AXIALFANS AND ROOF FANS

Transcription

AXIAL FANS
HEP
HEPT
HPX
ROOF FANS
HT
AXIALFANS
AND ROOF FANS
According
EU Regulation
CVT
CHT
OUR
COMMITMENT
TO THE
ENVIRONMENT
Sodeca has begun a new stage
of study and design of new
trends in ventilation which will
help to preserve the environment
and to make the energy saving
which so much concerns today’s
society.
SODECA has concentrated its activity on the production of
industrial fans, ventilation systems and extractors for the removal
of smoke in case of fire since 1983, when it was founded.
SODECA’s fans and extractors are present in all European
countries and in many parts of the world, thanks to the quality of
the product and the methods of research and development used.
Our quality procedures used and certified by BUREAU VERITAS,
in accordance with ISO 9001:2008, are another of the reasons
which make SODECA one of the best and most renowned fan
manufacturers in Europe.
Without a doubt, the most important factor to achieve our
objectives is the human factor, the great professionals who work
at your service, offering not only ventilation equipment but also
solutions to any ventilation need required by our customers.
We offer you the possibility of visiting our facilities in Sant Quirze
de Besora, with over 16,000 square metres of built area, where
you will be able to see our fan manufacture with perfect clarity and
with the highest standards of quality, complying with the ISO and
AMCA standards.
This catalogue is only a small part of our possibilities. Do not
hesitate to contact us. We will put all our experience and our
human resources at your disposal.
In
order
to
obtain
an
improvement in the energetic
consumption, SODECA has
adjusted the impellers in the
maximum efficiency working
area. For this reason there might
be changes in the curves of this
catalogue compared to previous
editions.
Installations
headquarters of
SODECA s.a.,
at Sant Quirze
de Besora and
manufacturing plant
in Santiago
de Chile.
AXIAL
FANS
AND ROOF FANS
Sodeca has specialised since its inception in the design
and manufacture of fans and accessories for industrial
applications.
The union of the experience acquired over decades of
work with fans together with the technology supplied by
engineers in different departments has made it possible
for Sodeca to become one of the largest manufacturers
of industrial ventilation in the world.
The industrial applications require a great capacity for
adaptation to the specifications of each project and
flexibility in manufacture, so as to fulfil the real needs
of each client.
In order to fulfil this objective, Sodeca has a line of
Standard products and a line of products with special
manufacture, for the construction of fans adapted to
the demands of our clients.
For years constant investments have been made in the
development of internal processes and applications
to achieve the manufacture and supply of special
industrial fans, with an extremely limited design and
manufacturing period.
Teamwork of our engineering department, together
with universities and technology centres as well as
close collaboration between the design departments of
our external collaborators makes it possible to achieve
innovative solutions of industrial ventilation in a short
period of time.
Throughout our history, we have developed all kinds of
technology in fans for industrial applications which are
currently used all over the world. It is our objective to
continue to invest in this sector so as to continue to be
one of the most esteemed manufacturers of industrial
fans in the world.
AXIAL FANS
HEP
HEPT
8
Wall-mounted axial fans,
with IP-65 motor
8
Long-cased axial fans, with IP-65
motor
HRE
HCRE
HCD
HC
14
Wall-mounted axial fans
with IP-55 motor
HCH
HFT
Small-diameter wall-mounted
axial fans
20
HCT
Robust wall-mounted
axial and long-cased
fans
Low noise wall-mounted axial fans
with sheet steel impeller and external
rotor motors
22
CJHCH
22
Circular axial fans with
external rotor motor
38
HTM
Cased high-pressure axial fans
96
VAM
103
57
Large long cased axial fans with
external motor
57
HPX/SEC
Long cased
axial fans
with external
motor
94
Ventilators specially designed
