡ ˆ”‘ –™‘ •‘—”…‡•ǣ ƒȌ ʹͷΨ ‘ˆ ƒŽŽ †ƒ–ƒ ƒ”‡ „ƒ•‡† ‘ ‹–‡”‡–
•‡ƒ”…Š ‘ˆ ’—„Ž‹…Ž› ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ƒ”…Š‹˜‡• ‘ˆ ‘ˆˆ‹…‹ƒŽ ™‡„ ’ƒ‰‡• ‘ˆ –Š‡ ‹‹•–”‹‡• –‡”‡– ƒ”…Š‹˜‡•
•Š‘™• ‹–‡”‡– ™‡„ ’ƒ‰‡• ƒ• –Š‡› ‡š‹•–‡† ‹ –Š‡ ’ƒ•–Ǥ – ‹• ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ƒ–ǣ
Š––’•ǣȀȀƒ”…Š‹˜‡Ǥ‘”‰Ȁ‹†‡šǤ’Š’Ȍ „Ȍ –Š‡ ”‡•– ‘ˆ –Š‡ †ƒ–ƒ …‘‡ ˆ”‘ ‘ˆˆ‹…‹ƒŽ ”‡“—‡•–• „› —–‹Ž‹œ‹‰
”‡‡……‡••–‘ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ™•‡––‘ƒŽŽ‹‹•–”‹‡•ȋ‘Ž›–‘–Š‡…‡–”ƒŽ„‘†›‘ˆ–Š‡‹‹•–”›ǡ
‘– –Š‡ •—„‘”†‹ƒ–‡† ƒ‰‡…‹‡•ȌǤ ‡ ›‡ƒ” ‘ˆ ƒ ƒ˜‡”ƒ‰‡ •‹œ‡† ‹‹•–”› ‡…‘’ƒ••‡•
ƒ’’”‘š‹ƒ–‡Ž›͵ͷƒƒ‰‡”‹ƒŽ’‘•–•™‹–Š‹–Š‡Š‹‡”ƒ”…Š›Ǥ‡™‡”‡…‘’ƒ”‹‰–Š‡…Šƒ‰‡•‹–Š‡
ƒƒ‰‡”‹ƒŽ ’‘•–• ƒ‰ƒ‹•– –Š‡ ’”‡˜‹‘—• ›‡ƒ” ȋ‡Ǥ‰Ǥ ›‡ƒ” ʹͲͲͷ ƒ‰ƒ‹•– –Š‡ ›‡ƒ” ʹͲͲͶǡ ›‡ƒ” ʹͲͲ͸
ƒ‰ƒ‹•––Š‡›‡ƒ”ʹͲͲͷǡ‡–…ǤȌǤ
Š‡ ˆ”‡‡ ƒ……‡•• –‘ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ”‡“—‡•–• Šƒ˜‡ „‡‡ •‡– –‘ ƒŽŽ ‹‹•–”‹‡•ǡ „—– ‘Ž› –Š‘•‡
™Š‹…Š Šƒ˜‡ ’”‘˜‹†‡† •—ˆˆ‹…‹‡– †ƒ–ƒ ™‡”‡ ‹…Ž—†‡† ‹–‘ –Š‡ •ƒ’Ž‡Ǥ ‘– ƒŽ™ƒ›• †‘ ‹‹•–”‹‡•
‡‡’ƒ†ƒ”…Š‹˜‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘‘–Š‡‹”•–ƒˆˆǤˆƒ…–ǡ†—‡–‘ƒ„•‡–…‡–”ƒŽ…‘‘”†‹ƒ–‹‘‹–‹•—’–‘
ƒ‹‹•–”›™Š‹…Š‹ˆ‘”ƒ–‹‘‹•‹–‰‘‹‰–‘…‘ŽŽ‡…–ƒ†ƒ”…Š‹˜‡ȋ•‡‡‹‰—”‡ͳȌǤ
‹‰—”‡ͳǤˆ‘”ƒ–‹‘‘ŽŽ‡…–‡†„›†‹˜‹†—ƒŽ‡”˜‹…‡ˆˆ‹…‡•‘ˆ‹‹•–”‹‡•ƒ†–Š‡”‡–”ƒŽ‘†‹‡•‘ˆ–Š‡
‘˜‡”‡–
‘—”…‡ǣ–”ƒ–‡‰›‘‹˜‹Ž‡”˜‹…‡ǡ
‘˜‡”‡–ˆˆ‹…‡͸Ͷͷͻ
›’‘–Š‡•‹•ͳǣŠ‡Š‹‰Š‡”–Š‡”ƒ•‘ˆ–Š‡…‹˜‹Ž•‡”˜‹…‡–Š‡‘”‡ƒ”‡–Š‡›•—„Œ‡…––‘ƒŒ‘”
’‘Ž‹–‹…ƒŽŽ›‘–‹˜ƒ–‡†…Šƒ‰‡•ǡ˜‹•‹„Ž‡™‹–Š‡ƒ…Š’ƒ”Ž‹ƒ‡–ƒ”›‡Ž‡…–‹‘•ǤŠ—•ǡ™‡‡š’‡…––Šƒ––Š‡
’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘‘ˆ…‹˜‹Ž•‡”˜ƒ–•Šƒ•”‡•—”‰‡†•‹…‡–Š‡ƒ……‡••‹‘–‘–Š‡†‡•’‹–‡–Š‡•’‹”‹–‘ˆ–Š‡
ˆ‘”ƒŽŽ›’ƒ••‡†‹˜‹Ž•‡”˜‹…‡Žƒ™ƒ†ƒ”‡Š‹‰Š‡”ƒ‘‰–‘’”ƒ•‘ˆ–Š‡…‹˜‹Ž•‡”˜‹…‡Ǥ
›’‘–Š‡•‹• ʹǣŠ‡ ”‡’Žƒ…‡‡–• ‹ –‘’…‹˜‹Ž•‡”˜‹…‡ƒ”‡•‡•‹–‹˜‡ ‘– ‘Ž›–‘ …Šƒ‰‡• ‹
‰‘˜‡”‡–• „—– ƒŽ•‘ –‘…Šƒ‰‡• ™‹–Š‹ –Š‡ ‹‹•–”› ȋŠ‡ƒ† ‘ˆ –Š‡ ‹‹•–‡”ȌǤ Š—•ǡ ™‡ ƒ••—‡
–Šƒ–‘Ǧ‡”‹–’”ƒ…–‹…‡••‡”˜‡‘–Š‡”–Šƒ’—”‡Ž›’‘Ž‹–‹…ƒŽ’—”’‘•‡•Ǥƒ–Š‡”ǡ–Š‡•‡’”ƒ…–‹…‡•‘ˆ–‡
‹–‡† –‘ „—‹Ž† ƒ‡–™‘” „ƒ•‡† ‘ ’‡”•‘ƒŽ –”—•– ƒ† Ž‘ƒ›Ž–› ˆ‘” ƒ…‘…”‡–‡ ’‘Ž‹–‹…‹ƒ
…‘–”‘ŽŽ‹‰ƒ†‘’‡”ƒ–‹‰–Š‡‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘Ǥ
ͺͺ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
Š‡ –Š”‡‡ …Šƒ‰‡• ‘ˆ ‰‘˜‡”‡–• ‹ʹͲͲ͸ǡ ʹͲͳͲƒ† ʹͲͳʹ ’”‘†—…‡† ƒŽ‘•– ƒ…‘’Ž‡–‡
•—„•–‹–—–‹‘‘ˆ’‡”•‘‡ŽǤŠ‡•—„•–‹–—–‹‘•‘……—””‡‰ƒ”†Ž‡••™Š‡–Š‡”–Š‡‰‘˜‡”‡–…‘ƒŽ‹–‹‘
…‘‡• ˆ”‘ ”‹‰Š– ‘” Ž‡ˆ–ǡ –Š‡ †‡‰”‡‡ ‘ˆ –—”‘˜‡” ‹• ”‡Žƒ–‹˜‡Ž› –Š‡ •ƒ‡ ˆ‘” ƒŽŽ –›’‡• ‘ˆ –Š‡
‰‘˜‡”‡–•Ǥ ƒ„Ž‡ ͳ •Š‘™• –Š‡ †‡‰”‡‡ ‘ˆ ”‡’Žƒ…‡‡–• –Šƒ– ‘……—””‡† ‹ –Šƒ– ›‡ƒ” ‹
…‘’ƒ”‹•‘–‘–Š‡’”‡˜‹‘—•›‡ƒ”Ǥ–‹•’‘••‹„Ž‡–‘‘„•‡”˜‡Š‹‰Š‡”–—”‘˜‡”‹‡†‹ƒ–‡Ž›–Š‡›‡ƒ”
ƒˆ–‡”–Š‡‡Ž‡…–‹‘•ȋʹͲͲ͹ǡʹͲͳͳƒ†ʹͲͳ͵Ȍ•‹…‡–Š‡‡™‹…‘‹‰‰‘˜‡”‡–™ƒ•…”‡ƒ–‡†‘
Ͷ–Š—Ž›ʹͲͲ͸ǡͺ–Š—Ž›ʹͲͳͲƒ†Ͷ–Š’”‹ŽʹͲͳʹǤŠ‡Ž‘™‡•–ƒ‘—–‘ˆ–—”‘˜‡”ƒ’’‡ƒ”•ƒ›‡ƒ”
’”‹‘” –‘ –Š‡ ‡Ž‡…–‹‘•Ǥ ‘” ‡šƒ’Ž‡ ‡ƒ ˆ‘” –—”‘˜‡” ‹ ʹͲͳͲ ™ƒ• ‘Ž› ͹ǡͺΨǡ Š‘™‡˜‡”ǡ –Š‡
‹‡†‹ƒ–‡…Šƒ‰‡•ƒˆ–‡”–Š‡‡Ž‡…–‹‘•ƒ•”‡ˆŽ‡…–‡†‹ʹͲͳͳ™‡”‡ƒŽ”‡ƒ†›ͶͷΨǤ‘™ƒ”†•–Š‡‡†
‘ˆʹͲͳͳ–Š‡‰‘˜‡”‡–ˆ‡ŽŽƒ†’”‡ƒ–—”‡‡Ž‡…–‹‘•–‘‘’Žƒ…‡‹‡ƒ”Ž›ʹͲͳʹȋ͵‘–Š•‡ƒ”Ž‹‡”
–Šƒ ‹ ʹͲͳͲ ‘” ʹͲͲ͸Ȍ ™Š‹…Š ‹• ”‡ˆŽ‡…–‡† –Šƒ– •—„•–‹–—–‹‘• –‘‘ ’Žƒ…‡ ƒŽ”‡ƒ†› ‹ –Š‡ ‡Ž‡…–‹‘
›‡ƒ”‘ˆʹͲͳʹƒ†–Š‡‹‡†‹ƒ–‡›‡ƒ”ƒˆ–‡”ȋʹͲͳ͵ȌǤ˜‡”ƒŽŽ™‡…ƒ…‘…Ž—†‡–Šƒ–‡Ž‡…–‹‘…›…Ž‡•
†‘Šƒ˜‡ƒ‹ˆŽ—‡…‡‘–Š‡–—”‘˜‡”‹–Š‡‹‹•–”‹‡•‘„‘–ŠŽ‡˜‡Ž•‘ˆ–Š‡Š‹‡”ƒ”…Š›ǡ†‡•’‹–‡‘ˆ
–Š‡‡š‹•–‹‰‹˜‹Ž‡”˜‹…‡ƒ™Ǥ
ƒ„Ž‡ͳǤ‡’Žƒ…‡‡–•‹‹‹•–”‹‡•ƒˆ–‡”Ž‡…–‹‘•‹ʹͲͲ͸ǡʹͲͳͲƒ†ʹͲͳʹ
ϮϬϬϰ ϮϬϬϱ
ϮϬϬϲ
ϮϬϬϳ
ϮϬϬϴ
0LQLVWU\RI(FRQRP\
0LQLVWU\RI)LQDQFH
ϭϵ͘Ϭй
ϭϮ͘ϴй
ϰϮ͘ϲй
ϲ͘ϯй
ϰϰ͘ϵй
ϯϬ͘ϯй
ϯϵ͘ϯй ϯϰ͘ϳй ϭϭ͘ϰй ϰϴ͘Ϭй
ϲ͘Ϭй ϯ͘ϲй ϱ͘ϰй Ϯϲ͘ϰй
ϰϱ͘ϳй Ϯϭ͘Ϯй ϭϰ͘ϯй
ϭϳ͘ϯй ϭϬ͘Ϯй Ϯϭ͘ϰй
0LQLVWU\RI7UDQVSRUW
0LQLVWU\RI-XVWLFH
0LQLVWU\RI/DERXU
0LQLVWU\RI(GXFDWLRQ
2YHUDO0HDQ
/HYHOGLUHFWRUVJHQHUDO
0LQLVWU\RI(FRQRP\
ϭϳ͘ϭй
Ϯϯ͘Ϯй
ŶͬĂ
ϵ͘ϳй
ϭϲ͘ϰй
ϵ͘ϴй
Ϯϴ͘ϯй
Ϯϱ͘Ϭй
ϭϬ͘Ϭй
ϮϬ͘ϯй
ϯϬ͘ϵй
ϰϯ͘ϯй
ϰϮ͘ϵй
ϯϱ͘Ϭй
ϯϳ͘ϵй
ϭϭ͘ϲй
Ϯϯ͘ϳй
Ϯϲ͘ϲй
ϭϴ͘ϴй
Ϯϭ͘Ϭй
Ϯϰ͘ϱй
ϯϱ͘ϰй
Ϯϲ͘ϳй
ϭϳ͘Ϭй
Ϯϳ͘ϴй
ϭϵ͘ϴй
ϭϲ͘ϭй
ϰϮ͘ϵй
Ϯϴ͘ϲй
Ϯϯ͘ϭй
ϴ͘ϲй
ϳ͘ϭй
ϭϭ͘ϰй
ϮϬ͘ϳй
ϭϯ͘ϵй
ϯϯ͘ϯй
ϱϬ͘Ϭй
ϯϬ͘Ϭй
Ϯϱ͘Ϭй ϭϲ͘ϳй
Ϭ͘Ϭй
ϮϬ͘Ϭй
ϲϲ͘ϳй
Ϭ͘Ϭй
Ϭ͘Ϭй
0LQLVWU\RI)LQDQFH
Ϯϱ͘Ϭй
ϮϮ͘Ϯй
ϮϮ͘Ϯй
ϭϮ͘ϱй
Ϭ͘Ϭй
ϰϬ͘Ϭй
ϯϬ͘Ϭй ϮϬ͘Ϭй ϯϲ͘ϰй
ϳ͘ϭй
ϭϰ͘ϯй
ϭϬ͘Ϭй
ϭϮ͘ϱй ϭϭ͘ϭй ϯϳ͘ϱй ϳϭ͘ϰй
ϱϬ͘Ϭй
Ϭ͘Ϭй
ϳ͘ϳй
ϰϬ͘Ϭй
ŶͬĂ
Ϭ͘Ϭй
Ϯϭ͘ϭй
ϯϯ͘ϯй
ϯϳ͘ϱй
ϭϲ͘ϳй
Ϯϵ͘Ϭй
ϱϬ͘Ϭй
ϱϬ͘Ϭй
ϱϬ͘Ϭй
ϯϱ͘ϰй
ϰϮ͘ϵй Ϯϴ͘ϲй
Ϯϴ͘ϲй Ϯϴ͘ϲй
ϭϰ͘ϯй Ϭ͘Ϭй
ϮϮ͘ϲй ϭϰ͘Ϯй
ϱϳ͘ϭй
ϱϬ͘Ϭй
ϰϰ͘ϰй
ϰϳ͘Ϯй
ϱϬ͘Ϭй
ϯϯ͘ϯй
ϰϰ͘ϰй
ϰϱ͘ϳй
Ϯϴ͘ϲй
ϲϲ͘ϳй
ϲϮ͘ϱй
Ϯϵ͘ϲй
ϭϰ͘ϯй
Ϭ͘Ϭй
ϯϳ͘ϱй
ϭϲ͘Ϭй
ϭϯ͘ϯй
ϭϮ͘Ϭй
ϮϬ͘Ϭй
ϭϱ͘ϴй
ŶͬĂ
ϭϯ͘ϲй
ϭϱ͘Ϭй
ϯϰ͘ϭй
Ϭ͘Ϭй
ϲ͘ϭй
ϮϬ͘Ϭй
Ϯϳ͘ϴй
ϲ͘ϳй
ϭϱ͘ϴй
ϯϰ͘ϱй
ϭϭ͘ϭй
ϮϬ͘ϱй
Ϯϭ͘ϭй
ϯϬ͘ϰй
Ϯϭ͘ϵй
Ϯϯ͘Ϯй
ϰϱ͘Ϭй
ϯ͘ϰй
ϭϯ͘ϴй
ϭϰ͘ϯй
ϯϰ͘Ϯй
ϮϮ͘Ϯй
ϮϮ͘Ϯй
ϯϵ͘ϲй ϴ͘ϳй ϰϬ͘Ϭй
ϱ͘ϯй ϳ͘ϱй ϭϯ͘Ϯй
ϭϳ͘ϵй ϴ͘ϵй ϰϮ͘Ϭй
Ϯϱ͘Ϭй ϱ͘Ϭй ϰϭ͘ϳй
Ϯϱ͘ϴй ϭϯ͘ϱй ϯϭ͘ϵй
ϴ͘ϭй Ϭ͘Ϭй Ϯϱ͘Ϭй
ϮϬ͘ϯй ϳ͘ϯй ϯϮ͘ϯй
ϯϯ͘ϯй
ϱ͘ϰй
ϭϭ͘ϯй
ϭϴ͘Ϯй
Ϯϱ͘ϳй
ϭϭ͘ϴй
ϭϳ͘ϲй
ϯϬ͘ϰй
ϴ͘ϲй
ϯϬ͘ϲй
ϭϱ͘ϲй
ϯϭ͘ϯй
ϭϬ͘Ϭй
Ϯϭ͘ϭй
ϮϬ͘ϴй
ϭϵ͘ϱй
ϭϬ͘ϯй
Ϭ͘Ϭй
ϭϱ͘Ϯй
ϭϵ͘ϭй
ϭϰ͘ϭй
5HSODFHPHQWVDQQXDO
ϮϬϬϵ
ϮϬϭϬ
ϮϬϭϭ
ϮϬϭϮ
ϮϬϭϯ
ϮϬϭϰ
2YHUDO0HDQ
0LQLVWU\RI7UDQVSRUW
0LQLVWU\RI-XVWLFH
0LQLVWU\RI/DERXU
0LQLVWU\RI(GXFDWLRQ
/HYHOGLUHFWRUVJHQHUDO
/HYHOGLUHFWRUV
0LQLVWU\RI(FRQRP\
0LQLVWU\RI)LQDQFH
0LQLVWU\RI7UDQVSRUW
0LQLVWU\RI-XVWLFH
0LQLVWU\RI/DERXU
0LQLVWU\RI(GXFDWLRQ
/HYHOGLUHFWRUV
ϭϰ͘Ϭй ϭϯ͘ϭй ϱϲ͘ϲй
Ϯϱ͘ϳй ϲ͘ϵй ϲϯ͘Ϭй
ϭϵ͘ϭй ϭϬ͘Ϭй ϰϬ͘Ϯй
ϱ͘ϴй Ϭ͘Ϭй ϯϲ͘Ϭй
ϭϳ͘ϭй ϳ͘ϴй ϰϱ͘ϭй
Ϭ͘Ϭй
Ϭ͘Ϭй
Ϭ͘Ϭй
Ϭ͘Ϭй
ϲ͘ϯй
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•„ƒ•‡†‘”‡“—‡•–•–‘‹‹•–”‹‡•˜‹ƒ”‡‡……‡••–‘ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ™
‹‰—”‡ʹ•Š‘™•–Šƒ––Š‡†‡’–Š‘ˆ–—”‘˜‡”‹•†‡…”‡ƒ•‹‰™‹–Š–Š‡Ž‡˜‡Ž‘ˆŠ‹‡”ƒ”…Š›ƒ•‹–Šƒ•
„‡‡‘–‹…‡†ƒŽ”‡ƒ†›„›‡›‡”ǦƒŠŽ‹‰ƒ†‡‡ȏ͸ȐǤŠ‡ˆ‹‰—”‡†‘‡•‘–•Š‘™–Š‡”‡’Žƒ…‡‡–•
‘†‡Œ—”‡’‘Ž‹–‹…ƒŽ’‘•–•‘Ž‡˜‡ŽͳȂ•–ƒ–‡•‡…”‡–ƒ”‹‡•ƒ†Š‡ƒ†•‘ˆ•‡”˜‹…‡‘ˆˆ‹…‡•Ȃ™Š‹…Šƒ”‡ƒŽŽ
’‘Ž‹–‹…ƒŽ‘‹‡‡•ƒ†–Š—•ͳͲͲΨ”‡’Žƒ…‡†ƒˆ–‡”–Š‡‡Ž‡…–‹‘•Ǥ‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ‘–Š‡Ž‡˜‡Žʹ‘ˆ–Š‡
Š‹‡”ƒ”…Š›ǡ™Š‹…Šƒ”‡–‘’…ƒ”‡‡”…‹˜‹Ž•‡”˜ƒ–•ǡƒ”‡”‡’Žƒ…‡‡–•‹‡†‹ƒ–‡Ž›ƒˆ–‡”–Š‡‡Ž‡…–‹‘•
ͺͻ
…Ž‘•‡–‘ͷͲΨǡ™Š‡”‡ƒ•‘–Š‡–Š‹”†Ž‡˜‡Ž‘ˆ–Š‡Š‹‡”ƒ”…Š›ǡ†‹”‡…–‘”•‘ˆ–Š‡—‹–•ǡ‹–‹•ƒ”‘—†ʹͷǦ
͵ͲΨǤ
‹‰—”‡ʹǤ‡’Žƒ…‡‡–•‘Ž‹†‹‰™‹–ŠŽ‡…–‹‘‡ƒ”•
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
‘™‡˜‡”ǡ‘–ƒŽŽ–Š‡‹‹•–”‹‡•Šƒ˜‡–Š‡•ƒ‡–—”‘˜‡””ƒ–‡‘”–Š‡•ƒ‡Š—ƒ”‡•‘—”…‡
’‘Ž‹…›Ǥ Ž‘˜ƒ‹ƒ Šƒ• ƒ•–”‘‰Ž› †‡…‡–”ƒŽ‹œ‡† Š—ƒ ”‡•‘—”…‡ ƒƒ‰‡‡–ǡ ™‹–Š ‘ …‡–”ƒŽ
…‘‘”†‹ƒ–‹‘ ȋˆˆ‹…‡ ˆ‘” ‹˜‹Ž ‡”˜‹…‡ ™ƒ• ƒ„‘Ž‹•Š‡† ‹ ʹͲͲ͸ȌǤ Š—•ǡ ‡ƒ…Š ‹‹•–”› „‡Šƒ˜‡•
†‹ˆˆ‡”‡–Ž›ǤŠ‡Ž‡ƒ•–’‘Ž‹–‹…‹œ‡†‹‹•–”›•‡‡•–‘„‡–Š‡‹‹•–”›‘ˆ‹ƒ…‡™Š‹…Š‹•„‡Ž‘™–Š‡
‡˜‡”ƒ‰‡ ‹ ‘˜‡”ƒŽ ‡ƒǡ „—– ƒŽ•‘ ‘ „‘–Š Ž‡˜‡Ž• ‘ˆ Š‹‡”ƒ”…Š›Ǥ  ˆƒ…–ǡ –Š‡ –Š‹”† Ž‡˜‡Ž ‘ˆ –Š‡
Š‹‡”ƒ”…Š›‹•‘–’‘Ž‹–‹…‹œ‡†ƒ–ƒŽŽǡ•‹…‡–—”‘˜‡”‹•”‡Žƒ–‹˜‡Ž›•–ƒ„Ž‡–Š”‘—‰Š‘—––Š‡™Š‘Ž‡’‡”‹‘†Ǥ
‡˜‡”ƒŽƒ—–Š‘”•Šƒ˜‡‘–‹…‡†–Š‹•’Š‡‘‡‘ȏͳǡͳͳȐ„ƒ•‡†‘“—ƒŽ‹–ƒ–‹˜‡‹–‡”˜‹‡™•ǡŠ‘™‡˜‡”
‹–Šƒ•‘–›‡–„‡‡…ƒ’–—”‡†“—ƒ–‹–ƒ–‹˜‡Ž›ǤŠ‡‹‹•–”›‘ˆ‹ƒ…‡‹•ƒŽ•‘’‡”…‡‹˜‡†–‘„‡–Š‡
‘•–’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ‘‡ǡ„‘–Š‹–‡”•‘ˆ•—„•–ƒ…‡„—–ƒŽ•‘‹–‡”•‘ˆ‹–‡”ƒŽƒƒ‰‡‡–ƒ†
Š—ƒ ”‡•‘—”…‡ ƒƒ‰‡‡–Ǥ ‡–ǡ ƒ‘–Š‡” ’‘••‹„Ž‡ ‡š’Žƒƒ–‹‘ ‹• –Šƒ– ‹‹•–”› ‘ˆ ‹ƒ…‡ ‹•
ƒŽ•‘ƒ˜‡”›–‡…Š‹…ƒŽ‹‹•–”›™Š‡”‡‘™Ž‡†‰‡ƒ†•‹ŽŽ•ƒ”‡‘–”‡’Žƒ…‡†–Šƒ–‡ƒ•‹Ž›™‹–Š‘—–
Œ‡‘’‡”†‹œ‹‰–Š‡…‘–‹—‹–›˜‹•ƒ˜‹•‘„Ž‹‰ƒ–‹‘•Ǥ
 –Š‡ ‘–Š‡ •‹†‡ ‘ˆ –Š‡ •’‡…–”— ƒ”‡ –Š‡ ‹‹•–”‹‡• ‘ˆ ƒ„‘—” ƒ† ”ƒ•’‘”– ™Š‹…Š ƒ”‡
•–”‘‰Ž› ’‘Ž‹–‹…‹œ‡† ƒ† –Š‡ –—”‘˜‡” ‘ –Š‡ Ž‡˜‡Ž ʹ Ȃ †‹”‡…–‘”• ‰‡‡”ƒŽ Ȃ ‹• ”‡ƒ…Š‹‰ ͹ͲΨǤ
Ž–Š‘—‰Š–ǡ–Š‡–Š‹”†Ž‡˜‡Ž‘ˆŠ‹‡”ƒ”…Š›‹•ƒŽ‹––Ž‡„‹–‘”‡•–ƒ„‹Ž‹œ‡†ǡ‹–•–‹ŽŽ‹•ƒ„‘˜‡–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡
‡ƒƒ†‹•…Ž‘•‡–‘͵ͲΨǤ‘–Š–Š‡•‡‹‹•–”‹‡•ƒ”‡˜‡”›ƒ––”ƒ…–‹˜‡ˆ‘”Šƒ˜‹‰Ƿ‘™Dz’‡‘’Ž‡‹
–Š‡ ’‘•‹–‹‘• •‹…‡ –Š‡› ƒ”‡ ”‡•’‘•‹„Ž‡ ˆ‘” –Š‡ †‡•‹‰ ƒ† ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ •–”—…–—”ƒŽ
ˆ—†•ǤŠ—•ǡ„‘–Š‹‹•–”‹‡•Šƒ˜‡ƒ––Š‡‹”†‹•’‘•ƒŽ–Š‡„‹‰‰‡•–„—†‰‡–•Ǥ
,PSDFWRID3HUVRQDOLW\RIWKH0LQLVWHURQ7XUQRYHU
‘—”•ƒ’Ž‡™‡Šƒ˜‡ƒŽ•‘Ž‘‘‡†‘–Š‡‹’ƒ…–‘ˆƒ…Šƒ‰‡‘ˆ–Š‡‹‹•–‡”‹–Š‡‹††Ž‡
‘ˆ–Š‡‰‘˜‡”‹‰’‡”‹‘†‘–Š‡‘˜‡”ƒŽŽ–—”‘˜‡”ǤŠ‡…Šƒ‰‡‘ˆ–Š‡‹‹•–‡”—•—ƒŽŽ›ˆ‘ŽŽ‘™•ƒˆ–‡”
ƒ‡†‹ƒŽ‹œ‡†•…ƒ†ƒŽȋ‡Ǥ‰Ǥ…‘””—’–‹‘•…ƒ†ƒŽȌǤŠ‡’‡”•‘–‘•—„•–‹–—–‡–Š‡‹‹•–‡”…‘‡•ˆ”‘
–Š‡ •ƒ‡ ’‘Ž‹–‹…ƒŽ ’ƒ”–› •‘ ‹ˆ ƒ› …Šƒ‰‡• ‘……—” ™‹–Š‹ –Š‡ ‹‹•–”› ‹– …ƒ‘– „‡ ƒ––”‹„—–‡† –‘
’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘„—–”ƒ–Š‡”–‘’‡”•‘ƒŽ–”—•–ƒ†Ž‘ƒ›ƒŽ–›Ǥ
Š‡”‡Šƒ˜‡„‡‡•‡˜‡”ƒŽ”‡’Žƒ…‡‡–•‘ˆ–Š‡‹‹•–‡”‘—–•‹†‡‘ˆ–Š‡‰‘˜‡”‹‰’‡”‹‘†Ǥ
ʹͲͳͶǡ‹‹•–”›‘ˆ†—…ƒ–‹‘™‹–‡••‡†–™‘…Šƒ‰‡•‘ˆ–Š‡‹‹•–‡”™‹–Š‹ƒ•Š‘”–’‡”‹‘†‘ˆ–‹‡
ƒŽŽˆ‘ŽŽ‘™‡†„›Š‹‰Š†‡‰”‡‡‘ˆ•—„•–‹–—–‹‘ǡ”‡ƒ…Š‹‰ͶͲΨ‘–Š‡ˆ‹”•–Ž‡˜‡Ž‘ˆŠ‹‡”ƒ”…Š›ƒ†ʹͲΨ
‘ –Š‡ •‡…‘† Ž‡˜‡Ž ‘ˆ –Š‡ Š‹‡”ƒ”…Š›Ǥ ŽŽ –Š”‡‡ ‹‹•–‡”• …‘‡ ˆ”‘ –Š‡ •ƒ‡ ƒ† ‘Ž› ”—Ž‹‰
’ƒ”–› ƒ† Šƒ˜‡ „‡‡ …Šƒ‰‡† ‹ –Š‡ •ƒ‡ ›‡ƒ”Ǥ –‹ŽŽǡ ƒŽŽ –Š”‡‡ ‘ˆ –Š‡ ˆ‡Ž– –Šƒ– –Š‡ –‘’
ͻͲ
…ƒ”‡‡”…‹˜‹Ž•‡”˜ƒ–•ƒ”‡‘––‘„‡–”—•–‡†ƒ†‡‡†–‘„‡‡š…Šƒ‰‡†Ǥ–‡”‡•–‹‰Ž›‡‘—‰Šǡ–Š‡
•‡…‘†Š‹‰Š‡•––—”‘˜‡”ƒ––Š‡‹‹•–”›‘ˆ‹ƒ…‡‹–Š‡‘„•‡”˜‡†’‡”‹‘†‘ˆͳͲ›‡ƒ”•‹•–‘„‡
‘„•‡”˜‡†‘—–•‹†‡‘ˆ–Š‡‡Ž‡…–‘”ƒŽ…›…Ž‡ǡƒŽ•‘‹–Š‡›‡ƒ”ʹͲͳͶ™Š‡–Š‡”ƒ–‡‘ˆ”‡’Žƒ…‡‡–•™ƒ•
”‡ƒ…Š‹‰…Ž‘•‡–‘ͶͲΨǤ–‹•–Š‡›‡ƒ”™Š‡•–ƒ–‡•‡…”‡–ƒ”‹‡•‘ˆ–Š‡‹‹•–”›Šƒ˜‡„‡‡”‡’Žƒ…‡†
ȋ‘‡„‡…ƒ‡–Š‡‹‹•–”›‘ˆ†—…ƒ–‹‘ƒ†‘‡‘˜‡†–‘–Š‡‹‹•–”›‘ˆ…‘‘›Ȍƒ†–Š‹•Šƒ•
”‡•—Ž–ƒŽ•‘‹–Š‡”‡•Š—ˆˆŽ‹‰‘ˆ–Š‡•–ƒˆˆ‘–Š‡ˆ‹”•–ƒ†•‡…‘†Ž‡˜‡Ž‘ˆ–Š‡Š‹‡”ƒ”…Š›Ǥ
‘–Š‡”‹’‘”–ƒ–…Šƒ‰‡‹–Š‡’‡”•‘ƒŽ‹–›‘ˆƒ‹‹•–‡”‘—–•‹†‡‘ˆƒ’‘Ž‹–‹…ƒŽ…›…Ž‡Šƒ•
‘……—””‡† ‹ ʹͲͲͷ †—‡ –‘ ƒ…‘””—’–‹‘ •…ƒ†ƒŽ ƒ– –Š‡ ‹‹•–”› ‘ˆ …‘‘›Ǥ • ƒ ”‡•—Ž– ‘‡
‹‹•–‡””‡’Žƒ…‡†ƒ‘–Š‡”‘‡ȋ‹”‘ƒŽ…Šž”‡”‡’Žƒ…‹‰ƒ˜‡Ž—•‘Ȍˆ”‘–Š‡•ƒ‡’‘Ž‹–‹…ƒŽ
’ƒ”–›ǤŠ‹•…Šƒ‰‡‹–Š‡’‡”•‘ƒŽ‹–›‘ˆƒ‹‹•–‡””‡•—Ž–‡†‹ƒͷͲΨ–—”‘˜‡”‘–Š‡ˆ‹”•–Ž‡˜‡Ž‘ˆ
ƒ‹‹•–‡”‹ƒŽ Š‹‡”ƒ”…Š› ȋ˜‹•‹„Ž‡ ƒ• ƒ…Šƒ‰‡ –Šƒ– ‘……—””‡† ‹ ʹͲͲ͸ ƒ• ‘’’‘•‡† –‘ ʹͲͲͷȌǡ ™Š‹…Š
™ƒ•Š‹‰Š‡”–Šƒ–Š‡†ƒ–ƒˆ”‘–Š‡‡Ž‡…–‹‘•–Šƒ–ˆ‘ŽŽ‘™‡†ƒˆ–‡”–Šƒ–ȋ͵ͲΨȌǤ—…ŠƒŠ‹‰Š–—”‘˜‡”
‹• –‘ „‡ ƒ––”‹„—–‡† –‘ –™‘ †‹ˆˆ‡”‡– ˆ”ƒ…–‹‘• –Šƒ– ‡ƒ…Š ‹‹•–‡” „‡Ž‘‰‡† –‘ ™‹–Š‹ –Š‡ •ƒ‡
’‘Ž‹–‹…ƒŽ’ƒ”–›™Š‹…Š•‡‡‡†–‘„‡‘”‡‹’‘”–ƒ––Šƒ…Šƒ‰‡‘ˆ–Š‡’‘Ž‹–‹…ƒŽ’ƒ”–›Ǥ‹‹Žƒ”Ž›ǡ
‹ ʹͲͲͷ ƒ‡™ ‹‹•–‡” ȋƒ†‹«‘˜ž ”‡’Žƒ…‹‰ ƒÀȌ ƒ– –Š‡ ‹‹•–”› ‘ˆ ƒ„‘—” ”‡•—Ž–‡† ‹ ͵͹Ψ
–—”‘˜‡” ”‡ˆŽ‡…–‡† ‹ ›‡ƒ” ʹͲͲ͸Ǥ ‘–Š ™‡”‡ …‘‹‰ ˆ”‘ –Š‡ •ƒ‡ ’ƒ”–›ǡ ‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ ˆ”‘
…‘’Ž‡–‡Ž›†‹ˆˆ‡”‡–ˆ”ƒ…–‹‘•ȋƒ‹™ƒ•ƒŠ‡ƒ†‘ˆƒ†‹ˆˆ‡”‡–’‘Ž‹–‹…ƒŽ’ƒ”–›–Šƒ–‡”‰‡†™‹–Š
’”‹‘”–‘‡Ž‡…–‹‘•ȌǤŠ‡–—”‘˜‡”–Šƒ–™ƒ•ƒ”‡•—Ž–‘ˆ‡Ž‡…–‹‘•–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰›‡ƒ”™ƒ•ͷͲΨ
Š‹‰ŠǤ
‡ Šƒ˜‡ƒŽ•‘ ™‹–‡••‡†—‹’‘”–ƒ– …Šƒ‰‡ ‘ˆ –Š‡ ‹‹•–”‹‡•ǡ•—…Š ƒ• ‹ʹͲͲ͸ ƒˆ–‡” –Š‡
ˆƒŽŽ ‘ˆ –Š‡ ‰‘˜‡”‡– ™Š‡ ‘‡ ’‘Ž‹–‹…ƒŽ ’ƒ”–› ȋȌ ™‹–Š†”‡™ ‹–• –Š”‡‡ ‹‹•–‡”• ˆ”‘ –Š‡
‰‘˜‡”‡–ƒ†–Š‡›™‡”‡•—„•–‹–—–‡†„›•–ƒ–‡•‡…”‡–ƒ”‹‡•‘ˆ–Š‡”‡•’‡…–‹˜‡‹‹•–”›™Š‹…Š†‹†
‘–‡•‡•ƒ””‹Ž›…ƒ‡ˆ”‘–Š‡•ƒ‡’‘Ž‹–‹…ƒŽ’ƒ”–›Ǥ‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ•‹…‡–Š‹•…Šƒ‰‡‘……—””‡†ƒ†
”‡•—Ž–‡†‹‡™‡Ž‡…–‹‘•‹–™ƒ•‘–‡š’‡…–‡†ˆ”‘–Š‡”‡’Žƒ…‹‰‹‹•–‡”•–‘‘’‡‡™ƒ‰‡†ƒ
ƒ†–Š—•‘”‡’Žƒ…‡‡–•‘……—””‡†‘–Š‡Ž‘™‡”Ž‡˜‡Ž•‘ˆ–Š‡‹‹•–”‹‡•Ǥ‘–Š‡”—‹’‘”–ƒ–
”‡’Žƒ…‡‡–‘ˆƒ‹‹•–‡”‘……—”‡†‹ʹͲͲͻƒ––Š‡‹‹•–”›‘ˆ—•–‹…‡™Š‡–Š‡‹‹•–‡”ƒ”ƒ„‹
„‡…ƒ‡…Š‹‡ˆ‘ˆ—’”‡‡…‘—”–ƒ†™ƒ•”‡’Žƒ…‡†„›Š‹•…‘ŽŽ‡ƒ‰—‡‡–”‹‘˜ƒ‘–‘Ž›ˆ”‘–Š‡
•ƒ‡’‘Ž‹–‹…ƒŽ’ƒ”–›„—–ƒ˜‡”›…Ž‘•‡ˆ”‹‡†ǤŠ—•ǡ–Š‹•”‡’Žƒ…‡‡–†‹†‘–”‡•—Ž–‹ƒ›–—”‘˜‡”
‹–Š‡‹‹•–”›Ǥ
 •—ǡ –Š‡ ’‡”•‘ƒŽ‹–› ‘ˆ –Š‡ ‹‹•–‡” ƒ––‡”•ǡ ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž› ‹ˆ …‘‹‰ ˆ”‘ †‹ˆˆ‡”‡–
ˆ”ƒ…–‹‘•‘ˆ–Š‡•ƒ‡’‘Ž‹–‹…ƒŽ’ƒ”–›Ǥˆƒ‡™…‘‹‰‹‹•–‡”‹•‘Ž›ƒˆ‘”ƒŽˆ‹‰—”‡–‘ˆ‹ŽŽ‘—–
–Š‡˜ƒ…——Œ—•–„‡ˆ‘”‡–Š‡‡Ž‡…–‹‘•–Š‡–Š‡‡™…‘‹‰’‡”•‘†‘‡•‘–Šƒ˜‡ƒ›‹ˆŽ—‡…‡ǡ
‡˜‡–Š‡”‡’Žƒ…‹‰’‡”•‘ƒ›…‘‡ˆ”‘ƒ†‹ˆˆ‡”‡–’‘Ž‹–‹…ƒŽ’ƒ”–›Ǥ
,VODQGVRI6WDELOLW\LQ3ROLWLFL]HG0LQLVWULHV"
•ƒ‡š–•–‡’™‡Ž‘‘‡†‹–‘ƒ’‘••‹„‹Ž‹–›‹ˆ™‡…ƒˆ‹†Ƿ‹•Žƒ†•‘ˆ•–ƒ„‹Ž‹–›DzȂƒ›—‹–•‘
Ž‡˜‡Ž ʹ ‹ ‹‹•–‡”‹ƒŽ ƒƒ‰‡”‹ƒŽ Š‹‡”ƒ”…Š› ™Š‡”‡ –Š‡ —‹– ‡š‹•–‡† ˆ‘” ͳͲ ›‡ƒ”• ™‹–Š‘—– ƒ›
…Šƒ‰‡ ƒ† –Š‡ Š‡ƒ† ‘ˆ –Š‡ —‹– ȋ†‹”‡…–‘” ‰‡‡”ƒŽȌ ™ƒ• ”‡’Žƒ…‡† ƒš‹— ‘…‡ –Š”‘—‰Š‘—–
–Š‡•‡›‡ƒ”•ǡ–Š—•Šƒ••—”˜‹˜‡†ƒ–Ž‡ƒ•––™‘…Šƒ‰‡•‹–Š‡‰‘˜‡”‡–Ǥƒ„Ž‡ʹ•Š‘™•–Šƒ–‹–Š‡
•ƒ’Ž‡ ‘ˆ ͸ ‹‹•–”‹‡• ™‡ Šƒ˜‡ ˆ‘—† ͳ͵ …ƒ•‡• ‘ˆ Ƿ‹•Žƒ†• ‘ˆ •–ƒ„‹Ž‹–›Dzǡ ‘•– ‘ˆ –Š‡ ƒ– –Š‡
‹‹•–”›‘ˆ‹ƒ…‡™Š‹…Š‹•–Š‡‘•–•–ƒ„Ž‡‹‹•–”›Ǥ‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ–Š‡•‡Ƿ‹•Žƒ†•‘ˆ•–ƒ„‹Ž‹–›Dz
ƒ”‡‘•–Ž›‘–”‡Žƒ–‡†–‘–Š‡•—„•–ƒ…‡‘ˆ–Š‡‹‹•–”›ǡ„—–ƒ”‡•‡”˜‹…‡—‹–•ǣŽ‡‰‹•Žƒ–‹˜‡—‹–‹
ƒŽŽ •‹š ‹‹•–”‹‡•ǡ „—†‰‡– —‹– ‹ –Š”‡‡ ‹‹•–”‹‡•ǡ ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ …‘‘’‡”ƒ–‹‘ ‹ ‘‡ ‹‹•–”›ǡ
’”‹–‹‰ •‡”˜‹…‡• ‹ ‘‡ ‹‹•–”›Ǥ Ž› ‹‹•–”› ‘ˆ ‹ƒ…‡ Šƒ• ƒŽ•‘ –™‘ •—„•–ƒ–‹˜‡ —‹–•ǣ ˆ—†• ƒ† •–ƒ–‡ ”‡’‘”–‹‰Ǥ ‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ ‘–Š‡” –›’‡• ‘ˆ •—’’‘”– —‹–• Šƒ˜‡ –Š‡ •ƒ‡ Ž‡˜‡Ž ‘ˆ
’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ ƒ• ƒ› ‘–Š‡” •—„•–ƒ–‹˜‡ —‹–•ǡ ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž› Š‡ƒ†• ‘ˆ •‡”˜‹…‡ —‹–• ȋ
ƒƒ‰‡‡–ȌǤ
ͻͳ
ƒ„Ž‡ʹǤ‡˜‡Žʹ‹–•™‹–Š‹ƒ‹‹•–”›™‹–Š‘—–ƒ›’‡”•‘ƒŽ”‡’Žƒ…‡‡–•†—”‹‰–Š”‡‡‰‘˜‡”‡–…Šƒ‰‡•
‹‹•–”›
–ƒ„Ž‡—‹–•
‹‹•–”›‘ˆ†—…ƒ–‹‘
͵
‹‹•–”›‘ˆ…‘‘›
ͳ
‹‹•–”›‘ˆ‹ƒ…‡
Ͷ
‹‹•–”›‘ˆ—•–‹…‡
ʹ
‹‹•–”›‘ˆƒ„‘—”
ͳ
‹‹•–”›‘ˆ”ƒ•’‘”–
ʹ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
–‡”‡•–‹‰Ž›‡‘—‰Šǡ‹–Š‡•‡Ƿ‹•Žƒ†•‘ˆ•–ƒ„‹Ž‹–›Dz‘–‘Ž›–Š‡Š‡ƒ†•‘ˆŽ‡˜‡Žʹ—‹–™‡”‡
‘–”‡’Žƒ…‡†ǡ„—–ƒŽ•‘–Š‡•—„‘”†‹ƒ–‡†Š‡ƒ†‘ˆŽ‡˜‡Ž͵—‹–•”‡ƒ‹‡†•–ƒ„Ž‡Ǥ‘–Š‡”™‘”†•ǡ‹–
•‡‡•–Šƒ–•–ƒ„‹Ž‹–›‘‡˜‡Žʹ„”‹‰••–ƒ„‹Ž‹–›ƒŽ•‘‘‡˜‡Ž͵‘ˆ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽŠ‹‡”ƒ”…Š›Ǥ
&RQFOXVLRQ
‡…—””‡…‡‘ˆ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘‹Ž‘˜ƒ‹ƒƒˆ–‡”–Š‡ƒ†‘’–‹‘‘ˆ–Š‡‹˜‹Ž‡”˜‹…‡ƒ™‹•‘–
•—”’”‹•‹‰Ǥˆƒ…–ǡ–Š‡•…‘’‡‘ˆ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘…‘””‡•’‘†‹‰–‘’‘Ž‹–‹…ƒŽ…›…Ž‡•…‘””‡•’‘†•–‘–Š‡
ˆ‹†‹‰‘ˆ‡›‡”ƒ†‡‡ȏ͸Ȑ™Š‘ˆ‘—†–Šƒ–Ž‘˜ƒ‹ƒ–‘‰‡–Š‡”™‹–Š‘Žƒ†Šƒ˜‡…‘•‹•–‡–Ž›
–Š‡Š‹‰Š‡•–’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘•…‘”‡•†‡‡’‹–‘–Š‡‹‹•–‡”‹ƒŽŠ‹‡”ƒ”…Š›ǡˆ‘Ž‘™‡†„›œ‡…Š”‡’—„Ž‹…ǡ
Ž‘˜‡‹ƒƒ†—‰ƒ”›™Š‘Šƒ˜‡Š‹‰Š•…‘”‡•ƒ––Š‡–‘’Ž‡˜‡Žǡ„—––Š‡‹–‡•‹–›‘ˆ–Š‡’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘
„‡Ž‘™ –Š‡ –‘’ ƒ”‡ƒ ‹• ‘– –Šƒ– Š‹‰ŠǤ ……‘”†‹‰ –‘ ‡›‡” ƒ† ‡‡ –Š‡ ƒŽ–‹… …‘—–”‹‡• ƒ”‡ –Š‡
Ž‡ƒ•–’‘Ž‹–‹…‹œ‡†…‘—–”‹‡•‘ˆ–Š‡‡–”ƒŽƒ†ƒ•–‡”—”‘’‡Ǥ
‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ–Š‡”‡•‡ƒ”…ŠŠƒ••Š‘™–Š‡†‡‰”‡‡‘ˆ–Š‡’Š‡‘‡‘ȋ•…‘’‡ƒ††‡’–ŠȌ‘
ƒ•ƒ’Ž‡ ‘ˆ •‹š ‹‹•–”‹‡• ‹ –Š‡ ’‡”‹‘† ‘ˆ ʹͲͲͶǦʹͲͳͶ †—”‹‰ ͵ …‘’Ž‡–‡ …Šƒ‰‡• ‘ˆ –Š‡
‰‘˜‡”‡–Ǥ–Šƒ•’”‘˜‡†“—ƒ–‹–ƒ–‹˜‡Ž›–Šƒ––Š‡–—”‘˜‡”ƒˆ–‡”‡ƒ…Š‡Ž‡…–‹‘•…ƒ”‡ƒ…Š—’–‘
͹ͲΨ‘–Š‡•‡…‘†Ž‡˜‡Ž‘ˆ‹‹•–‡”‹ƒŽŠ‹‡”ƒ”…Š›ƒ†—’–‘ͶͲΨ‘ˆ–Š‡–Š‹”†Ž‡˜‡Ž‘ˆ‹‹•–‡”‹ƒŽ
Š‹‡”ƒ”…Š›ǡ ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž› ƒ‘‰ ‹‹•–”‹‡• –Šƒ– †‡ƒŽ ™‹–Š •–”—…–—”ƒŽ ˆ—†•Ǥ ‹–Š –Š‹• –›’‡ ‘ˆ
”‡•‡ƒ”…Š‹–‹•’”ƒ…–‹…ƒŽŽ›‹’‘••‹„Ž‡–‘†‡–‡”‹‡–Š‡’—”’‘•‡‘ˆ’‘Ž‹–‹…ƒŽŽ›”‡Žƒ–‡††‡…‹•‹‘•ƒ†
ˆ‘”• ‘ˆ ’‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘•Ǥ –‹ŽŽǡ –Š‡”‡ ƒ”‡ Ƿ‹•Žƒ†• ‘ˆ •–ƒ„‹Ž‹–›Dz –‘ „‡ ˆ‘—† „‘–Š ‘ –Š‡ Ž‡˜‡Ž ‘ˆ
ƒ‹‹•–”› ȋ‹‹•–”› ‘ˆ ‹ƒ…‡Ȍ ƒ† —‹–• ™‹–Š‹ ƒ ‘–Š‡”™‹•‡ ’‘Ž‹–‹…‹œ‡† ‹‹•–”› ™Š‹…Š ƒ”‡
‘”‡‘ˆƒ–‡…Š‹…ƒŽƒ†•—’’‘”–‹˜‡ƒ–—”‡ȋŽ‡‰‹•Žƒ–‹˜‡ƒ†ˆ‹ƒ…‹ƒŽ—‹–•ȌǤ‡–ƒ‘–Š‡”‹’‘”–ƒ–
ˆ‹†‹‰ ‹• ”‡Žƒ–‡† –‘ –Š‡ ”‘Ž‡ ‘ˆ ƒ’‡”•‘ƒŽ‹–› ‘ˆ –Š‡ ‹‹•–‡”Ǥ Š‡ ”‡’Žƒ…‡‡– ‘ˆ ƒ‹‹•–‡”
‘—–•‹†‡‘ˆ‡Ž‡…–‹‘…›…Ž‡„›ƒ’‡”•‘ˆ”‘™‹–Š‹‰–Š‡•ƒ‡’‘Ž‹–‹…ƒŽ’ƒ”–›”‡•—Ž–‡†ƒŽ•‘‹Š‹‰Š
–—”‘˜‡””ƒ–‡•™Š‹…Š’”‘˜‡•–Šƒ–’‡”•‘ƒŽ–”—•–ƒ†Ž‘›ƒŽ–›’Žƒ›ƒ…”—…‹ƒŽ”‘Ž‡ƒ†…ƒ„‡‡“—ƒŽŽ›
‹’‘”–ƒ–ƒ•’‘Ž‹–‹…ƒŽ…‘•‹†‡”ƒ–‹‘•Ǥ‘”‡”‡•‡ƒ”…Š‹•”‡…‘‡†‡†‘–Š‡•‡‹••—‡•Ǥ
$FNQRZOHGJHPHQWV
Š‹• ƒ”–‹…Ž‡ ‹• –Š‡ ”‡•—Ž– ‘ˆ ƒ ”‡•‡ƒ”…Š ’”‘Œ‡…– •—’’‘”–‡† „› –Š‡ ‹‹•–”› ‘ˆ †—…ƒ–‹‘
—†‡”ǦͲͺͺͲǦͳʹ‰”ƒ–•…Š‡‡Dz‘™Ž‡†‰‡—–‹Ž‹œƒ–‹‘‹’—„Ž‹…’‘Ž‹…›†‘…—‡–•dzǤ
5HIHUHQFHV
ȏͳȐ zǡ Ǥǡ ,Ǧǡ Ǥ ʹͲͳͳǤ Ƿ‡ƒŽ‹–ƒ ’‘Ž‹–‹…‘Ǧƒ†‹‹•–”ƒ–À˜›…Š ˜œëƒŠ‘˜
ƒ Ž‘˜‡•—ǣ ‘ •ƒ ”‘„‹ƒ ’‡”•‘žŽ‡ ”‘œŠ‘†—–‹ƒ ƒ ˜ýœƒý…Š ƒ†‹‹•–”ƒ–À˜›…Š
’‘œÀ…‹ƒ…ŠǡDz  ‡„Žƒ˜ýǡ Ǥ ƒ†‹«ž‘˜žǦ‡„Žƒ˜žǡ Ǥ ‡– ƒŽ ȏ†•ǤȐǤ ‘ƒŽ‹«ž Ž—˜ƒ «‹ œž‘ǫ
”ž˜ƒ ƒ˜ƒ ’‘Ž‹–‹…‘Ǧƒ†‹‹•–”ƒ–À˜›…Š ˜œëƒŠ‘˜ ƒ Ž‘˜‡•—Ǥ l•–ƒ˜ ˜‡”‡Œ‡Œ ’‘Ž‹–‹›
ƒ‡‘×‹‡Ǥ’ǤͳʹͷǦͳͶͷǤ
ͻʹ
ȏʹȐ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͲͺǤ Dz‡˜‹•‹–‹‰ ‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ǣ ‘Ž‹–‹…ƒŽ †˜‹•‡”• ƒ† —„Ž‹…
‡”˜ƒ–•‹‡•–‹•–‡”›•–‡•dzǡ
‘˜‡”ƒ…‡ʹͳǡ’’Ǥ͵͵͹Ǧ͵͸͵Ǥ
ȏ͵Ȑ ǦǡǤʹͲͲ͹Ǥ‡„—‹Ž†‹‰‡˜‹ƒ–Šƒǣƒ”–›‘’‡–‹–‹‘ƒ†–ƒ–‡š’Ž‘‹–ƒ–‹‘
‹‘•–‘—‹•–‡‘…”ƒ…‹‡•Ǥƒ„”‹†‰‡ǣƒ„”‹†‰‡‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ
ȏͶȐ zǡǤǡǡǤǡAǡǤȋ†•ȌǤʹͲͳʹǤƒ”–›ƒ–”‘ƒ‰‡ƒ†ƒ”–›
‘˜‡”‡–‹
—”‘’‡ƒ‡‘…”ƒ…‹‡•Ǥšˆ‘”†ǣšˆ‘”†‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ
ȏͷȐ Ǧ
ǡ ǤǤ ʹͲͲͺǤ Š‡ …Šƒ‰‹‰ …‘Ž‘—”• ‘ˆ –Š‡ ’‘•–Ǧ…‘—‹•– •–ƒ–‡ǣ Š‡
’‘Ž‹–‹…‹•ƒ–‹‘‘ˆ –Š‡•‡‹‘” …‹˜‹Ž•‡”˜‹…‡ ‹ —‰ƒ”›Ǥ —”‘’‡ƒ ‘—”ƒŽ ‘ˆ ‘Ž‹–‹…ƒŽ ‡•‡ƒ”…Šǡ
Ͷ͹ȋͳȌǣͳǦ͵͵Ǥ
ȏ͸Ȑ Ǧ
ǡ ǦǤǡ ǡ Ǥ ʹͲͳʹǤ ‘˜‡”‹‰ –Š‡ ’‘•–Ǧ…‘—‹•– •–ƒ–‡ǣ ‰‘˜‡”‡–
ƒŽ–‡”ƒ–‹‘ ƒ† •‡‹‘” …‹˜‹Ž •‡”˜‹…‡ ’‘Ž‹–‹…‹•ƒ–‹‘ ‹ ‡–”ƒŽ ƒ† ƒ•–‡” —”‘’‡Ǥ  ƒ•–
—”‘’‡ƒ‘Ž‹–‹…•ǤʹͺȋͳȌǣͶǦʹʹǤ
ȏ͹Ȑ eǡ Ǥǡ zǡ Ǥ ʹͲͳʹǤ Ƿ‘Ž‹–‹…ƒŽŽ› ƒ’’‘‹–‡† ’‘•‹–‹‘• ‹ Ž‘˜ƒ Ž‘…ƒŽ •–ƒ–‡
ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ Ȃ …Šƒ‰‡• ƒ† –‡†‡…‹‡•ǡDz ”‘…‡‡†‹‰• ˆ”‘ –Š‡ …‘ˆ‡”‡…‡ Dz‘†‡” ƒ†
—””‡–”‡†•‹–Š‡—„Ž‹…‡…–‘”‡•‡ƒ”…ŠǤdz”‘ǣƒ•ƒ”›‹˜‡”•‹–›Ǥ
ȏͺȐ ǡ Ǥ
Ǥǡ ǡ Ǥ ȋ†•ǤȌ ʹͲͲͶǤ Š‡ ‘Ž‹–‹…‹œƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‹˜‹Ž ‡”˜‹…‡ ‹ ‘’ƒ”ƒ–‹˜‡
‡”•’‡…–‹˜‡ǣ—‡•–ˆ‘”‘–”‘ŽǤ‘—–Ž‡†‰‡Ǥ
ȏͻȐ ǡ Ǥ
Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͲͳǤ ‘Ž‹–‹…‹ƒ•ǡ —”‡ƒ…”ƒ–• ƒ† †‹‹•–”ƒ–‹˜‡ ”‡ˆ‘”Ǥ ‘†‘ǣ
‘—–Ž‡†‰‡Ǥ
ȏͳͲȐ RǡǤǡ
ǡ
ǤʹͲͳ͵ǤǷ‹˜‹Ž‡”˜‹…‡‡ˆ‘”‹Ž‘˜ƒ‹ƒƒ†—‰ƒ”›ǣŠ‡
‘ƒ†–‘”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ‹œƒ–‹‘ǫDz‡—Š‘Ž†ǡŠǤǡƒŠ‘‘ƒ…‡”ǡǤǡ‡”Š‡›Ǥȋ†•ǤȌ‹˜‹Ž‡”˜ƒ–•
ƒ†‘Ž‹–‹…•ǣ‡Ž‹…ƒ–‡ƒŽƒ…‡Ǥ‡™‘”ǣƒŽ‰”ƒ˜‡ƒ…‹ŽŽ‹ƒǤ
ȏͳͳȐ Rǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͲ͸Ǥ †‹‹•–”ƒ–‹˜‡ ƒ’ƒ…‹–› ‹ –Š‡ ;ǣ Ž‘˜ƒ‹ƒ ‘—–”›
‡’‘”–ǡƒ…‰”‘—†ƒ’‡”Ǥȋƒ•Š‹‰–‘ǤǤǣ‘”Ž†ƒȌǤ
ȏͳʹȐ ǡǤʹͲͲͳǤŠ‘”—Ž‡•ǫ‘Ž‹–‹…‘Ǧƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡”‡Žƒ–‹‘•Ǥ”ƒ–‹•Žƒ˜ƒǣ…‡‡Ǥ
ȏͳ͵Ȑ ǡǤʹͲͲ͸ǤǦ;†‹‹•–”ƒ–‹˜‡ƒ’ƒ…‹–›‹–Š‡‡™‡„‡”–ƒ–‡•ǣŠ‡‹‹–•‘ˆ
‘˜ƒ–‹‘ǫƒ•Š‹‰–‘ǡǤǤǣ‘”Ž†ƒǤ
ͻ͵
.QRZOHGJH0DQDJHPHQWLQ3XEOLF$GPLQLVWUDWLRQ
:KDW&DQ%H)RXQGLQ5HVHDUFK2XWSXWVLQWKH&]HFK5HSXEOLF
3UHOLPLQDU\)LQGLQJV
â3$ę(.'DYLG
)DFXOW\RI(FRQRPLFVDQG$GPLQLVWUDWLRQ0DVDU\N8QLYHUVLW\&]HFK5HSXEOLF
GDYLGVSDFHN#HFRQPXQLF]
$EVWUDFW
Š‡’ƒ’‡”ˆ‹”•–‹–”‘†—…‡•–Š‡–‘’‹…‘ˆ‘™Ž‡†‰‡ƒƒ‰‡‡–‹’—„Ž‹…ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘Ǥ–•ƒ‹ˆ‘…—•‹•
–‘ •—ƒ”‹œ‡ Š‘™ ‹– ™ƒ• ƒ’’”‘ƒ…Š‡† ‹ ”‡•‡ƒ”…Š ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…Ǥ Š‡ ”‡•‡ƒ”…Š ‘ˆ ™Š‹…Š –Š‡
’”‡Ž‹‹ƒ”› ”‡•—Ž–• ƒ”‡ ’”‡•‡–‡† ‹• „ƒ•‡† ‘ ”‡•‡ƒ”…Š ‘—–’—–• ƒ• ”‡…‘”†‡† ‹ –Š‡ œ‡…Š ‹ˆ‘”ƒ–‹‘
•›•–‡ ˆ‘” ”‡•‡ƒ”…Šǡ ‡š’‡”‹‡–ƒŽ †‡˜‡Ž‘’‡– ƒ† ‹‘˜ƒ–‹‘• ȋ–Š‡ …ƒŽŽ‡† ̶̶ȌǤ Š‡ ”‡•—Ž–• ‹†‹…ƒ–‡
’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž›–Š‡‘˜‡Ž–›‘ˆ–Š‡–‘’‹…ƒ•™‡ŽŽƒ•”‡Žƒ–‹˜‡Ž›Š‹‰ŠǦ‘”‹‡–‡†ƒ’’”‘ƒ…Š‡•Ǥ
‡›™‘”†•ǣ‘™Ž‡†‰‡ƒƒ‰‡‡–Ǣ’—„Ž‹…ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘Ǣ’—„Ž‹…ƒƒ‰‡‡–
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣ͹͹ǡ͹ͻǡͺ͵
,QWURGXFWLRQ
‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡– ȋȌ ‹• ’—”’‘”–‡† –‘ ‹…”‡ƒ•‡ ‹‘˜ƒ–‹˜‡‡•• ƒ†
”‡•’‘•‹˜‡‡••ǡ „—– ‘™Ž‡†‰‡ ƒ† ƒ”‡ …‘’Ž‡š ƒ† —Ž–‹Ǧˆƒ…‡–‡† …‘…‡’–•ǡ ƒ† ‡ˆˆ‡…–‹˜‡
†‡˜‡Ž‘’‡– ƒ† ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ ‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡– •›•–‡• ȋȌ ”‡“—‹”‡• ƒ
ˆ‘—†ƒ–‹‘‹•‡˜‡”ƒŽ”‹…ŠŽ‹–‡”ƒ–—”‡•ȏͳȐǤ–‹ŽŽ‹ʹͲͳͷ‘Ž‹•ƒ‹ƒ†ƒ†œ‹…ȏͶȐ’‘‹–‡†‘—––Šƒ–
†‡•’‹–‡‹–•ʹͲ›‡ƒ”•‘ˆŠ‹•–‘”›ƒ†‹…”‡ƒ•‹‰‹’‘”–ƒ…‡‹ƒ…ƒ†‡‹ƒǡ•–‹ŽŽ•—ˆˆ‡”•ǡŽ‹‡ƒ›
‘–Š‡” ̶‡™ ƒ”‡ƒ̶ǡ ˆ”‘ ƒ ’”‘„Ž‡ ‘ˆ ̶”‡…‘‰‹–‹‘̶Ǥ ƒ†œ‹… ƒ††• –Šƒ– –Š‡”‡ ‹• ‘ ‰‡‡”ƒŽ
ƒ‰”‡‡‡– ƒ„‘—– –Š‡ ’”‡…‹•‡ ‡ƒ‹‰ ƒ† ”‡Ž‡˜ƒ…‡ ‘ˆ ‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡– ƒ†ǡ
ˆ—”–Š‡”‘”‡ǡ –Š‡”‡ ‹• ‘ …Ž‡ƒ” †‹ˆˆ‡”‡–‹ƒ–‹‘ „‡–™‡‡ ‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡– ƒ† –Š‡ ˆ‹‡Ž†•
Ž‹‡‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘ƒŽŽ‡ƒ”‹‰ƒ†‹–‡ŽŽ‡…–—ƒŽ…ƒ’‹–ƒŽǤŠ‡‹••—‡ƒ›„‡‡˜‡ƒ’Ž‹ˆ‹‡†–Šƒ•–‘
‡‡”‰‡…‡‘ˆ‡™Ǧ”‡Žƒ–‡†–Š‡‘”‹‡•Ž‹‡‘™Ž‡†‰‡‘”•ƒ”–…‹–‹‡•ȋ‡Ǥ‰Ǥȏʹ͸Ȑǡȏͳ͵ȐȌǡ–Š‡‘”›‘ˆ
‡–™‘”•‹•ƒŽ•‘˜‡”›”‡Ž‡˜ƒ–Ǥ
Š‡ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ƒ…ƒ†‡‹…Ž‹–‡”ƒ–—”‡…Ž‡ƒ”Ž›•Š‘™•–Šƒ–Šƒ•„‡‡’ƒ‹†‰”‘™‹‰ƒ––‡–‹‘
‹ –Š‡ Ž‹–‡”ƒ–—”‡ ‹ –Š‡ Žƒ•– –™‘ †‡…ƒ†‡•Ǥ Š‡ Ž‹–‡”ƒ–—”‡ †‹•…—••‡• –Š‡ …‘…‡’– ‘ˆ —•—ƒŽŽ›
•–ƒ”–‹‰ ™‹–Š †ƒ–ƒǦ‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǧ‘™Ž‡†‰‡Ǧȋ™‹•†‘Ȍ †‹•–‹…–‹‘ ƒ† –Šƒ †‡•…”‹„‡• ƒ†
†‹•…—••‡• ™Šƒ– ’”‘…‡••‡• ƒ† …Šƒ‰‡• ƒ”‡ ”‡“—‹”‡† –‘ ‹’Ž‡‡– ’”ƒ…–‹…‡•Ǥ Š‡ ‰”‘™‹‰
„‘†› ‘ˆ Ž‹–‡”ƒ–—”‡ ‹• †‡ƒŽ‹‰ ™‹–Š „ƒ””‹‡”• –‘ ™Š‹…Š ’ƒ”–Ž› •‘—”…‡• ˆ”‘ …Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…• ‘ˆ
–ƒ…‹– ‘™Ž‡†‰‡ ƒ• ™‡ŽŽ ƒ• ˆ”‘ ‹†•‡– ‘ˆ ‡’Ž‘›‡‡• ƒ† †‹ˆˆ‹…—Ž–‹‡• ™‹–Š …Šƒ‹‰
‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽ…—Ž–—”‡•‘ˆ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•Ǥ
Š‡…‘…‡’–‘ˆ‹•‘–Š‹‰‡™ƒ†Šƒ•„‡‡‹’”ƒ…–‹…‡ˆ‘”ƒŽ‘‰–‹‡ǡƒ†‘•–Ž›‹
ƒ‹ˆ‘”ƒŽƒ‡”ǡƒ†‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘•Šƒ˜‡ƒŽ™ƒ›•—•‡†’”ƒ…–‹…‡•ȋ‹˜ƒ”‹‘—•†‹•‰—‹•‡•Ȍ–‘
ƒ‡ †‡…‹•‹‘•ǡ ƒ† –‘ ’”‘†—…‡ ‰‘‘†• ƒ†•‡”˜‹…‡•ǡ –Š‘—‰Š ‘– ‹ ƒ†‡Ž‹„‡”ƒ–‡ ƒ† •›•–‡ƒ–‹…
ƒ‡” ȏ͸ȐǤ Š‡ „‘†› ‘ˆ Ž‹–‡”ƒ–—”‡ ‹• ‰”‘™‹‰ǡ „—– ‹– ƒ› „‡ ‹†‹…ƒ–‡† –Šƒ– –Š‡ Ž‹–‡”ƒ–—”‡
†‡ƒŽ• ™‹–Š ”‡…‘‡†ƒ–‹‘• ƒ† ’”ƒ…–‹…‡• ˆ‘”Ȁ‘ˆ ’”‹˜ƒ–‡ ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘• ”ƒ–Š‡” –Šƒ †‹•…—••‡•
™Šƒ– ƒ”‡ –Š‡ ”‡“—‹”‡‡–• ‘ˆ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‹ ’—„Ž‹… ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ ƒ† ’—„Ž‹… •‡…–‘”
‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘• ȋ•‡‡ ƒŽ•‘ ȏͳͻȐȌǡ ƒŽ–Š‘—‰Š –Š‡ ’—„Ž‹… •‡…–‘” ‹• ™‹†‡Ž› ƒ……‡’–‡† ƒ• „‡‹‰ †‹ˆˆ‡”‡–
ˆ”‘ –Š‡ ’”‹˜ƒ–‡ •‡…–‘” ƒ† Šƒ• •‘‡ —‹“—‡ ˆ‡ƒ–—”‡• ‘ˆ ‹–• ‘™ ƒ† –Š—• ƒ†ƒ’–ƒ–‹‘ ‘ˆ ’”ƒ…–‹…‡•ƒ”‡„‡‡ˆ‹…‹ƒŽȏ͸ȐǤ–‹ŽŽǡ–Š‡‡›‡Ž‡‡–•ȋ•‘‡–‹‡•̶…‘’‘‡–•̶Ȍ‘ˆˆ”ƒ‡™‘”•
•‡‡•–‘„‡˜‡”›•‹‹Žƒ”–‘–Š‘•‡†‹•…—••‡†‹Ž‹–‡”ƒ–—”‡ˆ‘…—•‹‰‘–Š‡’”‹˜ƒ–‡•‡…–‘”Ǧ’‡‘’Ž‡ǡ
’”‘…‡••‡•ǡƒ†–‡…Š‘Ž‘‰‹‡•ȋ•‘‡–‹‡•…‘–‡–‹•ƒ††‡†Ǧ‡Ǥ‰ǤȏͳͲȐǡ•ƒ”–…‹–›Ž‹–‡”ƒ–—”‡™‘”•
™‹–Š–‡…Š‘Ž‘‰›ˆƒ…–‘”•ǡ‹•–‹–—–‹‘ƒŽˆƒ…–‘”•ƒ†Š—ƒˆƒ…–‘”•Ǧ‡Ǥ‰Ǥȏͳ͵ȐȌǤ‘™‡˜‡”ǡ”‡‰ƒ”†Ž‡••
ͻͶ
‘ˆ –›’‡ǡ –Š‡ ‰‘ƒŽ ˆ‘” ‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡– ‹• –‘ •—’’‘”– Ž‡ƒ”‹‰ ƒ† ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽ
‹’”‘˜‡‡–ȋ‹‘˜ƒ–‹‘•Ȍ‹–Š‡’”‘…‡••‡•ƒ†ˆ—…–‹‘•ȋȏ͹ȐȌǤ
‘™Ž‡†‰‡ Šƒ• ‘ˆ–‡ „‡‡ ƒƒ‰‡† ‹’Ž‹…‹–Ž› ƒ† ™‹–Š‘—– •’‡…‹ˆ‹… ˆ‘…—•Ǥ ƒŽ•‘ ‹ ’—„Ž‹…
ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ ȋȏʹͷȐǡ ȏͳͻȐȌǤ ‡Ž‹„‡”ƒ–‡ Šƒ• ˆ‘” •‘‡–‹‡ „‡‡ ƒ– –Š‡ …‘”‡ ‘ˆ ‰‘˜‡”‡–
–ƒ••Ȃ‹•‡’ƒ”ƒ„Ž‡ˆ”‘•–”ƒ–‡‰›ǡ’Žƒ‹‰ǡ…‘•—Ž–ƒ–‹‘ƒ†‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Ǥ•‘‡…‘—–”‹‡•
ȋƒ‡Ž› —•–”ƒŽ‹ƒ ƒ† ‹–• ͷͲ͵͹ǦʹͲͲͷǡ ‘” ‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡– ʹͲͲͳ ‘ˆ –Š‡ ”‹–‹•Š
–ƒ†ƒ”†• •–‹–—–‹‘Ȍ •’‡…‹ˆ‹… •–ƒ†ƒ”†• ™‡”‡ ‡Žƒ„‘”ƒ–‡† ‹ ‘”†‡” –‘ •‡”˜‡ ƒ• ‰—‹†‡• ˆ‘”
‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡– ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‹ ’—„Ž‹… ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘• ™‹–Š ƒ ’‘–‡–‹ƒŽ –‘ ‹’”‘˜‡
ƒ……‘—–ƒ„‹Ž‹–›ǡ–”ƒ•’ƒ”‡…›ǡ‹…Ž—•‹˜‡‡••ȋƒ†”‡•’‘•‹˜‡‡••Ȍ„›‘”‡‘™Ž‡†‰‡Ǧ‹–‡•‹˜‡
ƒ…–‹˜‹–‹‡• ƒ† ’”‘…‡••‡• ȋ‡Ǥ‰Ǥ ȏͺȐǡ ȏͷȐǡ ‘” ȏͳͲȐȐǤ ‘™‡˜‡”ǡ ‡˜‹†‡…‡ †”ƒ™ ˆ”‘ –Š‡ ‡š‹•–‹‰
Ž‹–‡”ƒ–—”‡•—‰‰‡•–•–Šƒ–’—„Ž‹…•‡…–‘”‹•ˆƒŽŽ‹‰„‡Š‹†‹–Š‡•‡’”ƒ…–‹…‡•Ǥ
‘˜‡”‡–•ƒ”‡‘™
”‡ƒŽ‹•‹‰–Š‡‹’‘”–ƒ…‡‘ˆ–‘‹–•’‘Ž‹…›Ǧƒ‹‰ƒ†•‡”˜‹…‡†‡Ž‹˜‡”›–‘–Š‡’—„Ž‹…ƒ†•‘‡
‘ˆ–Š‡‰‘˜‡”‡–†‡’ƒ”–‡–•ƒ”‡„‡‰‹‹‰–‘’—–Š‹‰Š‘‹–•ƒ‰‡†ƒȏ͸ȐǤ
Š‡ ƒ„‹–‹‘ ‘ˆ –Š‹• ’ƒ’‡” ‹• ‘– –‘ …‘–”‹„—–‡ –‘ …‘…‡’–• ƒ† –Š‡‘”‹‡• „› ƒ‹‰
’”‘’‘•‹–‹‘• ‘ˆ …Šƒ‰‡• –‘ –Š‘•‡ ™Š‹…Š ƒŽ”‡ƒ†› ‡š‹•–Ǥ Š‡ ’ƒ’‡” ƒŽ•‘ †‘‡• ‘– ƒ‹ ƒ–
•—ƒ”‹œ‹‰ –Š‡ ‡š‹•–‹‰ „‘†› ‘ˆ Ž‹–‡”ƒ–—”‡ ‘ ‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡–Ǥ ƒ–Š‡” ‹– –”‹‡• –‘
•—ƒ”‹œ‡ ™Šƒ– Šƒ• „‡‡ •—”˜‡›‡† ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ™‹–Š ”‡‰ƒ”†• –‘ –Š‡ Ǥ Š‡ ’ƒ’‡”
”‡’”‡•‡–• ƒ ’”‡Ž‹‹ƒ”› ”‡•—Ž– ‘ˆ ƒ ‹‹–‹ƒŽ ”‡•‡ƒ”…Š …ƒ””‹‡† ‘—– ™‹–Š‹ –Š‡ , ’”‘Œ‡…–
̶‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡– ‹ Ž‘…ƒŽ ƒ† ”‡‰‹‘ƒŽ †‡˜‡Ž‘’‡–̶ ȋͲͶͲͲͲͺȌǤ Š‡ ’”‘Œ‡…–
ˆ”ƒ‡™‘” ƒ–‹…‹’ƒ–‡• –Šƒ– Ž‹–‡”ƒ–—”‡ •‡ƒ”…Š ‘ ƒ† ‹–• ’”ƒ…–‹…‡• ‹ œ‡…Š ’—„Ž‹…
ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ ƒ† ’—„Ž‹… •‡…–‘” ‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘• ™‹ŽŽ „‡ ”‡ƒŽ‹•‡† ‹ ‘”†‡” –‘ Š‡Ž’ –Š‡ ”‡•‡ƒ”…Š
–‡ƒ ’”‡’ƒ”‡ ƒ ‡–Š‘†‘Ž‘‰› ˆ‘” ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ ‡’‹”‹…ƒŽ ”‡•‡ƒ”…ŠǤ Š‡ ’ƒ’‡” ‘—–Ž‹‡• ’”‡Ž‹‹ƒ”›
ˆ‹†‹‰• ‘ˆ –Š‡ Ž‹–‡”ƒ–—”‡ •‡ƒ”…Š ‹†‹…ƒ–‹‰ –‘ ™Šƒ– ‡š–‡– –Š‡ Šƒ• „‡‡ ’ƒ‹† ƒ––‡–‹‘ ‹
œ‡…Š ”‡•‡ƒ”…Š‡•Ǥ Š‡ ’ƒ’‡” †‘‡• ‘– †‡ƒŽ ™‹–Š ‡ˆˆ‡…–• ƒ† ‹’ƒ…–• ‹ –Š‡ œ‡…Š ’—„Ž‹…
•‡…–‘” ˆ‘” –™‘ ”‡ƒ•‘•Ǥ ‹”•–ǡ ‹– ‹• ‘– –Š‡ ‘„Œ‡…–‹˜‡ ‘ˆ –Š‡ ’ƒ’‡”ǡ ƒ†ǡ •‡…‘†ǡ ȋƒ• †‹•…—••‡†
„‡Ž‘™Ȍ„‡…ƒ—•‡‘”‡Ž‡˜ƒ–”‘„—•–ƒ†…‘…Ž—•‹˜‡”‡•‡ƒ”…Š‘—–’—–•‘‡ˆˆ‡…–•‹–Š‡’—„Ž‹…
•‡…–‘”™‡”‡ˆ‘—†ƒ‘‰”‡•‡ƒ”…Š‘—–’—–•™Š‹…Š™‡”‡ˆ‘—†Ǥ
•‡–‘ˆ‘™Ž‡†‰‡Ǧƒƒ‰‡‡–”‡Žƒ–‡†‡›™‘”†•™ƒ•’”‡’ƒ”‡†ˆ‘ŽŽ‘™‹‰–Š‡‡›™‘”†•
—•‡†‹–Š‡”‡Žƒ–‡†‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽŽ‹–‡”ƒ–—”‡ƒ†–Š‡‡›™‘”†•™‡”‡—•‡†‹•‡ƒ”…Š‹‰‹–Š‡
œ‡…Š †ƒ–ƒ„ƒ•‡ ȋ•‡‡ –Š‡ ’‘‹– ʹ ˆ‘” ˆ—”–Š‡” ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ‘ ƒ–‡”‹ƒŽ ƒ† ‡–Š‘†•ȌǤ Š‡
’”‡•‡–‡†”‡•—Ž–•ƒ”‡˜‡”›’”‡Ž‹‹ƒ”›ǡ•‹…‡‘Ž›–‹–Ž‡•ƒ†ƒ„•–”ƒ…–•‘ˆ”‡•‡ƒ”…Š‘—–’—–•™‡”‡
•—„Œ‡…–‡† –‘ ˆ—”–Š‡” ƒƒŽ›•‹•Ǥ Š‡ ˆ—”–Š‡” ‡–ƒƒƒŽ›•‹• ‘ˆ –Š‡ ”‡Ž‡˜ƒ– ”‡•‡ƒ”…Š ‘—–’—–• ™‹ŽŽ
ˆ‘ŽŽ‘™Ǥ–‹ŽŽ–Š‡ƒ—–Š‘”–Š‹•–Šƒ––Š‡”‡•—Ž–•’”‡•‡–‡†‹†‹…ƒ–‡’”‘„Ž‡•‘ˆ”‡•‡ƒ”…Š‹–Š‡
…‘—–”›ƒ†”ƒ‹•‡‹’‘”–ƒ–”‡•‡ƒ”…Š“—‡•–‹‘•ˆ‘”–Š‡ˆ—–—”‡Ǥ
0DWHULDODQG0HWKRGV
•‘—–Ž‹‡†‹–Š‡–”‘†—…–‹‘ƒ„‘˜‡ǡƒ•‡–‘ˆ”‡Žƒ–‡†‡›™‘”†•™ƒ•’”‡’ƒ”‡†™Š‹…Š
™ƒ•ˆ‘ŽŽ‘™‹‰–Š‡‡›™‘”†•—•‡†„›ƒ—–Š‘”•‹–Š‡‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽŽ‹–‡”ƒ–—”‡ǤŠ‡‰Ž‹•Š‡›
™‘”†• ™Š‹…Š ™‡”‡ —•‡† ‹ •‡ƒ”…Š‡• ƒ”‡ Ž‹‡† –‘ –Š‡ ˆ‹†‹‰• ‹ –Š‡ •‡…–‹‘ ͵ „‡Ž‘™ ȋ•‡‡ –Š‡
ƒ„Ž‡ͳȌǤ
Š‡ œ‡…Š ̶̶ †ƒ–ƒ„ƒ•‡ ȋŠ‡ œ‡…Š ̶̶ ȋˆ‘”ƒ–‹‘ ‡‰‹•–‡” ‘ˆ Ƭ ”‡•—Ž–•Ǣ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ˜›œ—Ǥ…œȀ”‘–Žƒ‡Ǥƒ•’šǫ‹†•‡…‡αͳͲʹͺȌ‹•‘‡‘ˆ’ƒ”–•‘ˆ–Š‡Ƭˆ‘”ƒ–‹‘
›•–‡Ǥ Š‡ Šƒ• …‘ŽŽ‡…–‡† ƒ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ƒ„‘—– ”‡•—Ž–• ‘ˆ Ƭ Ž‘‰Ǧ–‡” ‹–‡–‹‘• ƒ†
Ƭ ’”‘Œ‡…–• •—’’‘”–‡†„› †‹ˆˆ‡”‡–•–ƒ–‡ƒ† ‘–Š‡” ’—„Ž‹… „—†‰‡–•ǡƒ……‘”†‹‰ –‘ –Š‡ Ƭ …–
ȏ‘†‡ —„‡” ͳ͵ͲȀʹͲͲʹȐǤ Š‡ ‹• ƒ Š‹‰Š‡” ˜‡”•‹‘ ‘ˆ –Š‡ ˆ‘”‡” ‡‰‹•–‡” ‘ˆ –Š‡ Ƭ
—„Ž‹…ƒ–‹‘ ‰‹˜‡ „› œ‡…Š ’—„Ž‹… ”‡•‡ƒ”…Š ‹•–‹–—–‡• ȏȐǤ Š‡ ™ƒ• ‘’‡”ƒ–‡† „› –Š‡
‘˜‡”‡–ˆˆ‹…‡‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…—–‹ŽͳͻͻͷǤŠ‡Šƒ•…‘ŽŽ‡…–‡††ƒ–ƒ•‹…‡ͳͻͻ͵ǤŠ‡
•‡ƒ”…Š‹•–”—‡–‹•ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡Š‡”‡ǣŠ––’ǣȀȀ™™™Ǥ‹•˜ƒ˜Ǥ…œȀ’”‡’ƒ”‡‡•—Ž–‘”Ǥ†‘Ȍƒ†‹–••‡ƒ”…Š
‹•–”—‡– ™ƒ• —•‡† ˆ‘” –Š‡ •‡ƒ”…Š‡•Ǥ Š‹• †ƒ–ƒ„ƒ•‡ ‡ƒ„Ž‡• •‡ƒ”…Š‡• „› ‡› ™‘”†• ƒŽ•‘Ǥ
‡…‘”†•‹–Š‡†ƒ–ƒ„ƒ•‡ƒ”‡‹’‘”–ƒ–„‡…ƒ—•‡–Š‡›ƒ”‡Ž‹‡†–‘‡š’‘•–ƒ–‹‘ƒŽˆ—†‹‰‘ˆ
”‡•‡ƒ”…Š‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…Ǥ†‹˜‹†—ƒŽ•‡ƒ”…Š‘—–’—–•™‡”‡•ƒ˜‡†‹–Š‡šŽ•ˆ‘”ƒ–‹‘”†‡”
ͻͷ
–‘„‡ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ˆ‘”ˆ—”–Š‡””‡•‡ƒ”…Š‡•ƒ†’‘••‹„Ž‡‡–ƒǦƒƒŽ›•‹•ǤŠ‡’”‡Ž‹‹ƒ”›ˆ‹†‹‰•–Šƒ–
ƒ”‡’”‡•‡–‡†„‡Ž‘™ƒ”‡„ƒ•‡†‘–‹–Ž‡•ƒ†…‘–‡–‘ˆƒ„•–”ƒ…–•‘ˆ”‡•‡ƒ”…Š‘—–’—–•ˆ‘—†‹–Š‡
†ƒ–ƒ„ƒ•‡Ǥ‘•’‡…‹ˆ‹…•‘ˆ–™ƒ”‡™ƒ•—•‡†ǤŠ‡ˆ‹†‹‰•ƒ”‡„ƒ•‡†‘‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡„›
…–‘„‡”ʹͲͳͷ™Š‡”‡•‡ƒ”…Š‘—–’—–•’—„Ž‹•Š‡†–‹ŽŽ–Š‡‡†‘ˆʹͲͳͶ™‡”‡–Š‡Žƒ•–”‡…‘”†‡†‹–Š‡
†ƒ–ƒ„ƒ•‡Ǥ
–—•–„‡‘–‡†ǡ–Šƒ–‘‡—•–„‡ƒ™ƒ”‡‘ˆ–Š‡–‡”̶‘™Ž‡†‰‡̶‹–Š‡œ‡…ŠŽƒ‰—ƒ‰‡ǡ
„‡…ƒ—•‡ ‹– Šƒ• ‘– ƒŽ™ƒ›• –Š‡ •ƒ‡ ‡ƒ‹‰ ƒ• ‘™Ž‡†‰‡ †‡ˆ‹‡† ‹ –Š‡ ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ Ž‹–‡”ƒ–—”‡Ǥ‘”‡šƒ’Ž‡ǡ’‡†‡”…‘…Ž—†‡†–Šƒ–ƒŒ‘”‹–›‘ˆ–Š‡ˆ‹‡Ž†Ʋ•™”‹–‡”•†‡ˆ‹‡‘™Ž‡†‰‡
ƒ• †ƒ–ƒǡ ƒ† –Š‹• †‡–‡”‹‡• ‡š ƒ••—’–‹‘ ™Šƒ– –Š‡› ‡ƒ „› Ǧ ’ƒ”– ‘ˆ ȏʹʹȐǤ ‡
”‡…‘‡†• –Šƒ– ƒ „‡––‡” ™ƒ› –‘ ‰”ƒ•’ ‹• –‘ ”‡…‘‰‹œ‡ ƒ† ‡š’Ž‘‹– –Š‡ ˜ƒ”‹‡–› ‘ˆ
‡’‹•–‡‘Ž‘‰‹‡•ȋ‘–‹‘•‘ˆ‘™Ž‡†‰‡ȌƒŽ”‡ƒ†›ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡–‘—•Ǥƒ•‡†‘–Š‡Ž‹–‡”ƒ–—”‡ƒƒŽ›•‹•ǡ
•‹‹Žƒ”Ž› ǯ‹‘”†ƒ ȏͳ͸Ȑ •—ƒ”‹œ‡• –Šƒ– ƒ› ƒ—–Š‘”• ’‘‹– –‘ –Š‡ †‹ˆˆ‹…—Ž–› ‘ˆ •—……‹…–Ž›
†‡ˆ‹‹‰ –Š‡ …‘…‡’–ǡ •—‰‰‡•–‹‰ –Šƒ– ‹– ™‘—Ž† •‡‡ ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ –‘ ƒ˜‘‹† ‹’‘•‹‰ ƒ •–”‹…–
†‡ˆ‹‹–‹‘ „—– ”ƒ–Š‡” ”‡‰ƒ”† ƒ• ƒ —Ž–‹ǦŽƒ›‡”‡†ǡ —Ž–‹ˆƒ…‡–‡† …‘…‡’– –Šƒ– …ƒ ‹’ƒ…–
†‹ˆˆ‡”‡– ‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘•‹ ˜‡”› †‹ˆˆ‡”‡– ™ƒ›•Ǥ Žƒ˜‹ ƒ† ‡‹†‡” ȏͳȐ•—ƒ”‹œ‡ –Šƒ– ‘™Ž‡†‰‡
ƒ›„‡˜‹‡™‡†ˆ”‘•‡˜‡”ƒŽ’‡”•’‡…–‹˜‡•ȋͳȌƒ•–ƒ–‡‘ˆ‹†ǡȋʹȌƒ‘„Œ‡…–ǡȋ͵Ȍƒ’”‘…‡••ǡȋͶȌƒ
…‘†‹–‹‘‘ˆŠƒ˜‹‰ƒ……‡••–‘‹ˆ‘”ƒ–‹‘ǡ‘”ȋͷȌƒ…ƒ’ƒ„‹Ž‹–›ǤŠ‡•‡†‹ˆˆ‡”‡–˜‹‡™•‘ˆ‘™Ž‡†‰‡
Ž‡ƒ† –‘ †‹ˆˆ‡”‡– ’‡”…‡’–‹‘• ‘ˆ Ǥ  —†‡”•–ƒ†‹‰ ‘ˆ –Š‡ …‘…‡’– ‘ˆ ‘™Ž‡†‰‡ ƒ†
‘™Ž‡†‰‡ –ƒš‘‘‹‡• ‹• ‹’‘”–ƒ– „‡…ƒ—•‡ –Š‡‘”‡–‹…ƒŽ †‡˜‡Ž‘’‡–• ‹ –Š‡ ‘™Ž‡†‰‡
ƒƒ‰‡‡–ƒ”‡ƒƒ”‡‹ˆŽ—‡…‡†„›–Š‡†‹•–‹…–‹‘ƒ‘‰–Š‡†‹ˆˆ‡”‡––›’‡•‘ˆ‘™Ž‡†‰‡ȋͳȐǤ
”ƒ…–‹…‡•‘ˆƒ”‡ƒŽ•‘…‘–‡š–Ǧ•’‡…‹ˆ‹…ȋȏ͹ȐȌǡƒ†ƒŽƒ”‰‡„‘†›‘ˆŽ‹–‡”ƒ–—”‡Šƒ˜‡„‡‡†‡ƒŽ‹‰
™‹–Š •’‡…‹ˆ‹…• ƒ† ‹••—‡• ‘ˆ ’—„Ž‹… ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ ”‡ˆ‘”• ‹ –”ƒ•‹–‹‘ …‘—–”‹‡• ˆ”‘ –Š‡
‡–”ƒŽƒ†ƒ•–‡”—”‘’‡ƒȋˆ”‘–Š‡‘”‡”‡…‡–•‡‡ǡˆ‘”‡šƒ’Ž‡ǡȏͳͳȐǡȏͳ͹ȐǡȏͳͶȐǡȏͳͷȐǡȏ͵Ȑǡ
ȏͳʹȐȌǤ
Š‡ Š›’‘–Š‡•‹• ™Š‹…Š ™‹ŽŽ ‘– „‡ ˆ—”–Š‡” –‡•–‡† ‹ –Š‹• ’ƒ’‡” ƒ› „‡ –Šƒ– ‹ œ‡…Š
”‡•‡ƒ”…Š ‘—–’—–• ‹• ’”‡†‘‹ƒ–Ž› —†‡”•–‘‘† ƒ• ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ƒƒ‰‡‡– –Šƒ– ƒ›
ˆƒ…‹Ž‹–ƒ–‡ …‹”…—Žƒ–‹‘ ‘ˆ ‡š‹•–‹‰ Ǧ ‡š’Ž‹…‹– ‘” –ƒ…‹– ‹ˆ …‘†‡†Ǧ ‘™Ž‡†‰‡ǡ ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž› ‘™ Š‘™ǡ
‹•‹†‡ ƒ† ‘—–•‹†‡ ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•Ǥ Šƒ– ‹• ™Š› ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ƒƒ‰‡‡– ™ƒ• ‹…Ž—†‡† ‹ –Š‡
•‡ƒ”…Š‡•ƒŽ•‘Ǥ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
‡•—Ž–•‘ˆ–Š‡•‡ƒ”…Š‡•ˆ‘”–Š‡‡›™‘”†•‹”‡•‡ƒ”…Š‘—–’—–•”‡…‘”†‡†‹–Š‡œ‡…Š
†ƒ–ƒ„ƒ•‡ƒ”‡•—ƒ”‹œ‡†‹–Š‡ƒ„Ž‡ͳ„‡Ž‘™ǤŠ‹•‹•ˆ—”–Š‡”•’‡…‹ˆ‹‡†‹–Š‡’’‡†‹šǤ
Š‡ ƒ—–Š‘” ‹• ƒ™ƒ”‡ –Šƒ– –Š‡ ˆ‹†‹‰• …‘—Ž† „‡ •–”—…–—”‡† ‘”‡Ǥ Š‡ ˆ‹†‹‰• …‘—Ž† „‡
•–”—…–—”‡†ƒ”‘—†
• –Š‡ ‡› ‡Ž‡‡–• †‹•–‹‰—‹•Š‡† ‹ –Š‡ Ž‹–‡”ƒ–—”‡ ȋ‡Ǥ‰Ǥ ’‡‘’Ž‡ǡ ’”‘…‡••‡•ǡ
–‡…Š‘Ž‘‰›Ȍǡ
• Žƒ›‡”• —•—ƒŽŽ› Ž‹‡† –‘ ȋˆ‘” ‡šƒ’Ž‡ –Š‡ ‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡–
ˆ”ƒ‡™‘”™‘”™‹–Šƒ……‡Ž‡”ƒ–‘”•ǡ‘™Ž‡†‰‡’”‘…‡••ƒ†‘—–…‘‡•ǡȏǡʹͲͳ͵ȐȌ
Š‹• ™‹ŽŽ „‡ †‘‡ ‹ ˆ—”–Š‡” ’ƒ”– ‘ˆ –Š‡ ”‡•‡ƒ”…Š ’”‘Œ‡…– ™Š‡ ƒ ”‡•‡ƒ”…Š ™‹ŽŽ ƒƒŽ›œ‡
…‘–‡–‘ˆ–Š‡”‡•‡ƒ”…Š‘—–’—–•Ǥ‡‰ƒ”†Ž‡••–Š‡‹”•–”—…–—”‡ǡ–Š‡’”‡Ž‹‹ƒ”›ˆ‹†‹‰•‹†‹…ƒ–‡–Š‡
ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ˆ‡ƒ–—”‡•‘ˆ”‡•‡ƒ”…Š‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǣ
”‡•‡ƒ”…Š‹•ˆ‘…—•‡†’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž›‘’‘–‡–‹ƒŽƒ†ƒ™ƒ”‡‡••ƒ†’”ƒ…–‹…‡•ˆ‘”’”‹˜ƒ–‡
„—•‹‡••‡•Ǥ‹’—„Ž‹…ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘Ȁ’—„Ž‹…•‡…–‘”‹•ƒ”ƒ–Š‡”‡™–‘’‹…‘ˆ”‡•‡ƒ”…Š‹–Š‡
…‘—–”›Ǥ•”‡…‘”†‡†‹–Š‡†ƒ–ƒ„ƒ•‡ǡ”‡•‡ƒ”…Š‘—–’—–•™‡”‡•–ƒ”–‡†–‘„‡’—„Ž‹•Š‡†‘•–Ž›
ƒˆ–‡” ʹͲͳͲǤ Ž–Š‘—‰Š –Š‡”‡ ƒ”‡ •‘‡ ‡š…‡’–‹‘• –Š‡ ƒ„•–”ƒ…–• ‘ˆ –Š‡ ”‡•‡ƒ”…Š ‘—–’—–• ‹†‹…ƒ–‡
–Šƒ– –Š‡ ˜ƒ•– ƒŒ‘”‹–› ‘ˆ ”‡•‡ƒ”…Š ‘—–’—–• ”‡Žƒ–‡† –‘ ™Š‹…Š ƒ”‡ ”‡…‘”†‡† ‹ –Š‡ œ‡…Š †ƒ–ƒ„ƒ•‡•—ƒ”‹œ‡’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž›ƒ’‘–‡–‹ƒŽ‘ˆ‹•–”—‡–•ƒ†–‘‘Ž•ƒ††‘‡•‘–•’‡…‹ˆ›
…ƒ•‡• ‘ˆ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ƒ† –Š‡‹” ‡ˆˆ‡…–•Ǥ Š‡ •‡ƒ”…Š‡• ”‡˜‡ƒŽ‡† –Šƒ– ‘Ž› ˜‡”› Ž‹‹–‡†
”‡•‡ƒ”…Š‘—–’—–•ˆ‘…—•‡†‘‹’—„Ž‹…ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ǤŠ‡•’‡ƒ‹‰ƒ„‘—–‹–Š‡’—„Ž‹…
ͻ͸
•‡…–‘”ǡ ‘•– ”‡•‡ƒ”…Š ‘—–’—–• ”‡…‘”†‡† ‹ –Š‡ †ƒ–ƒ„ƒ•‡ …‘…‡–”ƒ–‡ ‘ ‹ ƒ–‹‘ƒŽ
•‡…—”‹–› ȋ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž› ‹ –Š‡ ƒ”›Ȍ ƒ† ’‘Ž‹…‡ ƒ† ƒŽ•‘ ‘ ‹ —‹˜‡”•‹–› ‡†—…ƒ–‹‘Ǥ ‡™
”‡•‡ƒ”…Š ‘—–’—–• †‡ƒŽ ™‹–Š ’‘–‡–‹ƒŽ ˆ‘” ƒƒ‰‡‡– ‘ˆ …”‹•‡• ƒ† ™ƒ–‡” ”‡•‘—”…‡•
ƒƒ‰‡‡–Ǥ Š‡ ”‡’‡–‹–‹‘ ‘ˆ ”‡•‡ƒ”…Š ˆ‹†‹‰• ‹ ”‡•‡ƒ”…Š ‘—–’—–• ȋ…‘ǦȌȀƒ—–Š‘”‡† „› –Š‡
•ƒ‡ƒ—–Š‘”•™‹ŽŽ‘–„‡ˆ—”–Š‡”†‹•…—••‡†Š‡”‡Ǥ
ƒ„Ž‡ͳǤ‘™Ž‡†‰‡ƒƒ‰‡‡–‡›™‘”†•ƒ†”‡•‡ƒ”…Š‘—–’—–•‹–Š‡œ‡…Š
‡›™‘”†•—•‡†
‘™Ž‡†‰‡ƒƒ‰‡‡–
‘–ƒŽ‹–‡•ˆ‘—†
ͷͷʹ
‘™Ž‡†‰‡•›•–‡•
‘™Ž‡†‰‡’”‘…‡••‡•
‘™Ž‡†‰‡Ǧ„ƒ•‡†
‘™Ž‡†‰‡–‡…Š‘Ž‘‰›
‘™Ž‡†‰‡–‡…Š‘Ž‘‰‹‡•
‡˜‹†‡…‡Ǧ„ƒ•‡†
‘™Ž‡†‰‡…‹–›
‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒƒ‰‡‡–
‘™Ž‡†‰‡ƒƒ‰‡‡–’”‘…‡••ȋ‡•Ȍ
‘™Ž‡†‰‡•›•–‡•
‘™Ž‡†‰‡ƒƒ‰‡‡–•›•–‡ȋ•Ȍ
‘™Ž‡†‰‡•Šƒ”‹‰
•–ƒ‡Š‘Ž†‡”ƒƒŽ›•‹•
‹‘˜ƒ–‹‘ƒƒ‰‡‡–
‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽ‘™Ž‡†‰‡
‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽŽ‡ƒ”‹‰
‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘ƒŽŽ‡ƒ”‹‰
Ž‡ƒ”‹‰‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘
Ž‡ƒ”‹‰‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘
‘™Ž‡†‰‡‘”‰ƒ‹œȋ•Ȍƒ–‹‘
…‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹˜‡‘”‰ƒ‹œȋ•Ȍƒ–‹‘
‘™Ž‡†‰‡™‘”‡”
„‡…Šƒ”‹‰
„‡…ŠŽ‡ƒ”‹‰
…‘ŽŽ‡…–‹˜‡–Š‹‹‰
‡Ǧ‰‘˜‡”‡–
ʹ͹
ͳͲ
ͳͳ͸
͵
ͻ
͸ʹ
Ͳ
ͳͲʹ
ͳ
ʹ͹
ʹ͸
͹ͻ
ͺ
Ͷʹ
ͳ
ʹ͵
ͳͺ
͵ͷ
ͳͷ
ͳͷΪʹ
ͳΪͲ
͸͹
͵͸Ͳ
Ͳ
ͳ
ͳͻͲ
‘…—•‡†‘Ȁ
ͷͷ
ȋͳͲΨȌ
Ͷ
Ͳ
ͺ
ʹ
͵
ͳ
Ͳ
ͳͶ
Ͳ
ͷ
͹
͹
ͳ
ͳ
Ͳ
ͳʹ
ͺ
ͳ
͵
Ͳ
Ͳ
ʹ
ͷ͹
Ͳ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”
‡…Šƒ”‹‰ ™ƒ• ‰‹˜‡ ƒ ”‡Žƒ–‹˜‡Ž› Žƒ”‰‡ ƒ––‡–‹‘ ‹ ”‡•‡ƒ”…Š ˆ‘…—•‹‰ ‘ ’—„Ž‹…
ƒƒ‰‡‡–Ǥ Š‹• ƒ› „‡ ƒ …‘•‡“—‡…‡ ‘ˆ ‹–• ”ƒ–Š‡” Š‹‰Š ’‘’—Žƒ”‹–› ‹ …‘’ƒ”‹•‘ –‘ ‘–Š‡”
–‘‘Ž• ƒ† ‡–Š‘†• Ž‹‡† –‘ “—ƒŽ‹–› ƒƒ‰‡‡– ‹ œ‡…Š ’—„Ž‹… ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ ȋ•‡‡ ȏʹͳȐȌǤ
‰ƒ‹ǡƒ‹Ž›’‘–‡–‹ƒŽ”ƒ–Š‡”–Šƒ”‡ƒŽ‡ˆˆ‡…–•ƒ”‡’”‡•‡–‡†‹–Š‡”‡•‡ƒ”…Š‘—–’—–•”‡…‘”†‡†
‹–Š‡œ‡…Š†ƒ–ƒ„ƒ•‡Ǥ
Š‡–‹–Ž‡•ƒ†ƒ„•–”ƒ…–•‘ˆ”‡•‡ƒ”…Š‘—–’—–•ˆ‘—†‹†‹…ƒ–‡–Šƒ–”‡•‡ƒ”…Š‹•”ƒ–Š‡”
ˆ‘…—•‡†ǤŠ‹•…ƒ„‡•‡‡™‹–Š‹ƒ‰”‘—’‘ˆ”‡•‡ƒ”…Š‘—–’—–•™Š‹…Š—•‡†–Š‡ƒ•–Š‡‡›™‘”†
ƒ• ™‡ŽŽ ƒ• ‹ –Š‡ —„‡” ‘ˆ ”‡•‡ƒ”…Š ‘—–’—–• †‡†‹…ƒ–‡† –‘ ̶‘™Ž‡†‰‡ ™‘”‡”̶ǡ ƒ† ƒŽ•‘ –‘ ‡Ǧ
‰‘˜‡”‡–ǤŠ‹•Šƒ•„‡‡…”‹–‹…‹œ‡†“—‹–‡ˆ”‡“—‡–Ž›‹–Š‡‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽŽ‹–‡”ƒ–—”‡Ǥƒ•‡†
‘–Š‡Ž‹–‡”ƒ–—”‡•—”˜‡›ƒ†…ƒ•‡•–—†›”‡•‡ƒ”…Š†‡•‹‰ǡˆ‘”‡šƒ’Ž‡ǡ–‘”‡›ƒ†ƒ”‡––ȋȏʹ͵ȐȌǡ
™ƒ”‡†–Šƒ––Š‡ƒ‹ƒŽŽ‡‰ƒ–‹‘Š‘™‡˜‡”™ƒ••‹’Ž›–Šƒ–ǡ̶™Š‹Ž‡–Š‡‹’Ž‹…ƒ–‹‘•ȏ‘ˆ‘™Ž‡†‰‡
ƒƒ‰‡‡–Ȑˆ‘”‹ˆ‘”ƒ–‹‘•›•–‡•†‡˜‡Ž‘’‡–ƒ†’”ƒ…–‹…‡Šƒ˜‡”‡…‡‹˜‡†…Ž‘•‡ƒ––‡–‹‘ǡ
–Š‡ ‹’Ž‹…ƒ–‹‘• ˆ‘” ’‡”•‘‡Ž ƒƒ‰‡‡– †‡˜‡Ž‘’‡– ƒ† ’”ƒ…–‹…‡ Šƒ˜‡ ‘–̶Ǥ Š‡› ƒŽ•‘
…”‹–‹…‹œ‡ –Šƒ– –Š‡ Ǧ†”‹˜‡ ƒ’’”‘ƒ…Š‡• –‡† –‘ „‡ •—’’Ž› †”‹˜‡ Ǧ ˆ‘…—•‡† ‘ ƒ‹‰ ‡š‹•–‹‰
‘™Ž‡†‰‡‘”‡™‹†‡Ž›ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž›ƒ••—‹‰–Šƒ–’‡‘’Ž‡™‹ŽŽ„‡™‹ŽŽ‹‰–‘•Šƒ”‡–Š‡‹”‘™Ž‡†‰‡
ͻ͹
ƒ†ƒŽ•‘–Šƒ–’‡‘’Ž‡™‹ŽŽ—•‡–Š‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘™Š‹…Š™ƒ•ƒ†‡ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘‹–”ƒ‡–•ƒ†–Š‡Ž‹‡Ǥ
Š‡›ƒŽ•‘”‡ˆ‡”–‘”‡Žƒ–‡†’”‘„Ž‡•‘ˆ‡š’”‡••‹‰ȋƒ†…‘†‹ˆ›‹‰Ȍ–ƒ…‹–‘™Ž‡†‰‡Ǥ
”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽ Ž‡ƒ”‹‰ ‹• —•‡† ‹ ”‡•‡ƒ”…Š‡• ˆ‘…—•‡† ‘ ‹ •…Š‘‘Ž• ȋ’”‹ƒ”› ƒ†
•‡…‘†ƒ”› ‡†—…ƒ–‹‘ȌǤ ‰ƒ‹ǡ ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž› ’‘–‡–‹ƒŽ ”ƒ–Š‡” –Šƒ ‡ˆˆ‡…–• ‹• ’”‡•‡–‡† „› –Š‡
ƒ—–Š‘”•ƒ•‹†‹…ƒ–‡†„›–Š‡’”‡Ž‹‹ƒ”›ƒƒŽ›•‹•‘ˆƒ„•–”ƒ…–•‘ˆ”‡•‡ƒ”…Š‘—–’—–•”‡…‘”†‡†‹–Š‡
œ‡…Š †ƒ–ƒ„ƒ•‡Ǥ —–Š‘”• —•‡ ̶‡ƒ”‹‰ ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘̶ǡ ̶‘™Ž‡†‰‡ ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘̶ǡ
̶‘™Ž‡†‰‡™‘”‡”̶ƒ‘‰‡›™‘”†•‘Ž›”ƒ”‡Ž›Ǥ
&RQFOXVLRQ
Š‡ ’ƒ’‡” •—ƒ”‹œ‡† –Š‡ …‘–‡– ‘ˆ œ‡…Š ”‡•‡ƒ”…Š ‘—–’—–• †‡†‹…ƒ–‡† –‘ Ǥ Š‡
”‡•‡ƒ”…Šˆ‘ŽŽ‘™‡†–Š‡‘„Œ‡…–‹˜‡•‘ˆ–Š‡„”‘ƒ†‡”,’”‘Œ‡…–‘ˆ™Š‹…Š–Š‡‹‹–‹ƒŽ’Šƒ•‡”‡“—‹”‡•
ƒ‘˜‡”˜‹‡™‘ˆ™Šƒ–Šƒ•„‡‡•—”˜‡›‡†™‹–Š”‡‰ƒ”†•–‘–Š‡‹’—„Ž‹…ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘Ȁ’—„Ž‹…
•‡…–‘” ‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘•Ǥ Š‡ ƒ—–Š‘” ‹• ƒ™ƒ”‡ ‘ˆ –Š‡ ˆƒ…– –Šƒ– –Š‡ ˆ‹†‹‰• ’”‡•‡–‡† ƒ„‘˜‡ ƒ”‡
’”‡Ž‹‹ƒ”›Ǥ–‹ŽŽǡ–Š‡›ˆƒ…‹Ž‹–ƒ–‡ˆ—”–Š‡”‡–ƒǦƒƒŽ›•‹•‘ˆ™Šƒ–‹•ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‹”‡•‡ƒ”…Š‘—–’—–•‹
–Š‡œ‡…Š…‘—–”›ǤŠ‡ˆ‹†‹‰•…Ž‡ƒ”Ž›‹†‹…ƒ–‡–Šƒ––Š‡…‘…‡’–‘ˆ‘™Ž‡†‰‡ƒƒ‰‡‡–ƒ›
‘– „‡ –‘–ƒŽŽ› ‡™ǡ „—– ”‡•‡ƒ”…Š ‘—–’—–• ˆ‘…—•‡† ‘ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‹ –Š‡ ’—„Ž‹… •‡…–‘”
•–ƒ”–‡†–‘—•‡̶‘™Ž‡†‰‡ƒƒ‰‡‡–̶ƒ‘‰–Š‡‡›™‘”†•ƒ‹Ž›ƒˆ–‡”ʹͲͳͲǡ‹Ǥ‡Ǥ‘”‡–Šƒ
ƒ†‡…ƒ†‡Žƒ–‡”‹…‘’ƒ”‹•‘–‘ƒ’’”‘ƒ…Š‡•–‘‹–Š‡‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽŽ‹–‡”ƒ–—”‡Š‹•ƒ›”ƒ‹•‡
“—‡•–‹‘ƒ„‘—–ƒ™ƒ”‡‡••‘ˆ–Š‡–‘’‹…ȋ‡š’Ž‹…‹–‘™Ž‡†‰‡ƒƒ‰‡‡–”‡•‡ƒ”…ŠȌ‹–Š‡œ‡…Š
ƒ…ƒ†‡‹ƒǤƒ•™‡ŽŽƒ•‹œ‡…Š’—„Ž‹…ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘Ȁ’—„Ž‹…•‡…–‘”Š‡ˆ‹†‹‰•ƒŽ•‘‹†‹…ƒ–‡–Šƒ–
–Š‡ ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ”‡•‡ƒ”…Š ‘ ‹ ’—„Ž‹… ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ Ȁ ’—„Ž‹… •‡…–‘” ‹• ”ƒ–Š‡” –‡…Š‘Ž‘‰›
‘”‹‡–‡†Ǥ Š‹• ƒ› ‡Šƒ…‡ –Š‡ ˜‹‡™ –Šƒ– ƒ› „‡ ‘Ž› ƒ„‘—– –‡…Š‘Ž‘‰‹‡• ƒ† –Šƒ–
–‡…Š‘Ž‘‰‹‡•ǡ”ƒ–Š‡”–Šƒ’‡‘’Ž‡ǡ…‘‡•ˆ‹”•–™Š‡‹’Ž‡‡–‹‰‹‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘•ǡƒŽ–Š‘—‰Š
•—…Š ƒ’’”‘ƒ…Š‡• ™‡”‡ …”‹–‹…‹œ‡† ‹ ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ Ž‹–‡”ƒ–—”‡ ƒŽ”‡ƒ†› ‘”‡ –Šƒ –™‘
†‡…ƒ†‡•ƒ‰‘Ǥ
$FNQRZOHGJHPHQWV
Š‡ ’”‡’ƒ”ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‹• ’ƒ’‡” ™ƒ• •—’’‘”–‡† „› –Š‡ , ’”‘Œ‡…– ̶‘™Ž‡†‰‡
ƒƒ‰‡‡–‹”‡‰‹‘ƒŽƒ†Ž‘…ƒŽ†‡˜‡Ž‘’‡–̶ȋͲͶͲͲͲͺȌǤ
5HIHUHQFHV
ȏͳȐ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͲͳǤ ‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡– ƒ† ‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡–
›•–‡•ǣ‘…‡’–—ƒŽ‘—†ƒ–‹‘•ƒ†‡•‡ƒ”…Š••—‡•Ǥ—ƒ”–‡”Ž›ǡʹͷȋͳȌǣͳͲ͹Ǧͳ͵͸Ǥ
ȏʹȐ ǤʹͲͳ͵Ǥ‘™Ž‡†‰‡ƒƒ‰‡‡–ˆ‘”–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”Ǥ
‘›‘ǣǤ
ȏ͵Ȑ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳͷǤ Š‡ ‹•–‘”‹…ƒŽ ‘‘–• ‘ˆ ‘…ƒŽ ‡ŽˆǦ
‘˜‡”‡–‹œ‡…Šƒ†Ž‘˜ƒ‡’—„Ž‹…•Ǥ‡š‘…ƒŽ‹•ǡͳ͵ȋͳȌǣͳǦͳͻǤ
ȏͶȐ ǡ Ǥǡ ǡǤ ȋǤȌʹͲͳͷǤ †˜ƒ…‡• ‹ ‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡– Ǧ ‡Ž‡„”ƒ–‹‰
™‡–›‡ƒ”•‘ˆ‡•‡ƒ”…Šƒ†”ƒ…–‹…‡Ǥ‡‹†‡Ž„‡”‰ǣ’”‹‰‡”ǡʹͲͳͷǤ
ȏͷȐ ǡǤǡ
ǡǤʹͲͲͻǤƒƒ‰‹‰‘™Ž‡†‰‡„›–‡–‹‘ǣ–Š‡”‘Ž‡‘ˆ•–ƒ†ƒ”†•ǡ
ˆ”ƒ‡™‘”•ƒ†‘†‡Ž•Ǥƒ…–Ž‹‡‘—”ƒŽ‘ˆ‘™Ž‡†‰‡ƒƒ‰‡‡–ǡͷȋͳȌǤ
ȏ͸Ȑ ǡ ǡ ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͲ͵Ǥ ••—‡• ‘ˆ ‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡– ‹ –Š‡ —„Ž‹… ‡…–‘”Ǥ
…ƒ†‡‹…‘ˆ‡”‡…‡•‹‹–‡†͸ͶͶ͹Ǥ
ȏ͹Ȑ ǡ Ǥ Ǥ ‡– ƒŽǤ ʹͲͳͶǤ •—”˜‡› ‘ˆ ”‹–‹…ƒŽ —……‡•• ƒ…–‘”• ˆ‘” –”ƒ–‡‰‹… ‘™Ž‡†‰‡
ƒƒ‰‡‡– ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ǣ ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘• ˆ‘” ‡”˜‹…‡ ‡…–‘”Ǥ ”‘…‡†‹ƒ Ǧ ‘…‹ƒŽ ƒ†
‡Šƒ˜‹‘”ƒŽ…‹‡…‡•ǡͳͲͻǣͷͻͷȂͷͻͻǤ
ͻͺ
ȏͺȐ ǡ Ǥ ʹͲͲ͸Ǥ ͷͲ͵͹ǦʹͲͲͷǣ ‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡– „Ž—‡’”‹– ˆ‘” —•–”ƒŽ‹ƒ
‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘•ǫǡŠ‡—•–”ƒŽ‹ƒ‹„”ƒ”›‘—”ƒŽǡͷͷȋ͵Ȍǣͳͻ͸ǦʹͲͻǤ
ȏͻȐ ǡ Ǥ ǣ
ͳͻͻ͹ ʹͲͳʹǡ   ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ȋǤȌǤ Ǥ ʹͲͳͷǤ ‡Ž‡„”ƒ–‹‰ ™‡–› ‡ƒ”• ‘ˆ ‡•‡ƒ”…Š ƒ† ”ƒ…–‹…‡Ǥ
‡‹†‡Ž„‡”‰ǣ’”‹‰‡”ǡ’’ǤͶͷǦ͸͸Ǥ
ȏͳͲȐ ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͲͶǤ ‘––Ž‹‰ ‘‰ǣ …‘Œ—”‹‰ —’ –Š‡ —•–”ƒŽ‹ƒ –ƒ†ƒ”†Ǥ ‹˜‡”•‹–› ‘ˆ
‘ŽŽ‘‰‘‰ǡ‡•‡ƒ”…ŠŽ‹‡Ǥ
ȏͳͳȐ zǡ Ǥ Ǥ ʹͲͳͶǤ –‡”Ǧ—‹…‹’ƒŽ …‘‘’‡”ƒ–‹‘ ‹ ‹–Š—ƒ‹ƒ ƒ† Ž‘˜ƒ‹ƒǣ †‘‡•
•‹œ‡•–”—…–—”‡ƒ––‡”ǫǡ‡š‘…ƒŽ‹•ǣ‘—”ƒŽ‘ˆ‘…ƒŽ‡ŽˆǦ
‘˜‡”‡–ǡͳʹȋ͵Ȍǣ͸Ͷ͵Ǧ͸ͷͺǤ
ȏͳʹȐ ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͳͷǤ ‘Ž‹–‹…ƒŽ —•‹‡•• ›…Ž‡ ‹ ‘…ƒŽ ‘˜‡”‡–Ǥ ƒ•‡ –—†› ‘ˆ
œ‡…Š—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ǥ”‘…‡‡†‹‰•‘ˆ–Š‡ͳͻ–Š‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ…‘ˆ‡”‡…‡ǣ…—””‡––”‡†•‹
’—„Ž‹…•‡…–‘””‡•‡ƒ”…Šǡ”‘ǣƒ•ƒ”›‘˜ƒ—‹˜‡”œ‹–ƒǡ’’ǤͳͶʹǦͳͶͺǤ
ȏͳ͵Ȑ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳͳǤ Ǥ ‘…‡’–—ƒŽ‹œ‹‰ ƒ”– ‹–› ™‹–Š ‹‡•‹‘• ‘ˆ ‡…Š‘Ž‘‰›ǡ
‡‘’Ž‡ǡƒ†•–‹–—–‹‘•ǤŠ‡”‘…‡‡†‹‰•‘ˆ–Š‡ͷ͸–Š—ƒŽ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‘ˆ‡”‡…‡‘
‹‰‹–ƒŽ
‘˜‡”‡–‡•‡ƒ”…ŠǤ
ȏͳͶȐ ǡ Ǥǡ e ,ǡ Ǥǡ Rǡ Ǥ ʹͲͳͷǤ ‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘ ‹ Ž‘…ƒŽ ’—„Ž‹…
•‡”˜‹…‡• †‡Ž‹˜‡”› ‹‘˜ƒ–‹‘ǣ Ž‘˜ƒ ‡š’‡”‹‡…‡Ǥ ‡š Ž‘…ƒŽ‹• Ǧ ‘—”ƒŽ ‘ˆ ‘…ƒŽ ‡ŽˆǦ
‘˜‡”‡–ǡͳ͵ǣ͵Ǥ
ȏͳͷȐ ǡǤǡe,ǡǤǡRǡǤʹͲͳͷǤ‘…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘•‹’—„Ž‹…
•‡”˜‹…‡•ǣ…‘Ǧ…”‡ƒ–‹‘‹Ž‘˜ƒ‹ƒǤ„‘”Àœ‡†œ‹ž”‘†ÀŠ‘˜³†‡…±Š‘•‡‹žâ‡ǣ—””‡–
”‡†•‹—„Ž‹…‡…–‘”‡•‡ƒ”…ŠǤ”‘ǣ‘‘‹…‘Ȃ•’”ž˜Àˆƒ—Ž–ƒǡ’’Ǥʹ͹͵ǦʹͺͳǤ
ȏͳ͸Ȑ ǯǡ Ǥ ʹͲͲͷǤ ‡˜‹‡™ ‘ˆ ‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡– ‹ –Š‡ ”‹•Š ‹˜‹Ž ‡”˜‹…‡Ǥ —„Ž‹ǣ
Ǥ
ȏͳ͹Ȑ ,ǡ Ǥ ʹͲͳ͵Ǥ Š‡ –‹Ž‹œƒ–‹‘ ‘ˆ ‡…Šƒ”‹‰ ‹ –Š‡ ”‘†—…–‹‘ ƒ† ƒŽ›•‹• ‘ˆ
—‹…‹’ƒŽ —†‰‡–•Ǥ  ”‘…‡‡†‹‰• ‘ˆ –Š‡ ͷͽ–ŠǤ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘ˆ‡”‡…‡Ǥ—””‡– ”‡†• ‹
—„Ž‹…‡…–‘”‡•‡ƒ”…ŠǤ”‘ǣƒ•ƒ”›‘˜ƒ‹˜‡”•‹–ƒǤ
ȏͳͺȐ r,ǡǤǡǡǤʹͲͳͶǤŠ‡‘”›ƒ†’”ƒ…–‹…‡‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”•ƒ˜‹‰•ǣŠ‡…ƒ•‡‘ˆ
œ‡…Š”‡‰‹‘•Ǥ”ƒ•›Ž˜ƒ‹ƒ‡˜‹‡™‘ˆ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡…‹‡…‡•ǡͶʹǣʹͲ͵ǦʹʹͶǤ
ȏͳͻȐ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͲ͸Ǥ ‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡– ‹ –Š‡ ’—„Ž‹… •‡…–‘”ǣ •–ƒ‡Š‘Ž†‡”
’ƒ”–‡”•Š‹’•‹–Š‡’—„Ž‹…’‘Ž‹…›†‡˜‡Ž‘’‡–Ǥ‘—”ƒŽ‘ˆ‘™Ž‡†‰‡ƒƒ‰‡‡–ǡͳͲǣʹͶǦ͵ͻǤ
ȏʹͲȐ e
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ zǡ Ǥ ʹͲͳͷǤ Šƒ– ‹† ‘ˆ …‘–”‘Ž ‹• †‡Ž‹˜‡”‡† „› ”‡‰‹‘ƒŽ
•‡ŽˆǦ‰‘˜‡”‡– ‹ Ž‘˜ƒ‹ƒǤ  —””‡– ”‡†• ‹ —„Ž‹… ‡…–‘” ‡•‡ƒ”…ŠǤ ”‘ǣ ƒ•ƒ”›
‹˜‡”•‹–›ǡ’’Ǥ͹ͺǦͺ͵Ǥ
ȏʹͳȐ e,ǡ Ǥ ʹͲͳͷǤ —ƒŽ‹–› ƒƒ‰‡‡– ‹ –Š‡ œ‡…Š —„Ž‹… †‹‹•–”ƒ–‹‘Ǥ 
’Ž‡‡–ƒ–‹‘‘ˆ‡™—„Ž‹…ƒƒ‰‡‡––‘‘Ž•ǣš’‡”‹‡…‡•ˆ”‘–”ƒ•‹–‹‘ƒ†‡‡”‰‹‰
…‘—–”‹‡•Ǥ”—š‡ŽŽ‡•ǣ”—›Žƒ–ǡ’’ǤʹͺͷǦ͵ͲͶǤ
ȏʹʹȐ ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͳͷǤ ‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡–ǣ ‘”‹†‹‰•ǡ Š‹•–‘”›ǡ ƒ† †‡˜‡Ž‘’‡–ǡǤ 
†˜ƒ…‡•‹‘™Ž‡†‰‡ƒƒ‰‡‡–Ǧ‡Ž‡„”ƒ–‹‰™‡–›‡ƒ”•‘ˆ‡•‡ƒ”…Šƒ†”ƒ…–‹…‡Ǥ
‡‹†‡Ž„‡”‰ǣ’”‹‰‡”ǡ’’Ǥ͵ǦʹͶǤ
ȏʹ͵Ȑ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͲͲǤ ‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡– ‹‹–‹ƒ–‹˜‡•ǣ Ž‡ƒ”‹‰ ˆ”‘ ˆƒ‹Ž—”‡Ǥ
‘—”ƒŽ‘ˆ‘™Ž‡†‰‡ƒƒ‰‡‡–ǡͶȋʹȌǣͳͶͷǦͳͷ͸Ǥ
ȏʹͶȐ ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͲͲǡ ’’Ž‹…ƒ–‹‘ ‘ˆ ‘™Ž‡†‰‡ ƒƒ‰‡‡– ‹ —„Ž‹… †‹‹•–”ƒ–‹‘ǡ ʹͲͲͲǤ
ȏʹͷȐ ǡ Ǥ ‡– ƒŽǤ ʹͲͲͺǤ Š‡ ƒ‹‰ ‘ˆ ‘™Ž‡†‰‡ …‹–‹‡•ǣ ‡Ž„‘—”‡ǯ• ‘™Ž‡†‰‡Ǧ
„ƒ•‡†—”„ƒ†‡˜‡Ž‘’‡–‡š’‡”‹‡…‡Ǥ‹–‹‡•ǡʹͷǣ͸͵Ǧ͹ʹǤ
ͻͻ
$SSHQGL[
.QRZOHGJH PDQDJHPHQW NH\
VSHFLILFDWLRQRIWKH7DEOH
ZRUGV
DQG
UHVHDUFK
RXWSXWV
LQ
WKH
&]HFK
5,9
—–’—–•
ˆ‘…—•‹‰‘
Ȁ
Š‘”–”‡ˆ‡”‡…‡•
ȋ›‡ƒ”‘ˆ’—„Ž‹•Š‹‰ǡƒ”‡ƒ‘ˆˆ‘…—•Ȍ
‘™Ž‡†‰‡
ƒƒ‰‡‡–
ͷͷ
”«žŽ ƒ† ‡æŽ‘˜ž ȋʹͲͳͶǡ ‹ ™ƒ•–‡ ƒƒ‰‡‡–Ȍǡ —â‹–ƒ ȋʹͲͳ͵ǡ ʹͲͳͶǡ ‹Ž‹–ƒ”›
—‹˜‡”•‹–‹‡•Ȍǡ ƒ–ƒ ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͳͶǡ ™ƒ–‡” ƒƒ‰‡‡–Ȍǡ ‘•ƒ ȋʹͲͳ͵ǡ ‹ —‹˜‡”•‹–›
‡†—…ƒ–‹‘Ȍǡ—œžƒ†—‘˜žǡʹͲͳ͵ǡ’‘Ž‹…‡Ȍǡ‘ŒƒȋʹͲͳ͵ƒǡʹͲͳ͵„ǡʹͲͳʹǡʹͲͲ͸ǡŽ‹„”ƒ”‹‡•Ȍǡ
‹…ŠžŽ‡ ȋʹͲͳ͵ǡ ƒ–‹‘ƒŽ •‡…—”‹–›Ȍǡ ‘–‡ŒŽ‡ ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͳ͵ǡ ‹ …”‹•‹• ƒƒ‰‡‡–Ȍǡ
”‹’‡•ȋʹͲͳ͵ǡƒ–‹‘ƒŽ•’‘”–’‘Ž‹…›Ȍǡ—â‹–ƒƒ†ƒŽýȋʹͲͳ͵ǡ‰—‹†‡ˆ‘”‹‹Ž‹–ƒ”›Ȍǡ
—‘˜ž ȋʹͲͳ͵ǡ ’‘Ž‹…‡Ȍǡ ‹…ŠžŽ‡ ȋʹͲͳ͵ǡ ‹–‡ŽŽ‹‰‡…‡Ȍǡ e–‡ˆž‘˜ž ƒ† ‘”ƒ˜«À ȋʹͲͳʹǡ
Š‹‰Š‡” ‡†—…ƒ–‹‘ “—ƒŽ‹– › ƒ••‡••‡–Ȍǡ —â‹–ƒ ƒ† ‘•ƒ ȋʹͲͳʹƒǡ ʹͲͳʹ„ǡ ƒ†
—‹˜‡”•‹–›Ȍǡ—â‹–ƒ‡–ƒŽǤȋʹͲͳʹǡ‹‹Ž‹–ƒ”›—‹˜‡”•‹–‹‡•Ȍǡ—â‹–ƒȋʹͲͳʹƒǡʹͲͳʹ„ǡʹͲͳͳƒǡ
ʹͲͳͳ„ǡ ʹͲͳͲǡ ‹ ƒ”›Ȍǡ ”ž‘˜ž ȋʹͲͳʹǡ ‡†—…ƒ–‹‘Ȍǡ ”‹ˆˆ‹ ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͳͳǡ —‹˜‡”•‹–›
‡†—…ƒ–‹‘Ȍǡ‘”‡œȋʹͲͳͳǡ‹ˆ‘”ƒ–‹‘‡…‘Ž‘‰›‘ˆƒ—‹†‡’–ǤȌǡ—â‹–ƒȋʹͲͳͳǡ”‡•‡ƒ”…Šƒ†
‡†—…ƒ–‹‘Ȍǡ †”›ŠƒŽ ƒ† —â‹–ƒ ȋʹͲͳͳƒǡ ʹͲͳͳ„ǡ ‹ ƒ”›Ȍǡ Š›–‹Ž‘˜ž ȋʹͲͳͳǡ
‡†—…ƒ–‹‘Ȍǡ—”‡æ‡–ƒŽǤȋʹͲͳͳǡ—‹˜‡”•‹–‹‡•Ȍǡ‘Ž‹æƒ†”„‘˜žȋʹͲͳͳǡ•‘…‹ƒŽ‡–™‘”•ƒ†
ƒ…ƒ†‡‹…™‘”‡”•Ȍǡ†”›ŠƒŽ‡–ƒŽǤȋʹͲͳͳǡƒ–‹‘ƒŽ†‡ˆ‡•‡Ȍǡ–Ž‘˜žƒ†˜”œÀȋʹͲͳͲǡ
•—’’‘”– ‹ Š‘•’‹–ƒŽ•Ȍǡ ƒ‡‡† ƒ† ‹—Ž‡…ý ȋʹͲͳͲǡ ’—„Ž‹… •‡”˜‹…‡•ǡ ƒ‹•–ƒ …ƒ•‡Ȍǡ
—”‹… ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͳͲǡ ƒ”›Ȍǡ —â‹–ƒ ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͳͲǡ ƒ”›Ȍǡ †‡”Ž‡ ƒ† ý ȋʹͲͳͲǡ ’‘Ž‹…‡Ȍǡ
ƒ†‡”ƒȋʹͲͳͲǡ…›„‡”†‡ˆ‡…‡ǡƒ”›Ȍǡe–³’ž‘˜ž‡–ƒŽǤȋʹͲͲ͹ǡ–‡…Š‘Ž‘‰‹‡•‹Š‡ƒŽ–Š…ƒ”‡Ȍǡ
Žž«‹Ž ȋʹͲͲ͸ǡ ’”‹˜ƒ–‡ ƒƒ‰‡‡– ’”ƒ…–‹…‡• ƒ† –Š‡‹” —•ƒ„‹Ž‹–› ‹ ƒ† ”‡‰‹‘ƒŽ
†‡˜‡Ž‘’‡–ƒƒ‰‡‡–Ȍǡ‹ƒŽƒȋʹͲͲ͸ǡ—‹˜‡”•‹–‹‡•Ȍǡ⇄À«‡ƒ†‡Œ«ȋʹͲͲ͸ǡ™ƒ•–‡
†‹•’‘•ƒŽȌǡ ‡”ž‘˜ž ƒ† e‡„‡•–‘˜ž ȋʹͲͲ͸ǡ Š‡ƒŽ–Š…ƒ”‡Ȍǡ ⇫‘˜ž ƒ† ˜ž”‘˜ž ȋʹͲͲͶǡ
Š‡ƒŽ–Š…ƒ”‡Ȍǡ ”‘ˆ–‘˜ž ȋʹͲͲͶǡ •ƒŽŽ •…‹‡–‹ˆ‹… Ž‹„”ƒ”›Ȍǡ ‹—Ž‡…ý ƒ† ‹—Ž‡…ž ȋʹͲͲ͵ƒ
ƒ† ʹͲͲ͵„ǡ ʹͲͲͲǡ —‹˜‡”•‹–‹‡•Ȍǡ —”‡æ ƒ† ,‡…Š ȋʹͲͲ͵ƒǡ ʹͲͲ͵„ǡ —‹˜‡”•‹–‹‡•Ȍǡ ‹—Ž‡…žǡ
‹—Ž‡…ýƒ†‡”ž†‘˜žȋʹͲͲͳǡ—‹˜‡”•‹–‹‡•Ȍǡ‹—Ž‡…ýȋʹͲͲͲǡ‹–”‘ˆ‘”Ȍ
‘™Ž‡†‰‡
•›•–‡•
Ͷ
ƒ–ƒ ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͳͶǡ ™ƒ–‡” ƒƒ‰‡‡–Ȍǡ ⋄›Ž ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͳͳǡ –”ƒ•’‘”– •›•–‡•Ȍǡ ‘ƒ
ȋʹͲͲ͹ǡ™ƒ–‡”ƒƒ‰‡‡–Ȍǡ⋄›ŽȋʹͲͲʹǡ–”ƒ•’‘”–…‘–”‘ŽȌ
‘™Ž‡†‰‡Ǧ
„ƒ•‡†
ͺ
˜‘„‘†ƒƒ†,‡”ýȋʹͲͳ͵ƒǡʹͲͳ͵„ǡ…—•–‘‡”•ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘ƒ†Ž‘›ƒŽ–›‹Š‹‰Š‡”‡†—…ƒ–‹‘Ȍǡ
—â‹–ƒȋʹͲͳ͵ǡ‹‹Ž‹–ƒ”›—‹˜‡”•‹–‹‡•Ȍǡƒâ‹ŽȋʹͲͳʹǡ—‹…‹’ƒŽŽ‹„”ƒ”›Ȍǡ‘ƒȋʹͲͳͲǡ
™ƒ–‡” …‘–”‘Ž …‡–”‡•Ȍǡ ‹—Ž‡…ý ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͲ͹ǡ ”‹˜‡” „ƒ•‹ ƒƒ‰‡‡–Ȍǡ ƒæ’ƒ”‘˜ž ƒ†
◒ƒȋʹͲͲ͹ǡ…”‹•‹•ƒƒ‰‡‡–Ȍǡ‹—Ž‡…ýȋʹͲͲ͸ǡ”‹˜‡”„ƒ•‹ƒƒ‰‡‡–Ȍ
‘™Ž‡†‰‡
–‡…Š‘Ž‘‰›Ȁ–‡…Š
‘Ž‘‰‹‡•
ͷ
‘ƒ ȋʹͲͳͳƒǡ ʹͲͳͳ„ǡ ™ƒ–‡” ”‡•‘—”…‡• ƒƒ‰‡‡–Ȍǡ ƒ†‘˜ƒ ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͳͳǡ ™ƒ–‡”
ƒƒ‰‡‡–Ȍǡ—”‡æ‡–ƒŽǤȋʹͲͲͻǡ‡Ǧ–‘—”‹•Ȍǡ—”‡æƒ†,‡…ŠȋʹͲͲ͵ǡ—‹˜‡”•‹–‹‡•Ȍ
˜‹†‡…‡Ǧ„ƒ•‡†
ͳ
Ž—‰ƒ”‡–ƒŽǤȋʹͲͳͶǡŠ‡ƒŽ–Š…ƒ”‡Ȍǡ
ˆ‘”ƒ–‹‘
ƒƒ‰‡‡–
ͳͶ
ƒ ƒ† Ž«À‘˜ž ȋʹͲͳͶǡ ‡‡”‰‡…› ƒƒ‰‡‡–Ȍǡ –âÀā‘˜ž ƒ† —–ý ȋʹͲͳ͵ǡ
—‹˜‡”•‹–›Ȍǡ —â‹–ƒ ƒ† ƒŽýȋʹͲͳ͵ǡ ‰—‹†‡ ˆ‘” –Š‡ ‹‹•–”› ‘ˆ‡ˆ‡•‡ǢʹͲͳͳǡʹͲͳͲ ǡ Ȍǡ ƒœƒŽ ȋʹͲͳ͵ǡ ‹Ž‹–ƒ”› ‡‰‹‡‡”‹‰ Ȍǡ Š”‘ý ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͳ͵ǡ Š‹‰Š‡” ‡†—…ƒ–‹‘Ȍǡ
‘”‡œ ȋʹͲͳͳǡ —‹˜‡”•‹–‹‡•Ȍǡ ”õœƒ ƒ† ,‡”ý ȋʹͲͳͲǡ ‹Ž‹–ƒ”› ‘’‡”ƒ–‹‘•Ȍǡ ž«‡ ‡– ƒŽǤ
ȋʹͲͲͺǡ ‡Ǧ‰‘˜ǡ ‡˜‹”‘‡–ƒŽ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ȍǡ ⇄À«‡ ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͲ͹ǡ ‡˜‹”‘‡–ƒŽ
‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ȍǡ ⇄À«‡ ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͲͷǡ ʹͲͲ͵ǡ ‡˜‹”‘‡–ƒŽ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ȍǡ ‘”‡… ȋʹͲͲͳǡ
ƒ”›Ȍ
‘™Ž‡†‰‡
•›•–‡•
ͷ
ƒ–ƒ‡–ƒŽǤȋʹͲͳͶǡ™ƒ–‡”ƒƒ‰‡‡–Ȍǡ⋄›Ž‡–ƒŽǤȋʹͲͳͳǡʹͲͲʹǡ–”ƒ•’‘”–ƒƒ‰‡‡–Ȍǡ
‘ƒȋʹͲͲ͹ǡ™ƒ–‡”ƒƒ‰‡‡–Ȍǡ‹—Ž‡…ý‡–ƒŽǤȋʹͲͲ͵ǡ™ƒ–‡”ƒƒ‰‡‡–Ȍ
‡›™‘”†•—•‡†
ͳͲͲ
‘™Ž‡†‰‡
ƒƒ‰‡‡–
•›•–‡ȋ•Ȍ
͹
—â‹–ƒȋʹͲͳͶǡʹͲͳ͵ǡʹͲͳʹǡʹͲͳͳƒǡʹͲͳͳ„ǡ‹Ž‹–ƒ”›—‹˜‡”•‹–‹‡•Ȁƒ”›Ȍǡ—â‹–ƒƒ†‘•ƒ
ȋʹͲͳʹǡ—‹˜‡”•‹–‹‡•Ȍǡ—â‹–ƒ‡–ƒŽǤȋʹͲͳʹǡ‹Ž‹–ƒ”›—‹˜‡”•‹–‹‡•Ȍ
‘™Ž‡†‰‡
•Šƒ”‹‰
͹
–ƒ‡Š‘Ž†‡”
ƒƒŽ›•‹•
ͳ
‘˜ƒ–‹‘
ƒƒ‰‡‡–
ͳ
”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽ
Ž‡ƒ”‹‰
ͳʹ
‘˜‘–ý‡–ƒŽǤȋʹͲͳͶǡʹͲͳ͵ƒǡʹͲͳ͵„ǡʹͲͳʹǡ•…Š‘‘Ž•Ȍǡ‡†Žž«‡‡–ƒŽǤȋʹͲͳ͵ǡʹͲͳʹǡ•…Š‘‘Ž•Ȍǡ
ƒœƒ”‘˜žȋ‡–ƒŽǤȌȋʹͲͳ͵ƒǡʹͲͳ͵„ǡʹͲͳʹƒǡʹͲͳʹ„ǡ•…Š‘‘Ž•Ȍǡ‘Ž‡–ƒŽǤȋʹͲͳͳȌǡŽ‘—捑˜ž‡–ƒŽǤ
ȋʹͲͳͲȌ
”‰ƒ‹•ƒ–‹‘ƒŽ
Ž‡ƒ”‹‰
ͺ
”‘˜ž‡–ƒŽǤȋʹͲͳ͵ǡ•…Š‘‘Ž•Ȍǡ‘Ž‡–ƒŽǤȋʹͲͳ͵ǡʹͲͳʹǡʹͲͳͳƒǡʹͲͳͳ„ǡʹͲͳͲǡ•…Š‘‘Ž•ȌǡƒŽ«À
ƒ†‡„‡”‘˜žȋʹͲͳͳǡ•…Š‘‘Ž•Ȍǡ‘ŽȋʹͲͲͺǡ•…Š‘‘ŽȌ
‡ƒ”‹‰
‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘
ͳ
‡ƒ”‹‰
‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘
͵
‘™Ž‡†‰‡
™‘”‡”
ʹ
ƒ”‰ƒ”‹•‘˜ž ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͳͶǡ ʹͲͳͳǡ Š‹‰Š‡” ‡†—…ƒ–‹‘Ȍǡ ‡””› ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͳʹǡ ’‘Ž‹…‡Ȍǡ ƒŽý ƒ†
—â‹–ƒ ȋʹͲͳͳǡ Ȍǡ —”‡æ ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͳͳǡ —‹˜‡”•‹–‹‡•Ȍǡ –Ž‘˜ž ƒ† ˜”œÀ ȋʹͲͳͲǡ
Š‘•’‹–ƒŽ•Ȍǡ‹—Ž‡…ýȋʹͲͲͷǡ—‹˜‡”•‹–‹‡•Ȍ
ƒŠ”ƒ†À‡–ƒŽǤȋʹͲͳͶǡ‡˜‹”‘‡–ƒŽ‰‘˜‡”ƒ…‡Ȍǡ
—”«ƒȋʹͲͲͻǡ—‹˜‡”•‹–›Ȍ
‘Ž‡–ƒŽǤȋʹͲͳͲǡ•…Š‘‘Ž•Ȍ
‡„‡”‘˜ž ƒ† ƒŽ«À ȋʹͲͳͲǡ •…Š‘‘Ž•Ȍǡ ‘Ž ȋʹͲͲͺǡ •…Š‘‘Ž•Ȍǡ ƒŒ‡”ǦòŽŽ‡”‘˜ž ȋʹͲͲͶǡ
—‹˜‡”•‹–›Ȍ
Žž†‘˜žȋʹͲͳ͵ǡ•‘…‹ƒŽ•‡”˜‹…‡•ǢʹͲͳͳǡ’‘Ž‹…‡Ȍ
‡…Šƒ”‹‰
ͷ͹
—æ–‹…ý ƒ† Àƒ ȋʹͲͳͶǡ –‘—”‹•Ȍǡ ƒ˜Ž‘˜ž ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͳͶƒǡ ʹͲͳͶ„ǡ Š‡ƒŽ–Š …ƒ”‡Ȍǡ Žƒ«‡
ȋʹͲͳͶǡ ʹͲͳ͵ǡ Š‹‰Š‡” ‡†—…ƒ–‹‘ǡ —‹…‹’ƒŽ „—†‰‡–•Ȍǡ Žƒ«‡ ƒ† õ«‡ ȋʹͲͳͶǡ
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ȍǡ a‡Š‘â ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͳͶȌǡ õ«‡ ƒ† Žƒ«‡ȋʹͲͳͶǡ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ȍǡ ‡ƒ†žŽ ‡–
ƒŽǤȋʹͲͳ͵ǡŠ‹‰Š‡”‡†—…ƒ–‹‘Ȍǡ•‡”–‘˜ž‡–ƒŽǤȋʹͲͳ͵ǡ™ƒ•–‡ƒƒ‰‡‡–Ȍǡ›…Ž‡–ƒŽǤȋʹͲͳ͵ǡ
™ƒ–‡” •—’’Ž› …‘’ƒ‹‡•Ȍǡ ‘•‘˜žǦ‘Žž…Š‘˜ž ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͳ͵ǡ Ȍǡ —æ–‹…ý ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͳʹƒǡ
ʹͲͳʹ„ǡ ʹͲͳͳǡ –‘—”‹• †‡•–‹ƒ–‹‘Ȍǡ ”ž„‘˜ž ȋʹͲͳʹƒǡ ʹͲͳʹ„ǡ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ȍǡ ‹—摘žǦ
‡”‹«‘˜ž ȋʹͲͳʹǡ ʹͲͳͳƒǡ ʹͲͳͳ„ǡ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ȍǡ e”ƒ„ƒŽ ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͳͳǡ ‹…”‘”‡‰‹‘•Ȍǡ
ƒ…Š‡ ȋʹͲͳͳǡ ‡‡”‰› —–‹Ž‹–‹‡•Ȍǡ ‡–ƒ”‘˜ž ȋʹͲͳͲǡ ‡˜‹”‘‡–ƒŽ ƒƒ‰‡‡–Ȍǡ
‘Žž…Š‘˜ž ƒæ냖‘˜ž ȋʹͲͳͲǡ •…Š‘‘Ž•Ȍǡ ”žæ‹Ž‘˜ž ƒ† ƒæ냖‘˜ž ȋʹͲͳͲǡ ʹͲͲͻǡ •…Š‘‘Ž•Ȍǡ
ƒ”‡‡–ƒŽǤȋʹͲͳͲǡ‹…”‘”‡‰‹‘•ƒ†̶̶Ȍǡƒ”–‘æÀ‘˜žȋʹͲͳͲǡȌǡ‡•Š›„‘˜žȋʹͲͳͲǡ
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ȍǡ ‹„žŽÀ‘˜ž ȋʹͲͲͻǡ ‡†—…ƒ–‹‘Ȍǡ e”ƒ„ƒŽ ȋʹͲͲͻǡ ʹͲͲͺƒǡ ʹͲͲͺ„ǡ ”—”ƒŽ
ƒ”‡ƒ•Ȍǡ…Š”ƒƒ‡–ƒŽǤȋʹͲͲͺǡȌǡƒæ냖‘˜žȋʹͲͲͺǡ•…Š‘‘Ž•Ȍǡ‘—†À‡–ƒŽǤȋʹͲͲͺǡ”‡‰‹‘ƒŽ
‹‘˜ƒ–‹‘Ȍǡ ,ƒ†Ž ƒ† ž…Š‘˜ž ȋʹͲͲ͹ǡ –”ƒ•”‡‰‹‘ƒŽȌǡ e‡„‘˜ž ‡– ƒŽǤ ȋʹͲͲ͸ǡ Š‹‰Š‡”
‡†—…ƒ–‹‘Ȍǡ ‹‡ ȋʹͲͲ͸ǡ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ȍǡ ‹„À”‘˜žȋʹͲͲ͸ǡ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ȍǡ Šƒ”„—•ý ƒ†
–‡Œ•ƒŽȋʹͲͲ͸ǡȌǡڕ•Ž‡”ȋʹͲͲ͸ǡŠ‡ƒŽ–Š…ƒ”‡Ȍǡe‹”‘ýȋʹͲͲ͸ǡʹͲͲͷǡʹͲͲ͵ǡȌǡ‘Ž†ž‘˜ž
ƒ†‘—•ȋʹͲͲͷǡ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ȍǡ‹Žž«‡ȋʹͲͲͷǡʹͲͲͶƒǡʹͲͲͶ„ǡ”‡•‡ƒ”…Š’‘Ž‹…›Ȍǡe˜‡…ƒ†
‘—捑˜žȋʹͲͲͷǡ”‡‰‹‘•Ȍǡe–³”„ƒȋʹͲͲͷǡ”ƒ‹Ž™ƒ›•Ȍǡ‡ā‡ȋʹͲͲͶǡ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ȍǡƒž‘˜ž
ȋʹͲͲͶǡ ‡Ǧ‰‘˜Ȍǡ —’‡Ž ȋʹͲͲͶǡ Ž‘…ƒŽȀ”‡‰ †‡˜‡Ž‘’‡–Ȍǡ ‘—†ý ȋʹͲͲͶǡ ”—”ƒŽ ƒ”‡ƒ•Ȍǡ
”‘˜ƒœÀ‘˜ž ƒ† ‘Ž‡ŒÀ‘˜ž ȋʹͲͲʹǡ Ȍǡ eƒ”ƒ„‡Ž‘˜ž ȋʹͲͲʹǡ Ȍǡ ”‘˜ƒœÀ‘˜ž ȋʹͲͲͳǡ
’—„Ž‹…•‡”˜‹…‡•Ȍ
Ǧ‰‘˜‡”‡–
ͳͻͲ
ͳͲͳ
'RHV1HJDWLYH1HZV&UHDWH7D[(YDGHUV"
(YLGHQFHIURPD7D[&RPSOLDQFH([SHULPHQW
â3$/(.-LštD(,%/2WWREâ3$ę.29È=X]DQDF=$*5$3$1-R]HIG
),â$50LORãH
)DFXOW\RI(FRQRPLFVDQG$GPLQLVWUDWLRQ0DVDU\N8QLYHUVLW\&]HFK5HSXEOLF
)DFXOW\RI6RFLDO6WXGLHV0DVDU\N8QLYHUVLW\&]HFK5HSXEOLF
DVSDOHN#HFRQPXQLEHLEO#IVVPXQLF]F=X]DQD6SDFNRYD#HFRQPXQLF]G]DJUDSDQ#IVVPXQLF]
H0LORV)LVDU#HFRQPXQLF]
$EVWUDFW
ƒš‡˜ƒ•‹‘‹•’‡”…‡‹˜‡†ƒ•‘‡‘ˆ–Š‡ƒ‹’”‘„Ž‡•‘ˆ’—„Ž‹…ˆ‹ƒ…‡Ǥ‡‘’Ž‡–‡†–‘ƒ˜‘‹†’ƒ›‹‰–ƒš‡•
‹ˆ–Š‡› †‘ ‘– ”‡…‘‰‹•‡ƒ”‡–—”‹–Š‡ˆ‘”‘ˆ’—„Ž‹…‰‘‘†•’”‘˜‹†‡† „›–Š‡•–ƒ–‡‘”Ž‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–Ǥ
Š‡”ƒ–‡‘ˆ–ƒš…‘’Ž‹ƒ…‡‹‰Š–ƒŽ•‘„‡ƒˆˆ‡…–‡†„›‡š–‡”ƒŽˆƒ…–‘”••—…Šƒ•–Š‡‡†‹ƒǡ™Š‹…ŠŠ‘Ž†‰”‡ƒ–
’‘™‡” ‘˜‡” ’—„Ž‹… ‘’‹‹‘Ǥ ‡ …‘†—…–‡† ƒ Žƒ„‘”ƒ–‘”› ‡š’‡”‹‡– –‘ •–—†› ™Š‡–Š‡” –Š‡ ˆ”ƒ‹‰ ‘ˆ –Š‡
‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡•• ‘ˆ •–ƒ–‡ •’‡†‹‰ ‹ˆŽ—‡…‡† –Š‡ †‡…‹•‹‘ –‘ ’ƒ› –ƒš‡•Ǥ —„Œ‡…–• ”‡ƒ† ‡™• Š‡ƒ†Ž‹‡• ™‹–Š
‹ˆ‘”ƒ–‹‘‘Š‘™•–ƒ–‡‹•–‹–—–‹‘••’‡†–Š‡‹”„—†‰‡–•Ǥ —””‡•—Ž–••Š‘™‡†–Šƒ–™Š‹Ž‡’‘•‹–‹˜‡ ‡™•
‹…”‡ƒ•‡†–ƒš…‘’Ž‹ƒ…‡…‘’ƒ”‡†–‘ƒ…‘–”‘Ž‰”‘—’ǡ‹–•‡ˆˆ‡…–™ƒ•‘–•–ƒ–‹•–‹…ƒŽŽ›•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ǥ‡‰ƒ–‹˜‡
‡™• •‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž› ‹…”‡ƒ•‡† –ƒš ‡˜ƒ•‹‘Ǥ —” ƒ‹ ˆ‹†‹‰• •—‰‰‡•– –Šƒ– ‹ˆ ’‡‘’Ž‡ ”‡…‡‹˜‡ •‹‰ƒŽ• ‘ˆ
‹‡ˆˆ‡…–‹˜‡•–ƒ–‡•’‡†‹‰ǡ–Š‡‹”™‹ŽŽ‹‰‡••–‘’ƒ›–ƒš‡•†”‘’•…‘•‹†‡”ƒ„Ž›Ǥ
‡›™‘”†•ǣ‡š’‡”‹‡–Ǣ–ƒšǢ…‘’Ž‹ƒ…‡Ǣ‡˜ƒ•‹‘Ǣ‡†‹ƒǢˆ”ƒ‹‰
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣʹ͸ǡͻͳǡͶͳ
,QWURGXFWLRQ
—ƒ•–‡†–‘„‡Ž‹‡˜‡–Šƒ––Š‡›ƒ”‡”ƒ–‹‘ƒŽƒ…–‘”•™Š‘™‡‹‰ŠƒŽŽ‘ˆ–Š‡ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡†ƒ–ƒ–‘
ƒ‡ –Š‡ ‘•– ‹ˆ‘”‡† †‡…‹•‹‘ ’‘••‹„Ž‡Ǥ —– –Š‡ ”‡ƒŽ‹–› ‹• ‘ˆ–‡ †‹ˆˆ‡”‡–Ǥ ‡ ƒŽŽ ƒ”‡
Œ‡‘’ƒ”†‹œ‡†„›…‘‰‹–‹˜‡„‹ƒ•‡•–Šƒ–…ƒƒˆˆ‡…–‘—”–Š‹‹‰ƒ†‘—”†‡…‹•‹‘•Ǥ‡‘ˆ–Š‡‘•–
•‡”‹‘—•ǡ ‹’‘”–ƒ–ǡ ƒ† –‡ƒ…‹‘—• …‘‰‹–‹˜‡ „‹ƒ•‡• ‹• –Š‡ ˆ”ƒ‹‰ ‡ˆˆ‡…–Ǥ ƒ› ƒ—–Š‘”• Šƒ˜‡
‡’Ž‘›‡† ƒ —„‡” ‘ˆ ƒ’’”‘ƒ…Š‡• –‘ ˆ”ƒ‹‰ ȏʹͻȐǤ  ‘—” •–—†›ǡ ™‡ ˆ‘ŽŽ‘™‡† –Š‡ •‘…‹‘Ž‘‰‹…ƒŽ
ȏͳͷȐǡ”ƒ–Š‡”–Šƒ’•›…Š‘Ž‘‰‹…ƒŽȏͳͺȐǡȏͳͻȐǡ–”ƒ†‹–‹‘‘ˆˆ”ƒ‹‰Ǥ
–ƒȏͻȐ™”‘–‡–Šƒ–Dz–‘ˆ”ƒ‡‹•–‘•‡Ž‡…–•‘‡ƒ•’‡…–•‘ˆƒ’‡”…‡‹˜‡†”‡ƒŽ‹–›ƒ†ƒ‡
–Š‡ ‘”‡•ƒŽ‹‡–‹ ƒ…‘—‹…ƒ–‹‰ –‡š–ǡ ‹•—…Š ƒ ™ƒ› ƒ• –‘ ’”‘‘–‡ƒ ’ƒ”–‹…—Žƒ” ’”‘„Ž‡
†‡ˆ‹‹–‹‘ǡ …ƒ—•ƒŽ ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ǡ ‘”ƒŽ ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ǡ ƒ†Ȁ‘” –”‡ƒ–‡– ”‡…‘‡†ƒ–‹‘ ˆ‘” –Š‡
‹–‡†‡•…”‹„‡†ǤdzŠ‡™ƒ›ƒ‹••—‡‹•’”‡•‡–‡†‹–Š‡‡†‹ƒ…ƒŠƒ˜‡ƒ‹ˆŽ—‡…‡‘Š‘™‹–‹•
‡˜ƒŽ—ƒ–‡†„›–Š‡’—„Ž‹…ȏʹͷȐǡȏ͵ͲȐǤ”ƒ‹‰…ƒ•Š‹ˆ–’‡‘’Ž‡ǯ•ƒ––‹–—†‡•–‘™ƒ”†•ƒ‹••—‡Ǥ‡†‹ƒ
•–‘”‹‡•ˆ‘…—•‹‰‘Ž›‘–Š‡‡‰ƒ–‹˜‡ƒ•’‡…–•‘ˆ’‘Ž‹–‹…•ǡˆ‘”‡šƒ’Ž‡ǡ…ƒ”‡•—Ž–‹ƒ’—„Ž‹…–Šƒ–‹•
ƒ‘›‡†™‹–Š–Š‡‹”’‘Ž‹–‹…ƒŽ”‡’”‡•‡–ƒ–‹‘‘”†‹•‹ŽŽ—•‹‘‡†„›–Š‡•–ƒ–‡‹‰‡‡”ƒŽǡ™Š‹…Šƒ›
Ž‡ƒ†–‘Ž‘™‡”–—”‘—–ˆ‘”‡Ž‡…–‹‘•ƒ†Ȁ‘””‹•‹‰•—’’‘”–ˆ‘”‡š–”‡‹•–ȋ‘”’‘’—Ž‹•–Ȍ’ƒ”–‹‡•ƒ†
‘–Š‡”‡‰ƒ–‹˜‡’Š‡‘‡‘Ǥ”ƒ‹‰‹•–Š‡”‡ˆ‘”‡•‘‡–‹‡•—†‡”•–‘‘†ƒ•–Š‡•‡…‘†Ž‡˜‡Ž‘ˆ
–Š‡ƒ‰‡†ƒǦ•‡––‹‰’”‘…‡••ȏʹ͸ȐǤ
Š‡ ’”‘…‡•• ‘ˆ …‘’”‡Š‡†‹‰ ˆ”ƒ‡• …ƒ „‡ •‹’Ž› †‡•…”‹„‡† ƒ• –Š‹‹‰ ƒ„‘—– –Š‡
™‘”Ž† ™‹–Š‹ ƒ ˆƒ‹Ž‹ƒ” …‘–‡š– ȏʹͶȐǤ ”ƒ‡• ƒ”‡ Dz‡–ƒŽŽ› •–‘”‡† …Ž—•–‡”• ‘ˆ ‹†‡ƒ• –Šƒ– ‰—‹†‡
‹†‹˜‹†—ƒŽ•ǯ ’”‘…‡••‹‰ ‘ˆ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘dz ȏͻȐǤ Š‡› ”‡’”‡•‡– ƒ •‡– ‘ˆ –‘‘Ž• ‡ƒ– –‘ Š‡Ž’ –Š‡
ƒ—†‹‡…‡–‘‹–‡”’”‡––Š‡™‘”Ž†‡ƒ‹‰ˆ—ŽŽ›ȏͳͷȐǤ
Š‡”‡‹•ƒ‰”‡‡‡––Šƒ–ˆ”ƒ‡•…ƒŠ‡Ž’—•—†‡”•–ƒ†–Š‡‡ƒ‹‰‘ˆ–Š‡™‘”Ž†Ǥ‘™†‘
†‹ˆˆ‡”‡–ˆ”ƒ‡•ƒˆˆ‡…–Š—ƒ„‡Šƒ˜‹‘—”‹•’‡…‹ˆ‹…•‹–—ƒ–‹‘•ǫ‘—”•–—†›ǡ™‡—•‡†ˆ”ƒ‡•ƒ•
ƒ‹†‡’‡†‡–˜ƒ”‹ƒ„Ž‡–‘†‡–‡”‹‡‹ˆƒ†Š‘™–Š‡›ƒˆˆ‡…–™‹ŽŽ‹‰‡••–‘’ƒ›–ƒš‡•Ǥ
Š‡ ‹••—‡‘ˆ –ƒš‡˜ƒ•‹‘ƒ† –ƒš …‘’Ž‹ƒ…‡Šƒ• „‡‡ ƒ ”‡•‡ƒ”…Š•—„Œ‡…–ˆ‘” ƒ› ›‡ƒ”•
ȏ͵ȐǤƒ”Ž›”‡•‡ƒ”…Š•ƒ™–ƒš‡˜ƒ•‹‘ƒ•ƒ‡…‘‘‹…†‡…‹•‹‘—†‡””‹•ƒ†–ƒš’ƒ›‡”•ƒ•”ƒ–‹‘ƒŽ
ͳͲʹ
‹†‹˜‹†—ƒŽ• ȏͳȐǤ  –Š‹• •‹–—ƒ–‹‘ǡ –Š‡ –ƒš’ƒ›‡” ™‡‹‰Š• –Š‡ „‡‡ˆ‹–• ‘ˆ …Š‡ƒ–‹‰ ƒ‰ƒ‹•– –Š‡
’”‘•’‡…–‘ˆ‰‡––‹‰…ƒ—‰Š–ƒ†ˆƒ…‹‰–Š‡…‘•‡“—‡…‡•ȏʹȐǤ˜‡–Š‘—‰Š–Š‡”‡‹•‡˜‹†‡…‡–Šƒ–
–ƒš ”ƒ–‡•ǡ ƒ—†‹–•ǡ ƒ† ’—‹•Š‡– ‹ˆŽ—‡…‡ –ƒš …‘’Ž‹ƒ…‡ ȏͳȐǡ ȏͶȐǡ ȏͳͳȐǡ –Š‡‹” ‡ˆˆ‡…–• …ƒ „‡
Ž‘™‡” –Šƒ ’”‡†‹…–‡†ǡ ƒ† ‡…‘‘‹… †‡–‡”‹ƒ–• ƒŽ‘‡ †‘ ‘– ˆ—ŽŽ› ‡š’Žƒ‹ –ƒš …‘’Ž‹ƒ…‡Ǥ
……‘”†‹‰–‘Žȏ͵Ȑǡ‘•–”ƒ–‹‘ƒŽ–ƒš’ƒ›‡”•™‘—Ž†‡˜ƒ†‡–ƒš‡•ǡ„‡…ƒ—•‡–Š‡”‡‹•Ž‹––Ž‡…Šƒ…‡‘ˆ
„‡‹‰…ƒ—‰Š–Ǥ
‘”–Š‹•”‡ƒ•‘ǡƒ‰”‘™‹‰„‘†›‘ˆŽ‹–‡”ƒ–—”‡Šƒ˜‡…‘•‹†‡”‡†’•›…Š‘Ž‘‰‹…ƒŽ†‡–‡”‹ƒ–•ǡ
•—…Šƒ•ƒ––‹–—†‡•–‘™ƒ”†•–Š‡•–ƒ–‡ǡˆƒ‹”‡••ǡƒ†•‘…‹ƒŽ‘”•ǡ–‘„‡‹’‘”–ƒ–ˆƒ…–‘”•ȏͷȐǡȏͳ͵Ȑǡ
ȏʹͳȐǡȏ͵ʹȐǡȏ͵͵ȐǤ‡Ž†ƒ†”‡›ȏͳͲȐ•ƒ™–Š‡”‘‘–•‘ˆ–ƒš…‘’Ž‹ƒ…‡„‡Šƒ˜‹‘—”‹ƒDz’•›…Š‘Ž‘‰‹…ƒŽ
–ƒš …‘–”ƒ…–dz „‡–™‡‡ –Š‡ –ƒš’ƒ›‡” ƒ† –Š‡ –ƒš ƒ—–Š‘”‹–›ǡ ™Š‡ –ƒš …‘’Ž‹ƒ…‡ †‡’‡†• ‘ ƒ
‰‘‘†ƒ†…‘‘’‡”ƒ–‹˜‡”‡Žƒ–‹‘•Š‹’„‡–™‡‡–Š‡Ǥ Š‡”‡Žƒ–‹‘•Š‹’‹˜‘Ž˜‡•†—–‹‡•ƒ†”‹‰Š–•ˆ‘”
–Š‡–ƒš’ƒ›‡”ƒ†ˆ‘”–Š‡–ƒšƒ—–Š‘”‹–›Ǥƒš’ƒ›‡”•‹‰Š–„‡™‹ŽŽ‹‰–‘‘–‡˜ƒ†‡–ƒš‡•‡˜‡‹ˆ–Š‡›
†‘ ‘– ”‡…‡‹˜‡ ƒ ’‡”ˆ‡…–Ž› ‰‘‘† ‡“—‹˜ƒŽ‡– –‘ –Š‡‹” –ƒš ’ƒ›‡–•Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ –Š‡ ’‘Ž‹–‹…ƒŽ ’”‘…‡••
—•–„‡’‡”…‡‹˜‡†ƒ•ˆƒ‹”ƒ†Ž‡‰‹–‹ƒ–‡ǤŠ‡ƒ—–Š‘”•ƒ††‡†–Šƒ–ˆ”‹‡†Ž›–”‡ƒ–‡–‘ˆ–ƒš’ƒ›‡”•„›
–Š‡–ƒšƒ—–Š‘”‹–›‹–Š‡ƒ—†‹–‹‰’”‘…‡••‡•‹…”‡ƒ•‡†–ƒš…‘’Ž‹ƒ…‡Ǥ
‹”…ŠŽ‡” ȏʹͳȐ ƒ† ‹”…ŠŽ‡” ‡– ƒŽǤ ȏʹʹȐ ’”‡•‡–‡† –Š‡ •Ž‹’’‡”› •Ž‘’‡ ˆ”ƒ‡™‘”ǡ ƒ –™‘Ǧ
†‹‡•‹‘ƒŽˆ”ƒ‡™‘”–Šƒ–‹–‡‰”ƒ–‡•‡…‘‘‹…ƒ†’•›…Š‘Ž‘‰‹…ƒŽˆƒ…–‘”•ǤŠ‡ˆ‹”•–†‹‡•‹‘
‹•’‘™‡”Ȃ–Š‡–ƒš’ƒ›‡”ǯ•’‡”…‡’–‹‘‘ˆ–Š‡’‘™‡”‘ˆ–Š‡–ƒšƒ—–Š‘”‹–›ƒ†‹–•ƒ„‹Ž‹–›–‘†‡–‡…––ƒš
ˆ”ƒ—†ƒ† –‘ ’—‹•Š ‹–ǤŠ‡•‡…‘† †‹‡•‹‘‹• –”—•–Ȃ –Š‡ –ƒš’ƒ›‡” ’‡”…‡‹˜‡• –Š‡ –ƒš Žƒ™•ƒ•
…Ž‡ƒ”ƒ†–Š‡–ƒšƒ—–Š‘”‹–›ƒ•ˆƒ‹”ƒ†‘’‡”ƒ–‹‰‹–Š‡‹–‡”‡•–•‘ˆ–Š‡…‘—‹–›Ǥ
Š‡•Ž‹’’‡”›•Ž‘’‡ˆ”ƒ‡™‘”Šƒ•–™‘Ž‡˜‡Ž•ǣ‹†‹˜‹†—ƒŽƒ†ƒ‰‰”‡‰ƒ–‡†Ǥ–Š‡‹†‹˜‹†—ƒŽ
Ž‡˜‡Žǡ ‹– †‹ˆˆ‡”‡–‹ƒ–‡• „‡–™‡‡ ˜‘Ž—–ƒ”› …‘’Ž‹ƒ…‡ǡ ™Š‹…Š ”‡•—Ž–• ˆ”‘ –ƒš’ƒ›‡” –”—•– ‹ –Š‡
–ƒšƒ—–Š‘”‹–›ǡˆƒ‹”‡••ǡƒ†•‘…‹ƒŽ‘”•ǡƒ†‡ˆ‘”…‡†…‘’Ž‹ƒ…‡ǡ™Š‹…Š”‡•—Ž–•ˆ”‘–Š‡’‘™‡”
‘ˆ –Š‡ –ƒš ƒ—–Š‘”‹–›Ǥ  –Š‡ ƒ‰‰”‡‰ƒ–‡† Ž‡˜‡Žǡ ’‘™‡” ƒ† –”—•– …”‡ƒ–‡ ‡‹–Š‡” ƒ ƒ–ƒ‰‘‹•–‹…
…Ž‹ƒ–‡ ȋŠ‹‰Š ’‘™‡”Ȍ „‡–™‡‡ –Š‡ –ƒš’ƒ›‡” ƒ† –Š‡ –ƒš ƒ—–Š‘”‹–› ‘” ƒ •‡”˜‹…‡ …Ž‹ƒ–‡ ȋŠ‹‰Š
–”—•–ȌǤ ƒš ’ƒ›‡–• ƒ”‡ ‹ˆŽ—‡…‡† „› –Š‡ …‘„‹ƒ–‹‘ ‘ˆ ’‘™‡” ƒ† –”—•–Ǥ Š‡ Ž‘™‡•–
…‘’Ž‹ƒ…‡…ƒ„‡‡š’‡…–‡†™Š‡–Š‡Ž‡˜‡Ž‘ˆ„‘–Š’‘™‡”ƒ†–”—•–ƒ”‡Ž‘™Ǥš’‡…–‡†’ƒ›‡–•
‹…”‡ƒ•‡ ™Š‡ –Š‡ Ž‡˜‡Ž ‘ˆ –”—•– ‹…”‡ƒ•‡•Ǣ –Š‡ •ƒ‡ Šƒ’’‡• ™‹–Š ‹…”‡ƒ•‡• ‹ –Š‡ Ž‡˜‡Ž ‘ˆ
’‘™‡”Ǥ Š‡ Š‹‰Š‡•– ‡š’‡…–‡† ’ƒ›‡– ‹• ƒ†‡ ‹ •‹–—ƒ–‹‘• ‘ˆ Š‹‰Š Ž‡˜‡Ž• ‘ˆ –”—•– ƒ† ’‘™‡”
ȏʹͳȐǡȏʹʹȐǤ
Š‹•ˆ”ƒ‡™‘”ƒ†–Š‡Ž‹„‡–™‡‡–”—•–ǡ’‘™‡”ǡƒ†‹–‡–‹‘•–‘…‘’Ž›‹•‰‡‡”ƒŽŽ›
•—’’‘”–‡† „› ‡’‹”‹…ƒŽ ‡˜‹†‡…‡ ȏʹ͵Ȑǡ ȏ͵ͶȐǤ ƒ’Žƒ‘‰Ž‘— ƒ† ƒ’ƒ‘• ȏʹͲȐ •Š‘™‡† –Šƒ– –”—•–
‹…”‡ƒ•‡†˜‘Ž—–ƒ”›…‘’Ž‹ƒ…‡ƒ†’‘™‡”‹…”‡ƒ•‡†‡ˆ‘”…‡†…‘’Ž‹ƒ…‡Ǥ–‡”‡•–‹‰Ž›ǡ’‘™‡”
Šƒ† ‘ ‡ˆˆ‡…– ‘ ˜‘Ž—–ƒ”› …‘’Ž‹ƒ…‡ ‹ ƒ •‹–—ƒ–‹‘ ™‹–Š ƒ Š‹‰Š Ž‡˜‡Ž ‘ˆ –”—•–Ǣ Š‘™‡˜‡”ǡ ‹ ƒ
•‹–—ƒ–‹‘™‹–ŠƒŽ‘™Ž‡˜‡Ž‘ˆ–”—•–ǡŠ‹‰Š’‘™‡”Ž‡†–‘Ž‘™‡”…‘’Ž‹ƒ…‡ǤŠ‡ƒ—–Š‘”••—‰‰‡•–‡†
–Šƒ–™Š‡–”—•–‹ƒ—–Š‘”‹–‹‡•‹•Š‹‰Šǡ–Š‡‹”’‘™‡”‹•’‡”…‡‹˜‡†ƒ•Ž‡‰‹–‹ƒ–‡ǡ„—–™Š‡–”—•–‹•
Ž‘™ǡ –Šƒ– •ƒ‡ ’‘™‡” ‹• ’‡”…‡‹˜‡† ƒ• …‘‡”…‹˜‡Ǥ ƒ‰Ž ‡– ƒŽǤ ȏͳ͵Ȑ …Žƒ‹‡† –Šƒ– ‡˜‡ –Š‘—‰Š
…‘‡”…‹˜‡ ’‘™‡” ƒ› ‡ˆˆ‹…‹‡–Ž› ‹…”‡ƒ•‡ –ƒš …‘’Ž‹ƒ…‡ǡ ‹–• ’•›…Š‘Ž‘‰‹…ƒŽ ‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡•• Ž‹‡• ‹
†‡–‡””‡…‡ƒ†‡ˆ‘”…‡‡––Š”‘—‰Šƒ—†‹–•ƒ†ˆ‹‡•ǡ™Š‹…ŠŽ‡ƒ†•–‘‡ˆ‘”…‡†…‘’Ž‹ƒ…‡ǡ„—–
Ž‘™‡”•˜‘Ž—–ƒ”›…‘‘’‡”ƒ–‹‘ǤŠ‹••‹–—ƒ–‹‘…”‡ƒ–‡•ƒƒ–ƒ‰‘‹•–‹……Ž‹ƒ–‡ǡ™Š‹…Š…ƒ‘Ž›„‡
…Šƒ‰‡†‹–‘ƒ•‡”˜‹…‡…Ž‹ƒ–‡–Š”‘—‰Š–Š‡‡•–ƒ„Ž‹•Š‡–‘ˆŽ‡‰‹–‹ƒ–‡’‘™‡”ƒ†”‡ƒ•‘Ǧ„ƒ•‡†
–”—•–Ǥ
 ‘—” ‡š’‡”‹‡–ǡ ™‡ ˆ‘…—•‡† ‘ –Š‡ ‹ˆŽ—‡…‡ ‘ ˜‘Ž—–ƒ”› …‘’Ž‹ƒ…‡ ‘ˆ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘
–Šƒ– •‹‰ƒŽ• –‘ –ƒš’ƒ›‡”• Š‘™ ‡ˆˆ‡…–‹˜‡Ž› ƒ† ”‡ƒ•‘ƒ„Ž› –Š‡‹” ‘‡› ‹• •’‡– „› •–ƒ–‡
ƒ—–Š‘”‹–‹‡•Ǥ ”‘ –Š‡ ‡š‹•–‹‰ Ž‹–‡”ƒ–—”‡ǡ ™‡ …‘…Ž—†‡† –Šƒ– ’‡”…‡‹˜‡† ‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡•• ƒ† –Š‡
•–ƒ–‡ǯ• ƒ„‹Ž‹–› –‘ …‘–”‹„—–‡ –‘ ƒ† ƒ‹–ƒ‹ ’—„Ž‹… ‰‘‘†• ƒ”‡ ˆƒ…–‘”• –Šƒ– ƒˆˆ‡…– –Š‡ –ƒš’ƒ›‡”ǯ•
†‡…‹•‹‘ –‘ …‘’Ž›Ǥ ‹…‡ –ƒš’ƒ›‡”• ƒ”‡•‡•‹–‹˜‡ –‘ Š‘™ –Š‡ ‰‘˜‡”‡– —•‡• –ƒš ”‡˜‡—‡•ǡ ‹ˆ
–ƒš’ƒ›‡”• ˆ‡‡Ž –Šƒ– –Š‡‹” ‹–‡”‡•–• ƒ”‡ ”‡’”‡•‡–‡† „› ’‘Ž‹–‹…ƒŽ ‹•–‹–—–‹‘•ǡ –Š‡‹” ™‹ŽŽ‹‰‡•• –‘
’ƒ›–ƒš‡•‹…”‡ƒ•‡•Ǥ‘”‡Ž‡‰‹–‹ƒ–‡•–ƒ–‡™‹ŽŽŽ‡ƒ†–‘Š‹‰Š‡”–ƒš…‘’Ž‹ƒ…‡ȏ͹ȐǤ‹…”‡ƒ•‡‹
–Š‡–ƒš’ƒ›‡”ǯ•’‘•‹–‹˜‡ƒ––‹–—†‡Šƒ•ƒ’‘•‹–‹˜‡‡ˆˆ‡…–‘–ƒš…‘’Ž‹ƒ…‡ƒ†˜‹…‡˜‡”•ƒȏ͵ͳȐǤ‘‡
ƒ—–Š‘”•Šƒ˜‡’‡”…‡‹˜‡†–ƒš…‘’Ž‹ƒ…‡ƒ•ƒ•‘…‹ƒŽ…‘–”‹„—–‹‘†‹Ž‡ƒȏ͵ͶȐǤˆ’‡‘’Ž‡†‘‘–
„‡Ž‹‡˜‡ ’—„Ž‹… ‘‡› ‹• •’‡– ‡ˆˆ‡…–‹˜‡Ž›ǡ –Š‡‹” …‘–”‹„—–‹‘ ƒ› †‡’‡† ‘ –Š‡ ‡ˆ‘”…‡‡–
ͳͲ͵
’‘™‡” ‘ˆ –Š‡ ƒ—–Š‘”‹–‹‡•Ǥ Š‡‹” ˜‘Ž—–ƒ”› •Šƒ”‡ ‹…”‡ƒ•‡• ‹ˆ –Š‡› „‡Ž‹‡˜‡ –Šƒ– –Š‡‹” ‘‡› ‹•
‹†‡‡†‹˜‡•–‡†‹’—„Ž‹…‰‘‘†•Ǥ
‡–Š‡”‡ˆ‘”‡’”‘’‘•‡†ˆ‘ŽŽ‘™‹‰Š›’‘–Š‡•‡•ǣˆ’‡‘’Ž‡”‡…‡‹˜‡•‹‰ƒŽ•‘ˆ–Š‡‹‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡••‘ˆ
–Š‡•–ƒ–‡ǡ–Š‡‹”˜‘Ž—–ƒ”›…‘’Ž‹ƒ…‡™‹ŽŽ„‡Ž‘™‡”–Šƒ‹ˆ–Š‡›”‡…‡‹˜‡’‘•‹–‹˜‡•‹‰ƒŽ•Ǥ
0DWHULDODQG0HWKRGV
([SHULPHQWDO'HVLJQDQG3URFHGXUHV
—” Žƒ„‘”ƒ–‘”› ‡š’‡”‹‡– –‘‘ ’Žƒ…‡ ‹ ‡…‡„‡” ʹͲͳͶǤ ƒ”–‹…‹’ƒ–• ™‡”‡ •–—†‡–• ‘ˆ
ƒ•ƒ”› ‹˜‡”•‹–›ǡ ”‡…”—‹–‡† –Š”‘—‰Š –Š‡ †ƒ–ƒ„ƒ•‡ ȏͳ͸ȐǤ –‘–ƒŽ ‘ˆ ʹ͸Ͳ •—„Œ‡…–•
’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡†‹–Š‡‡š’‡”‹‡–ȋ‡ƒƒ‰‡αʹʹǤ͵ǡ™‘‡α͸ͶǤʹΨȌǤ
Š‡ ‡š’‡”‹‡– ™ƒ• ˆ—ŽŽ› …‘’—–‡”‹œ‡† ƒ† ”— ‹ œǦ”‡‡ ȏͳʹȐǤ ƒ”–‹…‹’ƒ–• ’Žƒ›‡† ƒ
’—„Ž‹… ‰‘‘†• ‰ƒ‡ ‹ ‰”‘—’• ‘ˆ ˆ‘—”Ǥ Š”‡‡ ‡š’‡”‹‡–ƒŽ …‘†‹–‹‘• Ȃ …‘–”‘Žǡ ’‘•‹–‹˜‡ǡ ƒ†
‡‰ƒ–‹˜‡ Ȃ ™‡”‡ –‡•–‡† ƒ• „‡–™‡‡Ǧ•—„Œ‡…– …‘†‹–‹‘• ‹ ‹†‡’‡†‡– •‡••‹‘•Ǥ ‡•‡ƒ”…Š Šƒ•
•—‰‰‡•–‡† ȏ͸Ȑǡ ȏͺȐǡ ȏͳͶȐǡ ȏͳ͹Ȑǡ ȏʹͺȐ –Šƒ– –Š‡ •‘—”…‡ ‘ˆ ‘‡› ȋŠ‘—•‡ ‘‡› ˜• ‡ƒ”‡† ‹…‘‡Ȍ
…‘—Ž† ’Žƒ› ƒ ”‘Ž‡ ‹ –ƒš …‘’Ž‹ƒ…‡ „‡Šƒ˜‹‘—”Ǥ —”Šƒ ȏͺȐ •–ƒ–‡† –Šƒ– ‹ ‘”†‡” –‘ •–—†› –Š‡
‹ˆŽ—‡…‡‘ˆ…‘–‡š–‘–ƒš…‘’Ž‹ƒ…‡ǡ‹–‹•‡…‡••ƒ”›–‘…‘•‹†‡”–Š‡’‘••‹„Ž‡‹–‡”†‡’‡†‡…‡
‘ˆ …‘–‡š– ƒ† •‘—”…‡ ‘ˆ ‹…‘‡Ǥ ‘ …‘–”‘Ž ˆ‘” –Šƒ–ǡ ‹ ‡ƒ…Š •‡––‹‰ ™‡ ‰ƒ˜‡ ŠƒŽˆ ‘ˆ –Š‡
’ƒ”–‹…‹’ƒ–• ƒ ‡š’‡”‹‡–ƒŽ …—””‡…› ƒ† –Š‡ ‘–Š‡” ŠƒŽˆ Šƒ† –‘ …‘’Ž‡–‡ ƒ ”‡ƒŽǦ‡ˆˆ‘”– –ƒ• ‹
‘”†‡” –‘ ‡ƒ” –Š‡ ‡š’‡”‹‡–ƒŽ …—””‡…›Ǥ Š‡ ™ƒ‰‡ †‹•–”‹„—–‹‘ ˆ‘” –Š‡ ‡†‘™‡† ’ƒ”–‹…‹’ƒ–•
™ƒ•„ƒ•‡†‘–Š‡”‡•—Ž–•‘ˆ–Š‡’ƒ”–‹…‹’ƒ–•™Š‘Šƒ†–‘…‘’Ž‡–‡ƒ”‡ƒŽǦ‡ˆˆ‘”––ƒ•Ǣ–Š—•™‡‡’–
–Š‡•ƒ‡™ƒ‰‡†‹•–”‹„—–‹‘ƒ‘‰•—„Œ‡…–•‹„‘–Š–”‡ƒ–‡–•Ǥ
Š‡™Š‘Ž‡‡š’‡”‹‡–…‘•‹•–‡†‘ˆˆ‹˜‡”‘—†•ǡ‡ƒ…Š™‹–Š–™‘•–ƒ‰‡•Ǥ–Š‡ˆ‹”•–•–ƒ‰‡ǡ–Š‡
‡ƒ”‹‰•–ƒ‰‡ǡ’ƒ”–‹…‹’ƒ–•™‡”‡‡‹–Š‡”‰‹˜‡ƒ”ƒ†‘‹…‘‡‘”–Š‡›…‘’Ž‡–‡†ƒ”‡ƒŽǦ‡ˆˆ‘”–
–ƒ• ȋ–Š‡ –ƒ•• ƒ”‡ ‡š’Žƒ‹‡† ‹ –Š‡ ƒ’’‡†‹šȌǤ  –Š‡ •‡…‘† •–ƒ‰‡ǡ –Š‡ †‡…Žƒ”ƒ–‹‘ •–ƒ‰‡ǡ
’ƒ”–‹…‹’ƒ–•™‡”‡ƒ•‡†–‘”‡’‘”––Š‡‹”‹…‘‡ȋ–Š‡›…‘—Ž††‡…‹†‡™Š‡–Š‡”–‘…Š‡ƒ–Ȍƒ†–Š‡–‘
’ƒ›ƒˆŽƒ–ͳͷΨ–ƒš‘–Š‹•”‡’‘”–‡†‹…‘‡Ǥ‘”‡ƒ…Š’ƒ”–‹…‹’ƒ–ǡ–Š‡”‡™ƒ•ƒͳ‹ʹͲ…Šƒ…‡‘ˆ
–ƒš‹˜‡•–‹‰ƒ–‹‘‹‡˜‡”›”‘—†ǤŽŽ‘ˆ–Š‡–ƒšǦ‡˜ƒ†‹‰•—„Œ‡…–•™Š‘™‡”‡…ƒ—‰Š–™‡”‡ˆ‹‡†–Š‡
‡“—‹˜ƒŽ‡–‘ˆ–Š‡—’ƒ‹†–ƒšƒ‘—–—Ž–‹’Ž‹‡†„›–‡Ǥ
ˆ–‡”–Š‡†‡…Žƒ”ƒ–‹‘•–ƒ‰‡ǡ–Š‡’ƒ”–‹…‹’ƒ–•…‘—Ž†•‡‡Š‘™—…Š‘‡›™ƒ•’ƒ‹†‹–ƒš‡•
‹–Š‡™Š‘Ž‡‰”‘—’Ǥƒ…Š’ƒ”–‹…‹’ƒ–”‡…‡‹˜‡†ͳȀͺ‘ˆ–Š‹••—ǡƒ†ŠƒŽˆ‘ˆ–Š‡•—™ƒ••‡––‘
–Š‡ ˜‹”–—ƒŽ –ƒš ƒ—–Š‘”‹–›Ǥ ƒ”–‹…‹’ƒ–• ™‡”‡ ’”‘˜‹†‡† ™‹–Š ‹•–”—…–‹‘• ƒ† ‹ˆ‘”ƒ–‹‘
‡š’Žƒ‹‹‰–Š‡•–”—…–—”‡ƒ––Š‡„‡‰‹‹‰‘ˆ–Š‡‡š’‡”‹‡–Ǥƒ”–‡”ƒ–…Š‹‰Šƒ•„‡‡—•‡†Ǥ
Š”‘—‰Š‘—– –Š‡ ™Š‘Ž‡ ‡š’‡”‹‡–ǡ ‡™•Ǧ•–›Ž‡ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ‘ –Š‡ •–ƒ–‡ǯ• ‡ˆˆ‹…ƒ…› ‹ –Š‡
ˆ‘” ‘ˆ ‡™• Š‡ƒ†Ž‹‡• ƒ’’‡ƒ”‡† ‡˜‡”› •‹š •‡…‘†• ƒ– –Š‡ „‘––‘ ‘ˆ –Š‡ •…”‡‡Ǣ –Š‡ ‘Ž›
‡š…‡’–‹‘• ™‡”‡ †—”‹‰ –Š‡ ’Šƒ•‡ ™Š‡ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–• ™‡”‡ „‡‹‰ ‰‹˜‡ ‘‡› ‘” …‘’Ž‡–‹‰
–ƒ••ƒ†™Š‡–Š‡›™‡”‡Ž‘‘‹‰ƒ––Š‡•…”‡‡‘™Š‹…Š–Š‡›Šƒ†–‘†‡…Žƒ”‡–Š‡‹”™ƒ‰‡•Ǥ—”
‡š’‡”‹‡–ƒŽ ƒ‹’—Žƒ–‹‘ …‘•‹•–‡† ‘ˆ …Šƒ‰‹‰ –Š‡ –‘ƒŽ‹–› ‘ˆ –Š‡ Š‡ƒ†Ž‹‡• –Š”‘—‰Š‘—– –Š‡
‡š’‡”‹‡–Ǥ–Š‡’‘•‹–‹˜‡…‘†‹–‹‘ǡ’ƒ”–‹…‹’ƒ–•…‘—Ž†”‡ƒ†ƒ„‘—–’‘•‹–‹˜‡—•‡‘ˆ‘‡›„›–Š‡
•–ƒ–‡Ǣ‹–Š‡‡‰ƒ–‹˜‡…‘†‹–‹‘ǡ–Š‡›‰‘–‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ„‘—––Š‡‹‡ˆˆ‡…–‹˜‡—•‡‘ˆ‘‡›„›–Š‡
•–ƒ–‡Ǣ ƒ† ‹ –Š‡ …‘–”‘Ž …‘†‹–‹‘ǡ –Š‡”‡ ™ƒ• ‘ ‡™•Ǧ•–›Ž‡ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ ‡ —•‡† ”‡ƒŽ ‡™•
Š‡ƒ†Ž‹‡•ǡ–Š‡’‘•‹–‹˜‹–›ƒ†‡‰ƒ–‹˜‹–›‘ˆ™Š‹…Š™‡”‡†‡–‡”‹‡†‹ƒ’”‡Ǧ–‡•–Ǥ
 ‡ƒ…Š –”‡ƒ–‡–ǡ •—„Œ‡…–• ™‡”‡ ’ƒ‹† ͷͲ ȋƒ’’”‘š‹ƒ–‡Ž› ͳǤͺͷ̀Ȍ ˆ‘” •Š‘™‹‰ —’ ‘
–‹‡Ǥ—„Œ‡…–•™‡”‡ƒ™ƒ”‡–Šƒ––Š‡”‡™‘—Ž†„‡‘‡”‘—†”ƒ†‘Ž›•‡Ž‡…–‡†ˆ‘”’ƒ›‡–ƒ––Š‡
‡† ‘ˆ –Š‡ •‡••‹‘Ǥ Š‡› ’Žƒ›‡† ˆ‹˜‡ ‘‡Ǧ•Š‘– ‰ƒ‡•Ǥ Š‡ ƒ˜‡”ƒ‰‡ ‡ƒ”‹‰ ™ƒ• ƒ’’”‘š‹ƒ–‡Ž›
ʹʹͲȋͺ̀ȌǤ
ͳͲͶ
ƒ„Ž‡ͳǤ”‡ƒ–‡–•ǡ™‹–Š—„‡”‘ˆ‡™•‘„•‡”˜ƒ–‹‘•‹’ƒ”‡–Š‡•‡•
†‘™‡†
ƒ”‡†
‘–”‘Žȋ‘‡™•Ȍ
ͳȋʹʹͲȌ
ʹȋʹʹͲȌ
‡‰ƒ–‹˜‡‡™•
ͺȋʹͲͲȌ
͸ȋʹͶͲȌ
‘•‹–‹˜‡‡™•
͹ȋʹͲͲȌ
ͷȋʹʹͲȌ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
Š‡ ‡ƒ•—”‡† „› –Š‡ †‡…‹•‹‘ ‘ˆ ™Š‡–Š‡” –‘ …‘’Ž›ǡ ŠƒŽˆ ‘ˆ –Š‡ •—„Œ‡…– ’‘‘Ž ȋͶͻǤͺΨȌ
†‡…‹†‡†–‘‡˜ƒ†‡–ƒš‡•Ǣ–Š‡›†‹†‘–’ƒ›–Š‡‹”–ƒš‡•‹–Š‡’”‡•…”‹„‡†ƒ‘—–ǤŠ‹•“—‹–‡ƒ••‹˜‡
‡˜ƒ•‹‘Ž‡†–‘‘Ž›͹ͳǤͳΨ‘ˆ–Š‡‡š’‡…–‡†ƒš‹ƒŽ–ƒš”‡˜‡—‡Ǥ–ƒš”‡˜‡—‡Ǥ
Š‡ ”‡•—Ž–• •Š‘™ “—‹–‡ •–”‘‰ ˆ”ƒ‹‰ „‘–Š ‘ ‘˜‡”ƒŽŽ –ƒš ‡˜ƒ•‹‘ ƒ† ‘ ‡ƒ –ƒš
…‘’Ž‹ƒ…‡”ƒ–‡Ǥ—„Œ‡…–˜‹‡™‹‰‡‰ƒ–‹˜‡‡™•Š‡ƒ†Ž‹‡•†‡…Žƒ”‡†ƒ•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›Ž‘™‡”‹…‘‡
ȋ͸ͶǤͳΨ …‘’ƒ”‡† –‘ ͹ʹǤͷΨ ‹ –Š‡ …‘–”‘Ž ‰”‘—’ ƒ† ͹͸ǤͷΨ ‹ –Š‡ ’‘•‹–‹˜‡ ‡™• ‰”‘—’Ȍ ƒ†
‡˜ƒ†‡†‘”‡‘ˆ–‡–Šƒ‹–Š‡‘–Š‡”–™‘•‡––‹‰•ȋ͸ͲǤʹΨ…‘’ƒ”‡†–‘Ͷ͸ǤͺΨ‹ƒ†Ͷ͵Ψ‹ȌǤ
ƒ„Ž‡ʹǤ˜‡”ƒ‰‡–ƒš‡˜ƒ•‹‘”ƒ–‡ƒ†‡ƒ–ƒš”‡˜‡—‡ƒ‘‰–”‡ƒ–‡–•
‘–”‘Ž
‡‰ƒ–‹˜‡
‘•‹–‹˜‡
‘–ƒŽ
ƒ”‡†
†‘™‡†
ƒš‡˜ƒ•‹‘”ƒ–‡
ƒš”‡˜‡—‡
ƒš‡˜ƒ•‹‘”ƒ–‡
ͶͻǤͳΨ
Ǥ͹Ͳͺ
ͶͶǤͷΨ
͸ͲǤͷΨ
Ǥ͸ͷͷ
͸ͲǤͲΨ
ͶͶǤʹΨ
Ǥ͹ͷͶ
ͶͳǤͷΨ
ͷͳǤͲΨ
Ǥ͹Ͳ͹
ͶͺǤͷΨ
‘–ƒŽ
ƒš”‡˜‡—‡
ƒš‡˜ƒ•‹‘”ƒ–‡
Ǥ͹Ͷʹ
Ͷ͸ǤͺΨ
Ǥ͸ʹͷ
͸ͲǤʹΨ
Ǥ͹͹ͻ
Ͷ͵ǤͲΨ
Ǥ͹ͳ͸
ͶͻǤͺΨ
ƒš”‡˜‡—‡
Ǥ͹ʹͷ
Ǥ͸Ͷͳ
Ǥ͹͸ͷ
Ǥ͹ͳͳ
1RWH'LIIHUHQFHVDUHVLJQLILFDQWRQOHYHO
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
Š‡ ‡ˆˆ‡…– ‘ˆ ’‘•‹–‹˜‡ ‡™•ǡ ƒŽ–Š‘—‰Š ’”‡•‡–ǡ ™ƒ• ‘– –Šƒ– •–”‘‰Ǥ Š‡ Ž‡˜‡Ž ‘ˆ –ƒš
…‘’Ž‹ƒ…‡ ™ƒ• •Ž‹‰Š–Ž› ‹ˆŽ—‡…‡† „› –Š‡ ™ƒ› –Š‡ •—„Œ‡…– ”‡…‡‹˜‡† –Š‡‹” ‹‹–‹ƒŽ ‡†‘™‡–Ǥ
—„Œ‡…–• ™Š‘ ‡ƒ”‡† –Š‡‹” ‹…‘‡ „› …‘’Ž‡–‹‰ ”‡ƒŽǦ‡ˆˆ‘”– –ƒ•• ‹ –Š‡ ˆ‹”•– ’ƒ”– ‘ˆ –Š‡
‡š’‡”‹‡– –‡†‡† –‘ ‡˜ƒ†‡ ‘”‡ ‘ˆ–‡ ȋͷͳΨȌǡ ™Š‹Ž‡ –Š‡ ‡ˆˆ‡…– ‘ –ƒš ”‡˜‡—‡• ™ƒ• –Š‡
‘’’‘•‹–‡ǤŠ‡•—„Œ‡…–•™Š‘™‡”‡‡†‘™‡†™‡”‡‘”‡Ž‹‡Ž›–‘‡˜ƒ†‡ȋ–ƒš…‘’Ž‹ƒ…‡͹ͳǤ͸ΨȌǤ
ƒ„Ž‡͵Ǥ’ƒ…–‘ˆƒ—†‹–‘–ƒš‡˜ƒ•‹‘ƒ†‡ƒ…‘’Ž‹ƒ…‡”ƒ–‡
—†‹–
‘–”‘Ž
‡‰ƒ–‹˜‡
‘•‹–‹˜‡
‘
ƒš‡˜ƒ•‹‘”ƒ–‡
ͶͷǤͺΨ
͸ͳǤͺΨ
Ͷ͵ǤͳΨ
‘–ƒŽ
ͷͲǤͲΨ
ƒš”‡˜‡—‡
Ǥ͹ʹͺ
Ǥ͸ͶͲ
Ǥ͹͸ͳ
Ǥ͹ͳͳ
‡•
ƒš‡˜ƒ•‹‘”ƒ–‡
ͷ͵ǤʹΨ
Ͷ͸ǤͷΨ
ͶͳǤ͹Ψ
ͶͺǤʹΨ
ƒš”‡˜‡—‡
Ǥ͹Ͳͺ
Ǥ͸Ͷ͸
ǤͺͳͶ
Ǥ͹ͳ͸
‘–ƒŽ
ƒš‡˜ƒ•‹‘”ƒ–‡
Ͷ͸ǤͺΨ
͸ͲǤʹΨ
Ͷ͵ǤͲΨ
ͶͻǤͺΨ
ƒš”‡˜‡—‡
Ǥ͹ʹͷ
Ǥ͸Ͷͳ
Ǥ͹͸ͷ
Ǥ͹ͳͳ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
Š‡ —•‡ ‘ˆ ˆ”ƒ‹‰ †—”‹‰ –Š‡ ‡š’‡”‹‡– Šƒ† ƒ‘–Š‡” ‹ˆŽ—‡…‡ ‘ –Š‡ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–•ǯ
†‡…‹•‹‘ –‘ …‘’Ž›Ǥ • †‡’‹…–‡† ‹ ƒ„Ž‡ ͵ǡ –Š‡”‡ ™‡”‡ †‹ˆˆ‡”‡…‡• ‹ –Š‡ ”‡ƒ…–‹‘ –‘ –Š‡ ƒ—†‹–
ƒ‘‰ –Š‡ –”‡ƒ–‡–•Ǥ  –Š‡ …‘†‹–‹‘ ȋ™‹–Š‘—– ‡™•Ȍǡ •—„Œ‡…–• ™Š‘ Šƒ† „‡‡ ƒ—†‹–‡†
‹…”‡ƒ•‡†–Š‡‹”Ž‡˜‡Ž‘ˆ–ƒš‡˜ƒ•‹‘™‹–ŠƒŽ‘™‡”–ƒš”‡˜‡—‡Ǥ–Š‡‘–Š‡”Šƒ†ǡ–Š‘•‡™Š‘Šƒ†
„‡‡•—„Œ‡…––‘–Š‡…‘†‹–‹‘•™‹–Šˆ”ƒ‹‰ȋ„‘–Š’‘•‹–‹˜‡ƒ†‡‰ƒ–‹˜‡Ȍǡ•Ž‹‰Š–Ž›†‡…”‡ƒ•‡†–Š‡‹”
Ž‡˜‡Ž‘ˆ–ƒš‡˜ƒ•‹‘™‹–ŠƒŠ‹‰Š‡”…‘’Ž‹ƒ…‡”ƒ–‡ǤŠ‡‡ˆˆ‡…–‘ˆ–Š‡ƒ—†‹–™ƒ••–”‘‰‡•–‹–Š‡
ͳͲͷ
–”‡ƒ–‡–ǡ™Š‡”‡–Š‡”ƒ–‹‘‘ˆ–ƒš‡˜ƒ•‹‘†”‘’’‡†„›ͳͷΨȋ͸ͳǤͺΨ„‡ˆ‘”‡–Š‡ƒ—†‹–ǡ…‘’ƒ”‡†–‘
Ͷ͸ǤͷΨƒˆ–‡”‹–ȌǤ
ƒ„Ž‡ͶǤ’ƒ…–‘ˆ†‡–‡…–‹‘‘–ƒš‡˜ƒ•‹‘ƒ†‡ƒ…‘’Ž‹ƒ…‡”ƒ–‡
‡–‡…–‡†
‘–”‘Ž
‡‰ƒ–‹˜‡
‘•‹–‹˜‡
‘
ƒš‡˜ƒ•‹‘”ƒ–‡
ͶͶǤͻΨ
ͷͻǤ͸Ψ
ͶͳǤ͹Ψ
‘–ƒŽ
ͶͺǤͷΨ
ƒš”‡˜‡—‡
Ǥ͹͵ͷ
Ǥ͸ͷͷ
Ǥ͹͹ʹ
Ǥ͹ʹʹ
‡•
ƒš‡˜ƒ•‹‘”ƒ–‡
͹ͳǤͻΨ
͹ͲǤͺΨ
ͺͶǤ͸Ψ
͹͵ǤͻΨ
ƒš”‡˜‡—‡
Ǥͷͻͻ
ǤͶͳͲ
Ǥͷͷ͵
Ǥͷʹͷ
‘–ƒŽ
ƒš‡˜ƒ•‹‘”ƒ–‡
Ͷ͸ǤͺΨ
͸ͲǤʹΨ
Ͷ͵ǤͲΨ
ͶͻǤͺΨ
ƒš”‡˜‡—‡
Ǥ͹ʹͷ
Ǥ͸Ͷͳ
Ǥ͹͸ͷ
Ǥ͹ͳͳ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
Š‡ „‡Šƒ˜‹‘—” ‘ˆ –Š‡ •—„Œ‡…–• ™Š‘ ™‡”‡ †‡–‡…–‡† „› –Š‡ ƒ—†‹– ȋ‹Ǥ‡Ǥ ˆ‘—† ‰—‹Ž–› ƒ• –ƒš
‡˜ƒ†‡”•Ȍ ™ƒ• …‘•‹•–‡– ƒ‘‰ –”‡ƒ–‡–•Ǥ —„Œ‡…–• ˆ‘—† ‰—‹Ž–› „› –Š‡ –ƒš ƒ—†‹– ƒ—–Š‘”‹–›
–‡†‡† –‘ ‹…”‡ƒ•‡ –Š‡‹” ”‹• ƒ˜‡”•‹‘ ƒ† …‘’Ž› ‘”‡ ȋ͹͵ǤͻΨ ‘ˆ –ƒš ‡˜ƒ†‡”• ƒˆ–‡” †‡–‡…–‹‘
…‘’ƒ”‡†™‹–ŠͶͺǤͷΨ‘ˆ–ƒš‡˜ƒ†‡”•‹ƒ‰”‘—’‘ˆ‘Ǧ’‡ƒŽ‹œ‡†•—„Œ‡…–•ȌǤ
‘ ‰‘ ˆ—”–Š‡” ‹–‘ –Š‡ ƒƒŽ›•‹• ‘ˆ –Š‡ ‘–‹˜‡• ˆ‘” –ƒš ‡˜ƒ•‹‘ǡ ™‡ ‡ƒ•—”‡† –Š‡ ‘††• ‘ˆ
˜ƒ”‹‘—• …Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…• –Šƒ– ‹‰Š– ‹ˆŽ—‡…‡ –Š‡ †‡…‹•‹‘ –‘ ‡˜ƒ†‡Ǥ Š‡ ”‡•—Ž–• ‘ˆ ƒ ’”‘„‹–
‡•–‹ƒ–‹‘‹••Š‘™‹ƒ„Ž‡ͷǤŠ”‡‡‘†‡Ž•ȋͳǡʹǡƒ†͵Ȍ™‡”‡†‡”‹˜‡†•‘ƒ•–‘‡’Šƒ•‹œ‡
–Š‡’‘–‡–‹ƒŽ‹ˆŽ—‡…‡‘ˆ”‡•’‡…–‹˜‡ˆƒ…–‘”•Ǥ
ƒ„Ž‡ͷǤ”‘„‹–‘†‡Ž•‘ˆ–ƒš‡˜ƒ•‹‘†‡…‹•‹‘
–‡”…‡’–ȏ‘’Ž‹ƒ…‡αͲȐ
‡‰ƒ–‹˜‡
‘•‹–‹˜‡
ƒ”‡†
‡†‡”ȋͳᏃŽ‡Ȍ
Ž‘˜ƒ
‡Ž‹‰‹‘ȋͳᛇ•Ȍ
‹‰–‘™ȋͳᏑ”‡–ŠƒͷͲǡͲͲͲ‹Šƒ„‹–ƒ–•Ȍ
ƒŽŽ–‘™ȋͳαŽ‡••–Šƒ͵ǡͲͲͲ‹Šƒ„‹–ƒ–•Ȍ
‡ˆ–”‹‰Š–ȋ’‘Ž‹–‹…ƒŽ‘”‹‡–ƒ–‹‘Ȍ
‘”‡š’‡”‹‡…‡‘”‡–Šƒ͵›‡ƒ”•
—†‹–‡†„‡ˆ‘”‡
—†‹–‡†ƒ††‡–‡…–‡†„‡ˆ‘”‡
„•‡”˜ƒ–‹‘•
•‡—†‘ʹ
ͳ
ǦͲǤͶͳͷȗȗ
ͲǤʹͲͲ
ͲǤ͵ͷͲȗȗ
ͲǤͳͶͺ
ǦͲǤͲͻͷ
ͲǤͳ͸ͷ
ͲǤͲͺͲ
ͲǤͳͶͲ
ͲǤͲ͵ͺ
ͲǤͳͶͻ
ǦͲǤͲͶͷ
ͲǤͳͲͷ
ǦͲǤͲͷͺ
ͲǤͳ͹͸
ͲǤʹͲͺ
ͲǤͳͶͶ
ͲǤͲʹͺ
ͲǤͳͷ͵
ͲǤͲ͵͵
ͲǤͲʹʹ
ͳ͵ͲͲ
ͲǤͲʹ͵
SSS
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
ͳͲ͸
ʹ
ǦͲǤͷͻͳȗȗȗ
ͲǤͳͻͻ
ͲǤ͵ʹ͵ȗȗ
ͲǤͳͷ͵
ǦͲǤͳͳͻ
ͲǤͳ͹͸
ͲǤͲͻͻ
ͲǤͳͶͷ
ͲǤͲͳ͵
ͲǤͳͶͳ
ǦͲǤͲ͸ͳ
ͲǤͳͳͲ
ǦͲǤͲʹͳ
ͲǤͳ͹Ͳ
ͲǤʹͳͺ
ͲǤͳͶʹ
ͲǤͲʹͲ
ͲǤͳͷ͹
ͲǤͲͶͳȗ
ͲǤͲʹʹ
ͲǤʹ͹ʹȗȗ
ͲǤͳ͵ͺ
ͳʹͺͷ
ͲǤͲ͵Ͳ
͵
ǦͲǤͷ͸Ͷȗȗȗ
ͲǤͳͻͷ
ͲǤ͵ͳͻȗȗ
ͲǤͳͶͺ
ǦͲǤͳͲ͸
ͲǤͳ͹ʹ
ͲǤͲͻ͸
ͲǤͳͶͲ
ǦͲǤͲͳ͸
ͲǤͳ͵͸
ǦͲǤͲͺͺ
ͲǤͳͳ͵
ǦͲǤͲͳͷ
ͲǤͳ͸͸
ͲǤʹʹͷ
ͲǤͳ͵ʹ
ͲǤͲʹʹ
ͲǤͳ͸Ͳ
ͲǤͲ͵ͺȗ
ͲǤͲʹʹ
ͲǤʹͺ͸ȗȗ
ͲǤͳ͵ͻ
ǦͲǤ͸ͺ͵ȗȗȗ
ͲǤͳͻ͸
ͳǤ͵ͷ͸ȗȗȗ
ͲǤ͵Ͷͷ
ͳʹͺͷ
ͲǤͲͷͳ
Š‡ ‹ˆŽ—‡…‡ ‘ˆ –Š‡ ‡‰ƒ–‹˜‡ …‘†‹–‹‘ ™ƒ• •–”‘‰Ž› …‘ˆ‹”‡† „› –Š‡ ’”‘„‹– ‘†‡Ž
ƒƒŽ›•‹•ǤƒŽŽ–Š”‡‡˜ƒ”‹ƒ–•‘ˆ–Š‡‘†‡Žǡ–Š‡‘††•ˆ‘”–Š‡‡‰ƒ–‹˜‡•‡––‹‰™ƒ••‹‰‹ˆ‹…ƒ–ǤŠ‡
’”‡•‡…‡‘ˆ‡‰ƒ–‹˜‡Š‡ƒ†Ž‹‡•†—”‹‰–Š‡–ƒš…‘’Ž‹ƒ…‡†‡…‹•‹‘‹…”‡ƒ•‡†–Š‡’”‘„ƒ„‹Ž‹–›‘ˆ
–ƒš‡˜ƒ•‹‘„›ͲǤ͵ͷǤ—„Œ‡…–•™Š‘Šƒ†„‡‡‡’Ž‘›‡†ˆ‘”Ž‘‰‡”–Šƒ–Š”‡‡›‡ƒ”•ƒŽ•‘–‡†‡†–‘
‡˜ƒ†‡ ‘”‡Ǥ ’‘•‹–‹˜‡ǡ „—– ‘– •‹‰‹ˆ‹…ƒ–ǡ ‹’ƒ…– ‘ –Š‡ †‡…‹•‹‘ –‘ ‡˜ƒ†‡ –ƒš‡• ™ƒ• •‡‡
ƒ‘‰ •—„Œ‡…–• Ž‹˜‹‰ ‹ „‹‰‰‡” …‹–‹‡•Ǥ Š‡ ‹ˆŽ—‡…‡ ‘ˆ ’‘•‹–‹˜‡ ˆ”ƒ‹‰ ™ƒ• •Ž‹‰Š–Ž› ȋ‘–
•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›Ȍ‘’’‘•‹–‡Ǥ—„Œ‡…–•™Š‘‡ƒ”‡†–Š‡‹”‘‡›„‡ˆ‘”‡–Š‡†‡…‹•‹‘–‘…‘’Ž›™‹–Š–Š‡
–ƒš –‡†‡† –‘ ‡˜ƒ†‡ Ž‡••Ǥ Š‡ ”‡•—Ž–• …‘ˆ‹”‡† –Š‡ ‹ˆŽ—‡…‡ ‘ˆ ƒ—†‹–‹‰ ƒ† †‡–‡…–‹‘ ‘ –Š‡
†‡…‹•‹‘ –‘ …‘’Ž› ™‹–Š –ƒšƒ–‹‘Ǥ —„Œ‡…–• ™Š‘ ™‡”‡ †‡–‡…–‡† ‹ ’”‡˜‹‘—• ”‘—†• •–”‘‰Ž›
–‡†‡†–‘‡˜ƒ†‡‘”‡‘ˆ–‡ȋ‘††‡“—ƒŽ–‘ͳǤ͵ͷ͸ȌǤ
Š‡ˆ”ƒ‹‰ƒ‰ƒ‹‹ˆŽ—‡…‡†–Š‡’”‘’‘”–‹‘‘ˆ†‡…Žƒ”‡†–ƒš‡•ȋ…‘’ƒ”‡†–‘–ƒšŽ‹ƒ„‹Ž‹–›ȌǤ
Š‹Ž‡ ‡‰ƒ–‹˜‡ ‡™• Ž‡† •—„Œ‡…–• –‘ ȋ•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›Ȍ Ž‘™‡” –ƒš …‘’Ž‹ƒ…‡ǡ ’‘•‹–‹˜‡ ‡™•
‹…”‡ƒ•‡†–ƒš…‘’Ž‹ƒ…‡ǤŠ‡‡ˆˆ‡…–‘ˆ’‘•‹–‹˜‡‡™•™ƒ•Ž‡••‹–‡•‹˜‡ƒ†‘–•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ǥ‡
–‡†‡†–‘Ž‘™‡”–Š‡‹”…‘’Ž‹ƒ…‡Ž‡˜‡Ž‘”‡–Šƒ™‘‡ǤŠ‘•‡™Š‘†‡…Žƒ”‡†–Š‡•‡Ž˜‡•–‘„‡
”‡Ž‹‰‹‘—•…‘’Ž‹‡†Ž‡••–Šƒ–Š‡”‡•–‘ˆ–Š‡‰”‘—’ǤŠ‡‹ˆŽ—‡…‡‘ˆƒ—†‹–‹‰ƒ††‡–‡…–‹‘™ƒ•
–Š‡•ƒ‡Ǥ
&RQFOXVLRQ
‘—”‡š’‡”‹‡–ǡ™‡‡šƒ‹‡†–Š‡‹ˆŽ—‡…‡‘ˆ–Š‡ˆ”ƒ‹‰‘ˆ–Š‡•–ƒ–‡ǯ•‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡••‘
–ƒš’ƒ›‡”•ǯ™‹ŽŽ‹‰‡••–‘’ƒ›–ƒš‡•Ǥ‡—•‡†‡™•Š‡ƒ†Ž‹‡•–‘ƒ‹’—Žƒ–‡–Š‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘–Šƒ–
’ƒ”–‹…‹’ƒ–• ”‡…‡‹˜‡† ƒ„‘—– –Š‡ •’‡†‹‰ Šƒ„‹–• ‘ˆ ˜ƒ”‹‘—• •–ƒ–‡ ‹•–‹–—–‹‘•Ǥ ‡ …”‡ƒ–‡† –™‘
…‘†‹–‹‘•ǡ’‘•‹–‹˜‡Š‡ƒ†Ž‹‡•ƒ†‡‰ƒ–‹˜‡Š‡ƒ†Ž‹‡•ǡƒ†ƒŽ•‘…”‡ƒ–‡†ƒ…‘–”‘Ž‰”‘—’™‹–Š‘
‡™• Š‡ƒ†Ž‹‡•Ǥ Š‡ ”‡•—Ž–• •Š‘™‡† –Šƒ– –Š‡ „‡Šƒ˜‹‘—” ‘ˆ •—„Œ‡…–• ™ƒ• †‹ˆˆ‡”‡– ‹ ‡˜‡”›
–”‡ƒ–‡–ƒ†–Š‡ˆ”ƒ‡‘ˆ–Š‡‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡••‘ˆ–Š‡•’‡†‹‰‹ˆŽ—‡…‡†–ƒš…‘’Ž‹ƒ…‡Ǥ
ƒ”–‹…‹’ƒ–• •—„Œ‡…–‡† –‘ ’‘•‹–‹˜‡ ‡™• ™‡”‡ ‘”‡ ™‹ŽŽ‹‰ –‘ …‘’Ž›Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ –Š‡”‡
™ƒ•‘Ž›ƒ•ƒŽŽ†‹ˆˆ‡”‡…‡„‡–™‡‡–Š‡‹”…‘’Ž‹ƒ…‡ƒ†–Š‡…‘’Ž‹ƒ…‡‘ˆ–Š‡’ƒ”–‹…‹’ƒ–•‹
–Š‡ …‘–”‘Ž ‰”‘—’Ǥ  –Š‡ ‘–Š‡” Šƒ†ǡ ‡‰ƒ–‹˜‡ ‡™• Š‡ƒ†Ž‹‡• ‹ˆŽ—‡…‡† –ƒš ‡˜ƒ•‹‘ ‹ ƒ
•‹‰‹ˆ‹…ƒ– ™ƒ›Ǥ Š‡ …‘’Ž‹ƒ…‡ ‘ˆ –Š‡ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–• ™Š‘ ™‡”‡ •Š‘™ ‡‰ƒ–‹˜‡ Š‡ƒ†Ž‹‡• ™ƒ•
•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›Ž‘™‡”–Šƒ–Š‘•‡™Š‘™‡”‡•Š‘™’‘•‹–‹˜‡‘”‘Š‡ƒ†Ž‹‡•Ǥˆ’ƒ”–‹…‹’ƒ–•”‡…‡‹˜‡†
•‹‰ƒŽ• ‘ˆ ƒ ‹‡ˆˆ‡…–‹˜‡ •–ƒ–‡ ƒ† –Š‡ ‹‡ˆˆ‡…–‹˜‡ —•‡ ‘ˆ Dz–Š‡‹”dz Ȃ ‡ƒ‹‰ –ƒš’ƒ›‡”•ǯ Ȃ ‘‡›ǡ
–Š‡‹” ™‹ŽŽ‹‰‡•• –‘ ’ƒ› ƒ†ƒ–‘”› …‘–”‹„—–‹‘• †‡…”‡ƒ•‡†Ǥ ‘•‹–‹˜‡ ‡™• ‹…”‡ƒ•‡†
…‘’Ž‹ƒ…‡ǡ „—– –Š‹• ‹…”‡ƒ•‡ ™ƒ• …‘•‹†‡”ƒ„Ž› Ž‘™‡” –Šƒ –Š‡ †”‘’ ‹ …‘’Ž‹ƒ…‡ …ƒ—•‡† „›
‡‰ƒ–‹˜‡ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ Š‹• ”‡•—Ž– ‹• ‹ Ž‹‡ ™‹–Š –Š‡ ”‡•—Ž–• ‘ˆ •–—†‹‡• •Š‘™‹‰ –Šƒ– ‡‰ƒ–‹˜‡
‹ˆ‘”ƒ–‹‘ Šƒ• ‘”‡ ‹ˆŽ—‡…‡ ‘ ’‡‘’Ž‡ –Šƒ ’‘•‹–‹˜‡ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ȏʹ͹ȐǤ —” ”‡•—Ž–• ƒ”‡ ƒŽ•‘
…Ž‘•‡Ž› ”‡Žƒ–‡† –‘ •–—†‹‡• –Šƒ– •‡‡ –”—•– ƒ• ƒ ‹’‘”–ƒ– ˆƒ…–‘” ‹ˆŽ—‡…‹‰ …‘’Ž‹ƒ…‡Ǥ ˜‡
–Š‘—‰Š™‡†‹†‘–‡ƒ•—”‡–”—•–•’‡…‹ˆ‹…ƒŽŽ›ǡ‘—”ˆ‹†‹‰••—‰‰‡•––Šƒ–‹ˆ’‡‘’Ž‡†‘‘–„‡Ž‹‡˜‡‹
–Š‡•–ƒ–‡ǯ•ƒ„‹Ž‹–›–‘’”‘˜‹†‡–Š‡…‘‘‰‘‘†•–Šƒ––Š‡›‡š’‡…–ǡ–Š‡›ƒ”‡‘”‡Ž‹‡Ž›–‘‡˜ƒ†‡
–Šƒ’ƒ›–ƒš‡•Ǥ
‡ƒ”‡ƒ™ƒ”‡‘ˆ…‡”–ƒ‹Ž‹‹–ƒ–‹‘•–‘‘—”‡š’‡”‹‡–Ǥ—”•—„Œ‡…–’‘‘Ž…‘–ƒ‹‡†‘Ž›
•–—†‡–•ǡ ‘•– ‘ˆ ™Š‘ Šƒ˜‡ Ž‹––Ž‡ ‘’’‘”–—‹–› –‘ ‡˜ƒ†‡ –ƒš‡• ‹ ”‡ƒŽ Ž‹ˆ‡Ǥ Š‹• Ž‹‹– ‹• ƒŽ•‘
•—’’‘”–‡† „› ‘‡ ‘ˆ –Š‡ ”‡•—Ž–• Ȃ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–• ™‹–Š ‘”‡ –Šƒ –Š”‡‡ ›‡ƒ”• ‘ˆ ‡’Ž‘›‡–
‡š’‡”‹‡…‡™‡”‡‘”‡Ž‹‡Ž›–‘‡˜ƒ†‡ǡ™Š‹…Š•—‰‰‡•–•–Šƒ–ƒ•—„Œ‡…–’‘‘Ž‘ˆ‘Ǧ•–—†‡–•ǡ™‹–Š
‘”‡ ™‘”‹‰ ‡š’‡”‹‡…‡ǡ ‹‰Š– ’”‘†—…‡ •Ž‹‰Š–Ž› †‹ˆˆ‡”‡– ”‡•—Ž–•Ǥ ‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ ™Š‹Ž‡ ™‡ ƒ”‡
…ƒ—–‹‘—•ƒ„‘—–‰‡‡”ƒŽ‹œ‹‰‘—”ˆ‹†‹‰•ǡ™‡…ƒ…‘ˆ‹”ƒ‡š‹•–‹‰…ƒ—•ƒŽ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’„‡–™‡‡
–Š‡ˆ”ƒ‹‰‘ˆ‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡••‘ˆ’—„Ž‹…•’‡†‹‰ƒ†™‹ŽŽ‹‰‡••–‘’ƒ›–ƒš‡•Ǥ
ͳͲ͹
$FNQRZOHGJHPHQWV
Š‹• ƒ”–‹…Ž‡ Šƒ• „‡‡ ‡Žƒ„‘”ƒ–‡† ƒ• ‘‡ ‘ˆ –Š‡ ‘—–…‘‡• ‘ˆ ”‡•‡ƒ”…Š ’”‘Œ‡…–
ȀȀͲͲͶͷȀʹͲͳ͵Dzš’‡”‹‡–žŽÀƒƒŽýœƒ”‘œŠ‘†‘˜žÀ’â‹‘’ƒ‘˜ƒ±˜‘Ž„³ǣ‡‘‘‹…±ƒ
’‘Ž‹–‘Ž‘‰‹…±’âÀ•–—’›Ǥ
5HIHUHQFHV
ȏͳȐ ǡǤ
ǤǢǡǤͳͻ͹ʹǤ…‘‡ƒš˜ƒ•‹‘ǣǤ
ȏʹȐ ǡǤǢǡǤǢǡǤǢǡǤʹͲͳͲǤƒš’ƒ›‡”‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ••‹•–ƒ…‡•‡”˜‹…‡•
ƒ†–ƒš…‘’Ž‹ƒ…‡„‡Šƒ˜‹‘”Ǥ‘—”ƒŽ‘ˆ…‘‘‹…•›…Š‘Ž‘‰›†Ǥ͵ͳǡŽ•‡˜‹‡”ǡͶǣͷ͹͹Ȃͷͺ͸Ǥ
ȏ͵Ȑ ǡ ǤǢ ǡ Ǥ Ǣ ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͻʹǤ Š› †‘ ’‡‘’Ž‡ ’ƒ› –ƒš‡•ǫ ‘—”ƒŽ ‘ˆ
—„Ž‹……‘‘‹…•†Ǥͺ;ǡŽ•‡˜‹‡”ǡͳǣʹͳȂ͵ͺǤ
ȏͶȐ ǡ Ǥ ƒ† ‘–Š‡”• ʹͲͲʹǤ ‡–ƒǦƒƒŽ›•‹• ‘ˆ –ƒš …‘’Ž‹ƒ…‡ ‡š’‡”‹‡–•Ǥ —ƒŽ
‡‡–‹‰‘ˆ—„Ž‹…Š‘‹…‡‘…‹‡–›ƒ†…‘‘‹……‹‡…‡••‘…‹ƒ–‹‘ǡƒ‹‡‰‘ǡǤ
ȏͷȐ ǡǤʹͲͲ͵Ǥƒš‹‰‡‘…”ƒ…›Ǥƒš‹‰‡‘…”ƒ…›—†‡”•–ƒ†‹‰–ƒšƒ˜‘‹†ƒ…‡
ƒ†‡˜ƒ•‹‘ǡͶͳȂ͹ͲǤ
ȏ͸Ȑ ǡ Ǥ ʹͲͲʹǤ ‘—•‡‘‡› ‡ˆˆ‡…–•‹ ’—„Ž‹… ‰‘‘† ‡š’‡”‹‡–•Ǥ š’‡”‹‡–ƒŽ …‘‘‹…•
†Ǥͻǡ͵ǣʹʹ͵Ȃʹ͵ͳǤ
ȏ͹Ȑ ǡ Ǥ ǤǢ Ǧǡ ǤǢ ǡ ǤǢ ǡ Ǥ ʹͲͲ͸Ǥ ˆˆ‡…–• ‘ˆ ƒš
‘”ƒŽ‡‘ƒš‘’Ž‹ƒ…‡ǣš’‡”‹‡–ƒŽƒ†—”˜‡›˜‹†‡…‡Ǥ
ȏͺȐ ǡǤǢǡǤǤǢǡǤǣʹͲͳͶǤŠ‡‡ˆˆ‡…–•‘ˆ‹…‘‡•‘—”…‡ǡ…‘–‡š–ǡƒ†
‹…‘‡ Ž‡˜‡Ž ‘ –ƒš …‘’Ž‹ƒ…‡ †‡…‹•‹‘• ‹ ƒ †›ƒ‹… ‡š’‡”‹‡–Ǥ ‘—”ƒŽ ‘ˆ …‘‘‹…
•›…Š‘Ž‘‰›ͶͲǣʹʹͲȂʹ͵͵Ǥ
ȏͻȐ ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͻ͵Ǥ ”ƒ‹‰ǣ ‘™ƒ”†• …Žƒ”‹ˆ‹…ƒ–‹‘ ‘ˆ ƒ ˆ”ƒ…–—”‡† ’ƒ”ƒ†‹‰Ǥ …—ƒ‹Žǯ•
”‡ƒ†‡”‹ƒ••…‘—‹…ƒ–‹‘–Š‡‘”›ǡ͵ͻͲȂ͵ͻ͹Ǥ
ȏͳͲȐ ǡ ǤǤǢ ǡ ǤǤǣ ʹͲͲ͹Ǥ ƒš …‘’Ž‹ƒ…‡ ƒ• –Š‡ ”‡•—Ž– ‘ˆ ƒ ’•›…Š‘Ž‘‰‹…ƒŽ –ƒš …‘–”ƒ…–ǣ
Š‡”‘Ž‡‘ˆ‹…‡–‹˜‡•ƒ†”‡•’‘•‹˜‡”‡‰—Žƒ–‹‘Ǥƒ™Ƭ‘Ž‹…›ǡʹͻȋͳȌǣͳͲʹȂͳʹͲǤ
ȏͳͳȐ ǡ
ǤǢ
ǡǤǢǡǤʹͲͳ͵Ǥ‡•–‹‰‡ˆ‘”…‡‡–•–”ƒ–‡‰‹‡•‹–Š‡
ˆ‹‡Ž†ǣ Š”‡ƒ–ǡ ‘”ƒŽ ƒ’’‡ƒŽ ƒ† •‘…‹ƒŽ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ ‘—”ƒŽ ‘ˆ –Š‡ —”‘’‡ƒ …‘‘‹…
••‘…‹ƒ–‹‘ǡͳͳȋ͵Ȍǣ͸͵ͶȂ͸͸ͲǤ
ȏͳʹȐ ǡ Ǥ ʹͲͲ͹Ǥ Ǧ”‡‡ǣ —”‹…Š –‘‘Ž„‘š ˆ‘” ”‡ƒ†›Ǧƒ†‡ ‡…‘‘‹… ‡š’‡”‹‡–•Ǥ
š’‡”‹‡–ƒŽ…‘‘…•ǡͳͲȋʹȌǣͳ͹ͳȂͳ͹ͺǤ
ȏͳ͵Ȑ ǡǤǢǡǤǢǡǤʹͲͳͷǤƒšƒ—–Š‘”‹–‹‡•ǯ‹–‡”ƒ…–‹‘™‹–Š–ƒš’ƒ›‡”•ǣ
…‘…‡’–‹‘‘ˆ…‘’Ž‹ƒ…‡‹•‘…‹ƒŽ†‹Ž‡ƒ•„›’‘™‡”ƒ†–”—•–Ǥ‡™‹†‡ƒ•‹’•›…Š‘Ž‘‰›ǡ
͵͹ǣͳ͵Ȃʹ͵Ǥ
ȏͳͶȐ 5ǡ ǤǢ ǡ Ǥ ʹͲͲ͸Ǥ ƒš ‡˜ƒ•‹‘ ƒ† ‹…‘‡ •‘—”…‡ǣ …‘’ƒ”ƒ–‹˜‡
‡š’‡”‹‡–ƒŽ•–—†›Ǥ‘—”ƒŽ‘ˆ…‘‘‹…•›…Š‘Ž‘‰›ǡʹ͹ȋ͵ȌǣͶͲʹȂͶʹʹǤ
ȏͳͷȐ ǡ Ǥ ͳͻ͹ͶǤ ”ƒ‡ ƒƒŽ›•‹•ǣ  ‡••ƒ› ‘ –Š‡ ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ ‘ˆ ‡š’‡”‹‡…‡Ǥ ƒ”˜ƒ”†
‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ
ȏͳ͸Ȑ ǡ Ǥ ʹͲͳͷǤ —„Œ‡…– ’‘‘Ž ”‡…”—‹–‡– ’”‘…‡†—”‡•ǣ ‘”‰ƒ‹œ‹‰ ‡š’‡”‹‡–• ™‹–Š
Ǥ‘—”ƒŽ‘ˆ–Š‡…‘‘‹……‹‡…‡••‘…‹ƒ–‹‘Ǥ
ȏͳ͹Ȑ ǡǤǤǢǡǤǢ
ǡǤǤʹͲͲͷǤŠ‡‹’ƒ…–‘ˆ‡†‘™‡–Š‡–‡”‘‰‡‡‹–›ƒ†
‘”‹‰‹‘’—„Ž‹…‰‘‘†…‘–”‹„—–‹‘•ǣ‡˜‹†‡…‡ˆ”‘–Š‡Žƒ„Ǥ‘—”ƒŽ‘ˆ…‘‘‹…‡Šƒ˜‹‘”Ƭ
”‰ƒ‹œƒ–‹‘ǡͷ͹ȋ͵Ȍǣ͵ͷ͹Ȃ͵͸ͷǤ
ȏͳͺȐ ǡ ǤǢ ǡ Ǥ ͳͻ͹ͻǤ ”‘•’‡…– –Š‡‘”›ǣ  ƒƒŽ›•‹• ‘ˆ †‡…‹•‹‘ —†‡” ”‹•Ǥ
…‘‘‡–”‹…ƒǣ‘—”ƒŽ‘ˆ–Š‡…‘‘‡–”‹…‘…‹‡–›ǡʹ͸͵ȂʹͻͳǤ
ͳͲͺ
ȏͳͻȐ ǡ ǤǢ ǡ Ǥ ͳͻͺͶǤ Š‘‹…‡•ǡ ˜ƒŽ—‡•ǡ ƒ† ˆ”ƒ‡•Ǥ ‡”‹…ƒ ’•›…Š‘Ž‘‰‹•–ǡ
͵ͻȋͶȌǣ͵ͶͳǤ
ȏʹͲȐ ǡ
ǤǢǡǤǤǣʹͲͳͷǤŠ›†‘’‡‘’Ž‡‡˜ƒ†‡–ƒš‡•ǫ‡™‡š’‡”‹‡–ƒŽ
‡˜‹†‡…‡ˆ”‘
”‡‡…‡Ǥ‘—”ƒŽ‘ˆ‡Šƒ˜‹‘”ƒŽƒ†š’‡”‹‡–ƒŽ…‘‘‹…•ǡͷ͸ǣʹͳȂ͵ʹǤ
ȏʹͳȐ ǡǤʹͲͲ͹ǤŠ‡‡…‘‘‹…’•›…Š‘Ž‘‰›‘ˆ–ƒš„‡Šƒ˜‹‘—”ǣƒ„”‹†‰‡‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ
ȏʹʹȐ ǡ ǤǢ ǡ ǤǢ ǡǤʹͲͲͺǤ ˆ‘”…‡† ˜‡”•—• ˜‘Ž—–ƒ”› –ƒš…‘’Ž‹ƒ…‡ǣ Š‡
Dz•Ž‹’’‡”›•Ž‘’‡dzˆ”ƒ‡™‘”Ǥ‘—”ƒŽ‘ˆ…‘‘‹…•›…Š‘Ž‘‰›ǡʹͻȋʹȌǣʹͳͲȂʹʹͷǤ
ȏʹ͵Ȑ ǡǤǢǡǤǢǡǤǢǡǤǢǡǤǢǡǤʹͲͳ͵Ǥ
”—•–ƒ†’‘™‡”ƒ•†‡–‡”‹ƒ–•‘ˆ–ƒš…‘’Ž‹ƒ…‡ǣ‡•–‹‰–Š‡ƒ••—’–‹‘•‘ˆ–Š‡•Ž‹’’‡”›
•Ž‘’‡ˆ”ƒ‡™‘”‹—•–”‹ƒǡ—‰ƒ”›ǡ‘ƒ‹ƒƒ†—••‹ƒǤ‘—”ƒŽ‘ˆ…‘‘‹…•›…Š‘Ž‘‰›ǡ
͵Ͷǣͳ͸ͻȂͳͺͲǤ
ȏʹͶȐ ǡǤ
ǤʹͲͲ͸Ǥ‡›…‘…‡’–•‹’‘Ž‹–‹…ƒŽ…‘—‹…ƒ–‹‘ǣƒ‰‡Ǥ
ȏʹͷȐ ǡǤǤʹͲͲ͹Ǥ‘”†•–Šƒ–™‘”ǣ–ǯ•‘–™Šƒ–›‘—•ƒ›ǡ‹–ǯ•™Šƒ–’‡‘’Ž‡Š‡ƒ”ǣ›’‡”‹‘Ǥ
ȏʹ͸Ȑ ǡ Ǥ ǤǢ ǡ Ǥ ǤǢ ǡ Ǥ ǤǤ ͳͻͻ͹Ǥ ‘—‹…ƒ–‹‘ ƒ† †‡‘…”ƒ…›ǣ
š’Ž‘”‹‰–Š‡‹–‡ŽŽ‡…–—ƒŽˆ”‘–‹‡”•‹ƒ‰‡†ƒǦ•‡––‹‰–Š‡‘”›ǣ•›…Š‘Ž‘‰›”‡••Ǥ
ȏʹ͹Ȑ ǡǤǤǢ
ǡǤǢǡǤǤǢǡǤǢ
ǡǤʹͲͲ͸ǤŠ‡‡ˆˆ‡…–•‘ˆ‡‰ƒ–‹˜‹–›
ƒ† ‘–‹˜ƒ–‡† ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ’”‘…‡••‹‰ †—”‹‰ ƒ ’‘Ž‹–‹…ƒŽ …ƒ’ƒ‹‰Ǥ ‘—”ƒŽ ‘ˆ
‘—‹…ƒ–‹‘ǡͷ͸ȋͳȌǣʹ͹ȂͷͳǤ
ȏʹͺȐ ǡ ǤǢ ǡ Ǥ ʹͲͲͻǤ ”‹‰‹ ‘ˆ ‡†‘™‡–• ‹ ’—„Ž‹… ‰‘‘† ‰ƒ‡•ǣ Š‡
‹’ƒ…–‘ˆ‡ˆˆ‘”–‘…‘–”‹„—–‹‘•Ǥ‘—”ƒŽ‘ˆ‡—”‘•…‹‡…‡ǡ•›…Š‘Ž‘‰›ǡƒ†…‘‘‹…•ǡʹȋͳȌǣ
ͷͻǤ
ȏʹͻȐ ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͻͻǤ ”ƒ‹‰ ƒ• ƒ –Š‡‘”› ‘ˆ ‡†‹ƒ ‡ˆˆ‡…–•Ǥ ‘—”ƒŽ ‘ˆ …‘—‹…ƒ–‹‘ǡ
ͶͻȋͳȌǣͳͲ͵ȂͳʹʹǤ
ȏ͵ͲȐ ǡ Ǥ ǤǢ ǡ Ǥ ʹͲͲ͹Ǥ ”ƒ‹‰ǡ ƒ‰‡†ƒ •‡––‹‰ǡ ƒ† ’”‹‹‰ǣ Š‡
‡˜‘Ž—–‹‘‘ˆ–Š”‡‡‡†‹ƒ‡ˆˆ‡…–•‘†‡Ž•Ǥ‘—”ƒŽ‘ˆ…‘—‹…ƒ–‹‘ǡͷ͹ȋͳȌǣͻȂʹͲǤ
ȏ͵ͳȐ ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͻʹǤ ‡…‹’”‘…‹–› ƒ† ˆƒ‹”‡••ǣ ‘•‹–‹˜‡ ‹…‡–‹˜‡• ˆ‘” –ƒš …‘’Ž‹ƒ…‡Ǥ
Ž‡”‘†ǡ Ǥ ȋ”•‰ǤȌǣ Š› ’‡‘’Ž‡ ’ƒ› –ƒš‡•Ǥ ƒš …‘’Ž‹ƒ…‡ ƒ† ‡ˆ‘”…‡‡– ǣ ‹˜‡”•‹–› ‘ˆ
‹…Š‹‰ƒ”‡••Ǥ
ȏ͵ʹȐ ǡ Ǥ ʹͲͲ͹Ǥ ƒš …‘’Ž‹ƒ…‡ ƒ† –ƒš ‘”ƒŽ‡ǣ ƒ –Š‡‘”‡–‹…ƒŽ ƒ† ‡’‹”‹…ƒŽ ƒƒŽ›•‹• ǣ
†™ƒ”†Ž‰ƒ”—„Ž‹•Š‹‰Ǥ
ȏ͵͵Ȑ ǡ Ǥ ʹͲͲͺǤ Šƒ– ‘ ‡ ‘™ ƒ„‘—– ƒš ”ƒ—†ǫ  ˜‡”˜‹‡™ ‘ˆ ‡…‡–
‡˜‡Ž‘’‡–•Ǥ‘…‹ƒŽ‡•‡ƒ”…Šǡ͹ͷȋͶȌǣͳʹ͵ͻȂͳʹ͹ͲǤ
ȏ͵ͶȐ ǡǤǢ
ǡǤǢǡǤʹͲͳͲǤ”—•–‹ƒ—–Š‘”‹–‹‡•ƒ†’‘™‡”–‘‡ˆ‘”…‡
–ƒš …‘’Ž‹ƒ…‡ǣ  ‡’‹”‹…ƒŽ ƒƒŽ›•‹• ‘ˆ –Š‡ DzŽ‹’’‡”› Ž‘’‡ ”ƒ‡™‘”dzǤ ƒ™ Ƭ ‘Ž‹…›ǡ
͵ʹȋͶȌǣ͵ͺ͵ȂͶͲ͸Ǥ
ͳͲͻ
$SSHQGL[
:H XVHG ILYH WDVNV (DFK SDUWLFLSDQW FRPSOHWHG HDFK WDVN RQFH (DUQLQJV GHSHQGHG RQ WKH
QXPEHURIFRUUHFWO\DQVZHUHGRUVROYHGWDVNV
7DVN
ƒ”–‹…‹’ƒ–•™‡”‡ƒ•‡†–‘ƒ””ƒ‰‡ˆ‹˜‡™‘”†•‹ƒŽ’Šƒ„‡–‹…ƒŽ‘”†‡”ǤŠ‡›™‡”‡–‘Ž†–‘•‘”–
–‡‰”‘—’•‘ˆˆ‹˜‡™‘”†•™‹–Š‹ƒ–‹‡Ž‹‹–ǤŠ‡›‡ƒ”‡†‘‡›ˆ‘”‡˜‡”›™‘”†•‘”–‡†…‘””‡…–Ž›Ǥ
7DVN
ƒ”–‹…‹’ƒ–• ™‡”‡ ’”‡•‡–‡† ™‹–Š ƒ ƒ–”‹š …‘–ƒ‹‹‰ œ‡”‘• ƒ† ‘‡•Ǥ Š‡‹” –ƒ• ™ƒ• –‘
…‘—– –Š‡ —„‡” ‘ˆ ‘‡•Ǥ Š‡› ™‡”‡ –‘Ž† –‘ •‘Ž˜‡ ‡‹‰Š– ƒ–”‹…‡• ƒ† ‡ƒ”‡† ‘‡› ˆ‘” ‡ƒ…Š
•‘Ž˜‡†ƒ–”‹š™‹–Š‹ƒ–‹‡Ž‹‹–Ǥ
7DVN
ƒ”–‹…‹’ƒ–• ™‡”‡ •Š‘™ˆ‘—” Ž‡––‡”• ‘ ƒ •…”‡‡ƒ† –‘Ž† –‘”‡ƒ””ƒ‰‡ –Š‡ –‘…”‡ƒ–‡ ƒ
”‡ƒŽœ‡…Š™‘”†ȋ™‹–Š‹ƒ–‹‡Ž‹‹–ȌǤŠ‡”‡™‡”‡–™‡–›™‘”†•–‘„‡…”‡ƒ–‡†ǡƒ†’ƒ”–‹…‹’ƒ–•
‡ƒ”‡†‘‡›ˆ‘”‡ƒ…Š…‘””‡…–™‘”†Ǥ
7DVN
ƒ”–‹…‹’ƒ–•™‡”‡’”‡•‡–‡†™‹–Šƒ–ƒ„Ž‡…‘–ƒ‹‹‰‹‡—„‡”•ȋ‡ƒ…Š™‹–Š–™‘†‡…‹ƒŽ
—„‡”•ȌǤ Š‡ –ƒ• ™ƒ• –‘ ˆ‹† –™‘ —„‡”• –Šƒ– ƒ††‡† —’ –‘ –‡ ȋ™‹–Š‹ ƒ –‹‡ Ž‹‹–ȌǤ Š‡›
™‡”‡–‘•‘Ž˜‡–‡–ƒ„Ž‡•ǡƒ†–Š‡›‡ƒ”‡†‘‡›ˆ‘”‡˜‡”›’ƒ‹”‘ˆ—„‡”•…Š‘•‡…‘””‡…–Ž›Ǥ
7DVN
ƒ”–‹…‹’ƒ–••ƒ™ƒ…‘Ž‘—”‡†™‘”†‘ƒ•…”‡‡ǤŠ‡‹”–ƒ•™ƒ•–‘ƒ”–Š‡…‘Ž‘—”™Š‹…Š–Š‡
™‘”† •’‡ŽŽ‡†Ǥ Š‡› ™‡”‡ –‘ ƒ” ƒ Š—†”‡† ™‘”†•ǡ ƒ† –Š‡› ‡ƒ”‡† ‘‡› ˆ‘” ‡˜‡”› …‘Ž‘—”
ƒ”‡†…‘””‡…–Ž›Ǥ
ͳͳͲ
7KH3DUDGR[RI³/RVW(QJDJHPHQW´LQWKH3XEOLF6HFWRU7KHRU\
9$/(1ęË.5DGLPD:$:526=3HWUE
)DFXOW\RI(FRQRPLF6WXGLHV8QLYHUVLW\RI)LQDQFHDQG$GPLQLVWUDWLRQ&]HFK5HSXEOLF
DYDOHQFLN#VH]QDPF]ESHWUZDZURV]#FHQWUXPF]
$EVWUDFW
Š‡’ƒ’‡”†‡ƒŽ•™‹–Š–Š‡’ƒ”ƒ†‘š‘ˆDzŽ‘•–‡‰ƒ‰‡‡–dz‹–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”–Š‡‘”›ǤŽ–Š‘—‰Š™‡ˆƒ…‡‹–Š‡
’”‡•‡– –‹‡ ƒ› •‡”‹‘—• ’”‘„Ž‡• ’—„Ž‹… •‡…–‘” –Š‡‘”› †‘‡• ‘– –‘ –Š‡ ’ƒ› ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ ƒ––‡–‹‘Ǥ
˜‡™Š‡•‘‡’”‘„Ž‡•ƒ”‡”‡ˆŽ‡…–‡†„›–Š‡‘”›ǡ–Š‡”‡ˆŽ‡…–‹‘†‘‡•‘–•—ˆˆ‹…‹‡–Ž›ƒˆˆ‡…–”‡ƒŽŽ‹ˆ‡‘”–Š‡
”‡ˆŽ‡…–‹‘”‡’”‡•‡–•‘Ž›•’‘”ƒ†‹…ƒ––‡’–•ǤŠ‡’ƒ’‡”„”‹‰•‡šƒ’Ž‡•‘ˆ–Š‡œ‡…Š•…‹‡–‹ˆ‹…’ƒ’‡”–Šƒ–
ƒ”‡‡‰ƒ‰‡†ǡ‹–‡ƒ•–Š‡›–”›–‘ƒƒŽ›œ‡–Š‡•‡”‹‘—•’”‘„Ž‡•‹–‹‡‘ˆ’—„Ž‹•Š‹‰–Š‡’ƒ’‡”Ǥ—”–Š‡”™‡
•Š‘”–Ž›†‹•…—••œ‡…Šƒ†ˆ‘”‡‹‰„‘‘•–”›‹‰…‘’Ž‡šŽ›ƒƒŽ›œ‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ–Š‡™‘”Ž†‹–Š‡Žƒ–‡•–
ˆ‹ˆ–› ›‡ƒ”•Ǥ ƒ•‡† ‘ –Š‹• ™‡ ™‹ŽŽ ‘—–Ž‹‡ ™Šƒ– ƒ ‡‰ƒ‰‡† ƒ† …‘’”‡Š‡•‹˜‡ …‘…‡’– ‘ˆ –Š‡ ’”‡•‡…‡
•Š‘—Ž†‹…Ž—†‡ƒ†™Š›‹–•‹’‘”–ƒ–’ƒ”–•Š‘—Ž†„‡ƒ•‘Ž—–‹‘‘ˆ’”‹…‹’ƒŽ‹••—‡•‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”Ǥ‡
™‹ŽŽ ƒŽ•‘ •—‰‰‡•– •‘‡ ”‡…‘‡†ƒ–‹‘• ™Š‹…Š ™‘—Ž† ‡ƒ„Ž‡ –‘ •–”‡‰–Š‡ –Š‡ ‡‰ƒ‰‡‡– ‡Ž‡‡– ‹
–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”–Š‡‘”›Ǧ™‹–Š‘—–„‡‹‰ƒ––Š‡‡š’‡•‡‘ˆ–Š‡–Š‡‘”›ǡ„—–‘–Š‡…‘–”ƒ”›Ȃ–‘‡’Šƒ•‹œ‡
‘‡‘ˆ–Š‡„ƒ•‹…ˆ—…–‹‘•‘ˆ•…‹‡…‡™Š‹…Š‹•–‘‹†‡–‹ˆ›ƒ••—’–‹‘•‘ˆ˜ƒŽ‹†‹–›‘ˆ•…‹‡–‹ˆ‹…ˆ—†ƒ‡–ƒŽ
•–ƒ–‡‡–•Ǥ
‡›™‘”†•ǣ‡‰ƒ‰‡‡–‘ˆ’—„Ž‹…•‡…–‘”–Š‡‘”›ǢŠ—ƒƒ†•‘…‹ƒŽ…ƒ’‹–ƒŽǢ•‡…–‘”‘ˆ’”‘†—…–‹˜‡•‡”˜‹…‡•Ǣ–”ƒ•ˆ‡””‡†
’”‹…‡
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣͳͳǡͺͲǡʹʹǡͳͲǡ͵Ͳ
,QWURGXFWLRQ
Š‡ ’”‡•‡– –‹‡ …‘ˆ”‘–• —• ™‹–Š ƒ› •‡”‹‘—• •‘…‹ƒŽ ’”‘„Ž‡•Ǥ Š‡› ‹…Ž—†‡ ƒ••
‹‹‰”ƒ–‹‘ǡ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘‘ˆ–Š‡—”‘’‡ƒ‹‘ƒ†—”‘œ‘‡ǡˆ—†‹‰‘ˆ’—„Ž‹…„—†‰‡–†‡ˆ‹…‹–
ƒ† ’—„Ž‹… †‡„–ǡ ‡–…Ǥ  –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… –Š‡ ’”‘„Ž‡• ƒŽ•‘ ‹…Ž—†‡ ”‡ˆ‘”• ‘ˆ –Š‡ •…Š‘‘Ž
•›•–‡ǡŠ‡ƒŽ–Š•‡”˜‹…‡•ǡ’‡•‹‘•›•–‡ƒ†‘–Š‡”ƒ”‡ƒ•‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”Ǥƒ”ƒ†‘š‹…ƒŽŽ›ǡ™‡
…ƒˆ‹†‘Ž›ˆ‡™•…‹‡–‹ˆ‹…™‘”•†‡ƒŽ‹‰™‹–Š–Š‘•‡‹••—‡•ƒ–ƒ•—ˆˆ‹…‹‡–†‡’–ŠǤ
Š‡ƒ”–‹…Ž‡–”‹‡•–‘ƒ•™‡”–Š‡“—‡•–‹‘™Š›‹–Šƒ’’‡•ǤŠ›’—„Ž‹…•‡…–‘”–Š‡‘”›‹•‘–
•—ˆˆ‹…‹‡–Ž› ‡‰ƒ‰‡† ‹ •‘Ž˜‹‰ ’”‡•‡– •‡”‹‘—• ’”‘„Ž‡•ǫ —” ƒ’’”‘ƒ…Š ‹• ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ǣ ˆ‹”•– ™‡
•Š‘”–Ž›†‹•…—•••‘‡‡šƒ’Ž‡•‘ˆ–Š‡œ‡…Š•…‹‡–‹ˆ‹…‡‰ƒ‰‡’ƒ’‡”•ȏͻǡͳʹǡͳ͸Ȑ–Šƒ–Ž‡ƒ•–ˆ‘…—•‡†
•‘‡ ’”‘„Ž‡• …‘‡…–‡† ™‹–Š ’—„Ž‹… •‡…–‘” –Š‡‘”› „—– –Š‡› Šƒ˜‡ Ž‹––Ž‡ ‘” ‡˜‡ ‘ ‹’ƒ…– ‘
ˆ—”–Š‡”†‡˜‡Ž‘’‡–Ǥ‹’Ž›–Š‡’ƒ’‡”•™‡”‡Œ—•–™”‹––‡ƒ†ȋƒŽ‘•–Ȍ‘–Š‹‰Šƒ’’‡‡†Ǥ‡
‘ˆˆ‡” ƒ•™‡” ™Šƒ– ™ƒ• ‹••‹‰ ƒ– –Š‡•‡ ’ƒ’‡”• ƒ† Š‘™ ‹– ƒˆˆ‡…–‡† –Š‡‹” ‹’ƒ…–Ǥ —”–Š‡” ™‡
•Š‘”–Ž›„—–…”‹–‹…ƒŽŽ›ƒƒŽ›œ‡•‘‡™‘”•ȋ—•—ƒŽŽ›„‘‘•Ȍ–”›‹‰–‘…‘’Ž‡šŽ›”‡ˆŽ‡…–’”‘„Ž‡•
–Šƒ–•‘…‹‡–›ˆƒ…‹‰‹–‹‡‘ˆ™”‹–‹‰ƒ†’—„Ž‹•Š‹‰‘ˆ–Š‡™‘”ȏͳͶǡ͹ǡͳͷǡͳ͵ǡʹǡ͵ǡ͸ǡͳͳȐǤ‡
ƒ‰ƒ‹ –”› –‘ •—ƒ”‹œ‡ ™Šƒ– ™ƒ• ‹••‹‰ ƒ– –Š‡ ƒ† Š‘™ ‹••‹‰ ’ƒ”– ‹• …‘‡…–‡† ™‹–Š
’”‘„Ž‡‘ˆ‡‰ƒ‰‡‡–‘ˆ’—„Ž‹…•‡…–‘”–Š‡‘”›Ǥƒ•‡†‘–Šƒ–™‡ˆ‘”—Žƒ–‡™Šƒ–•Š‘—Ž†…‘–ƒ‹
…‘…‡’– ƒƒŽ›œ‹‰ ƒ† •‘Ž˜‹‰ …—””‡– ’”‘„Ž‡• ƒ† •Š‘—Ž† „‡ …‘–ƒ‹‡† ‹ ƒ …‘’”‡Š‡•‹˜‡
ƒ†…‘…‡’–—ƒŽ•‘Ž—–‹‘‘ˆ–Š‡•‡’”‘„Ž‡•Ǥ
0DWHULDODQG0HWKRGV
‡—†‡”•–ƒ†–Šƒ–‘—”ƒƒŽ›•‹•ƒ†”‡•—Ž–•ƒ”‡”ƒ–Š‡”•—„Œ‡…–‹˜‡ƒ††‹ˆˆ‹…—Ž––‘–‡•–‹ˆ›Ǥ
—–™‡–Š‹–Šƒ–•…‹‡–‹ˆ‹…ƒ––‡’–•–‘•‘Ž˜‡’”‡•‡–•‡”‹‘—•’”‘„Ž‡•—•–Ž‡ƒ”ˆ”‘’”‡˜‹‘—•
‡š’‡”‹‡…‡•ƒ†ˆƒ‹Ž—”‡•Ǥ”‹–‹…ƒŽ”‡ƒ†‹‰ƒ††‹•…—••‹‘‘ˆ’”‡˜‹‘—•ƒ––‡’–•‹•ƒ™ƒ›–‘†‘‹–Ǥ
ƒ…Š •—…Š ƒƒŽ›•‹• ‹• ƒŽ™ƒ›• •—„Œ‡…–‹˜‡ „—– ‹– ‹• ƒ„Ž‡ –‘ „”‹‰ ‡™ ‹†‡ƒ•Ǥ Š‡ ˜ƒŽ‹†‹–› ‘ˆ ‘—”
ͳͳͳ
ƒ’’”‘ƒ…Š …‘—Ž† „‡ ˆ—”–Š‡” ’”‘˜‡ ‹ ’”ƒ…–‹…‡ Ȃ ‹ˆ •…‹‡–‹ˆ‹… ’ƒ’‡”• …‘–ƒ‹‹‰ ‘—”
”‡…‘‡†ƒ–‹‘Šƒ˜‡’”ƒ…–‹…ƒŽ‹’ƒ…–ƒ†„ƒ•‡†‘–Š‡ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡…Šƒ‰‡•Šƒ’’‡‹–…‘—Ž†
„‡…‘…Ž—†‡†–Šƒ–‘—”ƒ’’”‘ƒ…Š„”‹‰”‡•—Ž–•Ǥ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
6RPH([DPSOHVRI&]HFK(QJDJHG6FLHQWLILF3DSHUV«EXWZLWK6PDOO,PSDFWRQ5HDOLW\
Š‡ ‹••—‡ ‘ˆ ‡‰ƒ‰‡‡– ‹ –Š‡ –Š‡‘”› †‡ƒŽ‹‰ ™‹–Š •‘…‹ƒŽ ƒˆˆƒ‹”• •Š‘—Ž† „‡ —†‡”•–‘‘†
’”‹ƒ”‹Ž› ƒ• ƒ –Š‡‘”‡–‹…ƒŽ ’”‘„Ž‡ǡ †‡•’‹–‡ –Š‡ ˆƒ…– –Šƒ– ‹– Šƒ• ƒŽ•‘ ‹–• ‹•‹‰‹ˆ‹…ƒ– ‡š‹•–‡–‹ƒŽǡ
‘”ƒŽǡ ’”ƒ‰ƒ–‹…ǡ ‹†‡‘Ž‘‰‹…ƒŽ ƒ† ’‘Ž‹–‹…ƒŽ †‹‡•‹‘•Ǥ Š‡‘”‡–‹…ƒŽ …‘•‹•–‡…› ‹• „ƒ•‡† ‹ –Š‡
ˆ‹”•–’Žƒ…‡‘–Š‡ˆƒ…––Šƒ–‹ˆ–Š‡”‡‹•ƒ…‡”–ƒ‹–Š‡‘”‡–‹…ƒŽ”‡ˆŽ‡…–‹‘‘ˆƒ•‡”‹‘—••‘…‹ƒŽ‹••—‡–Š‡
–Š‡–Š‡‘”›ǡƒ•ƒ…‘ŽŽ‡…–‹˜‡ˆ‘”ƒ–‹‘‘ˆ‘™Ž‡†‰‡ǡ•Š‘—Ž†’ƒ›’‡”ƒ‡–ƒ––‡–‹‘–‘‹–—–‹Žƒ
™ƒ›‹•ˆ‘—†–‘‹–••‘Ž—–‹‘Ǥ‘’’‘•‹–‡ƒ’’”‘ƒ…Š‹•–‘‡…‘—–‡”–Š‡‹••—‡ǡ–‘†‡•…”‹„‡‹–ǡ„—–
‘– –‘ ‹…Ž—†‡ ‹– ‹–‘ –Š‡ –Š‡‘”›Ǥ ‡– —• ’”‘˜‹†‡ •‘‡ •’‡…‹ˆ‹… ‡šƒ’Ž‡• ˆ”‘ ‘—” …‘—–”›Ʋ•
‡˜‹”‘‡– ™Š‡ •…‹‡–‹ˆ‹… ’ƒ’‡”• –”› –‘ •‘Ž˜‡ •‡”‹‘—• •‘…‹ƒŽ ’”‘„Ž‡• „—– –Š‡‘”› †‘‡• ‘–
‹…Ž—†‡ǡ‘”‹…Ž—†‡•‘Ž›’ƒ”–‹ƒŽŽ›ǡ–Š‡‹”ˆ‹†‹‰‹–‘‹–••—„Œ‡…–ƒ––‡”ǤŠ‡‡šƒ’Ž‡•™‡”‡‘–
•‡Ž‡…–‡† ‹…‹†‡–ƒŽŽ› „—– ”ƒ–Š‡” ƒ• ‡šƒ’Ž‡• ™Š‹…Š ‡‡– –™‘ …”‹–‡”‹ƒǣ Š‡› ƒ††”‡•• ƒ •‡”‹‘—•
…‘–‡’‘”ƒ”› ’”‘„Ž‡ ƒ† –Š‡› Šƒ˜‡ „‡‡ ’—„Ž‹•Š‡† ‹ ‘‡ ‘ˆ –Š‡ ‘•– ’”‡•–‹‰‹‘—• ƒ–‹‘ƒŽ
•‘…‹ƒŽ‡…‘‘‹…•…‹‡…‡•ƒ‰ƒœ‹‡•ȋ‘Ž‹–‹…ž‡‘‘‹‡ȌǤ
–Šƒ•„‡‡‘”‡–Šƒ–‡›‡ƒ”••‹…‡ǤŽ—•‘Ò™”‘–‡ǣDz‹‰‰”‘™–Š‘ˆ™‡ƒŽ–Šƒ†’”‘’‡”–›
Ž‡ƒ†• –‘ „‹‰ ’‘™‡” ™Š‹…Š •Š‘—Ž† „‡ •—’’‘”–‡† „› „‹‰ ”‡•’‘•‹„‹Ž‹–›Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ ‹ˆ –Š‡ ’”‘’‡”–› ‹•
†‹•–”‹„—–‡† –‘ –Š‡ ’‘’—Žƒ–‹‘ —‡˜‡Ž› Ȃ ‘ˆ–‡ –Š‡ †‹•–”‹„—–‹‘ ‹• ƒ …‘•‡“—‡…‡ ‘ˆ ˜‹‘Žƒ–‹‘ ‘ˆ ƒ
‘”ƒŽŽƒ™Ȃ–Š‡ƒŽ•‘–Š‡’‘™‡”‹•†‹•–”‹„—–‡†—‡˜‡Ž›ƒ†–Š‹•—‡˜‡‡••‰‡–•‡˜‡™‘”•‡™‹–Š
–Š‡‰”‘™‹‰’‘’—Žƒ–‹‘Ǥˆ–Š‡—„‡”‘ˆ’‘’—Žƒ–‹‘†‘‡•‘–•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›…Šƒ‰‡‹–‹‰Š–’‡”Šƒ’•
„‡ ’‘••‹„Ž‡ ƒ– Ž‡ƒ•– •‘‡Š‘™ ”‡‰—Žƒ–‡ –Š‡ †‹•–”‹„—–‹‘ ‘ˆ ™‡ƒŽ–Š ‹ ˆƒ˜‘”‘ˆ –Š‡ ’‘‘”‡” ƒ† –Š‡ǡ
ƒˆ–‡” ”‡ƒ…Š‹‰ ƒ ƒ……‡’–ƒ„Ž‡ †‡‰”‡‡ ‘ˆ ‡˜‡ †‹•–”‹„—–‹‘ǡ –Š‡ ‡…‘‘‹… ‰”‘™–Š …‘—Ž† „‡ •Ž‘™‡†
†‘™‘”‡˜‡•–‘’’‡†ƒ†–Š—•‹–‹‰Š–„‡’‘••‹„Ž‡–‘’”‡˜‡–†‡•–”—…–‹‘‘ˆ–Š‡ƒ–—”ƒŽƒ†Ž‹˜‹‰
‡˜‹”‘‡–Ǥ‘™‡˜‡”ǡ–Š‹•‹•‘–’‘••‹„Ž‡™‹–Š–Š‡‰”‘™‹‰’‘’—Žƒ–‹‘„‡…ƒ—•‡‹–‹•–Š‡’‘‘”™Š‘
‡‡† –‘ ˜‹‰‘”‘—•Ž› †‡ƒ† ƒ ‡˜‡” ˆƒ•–‡” ‡…‘‘‹… ‰”‘™–Š •‘ –Šƒ– –Š‡‹” •‹–—ƒ–‹‘ …ƒ ƒ– Ž‡ƒ•–
•Ž‹‰Š–Ž›‹’”‘˜‡Ǥ‘•‡“—‡–Ž›ǡ–Š‡™‡ƒŽ–Šƒ†’‘™‡”‘ˆ–Š‡”‹…Š‡‡’‰”‘™‹‰„‡›‘†ƒ›Ž‹‹–•
ƒ†–Š‡‰”‘™–Š…ƒ‘–„‡•–‘’’‡†ǤȂŠ‡’‘™‡”‘ˆ–Š‡”‹…Š–”ƒ•ˆ‘”•‹–‘’‘™‡”Ž‡••‡••ƒ†–Š‡‹”
”‡•’‘•‹„‹Ž‹–›†‡‰‡‡”ƒ–‡•‹–‘‹””‡•’‘•‹„‹Ž‹–›ǤǤDzȏͻȐǤŠ‡’”‘„Ž‡“—‹–‡ƒ……—”ƒ–‡Ž›†‡•…”‹„‡†„›Ǥ
Ž—•‘Ò ‹• —†‘—„–‡†Ž› •‡”‹‘—•Ǥ ‡ ›‡ƒ”• Šƒ˜‡ ’ƒ••‡† •‹…‡ ‹–• ‹†‡–‹ˆ‹…ƒ–‹‘ ƒ† ƒ ”‡Žƒ–‹˜‡Ž›
’”‡…‹•‡‡’‹”‹…ƒŽȂ–Š‡‘”‡–‹…ƒŽ†‡•…”‹’–‹‘‹–Š‡Œ‘—”ƒŽ™Š‹…Š•Š‘—Ž†•‡”˜‡ƒ•ƒˆ‘”—–‘•Šƒ”‡
•…‹‡–‹ˆ‹… ‘™Ž‡†‰‡ ƒ† ‹–• ˆ—”–Š‡” †‡˜‡Ž‘’‡–Ǥ ‹…‡ –Š‡ǡ –Š‡ ’”‘„Ž‡ Šƒ• •Šƒ”’‡‡† ƒ†
ƒ…“—‹”‡† ƒ††‹–‹‘ƒŽ ’ƒ”ƒ‡–‡”• ‘ ‘‡ •‹†‡ ƒ†ǡ ‘ –Š‡ ‘–Š‡” •‹†‡ǡ ™‡ Šƒ˜‡ ‘– •‡‡ ƒ›
ƒ––‡’–• ‹ ‹’ƒ…–‡† –Š‡‘”‡–‹…ƒŽ Œ‘—”ƒŽ ȋ‹…Ž—†‹‰ ’—„Ž‹… •‡…–‘” –Š‡‘”› ™Š‡”‡ ‹– „‡Ž‘‰•Ȍ –‘
ƒ‡‹–‘”‡ƒ……—”ƒ–‡‘”–‘”‡†‡ˆ‹‡‹–ǡ‘–•’‡ƒ‹‰‘ˆƒ›ƒ––‡’–•‘ˆ‹–•–Š‡‘”‡–‹…ƒŽ•‘Ž—–‹‘Ǥ
‘–Š‡” ‡šƒ’Ž‡ ‹• ƒ ’”‘„Ž‡ ƒ††”‡••‡† „› ƒ‘–Š‡” ”‡‘™‡† ‡…‘‘‹•–ǡ Ǥ Ž«‘…Šǡ ‹
•‘‡–‹‡ƒ‰‘ǡ‹…‘‡…–‹‘™‹–Š–Š‡‹••—‡‘ˆ–Š‡•‘Ǧ…ƒŽŽ‡†Dz’‘•‹–‹‘ƒŽ‰‘‘†•DzǣDzŠ‡…‘…‡’–‘ˆ
’‘•‹–‹‘ƒŽ ‰‘‘†• ǥ ‹• …‘‡…–‡† ™‹–Š …‘’‡–‹–‹‘ ‘ˆ ’‡‘’Ž‡ ™Š‡ ‹– …‘‡• –‘ –Š‡‹” ’‘•‹–‹‘•Ǥ ‘”
‡šƒ’Ž‡ǡ‡†—…ƒ–‹‘‹•‘”‡‘”Ž‡••’—„Ž‹…‰‘‘†•‡˜‡”›™Š‡”‡ƒ†‹–’”‘†—…‡•’‘•‹–‹˜‡‡š–‡”ƒŽ‹–‹‡•Ǥ
Š‡†‡ƒ†ˆ‘”‡†—…ƒ–‹‘‰”‘™•ˆ‘”–Š‹•˜‡”›”‡ƒ•‘„—–ǡ™‹–Šƒ‹…”‡ƒ•‡‘ˆ‹–•‰‡‡”ƒŽŽ‡˜‡Ž‹–•
Dz—–‹Ž‹–›DzŽ‘‰‹…ƒŽŽ›†‡…”‡ƒ•‡•ǤŠ‹•‘Ž›„‘‘•–•–Š‡”‘Ž‡ƒ†–Š‡’‘™‡”‘ˆ•›„‘Ž•ƒ†–Š‡ƒ…Š‹‡˜‡†
‡š…‡’–‹‘ƒŽ ‡†—…ƒ–‹‘ƒŽ •–ƒ–—• ȋšˆ‘”†ǡ ƒ”˜ƒ”†ǤǤǤȌǥDz ȏͳʹȐ Ǥ e–‹ƒ ‹ Š‹• ’ƒ’‡”ǡ ‹ ™Š‹…Š ‹•
‡š’Ž‹…‹–Ž›”‡ˆ‡”•–‘ǤŽ«‘…Šǡ…ƒ‡™‹–Š•‘‡ˆ‘”—Žƒ–‹‘•–Šƒ–’ƒ”–Ž›•’‡…‹ˆ‹‡†ƒ††‡˜‡Ž‘’‡†
Š‹• …‘–”‹„—–‹‘ –‘™ƒ”† ‹†‡–‹ˆ‹…ƒ–‹‘ ‘ˆ …ƒ—•‡• ‘ˆ –Š‡ …—””‡– ’”‘„Ž‡• Ǧ •‡‡ ‡Ǥ‰Ǥǣ Dzš…Ž—•‹˜‡
…‘•—’–‹‘ ‘ˆ ’‘•‹–‹‘ƒŽ ‰‘‘†• —•—ƒŽŽ› ‹…”‡ƒ•‡• •—„Œ‡…–‹˜‡ Šƒ’’‹‡••ǡ Š‘™‡˜‡” ‹ˆ –Š‡
…‘•—’–‹‘ ‘ˆ •—…Š ‰‘‘†• •’”‡ƒ†• ƒ‘‰ ‘–Š‡”• –Š‡ ‡ˆˆ‡…– †‹•ƒ’’‡ƒ”•Ǥ ‡‰ƒ–‹˜‡ ‡š–‡”ƒŽ‹–›
‹’‘•‡† ‘ ƒ ’‡”•‘ „‡…ƒ—•‡ ‘ˆ …‘•—’–‹‘ „› ‘–Š‡” …‘—‹–› ‡„‡”• Ž‡ƒ†• –‘ •‹–—ƒ–‹‘•
•‹‹Žƒ”–‘–Š‡ƒ”•”ƒ…‡†—”‹‰–Š‡…‘Ž†™ƒ”ǤŠ‡‡ˆˆ‘”––‘†‹ˆˆ‡”‡–‹ƒ–‡‘‡•‡Žˆˆ”‘–Š‡’‡‡”•ƒ†
ͳͳʹ
–‘‰‡–…Ž‘•‡”–‘–Š‘•‡–‘™Š‘–Š‡’‡”•‘Ž‘‘•—’”‡•—Ž–•‹ƒ…‘–‹—ƒŽ‹…”‡ƒ•‡‘ˆ…‘•—’–‹‘Ǥ
Š‹•ǡŠ‘™‡˜‡”ǡŠƒ•–Š‡•ƒ‡‡ˆˆ‡…–ƒ•–Š‡’”‘˜‡”„‹ƒŽƒ––‡’–‘ˆ‘‡˜‹‡™‡”ƒ–ƒ•’‘”–••–ƒ†‹—™Š‘
™ƒ–• ƒ „‡––‡” ˜‹‡™ ƒ† –Š‡”‡ˆ‘”‡ Š‡ •–ƒ†• —’Ǥ Š‡ ”‡•—Ž– ‹• –Šƒ– ‘„‘†› …ƒ •‡‡ „‡––‡” ƒ†
‡˜‡”›„‘†›‰‡–•™‘”•‡„‡…ƒ—•‡–Š‡›ƒ”‡ƒŽŽ•–ƒ†‹‰‘™ǤDzȏͳͷȐǤ‘–‡˜‡•—…Šƒ’”‡…‹•‡Ž›ƒ†‹ƒ
‰”ƒ†ƒ–‹‰ ƒ‡” †‡•…”‹„‡† ‹••—‡ ™ƒ• –Š‡‘”‡–‹…ƒŽŽ› ”‡ˆŽ‡…–‡† ‘ ‹ –Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ –‡ ›‡ƒ”•Ǥ
‡ƒ™Š‹Ž‡ǡ™‡…ƒ•‡‡–Šƒ––Š‡•‹–—ƒ–‹‘‹–Š‹•ƒ”‡ƒ‹•“—‹–‡†”ƒƒ–‹…ƒŽŽ›†‡˜‡Ž‘’‹‰ǣ
• Š‡ ’”‘…‡•• ‘ˆ Dz–Š‡ ”‹…Š ‰‡––‹‰ ”‹…Š‡” ƒ† –Š‡ ’‘‘” ‰‡––‹‰ ’‘‘”‡”Dz ‹• ‘– ‘Ž›
…‘–‹—‹‰„—–‹–‹•ƒ……‡Ž‡”ƒ–‹‰ǤŠ‡‡šƒ…–†ƒ–ƒ…ƒ„‡ˆ‘—†‹ȏͳȐǤ
• ‘•‹–‹‘ƒŽ‹˜‡•–‹‰ƒ†–Š‡”‡Žƒ–‡†’‘•‹–‹‘ƒŽ…‘’‡–‹–‹‘Ž‡ƒ†–‘•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž‘••‡•
‘ˆ •‘…‹ƒŽ ‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡••Ǥ – Ž‹‹–• ’‘••‹„‹Ž‹–› ‘ˆ —•‡ ‘ˆ ‹˜‡•–‡– ‘’’‘”–—‹–‹‡•
ƒ••‘…‹ƒ–‡† ™‹–Š –Š‡ †‡˜‡Ž‘’‡–ǡ ‡‡’‹‰ ƒ† †‡’Ž‘›‡– ‘ˆ …ƒ’ƒ„‹Ž‹–‹‡• ȋŠ—ƒ
…ƒ’‹–ƒŽȌ ‘ˆ ƒ ‡˜‡” ‰”‘™‹‰ ’ƒ”– ‘ˆ –Š‡ ’‘’—Žƒ–‹‘Ǥ ‘” ‡šƒ’Ž‡ǡ ‘•– ‘ˆ –Š‡
’‘’—Žƒ–‹‘ ‹• „‡‹‰ ‘ˆˆ‡”‡† Ž‡•• ƒ† Ž‡•• “—ƒŽ‹–› ‡†—…ƒ–‹‘Ǥ ‘” †‡–ƒ‹Ž• •‡‡ ‡Ǥ‰Ǥ ȏͻȐǤ
—– ‹– ‹• Œ—•– Š—ƒ ƒ† •‘…‹ƒŽ …ƒ’‹–ƒŽ –Šƒ– ‹• –Š‡ †‡…‹•‹˜‡ …‘†‹–‹‘ ‘ˆ ’”ƒ…–‹…ƒŽ
’‡‘’Ž‡Ʋ• ‡’Ž‘›‡– ‘ˆ ’‡‘’Ž‡Ǥ ˆ ƒ ’‡”•‘ †‘‡• ‘– ‘„–ƒ‹ ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ Ž‡˜‡Ž ‘ˆ
Š—ƒƒ†•‘…‹ƒŽ…ƒ’‹–ƒŽ–Š”‘—‰Š‡†—…ƒ–‹‘ǡ‹–Šƒ•Ž‹––Ž‡…Šƒ…‡–‘’”‘–‡…–‹–•‹–‡”‡•–
ƒ†–‘„‡ƒˆ—ŽŽǦ„Ž‘™‡„‡”‘ˆ•‘…‹‡–›ȏͺȐǤ
• ‘•‹–‹‘ƒŽ …‘’‡–‹–‹‘ Ž‡ƒ†• –‘ ’”‡••—”‡ ‘ „”‡ƒ…Š‹‰ ‘ˆ ‰‡‡”ƒŽŽ› ƒ……‡’–ƒ„Ž‡
’”‹…‹’Ž‡•ȋ™”‹––‡ǡ—™”‹––‡ǡ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†‹–Š‡‘”ƒŽ•‘”Žƒ™•Ȍƒ†ǡ•—„•‡“—‡–Ž›ǡ
–‘ˆ‘”ƒ–‹‘‘ˆ•–”—…–—”‡•„ƒ•‡†‘—–—ƒŽ…‘˜‡”‹‰ǡ„Žƒ…ƒ‹Ž‹‰ƒ†ˆƒ˜‘”‹–‹•ˆ‘”
–Š‘•‡™Š‘‰‡–‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ„‘—–„”‡ƒ…Š‹‰‘ˆ•—…Š‰‡‡”ƒŽŽ›ƒ……‡’–ƒ„Ž‡’”‹…‹’Ž‡•Ǥ
ȏͳͻǡʹͲȐǤ
• ‘…‹ƒŽ ‡–™‘”• ƒ”‡ ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡† „ƒ•‡† ‘ –Š‡ ’‘•‹–‹‘ƒŽ ‹˜‡•–‹‰ ƒ† —–—ƒŽ
…‘˜‡”‹‰‘ˆ„”‡ƒ…Š‹‰‘ˆ–Š‡‰‡‡”ƒŽŽ›ƒ……‡’–ƒ„Ž‡’”‹…‹’Ž‡•Ǣ–Š‡•–”—…–—”‡•…”‡ƒ–‡†‹
–Š‹•ƒ‡”’‡‡–”ƒ–‡–Š‡‹•–‹–—–‹‘ƒŽ•›•–‡ƒ†‰‡–‹–—†‡”…‘–”‘ŽȏͳͻǡʹͲȐǤ
Š› ‹– Šƒ’’‡•ǫ Š› ƒ”–‹…Ž‡• –”›‹‰ –‘ ƒƒŽ›œ‡ ƒ„‘˜‡ ‡–‹‘‡† ’”‘„Ž‡• Šƒ˜‡ •ƒŽŽ
‹’ƒ…– ‘ ’”ƒ…–‹…ƒŽ ’‘Ž‹…›ǫ ”‘ ‘—” ’‘‹– ‘ˆ ˜‹‡™ǡ –Š‡ ”‡ƒ•‘ …‘‡• ˆ”‘ –Š‡ ˆƒ…– –Šƒ– –Š‡
ƒ”–‹…Ž‡•†‹†‘–…ƒ–…Š–Š‡‡••‡…‡‘ˆ–Š‡’”‘„Ž‡•Ȃ–Š‡›™‡”‡ƒ„Ž‡–‘†‹•…—••‹–„—––Š‡›™‡”‡
‘–ƒ„Ž‡–‘ˆ‹†–Š‡…‘”‡‘ˆ–Š‡ƒƒŽ›œ‡†‹••—‡•ǤŠ‡›†‹†‘–…‘…‡–”ƒ–‡‘–Š‡“—‡•–‹‘™Š›
Dz”‹…Š „‡…‘‡ ”‹…Š‡” ƒ† ’‘‘” ’‘‘”‡”dzǡ ™Šƒ– ƒ”‡ ”‡ƒ•‘• ƒ† ˆ‘”• ‘ˆ ’‘•‹–‹‘ ‹˜‡•–‹‰ǡ ™Š›
–Š‡›‘„•–ƒ…Ž‡•’”‡˜‡–‹‰’‡‘’Ž‡‹†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ–Š‡‹”Š—ƒƒ†•‘…‹ƒŽ…ƒ’‹–ƒŽ‡š‹•–ǡ™Šƒ–‹•
–Š‡ ‡••‡…‡ ‘ˆ ‡–™‘”• „ƒ•‡† ‘ —–—ƒŽ …‘˜‡”‹‰ ‘ˆ „”‡ƒ…Š‹‰ ‘ˆ –Š‡ ‰‡‡”ƒŽŽ› ƒ……‡’–ƒ„Ž‡
’”‹…‹’Ž‡•ƒ†Š‘™–Š‡•–”—…–—”‡•…ƒ„‡”‡†—…‡†Ǥ‡„‡Ž‹‡˜‡ǣ‹ˆ–Š‡‘”›†‘‡•‘–…‘…‡–”ƒ–‡‘
–Š‡•‡ ’”‘„Ž‡•ǡ ‹– •–ƒ›• ‹ ”ƒ–Š‡” ƒ…ƒ†‡‹… ’‘•‹–‹‘ ™‹–Š Ž‹––Ž‡ ’”ƒ…–‹…ƒŽ ‹ˆŽ—‡…‡Ǥ – …‘—Ž† „‡
‡˜‡ˆ‘”—Žƒ–‡†–Šƒ–•—…Š–Š‡‘”›‹•…‘˜‡‹‡–ˆ‘”–Š‡’‡”•‘•‰ƒ‹‹‰ˆ”‘ƒ„‘˜‡‡–‹‘‡†
’Š‡‘‡‘ ȋ‡Ǥ‰Ǥ ‡„‡”• ‘ˆ •–”—…–—”‡• „ƒ•‡† ‘ „”‡ƒ…Š‹‰ ‘ˆ –Š‡ ‰‡‡”ƒŽŽ› ƒ……‡’–ƒ„Ž‡
’”‹…‹’Ž‡•ȌȂ–Š‡‘”›†‘‡•‘––Š”‡ƒ–‡–Š‡ǤŠ‡•–”—…–—”‡•…ƒ‡˜‡•—’’‘”–•—…Š–Š‡‘”›ƒ†‹–•
‡š‹•–‡…‡…ƒ„‡’ƒ••‹‰‘ˆˆƒ•–Š‡‡šƒ’Ž‡‘ˆˆ”‡‡•…‹‡–‹ˆ‹…†‹•…‘˜‡”›Ǥ
2YHUYLHZRI&RQFHSWV&RPELQLQJ&RPSUHKHQVLYHQHVV6FLHQWLILF$SSURDFKDQG(QJDJHPHQW
 –Š‹• …Šƒ’–‡” ™‡ ™‹ŽŽ ’”‡•‡–ǡ ‹ –Š‡ ‘”†‡” ‘ˆ ’—„Ž‹•Š‹‰ǡ ‡› œ‡…Š ƒ† ˆ‘”‡‹‰ ™‘”•
ƒ„‘—––Š‡‘•–‹’‘”–ƒ–…‘…‡’–•™Š‹…Šƒ”‡”‡Ž‡˜ƒ–ˆ‘”—†‡”•–ƒ†‹‰–Š‡…—””‡–’”‘„Ž‡•Ǥ
’‡…‹ˆ‹…ƒŽŽ›ǡ™‘”•„›Ǥ‹…Š–ƒǡǤ‰Ž‡Šƒ”–ǡǤ–”‡…‘˜žǡǤ‡‹…ŠǡǤ——›ƒƒǡǤ—–‹‰–‘
ƒ†Ǥƒ•‘ǤŠ‡•‡Ž‡…–‹‘‘ˆ–Š‡ƒ—–Š‘”•‹•ƒŽ™ƒ›•’”‘„Ž‡ƒ–‹…„—–™‡’”‹ƒ”‹Ž›™ƒ–‡†–‘•‡‡
–Š‡ ‘•– •‹‰‹ˆ‹…ƒ– ƒ––‡’–•ǡ „‘–Š ™‹–Š –Š‡‹” „‡‡ˆ‹–• ƒ† •Š‘”–…‘‹‰•Ǥ ‡ ƒŽ•‘ ™ƒ–‡† –‘
Šƒ˜‡ƒ‘–‹‘‘ˆ–Š‡ˆ—ŽŽ”ƒ‰‡‘ˆƒŽ–‡”ƒ–‹˜‡˜‹‡™•‘ˆ–Š‡’”‡•‡–Ǥ‘—”…ƒ•‡ǡ™‡’”‡ˆ‡””‡†–Š‡
ˆ‘ŽŽ‘™‹‰…”‹–‡”‹ƒǣ
• ‹‹–ƒ–‹‘–‘–Š‡’ƒ•–ͷͲ›‡ƒ”•ȋ‹ʹͲͳ͸‹–™‹ŽŽŠƒ˜‡„‡‡‡šƒ…–Ž›ͷͲ›‡ƒ”••‹…‡–Š‡
ˆƒ‘—•™‘”„›Ǥ‹…Š–ƒƒ†Š‹•–‡ƒ…ƒŽŽ‡†‹˜‹Ž‹œƒ…‡ƒ”‘œ…‡•–Àȋ‹˜‹Ž‹œƒ–‹‘ƒ–ƒ
”‘••”‘ƒ†Ȍ™ƒ•’—„Ž‹•Š‡†Ǥ
• ‘’”‡Š‡•‹˜‡ƒ’’”‘ƒ…ŠǤ
ͳͳ͵
•
‹‰‹ˆ‹…ƒ–”‡’”‡•‡–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”‹••—‡•Ǥ
‡™‹ŽŽ‘™…Šƒ”ƒ…–‡”‹œ‡–Š‡‘•–‹’‘”–ƒ–ƒ’’”‘ƒ…Š‡•ǣ
Ǥ‹…Š–ƒƒ†Š‹•–‡ƒ‹–Š‡„‘‘‹˜‹Ž‹œƒ…‡ƒ”‘œ…‡•–À’—„Ž‹•Š‡†‹ͳͻ͸͸ȏͳ͵Ȑ…‘–‹—‡†
–Š‡‹†‡ƒ•’”‡•‡–‡†„›ƒ”š‹–Š‡Dz
”—†”‹••‡Dzƒ—•…”‹’–•ȏͻȐǡ™Š‹Ž‡Ǥ‹…Š–ƒ™ƒ•’‡”•‘ƒŽŽ›
‹˜‘Ž˜‡† ‹ –Š‡‹” ’—„Ž‹…ƒ–‹‘ ‹ œ‡…ŠǤ Š‡ ƒ••‡–• ‘ˆ –Š‡ ™‘” ‹…Ž—†‡ –Š‡ –‡ƒ™‘” ƒ†
…‘’”‡Š‡•‹˜‡ ˜‹‡™ ‘ˆ †‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ –Š‡ •‘…‹‡–›Ǥ Š‡ …‘…‡’–—ƒŽŽ› ‘•– …‘–”‹„—–‹˜‡ ‹†‡ƒ
ȋƒ†‹–Š‹•”‡•’‡…––Š‡‹…Š–ƒƲ•’‡”ˆ‘”ƒ…‡‹••–‹ŽŽ—’Ǧ–‘Ǧ†ƒ–‡ƒ†‹–Šƒ•‘˜‡”…‘‡ƒ›Žƒ–‡”
ƒ—–Š‘”•Ȍ ‹• –Š‡ ’‘••‹„‹Ž‹–› –‘ —•‡ ƒ–‡”‹ƒŽ …‘†‹–‹‘• „”‘—‰Š– ƒ„‘—– „› –‡…Š‹…ƒŽ ’”‘‰”‡•• ˆ‘”
†‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ Š—ƒ …ƒ’ƒ„‹Ž‹–‹‡• ™Š‹…Š •—„•‡“—‡–Ž› ‘’‡”ƒ–‡ ƒ• ƒ ˆƒ…–‘” ‹ –Š‡ ‡…‘‘‹…
‰”‘™–ŠǤ Š‡ ‹…Š–ƒƲ• …‘…‡’– •‡‡• ˆ”‡‡ –‹‡ ƒ† Š‹‰Š‡” …‘•—’–‹‘ ‘– ‘Ž› ƒ• ƒ ‘„Œ‡…–‹˜‡
„—–ǡ’”‹ƒ”‹Ž›ǡƒ•ƒ’”‡…‘†‹–‹‘ˆ‘”†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ…ƒ’ƒ„‹Ž‹–‹‡•‘ˆƒ’‡”•‘ǡ™Š‹…Š‘’‡”ƒ–‡•ƒ•ƒ
•‘—”…‡ǤŠ‡’”‘„Ž‡™‹–ŠŠ‹•–‡ƒƲ•…‘…‡’–…‘•‹•–•‹–Š‡ˆƒ…––Šƒ–Š‡™ƒ•—ƒ„Ž‡–‘‹†‡–‹ˆ›
„ƒ””‹‡”•ǡ ™Š‹…Šǡ —†‡” –Š‡ –Š‡ …‹”…—•–ƒ…‡•ǡ ’”‡˜‡–‡† ˆ—Žˆ‹ŽŽ‡– ‘ˆ Š‹• ˜‹•‹‘ ‘” –Š‡
‘„Œ‡…–‹˜‡Ž›ƒ••‡”–‹‰–‡†‡…‹‡•Ǥ
Ǥ‰Ž‡Šƒ”–’—„Ž‹•Š‡†Š‹•ƒ‹™‘”ǡŠ‡‹Ž‡–‡˜‘Ž—–‹‘ǡ‹ͳͻ͹͹ȏ͹ȐǤŠ‡™‘”ǡ—Ž‹‡
ƒ›‘–Š‡”•’—„Ž‹•Š‡†–Š‡ƒ†ƒ–’”‡•‡–‘–Š‡‰‹˜‡–‘’‹…ȋ…‘•‹†‡”ƒ–‹‘•‘ˆ–Š‡†‹”‡…–‹‘‘ˆ
…—””‡– †‡˜‡Ž‘’‡–Ȍǡ ‹• ‘’–‹‹•–‹…Ǥ •‹‰‹ˆ‹…ƒ– ’ƒ”– ‘ˆ –Š‡ •‘…‹ƒŽ †‡˜‡Ž‘’‡– ‹• …—Ž–—”ƒŽ
†‡˜‡Ž‘’‡–Ǥ ‡ „‡Ž‹‡˜‡• –Šƒ– …—Ž–—”‡ ‹• ƒ •›•–‡ ‘ˆ ƒ––‹–—†‡•ǡ ˜ƒŽ—‡• ƒ† ‘™Ž‡†‰‡ǡ „”‘ƒ†Ž›
•Šƒ”‡† ‹ –Š‡ •‘…‹‡–› ƒ† ’ƒ••‡† ˆ”‘ ‘‡ ‰‡‡”ƒ–‹‘ –‘ ƒ‘–Š‡”Ǥ Š‹Ž‡ Š—ƒ •—„•–ƒ…‡ ‹•
„‹‘Ž‘‰‹…ƒŽŽ›‹Š‡”‡–ƒ†—‹˜‡”•ƒŽǡ…—Ž–—”‡‹•Ž‡ƒ”‡†ƒ††‹ˆˆ‡”‡–‹†‹ˆˆ‡”‡–•‘…‹‡–‹‡•Ǥ‡—•‡•
–Š‡ƒ•Ž‘™‘˜Ʋ•Š‹‡”ƒ”…Š›‘ˆ‡‡†•ƒ††‡‘•–”ƒ–‡•–Šƒ–ƒ‡˜‡”‰”‘™‹‰”‘Ž‡™‹ŽŽ„‡’Žƒ›‡†„›
–Š‡ ‡‡† ‘ˆ Ž‘˜‡ǡ •‘Ž‹†ƒ”‹–› ƒ† •‡ŽˆǦ”‡•’‡…–ǡ ƒŽ‘‰ ™‹–Š –Š‡ ‡‡† ‘ˆ ‹–‡ŽŽ‡…–—ƒŽ ƒ† ƒ‡•–Š‡–‹…
•ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘ ȋ‘”‹‡–ƒ–‹‘ ƒ– ˆ”‡‡ •‡ŽˆǦˆ—Žˆ‹ŽŽ‡– ‘ˆ –Š‡ ‹†‹˜‹†—ƒŽǡ ‡’Šƒ•‹• ‘ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘ ‘ˆ
…‹–‹œ‡• ‹ ‹’‘”–ƒ– ‰‘˜‡”‡–ƒŽ †‡…‹•‹‘• ƒ† ƒ„‹Ž‹–› –‘ ‹ˆŽ—‡…‡ ’—„Ž‹… ƒˆˆƒ‹”• ‹ –Š‡
‹‡†‹ƒ–‡ ’”‘š‹‹–›ǡ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘ ‹ ƒƒ‰‡‡– ƒ– ™‘”ǡ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘ ‹ …”‡ƒ–‹‘ ‘ˆ Ž‡••
‹’‡”•‘ƒŽ ƒ† ‘”‡ Š—ƒ‡ •‘…‹‡–›ǡ ‹ ™Š‹…Š ‹†‡ƒ• ™‹ŽŽ „‡ ‘”‡ ‹’‘”–ƒ– –Šƒ ‘‡›ǡ
“—ƒŽ‹–› ‡˜‹”‘‡–ȌǤ ‡ —†‡”•–ƒ†• ’‘•–‘†‡”‹œƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ •‘…‹‡–› ƒ• ƒ ‰”ƒ†—ƒŽ •Š‹ˆ– ‘ˆ
Š—ƒ ‡‡†• –‘™ƒ”† ’‘•–Ǧƒ–‡”‹ƒŽ ‡‡†•Ǥ ‡ ’”‘˜‡† Š‹• Š›’‘–Š‡•‹• ™‹–Š ‡š–‡•‹˜‡ ‡’‹”‹…ƒŽ
”‡•‡ƒ”…ŠǤ‘™‡˜‡”Ž‹‡ƒ„Ž‡–Š‡‰Ž‡Šƒ”–Ʋ•…‘…‡’–ƒ›•‡‡ǡ‹–Šƒ•‘‡’”‹…‹’ƒŽ•Š‘”–…‘‹‰Ǥ
–ˆƒ‹Ž•–‘’”‘˜‹†‡ƒ•’‡…‹ˆ‹…‘–‹‘‘ˆŠ‘™–Š‡•ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘‘ˆ̶‘Ǧƒ–‡”‹ƒŽ‡‡†•dzƒ›…Šƒ‰‡
‹–‘ –Š‡ †‡…‹•‹˜‡ ˆƒ…–‘” ‘ˆ ƒ Dzƒ–‡”‹ƒŽdz ‡…‘‘‹… ‰”‘™–ŠǤ Ǥ ‰Ž‡Šƒ”– ‡˜‡ †‘‡• ‘– ƒ–‹…‹’ƒ–‡
–Šƒ–•‘‡–Š‹‰Ž‹‡–Šƒ–‹•’‘••‹„Ž‡ǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡŠ‡‹•‘–ƒ„Ž‡–‘…”‡ƒ–‡ƒ…‘…‡’–‘ˆƒ‡…‘‘‹…
•›•–‡‹™Š‹…Š•–”‡‰–Š‡‹‰‘ˆ–Š‡”‘Ž‡Dz‘Ǧƒ–‡”‹ƒŽ‡‡†•dz‹•ƒ„Ž‡Ȃˆ‹‰—”ƒ–‹˜‡Ž›•’‡ƒ‹‰Ǧ
ƒ‡‡‘—‰Š‘‡›–‘•–ƒ†–Š‡…‘’‡–‹–‹‘‘ˆ‘–Š‡”–”‡†•‘ˆ•‘…‹ƒŽ†‡˜‡Ž‘’‡–Ǥ
Ǥ–”‡…‘˜ž‘’‡”ƒ–‡•™‹–Š–Š‡Ǥ‹…Š–ƒƲ•‹†‡ƒ–Šƒ–‹–‹•’‘••‹„Ž‡–‘–”ƒ•ˆ‘”…‘†‹–‹‘•
ˆ‘”Š—ƒ†‡˜‡Ž‘’‡–‹–‘ƒ‹…”‡ƒ•‡‘ˆ–Š‡Š—ƒ’‘–‡–‹ƒŽƒ•–Š‡‘•–‹’‘”–ƒ–ˆƒ…–‘”‘ˆ
‡…‘‘‹… ‰”‘™–Š Ȃ •Š‡ ’”‡•‡–• Š‡” …‘…‡’– ‘ˆ •‡…–‘”• ‡ƒ„Ž‹‰ Š—ƒ †‡˜‡Ž‘’‡–Ǥ Š‡›
‹…Ž—†‡‡†—…ƒ–‹‘ǡŠ‡ƒŽ–Š…ƒ”‡ǡƒ•™‡ŽŽƒ•…—Ž–—”‡ǡ•’‘”–ǡ•‘…‹ƒŽ’‘Ž‹…›‡–…ǤŠ‡•–”‡••‡•–Šƒ––Š‡›
ƒ”‡‘–Dz…‘•—‡”Dz•‡…–‘”•„—–Dz•‘—”…‡Dz‘‡•ǤŠ‡•—ƒ”‹œ‡†Š‡”ƒ‹‹†‡ƒ•‹–Š‡–‡š–Š‡‘”›
‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”’—„Ž‹•Š‡†‹ͳͻͻͺȏͳͶȐǤŠ‡•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›‹ˆŽ—‡…‡†–Š‡˜‹‡™‘ˆ’—„Ž‹…•‡…–‘”
‹••—‡•ǡ‘–‘Ž›‹–Š‡–Š‡‘”‡–‹…ƒŽ„—–ƒŽ•‘‹–Š‡‹•–‹–—–‹‘ƒŽƒ†’‡”•‘‡Žƒ”‡ƒ•Ǥ†‡–‹ˆ‹…ƒ–‹‘
‘ˆ…ƒ—•‡•‘ˆ–Š‡–Š‡’”‘„Ž‡•ǡŠ‘™‡˜‡”ǡ”‡ƒ‹‡†„‡›‘†–Š‡”‡ƒ…Š‘ˆŠ‡”–Š‡‘”‡–‹…ƒŽ™‘”Ǥ
Ǥ‡‹…Š‹ˆŽ—‡…‡†–Š‡’”‘•’‡…–‹˜‡‘ˆ…—””‡–ƒˆˆƒ‹”•’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž›„›Š‹•„‘‘Š‡‘”‘ˆ
ƒ–‹‘• ’—„Ž‹•Š‡† ‹ ͳͻͻͳ ȏͳʹȐǤ Š‡ ƒ‡ ‘ˆ –Š‡ …‘’”‡Š‡•‹˜‡ ‘‘‰”ƒ’Š ’ƒ”ƒ’Š”ƒ•‡• –Š‡
‡ƒŽ–Š‘ˆƒ–‹‘•„›Ǥ‹–ŠǤ–‹’”‡••‡†–Š‡Žƒ–‡”’”‡•‹†‡–ǤŽ‹–‘•‘—…Š–Šƒ––Š‡
ƒ—–Š‘”„‡…ƒ‡–Š‡‡…”‡–ƒ”›‘ˆƒ„‘”‹Š‹•‰‘˜‡”‡–Ǥƒ„‘”ƒ†‹–•–”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘•‹•‘‡‘ˆ
–Š‡ ‡› –‘’‹…• ‘ˆ Ǥ ‡‹…ŠƲ• Ž‹ˆ‡Ž‘‰ ‹˜‡•–‹‰ƒ–‹‘•Ǥ ‡ ’”‡•‡–• Š‹• ˜‹•‹‘ ‘ˆ ˆ—–—”‡ ™‘” „›
†‡•…”‹„‹‰ƒ…–‹˜‹–‹‡•‘ˆDz•›„‘Ž‹…ƒƒŽ›•–•Dzƒ†•Š‘™•ƒ™Š‘Ž‡”ƒ‰‡‘ˆƒ”‡ƒ•™Š‡”‡–Š‹•–›’‡‘ˆ
Š‹‰ŠŽ›†‡˜‡Ž‘’‡†ˆ‘”‘ˆ™‘”‹•—•‡†Ǥ––Š‡•ƒ‡–‹‡ǡŠ‡†‡•…”‹„‡•ƒ•’‡…‹ˆ‹…Š‹•–‘”‹…ƒŽˆ‘”
‘ˆ Š‘™ Dz–Š‡ ”‹…Š ƒ”‡ ‰‡––‹‰ ”‹…Š‡” ƒ† –Š‡ ’‘‘” ƒ”‡ ‰‡––‹‰ ’‘‘”‡”Dzǡ Š‡ ‡–‹‘• –Š‡
’Š‡‘‡‘‘ˆ‹˜‡•–‹‰‹–‘ƒ•’‡…‹ƒŽ’‘•‹–‹‘™Š‹…Š”‡•—Ž–•‹•‡’ƒ”ƒ–‹‘ƒ†ǡ•—„•‡“—‡–Ž›ǡ
ͳͳͶ
‹ ‡…‘‘‹…ǡ •‘…‹ƒŽ ƒ† ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ •‡‰”‡‰ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ •‘…‹‡–›Ǥ ‡ ˆ‘”—Žƒ–‡† ‘ –Šƒ– „ƒ•‡ ƒ
—„‡”‘ˆ”‡…‘‡†ƒ–‹‘•™Š‹…ŠŠ‡ƒŽ•‘–”‹‡†–‘‹’Ž‡‡–‹’”ƒ…–‹…‡Ǥ
Ǥ——›ƒ‹•–Š‡ƒ—–Š‘”‘ˆ–Š‡™‘”Ž†Ʋ•„‡•–‘™™‘”†‡ƒŽ‹‰™‹–Š•‘…‹ƒŽ˜‹•‹‘ƒ†
’‘••‹„‹Ž‹–‹‡•‘ˆ‹–•ˆ—Žˆ‹ŽŽ‡–ȂŠ‡ƒ…–—ƒŽŽ›™”‘–‡–™‘„‘‘•ȋŠ‡†‘ˆ‹•–‘”›ƒ†–Š‡ƒ•–ƒ
’—„Ž‹•Š‡†‹ͳͻͻʹǦȏʹȐȌƒ†Š‡
”‡ƒ–‹•”—’–‹‘’—„Ž‹•Š‡†‹ͳͻͻͻǦȏ͵ȐȌǤ–Š‡•‡…‘†‘‡Š‡
–”‹‡† –‘ ƒ•™‡” –Š‡ “—‡•–‹‘ ™Š› Š‹• ‘”‹‰‹ƒŽ ˜‹•‹‘ ˆ‘”—Žƒ–‡† ‹ –Š‡ ˆ‹”•– ‘‡ ˆƒ‹Ž‡† –‘
ƒ–‡”‹ƒŽ‹œ‡ǤŠ‡”‡ƒ”‡‘”‡•‹‹Žƒ”‹–‹‡•„‡–™‡‡–Š‡——›ƒƒƲ•ƒ†‹…Š–ƒƲ•™‘”•–Šƒ‹–ƒ›
•‡‡ƒ–ƒ†‹…Š–ƒƲ•–‡ƒ‹†‡ƒŽ‹œ‡••‘…‹ƒŽ‹•–•‘…‹‡–›™Š‹Ž‡Ǥ——›ƒƒ†‘‡•–Š‡•ƒ‡ˆ‘”Ž‹„‡”ƒŽ
†‡‘…”ƒ…›Ǥ Š‡ ——›ƒƒƲ• ˜‹•‹‘ ‹• ‘—–Ž‹‡† ƒ• ƒ Ž‘‰Ǧ–‡” ’”‡†‹…–‹‘Ǥ  Š‹• …‘…‡’– ‘ˆ –Š‡
‡†‘ˆŠ‹•–‘”›Ǥ——›ƒƒ•‡‡•”‡…‘‰‹–‹‘ƒ•‘‡‘ˆ–Š‡†‘‹ƒ–‡‡†•‘ˆƒƒǤ‘™‡˜‡”ǡ
–Š‡ ‡‡† ‘ˆ ‘‡Ʋ• ”‡…‘‰‹–‹‘ •ŠƒŽŽ ‘– „‡ ˆ—Žˆ‹ŽŽ‡† ƒ– –Š‡ ‡š’‡•‡ ‘ˆ ‘–Š‡”•Ǥ  Š‹• ”‡Žƒ–‹˜‡Ž›
‡š–‡•‹˜‡ƒ†‹–‡”†‹•…‹’Ž‹ƒ”›™‘”™‹–Š–Š‡‹†‹…ƒ–‹˜‡–‹–Ž‡Š‡
”‡ƒ–‹•”—’–‹‘Ǥ——›ƒƒ
ƒŽ•‘ƒ––‡’–‡†–‘ˆ‹†ƒƒ•™‡”–‘–Š‡“—‡•–‹‘™Š›Š‹•˜‹•‹‘ˆƒ‹Ž‡†–‘ƒ–‡”‹ƒŽ‹œ‡‘™‡˜‡”ǡ
Š‡™ƒ•‘–ƒ„Ž‡–‘ˆ‹†ƒ‘–Š‡”…ƒ—•‡–Šƒ–Šƒ–ƒDz—…‘–”‘ŽŽƒ„Ž‡‹†‹˜‹†—ƒŽ‹•dz†—‡–‘—…Ž‡ƒ”
”‡ƒ•‘•’”‡˜ƒ‹Ž•‹–Š‡•‘…‹‡–›ƒ–…‡”–ƒ‹–‹‡•Ǥ
Ǥ—–‹‰–‘ǡˆ‘—”›‡ƒ”•ƒˆ–‡”–Š‡’—„Ž‹•Š‹‰‘ˆ–Š‡——›ƒƒƲ•‡›™‘”ǡ”‡•’‘†‡†–‘
Š‹•‘’–‹‹•–‹…˜‹•‹‘™‹–Šƒ‡š–‡•‹˜‡‘‘‰”ƒ’ŠŠ‡Žƒ•Š‘ˆ‹˜‹Ž‹œƒ–‹‘•ȏͷȐǡ™Š‹…ŠŠƒ•ƒŽ•‘
„‡…‘‡ƒ ‰Ž‘„ƒŽ „‡•–•‡ŽŽ‡”Ǥ ‡ ’‘‹–‡† –‘ –Š‡ ˆƒ‹Ž‡† ƒ–‡”‹ƒŽ‹œƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ——›ƒƒƲ• ˜‹•‹‘•Ǥ
‡„‡Ž‹‡˜‡•–Šƒ–”‡Ž‹‰‹‘—•…Žƒ•Š‡•ˆ‹ŽŽ‹–Š‡˜ƒ…——™Š‹…Šƒ’’‡ƒ”‡†ƒˆ–‡”–Š‡‡†‘ˆ–Š‡…‘Ž†™ƒ”Ǥ
Š‡ †‡…Ž‹‡ ‘ˆ –Š‡ ‡•–‹• •‡‡ „› —–‹‰–‘ ƒ• ‹‡˜‹–ƒ„Ž‡Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ Š‡ ˆƒ‹Ž• –‘…‘’Ž‡–‡ Š‹•
ƒƒŽ›•‹•™‹–Šƒ’‘Ž‹–‹…ƒŽǦ‡…‘‘‹…”‡ˆŽ‡…–‹‘–Šƒ–™‘—Ž†–ƒ‡‹–‘ƒ……‘—–‡…‘‘‹…‡ˆˆ‹…‹‡…›‘ˆ
˜ƒ”‹‘—• •›•–‡• ƒ† –Š‡ ”‡Žƒ–‡† …‘•‡“—‡…‡• ˆ‘” Dz…Žƒ•Š‡• ‘ˆ …‹˜‹Ž‹œƒ–‹‘•DzǤ ‡ ’”‘˜‹†‡• ƒ
†‡•…”‹’–‹‘ ‘ˆ ƒ› ƒ––”‹„—–‡• ‘ˆ †‡…Ž‹‡ ‘ˆ –Š‡ ™‡•–‡” …‹˜‹Ž‹œƒ–‹‘ „—– Š‡ …‘’Ž‡–‡Ž› ˆƒ‹Ž• –‘
†‡ƒŽ ™‹–Š –Š‡ …ƒ—•‡•Ǥ ‘– ‡˜‡ ‹ –Š‡ ’ƒ••ƒ‰‡• ƒ„‘—– Dz‡ƒŽ‹•Dz ȋ‹Ǥ‡Ǥ …‘„‹ƒ–‹‘ ‘ˆ
‘†‡”‹œƒ–‹‘ ™‹–Š ™‡•–‡”‹œƒ–‹‘Ȍ Š‡ †‹•”‡‰ƒ”†• –Š‡ ˆƒ…– –Šƒ–ǡ —†‡” …‡”–ƒ‹ …‘†‹–‹‘•ǡ –Š‡
ƒ†‘’–‹‘‘ˆ‡•–‡”˜ƒŽ—‡•†‘‡•‘–‡ƒƒ†‡…Ž‹‡•‹‹Žƒ”–‘–Šƒ–‘……—””‹‰‹‘•–…‘—–”‹‡•
Š‡…ƒŽŽ•–Š‡‡•–Ǥ–Š‹•„‘‘Š‡Š‹”†ƒ˜‡’—„Ž‹•Š‡†‹ʹͲͲͺȏ͸ȐǤ—–‹‰–‘’ƒ‹†ƒ––‡–‹‘
–‘ –Š‡ …ƒ—•‡• ‘ˆ –Š‡ †‡…Ž‹‡ ‘ˆ –Š‡ ‡•–Ǥ ‡ ƒ••‘…‹ƒ–‡† –Š‡ †‡…Ž‹‡ ‘ˆ –Š‡ ‡•– †‹”‡…–Ž› ™‹–Š
–Š‡ˆ—…–‹‘‹‰ȋ‘”™‹–Š‹•—ˆˆ‹…‹‡–ˆ—…–‹‘‹‰ƒ†‹’‡”ˆ‡…–‹‘•‘ˆȌ†‡‘…”ƒ…›Ǥ
Ǥƒ•‘’”‡•‡–•‘‡‘ˆ–Š‡Žƒ–‡•–‹–‡‰”ƒŽ…‘…‡’–•‹Š‹•„‘‘‘•–ƒ’‹–ƒŽ‹•ǣ
—‹†‡
–‘ —” —–—”‡ ’—„Ž‹•Š‡† ‹ ʹͲͳͷ ȏͳͲȐǤ Š‡ ƒ—–Š‘” ˆ‘ŽŽ‘™• ƒ „”‘ƒ† •–”‡ƒ ‘ˆ –Š‘•‡ ”‡Ž›‹‰ ‘
–‡…Š‘Ž‘‰‹…ƒŽ ’”‘‰”‡•• ™Š‹…Š ‹• ‹ ‹–• …—””‡– ˆ‘” ‹†‡–‹ˆ‹‡† ƒ• –Š‡ Dz–Š‡ ˆ‘—”–Š ‹†—•–”‹ƒŽ
”‡˜‘Ž—–‹‘DzǤ–…‘•‹•–•‹ƒ†›ƒ‹…‹–”‘†—…–‹‘‘ˆ–‡…Š‘Ž‘‰‹‡•–Šƒ–•ƒ˜‡‘Ǧ…”‡ƒ–‹˜‡Š—ƒ
Žƒ„‘” ƒ† ’”‘˜‹†‡ ‘”‡ ˆ”‡‡ –‹‡Ǥ ‡ ˆ‘…—•‡• ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž› ‘ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ –‡…Š‘Ž‘‰‹‡•ǡ ™Š‹…Š
ƒ”‡†‡˜‡Ž‘’‹‰ƒ†•’”‡ƒ†‹‰‡š’‘‡–‹ƒŽŽ›ǡƒ†‘–Š‡‹”‹†—•–”‹ƒŽƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘•Ǥ‡’”‡•‡–•ƒ
—„‡” ‘ˆ ’‘•‹–‹˜‡ ’”‡†‹…–‹‘• ™Š‹Ž‡ ”‡ˆ‡””‹‰ –‘ –Š‡ ”‘Ž‡ ‘ˆ –‡…Š‘Ž‘‰‹…ƒŽ ’”‘‰”‡••Ǥ …Ž‘•‡”
‹•’‡…–‹‘ǡŠ‘™‡˜‡”ǡ”‡˜‡ƒŽ•–Šƒ–Š‹•…‘…‡’–‹•“—‹–‡•ŠƒŽŽ‘™ƒ•‹–‹•ƒ”‡•—Ž–‘ˆ‹‡”–‹ƒŽ–Š‹‹‰
ƒ–ƒ”‡˜‘Ž—–‹‘ƒ”›–‹‡Ǥ–…‘’Ž‡–‡Ž›Žƒ…•ȋ—Ž‹‡–Š‡ˆ‹ˆ–››‡ƒ”•‘Ž†™‘”„›Ǥ‹…Š–ƒƒ†‡˜‡
—…Š ‘Ž†‡” Ǥ ƒ”šƲ• ™‘”•Ȍ ƒ •’‡…‹ˆ‹… ‘–‹‘ ‘ˆ –”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘ ‘ˆ Žƒ„‘” ƒ† ˆ”‡‡ –‹‡ ‹–‘
ƒ’”‘†—…–‹˜‡ ‡…‘‘‹… ˆƒ…–‘”Ǥ ‡ †‘‡• ‘– ”‡ƒŽ‹œ‡ –Šƒ– ™Šƒ– ‹• …—””‡–Ž› Šƒ’’‡‹‰ ‹• ‘– –Š‡
Dzˆ‘—”–Š‹’”‘˜‡‡–dz‘ˆ‹†—•–”‹ƒŽ”‡˜‘Ž—–‹‘„—–ƒƒŒ‘”…Šƒ‰‡ǡ™Š‹…Š‹•…‘’ƒ”ƒ„Ž‡™‹–Š–Š‡
‘”‹‰‹ƒŽ‹†—•–”‹ƒŽ”‡˜‘Ž—–‹‘ƒ†’”‘„ƒ„Ž›—…Š‘”‡ˆ—†ƒ‡–ƒŽǤ
ˆ ™‡ •—ƒ”‹œ‡ ƒ„‘˜‡Ǧ‡–‹‘‡† „‘‘•ǡ ™‡ ƒŽ™ƒ›• •‡‡ Š‘‡•– ƒ––‡’–• –‘ ƒƒŽ›œ‡
’”‘„Ž‡•ˆƒ…‹‰–Š‡™‘”Ž†‹–‹‡‘ˆ™”‹–‹‰‘”’—„Ž‹•Š‹‰Ǥ‘™‡˜‡”ǡƒŽ–Š‘—‰Š–Š‡„‘‘•…‘–ƒ‹
…‘’”‡Š‡•‹˜‡ƒ’’”‘ƒ…Šǡ–Š‡„”‡ƒ†–Š‘ˆƒƒŽ›•‹•‹•—•—ƒŽŽ›‹•—ˆˆ‹…‹‡–ǤŠ‡ƒ—–Š‘”•˜‡”›‘ˆ–‡
…‘…‡–”ƒ–‡‘™Šƒ–™ƒ•–‘’‹…ƒŽȋ‘•Š‘”–”—–‘’‹…•Ȍƒ†‘˜‡”Ž‘‘Ž‘‰”—–‡†‡…‹‡•ȋ•‘‡
‘ˆ–Š‡ˆ”‘‘—”’‘‹–‘ˆ˜‹‡™ƒ”‡‡–‹‘‡†‹–Š‡•‡…–‹‘͵Ǥ͵ȌǤŠ‡ƒ—–Š‘”•ƒŽ•‘ȋ•‹‹Žƒ”Ž›ƒ•
–Š‡ ‡šƒ’Ž‡• ‡–‹‘‡† ‹ –Š‡ •‡…–‹‘ ͵ǤͳȌ •–ƒ› ‘ –Š‡ Ž‡˜‡Ž ‘ˆ ƒƒŽ›•‹• „—– †‘ ‘– •—‰‰‡•–
•‘Ž—–‹‘•‘ˆ–Š‡ƒƒŽ›œ‡†’”‘„Ž‡•‹…Ž—†‹‰†‹•…—••‹‘™Š›ƒ…Š‹‡˜‹‰•‘Ž—–‹‘…ƒ„‡†‹ˆˆ‹…—Ž–ǡ
™Š‘ …ƒ ‘’’‘•‡ –Š‡ •‘Ž—–‹‘ǡ ™Šƒ– ƒ”‡ ’‘••‹„Ž‡ „ƒ””‹‡”• ‘ˆ –Š‡ •‘Ž—–‹‘ ƒ† •‘ ‘Ǥ ˆ •…‹‡…‡ǡ
‡•’‡…‹ƒŽŽ›•…‹‡…‡‹’—„Ž‹…•‡…–‘”ǡ†‘‡•‘–’ƒ›ƒ––‡–‹‘–Š‡•‡‹••—‡•ǡ‹–•‹ˆŽ—‡…‡•–ƒ›••ƒŽŽ
ƒ† ‹– ‹• …‘†‡‡† –‘ „‡ ‘Ž› ƒ…ƒ†‡‹… ‡šŠ‹„‹–‹‘Ǥ Š‡ –‘’‹…• –Šƒ– ˆ”‘ ‘—” ’‘‹– ‘ˆ ˜‹‡™
ͳͳͷ
•Š‘—Ž† „‡ …‘–ƒ‹‡† ‹ ƒ …‘’”‡Š‡•‹˜‡ ƒ† …‘…‡’–—ƒŽ •‘Ž—–‹‘ ‘ˆ ƒ› …—””‡– ’”‘„Ž‡ ƒ”‡
’”‡•‡–‡†‹–Š‡•‡…–‹‘͵ǤͶǤ
:KDW6KRXOG&RQWDLQDQ\&RQFHSW$QDO\]LQJDQG6ROYLQJ&XUUHQW3UREOHPV
‡– —• ˆ‘”—Žƒ–‡ •‘‡ ”‡…‘‡†ƒ–‹‘• ”‡•—Ž–‹‰ ˆ”‘ –Š‡ ƒƒŽ›•‹• ‘ˆ –Š‡ ƒ„‘˜‡Ǧ
‡–‹‘‡† „‘‘• …‘–ƒ‹‹‰ …‘…‡’–—ƒŽ ƒ’’”‘ƒ…Š‡•Ǥ ˜‡”› …‘…‡’–—ƒŽ ƒ’’”‘ƒ…Š ƒ’’Ž‹‡† –‘
—†‡”•–ƒ† ™Šƒ– ‹• Šƒ’’‡‹‰ ‹ –Š‡ ’”‡•‡– –‹‡ǡ Š‘™ –Š‡ …—””‡– ’”‘„Ž‡• †‡˜‡Ž‘’‡† ƒ†
Š‘™–Š‡›•ŠƒŽŽ„‡”‡•‘Ž˜‡†ǡ•Š‘—Ž†‹…Ž—†‡ƒ–Ž‡ƒ•––Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰Ž‘‰Ǧ”—–‡†‡…‹‡•ǣ
• ƒ…‘…‡’–†‡•…”‹„‹‰Š‘™–Š‡‹…”‡ƒ•‡‘ˆ…‘•—’–‹‘ƒ†‡š’ƒ•‹‘‘ˆˆ”‡‡–‹‡ƒ”‡
„‡…‘‹‰ ȋ–”‘—‰Š –Š‡ †‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ Š—ƒ …ƒ’ƒ„‹Ž‹–‹‡•ǡ –”‘—‰Š …Šƒ‰‡• ‹ –Š‡
ƒ–—”‡ ‘ˆ ™‘”ǡ –Š”‘—‰Š ‹…”‡ƒ•‡ ‘ˆ ‹‘˜ƒ–‹‘ ’‘–‡–‹ƒŽ ‘ˆ –Š‡ •‘…‹‡–›Ȍ –Š‡ ‘•–
‹’‘”–ƒ– ˆƒ…–‘” ‘ˆ ‡…‘‘‹… ‰”‘™–Š ƒ† –Š‡ …‘’‡–‹–‹˜‡ ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ ‘ˆ ƒ ‰‹˜‡
…‘—‹–›Ǥ
• ƒƒƒŽ›•‹•‘ˆƒ•’‡…‹ˆ‹…ˆ‘”‘ˆ–Š‡’Š‡‘‡‘‘ˆDz–Š‡”‹…Š‰‡––‹‰”‹…Š‡”ƒ†–Š‡
’‘‘”‰‡––‹‰’‘‘”‡”Dzǡˆ‘”•ƒ†…‘•‡“—‡…‡•‘ˆ‹˜‡•–‹‰‹–‘•‘…‹ƒŽ’‘•‹–‹‘•ƒ†
ƒƒ•™‡”–‘–Š‡“—‡•–‹‘Š‘™–‘†‡ƒŽ™‹–Š‡…‘‘‹…•‡‰”‡‰ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡•‘…‹‡–›Ǥ
‡ –Š‹ –Šƒ– –Š‡•‡ …‘…‡’–• ƒ† ƒƒŽ›•‹• ™‡”‡ ‘– •—ˆˆ‹…‹‡–Ž› ‡–‹‘‡† „‘–Š ‹ –Š‡
œ‡…Š•…‹‡–‹ˆ‹…’ƒ’‡”•‡–‹‘‡†‹–Š‡•‡…–‹‘͵Ǥͳƒ•‹–Š‡„‘‘•ƒƒŽ›œ‡†‹–Š‡•‡…–‹‘͵ǤʹǤ
‘–Š …ƒ•‡• †‹† ‘– ’ƒ‹† •—ˆˆ‹…‹‡– ƒ––‡–‹‘ –‘ •‘‡ Ž‘‰ ”— –‡†‡…‹‡•Ǥ Šƒ– ƒ”‡ –Š‡•‡
–‡†‡…‹‡•ǫ”‘‘—”’‘‹–‘ˆ˜‹‡™Ž‘‰”—†‡˜‡Ž‘’‡–…ƒ„‡…Šƒ”ƒ…–‡”‹œ‡†ƒ•ˆ‘ŽŽ‘™•ȏͶȐǣ
ͳǤ Š‡ ‘•– ‰‡‡”ƒŽ …ƒ—•‡ ‘ˆ –Š‡ …—””‡– ’”‘„Ž‡• ‹• –Š‡ ˆƒ…– –Šƒ– ‹– ™ƒ• ‘– ƒ†‡ ƒ
…Šƒ‰‡ ˆ”‘ –Š‡ ‡š‹•–‹‰ ‹‡”–‹ƒŽ †‡˜‡Ž‘’‡– –‘ –Š‡ •‘…‹‡–› „ƒ•‡† ‘ •‡”˜‹…‡•
ƒ••‘…‹ƒ–‡† ™‹–Š ƒ…“—‹•‹–‹‘ ƒ† ”‡–‡–‹‘ ‘ˆ Š—ƒ ƒ† •‘…‹ƒŽ …ƒ’‹–ƒŽ ȋŠ‡”‡‹ƒˆ–‡”
”‡ˆ‡””‡†–‘ƒ•’”‘†—…–‹˜‡•‡”˜‹…‡•ȌǤŠ‡…‘”‡‘ˆ‡…‘‘›‘ˆ‘†‡”•Š‘—Ž†…‘•‹•–•‘ˆ