for operation in ceramic
and wooden driers
Large long cased axial fans with direct
drive motor
HBA
Axial fans
mobile long cased
4
41
HPX
HCH/SEC
HGTX
HGT
HTP
Axial ventilation units with soundproofed box
27
99
HGI
VAC
Axial fans with galvanised frame
and IP-65 motor and for ducts with
IP-65 motor
Forked tubular
axial fans
105
Large-diameter
axial fan
Fans for extreme conditions
in ovens and driers
101
KITS
SOBREPRESIÓN
107
108
ROOF FANS
HT
Axial roof fans with flat base
HTTI
112
Axial roof fans with sloping base
depending on the roof slope
116
CHRE
CVT
400ºC/2h centrifugal roof fans with
vertical outlet air, hood in aluminium
HTTAL
121
119
CTD
Centrifugal roof fans with low
noise level
126
Centrifugal roof fans for
inlet of chimneys in houses
400ºC/2h centrifugal roof fans
with horizontal outlet air, hood in
aluminium
121
CA-ROOF
129
Centrifugal roof fans for
inlet of chimneys in houses
131
RCH
RCH-400X800 VM
HTSOLAR
TIRACAMINO
Mixed axial roof fans (static +
dynamic) with adjustable base for
roof slopes from 0 to 30%
CHT
Sustainable roof
fans powered
by solar energy
without electrical
installation and
without electricity
consumption
Fans to extract smoke in
chimneys and barbecues
133
134
Fan and chimney top for hybrid
extraction in community housing
136
5
AXIAL
AND
ROOF FANS
CENTRIFUGAL
FANS AND IN-LINE EXTRACTORS
FANS FOR
SMOKE
EXTRACTION
ATEX FANS FOR EXPLOSIVE
ATMOSPHERES AND OTHER
APPLICATIONS
NEW SERIES - NEW PROD
UCTS
NEW CATALOGUES
NEW BUSINESS OPPORTU
NITIES
LOW-PRESSURE
CENTRIFUGAL FANS
AIR CURTAINS FOR
COMMERCIAL AND
INDUSTRIAL APPLICATIONS
HEAT RECOVERY SYSTEMS
AND FILTRATION UNITS
Ask us for
information
Crta. de Berga, km 0,7
E-08580 St. Quirze de Besora
BARCELONA (Spain)
Tel. +34 93 852 91 11
Fax.+34 93 852 90 42
[email protected]
Export sales: [email protected]
www.sodeca.com
VENTILATION SYSTEM
FOR
HOUSES
FULFILMENT OF STANDARDS
SODECA's fans and extractors comply with the following standards:
QUALITY
ISO 9001:2008
Sistemas de gestión de la calidad. Requisitos.
Quality management systems -- Requirements
TESTS
ISO 5801
Ventiladores industriales. Industrial fans -- Performance testing using standardized airways
Industrial fans -- Performance testing using standardized airways
AMCA 210-99
UNE 100212:1990
ISO 13350
ISO 13348
Ventiladores industriales. Métodos de ensayos de ventiladores y su representación de ensayos.
Laboratory Methods of Testing Fans for Aerodynamic Performance Rating
Ventiladores. Dispositivos e instalaciones para el ensayo de ventiladores.
Ventiladores industriales. Ensayos de comportamiento de ventiladores de chorro.
Industrial fans -- Performance testing of jet fans
Industrial fans -- Tolerances, methods of conversion and technical data presentation
FANS FOR HIGH TEMPERATURES
EN 12101-3:2002
Sistemas de control de humos y calor. Parte 3: Especificaciones para aireadores extractores de humos y calor mecánicos.
Smoke and heat control systems - Part 3: Specification for powered smoke and heat exhaust ventilators
ACOUSTICS
ISO 3744
Acústica. Determinación de los niveles de potencia acústica de fuentes de ruido a partir de la presión acústica.
Método de ingeniería para condiciones de campo libre sobre un plano reflectante.
Acoustics -- Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure -- Engineering method in an essentially free field over a reflecting plane
BALANCE AND VIBRATIONS
ISO 1940-1
Vibraciones mecánicas. Calidad de equilibrado
Mechanical vibration -- Balance quality requirements for rotors in a constant (rigid) state -- Part 1: Specification and verification
of balance tolerances
ISO 10816-1
Vibraciones mecánicas. Evaluación de las vibraciones de máquinas
Mechanical vibration -- Evaluation of machine vibration by measurements on non-rotating parts -- Part 1: General guidelines
ISO 14694
Ventiladores industriales. Especificaciones para equilibrado y niveles de vibración
Industrial fans -- Specifications for balance quality and vibration levels
SAFETY (Declaration of EC Compliance)
EN ISO 12100-1
EN ISO 12100-2
EN 60204-1
Seguridad de las máquinas. Conceptos básicos, principios generales para el diseño. Parte 1: Terminología básica, metodología.