’”‘†—…–‹˜‡ •‡”˜‹…‡• ‹‡†‹ƒ–‡Ž› ƒ••‘…‹ƒ–‡† ™‹–Š ƒ…“—‹•‹–‹‘ǡ ”‡–‡–‹‘ ƒ†
ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘‘ˆŠ—ƒƒ†•‘…‹ƒŽ…ƒ’‹–ƒŽ„—–•—…Š…Šƒ‰‡Šƒ˜‡‘–Šƒ’’‡‡†›‡–Ǥ
ʹǤ Š‡‡…‘‘‹…‰”‘™–Šƒ›„‡•‹—Ž–ƒ‡‘—•Ž›‡š’‘‡–‹ƒŽŽ›†›ƒ‹…ƒ†•—•–ƒ‹ƒ„Ž‡
‘”ǡ‘”‡’”‡…‹•‡Ž›ǡ‹–—•–„‡‡š’‘‡–‹ƒŽŽ›†›ƒ‹…•‘–Šƒ–‹–…ƒ„‡•—•–ƒ‹ƒ„Ž‡ǤŠ‡
„ƒ•‹• ‘ˆ –Šƒ– –›’‡ ‘ˆ ‰”‘™–Š ƒ”‡ ’”‘†—…–‹˜‡ •‡”˜‹…‡•ǡ ™Š‹…Š ‡ƒ„Ž‡ ƒ ˆƒ•–‡”
’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ•–ƒ”–ǡ„‡––‡”’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽˆ—Žˆ‹ŽŽ‡–ǡ’‘•–’‘‡†Š‹‰Š’‘‹–‘ˆ–Š‡…ƒ”‡‡”
ƒ†Ž‘‰‡”Š‘”‹œ‘‘ˆ–Š‡’”‘†—…–‹˜‡Ž‹ˆ‡Ǥ
͵Ǥ Š‡ ‘•– ‹’‘”–ƒ– ’”‡…‘†‹–‹‘ ˆ‘” –Š‡ –”ƒ•‹–‹‘ –‘ –Š‡ ‡…‘‘› ‘ˆ ’”‘†—…–‹˜‡
•‡”˜‹…‡• ‹• –Š‡ ‡‰ƒ‰‡‡– ‘ˆ ‡–‹–‹‡• ‘’‡”ƒ–‹‰ ‹ –Š‡ ˆ‹‡Ž† ‘ˆ ’”‘†—…–‹˜‡ •‡”˜‹…‡•
ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Šƒ…“—‹•‹–‹‘ǡ”‡–‡–‹‘ƒ†ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘‘ˆŠ—ƒ…ƒ’‹–ƒŽ‘–Š‡•—……‡••
‘ˆ –Š‡‹” …Ž‹‡–•Ǥ Š‹• …‘†‹–‹‘ …ƒ „‡ ‰—ƒ”ƒ–‡‡† –Š”‘—‰Š –Š‡ †‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ
ˆ‡‡†„ƒ…•„‡–™‡‡‡ˆˆ‡…–•‘ˆ’”‘†—…–‹˜‡•‡”˜‹…‡•ƒ†ˆ—†‹‰‘ˆ–Š‡‡–‹–‹‡•–Šƒ–ƒ›
•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž› …‘–”‹„—–‡ –‘ ƒ Š‹‰Š‡” †›ƒ‹…• ‘ˆ –Š‡ ‡…‘‘‹… ‰”‘™–Šǡ ’‘•‹–‹˜‡
…Šƒ‰‡•‘ˆ‹–•…Šƒ”ƒ…–‡”ƒ†‹’”‘˜‡‡–‘ˆ“—ƒŽ‹–›‘ˆ’‡‘’Ž‡Ʋ•Ž‹˜‡•ǤŠ‡…Šƒ‰‡‹•
…‘’ƒ”ƒ„Ž‡™‹–Š–Š‡‹†—•–”‹ƒŽ”‡˜‘Ž—–‹‘ȋƒ†’”‘„ƒ„Ž›‡˜‡‘”‡’”‘ˆ‘—†ȌǤ
ͶǤ ‘” –Š‡ ƒ••‡”–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‡™ ‡…‘‘›ǡ ‹Ǥ‡Ǥ ‡…‘‘› ‘ˆ ’”‘†—…–‹˜‡ •‡”˜‹…‡•ǡ ‹– ‹•
‡…‡••ƒ”›–‘…‘’Ž‡–‡ƒ…‘’Ž‡š‘ˆ—–—ƒŽŽ›‹–‡”…‘‡…–‡†”‡ˆ‘”•‹–Š‡•‡…–‘”•‘ˆ
•‘…‹ƒŽ ‹˜‡•–‹‰ ƒ† •‘…‹ƒŽ •‡…—”‹–› ȋ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž› ‹ ‡†—…ƒ–‹‘ǡ Š‡ƒŽ–Š …ƒ”‡ ƒ†
’‡•‹‘•ȌǤŠ‡”‡ˆ‘”•ƒ–‹…‹’ƒ–‡ˆ—ŽŽ—•‡‘ˆ‹˜‡•–‡–‘’’‘”–—‹–‹‡•‹ƒ…“—‹•‹–‹‘ǡ
”‡–‡–‹‘ ƒ† ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘ ‘ˆ Š—ƒ …ƒ’‹–ƒŽǡ ™Š‹…Š ‡ƒ• –Šƒ– –Š‡‹” ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘
”‡“—‹”‡•–Šƒ––Š‡•‘…‹‡–›•Š‘—Ž†„‡‘”‹‡–‡†–‘ƒ•—„•–ƒ–‹ƒŽŽ›Š‹‰Š‡”Ž‡˜‡Ž‘ˆ‡“—ƒŽ‹–›
‹ —•‡ ‘ˆ –Š‘•‡ ‹˜‡•–‡– ‘’’‘”–—‹–‹‡• ȋ ‹Ǥ‡Ǥ –Š‡› ƒ”‡ ‘– †‡’‡†‡– ‘ –Š‡ ‹‹–‹ƒŽ
’”‘’‡”–›‘”‹…‘‡‘ˆ–Š‡…ƒ””‹‡”‘ˆ‹˜‡•–‡–‘’’‘”–—‹–›ȌǤ
ͷǤ Š”‡ƒ–• ƒ† ‘’’‘”–—‹–‹‡• …”‡ƒ–‡† „› –Š‡ ’”‡•‡– –‹‡ ‹ –Š‡ ‹†‹˜‹†—ƒŽ …‘—–”‹‡•
ƒ‡ ‹– ’‘••‹„Ž‡ǡ ƒŽ‘‰ ™‹–Š –Š‡ —•‡ ‘ˆ –Š‡ –Š‡‘”›ǡ –‘ ‘’‡ –Š‡ ™ƒ› ˆ‘” ƒ••‡”–‹‘ ‘ˆ
…‘…‡’–—ƒŽ …‘’”‡Š‡•‹˜‡ ”‡ˆ‘”• ‹ •‘…‹ƒŽ ‹˜‡•–‹‰ ƒ† •‘…‹ƒŽ •‡…—”‹–›Ǥ Š‡
”‡ˆ‘”• ƒ”‡ ‘”‹‡–‡† ƒ– ˆ—ŽŽ —•‡ ‘ˆ ‹˜‡•–‡– ‘’’‘”–—‹–‹‡• ƒ••‘…‹ƒ–‡† ™‹–Š ˆ”‡‡
ͳͳ͸
†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ’‡”•‘•ƒ†–Š‡›ƒ–‹…‹’ƒ–‡‹’”‘˜‡‡–‘ˆ–Š‡ƒ”‡–‹–Š‡‰‹˜‡
ƒ”‡ƒǡ„ƒ•‡†‘–Š‡–”ƒ•ˆ‡””‡†’”‹…‡Ǥ‘”†‡–ƒ‹Ž•ƒ„‘—––”ƒ•ˆ‡””‡†’”‹…‡ǡ•‡‡‡Ǥ‰ǤȏͶȐ‘”
ȏͳ͸ȐǤ
Š‡ ‹••—‡ ‘ˆ –Š‡ ’—„Ž‹… •‡…–‘” ‹‡†‹ƒ–‡Ž› …‘…‡”• ƒ– Ž‡ƒ•– –Š‡ Žƒ•– –™‘ –Š‡•‡•Ǥ  –Š‹•
…‘‡…–‹‘ ƒ† ˆ”‘ –Š‡ ˜‹‡™’‘‹– ‘ˆ –Š‡ –‘’‹… ‘ˆ –Š‹• ’ƒ’‡” ȋŽ‘•• ‘ˆ ‡‰ƒ‰‡‡– ‘ˆ •‘…‹ƒŽ
•…‹‡…‡•Ȍ‹–‹•™‘”–Š‡–‹‘‹‰–Šƒ––Š‡–Š‡‘”›‘ˆ’—„Ž‹…ˆ‹ƒ…‡‹•”‡Žƒ–‹˜‡Ž›Dz„‡‡˜‘Ž‡–Dz–‘–Š‡
‹•—•‡‘ˆ–Š‡–‡”Dz”‡ˆ‘”Dzǡ„‘–Š‹–Š‡œ‡…Š”‡’—„Ž‹…ƒ†‹‘–Š‡”…‘—–”‹‡•Ǥ’ƒ”–‘ˆ–Š‡
…‘’Ž‡š …‘…‡’– ˆ‘…—•‹‰ ‘ •‘Ž—–‹‘ ‘ˆ –Š‡ …—””‡– ’”‘„Ž‡• …ƒ‘– „‡ ‘Ž› ƒ ’”‘’‘•ƒŽ ‘ˆ
Dz™Šƒ– •Š‘—Ž† „‡ †‘‡Dz „—– ƒŽ•‘ –Š‡ ƒ•™‡” –Š‡ “—‡•–‹‘ Š‘™ –‘ ‡ˆ‘”…‡ •—…Š •–‡’•
…‘””‡•’‘†‹‰™‹–Š‘„Œ‡…–‹˜‡–‡†‡…‹‡•‹•‘…‹ƒŽ†‡˜‡Ž‘’‡–Ǥ
:KDW 6KRXOG %H &RQWDLQHG LQ D &RPSUHKHQVLYH DQG &RQFHSWXDO 6ROXWLRQ RI DQ\ &XUUHQW
3UREOHP
‘ ƒ––‡’– –‘ …‘””‡…– –Š‡ •‹–—ƒ–‹‘ …ƒ •—……‡‡† ™‹–Š‘—– •—ˆˆ‹…‹‡– ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽǡ
…‘’”‡Š‡•‹˜‡ǡ–Š‘”‘—‰Šƒ†™‹†‡•’”‡ƒ†—†‡”•–ƒ†‹‰‘ˆ™Šƒ–Šƒ’’‡•‹–Š‡’”‡•‡––‹‡Ǥ
Šƒ–•Š‘—Ž†„‡…‘–ƒ‹‡†‹•—…Š˜‹•‹‘ǡ…‘…‡’–‘”’”‘‰”ƒȋ‹Ǥ‡Ǥ™Šƒ–•Š‘—Ž†„‡ƒ”ƒ–‹‘ƒŽƒ†
’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽŽ› •‘—† „ƒ•‡ ˆ‘” ƒ •—……‡••ˆ—Ž ƒ––‡’– ˆ‘” …‘””‡…–‹‘Ȍǫ ‡ ™‹ŽŽ –”› –‘ ‡š’”‡•• ‘—”
‘’‹‹‘‹–Š‡ˆ‘”‘ˆ‘†—Ž‡•ǣ
ͳǤ ‘†—Ž‡ ͳǣ ‡ˆŽ‡…–‹‘ ‘ˆ –Š‡ –‹‡ǣ ”‡ ™‡ ‹ ƒ –›’‹…ƒŽ •‹–—ƒ–‹‘ ƒ† ƒ”‡ ™‡ ˆƒ…‹‰
ƒ……——Žƒ–‡† ƒ† –ƒ‰Ž‡† ’”‘„Ž‡• ™Š‹…Šǡ ‹ˆ —”‡•‘Ž˜‡†ǡ ™‹ŽŽ ‹…”‡ƒ•‡ –Š‡ ”‹•• ƒ†
Ž‘••‡•ȋƒ†‹–…ƒ‡†‡†‹‘—”ˆ‹‰Š–ˆ‘”•—”˜‹˜ƒŽȌǫˆ–Š‡’”‡•‡–•‹–—ƒ–‹‘‹•ƒ‹†‘ˆƒ
Š‹•–‘”‹…ƒŽ‡š…‡••ǡ™Šƒ–ƒ”‡‹–•„ƒ•‹…’ƒ”ƒ‡–‡”•ǫ
ʹǤ ‘†—Ž‡ ʹǣ ‹•–‘”‹…ƒŽ –‡†‡…‹‡•ǣ Šƒ– ‹• –Š‡ „”‘ƒ†‡” …‘–‡š– ‘ˆ –Š‡ Š‹•–‘”‹…ƒŽ
†‡˜‡Ž‘’‡–ǫ ‘™ •Š‘—Ž† ™‡ ”‡•’‘† –‘ –Š‡ ˆƒ…– –Šƒ– ’‘••‹„‹Ž‹–‹‡• ‘ˆ ‹‡”–‹ƒŽ
†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ–Š‡•‘…‹‡–›Šƒ˜‡„‡‡‡šŠƒ—•–‡†ƒ†–Šƒ––Š‡•‘…‹‡–›•Š‘—Ž†‘˜‡–‘ƒ
Š‹‰Š‡”Ž‡˜‡Ž‘”–‘ƒ‡™“—ƒŽ‹–›‘ˆ‹–•†‡˜‡Ž‘’‡–ǫ
͵Ǥ ‘†—Ž‡ ͵ǣ ‘’Ž‡š ‘ˆ ”‡ˆ‘”•ǣ Š‹…Š ”‡ˆ‘”• •Š‘—Ž† „‡ ‹’Ž‡‡–‡† ƒ† ‹ ™Š‹…Š
ƒ”‡ƒ•ǫ † Š‘™ ƒ”‡ –Š‡ ”‡ˆ‘”•—–—ƒŽŽ›‹–‡”…‘‡…–‡†ǫ Šƒ– ‹• –Š‡‘•– ‹’‘”–ƒ–
’‘‹– ‘ˆ ”‡ˆ‘”•ǫ ‘™ ƒ”‡ –Š‡ ”‡ˆ‘”• …‘‡…–‡† ™‹–Š –Š‡ Š‹•–‘”‹…ƒŽ –‡†‡…‹‡• ‘ˆ
†‡˜‡Ž‘’‡–ǫ
ͶǤ ‘†—Ž‡Ͷǣ—„Œ‡…–‘ˆ–Š‡…Šƒ‰‡ǣŠ‘‹•–Š‡…ƒ””‹‡”ǡ‹Ǥ‡Ǥ–Š‡•—„Œ‡…–ǡ‘ˆ–Š‡…‘””‡…–‹‘ǫ
‘™ †‘‡• ‹– …‘‡ –‘ Ž‹ˆ‡ǫ Šƒ– ™‹ŽŽ „‡ ‹–• ‹•–‹–—–‹‘ƒŽ ˆ‘”ǫ † ™Šƒ– ”‘Ž‡ …ƒ „‡
’Žƒ›‡†„›ƒ–Š‡‘”‡–‹…ƒŽŽ›•—„•–ƒ–‹ƒ–‡†…‘…‡’–‘ˆ…Šƒ‰‡•ǫ
ͷǤ ‘†—Ž‡ͷǣ‘–‹˜‡•‘ˆ–Š‡…Šƒ‰‡•ǣŠ‹…Š‹…‡–‹˜‡•ƒ›ƒ‡’‡‘’Ž‡ˆ‘”…‡–‘•‘Ž˜‡–Š‡
…—””‡– ’”‘„Ž‡•ǫ ‘™ ƒ”‡ –Š‡ ‹…‡–‹˜‡• ƒ••‘…‹ƒ–‡† ™‹–Š –Š‡‹” Ž‹˜‹‰ …‘†‹–‹‘• ƒ†
‡š‹•–‡–‹ƒŽ †‹‡•‹‘ ‘ˆ –Š‡‹” Ž‹˜‡•ǫ ƒ•– „—– ‘– Ž‡ƒ•–ǡ ™Šƒ– ‹• –Š‡ ”‘Ž‡ ‘ˆ –Š‡ ƒƲ•
…”‹–‹…ƒŽ–Š‹‹‰ǫ
͸Ǥ ‘†—Ž‡͸ǣƒ””‹‡”•‘ˆ–Š‡…Šƒ‰‡•ǣŠƒ–’”‡˜‡–•–Š‡…‘””‡…–‹‘ǫŠ‘„‡‡ˆ‹–•ˆ”‘
–Š‡’”‡•‡–•‹–—ƒ–‹‘ƒ†™Š‡”‡†‘‡•Š‹•’‘™‡”…‘‡ˆ”‘ǫŠ‹…Š‡…Šƒ‹••’”‘†—…‡
’‘™‡”–Šƒ–Šƒ•…ƒ—•‡†–Š‡…”‹•‹•ǫ
͹Ǥ ‘†—Ž‡͹ǣ‡ˆŽ‡…–‹‘ȋ‘‹–‘”‹‰Ȍ‘ˆ–Š‡•‹–—ƒ–‹‘ǣŠƒ–‹•–Š‡†‹•–”‹„—–‹‘‘ˆˆ‘”…‡•ǡ
Š‘™†‘‡•–Š‡•—„Œ‡…–‘ˆ…Šƒ‰‡•…‘‡–‘‡š‹•–‡…‡ǫŠ‘”–Ǧƒ†‡†‹—Ǧ–‡”’”‘‰‘•‡•ǡ
‹…Ž—†‹‰ƒ•™‡”•–‘–Š‡“—‡•–‹‘Š‘™–‘”‡•’‘†–‘†‡˜‡Ž‘’‡–•Ǥ
‡–Š‹–Šƒ–‘‡”‡ƒ•‘™Š›–Š‡œ‡…Š’ƒ’‡”ƒƒŽ›œ‡†‹–Š‡•‡…–‹‘͵ǤͳŠƒ†Ž‹––Ž‡‹’ƒ…–
‘ ”‡ƒŽ‹–› ƒ† ™Š› –Š‡ „‘‘• ƒƒŽ›œ‡†‹ –Š‡•‡…–‹‘ ͵Ǥʹ †‡•’‹–‡ –Š‡‹” ‡ˆˆ‘”– ƒ„‘—– …‘’Ž‡š‹–›
•–ƒ›‘–Š‡Ž‡˜‡Ž‘ˆƒƒŽ›•‹•‹•–Šƒ––Š‡”‡™‡”‡‘–‹„‘–Š…ƒ•‡•’ƒ‹†ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ƒ––‡–‹‘–‘–Š‡
‡–‹‘‡†‘†—Ž‡•Ǥ•’‡…‹ƒŽŽ›‹••—‡•‘ˆ•—„Œ‡…–•ǡ‘–‹˜‡•ǡ„ƒ””‹‡”•‘ˆ–Š‡…Šƒ‰‡•ƒ†”‡ˆŽ‡…–‹‘
‘ˆ –Š‡ •‹–—ƒ–‹‘ ™‡”‡ ‘– •—ˆˆ‹…‹‡–Ž› †‡˜‡Ž‘’‡†Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ ‹ˆ ƒ› ƒ––‡’– –‘ ”‡ˆ‘” †‘‡• ‘–
†‹•…—••–Š‡•‡‹••—‡•ǡ‹–—•–„‡•—”’”‹•‡†„›”‡ƒŽ‹–›Ǥ–‹•˜‡”›’”‘„ƒ„Ž‡–Šƒ–ƒ––‡’–•–—”‘—–
†‹ˆˆ‡”‡–Ž›–Šƒ‹–™ƒ•‡š’‡…–‡†„›ƒ—–Š‘”•‘ˆ–Š‡Ǥ
ͳͳ͹
&RQFOXVLRQ
Š‡ ‘•– ‹’‘”–ƒ– ƒ––”‹„—–‡• ™Š‹…Š ƒ‡ ȋƒ›Ȍ •…‹‡…‡ •…‹‡–‹ˆ‹… ‹…Ž—†‡ Š‹•–‘”‹…ƒŽ
…‘–‹—‹–›ƒ†”‡ˆŽ‡…–‹‘‘ˆ–Š‡…‘–‹—‹–›„›•…‹‡…‡ȋ„›–Š‡’ƒ”–‹…—Žƒ”•…‹‡–‹ˆ‹…†‹•…‹’Ž‹‡ȌǤ
’ƒ”– ‘ˆ –Š‡ ”‡ˆŽ‡…–‹‘ ‘ˆ •…‹‡–‹ˆ‹… †‡˜‡Ž‘’‡– ‹• –‘ ˆ‹† –Š‡ ‘‡– ƒ– ™Š‹…Š ƒ •…‹‡–‹ˆ‹…
†‹•…‹’Ž‹‡†‡–‡…–‡†ƒ’”‘„Ž‡ǡŠ‘™–Š‡’”‘„Ž‡™ƒ•”‡•‘Ž˜‡†ƒ†™Š‡‹––—”‡†‘—––Šƒ–ǡ‹–Š‡
Ž‹‰Š– ‘ˆ ‡™ ˆƒ…–•ǡ –Š‡ …—””‡– •‘Ž—–‹‘ ‹• ‘ ‘”‡ ƒ’’Ž‹…ƒ„Ž‡ ƒ† –Šƒ– ƒ ‡™ •‘Ž—–‹‘ —•– „‡
ˆ‘—†‘”‡™’”‘„Ž‡•—•–„‡•‘Ž˜‡†Ǥ–‹•–›’‹…ƒŽˆ‘”•‘…‹ƒŽ•…‹‡…‡•–Šƒ––Š‡‹”•—„Œ‡…–ƒ––‡”Ǧ
–Š‡ •‘…‹‡–› Ȃ ‡‡’• †‡˜‡Ž‘’‹‰Ǥ Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ ‹– ‹• —…Š ‘”‡ †‹ˆˆ‹…—Ž– –‘ ƒ‹–ƒ‹ Š‹•–‘”‹…ƒŽ
…‘–‹—‹–›‘ˆ•‘…‹ƒŽ•…‹‡…‡•ǤŠ‡Ž‘••‘ˆ–Š‡‡‰ƒ‰‡‡–ƒ––”‹„—–‡ƒ›ǡ‹ƒ‡š–”‡‡…ƒ•‡ǡŽ‡ƒ†
–‘Ž‘••‘ˆ…‘–‹—‹–›‘ˆ•‘…‹ƒŽ•…‹‡…‡•™‹–Š”‡ƒŽ‹–›Ǥ
‘ ‹…”‡ƒ•‡ ‡‰ƒ‰‡‡– ‘ˆ •‘…‹ƒŽ •…‹‡…‡• ™‡ —•– …”‡ƒ–‡ ƒ •’ƒ…‡ ˆ‘” “—ƒŽ‹ˆ‹‡†
…‘—‹…ƒ–‹‘ƒ„‘—–Š‘™™‡ƒ”‡ƒ„Ž‡–‘†‡•…”‹„‡–Š‡…—””‡–’”‘„Ž‡•ƒ†–Š‡‹”…ƒ—•‡•Ǥ‘”
–Š‹•’—”’‘•‡ǡ™‡…ƒ—•‡–Š‡’”‡˜‹‘—•ƒ––‡’–•–‘…‘’”‡Š‡•‹˜‡Ž›ƒ†–Š‡‘”‡–‹…ƒŽŽ›ƒ’’”‘ƒ…Š
–‘—†‡”•–ƒ†•‘…‹ƒŽƒˆˆƒ‹”•Ǥ‡„‡Ž‹‡˜‡–Šƒ–‹’‘”–ƒ–’ƒ”–‘ˆ•…‹‡…‡•ŠƒŽŽ„‡–Š‡ˆ‘…—•‘ˆ–Š‡
•…‹‡…‡‘‹–•‡Žˆ‹…Ž—†‹‰–Š‡”‡Žƒ–‹‘„‡–™‡‡™Šƒ––Š‡‘”›”‡…‘‡†•ƒ†Š‘™‹–™‘”•‹
”‡ƒŽŽ‹ˆ‡ȋ‹Ǥ‡Ǥˆ”‘–Š‡˜‹‡™’‘‹–‘ˆƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘ȌǤ—„•‡“—‡–Ž›ǡ•…‹‡…‡•Š‘—Ž†—•‡”‡ˆŽ‡…–‹‘‘ˆ‹–•
‘™Š‹•–‘”›ȋ‹…Ž—†‹‰ƒ…”‹–‹…ƒŽ˜‹‡™‘ˆ™Šƒ–™‡‡‰Ž‡…–‡†‹”‡…‡–’ƒ•–ȌǤ
Š‡’ƒ’‡”…‘‡•ˆ”‘ƒ„‘˜‡‡–‹‘‡†‹†‡ƒ•Ǥ–’”‡•‡–•„ƒ•‡†‘–Š‡’”‡˜‹‘—•ƒ––‡’–•
–‘ …”‡ƒ–‡ •‘…‹ƒŽŽ› ‡‰ƒ‰‡† •…‹‡…‡ ™Šƒ– ƒ› ƒ––‡’– –”›‹‰ –‘ •‘Ž˜‡ ’”‡•‡– ’”‘„Ž‡• •Š‘—Ž†
…‘–ƒ‹ǡ™Šƒ–ƒ‹…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…‘ˆ–Š‡’”‡•‡–’”‘„Ž‡ƒ”‡ƒ†Š‘™–Š‡›ƒ”‡…‘‡…–‡†™‹–Š
’—„Ž‹…•‡…–‘”Ǥ‡ˆ—”–Š‡”‡’Šƒ•‹œ‡–Šƒ–‡ƒ…ŠƒƒŽ›•‹••Š‘—Ž†„‡†‹˜‹†‡†‹–‘•‡˜‡”ƒŽ‘†—Ž‡•
…‘…‡–”ƒ–‹‰ ‘ ”‡ˆŽ‡…–‹‘ ‘ˆ –Š‡ –‹‡ǡ Š‹•–‘”‹…ƒŽ –‡†‡…‹‡•ǡ …‘’Ž‡š ‘ˆ ”‡ˆ‘”•ǡ •—„Œ‡…–• ‘ˆ
…Šƒ‰‡•ȋ”‡ƒŽ‹œ‹‰”‡ˆ‘”•Ȍǡ‘–‹˜‡•‘ˆ…Šƒ‰‡•ǡ„ƒ””‹‡”•‘ˆ…Šƒ‰‡•ƒ†”‡ˆŽ‡…–‹‘‘ˆ–Š‡•’‡…‹ˆ‹…
•‹–—ƒ–‹‘Ǥ”‘‘—”’‘‹–‘ˆ–Š‡˜‹‡™ǡˆ—”–Š‡”™‘”•Š‘—Ž†„‡†‡˜‘–‡†–‘–Š‡†‡–ƒ‹Ž‡††‡•…”‹’–‹‘
‘ˆ‡ƒ…Š‘†—Ž‡Ǥ—„Ž‹…•‡…–‘”„‡Ž‘‰•–‘–Š‡‡›’ƒ”–‘ˆˆ—”–Š‡”•—……‡••ˆ—Ž†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆƒ›
•‘…‹‡–›Ǥ – •Š‘—Ž†ǡ ƒ– Ž‡ƒ•– ’ƒ”–Ž› ”‡ƒŽ‹œ‡ ”‡ˆ‘”• ‹ –Š‡ •’Š‡”‡ ‘ˆ ’”‘†—…–‹˜‡ •‡”˜‹…‡•Ǥ Š‡
…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹… ‘ˆ –Š‹• •’Š‡”‡ ȋ‹…Ž—†‹‰ ‹–• –‹–Ž‡Ȍǡ –Š‡ ”‘Ž‡ ‘ˆ ’—„Ž‹… •‡…–‘” –Š‡”‡ ƒ† …‘‡…–‡†
‹••—‡• —•– „‡ •‘Ž˜‡† –‘‘Ǥ – —•– „‡ ‡’Šƒ•‹œ‡† –Šƒ– ‘—” •—‰‰‡•–‹‘• —•– „‡ ’”‘˜‡† „›
’”ƒ…–‹…ƒŽ Ž‹ˆ‡Ǥ ˆ ƒ ƒ––‡’– …‘–ƒ‹‹‰ –Š‡ ƒ„‘˜‡Ǧ‡–‹‘‡† ‘†—Ž‡• ‹• •—……‡••ˆ—Žǡ ‹– …ƒ „‡ ƒ
•‹‰–Šƒ–•—…Š™ƒ›„”‹‰•ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡”‡•—Ž–•ǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ƒ›ƒ––‡’–•ƒ„‘—–”‡ˆ‘”•Š‘—Ž†„‡
ƒƒŽ›œ‡†ƒŽ•‘ˆ‘”–Š‡’‘‹–‘ˆ˜‹‡™‘ˆ‡–‹‘‡†‘†—Ž‡•ǡŠ‘™–Š‡›™‡”‡…‘˜‡”‡†ƒ†•‘‘Ǥ
$FNQRZOHGJHPHQWV
Š‡ ’ƒ’‡” Šƒ• „‡‡ ’”‡’ƒ”‡† ™‹–Š‹ –Š‡ ’”‘Œ‡…– ̶‹ƒ…‘˜žÀ ‘†˜³–˜À ’”‘†—–‹˜À…Š
•Ž—ā‡„̶ǡ •—’’‘”–‡† „› –Š‡ ’‡…‹ˆ‹… ‹˜‡”•‹–› ‡•‡ƒ”…Š —†• ƒ– –Š‡ ‹˜‡”•‹–› ‘ˆ ‹ƒ…‡ ƒ†
†‹‹•–”ƒ–‹‘‹ʹͲͳͷǤ
5HIHUHQFHV
ʹͲͳͷǤŠ‡
Ž‘„ƒŽ‡ƒŽ–Š‡’‘”–͸ͶͷͻǤ—”‹…Šǣ”‡†‹–—‹••‡Ǥ
ǡǤͳͻͻʹǤŠ‡†‘ˆ‹•–‘”›ƒ†–Š‡ƒ•–ƒǤ‡™‘”ǣ”‡‡”‡••Ǥ
ǡ Ǥ ͳͻͻͻǤ Š‡ ”‡ƒ– ‹•”—’–‹‘ǣ —ƒ ƒ–—”‡ ƒ† –Š‡ ‡…‘•–‹–—–‹‘ ‘ˆ ‘…‹ƒŽ
”†‡”Ǥ‡™‘”ǣ”‡‡”‡••Ǥ
ǡ ǤǢ ,Aǡ ǤǢ ǡ ʹͲͳͲǤ ‹”‘‡‘‘‹‡ •–⇆³ ’‘”‘«‹Žý —”•Ǥ
”ƒŠƒǣ›•‘žæ‘Žƒˆ‹ƒ«Àƒ•’”ž˜ÀǤ
ǡ Ǥ ͳͻͻ͸Ǥ Š‡ Žƒ•Š ‘ˆ ‹˜‹Ž‹œƒ–‹‘• ƒ† –Š‡ ‡ƒ‹‰ ‘ˆ ‘”Ž† ”†‡”Ǥ ‡™
‘”ǣ‹‘Ƭ…Š—•–‡”Ǥ
ǡǤʹͲͲͺǤŠ‡Š‹”†ƒ˜‡Ǥ‡™‘”ǣ‹‘Ƭ…Š—•–‡”Ǥ
ͳͳͺ
ǡǤͳͻͻ͹ǤŠ‡‹Ž‡–‡˜‘Ž—–‹‘Ǥ”‹…‡–‘ǣ”‹…‡–‘‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ
ǡǤǢ
ǡǤǤ‹˜‡”•‹–›ƒ……‡••ˆ‘”†‹•ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡†…Š‹Ž†”‡ǣƒ…‘’ƒ”‹•‘ƒ…”‘••
…‘—–”‹‡•Ǥ‹‰Š‡”†—…ƒ–‹‘ǡ͹Ͳȋ͸ȌǣͻͲ͵ǦͻʹͳǤ
ǡ ǤǢ zǡ Ǥ ʹͲͲͺǤ œ†³Žƒ‘•–À •’‘Ž‡«‘•–ǣ …Š”žǡ ˜ý–ƒŠ ƒ ’‘Œ‹æ둘ƒǤ ”ƒŠƒǣ
‘…‹‘Ž‘‰‹…±ƒŽƒ†ƒ–‡Ž•–˜ÀǤ
RǡǤʹͲͲͷǤ‡‘‘‹…±‘†’‘˜³†‘•–‹Ǥ‘Ž‹–‹…ž‡‘‘‹‡ǡͷʹȋͶȌǣͶ͵͸ǦͶͷͺǤ
ǡǤͳͻ͹ͶǤ—‘’‹•›̺
”—†”‹••‡̺ǣ‡‘‘‹…±”—‘’‹•›œŽ‡–ͷ;ͻͽǦͷ;ͻͿǤ”ƒŠƒǣ˜‘„‘†ƒǤ
ǡǤʹͲͳͷǤ‘•–ƒ’‹–ƒŽ‹•ǣ
—‹†‡–‘—”—–—”‡Ǥ‘†‘ǣŽŽ‡ƒ‡Ǥ
,ǡǤʹͲͲ͹Ǥ‘‘‹‡ƒæ–³•–Àǣ”‘«˜À…‡³†›‡ÀŽ±’‡Ǥ‘Ž‹–‹…ž‡‘‘‹‡ǡͷͶȋʹȌǣ
ͳͶ͹Ǧͳ͸͵Ǥ
ǡ‘„‡”–ͳͻͻͳǤŠ‡‘”‘ˆƒ–‹‘•ǣ”‡’ƒ”‹‰—”•‡Ž˜‡•ˆ‘”͸ͷ•–‡–—”›ƒ’‹–ƒŽ‹•Ǥ
‡™‘”ǣ‹–ƒ‰‡‘‘•Ǥ
ǡǤ‡–ƒŽǤͳͻ͸͸Ǥ‹˜‹Ž‹œƒ…‡ƒ”‘œ…‡•–ÀǤ”ƒŠƒǣ˜‘„‘†ƒǤ
ǡǤͳͻͻͺǤ‡‘”‹‡˜‡â‡Œ±Š‘•‡–‘”—ǣ—«‡„À–‡š–Ǥ”‘ǣƒ•ƒ”›‘˜ƒ—‹˜‡”œ‹–ƒǤ
eǡǤʹͲͲͻǤ‘‘‹‡æ–³•–ÀǤ‘Ž‹–‹…ž‡‘‘‹‡ǡͷ͸ȋʹȌǣʹͷͲǦʹ͸ʹǤ
,Aǡ Ǥ ƒ ‘ŽǤ ʹͲͳͶǤ ‡”•’‡–‹˜› ƒ ˆ‹ƒ…‘˜žÀ ’”‘†—–‹˜À…Š •Ž—ā‡„Ǥ ”ƒŠƒǣ ›•‘ž
捑Žƒˆ‹ƒ«Àƒ•’”ž˜ÀǤ
,Aǡ ǤǢ ǡ ǡ ʹͲͳͷǤ âÀ«‹› ’”‘„Ž±õ „‘Œ‡ • ‘”—’…À ˜‡ •–⇆À ƒ ˜ý…Š‘†À
˜”‘’³œ’‘ŠŽ‡†—–‡‘”‹‡”‡†‹•–”‹„—«À…Š•›•–±õǣ…‹‡–‡ƒ‡–‘…‹‡–ƒ•ǡͳͳȋͳȌǣʹ͵ǦͶ͵Ǥ
,Aǡ ǤǢ ǡ Ǥ ʹͲͳͷǤ ‹”‘‡‘‘‹…ž ƒƒŽýœƒ •”›–ý…Š •–”ž‡ ‘”—’…‡Ǥ
…‹‡–‡ƒ‡–‘…‹‡–ƒ•ǡͳͳȋͳȌǣ͵ǦʹʹǤ
ͳͳͻ
6(66,21,,
38%/,&),1$1&(
8VHIXOQHVVRI7D[$VVLJQDWLRQIRUWKH&]HFK7D[6\VWHP
7KH'LUHFWLRQRI'HEDWHVRQ,QWURGXFLQJ
+/$'.È0DULHD+<È1(.9ODGLPtUE
)DFXOW\RI(FRQRPLFVDQG$GPLQLVWUDWLRQ0DVDU\N8QLYHUVLW\&]HFK5HSXEOLF
DPDULH#KODGNDF]EK\DQHN#HFRQPXPLF]
$EVWUDFW
Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…‹•–Š‡‘Ž›…‘—–”›‘ˆ–Š‡‹•‡‰”ƒ† ‘—”–Šƒ–•–‹ŽŽ†‘‡• ‘–ƒ’’Ž›–Š‡’‡”…‡–ƒ‰‡–ƒš
†‡•‹‰ƒ–‹‘ •…Š‡‡ ƒ• ‘‡ ‘ˆ –Š‡ ˆ‘”• ‘ˆ ˆ‹ƒ…‹‰ ‘ˆ –Š‡ ‘Ǧ’”‘ˆ‹– •‡…–‘”Ǥ Š‡ ‡…Šƒ‹• Šƒ• „‡‡
†‹•…—••‡†‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ˆ‘”›‡ƒ”•ǡŠ‘™‡˜‡”–Š‡‹†‡ƒŠƒ•‘–„‡‡’—––‘’”ƒ…–‹…‡›‡–Ǥ—„‡”‘ˆ
–Š‡•‡†‹•…—••‹‘•™ƒ•ƒ’’”‘ƒ…Š‡†ƒ••‡‡‹‰ƒ˜‹•‹‘ˆ‘”–Š‡ˆ—–—”‡™Š‹Ž‡‹‘–Š‡”…ƒ•‡•–Š‡†‹•…—••‹‘•
•Š‹ˆ–‡† –‘ –Š‡ ’‘Ž‹–‹…ƒŽ Ž‡˜‡Ž ‘” •–—†‹‡• ™‡”‡ †”ƒ™ —’ ‘ ‹–”‘†—…‹‰ –Š‡ ‡…Šƒ‹• –‘ –Š‡ œ‡…Š
Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘ǤŠ‡ƒ—–Š‘”•’”‡•‡– –Š‡†‹”‡…–‹‘ƒ††‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ†‡„ƒ–‡•‘‹–”‘†—…‹‰’‡”…‡–ƒ‰‡–ƒš
†‡•‹‰ƒ–‹‘•…Š‡‡‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǡ‹–”‘†—…‡ƒ”‰—‡–•’”‡•‡–‡†ˆ‘”ƒ†ƒ‰ƒ‹•––Š‡’‡”…‡–ƒ‰‡
–ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘ •…Š‡‡ ƒ† ‡•–‹ƒ–‡ ‹’ƒ…– ‘ˆ –Š‡ ‹–”‘†—…–‹‘ ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…Ǥ Š‡ ƒ‹ ‘ˆ –Š‡
’ƒ’‡”‹•–‘…‘ˆ‹”‘””‡ˆ—–‡–Š‡—•‡ˆ—Ž‡••‘ˆ–ƒšƒ••‹‰ƒ–‹‘ˆ‘”–Š‡œ‡…Š–ƒš•›•–‡Ǥ
‡›™‘”†•ǣ‰‹ˆ–Ǣ‘Ǧ’”‘ˆ‹–‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘Ǣ–ƒšƒ••‹‰ƒ–‹‘Ǣ–ƒš†‡•‹‰ƒ–‹‘•…Š‡‡
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣ͸ͶǡʹͶǡ͵ͳ
,QWURGXFWLRQ
Š‡ —Ž–‹’Ž‡Ǧ•‘—”…‡ ˆ—†‹‰ ‹• –›’‹…ƒŽ ˆ‘” ‘Ǧ’”‘ˆ‹– •‡…–‘”Ǥ ‘•– ‘ˆ ‘Ǧ’”‘ˆ‹–
‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘• †‘ǯ– ’”‘†—…‡ ‡‘—‰Š ‘ˆ ‘™ ”‡•‘—”…‡• ˆ‘” –Š‡‹” ƒ…–‹˜‹–‹‡• ƒ† ”‡†‹–‹‘ ‘ˆ
•‡”˜‹…‡•Ǥ‘Ǧ’”‘ˆ‹–‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘•…ƒ„›ˆ—†‡†‹†‹ˆˆ‡”‡–™ƒ›•ǡƒ…”—…‹ƒŽ•‘—”…‡ƒ”‡•—„•‹†‹‡•
ˆ”‘–Š‡’—„Ž‹…„—†‰‡–ȋ–Š‡•–ƒ–‡„—†‰‡–ǡ–Š‡”‡‰‹‘ƒ†—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•„—†‰‡–•ǡ‘”•–ƒ–‡ˆ—†•ȌǤ
ƒšƒ••‹‰ƒ–‹‘…ƒ„‡…‘•‹†‡”‡†ƒ•ƒ‘–Š‡”•—‹–ƒ„Ž‡‘’–‹‘‘ˆ’—„Ž‹…ˆ—†‹‰Ǥ
‡ ‘ˆ –Š‡ ’”‹…‹’Ž‡• ‘ˆ –Š‡ ˆ‹ƒ…‹‰ ‘ˆ ‘‰‘˜‡”‡–ƒŽ ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘• ȋ
•Ȍ ‹• –ƒš
‡š‡’–‹‘Ǥ Š‹• ’”‹…‹’Ž‡ ‹• ƒ’’Ž‹‡† ‹ –™‘ †‹”‡…–‹‘•ǣ ‹– …ƒ ”‡ˆ‡” –‘ –Š‡ Ž‡‰ƒŽ ˆ‘” ‘ˆ –Š‡
‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ǡ‘”‹–…ƒ”‡ˆ‡”–‘–Š‡ƒ…–‹˜‹–‹‡•‘ˆƒ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘‹””‡•’‡…–‹˜‡‘ˆ‹–•Ž‡‰ƒŽˆ‘”ȏʹͶȐǤ
†‹”‡…–•—’’‘”–‘ˆ’—„Ž‹…ˆ—†‹‰‘ˆ‘‰‘˜‡”‡–ƒŽ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•ǡ‹…Ž—†‡•–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ǣ
• ‡š‡’–‹‘ˆ”‘–ƒš‡•ȋ‡Ǥ‰Ǥǡ˜ƒŽ—‡ƒ††‡†–ƒšǡ…—•–‘•ˆ‡‡•Ȍ
• –ƒš”‡†—…–‹‘•ˆ‘”
•
• –ƒš”‡†—…–‹‘•ˆ‘”†‘‘”•ȋ™Š‘…ƒ†‡†—…–†‘ƒ–‹‘•ˆ”‘–Š‡‹”–ƒš„ƒ•‡Ȍƒ†‘–Š‡”•
ȏʹͲȐǤ
‡‹•„”‘†ȏʹͺȐ…‘•‹†‡”•–ƒš”‡Ž‹‡ˆƒ•ƒˆ‘”‘ˆ…‘’‡•ƒ–‹‘ˆ‘”–Š‹•”‡•–”‹…–‹‘‘’”‘ˆ‹–
†‹•–”‹„—–‹‘Ǥ –Š‡” ƒ—–Š‘”• ‹†‹…ƒ–‡ †‹ˆˆ‡”‡– ”‡ƒ•‘• ˆ‘” –ƒš ‡š‡’–‹‘ǡ •—…Š ƒ• –Š‡ ˆƒ…– –Šƒ–
‡š‡’–‹‘ „ƒ•‡† ‘ –Š‡ …Šƒ”ƒ…–‡” ‘ˆ •ǯ ƒ…–‹˜‹–‹‡• ‡ƒ„Ž‡• –Š‡ –‘ ˆ—† …Šƒ”‹–ƒ„Ž‡ ‘”
‰‡‡”ƒŽŽ›„‡‡ˆ‹…‹ƒŽ•‡”˜‹…‡•‹‡†—…ƒ–‹‘ǡŠ‡ƒŽ–Šǡ•‘…‹ƒŽ…ƒ”‡ǡ‘”‘–Š‡”ƒ”‡ƒ•ȏͳȐǢȏͷȐǢȏ͹ȐǢȏͳͻȐǤ
”‡…‡– ›‡ƒ”•ǡ –Š‡ –ƒš ƒ••‹‰ƒ–‹‘• ™‡”‡ ‹–”‘†—…‡† ‹ •‘‡ ‡™ ‡„‡” –ƒ–‡•ǡ ƒ‡Ž›
—‰ƒ”›ȋ‹–Š‡Š‹‰Š–‘ˆʹΨȌǡ‘Žƒ†ȋͳΨȌǡŽ‘˜ƒ‹ƒȋʹΨȌǡ‘ƒ‹ƒȋʹΨȌƒ†‹–Š—ƒ‹ƒȋʹΨȌǡ
™Š‹Ž‡—‰ƒ”›™ƒ•–Š‡ˆ‹”•–…‘—–”›™Š‹…Š–Š‡–ƒšƒ••‹‰ƒ–‹‘‹–”‘†—…‡†‹ͳͻͻ͸ȏͳ͸ȐǤ—”–Š‡”ǡ
–ƒšƒ••‹‰ƒ–‹‘•ƒ”‡ƒŽ•‘‹’Ž‡‡–‡†‹‘–Š‡”…‘—–”‹‡•ǡ•—…Šƒ•–ƒŽ›ǡ’ƒ‹ǡƒ†‘”–—‰ƒŽǡ
™Š‡”‡ –Š‡›ƒ”‡‘Ž› ‹–‡†‡† –‘ˆ‹ƒ…‡ –Š‡ƒ–Š‘Ž‹… Š—”…Š ‘”‘–Š‡” Š—”…Š‡•Ǥ —””‡–Ž›ǡ –Š‡
‹–”‘†—…–‹‘‘ˆ–ƒšƒ••‹‰ƒ–‹‘‹•…‘•‹†‡”‡†‹”ƒ‹‡ǡ
‡‘”‰‹ƒǡ‡–…Ǥȏͳ͵ȐǤ
Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…‹•–Š‡‘Ž›…‘—–”›‘ˆ–Š‡‹•‡‰”ƒ†‘—”ȏʹ͵ȐǢȏͳͳȐ–Šƒ–•–‹ŽŽ†‘‡•‘–
ƒ’’Ž›–Š‡’‡”…‡–ƒ‰‡–ƒš†‡•‹‰ƒ–‹‘•…Š‡‡ƒ•‘‡‘ˆ–Š‡ˆ‘”•‘ˆˆ‹ƒ…‹‰‘ˆ–Š‡‘Ǧ’”‘ˆ‹–
•‡…–‘”ǤŠ‡‡…Šƒ‹•Šƒ•„‡‡†‹•…—••‡†‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ˆ‘”›‡ƒ”•ǡŠ‘™‡˜‡”–Š‡‹†‡ƒŠƒ•
‘–„‡‡’—––‘’”ƒ…–‹…‡›‡–Ǥ—„‡”‘ˆ–Š‡•‡†‹•…—••‹‘•™ƒ•ƒ’’”‘ƒ…Š‡†ƒ••‡‡‹‰ƒ˜‹•‹‘
ͳʹʹ
ˆ‘”–Š‡ˆ—–—”‡™Š‹Ž‡‹‘–Š‡”…ƒ•‡•–Š‡†‹•…—••‹‘••Š‹ˆ–‡†–‘–Š‡’‘Ž‹–‹…ƒŽŽ‡˜‡Ž‘”•–—†‹‡•™‡”‡
†”ƒ™ —’ ‘ ‹–”‘†—…‹‰ –Š‡ ‡…Šƒ‹• –‘ –Š‡ œ‡…Š Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘Ǥ Š‡ ‹†‡ƒ ‘ˆ ’‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš
†‡•‹‰ƒ–‹‘•Šƒ•–”‹‰‰‡”‡†•Šƒ”’ƒ”‰—‡–••‹…‡–Š‡˜‡”›„‡‰‹‹‰ǡ™‹–Š‘•–
•ƒ†‘’–‹‰
ƒ’‘•‹–‹˜‡ƒ––‹–—†‡™‹–Š–Š‡’”‘•’‡…–‘ˆ‘”‡‘’’‘”–—‹–‹‡•–‘‘„–ƒ‹ˆ—†•ˆ”‘–Š‡–ƒ–‡ǡƒ†
–Š‡ ˜ƒ•– ƒŒ‘”‹–› ‘ˆ ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ•ǡ ƒ‹Ž› ‡…‘‘‹•–•ǡ †‹•ƒ‰”‡‡‹‰ ™‹–Š ’‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš
†‡•‹‰ƒ–‹‘•Ǥ
Š‡ƒ—–Š‘”•’”‡•‡––Š‡†‹”‡…–‹‘ƒ††‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ†‡„ƒ–‡•‘‹–”‘†—…‹‰’‡”…‡–ƒ‰‡
–ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘ •…Š‡‡ ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…ǡ ‹–”‘†—…‡ ƒ”‰—‡–• ’”‡•‡–‡† ˆ‘” ƒ† ƒ‰ƒ‹•–
–Š‡ ’‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘ •…Š‡‡ ƒ† ‡•–‹ƒ–‡ ‹’ƒ…– ‘ˆ –Š‡ ‹–”‘†—…–‹‘ ‹ –Š‡ œ‡…Š
‡’—„Ž‹…ǤŠ‡ƒ‹‘ˆ–Š‡’ƒ’‡”‹•–‘…‘ˆ‹”‘””‡ˆ—–‡–Š‡—•‡ˆ—Ž‡••‘ˆ–ƒšƒ••‹‰ƒ–‹‘ˆ‘”–Š‡
œ‡…Š–ƒš•›•–‡Ǥ
0DWHULDODQG0HWKRGV
Š‹•ƒ”–‹…Ž‡‹–”‘†—…‡•ƒ„ƒ…‰”‘—†”‡•‡ƒ”…Šƒ†ƒƒƒŽ›•‹•‘ˆ–Š‡†‘…—‡–•”‡Žƒ–‹‰–‘
–Š‡ ‹••—‡ ‘ˆ –ƒš ƒ••‹‰ƒ–‹‘•Ǥ Š‡ •‡ƒ”…Š •–ƒ”–• ‹ ʹͲͲͳǡ –Š‹• ›‡ƒ” ”‡’”‡•‡–• ƒ ƒŒ‘”
„”‡ƒ–Š”‘—‰Š‹‹–”‘†—…‹‰–Š‡’‡”…‡–ƒ‰‡–ƒš†‡•‹‰ƒ–‹‘•…Š‡‡‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǤŠ‡
–‡š–ƒƒŽ›•‡•–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰†‘…—‡–•ǣ
• ƒ”Ž‹ƒ‡–ƒ”› ”‹– ͳͳͻͶȀͲǡ –Š‡ ”‹˜ƒ–‡ ‡„‡”•ǯ ‹ŽŽ ‘ ‡•‹‰ƒ–‹‘ ‘ˆ ƒ
‡”…‡–ƒ‰‡‘ˆ‡”•‘ƒŽ…‘‡ƒš‡˜‡—‡•ˆ‘”Šƒ”‹–ƒ„Ž‡—”’‘•‡•ȏͳͶȐ
• ‡•‘Ž—–‹‘‘Ǥͳ͵‘ˆ–Š‡
‘˜‡”‡–‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…‘–Š‡”‹˜ƒ–‡‡„‡”•ǯ
‹ŽŽ‘‡•‹‰ƒ–‹‘‘ˆƒ‡”…‡–ƒ‰‡‘ˆ‡”•‘ƒŽ…‘‡ƒš‡˜‡—‡•ˆ‘”Šƒ”‹–ƒ„Ž‡
—”’‘•‡•ȏͳ͹Ȑ
• –‡‘‰”ƒ’Š›‘ˆ–Š‡Ͷͻ–Š•‹––‹‰ǡʹͷ…–‘„‡”ƒ†ͳ‘˜‡„‡”ʹͲͲͷȏʹͳȐ
• –‡‘‰”ƒ’Š›‘ˆ–Š‡Ͷ͸–Š•‹––‹‰•ǡͷ‡„”—ƒ”›ʹͲͲʹȏʹʹȐǤ
Š‡ ˆ‹ƒ…‹ƒŽ ‹’ƒ…– ‘ˆ –Š‡ ‹–”‘†—…–‹‘ ‘ˆ –ƒš ƒ••‹‰ƒ–‹‘• ‹• ’”‡•‡–‡† ‘ –Š‡ „ƒ•‹• ‘ˆ
—•‹‰†‡•…”‹’–‹˜‡ƒƒŽ›•‹•ǤŠ‡–‡š–ƒƒŽ›•‡•–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰†ƒ–ƒ•‘—”…‡•ǣŠ‡ƒš†‹‹•–”ƒ–‹‘
‘ˆ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…ǡ ‹‹•–”› ‘ˆ ‹ƒ…‡ǣ —„‡” ‘ˆ –ƒš’ƒ›‡”•ǡ Š‡ ƒŽ›•‹• ‘ˆ ‹ƒ…‹‰ ‘ˆ
ˆ”‘–Š‡‡Ž‡…–‡†—„Ž‹…—†‰‡–•‹ͳͻͻͻǦʹͲͳʹǤ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
'HYHORSPHQWVRI'HEDWHV
Š‡’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ’—„Ž‹…‘•–Ž›”‡ˆ—•‡†–Š‡ˆ‹ƒ…‹‰‘ˆ…Š—”…Š‡•–Š”‘—‰Š’‡”…‡–ƒ‰‡–ƒš
†‡•‹‰ƒ–‹‘•Ǣ –Š‡ ƒ––‹–—†‡ ‘ˆ ’—„Ž‹… Ž‡ƒ†‡”•ǡ ’‘Ž‹–‹…‹ƒ• –‘ …Š—”…Š †‡•‹‰ƒ–‹‘• ™ƒ• ”ƒ–Š‡”
‡‰ƒ–‹˜‡ ƒ• –Š‡› ’‡”…‡‹˜‡† ‹– ƒ• ƒ ‘Ǧ•›•–‡‹… ‡ƒ•—”‡Ǥ Š‡ ‘’‹‹‘ ‘ˆ …Š—”…Š‡• ™ƒ• ‘–
—ƒ‹‘—• ‡‹–Š‡”Ǥ Š‡ ’‡”…‡–ƒ‰‡ ”‡“—‹”‡† –‘ „‡ †‡•‹‰ƒ–‡† ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… •‘ ƒ• –‘
•ƒ–‹•ˆ›–Š‡†‡ƒ†•‘ˆ…Š—”…Š‡•™‘—Ž†Šƒ˜‡–‘„‡ƒ–Ž‡ƒ•–ͺΨƒ……‘”†‹‰–‘–Š‡‡•–‹ƒ–‡•‘ˆ–Š‡
‹‹•–”›‘ˆ—Ž–—”‡ˆ”‘ͳͻͻ͹Ǥͳͻͻ͹ǡ–Š‡”‡™ƒ•ƒˆƒŽŽ‘ˆ–Š‡
‘˜‡”‡–ƒ†–Š‡’”‘„Ž‡‘ˆ
ˆ—†‹‰‘ˆ…Š—”…Š‡•–Š‡”‡ˆ‘”‡”‡ƒ‹‡†—”‡•‘Ž˜‡†Ǥ
7KH)LUVW3ULYDWH0HPEHUV¶%LOORQWKH,QWURGXFWLRQRI3HUFHQWDJH7D['HVLJQDWLRQVLQ
 –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…ǡ –Š‡ ƒŒ‘” „”‡ƒ–Š”‘—‰Š ‹ ‹–”‘†—…‹‰ –Š‡ ’‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš
†‡•‹‰ƒ–‹‘ •…Š‡‡ ™ƒ• ƒ…Š‹‡˜‡† ‹ ʹͲͲͳ ™Š‡ ƒ ‰”‘—’ ‘ˆ ‡’—–‹‡• Š‡ƒ†‡† „› ‘‹ƒ
‹ŠƒŽ‹«‘˜ž ƒ† †‡³‘â‹•–ƒ ȋŠ‡ ”‡‡†‘‹‘Ȃ‡‘…”ƒ–‹…‹‘Ǧœ‡…Š Ž‹„‡”ƒŽ ”‹‰Š–Ǧ
™‹‰ ’‘Ž‹–‹…ƒŽ ’ƒ”–›Ȍ •–ƒ”–‡† –‘ ™‘” ‘ ƒ „‹ŽŽ ‘ ’‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘•Ǥ Š‡ „‹ŽŽ ™ƒ•
•—„‹––‡†–‘–Š‡Šƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•‘ͳʹ‡…‡„‡”ʹͲͲͳƒ†™ƒ•…‹”…—Žƒ–‡†–‘–Š‡‡’—–‹‡•
ƒ• ”‹– ͳͳͻͶ —†‡” –Š‡ Dz‹ŽŽ –‘ ‡•‹‰ƒ–‡ ƒ ‡”…‡–ƒ‰‡ ˆ”‘ –Š‡ ‡”•‘ƒŽ …‘‡ ƒš ˆ‘”
Šƒ”‹–ƒ„Ž‡—”’‘•‡•dzȋ‹ŽŽ‘‡”…‡–ƒ‰‡ƒš‡•‹‰ƒ–‹‘•Ȍ–‹–Ž‡ǤŠ‡„‹ŽŽ™ƒ•‘”‹‰‹ƒŽŽ›‹–‡†‡†
–‘ƒŽŽ‘™ƒ–—”ƒŽ’‡”•‘•™Š‘™‡”‡–Š‡’ƒ›‡”•‘ˆ’‡”•‘ƒŽ‹…‘‡–ƒš–‘†‡•‹‰ƒ–‡—’–‘͹Ψ‘ˆ
ͳʹ͵
–Š‡†‡…‹•‹˜‡’ƒ”–‘ˆ–Š‡–ƒšǡŠ‘™‡˜‡”‘Ž›ͳΨ™ƒ••—„•‡“—‡–Ž›’”‘’‘•‡†–‘„‡†‡•‹‰ƒ–‡†‹–Š‡
ˆ‹ƒŽ™‘”†‹‰Ǥ
Š‡ ’”‡•‡–‹‰ –Š‡ „‹ŽŽǡ –Š‡ •’‘•‘”• •–ƒ–‡† ˆ‘—” ”‡ƒ•‘• ™Š›ǡ ‹ –Š‡‹” ‘’‹‹‘ǡ –Š‡
•—’’‘”––‘–Š‡‘Ǧ’”‘ˆ‹–•‡…–‘”™ƒ•‘–‘’–‹ƒŽǣ‹Ȍƒ˜‡”›Ž‘™’‡”…‡–ƒ‰‡‘ˆ”‡•‘—”…‡•ˆ‘”–Š‡
‘Ǧ’”‘ˆ‹– •‡…–‘” ™ƒ• ƒŽŽ‘…ƒ–‡† ƒ– –Š‡ ”‡‰‹‘ƒŽ Ž‡˜‡Žǡ ƒ† –Š—• ”‡‰‹‘ƒŽ ƒ† •ƒŽŽ ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘
™‡”‡ ƒ– ƒ †‹•ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡Ǣ‹‹Ȍ ˆ—†• ™‡”‡ ƒŽŽ‘…ƒ–‡† ‘Ž› ˆ‘”‘‡ ›‡ƒ”Ǣ ‹‹‹Ȍ …‘’ƒ”‡† –‘ „—†‰‡–ƒ”›
‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘•ƒ†‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘•”‡…‡‹˜‹‰…‘–”‹„—–‹‘•ˆ”‘–Š‡•–ƒ–‡„—†‰‡––Šƒ–’”‘˜‹†‡–Š‡
•ƒ‡–›’‡‘ˆ•‡”˜‹…‡•ǡ–Š‡•—„•‹†›’”‘˜‹†‡†„›–Š‡–ƒ–‡™ƒ•Ž‘™‡”Ǣ‹˜Ȍ‹–™ƒ•˜‡”›†‹ˆˆ‹…—Ž–ˆ‘”
–Š‡‘Ǧ’”‘ˆ‹–•‡…–‘”–‘”ƒ‹•‡ˆ—†•ˆ”‘‘Ǧ‰‘˜‡”‡–ƒŽ•‘—”…‡•Ǥ
 –Š‡ ƒ‡š –‘ –Š‡ ”‡•‘Ž—–‹‘ǡ –Š‡ ‘˜‡”‡– ‡š’”‡••‡† ‹–• †‹•ƒ‰”‡‡‡– ™‹–Š –Š‡ „‹ŽŽ
„‡…ƒ—•‡ǡ‹‹–•‘’‹‹‘ǡ–Š‡„‹ŽŽ‹Ȍ”‡’”‡•‡–‡†ƒ‘Ǧ•›•–‡‹…‹–‡”˜‡–‹‘‹–Š‡ˆ—†‹‰‘ˆ–Š‡
‘Ǧ’”‘ˆ‹– •‡…–‘”Ǣ ‹‹Ȍ …‘–ƒ‹‡† ‹†‹”‡…– ƒ‡†‡–• –‘ ‘–Š‡” ƒ…–•Ǣ ‹‹‹Ȍ ™ƒ• •‡ŽˆǦ…‘–”ƒ†‹…–‘”›
•‹…‡ ‹– —•‡† –Š‡ …‘…‡’–• ‘ˆ ̶–Š‡ ‰‹ˆ–̶ǡ ̶‹…‘‡ –ƒš †‡…Žƒ”ƒ–‹‘̶ǡ ƒŽ–Š‘—‰Š ‹– ™ƒ• ‘– ƒ ‰‹ˆ–
ˆƒ…–—ƒŽŽ›Ǣ ‹˜Ȍ ™ƒ• …‘…‡’–—ƒŽŽ› —…Ž‡ƒ” ‡˜‡ ˆƒ…–—ƒŽŽ› ˜ƒ‰—‡ ƒ† ‹•Ž‡ƒ†‹‰Ǥ Š‡ ‘˜‡”‡–
ƒŽ•‘ “—‡•–‹‘‡† –Š‡ ‡š’‡…–‡† ˆ‹ƒ…‹ƒŽ ‹’ƒ…– ‘ –Š‡ •–ƒ–‡ „—†‰‡–Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ –Š‡› ˆƒ‹Ž‡† –‘
‡š‡…—–‡–Š‡‹”‘™…ƒŽ…—Žƒ–‹‘ǤŠ‡„‹ŽŽ•–ƒ–‡†–Š‡ƒ‘—–‘ˆʹǦ͵„‹ŽŽ‹‘ȋƒ’’”‘šǤ‹ŽŽ‹‘
ͻʹȌǤ‹‹–•‡š’Žƒƒ–‘”›‡‘”ƒ†—ǤŠ‡„‹ŽŽ™ƒ•”‡Œ‡…–‡†‹–Š‡ˆ‹”•–”‡ƒ†‹‰„›ͳͲͺ‘—–‘ˆ–Š‡
ͳ͵ͷ’”‡•‡–‡’—–‹‡•Ǥ
7KH6HFRQG3ULYDWH0HPEHUV¶%LOORQWKH,QWURGXFWLRQRI3HUFHQWDJH7D['HVLJQDWLRQVLQ
ˆ–‡”–Š‡—•—……‡••ˆ—Žƒ––‡’–‘ˆ–Š‡‰”‘—’‘ˆ‡’—–‹‡•‹ʹͲͲͳǡ™‘”••–ƒ”–‡†‘ƒ‡™
†”ƒˆ–Žƒ™–Šƒ–™‘—Ž†‘–…‘–ƒ‹ƒ›•‡”‹‘—•ˆŽƒ™•ƒ†…‘—Ž†‰ƒ‹’‘Ž‹–‹…ƒŽ•—’’‘”–ǤŠ‡œ‡…Š
‘†‡Ž ‘ˆ ’‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘• ™ƒ• †‡˜‡Ž‘’‡† ƒ‹Ž› ‘ –Š‡ „ƒ•‹• ‘ˆ —‰ƒ”‹ƒ
‡š’‡”‹‡…‡ ™Š‹Ž‡ ƒ˜‘‹†‹‰ –Š‡ ƒ‹ ’”‘„Ž‡ƒ–‹… ƒ”‡ƒ• ‘ˆ –Š‡ ƒ‡†‡– ‘ ’‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš
†‡•‹‰ƒ–‹‘•‹Ž‘˜ƒ‹ƒǤʹͲͲͷǡ–Š‡‡’—–›‘â‹•–ƒ…‘‡•—’™‹–Š–Š‡’”‘’‘•ƒŽ–‘‹–”‘†—…‡
’‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘• ‹–‘ –Š‡ œ‡…Š Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘ ˆ‘” –Š‡ •‡…‘† –‹‡Ǥ – ‹• Ž‹–‡”ƒŽŽ› ƒ
’”‘’‘•‡† ƒ‡†‡– ™Š‹…Š ™ƒ• †”ƒ™ —’ „› ƒ ‰”‘—’ ƒ––ƒ…Š‡† –‘ –Š‡ ‘‘”•̵ ‘”— ȋ•‡‡
„‡Ž‘™ȌǤ —„•‡“—‡–Ž›ǡ –Š‡ ‡’—–› ƒŽ•‘ —•‡• –Š‡ ƒ”‰—‡–• …‘–ƒ‹‡† ‹ –Š‡ ‡š’Žƒƒ–‘”›
‡‘”ƒ†— ’”‡’ƒ”‡† „› –Š‡ ‘‘”•ǯ ‘”— ȏʹ͸ȐǤ  Š‹• ƒ”‰—‡–• •—’’‘”–‹‰ –Š‡
‹–”‘†—…–‹‘ ‘ˆ ’‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘•ǡ Š‡ ”‡’‡ƒ–• –Š‡ ’”‘„Ž‡• ‘ˆ –Š‡ ‘Ǧ’”‘ˆ‹– •‡…–‘”
‘…‡ƒ‰ƒ‹ƒ•Š‡•–ƒ–‡†–Š‡‹ʹͲͲͳǤŠ‡˜‘–‹‰‘–Š‡’”‘’‘•‡†ƒ‡†‡––‘‘’Žƒ…‡‘ͳ
‘˜‡„‡”ʹͲͲͷǤ—–‘ˆ–Š‡’”‡•‡–ͳͷͻ†‡’—–‹‡•ǡͶ͸™‡”‡ˆ‘”–Š‡’”‘’‘•ƒŽƒ†ͻ͵ƒ‰ƒ‹•–ǤŠ—•ǡ
–Š‡’”‘’‘•ƒŽ™ƒ•‘–ƒ†‘’–‡†Ǥ
Š‡ Žƒ•– ƒ…–‹˜‡ ”‡ˆ‡”‡…‡ ‹• ˆ”‘ ʹͲͳʹ ™Š‡ –ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘• ™‡”‡ ƒ••‘…‹ƒ–‡† ‘– ‘Ž›
™‹–Š ‘Ǧ’”‘ˆ‹– ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•ǡ „—– ‘…‡ ƒ‰ƒ‹ƒ‹Ž› ™‹–Š –Š‡…Š—”…Šǡ ™Š‹…Š ™ƒ• ’‡”…‡‹˜‡† ƒ•
’”‘„Ž‡ƒ–‹…Ǥ
7KH,QLWLDWLYHIRU
 ͳͻͻ͹ǡ –Š‡ ‘Ǧ’”‘ˆ‹– •‡…–‘” Ž‡ƒ”• ƒ„‘—– –Š‡ •—……‡••ˆ—ŽŽ› ‹–”‘†—…‡† ’‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš
†‡•‹‰ƒ–‹‘ •…Š‡‡ ‹ —‰ƒ”› ƒ† ‹†‡ƒ• ƒ„‘—– ‹–”‘†—…‹‰ ƒ •‹‹Žƒ” •›•–‡ ‹ –Š‡ œ‡…Š
‡’—„Ž‹…•–ƒ”–‡‡”‰‹‰ǤʹͲͲʹǡ–Š‡’”‘Œ‡…––‹–Ž‡†”‡ƒ–‹‰ƒ˜‹”‘‡–ƒ˜‘—”ƒ„Ž‡ˆ‘”–Š‡
‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ–Š‡‘Ǧ’”‘ˆ‹–‡…–‘”ƒ†‹˜‹Ž‘…‹‡–›‹•‹’Ž‡‡–‡†ǡ„‡‹‰ˆ—†‡†ˆ”‘–Š‡
‡”‹…ƒ”—•–ˆ‘”‹˜‹Ž‘…‹‡–›‹‡–”ƒŽƒ†ƒ•–‡”—”‘’‡Ǥ
Š‡™‘”•™‡”‡…‘‡…‡†™‹–ŠƒƒƒŽ›•‹•‘ˆ–Š‡ˆƒ‹Ž—”‡‘ˆ–Š‡’”‹˜ƒ–‡‡„‡”•ǯ„‹ŽŽ‘ˆ
ʹͲͲͳǡ ƒ† …‘‘’‡”ƒ–‹‘ ™ƒ• ƒ‰”‡‡† „‡–™‡‡ –Š‡ ‡’—–› ‘â‹•–ƒ ƒ† –Š‡ ‘‘”•ǯ ‘”—Ǥ Š‡
‡’—–›’”‘˜‹†‡†ƒŽŽ‘ˆ–Š‡•‘—”…‡ƒ–‡”‹ƒŽ•Š‡—•‡†ˆ‘”–Š‡„‹ŽŽƒ†˜‹…‡˜‡”•ƒ–Š‡‘‘”•ǯ‘”—
’”‘‹•‡†–‘’”‘˜‹†‡–Š‡‘—–’—–•‘ˆ–Š‡‹”™‘”Ǥ™‘™‘”‹‰‰”‘—’•™‡”‡‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†–‘‘’‡”ƒ–‡
ƒ––ƒ…Š‡†–‘–Š‡‘‘”•ǯ‘”—ǤŠ‡ˆ‹”•–™ƒ•ƒ‡š’‡”–‰”‘—’…‘’‘•‡†‘ˆŽƒ™›‡”•ǡƒ—†‹–‘”•ǡ–ƒš
ƒ†˜‹•‡”•ǡ ƒ† ‡š’‡”–• ‘ …Šƒ”‹–ƒ„Ž‡ ƒ† ‘Ǧ’”‘ˆ‹– •‡…–‘”Ǥ Š‡› ™‡”‡ •—’’‘•‡† –‘ ’”‡’ƒ”‡ ƒ
•’‡…‹ˆ‹… Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡ „‹ŽŽǤ – –Š‡ •ƒ‡ –‹‡ǡ –Š‡ ‘–Š‡” ‰”‘—’ ™ƒ• ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†ǡ …‘’‘•‡† ‘ˆ
”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡• ‘ˆ ‘Ǧ’”‘ˆ‹– ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•Ǥ Š‹• ‰”‘—’ ™ƒ• •—’’‘•‡† –‘ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡ ‹
…‘‡–‹‰ ƒ† ‡ˆ‘”…‹‰ –Š‡ ’”‘’‘•‡† Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡ „‹ŽŽ• ƒ† ‹ –Š‡ …‘‘’‡”ƒ–‹‘ ‘ ‘”‰ƒ‹œ‹‰
–Š‡”‡Žƒ–‡†…‘—‹…ƒ–‹‘…ƒ’ƒ‹‰•Ǥˆ–‡”ƒ„‘—–ƒ›‡ƒ”‘ˆ™‘”ǡ–Š‡‰”‘—’…ƒ‡—’™‹–Šƒ„‹ŽŽ
–Šƒ–™‘—Ž†ƒŽŽ‘™ˆ‘”ƒ–—”ƒŽ’‡”•‘•Ǧ‹…‘‡–ƒš’ƒ›‡”•–‘†‡•‹‰ƒ–‡ͳΨ‘ˆ–Š‡‹”–ƒšǤ––Š‡•ƒ‡
ͳʹͶ
–‹‡ǡ –Š‡ ‰”‘—’ ™ƒ• †‡˜‡Ž‘’‹‰ –Š‡ •—„Œ‡…–Ǧƒ––‡” ‘ˆ –Š‡ •’‡…‹ƒŽ „‹ŽŽ ‘ †‡•‹‰ƒ–‹‘• ™Š‹…Š
†‡•…”‹„‡•–Š‡•’‡…‹ˆ‹…‘†‡‘ˆˆ—…–‹‘‹‰‘ˆ–Š‡’‡”…‡–ƒ‰‡–ƒš†‡•‹‰ƒ–‹‘•…Š‡‡Ǥ
Š‡ ‹–‹ƒ–‹˜‡ ˆ‘” ͳΨ ‘”‹‰‹ƒ–‡† ‘ –Š‡ „ƒ•‹• ‘ˆ –Š‡ ™‘” ‘ˆ –Š‡ ‘‘”•ǯ ‘”— ‹ ʹͲͲ͵Ǥ
Š‡‹–‹ƒ–‹˜‡ˆ‘”–Š‡ͳΨ‹•ƒ‹ˆ‘”ƒŽ‰”‘—’‹‰‘ˆ‘Ǧ‰‘˜‡”‡–ƒŽ‘Ǧ’”‘ˆ‹–‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•ǡ
•—’’‘”–‹‰ –Š‡ ‹–”‘†—…–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ’‘••‹„‹Ž‹–› –‘ †‡•‹‰ƒ–‡ ͳΨ ‘ˆ –Š‡ ’‡”•‘ƒŽ ‹…‘‡ –ƒš –‘
’—„Ž‹…Ž› „‡‡ˆ‹…‹ƒŽ ’—”’‘•‡•Ǥ Š‡ ‡…Žƒ”ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‹–‹ƒ–‹˜‡ ˆ‘” ͳΨ ™ƒ• †”ƒ™ —’ ‘ ͳͷ
‡’–‡„‡” ʹͲͲ͵ǡ ‹ ™Š‹…Š ‘Ǧ’”‘ˆ‹– ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘• ‡š’”‡••‡† –Š‡‹” •—’’‘”– ˆ‘” –Š‡
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ †‡•‹‰ƒ–‹‘•Ǥ Š‡› ™‡”‡ ‘ˆ –Š‡ ‘’‹‹‘ –Šƒ– ‹Ȍ …‹–‹œ‡• •Š‘—Ž† ƒŽ•‘ †‡…‹†‡
ƒ„‘—–’—„Ž‹…ˆ—†•†‹”‡…–Ž›Ǣ‹‹Ȍ–Š‡‹–”‘†—…–‹‘‘ˆ–Š‡’‡”…‡–ƒ‰‡–ƒš†‡•‹‰ƒ–‹‘•…Š‡‡™‘—Ž†
Š‡Ž’ –‘ ƒ‡ –Š‡ ‹ˆŽ‘™ ‘ˆ ‘‡› –‘ ”‡‰‹‘• ‘”‡ ‡˜‡Ǣ ‹‹‹Ȍ ™‘—Ž† ‘„‹Ž‹œ‡ …‹–‹œ‡• ƒ†
…‘–”‹„—–‡–‘‡•–ƒ„Ž‹•Š‹‰…Ž‘•‡””‡Žƒ–‹‘•Š‹’•„‡–™‡‡…‹–‹œ‡•ƒ†‘Ǧ’”‘ˆ‹–‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•Ǥ
7KH $UJXPHQWV 3UHVHQWHG IRU DQG $JDLQVW ,QWURGXFLQJ WKH 3HUFHQWDJH 7D[ 'HVLJQDWLRQ
6FKHPH
’‹‹‘• ‘ –Š‡ ‹–”‘†—…–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ’‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘ •…Š‡‡ ‹ –Š‡ œ‡…Š
‡’—„Ž‹… Šƒ˜‡ ‘– „‡‡ —ƒ‹‘—•Ǥ ‘–Š ’”‘• ƒ† …‘• ‘ˆ ‹–• ‹–”‘†—…–‹‘ ƒ’’‡ƒ” ‹ –Š‡
†‹•…—••‹‘•Ǥ
$UJXPHQWV$JDLQVW
Š‡ ‡…‘‘‹… –Š‡‘”› †‘‡• ‘– †‡ƒŽ ™‹–Š –Š‡ ’”‘„Ž‡ ‘ˆ ’‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘• ‹
†‡’–ŠǢ –Š‡ ƒŒ‘”‹–› ‘ˆ ‡…‘‘‹… ‘’‹‹‘• ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ”‡ˆ—•‡• ’‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš
†‡•‹‰ƒ–‹‘• ƒ••‡”–‹‰ –Šƒ– ’‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘• —†‡”‹‡ –Š‡ „ƒ•‹… ’—”’‘•‡ ƒ†
’”‹…‹’Ž‡•‘ˆ–ƒš‡•ˆ‘”•‡˜‡”ƒŽ”‡ƒ•‘•ǣ
• ƒš‡• •Š‘—Ž† „‡ ‘’—”’‘•‡Ǥ Š‡ ‘’—”’‘•‡ …Šƒ”ƒ…–‡” ‘ˆ –ƒš‡• ‹• •‡‡ ˆ”‘ –™‘
’‡”•’‡…–‹˜‡•Ǥ Š‡ ˆ‹”•– ’‡”•’‡…–‹˜‡ ‡’Šƒ•‹•‡• –Š‡ ˆƒ…– –Šƒ– –Š‡ –ƒš ‹’‘•‡† ‘ ƒ
•’‡…‹ˆ‹… –ƒš ‘„Œ‡…– ‹• ‘– ”‡Žƒ–‡† –‘ –Š‡ ˆ‹ƒ…‹‰ ‘ˆ ƒ› ƒ”‡ƒ –Šƒ– ‹• •‘‡Š‘™
…‘‡…–‡†–‘–Š‡‘„Œ‡…–ǤŠ‡•‡…‘†˜‹‡™‡’Šƒ•‹•‡•–Š‡ˆƒ…––Šƒ––Š‡–ƒš’ƒ›‡”‹•‘–
ƒŽŽ‘™‡† –‘ •‡Ž‡…– –Š‡ ƒ”‡ƒ –Šƒ– ™‹ŽŽ „‡ ˆ—†‡† ˆ”‘ Š‹• ‘” Š‡” –ƒš‡•Ǥ ……‘”†‹‰ –‘
‘’’‘‡–•ǡ –Š‡ ‹–”‘†—…–‹‘ ‘ˆ †‡•‹‰ƒ–‹‘• ™‘—Ž† „‡ „ƒ•‹…ƒŽŽ› ‹ …‘ˆŽ‹…– ™‹–Š –Š‡
‘’—”’‘•‡…Šƒ”ƒ…–‡”ƒ••‡‡ˆ”‘–Š‡Žƒ––‡”’‘‹–‘ˆ˜‹‡™ȏͳͲȐǢȏͻȐǤ
• ƒš‡•ƒ”‡‘Ǧ‡“—‹˜ƒŽ‡–ǡ‘ƒ†‡“—ƒ–‡˜‘Ž—‡‘ˆ‰‘‘†•ƒ†•‡”˜‹…‡•‹•’”‘˜‹†‡†„›
–Š‡ –ƒ–‡ ƒ• ƒ …‘•‹†‡”ƒ–‹‘ ˆ‘” –Š‡ ‹†‹˜‹†—ƒŽ ˆ‹ƒ…‹ƒŽ ’‡”ˆ‘”ƒ…‡ –‘™ƒ”†• –Š‡
–ƒ–‡ǤŠ‡‹–”‘†—…–‹‘‘ˆ†‡•‹‰ƒ–‹‘•…‘—Ž†‡ƒ„Ž‡ƒ…‡”–ƒ‹†‡‰”‡‡‘ˆ‡“—‹˜ƒŽ‡…‡
‹–Š‡–ƒš•›•–‡ȏͳͲȐǢȏͻȐǤ
• ‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘• ƒ”‡ ‘– ˆƒ‹”ǡ –Š‡› —†‡”‹‡ –Š‡ Š‘”‹œ‘–ƒŽ ˆƒ‹”‡•• ‘ˆ
–ƒš‡•Ȃ‹Ǥ‡Ǥ™Š‡–Š‡”‡ƒ”‡–™‘–ƒš’ƒ›‡”•™‹–Š–Š‡•ƒ‡–ƒšƒ„Ž‡‹…‘‡ƒ†‘‡‘ˆ
–Š‡ƒ‡• †‡•‹‰ƒ–‹‘• ƒ† –Š‡ ‘–Š‡” †‘‡• ‘–ǡ –Š‡ ˆ‹”•– …‘–”‹„—–‡• –‘ …‘˜‡” –Š‡
’ƒ›‡–•‘ˆ’—„Ž‹…‰‘‘†•Ž‡••–Šƒ–Š‡•‡…‘†–ƒš’ƒ›‡”ȏͳͲȐǢȏʹȐǢȏͻȐǢȏͺȐǤ
• ƒš‡• ƒ”‡ —•‡† –‘ ˆ‹ƒ…‡ ’—„Ž‹… ‰‘‘†• ‘ –Š‡ „ƒ•‹• ‘ˆ …‘ŽŽ‡…–‹˜‡ †‡…‹•‹‘Ǧƒ‹‰Ǥ
Š”‘—‰Š –ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘•ǡ –Š‡ –ƒ–‡ ™‘—Ž† ˆƒ˜‘—” ‘‡ ‘ˆ –Š‡ ’—”’‘•‡• –Šƒ– †‘ ‘–
„ƒ•‹…ƒŽŽ› Šƒ˜‡ –‘ „‡ ˆ—†‡† ƒ• –Š‡› ƒ”‡ ‘—–•‹†‡ –Š‡ –ƒ–‡ǯ• †‘ƒ‹Ǥ – …ƒ ‡˜‡ „‡
ƒ••—‡† –Šƒ– –Š‡”‡ ‹• ƒ…–—ƒŽŽ› ‘ …‘•‡•—• ‘ –Š‡ ‡‡† –‘ •—’’‘”– ’—„Ž‹…Ž›
„‡‡ˆ‹…‹ƒŽƒ…–‹˜‹–‹‡•ȏ͵ȐǢȏͳʹȐǢȏͻȐǢȏʹʹȐǤ
• Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰…ƒ„‡Ž‹•–‡†ƒ‘‰ˆ—”–Š‡”ƒ”‰—‡–•ƒ‰ƒ‹•––Š‡‹–”‘†—…–‹‘‘ˆ–ƒš
†‡•‹‰ƒ–‹‘•–Šƒ–™‡”‡†‡…Žƒ”‡†ǣ
• ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘• ”‡’”‡•‡– ƒ ƒ‘›‘—• ˆ‘” ‘ˆ †‘‘”•Š‹’ Ȃ ƒ• ™‹–Š ’—„Ž‹…
…‘ŽŽ‡…–‹‘•ǡ –Š‡ ‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘ ™‹ŽŽ ‘™ ‡‹–Š‡” ™Š‘ †‡•‹‰ƒ–‡† –Š‡ –ƒš –‘ –Š‡ ‘”
Š‘™ƒ›–ƒš’ƒ›‡”•ƒ†‡ƒ†‡•‹‰ƒ–‹‘Ǥ‘Ǧ’”‘ˆ‹–‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•™‹ŽŽ‘–„‡ƒ„Ž‡–‘
‡•–ƒ„Ž‹•Šƒ†‡‡’‡””‡Žƒ–‹‘•Š‹’™‹–Š–Š‡’ƒ›‡”•‘ˆ–ƒš†‡•‹‰ƒ–‹‘•ȏ͵ȐǤ
• Š‡ –Š”‡ƒ– ‘ˆ ‹‡ˆˆ‹…‹‡– ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘ Ȃ –Š‡”‡ ‹• ƒ ”‹• ‘ˆ ‹ƒ†‡“—ƒ–‡ ‘” ‹’‡”ˆ‡…–
ˆ‘”‡‘™Ž‡†‰‡‘ˆ–ƒš’ƒ›‡”•™Š‘™‘—Ž†•—……—„–‘–Š‡‡†‹ƒ’”‡••—”‡‘ˆˆ‹ƒ…‹ƒŽŽ›
•–”‘‰‘Ǧ’”‘ˆ‹–‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•ǤƒŽŽ‘Ǧ’”‘ˆ‹–‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•†‘‘–Šƒ˜‡•—ˆˆ‹…‹‡–
ˆ‹ƒ…‹ƒŽ”‡•‘—”…‡•ˆ‘”–Š‡…”‡ƒ–‹‘‘ˆƒ…‘’”‡Š‡•‹˜‡ƒ”‡–‹‰…ƒ’ƒ‹‰ƒ†ˆƒ‹Ž
ͳʹͷ
–‘”‡ƒ…Šƒ•—ˆˆ‹…‹‡–—„‡”‘ˆ–ƒš’ƒ›‡”•ǤŠ‡‡†‹ƒ…ƒƒŽ•‘•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›ƒˆˆ‡…––Š‡
‰‡‡”ƒŽ ’—„Ž‹… –Š”‘—‰Š ’”‡ˆ‡”‡…‡• ‰‹˜‡ –‘ •‘‡ ‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘• †—”‹‰ ’”‘‘–‹‘
…ƒ’ƒ‹‰•ȏʹͷȐǤ
$UJXPHQWVIRU
Š‡ƒ”‰—‡–•ˆ‘”–Š‡‹–”‘†—…–‹‘‘ˆ–Š‡’‡”…‡–ƒ‰‡–ƒš†‡•‹‰ƒ–‹‘•…Š‡‡ƒ”‡‘•–Ž›
ˆ‘”—Žƒ–‡†„›”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡•‘ˆ‘Ǧ’”‘ˆ‹–‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•ƒ†–Š‡‹”•—’’‘”–‡”•Ǣ–Š‡›…ƒŽƒ”‰‡Ž›
„‡†‡•…”‹„‡†ƒ•‘Ǧ‡…‘‘‹…ƒ”‰—‡–•Ǥ
• ‹ƒ…‹ƒŽ •‡…—”‹‰ ‘ˆ –Š‡ ‘Ǧ’”‘ˆ‹– •‡…–‘” Ȃ –Š‡ ‹–”‘†—…–‹‘ ‘ˆ –ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘•
‡š–‡†•–Š‡•…‘’‡‘ˆ’‘••‹„‹Ž‹–‹‡•‘ˆˆ‹ƒ…‹‰‘ˆ–Š‡‘Ǧ’”‘ˆ‹–•‡…–‘”Ǥ‘™‡˜‡”ǡ–ƒš
†‡•‹‰ƒ–‹‘• ƒ”‡ ‘– •—’’‘•‡† –‘ ”‡’Žƒ…‡ ƒ› ‘ˆ –Š‡ ‡š‹•–‹‰ ‡ƒ• ‘ˆ •—’’‘”– –‘
‘Ǧ‰‘˜‡”‡–ƒŽ ‘Ǧ’”‘ˆ‹– ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•ǡ •—…Š ƒ• ˆ‘” ‡šƒ’Ž‡ •–ƒ–‡ •—„•‹†‹‡• ‘”
–Š‡–ƒš”‡Ž‹‡ˆˆ‘”†‘‘”•Ǥƒš†‡•‹‰ƒ–‹‘•ƒ”‡ƒ‡™†‹”‡…–ƒ‹†ˆ”‘’—„Ž‹…•‘—”…‡•ǡ
™Š‹…Š…‘’Ž‡‡–•–Š‡‡š‹•–‹‰–‘‘Ž•Ǥ
• Š‡–‘‘Žˆ‘”†‡…‡–”ƒŽ‹•ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡•–ƒ–‡ƒ‹†Ǧ†‡…‡–”ƒŽ‹•ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡•–ƒ–‡ƒ‹†–‘‘Ǧ
‰‘˜‡”‡–ƒŽ ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘• …ƒ „‡ —†‡”•–‘‘† ‹ –™‘ ™ƒ›•ǣ †‡…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘ ‹
–‡”• ‘ˆ †‹•–”‹„—–‹‘ ‘ˆ ”‡•‘—”…‡• ™‹–Š‹ –Š‡ •‡…–‘” ƒ† „‡–™‡‡ ‹†‹˜‹†—ƒŽ
‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘•‹ –‡”•‘ˆ †‹•–”‹„—–‹‘ ƒ‘‰ –Š‡ ”‡‰‹‘•Ǥ ‘” ‡šƒ’Ž‡ǡ –Š‡‘‘”•ǯ
‘”—‹–Š‡‹”‡š’Žƒƒ–‘”›‡‘”ƒ†—–‘–Š‡„‹ŽŽ•–ƒ–‡•–Šƒ–†‡•‹‰ƒ–‹‘••Š‘—Ž†
Ž‡ƒ†–‘ƒ‰”‡ƒ–‡”—„‡”‘ˆ”‡…‹’‹‡–•‘ˆˆ‹ƒ…‹ƒŽƒ‹†ǡ‹…Ž—†‹‰•ƒŽŽ‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘•ǡ
ƒ† •‡…‘†Ž› –‘ ‘”‡ ‡˜‡ †‹•–”‹„—–‹‘ ‘ˆ ˆ—†• –‘ ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘• ‘’‡”ƒ–‹‰ ‹ –Š‡
”‡‰‹‘•ȏʹ͸ȐǤ
• Š‡‡–Š‘†‘ˆƒ…–‹˜ƒ–‹‘ƒ†‘–‹˜ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡‘Ǧ’”‘ˆ‹–•‡…–‘”Ȃ–Š‡’‘••‹„‹Ž‹–›–‘
ƒ……‡••…‡”–ƒ‹”‡•‘—”…‡••–‹—Žƒ–‡•‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘•–‘†‡˜‡Ž‘’•‘‡ƒ…–‹˜‹–‹‡•ǡ„—––Š‡
“—‡•–‹‘ ‹• ™Šƒ– ƒ”‡ –Š‡ ƒ…–‹˜‹–‹‡• ƒ† –‘ ™Šƒ– ‡š–‡– ƒ”‡ –Š‡› „‡‡ˆ‹…‹ƒŽǫ
‡•‹‰ƒ–‹‘•ˆ‘”…‡‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘•–‘‹…”‡ƒ•‡–Š‡–”ƒ•’ƒ”‡…›™Š‡’”‘˜‹†‹‰–Š‡‹”
•‡”˜‹…‡•ƒ†—•‹‰–Š‡‹””‡•‘—”…‡•ȏ͵ȐǤ
• Š‡ƒ‡”‘ˆ’Š‹Žƒ–Š”‘’›‡†—…ƒ–‹‘ˆ‘”…‹–‹œ‡•Ǥ‡•‹‰ƒ–‹‘•”‡’”‡•‡–‘‡‘ˆ–Š‡
ˆ‘”• ‘ˆ ‡š’”‡••‹‘ ‘ˆ •—’’‘”– –‘ …‡”–ƒ‹ ƒ…–‹˜‹–‹‡•Ǥ ‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘•
‡ƒ„Ž‹‰ ’‡‘’Ž‡ –‘ †‡…‹†‡ ™Šƒ– ƒ…–‹˜‹–‹‡• –Š‡‹” ‘‡› ‹• –‘ „‡ ƒŽŽ‘…ƒ–‡† –‘ …‘—Ž†
‡Šƒ…‡ –Š‡ ’‘••‹„‹Ž‹–‹‡• ‘ˆ ‹˜‘Ž˜‹‰ …‹–‹œ‡• ‹–‘ –Š‡ ’”‘…‡†—”‡ ‘ˆ ’‘Ž‹–‹…ƒŽ …‘Ǧ
†‡…‹•‹‘•†‡–‡”‹‹‰™Šƒ––Š‡’—„Ž‹…„‡‡ˆ‹–‹•ȏ͵ȐǤ
&DOFXODWLRQRIWKH)LQDQFLDO,PSDFWRQWKH6WDWH$GPLQLVWUDWLRQDQGWKH1RQSURILW6HFWRU
–Š‹••‡…–‹‘™‡™‹ŽŽ–”›–‘’‡”ˆ‘”ƒ…ƒŽ…—Žƒ–‹‘‘ˆ†ƒ–ƒƒ„‘—––ƒšƒ••‹‰ƒ–‹‘Ǥ‹”•–ǡ‹–‹•
‘—–Ž‹‡•–Š‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ–Š‡ƒ‘—–‘ˆ–Š‡†‡•‹‰ƒ–‡†ƒ‘—–Ǥ
Š‡‹…‘‡‘ˆ–Š‡•–ƒ–‡„—†‰‡–ˆ”‘’‡”•‘ƒŽƒ†…‘”’‘”ƒ–‡‹…‘‡–ƒš‡•Šƒ•„‡‡ƒŽ‘•–
…‘–‹—‘—•Ž› ‰”‘™‹‰ •‹…‡ ʹͲͲ͵Ǥ Š‡ †‡…Ž‹‡ ‹ ʹͲͲ͸ ™ƒ• †—‡ –‘ Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡ …Šƒ‰‡• ȋ‡Ǥ‰Ǥ –Š‡
”‡†—…–‹‘ ‹ –ƒš ”ƒ–‡• ˆ‘” …‘”’‘”ƒ–‡ ‹…‘‡ –ƒšǡ ƒ……‡Ž‡”ƒ–‡† †‡’”‡…‹ƒ–‹‘ ‹ –Š‡ ˆ‹”•– –‘ –Š‹”†
†‡’”‡…‹ƒ–‹‘‰”‘—’ǡ‡™•—’’‘”–•›•–‡ˆ‘”–ƒš’ƒ›‡”•™‹–Šƒ†‡’‡†‡–…Š‹Ž†ǡŒ‘‹––ƒšƒ–‹‘‘ˆ
•’‘—•‡•ǡ ‡–…ǤȌǤ ‡†—…–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‹…‘‡ –ƒš …‘ŽŽ‡…–‡† ‹ ʹͲͲͻ ‹• ƒ‹Ž› †—‡ –‘ ‹’ƒ…–• ‘ˆ –Š‡
ˆ‹ƒ…‹ƒŽ…”‹•‹•Ǥ›–Š‡‡†‘ˆʹͲͲ͹ǡ–Š‡’‡”•‘ƒŽ‹…‘‡–ƒšŠƒ†„‡‡’”‘‰”‡••‹˜‡ǡ”ƒ‰‹‰ˆ”‘
ͳʹ–‘͵ʹΨƒ……‘”†‹‰–‘–Š‡Ž‡˜‡Ž‘ˆ‹…‘‡Ǥ‹…‡ʹͲͲͺǡ–Š‡’‡”•‘ƒŽ‹…‘‡–ƒšŠƒ•„‡‡ͳͷΨ
ˆ‘”‡˜‡”›„‘†›”‡‰ƒ”†Ž‡••‘ˆ–Š‡ƒ‘—–‘ˆ‹…‘‡•ȋˆŽƒ––ƒšȌǤ
ƒ„Ž‡ ͳ •Š‘™• –Š‡ ‡•–‹ƒ–‡† ƒš‹— †‡˜‡Ž‘’‡– ‹ …ƒ•‡ –Š‡ ‘‡ ’‡”…‡– –ƒš
†‡•‹‰ƒ–‹‘‹•‹–”‘†—…‡†ǤŠ‡•‡…‘†…‘Ž—‹†‹…ƒ–‡•–Š‡†ƒ–ƒˆ”‘–Š‡ƒš†‹‹•–”ƒ–‹‘‘ˆ
–Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…Ǥ Š‡ –Š‹”† …‘Ž— ‹†‹…ƒ–‡• –Š‡ ƒ‘—– ‘ˆ –ƒš ƒ••‹‰ƒ–‹‘ǡ ‹ˆ ’‘••‹„Ž‡ –‘
†‡•‹‰ƒ–‡ ͳΨǤ ƒ‹‰ ‹–‘ ƒ……‘—– –Š‡ ‡š’‡”‹‡…‡ ˆ”‘ ƒ„”‘ƒ†ǡ –Š‡ –ƒ„Ž‡ ȋˆ‘—”–Š …‘Ž—Ȍ Šƒ•
„‡‡•—’’Ž‡‡–‡†™‹–Šƒ…ƒŽ…—Žƒ–‹‘‘ˆ’‡”…‡–ƒ‰‡–ƒš†‡•‹‰ƒ–‹‘•–Šƒ–™‘—Ž†„‡ƒ†‡‹ˆ͵ͷΨ
‘ˆ–ƒš’ƒ›‡”•’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡†‹–Š‡•…Š‡‡ȋƒ•‹•—•—ƒŽŽ›‹‘–Š‡”…‘–”‹‡•ȌǤ
ͳʹ͸
ƒ„Ž‡ͳǤŠ‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ‹…‘‡–ƒšƒ†ƒ‡•–‹ƒ–‡‘ˆ–Š‡†‡•‹‰ƒ–‡†•—
‡ƒ”
…‘‡–ƒš
‹‹ŽŽ‹‘
‡•–‹ƒ–‡‘ˆ–ƒš†‡•‹‰ƒ–‹‘•
‹‹ŽŽ‹‘ǡ–Š‡ƒš‹—ƒ‘—–
‡•–‹ƒ–‡‘ˆ†‡•‹‰ƒ–‹‘•
‹‹ŽŽ‹‘ȋ͵ͷΨȌ
ʹͲͲͷ
ͻǡͳͶ͸
ͻͳ
͵Ǥ͵͹
ʹͲͲ͸
ͺǡͺ͸͸
ͺͻ
͵Ǥʹ͹
ʹͲͲ͹
ͳͲǡ͵ͻͻ
ͳͲͶ
͵Ǥͺ͵
ʹͲͲͺ
ͳͲǡ͸Ͷ͸
ͳͲ͸
͵Ǥͻʹ
ʹͲͲͻ
ͺǡͳ͸ͻ
ͺʹ
͵ǤͲͳ
ʹͲͳͲ
ͺǡ͵ͷ͵
ͺͶ
͵ǤͲͺ
ʹͲͳͳ
ͺǡͶ͵ͳ
ͺͶ
͵Ǥͳͳ
ʹͲͳʹ
ͺǡͺͷ͹
ͺͻ
͵Ǥʹ͹
ʹͲͳ͵
ͺǡͺͳͺ
ͺͺ
͵Ǥʹͷ
ʹͲͳͶ
ͻǡ͵͸͸
ͻͶ
͵ǤͶͷ
‘—”…‡ǣȏ͸ͽȐ
*LYLQJE\,QGLYLGXDOV
Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ ’ƒ”– ‘ˆ –Š‡ ƒ”–‹…Ž‡ ’”‡•‡–• †ƒ–ƒ ‘ –Š‡ ƒ‘—– ‘ˆ †‘ƒ–‹‘• ‹ –Š‡ œ‡…Š
‡’—„Ž‹…ǡ ƒ† ‘’‡• –Š‡ ‘’’‘”–—‹–› –‘ …‘’ƒ”‡ –Š‡ †‡˜‡Ž‘’‡– ƒ† –Š‡ ƒ‘—– ‘ˆ ‘‡›
†‘ƒ–‡† –‘ –Š‡ ‘’”‘ˆ‹– •‡…–‘” „› ‹†‹˜‹†—ƒŽ•Ǥ Š‡”‡ ƒ”‡ ‘ •›•–‡ƒ–‹… •–ƒ–‹•–‹…ƒŽ †ƒ–ƒ ‘
‹†‹˜‹†—ƒŽ ‰‹˜‹‰ ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…Ǥ‘ ’”‘˜‹†‡ †‡•…”‹’–‹˜‡ •–ƒ–‹•–‹…• ‘ˆ ‰‹˜‹‰ „›
Ž‹˜‹‰‹†‹˜‹†—ƒŽ•ǡ™‡Šƒ˜‡–Š‡”‡ˆ‘”‡Ž‘‘‡†ƒ––Š”‡‡•‡’ƒ”ƒ–‡‹†‹…ƒ–‘”•ǡ™Š‹…Š™‹ŽŽ‘–’”‘˜‹†‡
ƒ ˆ—ŽŽ ’‹…–—”‡ ‘ˆ ‹†‹˜‹†—ƒŽ ’Š‹Žƒ–Š”‘’› „—– …ƒ ƒ– Ž‡ƒ•– ‹†‹…ƒ–‡ –”‡†• ‘˜‡” –Š‡ ’ƒ•– •‡˜‡”ƒŽ
›‡ƒ”•Ǥ
Š‡ ˆ‹”•–‹†‹…ƒ–‘” ‹• ˆ”‘ †ƒ–ƒ ‘ ‰‹˜‹‰ ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… –Šƒ–ƒ”‡…‘ŽŽ‡…–‡† „› –Š‡
œ‡…Š–ƒ–‹•–‹…ƒŽˆˆ‹…‡„›‡ƒ•‘ˆ–Š”‡‡•‘—”…‡•ǡ™Š‹…Šƒ”‡†‡•…”‹„‡†Žƒ–‡”Ǥ™‘‘ˆ–Š‡•‡†ƒ–ƒ
•‘—”…‡•ƒ”‡‘–’—„Ž‹…Ž›ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡Ǥ‡”‡™‡’”‡•‡–†ƒ–ƒˆ”‘–Š‡ƒ–‡ŽŽ‹–‡……‘—–‘ˆ‘Ǧ’”‘ˆ‹–
•–‹–—–‹‘•ȋƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘Ž›—’–‘ʹͲͳʹȌǤŠ‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘˜‡”–‹‡‘ˆ–Š‡†‘ƒ–‡†ƒ‘—–•‹•
•Š‘™‹ƒ„Ž‡ʹǤ
ƒ„Ž‡ʹǤ•‡•‘ˆ†‘ƒ–‹‘•„›‹†‹˜‹†—ƒŽ•ˆ”‘ʹͲͲͷ–‘ʹͲͳʹȋ‹‹ŽŽ‹‘Ȍ
‡ƒ”
ʹͲͲͷ
ʹͲͲ͸
ʹͲͲ͹
ʹͲͲͺ
ʹͲͲͻ
ʹͲͳͲ
ʹͲͳͳ
ʹͲͳʹ
‘—–‘ˆ‰‹ˆ–
Ͷ͹ͺ
ͶͶͳ
ͷͻͺ
Ͷͳͺ
ͶͲ͸
͵ͻ͹
͵ͻ͸
ͶͲ͹
‘—”…‡ǣȏͼȐ
Š‡•‡…‘†‹†‹…ƒ–‘”ƒ„‘—–‹†‹˜‹†—ƒŽ‰‹˜‹‰‹•ˆ‘—†‹–Š‡•–ƒ–‹•–‹…•ˆ”‘–Š‡‹‹•–”›‘ˆ
‹ƒ…‡ƒ„‘—–ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘•„›ƒ–—”ƒŽ’‡”•‘•ˆ‘”–ƒš†‡†—…–‹‘•‘…Šƒ”‹–ƒ„Ž‡†‘ƒ–‹‘•ƒ†‡
–‘ •Ǥ ‘•– ‹†‹˜‹†—ƒŽ †‘ƒ–‹‘• ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ƒ”‡ ƒ†‡ –‘ …‘ŽŽ‡…–‹‘ „‘š‡• ‹ –Š‡
•–”‡‡– ƒ† –Š”‘—‰Š –‡š– ‡••ƒ‰‡•ǡ ‹Ǥ‡Ǥ ™‹–Š‘—– ƒ …‘•‡“—‡– ”‡“—‡•– ˆ‘” ƒ –ƒš †‡†—…–‹‘Ǥ Š‡
†‡˜‡Ž‘’‡–‘˜‡”–‹‡‘ˆ–Š‡†‘ƒ–‡†ƒ‘—–•‹••Š‘™‹ƒ„Ž‡͵Ǥ
ͳʹ͹
ƒ„Ž‡͵Ǥ—„‡”‘ˆ–ƒš’ƒ›‡”•ƒ†–‘–ƒŽƒ‘—–‘ˆ–Š‡˜ƒŽ—‡‘ˆ†‘ƒ–‹‘•
—„‡”‘ˆ–ƒš’ƒ›‡”•
Š‡–‘–ƒŽƒ‘—–‘ˆ–Š‡˜ƒŽ—‡‘ˆ†‘ƒ–‹‘•‹‹ŽŽ‹‘
ʹͲͲ͸
ͳ͵ʹͶ͹Ͳ
Ͷͻ
ʹͲͲ͹
ͳͶͳͲͻ͵
ͷ͵
ʹͲͲͺ
ͳͳͲ͸ͳͶ
ͷʹ
ʹͲͲͻ
ͳͳ͵ͻʹͺ
ͷͶ
ʹͲͳͲ
ͳͳ͸ͻͷͻ
ͷͷ
ʹͲͳͳ
ͳʹͳʹͳ͸
ͷ͵
ʹͲͳʹ
ͳʹͶͲͻ͸
ͷ͹
ʹͲͳ͵
ͳ͵ͺͻ͸͸
ͷͷ
‘—”…‡ǣ‹‹•–”›‘ˆ‹ƒ…‡
ˆ™‡…‘’ƒ”‡–Š‡‘„–ƒ‹‡††ƒ–ƒƒ„‘—––Š‡‡•–‹ƒ–‡‘ˆ†‡•‹‰ƒ–‹‘•ǡƒ„‘—––Š‡ƒ‘—–‘ˆ
‰‹ˆ–•ˆ”‘ƒ–‡ŽŽ‹–‡……‘—–ƒ†–‘–ƒŽƒ‘—–‘ˆ–Š‡˜ƒŽ—‡‘ˆ†‘ƒ–‹‘•ˆ”‘–ƒš’ƒ›‡”•ǡ™‡™‹ŽŽ
•‡‡ …‘•‹†‡”ƒ„Ž› †‹•’ƒ”‹–›Ǥ ‡‹‰Š– ‘ˆ –ƒš ƒ••‹‰ƒ–‹‘ ƒ…Š‹‡˜‡• ˜‡”› •ƒŽŽ ˜ƒŽ—‡• ‘ˆ ‘–Š‡”
ƒ‘—–•Ǥ Ž–Š‘—‰Š –Š‡ –ƒš ƒ••‹‰ƒ–‹‘ …ƒ—•‡ Ž‘•• ‘ˆ •–ƒ–‡ „—†‰‡– ”‡˜‡—‡ǡ ‹– †‘‡• ‘– „”‹‰
•‹‰‹ˆ‹…ƒ– ‹…‘‡ –‘ –Š‡ ‘’”‘ˆ‹– •‡…–‘”Ǥ Š‡ ”‹• ‘ˆ …”‘™†‹‰Ǧ‘—– ƒ† –Š‡ ’‘••‹„‹Ž‹–› –Šƒ–
’‡‘’Ž‡”‡’Žƒ…‡–Š‡‹”’Š‹Žƒ–Š”‘’›„›–ƒšƒ••‹‰ƒ–‹‘™‘—Ž†Šƒ˜‡ƒ—’Ž‡ƒ•ƒ–‹’ƒ…–Ǥ
&RQFOXVLRQ
‘—”‘’‹‹‘ǡ–Š‡ƒ”‰—‡–‡š’”‡••‡†‹–Š‡ƒ”Ž‹ƒ‡–‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…™Š‡–Š‡
„‹ŽŽ‘’‡”…‡–ƒ‰‡–ƒš†‡•‹‰ƒ–‹‘•™ƒ•”‡Œ‡…–‡†ǡƒ‡Ž›–Šƒ–̶’‡”…‡–ƒ‰‡–ƒš†‡•‹‰ƒ–‹‘•ƒ”‡
ƒ ‡š–”ƒ‡‘—• ‡Ž‡‡– ‹ –Š‡ –ƒš •›•–‡̶ ‹• Œ—•–‹ˆ‹‡† ˆ”‘ ƒ ‡…‘‘‹… ’‘‹– ‘ˆ ˜‹‡™Ǥ  ›
‘’‹‹‘ǡƒŽŽ–Š‡ƒ”‰—‡–•–Šƒ–•’‡ƒ‹ˆƒ˜‘—”‘ˆ’‡”…‡–ƒ‰‡–ƒš†‡•‹‰ƒ–‹‘•ƒ”‡’‘Ž‹–‹…ƒŽǡ‘–
‡…‘‘‹…‘‡•Ǥ‘”‡ǡ‹–‹•ƒ’”‘‘ˆ–Šƒ––Š‡‹••—‡•”‡Žƒ–‡†–‘’‡”…‡–ƒ‰‡–ƒš†‡•‹‰ƒ–‹‘•ǡƒ•ƒ
™Š‘Ž‡ǡ ƒ”‡ ‘Ž› ’‡”…‡‹˜‡† ’‘Ž‹–‹…ƒŽŽ›ǡ –Š—• —‹Žƒ–‡”ƒŽŽ›Ǥ ”‘’‘‡–• ‘ˆ –Š‹• ƒ’’”‘ƒ…Š –‘ –Š‡
•—’’‘”– ’”‘˜‹†‡† –‘ ‘Ǧ’”‘ˆ‹– ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘• ‡’Šƒ•‹œ‡ …‹˜‹… ƒ™ƒ”‡‡•• ‘ˆ ‡„‡”• ‘ˆ –Š‡
”‡•’‡…–‹˜‡•–ƒ–‡ƒ†‘ˆ…‘—”•‡–Š‡ˆƒ…––Šƒ––Š‹•™‹ŽŽ…‘–”‹„—–‡•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›–‘†‡…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘‘ˆ
”‡•‘—”…‡•ǡ ™Š‹…Š ™‹ŽŽ ‹’”‘˜‡ –Š‡ •‹–—ƒ–‹‘ ‘ˆ •ƒŽŽ‡” ”‡‰‹‘ƒŽ ‘Ǧ‰‘˜‡”‡–ƒŽ ‘Ǧ’”‘ˆ‹–
‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘•Ǥ—”–Š‡”‘”‡ǡƒ’’‡ƒŽ•ƒ”‡ƒ†‡–Šƒ–‹–•Š‘—Ž†„‡ƒ‘’–‹‘ǡ‘–ƒ‘„Ž‹‰ƒ–‹‘–‘
†‡•‹‰ƒ–‡–Š‹•’ƒ”–‘ˆ–Š‡–ƒš–‘’—„Ž‹…Ž›„‡‡ˆ‹…‹ƒŽ’—”’‘•‡•Ǥ”‘–Š‹•’‡”•’‡…–‹˜‡ǡ’‡”…‡–ƒ‰‡
–ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘• „ƒ•‹…ƒŽŽ› ”‡’”‡•‡– •‘‡ ‹† ‘ˆ ƒ –ƒš ”‡Ž‹‡ˆǤ Š‡ ‡˜‹†‡…‡ ’”‡•‡–‡† ‹ –Š‹•
’ƒ’‡”…Ž‡ƒ”Ž›•Š‘™•–Šƒ–’‡”…‡–ƒ‰‡–ƒš†‡•‹‰ƒ–‹‘•ƒ”‡‘–ƒ˜‡”›•—‹–ƒ„Ž‡‹•–”—‡–‘ˆˆ‹•…ƒŽ
’‘Ž‹…›Ǥ ”‰—‡–• •—’’‘”–‹‰ –Š‹• …Žƒ‹ ™‡”‡ •‡˜‡”ƒŽǤ „‡Ž‹‡˜‡ –Šƒ– –Š‡ ‹–”‘†—…–‹‘ ‘ˆ
’‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘• ‹• ‘– …‘””‡…– ˆ”‘ –Š‡ •›•–‡‹… ’‘‹– ‘ˆ ˜‹‡™Ǥ ‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš
†‡•‹‰ƒ–‹‘•—†‡”‹‡„‘–Š–Š‡’”‹…‹’Ž‡•‘ˆ’—„Ž‹…ˆ‹ƒ…‡ƒ†–Š‡’”‹…‹’Ž‡•‘ˆ–ƒšˆƒ‹”‡••Ǥ
‡…‡ǡ’‡”…‡–ƒ‰‡–ƒš†‡•‹‰ƒ–‹‘••Š‘—Ž†„‡”‡Œ‡…–‡†‘–‘–Š‡„ƒ•‹•‘ˆ–Š‡–›’‡‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…
‰‘‘†•–Šƒ––Š‡›ƒ”‡”‡Žƒ–‡†–‘ǡ„—–‘’”‹…‹’Ž‡Ǥ–‹•…”—…‹ƒŽ–Šƒ–†‡…‹•‹‘•ƒ„‘—––Š‡’—„Ž‹…‰‘‘†•
–‘ „‡ ˆ‹ƒ…‡† ˆ”‘ –ƒš ”‡˜‡—‡• ƒ”‡ ’‘Ž‹–‹…ƒŽǡ ‹Ǥ‡Ǥ …‘ŽŽ‡…–‹˜‡ †‡…‹•‹‘•Ǥ Š‡ Ž‡‰ƒŽ ‹•–‹–—–‡ ‘ˆ
’‡”…‡–ƒ‰‡–ƒš†‡•‹‰ƒ–‹‘•‹•–Š‡”‡ˆ‘”‡ƒ‹…‘Š‡”‡–ǡ‹ŽŽ‘‰‹…ƒŽ…‘„‹ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡‘„Ž‹‰ƒ–‹‘–‘
’ƒ›†‡–‡”‹‡†–ƒš‡•ƒ†–Š‡‘’–‹‘–‘–ƒ‡‹†‹˜‹†—ƒŽ†‡…‹•‹‘•ƒ„‘—–Š‘™–Š‡›™‹ŽŽ„‡—•‡†ǡ
™Š‹…Š†‡‹‡•–Š‡•‡•‡‘ˆ–ƒš‡•Ǥ
‡ „‡Ž‹‡˜‡ –Šƒ– ‹ˆ –Š‡ ƒ––‡–‹‘ ’ƒ‹† –‘ ’‡”…‡–ƒ‰‡ –ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘• ™‡”‡ –—”‡† –‘
’‡”ƒ‡– •—’’‘”– –‘ –Š‡ †‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ …‘”’‘”ƒ–‡ ƒ† ‹†‹˜‹†—ƒŽ ’Š‹Žƒ–Š”‘’›ǡ ‹– ™‘—Ž† „‡
‘”‡„‡‡ˆ‹…‹ƒŽ‹–Š‡Ž‘‰”—Ǥ†‘–‘Ž›ˆ‘”‘Ǧ’”‘ˆ‹–‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•ƒ†–Š‡•–ƒ–‡„—†‰‡–‹
ˆ‹ƒ…‹ƒŽ–‡”•ǡ„—–ƒ‹Ž›ˆ‘”™‹†‡•’”‡ƒ††‹•–”‹„—–‹‘ƒ†Dz”‘‘–‹‰dz‘ˆ–Š‡‹†‡ƒ‘ˆƒŽ–”—‹•ƒ†
’Š‹Žƒ–Š”‘’›‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǤŠ‡’”‘•’‡…–‹˜‡‹–”‘†—…–‹‘‘ˆ–ƒšƒ••‹‰ƒ–‹‘•™‘—Ž†„‡
ͳʹͺ
„‡‡ˆ‹…‹ƒŽˆ‘”‘Ǧ’”‘ˆ‹–‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•‘Ž›‹ˆ‹–™‘—Ž†‘–†‡…”‡ƒ•‡‰‘˜‡”‡–•—„•‹†‹‡•ƒ†ƒ–
–Š‡ •ƒ‡ –‹‡ ‡‡’‹‰ –Š‡ –ƒš ƒŽŽ‘™ƒ…‡• ‹ ”‡Žƒ–‹‘ ™‹–Š ‰‹ˆ–•Ǥ Ž› –Š‹• ™ƒ› ™‘—Ž† …”‡ƒ–‡
ˆ—”–Š‡”•‘—”…‡‘ˆ–Š‡‹”ˆ—†‹‰ǤŠ‹••‹–—ƒ–‹‘‹•ǡŠ‘™‡˜‡”ǡ—Ž‹‡Ž›ǡ„‡…ƒ—•‡‹–™‘—Ž†”‡’”‡•‡–
ƒ††‹–‹‘ƒŽ ‡š’‡†‹–—”‡• ‘ˆ –Š‡ •–ƒ–‡ „—†‰‡–Ǥ  …ƒ•‡ ‘ˆ ”‡†—…‹‰ ‰‘˜‡”‡– •—„•‹†‹‡• ‘”
ƒ„‘Ž‹•Š‡– ‘ˆ –ƒš ƒŽŽ‘™ƒ…‡• ‹ ”‡•’‡…– ‘ˆ †‘ƒ–‹‘•ǡ –Š‡ •›•–‡ ‘ˆ –ƒš ƒ••‹‰ƒ–‹‘ ‹• ‘–
ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡Ǥ‘”‡‘˜‡”ǡ‰‹˜‡–Š‡…‘’Ž‡š‹–›‘ˆ–Š‡…—””‡–Ž›˜ƒŽ‹†–ƒš•›•–‡ǡ–Š‡‹–”‘†—…–‹‘
‘ˆ–ƒšƒ••‹‰ƒ–‹‘•™‘—Ž†‡ƒƒˆ—”–Š‡”‡Ž‡‡––Šƒ–™‘—Ž†ƒ‡‹–‘”‡…‘ˆ—•‹‰ǤŠ—•ǡ–Š‡
‹–”‘†—…–‹‘‘ˆ–ƒšƒ••‹‰ƒ–‹‘™‘—Ž†‘–„‡„‡‡ˆ‹…‹ƒŽˆ‘”–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…Ǥ’‘••‹„Ž‡‘’–‹‘
‹• ƒ ‘†‹ˆ‹…ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‡š‹•–‹‰ –ƒš ƒŽŽ‘™ƒ…‡• ƒ† …Šƒ‰‡• ‹ •—„•‹†› ’‘Ž‹…›Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ –Š‡
…—””‡– †‡†—…–‹‘ ‘ˆ ‰‹ˆ–• •‡‡• –‘ „‡ Ž‹‡ ƒ –‘‘Ž –Šƒ– ‹• ‘”‡ ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ǡ ƒ• ‹– ‘–‹˜ƒ–‡•
–ƒš’ƒ›‡”• –‘ ’”‘˜‹†‡ ƒ††‹–‹‘ƒŽ ˆ—†• ˆ‘” ’—„Ž‹… „‡‡ˆ‹…‹ƒŽ ’—”’‘•‡•Ǥ ƒš ƒ••‹‰ƒ–‹‘ ‡”‡Ž›
”‡†‹•–”‹„—–‡•–Š‡‡š‹•–‹‰’—„Ž‹…ˆ—†•ǡƒ†“—‹–‡…‘•–Ž›ƒ‡”Ǥ
$FNQRZOHGJHPHQWV
Š‹•’ƒ’‡”™ƒ•™”‹––‡ƒ•‘‡‘ˆ–Š‡ˆ‹†‹‰•‘ˆƒ”‡•‡ƒ”…Š’”‘Œ‡…–ǡŠ‡’ƒ…–‘ˆ—„Ž‹…
‹ƒ…‹‰‘–Š‡–”—…–—”‡‘ˆ‡•‘—”…‡•ƒ†”‘†—…–‹‘‘ˆ‘Ǧ”‘ˆ‹–•–‹–—–‹‘•ǡ•—’’‘”–‡†„›
–Š‡œ‡…Š…‹‡…‡‘—†ƒ–‹‘Ǥ”‘Œ‡…–‹†‡–‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣ
ͳͶǦͲ͸ͺͷ͸Ǥ
5HIHUHQFHV
ȏͳȐ
ȏʹȐ
ȏ͵Ȑ
ȏͶȐ
ȏͷȐ
ȏ͸Ȑ
ȏ͹Ȑ
ȏͺȐ
ȏͻȐ
ȏͳͲȐ
ȏͳͳȐ
ȏͳʹȐ
ȏͳ͵Ȑ
ȏͳͶȐ
ȏͳͷȐ
ǡ Ǥǡ ǡ ǤǤ ʹͲͲͻǤ ‡‡Ž‹‰ ‘‘† ƒ„‘—– ‹˜‹‰ǣ Š‡ ‡‡ˆ‹–• ȋƒ† ‘•–•Ȍ ‘ˆ ‡ŽˆǦ
–‡”‡•–‡†Šƒ”‹–ƒ„Ž‡‡Šƒ˜‹‘”Ǥ‘”‹‰’ƒ’‡”‘ˆƒ”˜ƒ”†—•‹‡••…Š‘‘ŽǤ
~AǡǤͳͻͻͶǤ‡ƒŽ‹–ƒƒ‘–ƒœÀ›†ƒÒ‘˜±ƒ•‹‰ƒ…‡Ǥ‘•’‘†žâ•±‘˜‹›Ǥͳ͵ǤǤ
ǡǤʹͲͲͶǤƒÒ‘˜±ƒ•‹‰ƒ…‡Ȃ’âÀ‘•ǡ«‹”‹œ‹‘ǫ
”ƒ–‹•ǡ³•À«À‡œ‹•‘˜±Š‘•‡–‘”—ǡ
ͷǤ
4ǡ Ǥ ʹͲͲͶǤ ȏ‘Ž‹‡Ȑ ,‡”–‘˜ƒ ‘’›–ƒ †ƒÒ‘˜ý…Š ƒ•‹‰ƒ…ÀǤ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥƒ†ƒǤ…œȀ’†ƒȀ’†ƒ˜‹‡™Ǥ’Š’ǫŽ‹αʹͲͲͶͲ͸ʹͲͲͳƬƒ–ƒœ‡˜α›•ŽΨ͵Ψ
ΨʹͲ•‹Ǥ
ǡǤǡƬ
ǡǤͳͻͻͺǤ—ƒ‡”˜‹…‡•ƒ†–Š‡‘Ž—–ƒ”›‡…–‘”ǣ‘™ƒ”†•
ƒŠ‡‘”›‘ˆ‘’ƒ”ƒ–‹˜‡†˜ƒ–ƒ‰‡Ǥ‘—”ƒŽ‘ˆ‘…‹ƒŽ‘Ž‹…›ǡʹ͹ǣ͹ͻǦͻͺǤ
Ǥ ʹͲͳ͵Ǥ ȏ‘Ž‹‡Ȑ ƒ–‡ŽŽ‹–‡ ……‘—– ‘ˆ ‘Ǧ’”‘ˆ‹– •–‹–—–‹‘•Ǥ
˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘ǣŠ––’•ǣȀȀ™™™Ǥ…œ•‘Ǥ…œȀ…•—Ȁ…œ•‘Ȁ‡‘‘‹…‡Ǧ˜›•Ž‡†›Ǧ‡œ‹•‘˜›…ŠǦ‹•–‹–—…‹Ǧ
ʹͲͳ͵Ǧ›ͳŽ‰›••™ƒ
ǡǤͳͻͻ͸ǤŠ‡Šƒ‰‹‰‘Ž‡•‘ˆ—„Ž‹…ǡ”‹˜ƒ–‡ǡƒ†‘’”‘ˆ‹––‡”’”‹•‡‹
†—…ƒ–‹‘ǡ‡ƒŽ–Šƒ”‡ǡƒ†–Š‡”—ƒ‡”˜‹…‡•Ǥ‹˜‡”•‹–›‘ˆŠ‹…ƒ‰‘”‡••Ǥ
A,ǡ Ǥ ʹͲͲͲǤ ƒÒ‘˜ž ƒ•‹‰ƒ…‡Ǥ ”‘ ƒ ’”‘–‹ Œ‡Œ‹…Š ˜›—ā‹–À Œƒ‘ ž•–”‘Œ‡ †ƒÒ‘˜±
’‘Ž‹–‹›ǡ†‹’Ž‘‘˜ž’”ž…‡ǡƒ•ƒ”›‘˜ƒ—‹˜‡”œ‹–ƒǤ
ǡǤͳͻͻͶǤƒÒ‘˜žƒ•‹‰ƒ…‡’‘’À”ž•›•Ž†ƒÀǤ‘‘ǡ͵ͷǤ
ǡǤʹͲͳͲǤƒÒ‘˜ž–‡‘”‹‡ƒ’‘Ž‹–‹ƒǤ”ƒŠƒǣ‘Ž–‡”•Ž—™‡”,‡•ž”‡’—„Ž‹ƒǤ
ǡ 2Ǥ ʹͲͲ͹Ǥ —‰ƒ”›ǯ• ͷά •›•–‡ǣ –‡ ›‡ƒ”• ‘Ǥ ‡”…‡–ƒ‰‡ Š‹Žƒ–Š”‘’› ”‘Œ‡…–ǡ
—†ƒ’‡•–ǣ‘’”‘ˆ‹–ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ†”ƒ‹‹‰‡–”‡ȋȌ‘—†ƒ–‹‘Ǥ
,,ǡǤͳͻͻͷǤ•‹‰ƒ…‡ƒŽ‘‰‹ƒ†ƒÀǤ‹†‘˜±‘˜‹›ǤʹͲǤ
ǡ Ǥ ʹͲͳͶǤ ‘—Ž† „‡ ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ –‘ ‹–”‘†—…‡ ƒ –ƒš ƒ••‹‰ƒ–‹‘ ‹ –Š‡ œ‡…Š
‡’—„Ž‹…ǫ”‘…‡†‹ƒ…‘‘‹…•ƒ†‹ƒ…‡ǤͳʹǣͶͻͺǦͷͲ͹Ǥ
ƒ”Ž‹ƒ‡–ƒ”›”‹–ͳͳͻͶȀͲǡ–Š‡”‹˜ƒ–‡‡„‡”•ǯ‹ŽŽ‘‡•‹‰ƒ–‹‘‘ˆƒ‡”…‡–ƒ‰‡‘ˆ
‡”•‘ƒŽ …‘‡ ƒš ‡˜‡—‡• ˆ‘” Šƒ”‹–ƒ„Ž‡ —”’‘•‡• ȋ…– ‘ ‡”…‡–ƒ‰‡ ƒš
‡•‹‰ƒ–‹‘•Ȍǡ–Š‡Šƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•‘ˆ–Š‡œ‡…Šƒ”Ž‹ƒ‡–ˆ”‘ͳͻͻͺ–‘ʹͲͲʹǤ
”‘ŠŽžæ‡À ‹…‹ƒ–‹˜› ’”‘ ͳΨ ȋ‡…Žƒ”ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‹–‹ƒ–‹˜‡ ˆ‘” ͳΨȌ ƒ• ‘ˆ ͳͷǤǤʹͲͲ͵ǡ
’—„Ž‹•Š‡†ƒ–™™™Ǥ”‘œŠ‘†‹Ǥ…œ
ͳʹͻ
ȏͳ͸Ȑ aǡ Ǥ ʹͲͲͷǤ ȏ‘Ž‹‡Ȑ ƒÒ‘˜± ƒ•‹‰ƒ…‡ ˜ ,‡•± ”‡’—„Ž‹…Ǥ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ
Š––’ǣȀȀ˜ˆǤ˜•‡Ǥ…œȀ•–‘”ƒ‰‡Ȁͳͳ͸ͺͻͶ͵͹ͶͲ̴•„̴’”‹„›ŽǤ’†ˆǤ
ȏͳ͹Ȑ ‡•‘Ž—–‹‘‘Ǥͳ͵‘ˆ–Š‡
‘˜‡”‡–‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…‘–Š‡”‹˜ƒ–‡‡„‡”•ǯ‹ŽŽ
‘‡•‹‰ƒ–‹‘‘ˆƒ‡”…‡–ƒ‰‡‘ˆ‡”•‘ƒŽ…‘‡ƒš‡˜‡—‡•ˆ‘”Šƒ”‹–ƒ„Ž‡—”’‘•‡•Ǥ
ƒ”Ž‹ƒ‡–ƒ”›”‹–‘ǤͳͳͻͶȀͳȀǤ
ȏͳͺȐ ‘œ„‘” ˆ‹ƒ…‘˜žÀ œ ˜›„”ƒý…Š ˜‡â‡Œý…Š ”‘œ’‘«–õ ˜”‘…‡ ͳͻͻͻ Ǧ ʹͲͳʹ ȀŠ‡
ƒŽ›•‹•‘ˆ‹ƒ…‹‰‘ˆ
ˆ”‘–Š‡‡Ž‡…–‡†—„Ž‹…—†‰‡–•‹ͳͻͻͻǦʹͲͳʹȀǤ
ȏͳͻȐ ǡ Ǥ ʹͲͳʹǤ ˆˆ‡…–• ‘ˆ ‘˜‡”‡– —’’‘”– ‘ˆ ‘’”‘ˆ‹– •–‹–—–‹‘• ‘
‰‰”‡‰ƒ–‡ ”‹˜ƒ–‡ Š‹Žƒ–Š”‘’›ǣ ˜‹†‡…‡ ˆ”‘ ͶͲ ‘—–”‹‡•Ǥ  ‘Ž—–ƒ•ǣ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ
‘—”ƒŽ‘ˆ‘Ž—–ƒ”›ƒ†‘’”‘ˆ‹–”‰ƒ‹œƒ–‹‘•Ǥͳ͵ȋͳȌǤ
ȏʹͲȐ ǡ Ǥǡ Aǡ Ǥǡ hǡ Ǥ ʹͲͳʹǤ ‡œ‹•‘˜± ‘”‰ƒ‹œƒ…‡ Ȃ ˜›„”ƒ±
’”‘„Ž±›‡‘‘‹›Ǥ”ƒŠƒǣ‘Ž–‡”•Ž—™‡”,Ǥ
ȏʹͳȐ –‡‘‰”ƒ’Š› ‘ˆ –Š‡ Ͷͻ–Š •‹––‹‰ǡ ʹͷ …–‘„‡” ƒ† ͳ ‘˜‡„‡” ʹͲͲͷǡ –Š‡ Šƒ„‡” ‘ˆ
‡’—–‹‡•‘ˆ–Š‡ƒ”Ž‹ƒ‡–‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ʹͲͲʹǦʹͲͲ͸Ǥƒ”Ž‹ƒ‡–ƒ”›”‹–ͳͲͶͲǤ
ȏʹʹȐ –‡‘‰”ƒ’Š› ‘ˆ –Š‡ Ͷ͸–Š •‹––‹‰•ǡ ͷ ‡„”—ƒ”› ʹͲͲʹǡ –Š‡ Šƒ„‡” ‘ˆ ‡’—–‹‡• ‘ˆ –Š‡
ƒ”Ž‹ƒ‡–‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ͳͻͻͺǦʹͲͲʹǤƒ”Ž‹ƒ‡–ƒ”›”‹–ͳͳͻͶǤ
ȏʹ͵Ȑ ,zǡ Ǥ ʹͲͳʹǤ Š‡ •‹–—ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ –Š‹”† •‡…–‘” ‹ Ž‘˜ƒ‹ƒǡ –Š‡ ‹’ƒ…–•ǡ –”‡†•ǡ
ƒ‹•–”‡ƒ•ǡƒ†…ŠƒŽŽ‡‰‡•Ǥ‹˜‹Žœ‡Ž‡Ǥ͵ǣ͵͹ͷǦͻ͵Ǥ
ȏʹͶȐ RǡǤǡAǡǤʹͲͳͶǤ—•–ƒ‹ƒ„‹Ž‹–›ƒ†’‡”ƒ–‹‘‘ˆ
•ˆŽ—‡…‡†„›
ƒš›•–‡ǣŠ‡ƒ•‡‘ˆŽ‘˜ƒ‹ƒǤ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‘—”ƒŽ‘ˆ‘–Ǧˆ‘”Ǧ”‘ˆ‹–ƒ™Ǥͳ͸ȋͳȌǤ
ȏʹͷȐ eǡǤʹͲͲͷǤƒÒ‘˜žƒ•‹‰ƒ…‡Œƒ‘‘˜ý’”˜‡†ƒÒ‘˜±’‘Ž‹–‹›,ǤŠ‡‘”‡–‹…ƒŽ
ƒ†’”ƒ…–‹…ƒŽƒ•’‡…–•‘ˆ’—„Ž‹…ˆ‹ƒ…‡Ǥ”ƒ‰—‡ǣ‹˜‡”•‹–›‘ˆ…‘‘‹…•Ǥ’’ǤͳͷʹǦͳͷͻǤ
ȏʹ͸Ȑ Š‡ †”ƒˆ– ‘ˆ –Š‡ •—„Œ‡…–Ǧƒ––‡” ‘ˆ –Š‡ „‹ŽŽ ‘ –ƒš †‡•‹‰ƒ–‹‘•ǡ †”ƒ™ —’ „› ƒ ‰”‘—’
ƒ––ƒ…Š‡† –‘ –Š‡ ‘‘”•ǯ ‘”—ǡ –Š‡ Žƒ–‡•– —’†ƒ–‡ǣ ͳͳ ƒ—ƒ”› ʹͲͲͷǡ ’—„Ž‹•Š‡† ‘
™™™Ǥ”‘œŠ‘†‹Ǥ…œǤ
ȏʹ͹Ȑ Š‡ƒš†‹‹•–”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǡƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘ǣŠ––’ǣȀȀ™™™Ǥˆ‹ƒ…‹•’”ƒ˜ƒǤ…œ
Ȁ…•Ȁ†ƒ‡ǦƒǦ’‘Œ‹•–‡ȀƒƒŽ›œ›ǦƒǦ•–ƒ–‹•–‹›Ȁ—†ƒŒ‡ǦœǦ˜›„‡”—Ǧ†ƒ‹Ǥ
ȏʹͺȐ ǡǤǤͳͻͺͺǤŠ‡‘’”‘ˆ‹–…‘‘›Ǥƒ„”‹†‰‡ǣƒ”˜ƒ”†‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ
ͳ͵Ͳ
,QWURGXFLQJ$FFUXDO$FFRXQWLQJLQWKH&]HFK/RFDO*RYHUQPHQWV
&KDOOHQJHVDQG5LVNV
+5Ŵ=$)LOLSD0$1(65266,)UDQFHVFDE
)DFXOW\RI(FRQRPLFVDQG$GPLQLVWUDWLRQ0DVDU\N8QLYHUVLW\&]HFK5HSXEOLF
'HSDUWPQHWRI0DQDJHPHQWDQG,QQRYDWLRQ6\VWHP8QLYHUVLW\RI6DOHUPR,WDO\
D#PDLOPXQLF]EIPDQHVURVVL#XQLVDLW
$EVWUDFW
‹–Š‹ ”‡…‡– †‡…ƒ†‡• –Š‡ ‡™ ’—„Ž‹… ˆ‹ƒ…‹ƒŽ ƒƒ‰‡‡– •–”‡ƒ Šƒ• „”‘—‰Š– †‹ˆˆ‡”‡– …Šƒ‰‡• ƒ†
‹‘˜ƒ–‹‘•‹–Š‡ƒ……‘—–‹‰•›•–‡•‘ˆ’—„Ž‹…‡–‹–‹‡•‰Ž‘„ƒŽŽ›Ǥ–”‡†–‘™ƒ”†•–Š‡ƒ†‘’–‹‘‘ˆƒ……”—ƒŽ
ƒ……‘—–‹‰ Šƒ• „‡‡ Žƒ”‰‡Ž› ”‡…‘‰‹œ‡† „‡–™‡‡ —”‘’‡ƒ …‘—–”‹‡•ǡ ‡˜‡ ‹ ƒ……‘”†ƒ…‡ ™‹–Š ’”‡••—”‡
‡š‡”…‹•‡†„›–Š‡—”‘’‡ƒ‹‘ǡƒ‹‡†ƒ–ƒ…Š‹‡˜‹‰…‘’ƒ”ƒ„Ž‡ˆ‹ƒ…‹ƒŽ”‡’‘”–‹‰ǤŠ‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…
Šƒ•”‡…‡–Ž›‡–‡”‡†–Š‡‰”‘—’‘ˆ…‘—–”‹‡•™‹–Š”‡ˆ‘”‡†’—„Ž‹…•‡…–‘”ƒ……‘—–‹‰ȋȌ–‘ƒ‡’—„Ž‹…
ˆ‹ƒ…‡•›•–‡‘”‡”‡ƒŽ‹•–‹…ƒ†ƒ……‘—–ƒ„Ž‡‹ƒ……‘”†ƒ…‡–‘ƒ……‘—–‹‰ ’‘Ž‹…›”‡…‘‡†ƒ–‹‘•Ǥ
‘…—•‹‰ ‘ œ‡…Š Ž‘…ƒŽ ‰‘˜‡”‡–• ȋ
Ȍ –Š‡ ’ƒ’‡” ’”‡•‡–• –Š‡ ‹†‡–‹ˆ‹…ƒ–‹‘ ‘ˆ ƒ‹ ’‘‹–• ‹
‡–‹‘‡† ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ’”‘…‡•• ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ƒ† –Š‡ ƒƒŽ›•‹• ‘ˆ ’‡”…‡’–‹‘ ƒ† —•‡ ‘ˆ –Š‡
”‡Žƒ–‡† ‘—–…‘‡• „› ˆ‹ƒ…‹ƒŽ ‘ˆˆ‹…‡”• „ƒ•‡† ‘ ’”‡˜‹‘—• ”‡•‡ƒ”…ŠǤ ‘”‡‘˜‡”ǡ –Š‡ ’ƒ’‡” †”ƒ™• –Š‡
ˆ—–—”‡ ”‡•‡ƒ”…Š ƒ‰‡†ƒǡ ƒ••‡••‹‰ ’”‘ ƒ† …‘• ‘ˆ –Š‡ ‡™ •›•–‡ ‹ –Š‡ Ž‹‰Š– ‘ˆ ’”‡˜‹‘—• ”‡•‡ƒ”…Š
ƒ† ‡š’‡”‹‡…‡•Ǥ ‡…‡–Ž› ‰ƒ‹‡† ”‡•—Ž–• ƒ„‘—– –Š‡ ƒ†‘’–‹‘ ‘ˆ ”‡ˆ‘” ƒ† ‡™ •›•–‡ —•‡ˆ—Ž‡••
’‡”…‡‹˜‡† „› Š‹‡ˆ ‹ƒ…‹ƒŽ ˆˆ‹…‡”• ƒ† ……‘—–‹‰ ˆˆ‹…‡”• ‹ œ‡…Š ‘…ƒŽ ‰‘˜‡”‡–• •Š‘™ Ž‹‹–‡†
ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡•ƒ†Š‹‰Š†‡‰”‡‡‘ˆ•…‡’–‹…‹•„›–Š‡•‡’ƒ”–‹…—Žƒ”‡›ƒ…–‘”•Ǥ
‡›™‘”†•ǣŽ‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–Ǣ’—„Ž‹…•‡…–‘”ƒ……‘—–‹‰Ǣˆ‹ƒ…‹ƒŽƒƒ‰‡‡–Ǣƒ……‘—–‹‰”‡ˆ‘”Ǣƒ……”—ƒŽƒ……‘—–‹‰
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣͶͳǡͶͺ
,QWURGXFWLRQ
†‡”–Š‡‡™’—„Ž‹…ˆ‹ƒ…‹ƒŽƒƒ‰‡‡–ȋȌ•–”‡ƒƒ•–”‘‰‘˜‡‡––‘™ƒ”†•
–Š‡ ƒ†‘’–‹‘ ‘ˆ ƒ……”—ƒŽ ƒ……‘—–‹‰ Šƒ• ‹–‡”‡•–‡† ƒ Žƒ”‰‡ —„‡” ‘ˆ —”‘’‡ƒ …‘—–”‹‡• ȋƒ
•›–Š‡•‹• ȏʹȐȌǡ ‡˜‡ ‹ˆ •‘‡ •…Š‘Žƒ”• Šƒ˜‡ ”ƒ‹•‡† •‘‡ †‘—„–• ƒ„‘—– –Š‡ •—‹–ƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ –Š‹•
ƒ……‘—–‹‰•›•–‡ˆ‘”’—„Ž‹…•‡…–‘”‡–‹–‹‡•ǡ‡•’‡…‹ƒŽŽ›…‘•‹†‡”‹‰–Š‡Ž‹‹–•‘ˆ‡ƒ•—”‡‡–‘ˆ
•’‡…‹ˆ‹… ƒ••‡–• ƒ† Ž‹ƒ„‹Ž‹–› ȏͶȐǤ Š‡ ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡‡•• ‘ˆ ƒ……”—ƒŽ ”‡’‘”–‹‰ ‹ …‘’ƒ”‹•‘ ™‹–Š
„—†‰‡–‹‰ †ƒ–ƒǡƒŽ‘•– ‘„–ƒ‹‡† –Š”‘—‰Š…ƒ•Šƒ……‘—–‹‰ ˆ‹‰—”‡•ǡ Šƒ• „‡‡ ƒŽ•‘ “—‡•–‹‘‡† „›
•…Š‘Žƒ”•ȏʹ͵ȐǤ
‘™‡˜‡”ǡ –Š‡”‡ ™ƒ• ƒ †‹•…—••‹‘ǡ –Šƒ– ƒ……”—ƒŽ ƒ……‘—–‹‰ Šƒ˜‡ „‡‡ ƒ†‘’–‡† ƒ‹Ž› ˆ‘”
–Š‡‹”•›„‘Ž‹…˜ƒŽ—‡ƒ†–‘‰ƒ‹Ž‡‰‹–‹ƒ…›ȏʹͶȐǤ…–—ƒŽŽ›ǡ•‡˜‡”ƒŽ’‘Ž‹–‹…ƒŽƒ†–‡…Š‹…ƒŽ”‡ƒ•‘•
’Žƒ›‡† ƒ ˆƒ˜‘—”ƒ„Ž‡ ”‘Ž‡ ‹ –Š‡ ‘˜‡ –‘™ƒ”†• ƒ……”—ƒŽ ƒ……‘—–‹‰ǣ ‹– ™‘—Ž† ˆƒ…‹Ž‹–ƒ–‡ –Š‡
…‘‘’‡”ƒ–‹‘™‹–Š’”‹˜ƒ–‡‡–‹–‹‡•ǡ•—’’‘”–‹‰’—„Ž‹…Ǧ’”‹˜ƒ–‡’ƒ”–‡”•Š‹’ȏͳ͵ȐǢ‹–™‘—Ž†’”‘’‡”Ž›
•ƒ–‹•ˆ‹‡†‹ˆ‘”ƒ–‹‘‡‡†•‘ˆˆ‹ƒ…‹ƒŽƒ”‡–•ǡƒŽŽ‘™‹‰ƒ„‡––‡”ƒ••‡••‡–‘ˆ•‘Ž˜ƒ„‹Ž‹–›ȏ͵ȐǤ
 –Š‡ —”‘’‡ƒ ‹‘ǡ –Š‡ ‡‡† –‘ Šƒ˜‡ …‘’ƒ”ƒ„Ž‡ ƒ……‘—–‹‰ ˆ‹‰—”‡• „‡–™‡‡ —”‘’‡ƒ
…‘—–”‹‡• ‹• ƒŽ•‘ ’Žƒ›‹‰ ƒ ”‡Ž‡˜ƒ– ”‘Ž‡ǡ ‡•’‡…‹ƒŽŽ› ˆ‘” ƒ•–‡” —”‘’‡ƒ …‘—–”‹‡• ™‹•Š‹‰ –‘
…‘’Ž›ƒ••‘‘ƒ•’‘••‹„Ž‡™‹–Š–Š‡—”‘’‡ƒ–”‡†•ǤŠ‡œ‡…Š‡’—„Ž‹……ƒ„‡…‘•‹†‡”‡†ƒ
‡šƒ’Ž‡ ‹ –Š‹• •‡•‡ǡ ƒ• •‹…‡ ʹͲͲ͹ ƒ •‡– ‘ˆ ”‡ˆ‘”• ƒ‹‡† ƒ– †‡‡’Ž› ‹‘˜ƒ–‹‰ –Š‡ ’—„Ž‹…
•‡…–‘”ƒ……‘—–‹‰•›•–‡Šƒ•„‡‡†‡˜‡Ž‘’‡†‹ƒ……‘”†ƒ…‡™‹–ŠͶ–Šƒ†͹–Š†‹”‡…–‹˜‡ǡǡ
ƒ†–Š‡—”‘’‡ƒ›•–‡‘ˆ……‘—–•ȏʹ͸ȐǤ
…Š‘Žƒ”• Šƒ˜‡ ƒŽ”‡ƒ†› ’‘‹–‡† ‘—– –Šƒ– ƒ …‡”–ƒ‹ †‹˜‡”•‹–› …ƒ ‘……—” ‹ –Š‡ ™ƒ› –Š‡
ƒ……‘—–‹‰ ”‡ˆ‘”• ƒ”‡ ‹’Ž‡‡–‡† ‹ Ž‘…ƒŽ ‰‘˜‡”‡–• ȏͷȐǡ ȏ͹ȐǤ ‘”‡‘˜‡”ǡ –Š‡
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ •—…Š ”‡ˆ‘” ’”‘…‡••‡• „”‹‰• –‘‰‡–Š‡” ™‹–Š …‘•–• ƒ† „‡‡ˆ‹–• ƒŽ•‘ •‘‡
“—‡•–‹‘•ǡƒ•’‡…–•ƒ†’‘–‡–‹ƒŽ’”‘„Ž‡•–‘„‡–ƒ‡‹–‘ƒ……‘—–‘”‡˜‡–ƒ…Ž‡†Ǥ‘‡ƒ”‡‘ˆ
‰‡‡”ƒŽ‘”’Š‹Ž‘•‘’Š›ƒ–—”‡ǡ•‘‡ƒ”‡‘ˆ–‡…Š‹…ƒŽƒ–—”‡Ǥ
 –Š‡ ’”‡•‡– ”‡•‡ƒ”…Š™‡ –”› –‘ ‹†‡–‹ˆ›•‘‡ ‘ˆ –Š‡•‡ ”‡Ž‡˜ƒ– ‹••—‡• ‹ ”‡‰ƒ”† –‘ –Š‡
…—””‡– ‡š’‡”‹‡…‡ ƒ…Š‹‡˜‡† –‘ –Š‹• †ƒ–‡ ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ‹ –Š‡ ƒ†‘’–‹‘ ‘ˆ ƒ……”—ƒŽ
ͳ͵ͳ
ƒ……‘—–‹‰‹‘…ƒŽ
‘˜‡”‡–•ȋ
Ȍǡ”‡Ž›‹‰‘•‘‡’”‡Ž‹‹ƒ”›ˆ‹†‹‰•ˆ”‘ƒ’”‡˜‹‘—•
”‡•‡ƒ”…Šȏͳ͸ȐǤ’ƒ”–‹…—Žƒ”ǡ–Š‡ƒ‹‹•–‘ƒƒŽ›•‡–Š‡’‡”…‡’–‹‘ƒ†—•‡‘ˆ‡–‹‘‡†‘—–…‘‡•
„›
ˆ‹ƒ…‹ƒŽ‘ˆˆ‹…‡”•‡•—Ž–•Š‹‰ŠŽ‹‰Š–ƒ…‡”–ƒ‹†‡‰”‡‡‘ˆ•…‡’–‹…‹•ƒ‘‰ˆ‹ƒ…‹ƒŽ‘ˆˆ‹…‡”
‹
ǡ™Š‹…Š™‘—Ž††‡•‡”˜‡†‡‡’‡”—†‡”•–ƒ†‹‰Ǥ
Š‡’ƒ’‡”‹••–”—…–—”‡†ƒ•ˆ‘ŽŽ‘™•Ǥ–Š‡‡š–•‡…–‹‘™‡’”‡•‡––Š‡‡˜‘Ž—–‹‘‘ˆ–Š‡
‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…ǡ ƒ• ‘‡ ‘ˆ –Š‡ ‡ƒ•– —”‘’‡ƒ …‘—–”‹‡• ‹˜‘Ž˜‡† ‹ ƒ †”ƒ•–‹… …Šƒ‰‡ ‘ˆ
ƒ……‘—–‹‰ •›•–‡Ǥ ƒ•‡† ‘ –Š‡ ”‡•—Ž– ‘ˆ –Š‡ ’”‡˜‹‘—• ’‹Ž‘– •–—†›ǡ –Š‡ ’ƒ’‡” Š‹‰ŠŽ‹‰Š–• –Š‡
…‘…”‡–‡ —•‡ ‘ˆ ƒ……‘—–‹‰ †ƒ–ƒ „› ”‡Ž‡˜ƒ– —‹…‹’ƒŽ ‘ˆˆ‹…‡”•Ǥ —”–Š‡”‘”‡ǡ ™‡ †”ƒ™ ƒ
…‘’”‡Š‡•‹˜‡”‡•‡ƒ”…Šƒ‰‡†ƒ„ƒ•‡†‘•‡…‘†ƒ”›”‡•‡ƒ”…Šǡ’”‡Ž‹‹ƒ”›ˆ‹†‹‰•ƒ†‡š‹•–‹‰
†‘‡•–‹…ƒ†‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‡š’‡”‹‡…‡ˆ‘”ƒˆ—–—”‡…‘’”‡Š‡•‹˜‡”‡•‡ƒ”…ŠǤ
0DWHULDODQG0HWKRGV
Š‹••‡…–‹‘‘—–Ž‹‡•–Š‡”‡•‡ƒ”…Šƒ’’”‘ƒ…Š—•‡†ˆ‘”–Š‡’—”’‘•‡‘ˆ–Š‹•’ƒ’‡”Ǥ
‡Ž‡˜ƒ–ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡•‡…‘†ƒ”›†ƒ–ƒŠƒ˜‡„‡‡‰ƒ–Š‡”‡†ƒ†•›–Š‡•‹•‡†‹‘”†‡”–‘‰”ƒ•’–‘
™Šƒ–‡š–‡†–Š‡ƒ†‘’–‹‘‘ˆƒ……”—ƒŽƒ……‘—–‹‰‹
Šƒ•„‡‡’‡”…‡‹˜‡†ƒ•ƒ‹’”‘˜‡‡–Ǥ
Š‡”‡Šƒ•„‡‡—•‡†ƒŽ•‘–Š‡‹†‡–‹ˆ‹…ƒ–‹‘ƒ††‡•…”‹’–‹‘‘ˆ–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘’”‘…‡••‹–Š‡
œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǤŠ‹•’ƒ’‡”ˆ‘ŽŽ‘™•–Š‡’‹Ž‘–”‡•‡ƒ”…Š‘–Š‡’‡”…‡’–‹‘‘ˆ–Š‹•’ƒ”–‹…—Žƒ””‡ˆ‘”
„› Ž‘…ƒŽ ‰‘˜‡”‡–• ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… †‘‡ „› –Š‡ ƒ—–Š‘” ‡ƒ”Ž‹‡”Ǥ •—”˜‡› ȏͳ͸Ȑ ™ƒ•
…‘†—…–‡†•‡†‹‰ƒ•‡‹Ǧ•–”—…–—”‡†“—‡•–‹‘ƒ‹”‡–‘ʹʹ‡š‡…—–‹˜‡‘ˆˆ‹…‡”•‡’Ž‘›‡†‹œ‡…Š
‘…ƒŽ ‘˜‡”‡–• ȋ
ȌǤ Š‡ ‰”‘—’ …‘•‹•–• „‘–Š ‘ˆ Š‹‡ˆ ‹ƒ…‹ƒŽ ˆˆ‹…‡”• ȋȌ ‹ …ƒ•‡ ‘ˆ
„‹‰‰‡” —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ƒ† ……‘—–‹‰ ˆˆ‹…‡”• ȋȌ ‹ …ƒ•‡ ‘ˆ •ƒŽŽ ‘‡•Ǥ Š‡ •—”˜‡› ƒ‹• ƒ–
ƒ••‡••‹‰…‘•–ƒ†„‡‡ˆ‹–•’‡”…‡‹˜‡†„›–Š‹•…ƒ–‡‰‘”›‘ˆ‹–‡”ƒŽ•–ƒ‡Š‘Ž†‡”•Ǥ‘”–Š‡’—”’‘•‡
‘ˆ –Š‹• ’‹Ž‘– •—”˜‡› ͷͲͲ • ƒ† • ˆ”‘ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ‘ˆ ƒŽŽ •‹œ‡ ‰”‘—’• ‹ –Š‡ œ‡…Š
‡’—„Ž‹…Šƒ•„‡‡ƒ††”‡••‡†Ǥ
Š‡”‡‹•‘…‡–”ƒŽ†ƒ–ƒ„ƒ•‡‘ˆ–Š‡—‹…‹’ƒŽƒ†…‘–ƒ…–•ǡ–Š‡”‡ˆ‘”‡ˆ‘”–Š‡’‹Ž‘–
”‡•‡ƒ”…Š™‡…‘ŽŽ‡…–‡†ͷͲͲ”‡Ž‡˜ƒ–ƒ†ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ƒ‹Ž…‘–ƒ…–•ƒ†•‡†–Š‡•‡‹Ǧ•–”—…–—”‡†
“—‡•–‹‘ƒ‹”‡Ǥ Š‡ ”‡•’‘•‡ ™ƒ• ʹʹ •ƒ’Ž‡ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ‘ˆ †‹ˆˆ‡”‡– ’‘’—Žƒ–‹‘ ƒ† „—†‰‡–
•‹œ‡Ǥ ‹–Š‹ ‡–‹‘‡† ’‹Ž‘– ȏͳ͸Ȑ ”‡•‡ƒ”…Š ™‡ –”‹‡† –‘ –ƒ‡ ‹–‘ …‘•‹†‡”ƒ–‹‘ –Š‡•‡ ˆƒ…–‘”•
™Š‡–Š‡”–Š‡›…‘—Ž†’Žƒ›…‡”–ƒ‹”‘Ž‡‹–Š‡’‡”…‡’–‹‘‘ˆ–Š‡‡™•›•–‡ǤŠ‡”‡Šƒ•„‡‡
–ƒ‡‹–‘ƒ……‘—–ƒŽ•‘‘–Š‡””‡Ž‡˜ƒ–’‹Ž‘–”‡•‡ƒ”…Š‘–Š‹•‹••—‡Ǥ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
,PSOHPHQWLQJ$FFRXQWLQJ5HIRUPVLQ36$LQ&]HFK5HSXEOLF
—‹…‹’ƒŽ ˆ‹ƒ…‹ƒŽ ƒƒ‰‡‡– ȋȌ ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ‹• „ƒ•‡† ƒ‹Ž› ‘ –Š‡
…—””‡–”‡Ž‡˜ƒ–Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘ƒ…–•ȂʹͷͲȀʹͲͲͲǡƒ™ƒ„‘—–„—†‰‡–”—Ž‡•‘ˆ–‡””‹–‘”‹ƒŽ„—†‰‡–•ƒ†
ͷ͸͵Ȁͳͻͻͳƒ™ƒ„‘—–ƒ……‘—–‹‰ǤŠ‹•’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘†‡ˆ‹‡•ƒ†’”‘˜‹†‡•”‡Ž‡˜ƒ–„ƒ•‹…
–‘‘Ž•ƒ† …‘†‹–‹‘• ‹ ™Š‹…Šǡ „› ™Š‘ ƒ† Š‘™ –Š‡›…ƒ „‡ —•‡†Ǥ ‘†ƒ› ƒˆ–‡” –Š‡ ‡™
•›•–‡ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ –Š‡ ˆ‘” ƒ† •Šƒ’‡ ‘ˆ œ‡…Š Šƒ• …Šƒ‰‡† ƒ……‘”†‹‰ –‘ ‡™
…‘†‹–‹‘•ƒ†‹–‹•†‡•…”‹„‡†ˆ—”–Š‡”‹‘–Š‡”’ƒ”–•‘ˆ–Š‹•’ƒ’‡”™‹–Š‹–Š‡‹†‡–‹ˆ‹…ƒ–‹‘ƒ†
†‡•…”‹’–‹‘‘ˆ–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘’”‘…‡••Ǥ
Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… Šƒ• „‡…‘‡ ‘‡ ‘ˆ –Š‡ ƒ› …‘—–”‹‡• ™‘”Ž†™‹†‡ –Šƒ– Šƒ˜‡
—†‡”‰‘‡ –Š‡ ’—„Ž‹… ˆ‹ƒ…‡ ”‡ˆ‘” ƒ† ƒ••‘…‹ƒ–‡† …Šƒ‰‡• ‹ ’—„Ž‹… ˆ‹ƒ…‹ƒŽ ƒƒ‰‡‡–
ȏͳͶȐ ƒ† ƒŽ•‘ ’—„Ž‹… •‡…–‘” ƒ……‘—–‹‰ ȋȌ ”‡ˆ‘” ’”‘…‡••Ǥ Š‡ ’”‘…‡•• ƒ† ƒ••‘…‹ƒ–‡†
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‹•ƒ‘—–…‘‡‘ˆŽ‘‰ǦŽƒ•–‹‰ƒ††‡˜‡Ž‘’‹‰–”‡†•‘—–‰‘‹‰ˆ”‘‡™—„Ž‹…
ƒƒ‰‡‡– ƒ† ‹–• ’ƒ”–• ˆ‘…—•‹‰ ‘ ”‡ˆ‘”‹‰ ‘ˆ ˆ‹ƒ…‹ƒŽ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ •›•–‡• ‹…Ž—†‹‰
’—„Ž‹… •‡…–‘” ƒ……‘—–‹‰ ‘” ˆ‹ƒ…‹ƒŽ ƒƒŽ›–‹…• ȋˆ‹ƒ…‹ƒŽ Š‡ƒŽ–Š ƒ† •—•–ƒ‹ƒ„‹Ž‹–›Ȍ …ƒŽŽ‡† ƒŽ•‘
‡™—„Ž‹…‹ƒ…‹ƒŽƒƒ‰‡‡–ǤŠ‡ƒ‹‰‘ƒŽ‘ˆ–Š‡‘—–‰‘‹‰”‡ˆ‘”‹•’‹”‡†„›–Š‡
ƒ†’Š‹Ž‘•‘’Š›™ƒ•–‘ƒ‡–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”‘”‡‡ˆˆ‹…‹‡–ǡƒ……‘—–ƒ„Ž‡ƒ†–”ƒ•’ƒ”‡–
–Š”‘—‰Š‡™Ž›—’‰”ƒ†‡†•›•–‡Ǥ
ͳ͵ʹ
‹–Š‹ –Š‡ Š‹•–‘”› ‘ˆ •‹‹Žƒ” ”‡ˆ‘” ’”‘…‡••‡• –Š‡”‡ …‘—Ž† „‡ ‹†‡–‹ˆ‹‡† †‹ˆˆ‡”‡–
ƒ’’”‘ƒ…Š‡• ‹ –Š‡ ™ƒ› ƒ† •…‘’‡ ‘ˆ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Ǥ  –Š‡ …ƒ•‡ ‘ˆ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ƒŽŽ –Š‡
Ž‡˜‡Ž•‘ˆ‰‘˜‡”‡–Šƒ˜‡„‡‡‹ˆŽ—‡…‡†™‹–Š‹–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘’”‘…‡••„›–Š‹•’ƒ”–‹…—Žƒ”
”‡ˆ‘”™Š‹…ŠŠƒ•„‡‡…ƒ””‹‡†‘—–ƒ•ƒ’ƒ”–‘ˆƒŽƒ”‰‡”‰‡‡”ƒŽ”‡ˆ‘”‘ˆ’—„Ž‹…ˆ‹ƒ…‡•›•–‡Ǥ
Š‡ ™Š‘Ž‡ ’”‘…‡•• •–ƒ”–‡† ƒ”‘—† ʹͲͲ͹ ƒ† ™ƒ• ˆ‘ŽŽ‘™‡† „› ‹–• ‹–”‘†—…–‹‘ „› Žƒ™ ƒ†
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘„›ʹͲͳͲǤ
– –Š‡ ˜‡”› „‡‰‹‹‰ ‘ˆ –Š‡ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ’”‘…‡•• ȋ’”‡Ž‹‹ƒ”› ’Šƒ•‡Ȍ –Š‡ œ‡…Š
‹‹•–”›‘ˆ‹ƒ…‡Šƒ•†‡ˆ‹‡†‰‡‡”ƒŽ–ƒ”‰‡–•–ƒ–‡–‘„‡ƒ…Š‹‡˜‡†„›–Š‡‡–‹‘‡†”‡ˆ‘”
‹’—„Ž‹…•‡…–‘”„ƒ•‡†‘ˆ‘ŽŽ‘™‹‰’”‹…‹’Ž‡•ȏʹͳȐǣ
• –‘ ƒ‡ •–ƒ–‡ ƒ……‘—–‹‰ ‹ –Š‡ ƒƒŽ‘‰› ‘ˆ ’”‹˜ƒ–‡ •‡…–‘” ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ ƒ†
…‘•‹†‡”‹‰ ‡ˆˆ‹…‹‡…› ’”‹…‹’Ž‡• ƒ† •’‡…‹ˆ‹…• ‘ˆ –Š‡ •–ƒ–‡Ǣ ‹’”‘˜‡‡– ‘ˆ
ƒ……‘—–‹‰‡–Š‘†•—•‡†„›ƒ……‘—–‹‰—‹–•‹’—„Ž‹…•‡…–‘”Ǣ
• –‘ƒ‡…‘†‹–‹‘•ˆ‘”‡ˆˆ‹…‹‡–‡•—”‹‰”‡Ž‡˜ƒ–‹ˆ‘”ƒ–‹‘…‘…‡”‹‰‡…‘‘‹…
•‹–—ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ •–ƒ–‡ ‹…Ž—†‹‰ –Š‡ ”‡…‘”† ‘ˆ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ƒ„‘—– ”‡…‡‹˜ƒ„Ž‡• ƒ†
Ž‹ƒ„‹Ž‹–‹‡•‘–Š‡…‡–”ƒŽŽ‡˜‡Žƒ•™‡ŽŽƒ•‘–Š‡Ž‘™‡”Ž‡˜‡Ž•‘ˆ‰‘˜‡”‡–Ǣ
• –‘ ‡Ž‹‹ƒ–‡ –Š‡ ˆ”ƒ‰‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ ˜ƒ”‹‘—• ”‡‰‹•–‡”• ƒ† •–ƒ–‡‡–• ȋ”‡’‘”–•Ȍ ‘ˆ
ƒ……‘—–‹‰—‹–•…‘‡…–‡†™‹–Š’—„Ž‹…„—†‰‡–•ƒ†’”‘’‡”–›‘ˆ–Š‡•–ƒ–‡Ǣ
• –‘ ‡•—”‡ …”‡†‹„‹Ž‹–› ‘ˆ ƒ……‘—–‹‰ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ˆ‘” –Š‡ ’—”’‘•‡ ‘ˆ ”‡’‘”–‹‰ ƒ†
…‘’‹Ž‹‰‘ˆˆ‹ƒ…‹ƒŽ•–ƒ–‡‡–•‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǡ–Š—•–‘‡Šƒ…‡–Š‡“—ƒŽ‹–›
‘ˆ –Š‡ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ’”‘˜‹†‡† „› –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ‘—– ƒ† ƒŽ•‘ „› ‹†‹˜‹†—ƒŽ
ƒ……‘—–‹‰—‹–•‹‡”Ǣ
• –‘ ƒ‡ ’‘••‹„Ž‡ …‘–‹—‘—• ‰ƒ‹‹‰ ‘ˆ ”‡Ž‡˜ƒ– ƒ……‘—–‹‰ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ˆ‘”
‘’‡”ƒ–‹‰ƒƒ‰‡‡–ȋ”‡ƒŽ–‹‡†‡…‹•‹‘•ȌǢ
• –‘ ƒ‡ ƒ……‘—–‹‰ •–ƒ–‡‡–• ƒ† ”‡’‘”–• ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǦŽ‹‡ „› †‹‰‹–ƒŽ‹œ‹‰ ƒŽŽ
†‘…—‡–• –‘ Ž‘™‡” ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡ „—”†‡ ‘ †‘‹‰ ƒ……‘—–‹‰ ƒ† …‘–”‘Ž
‡…Šƒ‹••Ǥ
Š‡…‘’ƒ”ƒ–‹˜‡ƒ„‹Ž‹–›‘ˆƒ……‘—–‹‰‘—–…‘‡•„‡–™‡‡‡„‡”•–ƒ–‡•‹•ƒ‘‰–Š‡
ƒ‹ –ƒ”‰‡–• ‘ˆ ”‡ˆ‘” ’”‘…‡••‡• …ƒ””‹‡† ‘—– ”‡…‡–Ž› ‹ ƒ•–Ǧ—”‘’‡ƒ …‘—–”‹‡• Ž‹‡ œ‡…Š
‡’—„Ž‹…Ǥ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘• •—…Š ƒ• ǡ ǡ ƒ† ‘–Š‡”• ƒ”‡ ’”‘‘–‹‰ •‘—†
ˆ‹ƒ…‹ƒŽƒƒ‰‡‡–ƒ†ƒ……‘—–ƒ„‹Ž‹–›ƒ†–Š—•–Š‡›ƒ”‡ƒ‘‰‹’‘”–ƒ–•–‹—Ž—•ˆ‘”–Š‡•‡
”‡ˆ‘”ƒ†‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘’”‘…‡••‡•ȏ͸ȐǤ
‘‰–Š‡”‡ƒŽ‘—–…‘‡•‘ˆ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‹–‘œ‡…ŠŽ‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–•‡…–‘”–Š‡”‡‹•
‘– ‘Ž› –Š‡ ”‡“—‡•– –‘ ‡ƒ…Š —‹…‹’ƒŽ‹–› ‘ ’”‘†—…‹‰ ”‡‰—Žƒ”Ž› ‡™ ‹† ‘ˆ ˆ‹ƒ…‹ƒŽ
†‘…—‡–• ȋ‹…‘‡ •–ƒ–‡‡–ǡ …ƒ•ŠǦˆŽ‘™ ƒ† „ƒŽƒ…‡ •Š‡‡–Ȍǡ „—– ƒŽ•‘ …Šƒ‰‡• ‹ ƒ……‘—–‹‰
’”‹…‹’Ž‡•ǡ’”‘…‡†—”‡•ƒ†–‡…Š‹“—‡•™Š‹…Šƒ”‡•—’’‘•‡†–‘’”‘˜‹†‡–Š”‘—‰Š‡™•›•–‡ƒ
–”—‡ ƒ† ˆƒ‹” ˜‹‡™ ‘ˆ –Š‡ ˆ‹ƒ…‹ƒŽ •‹–—ƒ–‹‘ ƒ† ’‡”ˆ‘”ƒ…‡ ‘ˆ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ǥ Š‹• „”‘ƒ†‡”
’”‘…‡•• ƒŽ•‘ „”‹‰• Š‹‰Š‡” –”ƒ•’ƒ”‡…› ™Š‡ ‹– ‰‘‡• Šƒ† ‹ Šƒ† ™‹–Š –Š‡ —•‡ ‘ˆ ȋ‹Ǥ‡Ǥ
†‹‰‹–ƒŽ‹œƒ–‹‘ ‘ˆ ƒ……‘—–‹‰ ”‡…‘”†•Ȍ ƒ† –Š‡”‡ˆ‘”‡ ‹– ™ƒ• •—’’‘•‡† –‘ ”‡†—…‡ ƒ••‘…‹ƒ–‡†
ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡ „—”†‡ ƒ† †‡ƒ†‹‰ …‘–”‘Ž‡…Šƒ‹••Ǥ Š‡ ƒ‹ Ž‡ƒ†‹‰ ’”‹…‹’Ž‡ ‘ˆ –Š‹•
”‡ˆ‘” ™ƒ• –Š‡ –”ƒ•‹–‹‘ ˆ”‘ …ƒ•ŠǦ„ƒ•‡† –‘ ƒ……”—ƒŽǦ„ƒ•‡† ƒ……‘—–‹‰ ‹ –Š‡ œ‡…Š ’—„Ž‹…
•‡…–‘”Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ ‹– ™‘”–Š –‘ ‘–‹…‡ –Šƒ– …ƒ•Š ƒ……‘—–‹‰ •–‹ŽŽ ’‡”•‹•– ‹ –Š‡ ’”‡’ƒ”ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡
„—†‰‡–Ǥ Š‡”‡ˆ‘”‡ –Š‡”‡ ‹• ƒ †‹ˆˆ‡”‡…‡ „‡–™‡‡ –Š‡ „ƒŽƒ…‡ ‘ˆ –Š‡ —‹…‹’ƒŽ „—†‰‡– ƒ†
ˆ‹ƒ…‹ƒŽ”‡•—Ž–‹–Š‡‹…‘‡•–ƒ–‡‡–™Š‹…Š‹•”‡ˆŽ‡…–‡†„›–Š‡…ƒ•ŠǦˆŽ‘™•–ƒ–‡‡–„—–‹ˆƒ…–
‘–ƒŽŽ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ƒ”‡‘„Ž‹‰‡†–‘†”ƒ™—’–Š‹••’‡…‹ˆ‹…•–ƒ–‡‡–ȋ–Š‹•‘„Ž‹‰ƒ–‹‘–‘’”‡’ƒ”‡
…ƒ•ŠǦˆŽ‘™ •–ƒ–‡‡– Šƒ˜‡ ‘Ž› —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ™Š‹…Š Šƒ˜‡ ‹ ’”‡˜‹‘—• ƒ……‘—–‹‰ ’‡”‹‘†
•‹—Ž–ƒ‡‘—•Ž› ƒ…Š‹‡˜‡† ƒ••‡–• ‘˜‡” ͶͲ ‹ŽǤ œ‡…Š …”‘™•ǡ ”‡•’Ǥ ͳǡ͸ ‹ŽǤ †‘ŽŽƒ”•ǡ ƒ† ‡–
–—”‘˜‡” ‘˜‡” ͺͲ ‹ŽǤ œ‡…Š ”‘™•ǡ ”‡•’Ǥ ͵ǡʹ ‹ŽǤ †‘ŽŽƒ”•ȌǤ Š‹• ‹• ƒ ˆ‹”•– ‡šƒ’Ž‡ ‘ˆ –Š‡
†‹•…”‡’ƒ…› „‡–™‡‡ –Š‡ ”‡ˆ‘” ‰‘ƒŽ• ƒ† –Š‡ ”‡ƒŽ‹–› ‹ ˆ‘” ‘ˆ …‘’Ž‡š‹–› ƒ† ‹‡”
…‘•‹•–‡…›†‹•”—’–‹‘Ǥ
Š‡”‡ˆ‘”‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…Šƒ••–ƒ”–‡†ƒ”‘—†ʹͲͲ͹™‹–Šƒ™‹†‡’”‘‰”ƒ‡‘ˆ
…‘•—Ž–ƒ–‹‘•ǡ ƒ‹‡† ƒ– ’”‡’ƒ”‹‰ ƒ ‡™ •‡– ‘ˆ ƒ……‘—–‹‰ Žƒ™• ™‹†‡Ž› •Šƒ”‡†Ǥ Š‡
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‘”–”ƒ•‹–‹‘’”‘…‡••‹–•‡ŽˆŠƒ••–ƒ”–‡†‹ʹͲͳͲƒ†‹•‰”ƒ†—ƒŽǤ
ƒ„Ž‡ͳ•›–Š‡–‹œ‡–Š‡’ƒ–Šˆ‘ŽŽ‘™‡†ˆ‘”‹‘˜ƒ–‹‰–Š‡•›•–‡‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…Ǥ
ͳ͵͵
ƒ„Ž‡ͳǤ’Ž‡‡–ƒ–‹‘’”‘…‡••‘˜‡”˜‹‡™
Šƒ•‡
Ͳ
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
ͳ
ʹ
ͳ
ʹ
••—‡
Šƒ‰‡‘ˆ–Š‡‰—‹†‹‰…Šƒ”–‘ˆƒ……‘—–•
‡™’ƒ”–•ƒ†’ƒ––‡”•‘ˆˆ‹ƒ…‹ƒŽ•–ƒ–‡‡–•
‡™ƒ……‘—–‹‰‡–Š‘†•ƒ†’”‘…‡†—”‡•
ˆˆǦƒŽƒ…‡•Š‡‡–
”ƒ•‹••‹‘‘ˆƒ……‘—–‹‰”‡…‘”†• ‡’”‡…‹ƒ–‹‘ƒ†’”‘˜‹•‹‘‹‰ȋ‡š…Ž—†‹‰”‡…‡‹˜ƒ„Ž‡•Ȍ ”ƒ•‹••‹‘‘ˆ•–ƒ–‹•–‹…ƒŽ†ƒ–ƒ
‘•‘Ž‹†ƒ–‹‘Ǧ’Šƒ•‡ͳ
‘•‘Ž‹†ƒ–‹‘Ǧ’Šƒ•‡ʹ
”‘’‡”–›˜ƒŽ—ƒ–‹‘„›ͳœ‡…Š…”‘™ȋͳȌ
”‘’‡”–›˜ƒŽ—ƒ–‹‘„›”‡ƒŽ˜ƒŽ—‡
‡”‹‘†
ͻȀʹͲͲͻǦʹȀʹͲͳͲ
ͻȀʹͲͲͻǦͳʹȀʹͲͳͲ
ͻȀʹͲͲͻǦʹȀʹͲͳͲǡ”‡•’ǤͳʹȀʹͲͳͲ
ͻȀʹͲͲͻǦʹȀʹͲͳͲǡ”‡•’ǤͳʹȀʹͲͳͲ
ʹȀʹͲͳͲǦ͹ȀʹͲͳͲ
ʹͲͳͳ
͹ȀʹͲͳͳ
ͻȀʹͲͳͲǦ͹ȀʹͲͳʹ
ʹͲͲͻǦʹͲͳͳ
ͳȀʹͲͳͲǦʹͲͳͳ
‘—”…‡ǣȏ͸ͷȐ
‘–Š‡” ‹••—‡ ‹• Šƒ”‘‹•ƒ–‹‘ ‘ˆ •›•–‡ ƒ……‘”†‹‰ –‘ Ǥ Š‡”‡ ‹• ‘ œ‡…Š
‡“—‹˜ƒŽ‡– ˆ‘” …‘…‡’–—ƒŽ ˆ”ƒ‡™‘” •—…Š ƒ• –Š‡ ‘‡ ’”‘˜‹†‡† „› ǡ –Š—• ƒŽŽ ”‡Ž‡˜ƒ–
•–ƒ†ƒ”†• ƒ† ’”‹…‹’Ž‡• ƒ”‡ ˆ”ƒ‰‡–‡† ‹–‘ ƒ› †‹ˆˆ‡”‡– †‘…—‡–• •—…Š ƒ• œ‡…Š
ƒ……‘—–‹‰Žƒ™‘”œ‡…Šƒ……‘—–‹‰•–ƒ†ƒ”†•™Š‡”‡–Š‡•–ƒ†ƒ”†•Šƒ˜‡„‡‡‹˜ƒ”‹‘—•
•…‘’‡ ƒ† Ž‡˜‡Ž ”‡ˆŽ‡…–‡† ™‹–Š‹ –Š‡ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ’”‘…‡••Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ •‘‡ ’”‹…‹’Ž‡• ƒ†
ƒ•’‡…–•‹œ‡…Šƒ……‘—–‹‰Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘•–‹ŽŽ†‹ˆˆ‡”‡–ˆ”‘•Ǥ‘”‡šƒ’Ž‡œ‡…Šƒ……‘—–‹‰
”‡‰—Žƒ–‹‘•ƒ”‡†‡•‹‰‡†‹†‹ˆˆ‡”‡–™ƒ›–Šƒ‹–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ƒ•’‡…–•ȏʹͷȐǣ
• Ž‡˜‡Ž‘ˆˆ‹ƒ…‹ƒŽ†‘…—‡–•ƒ†•–ƒ–‡‡–•ˆ‘”ƒŽ‹–›ƒ†‘„Ž‹‰ƒ–‹‘‘””‹‰‹†‹–›
• †‡ˆ‹‹–‹‘‘ˆƒ……‘—–‹‰—‹–•ȋ”‡’‘”–‹‰‡–‹–›Ȍ
• †‡ˆ‹‹–‹‘‘ˆ–Š‡‡Ž‡‡–•‘ˆˆ‹ƒ…‹ƒŽ•–ƒ–‡‡–•
• †‡ˆ‹‹–‹‘‘ˆˆ‹ƒ…‹ƒŽ•–ƒ–‡‡–•—•‡”•
• ‡–Š‘†•‘ˆ˜ƒŽ—ƒ–‹‘
• ‘˜‡”ƒŽŽƒ’’”‘ƒ…Šȋ–Š‡Ž‡˜‡Ž‘ˆƒ’’”‘ƒ…Š‘”ƒ–‹˜‹–›ȌǤ
˜‡”ƒŽŽǡ –Šƒ• –‘ –Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ’”‘…‡•• ‘ˆ–Š‡ ”‡ˆ‘”ǡ –Š‡œ‡…Š ƒ† ‘•– ‘ˆ
œ‡…Š ƒ……‘—–‹‰ Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘ ƒ† ”‡‰—Žƒ–‹‘ ƒ”‡ ‰‡––‹‰ …Ž‘•‡” –‘ –Š‡ ƒ† ‹–• ’Š‹Ž‘•‘’Š›ǡ
„—– –Š‡ …—””‡– •–ƒ–‡ ‹• •–‹ŽŽ •‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž› †‹ˆˆ‡”‡–Ǥ ƒ•‹…ƒŽŽ›ǡ –Š‡ œ‡…Š •›•–‡ ˆ‘ŽŽ‘™• ƒ
‘”ƒ–‹˜‡ ƒ’’”‘ƒ…Šǡ †‡ˆ‹‹‰ ”‘Ž‡• ƒ† ‡–Š‘† –‘ ˆ‘ŽŽ‘™ǡ ™Š‹Ž‡ ‹• ‘˜‹‰ –‘™ƒ”†• ƒ
’”‹…‹’Ž‡„ƒ•‡†ƒ’’”‘ƒ…Šȋ†‡ˆ‹‡†™‹–Š‹–Š‡‘…‡’–—ƒŽ”ƒ‡™‘”Ȍ‡˜‡’”‘˜‹†‹‰ƒ…‘”’—•
‘ˆƒ……‘—–‹‰•–ƒ†ƒ”†–‘ƒ’’Ž›Ǥ
&RVWVDQG%HQHILWVRI36$LQ&]HFK/RFDO*RYHUQPHQWV
‡ ‘ˆ –Š‡ ’—”’‘•‡• ‘ˆ –Š‡ ’ƒ’‡” ‹• –‘ ƒ••‡•• …‘•–• ƒ† „‡‡ˆ‹–• ’‡”…‡‹˜‡† „› ‹–‡”ƒŽ
•–ƒ‡Š‘Ž†‡”•‹
•‹”‡‰ƒ”†•–‘–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‘ˆƒ‡™•›•–‡Ǥ‡–”‹‡†–‘…‘ŽŽ‡…–
’”‡˜‹‘—•”‡•‡ƒ”…Šƒ†ƒƒŽ›•‹•”‡Ž‡˜ƒ––‘–Š‹••’‡…‹ˆ‹…‹••—‡–‘ƒ‰‰”‡‰ƒ–‡”‡Ž‡˜ƒ–ˆ‹†‹‰•ƒ†
‡š’‡”‹‡…‡ –‘ „‡ ƒ„Ž‡ –‘ •‡– —’ ’”‘’‡” ”‡•‡ƒ”…Š ƒ‰‡†ƒ „ƒ•‡† ‘ ”‡ƒ•‘ƒ„Ž‡ ƒ† ƒ• —…Š ƒ•
’‘••‹„Ž‡•–”‘‰„ƒ…‰”‘—†ƒ……‘”†‹‰–‘–Š‡ˆƒ…––Šƒ––Š‹•’ƒ”–‹…—Žƒ”‹••—‡‹••–‹ŽŽ‹–Š‡’Šƒ•‡‘ˆ
’”‡Ž‹‹ƒ”›ƒ†’‹Ž‘–•–—†›‹‰‘ˆŠ‘™•‘‘–Šƒ†•—……‡••ˆ—Ž™ƒ•–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‹–‘œ‡…Š
‡˜‹”‘‡–ƒ†Š‘™‹•‹–ˆ—…–‹‘‹‰Ǥ‘–Š‹•’—”’‘•‡™‡—•‡†•‘‡’”‡˜‹‘—•”‡•‡ƒ”…Šƒ†‡
„› ‘‡ ‘ˆ –Š‡ ƒ—–Š‘”• „ƒ•‡† ‘ ‹–• ’”‡Ž‹‹ƒ”› ˆ‹†‹‰• ȏͳ͸Ȑ ƒ† ™‡ …‘„‹‡ ‹– ™‹–Š ‘–Š‡”
”‡Ž‡˜ƒ–”‡•‡ƒ”…Šˆ‹†‹‰•ˆ”‘‘–Š‡”’”‡˜‹‘—•”‡•‡ƒ”…ŠǤ
Š‡ƒƒŽ›•‹•‹•„ƒ•‡†‘–Š‡’”‡Ž‹‹ƒ”›ˆ‹†‹‰•ˆ”‘ƒ’”‡˜‹‘—•”‡•‡ƒ”…Š…ƒ””‹‡†‘—–‹
ʹͲͳͷȏͳ͸Ȑˆ‘…—•‹‰‘–Š‡ƒƒŽ›•‹•‘ˆ…‘•–•ƒ†„‡‡ˆ‹–•ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Š‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‹•
”‡ˆ‘” ‹ …ƒ•‡ ‘ˆ œ‡…Š •‡…–‘”Ǥ Š‹• ’ƒ”–‹…—Žƒ” ”‡•‡ƒ”…Š ƒ– ’‹Ž‘– ’Šƒ•‡ …‘•‹•–• ‘ˆ ʹʹ
‹–‡”˜‹‡™• ™‹–Š ‡š’‡”‹‡…‡† —‹…‹’ƒŽ Š‹‡ˆ ‹ƒ…‹ƒŽ ˆˆ‹…‡”• ‘” ……‘—–‹‰ ˆˆ‹…‡”• ȋƒ‹Ž›
™‹–Š Ž‘‰ǦŽƒ•–‹‰ ‡š’‡”‹‡…‡ ‹ ƒ……‘—–‹‰Ȍ ˆ”‘ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ‘ˆ †‹ˆˆ‡”‡– •‹œ‡Ǥ Š‡ ”‡•‡ƒ”…Š
ˆ‹†‹‰•ƒ†‘—–…‘‡•ƒ”‡”‡’‘”–‡†‹–Š‡–ƒ„Ž‡•„‡Ž‘™ȋʹƒ†͵ȌǤ
ͳ͵Ͷ
ƒ„Ž‡ʹǤ‘•–•‘ˆ”‡ˆ‘”Ȃ
•ƒ’Ž‡
‘•–•
‘•–•ˆ‘”–Š‡‰‡‡”ƒŽ‡…‘‘›
‘•–•ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Šƒ……‘—–‹‰
•›•–‡
‘•–•ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Š„—†‰‡–‹‰
‘•–•ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Š’”‡’ƒ”ƒ–‹‘‘ˆ
–Š‡ˆ‹ƒ…‹ƒŽ•–ƒ–‡‡–
‘•–•ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Š…ƒ•ŠǦˆŽ‘™
ƒƒ‰‡‡–
‘•–•ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Š’‡”ˆ‘”‹‰ƒ••‡–
ƒƒ‰‡‡–
‘•–•ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Š’‡”ˆ‘”‹‰
Ž‹ƒ„‹Ž‹–‹‡•ƒƒ‰‡‡–
‡•
͵͸ǤͶΨ
‘
ͳ͵Ǥ͸Ψ
‘ƒ•™‡”
ͷͲΨ
͹ʹǤ͹Ψ
ͲΨ
ʹ͹Ǥ͵Ψ
ͶǤͷΨ
ͶͷǤͷΨ
ͷͲΨ
†‡–‹ˆ‹‡†…‘•–•
”ƒ‹‹‰…‘•–•ǡ‹…”‡ƒ•‡†™‘”Ž‘ƒ†
‘ˆ–™ƒ”‡ǡ”ƒ‹‹‰…‘•–•ǡ‹…”‡ƒ•‡†
™‘”Ž‘ƒ†ǡ•ƒŽƒ”‹‡•
‘ˆ–™ƒ”‡
ʹʹǤ͹Ψ
ʹ͹Ǥ͵Ψ
ͷͲΨ
…”‡ƒ•‡†™‘”Ž‘ƒ†
ͶǤͷΨ
͵͸ǤͶΨ
ͷͻǤͳΨ
ƒŽƒ”‹‡•
ͻǤͳΨ
͵ͳǤͺΨ
ͷͻǤͳΨ
‘ˆ–™ƒ”‡ǡ–”ƒ‹‹‰…‘•–•
ͶǤͷΨ
͵ͳǤͺΨ
͸͵Ǥ͹Ψ
‘ˆ–™ƒ”‡
‘—”…‡ǣȏͷͼȐ
ƒ„Ž‡͵Ǥ‡‡ˆ‹–•‘ˆ”‡ˆ‘”Ȃ
•ƒ’Ž‡
‡‡ˆ‹–•
‡•
‘
‘ƒ•™‡”
‡‡ˆ‹–•ˆ‘”–Š‡‰‡‡”ƒŽ‡…‘‘›
ʹʹǤ͹Ψ
ͶͲǤͻΨ ͵͸ǤͶΨ
‡‡ˆ‹–•ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Š–Š‡‡™
ƒ……‘—–‹‰•›•–‡
͵ͳǤͺΨ
ͶͷǤͷΨ ʹʹǤ͹Ψ
‡‡ˆ‹–•ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Š„—†‰‡–‹‰
ͶǤͷΨ
ͶͷǤͷΨ ͷͲΨ
‡‡ˆ‹–•ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Š–Š‡ˆ‹ƒ…‹ƒŽ
•–ƒ–‡‡–
ͳ͵Ǥ͸Ψ
ͶͲǤͻΨ ͶͷǤͷΨ
‡‡ˆ‹–•ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Š…ƒ•ŠǦˆŽ‘™
ƒƒ‰‡‡–
ͻǤͳΨ
ͶͲǤͻΨ ͷͲΨ
‡‡ˆ‹–•ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Š’‡”ˆ‘”‹‰
ƒ••‡–ƒƒ‰‡‡–
ͳͺǤͳΨ
͵͸ǤͶΨ ͶͷǤͷΨ
‡‡ˆ‹–•ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Š’‡”ˆ‘”‹‰
Ž‹ƒ„‹Ž‹–‹‡•ƒƒ‰‡‡–
ͶǤͷΨ
͵͸ǤͶΨ ͷͻǤͳΨ
†‡–‹ˆ‹‡†„‡‡ˆ‹–•
…”‡ƒ•‡†ƒ……‘—–ƒ„‹Ž‹–›‘ˆ‘ˆˆ‹…‹ƒŽ•
ˆ‘”’”‘’‡”–›ƒƒ‰‡‡–ƒ†
„—†‰‡–‡š‡…—–‹‘ǡ‹…”‡ƒ•‡†‹…‘‡
„ƒ•‡†‘–Š‡‡˜‹†‡…‡ƒ†”‡…‘˜‡”›
‘ˆ”‡…‡‹˜ƒ„Ž‡•ǡ‹ˆ‘”ƒ–‹‘
…‘’Ž‡š‹–›
‘”‡†‡–ƒ‹Ž‡†ˆ‹ƒ…‹ƒŽ•–ƒ–‡‡–•ǡ
ƒƒŽ›–‹…ƒŽ†ƒ–ƒˆ‘”–Š‡’”‡’ƒ”ƒ–‹‘‘ˆ
‹…‘‡–ƒš”‡–—”ǡ•‹‹Žƒ”‹–‹‡•™‹–Š
ƒ……‘—–‹‰‹…‘”’‘”ƒ–‹‘•ǡ
’”‡†‹…–‹˜‡˜ƒŽ—‡‘ˆ”‡…‡‹˜ƒ„Ž‡•
‘”‡†‡–ƒ‹Ž‡†‹ˆ‘”ƒ–‹‘ˆ‘”
„—†‰‡–‹‰’”‘…‡••
‡™‹ˆ‘”ƒ–‹‘ǡˆ‘”ƒ–‹‘
…‘’Ž‡š‹–›ǡƒ–‹•ˆƒ…–‹‘‘ˆ
”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡•™‹–Š–Š‡’”‘…‡••‘ˆ
…‘’‹Žƒ–‹‘
–”‹…–‡”‡˜‹†‡…‡‘ˆ†ƒ‹Ž›‹…‘‡•ǡ
‡––‡”‹ˆ‘”ƒ–‹‘ˆ‘”†‡…‹•‹‘Ǧ
ƒ‹‰
‘”‡†‡–ƒ‹Ž‡†‡˜‹†‡…‡ǡ‘™Ž‡†‰‡
‘ˆˆƒ‹”˜ƒŽ—‡‘ˆƒ••‡–•ǡ‘™Ž‡†‰‡‘ˆ
†‡’”‡…‹ƒ–‹‘ǡ
–‡”‡–„ƒ‹‰…‘‡…–‡†™‹–Š
„ƒƒ……‘—–ǡˆƒ•–‡”…‘—‹…ƒ–‹‘
™‹–Š•—’’Ž‹‡”•
‘—”…‡ǣȏͷͼȐ
‡•—Ž–•Š‹‰ŠŽ‹‰Š–ƒŠ‹‰Š‡”•…‡’–‹…‹•„›–Š‡ƒ‹ƒ…–‘”•‹–Š‡”‡ˆ‘”‹
•Ǥˆƒ…–ǡ
™Š‹Ž‡ ͹ʹǤ͹ Ψ ‘ˆ –Š‡ ”‡…‘‰‹œ‡† Š‹‰Š …‘•– ‹ –Š‡ ƒ†‘’–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‡™ ƒ……‘—–‹‰ •›•–‡ Ǧ
„ƒ•‹…ƒŽŽ›†—‡–‘–”ƒ‹‹‰…‘•–ǡ–Š‡‹…”‡ƒ•‡†™‘”Ž‘ƒ†ƒ†–Š‡…‘•‡“—‡–‡‡†ˆ‘”Š‹‰Š‡”…‘•–‹
Š—ƒ ”‡•‘—”…‡• Ǧ –Š‡› †‘ ‘– ‹†‡–‹ˆ› Š‹‰Š „‡‡ˆ‹–Ǥ Ž› ͵ͳǤͺ Ψ ”‡…‘‰‹œ‡† –Šƒ– –Š‡ ‡™
•›•–‡•ƒŽŽ‘™•–‘‘„–ƒ‹ƒ‘”‡†‡–ƒ‹Ž‡†ˆ‹ƒ…‹ƒŽ•–ƒ–‡‡–ƒ†Ǧ…‘•‡“—‡–Ž›ǦƒƒŽ›–‹…ƒŽ†ƒ–ƒ
•—’’‘”–‹‰–Š‡’”‡’ƒ”ƒ–‹‘‘ˆ‹…‘‡–ƒš”‡–—”ǡƒŠ‹‰Š‡”…‘’ƒ”ƒ„‹Ž‹–›™‹–Šƒ……‘—–‹‰ˆ‹‰—”‡•
’”‡’ƒ”‡† „› …‘”’‘”ƒ–‹‘•Ǥ Š‡•‡ ”‡•—Ž–• ƒ”‡ ‹ Ž‹‡ ™‹–Š –Š‘•‡ …‘ŽŽ‡…–‡† ƒ† ’”‡•‡–‡† ‹
ƒ‘–Š‡”•‹‹Žƒ””‡•‡ƒ”…ŠȏʹʹȐǣ‘—–‘ˆͳͲʹ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ǡ͹ͺΨ‘ˆ–Š‡”‡•’‘†‡–•”ƒ–‡–Š‡”‡ˆ‘”
ƒ• —„‡‡ˆ‹…‹ƒŽǡ ‡‰ƒ–‹˜‡ ƒ† …‘ˆ—•‹‰ǡ ™Š‡”‡ƒ• ’”‹…‹’Ž‡• ‘ˆ ƒƒ‰‡‡–ƒ† ˆ—…–‹‘‹‰ ‘ˆ
’—„Ž‹… ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ ‹–‡”ˆ‡”‡ ™‹–Š ƒ ‡ˆˆ‘”– –‘ ƒ’’”‘ƒ…Š –Š‡ ƒ……‘—–‹‰ ‘ˆ „—•‹‡•• ‡–‹–‹‡•
™Š‹…Š‘’‡”ƒ–‹‘•ǡŠ‘™‡˜‡”ǡ”‡Ž›‘‡–‹”‡Ž›†‹ˆˆ‡”‡–’”‹…‹’Ž‡•Ǥ‘”‡‘˜‡”ǡͺͲΨ‘ˆ”‡•’‘†‡–•
…Žƒ‹ˆ‘”ƒ•–”‘‰‡”•—’’‘”–„›–Š‡‹‹•–”›‘ˆ‹ƒ…‡ǡƒ•‹‰ˆ‘”ƒ“—‹…‡”ƒ†‘”‡‡ˆˆ‡…–‹˜‡
’”‘…‡••™Š‹Ž‡‹–”‘†—…‹‰‡™•–ƒ†ƒ”†•Ǥ
ͳ͵ͷ
ˆ …‘—”•‡ǡ ƒ’’”‘ƒ…Š‹‰ ƒ†‹ˆˆ‡”‡– ƒ……‘—–‹‰•›•–‡ ™‘—Ž† ”‡“—‹”‡ Š‹‰Š‹˜‡•–‡–•‹
‡“—‹’‡– ƒ† •‡…—”‹–›ǡ •‘ˆ–™ƒ”‡ ƒ† ”‡Žƒ–‡† –”ƒ‹‹‰ǡ ƒ• ’”‡˜‹‘—• ”‡•—Ž–• ”‡˜‡ƒŽ‡† ƒŽ•‘ ‹
‘–Š‡”…‘—–”‹‡•ȏʹȐǡȏʹʹȐǡȏʹ͹ȐǤ
 ƒ……‘”†ƒ…‡ ™‹–Š ’”‡˜‹‘—• •–—†‹‡• ‘ –Š‡ ƒ••‡••‡– ‘ˆ –Š‡ ”‡ˆ‘” ‹ •’‡…‹ˆ‹…
…‘—–”‹‡• ƒ† –Š‡ ”‡Žƒ–‡† ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ’”‘…‡•• •‡˜‡”ƒŽ ”‹•• ƒŽ”‡ƒ†› ‡‡”‰‡•Ǥ Š‡ …ƒ•‡ ‘ˆ
ƒ……”—ƒŽ ƒ……‘—–‹‰ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‹ ’‘‹–• ‘—– –Šƒ– –Š‡ ‘—–…‘‡ ‘ˆ –Š‡ ’”‘…‡•• ™‹–Š
‘˜‡”‘’–‹‹•–‹……Žƒ‹•ƒ†‘„ˆ—•…ƒ–‹‘‘ˆ…‘•–•‹•ƒ…‘’Ž‡šǡ‡š’‡•‹˜‡•›•–‡–Šƒ–Šƒ•’”‘˜‹†‡†
ˆ‡™„‡‡ˆ‹–•‹–Š‡ˆ‹”•–ƒ†‘’–‹‘ȏͳͳȐǤ‹‹Žƒ”Ž›ǡˆ”‘ƒ‘–Š‡”…ƒ•‡•–—†›ˆ”‘‡Ž‰‹—ƒŠ‹‰Š‡”
•…‡’–‹…‹• ƒ† Ž‘™ ’‡”…‡’–‹‘ ‘ˆ ‹‘˜ƒ–‹‘ ’‘–‡–‹ƒŽ ”‹•‹‰ ˆ”‘ –Š‹• ”‡ˆ‘” ‡‡”‰‡†
™Š‡ ‹– •Š‘™• –Š‡ ƒ’ƒ–Š› ‘ˆ —‹…‹’ƒŽ …‘—…‹Ž• …‘…‡”‹‰ ‡™ ˆ‹ƒ…‹ƒŽ •–ƒ–‡‡–• ȋ„ƒŽƒ…‡
•Š‡‡–ƒ†Ȁ•–ƒ–‡‡–Ȍƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Š‡™•›•–‡ǡ–Š‡…‘•‡”˜ƒ–‹˜‡‡••ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Š
—•‹‰Ž‘‰‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†„—†‰‡–ƒ”›†‘…—‡–•ƒ†ƒƒ‰‡‡––‘‘Ž•ƒ†ƒŽ•‘–Š‡ˆƒ…–ǡ–Šƒ–‹–‹•ƒ
†‡‡’‡”…‘…‡’–—ƒŽ’”‘„Ž‡ȏͺȐǡȏͳͲȐǤ
š’‡”‹‡…‡•‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†Ž‘‰–‹‡ƒ‰‘ǡŽ‹‡–Š‡…ƒ•‡‘ˆ—•–”ƒŽ‹ƒǡŠƒ˜‡ƒŽ•‘Š‹‰ŠŽ‹‰Š–‡†–Šƒ–
–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘’”‘…‡••–ƒ‡•ƒ„‘—–ͺǦͳͲ›‡ƒ”•ȏʹͺȐǤ
••—‹‰ ƒŽŽ –Š‡ ’”‡˜‹‘—• …‘•‹†‡”ƒ–‹‘•ǡ ‹ –Š‡ ‡š– ’ƒ”ƒ‰”ƒ’Š ™‡ ™ƒ– –‘ †”ƒ™ ƒ
”‡•‡ƒ”…Šƒ‰‡†ƒˆ‘…—•‹‰‘–Š‡‹••—‡•™Š‹…Š†‡•‡”˜‡ƒ––‡–‹‘Ǥ
&RQFOXVLRQ
…Š‘Žƒ”•Šƒ˜‡™‹†‡Ž›†‹•…—••‡†–Š‡’”‘ƒ†…‘•‘ˆ–Š‡ƒ†‘’–‹‘‘ˆƒ……”—ƒŽƒ……‘—–‹‰‹
’—„Ž‹…•‡…–‘”‡–‹–‹‡•ǡ„—–†‡•’‹–‡…”‹–‹…‹••ƒ†…‘…‡”•ǡ–Š‡ƒŒ‘”‹–›…‘•‹†‡”–Š‡ƒ†‘’–‹‘‘ˆ
ƒ……”—ƒŽǦ„ƒ•‡† •›•–‡• ƒ• ƒ ‹‡š‘”ƒ„Ž‡ ’”‘…‡•• ȏʹͶȐǡ •‹…‡ ‹ •‘‡ ™ƒ› ‹– ƒ’’‡ƒ”• ƒ• ƒ •‡ŽˆǦ
‡˜‹†‡–’”‘‰”‡••ƒ†‹ƒ›…ƒ•‡‹–‹•†‡–‡”‹‡†ƒŽ‘•–‹–Š‡’‘Ž‹–‹…ƒŽ•’Š‡”‡ȏͳͻȐǤ
…Š‘Žƒ”• Šƒ˜‡ ƒŽ•‘ Š‹‰ŠŽ‹‰Š–‡† –Šƒ– –Š‡ •—……‡••ˆ—Ž ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ ƒ› ”‡ˆ‘”
†‡’‡†•„›•‡˜‡”ƒŽ†‡–‡”‹ƒ–•ȏʹͺȐǣƒ™‹†‡’”‘…‡••‘ˆ…‘•—Ž–ƒ–‹‘ƒ†ƒ……‡’–ƒ…‡ǡ‹˜‘Ž˜‹‰
’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ•ǡƒ—†‹–‘”•ƒ†’”ƒ…–‹–‹‘‡”Ǣƒ…‘’”‡Š‡•‹˜‡ƒƒ‰‡‡––”ƒ‹‹‰Ǣ–Š‡”‡…‘‰‹–‹‘
‘ˆ–Š‡‡Žƒ’•‡†–‹‡‡‡†‡†Ǣ–Š‡…ƒ’ƒ…‹–›Ǣ–Š‡™‹ŽŽ‹‰‡••–‘—•‡‹…‡–‹˜‡•ƒ†’‡ƒŽ–‹‡•ƒ†Ǧ
ƒ„‘˜‡ ƒŽŽ Ǧ –Š‡ ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ …—Ž–—”ƒŽ ƒ’’”‘ƒ…ŠǤ ‘‘‹‰ ƒ– ”‡•—Ž–•…‘ŽŽ‡…–‡†„› ƒ •—”˜‡› †‘‡ ‹
”‡‰ƒ”†•–‘–Š‡—•‡ˆ—Ž‡••’‡”…‡‹˜‡†„›Š‹‡ˆ‹ƒ…‹ƒŽˆˆ‹…‡”•ƒ†……‘—–‹‰ˆˆ‹…‡”•‹œ‡…Š
‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–•–Š”‘—‰Š–Š‡Ž‡•‘ˆ–Š‡Ž‹–‡”ƒ–—”‡‘–Š‡ƒ––‡”ǡ‹–‹•…Ž‡ƒ”Ž›‹†‡–‹ˆ‹ƒ„Ž‡Š‘™
–Š‡–‘’Ǧ†‘™ƒ……‡’–ƒ…‡‘ˆ–Š‡ƒ……‘—–‹‰”‡ˆ‘”Šƒ•’”‘†—…‡†Ž‹‹–‡†ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡•ǤŠ‡ƒ‹
ƒ…–‘”• ‘ˆ –Š‡ ”‡ˆ‘” ”‡˜‡ƒŽ ƒ Š‹‰Š †‡‰”‡‡ ‘ˆ •…‡’–‹…‹•Ǥ ‘ ˆƒ”ǡ ƒ †‡‡’‡” ”‡•‡ƒ”…Š ™‘—Ž† „‡
„‡‡ˆ‹…‹ƒŽ –‘—†‡”•–ƒ†–Š‡ ’‘Ž‹–‹…ƒŽ ƒ† –‡…Š‹…ƒŽ —•‡ ‘ˆ ƒ……‘—–‹‰ ˆ‹‰—”‡ ”‡•—Ž–‹‰ ˆ”‘ –Š‡
‡™Ǥ‘”‡‘˜‡”ǡ‹–•Š‘—Ž†„‡‘–‡†–Šƒ––Š‡…‘‡š‹•–‡…‡‘ˆ–™‘•‡–•‘ˆƒ……‘—–‹‰—„‡”•
ȋ…ƒ•Š ƒ……‘—–‹‰ ˆ‘” „—†‰‡–‹‰ ƒ† ƒ……”—ƒŽ ƒ……‘—–‹‰ ˆ‘” ”‡’‘”–‹‰Ȍ …ƒ …”‡ƒ–‡ ˆ—”–Š‡”
…‘ˆ—•‹‘ „› †ƒ–ƒǦ—•‡”• ȋƒƒ‰‡”•ǡ ’‘Ž‹–‹…‹ƒ•ǡ …‹–‹œ‡•Ȍ ȏͳȐǡ ȏͳʹȐ Ž‹‹–‹‰ ’‘••‹„Ž‡ „‡‡ˆ‹–•
”‡Žƒ–‡†–‘–Š‡ƒ†‘’–‹‘‘ˆƒ……”—ƒŽǦ„ƒ•‡†•›•–‡ǡƒ•ƒŽ”‡ƒ†›†‡‘•–”ƒ–‡‹‘–Š‡”…‘—–”‹‡•ȏͺȐǡ
ȏͻȐǤ
‡˜‡”ƒŽ‰”‘—’•‘ˆ—•‡”•™‘—Ž†„‡‹ˆŽ—‡…‡†„›–Š‡”‡ˆ‘”‘ˆ•›•–‡ǣ
• ’‘Ž‹–‹…‹ƒ• ƒ† ”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡• ȋˆ‹ƒŽ †‡…‹•‹‘Ǧƒ‡”• …‘…‡”‹‰ ‡–‹–›
‡…‘‘›Ȍ
• ‘ˆˆ‹…‡”• ƒ† ’—„Ž‹… •‡”˜ƒ–• ȋ’”‡’ƒ”ƒ–‹‘ ‘ˆ ”‡Ž‡˜ƒ– †‘…—‡–• ƒ† †ƒ–ƒ ˆ‘”
’‘Ž‹–‹…‹ƒ•ƒ†”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡•Ȍ
• …‹–‹œ‡• ƒ† ˜‘–‡”• ȋ•—’’‘•‡† –‘ „‡ ƒ ™ƒ–…Š†‘‰ ‘ˆ ’‘Ž‹–‹…‹ƒ• ƒ† ”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡•
†‡…‹•‹‘•Ȍ
• ‘–Š‡”‡š–‡”ƒŽ•—„Œ‡…–•ƒ•„ƒ•ǡ…‘’ƒ‹‡•‡–…Ǥȋ†‹ˆˆ‡”‡–‘–‹˜ƒ–‹‘•™Š›–‘ˆ‘ŽŽ‘™
—’‡–‹–›ˆ”‘ˆ‹ƒ…‹ƒŽ’‡”•’‡…–‹˜‡Ȍ
ŽŽƒ„‘˜‡‡–‹‘‡†ƒ…–‘”•ƒ”‡•—’’‘•‡†–‘„‡‹–‡”‡•–‡†‹–‘ˆ‘ŽŽ‘™‹‰—’ˆ‹ƒ…‹ƒŽ†ƒ–ƒ
‘ˆ ’—„Ž‹… •‡…–‘” ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ „› †‹ˆˆ‡”‡– ’‡”•’‡…–‹˜‡• ƒ† ’—”’‘•‡•Ǥ Š—•ǡ ™‡ „‡Ž‹‡˜‡ –Šƒ–
ˆ—”–Š‡” ”‡•‡ƒ”…Š •Š‘—Ž† ‡’‹”‹…ƒŽŽ› ‹˜‡•–‹‰ƒ–‡ –Š‡ …‘…”‡–‡ —•‡ ‘ˆ ƒ……‘—–‹‰ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘
’”‘†—…‡† —†‡” –Š‡ ‡™ •›•–‡ ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… „› –Š‡ ƒˆ‘”‡‡–‹‘‡† ‰”‘—’ ‘ˆ
•–ƒ‡Š‘Ž†‡”•ǡ‡•’‡…‹ƒŽŽ›‹”‡‰ƒ”†–‘–Š‡†‡…‹•‹‘Ǧƒ‹‰’”‘…‡••Ǥ†‡‡’ƒ••‡••‡–‘ˆ–Š‡•‡
ͳ͵͸
‹••—‡ ™‘—Ž† Šƒ˜‡ •‡˜‡”ƒŽ ’‘Ž‹…› ‹’Ž‹…ƒ–‹‘Ǥ ‹”•– ‘ˆ ƒŽŽ ‹– ™‘—Ž† ƒŽŽ‘™ –‘ —†‡”•–ƒ† ‹ˆ –Š‡
‡š’‡…–‡† „‡‡ˆ‹–• ™Š‹…Š ‹•’‹”‡† –Š‡ ”‡ˆ‘” ’”‘…‡•• Šƒ˜‡ „‡‡ …‘…”‡–‡Ž› ƒ…Š‹‡˜‡†Ǥ  –Š‹•
•‡•‡‹–•Š‘—Ž†„‡ƒ••‡••‡†‹ˆ–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡‡™•›•–‡…‘…”‡–‡Ž›‰‹˜‡•–Š‡
’‘••‹„‹Ž‹–›–‘„‡––‡”‡˜ƒŽ—ƒ–‡–Š‡•‘Ž˜‡…›ǡŽ‹“—‹†‹–›ƒ†’‡”ˆ‘”ƒ…‡‘ˆ’—„Ž‹…‡–‹–‹‡•ǡ–‘ˆƒ˜‘—”
’—„Ž‹…Ǧ’”‹˜ƒ–‡’ƒ”–‡”•Š‹’ǡ–‘‘‹–‘”ˆ‹ƒ…‹ƒŽŠ‡ƒ–Šƒ†ˆ‹ƒ…‹ƒŽ•—•–ƒ‹ƒ„‹Ž‹–›‘ˆ‡™’‘Ž‹…‹‡•
ȏͳͷȐǡȏͳ͹ȐǡȏͳͺȐǡȏʹͲȐǤ
‘”‡‘˜‡”ǡ‹–‹•‡…‡••ƒ”›–‘‹˜‡•–‹‰ƒ–‡‹ˆ–Š‡”‡‹•–Š‡‡‡†–‘†‡˜‡Ž‘’ƒ•‡–‘ˆƒ……‘—–‹‰
•–ƒ†ƒ”†• ˆ‘” ’—„Ž‹… •‡…–‘” ‡–‹–‹‡• ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ‘” ‹ˆ –Š‡ ƒ†‘’–‹‘ ‘ˆ ƒ •‡– ‘ˆ
‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽƒ……‘—–‹‰•–ƒ†ƒ”†•ȋŽ‹‡•‘”Ȍ™‘—Ž†”‡’”‡•‡–ƒ•—‹–ƒ„Ž‡•‘Ž—–‹‘Ǥ
—–—”‡”‡•‡ƒ”…Š‡‡†•–‘–ƒ‡‹–‘ƒ……‘—––Šƒ–‘‡‘ˆ–Š‡ƒ‹‹••—‡ƒ––Š‡…‘”‡‘ˆ–Š‡”‡ˆ‘”
™ƒ• –Š‡ ‡‡† –‘ …‘’Ž› ™‹–Š —”‘’‡ƒ ”‡“—‹”‡‡–• ‹ ǡ ƒ† –Š‹• ƒ•’‡…– †‡•‡”˜‡
ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ƒ––‡–‹‘ǡ‡˜‡‹Ž‹‰Š–‘ˆ–Š‡Šƒ”‘‹œƒ–‹‘ƒ’’”‘ƒ…Š—†‡”–ƒ‡„›–Š‡—”‘’‡ƒ
‘‹••‹‘Ǥ
5HIHUHQFHV
ȏͳȐ Ǧǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͲͺǤ ……‘—–‹‰ ”‡ˆ‘”•ǣ †‡–‡”‹ƒ–• ‘ˆ
Ž‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–•̵…Š‘‹…‡•Ǥ‹ƒ…‹ƒŽ……‘—–ƒ„‹Ž‹–›Ƭƒƒ‰‡‡–ǢʹͶȋ͵Ȍǣ͵ʹͳǦ͵ͶʹǤ
ȏʹȐ ǤǡǤǡǡǤǡǤʹͲͳͷǤ—„Ž‹…‡…–‘”……‘—–‹‰ƒ†
—†‹–‹‰‹—”‘’‡ǤŠ‡ŠƒŽŽ‡‰‡‘ˆƒ”‘‹œƒ–‹‘ǤƒŽ‰”ƒ˜‡Ǥ
ȏ͵Ȑ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳʹǤ ‡–Š‹‹‰ –Š‡ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ „‡–™‡‡ Ž‘…ƒŽ
‰‘˜‡”‡–ƒ†ˆ‹ƒ…‹ƒŽƒ”‡–•Ǥ—„Ž‹…‘‡›Ƭƒƒ‰‡‡–Ǣ͵ʹǣʹͳǦʹͷǤ
ȏͶȐ ǡ
ǤǡǡǤʹͲͲͷǤƒ‹‰……‘—–‹‰……‘—–ƒ„Ž‡‹–Š‡—„Ž‹…‡…–‘”Ǥ”‹–‹…ƒŽ
‡”•’‡…–‹˜‡•‘……‘—–‹‰Ǣͳ͸ȋ͹ȌǣͻͲͷȂʹͺǤ
ȏͷȐ ǡǤǡ
ǡǤǡǡǤʹͲͲ͹Ǥ‘ˆ‘”‹–›ƒ†‹˜‡”•‹–›‘ˆ……‘—–‹‰ƒ†
‹ƒ…‹ƒŽ ‡’‘”–‹‰ ”ƒ…–‹…‡• ‹ ‘”–—‰—‡•‡ ‘…ƒŽ ‘˜‡”‡–Ǥ ƒƒ†‹ƒ ‘—”ƒŽ ‘ˆ
†‹‹•–”ƒ–‹˜‡…‹‡…‡•ǢʹͶȋͳȌǣʹǦͳͶǤ
ȏ͸Ȑ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ Ǧǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ Ǥ
ʹͲͳͶǤŠ‡ˆˆ‡…–‘ˆ‘‡ˆ‘”‹‰
‘˜‡”‡–ƒŽ‹ƒ…‹ƒŽ‡’‘”–‹‰ǣƒ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ
‘’ƒ”‹•‘Ǥ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‡˜‹‡™ ‘ˆ †‹‹•–”ƒ–‹˜‡ …‹‡…‡•Ǣ ͲȋͲȌǣ ͳȂʹͲǡ ǣ
ͳͲǤͳͳ͹͹ȀͲͲʹͲͺͷʹ͵ͳͶͷͶ͸ͷͺͲǤ
ȏ͹Ȑ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ 2ǡ Ǥ ʹͲͳͲǤ ’ƒ…– ‘ˆ ‘ ‡ˆ‘”‹‰
‘˜‡”‡–ƒŽ‹ƒ…‹ƒŽˆ‘”ƒ–‹‘›•–‡•ǣ‘’ƒ”ƒ–‹˜‡–—†›Ǥ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‡˜‹‡™‘ˆ
†‹‹•–”ƒ–‹˜‡…‹‡…‡•Ǣ͹͸ȋ͵Ȍǣͷ͵͹ǦͷͷͶǤ
ȏͺȐ ǡǤǡǡǤʹͲͲͺǤ……”—ƒŽƒ……‘—–‹‰”‡ˆ‘”•ǣŽ›ˆ‘”„—•‹‡••Ž‹‡ȋ’ƒ”–•
‘ˆȌ‰‘˜‡”‡–•Ǥ‹ƒ…‹ƒŽ……‘—–ƒ„‹Ž‹–›ƒ†ƒƒ‰‡‡–ǢʹͶȋͳȌǣͷͻǦ͹ͷǤ
ȏͻȐ ǡ Ǥ ʹͲͲͳǤ ‘˜‡”‰‹‰ ‡™ —„Ž‹… ƒƒ‰‡‡– ‡ˆ‘”• ƒ† ‹˜‡”‰‹‰
……‘—–‹‰”ƒ…–‹…‡•‹‡Ž‰‹ƒ‘…ƒŽ
‘˜‡”‡–•ǡ‹ƒ…‹ƒŽ……‘—–ƒ„‹Ž‹–›Ƭƒƒ‰‡‡–Ǣ
ͳ͹ȋʹȌǣͳͷ͵Ȃ͹ͲǤ
ȏͳͲȐ ǡǤͳͻͻͺǤ
ǣ‡Ž‡’‹”‹•…Š‡‡˜‹†‹‰‡‡‡ƒ…–‹‡•Ǥ‹Œ†•…Š”‹ˆ–˜ƒ†‡
‘–˜ƒ‰‡”•Ǧ‡˜—‡†‡•”‡…‡˜‡—”•ǢͳǣͶȂͳ͵Ǥ
ȏͳͳȐ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͲ͸Ǥ Š‡ ƒ…–—ƒŽ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ ƒ……”—ƒŽ• ƒ……‘—–‹‰ǣ
ƒ˜‡ƒ–• ˆ”‘ ƒ …ƒ•‡ ™‹–Š‹ –Š‡ ’—„Ž‹… •‡…–‘”Ǥ ……‘—–‹‰ǡ —†‹–‹‰ Ƭ ……‘—–ƒ„‹Ž‹–›
‘—”ƒŽǢͳͻȋʹȌǣʹ͹ʹȂʹͻͲǤ
ȏͳʹȐ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ͳͻͻͻǤ ‡„ƒ–‹‰ †‡˜‡Ž‘’‡–• ‹ ‡™ ’—„Ž‹…
ˆ‹ƒ…‹ƒŽ ƒƒ‰‡‡–ǣ –Š‡ Ž‹‹–• ‘ˆ ‰Ž‘„ƒŽ –Š‡‘”‹•‹‰ ƒ† •‘‡ ‡™ ™ƒ›• ˆ‘”™ƒ”†Ǥ
‹ƒ…‹ƒŽǡ……‘—–ƒ„‹Ž‹–›ƒ†ƒƒ‰‡‡–Ǣͳͷȋ͵ǦͶȌǣʹͲͻǦʹʹͺǤ
ȏͳ͵Ȑ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳͳǤ Š‡ —„•–ƒ…‡ ‘ˆ ……‘—–‹‰ ˆ‘” —„Ž‹…Ǧ”‹˜ƒ–‡
ƒ”–‡”•Š‹’•Ǥ‹ƒ…‹ƒŽ……‘—–ƒ„‹Ž‹–›Ƭƒƒ‰‡‡–Ǣʹ͹ȋʹȌǣʹͳ͹ǦʹͶ͹Ǥ
ͳ͵͹
ȏͳͶȐ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳ͵Ǥ ‹ƒ…‹ƒŽ ƒƒ‰‡‡– ‹ ”ƒ…–‹…‡ ‘ˆ œ‡…Š ‡‰‹‘• Ǧ
ƒ…‰”‘—†‘‹–•ǡš’‡”‹‡…‡•ƒ†••—‡•Ǥe’ƒŽ‘˜žǡǤǡƒ–³Œ‘˜žǡǤȋ†•Ȍǣ”‘…‡‡†‹‰•
‘ˆ –Š‡ ͷͽ–Š –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘ˆ‡”‡…‡ǣ —””‡– ”‡†• ‹ —„Ž‹… ‡…–‘” ‡•‡ƒ”…ŠǤ ”‘ǣ
ƒ•ƒ”›‹˜‡”•‹–›ǡʹ͵͹ǦʹͶͷǤ
ȏͳͷȐ rǡǤʹͲͳͷǤ—„Ž‹…•‡…–‘”‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ˆ‹ƒ…‹ƒŽ”ƒ–‹‘•ǯ”‡…‡–†‡˜‡Ž‘’‡–ƒ•ƒƒ––‡”
‘ˆˆ‹ƒ…‹ƒŽ‹‘˜ƒ–‹‘Ǥ˜‡•–‡–ƒƒ‰‡‡–ƒ†‹ƒ…‹ƒŽ‘˜ƒ–‹‘•ǢͳʹȋʹȌǣͺͺǦͻͷǤ
ȏͳ͸Ȑ rǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳͷǤ —„Ž‹… ‡…–‘” ……‘—–‹‰ ‡ˆ‘” ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…ǣ
‡‡ˆ‹–• ƒ† …‘•–•ǡ ’‘••‹„Ž‡ ‹‘˜ƒ–‹‘Ǥ ”‡•‡–ƒ–‹‘ ƒ– —ƒŽ …‘ˆ‡”‡…‡ ͸ͶͷͻǤ
Š‹…ƒ‰‘ǡǤ
ȏͳ͹Ȑ rǡǤǡǡǤʹͲͳͶǤ‘˜ƒ–‹‘‘ˆ—„Ž‹…‹ƒ…‹ƒŽƒƒ‰‡‡–”ƒ…–‹…‡”‘—‰Š
‡™……‘—–‹‰ƒ†ƒƒ‰‡‡–’’”‘ƒ…ŠǤ‹ƒ‘‹‰ǡǤǡŠ—”‘‰ǡȋ†•Ȍǣ”‘…‡‡†‹‰•
‘ˆ ͸Ͷͷͺ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘ˆ‡”‡…‡ ‘ —„Ž‹… †‹‹•–”ƒ–‹‘㸦ͷͶ–ŠȌǤ Š‡‰†—ǣ ‹˜‡”•‹–› ‘ˆ
Ž‡…–”‘‹……‹‡…‡ƒ†‡…Š‘Ž‘‰›‘ˆŠ‹ƒ”‡••ȋ”‡••Ȍǡ͸ʹͳǦ͸ʹͺǤ
ȏͳͺȐ rǡ Ǥ ʹͲͳ͵Ǥ ‹“—‹†‹–› ƒƒ‰‡‡– ƒ• ƒ ’ƒ…‡ ˆ‘” —„Ž‹… ‡…–‘” ‘˜ƒ–‹‘ǣ ‘™ –Š‡
—„Ž‹… ‡…–‘” ’’”‘ƒ…Š –‘ Š‹• ••—‡ ƒ• ‡˜‡Ž‘’‡† –Š”‘—‰Š –Š‡ ‹‡ —–‹Ž ‘™ǫ 
‹ƒ‘‹‰ǡ Ǥǡ Š—”‘‰ǡ Ǥ ȋ†•Ȍǣ ”‘…‡‡†‹‰• ‘ˆ ͸Ͷͷ͹ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘ˆ‡”‡…‡ ‘ —„Ž‹…
†‹‹•–”ƒ–‹‘ Ϳ–ŠȌ Š‡‰†—ǣ ‹˜‡”•‹–› ‘ˆ Ž‡…–”‘‹……‹‡…‡ ƒ† ‡…Š‘Ž‘‰› ‘ˆ Š‹ƒ
”‡••ȋ”‡••ȌǡͶͳ͵ǦͶʹͳǤ
ȏͳͻȐ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͲͻǤ  ƒ†‘’–‹‘ ‘ˆ ƒ……”—ƒŽ ƒ……‘—–‹‰ ‹ –Š‡
’—„Ž‹… •‡…–‘”ǣ •‡ŽˆǦ‡˜‹†‡– ƒ† ’”‘„Ž‡ƒ–‹… ”‡ˆ‘”Ǥ —”‘’‡ƒ ……‘—–‹‰ ‡˜‹‡™Ǣ ͳͺȋͶȌǣ
͹ͳͻȂ͹ʹ͵Ǥ
ȏʹͲȐ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ ǤǤǡ ǡ Ǥ ʹͲͳͷǤ –”‘†—…–‹‘ –‘ ƒ
›’‘•‹— ‘ ‡™ ŠƒŽŽ‡‰‡• ˆ‘” —„Ž‹…Ǧ‡…–‘” ……‘—–‹‰ǣ ǡ —†‰‡–ƒ”› ‡’‘”–‹‰ǡ
ƒ†ƒ–‹‘ƒŽ……‘—–•Ǥ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‘—”ƒŽ‘ˆ—„Ž‹…†‹‹•–”ƒ–‹‘Ǣ͵ͺȋͶȌǣʹ͵͹Ǧʹ͵ͻǤ
ȏʹͳȐ A,ǡʹͲͲͺǤȏ‘Ž‹‡ȐžŽƒ†À–‡œ‡ƒ’”‡œ‡–ƒ…‡”‡ˆ‘”›ï«‡–‹…–˜À˜
‘„Žƒ•–‹ ˜‡â‡Œý…Š ˆ‹ƒ…À Ǧ ’”õ˜‘†À ‹ˆ‘”ƒ…‡Ǥ ††³Ž‡À ͷͶǡ ‹‹•–‡”•–˜‘ ˆ‹ƒ…À ,‡•±
”‡’—„Ž‹›Ǥ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ Š––’ǣȀȀ™™™Ǥˆ…”Ǥ…œȀ…•Ȁ˜‡”‡Œ›Ǧ•‡–‘”Ȁ”‡‰—Žƒ…‡Ȁ—…‡–‹Ǧ”‡ˆ‘”ƒǦ
˜‡”‡Œ›…ŠǦˆ‹ƒ…‹Ǧ—…‡–‹…ȀœƒŽƒ†‹Ǧ‹ˆ‘”ƒ…‡Ǧ—…‡–‹…–˜‹Ǧ•–ƒ–—Ǥ
ȏʹʹȐ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ʹͲͳ͵Ǥ ȏ‘Ž‹‡Ȑ ……”—ƒŽ ”‹…‹’Ž‡ ……‘—–‹‰ ‹ –Š‡
…‘–‡š– ‘ˆ –Š‡ ‡ˆ‘” ‘ˆ ……‘—–‹‰ ‘ˆ —„Ž‹… ‹ƒ…‡ ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…Ǥ ‡…‡–
‡•‡ƒ”…Š‡• ‹ ƒ™ …‹‡…‡ ƒ† ‹ƒ…‡•Ǥ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ™•‡ƒ•Ǥ—•Ȁ‡Ǧ
Ž‹„”ƒ”›Ȁ…‘ˆ‡”‡…‡•ȀʹͲͳ͵ȀŠƒ‹ƒȀȀǦͲͺǤ’†ˆǤ
ȏʹ͵Ȑ ǡ
ǤʹͲͲ͸Ǥ……”—ƒŽ……‘—–‹‰‹–Š‡—„Ž‹…‡…–‘”ǣš’‡”‹‡…‡•ˆ”‘–Š‡‡–”ƒŽ
‘˜‡”‡–‹™‡†‡Ǥ‹ƒ…‹ƒŽ……‘—–ƒ„‹Ž‹–›Ƭƒƒ‰‡‡–ǢʹʹȋͳȌǣͶ͹Ȃ͸ʹǤ
ȏʹͶȐ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͲͻǤ ……”—ƒŽ ƒ……‘—–‹‰ ‹ Ž‘…ƒŽ ‰‘˜‡”‡–•ǣ ‘‡
‡–Š‘†ǡ•‡˜‡”ƒŽƒ’’”‘ƒ…Š‡•Ǥ—”‘’‡ƒ……‘—–‹‰‡˜‹‡™ǢͳͺȋͶȌǣ͹͸ͷǦͺͲ͹Ǥ
ȏʹͷȐ Aǡ Ǥ ʹͲͳͶǤ ‘…‡’«À ”ž‡… •–ƒ†ƒ”†õ ƒ ‘ā‘•–‹ Œ‡Š‘ „—†‘—…À
‹’Ž‡‡–ƒ…‡˜,‡•±”‡’—„Ž‹…‡Ǥ‹’Ž‘‘˜ž’”ž…‡Ǥ›•‘žæ‘Žƒ‡‘‘‹…ž˜”ƒœ‡Ǥ
ȏʹ͸Ȑ Ǥ ʹͲͲ͵Ǥ Š‡ †‘’–‹‘ ‘ˆ ……”—ƒŽ
……‘—–‹‰ƒ†—†‰‡–‹‰„›
‘˜‡”‡–•Ǥ
ȏʹ͹Ȑ ǡ Ǥǡ ʹͲͲ͸Ǥ ȏ‘Ž‹‡Ȑ Š‡ ‡ˆ‘” ‘ˆ –Š‡ ‘ƒ‹ƒ ‘…ƒŽ —„Ž‹… ‘˜‡”‡–•
……‘—–‹‰ ‹ –Š‡ ‘–‡š– ‘ˆ –Š‡ —”‘’‡ƒ –‡‰”ƒ–‹‘Ǥ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ
Š––’ǣȀȀ••”Ǥ…‘Ȁƒ„•–”ƒ…–αͻʹͶͳͲͲǤ
ȏʹͺȐ ǡǤʹͲͲͶǤ•–Š‡‘˜‡–‘……”—ƒŽƒ•‡†……‘—–‹‰ƒ‡ƒŽ”‹‘”‹–›ˆ‘”—„Ž‹…‡…–‘”
……‘—–‹‰ǫ…‡–—”›‘ˆ‹‘˜ƒ–‹‘ƒ†”‡•’‘•‹„‹Ž‹–›‹ƒ……‘—–‹‰ͷͿͶͺȂ͸ͶͶͺǤǤ
ͳ͵ͺ
7KH,PSDFWRI8QHPSOR\PHQWRQ3XEOLF%XGJHWV
7KH&]HFK5HSXEOLF&DVHVWXG\
-$+2'$5REHUWD*2'$529È-DQDE
)DFXOW\RI(FRQRPLFVDQG$GPLQLVWUDWLRQ0DVDU\N8QLYHUVLW\&]HFK5HSXEOLF
DMDKRGD#HFRQPXQLF]EJRGDURYD#PDLOPXQLF]
$EVWUDFW
Š‡—‡’Ž‘›‡–‹•‘‡‘ˆ–Š‡ˆƒ…–‘”•™Š‹…ŠŠƒ˜‡ƒ†‹”‡…–‹’ƒ…–‘–Š‡’‡”ˆ‘”ƒ…‡‘ˆ–Š‡‡…‘‘›Ǥ
—”–Š‡”‘”‡ǡ –Š‡”‡ ‹• ƒ †‹”‡…– Ž‹ „‡–™‡‡ –Š‡ —‡’Ž‘›‡– ”ƒ–‡ ƒ† –Š‡ ‰‘˜‡”‡– „—†‰‡–ƒ”›
’‘•‹–‹‘Ǣ —‡’Ž‘›‡† ’‡”•‘• —•—ƒŽŽ› †”ƒ™ ‘ •‘…‹ƒŽ „‡‡ˆ‹–• ƒ† –Š‡‹” –ƒš ’ƒ›‡–• –‘ ’—„Ž‹… „—†‰‡–•
ƒ”‡ Ž‘™‡”Ǥ Š‹• ’ƒ’‡” ƒ‹• –‘ …‘’”‡Š‡•‹˜‡Ž› ƒ••‡•• –Š‡ ‹’ƒ…– ‘ˆ —‡’Ž‘›‡– ‘ –Š‡ …‘†‹–‹‘ ‘ˆ
„‘–Š –Š‡ ‹…‘‡ ƒ† –Š‡ •’‡†‹‰ •‹†‡ ‘ˆ ’—„Ž‹… „—†‰‡–•Ǥ ‡ „ƒ•‡† ‘—” “—ƒ–‹ˆ‹…ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‹’ƒ…– ‘ˆ
—‡’Ž‘›‡– ‘ ’—„Ž‹… „—†‰‡–• ‘ ‡ƒ”Ž‹‡” ’—„Ž‹•Š‡† •–—†‹‡•Ǥ Š‡ ’ƒ’‡”ǯ• …‘–”‹„—–‹‘• ƒ”‡ –Š‡ ƒ•
ˆ‘ŽŽ‘™•ǣȋͳȌ…‘’ƒ”‡†–‘–Š‡’”‡˜‹‘—••–—†‹‡•ˆ‘”–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǡ™‡ƒ––‡’–‡†–‘…‘’”‡Š‡•‹˜‡Ž›
…ƒ’–—”‡ –Š‡ •–—†‹‡† ‹’ƒ…–•ǡ ȋʹȌ ™‡ †‹•…—•• –Š‡ ‡–Š‘†‘Ž‘‰‹…ƒŽ ’”‘„Ž‡• –Šƒ– ƒ”‡ ƒ••‘…‹ƒ–‡† ™‹–Š
’ƒ”–‹…—Žƒ”‡–Š‘†•‘ˆ–Š‡‹’ƒ…–…ƒŽ…—Žƒ–‹‘ǡƒ†ȋ͵Ȍ™‡’”‘’‘•‡‘–Š‡”‡–Š‘†•–Šƒ–™‡Šƒ˜‡†‡˜‡Ž‘’‡†
–‘“—ƒ–‹ˆ›•‘‡‹–‡•Ǥ—„Ž‹…Ž›ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡•–ƒ–‹•–‹…ƒŽ†ƒ–ƒ™‡”‡—•‡†–‘“—ƒ–‹ˆ›–Š‡…‘•–•Ǣƒ‘–Š‡”‘ˆ–Š‡
ƒ’’Ž‹‡† ‡–Š‘†• ™ƒ• –Š‡ ‡…‘‘‹… ‘†‡ŽŽ‹‰Ǥ Š‡ ”‡•—Ž–• ‘ˆ ‘—” •–—†› •—‰‰‡•– –Šƒ– –Š‡ ƒ—ƒŽ …‘•–• ‘ˆ
‘‡›‡ƒ”Ǧ”‘—†—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘ƒ‘—–‡†–‘ƒ„‘—–ʹͲ͹–Š‘—•ƒ†ˆ‘”›‡ƒ”ʹͲͳͶǤ
‡›™‘”†•ǣ—‡’Ž‘›‡–Ǣ•‘…‹ƒŽ’‘Ž‹…›Ǣ’—„Ž‹…‡š’‡†‹–—”‡Ǣ–ƒš”‡˜‡—‡Ǣ‡…‘‘‹…‘†‡Ž‹‰
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣ͸͵ǡʹͶǡʹͶǡͷͷǡ͸ͺ
,QWURGXFWLRQ
ˆŽƒ„‘—”ƒ”‡–•™‡”‡’‡”ˆ‡…–Ž›ˆ—…–‹‘ƒŽǡ–Š‡”‡™‘—Ž†„‡‘—‡’Ž‘›‡–‘–Š‡”–Šƒ
–Š‡ ƒ–—”ƒŽ —‡’Ž‘›‡– ”ƒ–‡ …‘””‡•’‘†‹‰ –‘ –Š‡ ƒ–—”ƒŽ ˆŽ—…–—ƒ–‹‘• ‘ˆ –Š‡ Žƒ„‘—” ˆ‘”…‡Ǥ
ˆ‘”–—ƒ–‡Ž›ǡ –Š‡ Œ‘„ ƒ”‡– ‹• ‘– ƒŽ™ƒ›• •—……‡••ˆ—Ž ‹ ‹–‡”…‘‡…–‹‰ –Š‡ ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ Žƒ„‘—”
•—’’Ž› ™‹–Š ‹–• …—””‡– †‡ƒ†Ǥ ”‘„Ž‡• …ƒ ƒ”‹•‡ ‘ „‘–Š –Š‡ †‡ƒ† •‹†‡ ‘ˆ –Š‡ Žƒ„‘—”
ƒ”‡–ȋŽƒ…‘ˆ†‡ƒ††—‡–‘™ƒ‰‡”‡‰—Žƒ–‹‘•Ȍƒ†–Š‡•—’’Ž›•‹†‡ȋ‹ƒ†‡“—ƒ–‡“—ƒŽ‹ˆ‹…ƒ–‹‘•
‘” ”‡‰‹‘Ǧ•’‡…‹ˆ‹… ˆ‡ƒ–—”‡• ‘ˆ —‡’Ž‘›‡–ȌǤ ‡’Ž‘›‡–ǡ ‹ ’ƒ”–‹…—Žƒ” ‹–• Ž‘‰Ǧ–‡”
…‘’‘‡–ǡƒŽ•‘”‡•—Ž–•‹…‘•–•‘–Š‡•‹†‡‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”ǡ™Š‹…Šƒ”‡ƒŽ•‘•–—†‹‡†‹–Š‹•
’ƒ’‡”Ǥ–ƒ‹•ƒ–—•‹‰–Š‡ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡Ž‹–‡”ƒ–—”‡ƒ††ƒ–ƒ–‘“—ƒ–‹ˆ›–Š‡ƒ‘—–‘ˆ–Š‡…‘•–•
™Š‹…Š ™‡ …ƒ ”‡Žƒ–‡ –‘ –Š‡ –”ƒ•‹–‹‘ ‘ˆ ƒ ’‡”•‘ ˆ”‘ ‡…‘‘‹… ƒ…–‹˜‹–› –‘
—‡’Ž‘›‡–ǤŠ‡…‘•–•ƒ”‡“—ƒ–‹ˆ‹‡†ˆ‘”ʹͲͳͶ‹”‡Žƒ–‹‘–‘–Š‡ƒ‘—–‘ˆ–Š‡…‘•–••’‡–
’‡”–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘Ǥ
‡˜‡”ƒŽ •–—†‹‡• ™‡”‡ …‘†—…–‡† ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ‹ –Š‡ ’ƒ•– •‡˜‡”ƒŽ ›‡ƒ”•ǡ †‡ƒŽ‹‰
™‹–Š–Š‡‹’ƒ…–‘ˆ—‡’Ž‘›‡–‘’‡”ˆ‘”ƒ…‡‘ˆ–Š‡‡…‘‘›‘”‘’—„Ž‹…„—†‰‡–•ƒ•–Š‡
…ƒ•‡ ƒ› „‡Ǥ  ʹͲͳͳǡ ,ƒ†‹Ž ‡– ƒŽǤ ȏͳȐ ’—„Ž‹•Š‡† ƒ •–—†› –Š‡ ƒ‹ ‘ˆ ™Š‹…Š ™ƒ• –‘ Dz“—ƒ–‹ˆ›
–Š‡–‘–ƒŽ…‘•–•–Šƒ–‘‡ƒ˜‡”ƒ‰‡—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘‰‡‡”ƒ–‡•‹–Š‡‰‡‡”ƒŽ„—†‰‡–•‘ˆ–Š‡œ‡…Š
‡’—„Ž‹…dzǤŠ‡ƒ—–Š‘”•’”‘’‘•‡–Š‡‹”‘™…ƒŽ…—Žƒ–‹‘‡–Š‘†‘Ž‘‰›ǡ™Š‹…Š‹•„ƒ•‡†‹’ƒ”–‹…—Žƒ”
‘ –Š‡ ’”ƒ…–‹…ƒŽ ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘ ‘ˆ —ǯ• Žƒ™Ǥ ††‹–‹‘ƒŽ ‡–Š‘†• ƒ”‡ –Š‡ ‹…”‘Ǧ‡…‘‘‹…
‘†‡ŽŽ‹‰ ƒ† ƒƒŽ›•‹• ‘ˆ –Š‡ ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ’—„Ž‹… •‡…–‘” …‘•–• ”‡Žƒ–‡† –‘ —‡’Ž‘›‡–Ǥ
Š‡ƒ—–Š‘”• †‹˜‹†‡ –Š‡ …‘•– ’‡” ‘‡ —‡’Ž‘›‡† ’‡”•‘ –‘ †‹”‡…– ƒ† ‹†‹”‡…– …‘•–•Ǥ Š‡
…ƒŽ…—Žƒ–‹‰–Š‡–‘–ƒŽˆ‹•…ƒŽ‹’ƒ…–•‘ˆ—‡’Ž‘›‡–ǡ–Š‡›—•‡–Š‡…Šƒ‰‡‹–Š‡—„‡”‘ˆȋƒŽŽȌ
—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘•ǡ„—–™Š‡‡•–ƒ„Ž‹•Š‹‰†‹”‡…–…‘•–•ǡ–Š‡›ƒ’’Ž›–Š‡…‘…‡’–‘ˆ̶–Š‡‡†‹ƒ
—‡’Ž‘›‡† ™‘”‡”̶Ǥ Š‡ …‘•–• ’‡” ‘‡ —‡’Ž‘›‡† ’‡”•‘ …ƒŽ…—Žƒ–‡† ‘ –Š‡ „ƒ•‹• ‘ˆ –Š‡‹”
‡–Š‘†‘Ž‘‰›ƒ‘—–‡†–‘ͷͶͿǤͼ–Š‘—•ƒ†ƒ—ƒŽŽ›Ǥ‘™‡˜‡”ǡ‹–•Š‘—Ž†„‡‘–‡†–Šƒ–ǡ–Š‡›
†‘ ‘– –ƒ‡ ‹–‘ ƒ……‘—– •‘‡ †‹”‡…– …‘•–• ‘ˆ –Š‡ ’—„Ž‹… •‡…–‘” ‹ –Š‡‹” …ƒŽ…—Žƒ–‹‘
ȋ–Š‡…‘’ƒ”‹•‘™‹ŽŽ„‡ƒ†‡‹–Š‡”‡•—Ž–•‡…–‹‘‘ˆ–Š‡’ƒ’‡”ȌǤ‘‘‘•ƒ†ࡇऺ‹‰ȏͷȐ—•‡†
ƒ•‹‹Žƒ” ‡–Š‘†‘Ž‘‰› ˆ‘” †‹”‡…– ƒ† ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡ …‘•–• …ƒŽ…—Žƒ–‹‘ǡ „—– –Š‡› …ƒ‡ ™‹–Š
ͳ͵ͻ
…”‹–‹“—‡‘ˆ˜ƒŽ‹†‹–›‘ˆ—Ʋ•ƒ™ˆ‘”Ž‘˜ƒ‹ƒǤŠ‡›—•‡†‡–Š‘†„ƒ•‡‘’”‘’‡•‹–›–‘…‘•—‡
ˆ‘” …ƒŽ…—Žƒ–‹‘ ‹†‹”‡…– …‘•–•Ǥ ……‘”†‹‰ –‘ –Š‡‹” ‡•–‹ƒ–‡•ǡ ƒ˜‡”ƒ‰‡ …‘•–• ‘ˆ ‘‡ —‡’Ž‘›‡†
”ƒ‰‡ˆ”‘̀ͶǡͺͳͲ–‘̀͸ǡ͹ͲͲ’‡”›‡ƒ”Ǥ
 ʹͲͲ͸ǡ ‹‹•–”› ‘ˆ ƒ„‘—” ƒ† •‘…‹ƒŽ ƒˆˆƒ‹”• ȋȌ Šƒ† DzŠ‡ –ƒ–‡ǯ• š’‡•‡• ’‡” ‡
‡’Ž‘›‡†‡”•‘dz•–—†›ȏ͹Ȑ†”ƒ™—’„›–Š‡Ž„‘ƒ…‘’ƒ›Ǥ–™ƒ•ƒƒƒŽ›•‹•‘ˆ–Š‡‹’ƒ…–
‘ˆ •Š‘”–Ǧ–‡” ƒ† Ž‘‰Ǧ–‡” —‡’Ž‘›‡– ™Š‹…Š ™ƒ• …‘†—…–‡† —•‹‰ –Š‡ ‘†‡Ž ‘ˆ
Š‘—•‡Š‘Ž†• •–”—…–—”‡† „› –›’‡Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ –Š‡ ƒ—–Š‘”• –Š‡•‡Ž˜‡• •–”—‰‰Ž‡ ™‹–Š –Š‡ ƒ•’‡…– ‘ˆ
˜ƒ”‹ƒ„Ž‡ ˆ”‡“—‡…› ‘ˆ –›’‡ Š‘—•‡Š‘Ž†• ‹ –Š‡ ‡–‹”‡ –ƒ”‰‡– ’‘’—Žƒ–‹‘ ‘ˆ —‡’Ž‘›‡†
Š‘—•‡Š‘Ž†•ǤŠ‡ƒ˜‡”ƒ‰‡ƒ‘—–‘ˆ–Š‡–ƒ–‡ǯ•‡š’‡•‡•‹•–Š‡‰‹˜‡„›–Š‡•‹’Ž‡ƒ”‹–Š‡–‹…
ƒ˜‡”ƒ‰‡ ‘ˆ ͹ʹͲ Š‘—•‡Š‘Ž†• •–”—…–—”‡† „› –›’‡Ǥ Š‡› …‘•–”—…– –Š‡‹” …ƒŽ…—Žƒ–‹‘• ƒ••—‹‰ ˆ—ŽŽ
”ƒ–‹‘ƒŽ‹–›‘ˆƒ‹†‹˜‹†—ƒŽǡ™Š‹…Š‡ƒ•–Šƒ––Š‡‹†‹˜‹†—ƒŽ‰ƒ‹•ƒŽŽ–Š‡„‡‡ˆ‹–•–Šƒ–Š‡‘”•Š‡
‹• ‡–‹–Ž‡† –‘ ‹ –Š‡‹” ˆ—ŽŽ ƒ‘—–Ǥ  –Š‡ ƒ”‡ƒ ‘ˆ ‹†‹”‡…– –ƒš‡•ǡ –Š‡ ƒ—–Š‘”• ™‘” ™‹–Š ‡š’‡”–
‡•–‹ƒ–‡•‘ˆ†‹•–”‹„—–‹‘‘ˆ…‘•—’–‹‘‡š’‡†‹–—”‡Ǥ–Š‡‹”…ƒŽ…—Žƒ–‹‘•ǡ–Š‡›ˆ—”–Š‡”™‘”‘
–Š‡ ƒ••—’–‹‘ –Šƒ– –Š‡—‡’Ž‘›‡† ™‹ŽŽ ˆ‹ƒ…‡–Š‡‹”…‘•—’–‹‘ ’ƒ”–Ž› ˆ”‘ –Š‡‹”•ƒ˜‹‰•Ǥ
Ž„‘ƒ ƒ••‡••‡† –Š‡ ƒ—ƒŽ …‘•–• ’‡” ‘‡ —‡’Ž‘›‡† ’‡”•‘ ‹ –Š‡ ƒ‘—– ‘ˆ ͷͷ;Ǥ͹
–Š‘—•ƒ†Ǥ‘’ƒ”‡†–‘–Š‡‡™‡”•–—†›ǡ–Š‡ƒ—–Š‘”•Šƒ˜‡‹…Ž—†‡†–Š‡–ƒ–‡ǯ•’ƒ›‡–•ƒ†‡
–‘–Š‡•›•–‡‘ˆ–Š‡‰‡‡”ƒŽŠ‡ƒŽ–Š‹•—”ƒ…‡ˆ‘”–Š‡—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘ǡƒ†–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡…‘•–•
‘ˆ–Š‡ƒ…–‹˜‡‡’Ž‘›‡–’‘Ž‹…›Ǥ
‘…‘’Ž‡–‡–Š‡Ž‹•–‘ˆ•–—†‹‡•‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǡ‹–‹•ƒŽ•‘‡…‡••ƒ”›–‘•–ƒ–‡–Š‡”‡•—Ž–•
‘ˆ –Š‡ •–—†› …‘†—…–‡† „› –Š‡ œ‡…ŠǦ‘”ƒ˜‹ƒ ‘ˆ‡†‡”ƒ–‹‘ ‘ˆ ”ƒ†‡ ‹‘• Ȃ –Š‡ ‡š’‡•‡•
ƒ‘—–‹‰ –‘ ͷ͸ͶǤͻ Ǧ͸ͻͺǤ͸ –Š‘—•ƒ† ȏʹȐ ƒ† –Š‡ •–—†› …‘†—…–‡† „› –Š‡ ‹‹•–”› ‘ˆ
†—•–”› ƒ† ”ƒ†‡ Ȃ –Š‡ ‡š’‡•‡• ƒ‘—–‹‰ –‘ ͷͽͷǤ͹ –Š‘—•ƒ† ȏͳͲȐǢ Š‘™‡˜‡”ǡ –Š‡•‡
•–—†‹‡•†‘‘–’”‘˜‹†‡†‡–ƒ‹Ž•‘ˆ–Š‡‡–Š‘†‘Ž‘‰‹‡•ƒ’’Ž‹‡†‹–Š‡Ǥ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ…‘’ƒ”ƒ–‹˜‡
•–—†› „”‹‰• •‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž› Š‹‰Š‡” ‡•–‹ƒ–‡•Ǥ  ʹͲͳʹǡ ƒƒ”–‡ ‡Ž ƒŽǤ ȏͺȐ …‘’ƒ”‡† •‹š —”‘’‡ƒ
…‘—–”‹‡•ȋ‡Ž‰‹—ǡ”ƒ…‡ǡ™‡†‡ǡ
‡”ƒ›ǡ’ƒ‹ǡȌ™‹–Š›‡ƒ”Ž›…‘•–•˜ƒ”›‹‰„‡–™‡‡̀
ͳͺǡͲͲͺƒ†̀͵͵ǡͶͶ͵’‡”‘‡—‡’Ž‘›‡–’‡”•‘Ǥ
0DWHULDODQG0HWKRGV
7KH 6WUXFWXUH RI WKH &RVWV $VVRFLDWHG ZLWK 8QHPSOR\PHQW DQG WKH 0HWKRGV RI 7KHLU
4XDQWLILFDWLRQ
–Š‹•’ƒ’‡”ǡ™‡†‹˜‹†‡–Š‡‹’ƒ…–•‘ˆ—‡’Ž‘›‡–‘–Š‡…‘•–‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”‹–‘
–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰‹–‡•ǣ
• †‹”‡…–…‘•–•‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”ǡ
• ‹†‹”‡…–…‘•–•‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”ǡ
• ‘–Š‡”…‘•–•ƒ†‹’ƒ…–•‘ˆ—‡’Ž‘›‡–Ǥ
‹”‡…–…‘•–•‡ƒ…‘•–•–Šƒ–ƒ’’‡ƒ”‹–Š‡ƒ……‘—–•‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”Ǥ…‘ŽŽ‡…–‡†–ƒš‡•ǡ
‡•’‡…‹ƒŽŽ›’‡”•‘ƒŽƒ†…‘”’‘”ƒ–‡‹…‘‡–ƒš‡•ǡƒ†•‘…‹ƒŽƒ†Š‡ƒŽ–Š‹•—”ƒ…‡…‘–”‹„—–‹‘•ǡ
‘” –Š‡ —’ƒ‹† ‹†‹”‡…– –ƒš‡• ‹’‘•‡† ‘ …‘‘ …‘•—’–‹‘ ‘ˆ –Š‡ Š‘—•‡Š‘Ž†• ‘ˆ –Š‡
—‡’Ž‘›‡††—‡–‘–Š‡†‡…Ž‹‡‹–Š‡’—”…Šƒ•‹‰’‘™‡”…ƒ„‡…‘•‹†‡”‡†–‘„‡‹†‹”‡…–…‘•–•‘ˆ
–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”Ǥ†Žƒ•–„—–‘–Ž‡ƒ•–ǡ’”‘ˆ‹–•‘ˆ–”ƒ†‡”•ǡƒ†Š‡…‡ƒŽ•‘–Š‡–ƒš‡•’ƒ‹†„›–Š‡ǡ
†‡…”‡ƒ•‡ „‡…ƒ—•‡ ‘ˆ –Š‡ —Ž–‹’Ž‹…ƒ–‹‘ ‡ˆˆ‡…– ‘ˆ –Š‡ †‡…Ž‹‡ ‹ –Š‡ ’”‹˜ƒ–‡ …‘•—’–‹‘Ǥ
Š‡†‹”‡…– ƒ† ‹†‹”‡…– …‘•–• ‘ˆ –Š‡ ’—„Ž‹… •‡…–‘” ƒ”‡ ‘– ‡…‡••ƒ”‹Ž› –Š‡ ‘Ž› …‘•–• ”‡Žƒ–‡† –‘
—‡’Ž‘›‡–Ǥ Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ …ƒ ƒŽ•‘ „‡ ‹…Ž—†‡† ƒ‘‰ –Š‡ ‘–Š‡” ’—„Ž‹… •‡…–‘” …‘•–•
ƒ••‘…‹ƒ–‡† ™‹–Š —‡’Ž‘›‡–ǣ –Š‡ …‘•– ‘ˆ –”‡ƒ–‹‰ Š‡ƒŽ–Š …‘’Ž‹…ƒ–‹‘• ƒ••‘…‹ƒ–‡† ™‹–Š
—‡’Ž‘›‡–ǡ’‘••‹„Ž‡‡‡”‰‡…‡‘ˆƒ†‡’‡†‡…‡‘ƒ††‹…–‹˜‡•—„•–ƒ…‡•ȋ‡Ǥ‰ǤƒŽ…‘Š‘ŽȌ™‹–Š
ƒŽŽ –Š‡ …‘•–• ƒ••‘…‹ƒ–‡† ™‹–Š ‹–ǡ –Š‡ ’‘••‹„‹Ž‹–› ‘ˆ ‹…”‡ƒ•‡† …”‹‡ǡ ‡–…Ǥ ‡ †‘ ‘– “—ƒ–‹ˆ›
–Š‡‘–Š‡” …‘•–• „‡…ƒ—•‡ ‹– ™‘—Ž† „‡ †‡ƒ†‹‰ ƒ† „‡…ƒ—•‡ –Š‡ ‡–Š‘†‘Ž‘‰› ™‘—Ž† „‡
…‘•‹†‡”ƒ„Ž›†‹ˆˆ‡”‡–ǢŠ‘™‡˜‡”ǡ“—‹–‡ƒ†‡–ƒ‹Ž‡†•—ƒ”›‘ˆ–Š‡•‡…‘•–•‹•’”‘˜‹†‡†‹ȏ͸ǡ͹ȐǤ
ƒ”‹‘—•ƒ’’”‘ƒ…Š‡•…ƒ„‡ƒ’’Ž‹‡†™Š‡…ƒŽ…—Žƒ–‹‰–Š‡…‘•–•‘ˆ–Š‡—‡’Ž‘›‡†ǣƒ…”‘Ǧ
‡…‘‘‹…ǡ‹…”‘Ǧ‡…‘‘‹…ǡƒ……‘—–‹‰ǡ‘”•–ƒ–‹•–‹…ƒŽǤŠ‡Dzƒ…”‘‡…‘‘‹…̺ƒ’’”‘ƒ…Šȋ—•‡†ˆ‘”
‡šƒ’Ž‡ ‹ ȏͳȐȌ ‡šƒ‹‡• –Š‡ ‹’ƒ…– ‘ˆ —‡’Ž‘›‡– ‘ –Š‡ †‡…Ž‹‡ ‹ ƒ† ”‡Žƒ–‡†
ͳͶͲ
•‡Ž‡…–‡†–ƒš‡•ǤŠ‹•ƒ’’”‘ƒ…Š…ƒ„‡—•‡†‹’ƒ”–‹…—Žƒ”–‘“—ƒ–‹ˆ›‹†‹”‡…–…‘•–•ǡ„—–ƒŽ•‘•‘‡
†‹”‡…– ‘‡• ȋ’ƒ›‡–• ‘ˆ ƒ •‘…‹ƒŽ ƒ–—”‡ ƒ†‡ „› –Š‡ –ƒ–‡ȌǤ Š‡ ̶‹…”‘‡…‘‘‹…̶ ƒ’’”‘ƒ…Š
ȋ—•‡†ˆ‘”‡šƒ’Ž‡‹ȏ͹ȐȌ…ƒŽ…—Žƒ–‡•–Š‡‹’ƒ…–‘ˆ—‡’Ž‘›‡–‘’—„Ž‹…„—†‰‡–•—•‹‰‘†‡Ž
•’‡…‹‡• ȋŠ‘—•‡Š‘Ž†•ȌǤ Š‹• ƒ’’”‘ƒ…Š ‹• ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž› •—‹–ƒ„Ž‡ –‘ “—ƒ–‹ˆ› •‘‡ ‘ˆ –Š‡ †‹”‡…–
…‘•–•ǡ‹†‹”‡…–…‘•–•ǡ„—–ǡ‹’ƒ”–‹…—Žƒ”ǡ–Š‡‹†‹”‡…–…‘•–•‘ˆ–ƒšƒ–—”‡ˆ‘”–Š‡‘†‡Ž‹†‹˜‹†—ƒŽǤ
‘™‡˜‡”ǡ™‹–Š‘—––Š‡‘™Ž‡†‰‡‘ˆ–Š‡•–ƒ–‹•–‹…ƒŽˆ”‡“—‡…›‘ˆ—‡’Ž‘›‡–ǡ–Š‡”‡…ƒŽ…—Žƒ–‹‘
ˆ‘”–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘ƒ›„‡ƒ’”‘„Ž‡ǤŠ‹•ƒ’’”‘ƒ…Š‹•ƒŽ•‘‡ƒ•‹Ž›ƒ’’Ž‹…ƒ„Ž‡Ǣ
‹–•”‡•—Ž–•…ƒ„‡’”‡•‡–‡†‹ƒ•‹’Ž‡ƒ‡”ǤŠ‡Dzƒ……‘—–‹‰̺ƒ’’”‘ƒ…Š–‘–Š‡…ƒŽ…—Žƒ–‹‘
—•‡• –Š‡ ’‡”…‡–ƒ‰‡ ‘ˆ –Š‡ …‘•–• ‘ˆ —‡’Ž‘›‡– ™Š‹…Š ‹• †‹”‡…–Ž› …‘‡…–‡† ™‹–Š
–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ ’—„Ž‹… ’‘Ž‹…‹‡• –Šƒ– ƒ”‡ †‡•‹‰‡† –‘ ”‡†—…‡ —‡’Ž‘›‡–Ǥ •‹‰ –Š‹•
ƒ’’”‘ƒ…Šǡ›‘—…ƒ‡šƒ…–Ž›…ƒŽ…—Žƒ–‡ƒŽƒ”‰‡’ƒ”–‘ˆ†‹”‡…–…‘•–•™Š‹…Šƒ”‡‘–”‡Žƒ–‡†–‘–Š‡…‘•–•
‘ˆ –Š‡ •›•–‡ ‘ˆ –Š‡ –ƒ–‡ •‘…‹ƒŽ •—’’‘”– ƒ† –Š‡ ƒ••‹•–ƒ…‡ ‹ ƒ–‡”‹ƒŽ ‡‡†Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ –Š‹•
‡–Š‘† ™‹ŽŽ ‘– ”‡˜‡ƒŽ ƒ›–Š‹‰ ƒ„‘—– ‹†‹”‡…– …‘•–•Ǥ –• ƒ……—”ƒ…› †‡’‡†• ‘ –Š‡ “—ƒŽ‹–› ‘ˆ
–Š‡ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ †ƒ–ƒǤ Š‡ ̺•–ƒ–‹•–‹…ƒŽ̺ ƒ’’”‘ƒ…Š –‘ –Š‡ …ƒŽ…—Žƒ–‹‘ —•‡• ‹…”‘†ƒ–ƒ ˆ”‘ –Š‡
ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡•–ƒ–‹•–‹…ƒŽ‹˜‡•–‹‰ƒ–‹‘•–Šƒ–…‘’ƒ”‡–Š‡‹…‘‡ƒ†…‘•—’–‹‘‘’–‹‘•‘ˆ•‹‹Žƒ”
Š‘—•‡Š‘Ž†• ™Š‹…Š †‹ˆˆ‡” ‹ –Š‡ —„‡” ‘ˆ —‡’Ž‘›‡† ’‡”•‘•Ǥ Š‹• ƒ’’”‘ƒ…Š ‡ƒ„Ž‡• –‘
‡•–‹ƒ–‡–Š‡’‡”…‡–ƒ‰‡•‘ˆ–Š‡†‹”‡…–ƒ†‹†‹”‡…–…‘•–•ȋ–ƒš‡•ƒ†„‡‡ˆ‹–•Ȍ™Š‹…Šƒ”‡†‹”‡…–Ž›
”‡Žƒ–‡†–‘–Š‡—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘ǡ„—–†‘‡•‘––ƒ‡‹–‘ƒ……‘—–‘–Š‡”†‹”‡…–…‘•–•ƒ†„”‘ƒ†‡”
–ƒš‹’Ž‹…ƒ–‹‘•ˆ‘”–Š‡‡…‘‘›ǤŠ‹•ƒ’’”‘ƒ…ŠǡŠ‘™‡˜‡”ǡŠƒ•‘–„‡‡†‡˜‡Ž‘’‡†‹†‡–ƒ‹Ž‹
–Š‡…‘†‹–‹‘•‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…Ǥ
‘”–Š‡“—ƒ–‹ˆ‹…ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡…‘•–•‘ˆ’—„Ž‹…„—†‰‡–•”‡Žƒ–‡†–‘—‡’Ž‘›‡–ǡ™‡
—•‡†ƒ…‘„‹ƒ–‹‘‘ˆƒŽŽ–Š‡ƒ„‘˜‡‡–‹‘‡†ƒ’’”‘ƒ…Š‡•Ǥ•‹‰–Š‡ƒ…”‘‡…‘‘‹…ƒ’’”‘ƒ…Šǡ
™‡ ™‹ŽŽ ‡š’”‡••ǡ ‹ ’ƒ”–‹…—Žƒ”ǡ –Š‡ –ƒš …‘•–• ™Š‹…Š –Š‡ –ƒ–‡ ˆƒ‹Ž• –‘ …‘ŽŽ‡…– ‹ …‘‡…–‹‘ ™‹–Š
—‡’Ž‘›‡–Ǥ‡™‹ŽŽ—•‡–Š‡ƒ……‘—–‹‰ƒ’’”‘ƒ…Šǡ…‘’Ž‡‡–‡†„›•–ƒ–‹•–‹…ƒŽƒ’’”‘ƒ…Š‡•ǡ
–‘“—ƒ–‹ˆ›–Š‡†‹”‡…–…‘•–•Ǥ†‡–‡”‹‹‰•’‡…‹ˆ‹…’”‘…‡†—”‡•ǡ™‡™‹ŽŽ—•‡•—…Š‡–Š‘†•™Š‹…Š
™‹ŽŽ„‡‡ƒ•‹Ž›ƒ’’Ž‹…ƒ„Ž‡‹–Š‡ˆ—–—”‡ƒ†ǡ™Š‡ƒ’’Ž‹‡†ǡ™‹ŽŽ„”‹‰–‹‡Ǧ…‘•‹•–‡–”‡•—Ž–•Ǥ
'LUHFW&RVWVRI7KH3XEOLF6HFWRU
‡†‹˜‹†‡–Š‡“—ƒ–‹ˆ‹…ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡†‹”‡…–…‘•–•’‡”‘‡—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘‹–‘
–Š”‡‡ ’ƒ”–•ǣ –Š‡ ‡’Ž‘›‡– ’‘Ž‹…› …‘•–•Ǣ –Š‡ ™‡Žˆƒ”‡ •›•–‡ …‘•–•Ǣ ƒ† –Š‡ ’ƒ›‡–• ‘ˆ
…‘–”‹„—–‹‘•ƒ†‡„›–Š‡–ƒ–‡ˆ‘”—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘•ǤŠ‡–‘–ƒŽ†‹”‡…–…‘•–•™‹ŽŽ„‡–Š‡•—
‘ˆ–Š‡ƒˆ‘”‡‡–‹‘‡†–Š”‡‡’ƒ”–•Ǥ
Š‡…‘˜‡”•‹‘‘ˆ–Š‡–‘–ƒŽ…‘•–•”‡‰‹•–‡”‡†„›‹–Š‡ˆ‘”‘ˆ•‹’Ž‡ƒ˜‡”ƒ‰‹‰ǡ—•‹‰
–Š‡ —„‡” ‘ˆ —‡’Ž‘›‡† ’‡”•‘• ƒ……‘”†‹‰ –‘ –Š‡ ƒ„‘—” ‘”…‡ —”˜‡› ȋ•‡‡ ȏ͵Ȑ ƒ† ȏͶȐȌ ‹•
—•‡†–‘…ƒŽ…—Žƒ–‡–Š‡†‹”‡…–…‘•–•‘ˆ–Š‡‡’Ž‘›‡–’‘Ž‹…›Ǥ
Š‡•‡…‘†’ƒ”–‘ˆ†‹”‡…–…‘•–•‹•ƒ†‡—’‘ˆ–Š‡…‘•–‘ˆ–Š‡–ƒ–‡•‘…‹ƒŽ•—’’‘”–•›•–‡
ȏͳ͵Ȑ ƒ† –Š‡ •›•–‡ ‘ˆ ƒ••‹•–ƒ…‡ ‹ ƒ–‡”‹ƒŽ ‡‡† ȏͳͶȐǤ Š‹• ’ƒ”– ‘ˆ …‘•–• ‹• …ƒŽ…—Žƒ–‡† ƒ•
ƒ’”‘’‘”–‹‘‘ˆ–Š‡–‘–ƒŽ…‘•–‘ˆ–Š‡•‡•›•–‡•ȏͳͳȐ™Š‹…Š…‘—Ž†„‡ƒ––”‹„—–‡†–‘‘‡—‡’Ž‘›‡†
’‡”•‘ȏͶȐǤ‡‡š’‡…––Š‡•ƒ‡’”‘’‘”–‹‘‹ʹͲͳͶƒ•™‡•‡‡‹ǦʹͲͳ͵†ƒ–ƒǦͺ͵Ψ‘ˆ–Š‡
‘…‹ƒŽ ••‹•–ƒ…‡ ȋȌ „‡‡ˆ‹–• ˜‘Ž—‡ƒ† ͷͷΨ‘ˆ –Š‡ ˜‘Ž—‡‘ˆ ‘—•‹‰ ŽŽ‘™ƒ…‡ ȋ„‡‡ˆ‹–
ˆ”‘–ƒ–‡‘…‹ƒŽ—’’‘”–ȋȌ–‘™Š‹…Š–Š‡—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘‹•‡–‹–Ž‡†ȌǤ
‡•—’’‘•‡–Šƒ––Š‹•…ƒ—•‡†•‘‡‹ƒ……—”ƒ…›™Š‡–Š‡‡•–‹ƒ–‡’”‘˜‹†‡†„›—•‹•Ž‹‡Ž›
–‘„‡Š‹‰Š‡”–Šƒ–Š‡”‡ƒŽ‹–›Ǥ‡™‘—Ž†ƒ…Š‹‡˜‡Š‹‰Š‡”ƒ……—”ƒ…›„›—•‹‰ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡†ƒ–ƒ‘
Š‘—•‡Š‘Ž†•‘ˆ–Š‡—‡’Ž‘›‡†ǡ™Š‹…Šƒ”‡ǡŠ‘™‡˜‡”ǡ‘Ǧ’—„Ž‹…Ǥ
Š‡ –Š‹”† ’ƒ”– ‘ˆ –Š‡ †‹”‡…– …‘•–• …‘•‹•–• ‘ˆ –Š‡ ’ƒ›‡–• ‘ˆ …‘–”‹„—–‹‘• ƒ†‡ „›
–Š‡–ƒ–‡ˆ‘”–Š‡„‡‡ˆ‹…‹ƒ”‹‡•‘ˆ–Š‡–ƒ–‡Ǧ’ƒ‹†‹•—”ƒ…‡ȋ–Š‡—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘Ȍ–‘–Š‡•›•–‡
‘ˆ ’—„Ž‹… Š‡ƒŽ–Š ‹•—”ƒ…‡Ǥ ‹…‡ ‹†ǦʹͲͳͶǡ –Š‡ ‘–ŠŽ› ’ƒ›‡– ˆ‘” ‘‡ „‡‡ˆ‹…‹ƒ”› ‘ˆ –Š‡
–ƒ–‡Ǧ’ƒ‹†‹•—”ƒ…‡‹•ͺͶͷǡ™Š‹…Š‹•ͳͲǡͳͶͲ’‡”…ƒŽ‡†ƒ”›‡ƒ”ȏͳʹȐǤ
,QGLUHFW&RVWVRI7KH3XEOLF6HFWRU
‘“—ƒ–‹ˆ›–Š‡‹†‹”‡…–…‘•–•‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”ǡ™‡—•‡–Š‡ƒ…”‘‡…‘‘‹…‘†‡Ž™Š‹…Š
ƒ••—‡• –Šƒ– ‡’Ž‘›‡– ‘ˆ –Š‡ —‡’Ž‘›‡† ™‹ŽŽ ‹…”‡ƒ•‡ –Š‡ Ž‡˜‡Ž ‘ˆ ǡ –Š‡”‡„› ™‹ŽŽ ƒŽ•‘
ͳͶͳ
Ž‡ƒ† –‘ ‹…”‡ƒ•‡† –ƒš …‘ŽŽ‡…–‹‘Ǥ Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ ”‡Žƒ–‹‘ …ƒ „‡ —•‡† –‘ ‡š’”‡•• –Š‡ ƒ‘—– ‘ˆ
ƒ††‹–‹‘ƒŽŽ›…‘ŽŽ‡…–‡†–ƒš‡•™Š‡‘‡—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘‹•‡’Ž‘›‡†ǣ
തതതതതതതതത ‫ݐ‬Ǥ ‫ݍ‬Ǥ തതതതതതത
ܻܶ
௎ே ൌ ‫ܲܦܩ‬௎ே ‫ כ‬തതതതത
ȋͳሻ
തതതതതതത
Š‡”‡ ୙୒ ‹• –Š‡ ƒ˜‡”ƒ‰‡ –ƒš ›‹‡Ž† ‹ –Š‡ …ƒ•‡ ™Š‡ ‘‡ —‡’Ž‘›‡† ’‡”•‘ „‡…‘‡•
തതതതതതതതത
‡’Ž‘›‡†ǡ‫ܲܦܩ‬
௎ே ‡š’”‡••‡•–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡‹…”‡ƒ•‡‘ˆ
‹–Š‡…ƒ•‡™Š‡—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘
തതതതത
„‡…‘‡•‡’Ž‘›‡†ǡƒ†‫ݐ‬Ǥ
‫ݍ‬Ǥ”‡’”‡•‡–•–Š‡–ƒš“—‘–ƒǡ‹Ǥ‡Ǥ–Š‡’‡”…‡–ƒ‰‡‘ˆ‹…”‡ƒ•‡†–ƒš›‹‡Ž†•
–Šƒ–‡’Ž‘›‡–‘ˆ‘‡—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘™‹ŽŽ‰‡‡”ƒ–‡‹–Š‡ˆ‘”‘ˆ‹…”‡ƒ•‡†
Ǥ–Š‡
…ƒ•‡‘ˆ—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘•ǡ™‡–Š‡†‡–‡”‹‡–™‘˜ƒ”‹ƒ–•ǡ–Š‡ƒ†–Š‡
˜ƒ”‹ƒ–ǡ‘ˆ–Š‡‹”’‘••‹„Ž‡…‘–”‹„—–‹‘–‘–Š‡
ˆ‘”ƒ–‹‘™Š‡–Š‡›„‡…‘‡‡’Ž‘›‡†Ǥ
Š‡ ƒš‹— ˜ƒ”‹ƒ– ƒ••—‡• –Šƒ– –Š‡ …‘–”‹„—–‹‘ –‘ –Š‡ ˆ‘”ƒ–‹‘ ‘ˆ ƒ†‡ „›
–Š‡—‡’Ž‘›‡† ’‡”•‘ ™Š‘ ‡‡–• –Š‡ ̶‹̶ …Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…• ‹• –Š‡ •ƒ‡ ƒ• –Š‡ …‘–”‹„—–‹‘ ‘ˆ
–Š‡‡’Ž‘›‡†’‡”•‘‘ˆ–Š‡•ƒ‡…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•ǤŠ‡ƒ˜‡”ƒ‰‡…‘–”‹„—–‹‘–‘–Š‡
ˆ‘”ƒ–‹‘
‘ˆ–Š‡—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘…ƒ„‡‡š’”‡••‡†ƒ•ˆ‘ŽŽ‘™•ǣ
೙
೔
೔
೔
σ೔సభ ௎ே ‫ீכ‬஽௉
௎ே
തതതതതതതതത
‫ܲܦܩ‬
ൌ σ௡௜ୀଵ σ೙ ௎ே೔ ‫ܲܦܩ כ‬௜ ௎ே ൌ
σ೙ ௎ே ೔
೔సభ
ሺʹሻ
೔సభ
Š‹•˜ƒ”‹ƒ–‹•…ƒŽŽ‡†–Š‡ƒš‹—˜ƒ”‹ƒ–•‹…‡‹–ƒ••—‡•–Šƒ––Š‡ˆƒ…–‘ˆ—‡’Ž‘›‡–
†‘‡• ‘– Šƒ˜‡ ƒ› ‡ˆˆ‡…– ‘ –Š‡ ’‘–‡–‹ƒŽ ‡…‘‘‹… ’‡”ˆ‘”ƒ…‡ ‘ˆ –Š‡ ’‡”•‘Ǥ Š‡ ˜ƒŽ—‡ ‘ˆ
–Š‡‹”‡’”‡•‡–•–Š‡—„‡”‘ˆ–Š‡—‡’Ž‘›‡†™‹–Š–Š‡̶‹̶…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…ƒ†–Š‡
‹‹•–Š‡
–Š‡…‘–”‹„—–‹‘ƒ†‡„›–Š‹•—‡’Ž‘›‡†–‘–Š‡ˆ‘”ƒ–‹‘‘ˆ
Ǥ‘™‡˜‡”ǡ–Š‹•ƒ••—’–‹‘‹•
–‘‘•–”‘‰ˆ‘””‡ƒŽ…ƒŽ…—Žƒ–‹‘•ǡ–Š‡”‡ˆ‘”‡™‡ƒŽ•‘…‘•–”—…––Š‡‹‹—˜ƒ”‹ƒ–‹ƒ††‹–‹‘–‘
–Š‡ƒš‹—‘‡Ǥ
Š‡ –Š‡ ‹‹— ˜ƒ”‹ƒ– ‹• …‘•‹†‡”‡†ǡ –Š‡ ƒ”‰‹ƒŽ ‹…‘‡ ˆ”‘ –Š‡ ‡’Ž‘›‡– ‘ˆ
–Š‹•’‡”•‘‹•Œ—•–‹–Š‡ƒ‘—–‘ˆ–Š‡ƒ”‰‹ƒŽ…‘•–•”‡Žƒ–‡†–‘–Š‡‡’Ž‘›‡–‘ˆ–Š‹•’‡”•‘Ǥ
Š‹Ž‡ –Š‡ ƒ”‰‹ƒŽ …‘•–• ƒ”‡ ‰‹˜‡ ‘Ž› „› –Š‡ Ž‡˜‡Ž ‘ˆ –Š‡ ’‘–‡–‹ƒŽ ™ƒ‰‡ ‘ˆ –Š‹• ’‡”•‘
ȋ‹–Š‡‘†‡Ž‹–…‘””‡•’‘†•–‘–Š‡ˆ‹”•–†‡…‹Ž‡‘ˆ‡’Ž‘›‡‡•–Šƒ–Šƒ˜‡•‹‹Žƒ”Dz‹dz…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•Ǣ
–Š‡‹‹—™ƒ‰‡•–‹’—Žƒ–‡†„›Žƒ™‹•—•‡†ƒ•–Š‡ƒ”‰‹ƒŽ˜ƒŽ—‡ȌǤ–Š‡‘†‡Žǡ–Š‡™ƒ‰‡‹•
୧
ƒ”‡† ƒ• ™୐୓୛
ǡ ƒ† ••… ‹• –Š‡ ƒ‘—– ‘ˆ –Š‡ …‘’—Ž•‘”› ‹•—”ƒ…‡ …‘–”‹„—–‹‘• ™Š‹…Š
–Š‡‡’Ž‘›‡”‹•Ž‡‰ƒŽŽ›‘„Ž‹‰‡†–‘’ƒ›ǤŠ‡•…Š‡ƒ–‹…†‡•…”‹’–‹‘‘ˆ–Š‡”‡Žƒ–‹‘‹•’”‘˜‹†‡†‹
‡“—ƒ–‹‘ȋ͵ȌǤŠ‡ƒ˜‡”ƒ‰‡…‘–”‹„—–‹‘–‘–Š‡ˆ‘”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡
‘ˆ–Š‡—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘‹•
–Š‡‘…‡ƒ‰ƒ‹‰‹˜‡„›‡“—ƒ–‹‘ȋʹȌǤ
௜
‫ܲܦܩ‬௜ ൌ ‫ݓ‬௅ைௐ
‫ כ‬ሺͳ ൅ ‫ܿݏݏ‬ሻ
ሺ͵ሻ
Š‡†‡–‡”‹‹‰–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡–ƒš“—‘–ƒ•ǡ™‡‘…‡ƒ‰ƒ‹™‘”‘–Š‡–™‘ƒˆ‘”‡‡–‹‘‡†
„ƒ•‹… ˜ƒ”‹ƒ–•Ǥ Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ ‡“—ƒ–‹‘• †‡•…”‹„‡ Š‘™ –Š‡ –ƒš “—‘–ƒ ‹• …ƒŽ…—Žƒ–‡† ˆ‘”
–Š‡†‡–‡”‹ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡ƒ‘—–‘ˆ–Š‡–ƒš‡•’ƒ‹†ˆ”‘–Š‡’”‘†—…–…”‡ƒ–‡†„›–Š‡’‡”•‘™Š‘
Šƒ• „‡‡ —‡’Ž‘›‡† —–‹Ž –Š‡ ‰‹˜‡ ‘‡–Ǥ ‘‡ ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡• ƒ”‡ ƒ••—‡† –‘ „‡ œ‡”‘ǡ ™Š‹Ž‡
‘–Š‡”• ƒ”‡ ‰‹˜‡ „› ‡š’‡”– ‡•–‹ƒ–‡•Ǥ Š‹• ‹• •‘ „‡…ƒ—•‡ǡ ‹ –Š‡‹” …ƒ•‡ǡ –Š‡ †‡–‡”‹ƒ–‹‘ ‘ˆ
–Š‡‡šƒ…–ƒ‘—–™‘—Ž†‘–‹…”‡ƒ•‡–Š‡ƒ……—”ƒ…›‘ˆ–Š‡…ƒŽ…—Žƒ–‹‘ƒ†ǡƒ––Š‡•ƒ‡–‹‡ǡ–Š‡‹”
’”‡…‹•‡†‡–‡”‹ƒ–‹‘™‘—Ž†„‡–‘‘…‘’Ž‹…ƒ–‡†Ǥ
–Š‡…ƒ•‡‘ˆ–Š‡ƒš‹—˜ƒ”‹ƒ–™‡™‹ŽŽƒ••—‡–Šƒ––Š‡ƒ††‹–‹‘ƒŽ–ƒš”‡˜‡—‡•ˆ”‘
–Š‡
ƒ”‹•‹‰™Š‡–Š‡—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘‹•‡’Ž‘›‡†™‹ŽŽ„‡‡“—ƒŽ–‘–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡–ƒš“—‘–ƒ
‘ˆ–Š‡”‡•’‡…–‹˜‡–ƒ–‡ȋ•‡‡‡“—ƒ–‹‘ͶȌǤ
തതതതത
‫ݐ‬Ǥ ‫ݍ‬Ǥ ൌ ܶܳ஼௓ ሺͶሻ
Š‡ ƒ‘—– ‘ˆ –Š‡ –ƒš “—‘–ƒ ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ˆ‘” –Š‡ ›‡ƒ” ʹͲͳ͵ ‹• ͵ͶǤ͹Ψ ȏͻȐǢ ˆ‘”
’”ƒ…–‹…ƒŽ”‡ƒ•‘•ǡ™‡™‹ŽŽ—•‡–Š‡–ƒš“—‘–ƒ‘ˆ͵ͷΨ‹–Š‡‡š–…ƒŽ…—Žƒ–‹‘•Ǥ
–Š‡…ƒ•‡‘ˆ–Š‡‹‹—˜ƒ”‹ƒ–™‡…‘•–”—…––Š‡–ƒš“—‘–ƒ‹ƒ‘–Š‡”™ƒ›Ǥ‡”‡ǡ™‡
™‘” ‘ –Š‡ ƒ••—’–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‘†‡Ž —‡’Ž‘›‡† ’‡”•‘ ™‹–Š‘—– –Š‡ ‡–‹–Ž‡‡– –‘
ͳͶʹ
—‡’Ž‘›‡–„‡‡ˆ‹–•ǡ™Š‘•‡ƒ††‹–‹‘ƒŽ‹…‘‡ˆ”‘‡’Ž‘›‡–ǡ™Š‹…Š‹•ƒŽ•‘‹†‡–‹…ƒŽ™‹–Š
–Š‡
…”‡ƒ–‡†„›–Š‹•—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘ǡ™‹ŽŽˆ—ŽŽ›–—”‹–‘–Š‡’ƒ›‡–•‘ˆ†‹”‡…– ୧ ƒ†
‹†‹”‡…––ƒš‡• ୧ ƒ†’Š›•‹…ƒŽ‹…”‡ƒ•‡‘ˆ…‘•—’–‹‘ ୧ ȋ•‡‡‡“—ƒ–‹‘ͷȌǤ
‫ܲܦܩ‬௜ ൌ ‫ ܶܦ‬௜ ൅ ‫ ܶܫ‬௜ ൅ ‫ ܥ‬௜ ሺͷሻ
୧
††‹–‹‘ƒŽŽ› ’ƒ‹† †‹”‡…– –ƒš‡• ‡“—ƒŽ –‘ –Š‡ ‹•—”ƒ…‡ ’ƒ‹† „› –Š‡ ‡’Ž‘›‡” ୣ୰
ǡ
୧
ƒ† –Š‡ ’‡”•‘ƒŽ ‹…‘‡ –ƒš ୧Ǥ – –Š‡•ƒ‡ –‹‡ǡ ™‡
–Š‡‡’Ž‘›‡‡Š‹•‡Žˆ‘”Š‡”•‡Žˆୣୣ
ƒ••—‡ȋ•‡‡‡“—ƒ–‹‘ͷȌ–Šƒ––Š‡‡’Ž‘›‡”’ƒ›•–Š‡‹•—”ƒ…‡‡“—ƒŽ–‘͵ͶΨ‘ˆ–Š‡‰”‘••™ƒ‰‡‘ˆ
–Š‡‡’Ž‘›‡‡ǡ–Š‡‡’Ž‘›‡‡’ƒ›•ͳͳΨ‘ˆ–Š‡‰”‘••™ƒ‰‡ǡƒ†–Š‡’‡”•‘ƒŽ‹…‘‡–ƒš‹•œ‡”‘Ǥ
Š‡ƒ••—’–‹‘‘ˆœ‡”‘’ƒ‹†‹•‰‹˜‡„›–Š‡•‹–—ƒ–‹‘‘ˆƒ•‹‰Ž‡…Š‹Ž†Ž‡••’‡”•‘Ǥ
௜
௜
௜
௜
൅ ܵܵ‫ܥ‬௘௥
൅ ܲ‫ ܶܫ‬௜ ൌ ‫ݓ‬௅ைௐ
‫Ͳ כ‬ǡͳͳ ൅ ‫ݓ‬௅ைௐ
‫Ͳ כ‬ǡ͵Ͷ ൅ Ͳ
‫ ܶܦ‬௜ ൌ ܵܵ‫ܥ‬௘௘
ሺ͸ሻ
††‹–‹‘ƒŽŽ›’ƒ‹†‹†‹”‡…––ƒš‡•ƒ”‡‰‹˜‡„›–Š‡‹…”‡ƒ•‡‹…‘•—’–‹‘‘–Š‡‰”‘—†•
‘ˆ ƒ††‹–‹‘ƒŽ ”‡˜‡—‡ ™Š‡ –Š‡ ’‡”•‘ ™Š‘ Šƒ• „‡‡ —‡’Ž‘›‡† •‘ ˆƒ” „‡…‘‡• ‡’Ž‘›‡†Ǥ
Š‡•‡ƒ††‹–‹‘ƒŽŽ›’ƒ‹†–ƒš‡•…‘•‹•–‘ˆ–Š‡˜ƒŽ—‡ƒ††‡†–ƒš ୧ƒ†‡š…‹•‡–ƒš‡•୧ Ǥ‹…‡™‡
†‘ ‘– ‘™ –Š‡ ‡šƒ…– •–”—…–—”‡ ‘ˆ –Š‡ …‘•—’–‹‘ ‘ˆ –Š‡ Š‘—•‡Š‘Ž† –Šƒ– ‹• —‡’Ž‘›‡†ǡ ™‡
ƒ••—‡ –Šƒ– –Š‡ ƒ††‹–‹‘ƒŽ …‘•—’–‹‘ ™‹ŽŽ „‡ Ž‘ƒ†‡† ‘Ž› ™‹–Š –Š‡ ƒ˜‡”ƒ‰‡ ‘ˆ ͳͻΨ
ȋ‡š’‡”– ‡•–‹ƒ–‹‘ȌǤ  –Š‡ …ƒ•‡ ‘ˆ ‡š…‹•‡ †—–‹‡•ǡ ™‡ ƒ••—‡ –Šƒ– –Š‡ ’‡”•‘ †‘‡• ‘– „—› ƒ›
‘–Š‡” ‰‘‘†• Ž‘ƒ†‡† ™‹–Š –Š‡ –ƒš –Šƒ –Š‘•‡ –Š‡ ’‡”•‘ …‘•—‡• ƒ– –Š‡ ‘‡–Ǥ ‡ ƒ••—‡ǡ
–Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ–Šƒ––Š‡‡š–”ƒ”‡˜‡—‡ˆ”‘‡š…‹•‡–ƒš‡•‹•œ‡”‘ȋ•‡‡‡“—ƒ–‹‘͹ȌǤ
௜
‫ ܶܫ‬௜ ൌ ܸ‫ ܶܣ‬௜ ൅ ‫ ܦܧ‬௜ ൌ ‫ݓ‬௅ைௐ
‫Ͳ כ‬ǡͺͻ ‫Ͳ כ‬ǡͳͻ ൅ Ͳ ሺ͹ሻ
‹ƒŽŽ›ǡ ™‡ ™‘” ‘ –Š‡ƒ••—’–‹‘ –Šƒ– –Š‡ ƒ††‹–‹‘ƒŽ …‘•—’–‹‘ ™‹ŽŽ„‡ ”‡ˆŽ‡…–‡† ‹
ƒ††‹–‹‘ƒŽ ”‡˜‡—‡• ‘ˆ –Š‡ …‘’ƒ‹‡• •‡ŽŽ‹‰ •‡”˜‹…‡• ƒ† ‰‘‘†•Ǥ ‡ ƒ••—‡ –Šƒ– –Š‡•‡
ƒ††‹–‹‘ƒŽ ”‡˜‡—‡• ™‹ŽŽ „‡ ”‡ˆŽ‡…–‡† ‹ –Š‡ ’”‘ˆ‹– ‰”‘™–Š ‘ˆ –Š‡ …‘’ƒ‹‡• ƒ† –Šƒ– ™‹ŽŽ
‡˜‡–—ƒŽŽ› ƒˆˆ‡…– –Š‡ ‰”‘™–Š ‘ˆ –Š‡ …‘”’‘”ƒ–‡ ‹…‘‡ –ƒšǤ – –Š‡ •ƒ‡ –‹‡ǡ ‹ ‡“—ƒ–‹‘ ͺǡ ™‡
ƒ••—‡–Šƒ––Š‡ƒ††‹–‹‘ƒŽ’”‘ˆ‹–‹•‰‹˜‡„›ͷΨ‘ˆ–Š‡…‘•—’–‹‘ƒ†–Š‡…‘”’‘”ƒ–‡‹…‘‡
–ƒš‹•ͳͻΨǤ
௜
‫ ܶܫܥ‬௜ ൌ ͳͻΨ ‫ כ‬ͷΨ ‫ ܥ כ‬௜ ൌ ‫ݓ‬௅ைௐ
‫Ͳ כ‬ǡͺͻ ‫Ͳ כ‬ǡͲͷ ‫Ͳ כ‬ǡͳͻ ሺͺሻ
Š‡–‘–ƒŽ–ƒš“—‘–ƒ‘ˆ–Š‡’‡”•‘ȋ•‡‡‡“—ƒ–‹‘ͻȌ‹•–Š‡‰‹˜‡„›–Š‡”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡•—‘ˆ
’ƒ‹†–ƒš‡•ƒ†‡…‘‘‹…„‡‡ˆ‹–•ˆ”‘–Š‡‡’Ž‘›‡–‘ˆ–Š‡—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘Ǥ
‫ݐ‬Ǥ ‫ݍ‬Ǥ௜ ൌ
೔ ାௌௌ஼ ೔ ା௉ூ் ೔ ା௏஺் ೔ ାா஽೔ ା஼ூ் ೔
ௌௌ஼೐೐
೐ೝ
ீ஽௉೔
തതതതത
ൌ Ͷ͸ǡͺΨ ൌ ‫ݐ‬Ǥ
‫ݍ‬Ǥ
ሺͻሻ
Š‡ –ƒš “—‘–ƒ ‹ –Š‡ …ƒ•‡ ‘ˆ –Š‡ ‹‹— ˜ƒ”‹ƒ– ‹• Š‹‰Š‡” –Šƒ ‹ –Š‡ …ƒ•‡ ‘ˆ –Š‡
ƒš‹—˜ƒ”‹ƒ–ǡ™Š‡”‡ǡŠ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡ƒ††‹–‹‘ƒŽ–ƒš”‡˜‡—‡‹•…ƒŽ…—Žƒ–‡†ˆ”‘ƒŠ‹‰Š‡”
Ǥ
‘‰ –Š‡„ƒ•‹… …Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…• ‘ˆ –Š‡ ̶‹̶ –Šƒ– ƒ”‡ •–—†‹‡† ˆ‘” ‡’Ž‘›‡† ƒ† —‡’Ž‘›‡†
’‡”•‘•ǡƒ†ˆ‘”™Š‘™‡‘™–Š‡‹”™ƒ‰‡…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•ǡ‹…Ž—†‡ǣ‰‡†‡”ǡƒ…Š‹‡˜‡†‡†—…ƒ–‹‘ǡ
ƒ† –Š‡ ˆ‹‡Ž† ‘ˆ ƒ…–‹˜‹–› ƒ……‘”†‹‰ –‘ ǦǤ Š‡ …ƒŽ…—Žƒ–‹‘• •Š‘™ –Šƒ– –Š‡ ”‡•—Ž–• †‘ ‘–
•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›†‹ˆˆ‡”ˆ”‘‡ƒ…Š‘–Š‡”Ǥ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
Š‡…ƒŽ…—Žƒ–‹‰–Š‡‹…”‡‡–ƒŽ…‘•–•ǡ™‡—•‡†–Š‡‹–‡”˜ƒŽ‡•–‹ƒ–‡•–Šƒ–ǡƒ……‘”†‹‰–‘
—•ǡ„‡––‡””‡’”‡•‡–•’‡…‹ˆ‹…•‹–—ƒ–‹‘•ǡ™Š‹…Šƒ›‘……—”‹–Š‡”‡ƒŽ‹–›‘ˆ–Š‡—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘Ǥ
‘” ƒ ‰‡‡”ƒŽ ˜‹‡™ǡ ™‡ —•‡† –Š‡ ’‘‹– ‡•–‹ƒ–‡ǡ ™Š‹…Š ’”‘˜‹†‡• „‡––‡” ‹–‡”’”‡–ƒ–‹˜‡ ‘’–‹‘•ǡ
‹•–‡ƒ† ‘ˆ –Š‡ ‹–‡”˜ƒŽ ‡•–‹ƒ–‡Ǥ  ƒ„Ž‡ ͳǡ –Š‡”‡ ƒ”‡ –Š‡ ƒ˜‡”ƒ‰‡ ƒ—ƒŽ …‘•–• ‘ˆ ‘‡
—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘ƒ†–Š‡‘˜‡”ƒŽŽ…‘•–ˆ‘”–Š‡›‡ƒ”ʹͲͳͶǤ
ͳͶ͵
……‘”†‹‰ –‘ ‘—” …ƒŽ…—Žƒ–‹‘•ǡ –Š‡ ƒ˜‡”ƒ‰‡ …‘•– ‹…—””‡† „› –Š‡ ’—„Ž‹… •‡…–‘” ™Š‹…Š
…ƒ „‡ ”‡Žƒ–‡† –‘ ‘‡ —‡’Ž‘›‡† ’‡”•‘ –Š‡”‡ˆ‘”‡ ‘•…‹ŽŽƒ–‡† ƒ”‘—† ͸Ͷͽ –Š‘—•ƒ†
ƒ—ƒŽŽ›‹͸ͶͷͺǤ‘ƒ…‘•‹†‡”ƒ„Ž‡‡š–‡–ǡ—…‘ŽŽ‡…–‡†–ƒš‡•ȋƒ„‘—–ͶͶΨȌƒ†–Š‡…‘•–•‘ˆƒŽŽ
•‘…‹ƒŽ „‡‡ˆ‹–• ȋƒ„‘—– ͵ͷΨȌ Žƒ”‰‡Ž› …‘–”‹„—–‡ –‘ –Š‡•‡ …‘•–•Ǥ —” …ƒŽ…—Žƒ–‹‘ †‘‡• ‘– ‹…Ž—†‡
ƒ› ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡ …‘•–• ™Š‹…Š ƒ”‡ ‘– ’—„Ž‹…Ž› ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ƒ† ™Š‹…Š ™‘—Ž† •Ž‹‰Š–Ž› ‹…”‡ƒ•‡
–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡…‘•–•Ǥ‡‹–Š‡”†‘™‡–ƒ‡‹–‘ƒ……‘—––Š‡‹’ƒ…–‘–Š‡’‡•‹‘•›•–‡ƒ†‘Ǧ
ˆ‹ƒ…‹ƒŽ‹’Ž‹…ƒ–‹‘•‘ˆ—‡’Ž‘›‡–‹–Š‡–‘–ƒŽ…‘•–•Ǥ
–‹•‡…‡••ƒ”›–‘„‡…ƒ”‡ˆ—Ž™Š‡‹–‡”’”‡–‹‰–Š‡”‡•—Ž–‹‰–‘–ƒŽ…‘•–•„‡…ƒ—•‡–Š‡•‡™‡”‡
…ƒŽ…—Žƒ–‡† „› —Ž–‹’Ž›‹‰ –Š‡ –‘–ƒŽ ƒ˜‡”ƒ‰‡ …‘•–• „› –Š‡ —„‡” ‘ˆ —‡’Ž‘›‡† ’‡”•‘•Ǥ Š‹•
‡•–‹ƒ–‡ ‹• –Š—• „ƒ•‡† ‘ –Š‡ ƒ••—’–‹‘ –Šƒ– ƒŽŽ –Š‡ —‡’Ž‘›‡† ƒ”‡ ‹‡†‹ƒ–‡Ž› ƒ† ‡ƒ•‹Ž›
‡’Ž‘›ƒ„Ž‡ǡ ƒ† –Šƒ– –Š‡ ’‘•‹–‹˜‡ ‡…‘‘‹… „‡‡ˆ‹– ƒ••‘…‹ƒ–‡† ™‹–Š –Š‡‹” ‡’Ž‘›‡– …ƒ „‡
‹†‡–‹ˆ‹‡†ǤŠ‡•‡ǡŠ‘™‡˜‡”ǡ…ƒ„‡”‡Žƒ–‹˜‡Ž›•–”‘‰ƒ••—’–‹‘•ǡ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž›‹–Š‡…ƒ•‡‘ˆŽ‘‰Ǧ
–‡”—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘•™‹–Š“—ƒŽ‹ˆ‹…ƒ–‹‘•–Šƒ–ƒ”‡‘–†‡ƒ†‡†‘–Š‡Žƒ„‘—”ƒ”‡–Ǥ
ƒ„Ž‡ͳǤŠ‡…ƒŽ…—Žƒ–‹‘’”‘…‡†—”‡ƒ†‹–•”‡•—Ž–•
‘–ƒŽ…‘•–•
ȋ‹„‹ŽŽ‹‘•‘ˆȌ
†‹”‡…–…‘•–•
Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡…‘•–•
ȋ‹Ȍ
‡”…‡–ƒ‰‡
–Š‡…‘•–•‘ˆ
ͻǤ͵
ʹͺǡ͸͹͹
ͳͶΨ
–Š‡…‘•–•‘ˆ
͸ǤͶ
ͳͻǡ͹͵͹
ͳͲΨ
–Š‡‘–Š‡”…‘•–•‘ˆ
ͶǤͶ
ͳ͵ǡ͸͵Ͳ
͹Ψ
–Š‡…‘•–‘ˆ–Š‡ƒ†
ͳͶǤʹ
ͶͶǡͲͲʹ
ʹͳΨ
’ƒ›‡–• ƒ†‡ „› –Š‡ –ƒ–‡ –‘
–Š‡•›•–‡‘ˆ‰ǤŠǤ‡Ǥ
͵Ǥ͵
ͳͲǡͳͶͲ
ͷΨ
‹†‹”‡…–…‘•–•
ʹͻǤͷ
ͻͳǡͲͷʹ
ͶͶΨ
–‘–ƒŽ…‘•–•
͸͹Ǥͳ
ʹͲ͹ǡʹ͵ͺ
ͳͲͲΨ
…‘•–•‘––ƒ‡‹–‘…‘•‹†‡”ƒ–‹‘
•
†‹”‡…–…‘•–•‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”
•
‹’ƒ…– ‘ –Š‡ ‡š’‡†‹–—”‡• ‘ˆ –Š‡ ’‡•‹‘ •›•–‡ ȋ†‹ˆˆ‹…—Ž– –‘
‡—‡”ƒ„Ž‡Ȍ
•
‘Ǧˆ‹ƒ…‹ƒŽ‹’Ž‹…ƒ–‹‘•‘ˆ—‡’Ž‘›‡–
o
•‘‡ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡…‘•–•
α’ƒ••‹˜‡‡’Ž‘›‡–’‘Ž‹…›Ǣαƒ…–‹˜‡‡’Ž‘›‡–’‘Ž‹…›Ǣᇏ’Ž‘›‡–’‘Ž‹…›Ǣα–ƒ–‡•‘…‹ƒŽ•—’’‘”–Ǣα•‘…‹ƒŽ
ƒ••‹•–ƒ…‡Ǣ‰ǤŠǤ‡Ǥቇ‡”ƒŽŠ‡ƒŽ–Š‹•—”ƒ…‡
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
…‘’ƒ”‹•‘™‹–Š–Š‡ƒŽ”‡ƒ†›‡–‹‘‡†•–—†‹‡•ǡ‘—”–‘–ƒŽ‡•–‹ƒ–‡‹•”ƒ–Š‡”Š‹‰Š‡”ȋ•‡‡
ƒ„Ž‡ ʹȌǡ ‘Ž› –Š‡ •–—†› ‘ˆ –Š‡ œ‡…ŠǦ‘”ƒ˜‹ƒ ‘ˆ‡†‡”ƒ–‹‘ ‘ˆ ”ƒ†‡ ‹‘• ȏʹȐ ƒ†‹––‡†
–Š‡…‘•–•–Šƒ–™‡”‡‡˜‡Š‹‰Š‡”Ǥ—”Š‹‰Š‡”‡•–‹ƒ–‡‹•‰‹˜‡„›•‡˜‡”ƒŽˆƒ…–•ǣ
• ‹”•–ǡ ‹– ‹• ƒ ‡•–‹ƒ–‡ …ƒŽ…—Žƒ–‡† ˆ‘” –Š‡ ›‡ƒ” ʹͲͳͶǤ —‡ –‘ –Š‡ ‹ˆŽƒ–‹‘ ƒ† ™ƒ‰‡
‰”‘™–Šǡ–Š‡‘‹ƒŽ˜ƒŽ—‡•ƒ”‡Š‹‰Š‡”–Šƒ–Š‡›™‡”‡‹ʹͲͲ͸‘”ʹͲͳͳǢ
• ‡…‘†Ž›ǡ –Š‡ ‡•–‹ƒ–‡ ‹• „ƒ•‡† ‘ ƒ ƒ••‡••‡– ‘ˆ ƒ …‘’Ž‡š …‹”…—‹– ‘ˆ –Š‡ …‘•–•
ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Š—‡’Ž‘›‡–Ǥ‡—•‡†–Š‡…‹”…—‹–‘ˆ…‘•–•™Š‹…Š‹•™‹†‡”–Šƒ–Š‡
‘‡ƒ’’Ž‹‡†‹–Š‡ƒŽ”‡ƒ†›‡–‹‘‡†•–—†‹‡•Ǣƒ†
• Š‹”†Ž›ǡ–Š‡‡•–‹ƒ–‡‘ˆ–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡…‘•–•‹•‹ˆŽ—‡…‡†„›–Š‡—•‡†‡–Š‘†‘Ž‘‰›–‘ƒ
…‡”–ƒ‹ ‡š–‡–Ǥ Š‡”‡ –Š‡ ’”‡˜‹‘—• •–—†‹‡• ™‘”‡† ™‹–Š –Š‡ ”‡‰‹•–‡”‡†
—‡’Ž‘›‡–”ƒ–‡ǡ–Š‡…ƒŽ…—Žƒ–‡†ƒ˜‡”ƒ‰‡…‘•–•™‡”‡Ž‘™‡”–Šƒ‹–Š‡…ƒ•‡™Š‡
–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡—‡’Ž‘›‡–”ƒ–‡ˆ”‘–Š‡ƒ„‘—”‘”…‡ƒ’Ž‡—”˜‡›™ƒ•—•‡†ˆ‘”
–Š‡ …ƒŽ…—Žƒ–‹‘ǤŠ‡ ’”‡˜‹‘—• •–—†‹‡• †‘ ‘– †‹•…—•• –Š‡ –‘–ƒŽ …‘•– ˆ‘” –Š‡‡…‘‘›Ǥ
Š‡‹”‡•–‹ƒ–‡™‘—Ž†–Š‡„‡…Ž‘•‡”–‘–Š‡‡•–‹ƒ–‡”‡ˆ‡””‡†–‘‹–Š‹••–—†›Ǥ
ͳͶͶ
ƒ„Ž‡ʹǤ‘’ƒ”‹•‘‘ˆ–Š‡”‡•—Ž–•‘ˆ–Š‡“—ƒ–‹ˆ‹…ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…„—†‰‡–•…‘•–•’‡”‘‡—‡’Ž‘›‡†
’‡”•‘
–—†›
,ƒ†‹Ž‡–ƒŽǤ
Ž„‘ƒ
‡ƒ”‘ˆ–Š‡
“—ƒ–‹ˆ‹…ƒ–‹‘
Š‡‡•–‹ƒ–‡†
ƒ‘—–ȏ‹
–Š‘—•ƒ†•‘ˆȐ
ʹͲͲͻ
ͳͲͻǤ͸
ʹͲͲͷ
‘•–•‘––ƒ‡‹–‘…‘•‹†‡”ƒ–‹‘
‹”‡…–…‘•–•‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”ǣ
ͳͳͺǤ͵
•
‡‡ˆ‹–•‘ˆ–Š‡ƒ†
•
…–‹˜‡‡’Ž‘›‡–’‘Ž‹…›
•
ƒ›‡–•ƒ†‡„›–Š‡–ƒ–‡–‘–Š‡•›•–‡‘ˆ
‰‡‡”ƒŽŠ‡ƒŽ–Š…ƒ”‡•›•–‡
•
†‹‹•–”ƒ–‹˜‡‡š’‡•‡•
•
’ƒ…– ‘ –Š‡ ‡š’‡†‹–—”‡• ‘ˆ –Š‡ ’‡•‹‘
•›•–‡
•
Š‡ ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡ …‘•–• ‘ˆ ǡ ǡ
’ƒ›‡–•‘ˆ•‘…‹ƒŽ„‡‡ˆ‹–•
•
†‡…”‡ƒ•‡ ‹ ‡š…‹•‡ –ƒš‡• †—‡ –‘ ƒ †‡…”‡ƒ•‡
‹ ”‡˜‡—‡• ƒ† ƒ ”‡Žƒ–‡† †‡…Ž‹‡ ‹
…‘•—‡” ‡š’‡†‹–—”‡• ™ƒ• ‘– ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†
„‡…ƒ—•‡†ƒ–ƒ™‡”‡Žƒ…‹‰
•
’ƒ…– ‘ –Š‡ ‡š’‡†‹–—”‡• ‘ˆ –Š‡ ’‡•‹‘
•›•–‡
‹‹•–”› ‘ˆ †—•–”›
ƒ†”ƒ†‡
ʹͲͲͶ
ͳ͹ͳǤ͵
•
Ȁ
œ‡…ŠǦ‘”ƒ˜‹ƒ
‘ˆ‡†‡”ƒ–‹‘
”ƒ†‡‹‘•
ʹͲͲͻ
ͳʹͲǤͷǦʹͷͶǤʹ
Ȁ
ʹͲͳͷ
ʹͲ͹Ǥʹ
‘ˆ
ƒŠ‘†ƒǡ
‘†ƒ”‘˜ž
‘Ǧˆ‹ƒ…‹ƒŽ‹’Ž‹…ƒ–‹‘•‘ˆ—‡’Ž‘›‡–
•
‹”‡…–…‘•–•‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”ǣ
o †‹‹•–”ƒ–‹˜‡‡š’‡•‡•
•
’ƒ…– ‘ –Š‡ ‡š’‡†‹–—”‡• ‘ˆ –Š‡ ’‡•‹‘
•›•–‡
•
‘Ǧˆ‹ƒ…‹ƒŽ‹’Ž‹…ƒ–‹‘•‘ˆ—‡’Ž‘›‡–
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•„ƒ•‡†‘΀ϭ΁͕΀Ϯ΁
Š‡ ’ƒ”–‹ƒŽ …‘•–• ƒ”‡ ƒ••‡••‡†ǡ –Š‡ ”‡•—Ž–• ‘ˆ ‘—” •–—†› …ƒ „‡ …‘’ƒ”‡† ˆ‘” ‡šƒ’Ž‡
™‹–Š–Š‡•–—†›„›,ƒ†‹Ž‡–ƒŽǤȏͳȐǡ™Š‹…ŠŠ‘™‡˜‡”—•‡†ƒ†‹ˆˆ‡”‡–“—ƒ–‹ˆ‹…ƒ–‹‘‡–Š‘†‘Ž‘‰›ˆ‘”
–Š‡ ‡•–‹ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‹’ƒ…– ‘ˆ —‡’Ž‘›‡– ‘ Ǥ ƒ‹‰ ‹–‘ ƒ……‘—– –Š‡ –ƒš “—‘–‡ ‘ˆ
͵͵ǤʹΨ–Šƒ––Š‡›—•‡†ǡ–Š‡›ˆ‹ƒŽŽ›…ƒŽ…—Žƒ–‡†–Š‡–‘–ƒŽ‡•–‹ƒ–‡†Ž‘••‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…„—†‰‡–•’‡”
‘‡ —‡’Ž‘›‡† ’‡”•‘–‘ „‡ ƒ’’”‘š‹ƒ–‡Ž› ‹ –Š‡ ƒ‘—– ‘ˆ ͹͵Ǥͷ –Š‘—•ƒ†ǡ ™Š‹…Š ˆ—ŽŽ›
‡‡–•‘—”‡•–‹ƒ–‡•ˆ‘”ʹͲͳͷ™Š‡–Š‡‹‹—‡–Š‘†‹•—•‡†Ǥ
&RQFOXVLRQ
Š‡ ƒ‹ ‘ˆ –Š‹• ’ƒ’‡” ™ƒ• –‘ ‰‡– ƒ …‘’”‡Š‡•‹˜‡ Ž‘‘ ƒ– –Š‡ ‹••—‡ ‘ˆ –Š‡ …‘•–• ‘ˆ
–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”‹–Š‡ƒ”‡ƒ‘ˆ—‡’Ž‘›‡–ǤŠ‡…‘’ƒ”‹‰‘—””‡•—Ž–•™‹–Š–Š‡”‡•—Ž–•‘ˆ
–Š‡ƒˆ‘”‡‡–‹‘‡†•–—†‹‡•ǡƒ––‡–‹‘•Š‘—Ž†„‡†”ƒ™–‘–Š‡†‹ˆˆ‡”‡…‡•„‡–™‡‡–Š‡ƒ’’Ž‹‡†
‡–Š‘†‘Ž‘‰‹‡• ƒ† –Š‡ •…‘’‡ ‘ˆ –Š‡ …‘•–• ‡–‡”‹‰ –Š‡ …ƒŽ…—Žƒ–‹‘Ǥ ˜‡”ƒŽŽǡ –Š‡ ”‡•—Ž–• ‘ˆ
–Š‡•–—†‹‡• ”ƒ‰‡† ˆ”‘ ͷͷͶ –‘ ͸ͻͺ –Š‘—•ƒ† ‘ˆ –Š‡ …‘•–• ‘ˆ ’—„Ž‹… „—†‰‡–• ’‡” ‘‡
—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘ƒ—ƒŽŽ›ȋ•‡‡ƒ„Ž‡ʹȌǤ
› –‹‡ –Š‡ …‘•–• ‘ˆ –Š‡ —‡’Ž‘›‡† ƒ”‡ “—ƒ–‹ˆ‹‡†ǡ ‹– ‹• ‡…‡••ƒ”› –‘ ƒ•™‡”
–Š‡“—‡•–‹‘™Šƒ––Š‡‘„–ƒ‹‡†‡•–‹ƒ–‡™‹ŽŽ„‡—•‡†ˆ‘”Ǥ•‹–ƒ„‡…Šƒ”˜ƒŽ—‡ˆ‘”–Š‡…‘•–•‘ˆ
ƒ‹–ƒ‹‹‰ –Š‡ ‡’Ž‘›‡‡ ‹ ‡’Ž‘›‡–ǫ ” –Š‹• ‡•–‹ƒ–‡ Šƒ• –‘ †‡ˆ‹‡ –Š‡ Œ—•–‹ˆ‹ƒ„Ž‡ …‘•–•
ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Š–Š‡”‡–—”‘ˆ—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘•–‘–Š‡Žƒ„‘—”ƒ”‡–Ǥ–Š‹•…‘–‡š–ǡƒ”‡™‡
–‘†‹•–‹‰—‹•Šƒ•Š‘”–Ǧ–‡”—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘ˆ‘”–Š‡’—”’‘•‡•‘ˆ–Š‡…ƒŽ…—Žƒ–‹‘ƒ†…‘’ƒ”‡
ͳͶͷ
–Š‡…‘•–•”‡Žƒ–‡†–‘–Š‹•’‡”•‘™‹–Š–Š‡…‘•–•‘ˆƒ…–‹˜ƒ–‹‘‘ˆƒŽ‘‰Ǧ–‡”—‡’Ž‘›‡†’‡”•‘
™‹–Š”‡•’‡…––‘™Š‘–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡ƒ—ƒŽ…‘•–•ƒ›„‡Ž‘™‡”ǡ„—–‹•‹–ƒŽ•‘–”—‡ˆ‘”–Š‡Ž‘‰Ǧ–‡”
…‘•–•ǫ
Š‡ƒ—–Š‘”•‘ˆ–Š‡•–—†›”‡…‘‡†–‘…‘–‹—‡‡šƒ‹‹‰–Š‡‹••—‡‹“—‡•–‹‘ƒ†–”›
–‘”‡ˆ‹‡–Š‡‡•–‹ƒ–‡•”‡ˆ‡””‡†–‘ǡ‹’ƒ”–‹…—Žƒ”‹–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰…ƒ•‡•ǣ
• ‘”‹†‹”‡…–…‘•–•ǡ™‡”‡…‘‡†–‘‘”‡ƒ……—”ƒ–‡Ž›“—ƒ–‹ˆ›–Š‡‡…‘‘‹…„‡‡ˆ‹–•
‘ˆ –Š‡ ‡’Ž‘›‡– ‘ˆ –Š‡ —‡’Ž‘›‡† ’‡”•‘ ƒ† †‡–‡”‹‡ –Š‡ ˜‘Ž—‡ ‘ˆ
—…‘ŽŽ‡…–‡† –ƒš‡•Ǥ Š‹• ƒ”‡ƒ ‹…Ž—†‡•ǡ ‹ ’ƒ”–‹…—Žƒ”ǡ –Š‡ ˆ‹†‹‰ ‘ˆ –Š‡ ƒ…”‘Ǧ
‡…‘‘‹… ”‡Žƒ–‹‘ „‡–™‡‡ –Š‡ Ž‡˜‡Ž ‘ˆ ƒ† –Š‡ —‡’Ž‘›‡– ‘” †‹”‡…–
…‘‡…–‹‘• „‡–™‡‡ —‡’Ž‘›‡– ƒ† –Š‡ …›…Ž‹…ƒŽ …‘’‘‡– ‘ˆ –Š‡ ’—„Ž‹…
„—†‰‡–•Ǣ
• ‘” †‹”‡…– …‘•–•ǡ –‘ ‹…Ž—†‡ –Š‡ ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡ …‘•–• ‘ˆ –Š‡ ‘’‡”ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ •‘…‹ƒŽ
•›•–‡”‡Žƒ–‡†–‘—‡’Ž‘›‡–ǡƒ†ǡƒ––Š‡•ƒ‡–‹‡ǡ‡š…Ž—†‡–Š‡…‘•–•‘ˆŽƒ„‘—”
ƒ”‡– ’‘Ž‹…›ǡ ™Š‹…Š ƒ”‡ ”‡Žƒ–‡† –‘ —‡’Ž‘›‡– ”ƒ–Š‡” ƒ”‰‹ƒŽŽ› ȋ‡Ǥ‰Ǥ
•—’‡”˜‹•‘”›ƒ†”‡‰—Žƒ–‘”›ƒ…–‹˜‹–‹‡•ȌǢ
• —”–Š‡”‘”‡ǡƒ•”‡‰ƒ”†•†‹”‡…–…‘•–•ǡ–‘ƒ••‡••–Š‡…‘’Ž‡š‹’ƒ…–‘ˆ—‡’Ž‘›‡–
‘–Š‡’‡•‹‘•›•–‡Ǣ
• † ˆ‹ƒŽŽ›ǡ ƒ• ”‡‰ƒ”†• †‹”‡…– …‘•–•ǡ –Š‡ ’‘‹– ‹• –‘ ƒƒŽ›•‡ –Š‡ ‘’–‹‘• ˆ‘” –Š‡
ƒ••‡••‡– ‘ˆ –Š‡ ƒ‘—– ‘ˆ •‘…‹ƒŽ ‡š’‡†‹–—”‡•ǡ —•‹‰ ‡‹–Š‡” ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡ †ƒ–ƒ
ˆ”‘”‡Ž‡˜ƒ–•›•–‡•‘”‘”‡‡ˆˆ‹…‹‡–—•‹‰‹…”‘Ǧ†ƒ–ƒˆ”‘–Š‡Ǧ•–ƒ–‹•–‹…ƒŽ
•—”˜‡›ȋ‹–Š‡…ƒ•‡‘ˆ‹†‹”‡…––ƒš‡•ǡ‹–‹•’‘••‹„Ž‡–‘ƒ”‰—‡„›ƒƒŽ‘‰›ˆ‘”–Š‡ƒƒŽ›•‹•
‘ˆ–Š‡’‘••‹„‹Ž‹–›–‘—•‡l•›•–‡†ƒ–ƒȌǢ
• Š‡ƒƒŽ›•‹•‘ˆ–Š‡‘–Š‡”…‘•–•‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”Šƒ•„‡‡Žƒ‹†ƒ•‹†‡•‘ˆƒ”ǡƒ†‹–
™‘—Ž†„‡ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡–‘ˆ‹†‘–Š‡”™ƒ›•Š‘™–‘‹…Ž—†‡–Š‡•‡…‘•–•ȋ‘”ƒ–Ž‡ƒ•–’ƒ”–
‘ˆ–Š‡Ȍ‹–‘–Š‡…ƒŽ…—Žƒ–‹‘ƒ•™‡ŽŽǤ
$FNQRZOHGJHPHQWV
Š‡ ƒ—–Š‘”• ƒ”‡ –Šƒˆ—Ž –‘ –Š‡ ”ƒ– ‰‡…› ‘ˆ ƒ•ƒ”› ‹˜‡”•‹–› ˆ‘” –Š‡ ‰”ƒ–
‘ȀȀͳʹ͵ʹȀʹͲͳͶǤ
5HIHUHQFHV
,ǡǤǡǡǤǡRǡǤǡA,ǡǤʹͲͳͳǤ†Šƒ†žŽƒ†õ‡œƒ³•–ƒ‘•–‹
œ’‘ŠŽ‡†—˜‡â‡Œý…Š”‘œ’‘«–õǤȏ•–‹ƒ–‡‘ˆ‡’Ž‘›‡–‘•–•ˆ”‘–Š‡‡”•’‡…–‹˜‡‘ˆ
—„Ž‹…—†‰‡–•ǤȐ‘Ž‹–‹…ž‡‘‘‹‡ǢͷͻȋͷȌǣ͸ͳͺǦ͸͵͹Ǥ
,ǡʹͲͲͻǤȏ‘Ž‹‡Ȑ”‡œ‡–ƒ…‡œ–‹•‘˜±‘ˆ‡”‡…‡–±ƒ–——”œƒ”„‡‹–Ǥȏ”‡•‡–ƒ–‹‘•
ˆ”‘ –Š‡ ”‡•• ‘ˆ‡”‡…‡ ‘ —”œƒ”„‡‹–ǤȐ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ…‘•Ǥ…œȀƒ”…Š‹˜Ǧ
†‘—‡–—Ȁͳ͹ͷͲǦ͵Ȁ’”‡œ‡–ƒ…‡ǦœǦ–‹•‘˜‡Ǧ‘ˆ‡”‡…‡ǦǦ–‡ƒ–—Ǧ—”œƒ”„‡‹–Ǥ
,lǡʹͲͳͷƒǤȏ‘Ž‹‡Ȑƒ³•–ƒ‘•–ƒ‡œƒ³•–ƒ‘•–’‘†Ž‡˜ý•Ž‡†õeǦ”‘«À’”õ³”›
Ȃ ʹͲͳͶǤ ȏ’Ž‘›‡– ƒ† ‡’Ž‘›‡– ƒ……‘”†‹‰ –‘ –Š‡ ‡•—Ž–• ‘ˆ e Ǧ —ƒŽ
˜‡”ƒ‰‡• Ȃ ʹͲͳͶǤȐ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ Š––’•ǣȀȀ™™™Ǥ…œ•‘Ǥ…œȀ…•—Ȁ…œ•‘Ȁœƒ‡•–ƒ‘•–ǦƒǦ
‡œƒ‡•–ƒ‘•–Ǧ’‘†Ž‡Ǧ˜›•Ž‡†—Ǧ˜•’•Ǧ”‘…‹Ǧ’”—‡”›ǦʹͲͳͶǤ
,lǡ ʹͲͳͷ„Ǥ ȏ‘Ž‹‡Ȑ ƒ³•–ƒ‘•–ǡ ‡œƒ³•–ƒ‘•– Ȃ «ƒ•‘˜± ⃆›Ǥ ȏ’Ž‘›‡–ǡ
‡’Ž‘›‡–Ǧ‹‡‡”‹‡•ǤȐ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘Š––’•ǣȀȀ™™™Ǥ…œ•‘Ǥ…œȀ…•—Ȁ…œ•‘Ȁœƒ̴…”Ǥ
ǡ Ǥǡ Y
ǡ ǤǢ ʹͲͳͷǤ †Šƒ† žŽƒ†‘˜ ‡œƒ‡•–ƒ‘•–‹ ˜ ’‘†‹‡ƒ…Š
•Ž‘˜‡•‡Œ‡‘‘‹›ȏ•–‹ƒ–‡‘ˆ‡’Ž‘›‡–‘•–•‹–Š‡ȐǤ‘Ž‹–‹…ž‡‘‘‹‡Ǣ
͸͵ȋͷȌǣͶͻͺǦͷͳ͸Ǥ
ͳͶ͸
ǡǤǤǢ
ǡǤʹͲͳͳǤ‘”‹‰ƒ’‡”‡”‹‡•‡™‡ƒ•—”‡•‘ˆ–Š‡‘•–•
‘ˆ ‡’Ž‘›‡–ǣ ˜‹†‡…‡ ”‘ Š‡ —„Œ‡…–‹˜‡ ‡ŽŽǦ‡‹‰ ‘ˆ ͵Ǥ͵ ‹ŽŽ‹‘ ƒ‡”‹…ƒ•Ǥ
ƒ–‹‘ƒŽ —”‡ƒ— ‘ˆ …‘‘‹… ‡•‡ƒ”…Šǡ ȏ‘”‹‰ ƒ’‡” ‘Ǥ ͳ͸ͺʹͻȐǤ
™™™Ǥ„‡”Ǥ‘”‰Ȁ’ƒ’‡”•Ȁ™ͳ͸ͺʹͻǤ
ǡʹͲͲ͸Ǥȏ‘Ž‹‡ȐžŽƒ†›•–ž–—ƒŒ‡†‘Š‘‡œƒ³•–ƒ±Š‘ǤȏŠ‡–ƒ–‡‘•–•‘ˆ‡
‡’Ž‘›‡†
‡”•‘ǤȐ
˜ƒ‹Žƒ„Ž‡
‘
Š––’•ǣȀȀ’‘”–ƒŽǤ’•˜Ǥ…œȀ•œȀ’‘Ž‹–‹ƒœƒ‡•–
Ȁ˜›œ—‡•–—†‹‡ȀƒŽƒ†›ͳǤœ‹’Ǥ
ǡ
ǤǢǡǤǢƒ†‡”ǡǤʹͲͳʹǤŠ›‹˜‡•–‹‡’Ž‘›‡–ǫ•–—†›
‘–Š‡…‘•–‘ˆ—‡’Ž‘›‡–Ǥ‹ƒŽ”‡’‘”–Ǥ„‡ŠƒŽˆ‘ˆǣ—”‘’‡ƒ‡†‡”ƒ–‹‘ˆ‘”‡”˜‹…‡•
–‘†‹˜‹†—ƒŽ•ȋȌǤ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ‡ˆ•‹Ǧ‡—”‘’‡Ǥ‡—Ȁ’—„Ž‹…ƒ–‹‘•ȀǤ
ǡ ʹͲͳͶǤ ȏ‘Ž‹‡Ȑ ‹•žŽÀ ˜ýŠŽ‡† , Ǧ Ž‹•–‘’ƒ† ʹͲͳͶǤ ȏŠ‡ ‹•…ƒŽ ”‘‰‘•‹• ‘ˆ –Š‡ œ‡…Š
‡’—„Ž‹… Ǧ ‘˜‡„‡” ʹͲͳͶǤ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ Š––’ǣȀȀ™™™Ǥˆ…”Ǥ…œȀ…•Ȁ˜‡”‡Œ›Ǧ
•‡–‘”Ȁ’”‘‰‘œ›Ȁˆ‹•ƒŽ‹Ǧ˜›ŠŽ‡†ȀʹͲͳͶȀˆ‹•ƒŽ‹Ǧ˜›ŠŽ‡†ǦŽ‹•–‘’ƒ†ǦʹͲͳͶǦͳͻ͹͹ͷǤ
ǡʹͲͲͷǤȏ‘Ž‹‡Ȑ›Š‘†‘…‡À•›•–±—‹˜‡•–‹«À…Š’‘„À†‡Ǥȏ˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡›•–‡
‘ˆ ˜‡•–‡– …‡–‹˜‡•ǤȐ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ Š––’ǣȀȀ†‘™Ž‘ƒ†Ǥ’‘Ǥ…œȀ‰‡–Ȁʹ͸ͷ͹͵Ȁʹ͹ͻͶͶȀ
͵Ͳͺ͹Ͷ͹Ȁ’”‹Ž‘ŠƒͲͲͳǤ’†ˆǤ
ǡʹͲͳͷǤȏ‘Ž‹‡Ȑˆ‘”ƒ…‡‘˜›’Žƒ…‡ý…Š†ž˜ž…Š˜”‡•‘”–—,˜’”‘•‹…‹ʹͲͳͶǤ
ȏˆ‘”ƒ–‹‘ ‘ „‡‡ˆ‹–• ’ƒ‹† ‹ –Š‡ ‹ ‡…‡„‡” ʹͲͳͶǤȐ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ’•˜Ǥ…œȀˆ‹Ž‡•Ȁ…Žƒ›ȀʹͲʹͻͲȀ†ƒ˜›̴’”‘•‹‡…̴ʹͲͳͶǤ’†ˆǤ
ž‘ «Ǥ ͷͻʹȀͳͻͻʹ „Ǥǡ ‘ ’‘Œ‹•–± ƒ ˜‡â‡Œ± œ†”ƒ˜‘–À ’‘Œ‹æ–³Àǡ ˜‡ œ³À ’‘œ†³ŒæÀ…Š
’⇆’‹•õ ȏ…– ‘Ǥ ͷͻʹȀͳͻͻʹ ‘ŽŽǤǡ ‘ ’”‡‹—• ˆ‘” ‰‡‡”ƒŽ Š‡ƒŽ–Š ‹•—”ƒ…‡ǡ ƒ• Žƒ•–
ƒ‡†‡†ȐǤ
ž‘ƒ «Ǥ ͳͳ͹Ȁͳͻͻͷ „Ǥǡ ‘ •–ž–À •‘…‹žŽÀ ’‘†’‘â‡ǡ ˜‡ œ³À ’‘œ†³ŒæÀ…Š ’⇆’‹•õ
ȏ…–‘Ǥͳͳ͹Ȁͳͻͻͷ‘ŽŽǤǡ‘•–ƒ–‡•‘…‹ƒŽ•—’’‘”–ǡƒ•Žƒ•–ƒ‡†‡†ȐǤ
ž‘ «ǤͳͳͳȀʹͲͲ͸„Ǥǡ ‘’‘‘…‹ ˜Š‘–± ‘—œ‹ǡ ˜‡ œ³À ’‘œ†³ŒæÀ…Š ’⇆’‹•õ
ȏ…–‘ǤͳͳͳȀʹͲͲ͸‘ŽŽǤǡ‘”‡Ž‹‡ˆ‘ˆ’‘˜‡”–›ǡƒ•Žƒ•–ƒ‡†‡†ȐǤ
ͳͶ͹
)XOO\0HULWEDVHGDQG&ORVHG3D\DV\RXJR3HQVLRQ6\VWHP
%DVLVRI5HIRUPV
.27ħâ29&29È-DQDD9$/(1ęË.5DGLPE
)DFXOW\RI(FRQRPLF6WXGLHV8QLYHUVLW\RI)LQDQFHDQG$GPLQLVWUDWLRQ&]HFK5HSXEOLF
DMDQDNRWHVRYFRYD#JPDLOFRPEYDOHQFLN#VH]QDPF]
$EVWUDFW
”‡ˆ‘”‘ˆ•‘…‹ƒŽ‹˜‡•–‡–ƒ†•‘…‹ƒŽ‹•—”ƒ…‡•›•–‡ȋ‡•’‡…‹ƒŽŽ›ˆ‹ƒ…‹‰‘ˆ‡†—…ƒ–‹‘ƒŽƒ†
Š‡ƒŽ–Š …ƒ”‡ •‡”˜‹…‡•Ȍ ‡…‡••ƒ”‹Ž› ”‡“—‹”‡• ƒ ”‡ˆ‘” ‘ˆ –Š‡ ’‡•‹‘ •›•–‡ •‘ –Šƒ– –Š‹• •›•–‡ •Š‘—Ž† „‡
ˆ—ŽŽ›‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†ǡ…Ž‘•‡†ƒ†™‹–Šƒ•‹‰Ž‡„ƒ•‹…’‡•‹‘’ƒ›‡–Ǥ Š‹•™‹ŽŽƒ‡‹–’‘••‹„Ž‡ –‘…”‡ƒ–‡ƒ
ˆ‡‡†„ƒ…ƒ‘‰‡…‘‘‹…‡ˆˆ‡…–•‘ˆ–Š‡•‡…–‘”•–Šƒ–…‘–”‹„—–‡–‘ƒ…“—‹•‹–‹‘ǡ”‡–‡–‹‘ƒ†‡’Ž‘›‡–
‘ˆ –Š‡ Š—ƒ …ƒ’‹–ƒŽ ȋ‡•’‡…‹ƒŽŽ› „› ’”‘˜‹†‹‰ ‡†—…ƒ–‹‘ƒŽ ƒ† Š‡ƒŽ–Š…ƒ”‡ •‡”˜‹…‡•Ȍ ƒ† •‘—”…‡• ‘ˆ –Š‡‹”
ˆ—†‹‰ǤŠ‡ˆ—ŽŽ›‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†’‡•‹‘•›•–‡ ‡‡† ‘–…‘ŽŽ‹†‡™‹–Š ‡‡–‹‰–Š‡’”‹…‹’Ž‡•‘ˆ•‘Ž‹†ƒ”‹–›
ƒ†•‹—Ž–ƒ‡‘—•Ž›ǡ‹–…”‡ƒ–‡•ƒŠ‹‰ŠŽ›‘–‹˜ƒ–‹‰‡˜‹”‘‡–ˆ‘”ƒŽŽ•–ƒ‡Š‘Ž†‡”•ȋ’”‘˜‹†‡”•ƒ†—•‡”•
‘ˆ•‡”˜‹…‡•”‡Žƒ–‡†–‘ƒ…“—‹•‹–‹‘ǡ ”‡–‡–‹‘ƒ†‡’Ž‘›‡–‘ˆ –Š‡Š—ƒ…ƒ’‹–ƒŽȌǤŠ‡ ‘•–•‹‰‹ˆ‹…ƒ–
‡ˆˆ‡…–•‘ˆ•‘‡’”‘†—…–‹˜‡•‡”˜‹…‡•”‡Žƒ–‡†–‘ƒ…“—‹•‹–‹‘ǡ”‡–‡–‹‘ƒ†‡’Ž‘›‡–‘ˆ–Š‡Š—ƒ…ƒ’‹–ƒŽ
ȋ‹…Ž—†‹‰‡Ǥ‰Ǥ•’ƒ…ƒ”‡Ȍ•Š‘™‹–Š‡‡š–‡†‡†œ‡‹–Šƒ†’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž››‡ƒ”•‘ˆ‡’Ž‘›‡–Ǥ–Š‹•…ƒ•‡™‡
–ƒŽƒ„‘—–ƒ‹–‡”‡†‹ƒ–‡†—•‡‘ˆ–Š‡–”ƒ•ˆ‡””‡†’”‹…‡ǡ„‡…ƒ—•‡ƒ’”‡”‡“—‹•‹–‡ˆ‘”‡˜ƒŽ—ƒ–‹‰–Š‡‡ˆˆ‡…–•
‹•ƒˆ—…–‹‘‹‰‘ˆ‹•—”ƒ…‡ƒ”‡–•ǡ‘”’”‡…‹•‡Ž›–Š‡ƒ”‡–‘ˆ’‡•‹‘ƒ†Š‡ƒŽ–Š‹•—”ƒ…‡Ǥ
‡›™‘”†•ǣ’‡•‹‘•›•–‡ǢŠ—ƒ…ƒ’‹–ƒŽǢ–”ƒ•ˆ‡””‡†’”‹…‡Ǣ’”‘†—…–‹˜‡•‡”˜‹…‡•
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣͷͷ
,QWURGXFWLRQ
‡ ‘•–Ž› ƒ• –Š‡ “—‡•–‹‘ ƒ„‘—– Š‘™ –Š‡ ’‡•‹‘ •›•–‡ •Š‘—Ž† „‡ ”‡ˆ‘”‡† –‘ „‡
•—•–ƒ‹ƒ„Ž‡ǡ ‘–‹˜ƒ–‹‰ ˆ‘” –Š‘•‡ ™Š‘ Œ‘‹ ‹–ǡ –‘ ‡‡’ …‡”–ƒ‹ ‡Ž‡‡–• ‘ˆ •‘Ž‹†ƒ”‹–›ǡ ‡–…Ǥ
‡’‡†‹‰ ‘ –Š‡ ’”‹‘”‹–‹‡• –Šƒ– ™‡ …Š‘‘•‡ǡ ™‡ Š‘Ž† †‹ˆˆ‡”‡– ‘’‹‹‘• ‘ Š‘™ –‘ ”‡ˆ‘” –Š‡
’‡•‹‘•›•–‡Ǥ‘—”…‘–”‹„—–‹‘ǡ™‡™‹ŽŽ–”›ˆ‘”ƒ•Ž‹‰Š–Ž›†‹ˆˆ‡”‡–˜‹‡™Ǥ‡…‘•‹†‡”–Š‡‡›
‹••—‡‘ˆ–Š‡’”‡•‡––‘…‘•‹•–‹…”‡ƒ–‹‰ƒˆ‡‡†„ƒ…ƒ‘‰‡…‘‘‹…‡ˆˆ‡…–•‘ˆ–Š‡•‡…–‘”•ǡ™Š‹…Š
…‘–”‹„—–‡–‘ƒ…“—‹•‹–‹‘ǡ”‡–‡–‹‘ƒ†‡’Ž‘›‡–‘ˆ–Š‡Š—ƒ…ƒ’‹–ƒŽǡ‡•’‡…‹ƒŽŽ›„›’”‘˜‹†‹‰
‡†—…ƒ–‹‘ƒŽƒ†Š‡ƒŽ–Š…ƒ”‡•‡”˜‹…‡•ǡƒ†•‘—”…‡•‘ˆ–Š‡‹”ˆ—†‹‰Ǥ‡™‹ŽŽ•Š‘™–Šƒ–ƒ‹’‘”–ƒ–
…‘†‹–‹‘ˆ‘”…”‡ƒ–‹‰–Š‡ƒ„‘˜‡Ǧ‡–‹‘‡†ˆ‡‡†„ƒ…‹•ƒ’ƒ›Ǧƒ•Ǧ›‘—Ǧ‰‘’‡•‹‘•›•–‡™Š‹…Š‹•
•‹—Ž–ƒ‡‘—•Ž›ˆ—ŽŽ›‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†ǡˆ—ŽŽ›…Ž‘•‡†ƒ†™‹–Šƒ•‹‰Ž‡„ƒ•‹…’‡•‹‘’ƒ›‡–Ǥˆ—†Ǧ
„ƒ•‡†•›•–‡…‘—Ž†„‡…‘‡ƒ•‹‹Žƒ”„ƒ•‹•‹ˆ™‡…‘—Ž†”‡Ž›‘ƒŽ‘‰Ǧ–‡”•–ƒ„‹Ž‹–›‘ˆˆ‹ƒ…‹ƒŽ
ƒ”‡–•ƒ†…‘””‡…–„‡Šƒ˜‹‘—”‘ˆ‹†‹˜‹†—ƒŽȋ‘•–Ž›„‹‰Ȍ’Žƒ›‡”•‹–Š‡ƒ”‡–•Ǥ‘™‡˜‡”ǡ–Š‹•
ƒ••—’–‹‘‹•‘–”‡ƒŽ‹•–‹…ǡ„‡…ƒ—•‡”ƒ†‹…ƒŽ…Šƒ‰‡•–Š”‘—‰Š™Š‹…Š–Š‡‡…‘‘›‘ˆƒŽŽ…‘—–”‹‡•
™‹ŽŽŠƒ˜‡–‘‰‘–Š”‘—‰Š™‹ŽŽ”‡•—Ž–‹‰”‡ƒ––—”„—Ž‡…‡•‹–Š‡ˆ‹ƒ…‹ƒŽƒ”‡–•ƒ†™‹ŽŽƒŽŽ‘™
—ˆƒ‹”„‡Šƒ˜‹‘—”‘ˆ„‹‰’Žƒ›‡”•Ǥ
—”‰‘ƒŽ‹•–‘’”‡•‡–‡šƒ…–‘†‡Žˆ—ŽŽ›‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†ƒ†ˆ—ŽŽ›…Ž‘•‡†’‡•‹‘•›•–‡™‹–Šƒ
•‹‰Ž‡ „ƒ•‹… ’‡•‹‘ ’ƒ›‡–ǡ ™Š‡”‡ –Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ ’”‹…‹’Ž‡ ‹• ƒ’’Ž‹‡†ǣ –• ’ƒ”–‹…‹’ƒ–• ƒ”‡
‘–‹˜ƒ–‡†–‘™ƒ”†•ƒ…–‹‘ǡ–Šƒ–•‡…—”‡•ˆ—Žˆ‹ŽŽ‹‰•‘Ž‹†ƒ”‹–›ˆ—…–‹‘•ƒ‘‰–Š‘•‡™Š‘ƒ”‡ƒ„Ž‡
–‘’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡Ž‘‰‡”‹Žƒ„‘—”ƒ”‡–•ǡ–Š‘•‡™Š‘ƒ”‡‘–„‡…ƒ—•‡‘ˆƒ‰‡ǡƒ†–Š‘•‡™Š‘ƒ…Š‹‡˜‡
Š‹‰Š‡”‹…‘‡ƒ†–Š‘•‡™Š‘Šƒ˜‡Ž‘™‡”‹…‘‡Ǥ
0DWHULDODQG0HWKRGV
‘‹ŽŽ—•–”ƒ–‡–Š‡ˆ—ŽŽ›‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†’‡•‹‘•›•–‡‹‹–‹ƒŽŽ›ǡ™‡—†‡”•–ƒ†‹–ƒ•ƒ•›•–‡‹
™Š‹…Š Ȃ •’‡ƒ‹‰ ‹ ƒ •‹’Ž‹ˆ‹‡† ™ƒ› Ȃ ‡˜‡”›‘‡ ™‹ŽŽ ”‡…‡‹˜‡ ‡šƒ…–Ž› –Š‡ ƒ‘—–ǡ ™Š‹…Š •ȀŠ‡
’ƒ‹†–‘–Š‡•›•–‡ǡ™Š‹Ž‡–Š‡”‘Ž‡‘ˆ–‹‡‹–Š‡…Šƒ‰‡‘ˆ–Š‡˜ƒŽ—‡‘ˆ‘‡›‹•’”‡•‡”˜‡†Ǥ
ͳͶͺ
› ƒ ˆ—ŽŽ› …Ž‘•‡† ’‡•‹‘ •›•–‡ ™‡ ‡ƒ •—…Š ƒ •›•–‡ ˆ”‘ ™Š‡”‡ ˆ—†• ƒ”‡ ‡‹–Š‡”
…Šƒ‡ŽŽ‡†‘—–‘”…Šƒ‡ŽŽ‡†‹–‘ǤŽŽ–Š‡ˆ—†•–Šƒ–ˆŽ‘™‹–Š‡•›•–‡ƒ”‡–ƒ‡‹–‘ƒ……‘—–
‹–Š‡ˆ—ŽŽ›‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†’”‹…‹’Ž‡‘ˆ’ƒ›‡–•‘”ˆ—†‹‰‘ˆ–Š‡•‹‰Ž‡„ƒ•‹…’‡•‹‘’ƒ›‡–Ǥ
Š‡•›•–‡™‡ƒ”‡’”‘’‘•‹‰‹…Ž—†‡•ƒ•‹‰Ž‡’‡•‹‘’ƒ›‡–ˆ‘”ƒŽŽ’ƒ”–‹…‹’ƒ–•‘ˆ–Š‡
•›•–‡–Šƒ–™‘—Ž†„‡ˆ‹ƒ…‡†„›ƒ‡“—ƒŽ–ƒšƒ–‹‘‘ˆ’‡•‹‘•ȋ‹Ǥ‡Ǥ–Š‡•›•–‡™‘—Ž†”‡ƒ‹
…Ž‘•‡†ȌǤ
‡™‹ŽŽ’”‘…‡‡†ƒ•ˆ‘ŽŽ‘™•ǣ
ͳǤ ‡ ™‹ŽŽ —–‹Ž‹œ‡ ƒ …‘’ƒ”ƒ–‹˜‡ ƒ’’”‘ƒ…Š –‘ –Š‡ ”‡…‡– ”‡ˆ‘”• ‘ˆ ’‡•‹‘ •›•–‡• ‹
•‡Ž‡…–‡†…‘—–”‹‡•ȏ͸ȐǤ
‡•‹‘ ‹•—”ƒ…‡ •›•–‡• ‹ –Š‡ ™‘”Ž† †‹ˆˆ‡” ‹ ƒ› …”‹–‡”‹ƒǡ Š‘™‡˜‡”ǡ –Š‡ „ƒ•‹…
†‹•–‹…–‹‘• ”‡•—Ž– ˆ”‘ –Š‡ •‡Ž‡…–‡† •›•–‡ ‘ˆ ˆ—†Ǧ”ƒ‹•‹‰ ƒ† ’‡•‹‘ ’ƒ›‡–Ǥ ‘–Š‡”
†‹ˆˆ‡”‡…‡‹•‘ˆ–‡‹™Š‡–Š‡”–Š‡’‡•‹‘•›•–‡‹•’—„Ž‹…‘”™Š‡–Š‡”–Š‡”‡‹•ƒ’‘••‹„‹Ž‹–›‘ˆ
˜‘Ž—–ƒ”›•ƒ˜‹‰‹’”‹˜ƒ–‡ˆ—†•ǤŠ‡„ƒ•‹……ƒ–‡‰‘”‹•ƒ–‹‘‹•–Š‡ƒ›Ǧƒ•Ǧ›‘—Ǧ‰‘‡ˆ‹‡†‡‡ˆ‹–
ȋ
ǦȌ •›•–‡ ƒ† –Š‡ ˆ—†Ǧ„ƒ•‡† ‘” ƒŽ•‘ ‡ˆ‹‡† ‘–”‹„—–‹‘ ȋȌ ’‡•‹‘ •›•–‡Ǥ
‹–Š”‡•’‡…––‘–Š‡Ž‹‹–‡†•’ƒ…‡ǡ™‡™‹ŽŽ‘Ž›ˆ‘…—•‘…‘’ƒ”‹‰’‡•‹‘•›•–‡•‹•‡Ž‡…–‡†
…‘—–”‹‡• ‘ˆ –Š‡ ™‘”Ž†ǡ ƒ‡Ž› ™‹–œ‡”Žƒ†ǡ Š‹Ž‡ǡ —‰ƒ”› ƒ† ‘Žƒ† ƒ† ™‡ ™‹ŽŽ ‹…Ž—†‡
™‡†‡ƒ†Ž‘˜ƒ‹ƒǡ–‘‘ǤŠ‹•‡–Š‘†‡ƒ„Ž‡•—•–‘‹ŽŽ—•–”ƒ–‡–Š‡‘•–‹’‘”–ƒ–ƒ•’‡…–•‘ˆ‘—”
–‘’‹…‹ƒ”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡™ƒ›Ǥ
ʹǤ ‡ ™‹ŽŽ ‘—–Ž‹‡ ƒ‘†‡Ž ‘ˆ ƒˆ—ŽŽ›‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†ƒ† ˆ—ŽŽ› …Ž‘•‡† ’‡•‹‘ •›•–‡ ™‹–Šƒ
•‹‰Ž‡’‡•‹‘’ƒ›‡–Ǥ
ƒ‹ ‡–Š‘† –Šƒ– ™‡ ™‹ŽŽ —•‡ ‹• ‰”ƒ†—ƒŽ …”‡ƒ–‹‘ ‘ˆ ˆ‘”ƒŽ‹œ‡† ‘†‡Ž ˆ—ŽŽ› ‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†
ƒ†ˆ—ŽŽ›…Ž‘•‡†’‡•‹‘•›•–‡™‹–Šƒ•‹‰Ž‡„ƒ•‹…’‡•‹‘’ƒ›‡–„›…‘’ƒ”‹‰‹––‘…—””‡–
’‡•‹‘ •›•–‡•Ǥ ‘’‹Žƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‹• ‘†‡Ž ™‹ŽŽ „‡ ˆ‘ŽŽ‘™‡† „› ‹ŽŽ—•–”ƒ–‹‘ ‘ˆ ‘–‹˜ƒ–‹‘ƒŽ
‡ˆˆ‡…–•ǡ™Š‹…Š™‘—Ž†„‡„”‘—‰Š–„›–Š‹•‘†‡Ž‹…Ž—†‹‰‹ŽŽ—•–”ƒ–‡†’”‡•‡–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡•‡‡ˆˆ‡…–•
ȋ‹‰—”‡͵ȌǤ
›–Š‡–”ƒ•ˆ‡””‡†’”‹…‡…‘…‡’–ǡ™‡‡ƒƒ’”‹…‡–”ƒ•ˆ‡””‡†ˆ”‘–Š‡ƒ”‡–‹™Š‹…Š
‡ˆˆ‡…–•”‡•—Ž–‹‰ˆ”‘ƒ…“—‹•‹–‹‘ǡ”‡–‡–‹‘‘”‡’Ž‘›‡–‘ˆ–Š‡Š—ƒ…ƒ’‹–ƒŽƒ”‡‡˜ƒŽ—ƒ–‡†
ˆ‘” …‘–”ƒ…–• …‘…‡”‹‰ ƒ…“—‹•‹–‹‘ǡ ”‡–‡–‹‘ ‘” ‡’Ž‘›‡– ‘ˆ –Š‡ Š—ƒ …ƒ’‹–ƒŽ ȏͻȐǤ Š‡
…‘…‡’– ‘ˆ –”ƒ•ˆ‡””‡† ’”‹…‡ ‹• „ƒ•‡† ‘ –Š‡ ˆƒ…– –Šƒ– ƒ Š—ƒ …ƒ’‹–ƒŽ …‘–”ƒ…– ȋȌ —•‡•
‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘• –”ƒ•ˆ‡””‡† ˆ”‘ ƒ‘–Š‡”ƒ”‡– ȋ‡Ǥ‰Ǥ ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ ‡’Ž‘›‡– ƒ”‡–Ȍ ƒ† ˆ”‘
ƒ‘–Š‡” ’‡”‹‘† ‘ˆ –‹‡ ȋƒˆ–‡” ƒ ‰”‡ƒ–‡” Žƒ’•‡ ‘ˆ –‹‡ȌǤ – —‹˜‡”•ƒŽ‹•‡• –Š‡ –‡” ‘ˆ ’”‹…‡ ™‹–Š
”‡•’‡…– –‘ —–—ƒŽ Ž‹• ‘ˆ ‹†‹˜‹†—ƒŽ ƒ”‡–•Ǥ Š‡ ‘•– •‹‰‹ˆ‹…ƒ– ‡ˆˆ‡…–• ‘ˆ •‘‡ ’”‘†—…–‹˜‡
•‡”˜‹…‡•”‡Žƒ–‡†–‘ƒ…“—‹•‹–‹‘ǡ”‡–‡–‹‘‘”‡’Ž‘›‡–‘ˆ–Š‡Š—ƒ…ƒ’‹–ƒŽȋˆ‘”‡šƒ’Ž‡ǡ•’ƒ
…ƒ”‡ǡ–‘‡–‹‘ƒ‡šƒ’Ž‡ˆ”‘ƒƒ”‡ƒ†‹ˆˆ‡”‡–ˆ”‘–Š‘•‡…‘•‹†‡”‡†•‘ˆƒ”Ȍ•Š‘™‡˜‡‹
–Š‡‡š–‡†‡†œ‡‹–Šƒ†’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž›‹–Š‡Ž‡‰–Š‡‡†›‡ƒ”•‘ˆ‡’Ž‘›‡–Ǥ–Š‹•…ƒ•‡ǡ™‡–ƒŽ
ƒ„‘—– ƒ ‹–‡”‡†‹ƒ–‡† ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ –”ƒ•ˆ‡””‡† ’”‹…‡ǡ „‡…ƒ—•‡ ƒ ’”‡”‡“—‹•‹–‡ ˆ‘”
‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡‡ˆˆ‡…–•‹•ƒ‰‘‘†ˆ—…–‹‘‹‰‘ˆ‹•—”ƒ…‡ƒ”‡–•ǡ‘”’”‡…‹•‡Ž›–Š‡ƒ”‡–‘ˆ
’‡•‹‘ƒ†Š‡ƒŽ–Š‹•—”ƒ…‡Ǥ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
5HFHQW&KDQJHVDQG5HIRUPVRI6HOHFWHG2(&'3HQVLRQ6\VWHPV±7KH&RPSDUDWLYH$SSURDFK
™‹–œ‡”Žƒ†™ƒ•–Š‡ˆ‹”•–…‘—–”›–Šƒ–†‡…Žƒ”‡†ƒ—Ž–‹’Ž‡’‹ŽŽƒ”’‡•‹‘•›•–‡ƒ•
ƒ ‘’–‹ƒŽ ˜‡”•‹‘ ‘ˆ ƒ •›•–‡ ’”‘–‡…–‹‰ ’‡•‹‘ ‹…‘‡Ǥ Dz™‹–œ‡”Žƒ† ‹• ‘ˆ–‡ •ƒ‹† –‘ Šƒ˜‡ ƒ
’”‘–‘–›’‡‘ˆƒ‹†‡ƒŽ’‡•‹‘‹•—”ƒ…‡•›•–‡ǡ‘–‘Ž›–Šƒ•–‘‹–‡”Ǧ‰‡‡”ƒ–‹‘•‘Ž‹†ƒ”‹–›‹–Š‡
ˆ‹”•– ’‹ŽŽƒ”ǡ „—– ƒ‹Ž› –Šƒ• –‘ –Š‡ ˆ—…–‹‘‹‰ •‘…‹ƒŽ ’ƒ”–‡”•Š‹’ „‡–™‡‡ ‡’Ž‘›‡‡• ƒ†
‡’Ž‘›‡”• ƒ† •‘…‹ƒŽ ”‡•’‘•‹„‹Ž‹–› ‘ˆ ™‹•• ‡’Ž‘›‡”•Ǥdz ȏͺȐ  ™‹–œ‡”Žƒ†ǡ –Š‡ ™Š‘Ž‡ ‡š–‡•‹˜‡
•‘…‹ƒŽǦ’”‘–‡…–‹‘ •›•–‡ ‘ˆ ‘Ž† ƒ‰‡ •‡…—”‹–› ‹• „ƒ•‡† ‘ –Š”‡‡ ’‹ŽŽƒ”•ǣ ͳ•– ’‹ŽŽƒ” Ȃ „ƒ•‹… Ž‹˜‹‰
‡š’‡•‡•…‘˜‡”‡†„›–Š‡‰‘˜‡”‡–ǡ’ƒ›‡”•ƒ”‡…‹–‹œ‡•ǡ–Š‡‡’Ž‘›‡”ƒ†–Š‡‰‘˜‡”‡–Ǣ–Š‡
ʹ†’‹ŽŽƒ”‰‹˜‡•’”‡ˆ‡”‡–‹ƒŽ–”‡ƒ–‡–‘ˆ’”‡Ǧ”‡–‹”‡‡–‹…‘‡ǡ–Š‡’ƒ›‡”‹•–Š‡‡’Ž‘›‡”ƒ†
–Š‡ …‹–‹œ‡ ƒ† –Š‡ ͵”† ’‹ŽŽƒ” ‹• „ƒ•‡† ‘ ƒ ‹†‹˜‹†—ƒŽǡ ˆƒ…—Ž–ƒ–‹˜‡ …ƒ”‡ ‘ˆ ‡ƒ…Š ‹†‹˜‹†—ƒŽǡ –Š‡
ͳͶͻ
’ƒ›‡”‹•–Š‡…‹–‹œ‡Ǥ™‹–œ‡”Žƒ†ǡ‡’Ž‘›‡”•ǯ’ƒ”–‹ƒŽŽ‹ƒ„‹Ž‹–›ˆ‘”’‡•‹‘’ƒ›‡–•‹•ƒ’’Ž‹‡†Ǥ
‡”‡‰ƒ”†–Š‹•ƒ•ƒƒ†˜ƒ–ƒ‰‡…‘’ƒ”‡†–‘‘–Š‡”•›•–‡•Ǥ
Š‹Ž‡ǡ‘–Š‡…‘–”ƒ”›ǡ—•‡•ƒ’‡•‹‘•›•–‡ƒ•ƒ„ƒ•‹•ǤŠ‡–”ƒ•‹–‹‘–‘–Š‡†‡ˆ‹‡†
…‘–”‹„—–‹‘’‡•‹‘•›•–‡–‘‘’Žƒ…‡”‡Žƒ–‹˜‡Ž›•—……‡••ˆ—ŽŽ›Ǥ–™ƒ•…Ž‘•‡Ž›…‘‡…–‡†™‹–Š–Š‡
”‡ˆ‘”‘ˆ–Š‡Žƒ„‘—”ƒ†…ƒ’‹–ƒŽƒ”‡–•ǡŠ‡ƒŽ–Š‹•—”ƒ…‡ƒ•™‡ŽŽƒ•™‹–Š–Š‡–ƒšƒ–‹‘”‡ˆ‘”Ǥ
Š‹••›•–‡•—”˜‹˜‡†–Š‡‡†‘ˆ–Š‡‹Ž‹–ƒ”›†‹…–ƒ–‘”•Š‹’ƒ†‡˜‡–Š”‡‡Ž‡ˆ–Ǧ™‹‰‰‘˜‡”‡–•
†‹† ‘– ƒ‡ ƒ› ‡••‡–‹ƒŽ …Šƒ‰‡• –‘ ‹–• ˆ—…–‹‘‹‰Ǥ —……‡•• ‘ˆ –Š‡ ’‡•‹‘ ”‡ˆ‘” ™ƒ•
…‘–”‹„—–‡†–‘„›ƒ…‘’”‡Š‡•‹˜‡ƒ’’”‘ƒ…Š–‘”‡ˆ‘”•‘ˆ–Š‡™Š‘Ž‡‡…‘‘›ǡƒ™‡ŽŽǦ‘”‰ƒ‹•‡†
…ƒ’ƒ‹‰ǡ ƒ •—„•‡“—‡– •—……‡••ˆ—Ž •–ƒ”– ‘ˆ –Š‡ ‡™ ’‡•‹‘ •›•–‡ǡ •–”‘‰ǡ ˆŽ‡š‹„Ž‡ ƒ†
‹†‡’‡†‡–•—’‡”˜‹•‹‘ƒ†ƒˆŽ‡š‹„Ž‡ƒ’’”‘ƒ…Š–‘”‡‰—Žƒ–‘”›‡ƒ•—”‡•ǤȏͶȐ‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ–Š‡
’‡•‹‘ •›•–‡ ‹ Š‹Ž‡ ‹• ˆƒ…‹‰ „‹‰ ’”‘„Ž‡•Ǥ „‘˜‡ ƒŽŽǡ ‹– Šƒ• „‡‡ ’”‘˜‡† –Šƒ– ‹ †‡ˆ‹‡†
…‘–”‹„—–‹‘•›•–‡•ǡ–Š‡Žƒ„‘—”ƒ”‡–•‹–—ƒ–‹‘‹•‘”‡”‡ˆŽ‡…–‡†‹–Š‡’‡•‹‘ƒ‘—–ƒ†
…ƒ—•‡••‘…‹ƒŽ’”‘„Ž‡•ǤŽ‘™Ž‡˜‡Ž‘ˆ’‡•‹‘‹•—”ƒ…‡…‘˜‡”ƒ‰‡ȋ–Š‘—‰Š‰”ƒ†—ƒŽŽ›‹…”‡ƒ•‹‰
•‹…‡ –Š‡ ͳͻͺͳ ”‡ˆ‘”Ȍǡ –Š‡ ˆƒ…– –Šƒ– ‘Ž› ƒ„‘—– ͶͲΨ ‘ˆ –Š‡ ™‘”‹‰ ’‘’—Žƒ–‹‘ ’ƒ› –Š‡‹”
…‘–”‹„—–‹‘• ”‡‰—Žƒ”Ž› –Š”‘—‰Š‘—– –Š‡‹” …ƒ”‡‡” ƒ† —•‡ ‘ˆ ‡ƒ”Ž› ”‡–‹”‡‡– ”‡•—Ž– ‹ Ž‘™
”‡’Žƒ…‡‡–”ƒ–‹‘•ǤŠ‡’”‘„Ž‡‘ˆŽ‘™’‡•‹‘•…‘…‡”•‘•–Ž›™‘‡™Š‘‘”‡ˆ”‡“—‡–Ž›
Šƒ˜‡ƒ‹””‡‰—Žƒ”…ƒ”‡‡”ǡƒŽ‘™‡”’ƒ›ǡƒŽ‘™‡””‡–‹”‡‡–ƒ‰‡ƒ†ƒŽ‘‰‡”Ž‹ˆ‡‡š’‡…–ƒ…›–Šƒ
‡Ǥ ‡†‡” †‹•’ƒ”‹–‹‡• ‹ –Š‡ ’‡•‹‘ ƒ‘—– „‡…‘‡ –Š—• †‡‡’‡” ‹ –Š‡ ‡™ ˆ—†Ǧ„ƒ•‡†
•›•–‡ǤŠ‡ƒ‹’”‘„Ž‡•‘ˆ’‡•‹‘•›•–‡’”‹˜ƒ–‹•ƒ–‹‘‹…Ž—†‡Š‹‰Š–”ƒ•‹–‹‘…‘•–•ƒ†–Š‡
”‡Žƒ–‡†”‹•‘ˆ‹†‡„–‡†‡••Ǥ……‘”†‹‰–‘‡š’‡”–•ȏ͵Ȑǡ’”‹˜ƒ–‹•ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡’‡•‹‘•›•–‡
™‹–Š‘—–ˆ—”–Š‡””‡ˆ‘”•™‹ŽŽ‘–„‡•—ˆˆ‹…‹‡––‘…‘˜‡”–Š‡…‘•–•”‡Žƒ–‡†–‘†‡‘‰”ƒ’Š‹…ƒ‰‡‹‰ǡ
•‹…‡–Š‡’”‡••—”‡‘’—„Ž‹…‡š’‡†‹–—”‡•‹•‰”‘™‹‰‹–Š‡‹‹—’‡•‹‘•…Š‡‡ˆ‹ƒ…‡†
ˆ”‘ ‰‡‡”ƒŽ –ƒš‡• ȏ͸ȐǤ • ™‡ …ƒ •‡‡ǡ –Š‡ ’ƒ›Ǧƒ•Ǧ›‘—Ǧ‰‘ •›•–‡ ‹ ‹–• ˆ—ŽŽ ˜‡”•‹‘ †‹† ‘–
’”‘˜‡•—……‡••ˆ—ŽǤ
—‰ƒ”›ǡ ƒ– –”ƒ•‹–‹‘• –‘ –Š‡ —Ž–‹Ǧ’‹ŽŽƒ” •›•–‡ ‘ˆ –Š‡ ’‡•‹‘ ”‡ˆ‘”ǡ ˆ—†ƒ‡–ƒŽ
‹•–ƒ‡• …ƒ „‡ •‡‡ ‹ ƒ Žƒ… ‘ˆ ‹•–‹–—–‹‘ƒŽ ƒ† Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡ ’”‡’ƒ”‡†‡•• ‘ˆ –Š‡ ”‡ˆ‘”•Ǥ
—‰ƒ”› ‘’–‡† ˆ‘” ƒ ‰”ƒ†—ƒŽ ”‡ˆ‘”ǡ ™Š‡ …‘–”‹„—–‹‘• –‘ –Š‡ •‡…‘† ˆ—† ’‹ŽŽƒ” •Š‘—Ž†
Šƒ˜‡„‡‡‰”ƒ†—ƒŽŽ›‹…”‡ƒ•‡†ƒ……‘”†‹‰–‘ƒ†‡ˆ‹‡†–‹‡–ƒ„Ž‡Ǥ‘™‡˜‡”ǡ‹––—”‡†‘—––Šƒ––Š‹•
’”‘’‘•‡†‰”ƒ†—ƒŽ”‡ˆ‘”†‹†‘–•—”˜‹˜‡†—‡–‘…Šƒ‰‡•‹–Š‡‰‘˜‡”‡–Ǥ—‰ƒ”›ǡ•‘‡‘ˆ
–Š‡‡••‡–‹ƒŽ‡Ž‡‡–•‘ˆ–Š‡‡™•›•–‡ǡ‹…Ž—†‹‰–Š‡‹••—‡‘ˆ‘„Ž‹‰ƒ–‘”›’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘‹–Š‡
•‡…‘†’‹ŽŽƒ”‘”–Š‡Ž‡˜‡Ž‘ˆ…‘–”‹„—–‹‘”ƒ–‡•ǡƒ”‡—†‡”‰‘‹‰ˆ”‡“—‡–…Šƒ‰‡•„‡…ƒ—•‡‘ˆ–Š‡
’‘Ž‹–‹…ƒŽ …›…Ž‡Ǥ —‰ƒ”‹ƒ ‡š’‡”‹‡…‡ ’”‘˜‡• ‡…‡••‹–› ‘ˆ ’‘Ž‹–‹…ƒŽ …‘•‡•—• ˆ‘” ƒ •‘‘–Š
’”‘‰”‡•• ‘ˆ –Š‡ ’‡•‹‘ ”‡ˆ‘”ǡ ”‡’‡ƒ–‡†Ž› ‡–‹‘‡† ‹ ”‡•‡ƒ”…Š ”‡’‘”–• ‘ˆ –Š‡ ‡•‡ƒ”…Š
•–‹–—–‡ ˆ‘” ƒ„‘—” ƒ† ‘…‹ƒŽ ˆˆƒ‹”• ȏͷȐǤ  —‰ƒ”›ǡ –Š‡ –”ƒ•‹–‹‘ …‘•–• ™‡”‡ …‘˜‡”‡† ˆ”‘
‹–‡”ƒŽ ˆ‹ƒ…‹‰ ȋ”‡†—…–‹‘ ‘ˆ ’‡•‹‘• ˆ”‘ –Š‡ ˆ‹”•– ’‹ŽŽƒ”Ȍ ƒ† •—„•‹†‹‡• ˆ”‘ –Š‡
‰‘˜‡”‡–„—†‰‡–ǡ‘”ƒ•–Š‡…ƒ•‡ƒ›„‡„›†‡„–ˆ‹ƒ…‹‰ǤŠ‡’”‘„Ž‡‹•–Šƒ–‹—‰ƒ”›ǡ–Š‡
ˆ—†’‹ŽŽƒ”’ƒ”–‹…‹’ƒ–•’ƒ›–Š‡•ƒ‡•‘…‹ƒŽ‹•—”ƒ…‡ƒ•–Š‘•‡™Š‘†‘‘––ƒ‡’ƒ”–‹–Š‡ˆ—†
’‹ŽŽƒ”Ǥ’ƒ”–‹ƒŽ’”‹˜ƒ–‹•ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡’‡•‹‘•›•–‡‹•ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Š–Š‡‘˜‡”•‡ŽŽ‹‰”‹•ǡ™Š‡
–Š‡ ˆ—† ’‹ŽŽƒ” ‹• ˜‘Ž—–ƒ”‹Ž› Œ‘‹‡† „› ’‡‘’Ž‡ –Šƒ– ™‹ŽŽ ‘– „‡‡ˆ‹– ˆ”‘ –Š‡ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘Ǥ 
—‰ƒ”›ǡ–Š‡•‡…‘†’‹ŽŽƒ”™ƒ•Œ‘‹‡†„›‘”‡’‡‘’Ž‡–Šƒ‹–™ƒ•’”‡˜‹‘—•Ž›‡•–‹ƒ–‡†ǡ™Š‹…Š
†‡‡’‡‡† ’”‘„Ž‡• ”‡Žƒ–‡† –‘ ‹–• ˆ‹ƒ…‹‰Ǥ Š‹• ‡š’‡”‹‡…‡ ’”‘˜‡• ‹’‘”–ƒ…‡ ‘ˆ –Š‡
‰‘˜‡”‡–‹ˆ‘”ƒ–‹‘…ƒ’ƒ‹‰ǡ™Š‹…Š•Š‘—Ž†‡š’Žƒ‹–Š‡ƒ‹‹†‡ƒ„‡Š‹†–Š‡‡™’‡•‹‘
•›•–‡–‘–Š‡‰‡‡”ƒŽ’—„Ž‹…ƒ†’”‘˜‹†‡ƒŽ•‘‹ˆ‘”ƒ–‹‘™Š‹…Š™‹ŽŽŠ‡Ž’ƒ‹‰ƒ†‡…‹•‹‘‘
’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘ ‹ –Š‡ ˆ—† •…Š‡‡Ǥ –Š‡” ’”‘„Ž‡• ‘ˆ –Š‡ ˆ—† ’‹ŽŽƒ” ‹ –Š‡ ˆ‹”•– ›‡ƒ”• ‘ˆ ‹–•
‡š‹•–‡…‡‹—‰ƒ”›™‡”‡Ž‘™”ƒ–‡•‘ˆ”‡–—””‡Žƒ–‡†–‘Š‹‰Šƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡…‘•–•ȏʹȐǤ
Š‡ ™‹•• …‘„‹ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‡–Š‘† ‘ˆ –Š‡ ’ƒ›Ǧƒ•Ǧ›‘—Ǧ‰‘ ˆ‹ƒ…‹‰ ƒ† –Š‡ ‡–Š‘† ‘ˆ
…ƒ’‹–ƒŽ…‘˜‡”‹–Š‡’‡•‹‘••›•–‡”‡†—…‡•ˆ‹•…ƒŽ‹’Ž‹…ƒ–‹‘•‘ˆ†‡‘‰”ƒ’Š‹…ƒ‰‡‹‰Ǥ‡–ǡ–Š‡
™‹••ˆ‹”•–’‹ŽŽƒ”Šƒ†–‘—†‡”‰‘ƒ”‡ˆ‘”‘ˆ’ƒ”ƒ‡–‡”•–‘•‡…—”‡‹–•ˆ—†‹‰‹–Š‡ˆ—–—”‡ƒ†
‡˜‡–Š‡ˆ—†•›•–‡Šƒ†–‘„‡ƒ†Œ—•–‡†–‘‘‡‘ˆ–Š‡’‘’—Žƒ–‹‘ƒ‰‡‹‰ˆƒ…–‘”•Ȃ‰”‘™‹‰Ž‹ˆ‡
‡š’‡…–ƒ…›Ǥ Š‹• ‡‡† ™ƒ• ƒ††”‡••‡† „› –Š‡ ”‡ˆ‘” ‘ˆ ‘„Ž‹‰ƒ–‘”› ‡’Ž‘›‡‡ ‹•—”ƒ…‡ –Šƒ–
‹–”‘†—…‡†ǡ ƒ‘‰ ‘–Š‡” –Š‹‰•ǡ ƒ ‰”ƒ†—ƒŽ ”‡†—…–‹‘ ‘ˆ –Š‡ …‘–”‘˜‡”•‹ƒŽ ˆƒ…–‘” —•‡† ‹ –Š‡
’‡•‹‘…ƒŽ…—Žƒ–‹‘Ǥ  ƒ††‹–‹‘ –‘ –Šƒ–ǡ•—…Š‡ƒ•—”‡• Šƒ˜‡ „‡‡ ƒ†‘’–‡† –Šƒ– ”‡•’‘† –‘ –Š‡
ˆƒ…– –Šƒ– –Š‡ •‡…‘† ’‹ŽŽƒ” ‘ˆ –Š‡ ™‹•• ’‡•‹‘ •›•–‡ •—ˆˆ‡”‡† ˆ”‘ –Š‡ ”‡…‡••‹‘ ‹ –Š‡
ˆ‹ƒ…‹ƒŽƒ”‡–ƒ†‘•–ˆ—†•†‹†‘–Šƒ˜‡‡‘—‰Š…ƒ’‹–ƒŽ–‘’ƒ›–Š‡‹”Ž‹ƒ„‹Ž‹–‹‡•Ǥ
ͳͷͲ
‘Žƒ†ƒ†™‹–œ‡”Žƒ†ǡ–Š‡‡™’‡•‹‘•›•–‡™ƒ•‹–”‘†—…‡†‡“—ƒŽŽ›‹ͳͻͻͻƒ†
‡™Ž› ‹…Ž—†‡† ƒ •›•–‡ ‘ˆ †‡ˆ‹‡† …‘–”‹„—–‹‘ ȋȌ ’‡•‹‘ ‹•—”ƒ…‡Ǥ …‡”–ƒ‹ ƒ‘—– ‘ˆ
‘‡› ™ƒ• –ƒ‡ ˆ”‘ –Š‡ ‰‘˜‡”‡– „—†‰‡–ǡ Ž‡ƒ˜‹‰ –Š—• ƒ ‡’–› •’ƒ…‡ –Š‡”‡ǡ ƒ†
–”ƒ•‹–‹‘ …‘•–• ‡‡†‡† –‘ „‡ ’ƒ‹†Ǥ ‡•‹‘ ”‡ˆ‘”• –Š—• ”ƒ–Š‡” „—”†‡‡† –Š‡ ‰‘˜‡”‡–
„—†‰‡––Šƒ‹…”‡ƒ•‡†’‡•‹‘•ƒ˜‹‰•ƒ†•’”‡ƒ†–Š‡”‹••‹–Š‡’‡•‹‘•›•–‡Ǥ‡‡–‹‘
‘Žƒ† ƒ• ƒ ‡šƒ’Ž‡ ‘ˆ ƒ …‘—–”›ǡ ™Š‹…Š …ƒ””‹‡†‘—– ƒ ’‡•‹‘ ”‡ˆ‘” ”ƒ–Š‡” •—……‡••ˆ—ŽŽ›Ǥ 
•’‹–‡‘ˆ–Š‡ˆƒ…––Šƒ–’”‘„Ž‡•‘ˆƒƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡ƒ†–‡…Š‹…ƒŽ…Šƒ”ƒ…–‡”‘……—””‡†‹–Š‡ˆ‹”•–
–™‘ ›‡ƒ”• ‘ˆ –Š‡ ’‡•‹‘ ”‡ˆ‘” ‹ ‘Žƒ†ǡ ™‡ …ƒ …‘•‹†‡” –Š‡ ‘˜‡”ƒŽŽ ‹’ƒ…– ‘ˆ –Š‡ ”‡ˆ‘”
•—……‡••ˆ—ŽǤŠ‡›‹‡Ž†‘ˆ‘Ž‹•Š’‡•‹‘ˆ—†•…ƒ•‡”˜‡ƒ•ƒ•—……‡••…”‹–‡”‹‘ǡ„‡‹‰•‡˜‡”ƒŽ–‹‡•
Š‹‰Š‡”–Šƒ‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǡ™Š‡–Š‡ƒ—ƒŽ›‹‡Ž†‹ʹͲͳͳȂʹͲͳ͵™ƒ•Š‹‰Š‡”–ŠƒͷΨ ȏ͹Ȑ
‘ ƒ˜‡”ƒ‰‡Ǥ Š‡ …‘’ƒ”‡† –‘ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…ǡ ™Š‡”‡ –Š‡ ƒ˜‡”ƒ‰‡ ƒ—ƒŽ ›‹‡Ž† ‹ –Š‡•‡
›‡ƒ”•†‹†‘–”‡ƒ…ŠʹΨȏͳȐǡ‹–‹•ƒ‡š…‡ŽŽ‡–”‡•—Ž–Ǥ
Ž‘˜ƒ‹ƒƒ†—‰ƒ”›™‡”‡ˆƒ…‹‰–Š‡‹’Ž‹…ƒ–‹‘•‘ˆ–Š‡’‘Ž‹–‹…ƒŽ…›…Ž‡–Šƒ–ƒˆˆ‡…–‡†–Š‡
‡™”‡ˆ‘”•‡˜‡”‡Ž›ǤŠ‡Ž‡••‘Ž‡ƒ”‡†ˆ”‘–Š‡•‡…‘—–”‹‡•‹•–Šƒ–ƒ’‘Ž‹–‹…ƒŽ…‘•‡•—•‘–Š‡
’‡•‹‘”‡ˆ‘”‡‡†•–‘„‡”‡ƒ…Š‡†Ǥ‘Ž‹–‹…‹ƒ•‹—‰ƒ”›ǡ‘Žƒ†ƒ†Ž‘˜ƒ‹ƒ…ƒ””‹‡†‘—–ƒ
˜‡”› •‹‹Žƒ” ”‡ˆ‘”ǡ •—’’Ž‡‡–‡† –Š‡ ’ƒ›Ǧƒ•Ǧ›‘—Ǧ‰‘ ’‹ŽŽƒ” ‘ˆ –Š‡ ’‡•‹‘ •›•–‡ ™‹–Š ƒ
‘„Ž‹‰ƒ–‘”›ǡ ˆ—† ’‹ŽŽƒ”Ǣ Š‘™‡˜‡”ǡ –Š‡ ”‡•’‡…–‹˜‡ ”‡ˆ‘”• †‹ˆˆ‡” ‹ –Š‡ •›•–‡ •‡––‹‰ ‘ˆ –Š‡‹”
…‘•–‹–—‡–’‹ŽŽƒ”•Ǥ
‘‡ ‘ˆ –Š‡ ‡š‹•–‹‰ ƒ––‡’–• –‘ ”‡ˆ‘” –Š‡ ’‡•‹‘ •›•–‡ …‘•‹†‡”‡† ƒ–—”ƒŽ Ž‹•
ƒ‘‰ –Š‡ ˆ—…–‹‘‹‰ ‘ˆ ƒŽŽ –Š‡ „ƒ•‹… •›•–‡• ‘ˆ •‘…‹ƒŽ ‹•—”ƒ…‡ ƒ† •‘…‹ƒŽ ‹˜‡•–‡–• ȋ‹Ǥ‡Ǥ
ƒŽ•‘ˆ‹ƒ…‹‰‘ˆ‡†—…ƒ–‹‘ƒŽƒ†Š‡ƒŽ–Š…ƒ”‡•‡”˜‹…‡•‹”‡Žƒ–‹‘–‘’‡•‹‘‹•—”ƒ…‡ȌǤ
'UDIW 0RGHO RI D )XOO\ 0HULW%DVHG DQG )XOO\ &ORVHG 3D\DV\RXJR 3HQVLRQ 6\VWHP ZLWK D
6LQJOH%DVLF3HQVLRQ3D\PHQW
Š‡„ƒ•‹•‘ˆ™Šƒ––Š‡’‡•‹‘‹•—”ƒ…‡•›•–‡•Š‘—Ž††‡ƒŽ™‹–Š‹•–‘…”‡ƒ–‡ƒ•‘Ž‹†ƒ”‹–›
„ƒ•‡ƒ‘‰–Š‘•‡™Š‘™ƒ––‘ƒ†…ƒ™‘”‡˜‡‹–Š‡‹””ƒ–Š‡”‘Ž†ƒ‰‡ƒ†–Š‘•‡™Š‘†—‡–‘–Š‡
‰”‘™‹‰ ƒ‰‡ Ž‘•‡ –Š‹• …ƒ’ƒ…‹–› ˆ‘” ˜ƒ”‹‘—• ”‡ƒ•‘• ȋ‹’ƒ…– ‘ˆ •‘‡ ‘ˆ –Š‡ …ƒ „‡ ”‡†—…‡†Ȍǡ
•’‡…‹ˆ‹…ƒŽŽ›‘ƒ„ƒ•‹•‘ˆ‹•—”ƒ…‡ǤŠ—•–‘…”‡ƒ–‡ƒ‘–‹˜ƒ–‹‰‡˜‹”‘‡––‘Ž‡‰–Š‡–Š‡–‹‡
‘ˆ˜‘Ž—–ƒ”›‡’Ž‘›‡–‘–‘Ž›ˆ‘”–Š‘•‡–‘™Š‘‹–ƒ’’Ž‹‡•‹‡†‹ƒ–‡Ž›ǡ„—–ˆ‘”ƒŽŽ–Š‡†‹”‡…–
ƒ† ‹†‹”‡…– ’”‘˜‹†‡”• ‘ˆ ’”‘†—…–‹˜‡ •‡”˜‹…‡• ™Š‘ ƒ› Š‡Ž’ Ž‡‰–Š‡ –Š‡ –‹‡ ‘ˆ ˜‘Ž—–ƒ”›
‡’Ž‘›‡–‘ˆ’‡‘’Ž‡Ǥ
‡™‘”‘–Š‡ƒ••—’–‹‘–Šƒ–ƒ‹•—”‡†‡˜‡–‹•ƒ•‹–—ƒ–‹‘ǡ™Š‡ƒ•ƒ”‡•—Ž–‘ˆ–Š‡‹”
‰”‘™‹‰ ƒ‰‡ ’‡‘’Ž‡ Ž‘•‡ –Š‡‹” …ƒ’ƒ…‹–› –‘ ‰ƒ‹ ‘‡› –‘ •‡…—”‡ ƒ †‹‰‹ˆ‹‡† ™ƒ› ‘ˆ Ž‹˜‹‰ „›
‡’Ž‘›‡– ȋˆ‘” ˜ƒ”‹‘—• ”‡ƒ•‘•ȌǤŠ‹•‹’Ž‹‡• –Š‡ –Šƒ– –Š‡ƒ‹ –›’‡ ‘ˆ•‘Ž‹†ƒ”‹–›ǡ ™Š‹…Š‹•
™Šƒ––Š‡•›•–‡‹•ƒ„‘—–ǡ‹•–Š‡•‘Ž‹†ƒ”‹–›ƒ‘‰–Š‘•‡™Š‘™ƒ––‘ƒ†…ƒ™‘”‡˜‡‹–Š‡‹”
”ƒ–Š‡”‘Ž†ƒ‰‡ȋ–Š‡‹•—”‡†‡˜‡–†‹†‘–‘……—”‹–Š‡‹”…ƒ•‡Ȍƒ†–Š‘•‡™Š‘…ƒ‘–ȋ•‹…‡–Š‡›
ƒ”‡ ƒŽ”‡ƒ†› ‡šŠƒ—•–‡† ‹ ƒ ‰‹˜‡ „”ƒ…Š ‘ˆ „—•‹‡••Ȍ ‘” †‘ ‘– ™ƒ– –‘ ‰ƒ‹ ‘‡› „›
‡’Ž‘›‡–Ǥ Š‡ ‘”‡ ‘–‹˜ƒ–‹‰ ™‡ ƒ‡ –Š‡ •›•–‡ ȋˆ‘” ƒŽŽ •–ƒ‡Š‘Ž†‡”•Ȍ –‘ Ž‡‰–Š‡ –Š‡
›‡ƒ”•ƒ†–Š‡œ‡‹–Š‘ˆ‡’Ž‘›‡–ǡ‹Ǥ‡Ǥ–Š‡‘”‡‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†–Š‡•›•–‡‹•ǡ–Š‡‘”‡•‘Ž‹†ƒ”‹–›
‹– ‹•Ǥ  –Š‡ Ž‘‰ ”—ǡ –Š‡ ’‘‹– ‹• –Šƒ– –Š‡ ’ƒ›Ǧƒ•Ǧ›‘—Ǧ‰‘ •›•–‡ •Š‘—Ž† ”‡’”‡•‡– –Š‡ ‘•–
”‡Ž‹ƒ„Ž‡ˆ‘”‘ˆ•ƒ˜‹‰–‘ˆ—†’‡‘’Ž‡ǯ•”‡–‹”‡‡–ƒ‰‡ǡ…‘’ƒ”‡–‘ȏͳͲȐǤ
ͳͷͳ
‹‰—”‡ͳǤ‘†‡Ž‘ˆƒˆ—ŽŽ›‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†ƒ†ˆ—ŽŽ›…Ž‘•‡†’ƒ›Ǧƒ•Ǧ›‘—Ǧ‰‘’‡•‹‘•›•–‡•‹‰Ž‡„ƒ•‹…’‡•‹‘
’ƒ›‡–
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
Š‡ Š‘”‹œ‘–ƒŽ ƒš‹• •Š‘™• ƒ ˜‘Ž—‡ ‘ˆ Ž‹ˆ‡ǦŽ‘‰ ’ƒ›‡–• –‘ –Š‡ •›•–‡ ‘ˆ ƒ ’ƒ”–‹…—Žƒ”
’‡”•‘‹”‡ƒŽ˜ƒŽ—‡•…‹ȋ‹Ǥ‡Ǥˆ‹”•–ǡ‹–‹•‡…‡••ƒ”›–‘–ƒ‡–Š‡…Šƒ‰‡‘ˆ‹…‘‡‹–‘…‘•‹†‡”ƒ–‹‘
‹ƒ‘”‡†‡–ƒ‹Ž‡†‘†‡Žƒ†•‡…‘†ǡ‘‡›’ƒ‹†–‘–Š‡•›•–‡‡ƒ”Ž‹‡”Šƒ˜‡ƒ‰”‡ƒ–‡”˜ƒŽ—‡–Šƒ–
‘‡›’ƒ‹†Žƒ–‡”ƒ†Žƒ•–„—–‘–Ž‡ƒ•–ǡ†‹ˆˆ‡”‡–’‡‘’Ž‡’ƒ›‘‡›–‘–Š‡•›•–‡ˆ‘”†‹ˆˆ‡”‡–
’‡”‹‘†•‘ˆ–‹‡ȌǤ
Š‡ ˜‡”–‹…ƒŽ ƒš‹• •Š‘™• ƒ „ƒ•‡ ˆ‘” …ƒŽ…—Žƒ–‹‰ –Š‡ ’‡•‹‘ ’ƒ›‡– ȋ–Š‡ •Šƒ”‡ –Šƒ– –Š‡
”‡•’‡…–‹˜‡’‡”•‘…ƒ†”ƒ™ˆ”‘–Š‡˜‘Ž—‡‘ˆ‘‡›’ƒ‹†–‘–Š‡•›•–‡‹–Š‡…—””‡–›‡ƒ”ǡ
ƒˆ–‡”•—„–”ƒ…–‹‘‘ˆ–Š‡•—ǡ™Š‹…Š‰‘‡•–‘–Š‡„ƒ•‹…’‡•‹‘’ƒ›‡–ȌǤŠ‡’‡•‹‘‹–•‡Žˆ‹•–Š‡
…ƒŽ…—Žƒ–‡††‡’‡†‹‰‘Š‘™—…Š‘‡›™ƒ•’ƒ‹†–‘–Š‡•›•–‡‹–Š‡…—””‡–›‡ƒ”ƒ†–Š‡
—„‡” ‘ˆ ›‡ƒ”• ˆ‘” ™Š‹…Š –Š‡ ”‡•’‡…–‹˜‡ ’‡”•‘ ™‹ŽŽ „‡ ”‡…‡‹˜‹‰ –Š‡ ’‡•‹‘ǡ „ƒ•‡† ‘ –Š‡
•–ƒ–‹•–‹…ƒŽŽ›…‘’—–‡†Ž‹ˆ‡‡š’‡…–ƒ…›ǡ‘ˆ–Š‡ƒ‘—–•ȀŠ‡’ƒ‹†–‘–Š‡•›•–‡Ǥ
ͷȋˆ‘”‘”‡•‡‡ȋȽα͸Ͷ͸ͶȌȀ͸Ͷ͸ͶȌ‹•–Š‡„ƒ•‹…’‡•‹‘’ƒ›‡–ǤŠ‡˜‘Ž—‡‘ˆ‘‡›ˆ‘”
–Š‡„ƒ•‹…’ƒ›‡–‹•†‡ˆ‹‡†ƒ•ƒ’‡”…‡–ƒ‰‡‘ˆ–Š‡˜‘Ž—‡‘ˆ‘‡›’ƒ‹†–‘–Š‡•›•–‡‹–Š‡
…—””‡–›‡ƒ”ǤŠ‡ƒ‘—–ǡ™Š‹…Š‹•‹†‡–‹…ƒŽˆ‘”‡˜‡”›’‡”•‘‹–Š‡•›•–‡ǡ‹•ƒ“—‘–‹‡–‘ˆ–Š‡
˜‘Ž—‡‘ˆ‘‡›ˆ‘”–Š‡„ƒ•‹…’ƒ›‡–†‹˜‹†‡†„›–Š‡—„‡”‘ˆ’‡‘’Ž‡™Š‘ƒ”‡‡–‹–Ž‡†–‘–Š‡
’ƒ›‡–Ǥ
ͷͷ‹•ƒŽ‹‡‘ˆ‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†’ƒ›‡–•ǤŠ‡•–‡‡’‡”‹–‹•ǡ–Š‡‰”‡ƒ–‡”–Š‡‡”‹–‹–Š‡•›•–‡
‹•Ǥˆ‹–™‡”‡ˆŽƒ–ƒ†•–ƒ”–‡†‹ͷǡ‡˜‡”›„‘†›™‘—Ž†„‡”‡…‡‹˜‹‰–Š‡•ƒ‡’‡•‹‘’ƒ›‡–Ǥ
‡–ǯ•ƒ••—‡–Šƒ–͸Ͷ͸Ͷ‹•–‘–ƒŽ•—‘ˆ‘‡›…‘ŽŽ‡…–‡†ˆ‘”–Š‡’ƒ›Ǧƒ•Ǧ›‘—Ǧ‰‘•›•–‡ȋͳ•–
’‹ŽŽƒ”Ȍ –Š‹• ›‡ƒ” ȋ‡Ǥ‰Ǥ ʹͲʹͲȌǢ Ƚ ‹• …‘‡ˆˆ‹…‹‡– †‡ˆ‹‡† ƒ• ƒ ’‡”…‡–ƒ‰‡ •ƒ›‹‰ ™Š‹…Š ’ƒ”– ‘ˆ ͸Ͷ͸Ͷ
‰‘‡•–‘–Š‡„ƒ•‹…’‡•‹‘’ƒ›‡–ȋ–Š‹•„ƒ•‹…’ƒ›‡–™‹ŽŽ„‡”‡…‡‹˜‡†„›‡˜‡”›„‘†›ȌǢȽα͸Ͷ͸Ͷ‹•
ƒ‘—–ƒŽŽ‘…ƒ–‡†ˆ‘”–Š‡„ƒ•‹…’‡•‹‘’ƒ›‡–ȋ‡Ǥ‰Ǥ͵ͲΨ‘ˆ™Šƒ–Šƒ•„‡‡’ƒ‹†–‘–Š‡•›•–‡‹
ƒ‰‹˜‡›‡ƒ”ȌǢ͸Ͷ͸Ͷ‹—„‡”‘ˆ’ƒ”–‹…‹’ƒ–•‹–Š‡•›•–‡‹ʹͲʹͲȂ–Š‡•‡ƒ”‡‘Ž›–Š‘•‡™Š‘ƒ”‡
”‡–‹”‡†ƒ††”ƒ™‘‡›ˆ”‘–Š‡•›•–‡ǢȋȽα͸Ͷ͸ͶȌȀ͸Ͷ͸Ͷ‹•‘—–‘ˆ–Š‡’ƒ›‡––Šƒ–™‹ŽŽ„‡
”‡…‡‹˜‡† „› ‡˜‡”› ’‡”•‘ ™Š‘ •–ƒ”–‡† ”‡…‡‹˜‹‰ ’‡•‹‘Ǣ ȋͷ Ǧ ȽȌ α ͸Ͷ͸Ͷ ‹• ƒ‘—– –Šƒ– ™‹ŽŽ
”‡ƒ‹‹–Š‡•›•–‡ˆ‘”’ƒ›‡–‘ˆ–Š‡‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†…‘’‘‡–ǢŽ‹‹•Ž‹ˆ‡ǦŽ‘‰ƒ‘—––Šƒ––Š‡
‹•—”‡†’‡”•‘™Š‘”‡–‹”‡†Šƒ†’ƒ‹†–‘–Š‡•›•–‡Ǣ‡‹‹•Ž‹ˆ‡‡š’‡…–ƒ…›‘ˆ–Š‡”‡•’‡…–‹˜‡’‡”•‘Ǣ
Ž‹Ȁ‡‹‹•‡š’”‡••‹‘‘ˆ‡–‹–Ž‡‡––‘–Š‡ƒ‘—–™Š‹…Š–Š‡’‡”•‘…ƒ†”ƒ™ˆ”‘–Š‡‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†
…‘’‘‡–ǤŠ‡ǣ
ȀεχŽ‹Ȁ‡‹
ȋͷȌ
—‘ˆ‡–‹–Ž‡‡–•‘ˆƒŽŽ–Š‡’‡‘’Ž‡™Š‘†”ƒ™‘‡›ˆ”‘–Š‡‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†…‘’‘‡–Ǥ
ȋ͸Ͷ͸ͶǦȽα͸Ͷ͸ͶȌȀȋȀȌ ȋ͸Ȍ
–‹–Ž‡‡–̶—‹–̶Ǥ
ȋȋ͸Ͷ͸ͶǦȽα͸Ͷ͸ͶȌȀȋȀȌȌαȋŽ‹Ȁ‡‹Ȍ ȋ͹Ȍ
ͳͷʹ
‡•‹‘ –Šƒ– ™‹ŽŽ „‡ ’ƒ‹† –‘ –Š‡ ”‡•’‡…–‹˜‡ ’‡”•‘ ˆ”‘ –Š‡‡”‹–Ǧ„ƒ•‡† …‘’‘‡–‹ ƒ
‰‹˜‡›‡ƒ”Ǥ
ȋȽα͸Ͷ͸ͶȌȀ͸Ͷ͸Ͷήȋȋ͸Ͷ͸ͶǦȽα͸Ͷ͸ͶȌȀȋȀȌȌαȋŽ‹Ȁ‡‹Ȍ
ȋͺȌ
‘–ƒŽ’‡•‹‘‘ˆƒ’‡”•‘‹–Š‡•›•–‡Ǥ
–ˆ‹”•–•‹‰Š–ǡ‹–ƒ›•‡‡–Šƒ–‰”‡ƒ–‡”‡”‹–™‹ŽŽ‡ƒŽ‘™‡”„ƒ•‹…’‡•‹‘’ƒ›‡–•ƒ•‹–
‹••Š‘™‹‹‰—”‡ʹǤ
‹‰—”‡ʹǤ”‹ƒ”›…‘•‡“—‡…‡•‘ˆƒ‹…”‡ƒ•‡‹–Š‡†‡‰”‡‡‘ˆ‡”‹–
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
Š‡ „ƒ•‹… ’‡•‹‘ ’ƒ›‡– ™‹ŽŽ †‡…”‡ƒ•‡ ˆ”‘ͳ –‘ ʹǡ ™Š‡”‡ƒ• –Š‘•‡ ™Š‘ ’ƒ‹† –‘ –Š‡
•›•–‡‘”‡™‹ŽŽ”‡…‡‹˜‡Š‹‰Š‡”’‡•‹‘•Ǥ
‘™‡˜‡”ǡ ™‡ —•– ”‡ƒŽ‹•‡ –Šƒ– ƒ ‘”‡ ‡”‹–Ǧ„ƒ•‡† •›•–‡ ‹• ‘”‡ ‘–‹˜ƒ–‹‰Ǥ ƒ›
’‡‘’Ž‡™‹ŽŽ–”›–‘’ƒ›‘”‡–‘–Š‡•›•–‡†—”‹‰–Š‡‹”Ž‹ˆ‡ǡ‹–‡”ƒŽ‹ƒǡ„›ǣ
• ‡ƒ”…Š‹‰ƒŒ‘„‘”‡‹–‡•‹˜‡Ž›‹ˆ—‡’Ž‘›‡†Ǣ
• š–‡†‹‰–Š‡›‡ƒ”•‘ˆ–Š‡‹”‡’Ž‘›‡–Ǥ
‘•‡“—‡–Ž›ǡ–Š‡–‘–ƒŽƒ‘—–’ƒ‹†–‘–Š‡•›•–‡‹–Š‡…—””‡–›‡ƒ”™‹ŽŽ„‡•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›
Š‹‰Š‡”Ǥ  ƒ††‹–‹‘ǡ Ž‡– —• ‘– ˆ‘”‰‡– –Šƒ– ™Šƒ– ‹• ’ƒ‹† ˆ‘” „ƒ•‹… ’‡•‹‘• ‹• …ƒŽ…—Žƒ–‡† ƒ• ƒ
’‡”…‡–ƒ‰‡‘ˆ™Šƒ–Šƒ•„‡‡’ƒ‹†–‘–Š‡•›•–‡‹–‘–ƒŽǤ‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ–Šƒ–‹•‘–ƒŽŽǤ•ƒ”‡•—Ž–
‘ˆ ‹…”‡ƒ•‡† ‘–‹˜ƒ–‹‘ǡ –Š‡”‡ ™‹ŽŽ „‡ ƒ †‡…”‡ƒ•‡ ‹ –Š‡ —„‡” ‘ˆ ’‡‘’Ž‡ ™Š‘ …ƒ „‡
…Šƒ”ƒ…–‡”‹•‡† ƒ• Dz—•—……‡••ˆ—Ždz ȋ‹Ǥ‡Ǥ –Š‘•‡ ™Š‘ ‘Ž› Dz”‹†‡ ‘ –Š‡ „ƒ… ‘ˆ –Š‡ •›•–‡dzȌǤ ‘ ƒ
…‡”–ƒ‹‡š–‡–ǡ‹…”‡ƒ•‹‰–Š‡‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†’”‹…‹’Ž‡‹–Š‡•›•–‡™‹ŽŽ”‡•—Ž–‹ƒ‰”‘™–Š‘ˆ–Š‡
„ƒ•‹…’‡•‹‘’ƒ›‡–ǤŠ‘•‡™Š‘ƒ”‡Dz—•—……‡••ˆ—Ždz™‘—Ž†–Š—•„‡‘”‡‹–‡”‡•–‡†‹ƒŠ‹‰Š‡”
‡”‹–Ǥ–‹•‹ŽŽ—•–”ƒ–‡†‘‹‰—”‡͵Ǥ
‹‰—”‡͵Ǥˆˆ‡…–•‘ˆƒ‹…”‡ƒ•‡†‡”‹–’ƒ”ƒ‡–‡”
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
ͳͷ͵
‘™ –‘ •‡– –Š‡ ‡”‹– ’ƒ”ƒ‡–‡” ‘’–‹ƒŽŽ›ǫ Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ …‘•‹†‡”ƒ–‹‘ …ƒ •‡”˜‡ –Šƒ–
’—”’‘•‡ƒ†™‡…ƒ…ƒŽŽ‹–ƒ•‡ƒ”…Šˆ‘”–Š‡Dz‘’–‹—‘ˆ–Š‡—•—……‡••ˆ—ŽdzǤ‡–ǯ•…‘†—…–ƒ‡–ƒŽ
‡š’‡”‹‡–Ǥ‡–ǯ••ƒ›–Šƒ––Š‘•‡™Š‘™‡…ƒŽŽDz–Š‡—•—……‡••ˆ—Ždz„‡‹–‡”‡•–‡†‹ƒš‹‹•ƒ–‹‘
‘ˆ–Š‡„ƒ•‹…’‡•‹‘’ƒ›‡–ƒ†‘–”‡…‘™‹–Š–Š‡‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†…‘’‘‡–Ǥ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡›
ƒ”‡ ”ƒ–‹‘ƒŽ ƒ† ‹ˆ‘”‡†ǡ •‘ –Šƒ– –Š‡› ƒ”‡ ƒ„Ž‡ –‘ ‘’– ˆ‘” •—…Š ƒ ‡”‹– ’ƒ”ƒ‡–‡” ȋ™‹–Š‘—–
’”‘ˆ‹–‹‰ ˆ”‘ –Š‡ ‡”‹–Ǧ„ƒ•‡† …‘’‘‡– –Š‡•‡Ž˜‡•Ȍ –‘ ƒ…Š‹‡˜‡ –Š‡ ƒš‹— ’ƒ›‡– „›
‡ƒ• ‘ˆ –Š‡ „ƒ•‹… ’‡•‹‘ ’ƒ›‡–Ǥ ˆ—ŽŽ› ‡‰ƒŽ‹–ƒ”‹ƒ •›•–‡ ȋ™‹–Š‘—– –Š‡ ‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†
…‘’‘‡–Ȍ‹•‘–‘–‹˜ƒ–‹‰ƒ†–Š‡”‡ˆ‘”‡‹–‹•‘–‡ˆˆ‹…‹‡–‡‹–Š‡”ǡ’ƒ›‡–•–‘‹–ƒ”‡‘–„‹‰
ƒ†…‘•‡“—‡–Ž›–Š‡„ƒ•‡ˆ‘”…ƒŽ…—Žƒ–‹‰–Š‡„ƒ•‹…’‡•‹‘’ƒ›‡–†‡ˆ‹‡†ƒ•ƒ’‡”…‡–ƒ‰‡‹•
Ž‘™ǡ –Šƒ– ‹• ™Š› Dz–Š‡ —•—……‡••ˆ—Ždz ƒ”‡ ‹–‡”‡•–‡† ‹ ‡š‹•–‡…‡ ‘ˆ ƒ ”‡ƒ•‘ƒ„Ž‡ ƒ† ˆ‘” –Š‡
‘’–‹ƒŽ ‡”‹– ’ƒ”ƒ‡–‡” ™Š‹…Š ƒ‡• –Š‡‹” „ƒ•‹… ’‡•‹‘ ’ƒ›‡– ƒ• Š‹‰Š ƒ• ’‘••‹„Ž‡Ǥ Š‡
‘’–‹— ‘ˆ Dz–Š‡ —•—……‡••ˆ—Ždz ‡•—”‡• ƒ •—ˆˆ‹…‹‡– ‡ˆˆ‹…‹‡…› ‘ˆ –Š‡ •›•–‡Ǥ – ’”‘„ƒ„Ž›
…‘””‡•’‘†•–‘•‘‡–Š‹‰™Š‹…Š…ƒ„‡…ƒŽŽ‡†’”‘–‡…–‹‘ƒ‰ƒ‹•–•–”‡••‘”Dz‘˜‡”‘–‹˜ƒ–‹‘Dzǡ‹Ǥ‡Ǥ
‡˜‡”›„‘†›•Š‘—Ž†„‡•—ˆˆ‹…‹‡–Ž›‘–‹˜ƒ–‡†ǡ„—–‘–•–”‡••‡†„›–Š‡•›•–‡Ǥ
‡ Šƒ˜‡ •Š‘™ –Šƒ– ‹ˆ ˆ—ŽŽ› ‡…Ž‘•‡† ȋ’ƒ›Ǧƒ•Ǧ›‘—Ǧ‰‘ ’‡•‹‘ •›•–‡ ™Š‹…Š ‹•
•‹—Ž–ƒ‡‘—•Ž›ˆ—ŽŽ›‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†ǡˆ—ŽŽ›…Ž‘•‡†ƒ†™‹–Šƒ•‹‰Ž‡„ƒ•‹…’‡•‹‘’ƒ›‡–Ȍ•›•–‡
‹• ™‡ŽŽ …‘ˆ‹‰—”‡†ǡ ‹– …ƒ ƒŽ•‘ ‹…”‡ƒ•‡ ‹–• •‘Ž‹†ƒ”‹–› ˆ—…–‹‘Ǥ ‘–Š „‡–™‡‡ ‘”‡ ƒ† Ž‡••
•—……‡••ˆ—Ž’‡‘’Ž‡‹–‡”•‘ˆ–Š‡‹”‹…‘‡ǡƒ•™‡ŽŽƒ•ƒ‘‰–Š‘•‡™Š‘ƒ”‡ƒ„Ž‡–‘•–ƒ›ƒ––Š‡Œ‘„
ƒ”‡– Ž‘‰‡”ǡ ƒ† –Š‘•‡ ™Š‘ǡ †—‡ –‘ ‹…”‡ƒ•‹‰ ƒ‰‡ǡ Ž‘•‡ –Š‡ ƒ„‹Ž‹–› –‘ „‡ ’”‘†—…–‹˜‡Ž›
‡’Ž‘›‡†Ǥ
”‹–‹…ƒŽ˜‹‡™‘ˆ–Š‡”‡•—Ž–•ƒ…Š‹‡˜‡†‹•„ƒ•‡†’”‹ƒ”‹Ž›‘…‘’ƒ”‹‰–Š‡…—””‡–•‹–—ƒ–‹‘ǡ
‹Ǥ‡Ǥ ˆ”‘ Š‘™ ‹– ‹• …‘…‡‹˜‡† ƒ† Š‘™ †‘‡• –Š‡ …—””‡– ’‡•‹‘ •›•–‡ ’‡”ˆ‘”ǡ ™‹–Š –Š‡
’‘••‹„‹Ž‹–›‘ˆ’ƒ”–‹ƒŽ‘”…‘’”‡Š‡•‹˜‡”‡ˆ‘”Ǥ‡”‡™‡—•––ƒ‡‹–‘ƒ……‘—–‹’ƒ”–‹…—Žƒ”–Š‡
ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ǣ
• ‘‰Ǧ–‡”’‡”•‹•–‡––‡†‡…›–‘™ƒ”†‡‰ƒŽ‹–ƒ”‹ƒ‹•ƒ†‹•–”—•–‘ˆƒ›”‡ˆ‘”•‘
–Š‡’ƒ”–‘ˆŽƒ”‰‡•‡‰‡–•‘ˆ–Š‡’‘’—Žƒ–‹‘Ǥ
• Š‡…‘’Ž‡š‹–›‘ˆ–Š‡…—””‡–•›•–‡ǡ™Š‹…Š‹‹–•‡Žˆƒ……——Žƒ–‡•’ƒ”–‹ƒŽƒ––‡’–•–‘
‹’”‘˜‡ ‘” •‘Ž˜‡ …—””‡– ’”‘„Ž‡•ǡ …ƒ””‹‡† ‘—– ˆ‘” ƒ Ž‘‰ –‹‡ ƒ† ƒ”‡ …‡”–ƒ‹
„ƒ””‹‡”–‘…Šƒ‰‡Ǥ
• Š‡ˆƒ…––Šƒ––Š‡–”ƒ•’ƒ”‡…›‘ˆ‘—”’”‘’‘•‡††‹”‡…–‹‘ƒ›…‘‡ƒ…”‘•••‘‡‘‡ǯ•
‹–‡”‡•–•„ƒ””‹‡”Ǥ
• ƒ…‘ˆ’”‡’ƒ”‡†‡••‘ˆ–Š‡’”‘†—…–‹˜‡•‡…–‘”•‡”˜‹…‡•ȋ•—…Šƒ•ƒ’ƒ”–‹…—Žƒ”ƒ”‡ƒ‘ˆ
Ž‹ˆ‡Ž‘‰ ‡†—…ƒ–‹‘ ƒ† Š‡ƒŽ–Š …ƒ”‡ǡ ˆ—”–Š‡” •’ƒ•ǡ ‡–…ǤȌǤ …–‹˜‡Ž› ™‘” –‘ ‡š–‡† –Š‡
Š‘”‹œ‘‘ˆŠ—ƒ’”‘†—…–‹˜‡‡’Ž‘›‡–Ǥ
• ˜‡”…‘‹‰‘„Œ‡…–‹‘•ƒ”‹•‹‰ˆ”‘–Š‡ˆ‘”‡‰‘‹‰‹’Ž‹‡•‹’ƒ”–‹…—Žƒ”–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ǣ
• ‘ƒ††”‡••–Š‡‡š’”‡••‡†‹••—‡…‘’”‡Š‡•‹˜‡Ž›ǡ‹Ǥ‡Ǥ‹–Š‡…‘–‡š–‘ˆ”‡ˆ‘”•‹ƒŽŽ
ƒŒ‘” ”‡‰‹‘• ‹ ™Š‹…Š ‘’‡”ƒ–‡• ’”‘†—…–‹˜‡ •‡…–‘” ‘ˆ •‡”˜‹…‡• ”‡Žƒ–‡† –‘ –Š‡
ƒ…“—‹•‹–‹‘ǡƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘ƒ†—•‡‘ˆŠ—ƒ…ƒ’‹–ƒŽǤ
• ‡˜‡ƒŽ ƒŽŽ ‡••‡–‹ƒŽ ’”‡”‡“—‹•‹–‡•ǡ ‹…Ž—†‹‰ –Š‡ •‘Ǧ…ƒŽŽ‡† Š‹††‡ ’”‡”‡“—‹•‹–‡• –Šƒ–
™Š‡•‡––‹‰‘†‡Ž’ƒ”ƒ‡–‡”•Šƒ˜‡–‘„‡–ƒ‡‹–‘ƒ……‘—–Ǥ
&RQFOXVLRQ
š’‡”‹‡…‡ˆ”‘‹–”‘†—…‹‰ƒ††‡˜‡Ž‘’‹‰’‡•‹‘•›•–‡•‹˜ƒ”‹‘—•…‘—–”‹‡••Š‘™•
–Šƒ– –Š‡”‡ ƒ”‡ ƒ› †‹ˆˆ‡”‡– Ž‹• –Šƒ– ‡‡† –‘ „‡ –ƒ‡ ‹–‘ …‘•‹†‡”ƒ–‹‘ ‹ ’”ƒ…–‹…‡ǡ ƒ›
ˆ—…–‹‘•–Šƒ––Š‡•‡•›•–‡•ˆ—Žˆ‹Žƒ†ƒ›•‹†‡Ǧ‡ˆˆ‡…–•–Šƒ–”‡•—Ž–ˆ”‘–Š‡‹”‘’‡”ƒ–‹‘Ǥˆ—ŽŽ›
†‡ˆ‹‡†…‘–”‹„—–‹‘ȋȌ•›•–‡ǡ™Š‹…Š™ƒ•‹–”‘†—…‡†‡Ǥ‰Ǥ‹Š‹Ž‡ǡ†‹†‘–’”‘˜‡•—……‡••ˆ—ŽǤ
š’‡”‹‡…‡ ˆ”‘ —‰ƒ”›ǡ Ž‘˜ƒ‹ƒǡ „—– ˆ”‘ ‘—” …‘—–”› ƒ• ™‡ŽŽ •Š‘™• –Šƒ– ƒ —Ž–‹Ǧ’‹ŽŽƒ”
•›•–‡ǡ ™Š‹…Š …‘–ƒ‹• –Š‡ ‘„Ž‹‰ƒ–‘”› …‘–”‹„—–‹‘ ’‹ŽŽƒ”ǡ †‹† ‘– ’”‘˜‡ •—……‡••ˆ—Ž ‡‹–Š‡”Ǥ ˆ
”‡ƒ•‘ƒ„Ž‡•–ƒ„‹Ž‹–›‘ˆ–Š‡’‡•‹‘•›•–‡‡‡†•–‘„‡‡•—”‡†ǡ–Š‡•›•–‡Šƒ•–‘„‡’”‡’ƒ”‡†
ƒ†‹’Ž‡‡–‡†„›ƒ™‹†‡•‘…‹ƒŽ…‘•‡•—•Ǥ‘—”…‘–”‹„—–‹‘ǡ™‡Šƒ˜‡„‡‡ˆ‘…—•‹‰‘–Š‡
–ƒ”‰‡–‹†‡ƒ–Šƒ–ƒ™‡ŽŽǦ†‡ˆ‹‡†’‡•‹‘•›•–‡‹•ƒ’”‡”‡“—‹•‹–‡ˆ‘”ƒ‰‘‘†ˆ—…–‹‘‹‰‘ˆ‘–Š‡”
•›•–‡• ‘ˆ •‘…‹ƒŽ ‹˜‡•–‡–• ƒ† •‘…‹ƒŽ ‹•—”ƒ…‡ ȋ‡•’‡…‹ƒŽŽ› ˆ‹ƒ…‹‰ ‘ˆ ‡†—…ƒ–‹‘ ƒ†
ͳͷͶ
Š‡ƒŽ–Š…ƒ”‡ȌǤ‡Šƒ˜‡ƒŽ•‘†‡‘•–”ƒ–‡†–Šƒ–ƒ•›•–‡ˆ—ŽŽ›„ƒ•‡†‘‡”‹–‡‡†‘–…‘ŽŽ‹†‡™‹–Š
‡‡–‹‰–Š‡’”‹…‹’Ž‡•‘ˆ•‘Ž‹†ƒ”‹–›Ǥ
‘•‡“—‡–Ž›ǡ –‘ †‡ˆ‹‡ ƒ† •‡– ‡…Šƒ‹•• ™Š‹…Š ‡ƒ„Ž‡ …”‡ƒ–‹‰ ƒ ˆ‡‡†„ƒ… ƒ‘‰
‡…‘‘‹… ‡ˆˆ‡…–• ‘ˆ ’”‘†—…–‹˜‡ •‡”˜‹…‡• ƒ† –Š‡ ˆ‹ƒ…‹‰ ‘ˆ –Š‘•‡ ™Š‘ …‘–”‹„—–‡† –‘ –Š‡•‡
‡ˆˆ‡…–•ǡ”‡“—‹”‡•ƒˆ—ŽŽ›‡”‹–Ǧ„ƒ•‡†ƒ†ˆ—ŽŽ›…Ž‘•‡†’‡•‹‘‹•—”ƒ…‡•›•–‡ǤŠ‹…Š‹•‰‘‘†–‘
„‡•—’’Ž‡‡–‡†ǡˆ‘”‹…‘‡†‹ˆˆ‡”‡–‹ƒ–‹‘”‡ƒ•‘•ǡ‘”’”‡…‹•‡Ž›ˆ‘”…”‡ƒ–‹‰ƒ‡…‘‘‹…„ƒ•‡
‘ˆ•‘…‹ƒŽ•‘Ž‹†ƒ”‹–›ǡ™‹–Šƒ•‹‰Ž‡•‘…‹ƒŽ„‡‡ˆ‹–Ǥ
‹˜‡ –Šƒ– ™‡ ’”‘’‘•‡ ƒ ˆ—ŽŽ› •‡ŽˆǦˆ‹ƒ…‡† •›•–‡ ȋ•‘Ž‹†ƒ”‹–› ‡Ž‡‡– ‹• ˆ‹ƒ…‡† „›
‹–‡”ƒŽ ”‡•‘—”…‡• ‘ˆ –Š‡ •›•–‡ ‹ –Š‡ ˆ‘” ‘ˆ ‹…‘‡ –ƒš‡•Ȍǡ –Š‡”‡ ƒ”‡ ‘ †‡ƒ†• ˆ‘” ‹–•
ˆ‹ƒ…‹‰ˆ”‘‘–Š‡”•‘—”…‡•ǤŠ‡•›•–‡‹†‹”‡…–Ž›‰‡‡”ƒ–‡•’‘•‹–‹˜‡‡ˆˆ‡…–•‘’—„Ž‹…„—†‰‡–•
„›‘–‹˜ƒ–‹‰–‘–Š‡‡š–‡†‹‰–Š‡Ž‡‰–Š‘ˆ‡…‘‘‹…ƒ…–‹˜‹–›ƒ†–Š‡—•‡‘ˆŠ—ƒ’‘–‡–‹ƒŽ
ƒ†–Š‡‹…”‡ƒ•‡‘ˆ–Š‡…‘•—’–‹‘‘ˆ‡Ž†‡”Ž›ǡ„‘–Š’‘•‹–‹˜‡Ž›ƒˆˆ‡…–‹‰‡…‘‘‹…‰”‘™–ŠǤ
Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™Ǧ—’ “—‡•–‹‘ǡ ™Š‹…Š ‰‘‡• „‡›‘† –Š‹• ’ƒ’‡” •…‘’‡ǡ ‹• Š‘™ǡ ‹ ”‡Žƒ–‹‘ –‘ –Š‡
ˆ—…–‹‘‹‰ ‘ˆ –Š‡ …—””‡– •›•–‡ǡ ƒ ”‡ˆ‘” •Š‘—Ž† „‡ ‹’Ž‡‡–‡†ǡ ”‡•—Ž–‹‰ ‹ ƒ ˆ—ŽŽ› ‡”‹–Ǧ
„ƒ•‡†ƒ†ˆ—ŽŽ›…Ž‘•‡†•›•–‡™‹–Šƒ•‹‰Ž‡„ƒ•‹…’‡•‹‘’ƒ›‡–Ǥ
$FNQRZOHGJHPHQWV
‡•‡ƒ”…Š ’ƒ’‡” ™ƒ• •—’’‘”–‡† ˆ”‘ ‘Ǥ ͹Ͷʹ͹ Dz‹ƒ…‘˜žÀ ‘†˜³–˜À ’”‘†—–‹˜À…Š
•Ž—ā‡„dzƒ–‹˜‡”•‹–›‘ˆ‹ƒ…‡ƒ††‹‹•–”ƒ–‹‘Ǥ
5HIHUHQFHV
ȏͳȐ •‘…‹ƒ…‡’‡œ‹ŒÀ…Šˆ‘†õǡʹͲͳ͵Ǥ‘‘‹…±—ƒœƒ–‡Ž‡’‡œ‹ŒÀ…Šˆ‘†õǤȏ‘Ž‹‡Ȑ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡
‘ Š––’ǣȀȀ™™™Ǥƒ’ˆ…”Ǥ…œȀ…•Ȁ˜›„”ƒ‡Ǧ‡‘‘‹…‡Ǧ—ƒœƒ–‡Ž‡Ȁ‡‘‘‹…‡Ǧ—ƒœƒ–‡Ž‡Ǧ’‡œ‹Œ
‹…ŠǦˆ‘†—Ǧƒ’ˆǦ…”ǦœƒǦ”‘ǦʹͲͳ͵ǤŠ–ŽǤ
ȏʹȐ ǡ ǡ ǡ Ǥ ʹͲͲͶǤ ‡…‡– ‡˜‡Ž‘’‡–• ‹ ‡•‹‘ ‡•–”—…–—”‹‰ ‹
‡–”ƒŽ ƒ† ƒ•–‡” —”‘’‡ǣ Š‡ ƒ•‡ ‘ˆ —‰ƒ”›Ǥ ”‡œ‡–ƒ…‡ ƒ ‡‰‹‘ŽƒŽ ”‹’ƒ”–‹–‡
‘ˆ‡”‡…‡ǡ’’ǤͻǦͳͲǤ
ȏ͵Ȑ ǡǤǤǡǡǤʹͲͲ͵ǤŠ‹Ž‡̵•‡…‘‘›ǣŠ‡™ƒ›ˆ‘”™ƒ”†ǡ—„Ž‹…‡•‹‘—†
ƒƒ‰‡‡–‘ˆ‡”‡…‡ǡ‡…‡„‡”ʹͲͲ͵ǡ‘”Ž†ƒǤ’’Ǥͺ͹ǦͻͷǤ
ȏͶȐ RǡǤʹͲͲͶǤ‡–‹”‹‰‹Š‹Ž‡ǤŠ‡‡™‘”‹‡•ǡͳǤͳʹǤʹͲͲͶǤ
ȏͷȐ ǡeǤʹͲͲͺǤƒŽýœƒ‘˜³œƒ˜ž†³ý…Š•›•–±õǤ”ƒŠƒǣlǤ
ȏ͸Ȑ ǡʹͲͳ͵Ǥ‡•‹‘•ƒ–ƒ
Žƒ…‡͸Ͷͷ͹Ǥƒ”‹•ǣǤ
ȏ͹Ȑ ǡ ʹͲͳͶǤ ȏ‘Ž‹‡Ȑ ‘Ž•ž
Š––’ǣȀ™™™Ǥ‘ˆ‡†Žƒ…‹‡„‹‡Ǥ’ŽȀǤ
‘‹•‡
’”‘
ˆ‹ƒ«À
†‘œ‘”Ǥ
˜ƒ‹Žƒ„Ž‡
‘
ȏͺȐ ǡǤͳͻͻͺǤe˜ý…ƒ”•ý†õ…Š‘†‘˜ý•›•–±Ǥ‘…‹žŽÀ’‘Ž‹–‹ƒ‘ǤʹǤǡ’’ǤͳͲǦͳͷǤ
ȏͻȐ ,AǡǤ‡–ƒŽǤʹͲͳͶǤ‡”•’‡–‹˜›ƒˆ‹ƒ…‘˜žÀ‘†˜³–˜À’”‘†—–‹˜À…Š•Ž—ā‡„Ǥ”ƒŠƒǣe
Ǥ
ȏͳͲȐ ǡ Ǥ ʹͲͳͷǤ ‘…‹ƒŽ ƒ† ”‘˜‹•‹‘ ‘†‡Ž• ‘ˆ ‡•‹‘ •—”ƒ…‡ ƒ† ƒ˜‹‰•Ǥ eǤͻǣȋͳȌǣ͹ͶǦͳͲ͵Ǥ
ͳͷͷ
(FRQRPLF&RQWH[WRIWKH&]HFK$UP\0LOLWDU\'HSOR\PHQWV
DQG([SRUW
.5ę0LURVODY
)DFXOW\RI0LOLWDU\/HDGHUVKLS8QLYHUVLW\RI'HIHQFH&]HFK5HSXEOLF
PLURVODYNUF#XQREF]
$EVWUDFW
Š‡ ’ƒ’‡” ƒƒŽ›œ‡• –Š‡ ‹ˆŽ—‡…‡• ‘ˆ –Š‡ ‹Ž‹–ƒ”› †‡’Ž‘›‡– ‘ –Š‡ ‡š’‘”– ƒ† –Š‡ …‘•‡“—‡…‡•
‘ˆ‹Ž‹–ƒ”›•’‡†‹‰‘–Š‡’—„Ž‹…•‡…–‘”ǤŠ‡–Š‡‘”›‘ˆ–Š‡•–ƒ–‡†‡ˆ‡…‡‡…‘‘›†‡ƒŽ•™‹–Š–Š‡‹’ƒ…–
‘ˆ ‹Ž‹–ƒ”› •’‡†‹‰• ‘ ‡…‘‘‹… ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•Ǥ ‡˜‡”ƒŽ •–—†‹‡• Šƒ˜‡ …‘ˆ‹”‡† –Š‡ ’‘•‹–‹˜‡ ‡ˆˆ‡…–•
‘ˆ –Š‡ ‹Ž‹–ƒ”› •’‡†‹‰Ǥ •‹‰ –Š‡ “—ƒ–‹–ƒ–‹˜‡ ƒƒŽ›•‹• –Š‡ ’ƒ’‡” ‹• –”›‹‰ –‘ ‡˜ƒŽ—ƒ–‡ –Š‡ ‡…‘‘‹…
‹’ƒ…– ‘ˆ –Š‡ ‹Ž‹–ƒ”› †‡’Ž‘›‡–• ‘ –Š‡ ‡š’‘”– „‡–™‡‡ ʹͲͲʹ ƒ† ʹͲͲͻǤ –ƒ–‹•–‹…ƒŽ †ƒ–ƒ ™‡”‡ —•‡†
–‘ ‹†‡–‹ˆ› ‹–‡”†‡’‡†‡…‹‡• „‡–™‡‡ œ‡…Š ƒ”› •’‡†‹‰• ‘ –Š‡ ‹Ž‹–ƒ”› †‡’Ž‘›‡‡– ƒ† –Š‡ •‹œ‡
‘ˆ –Š‡ ‡š’‘”– –‘ ”ƒ“ †‡•–‹ƒ–‹‘Ǥ Ž–Š‘—‰Š –Š‡ †ƒ–ƒ •Š‘™ ƒ Ž‹‡ƒ” …‘””‡Žƒ–‹‘ „‡–™‡‡ „‘–Š ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•ǡ
—•‹‰–Š‡“—ƒ–‹–ƒ–‹˜‡ƒƒŽ›•‹•Ǧ–Š‡’‡ƒ”ƒ…‘‡ˆˆ‹…‹‡–Ǧ†‹†‘–ˆ‹†ƒ›…‘””‡Žƒ–‹‘„‡–™‡‡–Š‡•‹œ‡
‘ˆ –Š‡ •’‡†‹‰ ‘ ‹Ž‹–ƒ”› †‡’Ž‘›‡–• ƒ† –Š‡ ‡š’‘”– •‹œ‡Ǥ  …‘…Ž—•‹‘ǡ –Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ ™‡ …ƒ •ƒ› –Šƒ–
–Š‡ ”’ …‘””‡Žƒ–‹‘ …‘‡ˆˆ‹…‹‡– †‹† ‘– ’”‘˜‡ ƒ› ”‡Žƒ–‹‘• „‡–™‡‡ ‹Ž‹–ƒ”› †‡’Ž‘›‡–• ƒ† ‰”‘™–Š
‘ˆ–Š‡š’‘”––‘”ƒ“‘˜‡”–Š‡–‹‡’‡”‹‘†ʹͲͲʹǦʹͲͲͻǤ
‡›™‘”†•ǣ‹Ž‹–ƒ”›•’‡†‹‰Ǣ’—„Ž‹…‡…‘‘›Ǣ‹Ž‹–ƒ”›†‡’Ž‘›‡–•Ǣ‡š’‘”–
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣͷ͸ǡͷ͵ǡͶͷ
,QWURGXFWLRQ
Š‡ˆ‘”‡‹‰’‘Ž‹…›‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǡ‹ƒ……‘”†ƒ…‡™‹–Š–Š‡‡…—”‹–›–”ƒ–‡‰›ǡˆ‘…—•‡•
‘ ’”‡˜‡–‹‰ –Š”‡ƒ–•ǡ „‘–Š ‹Ž‹–ƒ”› ƒ† ‘Ǧ‹Ž‹–ƒ”›ǡ „‡‹‰ —•‡† ƒ‹Ž› œ‡…Š ‡’—„Ž‹…̵•
‡„‡”•Š‹’ ‹ ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•Ǥ ‡…—”‹–› ‹• ”‡Žƒ–‡† –‘ –Š‡ †‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ –Š‡
‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ •‡…—”‹–› ‡˜‹”‘‡–Ǥ Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… „‡ƒ”• ‹–• •Šƒ”‡ ‘ˆ ”‡•’‘•‹„‹Ž‹–› ˆ‘”
ƒ‹–ƒ‹‹‰ ’‡ƒ…‡ ƒ† •‡…—”‹–› ‹ –Š‡ ”‡‰‹‘ƒŽ ƒ† ‰Ž‘„ƒŽ •…ƒŽ‡ ‹ ƒ……‘”†ƒ…‡ ™‹–Š ‹–• ˆ‘”‡‹‰
’‘Ž‹…›‹–‡”‡•–•ǤȏͳͷȐŠ‡•Šƒ”‡ˆ‘”‡•—”‹‰‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ•‡…—”‹–›ƒ†•–ƒ„‹Ž‹–›‡ƒ•–Š‡”‡ˆ‘”‡
ƒ •–”ƒ–‡‰‹… •‡…—”‹–› ‹–‡”‡•– ‘ˆ –Š‡ …‘—–”›Ǥ –• ˆ—Žˆ‹ŽŽ‡– ‹• ‹ Ž‹‡ ™‹–Š –Š‡ ˆ‘”‡‹‰ ’‘Ž‹…›
’”‹‘”‹–‹‡•‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ƒ†’‘Ž‹–‹…‘Ǧ‹Ž‹–ƒ”›ƒ„‹–‹‘••‡–‘—–‹–Š‡‹Ž‹–ƒ”›–”ƒ–‡‰›‘ˆ
–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…–‘†‡’Ž‘›‹Ž‹–ƒ”›ˆ‘”…‡•ƒ†‡“—‹’‡–‹‘’‡”ƒ–‹‘•‘—–•‹†‡–Š‡–‡””‹–‘”›
‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǤŠ‡•‡…—”‹–›”‡“—‹”‡‡–•‘ˆ‹Ž‹–ƒ”›†‡’Ž‘›‡–•ƒ„”‘ƒ†ƒ”‡…‘•–ƒ–Ž›
‰”‘™‹‰ƒ†‹–‹•‡…‡••ƒ”›–‘–ƒ‡ƒŽŽ–Š‡‡…‘‘‹…ƒ•’‡…–•‹–‘ƒ……‘—–ǡ‘–‘Ž›…‘•–•ǡ„—–ƒŽ•‘
„‡‡ˆ‹–•Ǥ ‹Ž‹–ƒ”› †‡’Ž‘›‡–• ‘ˆ –Š‡ œ‡…Š ”› …ƒ „‡ …‘•‹†‡”‡† ƒ• ƒ ’ƒ– ‘ˆ ‡…‘‘‹…
†‹’Ž‘ƒ…›Ǥȏ͹ǢͳͶȐ ‡…‡– ›‡ƒ”• †‡˜‡Ž‘’• ‡…‘‘‹… †‹’Ž‘ƒ…›Ǥ Šƒ– ‹• ‡…‘‘‹… †‹’Ž‘ƒ…›ǫ
…‘‘‹…†‹’Ž‘ƒ…›‹•–Š‡—–‹Ž‹œƒ–‹‘‘ˆƒŽŽƒ–‹‘ƒŽ‡…‘‘‹…‹•–”—‡–•‹ˆ—”–Š‡”ƒ…‡‘ˆ–Š‡
ƒ–‹‘ƒŽ‹–‡”‡•–™Š‡‡‰ƒ‰‹‰™‹–Š‘–Š‡”ƒ–‹‘•Ǥ–‹•–Š‡‡™ˆ”‘–‹‡”‘ˆˆ‘”‡‹‰’‘Ž‹…›‹ƒ
‹–‡”…‘‡…–‡†™‘”Ž†ǤǤȏͳͲȐ
Š‡ƒ’’”‘˜‡†„—†‰‡–ˆ‘”‡ƒ…‡‡‡’‹‰‘’‡”ƒ–‹‘•ˆ‘”–Š‡ˆ‹•…ƒŽ›‡ƒ”ͳ—Ž›ʹͲͳͷǦ͵Ͳ
—‡ʹͲͳ͸‹•ƒ„‘—–̈́ͺǤʹ͹„‹ŽŽ‹‘Ǥ›™ƒ›‘ˆ…‘’ƒ”‹•‘ǡ–Š‹•‹•Ž‡••–ŠƒŠƒŽˆ‘ˆ‘‡’‡”…‡–‘ˆ
™‘”Ž† ‹Ž‹–ƒ”› ‡š’‡†‹–—”‡• ȋ‡•–‹ƒ–‡† ƒ– ̈́ͳǡ͹Ͷ͹ „‹ŽŽ‹‘ ‹ ʹͲͳ͵ȌǤ ƒ› …‘—–”‹‡• Šƒ˜‡ ƒŽ•‘
˜‘Ž—–ƒ”‹Ž› ƒ†‡ ƒ††‹–‹‘ƒŽ ”‡•‘—”…‡• ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ –‘ •—’’‘”– ‡ƒ…‡‡‡’‹‰ ‡ˆˆ‘”–• ‘ ƒ ‘Ǧ
”‡‹„—”•ƒ„Ž‡„ƒ•‹•‹–Š‡ˆ‘”‘ˆ–”ƒ•’‘”–ƒ–‹‘ǡ•—’’Ž‹‡•ǡ’‡”•‘‡Žƒ†ˆ‹ƒ…‹ƒŽ…‘–”‹„—–‹‘•
ƒ„‘˜‡ƒ†„‡›‘†–Š‡‹”ƒ••‡••‡†•Šƒ”‡‘ˆ’‡ƒ…‡‡‡’‹‰…‘•–•Ǥ‡ƒ…‡‡‡’‹‰•‘Ž†‹‡”•ƒ”‡’ƒ‹†„›
–Š‡‹” ‘™ ‘˜‡”‡–• ƒ……‘”†‹‰ –‘ –Š‡‹” ‘™ ƒ–‹‘ƒŽ ”ƒ ƒ† •ƒŽƒ”› •…ƒŽ‡Ǥ ȏ͸Ȑ ‘—–”‹‡•
˜‘Ž—–‡‡”‹‰ —‹ˆ‘”‡† ’‡”•‘‡Ž –‘ ’‡ƒ…‡‡‡’‹‰ ‘’‡”ƒ–‹‘• ƒ”‡ ”‡‹„—”•‡† „› –Š‡ ƒ– ƒ
•–ƒ†ƒ”† ”ƒ–‡ǡ ƒ’’”‘˜‡† „› –Š‡ ‡‡”ƒŽ ••‡„Ž›ǡ ‘ˆ ƒ Ž‹––Ž‡ ‘˜‡” ̈́ͳǡͲʹͺ ’‡” •‘Ž†‹‡” ’‡”
‘–ŠǤ
ͳͷ͸
0DWHULDODQG0HWKRGV
7KH,QIOXHQFHRIWKH0LOLWDU\'HSOR\PHQWVLQWKH+RVW&RXQWULHVDQG5HVHDUFK0HWKRGV
0HWKRGV
– ‹• ‡••‡–‹ƒŽ –‘ ƒƒŽ›œ‡ –Š‡ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ ƒ† –Š‡ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ „‡–™‡‡ –Š‡ ‹–‡•‹–› ‘ˆ
•’‡†‹‰ ‘ ˆ‘”‡‹‰ †‡’Ž‘›‡–• ƒ† †‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ œ‡…Š ‡š’‘”–• –‘ •‡Ž‡…–‡† †‡•–‹ƒ–‹‘•
ȋ”ƒ“Ȍ ˆ‘” ˜‡”‹ˆ›‹‰ –Š‡ Š›’‘–Š‡•‹• ™Š‡–Š‡” –Š‡ ‹Ž‹–ƒ”› †‡’Ž‘›‡–• •—’’‘”– ƒ…”‘‡…‘‘‹…
’‘Ž‹…› ƒ† …‘–”‹„—–‡ –‘ –Š‡ „ƒŽƒ…‡† ’—„Ž‹… ˆ‹ƒ…‡•Ǥ •‹‰ •‹’Ž‡ …‘””‡Žƒ–‹‘ ƒƒŽ›•‹• ™‡
‡šƒ‹‡ –Š‡ ƒ„‘˜‡Ǧ‡–‹‘‡† ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’Ǥ ‘ ‡š’Ž‘”‡ –Š‡ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’• –Š‡•‡ ‡–Š‘†• ™‡”‡
…Š‘•‡ǣ †‡•…”‹’–‹‘ǡ ‡š’Žƒƒ–‹‘ ƒ† …‘””‡Žƒ–‹‘ ƒƒŽ›•‹•Ǥ ‘” ‡š–‡†‹‰ –Š‡ ‡–Š‘†• —•‡†
–‘™ƒ”†• –Š‡ ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ‘ˆ …‡”–ƒ‹ ˆ‘”• ‘ˆ ‘Ž‹‡ƒ”‹–› –Š‡ ’‡ƒ”ƒ …‘””‡Žƒ–‹‘ …‘‡ˆˆ‹…‹‡–
ȋ’‡ƒ”ƒ ”ƒ …‘””‡Žƒ–‹‘ …‘‡ˆˆ‹…‹‡–Ȍ ™ƒ• —•‡†Ǥ Š‹• ‹• ƒ ‘’ƒ”ƒ‡–”‹… …‘””‡Žƒ–‹‘
…‘‡ˆˆ‹…‹‡––Šƒ–‹•”‘„—•–ƒ‰ƒ‹•–‘—–Ž‹‡”•ƒ†‰‡‡”ƒŽ†‡˜‹ƒ–‹‘•ˆ”‘‘”ƒŽ‹–›ǡƒ•™‡ŽŽƒ•ƒ›
‘–Š‡” ‘Ǧ’ƒ”ƒ‡–”‹… ‡–Š‘†• ‹– ™‘”• ‘Ž› ™‹–Š –Š‡ ‘”†‡”• ‘ˆ –Š‡ ‘„•‡”˜‡† ˜ƒŽ—‡•Ǥ •‹‰
‡ƒ”•‘̵•…‘””‡Žƒ–‹‘…‘‡ˆˆ‹…‹‡–ƒŽŽ‘™‡†–‘†‡•…”‹„‡–Š‡Ž‹‡ƒ””‡Žƒ–‹‘•Š‹’‘ˆ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•ƒ†ǡ
’‡ƒ”ƒ …‘””‡Žƒ–‹‘ …‘‡ˆˆ‹…‹‡– †‡•…”‹„‡• Š‘™ –Š‡ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ „‡–™‡‡ ƒ† ‹•
…‘””‡•’‘†‹‰ –‘ –Š‡ ‘‘–‘‹… ˆ—…–‹‘ –Šƒ– …ƒ „‡ ‘ǦŽ‹‡ƒ”Ǥ – ˆ—ŽŽ› …‘’Ž‹‡• ™‹–Š ‘—”
”‡•‡ƒ”…ŠǤŠ‡Š›’‘–Š‡•‹•‹•ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ǣ ‹Ž‹–ƒ”›†‡’Ž‘›‡–•‘ˆ–Š‡œ‡…Š”›…‘–”‹„—–‡–‘–Š‡
‡š’‘”–•‹…”‡ƒ•‡–‘”ƒ“Ǥ
7KH,PSDFWRI0LOLWDU\'HSOR\PHQWVRQWKH(FRQRP\RIWKH+RVW&RXQWU\
Š‡„ƒ•‹…–ƒ•‘ˆˆ‘”‡‹‰†‡’Ž‘›‡–•‹•’‡ƒ…‡ƒ†•‡…—”‹–›‹–Š‡™‘”Ž†ƒ†Š—ƒ‹–ƒ”‹ƒ
ƒ••‹•–ƒ…‡†—”‹‰ƒ–—”ƒŽ†‹•ƒ•–‡”•ƒ†ƒ–—”ƒŽ†‹•ƒ•–‡”•ǤŠ‡‹”‰‘ƒŽ‹•–‘”‡•‘Ž˜‡Ž‘…ƒŽ…‘ˆŽ‹…–•
ƒ†–‘’”‡˜‡–‹–•‡•…ƒŽƒ–‹‘„‡›‘†–Š‡–‡””‹–‘”›™Š‡”‡–Š‡…‘ˆŽ‹…–Žƒ•–•Ǥ”‹ƒ”‹Ž›‹–‹•–‘•ƒ˜‡
Ž‹˜‡•ǡ ’”‡˜‡– ƒ† ‡Ž‹‹ƒ–‡ …ƒ—•‡† ’”‘’‡”–› †ƒƒ‰‡ ‡–…Ǥ Š‡ ‹’Ž‡‡–‹‰ –Š‡ ƒ„‘˜‡Ǧ
‡–‹‘‡†‰‘ƒŽ•„”‹‰•‡…‘‘‹……Šƒ‰‡ˆ‘”„‘–ŠǡŠ‘•–ƒ†Š‘‡…‘—–”›Ǥ
‘”‡šƒ’Ž‡ǡƒƒ˜‡”ƒ‰‡‘ˆʹͷʹͶͷͶ–”‘‘’•™‘”‡†‡ƒ…Š›‡ƒ”‹–Š‡’‡”‹‘†ͳͻͷͲȂ
ʹͲͲͲ ‹ ͻͶ …‘—–”‹‡• ƒ”‘—† –Š‡ ™‘”Ž†Ǥ —”‹‰ –Š‹• ’‡”‹‘† –Š‡”‡ ™ƒ• ƒ ’‘•‹–‹˜‡ …‘””‡Žƒ–‹‘
„‡–™‡‡ –Š‡ ‡ˆˆ‡…–• ‘ˆ –”‘‘’• ƒ† ‡…‘‘‹… ‰”‘™–Š ‘ˆ –Š‡ …‘—–”‹‡• ™Š‡”‡ –Š‡› ™‡”‡
•–ƒ–‹‘‡†Ǥ ‘”‡ –Šƒ –Š‡ —„‡” ‘ˆ †‡’Ž‘›‡† –”‘‘’• ‹• ‹’‘”–ƒ– ˆ‘” –Š‡ ‡…‘‘‹… ‰”‘™–Š ‘ˆ
–Š‡‹”–‹‡™‘”‹‰‹–Š‡…‘—–”›Ǥ˜‡”ƒ‰‡†‡…‘‘‹…‰”‘™–Š‹…‘—–”‹‡•”‡…‡‹˜‹‰•‘Ž†‹‡”•
˜ƒŽ—‡•‹–Š‡”ƒ‰‡‘ˆͳǦ͵Ψǡƒ•‡ƒ•—”‡†„›
’‡”…ƒ’‹–ƒǤŠ‡’”‡•‡…‡‘ˆ–”‘‘’•…ƒ—•‡†
–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡‹–Š‡‹”…‘—–”‹‡•‘ˆ—’–‘ͲǤ͵Ψ‘ˆ–Š‡–‘–ƒŽƒ—ƒŽ‹…”‡ƒ•‡‹
Ǥ‘”‡†‡–ƒ‹Ž
–Š‡”‡ ‹• ƒ …‘””‡Žƒ–‹‘ „‡–™‡‡ –Š‡ ’”‡•‡…‡ ‘ˆ –”‘‘’•ǡ ”‡•’‡…–‹˜‡Ž› –Š‡‹” —„‡” ƒ† –Š‡
…Šƒ‰‡ȋ‹…”‡ƒ•‡Ȍ‹
‹‹†‹˜‹†—ƒŽ…‘—–”‹‡•ǡƒ•…ƒ„‡•‡‡‹ƒ„Ž‡ͳǤȏͻȐ
‘™ –‘ ‡š’Žƒ‹ –Š‹• ’‘•‹–‹˜‡ ‡ˆˆ‡…–ǫ Š‡”‡ ƒ”‡ –Š”‡‡ –Š‡‘”‹‡• ‡š’Žƒ‹‹‰ –Š‡ ƒ„‘˜‡Ǧ
†‡•…”‹„‡†”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ǣ
• ͳ•–š’‡†‹–—”‡–Š‡‘”›ȋ‡›‡•‹ƒȌǦ‹…”‡ƒ•‡‹ƒ‰‰”‡‰ƒ–‡†‡ƒ†Ǥ
• ʹ† ‹ˆˆ—•‹‘ –Š‡‘”› Ǧ ‡š–‡•‹‘ ‘ˆ ’‘•‹–‹˜‡ …Šƒ‰‡• Ǧ –Š‡ †‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ
–‡…Š‘Ž‘‰‹‡•–‘‹’”‘˜‡–Š‡ˆ—…–‹‘‹‰ǡ”‡•’‡…–‹˜‡Ž›‹•–‹–—–‹‘ƒŽ”‡ˆ‘”Ǥ
• ͵”†‡…—”‹–›Š‡‘”›Ǧƒ•ƒˆ‡‡˜‹”‘‡–‹•ƒ’”‡”‡“—‹•‹–‡ˆ‘”‡…‘‘‹…‰”‘™–ŠǢ‹
–‡”• ‘ˆ ”ƒ‹‰ ‹ ˆ‹”•– ’Žƒ…‡ –Š‡”‡ ‹• •–ƒ„‹Ž‹–› ƒ† •‡…—”‹–› ƒ† •—„•‡“—‡–Ž› –Š‡
ˆŽ‘™‘ˆ‘‡›Ǥ
ͳͷ͹
ƒ„Ž‡ͳǤŠ‡”‡Žƒ–‹‘•Š‹’„‡–™‡‡–Š‡—„‡”‘ˆ‡”‹…ƒ–”‘‘’••‡––‘ͻͶ…‘—–”‹‡•ˆ”‘ͳͻͷͲ–‘ʹͲͲͲ
ƒ†…Šƒ‰‡‹
‹–Š‡•‡…‘—–”‹‡•
—„‡”‘ˆ…‘—–”‹‡•
ƒ……‘”†‹‰–‘—„‡”
‘ˆ•‘Ž†‹‡”•ȋεȌ
˜‡”ƒ‰‡—„‡”
‘ˆ
•‘Ž†‹‡”•Ȁ›‡ƒ”Ȁͳͻ
ͷͲǦʹͲͲͲ’‡”‹‘†
ͳͲ
ͳͲ
ͳͲ
ͳͲ
ͷͶ
ͻͶ…‘—–”‹‡•
ʹʹͳͻͶͶͺ
ͳ͵ʹͳͻͻ
ͳͶʹͶͷ
͵ʹ͹ͳ
͹ʹ͵
ʹͷʹͶͷͶ
’‡”…ƒ’‹–ƒȀƒ˜‡”ƒ‰‡†‘ŽŽƒ”•ȋ…—””‡–’”‹…‡•Ȍ
ͳͻ͸Ͳ
ʹͲͲͲ
…Šƒ‰‡‹Ψ
Ͷͻͳ͸
ͷ͸Ͳ͵
ͶͶͳ͵
ͷͷ͸ͳ
ʹͷͳͷ
͵͸ʹͷ
ͳ͸Ͷͳ͵
ͳ͸ͺ͹ʹ
ͳʹͲͻͳ
ͳ͵ͻͷͶ
ͷͷͷ͹
ͻͷͲͶ
͵Ǥʹͷ
ʹǤͺʹ
ʹǤʹʹ
ʹǤͲ͹
ͳǤ͵͵
ͳǤͺ͸
‘—”…‡ǣȏͿȐ
š’‡†‹–—”‡–Š‡‘”›‡š’Žƒ‹•–Š‡‰”‘™–Š‘ˆ
†—‡–‘‹…”‡ƒ•‡‹•’‡†‹‰ǡƒ‹…”‡ƒ•‡‹
–Š‡…‘•—’–‹‘‘ˆŽ‘…ƒŽ’”‘†—…–•ƒ†ˆ‘”‡‹‰–”‘‘’•ǤŠ‡†‹ˆˆ—•‹‘–Š‡‘”›‡š’Žƒ‹•–Š‡…ƒ—•‡‘ˆ
–Š‡ ‹…”‡ƒ•‡ ‹ †—‡ –‘ –Š‡ •–ƒ„‹Ž‹œƒ–‹‘ ‘ˆ ‹•–‹–—–‹‘•ǡ ”—Ž‡ ‘ˆ •–ƒ„‹Ž‹œƒ–‹‘ǡ ‘‡–ƒ”› ƒ†
ˆ‹ƒ…‹ƒŽ•›•–‡Ǥ–Š‡…ƒ•‡‘ˆ‡š’‘•—”‡‘ˆ–”‘‘’•‹–ƒ›„‡ƒƒ––‡’––‘•’”‡ƒ†–Š‡‹”˜ƒŽ—‡•ǡ
’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž›†‡‘…”ƒ…›ǡŠ—ƒ”‹‰Š–•ǡ’”‘’‡”–›”‹‰Š–•‡–…ǤŠ‡‡…—”‹–›–Š‡‘”›‹•‰‡‡”ƒŽŽ›„ƒ•‡†
‘ –Š‡ ’”‡•—’–‹‘ –Šƒ– ‹…”‡ƒ•‡† •‡…—”‹–› ‹• ƒ ’‘•‹–‹˜‡ •‹‰ƒŽ ˆ‘” ˆ‘”‡‹‰ ƒ† †‘‡•–‹…
‹˜‡•–‘”•Ǥ Š‡ Š‹‰Š‡”Ž‡˜‡Ž‘ˆ•‡…—”‹–›ǡ’”‘˜‹†‡†„›ƒˆ‘”‡‹‰ƒ”›ǡ‡ƒ••ƒ˜‹‰‡š’‡•‡•ˆ‘”
‘™†‡ˆ‡•‡ƒ†•‡…—”‹–›™‹–Š–Š‡’‘••‹„‹Ž‹–›‘ˆ–Š‡‹”—•‡‹‘–Š‡”ƒ”‡ƒ•‘ˆ’—„Ž‹…Ž‹ˆ‡‹†‘‡•–‹…
…‘—–”›Ǥȏ͸ȐŠ‹•‹•…ƒŽŽ‡†Dz•–”‘‰ˆ”‡‡”‹†‹‰dzǤȏͳͳȐ
7KH,PSDFWRI81$FWLYLWLHVRQWKH+RPH&RXQWU\
ƒ„Ž‡ʹ†‡‘•–”ƒ–‡•Š‘™ƒŽƒ”‰‡•Šƒ”‡‘ˆ–Š‡‘–ŠŽ›’ƒ›‘ˆˆ‘ˆ–Š‡‡„‡”•‘ˆ–Š‡‹
•‡Ž‡…–‡††‡’Ž‘›‡–•‹••’‡–‹–Š‡ƒ”‡ƒ‘ˆ‡ˆˆ‡…–—‹–•Ǥ–ƒ˜‡”ƒ‰‡ǡƒ͹ͶǤͷΨ‘ˆ‘–ŠŽ›’ƒ›‘ˆˆǤ
Š‹••Šƒ”‡‹•‘•–Ž›•’‡–‘ƒ……‘‘†ƒ–‹‘ǡ”‡•–ƒ—”ƒ–•ǡŽ‡‹•—”‡Ǧ–‹‡ƒ…–‹˜‹–‹‡•ƒ†‘–Š‡”•Ǥ
ƒ„Ž‡ʹǤ•–‹ƒ–‡†ƒ‘—–‘ˆ‘–ŠŽ›’ƒ›‘ˆˆ•ƒ†‡š’‡•‡•‹Š‘‡…‘—–”›
†‡’Ž‘›‡–•
ƒ›‘ˆˆȀš’‡•‡•
‘–ŠŽ›’ƒ›‘ˆˆ
‘–ŠŽ›‡š’‡•‡•
Šƒ”‡‹Ψ
‘•‘˜‘
ʹ͸͵ͺ
ʹͶͳͺ
ͻͳǡ͸
‹„‡”‹ƒ
Ͷͳ͵ͺ
ʹ͹ͻͶ
͸͹ǡͷ
—”—†‹
͵͸ͻͲ
ʹͺ͸Ͳ
͹͹ǡͷ
‘‰‘
Ͷ͵Ͳͺ
͵Ͳ͸ʹ
͹ͳǡͳ
ƒ‹–‹
Ͷ͵͵Ͳ
͵ͲͶͶ
͹ͲǡͲ
‘—”…‡ǣȏͺȐ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
&RVWDQG%HQHILWVRI0LOLWDU\2SHUDWLRQV
ŽŽ…‘•–•ƒ†„‡‡ˆ‹–•ƒ”‹•‹‰ˆ”‘ˆ‘”‡‹‰‘’‡”ƒ–‹‘•…ƒ„‡†‹˜‹†‡†‡–Š‘†‘Ž‘‰‹…ƒŽŽ›‹–‘
†‹”‡…–ƒ†‹†‹”‡…–Ǥ‹”‡…–…‘•–•ƒ”‡…‘•–•”‡Žƒ–‡††‹”‡…–Ž›–‘ˆ‘”‡‹‰‘’‡”ƒ–‹‘•Ǥ‘–”‹„—–‹‘•–‘
—Ž–‹Žƒ–‡”ƒŽ‹•–‹–—–‹‘•ƒ”‡ƒŽ•‘‹…Ž—†‡†ǡ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž›–‘–Š‡„—†‰‡–•Ǥ‡ƒŽ•‘‘‹–‘”–Š‡
‹–ƒ‰‹„Ž‡…‘•–•ǡ•—…Šƒ•Ž‘••‘ˆŽ‹ˆ‡ǡ„‘–Š‘–Š‡•‹†‡‘ˆ–Š‡ƒ”‡†ˆ‘”…‡•ƒ†–Š‡…‹˜‹Ž‹ƒ•‹†‡Ǥ
†‹”‡…– …‘•–• ‡ƒ ƒ ”‡ˆŽ‡…–‹‘ǡ ƒ „›’”‘†—…– ‘ˆ –Š‡ ’Žƒ‡†ǡ ‘‰‘‹‰ ‘” …‘’Ž‡–‡†
…‘ˆŽ‹…–Ǥ†‹”‡…–…‘•–•”‡•—Ž–‹‰ˆ”‘ˆ‘”‡‹‰‘’‡”ƒ–‹‘•ƒ›‹…Ž—†‡‹…”‡ƒ•‡‹…‘•–•”‡Žƒ–‡†–‘
•‡…—”‹–› •’‡†‹‰ ‹ –Š‡ ™‹†‡” …‘–‡š–ǡ –Š‡ ’‘–‡–‹ƒŽ †‡…Ž‹‡ ‹ ǡ ”‡†—…–‹‘ ‘ˆ ’‡”•‘ƒŽ
‹…‘‡ǡ–Š‡‹…”‡ƒ•‡‹–Š‡•–ƒ–‡„—†‰‡–†‡ˆ‹…‹–†—‡–‘ˆ—†‹‰‹Ž‹–ƒ”›‘’‡”ƒ–‹‘•ǡ”‡†—…–‹‘‹
–Š‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ•‘…‹ƒŽ’”‘‰”ƒ•ǡ–Š‡…‘•–‘ˆ’‘•–Ǧ™ƒ””‡…‘•–”—…–‹‘ǡ–Š‡…‘•–‘ˆ…ƒ”‹‰ˆ‘”
™ƒ”˜‡–‡”ƒ•‡–…Ǥ†‹”‡…–…‘•–•ƒŽ•‘‹…Ž—†‡ˆŽ—…–—ƒ–‹‘•‹’”‹…‡•‘ˆ”ƒ™•‘—”…‡•‹‹‰‹–Š‡
–‡””‹–‘”› ™Š‡”‡ ‘‰‘‹‰ ‹Ž‹–ƒ”› †‡’Ž‘›‡–•Ǥ ‘– ƒ ‹•‹‰‹ˆ‹…ƒ– ’‘”–‹‘ ‘ˆ ‹†‹”‡…– …‘•–• ‹•
–Š‡…‘•–‘ˆ–Š‡™ƒ”˜‡–‡”ƒ•–Šƒ–‹•ˆ—†‡†„›–Š‡•–ƒ–‡„—†‰‡–ǤȏͶȐ‡—•–ƒ††ƒŽ•‘–Š‡…‘•–•
ͳͷͺ
–Šƒ– ƒ”‡ „‡ƒ”‹‰ „› ˜‡–‡”ƒ• ƒ† –Š‡‹” ˆƒ‹Ž‹‡• ‹ –Š‡ ˆ‘” ‘ˆ ”‡†—…‡† “—ƒŽ‹–› ‘ˆ Ž‹ˆ‡ǡ Ž‘•• ‘ˆ
‡’Ž‘›‡–ƒ†Ž‘‰Ǧ–‡”Š‡ƒŽ–Š…‘•‡“—‡…‡•Ǥ
Š‡‹–ƒ‰‹„Ž‡…‘•–•‘ˆˆ‘”‡‹‰†‡’Ž‘›‡–•ƒ”‡”‡Žƒ–‡†–‘•‡…—”‹‰–Š‡–”ƒ‹‹‰ˆ‘”ˆ‘”‡‹‰
‘’‡”ƒ–‹‘•ǡ –Š‡ …‘•–• ‹ –Š‡ ˆ‘” ‘ˆ †‡’”‡…‹ƒ–‹‘ ‘ˆ ˆ‹š‡† ƒ••‡–•ǡ ‹Ǥ‡Ǥ –Š‡ …‘•–• ‘ˆ ™‡ƒ”ǡ
†‡–‡”‹‘”ƒ–‹‘ ‘” ‘„•‘Ž‡•…‡…‡ ‘ˆ ‹Ž‹–ƒ”› ‡“—‹’‡– ƒ† ƒ–‡”‹ƒŽ †‡’Ž‘›‡† ‹ ˆ‘”‡‹‰
‘’‡”ƒ–‹‘•‘ˆ–Š‡œ‡…Š”›ǤŠ‡•‡…‘•–•ƒŽ•‘‹…Ž—†‡Ž‘••‘ˆŽ‹ˆ‡”‡Žƒ–‡†–‘–Š‡ƒ”‡†…‘ˆŽ‹…–ƒ–
ƒŽŽǤ‘™‡˜‡”ǡ‹–‹•˜‡”›†‹ˆˆ‹…—Ž––‘†‡–‡”‹‡–Š‡‡…‘‘‹…˜ƒŽ—‡‘ˆ–Š‡—„‡”‘ˆ…ƒ•—ƒŽ–‹‡•ƒ†
‹Œ—”‹‡•ǡ •—ˆˆ‡”‹‰ ƒ† †‹•’Žƒ…‡† ’‡‘’Ž‡Ǥ Š‡ ˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ‘ˆ Š—ƒ Ž‹ˆ‡ ‹• ˜‡”› …‘–”‘˜‡”•‹ƒŽǡ –Š‡
˜ƒŽ—‡‘ˆŠ—ƒŽ‹ˆ‡™ƒ•ˆ‹‰—”‡†ˆ”‘ͷ–‘ͳͲ‹ŽŽ‹‘Ǥȏͳ͵Ȑ
Š‹‰Š‡”Ž‡˜‡Ž‘ˆ•‡…—”‹–›‹–Š‡™‘”Ž†„‡Ž‘‰•ƒ‘‰–Š‡†‹”‡…–„‡‡ˆ‹–•Ǥ–…ƒ””‹‡•„‡‡ˆ‹–•ƒŽ•‘
ˆ‘” –Š‡ †‘‡•–‹… ‡…‘‘›Ǥ …Š‹‡˜‹‰ ƒ •ƒˆ‡ •‹–—ƒ–‹‘ ‹ –Š‡ …‘—–”› ‹• –Š‡ ™ƒ› ‡…‡••ƒ”› ˆ‘”
‡…‘‘‹…†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ–Š‡…‘—–”›ƒ†‡‹‰Š„‘”‹‰…‘—–”‹‡•ǡ‹…Ž—†‹‰–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…Ǥ
—”–Š‡”‘”‡ǡ‡•—”‹‰–Š‡†‡ˆ‡•‡‘ˆ–Š‡…‘—–”›ƒ†’”‘–‡…–‹‰ƒ–‹‘ƒŽ‹–‡”‡•–•ƒ”‡‹…Ž—†‡†
‹–‘†‹”‡…–„‡‡ˆ‹–•Ǥ‘™‡˜‡”ǡ‹–‹•†‹ˆˆ‹…—Ž––‘“—ƒ–‹ˆ›–Š‡„‡‡ˆ‹–•Ǥ—–ǡ™Šƒ–‹•“—ƒ–‹ˆ‹ƒ„Ž‡‹•
–Š‡ ”‡‹„—”•‡‡– ‘ˆ …‘•–• ˆ”‘ ˆ‘”‡‹‰ ‘’‡”ƒ–‹‘• –Šƒ– ƒ……”—‡ –‘ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…ǡ ƒ†
”‡‹„—”•‡†–Š‡‹Ž‹–ƒ”›„—†‰‡–ȋ‘”–Š‡„—†‰‡–ȌǤŠ‡•‡”‡ˆ—†••—„Œ‡…––Š‡†‡†—…–‹‘•
ˆ”‘–Š‡•–ƒ–‡„—†‰‡–Ǥ—”‹‰–Š‡’‡”‹‘†ʹͲͲͻǦʹͲͳͳ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…™ƒ•”‡‹„—”•‡†ˆ”‘
–Š‡„—†‰‡–ƒ„‘—–ͳ͵͸‹ŽŽ‹‘Ǥ
†‹”‡…– „‡‡ˆ‹–• ƒ› –ƒ‡ –Š‡ ˆ‘” ‘ˆ …‘”’‘”ƒ–‡ ’”‘ˆ‹–• ˆ”‘ ˆ‘”‡‹‰ †‹”‡…– ‹˜‡•–‡–
ȋȌǤ  –Š‹• …ƒ•‡ –Š‡ •–ƒ–‡ ”‡…‡‹˜‡• „‡‡ˆ‹–• ‹ –Š‡ ˆ‘” ‘ˆ –ƒš ‘ˆ •—…Š ’”‘ˆ‹–•Ǥ ‡˜‡Ž‘’‡–
…‘‘’‡”ƒ–‹‘‹–Š‡…‘—–”›…”‡ƒ–‡•…‘†‹–‹‘•‘–‘Ž›–‘•–ƒ„‹Ž‹œ‡–Š‡ˆŽ‘™‘ˆ‘—”‹˜‡•–‡–•
ƒ„”‘ƒ†ǡ„—–ƒŽ•‘–‘‹…”‡ƒ•‡–Š‡‹”˜‘Ž—‡Ǥ–‡”•‘ˆ–Š‡•‡‹••—‡•‡šƒ‹‡†™‡ƒ”‡‹–‡”‡•–‡†‹
†‹”‡…–„‡‡ˆ‹––Šƒ–‹•‘—”‡š’‘”––‘–Š‡…‡”–ƒ‹†‡•–‹ƒ–‹‘ǤȏͳʹȐ
7KH,QIOXHQFHRIWKH&]HFK$UP\0LOLWDU\'HSOR\PHQWVRQ([SRUW*RRGVDQG6HUYLFHVWR,UDT
(YDOXDWLQJWKH,PSDFWRI0LOLWDU\'HSOR\PHQWVRQ([SRUW8VLQJ1XPHULFDO'DWD
‹–• ‘ˆ –Š‡ ”› ‘ˆ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ‘’‡”ƒ–‡† ‹ ”ƒ“ ˆ”‘ ʹͲͲ͵ –‘ ʹͲͲͻ ‹ •‡˜‡”ƒŽ
†‹ˆˆ‡”‡–‘’‡”ƒ–‹‘•™‹–Š†‹ˆˆ‡”‡––ƒ••Ǥ‡…ƒ‡–‹‘–ƒ••‘ˆ‹Ž‹–ƒ”›‘Ž‹…‡…‘–‹‰‡–ǡ–Š‡
…‘ƒŽ‹–‹‘ —Ž–‹ƒ–‹‘ƒŽ ˆ‘”…‡ ȋǦȌǡ ˆ‹‡Ž† Š‘•’‹–ƒŽ• ƒ† –”ƒ‹‹‰ ‹••‹‘•Ǥ ”ƒ†‡ ”‡Žƒ–‹‘•
„‡–™‡‡–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ƒ†”ƒ“Šƒ˜‡ƒŽ‘‰–”ƒ†‹–‹‘Ǥ–Šƒ•‡š‹•–‡†•‹…‡ͺͲǯ•Ǥ
Š‡…Šƒ”–„‡Ž‘™•Š‘™•–Š‡‹…”‡ƒ•‹‰–”‡†‘ˆ‡š’‘”–‘ˆœ‡…Š‰‘‘†•ƒ†•‡”˜‹…‡•–‘”ƒ“ǡ
‹–‹•‡•’‡…‹ƒŽŽ›‘–‹…‡ƒ„Ž‡ƒˆ–‡”ʹͲͲ͵ǡ™Š‡–Š‡ˆ‹”•–œ‡…Š‹Ž‹–ƒ”›—‹–™ƒ••‡––‘”ƒ“ǤʹͲͲ͹ǡ
™‡ •‡‡ ƒ •Šƒ”’ ‹…”‡ƒ•‡ǡ ™Š‹…Š ‹• …ƒ—•‡† „› ‡š’‘”–‡† ƒ…Š‹‡• ƒ† –”ƒ•’‘”– ‡“—‹’‡–
‡˜ƒŽ—ƒ–‡† ˆ‘” ‘”‡ –Šƒ ͳ „‹ŽŽ‹‘ Ǥ  ʹͲͲͻ ƒ† ʹͲͳͲǡ ™‡ •‡‡ ƒ •—”‰‡ ‹ œ‡…Š ‡š’‘”–•Ǥ 
ʹͲͳͳǡ•–ƒ–‹•–‹…ƒŽ†ƒ–ƒ‘œ‡…Š‡š’‘”–••Š‘™ƒ–ƒ‰Žƒ…‡ƒ†‡…Ž‹‡…‘’ƒ”‡†–‘›‡ƒ”ʹͲͳͲȋƒ„‘—–
ͳʹΨȌǤ ’‘”–• ˆ”‘ ”ƒ“ ƒ”‡ ‡‰Ž‹‰‹„Ž‡ –Š”‘—‰Š‘—– –Š‡ ’‡”‹‘† ƒ† –Š‡ „ƒŽƒ…‡ ‘ˆ –Š‡ œ‡…Š
‡’—„Ž‹…‹•Š‹‰ŠŽ›ƒ…–‹˜‡ǤȏʹǢͺǢͳ͵Ȑ
([SRUWVIURP&]HFK
5HSXEOLFWKRXVDQGVRI&=.
‹‰—”‡ͳǤš’‘”–‘ˆœ‡…Š‡’—„Ž‹…‹”ƒ“ˆ”‘ͳͻͻͻ–‘ʹͲͳͳ
(QGRI&]HFK
PLVVLRQLQ,UDT
6LJQHGDJUHHPHQWRQ
XQGHUVWDQGLQJV EHWZHHHQWKH
&]HFK5HSXEOLFDQG
.XUGLVWDQ
6WDUW RI
RSHUDWLRQ LQ
,UDT
‘—”…‡ǣ—–Š‘”„ƒ•‡†‘†ƒ–ƒˆ”‘œ‡…Š–ƒ–‹•–‹…ƒŽˆˆ‹…‡
ͳͷͻ
(YDOXDWLQJRI&RUUHODWLRQEHWZHHQ0LOLWDU\'HSOR\PHQWDQG([SRUW8VLQJ6SHDUPHQ&RHIILFLHQW
‘™ –Š‡ ‹–‡”†‡’‡†‡…‡ ƒ† ‹–• ‹–‡•‹–› „‡–™‡‡ •’‡†‹‰ ‘ ‹Ž‹–ƒ”› †‡’Ž‘›‡–•
ƒ†‡š’‘”––‘•‡Ž‡…–‡††‡•–‹ƒ–‹‘•™‹–Š‹–Š‡•’‡…‹ˆ‹‡†’‡”‹‘†™‹ŽŽ„‡‡šƒ‹‡†—•‹‰’‡ƒ”ƒ
…‘‡ˆˆ‹…‹‡–Ǥ —‡ –‘ –Š‡ ‡š‹•–‡…‡ ‘ˆ ”‡Ž‡˜ƒ– †ƒ–ƒǡ ‹– ™ƒ• ’‘••‹„Ž‡ –‘ ‡šƒ‹‡ –Š‡ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’
„‡–™‡‡–™‘˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•‘Ž›‹–Š‡’‡”‹‘†ʹͲͲʹǦʹͲͲͻǡ‹Ǥ‡Ǥ†—”‹‰ͺ›‡ƒ”•Ǥȏͳ͵Ȑ
‡ ™‹ŽŽ –”› –‘ “—ƒ–‹ˆ› –Š‡ ’‘••‹„Ž‡ †‡’‡†‡…‡ „‡–™‡‡ œ‡…Š ‡š’‘”– ‘ˆ –Š‡ œ‡…Š
‡’—„Ž‹… –‘ ”ƒ“ ȋ–Š‡ †‡’‡†‡– ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡ ̶̶Ȍ ƒ† –Š‡ ‡š’‡†‹–—”‡• ˆ‘” –Š‡ œ‡…Š ”› —‹–•
–Š‡”‡ ȋ‹†‡’‡†‡– ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡ ̶̶ȌǤ ‡ƒ”•‘̵• …‘””‡Žƒ–‹‘ …‘‡ˆˆ‹…‹‡– •‡”˜‡• ‘™ –‘ ‡š’”‡•• –Š‡
†‡’‡†‡…‡Ǥ…ƒ•‡–Šƒ––Š‡”ƒ†‘˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•ƒ†ƒ”‡“—ƒ–‹–ƒ–‹˜‡˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•™‹–Šƒ…‘‘
–™‘Ǧ†‹‡•‹‘ƒŽ ‘”ƒŽ †‹•–”‹„—–‹‘ǡ ˆ‘” ’ƒ”–‹…—Žƒ” ˜ƒŽ—‡• ‘ˆ ȋšͳǡ ›ͳȌǡ ȋšʹǡ ›ʹȌǡ ǤǤǤ ȋšǡ ›Ȍ –Š‡
•ƒ’Ž‡…‘””‡Žƒ–‹‘…‘‡ˆˆ‹…‹‡–‹•‰‹˜‡„›ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ǣ
Q
U=
¦ [
L =
Q
¦ [
L =
L
L
− [ \ L − \ − [
Q
¦ \
L =
L
− \
‡ƒ”•‘̵•…‘””‡Žƒ–‹‘
‡ƒ”•‘…‘””‡Žƒ–‹‘…‘‡ˆˆ‹…‹‡–‹•‘–•—‹–ƒ„Ž‡ˆ‘”–Š‹•…ƒŽ…—Žƒ–‹‘ǡ„‡…ƒ—•‡‹–”‡ˆŽ‡…–•‘Ž›
–Š‡ Ž‹‡ƒ” †‡’‡†‡…‡Ǥ Ž–Š‘—‰Š –Š‡ ‡ƒ”•‘̵• …‘””‡Žƒ–‹‘ …‘‡ˆˆ‹…‹‡– Šƒ• ’‘•‹–‹˜‡ ”‡•—Ž– ‘ˆ Ϊ
ͲǤͻͻǢ‹Ǥ‡Ǥ˜ƒŽ—‡•‘ˆ–™‘˜ƒ”‹ƒ„Ž‡••‹—Ž–ƒ‡‘—•Ž›”‹•‹‰ǡ‘–‘–Š‡„ƒ•‹•‘ˆ–Š‹••‹’Ž‡…‘””‡Žƒ–‹‘
ƒƒŽ›•‹• –‘ ‡•–ƒ„Ž‹•Š ƒ …Ž‡ƒ” …‘””‡Žƒ–‹‘ „‡–™‡‡ –Š‡ ˜‘Ž—‡ ‘ˆ ‡š’‡†‹–—”‡ ‘ ‘˜‡”•‡ƒ•
†‡’Ž‘›‡–•‹”ƒ“ƒ†–Š‡˜‘Ž—‡‘ˆ‡š’‘”–‡†‰‘‘†•ƒ†•‡”˜‹…‡•–‘–Š‹•ƒ”‡ƒ‹–Š‡•‡•‡–Šƒ–
ͳ ‡š’‡†‡† ‹ …‘‡…–‹‘ ™‹–Š –Š‡ ˆ‘”‡‹‰ †‡’Ž‘›‡–• ƒ—–‘ƒ–‹…ƒŽŽ› ‡ƒ• ʹ ‘ˆ
‡š’‘”–• –‘ ”ƒ“Ǥ  –Š‡ ”‡’‘”–‹‰ ’‡”‹‘† ™‡ Šƒ˜‡ ”ƒ–Š‡” •‡‡ ƒ –”‡† ™Š‡”‡ ™‹–Š –Š‡ ‰”ƒ†—ƒŽ
Ž‹‹–ƒ–‹‘ ‘ˆ Dz‹Ž‹–ƒ”› ƒ…–‹˜‹–‹‡•dz ‹ ”ƒ“ –Š‡”‡ ‹• ƒ ‹…”‡ƒ•‡ ‹ –Š‡ ‹–‡•‹–› ‘ˆ Dz‘Ǧ‹Ž‹–ƒ”› Ǧ
‡…‘‘‹… ƒ…–‹˜‹–‹‡•dzǤ Š‡ ‰”ƒ†—ƒŽ •–ƒ”–Ǧ—’ ‘ˆ –Š‡ ‡…‘‘› „”‹‰• ”‡‡™ƒŽ ƒ† ”‡•–‘”ƒ–‹‘ ‘”
…”‡ƒ–‹‘ ‘ˆ ‡–‹”‡Ž› ‡™ ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‡…‘‘‹… ”‡Žƒ–‹‘•Ǥ Š‡ †ƒ–ƒ †‘ ‘– ƒŽ•‘ ‹’Ž› –Šƒ– ƒ
‰”ƒ†—ƒŽǡ —‹ˆ‘” †‡…Ž‹‡ ‹ •’‡†‹‰ ‘ ˆ‘”‡‹‰ †‡’Ž‘›‡–• …‘””‡•’‘†‡† ™‹–Š ‹‡†‹ƒ–‡ǡ
‰”ƒ†—ƒŽǡ•–‡ƒ†›‹…”‡ƒ•‡‹‡š’‘”–•ǤŠ‡”‡ƒ”‡‘„˜‹‘—•Ž›‘–Š‡”ˆƒ…–‘”•ƒˆˆ‡…–‹‰–Š‡”‡Žƒ–‹‘•Š‹’
†‡•…”‹„‡†ƒ„‘˜‡Ǥ
Š—• ™‡ …‘†—…–‡† ˜‡”‹ˆ‹…ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ Š›’‘–Š‡•‹• —•‹‰ ’‡ƒ”ƒ ”ƒ …‘””‡Žƒ–‹‘
…‘‡ˆˆ‹…‹‡–Ǥ–ƒŽŽ‘™•ƒ‡š–‡•‹‘–‘™ƒ”†•–Š‡‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘ˆ…‡”–ƒ‹ˆ‘”•‘ˆ‘Ž‹‡ƒ”‹–›ǤŠ‹•‹•
ƒ ‘’ƒ”ƒ‡–”‹… …‘””‡Žƒ–‹‘ …‘‡ˆˆ‹…‹‡– –Šƒ– ‹• ”‡•‹•–ƒ– ƒ‰ƒ‹•– ‘—–Ž‹‡”• ƒ† †‡˜‹ƒ–‹‘• ƒ’ƒ”–
ˆ”‘‘”ƒŽ‹–›Ǣ‹–™‘”•‘Ž›™‹–Š–Š‡‘”†‡”•‘ˆ–Š‡‘„•‡”˜‡†˜ƒŽ—‡•ǤŠ‹•’‡ƒ”ƒ…‘””‡Žƒ–‹‘
…‘‡ˆˆ‹…‹‡–†‡•…”‹„‡•Š‘™–Š‡”‡Žƒ–‹‘•Š‹’„‡–™‡‡ƒ†‹•…‘””‡•’‘†‹‰–‘–Š‡‘‘–‘‹…
ˆ—…–‹‘ –Šƒ– ƒ› „‡ ‘ǦŽ‹‡ƒ” —Ž‹‡ –Š‡ ‡ƒ”•‘ …‘””‡Žƒ–‹‘ …‘‡ˆˆ‹…‹‡– –Šƒ– †‡•…”‹„‡• –Š‡
Ž‹‡ƒ””‡Žƒ–‹‘•Š‹’‘ˆ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•ƒ†Ǥ
Š‡…ƒŽ…—Žƒ–‹‰‹•„ƒ•‡†‘–Š‡ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘‘ˆ–™‘Ǧ†‹‡•‹‘ƒŽ”ƒ†‘˜‡…–‘”‘ˆǦ•…ƒŽ‡ǡ
‹Ǥ‡Ǥ’ƒ‹”•‘ˆ‘„•‡”˜‡†˜ƒŽ—‡•‘ˆ”ƒ†‘˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•ƒ†ˆ‘”Ǧ‘’‡”ƒ–‘”•Ǥ‡š–•–‡’‹•–‘†‡ˆ‹‡ƒ
—„‡”š”‹ƒ•‘”†‡”‘ˆš‹˜ƒŽ—‡™‹–Š‹šͳǡǥǤǡš˜ƒŽ—‡•ƒ””ƒ‰‡†‹ƒ•…‡†‹‰‘”†‡”ǡ—„‡”›”‹ƒ•
‘”†‡” ‘ˆ ›‹ ˜ƒŽ—‡ ™‹–Š‹ ›ͳǡ ǥǡ › ˜ƒŽ—‡• ƒ””ƒ‰‡† ‹ ƒ•…‡†‹‰ ‘”†‡”ǡ —„‡”• ƒ†
ͳ͸Ͳ
ƒ„Ž‡͵Ǥ’‡ƒ”ƒ̵•…‘‡ˆˆ‹…‹‡–‘ˆ‡š’‡†‹–—”‡‘‹Ž‹–ƒ”›†‡’Ž‘›‡–•ƒ†‡š’‘”––‘”ƒ“ˆ‘”ƒ’‡”‹‘†‘ˆͺ
›‡ƒ”•ȋ‹„‹ŽŽ‹‘Ȍ
‡ƒ”
ʹͲͲʹ
ʹͲͲ͵
ʹͲͲͶ
ʹͲͲͷ
ʹͲͲ͸
š’‡†‹–—”‡•‘
†‡’Ž‘›‡–•
š’‘”–
ͲǤͶͻ
ͲǤͻ͸
ͲǤͳͺ
ͲǤʹ
ͲǤͳͺ
ͲǤͲͳͶ
ͲǤͳ͵
ͲǤͷ͵
ͲǤͶ
ͲǤͶͺ
ƒ
͹
ͺ
ͶǤͷ
͸
ͶǤͷ
ƒ
ͳ
ʹ
͸
Ͷ
Šƒ‰‡‹”ƒ
Ǧ͸
Ǧ͸
ͳǤͷ
“—ƒ”‡††‹ˆˆ‡”‡…‡
͵͸
͵͸
ʹǤʹͷ
Š‡•—‘ˆ•“—ƒ”‡†
†‹ˆˆ‡”‡…‡•
”’
ʹͲͲͺ
ʹͲͲͻ
ͲǤͳͷ
ͲǤͲͻ
ͲǤͲͲͷ
ͳǤͷ͹
ͲǤ͹͵
ͲǤʹ͸
͵
ʹ
ͳ
ͷ
ͺ
͹
͵
Ǧʹ
ͲǤͷ
ͷ
ͷ
ʹ
Ͷ
ͲǤʹͷ
ʹͷ
ʹͷ
Ͷ
ͳ͵ʹǤͷ
”‹–‹…ƒŽ˜ƒŽ—‡
ʹͲͲ͹
αͺ
αͺ
ͳǦ
‡””‘”α
ͲǤͲͷ
‡””‘”α
ͲǤͲͳ
͸
ȗ
ͳ͵ʹǤͷ
ͺ
ȗ
ȋ͸ͶǦͳȌ
”’
α
ͲǤ͸Ͷ͵
ᦫ
ǦͲǤͷ͹
ͲǤ͸Ͷ͵
ᦫ
ǦͲǤͷ͹
ǦͲǤͷ͹
͹ͻʹ
ͷͲͶ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”
&RQFOXVLRQ
š’‡•‡• ‘ ‹Ž‹–ƒ”› †‡’Ž‘›‡–• ‘ˆ –Š‡ œ‡…Š ”› •Š‘™ –Š‡ ‹’ƒ…– ‘ –Š‡
†‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ œ‡…Š ‡š’‘”– ’”‘†—…–‹‘ ™‹–Š ƒ †‡Žƒ›Ǥ Š‹• †‡Žƒ› ‹• ƒ„‘—– ͷǦ͸ ›‡ƒ”•Ǥ
š’‡†‹–—”‡• ‘ †‡’Ž‘›‡– ‹ ”ƒ“ ”‡ƒ…Š‡† ‹–• Š‹‰Š‡•– ˜‘Ž—‡‹ ʹͲͲ͵ǡ„—– œ‡…Š ‡š’‘”–• –‘
”ƒ“ ”‡ƒ…Š‡† ‹–• ’‡ƒ ‹ ʹͲͲͻǤ – ‹• ‡˜‹†‡– –Šƒ– –Š‡ ‡› ”‘Ž‡ ‘ˆ œ‡…Š ”› —‹–• Ž‹‡• ‹
…‘‘’‡”ƒ–‹‘ˆ‘”‡†‹‰–Š‡…‘ˆŽ‹…–ǡ”‡•’‡…–‹˜‡Ž›ˆ‘”‡†‹‰‘ˆ–Š‡‹Ž‹–ƒ”›ȋ…‘ˆŽ‹…–‹‰Ȍ’Šƒ•‡‘ˆ
–Š‡‘’‡”ƒ–‹‘Ǥ‡…ƒ—•‡–Š‡•Š‘”–’‡”‹‘†ƒ†—•‹‰–Š‡’‡ƒ”ƒ…‘””‡Žƒ–‹‘…‘‡ˆˆ‹…‹‡–”’–Š‡
”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ „‡–™‡‡ –Š‡ ‹Ž‹–ƒ”› †‡’Ž‘›‡–• ‘ˆ –Š‡ œ‡…Š ”› ƒ† ‡š’‘”–• Šƒ• „‡‡ ‘–
†‡‘•–”ƒ–‡†Ǥ Š‡ ’ƒ’‡” ‘†‡Ž‡† ͺǦ›‡ƒ”Ǧ‘Ž† ƒ† ͳʹǦ›‡ƒ” ’‡”‹‘†•Ǥ  „‘–Š …ƒ•‡•ǡ –Š‡ ”’ ™ƒ•
‘–•‹‰‹ˆ‹…ƒ–ǡ…‘””‡Žƒ–‹‘—’”‘˜‡ȏͳ͵ȐǤ‹Ž‹–ƒ”›†‡’Ž‘›‡–•‘ˆ–Š‡œ‡…Š”›•Š‘™–Š‡
‹’ƒ…– ‘ –Š‡ †‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ œ‡…Š ‡š’‘”– ’”‘†—…–‹‘ ™‹–Š ƒ †‡Žƒ›Ǥ Š‹• †‡Žƒ› ‹• ƒ„‘—– ͷǦ͸
›‡ƒ”•Ǥ š’‡†‹–—”‡• ‘ †‡’Ž‘›‡– ‹ ”ƒ“ ”‡ƒ…Š‡† ‹–• Š‹‰Š‡•– ˜‘Ž—‡ ‹ ʹͲͲ͵ǡ „—– œ‡…Š
‡š’‘”–•–‘”ƒ“”‡ƒ…Š‡†‹–•’‡ƒ‹ʹͲͲͻǤ‘™‡˜‡”ǡ‡š’‡•‡•”‡Žƒ–‡†–‘–Š‡’”‡•‡…‡‘ˆ–Š‡œ‡…Š
”›‹–Š‡…‘–‡š–‘ˆ‹Ž‹–ƒ”›‘’‡”ƒ–‹‘•—†‘—„–‡†Ž›Š‡Ž’‡†–‘•–ƒ„‹Ž‹œ‡–Š‡•‹–—ƒ–‹‘‹”ƒ“
ƒ†–Š—•–‘…”‡ƒ–‡…‘†‹–‹‘•ˆ‘”…‘–‹—‹‰†‡˜‡Ž‘’‡–…‘‘’‡”ƒ–‹‘ƒ†Š—ƒ‹–ƒ”‹ƒƒ‹†–Šƒ–
…‘†‹–‹‘‡† –Š‡ ”‡‡™ƒŽ ‘ˆ ‡…‘‘‹… ”‡Žƒ–‹‘• ‹ –—”Ǥ – ‹• ‡˜‹†‡– –Šƒ– –Š‡ ‡› ”‘Ž‡ ‘ˆ œ‡…Š
”› —‹–• Ž‹‡• ‹ …‘‘’‡”ƒ–‹‘ ˆ‘” ‡†‹‰ –Š‡ …‘ˆŽ‹…–ǡ ”‡•’‡…–‹˜‡Ž› ˆ‘” ‡†‹‰ ‘ˆ –Š‡ ‹Ž‹–ƒ”›
ȋ…‘ˆŽ‹…–‹‰Ȍ ’Šƒ•‡ ‘ˆ –Š‡ ‘’‡”ƒ–‹‘Ǥ ȏͷȐǤ ‡…ƒ—•‡ –Š‡ •Š‘”– ’‡”‹‘† ƒ† —•‹‰ –Š‡ ’‡ƒ”ƒ
…‘””‡Žƒ–‹‘…‘‡ˆˆ‹…‹‡–”’–Š‡”‡Žƒ–‹‘•Š‹’„‡–™‡‡–Š‡‹Ž‹–ƒ”›†‡’Ž‘›‡–•‘ˆ–Š‡œ‡…Š”›
ƒ†‡š’‘”–•Šƒ•„‡‡‘–†‡‘•–”ƒ–‡†ǤŠ‡’ƒ’‡”‘†‡Ž‡†ͺǦ›‡ƒ”Ǧ‘Ž†ƒ†ͳʹǦ›‡ƒ”’‡”‹‘†•Ǥ
„‘–Š…ƒ•‡•ǡ–Š‡”’™ƒ•‘–•‹‰‹ˆ‹…ƒ–ǡ…‘””‡Žƒ–‹‘—’”‘˜‡ǤŠ‡‘—–…‘‡‘ˆ–Š‡‹˜‡•–‹‰ƒ–‹‘
…‘ˆ‹”‡†‹Ž‹–ƒ”›‹••‹‘•†‘‘–ƒˆˆ‡…––Š‡‡…‘‘‹…†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ–Š‡•‡†‹‰…‘—–”›Ǥ
5HIHUHQFHV
ȏͳȐ —•‹‡••ˆ‘Ǥ…œǤʹͲͳͶǤȏ‘Ž‹‡ȐǤ”žǣ„…Š‘†Àƒ‡‘‘‹…ž•’‘Ž—’”ž…‡•,Ǥ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘ǣ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ„—•‹‡••‹ˆ‘Ǥ…œȀ…•Ȁ…Žƒ›Ȁ‹”ƒǦ‘„…Š‘†‹ǦƒǦ‡‘‘‹…ƒǦ•’‘Ž—’”ƒ…‡Ǧ•Ǧ…”Ǧ
ͳͻ͵ͶͷǤŠ–ŽǤ
ȏʹȐ —•‹‡••ˆ‘Ǥ…œǤ ʹͲͳͶǤ ȏ‘Ž‹‡ȐǤ „…Š‘†À ƒ ‡‘‘‹…ž •’‘Ž—’”ž…‡ • ,Ǥ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ„—•‹‡••‹ˆ‘Ǥ…œȀ…•Ȁ…Žƒ›Ȁ‹”ƒǦ‘„…Š‘†‹ǦƒǦ‡‘‘‹…ƒǦ•’‘Ž—’”ƒ…‡Ǧ•Ǧ…”Ǧ
ͳͻ͵ͶͷǤŠ–ŽǤ
ͳ͸ͳ
ȏ͵Ȑ —•‹‡••ˆ‘Ǥ…œǤ
ʹͲͳͶǤ
ȏ‘Ž‹‡ȐǤ
š’‘”–•
ƒ†
‹’‘”–•Ǥ
˜ƒ‹Žƒ„Ž‡
‘ǣ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ„—•‹‡••‹ˆ‘Ǥ…œȀ…•Ȁ…Žƒ›Ȁ…•—Ǧ˜›†ƒŽǦ•–ƒ–‹•–‹…‘—Ǧ”‘…‡—Ǧ…”ǦʹͲͳͶǦ
ͷͺ͹ʹͶǤŠ–ŽǤ
ȏͶȐ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͲ͹Ǥ ‡™ †ƒ–ƒ ‘ –Š‡ …‘‘‹… ’ƒ…– ‘ˆ ‡ƒ…‡‡‡’‹‰Ǥ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‡ƒ…‡‡‡’‹‰ǤͳͶȋ͵Ȍǣ͵ͻͲǤ
ȏͷȐ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳͳǤ …‘‘‹… ”‡…‘•–”—…–‹‘ ƒ‹†•– …‘ˆŽ‹…–ǣ •‹‰Š– ˆ”‘
ˆ‰Šƒ‹•–ƒƒ†”ƒ“Ǥ‡ˆ‡…‡ƒ†‡ƒ…‡…‘‘‹…•Ǥʹʹȋ͸Ȍǣ͸ʹ͹Ȃ͸Ͷ͵Ǥ
ȏ͸Ȑ ǡ Ǥ ʹͲͲ͸Ǥ Š‡ †‡ƒ† ƒ† •—’’Ž› ‘ˆ ’‡ƒ…‡‡‡’‹‰— –”‘‘’•Ǥ ‡ˆ‡…‡ ƒ† ‡ƒ…‡
…‘‘‹…•Ǥͳ͹ȋͷȌǣͶͷ͹ȂͶ͹ͳǤ
ȏ͹Ȑ ǡǤʹͲͲͻǤ‘Œ‡•‘Ǧ‡‘‘‹…žƒƒŽýœƒŒƒ‘‡–‘†ƒŠ‘†‘…‡ÀŠ‘•’‘†ž”‘•–‹ƒ
‡ˆ‡–‹˜‘•–‹ œƒŠ”ƒ‹«À…Š ‹•À ,Ǥ ‘‘‹…± ƒ•’‡–› œƒŠ”ƒ‹«À…Š ‹•À ,ǣ •„‘”À œ‡
Ǥ‡œ‹ž”‘†À˜³†‡…±‘ˆ‡”‡…‡Ǥ”‘ǣ‹˜‡”œ‹–ƒ‘„”ƒ›Ǥ•ǤͳͷͺǤ
ȏͺȐ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‡…‘‘‹… ‹’Ž‘ƒ…›ǣ —–ƒ–‹‘•Ǥ ͸ͶͷͶǤ ȏ‘Ž‹‡ȐǤ ‘•–Ǧ‘†‡”
–‹‡•Ǥ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ
‡…‘‘‹…
‹’Ž‘ƒ…›ʹͲͳͲǡ
«Ǥ
ͳǤ
˜ƒ‹Žƒ„Ž‡
‘ǣ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ…Ž‹‰‡†ƒ‡ŽǤŽȀ•‹–‡•Ȁ†‡ˆƒ—Ž–Ȁˆ‹Ž‡•ȀʹͲͲ͵ͲͳͲͲ̴…Ž‹̴’ƒ’‡”̴†‹’̴‹••—‡ͺͶǤ’†ˆǤ
ȏͻȐ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳ͵Ǥ ǤǤ –”‘‘’• ƒ† ˆ‘”‡‹‰ ‡…‘‘‹… ‰”‘™–ŠǤ ‡ˆ‡…‡ ƒ† ’‡ƒ…‡
‡…‘‘‹…•Ǥʹ͵ȋ͵Ȍǣʹʹ͹Ǥ
ȏͳͲȐ ǡǤʹͲͳͷǤ…‘‘‹…†‹’Ž‘ƒ…›ƒ•–Š‡‡™ˆƒ…‡‘ˆƒ‡”‹…ƒ‰Ž‘„ƒŽŽ‡ƒ†‡”•Š‹’ǤŠ‹–‡
’ƒ’‡”ǡ—‡ʹͲͳͷǤ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘ǣŠ––’ǣȀȀ™™™Ǥ‡”‹…ƒ‡…—”‹–›”‘Œ‡…–Ǥ‘”‰Ǥ
ȏͳͳȐ ǡ Ǥ ʹͲͳͷǤ ‘Š‘”‘œ³”ž ƒƒŽýœƒ †‡–‡”‹ƒ–õ ˜‘Œ‡•ý…Š ˜ý†ƒŒõǤ ”‘ǣ
‹˜‡”œ‹–ƒ‘„”ƒ›Ǥ‹•‡”–ƒ«À’”ž…‡ǤͻͶ•Ǥ
ȏͳʹȐ A,ǡ Ǥ ʹͲͳͶǤ œ„”‘Œ‡ý ‘ˆŽ‹– ƒ •‘—˜‹•Ž‘•–‹ Œ‡Š‘ ‡‘‘‹…± ƒƒŽýœ›Ǥ ‘Œ‡•±
”‘œŠŽ‡†›ǡʹ͵ȋʹȌǣʹʹǦ͵ͶǤ
ȏͳ͵Ȑ ǡ Ǥ ʹͲͳͷǤ À•–‘ ƒ Šƒ œƒŠ”ƒ‹«À…Š ‹•À , ˜ Š‘•’‘†žâ•± ’‘Ž‹–‹…‡ •–ž–—Ǥ ”‘ǣ
‹˜‡”œ‹–ƒ‘„”ƒ›Ǥ‹•‡”–ƒ«À’”ž…‡Ǥ
ȏͳͶȐ eǡǤʹͲͲͻǤƒ”‘‹œƒ…‡Š‘•’‘†žâ•±ƒ‘„”ƒ±’‘Ž‹–‹›Œƒ‘’⇆’‘Žƒ†œ˜›æ‘˜žÀ
‡ˆ‡–‹˜‘•–‹œƒŠ”ƒ‹«À…Š‹•À”ž†›,‡•±”‡’—„Ž‹›Ǥ‘‘‹…±ƒ•’‡–›œƒŠ”ƒ‹«À…Š
‹•À,ǣ•„‘”Àœ‡Ǥ‡œ‹ž”‘†À˜³†‡…±‘ˆ‡”‡…‡Ǥ”‘ǣ‹˜‡”œ‹–ƒ‘„”ƒ›Ǥ•ǤͳͷͺǤ
ȏͳͷȐ ǡ Ǥ ʹͲͳʹǤ ƒ”–‹…‹’ƒ…‡ •–ž–õ ˜ ‘’‡”ƒ…À…Š ƒ —†”ā‡À À”—Ǥ âÀ’ƒ† ,‡•±
”‡’—„Ž‹›ǡ Ž‘˜‡•ƒ ƒ ƒ‘—•ƒǤ ”‘ǣ ƒ•ƒ”›‘˜ƒ —‹˜‡”œ‹–ƒǤ ȏ‘Ž‹‡Ȑ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ
Š––’ǣȀȀ‹•Ǥ—‹Ǥ…œȀ–ŠȀ͹ͻͳ͸ͳȀˆ••̴†Ȁ‹•‡”–ƒ…‹̴’”ƒ…‡̴”„ƒ‘˜•ƒǤ–š–Ǥ‹•‡”–ƒ«À’”ž…‡Ǥ
ͳ͸ʹ
)LVFDO%LOOVDQG,PSOHPHQWDWLRQ/DJV
/,3296.È+DQDD1ħ0(&'DQLHOE
)DFXOW\RI(FRQRPLFVDQG$GPLQLVWUDWLRQ0DVDU\N8QLYHUVLW\&]HFK5HSXEOLF
DOLSRYVNDKDQD#VH]QDPF]EQHPHFG#HFRQPXQLF]
$EVWUDFW
Š‡ƒ‹‘ˆ–Š‹•’ƒ’‡”‹•–‘„”‘ƒ†‡‘—”‘™Ž‡†‰‡‘ˆ–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰ƒ†’”‹ƒ”‹Ž›–‘ƒƒŽ›•‡–Š‡
‹’ƒ…–‘ˆ„‹…ƒ‡”ƒŽ‹•‘‹–Ǥ‘”–Š‡ƒ‹‘ˆ–Š‹•”‡•‡ƒ”…Šǡƒ‘”‹‰‹ƒŽ†ƒ–ƒ•‡–‘ˆˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ•
ƒ†•–ƒ–‡„—†‰‡–„‹ŽŽ•™ƒ•…”‡ƒ–‡†ǤŠ‡†ƒ–ƒ•‡–‘–Š‡ˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ•‹•„ƒ•‡†‘–Š‡‘”‹‰‹ƒŽŽ‹•–
‘ˆ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›‰‘˜‡”‡–‡š’‡†‹–—”‡•ƒ†”‡˜‡—‡•ǡ™Š‹…Š™ƒ•…‘’‹Ž‡†„›–Š‡œ‡…Šƒ–‹‘ƒŽƒǤ
—”‡š–‡†‡††ƒ–ƒ•‡–…‘˜‡”•͸ͻ„‹ŽŽ•‹–‘–ƒŽˆ‘”–Š‡’‡”‹‘†ͳͻͻͶȂʹͲͳ͵ǤŠ‹Ž‡•–ƒ†ƒ”†‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‘ˆ
ˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›‡ƒ•—”‡•–ƒ‡•ʹͳͷ†ƒ›•ǡ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘™‹–Š‘—––Š‡‡ƒ–‡–‘‘‘Ž›ͳͶ͵†ƒ›•ǤŠ‡
‘‘…ƒ‡”ƒŽ’”‘…‡†—”‡—•‡†ˆ‘”–Š‡•–ƒ–‡„—†‰‡–„‹ŽŽ–ƒ‡•Œ—•–ͳͲ͵†ƒ›•Ǥ‘”–Š‡ƒ‹‘ˆ‘—””‡•‡ƒ”…Šǡ™‡
†‡ˆ‹‡†–Š‡‘”‹‰‹ƒŽ…‘…‡’–‘ˆˆ‹•…ƒŽ’”‘…‡†—”‡ƒ•ƒ‘‘…ƒ‡”ƒŽŽ‡‰‹•Žƒ–‹˜‡’”‘…‡••Ǥ†‡”–Š‡•–ƒ†ƒ”†
Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡’”‘…‡••ǡʹͲΨ‘ˆˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ•ƒ”‡‹’Ž‡‡–‡††—”‹‰–™‘“—ƒ”–‡”•ƒ†ͺͷΨ†—”‹‰
ˆ‘—”“—ƒ”–‡”•Ǥ•ˆ‘”–Š‡•—‰‰‡•–‡†ˆ‹•…ƒŽ’”‘…‡†—”‡ǡ–Š‡”‡™‘—Ž†„‡ƒ•—…Šƒ•ͻͺΨ‘ˆˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›
„‹ŽŽ•‹’Ž‡‡–‡††—”‹‰ˆ‘—”“—ƒ”–‡”•Ǥ—””‡…‡–ƒƒŽ›•‹•Šƒ•‹‡˜‹–ƒ„Ž›Ž‡†—•–‘ƒ…ƒ—–‹‘—•…‘…Ž—•‹‘ǡ
–Šƒ––Š‡ƒ—–‘ƒ–‹…•–ƒ„‹Ž‹œƒ–‘”••Š‘—Ž†„‡’”‡ˆ‡””‡†–‘–Š‡–‡†‹‘—•Ž›‡‡”‰‹‰ˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ•Ǥ
‡›™‘”†•ǣˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘Ǣˆ‹•…ƒŽ’”‘…‡†—”‡Ǣ‰‘˜‡”‡–„—†‰‡–Ǣ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰•Ǣ‡ƒ–‡
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣ͸ʹǡ͵Ͳǡ͹ͲǡͶͲ
,QWURGXFWLRQ
Š‡ Žƒ•– †‡…ƒ†‡ Šƒ• „‡‡ …Šƒ”ƒ…–‡”‹œ‡† „› –Š‡ ”‡˜‹˜ƒŽ ‘ˆ ˆ‹•…ƒŽ †‹•…”‡–‹‘ƒ”› ’‘Ž‹…›Ǥ
…‘‘‹•–•ǡƒ•™‡ŽŽƒ•’‘Ž‹–‹…‹ƒ•ǡƒ”‡‹–‡”‡•–‡†‹–Š‡˜‹”–—‡•ƒ†˜‹…‡•‘ˆˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘†—‡
–‘–™‘†‹ˆˆ‡”‡–”‡ƒ•‘•ǣ
‹Ǥ
Š‡ ˆ‘”ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ …‘‘‹… ƒ† ‘‡–ƒ”› ‹‘ ™‹–Š‘—– –Š‡ ’ƒ”ƒŽŽ‡Ž
ˆ‘”ƒ–‹‘‘ˆƒˆ‹•…ƒŽ—‹‘Šƒ•‹…”‡ƒ•‡†‹–‡”‡•–‹ˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘‹•–”—‡–•
ƒ‘‰–Š‡‡—”‘Ȃ…‘—–”‹‡•ȋ‡Ǥ‰Ǥ„”‹æ‘‡–ƒŽǤȏͳȐȌ
‹‹Ǥ
–Š‡ ”‡ƒ– ‡…‡••‹‘ ‘ˆ ʹͲͲ͹ǡ ƒ† •—„•‡“—‡– Ž‘™Ǧ‹–‡”‡•–Ǧ”ƒ–‡ ‡˜‹”‘‡– ƒ•
™‡ŽŽ ƒ• –Š‡ Ž‹“—‹†‹–› –”ƒ’ǡ Šƒ• Ž‡ƒ† ‡˜‡ …‘•‡”˜ƒ–‹˜‡ ‡…‘‘‹•–• •—…Š ƒ•
‡Ž†•–‡‹ ȏ͵Ȑ –‘ ‹–‹‰ƒ–‡ ˆ‹•…ƒŽ †‹•…”‡–‹‘ …”‹–‹…‹• ƒ• Dz‹ ƒ •—•–ƒ‹‡† †‘™–—”
™Š‡ƒ‰‰”‡‰ƒ–‡†‡ƒ†ƒ†‹–‡”‡•–”ƒ–‡•ƒ”‡Ž‘™ƒ†™Š‡’”‹…‡•ƒ”‡ˆƒŽŽ‹‰‘”
ƒ›•‘‘„‡ˆƒŽŽ‹‰dzǤ
–‡–‹‘ƒŽˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘‹œ‡…Š‡…‘‘‹…’‘Ž‹…›†ƒ–‡•„ƒ…–‘–Š‡•‘…‹ƒŽ†‡‘…”ƒ–‹…
‰‘˜‡”‡–‘ˆ‹Ž‘•‡ƒǤŠ‡‡…‘‘‹…”‡…‡••‹‘•‹ͳͻͻ͹ǡʹͲͲͺȂʹͲͲͻƒ†ʹͲͳʹȂʹͲͳ͵™‡”‡
ƒŽ™ƒ›• …‘‡…–‡† –‘ –Š‡ ‡™ ™ƒ˜‡• ‘ˆ –Š‡ †‹•…”‡–‹‘ƒ”› ’‘Ž‹…›Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ ƒ• ”‹‡†ƒ
‡–‹‘‡†ƒ•ˆƒ”„ƒ…ƒ•‹ͳͻͶͺǡ–Š‡†‘™•‹†‡‘ˆˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘‹•‹–•Ž‡‰–Š›–‹‡Žƒ‰•ǣ
DzŠ‡•‡Žƒ‰•ƒ‡‹’‘••‹„Ž‡ƒ›†‡ˆ‹‹–‹˜‡•–ƒ–‡‡–ƒ„‘—––Š‡ƒ…–—ƒŽ†‡‰”‡‡‘ˆ•–ƒ„‹Ž‹–›
Ž‹‡Ž›–‘”‡•—Ž–ˆ”‘–Š‡‘’‡”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡‘‡–ƒ”›ƒ†ˆ‹•…ƒŽˆ”ƒ‡™‘”dzȏͶȐǤ
‹‹Žƒ”Ž› ‡›‡• ȏ͹Ȑ ‡š’”‡••‡† •‘‡ •…‡’–‹…‹• ”‡‰ƒ”†‹‰ –Š‡ ‰‘˜‡”‡–ǯ• ƒ„‹Ž‹–› –‘
‹’Ž‡‡–…”‹•‹•‡ƒ•—”‡••—ˆˆ‹…‹‡–Ž›ˆƒ•–ǣ
Dz”‰ƒ‹œ‡†’—„Ž‹…™‘”•ǡƒ–Š‘‡ƒ†ƒ„”‘ƒ†ƒ›„‡–Š‡”‹‰Š–…—”‡ˆ‘”ƒ…Š”‘‹…–‡†‡…›
–‘ ƒ †‡ˆ‹…‹‡…› ‘ˆ ‡ˆˆ‡…–‹˜‡ †‡ƒ†Ǥ —– –Š‡› ƒ”‡ ‘– …ƒ’ƒ„Ž‡ ‘ˆ •—ˆˆ‹…‹‡–Ž› ”ƒ’‹†
‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ȋƒ†ƒ„‘˜‡ƒŽŽ–Š‡›…ƒ‘–„‡”‡˜‡”•‡†‘”—†‘‡ƒ–ƒŽƒ–‡”†ƒ–‡Ȍǡ–‘„‡–Š‡
‘•–•‡”˜‹…‡ƒ„Ž‡‹•–”—‡–ˆ‘”–Š‡’”‡˜‡–‹‘‘ˆ–Š‡–”ƒ†‡…›…Ž‡Ǥdz
ˆ–Š‡†‹•…”‡–‹‘ƒ”›’‘Ž‹…›•Š‘—Ž†•‘‘–Š–Š‡…›…Ž‡•ȋƒ•ˆ‹‰—”‡ͳ•Š‘™•Ȍǡ–Š‡”‡™‘—Ž†Šƒ˜‡–‘„‡
Œ—•– ƒ •Ž‹‰Š– –‹‡ Žƒ‰ ‘ˆ –Š‡ ˆ‹•…ƒŽ ’‘Ž‹…›Ǥ Š‹• ‹• ˜ƒŽ‹† ˆ‘” ƒ—–‘ƒ–‹… •–ƒ„‹Ž‹œ‡”• ȋ•‡‡ ƒŽ…”‡—–Š
ƒ†‘Žˆˆȏ͸ȐȌ‘”ˆ‘”–Š‡–Š‡‘”‡–‹…ƒŽ…‘…‡’–‘ˆ‹†‡’‡†‡–ˆ‹•…ƒŽ„‘†›•‹‹Žƒ”–‘‘‡–ƒ”›‡†
Ȃ‹•…ƒ••—‰‰‡•–‡†„›eƒ”‘…Š‡–ƒŽǤȏͳͲȐǤ
ͳ͸͵
‹‰—”‡ͳǤ†‡ƒŽ‹œ‡†‹’ƒ…–‘ˆˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ǡ™Š‡–Š‡–‘–ƒŽŽƒ‰ɉαͲ
ϭ
Ϭ͕ϱ
Ϭ
ͲϬ͕ϱ
Ͳϭ
ĐLJĐůĞ
ĨŝƐĐĂůĚŝƐĐƌĞƚŝŽŶ
ŐƌŽǁƚŚ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
–Š‡…‘–”ƒ”›ǡ–Š‡–‘–ƒŽŽƒ‰†‘‡•‘–‘Ž›ˆƒ‹Ž–‘•‘‘–Š–Š‡…›…Ž‡ǡ„—–ƒŽ•‘…‘–”‹„—–‡•–‘
–Š‡•‹‰‹ˆ‹…ƒ–˜ƒ”‹ƒ„‹Ž‹–›‘ˆ–Š‡…›…Ž‡ǡƒ•ˆ‹‰—”‡ʹ…Ž‡ƒ”Ž›†‡’‹…–•ǤŠ‡‘•–‹’‘”–ƒ–‡Ž‡‡–‘ˆ
–Š‡–‘–ƒŽ–‹‡Žƒ‰‹•–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰ǤŠ‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰‹•†‡ˆ‹‡†ƒ•–Š‡Ž‡‰–Š‘ˆ
–‹‡„‡–™‡‡–Š‡†‡…‹•‹‘„›‡…‘‘‹…’‘Ž‹…›ƒ‡”•‘ƒ”‡•’‘•‡–‘ƒˆ—†ƒ‡–ƒŽ…Šƒ‰‡‹
–Š‡ ‡…‘‘› ƒ† –Š‡ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‹• ”‡•’‘•‡ –‘ –Š‡ Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘Ǥ – ‹• ƒŽ•‘ –Š‡ ‘Ž› Žƒ‰
™Š‹…Š …ƒ „‡ ‹ˆŽ—‡…‡† „› –Š‡ ’‘Ž‹…› ƒ‡”•ǡ ™Š‹…Š ‹• Š‹‰ŠŽ› ‹’‘”–ƒ–ǡ ‡•’‡…‹ƒŽŽ› †—”‹‰
”‡…‡••‹‘•Ǥ ‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ –Š‡ œ‡…Š ƒ…ƒ†‡‹… ‡…‘‘› Šƒ† ‹••‡† †‡–ƒ‹Ž‡† ”‡•‡ƒ”…Š ‘ –Š‡
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰—–‹Ž‹’‘˜•ž‡–ƒŽǤȏͻȐǤ ‹‰—”‡ʹǤŠ‡‹’ƒ…–‘ˆˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ǡ™Š‡–Š‡–‘–ƒŽŽƒ‰ɉαͺ“—ƒ”–‡”•
ϭ͕ϱ
ϭ
Ϭ͕ϱ
Ϭ
ͲϬ͕ϱ
Ͳϭ
Ͳϭ͕ϱ
ĐLJĐůĞ
ĨŝƐĐĂůĚŝƐĐƌĞƚŝŽŶ
ŐƌŽǁƚŚ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
‹•…ƒŽ †‹•…”‡–‹‘ …ƒ „‡ †‡ˆ‹‡† ƒ• –Š‡ Ž‡‰ƒŽ •–ƒ†ƒ”† ™Š‹…Š ‹• ‘—–•‹†‡ –Š‡ „—†‰‡–ƒ”›
’”‘…‡••ƒ†…Šƒ‰‡•–Š‡”‡˜‡—‡•‘”‡š’‡†‹–—”‡•‘ˆ–Š‡‰‘˜‡”‡–„—†‰‡–ȋ•‡‡‹’‘˜•ž‡–ƒŽǤ
ȏͻȐȌǤ ‘” –Š‡ ’—”’‘•‡• ‘ˆ ’—„Ž‹… ‡…‘‘‹…•ǡ ‹– ‹• –Š‡”‡ˆ‘”‡ —•‡ˆ—Ž –‘ …‘’ƒ”‡ ƒ† …‘–”ƒ•– –Š‡
ͳ͸Ͷ
„—†‰‡–ƒ”›’”‘…‡••ƒ†–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰•‘ˆ–Š‡ˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ•ƒ†‰‘˜‡”‡–
„—†‰‡–Ǥ‡•—Ž–•‘ˆ‘—”ƒƒŽ›•‹•…‘–”‹„—–‡–‘–Š‡†‹•…—••‹‘‘ˆ–Š‡ˆ‹•…ƒŽƒ—–‘ƒ–ǯ•—•‡ˆ—Ž‡••Ǥ
Š‡ ƒ‹ ‘ˆ –Š‹• ’ƒ’‡” ‹• –‘ „”‘ƒ†‡ ‘—” ‘™Ž‡†‰‡ ‘ˆ –Š‡ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ Žƒ‰ ƒ†
’”‹ƒ”‹Ž› –‘ ƒƒŽ›œ‡ –Š‡ ‹’ƒ…– ‘ˆ „‹…ƒ‡”ƒŽ‹• ‘ ‹–Ǥ ‹”•–ǡ –Š‡ †ƒ–ƒ•‡– ƒ† Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡
’”‘…‡†—”‡•ƒ”‡†‡•…”‹„‡†Ǥ‡…‘†ǡ™‡™‹ŽŽ…‘’ƒ”‡–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰‘ˆ–Š‡•–ƒ†ƒ”†ˆ‹•…ƒŽ
†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ™‹–Š–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰‘ˆ–Š‡‰‘˜‡”‡–„—†‰‡–Ǥ
”‡ƒ–ƒ––‡–‹‘™‹ŽŽ„‡
’ƒ‹† –‘ –Š‡ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ Žƒ‰ ‹ –Š‡ ‡ƒ–‡ ƒ† ˆƒ…–‘”• ™Š‹…Š ‹ˆŽ—‡…‡† ‹–Ǥ —”–Š‡” ‘ǡ –Š‡
…‘…‡’– ‘ˆ ˆ‹•…ƒŽ ’”‘…‡†—”‡ ˆ‘” –Š‡ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ ˆ‹•…ƒŽ †‹•…”‡–‹‘ƒ”› „‹ŽŽ• ‹• ‹–”‘†—…‡†Ǥ
‹ƒŽŽ›ǡ™‡•ŠƒŽŽ†‹•…—••–Š‡’”‘’‘•ƒŽ–‘ƒ‡†–Š‡‘•–‹–—–‹‘‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…Ǥ
0DWHULDODQG0HWKRGV
/HJLVODWLYH3URFHVV
–ƒ†ƒ”† œ‡…Š „‹ŽŽ• ƒ”‡ ƒ†‘’–‡† ‹ –Š‡ „‹…ƒ‡”ƒŽ Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡ ’”‘…‡••Ǥ Š‹• •–ƒ†ƒ”†
Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡’”‘…‡••‹•„ƒ•‡†‘–Š”‡‡”‡ƒ†‹‰•‹–Š‡Šƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•ȋ‘•Žƒ‡…ž•³‘˜ƒ
ƒ”Žƒ‡–— ,‡•± ”‡’—„Ž‹›ȌǤ †”ƒˆ– ‘ˆ –Š‡ „‹ŽŽ ‹• •‡– –‘ –Š‡ ‡ƒ–‡ ȋ™Š‹…Š ™ƒ• ˆ‘—†‡† ‹
ͳͻͻ͸Ȍǡ™Š‹…Š…ƒ”‡–—”‹––‘–Š‡Šƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•™‹–Šƒ‡†‡–•‘””‡Œ‡…–‹–Ǥˆƒ’’”‘˜‡†ǡ
–Š‡„‹ŽŽ‹••‡––‘–Š‡”‡•‹†‡–Ǥˆ”‡•‹†‡–˜‡–‘‡•–Š‡„‹ŽŽǡ–Š‡”‡ƒƒŒ‘”‹–›˜‘–‡‹–Š‡Šƒ„‡”
‘ˆ‡’—–‹‡•‹•‡‡†‡†–‘‘˜‡””—Ž‡–Š‡˜‡–‘Ǥ‘Žžâƒ†›ŽŽ‘˜žȏͺȐ‡–‹‘–Šƒ––Š‡”‡ƒ”‡•‡˜‡”ƒŽ
„—‹Ž–Ǧ‹–‹‡Ž‹‹–•†‡ˆ‹‡†‹ˆ‘—”„ƒ•‹……–•ǣ
• …–‘ͳȀͳͻͻ͵‘ŽŽǤǡ‘•–‹–—–‹‘‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…
• …–‘ͻͲȀͳͻͻͷ‘ŽŽǤǡ‘–Š‡—Ž‡•‘ˆ”‘…‡†—”‡‘ˆ–Š‡Šƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•
• ‘•–‹–—–‹‘ƒŽ…–‘ˆƒ™‘ͳͳͲȀͳͻͻͺ‘ŽŽǤǡ‘‡…—”‹–›‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…
• …–‘ͳͲ͹Ȁͳͻͻͻ‘ŽŽǤǡ‘–Š‡—Ž‡•‘ˆ”‘…‡†—”‡‘ˆ–Š‡‡ƒ–‡
Š‡•‡„—‹Ž–Ǧ‹–‹‡Ž‹‹–•ƒ”‡‘–”‹‰‹†ǡ•‘–Š‡„ƒ•‹…ȋ‹‡”Ȍ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰ƒ›–ƒ‡
ˆ”‘ ͵ –‘ ͳ͹ͺ †ƒ›•Ǥ Šƒ– ‹• ‘”‡ǡ „‘–Š ‹–‡”˜ƒŽ „‘—†ƒ”‹‡• ƒ”‡ ‘– „‹†‹‰Ǥ Š‡ –‘–ƒŽ
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰…ƒ„‡—…ŠŽ‘‰‡”†—‡–‘ƒŽ‘‰†‹•…—••‹‘„‡–™‡‡–Š‡‰‘˜‡”‡–ƒ†
‘’’‘•‹–‹‘‡„‡”•‘ˆƒ”Ž‹ƒ‡–‘”„‡…ƒ—•‡‘ˆƒŽ‘‰‡”˜ƒ…ƒ–‹‘Ž‡‰‹•’‡”‹‘†Ǥ–Š‡‘–Š‡”Šƒ†ǡ
–Š‡ –‘–ƒŽ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ Žƒ‰ …ƒ „‡ ƒŽ•‘ —…Š •Š‘”–‡” ‹ˆ –Š‡ ’”‹…‹’Ž‡ Ž‡š ”‡–”‘ ‘ ƒ‰‹– ‹•
˜‹‘Žƒ–‡†ȋ–Š‡˜ƒ…ƒ–‹‘Ž‡‰‹•’‡”‹‘†‹•†‹•…—••‡†„›
‡”Ž‘…ŠȏͷȐȌǤ
Š‡‘•–‹’‘”–ƒ–Žƒ™‘ˆ–Š‡›‡ƒ”ǡƒ†–Š‡‘•–‹’‘”–ƒ–‘ˆ–Š‡ˆ‹•…ƒŽŽƒ™•ǡȂ–Š‡•–ƒ–‡
„—†‰‡–„‹ŽŽȂ‹•ƒ†‘’–‡†‹–Š‡‘‘…ƒ‡”ƒŽŽ‡‰‹•Žƒ–‹˜‡’”‘…‡••‡š…Ž—†‹‰–Š‡‡ƒ–‡ǤŠ‡•–ƒ–‡
„—†‰‡– ’”‘’‘•ƒŽ ‹• ‹–”‘†—…‡† „› –Š‡ ‘˜‡”‡– ‘ Žƒ–‡” –Šƒ ‡’–‡„‡”Ǥ ˆ –Š‡ ’”‘’‘•ƒŽ ‹•
”‡ˆ—•‡†ǡ –Š‡”‡ ‹• –Š‡ ’”‘˜‹•‹‘ƒŽ „—†‰‡– ȋ•‡‡ …– ‘ ʹͳͺȀʹͲͲͲ ‘ŽŽǤǡ ‘ —†‰‡–ƒ”› —Ž‡•ȌǤ
Š‡‘”‡–‹…ƒŽŽ›ǡ–Š‡•–ƒ†ƒ”†‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰‘ˆ–Š‡•–ƒ–‡„—†‰‡–„‹ŽŽ…‘—Ž†Žƒ•–ˆ”‘ͻʹ†ƒ›•
ȋˆ‘”ƒ„‹ŽŽ‹–”‘†—…‡†‘–Š‡ͲͻȀ͵ͲȌ–‘ͳʹʹ†ƒ›•ȋˆ‘”ƒ„‹ŽŽ‹–”‘†—…‡†‘–Š‡ͲͻȀͲͳȌǤ•ƒƒ––‡”
‘ˆˆƒ…–ǡ–Š‘•‡‹–‡”˜ƒŽ„‘—†ƒ”‹‡•ƒ”‡ƒ‰ƒ‹‘–„‹†‹‰Ǥ
'DWDVHW
‘” –Š‡ ƒ‹ ‘ˆ –Š‹• ”‡•‡ƒ”…Šǡ ƒ ‘”‹‰‹ƒŽ †ƒ–ƒ•‡– ‘ˆ ˆ‹•…ƒŽ †‹•…”‡–‹‘ƒ”› „‹ŽŽ• ƒ† •–ƒ–‡
„—†‰‡–„‹ŽŽ•™ƒ•…”‡ƒ–‡†ǤŠ‡ƒ–ƒ•‡–‘–Š‡ˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ•‹•„ƒ•‡†‘–Š‡‘”‹‰‹ƒŽŽ‹•–
‘ˆ †‹•…”‡–‹‘ƒ”› ‰‘˜‡”‡– ‡š’‡†‹–—”‡• ƒ† ”‡˜‡—‡•ǡ ™Š‹…Š ™ƒ• …‘’‹Ž‡† „› –Š‡ œ‡…Š
ƒ–‹‘ƒŽƒȋ„”‹æ‘ǡžŒ‘˜žǡ‘——’‡–ƒŽǤȌǤŠ‹•‘”‹‰‹ƒŽ†ƒ–ƒ•‡–‹…Ž—†‡•ʹͺ„‹ŽŽ•ˆ‘”–Š‡
’‡”‹‘† ͳͻͻͷȂʹͲͳͳǤ ƒ…Š ‡ƒ•—”‡‡– ‡š…‡‡†• ͲǤͳΨ ‘ˆ Ǥ —” ‡š–‡†‡† †ƒ–ƒ•‡– …‘˜‡”• ͸ͻ
„‹ŽŽ•‹–‘–ƒŽˆ‘”–Š‡’‡”‹‘†ͳͻͻͶȂʹͲͳ͵ȋ•‡‡ƒ„Ž‡ͳȌǤŠ‹•‡š–‡•‹‘‹•„ƒ•‡†‘–Š‡‡š’Žƒƒ–‘”›
‡‘”ƒ†—•‘–Š‡ƒ…–•ƒ•™‡ŽŽƒ•–Š‡Šƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•ǯ•–‡‘‰”ƒ’Š‹…”‡…‘”†•Ǥ‘•–‘ˆ–Š‡
ƒ…–•ȋͶͲΨȌƒ”‡–ƒš„‹ŽŽ•Ǥ–Š‡”„‹ŽŽ•ƒ”‡ƒ…–•‘–Š‡”‡…‡••‹‘‡ƒ•—”‡•ǡ‹˜‡•–‡–•—„•‹†‹‡•‘”
Žƒ„‘—”ƒ”‡–”‡‰—Žƒ–‹‘Ǥ‹‡•–ƒ’•™‡”‡–ƒ‡ˆ”‘–Š‡Šƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•ǯƒ”…Š‹˜‡Ǥ
Š‡ƒ–ƒ•‡–‘–Š‡•–ƒ–‡„—†‰‡–„‹ŽŽ•…‘˜‡”•–Š‡’‡”‹‘†ˆ”‘ͳͻͻ͸–‘ʹͲͳʹȋ…‘””‡•’‘†‹‰
„—†‰‡–•ˆ‘”ͳͻͻ͹ȂʹͲͳ͵ȌǤŠ‡ƒ˜‡”ƒ‰‡–‘–ƒŽ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰™‘—Ž†ƒ…–—ƒŽŽ›„‡•Š‘”–‡”‹ˆ•–ƒ–‡
„—†‰‡– „‹ŽŽ• ˆ‘” ͳͻͻͻ ƒ† ʹͲͲͲ ™‡”‡ ‡š…Ž—†‡†Ǥ Š‘•‡ „—†‰‡–•ǡ •—‰‰‡•–‡† „› –Š‡ ‡ƒ
ͳ͸ͷ
‰‘˜‡”‡–ǡ ™‡”‡ ”‡Œ‡…–‡† ƒ† –Š‡”‡ ™ƒ• ƒ ’”‘˜‹•‹‘ƒŽ „—†‰‡– —–‹Ž ‡„”—ƒ”› ͳͻͻͻ ƒ† ’”‹Ž
ʹͲͲͲ”‡•’‡…–‹˜‡Ž›Ǥ
ƒ„Ž‡ͳǤ”‡ƒ†‘™‘ˆ–Š‡†ƒ–ƒ•‡–•
—„‡”‘ˆ
„‹ŽŽ•
͸ʹ
ƒ–ƒ•‡–•
‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ•ǣͳͻͻ͹ȂʹͲͳ͵
‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ•ǣͳͻͻͶȂͳͻͻ͸
͹
–ƒ–‡„—†‰‡–„‹ŽŽ
ͳ͹
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
6WDWLVWLFDO0HWKRGV
–ƒ†ƒ”† ‡–Š‘†• ‘ˆ †‡•…”‹’–‹˜‡ •–ƒ–‹•–‹…• ™‡”‡ —•‡†Ǥ Š‡ †ƒ–ƒ•‡– ™ƒ• †‡•…”‹„‡† —•‹‰
ƒ„•‘Ž—–‡ ƒ† ”‡Žƒ–‹˜‡ ˆ”‡“—‡…‹‡•Ǥ ‡ƒ ƒ† ‡†‹ƒ ™‡”‡ —•‡† –‘ ‡ƒ•—”‡ –Š‡ Ž‘…ƒ–‹‘ ƒ†
•–ƒ†ƒ”† †‡˜‹ƒ–‹‘ –‘ •Š‘™ –Š‡ ˜ƒ”‹ƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ “—ƒ–‹–ƒ–‹˜‡ ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•Ǥ Š‡ ƒ••‘…‹ƒ–‹‘ „‡–™‡‡
–™‘‘‹ƒŽ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•‹•‡ƒ•—”‡†„›”ƒ±”ǯ•ǤŠ‡•–”‡‰–Š‘ˆ–Š‹•†‡’‡†‡…›‹•‡˜ƒŽ—ƒ–‡†
ƒ……‘”†‹‰–‘–ƒ„Ž‡ʹǤ
ƒ„Ž‡ʹǤ–”‡‰–Š‘ˆ†‡’‡†‡…›Ȃ…Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘
”ƒ±”ǯ•
δͲǤͳͲ
ͲǤͳͲȂͲǤͳͻ
ͲǤʹͲȂͲǤʹͻ
εͲǤ͵Ͳ
–”‡‰–Š
˜‡”›™‡ƒ
™‡ƒ
‘†‡”ƒ–‡
•–”‘‰
‘—”…‡ǣȏ͸Ȑ
‘”–Š‡†ƒ–ƒƒƒŽ›•‹•ǡ–Š‡•–ƒ–‹•–‹…ƒŽ•‘ˆ–™ƒ”‡–ƒ–‹•–‹…ƒœǡ˜‡”•‹‘ͷ͸ȋ–ƒ–‘ˆ–ǡ…ǤʹͲͳ͵Ȍ
ƒ†‡…‘‘‡–”‹…•‘ˆ–™ƒ”‡
”‡–Žǡ˜‡”•‹‘ͷǤͿǤͷͺ™‡”‡—•‡†Ǥ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
,PSOHPHQWDWLRQ/DJLQ6HQDWH
Š‡Ž‡‰–Š‘ˆ–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰‹–Š‡‡ƒ–‡ȋȌ‹•Žƒ”‰‡Ž›Ž‹‹–‡†„›–Š‡Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘Ǥ
ˆ–Š‡„‹ŽŽ‹•ƒ’’”‘˜‡†™‹–Š‹–Š‡•–ƒ†ƒ”†Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡’”‘…‡†—”‡ƒ†–Š‡‡ƒ–‡†‘‡•‘–”‡–—”
–Š‡†”ƒˆ–‘ˆ–Š‡„‹ŽŽ„ƒ…–‘–Š‡Šƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•ǡ–Š‡–Š‡—•–‘––ƒ‡Ž‘‰‡”–Šƒ͵Ͳ
†ƒ›•Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ –Š‡ ‡ƒ–‡ǯ• ˜‡–‘ ‘” –Š‡ ”‡…‘‡†ƒ–‹‘• …ƒ ‡š–‡† –Š‡ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ Žƒ‰
ƒ„‘˜‡ –Š‹• Ž‹‹–Ǥ Š‡ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ Žƒ‰ ‹ –Š‡ ‡ƒ–‡ ƒ……‘—–• ˆ‘” ͳͶΨ ‘ˆ –Š‡ –‘–ƒŽ
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰ȋ‘ƒ˜‡”ƒ‰‡ȌǤ
ƒ„Ž‡͵Ǥ‘–ƒŽ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰ƒ†’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰‹‡ƒ–‡Ȃ†‡•…”‹’–‹˜‡•–ƒ–‹•–‹…•ȏ†ƒ›•Ȑ
‡ƒ
‡†‹ƒ
‹‹—
ƒš‹—
‘–ƒŽ’Ž‡‡–ƒ–‹‘ƒ‰
ʹͳͷ
ͳͺʹ
ʹͻ
͹Ͷ͹
ͳʹͶ
’Ž‡‡–ƒ–‹‘ƒ‰‹
‡ƒ–‡
͵Ͳ
ʹͷ
͹
ͺͲ
ͳ͹
–ƒ†ƒ”†‡˜‹ƒ–‹‘
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
Š‡ •‡ƒ–‡ –‡†• –‘ —•‡ ‹–• ˜‡–‘ ‘”‡ ‘ˆ–‡ –Šƒ –Š‡ ”‡•‹†‡–ǡ ʹͻΨ ‘ˆ ƒŽŽ –Š‡ ˆ‹•…ƒŽ
†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ•™‡”‡”‡–—”‡†–‘–Š‡Šƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•‹ͳͻͻ͹ȂʹͲͳʹǤˆ–Š‡†”ƒˆ–‘ˆ–Š‡
„‹ŽŽ™ƒ•‘–”‡–—”‡†–‘–Š‡Šƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•ǡ–Š‡ȋ‡ƒ–‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰Ȍ™ƒ•ʹͲ
†ƒ›•ǡ™Š‹…Š‹•—…Š•Š‘”–‡”–Šƒ–Š‡‘ˆˆ‹…‹ƒŽ͵ͲȂ†ƒ›Ž‹‹–Ǥ–Š‡‘–Š‡”Šƒ†ǡ–Š‡‡ƒ–‡ǯ•˜‡–‘
…ƒ—•‡•ƒ‡™˜‘–‡‹–Š‡Šƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•ǡ™Š‹…Š–ƒ‡•—…ŠŽ‘‰‡”–Šƒ–Š‡ͳͲȂ†ƒ›†‡Žƒ›
ͳ͸͸
ƒ–‹…‹’ƒ–‡†„›–Š‡…–‘–Š‡—Ž‡•‘ˆ”‘…‡†—”‡‘ˆ–Š‡Šƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•Ǥ–Š‡•‡…ƒ•‡•ǡ–Š‡
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰‹–Š‡‡ƒ–‡‹•’”‘Ž‘‰‡†„›͵͵†ƒ›•–‘αͷ͵†ƒ›•ȋ•‡‡–Š‡‹‰—”‡͵ȌǤ
‹‰—”‡͵ǤȂ‡ƒ•ƒ†…‘ˆ‹†‡…‡‹–‡”˜ƒŽ•ƒ……‘”†‹‰–‘–Š‡”‡•—Ž–‘ˆ‡ƒ–‡˜‘–‹‰
6,/
>GD\[email protected]
SDVVHG
UHWXUQHG
6HQDWH
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
Š‡†”ƒˆ–•‘ˆˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ•ƒ”‡”ƒ”‡Ž›”‡–—”‡†–‘–Š‡Šƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•‹ˆ–Š‡
‘˜‡”‡–Šƒ•ƒŒ‘”‹–›‹‡ƒ–‡ǤŠ‡”ƒ‡”ˆ‘”‘‹ƒŽ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡ƒŒ‘”‹–›ƒ†˜‡–‘‹•‹
–Š‹•…ƒ•‡ͲǤ͵ʹǡ™Š‹…Š•‹‰ƒŽ•ƒ•–”‘‰†‡’‡†‡…›Ǥ
……‘”†‹‰ –‘ –Š‡ ‘•–‹–—–‹‘ ‘ˆ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…ǡ ƒ „‹ŽŽ ’ƒ••‡† „› –Š‡ Šƒ„‡” ‘ˆ
‡’—–‹‡••ŠƒŽŽ„‡”‡ˆ‡””‡†„›‹––‘–Š‡‡ƒ–‡™‹–Š‘—–—‡…‡••ƒ”›†‡Žƒ›ȋ”–ǤͶͷǡ‘•–‹–—–‹‘ǡ
‡’Šƒ•‹•ƒ††‡†ȌǤ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡†‡Žƒ›„‡–™‡‡’ƒ••‹‰–Š‡„‹ŽŽ„›–Š‡Šƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•ƒ†
‹–•”‡ˆ‡””ƒŽ–‘–Š‡‡ƒ–‡‹•‘–†‡ˆ‹‡†‹ƒ›Žƒ™Ǥƒ•‡†‘‘—”†ƒ–ƒ•‡–ǡ–Š‡—‡…‡••ƒ”›†‡Žƒ›
‹•‘ƒ˜‡”ƒ‰‡ͳͲ†ƒ›•ƒ†‹–…ƒǡ‡š…‡’–‹‘ƒŽŽ›ǡ„‡Ž‘‰‡”–ŠƒʹͲ†ƒ›•ǤŠ‡”‡ƒ”‡–™‘†‹ˆˆ‡”‡–
•‘—”…‡• ‘ˆ •—…Š •‹‰‹ˆ‹…ƒ– †‡Žƒ›• ȋ–Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ ‡š’Žƒƒ–‹‘ ‹• „ƒ•‡† ‘ ƒ †‹•…—••‹‘ ™‹–Š
‹”‘•Žƒ˜ƒ³…‘˜žǡˆ‘”‡”‡ƒ†‘ˆ–Š‡Šƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•Ȍǣ
• ‡ˆ‘”‡ ”‡ˆ‡””‹‰ –Š‡ †”ƒˆ– ‘ˆ ƒ „‹ŽŽ –‘ –Š‡ ‡ƒ–‡ǡ –Š‡”‡ ‹• ‘˜‡”ƒŽŽ …‘–”‘Ž ‘ˆ –Š‡
Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡ ’”‘…‡••Ǥ Š‡ ƒ‹ ‘ˆ –Š‹• …‘–”‘Ž ‹• –‘ ƒ˜‘‹† ‡””‘”• ”‡•—Ž–‹‰ ˆ”‘
ƒ‡†‡–•ƒ’’”‘˜‡††—”‹‰–Š‡–Š‹”†”‡ƒ†‹‰‘ˆ–Š‡„‹ŽŽǤ
• ˆ–‡””‡ˆ‡””‹‰–Š‡†”ƒˆ–‘ˆƒ„‹ŽŽ–‘–Š‡‡ƒ–‡ǡ–Š‡‡ƒ–‡‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽ…‘‹––‡‡
Šƒ•–‘†‡…‹†‡‘–Š‡ˆ—”–Š‡”Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡’”‘…‡••‹•’‡…‹ˆ‹‡†–‹‡Ž‹‹–•Ǥˆ–Š‡„‹ŽŽǯ•
†”ƒˆ– ‹• ”‡ˆ‡””‡† –‘ –Š‡ ‡ƒ–‡ ‹†‹˜‹†—ƒŽŽ›ǡ –Š‡ ‘‹––‡‡ ‡‡–‹‰ ƒ†ǡ
…‘•‡“—‡–Ž›ǡ–Š‡Ž‡—‡‡–‹‰™‘—Ž†Šƒ˜‡–‘„‡‘”‡ˆ”‡“—‡–ƒ†‘”‡–‹‡Ȃ
…‘•—‹‰Ǥ–Š‡‡ƒ–‡ǯ•”‡“—‡•–ǡ–Š‡†”ƒˆ–•‘ˆ–Š‡„‹ŽŽ•ƒ”‡”‡ˆ‡””‡†–‘–Š‡‡ƒ–‡
‹ƒ‰‰”‡‰ƒ–‡’ƒ…ƒ‰‡•‘…‡‘”–™‹…‡ƒ‘–ŠǤ
Š‡•‡…‘†‡š’Žƒƒ–‹‘•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›…‘–”‹„—–‡•–‘–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰‹–Š‡‡ƒ–‡Ǥ
ƒ„Ž‡Ͷ…Ž‡ƒ”Ž›•Š‘™•–Šƒ–†—”‹‰–Š‡’‡”‹‘†ˆ”‘ͳͻͻͶ–‘ͳͻͻ͸ǡ™Š‡–Š‡‡ƒ–‡†‹†‘–
‡š‹•– ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…ǡ –Š‡ –‘–ƒŽ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ Žƒ‰ ™ƒ• •Š‘”–‡” „› ͶͲ †ƒ›•Ǥ Š‹• ‹• ‹
ƒ……‘”†ƒ…‡™‹–Š‘—””‡•—Ž–•ˆ‘”–Š‡’‡”‹‘†ͳͻͻ͹ȂʹͲͳ͵Ǥ–‘–ƒŽǡ͵Ͳ†ƒ›•™‡”‡•ƒ˜‡††—‡–‘–Š‡
‘Ȃ‡š‹•–‡…‡ ‘ˆ –Š‡ ’”‘…‡†—”‡ ‹ ‡ƒ–‡ ƒ† ͳͲ †ƒ›• †—‡ –‘ –Š‡ ‘Ȃ‡š‹•–‡…‡ ‘ˆ –Š‡ †‡Žƒ›
…ƒ—•‡†„›”‡ˆ‡””‹‰–Š‡†”ƒˆ–„‹ŽŽ–‘–Š‡‡ƒ–‡Ǥ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡•Š‘”–‡•––‘–ƒŽ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰
…ƒ „‡ ‘„•‡”˜‡† ˆ‘” •–ƒ–‡ „—†‰‡– „‹ŽŽ•Ǥ Š‹• Žƒ‰ ‘ˆ ͳͲ͵ †ƒ›• ‹• ͹ͻ †ƒ›• •Š‘”–‡” –Šƒ –Š‡ –‘–ƒŽ
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ Žƒ‰ ˆ‘” ˆ‹•…ƒŽ †‹•…”‡–‹‘ƒ”› „‹ŽŽ•Ǥ Š‡ ‘‘…ƒ‡”ƒŽ Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡ ’”‘…‡•• ‹•
…‡”–ƒ‹Ž›‘‡”‡ƒ•‘ˆ‘”–Š‹•˜‡”›•Š‘”–‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰ǤŠ‡•‡…‘†”‡ƒ•‘‹‰Š–„‡•‡‡‹
–Š‡ –‹‡ ’”‡••—”‡ —†‡” ™Š‹…Š –Š‡ „‹ŽŽ —•– „‡ ƒ’’”‘˜‡†ǡ „‡…ƒ—•‡ ‘ˆ –Š‡ ’”‘˜‹•‹‘ƒŽ „—†‰‡–
–Š”‡ƒ–Ǥ
 –Š‡ ‡š– •‡…–‹‘ ™‡ ™‹ŽŽ ‘†‹ˆ› –Š‹• ‘‘…ƒ‡”ƒŽ Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡ ’”‘…‡•• ‹–‘ –Š‡ ˆ‹•…ƒŽ
’”‘…‡†—”‡™Š‹…Š™‹ŽŽ„‡ƒ’’Ž‹‡†‘ˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ•ˆ‘”–Š‡’‡”‹‘†ͳͻͻ͹ȂʹͲͳ͵Ǥ
ͳ͸͹
ƒ„Ž‡ͶǤ‘–ƒŽ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰…‘’ƒ”‹•‘
‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ•ǣͳͻͻ͹ȂʹͲͳ͵
ͳͺʹ†ƒ›•
†‹ˆˆ‡”‡…‡ƒ‰ƒ‹•––Š‡
•–ƒ†ƒ”†’”‘…‡†—”‡
ȋͳͻͻ͹ȂʹͲͳ͵Ȍ
Ǧ
‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ•ǣͳͻͻͶȂͳͻͻ͸
ͳͶʹ†ƒ›•
ǦͶͲ†ƒ›•
–ƒ–‡„—†‰‡–„‹ŽŽ
ͳͲ͵†ƒ›•
Ǧ͹ͻ†ƒ›•
–‘–ƒŽ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰
ȏ‡ƒȐ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
)LVFDO3URFHGXUH
‘” –Š‡ ƒ‹ ‘ˆ ‘—” ”‡•‡ƒ”…Šǡ ™‡ †‡ˆ‹‡† –Š‡ ‘”‹‰‹ƒŽ …‘…‡’– ‘ˆ ˆ‹•…ƒŽ ’”‘…‡†—”‡ ƒ•
ƒ‘‘…ƒ‡”ƒŽŽ‡‰‹•Žƒ–‹˜‡’”‘…‡••™‹–Š–Š‡˜ƒ…ƒ–‹‘Ž‡‰‹•’‡”‹‘††‡–‡”‹‡†„›ƒ‰‡‡”ƒŽ…Žƒ—•‡Ǥ
……‘”†‹‰–‘–Š‡‰‡‡”ƒŽ…Žƒ—•‡ǡ–Š‡˜ƒ…ƒ–‹‘Ž‡‰‹•’‡”‹‘†‹••‡––‘ͳͷ†ƒ›•ȋ•‡‡
‡”Ž‘…ŠȏͷȐȌǤܶ‫ܮܫ‬௜ ‹•–Š‡–‘–ƒŽ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰ˆ‘”–Š‡݅–Šˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽሺ݅ ൌ ͳǡ ǥ ͸ʹሻǡܶ‫כܮܫ‬௜ ‹•–Š‡–‘–ƒŽ
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ Žƒ‰ —†‡” –Š‡ ˆ‹•…ƒŽ ’”‘…‡†—”‡ǡ ܵ‫ܮܫ‬௜ ‹• –Š‡ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ Žƒ‰ ‹ –Š‡ ‡ƒ–‡ǡ
‫ܮܫܸܮ‬௜ ‹• –Š‡ ˜ƒ…ƒ–‹‘ Ž‡‰‹• ’‡”‹‘† ƒ† ߚ௜ ‹• –Š‡ †‡Žƒ› …ƒ—•‡† „› ”‡ˆ‡””‹‰ –Š‡ ݅–Š ˆ‹•…ƒŽ
†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ–‘–Š‡‡ƒ–‡ǤŠ‡Š›’‘–Š‡–‹…ƒŽ–‘–ƒŽ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰ܶ‫כܮܫ‬௜ ‹•–Š‡”‡ˆ‘”‡
ܶ‫כܮܫ‬௜ ൌ ܶ‫ܮܫ‬௜ െ ܵ‫ܮܫ‬௜ െ ሺ‫ܮܫܸܮ‬௜ െ ͳͷሻ െ ܾ௜ ǡ ݅ ൌ ͳǡ ǥ ǡ͸ʹ
ሺͳሻ
Š‡ ƒ’’Ž‹‡† ‘ –Š‡ ‘”‹‰‹ƒŽ †ƒ–ƒ•‡– ‘ˆ ˆ‹•…ƒŽ †‹•…”‡–‹‘ƒ”› „‹ŽŽ• ˆ”‘ ͳͻͻ͹ –‘ ʹͲͳ͵ǡ –Š‡
Š›’‘–Š‡–‹…ƒŽ–‘–ƒŽ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰‹•ܶ‫כܮܫ‬௜ ൌ ͳͷͷǤ
†‡”–Š‡•–ƒ†ƒ”†Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡’”‘…‡••ǡʹͲΨ‘ˆˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ•ƒ”‡‹’Ž‡‡–‡†
†—”‹‰–™‘“—ƒ”–‡”•ƒ†ͺͷΨ†—”‹‰ˆ‘—”“—ƒ”–‡”•Ǥ•ˆ‘”–Š‡•—‰‰‡•–‡†ˆ‹•…ƒŽ’”‘…‡†—”‡ǡ–Š‡”‡
™‘—Ž†„‡ʹͷΨ‘ˆˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ•‹’Ž‡‡–‡††—”‹‰–™‘“—ƒ”–‡”•ƒ†ƒ•—…Šƒ•ͻͺΨ
†—”‹‰ ˆ‘—” “—ƒ”–‡”• ȋ•‡‡ ‹‰—”‡ ͶȌǤ Š‡ ˆ‹•…ƒŽ ’”‘…‡†—”‡ ™‘—Ž† •‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž› ”‡†—…‡ –Š‡ –‘–ƒŽ
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰ǡŠ‘™‡˜‡”ǡ–Š‹•Žƒ‰™‘—Ž†•–‹ŽŽ„‡Ž‘‰‡”–Šƒ–Š‡–‘–ƒŽ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰‘ˆ
•–ƒ–‡„—†‰‡–„‹ŽŽ•Ǥ
‹‰—”‡ͶǤŠ‡ƒ……——Žƒ–‡†”ƒ–‹‘‘ˆˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ•ƒ’’”‘˜‡†—†‡”–Š‡ˆ‹•…ƒŽ’”‘…‡†—”‡ƒ†
•–ƒ†ƒ”†’”‘…‡†—”‡
ϭϬϬ
ϴϬ
΀й΁
ϲϬ
ϰϬ
ϮϬ
Ϭ
Ϭ
ϭ
Ϯ
ϯ
ϰ
ϱ
ϲ
ϳ
ϴ
ϵ
ϭϬ
΀ƋƵĂƌƚĞƌƐ΁
ƐƚĂŶĚĂƌĚƉƌŽĐĞĚƵƌĞ
ĨŝƐĐĂůƉƌŽĐĞĚƵƌĞ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
ͳ͸ͺ
,PSDFWRIWKH&RQVWLWXWLRQDO$PHQGPHQW
ʹͲͳͶǡ–Š‡Š‡ƒ†‘ˆ–Š‡‡ƒ–‡‹Žƒe–³…Š‹–”‘†—…‡†ƒ’”‘’‘•ƒŽ‘…Šƒ‰‹‰”–‹…Ž‡Ͷ͸
‘ˆ –Š‡ œ‡…Š ‘•–‹–—–‹‘Ǥ ……‘”†‹‰ –‘ ”–‹…Ž‡ Ͷ͸ǡ –Š‡ ‡ƒ–‡ •ŠƒŽŽ …‘•‹†‡” ƒ„‹ŽŽ ”‡ˆ‡””‡† –‘ ‹–
ƒ††‡…‹†‡–Š‡”‡‘™‹–Š‹–Š‹”–›†ƒ›•‘ˆ–Š‡†ƒ›–Š‡‹ŽŽ™ƒ••‡––‘‹–ȋ”–ǤͶ͸ǡ‘•–‹–—–‹‘ǡ
‡’Šƒ•‹•ƒ††‡†ȌǤŠ‡‹–‡†‡†‘•–‹–—–‹‘ƒŽƒ‡†‡–•Š‘—Ž†’”‘Ž‘‰–Š‡Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡’‡”‹‘†
ˆ‘”–Š‡‡ƒ–‡ˆ”‘͵Ͳ–‘ͶͲǡͷͲ‘”‡˜‡͸Ͳ†ƒ›•ǤŠ‡ƒ‹ƒ‹‘ˆ–Š‹•‹•–‘‹’”‘˜‡–Š‡“—ƒŽ‹–›
‘ˆŽ‡‰‹•Žƒ–‹‘™‹–Š„‡––‡”ƒ‡†‡–•ǡ™Š‹…Š…‘—Ž†„‡ƒ……‡’–‡†‹–Š‡Šƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•Ǥ
•™‡Šƒ˜‡•‡‡ƒ„‘˜‡ǡ–Š‡‡ƒ–‡”‡–—”‡†ʹͻΨ‘ˆ†”ƒˆ–•–‘–Š‡Šƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•ȋ•‘
–Š‡•–ƒ„Ž‡”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡ƒ’’”‘˜‡††”ƒˆ–•‹•߱ ൌ ͲǤ͹ͳȌǡ™Š‹…Š’”‘Ž‘‰•–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰‹
–Š‡ ‡ƒ–‡ „›͵͵ †ƒ›•Ǥˆ–Š‡ ‘•–‹–—–‹‘ƒŽƒ‡†‡–‹• ƒ’’”‘˜‡† ƒ† –Š‡ Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡ ’‡”‹‘†
’”‘Ž‘‰‡†„›ߴ†ƒ›•ǡ–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰‹–Š‡‡ƒ–‡™‘—Ž†„‡ǣ
ܵ‫ܮܫ‬ᇱ ൌ ߱ሺʹͲ ൅ ߴሻ ൅ ሺͳ െ ߱ሻሺʹͲ ൅ ߴ ൅ ͵͵ሻ ൌ ͷ͵ ൅ ߴ െ ͵͵߱
ሺʹሻ
ƒ„Ž‡ͷ•Š‘™•–Š‡‹’ƒ…–‘ˆ–Š‹•‘–Š‡–‘–ƒŽ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰ǡ‹Ǥ‡Ǥ–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘
Žƒ‰‹–Š‡‡ƒ–‡ƒ†–Š‡”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡ǯ–‘–‘–ƒŽ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰Ǥ
ƒ„Ž‡ͷǤŠ‡‹’ƒ…–‘ˆ–Š‡‹–‡†‡†‘•–‹–—–‹‘ƒ‡†‡–
ࣖ
Ͳ
ͳͲ
ʹͲ
͵Ͳ
ࡿࡵࡸᇱ
ࢀࡵࡸ
ͳͶΨ
ͳͺΨ
ʹͳΨ
ʹͷΨ
”‘Ž‘‰ƒ–‹‘ ࡿࡵࡸᇱ ࢀࡵࡸ ࣐ ൌ
͵Ͳ
ͶͲ
ͷͲ
͸Ͳ
͵Ͳ
ͶͲ
ͷͲ
͸Ͳ
ʹͳͷ
ʹʹͷ
ʹ͵ͷ
ʹͶͷ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
&RQFOXVLRQ
 –Š‹• …‘–”‹„—–‹‘ǡ –Š‡ ‹’ƒ…– ‘ˆ „‹…ƒ‡”ƒŽ‹• ‘ ˆ‹•…ƒŽ †‹•…”‡–‹‘ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ Žƒ‰
™ƒ• –‡•–‡†Ǥ Š‹Ž‡ •–ƒ†ƒ”† ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ ˆ‹•…ƒŽ †‹•…”‡–‹‘ƒ”› ‡ƒ•—”‡• –ƒ‡• ʹͳͷ †ƒ›•ǡ
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘™‹–Š‘—––Š‡‡ƒ–‡ȋˆ‘”ͳͻͻͶ–‘ͳͻͻ͸Ȍ–‘‘‘Ž›ͳͶ͵†ƒ›•ǤŠ‡‘‘…ƒ‡”ƒŽ
’”‘…‡†—”‡—•‡†ˆ‘”–Š‡•–ƒ–‡„—†‰‡–„‹ŽŽ–ƒ‡•Œ—•–ͳͲ͵†ƒ›•Ǥ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡‘†‡Ž‘ˆŠ›’‘–Š‡–‹…ƒŽ
ˆ‹•…ƒŽ ’”‘…‡†—”‡ ”‡˜‡ƒŽ‡† –Šƒ– –Š‡ –‘–ƒŽ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ Žƒ‰ ‹• ‘– ‹ˆŽ—‡…‡† ’—”‡Ž› „› –Š‡
Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡†‡Žƒ›•ȋ–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰—†‡”–Š‡ˆ‹•…ƒŽ’”‘…‡†—”‡™‘—Ž†„‡ͳͷͷ†ƒ›•ȌǤ–Š‡
‘–Š‡” Šƒ†ǡ ‹– ‹• •‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž› ‹ˆŽ—‡…‡† „› ’‘Ž‹–‹…ƒŽ ‰ƒ‡• ƒ† •–”ƒ–‡‰‹‡•Ǥ • Š‘ƒ• ȏͳͳȐ
•—‰‰‡•–‡†ǡ –Š‡ Ž‘‰ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ Žƒ‰ ‹ –Š‡ ‹• …ƒ—•‡† „› –Š‡ ƒ’’”‘˜ƒŽ ’”‘…‡•• ™Š‹…Š
‹…Ž—†‡•„‘–Š…Šƒ„‡”•‘ˆ–Š‡‘‰”‡••ƒ†–Š‡”‡•‹†‡–Ǥ
Š‹• …‘–”‹„—–‹‘ „› ‘ ‡ƒ• ™ƒ–• –‘ •—‰‰‡•– –Šƒ– –Š‡ Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡ ’”‘…‡•• •Š‘—Ž† „‡
ƒ†‡•Š‘”–‡”ƒ†•‹’Ž‡”ǤŠ‡ƒ‹ƒ‹‘ˆƒ–™‘Ǧ…Šƒ„‡”‡†ƒ”Ž‹ƒ‡–‹•–‘ƒ‹–ƒ‹ƒ…Š‡…Ȃ
ƒ†Ȃ„ƒŽƒ…‡• •›•–‡Ǥ Š‹• …ƒ „‡ ‹ŽŽ—•–”ƒ–‡† „› –Š‡ •‹–—ƒ–‹‘ ™Š‡ –Š‡”‡ ‹• ƒ ‰‘˜‡”‡–ƒŽ
ƒŒ‘”‹–›‹„‘–Š…Šƒ„‡”•Ǥ…ƒ•‡••—…Šƒ•–Š‹•ǡ–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰‹•‡š–”‡‡Ž›•Š‘”–ȋ•‡‡
‹’‘˜•ž‡–ƒŽǤȏͻȐȌǤˆ‹•–Š‹•–™‘Ǧ•–ƒ‰‡…‘–”‘Ž‹•™‡ƒ‡‡†ǡ‹–’”‘Ž‘‰•–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰‹
–™‘™ƒ›•ǣ
• Š‡‡„‡”• ‘ˆ –Š‡ ‘Ž› ‡š‹•–‹‰ …Šƒ„‡” ™‘—Ž†•’‡– ‘”‡ –‹‡…‘–”‘ŽŽ‹‰ ƒ†
…‘‡–‹‰‘–Š‡„‹ŽŽ•ȋ…‘’ƒ”‡™‹–Š–Š‡”‡Žƒ–‹˜‡Ž›Ž‘‰’‡”‹‘†„‡–™‡‡–Š‡†”ƒˆ–
‘ˆ–Š‡„‹ŽŽ‹•”‡ˆ‡””‡†–‘–Š‡‡ƒ–‡ȌǤ
• Š‡’”‡•‹†‡–‹‰Š–•—„•–‹–—–‡ˆ‘”–Š‡…Š‡…Ȃƒ†Ȃ„ƒŽƒ…‡•”‘Ž‡‘ˆ–Š‡‡ƒ–‡ǡ•‘–Š‡
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰„›–Š‡”‡•‹†‡–™‘—Ž†„‡—…ŠŽ‘‰‡”–Šƒ–Š‡…—””‡–ͳͳ†ƒ›•Ǥ
• ˆ‘” ’‘Ž‹–‹…ƒŽ ‰ƒ‡•ǡ –Š‡ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ Žƒ‰ ‹ –Š‡ ‡ƒ–‡ …ƒ „‡ Œ—•– ‘‡ ™ƒ› Š‘™ –‘
Œ—•–‹ˆ›–Š‡•‡…‘†…Šƒ„‡”ǯ•‡š‹•–‡…‡ǤŠ‡”‡“—‹”‡‡–‘–Š‡Ž‘‰‡”Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡’‡”‹‘†‹–Š‡
‡ƒ–‡ȋƒ•†‹•…—••‡†‹•‡…–‹‘͵Ǥ͵Ȍ…‘—Ž†„‡•‡‡ƒ•ƒ‡ˆˆ‘”–„›–Š‡‡ƒ–‡–‘•–”‡••‹–•…”—…‹ƒŽ
”‘Ž‡ǡ™Š‹…Š‹•‘ˆ–‡…‘•‹†‡”‡†–‘„‡”‡†—†ƒ–Ǥ
ͳ͸ͻ
–™‘—Ž†„‡ˆ”—‹–ˆ—Ž–‘†‡˜‘–‡ƒ›ˆ‘ŽŽ‘™‹‰”‡•‡ƒ”…Š–‘–™‘”‡•‡ƒ”…Š“—‡•–‹‘•Ǥ‹”•–Ž›ǡ–Š‡
Ž‡‰–Š ƒ† •–”—…–—”‡ ‘ˆ –Š‡ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ Žƒ‰ ‹ Ž‘˜ƒ‹ƒ •Š‘—Ž† „‡ •–—†‹‡†Ǥ Š‡ œ‡…Š
‡’—„Ž‹… ƒ† Ž‘˜ƒ‹ƒ Šƒ˜‡ ƒ •‹‹Žƒ” ‹•–‹–—–‹‘ƒŽ „ƒ…‰”‘—† ƒ† ƒ”‡ „‘–Š ’ƒ”Ž‹ƒ‡–ƒ”›
”‡’—„Ž‹…•Ǥ‘™‡˜‡”ǡŽ‘˜ƒ‹ƒŽƒ…•ƒ‡ƒ–‡ǡ•‘‹–‘ˆˆ‡”•ƒƒ–—”ƒŽŽƒ„‘”ƒ–‘”›ˆ‘”…‘’ƒ”‹‰ƒ†
…‘–”ƒ•–‹‰ –Š‡ ”‘Ž‡ ‘ˆ –Š‡ ‡ƒ–‡ ‘ ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ Žƒ‰•Ǥ ‡…‘†Ž›ǡ –Š‡ ‹’ƒ…– ‘ˆ
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ Žƒ‰• ‘ –Š‡ ”‡ƒŽ ‡…‘‘› —•– „‡ ƒƒŽ›œ‡†Ǥ ˆ –Š‡ ‡ƒ–‡ •Ž‘™• †‘™ –Š‡
‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‘ˆˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ•ǡ™‡—•–ƒ•‹ˆ–Š‡ˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘”‡ƒŽŽ›‹•–Š‡„‡•–
‡–Š‘† ™‹–Š ™Š‹…Š –‘ …‘’‡ ™‹–Š ”‡…‡••‹‘•Ǥ —” ”‡…‡– ƒƒŽ›•‹• Šƒ• ‹‡˜‹–ƒ„Ž› Ž‡† —• –‘
ƒ …ƒ—–‹‘—• …‘…Ž—•‹‘ǡ –Šƒ– –Š‡ ƒ—–‘ƒ–‹… •–ƒ„‹Ž‹œƒ–‘”• •Š‘—Ž† „‡ ’”‡ˆ‡””‡† –‘ –Š‡ –‡†‹‘—•Ž›
‡‡”‰‹‰ˆ‹•…ƒŽ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›„‹ŽŽ•Ǥ
$FNQRZOHGJHPHQWV
Š‹•™‘”™ƒ••—’’‘”–‡†„›’”‘Œ‡…–‘ǤȀȀͳʹ͵ͷȀʹͲͳͶDz—””‡–ƒ’’”‘ƒ…Š‡•–‘–Š‡
…”‡ƒ–‹‘ ƒ† ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ †›ƒ‹… •–‘…Šƒ•–‹… ‰‡‡”ƒŽ ‡“—‹Ž‹„”‹— ‘†‡Ž•dz ˆ—†‡† „›
ƒ•ƒ”›‹˜‡”•‹–›Ǥ
5HIHUHQFHV
eǡ Ǥ ʹͲͳʹǤ ‹•…ƒŽ ‹•…”‡–‹‘ ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ‹ ͸ͶͶͷȂ͸Ͷͷͷǣ ƒ• – ‡‡
–ƒ„‹Ž‹œ‹‰ǫœ‡…Šƒ–‹‘ƒŽƒ‡•‡ƒ”…Šƒ†‘Ž‹…›‘–‡•‘ǤͳȂͳʹǤ
ǡǤʹͲͳͳǤ…‘’‡•ƒ†‡–Š‘†•‘ˆ‘Ž‹–‹…ƒŽ…‹‡…‡ǣŠƒ’–‡”ͳʹǤ
ǡ Ǥ ʹͲͲʹǤ Š‡ ‘Ž‡ ˆ‘” ‹•…”‡–‹‘ƒ”› ‹•…ƒŽ ‘Ž‹…› ‹ ƒ ‘™ –‡”‡•– ƒ–‡
˜‹”‘‡–Ǥ‘”‹‰ƒ’‡”‘ǤͻʹͲ͵ȂͲʹǤ
ǡ Ǥ ͳͻͶͺǤ ‘‡–ƒ”› ƒ† ‹•…ƒŽ ”ƒ‡™‘” ˆ‘” …‘‘‹… –ƒ„‹Ž‹–›Ǥ Š‡
‡”‹…ƒ…‘‘‹…‡˜‹‡™Ǣ͵ͺȋ͵ȌǣʹͶͷǦʹ͸ͶǤ
ǡǤʹͲͲͶǤ‡‘”‹‡’”ž˜ƒȏƒ™Š‡‘”›ȐǤŽœ‡ÒǣŽ‡æ,‡³Ǥ
ǡǤǡǡ
ǤǤʹͲͲ͹Ǥ‡•–‹‰ˆ‘”…‘–‡’‘”ƒ”›ˆ‹•…ƒŽ’‘Ž‹…›†‹•…”‡–‹‘™‹–Š
”‡ƒŽ–‹‡†ƒ–ƒǤ‡—–•…Š‡ƒ‹•…—••‹‘ƒ’‡”‡”‹‡•ͳǣ…‘‘‹…–—†‹‡•‘ǤʹͶȂͲ͹Ǥ
ǡǤǤȏͳͻͶʹȐʹͲͳ͵ǤŠ‡‘ŽŽ‡…–‡†”‹–‹‰•‘ˆ‘Šƒ›ƒ”†‡›‡•ǡ˜‘ŽǤǤ‡™
‘”ǣƒ„”‹†‰‡‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ
aǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͲ͸Ǥ ý˜‘Œ‘˜± †‹ƒ‰”ƒ› Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜ÀŠ‘ ’”‘…‡•— ˜ , ȏœ‡…Š
Ž‡‰‹•Žƒ–‹˜‡’”‘…‡••ˆŽ‘™…Šƒ”–•ȐǤƒ”Žƒ‡–‹•–‹–—–‘”‹‰ƒ’‡”‘ͳǤͳ͹ʹǤ
ǡǤǡ4ǡǤǡǡǤǡ’”‡••Ǥ’Ž‡‡–ƒ«Àœ’‘ā†³À†‹•”‡«Àˆ‹•žŽÀ
’‘Ž‹–‹›ȏ’Ž‡‡–ƒ–‹‘Žƒ‰‘ˆ†‹•…”‡–‹‘ƒ”›ˆ‹•…ƒŽ’‘Ž‹…›ȐǤ
eǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͲ͵Ǥ ‡Šƒ„‹Ž‹–—Œ‡‡ ˆ‹•žŽÀ ƒ”‘‡‘‘‹…‘—
•–ƒ„‹Ž‹œƒ…‹ǫȏ‹•…ƒŽƒ…”‘‡…‘‘‹…•–ƒ„‹Ž‹œƒ–‹‘ǣ‡™”ƒǫȐǤ‘”‹‰’ƒ’‡”‘ǤͳȂͲ͵Ǥ
ǡǤǤʹͲͲ͸‘‡›ǡ„ƒ‹‰ǡƒ†ˆ‹ƒ…‹ƒŽƒ”‡–•Ǥƒ•‘ǡŠ‹‘ǣŠ‘•‘Ȁ‘—–ŠǦ
‡•–‡”Ǥ
ͳ͹Ͳ
0RGHOOLQJRI0XQLFLSDOLW\,QGHEWHGQHVV(YDOXDWLRQDW5HJLRQDO/HYHO
3(753DYHOD3529$=1Ë.29È5RPDQDE.Š83.$-LštF
)DFXOW\RI(FRQRPLFVDQG$GPLQLVWUDWLRQ8QLYHUVLW\RI3DUGXELFH&]HFK5HSXEOLF
DSDYHOSHWU#XSFHF]EURPDQDSURYD]QtNRYi#XSFHF]FMLULNUXSND#XSFHF]
$EVWUDFW
Š‡‘„Œ‡…–‹˜‡‘ˆ–Š‹•ƒ”–‹…Ž‡‹•–‘‡˜ƒŽ—ƒ–‡ƒ†ƒƒŽ›•‡—‹…‹’ƒŽ‹†‡„–‡†‡••‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ȋȌ
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ȋ™‹–Š–Š‡‡š…Ž—•‹‘‘ˆ–Š‡…ƒ’‹–ƒŽ…‹–›”ƒ‰—‡Ȍˆ”‘–Š‡’‘‹–‘ˆ˜‹‡™‘ˆ–Š‡‹”•‹œ‡Ǧ„‘–Šˆ‘”
–Š‡‡–‹”‡ˆ‘”›‡ƒ”ʹͲͳ͵ƒ†–Š‡ʹǦ‘”–Š‡ƒ•–ȋʹǦȌ”‡‰‹‘ˆ‘”–Š‡›‡ƒ”•ʹͲͳͲǡʹͲͳͳǡʹͲͳʹ
ƒ†ʹͲͳ͵Ǥ‡Ž‡…–‡†‹†‹…ƒ–‘”•Šƒ˜‡„‡‡—•‡†–‘‡˜ƒŽ—ƒ–‡—‹…‹’ƒŽ†‡„–ȋȌǤ‡‘ˆ–Š‡‹•–Š‡Dz„—†‰‡–
”‡•’‘•‹„‹Ž‹–›dz‹†‹…ƒ–‘”ǤŠ‹•‹†‹…ƒ–‘”™‹ŽŽ„‡…‘’—Ž•‘”›ˆ‘”—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•„ƒ•‡†‘ƒ’’”‘˜‹‰–Š‡
…‘•–‹–—–‹‘ Žƒ™Ǥ ‘–Š‡” ‹†‹…ƒ–‘” ‹• –Š‡ •Šƒ”‡ ‘ˆ †‡„– ‹ –Š‡ –‘–ƒŽ —‹…‹’ƒŽ‹–› ƒ••‡–•Ǥ ‡ Šƒ˜‡ —•‡† ƒ
•›•–‡ƒ’’”‘ƒ…Šˆ‘”‡š‡…—–‹‰–Š‹•ƒƒŽ›•‹•Ǥ
‡›™‘”†•ǣ†ƒ–ƒƒƒŽ›•‹•Ǣ‹†‹…ƒ–‘”•‘ˆ‹†‡„–‡†‡••Ǣ‘†‡ŽŽ‹‰Ǣ—‹…‹’ƒŽ†‡„–Ǣ‘”–ŠǦ‡ƒ•–‘Š‡•‹‘‡‰‹‘
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣ͹Ͷǡͺͳǡͺͺ
,QWURGXFWLRQ
Š‡”‡ ƒ”‡ ͸ʹͶͺ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ‹ –Š‡ǤŠ‡‹”•‹œ‡ •–”—…–—”‡ǡ Š‘™‡˜‡”ǡ‹•“—‹–‡——•—ƒŽ
…‘’ƒ”‡†–‘‘–Š‡”…‘—–”‹‡•Ǥ‹‰Š–›’‡”…‡–‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Šƒ˜‡Ž‡••–ŠƒͳͲͲͲ‹Šƒ„‹–ƒ–•ǡ
„—– ‘Ž› ʹͲΨ ‘ˆ –Š‡ ’‘’—Žƒ–‹‘ Ž‹˜‡• ‹ –Š‡•‡ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ǥ ‘•– ‹Šƒ„‹–ƒ–• Ž‹˜‡ ‹ –Š‡ ˆ‘—”
Žƒ”‰‡•– …‹–‹‡• ȋ”ƒ‰—‡ǡ ”‘ǡ •–”ƒ˜ƒ ƒ† ‹Ž•‡ȌǤ –Š‡” …‘—–”‹‡• ™‹–Š –Š‹• •‹œ‡ •–”—…–—”‡ ‹
—”‘’‡ ƒ”‡ ‘Ž› Ž‘˜ƒ‹ƒǡ ”ƒ…‡ ƒ† ‘”–—‰ƒŽǤ Š‹• •‹œ‡ •–”—…–—”‡ …‘’Ž‹…ƒ–‡• ‘– ‘Ž› –Š‡
ˆ‹ƒ…‹‰ ‘ˆ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ǡ „—– ƒŽ•‘ –Š‡ “—ƒŽ‹–› ‘ˆ •‡ŽˆǦ‰‘˜‡”‡– ‘ˆ •ƒŽŽ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ȏͷȐǤ
Š‹•ƒŽ•‘…‘…‡”•–Š‡’”‘„Ž‡‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹†‡„–‡†‡••‹ǤŠ‡–‘–ƒŽ˜‘Ž—‡‘ˆ–Š‡
†‘‡• ‘– ”‡’”‡•‡– ƒ •‡”‹‘—• ’”‘„Ž‡ ˆ”‘ –Š‡ ‘˜‡”ƒŽŽ ’—„Ž‹… ˆ‹ƒ…‡ ˜‹‡™’‘‹–Ǥ Š‡
‹†‡„–‡†‡•• ‹–•‡Žˆ ƒ† –Š‡ ˜‘Ž—‡ ‘ˆ –Š‡ †‡„– ƒ› ”‡’”‡•‡– ƒ ”‹• Œ—•– ˆ‘” •‘‡ ‹†‹˜‹†—ƒŽ
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ǡ ƒ‹Ž› ˆ‘” •ƒŽŽ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ǥ Š‡ ”‹• ‘ˆ ‰‡––‹‰ ‹–‘ —Š‡ƒŽ–Š› †‡„– Šƒ• ƒ
…‘—’Ž‡‘ˆ•‘—”…‡•ƒ†”‡ƒ•‘•Ǥ‘‡ƒ”‡˜ƒŽ‹†‰‡‡”ƒŽŽ›ǡ•‘‡ƒ”‡–Š‡”‡•—Ž–‘ˆ–Š‡‡˜‹”‘‡–
‹ ™Š‹…Š —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ˆ—…–‹‘ ȏ͵ǡ ͻǡ ͳͲȐǤ Ž‹‡ ‹ ‘–Š‡” …‘—–”‹‡•ǡ –Š‡”‡ ‹• ‘ †‹”‡…–
”‡‰—Žƒ–‹‘ ƒ’’Ž‹‡† –‘ ‹ –Š‡ ȏͳͷȐǤ Š‡ ‹‹•–”› ‘ˆ ‹ƒ…‡ ‘ˆ –Š‡ ȋŠ‡”‡‹ƒˆ–‡” Dz–Š‡
dzȌŠƒ•„‡‡—•‹‰ǡ•‹…‡›‡ƒ”ʹͲͲͺǡƒ•›•–‡‘ˆ‹ˆ‘”ƒ–‹˜‡ƒ†‘‹–‘”‹‰‹†‹…ƒ–‘”•ȏͳʹȐǤ
—””‡–Ž›–Š‡Šƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•ƒ”Ž‹ƒ‡–‘ˆ–Š‡‹•Š‡ƒ”‹‰ƒ†”ƒˆ–‘ˆƒ…‘•–‹–—–‹‘ƒŽŽƒ™
‘ „—†‰‡– ”‡•’‘•‹„‹Ž‹–› –Šƒ– •ŠƒŽŽ ”‡‰—Žƒ–‡ –Š‡ ‹†‡„–‡†‡•• ‘ˆ ƒŽŽ ’—„Ž‹… ˆ‹ƒ…‡ „—†‰‡–•
‡Ž‡‡–•™Š‹…Š‡ƒ•–Šƒ––Š‹•Žƒ™•ŠƒŽŽƒ’’Ž›ƒŽ•‘–‘—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ȏͺȐǤ……‘”†‹‰–‘–Š‡†”ƒˆ–ǡ
–Š‡•Šƒ”‡‘ˆ†‡„–•Š‘—Ž†‘–‡š…‡‡†͸ͲΨ‘ˆ–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡‹…‘‡‹Žƒ•–͵›‡ƒ”•Ǥ
‘‡ —”‘’‡ƒ •–ƒ–‡• Šƒ˜‡ ƒŽ”‡ƒ†› –ƒ‡ •–‡’• ‘” ƒ”‡ …—””‡–Ž› –ƒ‹‰ •–‡’• –‘ †‹”‡…–Ž›
”‡‰—Žƒ–‡ ƒ† –‘ Ž‹‹– Ž‘…ƒŽ ‰‘˜‡”‡– †‡„– Ǧ –Š‡•‡ •–‡’• ƒ”‡ ”‡’”‡•‡–‡† „› ƒ†‘’–‹‰ –Š‡
ƒ–‹‘ƒŽ •–ƒ„‹Ž‹–› ’ƒ…–• ȋ—•–”‹ƒǡ –ƒŽ›ǡ ’ƒ‹ǡ ”‡‡…‡ǡ ‡”ƒ›Ȍ ȏͳͺȐǤ –Š‡” …‘—–”‹‡• Š‘’‡ –‘
‹’”‘˜‡Ž‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–ˆ‹ƒ…‹ƒŽƒƒ‰‡‡–ȏͳ͹Ȑƒ††‡…Ž‹‡„›‡š‡…—–‹‰‹•–‹–—–‹‘ƒŽ
”‡ˆ‘”•ƒ†…‘•‘Ž‹†ƒ–‹‘‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‡Ǥ‰Ǥ™‹–œ‡”Žƒ†ȏͶȐǡ‡ƒ”ȏ͸Ȑƒ†Ž‘˜ƒ‹ƒȏͳͶȐǤ
Š‡‘„Œ‡…–‹˜‡‘ˆ–Š‹•ƒ”–‹…Ž‡‹•–‘‡˜ƒŽ—ƒ–‡ƒ†–‘ƒƒŽ›•‡–Š‡‹†‡„–‡†‡••‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•
ˆ”‘ –Š‡ ʹǦ …‘Š‡•‹‘ ”‡‰‹‘Ǥ Š‹• …‘Š‡•‹‘ ”‡‰‹‘ ‹…Ž—†‡• ”žŽ‘˜±Š”ƒ†‡…ý ȋȌǡ
‹„‡”‡…ýȋȌƒ†ƒ”†—„‹…ý”‡‰‹‘ȋȌǤŠ‡”‡ƒŽ†ƒ–ƒ™ƒ•—•‡†ˆ‘”–Š‡›‡ƒ”•ʹͲͳͲǡʹͲͳͳǡ
ʹͲͳʹƒ†ʹͲͳ͵Ǥ
0DWHULDODQG0HWKRGV
‘” ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‰ –Š‡ ‹†‡„–‡†‡•• ‘ˆ •‡Ž‡…–‡† •ƒ’Ž‡ ‘ˆ –Š‡ …‘Š‡•‹‘ ”‡‰‹‘ Ǧ
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•™‡Šƒ†–‘…”‡ƒ–‡ƒ‘†‡Žˆ‘”‡˜ƒŽ—ƒ–‹‰–Š‡‹†‡„–‡†‡••‘ˆƒŽŽ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹
ͳ͹ͳ
„ƒ•‡†‘•‡Ž‡…–‡†‹†‹…ƒ–‘”•Ǥ‘’ƒ”‹‰–Š‡†ƒ–ƒ‰ƒ–Š‡”‡†ˆ‘”ƒŽŽ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹™‹–Š
†ƒ–ƒˆ”‘–Š‡•‡Ž‡…–‡†•ƒ’Ž‡Ž‡–—•‡˜ƒŽ—ƒ–‡‹ˆ„‘–Š‘†‡Ž•…‘””‡•’‘†™‹–Š‡ƒ…Š‘–Š‡”Ǥ
3UREOHP)RUPXODWLRQ
Š‡‘†‡Ž‘ˆ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–›‹†‡„–‡†‡••™‘”•™‹–Š”‡ƒŽ†ƒ–ƒˆ‘”›‡ƒ”ʹͲͳ͵
ˆ‘”͸ʹͶ͹—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹–Š‡ȏͳ͵ȐǤŠ‡…ƒ’‹–ƒŽ…‹–›”ƒ‰—‡Šƒ•„‡‡‘‹––‡†•‹…‡”ƒ‰—‡
Šƒ•ƒ˜‡”›•’‡…‹ˆ‹…Ž‡‰ƒŽ•‹–—ƒ–‹‘Ȃ‹–‹•„‘–Š–Š‡—‹…‹’ƒŽ‹–›ƒ†–Š‡”‡‰‹‘ƒ––Š‡•ƒ‡–‹‡Ǥ–
—•‡•–Š‡•’‡…‹ƒŽŽ‡‰‹•Žƒ–‹‘ȋ–Š‡…–‘–Š‡‹–›‘ˆ”ƒ‰—‡ǡ‘Ǥͳ͵ͳȀʹͲͲͲ‘ŽŽǤȌǢ–Š‡”‡‹•Ž‘…ƒ–‡†ǡƒ–
–Š‡ •ƒ‡ –‹‡ǡ ƒŽ•‘ –Š‡ ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡ Š‡ƒ†“—ƒ”–‡”• ‘ˆ –Š‡ ‡–”ƒŽ ‘Š‡‹ƒ ‡‰‹‘Ǣ ‹ ›‡ƒ”
ʹͲͳ͵ –Š‡ ‹†‡„–‡†‡•• ‘ˆ ”ƒ‰—‡ ™ƒ• ͵ͶǤͳ „‹ŽŽ‹‘ ǡ –Š‡”‡ˆ‘”‡ ƒŽŽ ‘ˆ –Š‡ ”‡ƒ‹‹‰ ͸ ʹͶ͹
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• Šƒ† –‘‰‡–Š‡” –‘–ƒŽ †‡„– ͷͺǤͳ „‹ŽŽ‹‘ Ǥ Š‡ †ƒ–ƒ ƒ–”‹š ™‡”‡ ’—– –‘‰‡–Š‡”
†ƒ–ƒ„ƒ•‡• ‘ˆ –Š‡ ƒ† ‘ˆ –Š‡ œ‡…Š –ƒ–‹•–‹…ƒŽ ˆˆ‹…‡ ȋȌ ȏʹǡ ͳʹȐǤ Š‡ †ƒ–ƒ ƒ„‘—–
—‹…‹’ƒŽ‹–› ”‡˜‡—‡•ǡ ǡ —‹…‹’ƒŽ‹–› ’”‘’‡”–› Šƒ˜‡ —•‡† ˆ”‘ –Š‡•‡ †ƒ–ƒ„ƒ•‡•Ǥ Š‡
‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ„‘—–—„‡”‘ˆ‹Šƒ„‹–ƒ–•‹‹†‹˜‹†—ƒŽ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Šƒ•„‡‡–ƒ‡ˆ”‘ƒ”‡ƒǦ
ƒƒŽ›•‹•„ƒ…‰”‘—††ƒ–ƒǤ
Š‡†ƒ–ƒƒ–”‹š‹•…‘’‘•‡†ƒ†…ƒŽ…—Žƒ–‡†ˆ‘”͸ʹ͹Ͷ‘„Œ‡…–•ȋ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ȌǤ‡…–‘”‘αȓ
‘ͳǡ ‘ʹǡ ǥǡ ‘͸ʹͶ͹ Ȕǡ ‘‹ ‹• ‹Ǧ–Š ‘„Œ‡…– ȋ—‹…‹’ƒŽ‹–›Ȍ …ƒ „‡ …Šƒ”ƒ…–‡”‹œ‡† ƒ• ƒ •‡š–—’Ž‡– „› –Š‡
ˆ‘ŽŽ‘™‹‰™ƒ›ǣ
ͷǤ
‘εȓšǡƒǡ„ǡ…ǡǡ†Ȕ
ȋͷȌ
™Š‡”‡š‹•–Š‡˜‡…–‘”‘ˆƒ„•‘Ž—–‡‹†‹…ƒ–‘”•ǡƒ‹•–Š‡˜‡…–‘”‘ˆ”‡Žƒ–‹˜‡‹†‹…ƒ–‘”•…ƒŽ…—Žƒ–‡†ˆ”‘
–Š‡ ƒ„•‘Ž—–‡ ‹†‹…ƒ–‘”• šǡ „ ‹• –Š‡ ˜‡…–‘” ‘ˆ‡†‹ƒ ˜ƒŽ—‡• ‘ˆ –Š‡ ”‡Žƒ–‹˜‡ ‹†‹…ƒ–‘”• ƒǡ … ‹• –Š‡
˜‡…–‘” ‘ˆ Dz”‹•› ‹†‡„–‡†‡••dz ‹†‹…ƒ–‘”•ǡ  ‹• –Š‡ ˜ƒŽ—‡ ”‡’”‡•‡–‹‰ –Š‡ •‹œ‡ …ƒ–‡‰‘”› ‘ˆ –Š‡
—‹…‹’ƒŽ‹–›ƒ††‹•–Š‡’‡”…‡–ƒ‰‡‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•™‹–Š†‡„–‹–Š‡‰‹˜‡…ƒ–‡‰‘”›ȏͳ͵ȐǤ
Š‡ ‡Ž‡‡–• ‘ˆ š α ȓ šͳǡ šʹǡ ǥǡ šͷ Ȕ ƒ”‡ †‡ˆ‹‡† ‹ –Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ ™ƒ›ǣ šͳ ‹• —„‡” ‘ˆ
‹Šƒ„‹–ƒ–•‘ˆƒ‰‹˜‡—‹…‹’ƒŽ‹–›ǡšʹ‹•ƒ‰‹˜‡—‹…‹’ƒŽ‹–›–‘–ƒŽ”‡˜‡—‡•ȋ–ƒš–”ƒ•ˆ‡”•ǡ‘Ǧ
–ƒš–”ƒ•ˆ‡”•”‡˜‡—‡•ǡ…ƒ’‹–ƒŽ”‡˜‡—‡•ƒ†”‡…‡‹˜‡†•—„•‹†‹‡•Ȍǡš͵ƒ”‡Dz•‡Ž‡…–‡†dzȋ–ƒšǡ‘Ǧ–ƒš
ƒ†”‡…‡‹˜‡†•—„•‹†‹‡•Ȍ‘ˆƒ‰‹˜‡—‹…‹’ƒŽ‹–›”‡˜‡—‡•ǡšͶƒ”‡–Š‡—‹…‹’ƒŽ‹–›–‘–ƒŽƒ••‡–•ƒ†
šͷ‹•–Š‡–‘–ƒŽƒ‘—–‘ˆ–Š‡Ǥ
Š‡‡Ž‡‡–•‘ˆƒαȓƒͳǡƒʹǡǥǡƒ͸Ȕƒ”‡†‡ˆ‹‡†‹–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰™ƒ›ǣƒͳ‹•–Š‡’‡”‘‡
‹Šƒ„‹–ƒ–ȋšͷȀšͳȌ‹ǡƒʹ‹•–Š‡–‘–ƒŽ—‹…‹’ƒŽ”‡˜‡—‡•’‡”‘‡‹Šƒ„‹–ƒ–ȋšʹȀšͳȌ‹ǡƒ͵
‹•–Š‡Dz•‡Ž‡…–‡†dz—‹…‹’ƒŽ”‡˜‡—‡ȋ™‹–Š‘—––Š‡‹ˆŽ—‡…‡‘ˆ–Š‡‘”‡…—””‹‰…ƒ’‹–ƒŽ”‡˜‡—‡•Ȍ
’‡”‹Šƒ„‹–ƒ–‹•ȋš͵ȀšͳȌ‹ǡƒͶ‹•–Š‡•Šƒ”‡‘ˆ–Š‡–‘–ƒŽ†‡„––‘–Š‡—‹…‹’ƒŽ”‡˜‡—‡ȋšͷȀšʹȌ
‹Ψǡƒͷ‹•–Š‡•Šƒ”‡‘ˆ–Š‡–‘–ƒŽ†‡„––‘–Š‡Dz•‡Ž‡…–‡†dz—‹…‹’ƒŽ”‡˜‡—‡•ȋšͷȀš͵Ȍ‹Ψǡƒ͸‹•–Š‡
•Šƒ”‡‘ˆ–Š‡–‘–ƒŽ†‡„––‘—‹…‹’ƒŽƒ••‡–•ȋšͷȀšͶȌ‹ΨǤŠ‡‹†‹…ƒ–‘”•ƒͳǡƒʹǡƒ͵ǡƒͶǡƒͷ”‡ˆŽ‡…––Š‡
˜ƒ”‹‘—•’‘’—Žƒ–‹‘•‹œ‡•‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ƒ†ƒ”‡”‡Žƒ–‡†–‘”‡•‘—”…‡•–Šƒ–…ƒ„‡—•‡†–‘”‡’ƒ›
Ǥ Š‡ ‹†‹…ƒ–‘” ƒ͸ ȋ–Š‡ •Šƒ”‡ ‘ˆ †‡„– ‹ –Š‡ –‘–ƒŽ —‹…‹’ƒŽ‹–› ƒ••‡–•Ȍ ‹• ”‡Žƒ–‡† –‘ –Š‡
—‹…‹’ƒŽ‹–›–‘–ƒŽƒ••‡–•Ǥ
Š‡‡Ž‡‡–•‘ˆ„αȓ„ͳǡ„ʹǡǥǡ„͸Ȕƒ”‡…ƒŽ…—Žƒ–‡†ˆ‘”‹†‹˜‹†—ƒŽ—‹…‹’ƒŽ•‹œ‡…ƒ–‡‰‘”‹‡•ǡ
™Š‡”‡„‹‹•–Š‡‡ƒ˜ƒŽ—‡‘ˆƒ‹ǡ™Š‡”‡‹αͳǡʹǡǥǡ͸Ǥ–‡ƒ•–Šƒ–„ͳ‹•–Š‡‡ƒ˜ƒŽ—‡‘ˆƒͳǡ„ʹ‹•
–Š‡‡ƒ˜ƒŽ—‡‘ˆƒʹ‡–…ǤŠ‡‡Ž‡‡–•‘ˆ…αȓ…ͳǡ…͵Ȕǡ™Š‡”‡…ͳ‹•–Š‡—„‡”‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•
‹ƒ”‡‰‹‘‘˜‡”–Š‡͸Ͳ؎‹‹–ˆ”‘ƒͶǡ…͵‹•–Š‡—„‡”‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•–Šƒ–ƒ”‡‘˜‡”–Š‡ʹͷΨ
Ž‹‹–ˆ”‘ƒ͸ǤŠ‡…‘‡ˆˆ‹…‹‡–•ƒͶƒ†ƒ͸”‡’”‡•‡–…‡”–ƒ‹‹†‹…ƒ–‘”•‘ˆ…ƒ—–‹‘—•‹†‡„–‡†‡••‘ˆ
ƒ—‹…‹’ƒŽ‹–›ǤŠ‡˜ƒŽ—‡‘ˆ–Š‡‹†‹…ƒ–‘”ƒ͸ȋ•Šƒ”‡‘ˆ†‡„––‘–Š‡–‘–ƒŽƒ••‡–•Ȍ•Š‘—Ž†‘–‡š…‡‡†
–Š‡ʹͷ؎‹‹–ǤŠ‹•‹†‹…ƒ–‘”•Š‘™•™Šƒ–•Šƒ”‡‘ˆ–Š‡—‹…‹’ƒŽ‹–›ƒ••‡–•‹•…‘˜‡”‡†„›‡š–‡”ƒŽ
”‡•‘—”…‡• ™Š‹Ž‡ ‹– ‹• ˜ƒŽ‹† –Šƒ– –Š‡ Ž‘™‡” –Š‡ ˜ƒŽ—‡ ‘ˆ –Š‹• ‹†‹…ƒ–‘” –Š‡ „‡––‡” ˆ‘” –Š‡
—‹…‹’ƒŽ‹–›ǤŠ‡ˆ‘ŽŽ‘™•–Š‹•‹†‹…ƒ–‘”ƒ•‘‡‘ˆ–Š‡‹†‹…ƒ–‘”•—•‡†–‘‘‹–‘”—‹…‹’ƒŽ
ˆ‹ƒ…‹ƒŽƒƒ‰‡‡–ȏͳʹȐǤŠ‡‹†‹…ƒ–‘”ƒͶȋ–Š‡•Šƒ”‡‘ˆ–Š‡–‘–ƒŽ†‡„–‹–Š‡–‘–ƒŽ”‡˜‡—‡•Ȍ‹•
ƒ‹†‹…ƒ–‘”–Šƒ–•ŠƒŽŽ„‡—•‡†ˆ‘”–Š‡‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘ˆ—‹…‹’ƒŽƒƒ‰‡‡–”‡•’‘•‹„‹Ž‹–›Ǥˆƒ›
‹•Žƒ”‰‡”–Šƒ–Š‡͸ͲΨ‘ˆ–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–›”‡˜‡—‡•ˆ‘”–Š‡Žƒ•–Ͷ›‡ƒ”•ǡ–Š‡•—…Š
—‹…‹’ƒŽ‹–›—•–•–ƒ”–”‡†—…‹‰‹–•†‡„–„›ͷΨ‘ˆ–Š‡†‹ˆˆ‡”‡…‡„‡–™‡‡–Š‡ƒ‘—–‘ˆ‹–•†‡„–
ƒ† –Š‘•‡ ͸ͲΨ ƒ˜‡”ƒ‰‡ ‘ˆ ‹–• ”‡˜‡—‡• ˆ‘” –Š‡ Žƒ•– ˆ‘—” „—†‰‡–ƒ”› ›‡ƒ”• ȏͳͳȐǤ  –Š‡ ‘†‡Ž
ͳ͹ʹ
†‡•‹‰ ȏͳ͵Ȑ ˆ‘” ƒŽŽ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ‹ ™‡ —•‡† ‘Ž› –Š‡ ‹†‡š …ƒŽ…—Žƒ–‡† ˆ‘” ʹͲͳ͵ ˆ‘”
•‹’Ž‹ˆ‹…ƒ–‹‘ȋ‹Ǥ‡Ǥ•Šƒ”‡‘ˆ–‘–ƒŽʹͲͳ͵†‡„–‘–‘–ƒŽ”‡˜‡—‡‹ʹͲͳ͵ȌǤ
‘…ƒ–‡‰‘”‹œ‡—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•„›–Š‡‹”•‹œ‡‹•’‘••‹„Ž‡ƒ†…ƒ„‡†‘‡ƒ……‘”†‹‰–‘˜ƒ”‹‘—•
‡‡†•ƒ†ƒ’’”‘ƒ…Š‡•ȏʹǡͳʹȐǤŠ‡†‹˜‹•‹‘‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹–‘͹•‹œ‡…ƒ–‡‰‘”‹‡•ˆ‘”αȓͳǡʹǡǥǡ
͹Ȕ ‹• —•‡† „› –Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ ™ƒ›ǣ ƒ–‡‰‘”› ͳ ‡“—ƒŽ• –Š‡ •‹œ‡ ‘ˆ ƒ —‹…‹’ƒŽ‹–› ˆ”‘ ͳ –‘ ͳͻͻ
‹Šƒ„‹–ƒ–•ǡʹ‹•ˆ”‘ʹͲͲ–‘͵ͻͻǡ͵‹•ˆ”‘ͶͲͲ–‘ͷͻͻǡͶ‹•ˆ”‘͸ͲͲ–‘ͻͻͻǡͷ‹•ˆ”‘ͳͲͲͲ–‘ͳ
ͻͻͻǡ͸‹•ˆ”‘ʹͲͲͲ–‘ͻͻͻͻƒ†…ƒ–‡‰‘”›͹‹•ͳͲͲͲͲƒ†‘”‡Ǥ
Š‡ƒ––”‹„—–‡•˜ƒŽ—‡•‘ˆ–Š‡‘†‡Žȋ•‡‡ƒ„ǤͳȌˆ‘”–Š‡™Š‘Ž‡•Š‘™–Šƒ––Š‡‡ƒ˜ƒŽ—‡
‘ˆ‹†‡„–‡†‡••’‡”‹Šƒ„‹–ƒ–ȋ„ͳȌ”‡ƒ…Š‡†ͷ͹ͶʹǤŠ‡…‘’ƒ”‹‰–Š‡˜ƒŽ—‡‘ˆ–Š‡–‘–ƒŽ
—‹…‹’ƒŽ ”‡˜‡—‡ ’‡” ‹Šƒ„‹–ƒ– ƒ––”‹„—–‡ ȋ„ʹȌ ƒ† –Š‡ •‡Ž‡…–‡† ”‡˜‡—‡ ’‡” ‹Šƒ„‹–ƒ– ȋ„͵Ȍ
–Š‡”‡‹•†‡‘•–”ƒ–‡†ƒ•Ž‹‰Š–Ž›Ž‘™‡”Ž‡˜‡Ž‘ˆ–Š‹•ƒ––”‹„—–‡‹ƒŽŽ‘ˆ–Š‡‘„•‡”˜‡†…ƒ–‡‰‘”‹‡•ǤŠ‡
‹ˆŽ—‡…‡‘ˆ…ƒ’‹–ƒŽ”‡˜‡—‡•‹•‘Ž‘‰‡”•‘’”‘‹‡–ƒ•‹–™ƒ•‹–Š‡ͻͲ•™Š‡—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•
’”‹˜ƒ–‹œ‡† ƒ Ž‘– ‘ˆ —‹…‹’ƒŽ ’”‘’‡”–›Ǥ Šƒ– ‹• ‹–‡”‡•–‹‰ ‹• –Š‡ ˆ‹†‹‰ –Šƒ– ”‡˜‡—‡• ’‡”
‹Šƒ„‹–ƒ– ƒ”‡ –Š‡ Š‹‰Š‡•– ‹ –Š‡ •ƒŽŽ‡•– —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• Ȃ –Š‡ •‹œ‡ …ƒ–‡‰‘”› ‘ˆ —’ –‘ ʹͲͲ
‹Šƒ„‹–ƒ–•Ǥ Š‹• ‹• –Š‡ ”‡•—Ž– ‘ˆ –Š‡ –ƒš‡• ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘ •…Š‡‡ –Šƒ– •–‹ŽŽ ’”‘˜‹†‡•ǡ †‡•’‹–‡ –Š‡
ƒ‡†‡– ‘ˆ –Š‡ ”‡Ž‡˜ƒ– Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘ǡ •—…Š Š‹‰Š –ƒš –”ƒ•ˆ‡” ”‡˜‡—‡• –‘ –Š‡•‡ –›’‡• ‘ˆ
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ǤŠ‡‡ƒ˜ƒŽ—‡‘ˆ–Š‡•Šƒ”‡‘ˆ†‡„––‘–Š‡–‘–ƒŽ”‡˜‡—‡•ȋ„ͶȌ†‘‡•‘–‡š…‡‡†‹
ƒ›‘ˆ–Š‡•‹œ‡…ƒ–‡‰‘”‹‡•–Š‡Dz…”‹–‹…ƒŽdz͸ͲؘƒŽ—‡ȋ‹†‹…ƒ–‘”…ͳȌǤŠ‡•ƒ‡•‹–—ƒ–‹‘‹•™‹–Š–Š‡
†‡„––‘–‘–ƒŽƒ••‡–•‹†‹…ƒ–‘”ȋ„͸Ȍ™Š‡”‡—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•†‘‘–‡˜‡…Ž‘•‡Ž›”‡ƒ…Š–Š‡…”‹–‹…ƒŽŽ‡˜‡Ž
‹ƒ›‘ˆ–Š‡…ƒ–‡‰‘”‹‡•ȋ…͵ȌǤ
ƒ„Ž‡ͳǤ––”‹„—–‡•Ǯ‡ƒ˜ƒŽ—‡•ˆ‘”‹†‹˜‹†—ƒŽ—‹…‹’ƒŽ…ƒ–‡‰‘”‹‡•ƒ†ˆ‘”–Š‡–‘–ƒŽ
––”‹„—–‡•

ͳ
ʹ
͵
Ͷ
ͷ
͸
͹
’
ͳͶͷ͵
ͳͷʹͶ
ͺͻͲ
ͻͷͶ
͹ͶͶ
ͷͷʹ
ͳ͵Ͳ
͸ʹͶ͹
„ͳȏȐ
͵ʹͲ͵
͵ͷ͹Ͷ
͵͵ͳʹ
͵ͳͳͶ
͵ͷͶʹ
ͶͲͲͺ
Ͷ͹ͻͳ
ͷ͹Ͷʹ
„ʹȏȐ
ʹʹͺʹ͵
ͳͻʹͺͶ
ͳ͹ͺͲͺ
ͳͺͷͻ͵
ͳͺͷͶͺ
ͳͻͲ͵Ͷ
ʹͲͳ͸ʹ
ʹͲͷ͸͵
„͵ȏȐ
ʹͳʹͷͳ
ͳͺͶ͵ͷ
ͳ͹Ͳʹ͸
ͳ͹ͺʹ͵
ͳ͹ͻͲʹ
ͳͺ͵͸͹
ͳͻ͵͸ͳ
ͳͻ͹ͷͳ
„ͶȏΨȐ
ͳ͵
ͳͺ
ͳͺ
ͳ͹
ͳͻ
ʹͳ
ʹ͵
ʹͺ
„ͷȏΨȐ
ͳͶ
ͳͻ
ͳͻ
ͳͺ
ʹͲ
ʹʹ
ʹͶ
ʹͻ
„͸ȏΨȐ
ʹ
ʹ
ʹ
ʹ
͵
͵
͵
Ͷ
†ȏΨȐ
ʹͲ
͵Ͷ
Ͷ͹
ͷͳ
͸͵
ͺʹ
ͻͳ
ͶͶ
‘—”…‡ǣȏͷ͹Ȑ
Š‡ ‘„•‡”˜‹‰ –Š‡ ”‡•—Ž–• ˆ”‘ –Š‡ —‹…‹’ƒŽ‹–› •‹œ‡ ˜‹‡™’‘‹– ™‡ …ƒ •–ƒ–‡ –Šƒ– –Š‡
•Šƒ”‡ ‘ˆ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ™‹–Š †‡„– ‹• ‰”‘™‹‰ ™‹–Š –Š‡ ‰”‘™‹‰ —„‡” ‘ˆ ‹Šƒ„‹–ƒ–• ‹ •—…Š
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ǤŠ‡Ž‘™‡•–’‡”…‡–ƒ‰‡•Šƒ”‡‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•™‹–Š†‡„–…ƒ„‡ˆ‘—†‹–Š‡ˆ‹”•–
…ƒ–‡‰‘”›ȋͳǦʹͲͲ‹Šƒ„‹–ƒ–•ȌǤ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‘ˆ–Š‡•‹œ‡ͳͲͲͲͲ’Ž—•‹Šƒ„‹–ƒ–•Šƒ˜‡ͻͳΨ•Šƒ”‡
‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•™‹–Š†‡„–ǤŽŽ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•™‹–ŠͷͲͲͲͲ’Ž—•‹Šƒ„‹–ƒ–•Šƒ˜‡†‡„–Ǥ
‘” ‘”‡ †‡–ƒ‹Ž‡† ƒƒŽ›•‹• ™‡ Šƒ˜‡ •‡Ž‡…–‡† ƒ •ƒ’Ž‡ ‘ˆ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ˆ”‘ ʹǦ
ˆ”‘–Š‡ƒ–”‹šǤŠ‡†ƒ–ƒƒ–”‹šŠƒ•ͳͳͳͶ‘„Œ‡…–•Ǥ
ƒ† —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• Šƒ˜‡ •‹‹Žƒ” •‹œ‡ •–”—…–—”‡ ™Š‹Ž‡ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• Šƒ˜‡
†‹ˆˆ‡”‡– •‹œ‡ •–”—…–—”‡Ǥ Š‹• ‹• –Š‡ ”‡•—Ž– ‘ˆ †‹ˆˆ‡”‡– Š‹•–‘”‹… †‡˜‡Ž‘’‡– ƒ† ‘ˆ –Š‡
‰‡‘‰”ƒ’Š‹…ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘‘ˆǤŠ‡”‡ƒ”‡‹–‘–ƒŽͶͶͺ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹ǡͶͷͳ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹
ƒ†‘Ž›ʹͳͷ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹ǤŠ‡—‹…‹’ƒŽ•–”—…–—”‡‹ƒ†…‘””‡•’‘†•
™‹–Š—‹…‹’ƒŽ•–”—…–—”‡‘ˆ–Š‡‡–‹”‡ǤŠ‡‘•–ˆ”‡“—‡–•‹œ‡‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–›‹•–Š‡…ƒ–‡‰‘”›
•‹œ‡ ͳ ƒ†ʹǤ  –Š‡•Šƒ”‡ ‘ˆ•‹œ‡ ͳ ƒ† ʹ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹• ͷ͵Ψ ȋ‹– ‹•ͻͺ ”‡•’‡…–‹˜‡Ž› ͳ͵ͻ
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ȌǤ  ”‡‰‹‘ –Š‡ •Šƒ”‡ ‹• –Š‡ •ƒ‡ ƒ• ‹ ȋ‹– ‹• ͳͲ͸ ”‡•’‡…–‹˜‡Ž› ͳ͵ͳ
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ȌǤ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‘ˆ•‹œ‡ͳƒ†ʹ”‡’”‡•‡–‘Ž›͵͹Ψ‘ˆ–Š‡–‘–ƒŽ—„‡”‘ˆ
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ȋ‹–‹•ʹͺ”‡•’‡…–‹˜‡Ž›ͷʹ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ȌǤ
ƒ–ƒ“—ƒŽ‹–›ȋƒ……—”ƒ…›ǡ…‘’Ž‡–‡‡••ǡ…‘•‹•–‡…›‡–…ǤȌŠƒ•ƒ‹’ƒ…–‘‘†‡ŽŽ‹‰”‡•—Ž–•Ǥ
—–Ž›‹‰†ƒ–ƒ…ƒŠƒ˜‡ƒ…‘•‹†‡”ƒ„Ž‡‹ˆŽ—‡…‡‘–Š‡”‡•—Ž–‘ˆƒƒŽ›•‹•ȏͳȐǤ‘”ˆ—”–Š‡”ƒƒŽ›•‹•
™‡Šƒ˜‡”‡‘˜‡†–Š‡‘—–Ž‹‡”˜ƒŽ—‡•ȏ͹ǡͳ͸ȐǤŠ‡†ƒ–ƒƒ–”‹šŠƒ•ͳͲͲͳ‘„Œ‡…–•ȋ–Šƒ–‡ƒ•ͳͳ͵
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•™‡”‡”‡‘˜‡†ˆ”‘–Š‡Ǧʹ•ƒ’Ž‡ȌǤƒ„Ǥʹ™‡…ƒ•‡‡ƒ––”‹„—–‡ƒͳˆ‘”
Ǧʹƒˆ–‡””‡‘˜‹‰–Š‡‘—–Ž‹‡”˜ƒŽ—‡•ˆ‘”–Š‡‡ƒ˜ƒŽ—‡‘ˆ–Š‡†‡„–’‡”‹Šƒ„‹–ƒ–ǡ–Š‡
ͳ͹͵
ƒš‹—˜ƒŽ—‡ƒ†–Š‡•–ƒ†ƒ”††‡˜‹ƒ–‹‘ǡ–Š‡—„‡”‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹ƒ‰‹˜‡”‡‰‹‘’ƒ†
–Š‡—„‡”‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹ƒ”‡‰‹‘ˆ‘”…ͳƒ†…͵ȏͳ͵ȐǤ
Š‡ƒš‹—ƒ‘—–‘ˆ†‡„–’‡”‹Šƒ„‹–ƒ–‹•…‘’ƒ”ƒ„Ž‡‹ƒŽŽ–Š”‡‡”‡‰‹‘•ȋ‹–‹•–Š‡
Š‹‰Š‡•–‹Ȍƒ†ƒŽ•‘–Š‡”ƒ–‡‘ˆ˜ƒ”‹ƒ„‹Ž‹–›ǡ™Š‹…Š‹•‡š’”‡••‡†„›–Š‡•–ƒ†ƒ”††‡˜‹ƒ–‹‘ǡ‹•
…‘’ƒ”ƒ„Ž‡‹ƒŽŽ–Š”‡‡ʹǦ”‡‰‹‘•Ǥ–‹•–Š‡Š‹‰Š‡•–‹”‡‰‹‘Ǥ‘’ƒ”‡†–‘–Š‡‡ƒ
˜ƒŽ—‡‘ˆ‹†‹…ƒ–‘”ƒͺˆ‘”–Š‡™Š‘Ž‡–Š‡˜ƒŽ—‡•‹ʹǦ”‡‰‹‘•ƒ”‡—…ŠŽ‘™‡”ǤƒŽ—‡•‘ˆ
–Š‡•‡ ‹†‡š‡• ƒ”‡ …‘—–‡† ˆ‘” –Š‡ –‘–ƒŽ —„‡” ‘ˆ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ȋ‹†‡„–‡† ƒ† ‘Ǧ‹†‡„–‡†
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• Ǧ ƒˆ–‡” ”‡‘˜‹‰ –Š‡ ‘—–Ž‹‡” ˜ƒŽ—‡•ȌǤ Š‡ ’‡”…‡–ƒ‰‡ ‘ˆ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ™‹–Š œ‡”‘
†‡„–‹•–Š‡•ƒ‡‹ƒ†Ǧ‹–‹•ͶͲΨǤ–Š‡”‡‹•ʹͲΨ‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•™‹–Šœ‡”‘†‡„–Ǥ
Š‡ ˜ƒŽ—‡• ‘ˆ –Š‡ …‘‡ˆˆ‹…‹‡–• –Šƒ– ‹†‹…ƒ–‡ —Š‡ƒŽ–Š› ‹†‡„–‡†‡•• ƒ”‡ œ‡”‘ ˆ‘” ƒŽŽ ”‡‰‹‘• ‹
…ƒ•‡‘ˆ…͵ǤŠ‹•‹•–Š‡”‡•—Ž–‘ˆ–Š‡•‹’Ž‹ˆ‹‡†…ƒŽ…—Žƒ–‹‘–Šƒ–™‘”•‘Ž›™‹–Š”‡˜‡—‡•‘ˆʹͲͳ͵Ǥ
™‹–Š‹–Š‡…ͷ‹†‹…ƒ–‘”ǡͳͷʹǦ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‡š…‡‡†–Š‡ʹͷΨ•Šƒ”‡‘ˆ†‡„–‘–Š‡ƒ••‡–•
ȏͳ͵ȐǤ
ƒ„Ž‡ʹǤƒŽ—‡•‘ˆƒ––”‹„—–‡•‹ʹȂ™‹–Š‘—–‘—–Ž‹‡”˜ƒŽ—‡•
‡‰‹‘
––”‹„—–‡•
‡ƒ‘ˆƒͳ
ƒš‘ˆƒͳ
–†‡˜‘ˆƒͳ
’
…ͳ ͳͶͲͶǤͻ
ͻͶͺʹǤͲ
ʹͶ͹͸Ǥͷ
͵ͻͺ
͹
…͵ Ͳ
ͳʹͶ͵ǤͲ
ͻͶ͸͹Ǥʹ
ʹʹͺͶǤ͵
ʹͲ͸
ʹ
Ͳ
ͳͶ͸ͺǤ͹
ͻͻͻͷǤͷ
ʹ͹ͲͻǤͳ
͵ͻ͹
͸
Ͳ
‘—”…‡ǣȏͷ͹Ȑ
0RGHO'HVLJQ
Š‡’”‘’‘•‡†”‡‰‹‘ƒŽ‘†‡Ž‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–›‹†‡„–‡†‡••‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‹‹‰Ǥͳ‹ŽŽ—•–”ƒ–‡•
–Š‡‘’–‹‘–‘‡˜ƒŽ—ƒ–‡ʹǦ—‹…‹’ƒŽ‹–›‹†‡„–‡†‡••„›•‹œ‡…ƒ–‡‰‘”‹‡•Ǥ
‹‰—”‡ͳǤ‡‰‹‘ƒŽ‘†‡Ž‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–›‹†‡„–‡†‡••‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘
3UREOHPIRUPXODWLRQGDWDFROOHFWLRQDQGDQDO\VLV
ƒ 0)&5$UHDPRQLWRUDQG&62$UHDDQDO\WLFDOEDFNJURXQGGDWD
ƒ 6HWRIREMHFWVPXQLFLSDOLWLHVRMZKHUHM &5REMHFWVLQ
ƒ 6HWRIDWWULEXWHV^[[«[`DQG^DD«D`
ƒ &DWHJRU\RIREMHFWVN ^«`
ƒ 6HWRIDWWULEXWHV^EE«E`DQGG
ƒ 0RGLI\REMHFWVVHWIRU18761(REMHFWVZLWKRXWRXWOLHUV
ƒ 5LVNDWWULEXWHVFDQGF
'DWDPDWUL[IRUPXQLFLSDOLWLHVZLWKGHEWLQ18761(
ƒ <HDUVDQG
ƒ $WWULEXWHVFDQGF
(YDOXDWLRQRIPXQLFLSDOLW\LQGHEWHGQHVVRQWKHEDVLVRIF
IRU18761(PXQLFLSDOLWLHVZLWKGHEWE\PXQLFLSDOLW\VL]HFDWHJRU\
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
Š‡’”‘’‘•‡†”‡‰‹‘ƒŽ‘†‡Ž‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–›‹†‡„–‡†‡••‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘™‘”•™‹–Šƒ‡™
…‘‡ˆˆ‹…‹‡– …ͳȗǤ Š‡ ˜ƒŽ—‡ ‘ˆ …ͳȗ ‹• …ƒŽ…—Žƒ–‡† –Š‡ •ƒ‡ ™ƒ› ƒ• ‹ –Š‡ †”ƒˆ– ‘ˆ –Š‡ „—†‰‡–
”‡•’‘•‹„‹Ž‹–› „‹ŽŽ Ȃ ‹– ”‡’”‡•‡–• –Š‡ •Šƒ”‡ ‘ˆ †‡„– ‘ –Š‡ ƒ˜‡”ƒ‰‡ ‘ˆ –‘–ƒŽ ”‡˜‡—‡• ‘ˆ –Š‡
—‹…‹’ƒŽ‹–›‹–Š‡›‡ƒ”•ʹͲͳͲǡʹͲͳͳǡʹͲͳʹƒʹͲͳ͵ȏͺǡͳ͵ȐǤ
ͳ͹Ͷ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
Š‡ ƒ„Ǥ͵ •Š‘™• …ƒŽ…—Žƒ–‡† ‡†‹ƒ• ‘ˆ …ͳȗ ‹†‹…ƒ–‘” ˆ‘” ‡ƒ…Š •‹œ‡ …ƒ–‡‰‘”› ‘ˆ
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ‹ –Š”‡‡ ʹǦ ”‡‰‹‘•Ǥ Š‡ ƒƒŽ›•‹• ’”‘˜‹†‡• ‘”‡ ”‡ƒŽ‹•–‹… ˜‹‡™ ‘ˆ –Š‡
—‹…‹’ƒŽ‹–› ‹†‡„–‡†‡•• –Šƒ –Š‡ •‹’Ž‹ˆ‹‡† ‹†‹…ƒ–‘” …ͳǤ ‘” –Š‡ ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ǡ ™‡ —•‡ •‹‹Žƒ”
…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…• ƒ• ‹ ƒ„Ž‡ ʹ ȋ‹ ˜ƒŽ—‡•ǡ ƒš ˜ƒŽ—‡• ƒ† •–ƒ†ƒ”† †‡˜‹ƒ–‹‘Ȍ •Š‘™ ‹
’‡”…‡–ƒ‰‡Ǥ‘”‡šƒ’Ž‡ˆ‘”–Š‡•ƒŽŽ‡•–—‹…‹’ƒŽ‹–›…ƒ–‡‰‘”›ȋ—’–‘ͳͲͲ‹Šƒ„‹–ƒ–•Ȍ‹
”‡‰‹‘ȋͻͲ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹–‘–ƒŽȌ–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡˜ƒŽ—‡‘ˆ–Š‡‹†‹…ƒ–‘”‹•͹͵Ψǡ™Š‹…Š‡ƒ•–Šƒ–
–Š‡”‡ ƒ”‡ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• –Šƒ– ‡š…‡‡† –Š‡ ”‡“—‹”‡† ͸ͲΨ ˜ƒŽ—‡ ‘ˆ –Š‡ ‹†‹…ƒ–‘” …ͳȗ ‡˜‡ ƒˆ–‡”
†‡†—…–‹‰–Š‡‘—–Ž‹‡”•˜ƒŽ—‡•Ǥ‡ƒ˜ƒŽ—‡‘ˆ–Š‹•‹†‹…ƒ–‘”‹•͵Ǥ͸Ψ‹‰‹˜‡…ƒ–‡‰‘”›ǡ–Š‡”ƒ–‡‘ˆ
˜ƒ”‹ƒ„‹Ž‹–›‹‰‹˜‡…ƒ–‡‰‘”›‹•†‡–‡”‹‡†„›–‡˜ƒ†‹–•˜ƒŽ—‡‹•ͳʹǤͳΨǤ‘–Š‡””‡‰‹‘•ȋ
ƒȌ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹–Š‹••‹œ‡…ƒ–‡‰‘”›†‘ǯ–‡š…‡‡†–Š‡͸ͲؘƒŽ—‡Ǥ‘–Š‡”•‹œ‡…ƒ–‡‰‘”‹‡•ǡ
–Š‡—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‡š…‡‡†–Š‡”‡“—‹”‡†…ͳȗ‹†‹…ƒ–‘”ƒ‹Ž›‹”‡‰‹‘ȋ•‹œ‡…ƒ–‡‰‘”‹‡•ʹǡ͵ǡͶ
ƒ†ͷȌǤ–Š‡Žƒ”‰‡•–•‹œ‡…ƒ–‡‰‘”›͹ǡ–Š‡͸ͲؘƒŽ—‡‹•‘–‡š…‡‡†‡†‹ƒ›”‡‰‹‘ǡ–Š‡ƒš‹ƒŽ
˜ƒŽ—‡ „‡‹‰ ͶͲΨ ‹ ƒ† ”‡‰‹‘ǡ ͵ʹΨ ‹ ”‡‰‹‘Ǥ Š‹• ”‡ˆŽ‡…–• –Š‡ ˆƒ…– –Šƒ– ‡˜‡
–Š‘—‰ŠƒŽ‘•–ƒŽŽŽƒ”‰‡—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ƒ”‡‹†‡„–‡†ǡ–Š‡‹”„—†‰‡–‹•Žƒ”‰‡‡‘—‰ŠǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ–Š‡
•Šƒ”‡‘ˆ†‡„–‘–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡–‘–ƒŽ‹…‘‡†‘‡•ǯ–‡š…‡‡†–Š‡…”‹–‹…ƒŽ͸Ͳ؎‡˜‡ŽǤ
ƒ„Ž‡͵Ǥ‘Ž—‡‘ˆ…͵ȗ†‡„–’‡”ƒ˜‡”ƒ‰‡”‡˜‡—‡•‹ʹǦ”‡‰‹‘•„›…ƒ–‡‰‘”›
‡‰‹‘
ƒ–‡‰‘”›
ͳ
ͳ
ͳ
ʹ
ʹ
ʹ
͵
͵
͵
Ͷ
Ͷ
Ͷ
ͷ
ͷ
ͷ
͸
͸
͸
͹
͹
͹
‡ƒ
ϯ͘ϲϬ
ϭ͘ϯϬ
Ϯ͘ϮϬ
ϲ͘ϭϬ
ϭ͘ϴϬ
ϱ͘ϰϬ
ϭϬ͘ϬϬ
ϲ͘ϬϬ
ϭϯ͘ϰϬ
ϭϮ͘ϬϬ
ϵ͘ϭϬ
ϭϭ͘ϱϬ
ϳ͘ϮϬ
ϭϬ͘ϬϬ
ϭϱ͘ϱϬ
ϮϬ͘ϭϬ
ϭϲ͘ϴϬ
ϭϵ͘ϵϬ
Ϯϰ͘ϬϬ
Ϯϭ͘ϬϬ
Ϯϰ͘ϯϬ
‘Ž—‡‘ˆ…ͳȗ‹Ψ
‹
ƒš
Ϭ͘ϬϬ
ϳϯ͘ϬϬ
Ϭ͘ϬϬ
ϭϴ͘ϬϬ
Ϭ͘ϬϬ
ϯϲ͘ϬϬ
Ϭ͘ϬϬ
ϳϳ͘ϬϬ
Ϭ͘ϬϬ
ϰϰ͘ϬϬ
Ϭ͘ϬϬ
ϳϭ͘ϬϬ
Ϭ͘ϬϬ
ϲϬ͘ϬϬ
Ϭ͘ϬϬ
ϰϬ͘ϬϬ
Ϭ͘ϬϬ
ϴϯ͘ϬϬ
Ϭ͘ϬϬ
ϱϴ͘ϬϬ
Ϭ͘ϬϬ
ϱϯ͘ϬϬ
Ϭ͘ϬϬ
ϳϭ͘ϬϬ
Ϭ͘ϬϬ
ϯϬ͘ϬϬ
Ϭ͘ϬϬ
ϳϭ͘ϬϬ
Ϭ͘ϬϬ
ϲϰ͘ϬϬ
Ϭ͘ϬϬ
ϲϰ͘ϬϬ
Ϭ͘ϬϬ
ϱϱ͘ϬϬ
Ϭ͘ϬϬ
ϰϵ͘ϬϬ
ϳ͘ϬϬ
ϰϬ͘ϬϬ
ϰ͘ϬϬ
ϯϮ͘ϬϬ
ϱ͘ϬϬ
ϰϬ͘ϬϬ
–†‡˜
ϭϮ͘ϭϬ
ϯ͘ϵϬ
ϳ͘ϲϬ
ϭϱ͘ϬϬ
ϳ͘ϮϬ
ϭϯ͘ϳϬ
ϭϲ͘ϲϬ
ϭϬ͘ϲϬ
Ϯϭ͘ϵϬ
ϭϳ͘ϲϬ
ϭϱ͘ϳϬ
ϭϵ͘ϰϬ
ϴ͘ϳϬ
ϭϴ͘ϳϬ
ϭϵ͘ϮϬ
ϭϳ͘ϬϬ
ϭϰ͘ϭϬ
ϭϱ͘ϮϬ
ϭϰ͘ϬϬ
ϭϭ͘ϵϬ
ϭϬ͘ϴϬ
’
ϵϬ
Ϯϴ
ϵϴ
ϭϮϭ
ϱϮ
ϭϭϴ
ϲϲ
Ϯϴ
ϱϯ
ϱϬ
ϰϰ
ϲϮ
ϯϭ
Ϯϱ
ϯϰ
ϯϯ
Ϯϱ
Ϯϰ
ϳ
ϰ
ϴ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
Š‡ Š‹•–‘‰”ƒ ‹ ‹‰Ǥ ʹ •Š‘™• –Š‡ —„‡” ‘ˆ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ‹ ‹†‹˜‹†—ƒŽ ”‡‰‹‘• ƒ†
‹†‹˜‹†—ƒŽ •‹œ‡ …ƒ–‡‰‘”‹‡• ˆ‘” ™Š‹…Š –Š‡ ˜ƒŽ—‡ ‘ˆ …ͳȗ ‹†‹…ƒ–‘” ‡š…‡‡† ͸ͲΨǤ Š‡ ”‡•—Ž–•
…‘””‡•’‘† ™‹–Š –Š‡ ”‡•—Ž–• ’”‡•‡–‡† ‹ ƒ„Ǥ͵Ǥ  ‹‰Ǥ ʹ ‘Ž› •‹š •‹œ‡ …ƒ–‡‰‘”‹‡• ‘ˆ
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ƒ”‡•Š‘™ǡ„‡…ƒ—•‡–Š‡…ƒ–‡‰‘”›͹Šƒ•˜ƒŽ—‡œ‡”‘ȋ‹Ǥ‡Ǥ‘—‹…‹’ƒŽ‹–›‡š…‡‡†•–Š‡
͸ͲΨ‹†‹…ƒ–‘”Ž‡˜‡ŽȌǤ‘”‡šƒ’Ž‡‹”‡‰‹‘ǡ–Š‹•˜ƒŽ—‡‹•‡š…‡‡†‡†„›–™‘—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹
ˆ‹”•– –™‘ •‹œ‡ …ƒ–‡‰‘”‹‡• ƒ† „› ‘‡ —‹…‹’ƒŽ‹–› ‹ …ƒ–‡‰‘”‹‡• ͵ ƒ† ͸Ǥ —– ‹ ”‡‰‹‘ǡ ͳͳ
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹–‘–ƒŽ‡š…‡‡†–Š‡˜ƒŽ—‡ȋ‡š…‡’–‘ˆ–Š‡•ƒŽŽ‡•–—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ƒ†—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•
™‹–Š’‘’—Žƒ–‹‘„‡–™‡‡ʹͲͲͲƒ†ͻͻͻͻ‹Šƒ„‹–ƒ–•ȌǤŠ‡„‡•–”‡•—Ž–ƒ……‘”†‹‰–‘–Š‹•…”‹–‡”‹‘
ͳ͹ͷ
‹• ƒ…Š‹‡˜‡† „› —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ˆ”‘ ”‡‰‹‘ǡ ™Š‡”‡ –Š‡ ‹†‡š ˜ƒŽ—‡ ‹• ‡š…‡‡†‡† ‘Ž› ‹ •‹œ‡
…ƒ–‡‰‘”›ͷǤ
Š‡”‡•—Ž–•ˆ‘”ƒ„Ǥ͵…ƒ„‡Ž‹‡†–‘–Š‡˜ƒŽ—‡•ˆ”‘ƒ„ǤͶǤ‡Šƒ˜‡†‡ˆ‹‡†–Š‡˜‡…–‘”
‘ˆ–Š‡‹†‹…ƒ–‘”•Dz”‹•›‹†‡„–‡†‡••dz…Ǥ‡Šƒ˜‡—•‡†–Š‡–™‘ƒŽ”‡ƒ†›ƒ„‘˜‡†‡ˆ‹‡†‹†‹…ƒ–‘”•
‘‹–‘”‡†„›–Š‡ƒͶȋ•Šƒ”‡‘ˆ†‡„–‹–‘–ƒŽ”‡˜‡—‡•Ȍƒ†ƒ͸ȋ•Šƒ”‡‘ˆ†‡„–‹–‘–ƒŽƒ••‡–•Ȍ
ƒ†ˆ”‘–Š‡™‡…ƒŽ…—Žƒ–‡–Š‡‹†‹…ƒ–‘”•…ƒ†‡™‹†‹…ƒ–‘”…ͳȗǤŠ‡‡Ž‡‡–•‘ˆ…αȓ…ͳǡ…ͳȗǡ
…ʹǡ…͵ǡ…ͶȔǡ™Š‡”‡…ͳ‹•–Š‡—„‡”‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹ƒ”‡‰‹‘‘˜‡”–Š‡͸Ͳ؎‹‹–ˆ”‘ƒͶǡ…ͳȗ‹•
–Š‡ —„‡” ‘ˆ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ‹ ƒ ”‡‰‹‘ ‘˜‡” –Š‡ ͸ͲΨ Ž‹‹– ˆ”‘ •Šƒ”‡ ‘ˆ –Š‡ †‡„– ‘ –Š‡
ƒ˜‡”ƒ‰‡—‹…‹’ƒŽ‹–›”‡˜‡—‡•‹Žƒ•–ˆ‘—”›‡ƒ”•ǡ…ʹ‹•–Š‡—„‡”‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•„‡Ž‘™–Š‡
͸Ͳ؎‹‹–ˆ”‘ƒͶǡ…͵‹•–Š‡—„‡”‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•–Šƒ–ƒ”‡‘˜‡”–Š‡ʹͷ؎‹‹–ˆ”‘ƒ͸ǡ…Ͷ‹•
–Š‡ —„‡” ‘ˆ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ‹ ƒ ”‡‰‹‘ –Šƒ– ƒ”‡ „‡Ž‘™ –Š‡ ʹͷΨ ˆ”‘ ƒ͸ Ǥ Š‡ ˜ƒŽ—‡• ‘ˆ –Š‡
‹†‹…ƒ–‘”•ƒ”‡’”‡•‡–‡†‹ƒ„ǤͶǤ
‹‰—”‡ʹǤ—„‡”‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹•‹œ‡…ƒ–‡‰‘”‹‡•„›–Š‡ƒ––”‹„—–‡…ͳȗ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
ƒ„Ž‡ͶǤ—„‡”‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹–Š‡”‡‰‹‘ˆ‘”–Š‡ƒ––”‹„—–‡•…ͳƒ†…ͳȗ
‡‰‹‘
ʹǦ
…ͳ ͹
ʹ
͸
ͳͷ
––”‹„—–‡•
…ͳȗ
͸
ͳ
ͳͳ
ͳͺ
’
͵ͻͺ
ʹͲ͸
͵ͻ͹
ͳͲͲͳ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
Š‡ ™‡ …‘•‹†‡”‡† ‘Ž› –Š‡ •‹’Ž‹ˆ‹‡† …ͳ ‹†‹…ƒ–‘”ǡ –Š‡ …”‹–‹…ƒŽ ˜ƒŽ—‡ ‘ˆ ‹†‡„–‡†‡••
‡š…‡‡†‡† ͳͷ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ǥ ‹–Š‹ –Š‡ …ͳȗ ‹†‹…ƒ–‘”ǡ ͳͺ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ™‘—Ž† ˆƒ‹Ž –Š‡ …”‹–‡”‹‘
’”‘’‘•‡†‹–Š‡…‘†‡‘ˆ„—†‰‡–ƒ”›”‡•’‘•‹„‹Ž‹–›ǤŠ‡‘•–‘ˆ–Š‡•‡—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ƒ”‡ˆ”‘
”‡‰‹‘ǡ‘Ž›‘‡‹•ˆ”‘”‡‰‹‘Ǥͳͷ‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Šƒ˜‡Ž‡••–ŠƒͳͲͲͲ‹Šƒ„‹–ƒ–•Ǥ
&RQFOXVLRQ
Š‡ ƒƒŽ›•‹• ‘ˆ –Š‡ ‹†‡„–‡†‡•• †ƒ–ƒ ˆ”‘ –Š‡ ”‡‰‹‘ƒŽ ‘†‡Ž •Š‘™• –Šƒ– –Š‡ „ƒ•‹…
…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•‘ˆ‹†‡„–‡†‡••–Šƒ–ƒ’’Ž›–‘ƒŽŽ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•‹ƒ”‡•‹‹Žƒ”ˆ‘”–Š‡ʹǦ
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ǤŠ‡—‹…‹’ƒŽ‹–›•‹œ‡•–”—…–—”‡‹ƒ†‹•‹†‡–‹…ƒŽ™‹–Š—‹…‹’ƒŽ‹–›
•‹œ‡‹–Š‡‡–‹”‡™‹–Š‘Ž›–Š‡‡š…‡’–‹‘‘ˆ–Š‡Ǥ‘”ƒŽŽ–Š”‡‡”‡‰‹‘•‹–‹•˜ƒŽ‹†–Šƒ––Š‡
Ž‘™‡•–•Šƒ”‡‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•™‹–Š†‡„–‹•‹–Š‡•‹œ‡…ƒ–‡‰‘”›ͳƒ†ʹƒ†‘–Š‡…‘–”ƒ”›–Š‡
ͳ͹͸
Žƒ”‰‡•– •Šƒ”‡ ‘ˆ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ™‹–Š †‡„– ‹• ‹ –Š‡ …ƒ–‡‰‘”› ͹Ǥ Š‡ ‡ƒ ˜ƒŽ—‡• …‘ˆ‹” –Š‡
ƒ••—’–‹‘ǡ –Šƒ– –Š‡ Žƒ”‰‡” –Š‡ •‹œ‡ ‘ˆ –Š‡ —‹…‹’ƒŽ‹–›ǡ –Š‡ Š‹‰Š‡” –Š‡ ˜‘Ž—‡ ‘ˆ †‡„– ’‡”
‹Šƒ„‹–ƒ–Ǥ ‡ƒ ˜ƒŽ—‡ •Š‘™• ‹†‡„–‡†‡•• ’‡” ‹Šƒ„‹–ƒ–Ǥ Š‡ ‡ƒ ˜ƒŽ—‡ ‘ˆ †‡„– ’‡”
‹Šƒ„‹–ƒ–‹•Ž‘™‡”‹͵”‡‰‹‘•–Šƒ‹–Š‡™Š‘Ž‡Ǥ
Š‹Ž‡‡˜ƒŽ—ƒ–‹‰–Š‡—Š‡ƒŽ–Š›‹†‡„–‡†‡••™‹–Š–Š‡…͵‹†‹…ƒ–‘”‘ˆ†‡„–•Šƒ”‡‘ƒ••‡–•ǡ
‘ ʹǦ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ‡š…‡‡†‡† –Š‡ ”‡…‘‡†‡† ʹͷΨ ˜ƒŽ—‡Ǥ Š‡ –Š‡ •‹’Ž‹ˆ‹‡†
‹†‹…ƒ–‘”‘ˆ–Š‡•Šƒ”‡‘ˆ†‡„–‘–‘–ƒŽ‹…‘‡‹ʹͲͳ͵™ƒ•—•‡†ȋ…ͳȌǡͳͷʹǦ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•
‡š…‡‡†‡†–Š‡͸ͲؘƒŽ—‡Ǥ‹–Š‹–Š‡•—‰‰‡•–‡†‹†‹…ƒ–‘”ǡ–Šƒ–…ƒŽ…—Žƒ–‡•–Š‡•Šƒ”‡‘ˆ†‡„–
‘ –Š‡ ƒ˜‡”ƒ‰‡ –‘–ƒŽ ”‡˜‡—‡• ˆ”‘ Žƒ•– ˆ‘—” ›‡ƒ”•ǡ ͳͺ ʹǦ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ‡š…‡‡†‡† ‹–•
˜ƒŽ—‡‹–Š‡”‡‰‹‘ƒŽ‘†‡ŽǤŠ‡ƒ˜‡”ƒ‰‡†‡„–’‡”‹Šƒ„‹–ƒ–‹—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•™Š‹…Š‡š…‡‡†‡†
–Š‹• …”‹–‡”‹‘ ‹• ƒ’’”‘š‹ƒ–‡Ž› ͻͲͲͲ Ǥ ‘–”ƒ”› –‘ –Š‡ ‡–‹”‡ •ƒ’Ž‡ ‘ˆ ʹǦ ”‡‰‹‘
™‡”‡–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡†‡„–’‡”‹Šƒ„‹–ƒ–‹•͵ͶͲͲǤ
‘™‡˜‡”ǡ‹–‹•‹’‡”ƒ–‹˜‡–‘„‡ƒ”‹‹†–Šƒ–™‡Šƒ˜‡™‘”‡†™‹–Š‘—––Š‡‘—–Ž‹‡”˜ƒŽ—‡•
™‹–Š‹ –Š‡ •—‰‰‡•–‡† ”‡‰‹‘ƒŽ ‘†‡ŽǤ ˆ –Š‡ ‘—–Ž‹‡” ˜ƒŽ—‡• ™‡”‡ ‹…Ž—†‡†ǡ –Š‡ —„‡” ‘ˆ
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ‡š…‡‡†‹‰ –Š‡ ‹†‹…ƒ–‘” ™‘—Ž† „‡ Š‹‰Š‡”Ǥ ‘•–Ž› ‹ •ƒŽŽ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ™Š‘•‡
”‡˜‡—‡•ˆŽ—…–—ƒ–‡‘”‡–Šƒ‹Žƒ”‰‡”—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•Ǥ
Š‡•—‹–ƒ„‹Ž‹–›‘ˆ—•‹‰–Š‡•‡‹†‹…ƒ–‘”•ˆ‘”–Š‡‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘ˆ…”‹–‹…ƒŽ‹†‡„–‡†‡••ˆ‘”•‡ŽˆǦ
‰‘˜‡”‹‰ ‡–‹–‹‡• ‹• “—‡•–‹‘ƒ„Ž‡ Ȃ –Š‡ …‘…”‡–‡ •‹–—ƒ–‹‘ †‡’‡†• ‘ ƒ —„‡” ‘ˆ ƒ††‹–‹‘ƒŽ
ˆƒ…–‘”• –Šƒ– †‡’‡† ‘ –Š‡ ‹†‹˜‹†—ƒŽ —‹…‹’ƒŽ‹–› ˆ‹ƒ…‹ƒŽ ƒƒ‰‡‡– ȏͳ͵ǡ ͳ͹ȐǤ –Š‡”
‹†‹…ƒ–‘”• ‡‡† –‘ „‡ –ƒ‡ ‹–‘ ƒ……‘—– ˆ‘” ”ƒ–‹‰Ȁ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‰ –Š‡ ‹†‡„–‡†‡•• ‘ˆ ƒ •’‡…‹ˆ‹…
—‹…‹’ƒŽ‹–›ǣ•‹œ‡‘ˆˆ—†•‘—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•ƒ……‘—–•ǡ’—”’‘•‡‘ˆŽ‘ƒȋ‹ˆ–Š‡’”‘Œ‡…–‰‡‡”ƒ–‡•
‹…‘‡‘”‘–ǡ‘”‹ˆ‹–„—”†‡•–Š‡—‹…‹’ƒŽ‹–›„›‘–Š‡”‡š’‡†‹–—”‡•ˆ‘”ƒ‹–‡ƒ…‡ǡ‡–…ǤȌǤ
Š‡”‡ˆ‘”‡ ™‡ ‡‡† –‘ —–‹Ž‹œ‡ ‘”‡ ‹†‹…ƒ–‘”• ƒ† …ƒ””› ‘—– ƒ “—ƒŽ‹–ƒ–‹˜‡ ƒ••‡••‡– –‘
†‡–‡”‹‡ ‹ˆ –Š‡ †‡„– ‹• Š‹‰ŠǦ”‹• ˆ‘” –Š‡ —‹…‹’ƒŽ‹–› ‘” ‘–Ǥ Š‡ —‹…‹’ƒŽ‹–› ‹†‡„–‡†‡••
‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‹•–Š‡Œ—•–ƒ‹†‹…ƒ–‹‘ˆ‘”ƒ‘–Š‡”‹Ǧ†‡’–ŠƒƒŽ›•‹•‘ˆ–Š‡ˆ‹ƒ…‹ƒŽƒƒ‰‡‡–‘ˆ
ƒ’ƒ”–‹…—Žƒ”—‹…‹’ƒŽ‹–›Ǥ
$FNQRZOHGJHPHQWV
Š‹• ƒ”–‹…Ž‡ ™ƒ• •—’’‘”–‡† „› –Š‡ ’”‘Œ‡…–• ‘Ǥ ̴ʹͲͳͷͲͲͳ ‘ˆ –Š‡ ‹‹•–”› ‘ˆ
†—…ƒ–‹‘ǡ ‘—–Š ƒ† ’‘”–• ‘ˆ ™‹–Š –‹–Ž‡ Dz—ƒŽ‹–› ‘ˆ ‹ˆ‡ ‘†‡ŽŽ‹‰ ‹ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ™‹–Š
š–‡†‡†‘™‡”•dzƒ––Š‡ƒ…—Ž–›‘ˆ…‘‘‹…•ƒ††‹‹•–”ƒ–‹‘ǡ‹˜‡”•‹–›‘ˆƒ”†—„‹…‡Ǥ
5HIHUHQFHV
ǡǤǡǡǤǤʹͲͲ͵Ǥ–‡ŽŽ‹‰‡–ƒ–ƒƒŽ›•‹•ǡʹ†‡†Ǥ‡”Ž‹ǣ’”‹‰‡”Ǧ‡”Žƒ‰Ǥ
ǤʹͲͳͳǤžŽƒ†À‹ˆ‘”ƒ…‡‘”ƒŒÀ…Šƒ˜‡Ž‹‘•–À…Š•—’‹ž…Š‘„…À’‘†Ž‡˜ý•Ž‡†õ«À–žÀ
Ž‹†—ǡ †‘õ ƒ „›–õ Ǧ ,‡•ž ”‡’—„Ž‹ƒ Ȃ ͸ͶͷͷǤ œ‡…Š –ƒ–‹•–‹…ƒŽ ˆˆ‹…‡Ǥ ȏ‘Ž‹‡ȐǤ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ
Š––’•ǣȀȀ™™™Ǥ…œ•‘Ǥ…œȀ…•—Ȁ…œ•‘ȀœƒŽƒ†‹Ǧ‹ˆ‘”ƒ…‡Ǧ‘Ǧ”ƒŒ‹…ŠǦƒǦ˜‡Ž‹‘•–‹…ŠǦ•—’‹ƒ…ŠǦ
‘„…‹Ǧ’‘†Ž‡Ǧ˜›•Ž‡†—Ǧ•…‹–ƒ‹ǦŽ‹†—Ǧ†‘—ǦƒǦ„›–—ǦʹͲͳͳǦ…‡•ƒǦ”‡’—„Ž‹ƒǦʹͲͳͳǦ‰ʹ”ʹͷ™ͻš‹Ǥ
ǡǤǡǦVǡǤʹͲͲͻǤƒƒ‰‹‰‘…ƒŽ—„Ž‹…‡„–‹”ƒ•‹–‹‘‘—–”‹‡•ǣƒ
••—‡‘ˆ‡ŽˆǦ…‘–”‘ŽǤ‹ƒ…‹ƒŽ……‘—–ƒ„‹Ž‹–›Ƭƒƒ‰‡‡–Ǣʹͷȋ͵Ȍǣ͵ͲͷǦ͵͵͵Ǥ
ǡ ǤǤǡ "ǡ Ǥǡ ǡ ǤǤ ʹͲͳͳǤ —‹…‹’ƒŽ ‡„– ‹ ™‹–œ‡”Žƒ†ǣ
‡™‡’‹”‹…ƒŽ”‡•—Ž–•Ǥ—„Ž‹…Š‘‹…‡ǢͳͶͻȋͳǦʹȌǣͶͻǦ͸ͶǤ
ǡǤǡǡǤʹͲͳͶǤ’ƒ…–•‘ˆ‡…‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘‘–Š‡Ž‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–
š’‡†‹–—”‡• ƒ† ’—„Ž‹… ‡”˜‹…‡• ‹ –Š‡ ‘—–”‹‡•Ǥ ‡š ‘…ƒŽ‹• Ǧ ‘—”ƒŽ ‘ˆ ‘…ƒŽ ‡Žˆ
‘˜‡”‡–Ǣͳʹȋ͵Ȍǣ͸ʹ͵Ǧ͸ͶʹǤ
ǡǤǤǡ
ǡǤǡǡǤǤʹͲͳͶǤ‘—‹…‹’ƒŽ‡”‰‡”•’”‘˜‡‹•…ƒŽ
—–…‘‡•ǫ…ƒ†‹ƒ˜‹ƒ‘Ž‹–‹…ƒŽ–—†‹‡•Ǣ͵͹ȋʹȌǣͳͻ͸ǦʹͳͶǤ
ǡ ǤǤǡ ǡ Ǥ ʹͲͲͶǤ •—”˜‡› ‘ˆ ‘—–Ž‹‡” †‡–‡…–‹‘ ‡–Š‘†‘Ž‘‰‹‡•Ǥ ”–‹ˆ‹…‹ƒŽ
–‡ŽŽ‹‰‡…‡‡˜‹‡™ǢʹʹȋʹȌǣͺͷǦͳʹ͸Ǥ
ͳ͹͹
Ǥ ʹͲͳͷǤ ȏ‘Ž‹‡ȐǤ Žž†À ž˜”Š ƒ˜ÀŠ‘ œž‘ƒ ‘ ”‘œ’‘«–‘˜± ‘†’‘˜³†‘•–‹Ǥ
³‘˜À–‹•ͶͳͳȀͲǤŠƒ„‡”‘ˆ‡’—–‹‡•ƒ”Ž‹ƒ‡–‘ˆ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…Ǥ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘ǣ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ’•’Ǥ…œȀ•“™Ȁ–‡š–Ȁ–‹•–Ǥ•“™ǫα͹ƬαͶͳͳƬͳαͲǤ
ǡǤǡeǡǤǡaǡǤʹͲͳͷǤ‘†‡ŽŽ‹‰‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‡„–‹–Š‡ƒ”†—„‹…‡
‡‰‹‘Ǥ  ”‘…Ǥ ‘ˆ –Š‡ ͷͿ–Š –‡”ƒ–‹‘ƒŽ ‘ˆ‡”‡…‡ —””‡– ”‡†• ‹ —„Ž‹… ‡…–‘”
‡•‡ƒ”…ŠǡʹʹǤǦʹ͵ǤͳǤʹͲͳͷǤeŽƒ’ƒ‹…‡Ǥƒ•ƒ”›‹˜‡”•‹–›ǡ’’Ǥͳͳ͹ǦͳʹͶǤ
,ǡǤʹͲͳ͵Ǥ‡†Ž—Š‘„…À”‹œ‹‡ǫ„‡…ƒˆ‹ƒ…‡ǢͳͺȋͶȌǣʹͶǦʹ͸Ǥ
Ǥ ʹͲͳ͵Ǥ ȏ‘Ž‹‡ȐǤ lœ‡À ‘‹–‘”ǣ ›ŠŽ‡†ž˜žÀ ‘„…À ƒ Ǥ ‹‹•–”› ‘ˆ ‹ƒ…‡ ‘ˆ –Š‡
œ‡…Š‡’—„Ž‹…Ǥ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘ǣŠ––’ǣȀȀ‘‹–‘”Ǥ•–ƒ–‹’‘Žƒ†ƒǤ…œȀʹͲͳ͵Ȁ‘„…‡Ȁ˜›ŠŽ‡†ƒ˜ƒ‹Ǥ
Ǥ ʹͲͲͺǤ ȏ‘Ž‹‡ȐǤ ‘‹–‘”‹‰ Š‘•’‘†ƒâ‡À ‘„…ÀǤ ‹‹•–”› ‘ˆ ‹ƒ…‡ ‘ˆ –Š‡ œ‡…Š
‡’—„Ž‹…Ǥ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ Š––’ǣȀȀ™™™Ǥˆ…”Ǥ…œȀ…•Ȁ˜‡”‡Œ›Ǧ•‡–‘”Ȁ”‡‰—Žƒ…‡ȀŠ‘•’‘†ƒ”‡‹Ǧ
”ƒŒ—ǦƒǦ‘„…‹Ȁ‘‹–‘”‹‰ǦŠ‘•’‘†ƒ”‡‹Ǧ‘„…‹Ǥ
ǡ Ǥǡ Aǡ Ǥǡ aǡ Ǥ ʹͲͳͷǤ —‹…‹’ƒŽ‹–› †‡„–‡†‡•• ˜ƒŽ—ƒ–‹‘
‘†‡Ž „ƒ•‡† ‘ ›•–‡ ’’”‘ƒ…ŠǤ  ‘ž‡ǡ Ǥǡ ƒÒ‘˜žǡ Ǥ ȋ†•ǤȌǣ ”‘…Ǥ ‘ˆ –Š‡ ͷͷ–Š
–‡”ƒ–‹‘ƒŽ…‹‡–‹ˆ‹…‘ˆ‡”‡…‡—„Ž‹……‘‘‹…•ƒ††‹‹•–”ƒ–‹‘͸Ͷͷͻǡ•–”ƒ˜ƒǡ‡’–Ǥ
ʹͲͳͷǡͻ’’Ǥȋ‹’”‡••ȌǤ
ƒ†ƒ’”‡”‘œ’‘«–‘˜ïœ‘†’‘˜‡†‘•ëǤʹͲͳͷǤȏ‘Ž‹‡ȐǤ’”ž˜ƒ‘Š‘†‘–‡À’”ƒ˜‹†‹‡Ž”‘œ’‘«–‘˜‡Œ
œ‘†’‘˜‡†‘•–‹ ƒ ’”ƒ˜‹†‹‡Ž ”‘œ’‘«–‘˜‡Œ –”ƒ•’ƒ”‡–‘•–‹ œƒ ”‘ ͸ͶͷͺǤ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ”‘œ’‘…–‘˜ƒ”ƒ†ƒǤ•Ǥ
AǡǤʹͲͲͻǤ‹ƒ…‘˜žÀ³•–Ǥ‘„…Àƒ”‡‰‹‘õȂ–‡‘”‹‡ƒ’”ƒš‡ǡʹ†‡†Ǥǡ”ƒŠƒǣ
”ƒ†ƒ—„Ž‹•Š‹‰ǤƒǤ•Ǥ
ǡǤǤʹͲͳ͵Ǥȏ‘Ž‹‡ȐǤ’’Ž‹‡†–ƒ–‹•–‹…•Ǥ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘ǣŠ––’ǣȀȀ„‘‘„‘‘Ǥ…‘Ǥ
ǡ Ǥ ʹͲͲ͹Ǥ ‘…ƒŽ —„Ž‹… ‹ƒ…‹ƒŽ ƒƒ‰‡‡–Ǥ —„Ž‹… ‡…–‘” ‘˜‡”ƒ…‡ ƒ†
……‘—–ƒ„‹Ž‹–›‡”‹‡•ǡƒ•Š‹‰–‘ǡǤǤǣŠ‡‘”Ž†ƒǤ
ǤʹͲͳͲǤȏ‘Ž‹‡ȐǤ‘…ƒŽ
‘˜‡”‡–‹ƒ…‡ǣŠ‡ŠƒŽŽ‡‰‡•‘ˆ–Š‡͸ͷ•–‡–—”›Ǥ‹–‡†
‹–‹‡• ƒ† ‘…ƒŽ ‘˜‡”‡–•Ǥ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ…‹–‹‡•Ž‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–•Ǥ‘”‰Ȁ
‰‘Ž†Ȁ’Ž‘ƒ†Ȁ‰‘Ž†̴”‡’‘”–̴ʹȀʹͲͳͲΨʹͲΨʹͲΨʹͲ„ƒ‹šƒǤ’†ˆǤ
ͳ͹ͺ
:KR+DV+DGWKH0DLQ6D\LQWKH3DWKRIWKH&]HFK3HQVLRQ5HIRUP
3ROLWLFLDQV([SHUWVRU%RWK"
327Ŵę(.0DUWLQD58'2/)29È9HURQLNDE
)DFXOW\RI6RFLDO6FLHQFHV&KDUOHV8QLYHUVLW\&]HFK5HSXEOLF
DSRWXFHN#IVYFXQLF]EYHURQLNDUXGROIRYD#JPDLOFRP
$EVWUDFW
Ž–Š‘—‰Š’‡•‹‘•›•–‡•ƒ”‡ƒ‘‰–Š‡‘•–•–ƒ„Ž‡‡Ž‡‡–•‘ˆ•‘…‹ƒŽ•›•–‡•ǡ‡˜‡–Š‡›‡˜‘Ž˜‡Ǥ
”‡…‡–†‡…ƒ†‡•ǡ†‘œ‡•‘ˆ…‘—–”‹‡•Šƒ˜‡Œ‘‹‡†‹„›‡ƒ…–‹‰‹‘”ƒ†Œ—•–‡–•‘”•‹‰‹ˆ‹…ƒ–”‡ˆ‘”•Ǥ
‘Ž‹–‹…‹ƒ• ƒ• ™‡ŽŽ ƒ• ‹˜‹–‡† ‡š’‡”–• Šƒ˜‡ „‡‡ ’ƒ›‹‰ …Ž‘•‡ ƒ––‡–‹‘ –‘ –Š‡ –‘’‹…Ǥ  –Š‹• ’ƒ’‡”ǡ ™‡
ƒƒŽ›œ‡ –Š‡ ˆ”ƒ‡™‘” ‘ˆ –Š‡ •’‹”‹– ƒ† …‘–‡– ‘ˆ –Š‡ †‹•…‘—”•‡ ‘ˆ –Š‡ œ‡…Š ’‡•‹‘ ”‡ˆ‘” „‡–™‡‡
ʹͲͲͶ ƒ† ʹͲͳͶ ™‹–Š –Š‡ ƒ‹† ‘ˆ †‹•…—”•‹˜‡ ‹•–‹–—–‹‘ƒŽ‹• –Š‡‘”› ƒ† ‡–Š‘†• ‘ˆ ˆ”ƒ‹‰ ƒƒŽ›•‹•Ǥ Š‡
…‡–‡” ‘ˆ ‘—” ˆ‘…—• ‹• ‘ –Š‡ ‹•–‹–—–‹‘ƒŽ ˆ”ƒ‡™‘” ƒ† –Š‡ …‘–‡– ‘ˆ –Š‡ …‘—‹…ƒ–‹‘ ‘ˆ ‹–• ‡›
ƒ…–‘”•Ǧ’‘Ž‹–‹…‹ƒ•ƒ†‡š’‡”–•Ǥ––—”•‘—––Šƒ–‡˜‡–Š‘—‰Š–Š‡’‘Ž‹–‹…‹ƒ•…ƒ‘–ƒ‡†‘™‹–Š‘—––Š‡
‡š’‡”–•™Š‹Ž‡’”‘˜‹†‹‰–Š‡–Š‡‘’’‘”–—‹–›–‘‡š‡”…‹•‡–Š‡‹”’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ†—–‹‡•ƒ†‘™Ž‡†‰‡‹–Š‡
†‡…‹•‹‘Ǧƒ‹‰’”‘…‡••ǡ–Š‡’‘Ž‹–‹…‹ƒ•ǡ–Š‡•‡Ž˜‡•ǡ—Ž–‹ƒ–‡Ž›Šƒ˜‡–Š‡ˆ‹ƒŽ™‘”†Ǥ
‡›™‘”†•ǣ’‡•‹‘”‡ˆ‘”Ǣ–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…Ǣ‹•…—”•‹˜‡•–‹–—–‹‘ƒŽ‹•Ǣˆ”ƒ‡ƒƒŽ›•‹•Ǣ’‘Ž‹–‹…‹ƒ•ǡ‡š’‡”–•Ǣ
…‘—‹…ƒ–‹‘
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣͷ͵ǡͷͷǡ͹ͷǡ͵ͺǡͳͺǡͳ͸ǡ͵͸ǡͶͳ
,QWURGXFWLRQ
ˆ–‡” ͳͻͺͻǡ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ™‡– –Š”‘—‰Š ƒ –”ƒ•‹–‹‘ ˆ”‘ ƒ …‡–”ƒŽŽ› ’Žƒ‡† –‘ ƒ
ƒ”‡– ‡…‘‘› ƒ† ˆ”‘ ƒ ƒ—–Š‘”‹–ƒ”‹ƒ ’‘Ž‹–‹…ƒŽ ”‡‰‹‡ –‘ †‡‘…”ƒ…›Ǥ – ‰”ƒ†—ƒŽŽ›
‹–‡‰”ƒ–‡†‹–‘–Š‡•–”—…–—”‡•‘ˆ–Š‡—”‘’‡ƒƒ†‰Ž‘„ƒŽ‡…‘‘›ǡƒ†™‹–Š–Š‹•‹–—†‡”™‡–
–—”‘‹Žƒ•™‡ŽŽƒ•–Š‡ˆ‹ƒ…‹ƒŽ…”‹•‹•ƒ––Š‡‡†‘ˆ–Š‡ˆ‹”•–†‡…ƒ†‡‘ˆ–Š‡–Š‹”†‹ŽŽ‡‹—Ǥ‘”
’‘Ž‹–‹…‹ƒ•ǡ‹–™ƒ•…Ž‡ƒ”–Šƒ––Š‡’‡•‹‘•›•–‡—•–„‡”‡ˆ‘”‡†‹”‡Žƒ–‹‘–‘„‘–Š–Š‡…—””‡–
ƒ† ‡•’‡…‹ƒŽŽ› ˆ—–—”‡ …ŠƒŽŽ‡‰‡•Ǥ  ‘”†‡” –‘ ƒ††”‡•• –Š‡ ‹†‡–‹ˆ‹‡† ’”‘„Ž‡•ǡ –Š‡› „‡‰ƒ
…‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‰™‹–Š‡š’‡”–•Ǥ‘™†‹†–Š‹•…‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘–ƒ‡’Žƒ…‡ǫŠƒ–‹•–‹–—–‹‘ƒŽˆ‘”†‹†‹–
–ƒ‡ǫ ‘™ †‹† –Š‡ˆ‘”–Š…‘‹‰ ’”‘’‘•ƒŽ• ”‡ˆŽ‡…––Š‡ ‹†‡‘Ž‘‰‹…ƒŽ •…Š‡‡•‘ˆ ’‘Ž‹–‹…‹ƒ• ‘ –Š‡
‘‡ Šƒ† ƒ† •…‹‡–‹ˆ‹… ‡˜‹†‡…‡ ‘ –Š‡ ‘–Š‡”ǫ Šƒ– ™‡”‡ –Š‡ ‹†‡ƒ• ‘ˆ ‡š’‡”–•ǡ ™Š‹…Š ™‡”‡
—Ž–‹ƒ–‡Ž›”‡ˆŽ‡…–‡†‹–Š‡Žƒ™•ƒ†ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡’”ƒ…–‹…‡ǡ™Š‹…Š™‡”‡‘–Ǧƒ†™Š›ǫ
0DWHULDODQG0HWKRGV
Š‡•—„Œ‡…–‘ˆ‘—”‹˜‡•–‹‰ƒ–‹‘‹•–Š‡ƒ–—”‡ƒ†…‘–‡–‘ˆ–Š‡†‹•…‘—”•‡”‡‰ƒ”†‹‰–Š‡
œ‡…Š ’‡•‹‘ ”‡ˆ‘”ǡ ‹–• –”‡†• ƒ† ‹•–‹–—–‹‘ƒŽ …‘ˆ‹‰—”ƒ–‹‘• „‡–™‡‡ –Š‡ ›‡ƒ”• ʹͲͲͶ ƒ†
ʹͲͳͶǤ Š‡ ˆ‘…—• ‘ˆ ‘—” ƒ––‡–‹‘ ™‹ŽŽ „‡ –Š‡ ƒƒŽ›•‹• ‘ˆ –Š‹• †‹•…‘—”•‡ „› –Š‡ ‡› ƒ…–‘”• Ǧ
’‘Ž‹–‹…‹ƒ•ƒ†‡š’‡”–•Ǥ
•™‡†‘‘–†‡ƒŽ™‹–Š–Š‡‡˜‘Ž—–‹‘‘ˆ–Š‡’‡•‹‘•›•–‡ƒ••—…Šǡ™‡†‘‘–‹–‡†–‘
†‡•…”‹„‡‹–•…Šƒ‰‡•‹†‡–ƒ‹ŽǤ–Š‡–‡š–ǡ™‡†‘”‡ˆ‡”‘•–Ž›–‘’‘Ž‹–‹…ƒŽ…‘…‡’–‹‘•ƒ••‘…‹ƒ–‡†
™‹–Š–Š‡…Šƒ‰‡•‹‹–•–Š”‡‡’‹ŽŽƒ”•Ǥ‡ˆ‡”–‘–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰–ƒ„Ž‡Ǥ
ƒ„Ž‡ͳǤ‡”‹‘Ž‘‰›‘ˆ‹ŽŽƒ”•‹–Š‡œ‡…Š‡•‹‘›•–‡
‹”•–’‹ŽŽƒ”
—„Ž‹…ǡ†‡ˆ‹‡†„‡‡ˆ‹–ǡ
’‹ŽŽƒ”
‡…‘†’‹ŽŽƒ”
‘Ž—–ƒ”›’”‹˜ƒ–‡ǡ†‡ˆ‹‡†Ǧ…‘–”‹„—–‹‘ǡˆ—ŽŽ›Ǧˆ—†‡†’‹ŽŽƒ”
Š‹”†’‹ŽŽƒ”
‘Ž—–ƒ”›’‡•‹‘‹•—”ƒ…‡™‹–Šƒ•–ƒ–‡…‘–”‹„—–‹‘ȋ•‹…‡ͳͻͻͶȌǡ
˜‘Ž—–ƒ”›•ƒ˜‹‰•™‹–Š•–ƒ–‡…‘–”‹„—–‹‘ȋ•‹…‡ʹͲͳ͵Ȍ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
ͳ͹ͻ
ƒ•‡†‘–Š‡’”‡Ž‹‹ƒ”›•–—†›‘ˆ–Š‡•—„Œ‡…–™‡Šƒ˜‡†‡˜‡Ž‘’‡†ˆ‘—”Š›’‘–Š‡•‡•ǣ
$ …‘…‡‹˜‹‰’‡•‹‘”‡ˆ‘”’‘Ž‹…›ǡ‹–‹•‡…‡••ƒ”›ˆ‘”–Š‡’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘‘ˆ‡š’‡”–•ƒ•
™‡ŽŽƒ•ˆ‘”–Š‡‹”’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘‹’”‘’‘•‹‰•’‡…‹ˆ‹…‹•–‹–—–‹‘•Ǣ
% Š‡ †‹•…‘—”•‡ ƒ„‘—– ’‡•‹‘ ”‡ˆ‘” „Ž‡†‡† –‘‰‡–Š‡” ‹†‡‘Ž‘‰‹…ƒŽ ƒ† …‘‰‹–‹˜‡
ˆ”ƒ‡™‘”•Ǣ
& Š‡ˆ‹ƒŽ™‘”†‘–Š‡ˆ‘”‘ˆ”‡ˆ‘”‘ˆ…Šƒ‰‡•™Š‹…Š’‘Ž‹–‹…‹ƒ•Šƒ˜‡Ǣ
' Š‡„”‘ƒ†‡”‹†‡‘Ž‘‰‹…ƒŽ•’‡…–”—‘ˆ–Š‡•–ƒ‡Š‘Ž†‡”•ǡ–Š‡‘”‡”‘„—•––Š‡’”‘’‘•‡†
•‘Ž—–‹‘‹•Ǥ
‘ƒƒŽ›œ‡–Š‡’”‘…‡••‘ˆ†‹•…—••‹‘•ˆ‘”–Š‡’”‡’ƒ”ƒ–‹‘ƒ†–Š‡‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡
‹†‹˜‹†—ƒŽ•–‡’•‘ˆ–Š‡œ‡…Š’‡•‹‘”‡ˆ‘”ǡ™‡†‡…‹†‡†–‘…Š‘‘•‡–Š‡‘•–•—‹–ƒ„Ž‡–Š‡‘”›‘ˆ
†‹•…—”•‹˜‡‹•–‹–—–‹‘ƒŽ‹•‹…‘„‹ƒ–‹‘™‹–Š–Š‡‡–Š‘†‘ˆˆ”ƒ‡™‘”ƒƒŽ›•‹•Ǥ
7KH7KHRU\RI'LVFXUVLYH,QVWLWXWLRQDOLVP
Š‡‹•…—”•‹˜‡•–‹–—–‹‘ƒŽ‹•–Š‡‘”›‡š’Žƒ‹•–Š‡”‘Ž‡‘ˆ‹†‡ƒ•ƒ††‡„ƒ–‡•‹’‘Ž‹–‹…•Ǥ–
†‹•–‹‰—‹•Š‡• „‡–™‡‡ …‘‰‹–‹˜‡ ƒ† ‘”ƒ–‹˜‡ ‹†‡ƒ•Ǥ ‘‰‹–‹˜‡ ‹†‡ƒ• †‡•…”‹„‡ ƒ† –”› –‘
‹†‡–‹ˆ›̶Š‘™™Šƒ–™‘”•ƒ†™Šƒ–†‘‡•‘–™‘”̶ƒ†̶Š‘™ƒ†™Šƒ–…ƒ„‡ƒ……‘’Ž‹•Š‡†Ǥ̶
–Š‡ …ƒ•‡ ‘ˆ ’‡•‹‘ ”‡ˆ‘”• ‹– Šƒ• ’”‘˜‡† –‘ „‡ —•‡ˆ—Ž –‘ ‹†‡–‹ˆ› –Š‡ ˆ‹•…ƒŽ ‹„ƒŽƒ…‡ ‹ –Š‡
•›•–‡ ƒ• –Š‡ ƒŒ‘” ’”‘„Ž‡ǡ –Š‡ –Š”‡ƒ–‡• –Š‡ Ž‹˜‹‰ •–ƒ†ƒ”†• ‘ˆ –Š‡ ‡Ž†‡”Ž› ƒ• ƒ •‘…‹ƒŽ
’”‘„Ž‡ ƒ† –Š‡ ̶ˆ‹†•̶ ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ •‘Ž—–‹‘• –‘ –Š‹• •‹–—ƒ–‹‘Ǥ  …‘–”ƒ•–ǡ ‘”ƒ–‹˜‡ ‹†‡ƒ•
Œ—•–‹ˆ›…Šƒ‰‡•™‹–Š”‡ˆ‡”‡…‡–‘–Š‡‹”•—‹–ƒ„‹Ž‹–›‹–Š‡‘”ƒ–‹˜‡•‡•‡Ǧ̶™Šƒ–‹•‰‘‘†ǡ™Šƒ–‹•
„ƒ†ǡ™Šƒ–•Š‘—Ž†„‡†‘‡̶ȏ͵ȐȏͳͷȐǤ
Ž–Š‘—‰Š †‹•…—”•‹˜‡ ‹•–‹–—–‹‘ƒŽ‹• Šƒ• „”‘—‰Š– ‡™ ’‘••‹„‹Ž‹–‹‡• –‘ ‡š’Žƒ‹ –Š‡
‹•–‹–—–‹‘ƒŽ…Šƒ‰‡•ǡ‹–•–‹ŽŽ‡‡†•–‘’‡”…‡‹˜‡–Š‡”‹••–Šƒ–ƒ”‡ƒ••‘…‹ƒ–‡†™‹–Š‹–•ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘Ǥ
‡—•–ƒŽ™ƒ›•–ƒ‡‹–‘ƒ……‘—––Š‡ˆƒ…––Šƒ––Š‡–”ƒ†‹–‹‘•ƒ†…—Ž–—”‡™‹ŽŽƒŽ™ƒ›•‹ˆŽ—‡…‡
–Š‡’”‡•‡–ƒ–‹‘‘ˆ‹†‡ƒ•ƒ†Ž‡ƒ†–Š‡†‹•…—••‹‘ȏͳͷȐǤ
‘” ‡’‹”‹…ƒŽ ”‡•‡ƒ”…Š ‹– ‹• ƒ …ŠƒŽŽ‡‰‡ –‘ ‹†‡–‹ˆ› ™Š‡ǡ ™Š‡”‡ ƒ† ™Š› –Š‡ ‹†‡ƒ• ƒ†
†‹•…‘—”•‡ „”‘—‰Š– ƒ„‘—– ‹•–‹–—–‹‘ƒŽ …Šƒ‰‡ ƒ† ™Š‡ ‹– †‘‡• ‘–Ǥ ‡ ‘’–‡† ˆ‘” †‹•…—”•‹˜‡
‹•–‹–—–‹‘ƒŽ‹•–Š‡‘”›ƒ•ǡ‹…‘’ƒ”‹•‘™‹–Š‘–Š‡”–Š‡‘”‹‡•‘ˆ‹•–‹–—–‹‘ƒŽ‹•ǡ‹–‘ˆˆ‡”•ƒ‘”‡
†›ƒ‹…ƒ’’”‘ƒ…Š–‘–Š‡ƒƒŽ›•‹•‘ˆ‹•–‹–—–‹‘ƒŽ…Šƒ‰‡Ǥ
0HWKRGRI)UDPHZRUN$QDO\VLV
‡–‘‘Ž–Šƒ–ƒŽŽ‘™•‘‡–‘—†‡”•–ƒ†Š‘™†‹•…‘—”•‡•ƒ”‡…‘•–”—…–‡†ƒ†ƒ†‡—’ǡ‹–‹•
…ƒŽŽ‡†̶ˆ”ƒ‹‰̶ȏͳʹȐȏͳ͸ȐǤˆ”ƒ‡™‘”…ƒ„‡•‡‡ƒ•̶‹–‡”’”‡–‹˜‡•…Š‡‡•̶™Š‹…Š•Š‘™—•
Š‘™ –‘ ‹†‡–‹ˆ›ǡ ˆ‡‡Ž ƒ† „”ƒ† ‡˜‡–• ƒ† …‹”…—•–ƒ…‡•ǡ ™Š‹…Š ƒ……‘’ƒ› –Š‡ ȏ͸Ȑ ȏͳ͵ȐǤ
”ƒ‹‰…ƒ„‡–‡”‡†ƒ’”‘…‡••‹™Š‹…Š–Š‡Š‹‰ŠŽ‹‰Š–‹‰ƒ†ƒ‹‰‘ˆƒȋ…Š‘•‡Ȍƒ•’‡…–‘ˆ
–Š‡’”‘„Ž‡‘……—”•ǡ„›™Š‹…Š–Š‡ƒ––‡–‹‘ȋ•‡Ž‡…–‹˜‡ƒ––‡–‹‘Ȍ‹…”‡ƒ•‡•Ǥ‘‰‹…ƒŽŽ›ǡˆ‘ŽŽ‘™‡†
„›†‹•”‡‰ƒ”†‘”Žƒ…‘ˆ’‡”…‡’–‹‘‘ˆ–Š‡ƒ––”‹„—–‡•ǡ™Š‹…Š™‡”‡‘–‹…Ž—†‡††—”‹‰–Š‡Ƿˆ”ƒ‹‰
‘ˆ –Š‡ ’”‘„Ž‡Dz ‹–‘ –Š‡ •’‘–Ž‹‰Š– Ǧ ƒ ‹ƒ‰‹ƒ”› ’‹…–—”‡ ˆ”ƒ‡ ‘ˆ •‘…‹‘’‘Ž‹–‹…ƒŽ ”‡ƒŽ‹–›Ǥ Š‡
ƒ…–‘”•ȋ•‘‡‘™‹‰Ž›ǡ•‘‡—‘™‹‰Ž›Ȍ̶‘˜‡”Ž‘‘‡†̶‘–Š‡”ƒ•’‡…–•‘ˆ–Š‡’”‘„Ž‡ȏͺȐǤ
‹–Š‰‘‘†̶ˆ”ƒ‹‰̶‘ˆ–Š‡’”‘„Ž‡ǡ™‡…ƒǡ–‘•‘‡‡š–‡–ǡ’”‡†‡ˆ‹‡‹–••‘…‹ƒŽ‡ƒ‹‰ǡ
‹–•‡••‡…‡ƒ†—Ž–‹ƒ–‡Ž›’‘••‹„Ž‡•–”ƒ–‡‰‹‡•–‘•‘Ž˜‡‹–ȏͳʹȐǤ–‹•ƒ••—‡†–Šƒ–‹–…‘’”‹•‡•ǣ
ͳǤ ƒ‹‰–Š‡•—„Œ‡…–ƒ”‡ƒǢ
ʹǤ ‹†‡–‹ˆ›‹‰–Š‡…‘’‡–‹–‘”•™‹–Š‹–Š‡ˆ”ƒ‡™‘”Ǣ
͵Ǥ ‹†‡–‹ˆ›‹‰–Š‡ˆ”ƒ‡™‘”•’‘•‘”•ǡ•—…Šƒ•…‹˜‹Ž•‡”˜ƒ–•‘”•’‡…‹ƒŽ‹–‡”‡•–
‰”‘—’•ǡ‹…Ž—†‹‰–Š‡‹”‹•–‹–—–‹‘ƒŽ’‘•‹–‹‘•ƒ†‹–‡”‡•–•Ǣ
ͶǤ ƒ”‹‰ –Š‡ ˆ‘”— ‹ ™Š‹…Š –Š‡ …‘’‡–‹–‹‘ –ƒ‡• ’Žƒ…‡ „‡–™‡‡ –Š‡ ȏͺȐ
ȏͳͶȐǤ
Š—•ƒ’’Ž‹‡†ǡ–Š‡ƒƒŽ›•‹•‘ˆ–Š‡ˆ”ƒ‡™‘”•„‡…‘‡•ƒƒ’’”‘’”‹ƒ–‡–‘‘Ž”‡‰ƒ”†‹‰–Š‡
ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡–Š‡‘”›‘ˆ†‹•…—”•‹˜‡‹•–‹–—–‹‘ƒŽ‹•‹–Š‡‡’‹”‹…ƒŽƒƒŽ›•‹•‘ˆ–Š‹•–‘’‹…Ǥ
‹•…‘—”•‡ ‹• …‘‡…–‡† ™‹–Š –Š‡ ’”‘…‡••‡• ‘ˆ …‘˜‡”•ƒ–‹‘ ƒ† …‘—‹…ƒ–‹‘Ǥ ”ƒ‹‰
ƒ‡• ƒ ‹’ƒ…– ˆ”‘ –Š‡ ˜‹‡™’‘‹– ‘ˆ –Š‡ …‘—‹…ƒ–‹‘ ƒ† –Š‡ –›’‡ ‘ˆ †‹•…‘—”•‡ǡ ƒ‡Ž›
–™‘–›’‡•‘ˆ‹–‡”ƒ…–‹‘•Ǧƒ”–‹…—Žƒ–‹‘ƒ†–Š‡’”‡•‡–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡…Š‘•‡ˆ”ƒ‡™‘”ȏʹȐǤ
ͳͺͲ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
 –Š‡Š‹•–‘”›‘ˆ ’‡•‹‘†‡„ƒ–‡• ‹ –Š‡œ‡…Š ‡’—„Ž‹… „‡–™‡‡ ʹͲͲͶ ƒ†ʹͲͳͶ ™‡ …ƒ
ˆ‹†ƒˆ‡™ǡ‘”‡‘”Ž‡••ˆ‘”ƒŽ‹œ‡†ƒ––‡’–•–‘‡•–ƒ„Ž‹•Šƒ‹•–‹–—–‹‘ƒŽŽ›‡•–ƒ„Ž‹•Š‡††‹•…‘—”•‡Ǥ
–Š‹••–—†›ǡ™‡™‹ŽŽ™‘”™‹–Šˆ‹˜‡•—…Šƒ––‡’–•ǡ™Š‹…Š™‡™‹ŽŽ–”›–‘ƒƒŽ›œ‡‹–‡”•‘ˆ–Š‡
–›’‡ ‘ˆ †‹•…‘—”•‡ —•‡† –‘ ƒ’ ‘—– ‹†‡ƒ• ȋ„‘–Š ‘”ƒ–‹˜‡ ƒ† …‘‰‹–‹˜‡Ȍ ƒ† ‡˜ƒŽ—ƒ–‡ –Š‡ ‹
–‡”•‘ˆ–Š‡’‘–‡–‹ƒŽ–‘‹‹–‹ƒ–‡‹•–‹–—–‹‘ƒŽ…Šƒ‰‡Ǥ
ƒ„Ž‡ʹǤ•–‹–—–‹‘•‘ˆ†‹•…‘—”•‡”‡‰ƒ”†‹‰œ‡…Š’‡•‹‘”‡ˆ‘”•
ŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƚŝĐ
ŝŶƐƚŝƚƵƚĞ
džĞĐƵƚŝǀĞƚĞĂŵĂŶĚ
dĞĂŵŽĨĞdžƉĞƌƚƐ
;ĞnjĚĢŬŽŵŵŝƐƐŝŽŶ
/Ϳ
džƉĞƌƚĚǀŝƐŽƌLJ
ŽĂƌĚͲW^
;ĞnjĚĢŬŽŵŵŝƐƐŝŽŶ
//Ϳ
dŚĞEĂƚŝŽŶĂů
ĐŽŶŽŵŝĐŽƵŶĐŝůͲ
EZs
džƉĞƌƚ'ƌŽƵƉ͗
ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚĂŶĚ
ŽƉƉŽƐŝƚŝŽŶƉĂƌƚLJ
;^^Ϳ
džƉĞƌƚŽŵŵŝƚƚĞĞŽŶ
WĞŶƐŝŽŶZĞĨŽƌŵ;K<Ϳ
dŝŵĞ
WĞƌŝŽĚ
WŽůŝƚŝĐĂůƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝŽŶ
;ŶŽƌŵĂƚŝǀĞŝĚĞĂƐͿ
džƉĞƌƚƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝŽŶ
;ĐŽŐŶŝƚŝǀĞŝĚĞĂƐͿ
ĐĐĞƉƚĂŶĐĞŽĨ
ƉƌŽƉŽƐĂůƐďLJ
ƉŽůŝƚŝĐĂů
ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝǀĞƐ
ϮϬϬϰ
ůůƉŽůŝƚŝĐĂůƉĂƌƚŝĞƐ
ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĞĚŝŶƚŚĞ
ŚĂŵďĞƌŽĨĞƉƵƚŝĞƐ
zĞƐͲ
ĞĐŽŶŽŵŝĐƐĂŶĚ
ĞŵŽŐƌĂƉŚLJ
EŽ
ϮϬϭϬ
EŽ
zĞƐ͕ŵĂŝŶůLJĞĐŽŶŽŵŝĐƐ
EŽ
ϮϬϭϭͲ
ϮϬϭϮ
EŽ
zĞƐʹĞĐŽŶŽŵŝĐƐ
WĂƌƚůLJ
zĞƐʹĞĐŽŶŽŵŝĐƐĂŶĚ
ƐŽĐŝŽůŽŐLJ
WĂƌƚůLJ
zĞƐʹƐŽĐŝŽůŽŐLJ͕
ĞŵŽŐƌĂƉŚLJ͕ĞĐŽŶŽŵŝĐƐ
WĂƌƚůLJ
ϮϬϭϭͲ
ϮϬϭϮ
ϮϬϭϰн
ZĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝǀĞƐŽĨƚŚĞ
ƌƵůŝŶŐĐŽĂůŝƚŝŽŶĂŶĚƚŚĞ
ƐƚƌŽŶŐĞƐƚŽƉƉŽƐŝƚŝŽŶ
ƉĂƌƚLJ
ůůƉŽůŝƚŝĐĂůƉĂƌƚŝĞƐ
ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĞĚŝŶƚŚĞ
ŚĂŵďĞƌŽĨĞƉƵƚŝĞƐ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
([HFXWLYH7HDPDQG7HDPRI([SHUWV1LFNQDPHG%H]GĨN&RPPLVVLRQ,
 ʹͲͲͶ –Š‡”‡ ™ƒ• ƒ ƒ––‡’– –‘ …”‡ƒ–‡ ƒ ‹•–‹–—–‹‘ƒŽ ’Žƒ–ˆ‘” ˆ‘” –Š‡ ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ
ƒ••‡••‡–‘ˆ’‡•‹‘”‡ˆ‘”‹–Š‡…‘—–”›ǤŽƒ†‹À”e’‹†Žƒǡ–Š‡–Š‡’”‹‡‹‹•–‡”ƒ†–Š‡
…Šƒ‹”ƒ ‘ˆ –Š‡ Ž‡ƒ†‹‰ …‘ƒŽ‹–‹‘ ’ƒ”–› Ȃ –Š‡ œ‡…Š ‘…‹ƒŽ ‡‘…”ƒ–‹… ƒ”–› ȋ,Ȍǡ •—‰‰‡•–‡†
–Š‡…”‡ƒ–‹‘‘ˆƒ…‘‹••‹‘–Šƒ–’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡†‹–Š‡ƒ••‡••‡–‘ˆ’‡•‹‘”‡ˆ‘”‘’–‹‘•’—–
ˆ‘”™ƒ”†„›’‘Ž‹–‹…ƒŽ’ƒ”–›‡š’‡”–•‹‘”†‡”–‘„”‘ƒ†‡–Š‡”ƒ‰‡‘ˆƒ…–‘”•‹˜‘Ž˜‡†‹–Š‡‹••—‡‘ˆ
’‡•‹‘”‡ˆ‘”Ǥ
Š‡ ˆ”ƒ‹‰ ‘ˆ –Š‡ ‹••—‡ ‘ˆ ’‡•‹‘ ”‡ˆ‘” ‹ –Š‡ ƒ…–‹‘• ‘ˆ –Š‡ ‡œ†³ ‘‹••‹‘ ”‡ˆŽ‡…–‡† ‘ –Š‡ ̶…Ž‹ƒ–‡Dz ‘ˆ †‹•…—••‹‘• ‘ ’‡•‹‘ ”‡ˆ‘”• ‹ –Š‡ ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ …‘–‡š–Ǥ Š‡
‘”Ž†ƒ̶”‡ˆ”ƒ‡†̶–Š‡‹••—‡‘ˆ•‡…—”‹–›‹‘Ž†ƒ‰‡‹ͳͻͻͶǡ™Š‡‹–”‡Ž‡ƒ•‡†–Š‡’—„Ž‹…ƒ–‹‘
̶˜‡”–‹‰ –Š‡ Ž† ‰‡ ”‹•‹•ǣ ‘Ž‹…‹‡• –‘ ’”‘–‡…– –Š‡ Ž† ƒ† –Š‡ ”‘‘–‡ ”‘™–ŠǤ̶ ȏͳ͹ȐǤ Š‹•
‡ƒ– ”‡ˆ”ƒ‹‰ –Š‡ –ƒ”‰‡– †‹•…‘—”•‡ ‘ –Š‡ ̶ˆ‹ƒ…‹ƒŽ —•—•–ƒ‹ƒ„‹Ž‹–›dz ‘ˆ ’—„Ž‹… ’‡•‹‘
•›•–‡•ǤŠ‡‹”•–‡œ†³…‘‹••‹‘™‹†‡Ž›ƒ……‡’–‡†–Šƒ–ˆ”ƒ‡™‘”Ǥ
Š‡†‹ƒ‰‘•–‹…ˆ”ƒ‹‰‘”–Š‡†‡ˆ‹‹‰‘ˆ̶Šƒ–̵•–Š‡’”‘„Ž‡ǫ̶…ƒ„‡ˆ‘—†ƒ•‹••—‡‘Ǥ
ͳǡ ™Š‹…Š –Š‡ ‡š‡…—–‹˜‡ –‡ƒ ™‘”‹‰ ‰”‘—’ ƒ•‡†ǣ ‘™ ™‹ŽŽ ‹– ‡•—”‡ Ž‘‰Ǧ–‡” ˆ‹ƒ…‹ƒŽ
•—•–ƒ‹ƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ –Š‡ƒ†ƒ–‘”› ’‡•‹‘ •›•–‡ǫŠ‡ †‡ˆ‹‹–‹‘‘ˆ –Š‡ ’”‘„Ž‡ –‘•‘‡‡š–‡–
ƒˆˆ‡…–•–Š‡”ƒ‰‡‘ˆ’‘••‹„Ž‡•‘Ž—–‹‘•Ǥ
([SHUW$GYLVRU\%RDUG3(61LFNQDPHG%H]GĨN&RPPLVVLRQ,,
—”‹‰–Š‡…ƒ”‡–ƒ‡”‰‘˜‡”‡–‘ˆƒ‹•…Š‡”ǡ–Š‡‹ƒ…‡‹‹•–‡”ȋ†—ƒ”†ƒ‘–ƒȌƒ†
–Š‡‹‹•–‡”‘ˆƒ„‘—”ƒ†‘…‹ƒŽˆˆƒ‹”•ȋ‡–”e‹‡”ƒȌ‹ƒ—ƒ”›ʹͲͳͲ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†–Š‡š’‡”–
†˜‹•‘”›‘ƒ”†ȋȌǤŠ‡ƒƒ‰‡‡–‘ˆ–Š‹•–‡ƒ™ƒ•ƒ‰ƒ‹ƒ••‹‰‡†–‘Žƒ†‹‹”‡œ†³Ǥ–
ͳͺͳ
™ƒ• …‘’‘•‡† ƒ‹Ž› ‘ˆ ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ• ˆ”‘ –Š‡ ˆ‹ƒ…‹ƒŽ •‡…–‘”ǡ ”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡• ‘ˆ •–ƒ–‡
ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ƒ†ƒ”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡‘ˆ–Š‡œ‡…ŠǦ‘”ƒ˜‹ƒ‘ˆ‡†‡”ƒ–‹‘‘ˆ”ƒ†‡‹‘•Ǥ
Š‡ ˆ”ƒ‹‰ ‘ˆ –Š‡ ‹••—‡• ‘ˆ ™ƒ• ‹ˆŽ—‡…‡† „› –Š‡ ˆƒ…– –Šƒ– –Š‡› Šƒ† ‘”‡ ‘” Ž‡••
̶Œ—•–̶‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†ƒ†—’†ƒ–‡†–Š‡ƒ…–‹˜‹–›‘ˆ–Š‡ˆ‹”•–‡œ†³‘‹••‹‘Ǥ
–‹•’‘••‹„Ž‡–‘ˆ‹†̶‘„‹Ž‹œƒ–‹‘˜‘…ƒ„—Žƒ”›̶‹–Š‡ˆ‹ƒŽ”‡’‘”–ƒ‹‡†ƒ––Š‡’”‹ƒ”‹Ž›
’‘Ž‹–‹…ƒŽ”‡’”‡•‡–ƒ–‹‘Ǥ–™ƒ•ƒŽ•‘‹–‡”‡•–‹‰ƒ†˜‡”›’”‡•…‹‡––Šƒ––Š‡”‡ˆ—•ƒŽ‘ˆ˜‘Ž—–ƒ”›
‘’–Ǧ‘—–•™ƒ•‘–‡˜ƒŽ—ƒ–‡††—‡–‘–Š‡‡š’‡…–‡†Ž‘™‹–‡”‡•–‘ˆ…‹–‹œ‡•ȏͻȐǤ
7KH1DWLRQDO(FRQRPLF&RXQFLO±1(59
Š‡ ‡–” ‡«ƒ• ‰‘˜‡”‡–ǡ ˆ‘”‡† ƒˆ–‡” ‡ƒ”Ž› ‡Ž‡…–‹‘• ȋʹͲͳͲȌ ”‡•–‘”‡† ǡ –Š‡
‡…‘‘‹…ƒ†˜‹•‘”›„‘†›Ǥ‡™‡„‡”•ǡƒ‘‰‘–Š‡”•ǡ™‡”‡†—ƒ”†ƒ‘–ƒǡ‹‹•–‡”‘ˆ‹ƒ…‡
‹–Š‡’”‡˜‹‘—•’‡”‹‘†ƒ†Žƒ†‹‹”‡œ†³ȋŠƒ‹”ƒȌǤ
‘‰•– ‘–Š‡” ƒ”‡ƒ•ǡ –Š‡ ‡š’‡”–• ‘ˆ ™‡”‡ Ž‘‰‹…ƒŽŽ› ‹˜‘Ž˜‡† ‹ –Š‡ ’”‡’ƒ”ƒ–‹‘ ‘ˆ
‡› ‰‘˜‡”‡– ”‡ˆ‘”•ǡ ‘– ‡š…Ž—†‹‰ ’‡•‹‘•Ǥ ˆ‘ŽŽ‘™‡† –Š‡ ™‘” ‘ˆ –Š‡ ’”‡˜‹‘—•
’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ‰”‘—’•ǡ‡•’‡…‹ƒŽŽ›–Š‡ˆ‹”•–‡œ†³‘‹••‹‘ƒ†•—„•‡“—‡–Ž›ǤŠ‡‘Ž†Ǧ‡™
‰‘˜‡”‡–ƒ†˜‹•‘”›„‘†›–Š‡ƒ–‹‘ƒŽ…‘‘‹…‘—…‹Žˆ‘”—Žƒ–‡†”‡…‘‡†ƒ–‹‘•ˆ‘”–Š‡
’‡•‹‘ •›•–‡ǡ ”‡Ž›‹‰ǡ ƒ‘‰ ‘–Š‡” –Š‹‰•ǡ ‘ …‘…Ž—•‹‘• ”‡ƒ…Š‡† „› Ǥ Š‡ ’”‘’‘•‡†
•‘Ž—–‹‘ ™ƒ• ƒ‰ƒ‹ „ƒ•‡† ‘ ƒ ƒ”‰—‡–ƒ–‹˜‡ •–”ƒ–‡‰› „ƒ•‡† –Š‡•‹• ƒ„‘—– –Š‡ ˆ‹ƒ…‹ƒŽ
—•—•–ƒ‹ƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ –Š‡ œ‡…Š ’‡•‹‘ •›•–‡ ƒ† –‘ ’”‘‘–‡ –Š‡ •–”‡‰–Š‡‹‰ ‘ˆ –Š‡ ‡”‹–
•›•–‡ǡ•—’’‘”–‡†„›–Š‡‹–”‘†—…–‹‘‘ˆ–Š‡•‡…‘†’‹ŽŽƒ”–‘–Š‡œ‡…Š’‡•‹‘•›•–‡Ǥ
”ƒ‹‰–Š‡‹••—‡™ƒ•…‘•‹•–‡–™‹–Š–Š‡ƒ’’”‘ƒ…Š‘ˆǤ‘’‡Ž›†‡…Žƒ”‡†–Šƒ–‹–
™ƒ•„—‹Ž†‹‰‘–Š‡™‘”‘ˆǡƒ†—•‡†‹–•”‡…‘‡†ƒ–‹‘•ƒ•ƒ•–ƒ”–‹‰’‘‹–Ǥ‹–Š‹–Š‡
†‹ƒ‰‘•‹•‘ˆ–Š‡…ƒ—•‡•™ƒ•‡“—ƒŽŽ›…‡–”ƒŽ–Š‡•‹•‘ˆ–Š‡ˆ‹ƒ…‹ƒŽ—•—•–ƒ‹ƒ„‹Ž‹–›‘ˆ–Š‡•›•–‡
™ƒ• ƒ …‡–”ƒŽ –Š‡‡ ™‹–Š‹ –Š‡ †‹ƒ‰‘•‹• ‘ˆ –Š‡ …ƒ—•‡•Ǥ Š‡ ’”‘’‘•‡† •‘Ž—–‹‘ ‡˜‹•ƒ‰‡† –Š‡
‹–”‘†—…–‹‘‘ˆ–Š‡•‡…‘†’‹ŽŽƒ”–‘–Š‡œ‡…Š’‡•‹‘•›•–‡‘ƒ…‘’—Ž•‘”›„ƒ•‹•ȏͳͲȐǤ
Š‡‘„‹Ž‹œƒ–‹‘˜‘…ƒ„—Žƒ”›™ƒ•†‹”‡…–‡†’”‹ƒ”‹Ž›–‘–Š‡‡š‡…—–‹˜‡ǤŠ‡—”‰‡…›‘ˆ–Š‡
’”‘„Ž‡ƒ•™‡ŽŽƒ•–Š‡…‘…‡’–‘ˆ’‡•‹‘”‡ˆ‘”™‡”‡ƒŽ•‘’”‡•‡–‡†–‘–Š‡’—„Ž‹…‹‘”†‡”–‘
•–‹—Žƒ–‡†‡„ƒ–‡ƒ„‘—––Š‹•’”‘„Ž‡Ǥ‘—‹…ƒ–‹‘•™‡”‡‡˜‡–—ƒŽŽ›‡‰ƒ–‹˜‡Ž›‹ˆŽ—‡…‡†„›
‘’‹‹‘‘˜‡”†‹ˆˆ‡”‡…‡•‘ˆ‘’‹‹‘ƒ‘‰‡„‡”•‘ˆƒ†–Š‡‰‘˜‡”‡–…‘ƒŽ‹–‹‘Ǥ
Š‡ …‘…‡’– ‘ˆ ’ƒ”ƒ†‹‰ƒ–‹… ’‡•‹‘ ”‡ˆ‘” ™ƒ• ˆ‹ƒŽŽ› ƒ†‘’–‡† „› –Š‡ ‰‘˜‡”‡– ‘ˆ
‡–”‡«ƒ•Ǥ—––Š‡ƒ†‘’–‡†”‡ˆ‘”™ƒ•…”‡ƒ–‡†ƒ•ƒ…‘’”‘‹•‡•‘Ž—–‹‘™‹–Š‹–Š‡—•–ƒ„Ž‡
”—Ž‹‰ …‘ƒŽ‹–‹‘ ƒ† …‘–ƒ‹‡† ƒ ™‹†‡ ”ƒ‰‡ ‘ˆ …‘…‡••‹‘• ƒ† †‡˜‹ƒ–‹‘• ˆ”‘ ǯ•
’”‘’‘•‡†…‘…‡’–ǤŠ‡”‡…‡’–‹‘‘ˆ–Š‡’”‘’‘•ƒŽ™ƒ•‡‰ƒ–‹˜‡‘–‘Ž›ˆ”‘–Š‡‘’’‘•‹–‹‘„—–
ƒŽ•‘ ƒ‘‰ ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ …‹”…Ž‡•Ǥ Š‡ ”‡…‘‡†ƒ–‹‘• ˆ‘” ’‡•‹‘ ”‡ˆ‘” „› ǡ ™‡”‡ǡ ‹
ƒ› ƒ•’‡…–•ǡ ‹‰‘”‡† „› –Š‡ ‰‘˜‡”‡–ǡ ™Š‹…Š –”‹‰‰‡”‡† –Š‡ ‡‡† ˆ‘” –‘ ’”‡•‡– –Š‡
†‹ˆˆ‡”‡…‡• ˆ”‘ –Š‡ ‘”‹‰‹ƒŽ ‹†‡ƒǡ ƒ‘‰ ‘–Š‡” –Š‹‰•ǡ ‹ –Š‡ ‡†‹ƒ ȏ͹ȐǤ Š‡ ’”‡•‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ
’‡•‹‘ ”‡ˆ‘” –‘ –Š‡ ’—„Ž‹… ȋ…‘—‹…ƒ–‹‘ †‹•…‘—”•‡Ȍ ™ƒ• ƒŽ•‘ ™‡ƒ‡‡† „› Ž‘™ •—’’‘”–
‹•‹†‡ƒ†‘—–•‹†‡–Š‡…‘ƒŽ‹–‹‘ǤŠ‡‘’’‘•‹–‹‘ƒ•™‡ŽŽƒ••‘…‹ƒŽ’ƒ”–‡”•™‡”‡ƒ„Ž‡–‘Ž‡ƒ†–Š‡
…‘—‹…ƒ–‹‘ †‹•…‘—”•‡ ‹ ƒ ™ƒ› –Šƒ– ƒˆˆ‡…–‡† –Š‡ ’—„Ž‹…̵• ƒ––‹–—†‡ –‘ –Š‡ ’”‘’‘•‡† †”ƒˆ–
’‡•‹‘ ”‡ˆ‘”Ǥ Š‹• ƒ––‹–—†‡ …‘—Ž† „‡ ”‡ˆŽ‡…–‡† ‹ ƒ Ž‘™‡” ™‹ŽŽ‹‰‡•• ‘ˆ …‹–‹œ‡• –‘ Œ‘‹ –Š‡
‡™Ž›…”‡ƒ–‡†•‡…‘†’‹ŽŽƒ”‘ˆ–Š‡’‡•‹‘•›•–‡Ǥ
([SHUW*URXS*RYHUQPHQWDQG2SSRVLWLRQ3DUW\ę66'
ͳ͵Ǥ͹ǤʹͲͳͳƒ‡‡–‹‰™ƒ•Š‡Ž†„‡–™‡‡–Š‡–Š‡”‹‡‹‹•–‡”‡–”‡«ƒ•ȋȌƒ†
–Š‡Š‡ƒ†‘ˆ–Š‡•–”‘‰‡•–‘’’‘•‹–‹‘’ƒ”–›,‘Š—•Žƒ˜‘„‘–ƒǤŠ‡’‘Ž‹–‹…‹ƒ•Šƒ†ƒ‰”‡‡†–‘
‡•–ƒ„Ž‹•Š ƒ ‡š’‡”– ‰”‘—’ ȋȌǡ ™Š‹…Š ™ƒ• •—’’‘•‡† –‘ †‡ƒŽ ™‹–Š –Š‡ ’”‘’‘•‡† …Šƒ‰‡• –‘ –Š‡
’‡•‹‘•›•–‡‹–Š‡†‡ˆ‹‡†ƒ”‡ƒ•Ǥ
Š‡ ™‘” –‡””‹–‘”› ‘ˆ –Š‹• ‰”‘—’ ™ƒ• ˆ”ƒ‡† „› –Š‡ –Š‡ ”‹‡ ‹‹•–‡” ƒ† –Š‡
‘’’‘•‹–‹‘ Ž‡ƒ†‡” „› ˜‡”› •’‡…‹ˆ‹… ˆ”ƒ‹‰ ‹••—‡•Ǥ Š‡ ˆ”ƒ‹‰ ‘ˆ ‹–• ’”‘„Ž‡ ‹••—‡• ‡˜‡
„”‘—‰Š–ƒ„‘—––Š‡‡Ž‹‹ƒ–‹‘‘ˆƒ…‘–”‘˜‡”•‹ƒŽ–‘’‹…ȋ
‘˜‡”‡–’”‡’ƒ”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡‡…‘†
’‹ŽŽƒ”ǡ –Šƒ– ‹• –‘ •ƒ› ’ƒ”ƒ†‹‰ƒ–‹… ’‡•‹‘ ”‡ˆ‘”Ȍǡ ƒ• ˜‹‡™• ‘ˆ –Š‡ ‰‘˜‡”‡– ƒ† –Š‡ ‘…‹ƒŽ
‡‘…”ƒ–•”‡‰ƒ”†‹‰–Š‹•’ƒ”–‘ˆ–Š‡’‡•‹‘”‡ˆ‘”™‡”‡†‹ƒ‡–”‹…ƒŽŽ›†‹˜‡”‰‡–Ǥ
ͳͺʹ
Š‡ ƒ‹ ‘—–…‘‡ ‘ˆ –Š‡ ™ƒ• –Š‡ ’”‘’‘•ƒŽ ‘ˆ •’‡…‹ˆ‹… ̶‡ƒ”Ž›Ǧ”‡–‹”‡‡–•̶ –Šƒ– ™‘—Ž†
ƒŽŽ‘™’‘Ž‹…›Š‘Ž†‡”•™Š‘’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡†‹–Š‡’‡•‹‘‹•—”ƒ…‡™‹–Šƒ•–ƒ–‡…‘–”‹„—–‹‘ȋ–Š‡•‘
…ƒŽŽ‡†–Š‹”†’‹ŽŽƒ”‘ˆ–Š‡œ‡…Š’‡•‹‘•›•–‡Ȍ–‘”‡–‹”‡„‡ˆ‘”‡”‡ƒ…Š‹‰”‡–‹”‡‡–ƒ‰‡„›—•‹‰
–Š‡ƒ……——Žƒ–‡†ˆ—†•‹–Š‡‘˜‡”ƒ”…Š‹‰’‡”‹‘†ǤŽ‡••–Šƒƒ›‡ƒ”–Š‡š’‡”–
”‘—’…ƒ‡–‘
–Š‡†‡•‹‰’Šƒ•‡‘ˆ–Š‡•‘Ž—–‹‘ǡ™Š‹…Šǡƒˆ–‡”Šƒ˜‹‰„‡‡†‹•…—••‡†‹‘–Š‡”‘”‰ƒ•ȋ–”‹’ƒ”–‹–‡
‡‡–‹‰‘ˆ‡…‘‘‹…‹‹•–‡”•Ȍǡ™ƒ•‰”‡‡ǦŽ‹‰Š–‡†ˆ‘”’”‡’ƒ”ƒ–‹‘ǡˆ‘ŽŽ‘™‡†„›–Š‡ƒ†‘’–‹‘‘ˆ
–Š‡”‡Ž‡˜ƒ–…–‘ǤͶͲ͵ȀʹͲͳʹ‘ŽŽǤȋ‹ˆ‘”…‡•‹…‡ͳǤͳǤʹͲͳ͵ȌǤ
Š‡Žƒ‰—ƒ‰‡‘ˆ–Š‡‰”‘—’™ƒ•’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽƒ††—‡–‘–Š‡ƒ–—”‡‘ˆ–Š‡™‘”‘ˆ–Š‡‰”‘—’
™ƒ•–ƒ”‰‡–‡†ˆ‘”–Š‡’‘Ž‹–‹…‹ƒ•‘ˆ–Š‡‰‘˜‡”‹‰…‘ƒŽ‹–‹‘ǤŠ‡—”‰‡…›‘ˆ–Š‡’”‘„Ž‡•™ƒ•‘–
ƒ”–‹…—Žƒ–‡†–‘–Š‡’—„Ž‹…Ǥ
([SHUW&RPPLWWHHRQ3HQVLRQ5HIRUP
Š‡š’‡”–‘‹––‡‡‘‡•‹‘‡ˆ‘”ȋȌ™ƒ•ˆ‘”‡†ƒˆ–‡”–Š‡‡Ž‡…–‹‘•‹ʹͲͳ͵‘
–Š‡„ƒ•‹•‘ˆ–Š‡…‘ƒŽ‹–‹‘ƒ‰”‡‡‡–ƒ†–Š‡’‘Ž‹…›•–ƒ–‡‡–‘ˆ–Š‡‡™…‡–‡”ǦŽ‡ˆ–‰‘˜‡”‡–
‘ˆ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…Ǥ Š‡ ‘‹––‡‡ …‘•‹•–• ‘ˆ ’‡”ƒ‡– ‡„‡”•ǡ ™Š‹…Š ‹…Ž—†‡
”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡• ‘ˆ ƒŽŽ ’‘Ž‹–‹…ƒŽ ’ƒ”–‹‡• ”‡’”‡•‡–‡† ‹ –Š‡ Šƒ„‡” ‘ˆ ‡’—–‹‡•ǡ ‡š’‡”–•
‘‹ƒ–‡†„›–Š‡•‡’ƒ”–‹‡•ƒ†”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡•‘ˆ–Š‡•‘…‹ƒŽ’ƒ”–‡”•Ǥ•ƒ••‘…‹ƒ–‡‡„‡”•‘ˆ
–Š‡…‘‹••‹‘ǡ–Š‡Šƒ•”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡•‘ˆƒ••‘…‹ƒ–‹‘•ƒ†’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•ǤŠ‡
ƒ‹’‘Ž‹–‹…ƒŽ”‡“—‹”‡‡–ˆ‘”–Š‡‘’‡”ƒ–‹‘‘ˆ™ƒ•–Š‡„ƒ•‹•ˆ‘”ˆ‹†‹‰ƒ„”‘ƒ†…‘•‡•—•
ƒ„‘—– –Š‡ …‘–‹—ƒ–‹‘ ‘ˆ ’‡•‹‘ ”‡ˆ‘”Ǥ ‡› ’ƒ”ƒ‡–‡”•ǡ ™Š‹…Š ƒ”‡ ‹ –Š‡ †”ƒˆ– ’‡•‹‘
”‡ˆ‘”ǡ ƒ”‡ ƒ• ˆ‘ŽŽ‘™•ǣ –Š‡ ƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ –Š‡ •›•–‡ –‘ ‡•—”‡ ƒ †‡…‡– Ž‹ˆ‡ ˆ‘” ’‡•‹‘‡”•ǡ
•–”‡‰–Š‡‹‰ –Š‡ ’”‹…‹’Ž‡ ‘ˆ ‡”‹–ǡ •‡––Ž‡‡– –”ƒ•ˆ‡”• „‡–™‡‡ ˆƒ‹Ž› ƒ† •‘…‹‡–› ƒ† –Š‡
•—•–ƒ‹ƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ –Š‡ ’‡•‹‘ •›•–‡Ǥ ȏͳͳȐǤ ‡ ‘ˆ –Š‡ ‰‘ƒŽ• ™ƒ• ƒŽ•‘ –‘ ˆ‹† ƒ •—‹–ƒ„Ž‡ ™ƒ› ‘ˆ
‡Ž‹‹ƒ–‹‰–Š‡’‡•‹‘•ƒ˜‹‰•ȋ‹Ǥ‡Ǥ–Š‡ʹ†‹ŽŽƒ”‘ˆ–Š‡œ‡…Š’‡•‹‘•›•–‡ȌǤ
Š‡…Šƒ‰‡‘ˆ–Š‡̶ˆ”ƒ‡™‘”̶ƒŽ•‘”‡•—Ž–‡†‹…Šƒ‰‡•‹–Š‡•’‡…–”—‘ˆ”‡•‘Ž˜‡†ƒ”‡ƒ•
ƒ† ’”‘’‘•‡† •‘Ž—–‹‘•Ǥ ‡™ ƒ––‡–‹‘ ™ƒ• ˆ‘…—•‡† ‘ ƒ‘‰ ‘–Š‡” –Š‹‰• •—…Š ƒ• –”ƒ•ˆ‡”•
„‡–™‡‡…‹–‹œ‡•ǡˆƒ‹Ž‹‡•ƒ†–Š‡•–ƒ–‡’‡•‹‘•›•–‡‘”–Š”‘—‰Š•–”‡‰–Š‡‹‰–Š‡‘–‹˜ƒ–‹‘
‘ˆ ’‡‘’Ž‡ –‘…”‡ƒ–‡ Ž‘‰Ǧ–‡”•ƒ˜‹‰• ˆ‘” ”‡–‹”‡‡– –Š”‘—‰Š –Š‡•‘Ǧ…ƒŽŽ‡† –Š‹”† ’‹ŽŽƒ” ’‡•‹‘
•›•–‡Ǥ ƒ”– ‘ˆ –Š‡ †‹•…‘—”•‡ ”‡ƒ‹‡† ™‹–Š –”ƒ†‹–‹‘ƒŽ –‘’‹…•ǡ •—…Š ƒ• –Š‡ ‹†‡šƒ–‹‘ ‘ˆ
’‡•‹‘•ƒ†–Š‡‹••—‡‘ˆ•‡––‹‰–Š‡”‡–‹”‡‡–ƒ‰‡Ǥ—‡–‘–Š‡™‹†‡”̶ˆ”ƒ‡™‘”̶‘ˆ”‡•‘Ž˜‡†
’”‘„Ž‡•ǡ‡™ƒŽ–‡”ƒ–‹˜‡•‘Ž—–‹‘••—”ˆƒ…‡†–‘̶•–ƒ†ƒ”†̶“—‡•–‹‘•ǤŠƒ‰‹‰–Š‡ˆ”ƒ‹‰…ƒ
„‡‹ŽŽ—•–”ƒ–‡†„›–Š‡‡šƒ’Ž‡‘ˆ–Š‡–”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘‘ˆ’”‡˜‹‘—•Ž›ƒ•‡†“—‡•–‹‘••—…Šƒ•ǣDzƒ‹•‡
–Š‡ ”‡–‹”‡‡– ƒ‰‡ Ǧ ›‡• Ȁ ‘ǡ Š‘™ —…Šǫdz ™Š‹…Š ’”‘˜‘‡† •Šƒ”’ †‹•ƒ‰”‡‡‡–•ǡ ‹–‘ –Š‡
“—‡•–‹‘ǣDz‘™…ƒ™‡•—……‡••ˆ—ŽŽ›•‡––Š‡”‡–‹”‡‡–ƒ‰‡™Š‹…Š–ƒ‡•‹–‘ƒ……‘—–…Šƒ‰‡•‹Ž‹ˆ‡
‡š’‡…–ƒ…›ƒ†–Š‡ƒ‹–‘‡•—”‡ƒ†‡…‡–Ž‹ˆ‡ˆ‘”’‡•‹‘‡”•ǫdz
ͳͺ͵
ƒ„Ž‡͵Ǥ•–‹–—–‹‘•‘ˆ†‹•…‘—”•‡”‡‰ƒ”†‹‰œ‡…Š’‡•‹‘”‡ˆ‘”•
ŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƚŝĐ
ŝŶƐƚŝƚƵƚŝŽŶ
š‡…—–‹˜‡–‡ƒ
ƒ†‡ƒ‘ˆ
‡š’‡”–•
ȋ‡œ†³
‘‹••‹‘Ȍ
š’‡”–†˜‹•‘”›
‘ƒ”†Ǧ
ȋ‡œ†³
‘‹••‹‘Ȍ
Š‡ƒ–‹‘ƒŽ
…‘‘‹…‘—…‹ŽǦ
š’‡”–
”‘—’ǣ
‰‘˜‡”‡–ƒ†
‘’’‘•‹–‹‘’ƒ”–›
ȋ,Ȍ
dŝŵĞ
WĞƌŝŽĚ
ŽŐŶŝƚŝǀĞŝĚĞĂƐ
EŽƌŵĂƚŝǀĞŝĚĞĂƐ
ʹͲͲͶ
ƒ…”‘Ǧ‡…‘‘‹……”‹–‡”‹ƒƒ†
–Š‡‹”’”‘Œ‡…–‹‘•ǡ
†‡‘‰”ƒ’Š‹……”‹–‡”‹ƒǡƒ†
–Š‡‹”’”‘Œ‡…–‹‘•ǡƒ••—‹‰
–Š‡’‡•‹‘‘”–Š‘†‘š›‘ˆ–Š‡
‘”Ž†ƒˆ”‘ͳͻͻͶ
ĐĐĞƉƚĂŶĐĞŽĨ
ƉƌŽƉŽƐĂůƐďLJ
ƉŽůŝƚŝĐĂů
ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝǀĞƐ
‹ˆˆ‡”‡–‹ƒ–‡†’”‘’‘•ƒŽ•‘ˆ
’‘Ž‹–‹…ƒŽ’ƒ”–‹‡•‘’‡•‹‘
”‡ˆ‘”
‘
ʹͲͳͲ
†‹––‘
–”‡‰–Š‡‹‰–Š‡Ž‡˜‡Ž‘ˆ–Š‡
‡”‹–•›•–‡ǡˆ‹ƒ…‹ƒŽ•–ƒ„‹Ž‹–›‘ˆ
–Š‡’—„Ž‹…’‡•‹‘•›•–‡
‘
ʹͲͳͳǦ
ʹͲͳʹ
†‹––‘
†‹––‘
ƒ”–Ž›
ʹͲͳͳǦ
ʹͲͳʹ
‘’ƒ”‹•‘‘ˆ’‡•‹‘
•›•–‡•ˆ”‘†‹ˆˆ‡”‡–
…‘—–”‹‡•
‘–‡š’”‡••‡†‡š’Ž‹…‹–Ž›
ƒ”–Ž›
•‹‰‹ˆ‹…ƒ–‡š’ƒ•‹‘‘ˆ–Š‡
ƒƒŽ›–‹…ƒŽ„ƒ•‹•‘ˆ™‘”ǡ
‹˜‹–‹‰•‘…‹‘Ž‘‰‹•–•ǡ
†‡‘‰”ƒ’Š‡”•ƒ†
‡…‘‘‹•–•
š’Ž‹…‹–Ž›‡š’”‡••‡†„›ˆ‘—”
…”‹–‡”‹ƒǣ‡•—”‹‰ƒ†‡…‡–Ž‹ˆ‡ˆ‘”
’‡•‹‘‡”•ǡ•–”‡‰–Š‡‹‰–Š‡
’”‹…‹’Ž‡‘ˆ‡”‹–ǡ•‡––Ž‡‡–
–”ƒ•ˆ‡”•„‡–™‡‡ˆƒ‹Ž›ƒ†
•‘…‹‡–›ǡ–Š‡•—•–ƒ‹ƒ„‹Ž‹–›‘ˆ–Š‡
’‡•‹‘•›•–‡
ƒ”–Ž›
š’‡”–‘‹––‡‡
‘‡•‹‘‡ˆ‘” ʹͲͳͶΪ
ȋȌ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•
&RQFOXVLRQ
‡ Šƒ˜‡ ’”‡’ƒ”‡† –Š‡ ‰”‘—†• ˆ‘” –Š‡ ˆ‹ƒŽ –‡•–‹‰ ‘ˆ –Š‡ Š›’‘–Š‡•‡• ˆ‘”—Žƒ–‡† ‹ –Š‡
‹–”‘†—…–‹‘„›ƒ†‡–ƒ‹Ž‡†ƒƒŽ›•‹•‘ˆ†‹•…‘—”•‡•‹“—‡•–‹‘Ǥ
$ …‘…‡‹˜‹‰’‡•‹‘”‡ˆ‘”’‘Ž‹…›ǡ‹–‹•‡…‡••ƒ”›ˆ‘”–Š‡’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘‘ˆ‡š’‡”–•
ƒ•™‡ŽŽƒ•ˆ‘”–Š‡‹”’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘‹’”‘’‘•‹‰•’‡…‹ˆ‹…‹•–‹–—–‹‘•Ǥ
‡•‹‘ ’‘Ž‹…› Šƒ• –”ƒ†‹–‹‘ƒŽŽ› „‡‡ ƒ ƒ”‡ƒ –Šƒ– ”‡“—‹”‡† ƒ ‰”‡ƒ–‡” ‡š–‡– ‘ˆ ‡š’‡”–‹•‡
–Šƒ •‘‡ ‘–Š‡” ƒ”‡ƒ•Ǥ ”ƒ†‹–‹‘ƒŽ ’ƒ”–‡”• ȋ‰‘˜‡”‡–ǡ ‡’Ž‘›‡” ƒ† ™‘”‡”
”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡•Ȍ Šƒ† ’‘••‡••‡† ƒŽ‘•– ƒ ‘‘’‘Ž› ‹ –Š‹• ƒ”‡ƒ ˆ‘” ƒ Ž‘‰ –‹‡ǡ ‹…Ž—†‹‰
‡š…Ž—•‹˜‡ ƒ……‡•• –‘ ”‡Ž‡˜ƒ– ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ƒ† †ƒ–ƒǡ ‹ ‘•– …ƒ•‡•ǡ ™Š‹…Š ™ƒ• ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘Ž› –‘
‰‘˜‡”‡–ƒŽ ‡–‹–‹‡• ȋ•–ƒ–‹•–‹…•ǡ †‡‘‰”ƒ’Š‹… †ƒ–ƒǡ †ƒ–ƒ ‘ ’‡•‹‘ •…Š‡‡• ‡–…ǤȌǤ Ž–Š‘—‰Š
–Š‡”‡Šƒ˜‡„‡‡ƒ›”ƒ†‹…ƒŽ…Šƒ‰‡•‡‡†‡†ǡ–Š‡’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽƒ’’”‘ƒ…Šȋ†ƒ–ƒǡ‡–Š‘†‘Ž‘‰›ˆ‘”
†‡•‹‰ †‡˜‡Ž‘’‡– ‡–…ǤȌ Šƒ• ‘– …Šƒ‰‡† —…ŠǤ ‡•’‘•‹„Ž‡ǡ †ƒ–ƒǦ„ƒ•‡† †‡…‹•‹‘ ƒ‹‰
”‡“—‹”‡•–Š‡—•‡‘ˆƒ”ƒ‰‡‘ˆ‡š’‡”–‹•‡ƒ†‡–Š‘†‘Ž‘‰‹‡•ǡ‹…Ž—†‹‰–Š‡—•‡‘ˆƒ™‹†‡†ƒ–ƒ„ƒ•‡Ǥ
– …ƒ „‡ ƒ••—‡† –Šƒ– –Š‡ ”‘Ž‡ ‘ˆ ‡š’‡”–• ‹ –Š‹• ’‘Ž‹…› ƒ”‡ƒ ™‹ŽŽ …‘–‹—‡ –‘ ‰”‘™Ǥ ‡ …ƒ
–Š‡”‡ˆ‘”‡…‘ˆ‹”–Š‡Š›’‘–Š‡•‹•Ǥ
% Š‡ †‹•…‘—”•‡ ƒ„‘—– ’‡•‹‘ ”‡ˆ‘” „Ž‡†‡† –‘‰‡–Š‡” ‹†‡‘Ž‘‰‹…ƒŽ ƒ† …‘‰‹–‹˜‡
ˆ”ƒ‡™‘”•Ǥ
Š‹•Š›’‘–Š‡•‹•‹•…Ž‡ƒ”Ž›…‘ˆ‹”‡†‹–Š‹•’ƒ’‡”Ǥ”‹ƒ”‹Ž›ǡ‹–…‘””‘„‘”ƒ–‡•–Šƒ–ǡ˜‹‡™•‘ˆ
–Š‡ ƒŽ‘•– …”›•–ƒŽŽ‹‡ ”‡ˆ‘” •–”ƒ–‡‰‹‡•ǡ ™Š‹…Š Žƒ› ‘ –Š‡ Ž‡ˆ–Ǧ”‹‰Š– ’‘Ž‹–‹…ƒŽ •’‡…–”—Ǥ
‡…‘†ƒ”‹Ž›ǡ –Šƒ– „Ž‡†‹‰ •›„‘Ž‹œ‡• –Š‡ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‘ ‘ˆ ‡š’‡”–• ȋ•‘‡–‹‡• ‹†‡‘Ž‘‰‹…ƒŽ
…Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘•Ȍ ƒ† ’‘Ž‹–‹…‹ƒ• ‹ †‹•…—••‹‘• ‘ –Š‡ ’”‡ˆ‡””‡† ˆ‘” ‘ˆ ’‡•‹‘ ”‡ˆ‘”Ǥ
‘™Ž‡†‰‡ ˆ”ƒ‡™‘”• ‹ •‘‡ …ƒ•‡• ƒ”‡ —•‡† ˆ‘” –Š‡ „‡‡ˆ‹–• –Š‘•‡ ™Š‘ Š‘Ž† ‹†‡‘Ž‘‰‹…ƒŽ
˜ƒŽ—‡•ǤŠ‹•‹•–”—‡„—–‘–Š‡…‘–”ƒ”›ǣ–Š‡‹†‡‘Ž‘‰‹…ƒŽˆ”ƒ‡™‘”ƒ›ǡ…‡–‡”‹•’ƒ”‹„—•ǡŽ‡ƒ†–‘
–Š‡•‡Ž‡…–‹‘‘ˆ•‘‡ƒ†”‡Œ‡…–‹‘‘ˆ‘–Š‡”’‹‡…‡•‘ˆ‘™Ž‡†‰‡Ǥ
& Š‡ˆ‹ƒŽ™‘”†‘–Š‡ˆ‘”‘ˆ”‡ˆ‘”‘ˆ…Šƒ‰‡•™Š‹…Š’‘Ž‹–‹…‹ƒ•Šƒ˜‡Ǥ
ͳͺͶ
Š‹•Š›’‘–Š‡•‹•‹‘—”•–—†›…‘ˆ‹”•‘–‘Ž›–Š‡”‡ˆ—•ƒŽ‘ˆ–Š‡ˆ‹”•–”‡…‘‡†ƒ–‹‘‘ˆ
–Š‡ š‡…—–‹˜‡ –‡ƒ ƒ† ƒ ‡ƒ ‘ˆ š’‡”–• ‹ ʹͲͲͶǡ „—– ƒŽ•‘ –Š‡ …ƒ•‡ ‘ˆ Žƒ–‡” ‘Ǥ Š‡
’‘Ž‹–‹…ƒŽ ”‡ƒŽ‹–› †‹† ‘– ƒŽŽ‘™ –Š‡ƒŒ‘”‹–› –‘ ƒ……‡’– –Š‡ …‘…‡’– ‘ˆ –Š‡ ’”‘’‘•‡†‡š’‡”–• ˆ”‘
ǡ ƒ† –Š‡”‡ˆ‘”‡ ’‘Ž‹–‹…ƒŽ ”‡’”‡•‡–ƒ–‹‘ ƒ†‘’–‡† –Š‡ ”‡˜‹•‡† †”ƒˆ–Ǥ Š‹• ’‘Ž‹–‹…ƒŽ
…‘’”‘‹•‡ ’”‘˜‡† –‘ „‡ —ƒ……‡’–ƒ„Ž‡ –‘ –Š‡ ‡š’‡”–•ǡ ˆ—”–Š‡” ƒˆˆ‡…–‹‰ –Š‡ …‘—‹…ƒ–‹˜‡
†‹•…‘—”•‡‘ˆ”‡ˆ‘”Ǥš’‡”–ƒ†˜‹…‡‹•ƒ”‡†„›–Š‡’”‘…‡••‘ˆˆ‹†‹‰’‘Ž‹–‹…ƒŽ…‘–‹—‹–›ƒ†
…‘•‡•—•Ǥ‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ‡˜‡ƒ•’‘Ž‹–‹…‹ƒ•Šƒ˜‡–Š‡ˆ‹ƒŽ•ƒ›ǡ–Š‡‹”†‡…‹•‹‘•ƒ›–‘ƒŽ‡••‡”‘”
‰”‡ƒ–‡”‡š–‡–”‡ˆ‡”–‘–Š‡‘’‹‹‘•‘ˆ–Š‡‡š’‡”–•ƒ•™‡ŽŽǤ
' Š‡ „”‘ƒ†‡” ‹†‡‘Ž‘‰‹…ƒŽ •’‡…–”— ‘ˆ –Š‡ •–ƒ‡Š‘Ž†‡”•ǡ –Š‡ ‘”‡ ”‘„—•– –Š‡
’”‘’‘•‡†•‘Ž—–‹‘‹•Ǥ
Š‡ …‘‡…–‹‘ ‘ˆ –Š‡ …‘…‡’–• ‘ˆ ’‡•‹‘ ”‡ˆ‘”• ™‹–Š –Š‡ ‹†‡‘Ž‘‰‹…ƒŽ „ƒ•‡• ‘ˆ –Š‡
’‘Ž‹–‹…ƒŽ ’ƒ”–‹‡• ‹–‡•‹ˆ‹‡• –Š‡ ”‹˜ƒŽ”‹‡• ‘ˆ –Š‡ ƒ…–‘”• ƒ† …‘’Ž‹…ƒ–‡• –Š‡ •‡ƒ”…Š ˆ‘” ƒ
…‘’”‘‹•‡Ǥ‹†‹‰ƒ•‘Ž—–‹‘–Šƒ–Šƒ••—’’‘”–ƒ…”‘••–Š‡’‘Ž‹–‹…ƒŽ•’‡…–”—‹•˜‡”›–”‹…›‹
–Š‡…ƒ•‡‘ˆ’‡•‹‘•…Š‡‡•™Š‹…Š‹•…ƒŽ…—Žƒ–‡†‘–Š‡‡ˆˆ‡…–•‘ˆ†‡…ƒ†‡•‘ˆ…Šƒ‰‡Ǥ”‘ˆ‹Ž‡…ƒ•‡•
Šƒ˜‡•Š‘™–Šƒ–•‘Ž—–‹‘•ȋƒŽ„‡‹–’ƒ”–‹…—Žƒ”‘‡•Ȍǡ™Š‹…Š™‡”‡ƒ……‡’–‡†ƒ•’ƒ”–‘ˆ–Š‡†‹•…‘—”•‡
‹™Š‹…Š–Š‡›™‡”‡”‡’”‡•‡–‡†ǡ„›ƒ…–‘”•ˆ”‘ƒ…”‘••–Š‡‹†‡‘Ž‘‰‹…ƒŽ•’‡…–”—ƒ”‡‘”‡•–ƒ„Ž‡
ȋ‡Ǥ‰Ǥ–Š‡™‘”‘ˆ–Š‡š’‡”–
”‘—’‘‡ƒ”Ž›Ǧ”‡–‹”‡‡–•’”‘’‘•ƒŽȌ–Šƒ•‘Ž—–‹‘•–Šƒ–Žƒ…•—…Š
•—’’‘”–ȋ’ƒ”ƒ†‹‰ƒ–‹…”‡ˆ‘”‹…Ž—†‹‰–Š‡‡…‘†‹ŽŽƒ”ȌǤ—‡–‘–Š‡ƒ–—”‡‘ˆ’‡•‹‘”‡ˆ‘”
ȋŽ‘‰Ǧ–‡”Ȍ ƒ† –Š‡ ”‡Žƒ–‹˜‡Ž› •Š‘”– ’‡”‹‘† ‹ ™Š‹…Š –Š‡ †‹•…‘—”•‡• ƒ”‡ ƒƒŽ›œ‡†ǡ ™‡ …ƒ ‘Ž›
’ƒ”–‹ƒŽŽ›…‘ˆ‹”–Š‡Š›’‘–Š‡•‹•Ǥ
–‹•‘„˜‹‘—•–Šƒ––Š‡’‡”‹‘†ƒƒŽ›œ‡†ǡ–Š‘—‰Š‡˜‡–ˆ—Žǡ™ƒ•‘–Ž‘‰‡‘—‰Šǡ–Šƒ–™‡†ƒ”‡
–‘‰‡‡”ƒŽ‹œ‡„‡›‘†–Š‡†‡˜‡Ž‘’‡–†‹•…‘—”•‡‘ˆ–Š‡’‡•‹‘•›•–‡‹‘‡…‘—–”›ƒ–ƒ‰‹˜‡
–‹‡Ǥ ‡ „‡Ž‹‡˜‡ǡ Š‘™‡˜‡”ǡ –Šƒ– ‘—” ƒ’’”‘ƒ…Š …ƒ ‹•’‹”‡ ‹ ‡š‡”…‹•‹‰ †‹•…—”•‹˜‡
‹•–‹–—–‹‘ƒŽ‹•–Š‡‘”›ƒ†ˆ”ƒ‡™‘”ƒƒŽ›•‹•ǡ•‘–Šƒ––Š‡”‘Ž‡‘ˆ‡š’‡”–•ƒ†’‘Ž‹…›ƒ‡”•‹
–Š‡ †‡•‹‰ ƒ† ‹’Ž‡‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ …Šƒ‰‡• ‹ •‘…‹ƒŽ •›•–‡• …ƒ „‡ „‡––‡” —†‡”•–‘‘†Ǥ  –Š‹•
”‡•’‡…–ǡ‹–™‹ŽŽ„‡‹–‡”‡•–‹‰–‘•–—†›ǡƒ‘‰‘–Š‡”•ǡ–Š‡”‡•—Ž–•ƒ†‘—–’—–•‘ˆ–Š‡™‘”‘ˆ–Š‡
š’‡”–‘‹••‹‘‘‡•‹‘‡ˆ‘”‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†‹ʹͲͳͶȏͷȐǤ
5HIHUHQFHV
ȏͳȐ …– ‘Ǥ ͶͲ͵ȀʹͲͳʹ ‘ŽŽǤ ‡†‹‰ –Š‡ Žƒ™ ‘ •—’’Ž‡‡–ƒ”› ’‡•‹‘ •ƒ˜‹‰• ȋ…– ‘Ǥ
Ͷʹ͹ȀʹͲͳͳ„ǤȌǤ
ȏʹȐ ǡǤǤǡǡǤǤʹͲͲͲǤ”ƒ‹‰”‘…‡••‡•ƒ†‘…‹ƒŽ‘˜‡‡–•ǣ˜‡”˜‹‡™
ƒ†••‡••‡–Ǥ—ƒŽ‡˜‹‡™‘ˆ‘…‹‘Ž‘‰›ǡʹ͸ǣ͸ͳͳǦ͸͵ͻǤ
ȏ͵Ȑ ǡ ǤǤǡ ǡ ǤǤ ʹͲͲ͹Ǥ Š‡ ˜ƒ”‹‡–‹‡• ‘ˆ …ƒ’‹–ƒŽ‹• ƒ† Š›„”‹† •—……‡••ǣ
‡ƒ”‹–Š‡‰Ž‘„ƒŽ‡…‘‘›ǡ‘’ƒ”ƒ–‹˜‡‘Ž‹–‹…ƒŽ–—†‹‡•ǡͶͲȋ͵Ȍǣ͵Ͳ͹Ȃ͵͵ʹǤ
ȏͶȐ ‹ƒŽ
”‡’‘”–Ǥ
š‡…—–‹˜‡
‡ƒǤ
ʹͲͲͷǤ
ȏ‘Ž‹‡Ȑ
˜ƒ‹Žƒ„Ž‡
‘ǣ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ’•˜Ǥ…œȀˆ‹Ž‡•Ȁ…Žƒ›Ȁʹʹ͵ͷȀœƒ˜‡”‡…ƒ̴œ’”ƒ˜ƒǤ’†ˆǤ
ȏͷȐ ‹ƒŽ”‡’‘”–‘ƒ…–‹˜‹–‹‡•‹͸ͶͷͺǤʹͲͳͶǤȏ‘Ž‹‡ȐŠ‡š’‡”–‘‹––‡‡‘‡•‹‘‡ˆ‘”Ǥ
˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ†—…Š‘†‘˜ƒǦ‘‹•‡Ǥ…œȀ™’Ǧ…‘–‡–Ȁ—’Ž‘ƒ†•ȀʹͲͳͷȀͲͳȀž˜³”‡«ž
Ǧœ’”ž˜ƒǦ‘Ǧ«‹‘•–‹ǦǦʹͲͳͶǤ’†ˆǤ
ȏ͸Ȑ ǡǤͳͻ͹ͶǤ”ƒ‡ƒŽ›•‹•Ǥƒ”’‡”ƒ†‘™Ǥ‡™‘”Ǥ
ȏ͹Ȑ ‘•’‘†žâ•± ‘˜‹›Ǥ ʹͲͳͳǤ Ƿš’‡”–‹ œ —ǣ õ…Š‘†‘˜ž ”‡ˆ‘”ƒ ‘«‹ƒ —Dz ȏ‘Ž‹‡Ȑ
˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘Ž‹‡ǣŠ––’ǣȀȀƒ”…Š‹˜Ǥ‹Š‡†Ǥ…œȀ…ͳǦͷͳͳ͵ͳͻ͵ͲǦ‡š’‡”–‹ǦœǦ‡”˜—Ǧ†—…Š‘†‘˜ƒǦ”‡ˆ‘”ƒǦ
‘…‹ƒǦ‡”˜—Ǥ
ȏͺȐ ǡǤʹͲͳͳǤƒŽýœƒ”ž…õǤǣ‡‘ŽƒǡǤǡǤ
‡‹••Ž‡”ǡǤ‘—”ƒŽ‘˜žǤȋ†•ǤȌ‘—«ƒ•±
‡–‘†‘Ž‘‰‹…±‘–žœ›˜‡â‡Œ±’‘Ž‹–‹›”ƒŠƒǣƒ”‘Ž‹—ǡ’ǤͳͲͷǦͳ͵ͷǤ
ȏͻȐ Ǥ ʹͲͳͲǤ ȏ‘Ž‹‡ȐǤ Ƿž˜³”‡«ž œ’”ž˜ƒ DzǤ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ’•˜Ǥ…œ
Ȁˆ‹Ž‡•Ȁ…Žƒ›Ȁͺͺͻ͸ȀʹͲͳͲ̴Ͳ͸̴Ͳ͵̴ƒ˜‡”‡…ƒ̴œ’”ƒ˜ƒ̴ˆ‹ƒŽ̴…‹•–‘’‹•Ǥ’†ˆǤ
ȏͳͲȐ Ǥ ʹͲͳͳǤ ȏ‘Ž‹‡Ȑ Ƿõ…Š‘†‘˜ž ”‡ˆ‘”ƒDzǤ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ǣ Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ˜Žƒ†ƒǤ…œȀ
ƒ••‡–•Ȁ‡†‹ƒǦ…‡–”—Ȁƒ–—ƒŽ‡Ȁ̴—…Š‘†‘˜ƒǦ”‡ˆ‘”ƒǤ’†ˆǤ
ͳͺͷ
ȏͳͳȐ ‘•ŽžÀ †„‘”± †õ…Š‘†‘˜± ‘‹•‡Ǥ ʹͲͳͶǤ ȏ‘Ž‹‡Ȑ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ƒ–ǣ Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ†—…Š‘†‘˜ƒǦ
‘‹•‡Ǥ…œȀǫ’ƒ‰‡̴‹†αͶ͹Ǥ
ȏͳʹȐ ǡ Ǥǡ Yǡ Ǥ ͳͻͻ͵Ǥ ‡ˆ”ƒ‹‰ ’‘Ž‹…› †‹•…‘—”•‡Ǥ ǣ ‹•…Š‡”ǡ Ǥ ȋ†ǤȌ ”‰—‡–ƒ–‹˜‡
—”‹‘Ž‹…›ƒŽ›•‹•ƒ†Žƒ‹‰Ǥ‘†‘ǣ‘—–Ž‡†‰‡ǡ’ǤͳͶͷǦͳ͸͸Ǥ
ȏͳ͵Ȑ YǡǤǤǡǡǤͳͻͻͶǤ”ƒ‡‡ˆŽ‡…–‹‘ǣ‘™ƒ”†–Š‡‡•‘Ž—–‹‘‘ˆ–”ƒ…–ƒ„Ž‡‘Ž‹…›
‘–”‘˜‡”•‹‡•Ǥ‡™‘”ǡƒ•‹…‘‘•Ǥ
ȏͳͶȐ ǡ Ǥǡ Ǥǡ Y Ǥ Ǥ ͳͻͻ͸Ǥ ”ƒ‡Ǧ…”‹–‹…ƒŽ ’‘Ž‹…› ƒƒŽ›•‹• ƒ† ˆ”ƒ‡ ”‡ˆŽ‡…–‹˜‡ ’‘Ž‹…›
’”ƒ…–‹…‡Ǥ‘™Ž‡†‰‡ƒ†‘Ž‹…›ǡͻȋͳȌǣͺͺǦͻͲǤ
ȏͳͷȐ ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͲͺǤ ‹•…—”•‹˜‡ •–‹–—–‹‘ƒŽ‹•ǣ Š‡ š’Žƒƒ–‘”› ‘™‡” ‘ˆ †‡ƒ• ƒ†
‹•…‘—”•‡Ǥ—ƒŽ‡˜‹‡™‘ˆ‘Ž‹–‹…ƒŽ…‹‡…‡Ǥͳͳǣ͵Ͳ͵Ǧ͵ʹ͸Ǥ
ȏͳ͸Ȑ ǡǤǤͳͻͻ͹Ǥ‘Ž‹…›’ƒ”ƒ†‘šǤŠ‡ƒ”–‘ˆ’‘Ž‹–‹…ƒŽ†‡…‹•‹‘ƒ‹‰Ǥ‡™‘”Ǥ‘”–‘ǡǤ
ǤƬ‘’ƒ›ǡ…Ǥ
ȏͳ͹Ȑ ‘”Ž†ƒǤͳͻͻͶǤ˜‡”–‹‰–Š‡‘Ž†ƒ‰‡…”‹•‹•ǣ’‘Ž‹…‹‡•–‘’”‘–‡…––Š‡‘Ž†ƒ†’”‘‘–‡‰”‘™–ŠǤ
ƒ•Š‹‰–‘ǡǤǤšˆ‘”†‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ
ͳͺ͸
3URYLVLRQDO%XGJHWVDQG%XGJHW$FFXUDF\LQ&]HFK7RZQV
6('0,+5$'6.È/XFLH
)DFXOW\RI)LQDQFHDQG$FFRXQWLQJ8QLYHUVLW\RI(FRQRPLFVLQ3UDJXH&]HFK5HSXEOLF
VHGPLK#YVHF]
$EVWUDFW
Š‡’—”’‘•‡‘ˆ–Š‡’ƒ’‡”‹•–‘‡š’Ž‘”‡–Š‡ˆ”‡“—‡…›‘ˆ–Š‡’”‘˜‹•‹‘ƒŽ„—†‰‡–•ƒ†–Š‡‹ˆŽ—‡…‡‘ˆ–Š‡
–‹‡ ‘ˆ „—†‰‡– ƒ’’”‘˜ƒŽ ‘ „—†‰‡– ƒ……—”ƒ…› ‹ œ‡…Š –‘™• ™‹–Š ‘”‡ –Šƒ –‡ –Š‘—•ƒ† ‹Šƒ„‹–ƒ–•
„‡–™‡‡ʹͲͳͲƒ†ʹͲͳͶǤŠ‡†‹ˆˆ‡”‡…‡‘ˆ‡ƒ•–‡•–ȋ–Ǧ–‡•–Ȍ‹•—•‡†ˆ‘”–Š‡ƒƒŽ›•‹•Ǥ”‘˜‹•‹‘ƒŽ„—†‰‡–•
ƒ”‡ “—‹–‡ …‘‘ ‹ œ‡…Š –‘™•ǡ ‘ ƒ˜‡”ƒ‰‡ ʹͺΨ –‘™• —•‡† ’”‘˜‹•‹‘ƒŽ „—†‰‡– „‡–™‡‡ ʹͲͳͲ ƒ†
ʹͲͳͷǤ–•—•ƒ‰‡‹•Š‹‰Š‡”‹–Š‡’‘•–‡Ž‡…–‹‘›‡ƒ”•ǡ‡•’‡…‹ƒŽŽ›ʹͲͳͳǤŠ‡–‹‡‘ˆ„—†‰‡–ƒ’’”‘˜ƒŽ†‘‡•‘–
‹ˆŽ—‡…‡ –Š‡ ƒ……—”ƒ…› ‘ˆ ƒ› –›’‡ ‘ˆ „—†‰‡– ”‡˜‡—‡•ǡ Š‘™‡˜‡” ‹– Šƒ•ǡ ™‹–Š ‡š…‡’–‹‘ ‘ˆ ʹͲͳʹǡ ’‘•‹–‹˜‡
‹’ƒ…– ‘ˆ –Š‡ ƒ……—”ƒ…› ‘ˆ …—””‡– ‡š’‡†‹–—”‡Ǥ –• ƒ……—”ƒ…› ‹• Š‹‰Š‡” ‹ –‘™• ™Š‹…Š ƒ’’”‘˜‡† –Š‡‹”
„—†‰‡–•Žƒ–‡”ǡ‹Ǥ‡Ǥ‹–Š‡…‘—”•‡‘ˆ–Š‡…—””‡–ˆ‹•…ƒŽ›‡ƒ”Ǥ
‡›™‘”†•ǣ„—†‰‡–ƒ……—”ƒ…›Ǣ’”‘˜‹•‹‘ƒŽ„—†‰‡–ǢŽ‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–Ǣ”‡„—†‰‡–‹‰
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣ͸ͳǡ͹ʹ
,QWURGXFWLRQ
–‹•ƒ••—‡†–Šƒ–—‹…‹’ƒŽ„—†‰‡–‹•ƒ’’”‘˜‡†„‡ˆ‘”‡–Š‡„‡‰‹‹‰‘ˆ–Š‡ˆ‹•…ƒŽ›‡ƒ”ƒ†
–Šƒ– ‹–• ‡š‡…—–‹‘ …Ž‘•‡Ž› ˆ‘ŽŽ‘™• –Š‡ ƒ’’”‘˜‡† „—†‰‡–Ǥ  ”‡ƒŽ‹–› ™‡ ‘ˆ–‡ ‘„•‡”˜‡ –™‘
†‹˜‡”‰‡…‡• ˆ”‘ –Š‹• ’”‘…‡••ǣ ‹”•– –Š‡ „—†‰‡– ‹• ƒ’’”‘˜‡† ƒˆ–‡” –Š‡ ˆ‹•…ƒŽ ›‡ƒ” •–ƒ”–• ƒ†
—‹…‹’ƒŽ „—†‰‡– ƒƒ‰‡‡– ‹ –Š‡ ˆ‹”•– ™‡‡• ‘” ‘–Š• ‘ˆ –Š‡ ‡™ ˆ‹•…ƒŽ ›‡ƒ” ˆ‘ŽŽ‘™• •‘Ǧ
…ƒŽŽ‡†’”‘˜‹•‹‘ƒŽ„—†‰‡–Ǥ‡…‘†–Š‡ƒ’’”‘˜‡†„—†‰‡–‹•ˆ”‡“—‡–Ž›ƒ‡†‡††—”‹‰–Š‡ˆ‹•…ƒŽ
›‡ƒ”ƒ†„‘–Š–Š‡”‡˜‹•‡†ƒ†‡š‡…—–‡†„—†‰‡–†‹ˆˆ‡”••‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›ˆ”‘–Š‡ƒ’’”‘˜‡†‘‡Ǥ
—†‰‡– ‹• ƒ ’Žƒ ˆ‘” ˆ‹ƒ…‹‰ ƒ ‰‘˜‡”‡– †—”‹‰ ‘‡ ›‡ƒ”ǡ ™Š‹…Š ‹• ’”‡’ƒ”‡† ƒ†
•—„‹––‡† „› ƒ ”‡•’‘•‹„Ž‡ ‡š‡…—–‹˜‡ –‘ ƒ ”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡ „‘†› ™Š‘•‡ ƒ’’”‘˜ƒŽ ‹• ‡…‡••ƒ”›
„‡ˆ‘”‡–Š‡’Žƒƒ›„‡‡š‡…—–‡†ȏʹȐǤˆ–Š‡„—†‰‡–‹•‘–ƒ’’”‘˜‡†‘–‹‡ǡ‹Ǥ‡Ǥǡ„‡ˆ‘”‡–Š‡ˆ‹•…ƒŽ
›‡ƒ”•–ƒ”–•ǡ—‹…‹’ƒŽ…‘—…‹ŽŠƒ•–‘ƒ’’”‘˜‡”—Ž‡•‘ˆ’”‘˜‹•‹‘ƒŽ„—†‰‡–ǤŠ‡Žƒ™‘„—†‰‡–ƒ”›
”—Ž‡•ˆ‘”Ž‘…ƒŽ‰‘˜‡”‡–•ȋʹͷͲȀʹͲͲͲ‘ŽŽǤȌ†‘‡•‘–•’‡…‹ˆ›–Š‡•‡”—Ž‡•Ǥ‡…‘‡†ƒ–‹‘‘ˆ
–Š‡ ƒ’‹–ƒŽ …‹–› ”ƒ‰—‡ –‘ ‹–•†‹•–”‹…–• ȏͷȐ …ƒ •‡”˜‡ ƒ•ƒ ‡šƒ’Ž‡ ™Š‹…Š‹ŽŽ—•–”ƒ–‡•Š‘™ –Š‡•‡
”—Ž‡•…ƒ„‡†‡•‹‰‡†ǣ
• Š‡ †‹•–”‹…–•Ʋ‘–ŠŽ› ‡š’‡†‹–—”‡ ‡‡†Ʋ– –‘ ‡š…‡‡† ͳȀͳʹ‘ˆ –Š‡ ƒ’’”‘˜‡† „—†‰‡–
ˆ‘”–Š‡’”‡˜‹‘—•ˆ‹•…ƒŽ›‡ƒ”ǡ
• Š‡†‹•–”‹…–ƒ†Œ—•–•‹–•”‡ƒŽ‡š’‡†‹–—”‡–‘”‡ƒŽ”‡˜‡—‡‹–Š‡’‡”‹‘†‘ˆƒ’”‘˜‹•‹‘ƒŽ
„—†‰‡–ǡ
• Š‡†‹•–”‹…–Šƒ•–‘ˆ—Žˆ‹Ž‘–‹‡ƒŽŽ‹–•Ž‡‰ƒŽƒ†…‘–”ƒ…–—ƒŽ‘„Ž‹‰ƒ–‹‘•ǡ
• Š‡ †‹•–”‹…– •Š‘—Ž† ‘– ƒ‡ ‡™ …‘–”ƒ…–•ǡ ‹ˆ –Š‡”‡ ‹• ‘ …‡”–ƒ‹–›ǡ –Šƒ– ‹– Šƒ•
•—ˆˆ‹…‹‡–ˆ‹ƒ…‹ƒŽ‡ƒ•ƒ†
• ‡˜‡—‡ ƒ† ‡š’‡†‹–—”‡ ”‡ƒŽ‹œ‡† †—”‹‰ –Š‡ ’‡”‹‘† ‘ˆ –Š‡ ’”‘˜‹•‹‘ƒŽ „—†‰‡–
„‡…‘‡”‡˜‡—‡•ƒ†‡š’‡†‹–—”‡‘ˆ–Š‡„—†‰‡–ƒˆ–‡”‹–•ƒ’’”‘˜ƒŽǤ
Š‡ ƒ’’”‘˜‡† „—†‰‡– •Š‘—Ž† ”‡ˆŽ‡…– –Š‡ ‘•– ‡ˆˆ‹…‹‡– ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ †‹•’‘•ƒ„Ž‡
”‡•‘—”…‡• ƒ• ‹– ™ƒ• …ƒ”‡ˆ—ŽŽ› ’”‡’ƒ”‡† ƒ† †‡„ƒ–‡† ȏͶȐǤ ‘™‡˜‡” •‘‡ „—†‰‡– ‹ƒ……—”ƒ…› ‹•
‹‡˜‹–ƒ„Ž‡Ǥ…ƒ•‡‘ˆ”‡˜‡—‡‘˜‡”‡•–‹ƒ–‹‘‘–ƒŽŽƒ’’”‘˜‡†‡š’‡†‹–—”‡•…ƒ–ƒ‡’Žƒ…‡ƒ†
…—–• ƒ”‡ ‡‡†‡†Ǥ ‡˜‡—‡ ‘˜‡”‡•–‹ƒ–‹‘ •‘ˆ–‡• –Š‡ Šƒ”† „—†‰‡– …‘•–”ƒ‹ ƒ† •Š‹ˆ–• –Š‡
†‡…‹•‹‘Ǧƒ‹‰ ƒ„‘—– –Š‡ ‡‡†‡† …—–• ˆ”‘ –Š‡ ’”‡’ƒ”ƒ–‹‘ ƒ† ƒ’’”‘˜ƒŽ ’Šƒ•‡ ‘ˆ –Š‡
„—†‰‡–ƒ”› ’”‘…‡•• –‘ –Š‡ ‡š‡…—–‹‘ ’Šƒ•‡ —„‹ ȏ͸ȐǤ †‡”‡•–‹ƒ–‹‘ ‡ƒ• –Šƒ– †—”‹‰ –Š‡
„—†‰‡– ›‡ƒ” –Š‡”‡ ƒ’’‡ƒ” •‘‡ ƒ††‹–‹‘ƒŽ ”‡˜‡—‡•Ǥ Š‡•‡ ”‡˜‡—‡• ƒ”‡ ‡‹–Š‡” …‘†‹–‹‘ƒŽ
ͳͺ͹
‰”ƒ–•ǡ‹Ǥ‡Ǥ–Š‡›…ƒ„‡•’‡–‘Ž›ˆ‘”ƒ‰‹˜‡’—”’‘•‡ǡ‘”–ƒš‡•ƒ†‘–Š‡”—…‘†‹–‹‘ƒŽ”‡˜‡—‡•
™Š‹…Š…ƒ„‡‡‹–Š‡”ƒ††‡†–‘–Š‡›‡ƒ”Ǧ‡†„ƒŽƒ…‡‘”•’‡–‘‡™Ž›ƒ’’”‘˜‡†‡š’‡†‹–—”‡•Ǥ
Š‡ ƒ’’”‘˜‡† „—†‰‡– ‹• –Š‡”‡ˆ‘”‡ ‘ˆ–‡ ‘†‹ˆ‹‡† ‹ ‘”†‡” –‘ ƒƒ‰‡ —ˆ‘”‡•‡‡ ‡˜‡–•
†—”‹‰ –Š‡ …‘—”•‡ ‘ˆ –Š‡ ˆ‹•…ƒŽ ›‡ƒ”Ǥ ‡˜‹•‹‘ ƒ† —’†ƒ–‡ ‘ˆ –Š‡ ƒ†‘’–‡† „—†‰‡– ‹• …ƒŽŽ‡†
”‡„—†‰‡–‹‰ ȏ͵ȐǤ Š‹Ž‡ „‘–Š „—†‰‡–‹‰ ȋ‹Ǥ‡Ǥǡ †‡…‹•‹‘Ǧƒ‹‰ „‡ˆ‘”‡ „—†‰‡– ƒ’’”‘˜ƒŽȌ ƒ†
”‡„—†‰‡–‹‰ȋ†‡…‹•‹‘Ǧƒ‹‰ƒˆ–‡”„—†‰‡–ƒ’’”‘˜ƒŽȌ•‡–•’‡…‹ˆ‹…”‡•‘—”…‡ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘ǡ–Š‡”‡ƒ”‡
•‹‰‹ˆ‹…ƒ– †‹ˆˆ‡”‡…‡• ƒ‘‰ –Š‡Ǥ —†‰‡– ’”‡’ƒ”ƒ–‹‘ ȋ‹Ǥ‡Ǥǡ „—†‰‡–‹‰Ȍ ‹• ƒ •–ƒ†ƒ”†‹œ‡†
’”‘…‡••ǡ ‘ˆ–‡ ”‡‰—Žƒ–‡† „› ‹–‡”ƒŽ ”‡‰—Žƒ–‹‘ •—…Š ƒ• „—†‰‡– …ƒŽ‡†ƒ” ‘” „—†‰‡– ‰—‹†‡Ž‹‡•ǡ
™‹–Š…Ž‡ƒ”Ž›†‡ˆ‹‡†ƒ…–‘”•ǡ”‘Ž‡•ƒ†–‹‡Ž‹‡Ǥ‡„—†‰‡–‹‰‹•Ž‡••–”ƒ•’ƒ”‡––Šƒ„—†‰‡–‹‰
ȏͳȐ ƒ• ‹– ‹• …‘’‘•‡† ‘ˆ •‡˜‡”ƒŽ ȋƒ›Ȍ •ƒŽŽ ƒ‡†‡–• ™Š‹…Š ‹• †‹ˆˆ‹…—Ž– –‘ ‘‹–‘” ƒ†
…‘–”‘Ž„‘–Šˆ‘”–Š‡…‘—…‹Ž‡„‡”•ƒ†–Š‡’—„Ž‹…Ǥ
Š‡’ƒ’‡”ˆ‘ŽŽ‘™•‘‘—”’”‡˜‹‘—•”‡•‡ƒ”…Š‘„—†‰‡–ƒ……—”ƒ…›ǡ–ƒš”‡˜‡—‡ˆ‘”‡…ƒ•–‹‰
‡””‘”†‡–‡”‹ƒ–•ƒ†”‡„—†‰‡–‹‰Ǥȏ͹Ȑ™‡•Š‘™‡†–Šƒ––ƒšˆ‘”‡…ƒ•–‹‰‡””‘”•ƒ”‡‹ˆŽ—‡…‡†
„› –Š‡ ‡…‘‘‹… •‹–—ƒ–‹‘ ƒ† •–”—…–—”‡ ‘ˆ –ƒš ”‡˜‡—‡ ƒ† –Šƒ– ‹’ƒ…– ‘ˆ ’‘Ž‹–‹…ƒŽ ˆƒ…–‘”• ‹•
“—‹–‡•–”‘‰ǣ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•™‹–Š‘”‡ˆ”ƒ‰‡–‡†—‹…‹’ƒŽ…‘—…‹Ž•ƒ’’”‘˜‡‘”‡‘’–‹‹•–‹…
–ƒš ”‡˜‡—‡ ˆ‘”‡…ƒ•–•ƒ† ˆ‘”‡…ƒ•–• ƒ”‡‘”‡ ‘’–‹‹•–‹… ‹ ‡Ž‡…–‹‘ ›‡ƒ”•Ǥ  ȏͺȐ ™‡ …‘…Ž—†‡†
–Šƒ–‘•–‘ˆ–Š‡”‡˜‡—‡•ƒ”‡‹…Ž—†‡†‹–Š‡”‡˜‹•‡†„—†‰‡–ƒ••‘‘ƒ•–Š‡›ƒ–‡”‹ƒŽ‹œ‡ƒ†–Š‡
˜‘Ž—‡‘ˆ–Š‡…‘ŽŽ‡…–‡†”‡˜‡—‡•‹•‹Ž‹‡™‹–Š–Š‡”‡˜‹•‡†„—†‰‡–Ǥ––Š‡•ƒ‡–‹‡•—„•–ƒ–‹ƒŽ
‡š’‡†‹–—”‡ …Šƒ‰‡• ƒ”‡ ƒ’’”‘˜‡† –Š”‘—‰Š –Š‡ „—†‰‡– ƒ‡†‡–• „—– –Š‡ ”‡ƒŽ •’‡†‹‰ ‹•
˜‡”› …Ž‘•‡ –‘ ™Šƒ– ™ƒ• ‘”‹‰‹ƒŽŽ› „—†‰‡–‡† ˆ‘” ƒŽŽ –›’‡• ‘ˆ ‡š’‡†‹–—”‡Ǥ ƒŽŽ ƒ‘—– ‘ˆ
—…‘†‹–‹‘ƒŽ™‹†ˆƒŽŽ”‡˜‡—‡•Ž‹‹–•–Š‡•’ƒ…‡ˆ‘”‘’’‘”–—‹•–‹…ƒŽŽ‘…ƒ–‹‘•Ǥ
Š‡ ƒŒ‘” ”‡•‡ƒ”…Š “—‡•–‹‘ ‘ˆ –Š‹• ’ƒ’‡” ‹• ‹ˆ –Š‡ –‹‡ ‘ˆ „—†‰‡– ƒ’’”‘˜ƒŽ Šƒ• ƒ›
‹ˆŽ—‡…‡‘„—†‰‡–ƒ……—”ƒ…›ƒ†Š‡…‡–Š‡‡‡†‘ˆ”‡„—†‰‡–‹‰ǫ
Š‡ ’—”’‘•‡‘ˆ –Š‡ ’ƒ’‡” ‹• –‘ ‡š’Ž‘”‡ –Š‡ ˆ”‡“—‡…› ‘ˆ –Š‡ ’”‘˜‹•‹‘ƒŽ „—†‰‡–• ƒ† –Š‡
‹ˆŽ—‡…‡‘ˆ–Š‡–‹‡‘ˆ„—†‰‡–ƒ’’”‘˜ƒŽ‘„—†‰‡–ƒ……—”ƒ…›‹œ‡…Š–‘™•™‹–Š‘”‡–Šƒ–‡
–Š‘—•ƒ†‹Šƒ„‹–ƒ–•„‡–™‡‡ʹͲͳͲƒ†ʹͲͳͶǤŠ‡’ƒ’‡”‹•‘”‰ƒ‹œ‡†ƒ•ˆ‘ŽŽ‘™•ǣˆ‹”•––Š‡†ƒ–ƒ
ƒ†‡–Š‘†•ƒ”‡†‡•…”‹„‡†ƒ†–Š‡–Š‡”‡•—Ž–•ƒ”‡’”‡•‡–‡†ƒ††‹•…—••‡†Ǥ
0DWHULDODQG0HWKRGV
Š‡ ”‡•‡ƒ”…Š ˆ‘…—•‡• ‘ –‘™• ™‹–Š ‘”‡ –Šƒ –‡ –Š‘—•ƒ†• ‹Šƒ„‹–ƒ–• ƒ• ‘ˆ ͵ͳ
‡…‡„‡” ʹͲͳͶǤ Š‡”‡ ƒ”‡ ‹ –‘–ƒŽ ͳ͵ͳ •—…Š –‘™•Ǥ ‹‰Š– ‘ˆ –Š‡ „‹‰‰‡•– –‘™• ȋ”‘ǡ ‹„‡”‡…ǡ
’ƒ˜ƒǡ•–”ƒ˜ƒǡƒ”†—„‹…‡ǡŽœ‡Òǡ”ƒŠƒƒ†l•–Àƒ†ƒ„‡Ȍƒ”‡†‹˜‹†‡†‹–‘†‹•–”‹…–•™‹–Š–Š‡‹”
‘™„—†‰‡–•ǤŠ‡†ƒ–ƒ‘‹†‹˜‹†—ƒŽ†‹•–”‹…–•ǯ„—†‰‡–•ƒ”‡‘–ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ƒ†–Š‡”‡ˆ‘”‡–Š‡›ƒ”‡
‘–‹…Ž—†‡†‹ƒŽŽ‘ˆ–Š‡ƒƒŽ›•‡•Ǥ
Š‡ †ƒ–ƒ ‘ –Š‡ †ƒ–‡ ‘ˆ „—†‰‡– ƒ’’”‘˜ƒŽ ™‡”‡ …‘ŽŽ‡…–‡† ˆ”‘ –‘™ …‘—…‹Ž ”‡•‘Ž—–‹‘•
ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‘ –Š‡ ™‡„ ’ƒ‰‡• ‘ˆ –Š‡ ‹†‹˜‹†—ƒŽ –‘™•Ǥ Š‡ ‘Ž†‡” ”‡•‘Ž—–‹‘• ™‡”‡ ‘– ƒŽ™ƒ›•
ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ •‘ –Š‡ •ƒ’Ž‡ ‹ –Š‡ ‹†‹˜‹†—ƒŽ ›‡ƒ”• ˜ƒ”‹‡• „‡–™‡‡ ͳͳͷ ƒ† ͳ͵ͳ –‘™• ȋ‹ …ƒ•‡ ‘ˆ
ƒƒŽ›•‹•‘ˆ„—†‰‡–ƒ”›†ƒ–ƒͳͲ͹ƒ†ͳʹ͵–‘™•ȌǤ
‡—•‡„—†‰‡–†ƒ–ƒ’”‘˜‹†‡†„›–Š‡‹‹•–”›‘ˆ‹ƒ…‡–Š”‘—‰Š‹–•†ƒ–ƒ„ƒ•‡‘‹–‘”Ǥ–
’”‘˜‹†‡• †‡–ƒ‹Ž‡† †ƒ–ƒ ˆ‘” ƒŽŽ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ‹ ʹͲͳͲǦʹͲͳͶ …Žƒ••‹ˆ‹‡† ƒ……‘”†‹‰ –‘ –Š‡ †‡–ƒ‹Ž‡†
„—†‰‡– …Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘Ǥ ‘” ‡ƒ…Š Ž‹‡ ‹–‡ǡ –Š”‡‡ ˜ƒŽ—‡• ƒ”‡ ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ǣ –Š‡ ˜ƒŽ—‡ ƒ’’”‘˜‡† ‹ –Š‡
„—†‰‡–ȋȌǡ–Š‡˜ƒŽ—‡”‡˜‹•‡†–Š”‘—‰Š–Š‡„—†‰‡–ƒ‡†‡–•‹–Š‡…‘—”•‡‘ˆ–Š‡„—†‰‡–›‡ƒ”
ȋȌƒ†”‡ƒŽ‡š‡…—–‹‘‘”…‘ŽŽ‡…–‹‘ȋȌǤ
Š‡”‡ ƒ”‡ ‡˜ƒŽ—ƒ–‡† –™‘ †‹‡•‹‘• ‘ˆ „—†‰‡– ƒ……—”ƒ…›ǣ –Š‡ ‡š–‡– ‘ˆ „—†‰‡– …Šƒ‰‡•
†—”‹‰–Š‡›‡ƒ”ǡ‹Ǥ‡Ǥǡ–Š‡…Šƒ‰‡„‡–™‡‡–Š‡”‡˜‹•‡†ƒ†ƒ’’”‘˜‡†„—†‰‡–ȋȀȌƒ†ƒ……—”ƒ…›‘ˆ
–Š‡ƒ’’”‘˜‡†„—†‰‡–ǡ‹Ǥ‡Ǥǡ–Š‡…Šƒ‰‡„‡–™‡‡–Š‡”‡ƒŽ‡š‡…—–‹‘‘”…‘ŽŽ‡…–‹‘ƒ†–Š‡ƒ’’”‘˜‡†
„—†‰‡–ȋȀȌǤ
Š‡ ƒƒŽ›•‹• †‡ƒŽ• ™‹–Š ƒŒ‘” –›’‡• ‘ˆ ”‡˜‡—‡• ƒ† ‡š’‡†‹–—”‡ǣ –ƒš ”‡˜‡—‡•ǡ ‘Ǧ–ƒš
”‡˜‡—‡•ǡ…ƒ’‹–ƒŽ”‡˜‡—‡•ǡ…—””‡––”ƒ•ˆ‡”•ǡ…ƒ’‹–ƒŽ–”ƒ•ˆ‡”•ǡ…—””‡–‡š’‡†‹–—”‡ƒ†…ƒ’‹–ƒŽ
‡š’‡†‹–—”‡Ǥ‹–Š‡š…‡’–‹‘‘ˆ…—””‡–ƒ†…ƒ’‹–ƒŽ–”ƒ•ˆ‡”•–Š‡…Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ˆ‘ŽŽ‘™•–Š‡ƒŒ‘”
…ƒ–‡‰‘”‹‡• ȋ…Žƒ••‡•Ȍ ‘ˆ –Š‡ ‡…‘‘‹… …Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘Ǥ  …ƒ•‡ ‘ˆ …—””‡– ƒ† …ƒ’‹–ƒŽ –”ƒ•ˆ‡”• –Š‡
ˆ‹”•–Ž‡˜‡Ž‘ˆ•—„Ǧ…Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘‹•—•‡†Ǥ
ͳͺͺ
Š‡ †‹ˆˆ‡”‡…‡ ‘ˆ ‡ƒ• –‡•– ȋ–Ǧ–‡•–Ȍ ‹• —•‡† –‘ ‹†‹…ƒ–‡ •‹‰‹ˆ‹…ƒ– †‹ˆˆ‡”‡…‡• „‡–™‡‡
–‘™•™Š‹…Šƒ’’”‘˜‡†–Š‡„—†‰‡–„›–Š‡‡†‘ˆ‡…‡„‡”‘”ƒˆ–‡”ƒ—ƒ”›ͳ‘ˆ–Š‡’ƒ”–‹…—Žƒ”
ˆ‹•…ƒŽ›‡ƒ”Ǥ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
Š‡—•ƒ‰‡‘ˆƒ’”‘˜‹•‹‘ƒŽ„—†‰‡–‹•“—‹–‡…‘‘Ǥƒ˜‡”ƒ‰‡‹–™ƒ•—•‡†„›ʹͺǤ͹Ψ‘ˆ
–Š‡ƒƒŽ›•‡†–‘™•„‡–™‡‡ʹͲͳͲƒ†ʹͲͳͷǤŠ‡•Šƒ”‡‹•Š‹‰Š‡”‹–Š‡’‘•–Ǧ‡Ž‡…–‹‘›‡ƒ”•ʹͲͳͳ
ƒ†ʹͲͳͷȋƒ„Ž‡ͳȌǤŠ‹•‹•‘–•—”’”‹•‹‰ƒ•–Š‡‡Ž‡…–‹‘•–ƒ‡’Žƒ…‡‹‹††Ž‡…–‘„‡”ǤŠ‡”‡
‡‡†• –‘ „‡ ˆ‹”•– ‡Ž‡…–‡† –Š‡ ƒ›‘” ƒ† –‘™ …‘‹••‹‘ ƒ† ‘Ž› –Š‡ –Š‡ ’”‡’ƒ”ƒ–‹‘ ‘ˆ
„—†‰‡–’”‘’‘•ƒŽ…ƒ„‡ˆ‹ƒŽ‹œ‡†Ǥ…ƒ•‡‘ˆ…Šƒ‰‡‹–Š‡…‘’‘•‹–‹‘‘ˆ–Š‡–‘™…‘‹••‹‘
–Š‡…‘’Ž‡–‹‘‘ˆ–Š‡†”ƒˆ–„—†‰‡–”‡“—‹”‡•‘”‡–‹‡ƒ†Ž‡ƒ†•–‘Žƒ–‡”ƒ’’”‘˜ƒŽǤ
ƒ„Ž‡ͳǤƒ–‡‘ˆ„—†‰‡–ƒ’’”‘˜ƒŽƒ†—•‡‘ˆƒ’”‘˜‹•‹‘ƒŽ„—†‰‡–
ʹͲͳͲ
ʹͲͳͳ
ͳ
…–‘„‡”–Ǧͳ
ͳ
ͳ
‘˜‡„‡”–Ǧͳ
ͳ
Ͷ
͵
Ͷ
‡…‡„‡”–Ǧͳ
ͺʹ
͹ͳ
ͻͲ
ͻͷ
ͻ͹
ͻͲ
‡’–‡„‡”–Ǧͳ
ʹͲͳʹ ʹͲͳ͵
ʹͲͳͶ
ʹͲͳͷ
ͳ
ƒ—ƒ”›–
ͳͳ
ͳʹ
ͻ
ͺ
ͻ
ͳͲ
‡„”—ƒ”›–
ͳʹ
ʹͷ
ͳ͸
ͳͷ
ͳ͵
ͳͺ
ƒ”…Š–
͹
ͳʹ
ͺ
͸
͹
ͳͳ
’”‹Ž
ͳ
ͳ
ͳ
ͳ
ͳ
ƒ›
—‡
ͳ
ͳ
ͳ
Šƒ”‡‘ˆ–‘™•™‹–Š’”‘˜‹•‹‘ƒŽ„—†‰‡– ʹ͹ǤͲΨ ͶͳǤͳΨ ʹ͸Ǥ͸Ψ ʹͶǤͲΨ ʹʹǤͻΨ
͵ͲǤͷΨ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”
ƒŒ‘”‹–›‘ˆ–‘™•ȋͷ͵ΨȌƒƒ‰‡•ƒŽ™ƒ›•–‘ƒ’’”‘˜‡–Š‡„—†‰‡–„›–Š‡‡†‘ˆ‡…‡„‡”Ǥ
–Š‡‘–Š‡”Šƒ†‹ʹͳ–‘™•ȋͳ͸ΨȌ–Š‡—•ƒ‰‡‘ˆ–Š‡’”‘˜‹•‹‘ƒŽ„—†‰‡–‹•ƒ•–ƒ†ƒ”†’ƒ”–‘ˆ
–Š‡„—†‰‡–ƒ”›’”‘…‡••ǤŠ‡†‹•–”‹„—–‹‘‘ˆˆ”‡“—‡…›‘ˆ’”‘˜‹•‹‘ƒŽ„—†‰‡–—•ƒ‰‡‹•“—‹–‡•‹‹Žƒ”
ƒ…”‘••„‘–ŠƒƒŽ›•‡†•‹œ‡‰”‘—’•ȋ‹‰—”‡ͳȌǡŠ‘™‡˜‡”–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡—•ƒ‰‡†‹ˆˆ‡”••‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›ȋƒ–
ͻͲΨ …‘ˆ‹†‡…‡ Ž‡˜‡ŽȌǤ ‘™• ™‹–Š Ž‡•• –Šƒ ʹͲ –Š‘—•ƒ†• ‹Šƒ„‹–ƒ–• —•‡† –Š‡ ’”‘˜‹•‹‘ƒŽ
„—†‰‡–‹–Š‡ƒƒŽ›•‡†•‹š›‡ƒ”•‹ͳǤͻͻ…ƒ•‡•ƒ†„‹‰‰‡”–‘™•‹ͳǤʹͶ…ƒ•‡•Ǥ
‹‰—”‡ͳǤ”‡“—‡…›‘ˆ’”‘˜‹•‹‘ƒŽ„—†‰‡–•ȋʹͲͳͲǦʹͲͳͷȌ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”
ͳͺͻ
Š‡ƒƒŽ›•‹•‘ˆ–Š‡†‹ˆˆ‡”‡…‡•‹„—†‰‡–ƒ……—”ƒ…›„‡–™‡‡–‘™•™‹–ŠȋαͳȌƒ†™‹–Š‘—–
ȋαͲȌ’”‘˜‹•‹‘ƒŽ„—†‰‡–••Š‘™•–Šƒ–™‹–Šƒˆ‡™‡š…‡’–‹‘–Š‡–‹‡‘ˆ„—†‰‡–ƒ’’”‘˜ƒŽ†‘‡•‘–
ƒ––‡”Ǥ…ƒ•‡‘ˆ„—†‰‡–”‡˜‡—‡•–Š‡†‹ˆˆ‡”‡…‡•ƒ”‡“—‹–‡”ƒ†‘Ǥ
ƒ„Ž‡ ʹ ƒ† ͵ •Š‘™ –Š‡ ƒ˜‡”ƒ‰‡ ˜ƒŽ—‡• ‘ˆ ”‡˜‹•‡†Ȁƒ’’”‘˜‡† ”‡˜‡—‡ ƒ† ‡š’‡†‹–—”‡
ȋȀȌƒ†‡š‡…—–‡†Ȁƒ’’”‘˜‡†”‡˜‡—‡ƒ†‡š’‡†‹–—”‡‹–Š‡–™‘‰”‘—’•‘ˆ–‘™ǤŠ‡˜ƒŽ—‡•
Ͳƒ†ͳ•Š‘™–Š‡—„‡”‘ˆ–‘™•‹‡ƒ…Š‰”‘—’Ǥˆ–Š‡„—†‰‡–‡†ƒ‘—–™ƒ•œ‡”‘–Šƒ–Š‡
–‘™‹•‘–‹…Ž—†‡†‹–Š‡ƒƒŽ›•‹•ƒ†αͲΪͳ‹•Ž‘™‡”Ǥ
ƒ„Ž‡ʹǤ‹ˆˆ‡”‡…‡•„‡–™‡‡ƒ’’”‘˜‡†ǡ”‡˜‹•‡†ƒ†‡š‡…—–‡†”‡˜‡—‡
‡˜‹•‡†Ȁƒ’’”‘˜‡†„—†‰‡–ȋȀȌ
αͲ
αͳ
ƒš”‡˜‡—‡•
•–Ͳ
š‡…—–‡†Ȁƒ’’”‘˜‡†„—†‰‡–ȋȀȌ
•–ͳ
αͲ
αͳ
•–Ͳ
•–ͳ Ͳ
ʹͲͳͲ
ͳǤͲ͵ͷ
ͳǤͲ͵ͳ ͲǤͲ͸͵
ͲǤͲ͸Ͷ
ͳǤͲͶʹ
ͳǤͲ͵ͻ ͲǤͲ͹ͺ
ͲǤͲͺͳ ͹ͺ
͵ͳ ͳͲͻ
ʹͲͳͳ
ͳǤͲͳͲ
ͳǤͲͳͲ ͲǤͲͷͻ
ͲǤͲ͵ͺ
ͳǤͲͲʹ
ͲǤͻͻ͵ ͲǤͲ͹͹
ͲǤͲͶ͹ ͸ͺ
Ͷͻ ͳͳ͹
ʹͲͳʹ
ͳǤͲ͵ͷ
ͳǤͲ͵͹ ͲǤͲͷ͵
ͲǤͲͷͳ
ͳǤͲͷͷ
ͳǤͲ͸ͳ ͲǤͲ͸͸
ͲǤͲ͸͵ ͺ͹
͵͵ ͳʹͲ
ʹͲͳ͵
ͳǤͲͶͳ
ͳǤͲͶͲ ͲǤͲͷͶ
ͲǤͲͷͲ
ͳǤͳͲͺ
ͳǤͲͺͻ ͲǤͲ͹ʹ
ͲǤͲ͸ͳ ͻͳ
͵Ͳ ͳʹͳ
ʹͲͳͶ
ͳǤͲͷͷ
ͳǤͲ͵ʹ ȗ
ͲǤͲ͸Ͳ
ͲǤͲͶͳ
ͳǤͳʹͶ
ͳǤͲͻͲ ȗȗ
ͲǤͲ͸ͺ
ͲǤͲͶͻ ͻ͵
͵Ͳ ͳʹ͵
‘Ǧ–ƒš”‡˜‡—‡•
ͳ
ʹͲͳͲ
ͳǤͶʹ͹
ͳǤͶͶ͸
ͲǤ͹ͲͲ
ͲǤ͸ʹͷ
ͳǤͶͳ͸
ͳǤͶͳ͵
ͲǤ͹͸͸
ͲǤ͹Ͳͻ ͹ͺ
͵ͳ ͳͲͻ
ʹͲͳͳ
ͳǤͶͻͷ
ͳǤ͵͸ͻ
ͲǤ͹Ͳͷ
ͲǤͻͷͶ
ͳǤͶͺͷ
ͳǤ͵͸ͺ
ͲǤ͸ͻͷ
ͳǤͲʹ͵ ͸ͺ
Ͷͻ ͳͳ͹
ʹͲͳʹ
ͳǤ͵ͶͲ
ͳǤʹͳͷ
ͲǤ͹ͳ͸
ͲǤ͵ͲͶ
ͳǤ͵͸ͷ
ͳǤʹͳͲ
ͲǤ͹ͷͳ
ͲǤ͵ʹͷ ͺ͹
͵͵ ͳʹͲ
ʹͲͳ͵
ͳǤͶʹ͸
ͳǤʹͶͺ
ͲǤ͹ͳ͸
ͲǤͶͳͻ
ͳǤ͵ͻͻ
ͳǤʹͺͺ
ͲǤ͹͹͸
ͲǤͷʹ͹ ͻͳ
͵Ͳ ͳʹͳ
ʹͲͳͶ
ͳǤ͵͹͵
ͳǤͳͻ͹ ȗ
ͲǤͷ͵ͳ
ͲǤʹ͵͵
ͳǤ͵͸ͷ
ͳǤʹͷ͵
ͲǤͷ͵ͳ
ͲǤ͵͵Ͷ ͻ͵
͵Ͳ ͳʹ͵
ƒ’‹–ƒŽ”‡˜‡—‡• ʹͲͳͲ
͵Ǥʹͺ͵
ʹǤͶ͹ʹ
ʹͲͳͳ
ʹǤʹ͸ʹ
ʹͲͳʹ
͵ǤʹͶʹ
ʹǤʹ͵ͳ
ʹǤ͸ͺͳ
͵Ǥ͵͸ʹ
͵Ǥ͸ͶͲ ͷͲ
ʹͶ
͹Ͷ
͹ǤͶ͸ͻ
͵Ǥ͹͹͵ ʹͳǤ͵Ͷʹ
ʹǤʹͷ͵
͹Ǥ͸͵ͷ
͵Ǥ͸͸͹ ʹͳǤͶͲʹ Ͷʹ
ʹͺ
͹Ͳ
ʹǤ͵͵ͷ ͳͲǤ͹ͳͲ
ͷǤͳͷʹ ͵͹ǤͶͶͳ
ʹǤʹͺ͸ ͳͲǤ͸͹ͳ
ͷǤͳͶͳ ͵͹ǤͶͷͷ ͷͶ
ͳͺ
͹ʹ
ʹͲͳ͵
ͳʹǤʹͲ͸
ʹͲͳͶ
ʹǤͺ͸ʹ
ͳͲǤͳͲͶ
͸Ǥͳͷͳ
͸ǤͶ͹ʹ ȗ
—””‡––”ƒ•ˆ‡”• ͳʹǤ͹͵͹
͹Ǥ͸Ͷ͵
ͶͺǤʹͳͺ ͳ͵Ǥʹ͹Ͷ ͸ʹ
ͳ͸
͹ͺ
ͷǤͳ͸͸ ͳʹǤͻͳ͵
͵Ǥ͵ͷͶ
͸Ǥͳ͵ͷ
͸Ǥ͸͵ͳ ͳʹǤ͸ͺͲ ͷ͹
ͳͻ
͹͸
ʹͲͳͲ
ͳͳǤ͵ͻʹ
ʹͲͳͳ
ͳͲǤͻͶͳ
ʹͲͳʹ
͵Ǥ͸͵͸
ʹͲͳ͵
ʹǤ͹ͳͶ
ͳǤ͵ͳͻ ʹͲͳͶ
͵ͻǤ͵ͳ͸
ƒ’‹–ƒŽ–”ƒ•ˆ‡”•
ͶͺǤͲʹͷ ͳ͵Ǥ͵ͷ͸
ͳǤͷͺ͸ ͳǤͲ͸ʹ
ͳͳǤ͵ʹ͸
ͳǤͷͺͷ
͵ͷǤͳͻͶ
ͳǤͲ͸͵ ͹ͺ
͵ͳ ͳͲͻ
ͳǤ͸͵ͳ ȗ
͵͵Ǥ͸͹Ͳ
ͳǤʹͲͶ
ͳͲǤͻͶͶ
ͳǤ͸ͳ͹
ȗ
͵͵Ǥ͹ʹͶ
ͳǤͳͻ͹ ͸͹
Ͷͻ ͳͳ͸
ͳǤʹ͹ͳ ͳ͵ǤͲͶ͵
ͲǤʹ͵Ͷ
͵Ǥ͸ʹ͵
ͳǤʹͷ͸
ͳ͵ǤͲͻͶ
ͲǤʹͶ͸ ͺ͸
͵͵ ͳͳͻ
ͻǤ͵ͻͶ
ͲǤʹ͵͹
ʹǤ͸ͻʹ
ͳǤʹͺ͹
ͻǤͶͲͶ
ͲǤʹͺͲ ͻͲ
͵Ͳ ͳʹͲ
ͳǤͷͶͻ ʹͻͷǤͺͲͳ
͵ͷǤ͵͸ͳ
ͲǤ͸ͳͶ
ͶʹǤͳͷ͸
ͳǤͷʹͳ
͵ʹʹǤ͹͹ͻ
ͲǤ͸͹Ͷ ͻͳ
͵Ͳ ͳʹͳ
ʹͲͳͲ
ͳǤͷͲͳ
ͳǤʹͳͶ ͳǤͲ͹Ͷ
ͲǤͷͷͻ
ͳǤʹͺͲ
ͳǤͲ͸ʹ
ͳǤͲ͵ʹ
ͲǤ͹Ͷͺ ͵͸
ͳ͹
ͷ͵
ʹͲͳͳ
ʹǤͳͳͳ
͸Ǥ͵͹͵ ʹǤ͸ͻͷ ͳͷǤͷ͹Ͷ
ͳǤͺͷʹ
͸ǤͶͳͲ
ʹǤͺͲͷ ͳ͸ǤͶͷ͵ ͵͵
ʹͺ
͸ͳ
ʹͲͳʹ
ͳǤͻ͹͵
ʹǤͷͻ͸ ͵ǤͳͶͷ
ͳǤ͹͸͵
ͳǤ͵ͻͷ
͵Ǥͳʹʹ
ʹǤͳͷʹ ͵͸
ʹʹ
ͷͺ
ʹͲͳ͵
͸Ǥ͸͸Ͷ ͳ͵Ǥʹͷͳ ͸Ǥʹͺ͹ ͳͲǤ͹ͷ͵
ʹ͸Ǥ͵ͻͷ ʹͻǤ͸͸ʹ Ͷͳ
ͳͻ
͸Ͳ
͹͵ǤͷͶͷ
ͳ͸
ͷ͸
ʹͲͳͶ
ʹͳǤ͹Ͷͺ
ͳǤͷ͵͵ ͹ǤͲͻͶ
ʹ͸ǤͶ͵͵ ͵ͷǤͳͷͷ
͹͵Ǥͷͳͻ
ͳǤͳͻͶ
ʹͳǤ͸ͷͺ
ͳǤͶʹͳ
ͳǤʹ͵ʹ ͶͲ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”
Š‡”‡•—Ž–•‘ˆ–Š‹•ˆ‹”•–ƒƒŽ›•‹•ƒ”‡“—‹–‡•—”’”‹•‹‰ƒ†…ƒ•–†‘—„–•ƒ„‘—–•‘‡…‘‘
ƒ••—’–‹‘•ƒ„‘—–—‹…‹’ƒŽ„—†‰‡–‹‰ǤŽ‡ƒ”Ž›–Š‡‹’ƒ…–‘ˆ–Š‡‘˜‡”Žƒ’’‹‰„—†‰‡–…›…Ž‡•‘ˆ
†‹ˆˆ‡”‡–‰‘˜‡”‡–ƒŽŽ‡˜‡Ž•‹•‘–˜‡”›•–”‘‰Ǥ–‹•ƒ••—‡†–Šƒ–—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•™Š‹…Šƒ’’”‘˜‡
–Š‡„—†‰‡–‹‡…‡„‡”†‘‘–›‡–Šƒ˜‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ„‘—––Š‡–”ƒ•ˆ‡”•ƒ’’”‘˜‡†‹–Š‡•–ƒ–‡‘”
”‡‰‹‘ƒŽ „—†‰‡– ƒ† –Š‡”‡ˆ‘”‡ †‘ ‘– ‹…Ž—†‡ –Š‡•‡ –”ƒ•ˆ‡”• ‹–‘ –Š‡‹” ƒ’’”‘˜‡† „—†‰‡–•ǤŠ‡
ͳͻͲ
ˆ‹‰—”‡• •Š‘™ ‹ ƒ„Ž‡ ʹ …‘–”ƒ†‹…– –Š‹• ƒ••—’–‹‘ ƒ† •Š‘™ –Šƒ– —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• †‘ ‹…Ž—†‡
‹–‘–Š‡„—†‰‡–•‘‡‡•–‹ƒ–‡•™Š‹…Šƒ”‡—…ŠŽƒ–‡”ƒ†Œ—•–‡†ǡ‹ˆ‡…‡••ƒ”›ǡƒ†–Šƒ––Š‡”‡ƒ”‡
ƒ›‘–Š‡”…—””‡––”ƒ•ˆ‡”•–Šƒ–ƒ”‡†‡–‡”‹‡†Žƒ–‡”†—”‹‰–Š‡ˆ‹•…ƒŽ›‡ƒ”Ǥ
 –Š‡ ‘–Š‡” Šƒ†ǡ …ƒ’‹–ƒŽ ”‡˜‡—‡• ƒ† …ƒ’‹–ƒŽ ‰”ƒ–• ƒ”‡ ‘ˆ–‡ ‘– ‹…Ž—†‡† ‹ –Š‡
ƒ’’”‘˜‡†„—†‰‡–ƒ–ƒŽŽǤ͵͹Ψ‘ˆ—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡•†‹†‘–‹…Ž—†‡ƒ›…ƒ’‹–ƒŽ”‡˜‡—‡•ƒ†ͷͳΨ‘ˆ
—‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• †‹† ‘– ‹…Ž—†‡ ƒ› …ƒ’‹–ƒŽ ‰”ƒ–• ‹–‘ –Š‡ ƒ’’”‘˜‡† „—†‰‡–Ǥ ƒ’‹–ƒŽ ‰”ƒ–• ƒ”‡ǡ
Š‘™‡˜‡”ǡ‘”‡‘ˆ–‡‹…Ž—†‡†‹–Š‡„—†‰‡–‹–‘™•™Š‹…Š—•‡–Š‡’”‘˜‹•‹‘ƒŽ„—†‰‡–ǣŠ‹Ž‡ǡ
‘ƒ˜‡”ƒ‰‡ǡͷͷΨ‘ˆ–‘™•™Š‹…Šƒ’’”‘˜‡–Š‡„—†‰‡–„›–Š‡‡†‘ˆ‡…‡„‡”†‘‘–‹…Ž—†‡ƒ›
…ƒ’‹–ƒŽ–”ƒ•ˆ‡”•‹–‘–Š‡‹”ƒ’’”‘˜‡†„—†‰‡–ǡ‹…ƒ•‡‘ˆ–‘™•™‹–Šƒ’”‘˜‹•‹‘ƒŽ„—†‰‡–‹–‹•‘Ž›
ͶͳΨ‘ˆ–‘™•ȋ•‡‡–Š‡Ž‘™—„‡”•‘ˆͲƒ†ͳ‹…ƒ•‡‘ˆ…ƒ’‹–ƒŽ–”ƒ•ˆ‡”•…‘’ƒ”‹‰–‘‘–Š‡”
–›’‡•‘ˆ”‡˜‡—‡•‹ƒ„Ž‡ʹȌǤ
 …ƒ•‡ ‘ˆ …—””‡– ‡š’‡†‹–—”‡ ™‡ …ƒ ‘„•‡”˜‡ǡ ™‹–Š –Š‡ ‡š…‡’–‹‘ ‘ˆ ʹͲͳʹǡ •›•–‡ƒ–‹…
†‹ˆˆ‡”‡…‡ ‹ „—†‰‡– ƒ……—”ƒ…› „‡–™‡‡ –Š‡ –™‘ ‰”‘—’• ”‡‰ƒ”†Ž‡•• –Š‡ ‹†‹…ƒ–‘” —•‡†Ǥ Š‡
‡š…‡’–‹‘ƒŽ‹–›‘ˆ–Š‡›‡ƒ”ʹͲͳʹ•—‰‰‡•––Šƒ––Š‡…‘…Ž—•‹‘•‘ˆȏͺȐ•Š‘—Ž†„‡˜‡”‹ˆ‹‡†—•‹‰†ƒ–ƒ
ˆ‘”‘”‡›‡ƒ”•–Šƒ‘Ž›ʹͲͳʹǤ
ƒ„Ž‡͵Ǥ‹ˆˆ‡”‡…‡•„‡–™‡‡ƒ’’”‘˜‡†ǡ”‡˜‹•‡†ƒ†‡š‡…—–‡†‡š’‡†‹–—”‡
ZĞǀŝƐĞĚͬĂƉƉƌŽǀĞĚďƵĚŐĞƚ;ZͬͿ
WсϬ
Wсϭ
ƵƌƌĞŶƚĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞƐ
ƐƚϬ
džĞĐƵƚĞĚͬĂƉƉƌŽǀĞĚďƵĚŐĞƚ;ͬͿ
Ɛƚϭ
WсϬ
Wсϭ
ϮϬϭϬ
ϭ͘Ϯϱϴ ϭ͘ϭϰϴ
ΎΎ
Ϭ͘Ϯϰϳ
Ϭ͘Ϯϭϳ
ϮϬϭϭ
ϭ͘ϮϰϬ ϭ͘ϭϰϲ
ΎΎ
Ϭ͘ϮϮϲ
ϮϬϭϮ
ϭ͘Ϭϴϵ ϭ͘Ϭϲϱ
Ϭ͘ϭϭϴ
ϮϬϭϯ
ϭ͘ϭϮϮ ϭ͘Ϭϲϭ ΎΎΎ
Ϭ͘ϭϬϰ
Ϭ͘ϬϵϬ
ϭ͘ϬϮϮ Ϭ͘ϵϴϮ
ϮϬϭϰ
ϭ͘ϭϰϬ ϭ͘Ϭϲϭ ΎΎΎ
Ϭ͘ϬϵϬ
Ϭ͘ϬϵϮ
Ϯϭ͘ϰϵϰ
ϰ͘ϲϵϯ
ĂƉŝƚĂůĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞƐ
ƐƚϬ
Ɛƚϭ EϬ Eϭ
E
ϭ͘ϭϴϬ ϭ͘Ϭϵϲ
Ύ
Ϭ͘ϮϰϮ
Ϭ͘ϮϮϳ ϳϴ ϯϭ
ϭϬϵ
Ϭ͘Ϯϭϳ
ϭ͘ϭϲϱ ϭ͘Ϭϳϴ
ΎΎ
Ϭ͘Ϯϭϲ
Ϭ͘ϮϬϳ ϲϴ ϰϵ
ϭϭϳ
Ϭ͘ϭϬϱ
Ϭ͘ϵϵϵ Ϭ͘ϵϵϲ
Ϭ͘ϭϬϱ
Ϭ͘Ϭϴϴ ϴϳ ϯϯ
ϭϮϬ
ΎΎ
Ϭ͘Ϭϴϳ
Ϭ͘Ϭϳϱ ϵϭ ϯϬ
ϭϮϭ
ϭ͘Ϭϯϳ Ϭ͘ϵϳϭ ΎΎΎ
Ϭ͘Ϭϳϭ
Ϭ͘ϬϵϮ ϵϯ ϯϬ
ϭϮϯ
ϱ͘Ϯϯϱ Ϯ͘ϱϱϭ
Ϯϭ͘ϱϮϳ
ϰ͘Ϭϴϰ ϳϬ Ϯϳ
ϵϳ
ϮϬϭϬ
ϱ͘ϰϵϬ Ϯ͘ϵϲϲ
ϮϬϭϭ
ϯ͘ϳϬϴ ϴ͘ϯϮϱ
ϳ͘ϭϲϬ ϯϴ͘ϰϭϳ
ϯ͘ϲϯϱ ϴ͘ϮϭϬ
ϳ͘ϱϳϳ ϯϴ͘ϰϰϳ ϲϱ ϰϳ
ϭϭϮ
ϮϬϭϮ
ϯ͘ϭϬϭ Ϯ͘ϭϱϮ
ϳ͘ϱϱϱ
Ϯ͘ϱϰϱ
Ϯ͘ϳϴϭ ϭ͘ϵϮϵ
ϳ͘ϰϳϳ
Ϯ͘ϱϱϮ ϳϵ Ϯϴ
ϭϬϳ
ϮϬϭϯ
Ϯ͘ϴϭϮ Ϯ͘ϴϮϴ
ϰ͘ϯϲϯ
ϰ͘ϵϵϰ
Ϯ͘ϱϭϭ Ϯ͘ϳϲϬ
ϰ͘Ϯϴϲ
ϰ͘ϵϴϱ ϴϳ Ϯϵ
ϭϭϲ
ϮϬϭϰ
ϭϰ͘ϳϬϴ Ϯ͘ϵϴϮ
ϳϰ͘ϵϰϭ
Ϯ͘ϳϴϯ
ϭϯ͘ϴϯϯ Ϯ͘ϲϮϵ
ϳϰ͘ϯϰϯ
Ϯ͘ϴϱϭ ϴϲ Ϯϵ
ϭϭϱ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”
&RQFOXVLRQ
”‘˜‹•‹‘ƒŽ „—†‰‡–• ƒ”‡ “—‹–‡ …‘‘ ‹ œ‡…Š –‘™•ǡ ‘ ƒ˜‡”ƒ‰‡ ʹͺΨ –‘™• —•‡†
’”‘˜‹•‹‘ƒŽ „—†‰‡– „‡–™‡‡ ʹͲͳͲ ƒ† ʹͲͳͷǤ –• —•ƒ‰‡ ‹• Š‹‰Š‡” ‹ –Š‡ ’‘•–‡Ž‡…–‹‘ ›‡ƒ”•ǡ
‡•’‡…‹ƒŽŽ› ʹͲͳͳǤ Š‡ –‹‡ ‘ˆ „—†‰‡– ƒ’’”‘˜ƒŽ †‘‡• ‘– ‹ˆŽ—‡…‡ –Š‡ ƒ……—”ƒ…› ‘ˆ ƒ› –›’‡ ‘ˆ
„—†‰‡– ”‡˜‡—‡ǡ Š‘™‡˜‡” ‹– Šƒ•ǡ ™‹–Š ‡š…‡’–‹‘ ‘ˆ ʹͲͳʹǡ ’‘•‹–‹˜‡ ‹’ƒ…– ‘ˆ –Š‡ ƒ……—”ƒ…› ‘ˆ
…—””‡– ‡š’‡†‹–—”‡Ǥ —””‡– ‡š’‡†‹–—”‡ ƒ……—”ƒ…› ‹• Š‹‰Š‡” ‹ –‘™• ™Š‹…Š ƒ’’”‘˜‡† –Š‡‹”
„—†‰‡–•Žƒ–‡”ǡ‹Ǥ‡Ǥ‹–Š‡…‘—”•‡‘ˆ–Š‡…—””‡–ˆ‹•…ƒŽ›‡ƒ”Ǥ
Š‡ †‹ˆˆ‡”‡…‡• ‹ –Š‡ ƒ……—”ƒ…› ‘ˆ –Š‡ …—””‡– ‡š’‡†‹–—”‡ ‹ –‘™• ™‹–Š ƒ† ™‹–Š‘—–
’”‘˜‹•‹‘ƒŽ „—†‰‡– ƒ”‡ ‹–‡”‡•–‹‰ ƒ† ‡‡† –‘ „‡ ‡š’Ž‘”‡† ˆ—”–Š‡”Ǥ – ™‘—Ž† „‡ ‹–‡”‡•–‹‰ –‘
”‡•‡ƒ”…Š –Š‡ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ „‡–™‡‡ …—””‡– ‰”ƒ–• ƒ† …—””‡– ‡š’‡†‹–—”‡ ƒ† –‘ •…”—–‹‹œ‡
‹†‹˜‹†—ƒŽ ˆ—…–‹‘ƒŽ ƒ”‡ƒ• ‘ˆ …—””‡– ‡š’‡†‹–—”‡Ǥ – ”ƒ‹•‡• ƒŽ•‘ •‘‡ “—‡•–‹‘• ”‡‰ƒ”†‹‰
”‡„—†‰‡–‹‰Ǥˆ–Š‡„—†‰‡–•ƒ’’”‘˜‡†Žƒ–‡”ƒ”‡‘”‡ƒ……—”ƒ–‡ǡ†‘‡•‹–‡ƒ–Šƒ–Ž‡••”‡„—†‰‡–‹‰
–ƒ‡• ’Žƒ…‡ ƒ† –Šƒ– –Š‡ …Šƒ‰‡• ‹ –Š‡ ‹†‹˜‹†—ƒŽ –›’‡• ‘ˆ ‡š’‡†‹–—”‡• ƒ† –Š‡ ‡š’‡†‹–—”‡
•–”—…–—”‡ƒ”‡•ƒŽŽ‡”ǫ
ͳͻͳ
$FNQRZOHGJHPHQWV
Š‡ …‘–”‹„—–‹‘ ‹• ƒ ‘—–’—– ‘ˆ –Š‡ ”‡•‡ƒ”…Š ’”‘Œ‡…– ‘ˆ –Š‡ ƒ…—Ž–› ‘ˆ ‹ƒ…‡ ƒ†
……‘—–‹‰ǡ™Š‹…Š‹•…ƒ””‹‡†‘—–™‹–Š‹–Š‡‹•–‹–—–‹‘ƒŽ•—’’‘”–‘ˆ–Š‡‹˜‡”•‹–›‘ˆ…‘‘‹…•
‹”ƒ‰—‡ǡ—„‡”ͷͶͶͶͺͶǤ
5HIHUHQFHV
ȏͳȐ Ǧǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳʹǤ —†‰‡–‹‰ ƒ† ”‡„—†‰‡–‹‰ ‹ Ž‘…ƒŽ
‰‘˜‡”‡–•ǣ‹ƒ‡•‡–™‹•ǫ—„Ž‹…†‹‹•–”ƒ–‹‘‡˜‹‡™͹ʹȋ͸Ȍǣͺ͹ͷȂͺͺͶǤ
ȏʹȐ ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͻʹǤ ˜‘Ž—–‹‘ ‘ˆ –Š‡ „—†‰‡– ‹†‡ƒ ‹ –Š‡ ‹–‡† –ƒ–‡•Ǥ  ›†‡ǡ Ǥ Ǥ
‘˜‡”‡–„—†‰‡–‹‰ǣŠ‡‘”›ǡ’”‘…‡••ǡ’‘Ž‹–‹…•Ǥ
”‘˜‡ǡƒŽ‹ˆ‘”‹ƒǣ”‘‘•Ȁ‘Ž‡—„Ž‹•Š‹‰
‘’ƒ›ƒ…‹ˆ‹…Ǥ͹Ǧͳ͹Ǥ
ȏ͵Ȑ ǡ ǤǤǡ ǡ ǤǤ ͳͻͻʹǤ ‡„—†‰‡–‹‰ǣ Š‡ •‡”‹ƒŽ ƒ–—”‡ ‘ˆ —‹…‹’ƒŽ
„—†‰‡–ƒ”›’”‘…‡••‡•Ǥ—„Ž‹…†‹‹•–”ƒ–‹‘‡˜‹‡™ͷʹȋͷȌǣͶ͸͹ȂͶ͹͵Ǥ
ȏͶȐ A,ǡǤʹͲͳ͵Ǥƒ’⇕³—³ŒÀ‘„…‡”‘œ’‘«–‘˜ƒ–Ǥ‘†‡”À‘„‡…ͺǣͳͶǤ
ȏͷȐ ȋʹͲͳ͵ȌǤž˜”Š ˜œ‘”‘˜ý…Šœž•ƒ† Š‘•’‘†ƒâ‡À ˜ ‘„†‘„À ”‘œ’‘«–‘˜±Š‘ ’”‘˜‹œ‘”‹ƒ ƒ
”‘ʹͲͳͶ’”‘³•–•±«ž•–‹ŠŽƒ˜ÀŠ‘³•–ƒ”ƒŠ›ǡâÀŽ‘Šƒ«Ǥʹ—•‡•‡Àͳͷͷ͵ȀʹͲͳ͵Ǥ
ȏ͸Ȑ ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͺ͹Ǥ •–‹ƒ–‡† ƒ† …–—ƒŽ ”„ƒ ‡˜‡—‡•ǣ š’Ž‘”‹‰ –Š‡ ƒ’Ǥ —„Ž‹…
—†‰‡–‹‰Ƭ‹ƒ…‡ǡͽȋͶȌǣͺ͵ǦͻͶǤ
ȏ͹Ȑ ǡ Ǥǡ ,ǡ Ǥ ʹͲͳ͵Ǥ —†‰‡– ƒ……—”ƒ…› ‹ œ‡…Š —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ƒ† –Š‡
†‡–‡”‹ƒ–•‘ˆ–ƒš”‡˜‡—‡ˆ‘”‡…ƒ•–‹‰‡””‘”•Ǥ ‡–”ƒŽ—”‘’‡ƒ‡˜‹‡™‘ˆ…‘‘‹…••—‡•ǡ
ͷͼȋͶȌǡͳͻ͹ǦʹͲ͸Ǥ
ȏͺȐ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ʹͲͳͶǤ ‡„—†‰‡–‹‰ ‹ œ‡…Š ‘™•Ǥ ‘‘‹…ž ‡˜—‡ǣ
‡–”ƒŽ—”‘’‡ƒ‡˜‹‡™‘ˆ…‘‘‹…••—‡•ǡ ͷͽȋ͵ȌǣͳͲͳǦͳͲͻǤ
ͳͻʹ
3ROLF\&DVH6WXG\
,PSDFWRIWKH3ROLF\&KDQJHVRQWKH+RXVLQJ/RDQ0DUNHW
6,ęÈ.29È%(%/$9È(PtOLDD%(%/$9é0LURVODYE
)DFXOW\RI6RFLDODQG(FRQRPLF6FLHQFHV&RPHQLXV8QLYHUVLW\%UDWLVODYD6ORYDNLD
DHPD#WUDQVSDUHQF\VNEEHEODY\#JRYHUQDQFHVN
$EVWUDFW
Š‡ƒ”–‹…Ž‡ƒƒŽ›•‡•–Š‡‹’ƒ…–‘ˆ–Š‡•–ƒ–‡”‡‰—Žƒ–‹‘‘ƒŠ‘—•‹‰Ž‘ƒƒ”‡–‹Ž‘˜ƒ‹ƒ‹–Š‡’‡”‹‘†
‘ˆʹͲͳͲ–‹ŽŽʹͲͳͷǤŠ‹•‹••—‡‹•‡š’Ž‘”‡†„›–Š‡…ƒ•‡•–—†›–Šƒ–‡ƒ„Ž‡•ƒŠ‘Ž‹•–‹…˜‹‡™‘ˆ–Š‡‹ˆŽ—‡…‡‘ˆ
–Š”‡‡ˆƒ…–‘”•ȋ’‘Ž‹…‹‡•Ȍ‹‘‡ƒ”‡ƒƒ†…‘’ƒ”‹‰–Š‡•‹–—ƒ–‹‘’”‹‘”–‘ƒ†ƒˆ–‡”–Š‡’‘Ž‹…›…Šƒ‰‡•ǤŠ‡
”‡•‡ƒ”…Š•Š‘™‡†–Šƒ–‹…”‡ƒ•‡‹…‘’‡–‹–‹‘‹–Š‡ƒ”‡–ˆ‘””‡ˆ‹ƒ…‹‰‘ˆŠ‘—•‹‰Ž‘ƒ•™‡–Šƒ†‹
Šƒ†™‹–Š•‹‰‹ˆ‹…ƒ–†‡…”‡ƒ•‡‹–Š‡‹–‡”‡•–”ƒ–‡…Šƒ”‰‡†„‡›‘†™Šƒ–…ƒ„‡‡š’Žƒ‹‡†„›‘–Š‡”ƒ”‡–
ˆƒ…–‘”•Ǥ”‘’‘Ž‹…›’‡”•’‡…–‹˜‡‹–‹†‹…ƒ–‡•–Š‡‡‡†ˆ‘”‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡’‘Ž‹…›‹’ƒ…–ƒ†ˆ‘”–Š‡
…‘–‹—‹‰’‘Ž‹…›…Šƒ‰‡•–‘”‡ƒ…Š”‡“—‹”‡†‹’ƒ…–‹–Š‡ˆ‹‡Ž†‘ˆ—Ž–‹’Ž‡ƒ…–‘”•ƒ†—Ž–‹’Ž‡ˆƒ…–‘”•Ǥ
‡›™‘”†•ǣ„ƒǢ…‘•—‡”Ǣ‹–‡”‡•–”ƒ–‡•Ǣ’‘Ž‹…›…Šƒ‰‡•
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣ͵ǡͶ
,QWURGXFWLRQ
’”‘’‡”–›„—›‡”…‘—Ž†’‘–‡–‹ƒŽŽ›•ƒ˜‡–Š‘—•ƒ†•‘ˆ—”‘•‘–Š‡‹”‘”–‰ƒ‰‡‘”Š‘—•‹‰
Ž‘ƒ ™‹–Š ‰”‘™‹‰ …‘’‡–‹–‹‘ ƒ‘‰ –Š‡ Ž‡†‡”•Ǥ • ™ƒ• ‹’Ž‹‡†ǡ –Š‡ …‘’‡–‹–‹‘ ‹ –Š‡
‘”–‰ƒ‰‡ ƒ† Š‘—•‹‰ Ž‘ƒ ƒ”‡– ’Žƒ›• ƒ …”—…‹ƒŽ ”‘Ž‡ ‹ ‡•—”‹‰ „‡––‡” …‘†‹–‹‘• ˆ‘”
…‘•—‡”••—…Šƒ•™‹†‡””ƒ‰‡‘ˆ’”‘†—…–•ǡŽ‘™‡”‹–‡”‡•–”ƒ–‡•ǡŽ‘™‡”‘–ŠŽ›’ƒ›‡–•ǡ‘”‡
ˆƒ˜‘”ƒ„Ž‡ ”‡ˆ‹ƒ…‹‰ ‘’–‹‘•ǡ „‡––‡” …—•–‘‡” •‡”˜‹…‡ǡ ‡™ ‹‘˜ƒ–‹‘• ȋ‡Ǥ‰Ǥ ƒƒ‰‹‰
‘”–‰ƒ‰‡• ƒ† Š‘—•‹‰ Ž‘ƒ• ˜‹ƒ ‹–‡”‡–Ȍ ƒ† ƒ› ‘–Š‡”• ȏͳȐǤ Š‡ ‹’ƒ…– ‘ˆ ‰‘˜‡”‡–
”‡‰—Žƒ–‹‘‘–Š‡‘”–‰ƒ‰‡ƒ†Š‘—•‹‰Ž‘ƒƒ”‡–…‘’‡–‹–‹‘‹•–”‡‡†‘—•Ǥ‹”•–Ž›ǡ‹–…ƒ
ƒ‡ –Š‡ ƒ”‡– ‘”‡ ‘’‡ ˆ‘” –Š‡ ‡™ ’Žƒ›‡”•ǡ •‡…‘†Ž›ǡ „‡––‡” Ž‡†‹‰ …‘†‹–‹‘• …ƒ „‡
‘„Ž‹‰‡†„›”‡‰—Žƒ–‹‘ƒ†ˆ‹ƒŽŽ›ǡ‘„Ž‹‰ƒ–‹‘‘ˆ’”‘˜‹†‹‰•—„•–ƒ–‹ƒŽŽ›‘”‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘–‘–Š‡
…Ž‹‡–• …ƒ „‡ ‹–”‘†—…‡†Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ ‹ ’”ƒ…–‹…‡ ™‡ …ƒ ‘ˆ–‡ ‘–‹…‡ –Š‡ …‘„‹ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡
’‘••‹„Ž‡Ž‹•–‡†‹–‡”˜‡–‹‘•Ǥ‘‡–‹‡•”‡‰—Žƒ–‹‘•ƒ”‡‡…‡••ƒ”›‹‘”†‡”–‘ƒ˜‘‹†Dz’”‡†ƒ–‘”›
Ž‡†‹‰dzǡ Š‘™‡˜‡”ǡ ™Š‡ ˜‡”› Š‹‰Š ”‡‰—Žƒ–‹‘ ‹• ‹’‘•‡† ‘ Ž‡†‡”•ǡ –Š‡› ƒ› ’ƒ•• –Š‡‹”
ƒ††‹–‹‘ƒŽ…‘•–•–‘…—•–‘‡”•ȏʹȐǤ
Š‡”‡ ƒ”‡ –Š”‡‡ ƒ‹ ƒ…–‘”• ‹ –Š‡ Š‘—•‹‰ Ž‘ƒ ƒ”‡– ‹ Ž‘˜ƒ‹ƒǣ …Ž‹‡–• ȋ†‡„–‘”•Ȍǡ
„ƒ•–Šƒ–’”‘˜‹†‡Ž‘ƒ•ǡƒ†–Š‡•–ƒ–‡‹–Š‡”‘Ž‡‘ˆƒ”‡‰—Žƒ–‘”ǤŠ‡•–ƒ–‡ƒ•–Š‡”‡‰—Žƒ–‘”‘ˆ–Š‡
Š‘—•‹‰’‘Ž‹…›…ƒ‹ˆŽ—‡…‡–Š‡Š‘—•‹‰Ž‘ƒ•ƒ˜ƒ‹Žƒ„‹Ž‹–›–Š”‘—‰Š˜ƒ”‹‘—•’‘Ž‹…›–‘‘Ž•Ǥ‹…‡–Š‡
Š‘—•‹‰ Ž‘ƒ ƒ”‡– ‹ Ž‘˜ƒ‹ƒ Šƒ• ”‡…‡–Ž› —†‡”‰‘‡ •‹‰‹ˆ‹…ƒ– ’‘Ž‹…› …Šƒ‰‡•ǡ –Š‡ ƒ‹ ‘ˆ
–Š‹•’ƒ’‡”‹•–‘‡š’Ž‘”‡–Š‡‹’ƒ…–‘ˆ–Š‡–Š”‡‡ˆƒ…–‘”•ȋ‹–‡”˜‡–‹‘•Ȍ‘–Š‡Š‘—•‹‰ƒ”‡–‹
Ž‘˜ƒ‹ƒ ‹ –Š‡ ’‡”‹‘† •‹…‡ ʹͲͳͲ –‹ŽŽ ʹͲͳͷǤ Š‹• ’ƒ’‡” ™‹ŽŽ –Š‡”‡ˆ‘”‡ ’”‡•‡– –Š‡ ’‘Ž‹…‹‡• –Š‡
Ž‘˜ƒ‰‘˜‡”‡–ƒ†‘’–‡†–‘ƒ…Š‹‡˜‡Š‹‰Š‡”…‘’‡–‹–‹‘‹–Š‡‘”–‰ƒ‰‡ƒ†Š‘—•‹‰Ž‘ƒǤ–
–Š‡‡†‘ˆ–Š‡’ƒ’‡”ƒ‡•–‹ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡‹’ƒ…–‘ˆ–Š‡•‡…Šƒ‰‡•‹•’”‘˜‹†‡†Ǥ
Š‹•–›’‡‘ˆ”‡•‡ƒ”…Š‹•”‡Žƒ–‹˜‡Ž›”ƒ”‡ǡ„—–ƒ’„‡ŽŽ†‡ƒŽ•™‹–Š‹’ƒ…–‘ˆ‡ƒ”Ž›”‡’ƒ›‡–
‘†ƒŽ‹–‹‡• ƒ† –Š‡‹” ‹’ƒ…– ‹ –Š‡ ƒ† ƒ‹•Š ‘”–‰ƒ‰‡ ƒ”‡–• ȏ͵ȐǤ ‡‡––ǡ ‡ƒ…Š ƒ†
‡”‹•–‹ƒ‹ ‡šƒ‹‡ Š‘™ •–”—…–—”ƒŽ …Šƒ‰‡• ‹ –Š‡ ƒ”‡– ‹’ƒ…– –‡†‡…› –‘ ”‡ˆ‹ƒ…‡ ȏͶȐǤ
‡˜‡ƒƒ†ÚŽŽ‡”…Ž‘‘ƒ––Š‡„”‘ƒ†‡”‹’ƒ…–‘ˆ‹…”‡ƒ•‹‰…‘’‡–‹–‹‘‘…‘•—‡”ƒ”‡–‹
—”‘’‡‹…Ž—†‹‰–Š‡‘”–‰ƒ‰‡ƒ”‡–ȏͷȐǤ
ͳͻ͵
0DWHULDODQG0HWKRGV
Š‡ƒ‹‘ˆ–Š‡’ƒ’‡”‹•–‘‡š’Ž‘”‡–Š‡‹’ƒ…–‘ˆ–Š‡–Š”‡‡ˆƒ…–‘”•‘–Š‡Š‘—•‹‰ƒ”‡–‹
Ž‘˜ƒ‹ƒ ‹ –Š‡ ’‡”‹‘† •‹…‡ ʹͲͳͲ –‹ŽŽ ʹͲͳͷǤ Š‡ Š‘—•‹‰ Ž‘ƒ ƒ”‡– ‹• ‹ˆŽ—‡…‡† „› ƒ›
ˆƒ…–‘”•ƒ†–Š‡”‡ˆ‘”‡–Š‡”‡ƒ”‡–™‘’‘••‹„Ž‡ƒ’’”‘ƒ…Š‡•–‘‡š’Ž‘”‡–Š‡‹’ƒ…–‘ˆ–Š‡”‡‰—Žƒ–‹‘•
‘–Š‹•ƒ”‡–ǤŠ‡ˆ‹”•–‘‡‹•–‘…‘†—…–‡š’‡”‹‡–ƒŽ”‡•‡ƒ”…ŠǤŠ‹•ƒ’’”‘ƒ…Š”‡“—‹”‡•†ƒ–ƒ
–Šƒ–ƒ”‡Š‘™‡˜‡”ǡ‹–Š‹•…ƒ•‡‘–‘’‡Ž›ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ƒ†ƒ›‘ˆ–Š‡ƒ”‡‘–ƒ……‡••‹„Ž‡†—‡–‘
–Š‡„ƒ•‡…”‡…›”—Ž‡•ǤŠ‡”‡ˆ‘”‡–Š‹•ƒ’’”‘ƒ…Š‹•”‡Žƒ–‹˜‡Ž›…‘•–Ž›ƒ†‹•”ƒ”‡Ž›ƒ’’Ž‹‡†‹–Š‡
‰‹˜‡ƒ”‡ƒǤŠ‡•‡…‘†ƒ’’”‘ƒ…Šǡ™Š‹…ŠŠƒ•‹–•Ž‹‹–•ǡ‹•–‘†‡˜‡Ž‘’ƒ…ƒ•‡•–—†›„ƒ•‡†‘–Š‡
’—„Ž‹…Ž›ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡†ƒ–ƒ”‡Žƒ–‡†–‘–Š‡‹–‡”‡•–”ƒ–‡•†‡˜‡Ž‘’‡–ƒ†”‡Ǧˆ‹ƒ…‹‰Ǥ–•Ž‹‹–•Ž‹‡‹
–Š‡ˆƒ…––Šƒ–‹–†‘‡•‘–ƒŽŽ‘™•–‘•’‡…‹ˆ‹…ƒŽŽ›†‡ˆ‹‡–Š‡‹ˆŽ—‡…‡‘ˆ–Š‡…‘…”‡–‡ˆƒ…–‘”•ƒ†‹•
‘”‡†‡•…”‹’–‹˜‡Ǥ
Š‡’ƒ’‡”‹•–Š‡”‡ˆ‘”‡ƒ…ƒ•‡•–—†›ƒ•†‡ˆ‹‡†„›
‡””‹‰ǦǮƒ‹–‡•‹˜‡•–—†›‘ˆƒ•‹‰Ž‡
—‹– ™‹–Š ƒ ƒ‹ –‘ ‰‡‡”ƒŽ‹œ‡ ƒ…”‘•• ƒŽƒ”‰‡” •‡– ‘ˆ —‹–•ǯ ȏ͸ȐǤ ‹‰Ž‡…‘—–”› †‡•‹‰ ™ƒ•
…Š‘•‡–‘ƒŽŽ‘™ƒŠ‘Ž‹•–‹…˜‹‡™‘ˆ–Š‡‹ˆŽ—‡…‡‘ˆ–Š”‡‡ˆƒ…–‘”•‹‘‡ƒ”‡ƒƒ†…‘’ƒ”‹‰–Š‡
•‹–—ƒ–‹‘ ’”‹‘” –‘ ƒ† ƒˆ–‡” –Š‡ ’‘Ž‹…› …Šƒ‰‡•Ǥ • ‘–‡† „› ‹ǡ …ƒ•‡ •–—†‹‡• ƒ”‡
ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡‹•–”—‡–• ˆ‘” •‘…‹ƒŽ •…‹‡…‡ ”‡•‡ƒ”…Š ™Š‡ –Š‡ ’Š‡‘‡‘ „‡‹‰ •–—†‹‡†
‹•Š‹‰ŠŽ› …‘’Ž‡š ƒ† Ǯ™Š‡ DzŠ‘™dz ‘” Dz™Š›dz“—‡•–‹‘• ƒ”‡ „‡‹‰ ’‘•‡†ǡ ™Š‡ –Š‡‹˜‡•–‹‰ƒ–‘”
Šƒ•Ž‹––Ž‡…‘–”‘Ž‘˜‡”‡˜‡–•ǡƒ†™Š‡–Š‡ˆ‘…—•‹•‘ƒ…‘–‡’‘”ƒ”›’Š‡‘‡‘™‹–Š•‘‡
”‡ƒŽǦŽ‹ˆ‡…‘–‡š–ǯȏ͹ȐǤ•—…Šƒ…‘–‡š–ǡ
‡””‹‰ƒ†ƒ˜‡”ƒ‡’Šƒ•‹œ‡–Š‡…‘’Ž‡‡–ƒ”‹–›
‘ˆ•‹‰Ž‡Ǧ—‹–ƒ†…”‘••Ǧ—‹–”‡•‡ƒ”…Š†‡•‹‰•”ƒ–Š‡”–Šƒ•—’‡”‹‘”‹–›‘ˆ‘‡‘”ƒ‘–Š‡”ȏ͸ȐǡȏͺȐǤ
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
0DLQ7\SHVRIWKH+RXVLQJ/RDQV
Š‡”‡ ƒ”‡ •‡˜‡”ƒŽ –›’‡• ‘ˆ Š‘—•‹‰ Ž‘ƒ• ‘ –Š‡ ƒ”‡– ȏͻȐǡ ƒ‡Ž›ǣ –Š‡ ‘”–‰ƒ‰‡ǡ –Š‡
…‘•—‡”Ž‘ƒƒ†–Š‡‹˜‡•–‡–Ž‘ƒǡ–Š‡Š‘—•‹‰Ž‘ƒ•ȋˆ”‘–Š‡–ƒ˜‡„ž•’‘”‹–‡ŽÒƒȌǡƒ†
–Š‡‹–‡”‹Ž‘ƒǤ‹”•–Ž›ǡ–Š‡”‡‹•ƒ‘”–‰ƒ‰‡™‹–Š–Š‡–›’‹…ƒŽ”‡’ƒ›‡––‹‡‘ˆ͵Ͳ–‘ͶͲ›‡ƒ”•Ǥ
Š‹•–›’‡‘ˆŽ‘ƒ‹•‰—ƒ”ƒ–‡‡†„›ƒ’”‘’‡”–›™‹–Š‹–Š‡„‘”†‡”•‘ˆ–Š‡•–ƒ–‡ǡ™Š‹…Š–Š‡„ƒŠƒ•
ƒ’Ž‡†‰‡‘˜‡”Ǥ–Š‡”’”‘†—…–•‘–Š‡ƒ”‡–ƒ”‡•‘…ƒŽŽ‡†‘–Š‡”Š‘—•‹‰Ž‘ƒ•ǡ‡Ǥ‰Ǥ…‘•—‡”Ž‘ƒ
‘”‹˜‡•–‡–Ž‘ƒˆ‘”„—›‹‰ƒ’”‘’‡”–›ǤŠ‡…‘•—‡”Ž‘ƒ‹•†‡•‹‰‡†–‘’—”…Šƒ•‡ƒ™Š‘Ž‡
’”‘’‡”–› ‘” –‘ •—’’Ž‡‡–ƒ”› ˆ—† ƒ ”‡ƒ‹‹‰ ’ƒ”– ‘ˆ –Š‡ ‘”–‰ƒ‰‡Ǥ Š‡ –Š‹”† –›’‡ ‘ˆ –Š‡
Š‘—•‹‰Ž‘ƒ•ƒ”‡•’‡…‹ˆ‹…Š‘—•‹‰Ž‘ƒ•ȋ’”‘˜‹†‡†„›–ƒ˜‡„ž•’‘”‹–‡ŽÒƒȌǤ‡ˆ‘”‡„‡‹‰ƒ„Ž‡–‘
ƒ’’Ž›ˆ‘”ƒŠ‘—•‹‰Ž‘ƒˆ”‘ƒ„—‹Ž†‹‰•‘…‹‡–›ǡƒ„—‹Ž†‹‰•‘…‹‡–›•ƒ˜‹‰ƒ……‘—–‹•‡…‡••ƒ”›Ǥ
—„•‡“—‡–Ž›ǡ–Š‡…Ž‹‡–ˆ—†•ƒ’”‘’‡”–›’—”…Šƒ•‡’ƒ”–Ž›ˆ”‘–Š‡•ƒ˜‹‰•ƒ……——Žƒ–‡†‘Š‹•
•ƒ˜‹‰ƒ……‘—–ƒ––Š‡„—‹Ž†‹‰••‘…‹‡–›ƒ†’ƒ”–Ž›ˆ”‘–Š‡„—‹Ž†‹‰•‘…‹‡–›ǯ•Ž‘ƒǤŠ‡Žƒ•––›’‡
‘ˆƒŠ‘—•‹‰Ž‘ƒ‹•ƒ‹–‡”‹Ž‘ƒǤ–‹•ƒ•’‡…‹ˆ‹…ˆ‘”‘ˆƒŽ‘ƒǡ™Š‹…Š•‡”˜‡•ƒ•ƒ„”‹†‰‡‹–Š‡
‡ƒ–‹‡‘‡‡‡†•–‘Ž‹“—‹†ƒ–‡—–‹Ž–Š‡›ƒ”‡‡–‹–Ž‡†–‘–Š‡Š‘—•‹‰Ž‘ƒǤ
‹‰—”‡ͳǤ›ƒ‹…•‘ˆŠ‘—•‹‰Ž‘ƒ•†‡˜‡Ž‘’‡–
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•„ƒ•‡†‘ƒ–‹‘ƒŽƒ‘ˆŽ‘˜ƒ‹ƒ
ͳͻͶ
7KH7KUHH0DLQ)DFWRUVRIWKH+RXVLQJ/RDQ0DUNHW
Š‡ …‘†‹–‹‘• —†‡” ™Š‹…Š –Š‡ Ž‘ƒ ‹• ’”‘˜‹†‡† ’Žƒ› ƒ ’‹˜‘–ƒŽ ”‘Ž‡ ‹ –Š‡ †‡ƒ†
ˆ‘”ƒ–‹‘ǤŠ‡‘•–‹’‘”–ƒ–ˆƒ…–‘”•‹–Š‡’”‘…‡••ƒ”‡ǣ
• –‡”‡•–”ƒ–‡ǤŠ‡›…ƒ„‡˜ƒ”‹ƒ„Ž‡ǡ‘”ˆ‹š‡†ǤŠ‡ˆ‹šƒ–‹‘–‡”•ƒ”‡†‹˜‡”•‡ǤŠ‡„ƒ
‘ˆˆ‡”• ƒ ”ƒ‰‡ ‘ˆ ’‘••‹„‹Ž‹–‹‡• ƒ† –Š‡ …Ž‹‡– …Š‘‘•‡• ƒ ˜ƒ”‹ƒ– ™Š‹…Š ‹• –Š‡ ‘•–
…‘˜‡‹‡––‘Š‹ǤŠ‡”—Ž‡‹•–Šƒ––Š‡Ž‘‰‡”‹•–Š‡Ž‘ƒ•…Š‡†—Ž‡†ˆ‘”ǡ–Š‡Š‹‰Š‡”–Š‡
‹–‡”‡•– ”ƒ–‡Ǥ Š‹• …‘•‹•–• ‹ –Š‡ „ƒ –ƒ‹‰ ‘ Š‹‰Š‡” ”‹• ƒ† ‹–• ‡‡†• –‘ ˆ‹†
…‘˜‡”ƒ‰‡ˆ”‘–Š‡‹˜‡•–‘”•ˆ‘”–Š‡•…Š‡†—Ž‡†’‡”‹‘†‘ˆ–‹‡ǤŠ‡„ƒǡ‹ˆƒ…–ǡƒ…–•
‘”‡ Ž‹‡ ƒ ‡†‹ƒ–‘” ‘ˆ –Š‡ ˆŽ‘™ ‘ˆ –Š‡ ‘‡› ”ƒ–Š‡” –Šƒ– –Š‡ ’”‘˜‹†‡” ‘ˆ –Š‡
”‡•‘—”…‡‹–•‡ŽˆǤ
• –ƒ–‡‹–‡”‡•–”ƒ–‡••—„•‹†›ȋ„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ȌǤŠ‡•–ƒ–‡„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘‹•ƒ‡š–”ƒˆ‹ƒ…‹ƒŽ
•—’’‘”–’”‘˜‹†‡†–‘–Š‡†‡„–‘”•„›–Š‡•–ƒ–‡Ǥ
• ƒ”‡–…‘•–‡•–ƒ„‹Ž‹–›ǤŠ‡ …‘•–‡•–ƒ„‹Ž‹–›…‘…‹•‡• –Š‡ ’‘••‹„‹Ž‹–› –‘ ”‡’ƒ› –Š‡ Ž‘ƒ
’”‡ƒ–—”‡Ž›ƒ†–Š‡”‡Žƒ–‹‰…‘†‹–‹‘•ǤŠ‹•†‡–‡”‹‡•™Š‡–Š‡”–Š‡…Ž‹‡–Šƒ•ƒ
‘’–‹‘–‘ˆ‹†ƒ‘”‡…‘˜‡‹‡–’”‘†—…–‘–Š‡ƒ”‡–ǡƒ‡™Ž‘ƒǡƒ†”‡ˆ‹ƒ…‡
–Š‡’”‡˜‹‘—•Ž‘ƒǤ
Š‡ƒ„‘˜‡‡–‹‘‡†ˆƒ…–‘”•Šƒ˜‡„‡‡…Šƒ‰‹‰‘˜‡”–‹‡™‹–ŠŽƒ”‰‡†‡’‡†ƒ…‡‘–Š‡
•–ƒ–‡ ’‘Ž‹…›Ǥ  ͳͻͻͲ• ‹– ™ƒ• ’‘••‹„Ž‡ –‘ ‰‡– ƒ Š‘—•‹‰ Ž‘ƒǡ ‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ –Š‡ †‡ƒ† ™ƒ•
”‡Žƒ–‹˜‡Ž›Ž‘™ǤŠ‡”‡ƒ•‘™‡”‡–Š‡Š‹‰Š‹–‡”‡•–”ƒ–‡•™Š‹…Š•–‡‡†ˆ”‘–Š‡Ž‘˜ƒ‹–‡”ƒŽ
•‹–—ƒ–‹‘ ™Š‹…Š ‹ˆŽ—‡…‡† ‹–• ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ ”ƒ–‹‰•Ǥ Ž‘˜ƒ‹ƒǯ• ˆ‹ƒ…‹ƒŽ …”‡†‹„‹Ž‹–› ‘ –Š‡
ˆ‹ƒ…‹ƒŽƒ”‡–•™ƒ•Ž‘™ǡ…‘•‡“—‡–Ž›ǡ–Š‡‹–‡”‡•–”ƒ–‡•‹Ž‘˜ƒ‹ƒ™‡”‡Š‹‰ŠǤ
…Šƒ‰‡ …ƒ‡ ™‹–Š ‹—Žƒ• œ—”‹†ƒ ‹ ͳͻͻͺǤ • ƒ ”‡•—Ž– ‘ˆ ‹–”‘†—…‡† ”‡ˆ‘”•ǡ –Š‡
‹–‡”‡•–”ƒ–‡•†”‘’’‡†Ǥ—”–Š‡”‘”‡ǡ•‘‡„ƒ•™‡”‡’”‹˜ƒ–‹•‡†™Š‹…Š‹–—”‡ƒ–„”‹‰‹‰
‘˜‡” –Š‡ ™‡•–‡” ‘™ǦŠ‘™ ‹ Ž‡ƒ•‹‰Ǥ  ’ƒ”–‹…—Žƒ”ǡ –Š‡ ‡’Šƒ•‹• ‘˜‡† –‘ –Š‡ ˆ‹ƒ…‹ƒŽ
’”‘†—…–•ˆ‘”Š‘—•‡Š‘Ž†•Ǥ
 ʹͲͲͲǡ –Š‡ •–ƒ–‡ •–ƒ”–‡† „‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ ‘ˆ Š‘—•‹‰ Ž‘ƒ•Ǥ • –Š‡ ˆ‹‰—”‡ „‡Ž‘™ †‡’‹…–•ǡ –Š‡
„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘Ž‡˜‡Ž†‡…”‡ƒ•‡†™‹–Š–Š‡–‹‡ƒ•‹–™ƒ•ͷΨ‹ʹͲͲͲǡ–Š‡ͶǡͷΨǡŽƒ–‡”ʹǡͷΨƒ†™Š‡
–Š‡ Ž‘ƒ ƒ”‡– ™ƒ• ‡Ž‹˜‡‡†ǡ –Š‡ •–ƒ–‡ „‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ ™‡– †‘™ –‘ ͳΨǤ  ʹͲͲͷǡ –Š‡ Š‘—•‹‰
Ž‘ƒ„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘™ƒ•…‘’Ž‡–‡Ž›ƒ„ƒ†‘‡†Ǥ
Š‡•—……‡••‹‰‰‘˜‡”‡–‘ˆʹͲͲ͸ǡ—†‡”‘„‡”–‹…‘ǡ”‡˜‹˜‡†–Š‡•–ƒ–‡„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǤŠ‹•
–‹‡ǡ Š‘™‡˜‡”ǡ ‘Ž› ˆ‘” ƒ –ƒ”‰‡–‡† ’ƒ”– ‘ˆ ’‘’—Žƒ–‹‘ Ȃ –Š‡ ›‘—‰ ’‡‘’Ž‡ ƒ† ‡™Ž›™‡†•ǡ ƒ•
•Š‘™‹ˆ‹‰—”‡ʹǤ
‹‰—”‡ʹǤŠ‡—„‡”‘ˆ…‘–”ƒ…–•™‹–Š–Š‡•–ƒ–‡•—’’‘”–‡–‹–Ž‡‡–ƒ†–Š‡—„‡”‘ˆ…‘–”ƒ…–•™‹–Š–Š‡
•–ƒ–‡•—’’‘”–‡–‹–Ž‡‡–ˆ‘”›‘—‰’‡‘’Ž‡Ǥ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•„ƒ•‡†‘–Š‡†ƒ–ƒ
’ƒ”– ˆ”‘ –Š‡ •–ƒ–‡ „‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǡ –Š‡ •–ƒ–‡ǯ• •—’’‘”– ‹ –Š‡ ƒ”‡ƒ ‘ˆ Š‘—•‡ Ž‘ƒ‹‰ ™ƒ•
’”‘˜‹†‡† „› ”‡‰—Žƒ–‹‰ –Š‡ …‘–”ƒ…– ‡–‡”‹‰ …‘†‹–‹‘•Ǥ Š‹• ™ƒ• †‘‡ ˜‹ƒ –Š‡ ƒ Žƒ™ ‘Ǥ
Ͷͺ͵ȀʹͲͲͳǤ –Š‡”™‹•‡ǡ –Š‡ †‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ –Š‡ Š‘—•‹‰ Ž‘ƒ ƒ”‡– Šƒ• „‡‡ ”ƒ–Š‡”
•’‘–ƒ‡‘—•Ǥ
ͳͻͷ
•‹‰‹ˆ‹…ƒ– …Šƒ‰‡ ‘……—””‡† ™Š‡ –Š‡ Ž‘˜ƒ ‡’—„Ž‹… ‡–‡”‡† –Š‡ —”‘œ‘‡ ‹ ʹͲͲͻ
™Š‹…Š–‘‘’Žƒ…‡ƒ––Š‡–‹‡ƒ•–Š‡‰”‡ƒ–ˆ‹ƒ…‹ƒŽ…”‹•‹•‘ˆʹͲͲͺŠ‹––Š‡…‘—–”›Ǥ•ƒ”‡ƒ…–‹‘–‘
–Š‹•ǡ –Š‡ —”‘’‡ƒ ‡–”ƒŽ ƒ †‡…”‡ƒ•‡† –Š‡ ‹–‡”‡•– ”ƒ–‡ –‘ ƒ Ž‡˜‡Ž …Ž‘•‡ –‘ œ‡”‘Ǥ Ž‘˜ƒ‹ƒ
•—††‡Ž›ˆ‘—†‹–•‡Žˆ‹ƒ•‹–—ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡…‘‘…—””‡…›ǡ™‹–ŠƒŽ‘•–œ‡”‘‹–‡”‡•–”ƒ–‡ƒ†
‹ƒ•‹–—ƒ–‹‘™Š‡”‡–Š‡„ƒ•™‡”‡ƒ„Ž‡–‘„‘””‘™‘‡›‘–Š‡‹–‡”„ƒƒ”‡–ˆ‘”Ž‡••–Šƒ
‡˜‡”„‡ˆ‘”‡ǤŠ‹•…”‡ƒ–‡†ƒ’”‡••—”‡‘Ž‘™‡”‹‰–Š‡‹–‡”‡•–”ƒ–‡•ˆ‘”Š‘—•‹‰Ž‘ƒ•ǤŠ‡”‡ˆ‘”
‘ˆ –Š‡ Ž‡ƒ•‹‰ …‘†‹–‹‘•ǡ †‡•…”‹„‡† „‡Ž‘™ǡ ‡˜‡ ‡ˆ‘”…‡† ƒ† ƒ……‡Ž‡”ƒ–‡† –Š‡ ’”‡••—”‡Ǥ
‘™‡˜‡”ǡ ‡˜‡ ™‹–Š‘—– ƒ› ”‡ˆ‘” –Š‡ ‹–‡”‡•– ”ƒ–‡• ˆ‘” –Š‡ ‡™ Ž‘ƒ• ™‘—Ž† Šƒ˜‡ †”‘’’‡†
‰‹˜‡ –Š‡ ‘–Š‡” ‡–‹‘‡† …Šƒ‰‡• ‘ –Š‡ƒ”‡–Ǥ Š‡ ”‡ˆ‘” –Šƒ– ‹• †‹•…—••‡† „‡Ž‘™ •’”‡ƒ†
–Š‡ …‘’‡–‹–‹‘ ‡˜‡ ‘˜‡” –Š‡ Ž‘ƒ• ‹••—‡†‹ –Š‡’”‡˜‹‘—• ›‡ƒ”•ǤŠ‹• ™ƒ•’‘••‹„Ž‡ ƒ•‹– ‰ƒ˜‡
‘”‡ ”‹‰Š–• –‘ –Š‡ …—•–‘‡”ǡ •—…Š ƒ• –Š‡ ”‹‰Š– –‘ ”‡’ƒ› –Š‡ Ž‘ƒ ’”‡ƒ–—”‡Ž› ™‹–Š‘—– ƒ›
ƒ††‹–‹‘ƒŽˆ‡‡•Ǥ‘”‡‘˜‡”ǡ’‡‘’Ž‡™‡”‡ƒŽŽ‘™‡†”‡’ƒ›‹‰–Š‡‹”‡š‹•–‹‰Ž‡••…‘˜‡‹‡–Š‘—•‹‰
Ž‘ƒ•‘–Š‡„ƒ•‹•‘ˆ–Š‹•”‹‰Š–ƒ†‡Œ‘›‹‰–Š‡„‡‡ˆ‹–‘ˆ–Š‡‡™Ž‘™‡”‹–‡”‡•–”ƒ–‡Ǥ
3ROLF\&KDQJHVWRZDUGVWKH+RXVLQJ/RDQ0DUNHW
Š‡ •–ƒ–‡ ”‡‰—Žƒ–‡• –Š‡ Š‘—•‹‰ Ž‘ƒ ƒ––‡”• ’”‹ƒ”‹Ž› –Š”‘—‰Š –Š‡ ƒ ƒ™ ‘Ǥ
Ͷͺ͵ȀʹͲͲͳǤŠ‡ʹͲͳͲƒƒŽ›•‹•‘ˆ–Š‡Š‘—•‹‰Ž‘ƒƒ”‡–ȏͳͲȐ‡’Šƒ•‹œ‡•–Š‡‡…‡••ƒ”›”‘Ž‡
‘ˆ –Š‡ •–ƒ–‡ ƒ• ƒ ”‡‰—Žƒ–‘” ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž› ‹ –Š‡ –Š”‡‡ ‡› ˆƒ…–‘”• ˆ”‘ –Š‡ ‡…–‹‘ ʹǤ  –Š‡
ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ ’ƒ”–ǡ ™‡ †‹•…—•• –Š‡ ”‡‰—Žƒ–‹‘ ‹–‡”˜‡–‹‘• ƒˆ–‡” ʹͲͳͲ ƒ† –Š‡‹” ‹’ƒ…– ‘ –Š‡
†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ–Š‡•‡–Š”‡‡ˆƒ…–‘”•Ǥ
&RPSHWLWLRQ±&RQWHVWDELOLW\RIWKH+RXVLQJ/RDQ0DUNHW
Š‡ ƒ”‡– ‘ˆ ƒŽ”‡ƒ†› ‹••—‡† Ž‘ƒ• Šƒ† „‡‡ ‹ˆŽ‡š‹„Ž‡Ǥ ˆ–‡” ƒ ‘”–‰ƒ‰‡ Šƒ† „‡‡
’”‘˜‹†‡†ǡ–Š‡–”ƒ•ˆ‡”‹–‘ƒ†‹ˆˆ‡”‡–„ƒ™ƒ•–”‘—„Ž‡•‘‡†—‡–‘–Š‡Š‹‰Š’‡ƒŽ‹œƒ–‹‘ˆ‡‡•Ǥ
Š‹••–ƒ–‡‘ˆƒˆˆƒ‹”•Šƒ†„‡‡–›’‹…ƒŽˆ‘”–Š‡ƒ”‡–‡˜‡”•‹…‡Ž‘˜ƒ‹ƒǯ•–”ƒ•‹–‹‘‹–‘ƒ”‡–
„ƒ•‡† ‡…‘‘›Ǥ Š‡ •‹–—ƒ–‹‘ Šƒ† „‡‡ ‡˜‡ ™‘”•‡‡† „› …—•–‘‡”•ǯ ‹ƒ„‹Ž‹–› –‘ ‘˜‡ –Š‡‹”
ƒŽ”‡ƒ†›‰ƒ‹‡†•–ƒ–‡•—’’‘”–‹–Š‡ˆ‘”‘ˆ„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘‹–‘–Š‡‹”‡™„ƒǤ
––Š‡•ƒ‡–‹‡ǡ–Š‡’‘‹–‡†‘—––Šƒ–ˆ‡™„‹‰’”‘˜‹†‡”•’”‡˜ƒ‹Ž‡†‘–Š‡ƒ”‡–Ǥ‘”
‹•–ƒ…‡ǡ‹ʹͲͲͻ–Š‡–™‘Žƒ”‰‡•–„ƒ•™‡”‡”‡•’‘•‹„Ž‡ƒŽ–‘‰‡–Š‡”ˆ‘”–™‘–Š‹”†•‘ˆ–Š‡™Š‘Ž‡
˜‘Ž—‡‘ˆ–Š‡‡™Ž‘ƒ•‹••—‡†–Šƒ–›‡ƒ”Ǥ
‘–Š‡” ’‘‹– –Š‡ ƒ†‡ ™ƒ• –Šƒ– –Š‡ Š‘—•‹‰ Ž‘ƒ• ‹ Ž‘˜ƒ‹ƒ •‡‡‡† •–‹ŽŽ ‘”‡
‡š’‡•‹˜‡–Šƒ–Š‡‘‡•‹–Š‡‘–Š‡”…‘—–”‹‡•‘ˆ–Š‡—”‘œ‘‡ȏͳͲȐǤŠ‡•‹–—ƒ–‹‘„‡…ƒ‡‡˜‡
‘”‡’”‘„Ž‡ƒ–‹…ƒ•–Š‡…‘—–”›‡–‡”‡†–Š‡—”‘œ‘‡ƒ†–Š‡ˆ‹ƒ…‹ƒŽ…”‹•‹•„”‘‡‘—–Ǣ–Š‡‰ƒ’
†‡‡’‡‡† „‡–™‡‡ –Š‡ …‘†‹–‹‘• —†‡” ™Š‹…Š ’‡‘’Ž‡ …‘—Ž† „‡ ‰”ƒ–‡† ƒ Ž‘ƒ ƒ† …‘†‹–‹‘•
—†‡”™Š‹…Š–Š‡Ž‘ƒ•…‘—Ž†„‡”‡ˆ‹ƒ…‡†Ǥ
Š‡ ˆ‹”•– ƒ ƒ™ ƒ‡†‡– ‘……—””‡† ‹ ʹͲͳͳǤ Š‡ ‡™ Žƒ™ ƒŽŽ‘™‡† ’‡‘’Ž‡ –‘
”‡ˆ‹ƒ…‡ –Š‡‹” ‡š‹•–‹‰ Ž‘ƒ• ‹ˆ –Š‡‹” ‹–‡”‡•– ”ƒ–‡ ™ƒ• …Šƒ‰‡† ƒ• ™‡ŽŽ ƒ• –”ƒ•ˆ‡” –Š‡ •–ƒ–‡
„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ ‘˜‡” –‘ ƒ ‡™ Ž‘ƒ ’”‘˜‹†‡”Ǥ Š‡ ‹–‡†‡† ‰‘ƒŽ ™ƒ• –‘ ƒ˜‘‹† Ž‘…‹‰ —’ –Š‡
…—•–‘‡”‹‘‡„ƒ„›Ž‘•‹‰–Š‡‹”•–ƒ–‡„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ƒ†’ƒ›‹‰Š‹‰Šˆ‡‡•‹…ƒ•‡–Š‡›†‡…‹†‡†
–‘”‡ˆ‹ƒ…‡–Š‡‹”Ž‘ƒǤŠ‹•™ƒ•ƒ…Š‹‡˜‡†„›„ƒ‹•Š‹‰–Š‡‹–‡”„ƒŽ‘ƒ–”ƒ•ˆ‡”ˆ‡‡•ƒˆ–‡”–Š‡
ˆ‹šƒ–‹‘ ’‡”‹‘†Ǥ ‘•‡“—‡–Ž›ǡ ‡ƒ”Ž› ”‡’ƒ›‡– ‘ˆ –Š‡ ™Š‘Ž‡ Ž‘ƒ „‡…ƒ‡ •‹’Ž‡” ƒ† –Š‡
ƒ”‡–„‡…ƒ‡‘”‡‘’‡–‘‡™’Žƒ›‡”•Ǥ
Š‡Žƒ™ƒ‡†‡–ƒŽ•‘‹–”‘†—…‡†•–”‘‰‡”„ƒ•ǯ†—–‹‡•–‘’”‘˜‹†‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘–‘–Š‡
…—•–‘‡”•Ǥ ƒ• ™‡”‡ ”‡“—‹”‡† –‘ ‘–‹ˆ› –Š‡ …Ž‹‡–• ƒ„‘—– –Š‡‹” ‹–‡”‡•– ”ƒ–‡ ˆ‹šƒ–‹‘ ’‡”‹‘†
‡š’‹”‹‰ƒ–Ž‡ƒ•––™‘‘–Š•„‡ˆ‘”‡–Š‡‡š’‹”ƒ–‹‘†ƒ–‡Ǥ††‹–‹‘ƒŽŽ›ǡ„ƒ•™‡”‡†—‡–‘‹ˆ‘”
–Š‡…Ž‹‡–•ƒ„‘—––Š‡…Šƒ‰‡‘ˆ–Š‡‹–‡”‡•–”ƒ–‡•‘–Š‡‹”Š‘—•‹‰Ž‘ƒ•ˆ‘”–Š‡—’…‘‹‰ˆ‹šƒ–‹‘
’‡”‹‘†ƒ–Ž‡ƒ•––™‘‘–Š•„‡ˆ‘”‡–Š‡…Šƒ‰‡•Š‘—Ž†‘……—”Ǥ
Š‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘”‡•’‘•‹„‹Ž‹–‹‡•‘ˆ„ƒ•–‘™ƒ”†•–Š‡‹”…Ž‹‡–••Š‘—Ž†Šƒ˜‡”‡•—Ž–‡†‹–‘
…Ž‹‡–•ǯ ’‘••‹„‹Ž‹–‹‡• –‘ ”ƒ–‹‘ƒŽ‹œ‡ –Š‡‹” ˆ‹ƒ…‹ƒŽ †‡…‹•‹‘ „› …‘’ƒ”‹‰ †‹ˆˆ‡”‡– „ƒ‹‰
’”‘†—…–•ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘–Š‡ƒ”‡–Ǥ›–Š‡•‡‡ƒ•–Š‡ƒ”‡–’”‹…‹’Ž‡‘ˆˆ”‡‡…‘’‡–‹–‹‘™ƒ•
•—’’‘”–‡†ƒ•–Š‡‹ˆ‘”‡†…—•–‘‡”•™‡”‡ƒ„Ž‡–‘ƒ‡™‡ŽŽǦ‹ˆ‘”‡†ˆ‹ƒ…‹ƒŽ†‡…‹•‹‘•Ǥ
ͳͻ͸
7KH6WDWH,QWHUHVW5DWHV6XEVLG\%RQLILFDWLRQ
Š‡•–ƒ–‡…‘‡…‡†–‘•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›‹ˆŽ—‡…‡–Š‡Š‘—•‹‰Ž‘ƒ•ƒ”‡–ƒ•‹–‹–”‘†—…‡†
–Š‡ •–ƒ–‡ „‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ ‹ ʹͲͲͲǤ Š‡ •–ƒ–‡ „‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ …ƒ‡ ‹ ˜ƒ”‹‘—• ˆ‘”• ™Š‹…Š —•‡† –‘
…Šƒ‰‡–Š”‘—‰Š‘—––Š‡–‹‡Ǥ
• Š‡ Š‹•–‘”‹…ƒŽ „‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ –‘‘ ’Žƒ…‡ ‹ ʹͲͲͲ Ȃ ʹͲͲͶ ‹ –Š‡ ˜‘Ž—‡ ‘ˆ ͸Ψ ‹ ʹͲͲͲ
ˆƒŽŽ‹‰–‘™ƒ”†•ͳΨ‹ʹͲͲͶǤ
• Š‡•–ƒ–‡„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ˆ‘”–Š‡›‘—‰™ƒ•Žƒ—…Š‡†‹ʹͲͲ͹–‘–Š‡‡š–‡–‘ˆͳǡͷΨ‹–Š‡
„‡‰‹‹‰‰”ƒ†—ƒŽŽ›‹…”‡ƒ•‹‰–‘ʹΨ
• Š‡ •–ƒ–‡ „‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ ˆ‘” –Š‡ ‡™Ž› ƒ””‹‡† …‘—’Ž‡• ™ƒ• ‹–”‘†—…‡† ‹ ʹͲͲ͹ ‹ –Š‡
Ž‡˜‡Ž‘ˆ•—’’‘”–ƒ•Š‹‰Šƒ•͵ΨǤ
Š‡ Š‹•–‘”‹…ƒŽ „‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ ƒ† –Š‡ „‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ ˆ‘” –Š‡ ›‘—‰ ™‡”‡ „‡‹‰ —•‡† –‘ –Š‡
‰”‡ƒ–‡•–‡š–‡–ǤŠ‡›ƒ”‡ǡŠ‘™‡˜‡”ǡ„—‹Ž–‘†‹ˆˆ‡”‡–’”‹…‹’Ž‡•Ǥ
Š‡Š‹•–‘”‹…ƒŽ„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘’”‘˜‹†‡†ƒ•–ƒ–‡†‘ƒ–‹‘‘ˆˆ‹š‡†’‡”…‡–ƒ‰‡‘ˆ–Š‡Ž‘ƒˆ‘”–Š‡
™Š‘Ž‡ –‹‡ ‘ˆ ”‡’ƒ›‹‰ –Š‡ ‘”–‰ƒ‰‡Ǥ  ‘–Š‡” ™‘”†•ǡ –Š‡ …—•–‘‡” ƒ†‡ ƒ …‘–”ƒ…– ™‹–Š –Š‡
„ƒ™‹–Šƒ…‡”–ƒ‹Ž‡˜‡Ž‘ˆ–Š‡‹–‡”‡•–”ƒ–‡‘ˆ™Š‹…Šƒˆ‹š‡†’ƒ”–™ƒ•…‘˜‡”‡†„›–Š‡•–ƒ–‡Ǥˆ–Š‡
…—•–‘‡”†‡…‹†‡†–‘”‡ˆ‹ƒ…‡Š‹•Ž‘ƒƒ†‘˜‡‹–‹–‘ƒ‘–Š‡”„ƒǡŠ‡™‘—Ž†Ž‘•‡–Š‡•–ƒ–‡
„‡‡ˆ‹–ǤŠ‹•™ƒ•–Š‡”—Ž‡„›ʹͲͳͳǤ—‡–‘–Š‹••‹–—ƒ–‹‘ǡ–Š‡…Ž‹‡–•™‡”‡Ž‘…‡†—’‹‘‡„ƒ
•‹…‡‹…ƒ•‡‘ˆŽ‘ƒ”‡ˆ‹ƒ…‹‰–Š‡›™‘—Ž†Ž‘•‡–Š‡•–ƒ–‡„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘Ǥ™‹‰–‘–Š‡•–‡‡’ˆƒŽŽ‘ˆ
–Š‡ ‹–‡”‡•– ”ƒ–‡•ǡ –Š‡ Š‹•–‘”‹…ƒŽ „‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ „‡…ƒ‡ ‘–Š‹‰ ‡Ž•‡ –Šƒ ”‡‹„—”•‹‰ –Š‡ „ƒ•ǯ
’”‘ˆ‹–Ǥ
Š‡Žƒ––‡”–›’‡‘ˆ–Š‡•–ƒ–‡„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘Ǧ–Š‡„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ˆ‘”–Š‡›‘—‰Ǧ™ƒ•‹–”‘†—…‡†ƒ•
‡ƒ”Ž›ƒ•ʹͲͲ͹ƒ†‹–•’”‹…‹’Ž‡™ƒ•–‘ˆƒ˜‘—”…‡”–ƒ‹‰”‘—’•‘ˆ–Š‡’‘’—Žƒ–‹‘ǡŠ‘™‡˜‡”ǡ—†‡”
…‘†‹–‹‘ –Šƒ– –Š‡ „ƒ ‹–•‡Žˆ Šƒ† …‘–”‹„—–‡† –‘ †‡…”‡ƒ•‹‰ –Š‡ •–ƒ†ƒ”† ‹–‡”‡•– ”ƒ–‡ ˆ‘” –Š‡
•ƒ‡ Ž‘ƒǤ Š‹• ’”‹…‹’Ž‡ Šƒ• „‡‡ ’”‡•‡”˜‡† ‹ –Š‡ Ž‘˜ƒ‹ƒ „ƒ •›•–‡ —–‹Ž –Š‡•‡ †ƒ›•Ǥ
‘–™‹–Š•–ƒ†‹‰ǡ•‘‡ƒƒŽ›•‡••—‰‰‡•––Šƒ––Š‡•–ƒ–‡„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘‹ˆƒ…–‘Ž›ˆ—†•–Š‡’”‘ˆ‹–•
‘ˆ–Š‡Ž‘ƒ’”‘˜‹†‡”•™Š‘ƒ”–‹ˆ‹…‹ƒŽŽ›•‡––Š‡•–ƒ†ƒ”†‹–‡”‡•–”ƒ–‡Š‹‰Š‡”ǤŠ‡‡šƒ’Ž‡‰‘‡•ƒ•
ˆ‘ŽŽ‘™•ǣ
• …Ž‹‡–”‡“—‡•–•ƒŠ‘—•‹‰Ž‘ƒ™‹–Š–Š‡•–ƒ–‡„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ˆ‘”–Š‡›‘—‰
• Š‡„ƒ‘ˆˆ‡”•Š‹–Š‡ƒ”‡–‹–‡”‡•–”ƒ–‡‘ˆͶǤͷΨ
• Š‡„ƒ’”‘˜‹†‡•ƒ†‹•…‘—–‘ˆͳΨƒ†–Š‡•–ƒ–‡’”‘˜‹†‡•„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘‘ˆʹΨ
• Š‡ˆ‹ƒŽ‹–‡”‡•–”ƒ–‡ˆ‘”–Š‡›‘—‰…Ž‹‡–™‘—Ž†„‡ͳǤͷΨǡŠ‘™‡˜‡”ǡˆ‘”–Š‡”‡•–‘ˆ–Š‡
…Ž‹‡–•™Š‘ƒ”‡‘–‡–‹–Ž‡†–‘–Š‡•–ƒ–‡„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘–Š‡‹–‡”‡•–”ƒ–‡™‘—Ž†„‡͵ΨǤ
Š‡Š‘—•‹‰Ž‘ƒ•ƒƒŽ›•‹•„›–Š‡‹ʹͲͳͲǦƒˆ–‡”‹–”‘†—…‹‰–Š‡•–ƒ–‡„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘Ǧ
•—•’‡…–• –Šƒ– –Š‡ „ƒ• †‘ ‘– †‡…”‡ƒ•‡ –Š‡ ‹–‡”‡•– ”ƒ–‡• „› –Š‡ ˆ—ŽŽ ‡š–‡– ‘ˆ –Š‡ •–ƒ–‡
„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘„—–‡‡’ƒ•‹‰‹ˆ‹…ƒ–’ƒ”–‘ˆ‹––‘–Š‡‹”‘™ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ȋŠ‡‡š’‡†‹–—”‡•‘ˆ–Š‡•–ƒ–‡
„—†‰‡–‘Š‘—•‹‰Ž‘ƒ•„‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘…‘•‹•–‡†‘ˆ‘˜‡”ƒŽŽͷͺǡ͹‹ŽǤ̈́ȌǤ……‘”†‹‰–‘–Š‡†‹”‡…–‘”‘ˆ
–Š‡ ž ‘–Šǡ –Š‡ †ƒ–ƒ •—‰‰‡•–‡† –Šƒ– –Š‡ „ƒ• ƒ……‡’–‡† –Š‡ •–ƒ–‡ ˆ—†‹‰ —†‡” —ˆƒ‹”
‹–‡”‡•–”ƒ–‡•…‘†‹–‹‘•‹‘”†‡”–‘†‡”‹˜‡ƒ—Œ—•–‹ˆ‹‡†’”‘ˆ‹–Ǥ
1RQWUDQVSDUHQF\RIWKH,QWHUHVW5DWHV
–‹Ž–Š‡›‡ƒ”ʹͲͳͳ–Š‡Ž‘˜ƒ„ƒ•™‡”‡…‘’Ž‡–‡Ž›ˆ”‡‡–‘•‡–ƒ†…Šƒ‰‡–Š‡‹”‘ˆˆ‡”‡†
‹–‡”‡•–”ƒ–‡•™Š‡–Š‡”‹–Š‡…ƒ•‡‘ˆ–Š‡ˆ‹š‡†‹–‡”‡•–”ƒ–‡‘”‹–Š‡…ƒ•‡‘ˆ–Š‡˜ƒ”‹ƒ„Ž‡‹–‡”‡•–
”ƒ–‡•ǤŠ‹•™ƒ•†‘‡™‹–Š‘—–ƒ›…Ž‡ƒ”‡…Šƒ‹•‘ˆ†‡”‹˜‹‰–Š‡‡™‹–‡”‡•–”ƒ–‡•ˆ”‘–Š‡
‘Ž† ‘‡• ȋ‘” ‹•–ƒ…‡ǡ ‹ ͸ͶͶͻ ‹…”‡†‹–ƒ ™ƒ• ‘ˆˆ‡”‹‰ ƒ Š‘—•‹‰ Ž‘ƒ …ƒŽŽ‡† Dz–”ƒ•’ƒ”‡–
‘”–‰ƒ‰‡dz™Š‹…ŠŠƒ†‹–‡”‡•–”ƒ–‡…‘•‹•–‹‰‘ˆƒ”‰‹ƒŽ‘‰™‹–Šˆ‹š‡†ƒ”‰‹™Š‹…Š
™ƒ• …‘•–ƒ– –Š”‘—‰Š‘—– –Š‡ ™Š‘Ž‡ Ž‡ƒ•‹‰ ’‡”‹‘†ȌǤ Š‹• –›’‡ ‘ˆ …Šƒ‰‡ƒ„Ž‡ ‹–‡”‡•– ”ƒ–‡• Šƒ†
„‡‡ˆ‘”„‹††‡‹‘–Š‡”…‘—–”‹‡•ƒ––Šƒ––‹‡ǡ•—…Šƒ•
‡”ƒ›ƒ†—•–”‹ƒǤ
Š‡‹–‡”‡•–”ƒ–‡•™‡”‡—•—ƒŽŽ›•–ƒ–‡†‹–Š‡‹”ƒ„•‘Ž—–‡Š‡‹‰Š–‹–Š‡Ž‡ƒ•‡…‘–”ƒ…–•ƒ†
™‡”‡ ‘– „‘—† –‘ –Š‡ „‡…Šƒ” –Šƒ– ƒ†Œ—•–• –Š‡ ‹–‡”‡•– ”ƒ–‡ ‘˜‡” –‹‡ǡ ‡Ǥ‰Ǥ Ǥ Š‡
‰‹˜‡ •‹–—ƒ–‹‘ ƒ†‡ ‹– Šƒ”†‡” –‘ …‘’ƒ”‡ †‹ˆˆ‡”‡– Ž‘ƒ …‘†‹–‹‘• ƒ† ƒ†‡ ‹– ’‘••‹„Ž‡ –‘
…Šƒ‰‡ –Š‡ ‹–‡”‡•– ”ƒ–‡• ‹ –Š‡ ˆ—–—”‡ ƒ……‘”†‹‰ –‘ –Š‡ „ƒ•ǯ ˆ”‡‡ ™‹ŽŽǤ —„‡” ‘ˆ
ƒ‡†‡–•ƒ––‡’–‡†–‘•‘Ž˜‡–Š‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒŽƒ•›‡–”›„‡–™‡‡–Š‡„ƒ•ƒ†–Š‡…Ž‹‡–•
ͳͻ͹
•‘ –Šƒ– –Š‡ …Ž‹‡–• …‘—Ž† „‡ ‹ˆ‘”‡† ‘ –‹‡ ™Š‹…Š ™‘—Ž† ƒŽŽ‘™ –Š‡ –‘ ƒ…– ‹ –Š‡‹” „‡•–
‹–‡”‡•–Ǥ‘‰–Š‡‘–Š‡”–Š‹‰•ǡ–Š‡•‡ƒ‡†‡–•ƒŽ•‘‹–”‘†—…‡†ǣ
• ‹ˆ‘”‡† –‡”‹‘Ž‘‰›ǣ Š‡ Žƒ™ †‡ˆ‹‡• –Š‡ …ƒŽ…—Žƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‹–‡”‡•– ”ƒ–‡ ˆ‘”
Š‘—•‹‰Ž‘ƒ•ƒ•–Š‡…‘’‘•‹–‹‘‘ˆ–Š‡•–ƒ†ƒ”†‹–‡”‡•–”ƒ–‡ƒ†–Š‡‰”‘••ƒ”‰‹Ǥ
—”–Š‡”‘”‡ǡ –Š‡ Žƒ™ ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡• ƒ ‘„Ž‹‰ƒ–‹‘ –‘ •–ƒ–‡ –Š‡ •–ƒ†ƒ”† ‹–‡”‡•–
‹ˆ‘”ƒ–‹‘‡š’”‡••‡†‹ΨǤƒ•–Ž›ǡ–Š‡Žƒ™†‡ˆ‹‡†–Š‡‰”‘••ƒ”‰‹ƒ•–Š‡‹–‡”‡•–
”ƒ–‡ƒ”‰‹‡š’”‡••‡†‹ΨǤ
• ”ƒ•’ƒ”‡…›‘ˆ–Š‡‹–‡”‡•–”ƒ–‡ǣŠ‡„ƒ‹•‘„Ž‹‰‡†–‘‹ˆ‘”–Š‡…Ž‹‡–ƒ„‘—––Š‡
‹–‡”‡•–”ƒ–‡‹ƒ™ƒ›–Šƒ––Š‡•–ƒ†ƒ”†‹–‡”‡•–”ƒ–‡ȋ’—„Ž‹•Š‡†‘–Š‡™‡„•‹–‡‘ˆ–Š‡
„ƒȌƒ†–Š‡‰”‘••ƒ”‰‹‘ˆ–Š‡„ƒȋ™Š‹…Š‡š’”‡••‡•–Š‡ƒ”‰‹‘ˆ–Š‡„ƒƒ†
–Š‡Ž‡˜‡Ž‘ˆ”‹•‘ˆ–Š‡…Ž‹‡–Ȍƒ”‡•–ƒ–‡†‹–Š‡‹”„ƒ•‹…˜‘Ž—‡••‡’ƒ”ƒ–‡Ž›ǤŠ‡•‡–™‘
…‘’‘•‡–Š‡•‡Ž˜‡•‹–‘–Š‡–‘–ƒŽ‹–‡”‡•–”ƒ–‡ǤŠ‹•™ƒ›–Š‡…Ž‹‡–ƒ…Š‹‡˜‡•ƒ‘”‡
†‡–ƒ‹Ž‡† ‘˜‡”˜‹‡™ ‘ˆ ™Š‡–Š‡” –Š‡ ‹–‡”‡•– ”ƒ–‡ ‰‹˜‡ –‘ –Š‡ ‹• …Šƒ‰‡† „› –Š‡
ƒ”‡–•‹–—ƒ–‹‘‘”„›–Š‡„ƒǯ•’”‘†—…–’‘”–ˆ‘Ž‹‘‘†‹ˆ‹…ƒ–‹‘Ǥ
(VWLPDWLRQRIWKH3ROLF\&KDQJHV,PSDFW
Š‡ ’‘Ž‹…› …Šƒ‰‡• …‘†—…–‡† •‹…‡ ʹͲͳͲ ™‡”‡ ƒ‹Ž› …‘…‡–”ƒ–‡† ‘ ‹…”‡ƒ•‹‰
…‘–‡•–ƒ„‹Ž‹–›„›ƒ‹‰Š‘—•‹‰Ž‘ƒ•‡ƒ•‹Ž›’‘”–ƒ„Ž‡™Š‡–Š‡‹–‡”‡•–”ƒ–‡”‡•‡–•Ǥ”‘ʹͲͳͳ
‘ǡ –Š‡ Žƒ™ •–ƒ–‡† –Šƒ– –Š‡ †‡„–‘” …‘—Ž† ”‡’ƒ› ƒŠ‘—•‹‰ Ž‘ƒ ™‹–Š‘—– ƒ› ƒ††‹–‹‘ƒŽ ˆ‡‡• ‘”
’‡ƒŽ–‹‡•™Š‡‡˜‡”–Š‡‹–‡”‡•–”ƒ–‡™ƒ•†—‡–‘”‡•‡–ǤŠ‹•™ƒ•‡š–‡†‡†ˆ”‘‘”–‰ƒ‰‡•–‘ƒŽŽ
–›’‡• ‘ˆ Š‘—•‹‰ Ž‘ƒ• ƒ† ƒ ƒ††‹–‹‘ƒŽ ”‡‰—Žƒ–‹‘ ™ƒ• ‹–”‘†—…‡† –‘ ’”‡˜‡– „ƒ• ˆ”‘
‹‰‘”‹‰‘”•ƒ„‘–ƒ‰‹‰–Š‡”‹‰Š–Ǥ
‹˜‡–Š‡•Šƒ”’Ž›†‡…”‡ƒ•‡†‹–‡”‡•–”ƒ–‡••‹…‡ʹͲͲͻƒ•™‡ŽŽƒ•
”‡Žƒ–‹˜‡Ž›•Š‘”–†—”ƒ–‹‘‘ˆ‹–‡”‡•–”ƒ–‡ˆ‹šƒ–‹‘ˆ‘”ƒŽƒ”‰‡’‡”…‡–ƒ‰‡‘ˆŠ‘—•‹‰Ž‘ƒ•ǡ–Š‹•‹…
•–ƒ”–‡†‹–‡”„ƒ…‘’‡–‹–‹‘‘–Œ—•–ˆ‘”‡™Š‘—•‹‰Ž‘ƒ•…—•–‘‡”•ǡ„—–ƒŽ•‘ˆ‘””‡ˆ‹ƒ…‹‰
‘ˆ‡š‹•–‹‰Ž‘ƒ•Ǥ
Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ˆ‹‰—”‡•‹ŽŽ—•–”ƒ–‡–Š‡‹’ƒ…–‘ˆ–Š‡‹–”‘†—…‡†…Šƒ‰‡•Ǥ‹‰—”‡͵•Š‘™•–Š‡
’”‘ˆ‹–ƒ”‰‹†‡˜‡Ž‘’‡–•‹…‡ʹͲͲͻǦ„‡ˆ‘”‡–Š‡’‘Ž‹…›…Šƒ‰‡•Šƒ˜‡„‡‡ƒ†‘’–‡†—–‹ŽʹͲͳͷǤ
Š‡‰”ƒ’Š•…Ž‡ƒ”Ž›•Š‘™–Š‡†‡…”‡ƒ•‹‰–”‡†Ǥ
‹‰—”‡͵ǤŠ‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ–Š‡ƒ”‰‹•
ϲ
ϱ͕ϱ
ϱ
ϰ͕ϱ
ϰ
ϯ͕ϱ
ϯ
WƌŽĨŝƚŵĂƌŐŝŶ;ƵƌŝďŽƌͿ
WƌŽĨŝƚŵĂƌŐŝŶ;ĚĞƉŽƐŝƚƐͿ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•„ƒ•‡†‘Š‡†ƒ–ƒ
ͳͻͺ
:ĂŶƵĂƌLJϮϬϭϱ
:ƵůLJϮϬϭϰ
KĐƚŽďĞƌϮϬϭϰ
ƉƌŝůϮϬϭϰ
:ĂŶƵĂƌLJϮϬϭϰ
:ƵůLJϮϬϭϯ
KĐƚŽďĞƌϮϬϭϯ
ƉƌŝůϮϬϭϯ
:ĂŶƵĂƌLJϮϬϭϯ
:ƵůLJϮϬϭϮ
KĐƚŽďĞƌϮϬϭϮ
ƉƌŝůϮϬϭϮ
:ĂŶƵĂƌLJϮϬϭϮ
:ƵůLJϮϬϭϭ
KĐƚŽďĞƌϮϬϭϭ
ƉƌŝůϮϬϭϭ
:ĂŶƵĂƌLJϮϬϭϭ
:ƵůLJϮϬϭϬ
KĐƚŽďĞƌϮϬϭϬ
ƉƌŝůϮϬϭϬ
:ĂŶƵĂƌLJϮϬϭϬ
:ƵůLJϮϬϬϵ
ƉƌŝůϮϬϬϵ
:ĂŶƵĂƌLJϮϬϬϵ
Ϯ
KĐƚŽďĞƌϮϬϬϵ
Ϯ͕ϱ
‹‰—”‡ͶǤŠ‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ–Š‡‹–‡”‡•–”ƒ–‡•‘ˆ–Š‡Š‘—•‹‰Ž‘ƒ•
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•„ƒ•‡†‘†ƒ–ƒˆ”‘–Š‡ƒ†–Š‡ƒ–‹‘ƒŽƒ‘ˆŽ‘˜ƒ‹ƒ
‘™‡˜‡”ǡ –Š‡ …Šƒ‰‡ ‘ˆ ”‡‰—Žƒ–‹‘ ™ƒ• ‘„˜‹‘—•Ž› ‘– –Š‡ ‘Ž› ˆƒ…–‘” …‘–”‹„—–‹‰ –‘ –Š‡
†‡…”‡ƒ•‡‘ˆ–Š‡Ž‘˜ƒ‹–‡”‡•–”ƒ–‡•Ǥ‘’”‘˜‹†‡ƒˆ‹”•–Ǧ‘”†‡”‡•–‹ƒ–‡‘ˆ–Š‡•ƒ˜‹‰•–Šƒ–…ƒ„‡
ƒ––”‹„—–‡†–‘–Š‡‹…”‡ƒ•‡†…‘–‡•–ƒ„‹Ž‹–›†—‡–‘”‡‰—Žƒ–‹‘ǡ™‡–‘‘ƒ…–—ƒŽ‹–‡”‡•–”ƒ–‡•’”‹‘”–‘
ˆ—ŽŽ‡ˆˆ‡…–•‘ˆ–Š‡”‡‰—Žƒ–‹‘ƒ†–Š‡‡š–”ƒ’‘Žƒ–‡†–™‘–”‡†•ǤŠ‡ˆ‹”•–‘‡ȋ„Ž—‡Ž‹‡Ȍ‹•ƒŽ‹‡ƒ”
…‘–‹—ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ƒ…–—ƒŽŽ› ‘„•‡”˜‡† –”‡† Ȃ ‹– ‹• –Š‡ …‘—–‡”ˆƒ…–—ƒŽ ‡•–‹ƒ–‡ ‘ˆ ™Šƒ– ™‘—Ž†
Šƒ˜‡ Šƒ’’‡‡† ™‹–Š‘—– –Š‡ ”‡‰—Žƒ–‹‘Ǥ Š‡ •‡…‘† ‘‡ ȋ”‡† Ž‹‡Ȍ ‹• ƒ Ž‹‡ƒ” –”‡† „ƒ•‡† ‘
ƒ…–—ƒŽ†ƒ–ƒƒ†–Š—•”‡’”‡•‡–•ƒ…–—ƒŽ†‡…”‡ƒ•‡ƒˆ–‡”–Š‡”‡‰—Žƒ–‹‘ǤŠ‡†‹ˆˆ‡”‡…‡„‡–™‡‡–Š‡
–™‘–”‡†•…ƒ„‡•‡‡ƒ•ƒˆ‹”•–Ǧ‘”†‡”‡•–‹ƒ–‡‘ˆ…‘•—‡”•ƒ˜‹‰•†—‡–‘–Š‡…Šƒ‰‡Ǥ–…ƒ„‡
•‡‡–Šƒ––Š‡†‹ˆˆ‡”‡…‡”‡ƒ…Š‡†ͲǤ͸Ψ„›ʹͲͳͷǤ
‹‰—”‡ͷǤƒ˜‹‰•ˆ”‘Š‹‰Š‡”…‘–‡•–ƒ„‹Ž‹–›ǣ…–—ƒŽŠ‘—•‹‰Ž‘ƒ•‹–‡”‡•–”ƒ–‡•„‡ˆ‘”‡–Š‡”‡‰—Žƒ–‹‘ƒ†
‡š–”ƒ’‘Žƒ–‹‘‘ˆ’ƒ–Š•™‹–Š‘—–ƒ†™‹–Š”‡‰—Žƒ–‹‘Ǥ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”•„ƒ•‡†‘–Š‡†ƒ–‡’”‘˜‹†‡†„›–Š‡ƒ–‹‘ƒŽƒ‘ˆŽ‘˜ƒ‹ƒ
&RQFOXVLRQ
Š‡…ƒ•‡•–—†›…‘…‡–”ƒ–‡†‘–Š‡†‡˜‡Ž‘’‡–ƒ†–Š‡…——Žƒ–‹˜‡‹’ƒ…–‘ˆ–Š‡–Š”‡‡
’‘Ž‹…›ˆƒ…–‘”•ȋ–Š‡‹–‡”‡•–”ƒ–‡•ǡ–Š‡•–ƒ–‡‹–‡”‡•–”ƒ–‡••—„•‹†›ƒ†–Š‡ƒ”‡–…‘–‡•–ƒ„‹Ž‹–›Ȍ
ƒ’’Ž‹‡† •‹…‡ ʹͲͳͲ Ȃ ʹͲͳͷ ‘ –Š‡ Š‘—•‹‰ Ž‘ƒ ƒ”‡– ‹ Ž‘˜ƒ‹ƒǤ – •Š‘™‡† –Šƒ– ‹…”‡ƒ•‡ ‹
ͳͻͻ
…‘’‡–‹–‹‘‹–Š‡ƒ”‡–ˆ‘””‡ˆ‹ƒ…‹‰‘ˆŠ‘—•‹‰Ž‘ƒ•™‡–Šƒ†‹Šƒ†™‹–Š•‹‰‹ˆ‹…ƒ–
†‡…”‡ƒ•‡ ‹ –Š‡ ‹–‡”‡•– ”ƒ–‡ …Šƒ”‰‡† „‡›‘† ™Šƒ– …ƒ „‡ ‡š’Žƒ‹‡† „› ‘–Š‡” ƒ”‡– ˆƒ…–‘”•Ǥ
”‘ ’‘Ž‹…› ’‡”•’‡…–‹˜‡ ‹– ‹†‹…ƒ–‡• –Š‡ ‡‡† ˆ‘” ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ’‘Ž‹…› ‹’ƒ…– ƒ† ˆ‘” –Š‡
…‘–‹—‹‰’‘Ž‹…›…Šƒ‰‡•–‘”‡ƒ…Š”‡“—‹”‡†‹’ƒ…–‹–Š‡ˆ‹‡Ž†‘ˆ—Ž–‹’Ž‡ƒ…–‘”•ƒ†—Ž–‹’Ž‡
ˆƒ…–‘”•Ǥ
$FNQRZOHGJHPHQWV
Š‹• ™‘” ™ƒ• •—’’‘”–‡† „› –Š‡ ‹‹•–”› ‘ˆ †—…ƒ–‹‘ ‘ˆ Ž‘˜ƒ‹ƒ —†‡” ‰”ƒ–
•…Š‡‡‘ǤǦͲͺͺͲǦͳʹǮ‘™Ž‡†‰‡–‹Ž‹œƒ–‹‘‹–Š‡”‘†—…–‹‘‘ˆ‘Ž‹…›‘…—‡–•‹–Š‡
‘Ž‹…›”‘…‡••ǯǤ
5HIHUHQFHV
ȏͳȐ ǡ ǤǤ ǡ Ǥǡǡ Ǥ ʹͲͲͳǤ Ƿ–”—…–—”ƒŽ Šƒ‰‡ ‹ –Š‡ ‘”–‰ƒ‰‡ ƒ”‡–
ƒ†–Š‡”‘’‡•‹–›–‘‡ˆ‹ƒ…‡DzǤ‘—”ƒŽ‘ˆ‘‡›ǡ”‡†‹–ƒ†ƒ‹‰ǡ͵͵ȋͶȌǣͻͷͷǦͻ͹ͷǤ
ȏʹȐ ǡǤǤʹͲͳ͵ǤǷ‘”–‰ƒ‰‡ƒ”‡–‡•‹‰DzǤ‡˜‹‡™‘ˆ‹ƒ…‡ǡͳ͹ȋͳȌǣͳǦ͵͵Ǥ
ȏ͵Ȑ ˆ‹ƒ…ƒŠ‹–’ƒ”ƒ†ƒǤ•ǡŠ›’‘…‘•—Ž–‹‰Ǥ•ǡˆ‹ƒ…‡Ǥ•
ȏͶȐ ǡ Ǥ ʹͲͳͳǤ ȏ‘Ž‹‡Ȑ Ƿƒ Š›’‘–±› ƒ•‹ ’Žƒ–À‡ ˜‡Íƒǡ –”‡„ƒ ‹…Š Ƿœ”‡ˆ‘”‘˜ƒëDzDzǤ
‘‡–ƒ”›ǡ’”‹ŽʹͲͳͳǤ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘ǣ™™™Ǥ‹ˆ‹Ǥ•Ȁ‹ˆ’Ǥ
ȏͷȐ ǡ Ǥ ʹͲͲͶǤ ǷŠƒ– • ƒ ƒ•‡ –—†› ƒ† Šƒ– • – ‘‘† ˆ‘”ǫDzǡ ‡”‹…ƒ ‘Ž‹–‹…ƒŽ
…‹‡…‡‡˜‹‡™ǡͻͺǣ͵ͶͳǦ͵ͷͶǤ
ȏ͸Ȑ ”‡ƒ•—”›Ǥ ʹͲͳͷǤ Ƿƒ‹‰ ˆ‘” –Š‡ ͸ͷ•– ‡–—”›ǣ †”‹˜‹‰ …‘’‡–‹–‹‘ ƒ† …Š‘‹…‡DzǤ ƒ”…Š
ʹͲͳͷǤ
ȏ͹Ȑ ǡǤǤʹͲͳͶǤǷ
‘˜‡”‡–”‡‰—Žƒ–‹‘ǯ•”‘Ž‡‹–Š‡‘”–‰ƒ‰‡ƒ”‡–DzǤƒ›ʹͲͳͶǤ
ȏͺȐ ǡ Ǥǡ Yǡ Ǥ ͳͻͻͻǤ Ƿ ƒ‰‰”‡‰ƒ–‡ •–”—…–—”ƒŽ ‘†‡Ž ‘ˆ …‘’‡–‹–‹‘ ‹ –Š‡
—”‘’‡ƒ„ƒ‹‰‹†—•–”›DzǤ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‘—”ƒŽ‘ˆ†—•–”‹ƒŽ”‰ƒ‹œƒ–‹‘ǡͳ͹ȋ͹ȌǣͳͲͷͻȂ
ͳͲ͹ͶǤ
ȏͻȐ ǡǤͳͻͻ͹ǤǷ
—‹†‡–‘‡–Š‘†•ˆ‘”–—†‡–•‘ˆ‘Ž‹–‹…ƒŽ…‹‡…‡DzǤ–Šƒ…ƒǡǦ‘†‘ǣ
‘”‡ŽŽ‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ
ȏͳͲȐ ǡ ǤǤ ʹͲͲ͵Ǥ Ƿƒ•‡ –—†› ‡•‡ƒ”…Šǣ ‡•‹‰ ƒ† ‡–Š‘†•Dzǡ ͵”† ‡†Ǥ Š‘—•ƒ† ƒ•Ǧ
‘†‘Ǧ‡™‡ŽŠ‹ǣ
Ǥ
ȏͳͳȐ ž‘‘„ƒž…ŠȀƒƒ™Ͷͺ͵ȀʹͲͲͳǤ
ʹͲͲ
0HWKRGRI1RQZHLJKWHG$YHUDJH$EVROXWH'HYLDWLRQ
LQ&RQWH[WRI,QFRPH,QHTXDOLW\
&DVH6WXG\RIWKH&]HFK5HSXEOLF
785(ę.29È.DPLOD
6FKRRORI%XVLQHVV$GPLQLVWUDWLRQLQ.DUYLQD6LOHVLDQ8QLYHUVLW\LQ2SDYD&]HFK5HSXEOLF
WXUHFNRYD#RSIVOXF]
$EVWUDFW
Š‡ƒ‹‘ˆ–Š‹•’”‡•‡–’ƒ’‡”‹•–‘‹–”‘†—…‡–Š‡ƒŽ–‡”ƒ–‹˜‡‡™‡–Š‘†–‘‡š’”‡••ƒ†‡ƒ•—”‡‹…‘‡
‹‡“—ƒŽ‹–› ‹ –Š‡ •‘…‹‡–› ƒ† ‹ –Š‡ ‡…‘‘›Ǥ Š‡”‡ ‹• ’”‡•‡–‡† —•‡ ‘ˆ –Š‡ ‡–Š‘† ‘ˆ ‘Ǧ™‡‹‰Š–‡†
ƒ˜‡”ƒ‰‡ ƒ„•‘Ž—–‡ †‡˜‹ƒ–‹‘ ˆ‘” ‡š’”‡••‹‰ ƒ† …‘’ƒ”‹‰ ‹…‘‡ ‹‡“—ƒŽ‹–› ‹ …ƒ•‡ ‘ˆ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…
‹›‡ƒ”•ʹͲͲͷǦʹͲͳ͵ǤŠ‡”‡•—Ž–‘ˆ‡ƒ•—”‹‰‘ˆ‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›—•‹‰Š‡–Š‘†‘ˆ‘Ǧ™‡‹‰Š–‡†ƒ˜‡”ƒ‰‡
ƒ„•‘Ž—–‡†‡˜‹ƒ–‹‘‹•ǡ‹’”ƒ…–‹…ƒŽ’ƒ”–‘ˆƒ”–‹…Ž‡ǡ…‘’ƒ”‡†–‘͵‘–Š‡”ǡ™‡ŽŽǦ‘™–”ƒ†‹–‹‘ƒŽ‹†‹…ƒ–‘”•Ǧ
‹‹…‘‡ˆˆ‹…‹‡–ǡ‘„‹‘‘††‡šƒ†ͺͲȀʹͲƒ–‹‘‹‘”†‡”–‘Š‹‰ŠŽ‹‰Š–…‘’ƒ–‹„‹Ž‹–›„‡–™‡‡ƒŽŽ–Š‡•‡
‡–Š‘†• –‘ ‡ƒ•—”‡ ‹…‘‡ ‹‡“—ƒŽ‹–›Ǥ Š”‘—‰Š …‘””‡Žƒ–‹‘ ƒƒŽ›•‹• ™ƒ• …‘ˆ‹”‡† ƒŠ‹‰Š ’‘•‹–‹˜‡
…‘””‡Žƒ–‹‘ „‡–™‡‡ –Š‡ Ž‡˜‡Ž• ‘ˆ ‹…‘‡ ‹‡“—ƒŽ‹–› ‡š’”‡••‡† „› ‡–‹‘‡† ‡–Š‘†•Ǥ Š‡ ƒƒŽ›•‹•
‘ˆ‹…‘‡†‹•–”‹„—–‹‘™‹ŽŽ„‡ƒ†‡‹†‡…‹Ž‡•„ƒ•‡†‘‡’‹”‹…ƒŽ†ƒ–ƒˆ”‘–Š‡—”‘’‡ƒ•–ƒ–‹•–‹…ƒŽ‘ˆˆ‹…‡ǡ
—”‘•–ƒ–ǤŠ‡–‡š–ƒˆ–‡”–”‘†—…–‹‘‹•‘”‰ƒ‹œ‡†•—„•‡“—‡–Ž›ǣ–Š‡•‡…‘† ’ƒ”– ‡š’Žƒ‹•–Š‡ –Š‡‘”‡–‹…ƒŽ
ƒ’’”‘ƒ…Š ‘ˆ –Š‡ ‡–Š‘† ‘ˆ ‘Ǧ™‡‹‰Š–‡† ƒ˜‡”ƒ‰‡ ƒ„•‘Ž—–‡ †‡˜‹ƒ–‹‘Ǥ Š‡ –Š‹”† ’ƒ”– …‘–ƒ‹•
–Š‡…‘…‡’–—ƒŽ ˆ”ƒ‡™‘” ‘ˆ‡’‹”‹…ƒŽ ƒƒŽ›•‹• ƒ† ”‡•—Ž–• ‘ˆ ‹…‘‡ ‹‡“—ƒŽ‹–› ƒ† –Š‡ ‘…Ž—•‹‘
Š‹‰ŠŽ‹‰Š–• •‘‡ ƒŒ‘” …‘…Ž—•‹‘• ‘ˆ †‡–ƒ‹Ž‡† ƒƒŽ›•‹• ƒ†‡ ‹ ’”‡˜‹‘—• …Šƒ’–‡”Ǥ ……‘”†‹‰ –‘”‡•—Ž–•
‘ˆ‹…‘‡ ‹‡“—ƒŽ‹–› …‘’ƒ”‹•‘ ‘ˆ ‡ƒ•—”‹‰ ˜‹ƒ •–ƒ†ƒ”† ‡–Š‘† ƒ—–Š‘” ”‡…‘‡† –‘ —•‡ –Š‡ ‡™
‘‡‡•’‡…‹ƒŽŽ›ˆ‘”‹–•‡ƒ•›…ƒŽ…—Žƒ–‹‘„ƒ•‡†‘…‘‘Ž›ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡†ƒ–ƒ‹–Š‡”‡“—‹”‡†ˆ‘”ƒ–’”‘˜‹†‡†
„›•–ƒ–‹•–‹…ƒŽ‘ˆˆ‹…‡•Ǥ
‡›™‘”†•ǣ‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›Ǣ‡–Š‘†‘ˆ‘Ǧ™‡‹‰Š–‡†ƒ˜‡”ƒ‰‡ƒ„•‘Ž—–‡†‡˜‹ƒ–‹‘
Žƒ••‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣͳ͵ǡ͵ͳǡ͵ͻǡͳͷ
,QWURGXFWLRQ
…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›™ƒ•ƒ†ƒŽ•‘‹•ƒƒ–—”ƒŽ’ƒ”–‘ˆ‡˜‡”›‡…‘‘›ƒ†‹–••‘…‹‡–›Ǥ…‘‡
‹‡“—ƒŽ‹–› ‹ ‡••‡…‡ ‡ƒ• –Šƒ– †‹ˆˆ‡”‡– ’‡‘’Ž‡ ‘” †‹ˆˆ‡”‡– ‰”‘—’• ‘ˆ ’‡‘’Ž‡ ™‹ŽŽ ”‡ƒ…Š
†‹ˆˆ‡”‡–‹…‘‡ƒ†–Š‹•‹…‘‡†‹•’‡”•‹‘†‡–‡”‹‡•Š‘™—…Š–Š‡‰”‡ƒ–”ƒ‰‡‘ˆ‹†‹˜‹†—ƒŽ
‹…‘‡‹•‘…‹‡–›ƒ––Š‡‡…‘‘›‹•ǤȏͳͲȐ
Š‡”‡ ƒ”‡ ƒ› ’‘••‹„‹Ž‹–‹‡• Š‘™ –‘ Ž‘‘ ‘ ‘” ‡ƒ•—”‡ •–ƒ†ƒ”†• ‘ˆ Ž‹˜‹‰ ‹ •‡Ž‡…–‡†
…‘—–”‹‡•Ǥ ‡ ‘ˆ –Š‡ „‡•– ‘™ ‹• ’‡” …ƒ’‹–ƒǤ ‡•’‹–‡ –Š‡ ˆƒ…– –Šƒ– –Š‹• ‹†‹…ƒ–‘” …‘—Ž†
”‡ƒ…Š ”‡Žƒ–‹˜‡Ž› Žƒ”‰‡ ˜ƒŽ—‡ǡ ‹– †‘‡• ‘– ’”‡†‹…ƒ–‡ †‹ˆˆ‡”‡…‡• ‘ˆ ‹…‘‡• ‹ •‘…‹‡–›Ǥ ‘–Š‡”
‹†‹…ƒ–‘”™‡…‘—Ž†Š‡ƒ”ƒ„‘—–˜‡”›‘ˆ–‡‹•ƒ˜‡”ƒ‰‡™ƒ‰‡Ǥ‘–‡˜‡‹–•ƒ‘—–‹•‰—ƒ”ƒ–‡‡‘ˆ
‡…‘‘‹… ™‡ŽŽǦ„‡‹‰Ǥ – ‹• —•—ƒŽ –Šƒ– ‘˜‡” ͷͲΨ ‘ˆ ™‘”‹‰ ’‘’—Žƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ …‘—–”› …ƒ‘–
”‡ƒ…Š –Š‹• ƒ‘—–Ǥ ‡ ‘ˆ –Š‡ „‡•– ‘™ ƒ† —•‡† ‡ƒ•—”‡• ‘ˆ ‹…‘‡ ‹‡“—ƒŽ‹–› ‹• ‹‹
…‘‡ˆˆ‹…‹‡–ƒ†‹–•‰”ƒ’Š‹…ƒŽ”‡’”‡•‡–ƒ–‹‘–Š”‘—‰Š‘”‡œ…—”˜‡Ǥ–…‘—Ž†„‡•—’’Ž‡‡–‡†„›
‘„‹‘‘††‡šƒ†ͺͲȀʹͲƒ–‹‘™Š‹…Šƒ”‡—•‡†ƒ•‘–Š‡”‡–Š‘†•‘ˆ…‘’ƒ”‹•‘‘ˆ‹…‘‡
‹‡“—ƒŽ‹–›ǤȏͳͳȐ
Š‹• ƒ”–‹…Ž‡ ‹• ‹–”‘†—…‹‰ ƒ† —•‹‰ ‡™ǡ ƒŽ–‡”ƒ–‹˜‡ ƒ† ”‡Žƒ–‹˜‡Ž› •‹’Ž‡ ‡–Š‘† ˆ‘”
‡ƒ•—”‹‰ǡ‡š’”‡••‹‰ƒ†ƒƒŽ›•‹‰‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›‹…ƒ•‡‘ˆœ‡…Š‡’—„Ž‹…‹Šƒ„‹–ƒ–•‹
–Š‡’‡”‹‘†‘ˆ›‡ƒ”•ʹͲͲͷȂʹͲͳ͵Ǥ‘‰™‡ŽŽǦ‘™‡–Š‘†•Š‘™–‘‡ƒ•—”‡‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›
„‡Ž‘‰–”ƒ†‹–‹‘ƒŽŽ›‘”‡œ…—”˜‡ǡ
‹‹…‘‡ˆˆ‹…‹‡–ǡ‘‡ˆˆ‹…‹‡–‘ˆ‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›ͺͲȀʹͲȋ‘”
—‹–‹Ž‡ •Šƒ”‡ ”ƒ–‹‘ ‘” ͺͲȀʹͲ ƒ–‹‘Ȍǡ –‹•‘ ‹†‡šǡ Š‡‹Ž ‹†‡šǡ ‘„‹ ‘‘† ‹†‡š ƒ†
ƒ”‹ƒ–‹‘…‘‡ˆˆ‹…‹‡–Ǥ‘”‘”‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ„‘—––Š‡•‡‡–Š‘†••‡‡ˆ‘”‡šƒ’Ž‡ȏͳȐǡȏ͵Ȑǡȏ͸Ȑǡȏ͹Ȑǡ
ȏͺȐǡ ȏͳͲȐǡ ȏͳʹȐ ‘” ȏͳͷȐǤ ƒŽ›•‹• ‘ˆ‹…‘‡ ‹‡“—ƒŽ‹–› ’”‡•‡–‡† ‹ –Š‹• ƒ”–‹…Ž‡ ‹• ˆ‘…—•‡† ‘
‡–Š‘† ‘ˆ ‘Ǧ™‡‹‰Š–‡† ƒ˜‡”ƒ‰‡ ƒ„•‘Ž—–‡ †‡˜‹ƒ–‹‘ –Šƒ– ‹• ‘– ‘”ƒŽŽ› —•‡† ‹ …‘–‡š– ‘ˆ
‹…‘‡ ‹‡“—ƒŽ‹–›Ǥ Š‹• ‡–Š‘† ‹•‰‡‡”ƒŽŽ› —•‡† –‘ ‡š’”‡•• ƒ† ‡ƒ•—”‡ ”‡‰‹‘ƒŽ †‹•’ƒ”‹–‹‡•
ʹͲͳ
„—––Š‡’”‹…‹’Ž‡‘ˆ–Š‹•‡–Š‘†‹•‡ƒ•‹Ž›–”ƒ•ˆ‡”ƒ„Ž‡ƒŽ•‘–‘‡ƒ•—”‡‘–Š‡”‹†‹…ƒ–‘”•‹‘–Š‡”
ƒ”‡ƒ•ƒ†ˆ‹‡Ž†•‘ˆ•–—†›ǤŠ‡‰”‡ƒ–ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡‘ˆ—•‹‰–Š‹•‡–Š‘†‹•‹–•ƒ–Š‡ƒ–‹…ƒŽǦƒŽ‰‡„”ƒ‹…
’”‘…‡†—”‡ˆ‘”…ƒŽ…—Žƒ–‹‰–Š‡…‘‡ˆˆ‹…‹‡–‡š’”‡••‹‰–Š‡†‡‰”‡‡‘ˆ‹‡“—ƒŽ‹–›†‹”‡…–Ž›ƒ†ƒ’–‡†–‘
–Š‡†ƒ–ƒˆ‘”ƒ–‹™Š‹…Šƒ”‡†ƒ–ƒ‘ˆ‹…‘‡†‹•–”‹„—–‹‘’”‘˜‹†‡†„›•–ƒ–‹•–‹…ƒŽ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘•Ǥ
–Š‹• ’”‡•‡–ƒ”–‹…Ž‡ ‹•…‘’ƒ”‡† –Š‡ Ž‡˜‡Ž ‘ˆ‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›‡ƒ•—”‡†„› Š‡”‡ —•‡†‡–Š‘†
™‹–Š Ž‡˜‡Ž• ‘ˆ ‹…‘‡ ‹‡“—ƒŽ‹–› †‡–‡”‹‡ „› •–ƒ†ƒ”† ‡–Š‘†•ǡ •—…Š ƒ• –Š‡ ‹‹ …‘‡ˆˆ‹…‹‡–ǡ
†‡šͺͲȀʹͲƒ†‘„‹‘‘††‡šǤŠ‡”‡™ƒ•’”‘˜‡‡š–”‡‡Ž›’‘•‹–‹˜‡ƒ†Š‹‰Š…‘””‡Žƒ–‹‘
„‡–™‡‡ –Š‡”‡•—Ž–• ƒ† ‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘ ‘ˆ ‹…‘‡ ‹‡“—ƒŽ‹–› „› ‡–Š‘† ‘ˆ ‘Ǧ™‡‹‰Š–‡† ƒ˜‡”ƒ‰‡
ƒ„•‘Ž—–‡ †‡˜‹ƒ–‹‘ ƒ† ƒˆ‘”‡‡–‹‘‡† ‹†‹…ƒ–‘”•Ǥ ƒŽ›•‹• ‘ˆ ‹…‘‡ ‹‡“—ƒŽ‹–› –Š”‘—‰Š –Š‹•
‡–‹‘‡†‡–Š‘†•™‹ŽŽ„‡„ƒ•‡†‘‡’‹”‹…ƒŽ†ƒ–ƒ‘ˆ—”‘•–ƒ–‹–Š‡…Š‘•‡’‡”‹‘†‘ˆ–‹‡ˆ‘”
œ‡…Š‡’—„Ž‹…Ǥ
Š‡”‡•–‘ˆ–Š‡ƒ”–‹…Ž‡‹••–”—…–—”‡†ƒ•ˆ‘ŽŽ‘™•ǣ–Š‡‡š–•‡…–‹‘’”‘˜‹†‡••ƒ‡–Š‡‘”‡–‹…ƒŽ
ƒ’’”‘ƒ…Š –‘ ‡–Š‘† ‘ˆ ‘Ǧ™‡‹‰Š–‡† ƒ˜‡”ƒ‰‡ ƒ„•‘Ž—–‡ †‡˜‹ƒ–‹‘ ƒ† ‹–• †‡…‘’‘•‹–‹‘ ƒ†
‰‹˜‡• ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ƒ„‘—– ‡–Š‘†‘Ž‘‰›Ǥ ‡…–‹‘ ͵ǡ ’‹”‹…ƒŽ ƒƒŽ›•‹• ‘ˆ †‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ ‹…‘‡
‹‡“—ƒŽ‹–›ǡ …‘–ƒ‹• –Š‡ ƒƒŽ›•‹• ‘ˆ –Š‡ ‹…‘‡ ‹‡“—ƒŽ‹–› ‹ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… —•‹‰ –Š‡ ‡–Š‘†
‘ˆ‘Ǧ™‡‹‰Š–‡†ƒ˜‡”ƒ‰‡ƒ„•‘Ž—–‡†‡˜‹ƒ–‹‘ƒ†‘–Š‡”•‡Ž‡…–‡†‡–Š‘†•ǤŠ‡”‡‹•ƒŽ•‘‡–‹‘
–Š‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›†—”‹‰ƒƒŽ›œ‡†’‡”‹‘†‘ˆ–‹‡ƒ†’”‘˜‹†‡•†‹•…—••‹‘•
ƒ„‘—– ”‡Ž‡˜ƒ…‡ ‘ˆ ‡™ ‡–Š‘† ƒ† ‹–• Ž‡‰‹–‹ƒ…› –Š”‘—‰Š •–ƒ–‹•–‹…ƒŽ ˜‡”‹ˆ‹…ƒ–‹‘Ǥ ‹ƒŽŽ› –Š‡
‘…Ž—•‹‘…‘…Ž—†‡•™‹–Š•‘‡‰‡‡”ƒŽ…‘‡–•Ǥ
0DWHULDODQG0HWKRGV
7KHRUHWLFDO$SSURDFKWR0HWKRGRI1RQ:HLJKWHG$YHUDJH$EVROXWH'HYLDWLRQLQ&RQWH[WRI
0HDVXUHPHQW,QFRPH,QHTXDOLW\DQG0HWKRGRORJ\
Š‡ …‘•‹†‡”ƒ„Ž‡ ’ƒ”– ‘ˆ –Š‡‘”‡–‹…ƒŽ ‹–”‘†—…–‹‘ ‘ˆ ‡–Š‘† ‘ˆ ‘Ǧ™‡‹‰Š–‡† ƒ˜‡”ƒ‰‡
ƒ„•‘Ž—–‡†‡˜‹ƒ–‹‘‹•–ƒ‡ˆ”‘ƒ‘–Š‡”ƒ—–Š‘”Ʋ•’—„Ž‹…ƒ–‹‘Ǥȏͳ͵ȐǡȏͳͶȐǤ
‡–Š‘† ‘ˆ ƒ˜‡”ƒ‰‡ †‡˜‹ƒ–‹‘ ”‡ˆŽ‡…–• –Š‡ †‡‰”‡‡ ‘ˆ ˜ƒ”‹ƒ„‹Ž‹–›ǡ †‡ˆ‹‡† ƒ• –Š‡ ƒ”‹–Š‡–‹…
ƒ˜‡”ƒ‰‡‘ˆ–Š‡ƒ„•‘Ž—–‡†‡˜‹ƒ–‹‘•‘ˆ‹†‹˜‹†—ƒŽ˜ƒŽ—‡•‘ˆ‘„•‡”˜‡†‹†‹…ƒ–‘”•ˆ”‘–Š‡•‡Ž‡…–‡†
˜ƒŽ—‡ ȋ‰‹˜‡ ’‘‹–Ȍ ȋˆ‘”‘”‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ƒ„‘—–‡–Š‘† ‘ˆ ƒ„•‘Ž—–‡ ƒ˜‡”ƒ‰‡ †‡˜‹ƒ–‹‘ •‡‡ ˆ‘”
‡šƒ’Ž‡—Ž‡ŒƒȏͻȐ‘”ƒ„—Ƭƒ‘ȏʹȐǤŠ‹•‡–Š‘†‹•–”ƒ†‹–‹‘ƒŽŽ›—•‡†–‘‡š’”‡••–Š‡”‡‰‹‘ƒŽ
†‹•’ƒ”‹–‹‡• ‹ –Š‡ ˆ‘…ƒŽ •‡…–‘”•Ǥ Š‹• ‡–Š‘† …ƒ „‡ ƒŽ•‘ ƒ‡† ƒ• ‡–Š‘† ‘ˆ ‡ƒ ƒ„•‘Ž—–‡
†‡˜‹ƒ–‹‘ ‘” •‹’Ž› ‡–Š‘† ‘ˆ ‡ƒ †‡˜‹ƒ–‹‘Ǥ ‡‡”ƒŽŽ›ǡ –Š‡ †‡˜‹ƒ–‹‘ ‹• ”‡…‘‡† ˆ”‘ –Š‡
‹†‡ƒŽ ˜ƒŽ—‡ǡ ”‡…‘‡†‡† ˜ƒŽ—‡ǡ …‡–”ƒŽ ˜ƒŽ—‡ –Šƒ– ‹• …‘•–”—…–‡† ƒ• •‘‡ –›’‡ ‘ˆ ƒ˜‡”ƒ‰‡ǡ
‡†‹ƒǡ‡ƒ‘ˆ–Š‡†ƒ–ƒ•‡–ƒ†‘–Š‡”Ǥ
Š‹• ˜ƒŽ—‡ …Š‘•‡ Š‡”‡ —†‡”•–ƒ†• –Š‡ ˜ƒŽ—‡ ˆ‘” –Š‡ ‹†‡ƒŽ †‹•–”‹„—–‹‘ ‘ˆ ‹…‘‡ ‹
•‘…‹‡–›ǡ‹‡Ǥ–Š‡˜ƒŽ—‡‘ˆ‡š’”‡••‹‰ƒ„•‘Ž—–‡‡“—ƒŽ‹–›‹‹…‘‡ˆ‘”‡ƒ…Š‹Šƒ„‹–ƒ–•Ǥ‰‡‡”ƒŽ
ƒ„•‘Ž—–‡†‡˜‹ƒ–‹‘‹•…‘•–”—…–‡†‘–Š‡„ƒ•‹•‘ˆ–Š‹•ˆ‘”—Žƒͳǣ
†‹αȁš‹ǦȋšȌȁȋͷȌ
™Š‡”‡ǣ †‹’”‡•‡–•–Š‡ƒ„•‘Ž—–‡†‡˜‹ƒ–‹‘ˆ”‘‹Ǧ–Š‹†‹…ƒ–‘”ǡ
š‹’”‡•‡–•–Š‡‹Ǧ–Š‹†‹…ƒ–‘”ȋ†ƒ–ƒ‡Ž‡‡–ǡ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡Ȍǡ
ȋšȌ‹•–Š‡…Š‘•‡‰‹˜‡’‘‹–Ǥ
†‹…ƒ–‘”ȋšȌ‹•–Š‡‹†‡ƒŽ’‡”…‡–ƒ‰‡˜ƒŽ—‡‘ˆ‹…‘‡™Š‹…Š‰‡–‹…‘…”‡–‡–Š‡’‡”…‡–ƒ‰‡
‘ˆŠ‘—•‡Š‘Ž†•‹•‘…‹‡–›ȋ‘”ƒ–‹˜‡Ȍǡˆ‘”‡šƒ’Ž‡ǡͳͲΨ‘ˆŠ‘—•‡Š‘Ž†•‰‡–’”‡…‹•‡Ž›ͳͲΨ‘ˆ–‘–ƒŽ
‹…‘‡ ȋȋšȌαͳͲΨȌǤ ƒ”‹ƒ„Ž‡ Dzš‹dz ’”‡•‡–• ”‡ƒŽ Š‘—•‡Š‘Ž†Ʋ• ‘‡› ‹…‘‡ …——Žƒ–‡† ‹–‘
”‡Ž‡˜ƒ– †‡…‹Ž‡•ǡ “—‹–‹Ž‡•ǡ “—ƒ”–‹Ž‡ ƒ† ‘–Š‡”Ǥ ‡”‡ ™‡ …ƒ ‰‹˜‡ ƒ ‡šƒ’Ž‡ǡ –Šƒ– ͵ͲΨ
‘ˆŠ‘—•‡Š‘Ž†•‰‘–ͳ͸Ǥ͹Ψ‘ˆ–‘–ƒŽ‹…‘‡‹œ‡…Š‡’—„Ž‹…‹ʹͲͳͲȋš‹αͳ͸Ǥ͹ΨȌǤ
”ƒ’Š‹…ƒŽ†‹•’Žƒ›‘ˆ–Š‡’”‹…‹’Ž‡‡–Š‘†•‘ˆ•–ƒ†ƒ”††‡˜‹ƒ–‹‘‹••Š‘™‹–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰
‹‰—”‡ȋ‹‰—”‡ͳȌǤ
ʹͲʹ
‹‰—”‡ͳǤ‘”‡œ…—”˜‡ƒ•ƒ•‘—”…‡ˆ‘”†‡–‡”‹‡
‹‹…‘‡ˆˆ‹…‹‡–ƒ†˜ƒŽ—‡‘ˆ‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›‡ƒ•—”‡†„›
‡–Š‘†‘ˆ‘Ǧ™‡‹‰Š–‡†ƒ˜‡”ƒ‰‡ƒ„•‘Ž—–‡†‡˜‹ƒ–‹‘
‘—”…‡ǣ—–Š‘”
™˜ƒŽ—‡‘ˆ‘Ǧ™‡‹‰Š–‡†ƒ˜‡”ƒ‰‡ƒ„•‘Ž—–‡†‡˜‹ƒ–‹‘™‡‘„–ƒ‹‡†ˆ”‘–Š‡ˆ‘”—Žƒʹǣ
G LL =
¦
3
L =
()
[L − [
QL
ȋ͸Ȍ
™Š‡”‡ǣ †‹‹ ’”‡•‡–• –Š‡ ƒ˜‡”ƒ‰‡ ƒ„•‘Ž—–‡ †‡˜‹ƒ–‹‘ ˆ”‘ ‹Ǧ–Š ‹†‹…ƒ–‘” ȋ†‡˜‹ƒ–‹‘ ˆ‘”
‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›Ȍǡ
‹’”‡•‡–•–Š‡—„‡”‘ˆ˜ƒŽ—‡•‘ˆ‹Ǧ–Š‹†‹…ƒ–‘”–Šƒ–™‡Šƒ˜‡ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ǡ
ȋšȌ‹•–Š‡ƒ”‹–Š‡–‹…‡ƒ‘ˆ‹Ǧ–Š‹†‹…ƒ–‘”Ǥ
ƒŽ—‡‘ˆ‘Ǧ™‡‹‰Š–‡†ƒ˜‡”ƒ‰‡ƒ„•‘Ž—–‡†‡˜‹ƒ–‹‘ȋ†‹‹Ȍ…ƒŠƒ˜‡˜ƒŽ—‡•ˆ”‘Ͳ–‘ͳͲͲƒ†
‹ˆ˜ƒŽ—‡‘ˆDz†‹‹dz‹•Ž‘™‡”ȋ–Š‡‘”‡…Ž‘•‡–‘ͲȌ–ŠƒŽ‡••‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›‹•„‡–™‡‡–Š‡”‹…Š‡•–
ƒ† ’‘‘”‡•– Š‘—•‡Š‘Ž†• ‹ •‘…‹‡–›Ǥ ‡”ˆ‡…– ‹…‘‡ ‡“—ƒŽ‹–› ‹ –Š‡ •‘…‹‡–› ™‘—Ž† ‘……—” ‹ ƒ
•‹–—ƒ–‹‘™Š‡”‡˜ƒŽ—‡™‘—Ž†…‘‡‘—–œ‡”‘Ǥ
”‘ ƒ ‡–Š‘†‘Ž‘‰‹…ƒŽ ’‡”•’‡…–‹˜‡ǡ –Š‡ ™‘” ‹• „ƒ•‡† ‘ •‡…‘†ƒ”› †ƒ–ƒ ‰ƒ‹‡† „›
—”‘•–ƒ– ȏͷȐǡ …‘…”‡–‡Ž› ˆ”‘ –Š‡ ‘’—Žƒ–‹‘ ƒ† •‘…‹ƒŽ …‘†‹–‹‘•ǡ ‹˜‹‰ …‘†‹–‹‘• ƒ†
™‡Žˆƒ”‡ǡ…‘‡ƒ†Ž‹˜‹‰…‘†‹–‹‘•ǡ…‘‡†‹•–”‹„—–‹‘ƒ†‘‡–ƒ”›’‘˜‡”–›ǡ‹•–”‹„—–‹‘
‘ˆ‹…‘‡„›†‡…‹Ž‡•ƒ•ƒ•Šƒ”‡‘ˆƒ–‹‘ƒŽ‡“—‹˜ƒŽ‹•‡†‹…‘‡ˆ‘”œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǤŠ‡…‘˜‡”‡†
’‡”‹‘† ‹…Ž—†‡• ›‡ƒ”• ʹͲͲͷǦʹͲͳ͵ „‡…ƒ—•‡ ‘ˆ‹••‹‰ …”‡†‹„Ž‡ †ƒ–ƒ ™Š‹…Š ‹• ‘– ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ˆ‘”ƒ
Ž‘‰‡”’‡”‹‘†Ǥ
…‘‡ ‹• —†‡”•–‘‘† ƒ• ƒ –‘–ƒŽ †‹•’‘•ƒ„Ž‡ ‹…‘‡ ‘ˆ ƒ Š‘—•‡Š‘Ž† –Šƒ– ‹• …ƒŽ…—Žƒ–‡† „›
…‘—–‹‰ ’‡”•‘ƒŽ ‹…‘‡ ”‡…‡‹˜‡† „› ƒŽŽ ‡„‡”• ‘ˆ –Š‡ Š‘—•‡Š‘Ž† ’Ž—• ‹…‘‡ ”‡…‡‹˜‡† ƒ–
Š‘—•‡Š‘Ž†Ž‡˜‡ŽǤ‹•’‘•ƒ„Ž‡Š‘—•‡Š‘Ž†‹…‘‡‹…Ž—†‡•ƒŽŽ‹…‘‡ˆ”‘™‘”ȋ‡’Ž‘›‡‡™ƒ‰‡•
ƒ† •‡ŽˆǦ‡’Ž‘›‡– ‡ƒ”‹‰•Ȍǡ ’”‹˜ƒ–‡ ‹…‘‡ ˆ”‘ ‹˜‡•–‡– ƒ† ’”‘’‡”–›ǡ –”ƒ•ˆ‡”•
„‡–™‡‡Š‘—•‡Š‘Ž†•ƒ†ƒŽŽ•‘…‹ƒŽ–”ƒ•ˆ‡”•”‡…‡‹˜‡†‹…ƒ•Š‹…Ž—†‹‰‘Ž†Ǧƒ‰‡’‡•‹‘•ǤȏͶȐ
ƒŽ…—Žƒ–‹‘• ‘ˆ ˜ƒŽ—‡ ‘ˆ ‘Ǧ™‡‹‰Š–‡† ƒ˜‡”ƒ‰‡ ƒ„•‘Ž—–‡ †‡˜‹ƒ–‹‘ ȋ†‹Ȍ ƒ”‡ „ƒ•‡† ‘
…ƒŽ…—Žƒ–‹‘• —•‹‰ ˆ‘”—Žƒ• ȋͳȌ ƒ† ȋʹȌǤ ƒŽ…—Žƒ–‹‘• ‘ˆ ‘„‹ ‘‘† †‡šǡ ‹‹ …‘‡ˆˆ‹…‹‡– ƒ†
ͺͲȀʹͲ†‡š™‡”‡…ƒ””‹‡†‘—–‹•–ƒ†ƒ”†‰‡‡”ƒŽ’”‘…‡••ǤŠ‡•‘ˆ–™ƒ”‡—•‡†™ƒ•š…‡Ž
ƒ†‹‡™•͹ǤŽŽ…ƒŽ…—Žƒ–‹‘•ƒ†‰”ƒ’Š‹…ƒŽƒƒŽ›•‹•‹•ƒ—–Š‘”Ʋ•‘™Ǥ
ʹͲ͵
5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ
(PSLULFDO$QDO\VLVRI'HYHORSPHQWRI,QFRPH,QHTXDOLW\LQ&]HFK5HSXEOLFLQ<HDUV
DQG 'LVFXVVLRQ LQ &RQWH[W RI /HJLWLPDF\ RI 0HWKRG RI 1RQ:HLJKWHG $YHUDJH $EVROXWH
'HYLDWLRQWR0HDVXUHPHQWRI,QFRPH,QHTXDOLW\
Š‡”‡™‡”‡…ƒŽ…—Žƒ–‡†˜ƒŽ—‡•‘ˆͶ‹†‹…ƒ–‘”•ȋƒ‡™‘‡ǡƒ†–Š”‡‡‰‡‡”ƒŽȌ–Šƒ–ƒ”‡—•‡†
ˆ‘”‡š’”‡••‹‰‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›ǤŠ‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆƒ‘—–•‘ˆ‡ƒ…Š‹†‹…ƒ–‘”‹••Š‘™„‡Ž‘™
‹ƒ„Ž‡ͳǤ‘”ƒŽŽ‹†‹…ƒ–‘”•‹•ƒ‡ˆˆ‡…––Šƒ––Š‡Ž‘™‡”˜ƒŽ—‡ȋ”ƒ–‹‘ǡ…‘‡ˆˆ‹…‹‡–Ȍ‹•Ž‘™‡”ȋ‘”‡
…Ž‘•‡–‘ͲȌ–Š‡Ž‡••‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›‹•„‡–™‡‡–Š‡”‹…Š‡•–ƒ†’‘‘”‡•–Š‘—•‡Š‘Ž†•‹•‘…‹‡–›
‹–Š‡”‡‰‹‘‘”’‡”‹‘†‘ˆ–‹‡Ǥ‘™™‡…ƒ•‡‡‹ƒ„Ž‡ͳǡ‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›†‡…”‡ƒ•‡†‹–Š‡
œ‡…Š‡’—„Ž‹…‹–Š‡ƒƒŽ›œ‡†’‡”‹‘†ǤŠ‡”‡™ƒ•ƒ‹’”‘˜‡‡–‘ˆ‹…‘‡‡“—ƒŽ‹–›ƒ„‘—–ͷΨ
ˆ‘” œ‡…Š Š‘—•‡Š‘Ž†• †—”‹‰ ͻ ›‡ƒ”•Ǥ ‹‰Š‡” ‹’”‘˜‡‡–• ‹ ‹…‘‡ ‡“—ƒŽ‹–› –Š”‘—‰Š –Š‡
ͺͲȀʹͲ†‡šȋƒ„‘—–Ǧ͹ΨȌ…ƒ„‡‡š’Žƒ‹‡†„›‹–•’”‘…‡••‘ˆ…ƒŽ…—Žƒ–‹‘ǡ™Š‡Dz‹–‹•…ƒŽ…—Žƒ–‡†
ƒ• –Š‡ ”ƒ–‹‘ ‘ˆ –‘–ƒŽ ‹…‘‡ ”‡…‡‹˜‡† „› –Š‡ ʹͲΨ ‘ˆ –Š‡ ’‘’—Žƒ–‹‘ ™‹–Š–Š‡ Š‹‰Š‡•– ‹…‘‡
–‘–Šƒ–”‡…‡‹˜‡†„›–Š‡ʹͲΨ‘ˆ–Š‡’‘’—Žƒ–‹‘™‹–Š–Š‡Ž‘™‡•–‹…‘‡dzǤȏͶȐ
ƒ„Ž‡ͳǤƒŽ—‡‘ˆ‹†‹…ƒ–‘”ƒ†‹–•…Šƒ‰‡„‡–™‡‡›‡ƒ”•ʹͲͲͷǦʹͲͳ͵
†‹…ƒ–‘”Ȁ‡ƒ”
ʹͲͲͷ
ʹͲͲ͸
ʹͲͲ͹
ʹͲͲͺ
ʹͲͲͻ
ʹͲͳͲ
ʹͲͳͳ
ʹͲͳʹ
ʹͲͳ͵
Ψ…Šƒ‰‡
‹‹
ͳʹǤ͸ͻ
ͳʹǤ͵͹
ͳʹǤʹ͹
ͳʹǤͲ͹
ͳʹǤʹͶ
ͳʹǤͳ͹
ͳʹǤʹͷ
ͳʹǤͳͶ
ͳʹǤͳͳ
ǦͶǤͷ͹Ͳͷ͵
ͺͲȀʹͲ
͵Ǥ͸͹͵
͵Ǥͷ͵ͷ
͵ǤͶͻͲ
͵ǤͶʹ͹
͵ǤͷͲͲ
͵ǤͶ͹ͳ
͵Ǥͷʹͷ
͵ǤͷͲͷ
͵ǤͶͳ͹
Ǧ͸Ǥͻ͸ͺ͹ʹ
ͲǤʹͷͶ
ͲǤʹͶ͹
ͲǤʹͶͷ
ͲǤʹͶͳ
ͲǤʹͶͷ
ͲǤʹͶ͵
ͲǤʹͶͷ
ͲǤʹͶ͵
ͲǤʹͶʹ
ǦͶǤͶͻͳ͹͵
‘„‹‘‘††‡š
ͳͺǤʹͲ
ͳ͹Ǥ͹Ͳ
ͳ͹Ǥ͸Ͳ
ͳ͹ǤʹͲ
ͳ͹ǤͶͲ
ͳ͹Ǥ͵Ͳ
ͳ͹ǤͷͲ
ͳ͹Ǥ͵Ͳ
ͳ͹Ǥ͵Ͳ
ǦͶǤͻͶͷͲͷ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”„ƒ•‡†‘—”‘•–ƒ–
ƒ„Ž‡ ͳ ‹• Š‡”‡ …‘’Ž‡‡–‡† „› ‹‰—”‡ ʹ ™Š‹…Š ‰”ƒ’Š‹…ƒŽŽ› •Š‘™• –Š‡ †‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ
‡ƒ…Š‹†‹…ƒ–‘”–Šƒ–™ƒ•…Š‘•‡ˆ‘”‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‘ˆ‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›Ǥ
)‹‰—”‡ʹǤ‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ•‡Ž‡…–‡†‹†‹…ƒ–‘”•™Š‹…Š”‡ˆŽ‡…–‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…‹›‡ƒ”•
ʹͲͲͷǦʹͲͳ͵
†',,
‹‹
*,1,
5RELQ+RRG,QGH[
6B6
‘—”…‡ǣ—–Š‘”„ƒ•‡†‘—”‘•–ƒ–
ʹͲͶ
Š‡ ƒ‹ ‘ˆ –Š‹• ƒ”–‹…Ž‡ ‹• –‘ ‹–”‘†—…‡ ‡™ ‡–Š‘† ‘ˆ ‡š’”‡••‹‰ ‹…‘‡ ‹‡“—ƒŽ‹–›Ǥ –‹•
‡…‡••ƒ”›–‘ƒ—–Š‡–‹…ƒ–‡”‡Ž‡˜ƒ…‡ƒ†Ž‡‰‹–‹ƒ…›‘ˆ‡–Š‘†‘ˆ‘Ǧ™‡‹‰Š–‡†ƒ˜‡”ƒ‰‡ƒ„•‘Ž—–‡
†‡˜‹ƒ–‹‘ ‹ …‘–‡š– ‘ˆ ‡ƒ•—”‹‰ ‹…‘‡ ‹‡“—ƒŽ‹–› –Š”‘—‰Š •–ƒ–‹•–‹…•Ǥ  ƒ„Ž‡ ʹ ‹• •Š‘™
ƒ–”‹š ‘ˆ ˜ƒŽ—‡• ‘ˆ …‘””‡Žƒ–‹‘ …‘‡ˆˆ‹…‹‡– ƒ† ’”‘„ƒ„‹Ž‹–› ȋ‘ •‹‰‹ˆ‹…ƒ…‡ Ž‡˜‡Ž ͲǤͲͷȌǤ Š‡
…‘””‡Žƒ–‹‘…‘‡ˆˆ‹…‹‡–‹••‘Š‹‰Š„‡…ƒ—•‡‘ˆ‹’—–†ƒ–ƒǤŽŽ…ƒŽ…—Žƒ–‹‘•—•‡†–Š‡•ƒ‡†ƒ–ƒǤ–‹•
ƒŽ•‘‡…‡••ƒ”›–‘‡–‹‘–Šƒ––Š‡”‡‹•‘–”‡“—‹”‡†ƒ‹–‘‘–‡•–ƒ„‘—–•–ƒ–‹‘ƒ”‹–›‘ˆ†ƒ–ƒǤ
ƒ„Ž‡ʹǤ–ƒ–‹•–‹…ƒŽ–‡•–‘ˆ…‘””‡Žƒ–‹‘
†‡š‘””‡Žƒ–‹‘”‘„ƒ„‹Ž‹–›
†‹‹
†‹‹
ͳǤͲͲͲͲͲͲ
ͺͲ̴ʹͲ
ǦǦǦǦǦ
ͺͲȀʹͲ
ͲǤͻͻͻͷͷ͵
ͳǤͲͲͲͲͲͲ
ͲǤͲͲͲͲ
ǦǦǦǦǦ
ͲǤͻͺͺͺͳ͵
ͲǤͻͺͻͲ͵ͻ
ͳǤͲͲͲͲͲͲ
ͲǤͲͲͲͲ
ͲǤͲͲͲͲ
ǦǦǦǦǦ
ͲǤͻͷ͵Ͳͷ͵
ͲǤͻͶ͸͸Ͳͻ
ͲǤͻʹͶ͹ͳͺ
ͳǤͲͲͲͲͲͲ
ͲǤͲͲͲͳ
ͲǤͲͲͲͳ
ͲǤͲͲͲͶ
ǦǦǦǦǦ
‘—”…‡ǣ—–Š‘”
Š‡…‘””‡Žƒ–‹‘ȋ‹–‡””‡Žƒ–‹‘Ȍ„‡–™‡‡–Š”‡‡ȋˆ‘—”Ȍ‹†‹…ƒ–‘”•‹•˜‡”›Š‹‰Š™Š‹…Š‡ƒ•
–Šƒ– –Š‡”‡‹• ƒ Š‹‰Š •‹‰‹ˆ‹…ƒ– †‡’‡†‡…‡ „‡–™‡‡ •‡Ž‡…–‡† ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•Ǥ ‘™‡ …ƒ †‡…Žƒ”‡ –Šƒ–
‡–Š‘†‘ˆ‘Ǧ™‡‹‰Š–‡†ƒ˜‡”ƒ‰‡ƒ„•‘Ž—–‡†‡˜‹ƒ–‹‘…‘—Ž†„‡—•‡†ˆ‘”‡ƒ•—”‹‰ƒ†‡š’”‡••‹‰
‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›ǤŠ‡Ž‡˜‡Ž‘ˆ‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›‡ƒ•—”‡†„›–Š‹•‡™‡–Š‘†…‘””‡•’‘†•–‘
–Š‡Ž‡˜‡Ž‘ˆ‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›‘„–ƒ‹‡†„›…ƒŽ…—Žƒ–‹‰„›‘–Š‡”‰‡‡”ƒŽ‡–Š‘†•Ǥ‘Ǧ™‡‹‰Š–‡†
ƒ˜‡”ƒ‰‡ƒ„•‘Ž—–‡†‡˜‹ƒ–‹‘‡–Š‘†…ƒ‡š’ƒ†–Š‡‡š‹•–‹‰’‘”–ˆ‘Ž‹‘‘ˆ‡–Š‘†•–‘‡ƒ•—”‡ƒ†
‡š’”‡••‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›„‡–™‡‡Š‘—•‡Š‘Ž†•‹•‘…‹‡–›Ǥ
Š‡‰”‡ƒ–’‘•‹–‹˜‡‘ˆ—•‹‰–Š‡Dz‡–Š‘†‘ˆ‡ƒ†‡˜‹ƒ–‹‘dz‹•‹–•‡ƒ•›…ƒŽ…—Žƒ–‹‘„ƒ•‡†‘
…‘‘Ž›ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡†ƒ–ƒ‹–Š‡”‡“—‹”‡†ˆ‘”ƒ–’”‘˜‹†‡†„›•–ƒ–‹•–‹…ƒŽ‘ˆˆ‹…‡•™Š‹Ž‡–Š‡‡‰ƒ–‹˜‡
‹• –Šƒ– –Š‡ ˜ƒŽ—‡ ‘ˆ –Š‹• ‹†‹…ƒ–‘” †‘‡• ‘– –‡ŽŽ —• ƒ›–Š‹‰ ƒ„‘—– ‡šƒ…– †‹•–”‹„—–‹‘ „‡–™‡‡
‹†‹˜‹†—ƒŽ ‰”‘—’• ‘ˆ Š‘—•‡Š‘Ž†• „‡…ƒ—•‡ ‘ˆ ˜ƒŽ—‡ ‘ˆ ‹…‘‡ ‹‡“—ƒŽ‹–› ‹• …ƒŽ…—Žƒ–‡† ƒ• –Š‡
ƒ˜‡”ƒ‰‡‘˜‡”–Š‡’‡”‹‘†ȋ–Š‡•ƒ‡Dz’”‘„Ž‡dz‹•™‹–Š
‹‹…‘‡ˆˆ‹…‹‡––‘‘ȌǤ”‘–Š‹•’‡”•’‡…–‹˜‡
‘ˆ ˜‹‡™ –Š‡ ‘„‹ ‘‘† †‡š ƒ† ͺͲȀʹͲ ƒ–‹‘ ƒ”‡ ‡˜‡ ‘”‡ ‹’”‡…‹•‡Ǥ – ‹• ƒŽ•‘ ‰‘‘† –‘
‡–‹‘–Šƒ–•‹…‡–Š‡…‘””‡Žƒ–‹‘„‡–™‡‡–Š‡”‡•—Ž–•‘„–ƒ‹‡†„›–Š‡‡–Š‘†‘ˆ‘Ǧ™‡‹‰Š–‡†
ƒ˜‡”ƒ‰‡ƒ„•‘Ž—–‡†‡˜‹ƒ–‹‘ƒ†
‹‹…‘‡ˆˆ‹…‹‡–‹••‹‰‹ˆ‹…ƒ–ǡ‹–‹•ƒ†˜‹•ƒ„Ž‡–‘—•‡–Š‡‡–Š‘†‘ˆ
‘Ǧ™‡‹‰Š–‡†ƒ˜‡”ƒ‰‡ƒ„•‘Ž—–‡†‡˜‹ƒ–‹‘–‘‡š’”‡••–Š‡†‡˜‹ƒ–‹‘‹‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›‹•–‡ƒ†
‘ˆ
‹‹…‘‡ˆˆ‹…‹‡–™Š‹…Š…ƒŽ…—Žƒ–‹‘‹•…‘•‹†‡”ƒ„Ž›‘”‡†‹ˆˆ‹…—Ž–Ǥ
&RQFOXVLRQ
Š‡ ƒ‹ ‘ˆ –Š‹• •Š‘”– ’ƒ’‡” ™ƒ• –‘ ’”‡•‡– ‹ –Š‡‘”‡–‹…ƒŽ Ž‡˜‡Ž ƒ ƒŽ–‡”ƒ–‹˜‡ ‡–Š‘†
‘ˆ‡ƒ•—”‹‰ ƒ† ‡š’”‡••‹‰ ‹…‘‡ ‹‡“—ƒŽ‹–›Ǥ Š‡ ‡Ž‹‰‹„‹Ž‹–› ƒ† ”‡Ž‡˜ƒ…‡ ‘ˆ –Š‹• ‡–Š‘†ǡ
‡–Š‘†‘ˆ‘Ǧ™‡‹‰Š–‡†ƒ˜‡”ƒ‰‡ƒ„•‘Ž—–‡†‡˜‹ƒ–‹‘ǡ™ƒ•…Š‡…‡†‹‡’‹”‹…ƒŽ’ƒ”–‘ˆ–Š‹•ƒ”–‹…Ž‡
–Š”‘—‰Š…‘””‡Žƒ–‹‘ƒƒŽ›•‹•‘†ƒ–ƒ‘ˆœ‡…Š‡’—„Ž‹…ˆ‘”–Š‡›‡ƒ”•ʹͲͲͷȂʹͲͳ͵Ǥ
‘Ǧ™‡‹‰Š–‡† ƒ˜‡”ƒ‰‡ ƒ„•‘Ž—–‡ †‡˜‹ƒ–‹‘ ‡–Š‘† ‹• •‹’Ž› ‡–Š‘† –‘ ‡š’”‡•• Ž‡˜‡Ž
‘ˆ‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›‹–Š‡•‘…‹‡–›ƒ†‹’‘”–ƒ–’‘•‹–‹˜‡‘ˆ–Š‹•‡–Š‘†‹•–‘—•‡‹–‡•’‡…‹ƒŽŽ›
ˆ‘” ‹–• ‡ƒ•› …ƒŽ…—Žƒ–‹‘ „ƒ•‡† ‘ …‘‘Ž› ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ †ƒ–ƒ ‹ –Š‡ ”‡“—‹”‡† ˆ‘”ƒ– ’”‘˜‹†‡†
„›•–ƒ–‹•–‹…ƒŽ‘ˆˆ‹…‡•Ǥ
‘Ǧ™‡‹‰Š–‡† ƒ˜‡”ƒ‰‡ ƒ„•‘Ž—–‡ †‡˜‹ƒ–‹‘ ‡–Š‘† ȋ‡–Š‘† ‘ˆ ‡ƒ †‡˜‹ƒ–‹‘Ȍ
…ƒ‡š’ƒ†–Š‡ ‡š‹•–‹‰ ’‘”–ˆ‘Ž‹‘ ‘ˆ‡–Š‘†• ˆ‘” ‡ƒ•—”‹‰ ƒ† ‡š’”‡••‹‰ ‹…‘‡ ‹‡“—ƒŽ‹–›
„‡–™‡‡Š‘—•‡Š‘Ž†•‹•‘…‹‡–›„‡…ƒ—•‡‘ˆ‹–•…‘’ƒ”ƒ–‹˜‡Ž›•‹’Ž‡ˆ‡ƒ•‹„‹Ž‹–›™Š‹Ž‡–Š‡”‡•—Ž–•
ƒ”‡…‘’ƒ”ƒ„Ž‡–‘•–ƒ†ƒ”†ƒ†–”ƒ†‹–‹‘ƒŽ‡–Š‘†•‘ˆ‡ƒ•—”‹‰‹…‘‡‹‡“—ƒŽ‹–›Ǥ
ʹͲͷ
$FNQRZOHGJHPHQWV
Š‹• ’ƒ’‡” ™ƒ• •—’’‘”–‡† „› –Š‡ ‹‹•–”› ‘ˆ †—…ƒ–‹‘ǡ ‘—–Š ƒ† ’‘”–• ™‹–Š‹ –Š‡
•–‹–—–‹‘