Safety of machinery -- Basic concepts, general principles for design -- Part 1: Basic terminology, methodology
Seguridad de las máquinas. Conceptos básicos, principios generales para el diseño. Parte 2: Principios técnicos. Safety of machinery -- Basic concepts, general principles for design -- Part 2: Technical principles
Seguridad de las máquinas. Equipo eléctrico de las máquinas. Parte 1: Requisitos generales.
Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements
EN 294
Seguridad de máquinas. Distancias de seguridad para impedir que se alcancen zonas peligrosas con los miembros superiores
Safety of machinery; safety distances to prevent danger zones from being reached by the upper limbs
ISO 13857
UNE 100250
ISO 12499
Seguridad de máquinas. Distancias de seguridad para impedir que se alcancen zonas peligrosas con los miembros superiores e inferiores. Safety of machinery -- Safety distances to prevent danger zones being reached by upper and lower limbs
Ventiladores industriales. Seguridad mecánica de los ventiladores (equivalente ISO 12499) Ventiladores industriales. Seguridad mécanica en los ventiladores
Industrial fans -- Mechanical safety of fans -- Guarding
DIRECTIVES
Directiva 2006/42/CE
Directiva de máquinas
Machinery Directive
Directiva 89/106/CE
Directiva de baja tensión
Low Voltage Directive
Directiva compatibilidad electromagnética
EMC Directive
Directiva productos de construcción
Construction Products Directive (CPD)
Directiva de requisitos de diseño ecológico para productos que utilizan energía.
Ecodesign Requirements for Energy-related Products Directive
ATEX EXECUTIONS
Directiva ATEX 94/9/CE
Aparatos y sistemas de protección para uso en atmósferas potencialmente explosivas
Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres
EN 14986
EN 13463-1
EN 1127-1
Diseño de ventiladores para trabajar en atmósferas potencialmente explosivas.
Design of fans working in potentially explosive atmospheres
Equipos no eléctricos destinados a atmósferas potencialmente explosivas. Parte 1: Requisitos y metodología básica.
Non-electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres - Part 1: Basic method and requirements
Atmósferas explosivas. Prevención y protección contra la explosión. Parte 1: Conceptos básicos y metodología.
Explosive atmospheres - Explosion prevention and protection - Part 1: Basic concepts and methodology
HEP HEPT
HEP
HEPT
HEP: Wall-mounted axial fans, with IP-65 motor
HEPT: Long-cased axial fans, with IP-65 motor
Wall-mounted axial (HEP) and long-cased fans (HEPT), with fibreglass-reinforced
plastic impeller.
Fan:
• Airflow direction from motor to impeller
• Impeller in polyamide 6 reinforced with fibre glass
• HEP: Sheet steel base plate.
• HEP: Protection guard, meets UNE 100250 standard
• HEPT: Sheet steel tubular casing.
• HEPT: Outside connecting box, IP-65 protection
HEP
Motor:
• Class F motors with ball bearings,
IP-65 protection
• Single-phase 220-240V.-50Hz.
and three-phase 220-240/380-415V.-50Hz.
• Working temperature: -25ºC +60ºC,
4-6-8 poles motors and -25ºC +45ºC, 2 pole
motors
Finish:
• Anticorrosive finish in polyester resin,
polymerised at 190ºC, after alkaline degreasing and phosphate-free pre-treatment.
On request:
• Motor, impeller and guard unit (version F)
• Motor-impeller unit (version G)
• Airflow direction from impeller to motor
• Special windings for different voltages
HEPT
Order code
HEP
HEP: Wall-mounted axial fans,
with IP-65 motor
HEPT: Long-cased axial fans,
with IP-65 motor
45
Impeller
diameter in cm.
4T/HIF
Number of motor poles
4=1400 r/min. 50 Hz
6=900 r/min. 50 Hz
8=750 r/min. 50 Hz
T=Three-phase Air circulation
M=Single-phase I=Impeller
Motor->Impeller
H=High airflow
L=Low airflow
A=Airflow-in
Impeller->Motor
Execution of the fan
Execution
standard
F=Motor impeller
unit
guard
G=Motor impeller
unit
Technical characteristics
Model
HEP-25-2T/H
HEP-25-2M/H
HEP-25-4T/H
HEP-25-4M/H
HEP-31-2T/H
HEP-31-2M/H
HEP-31-4T/H
HEP-31-4M/H
HEP-31-4T/L
HEP-31-4M/L
HEP-35-2T/H
HEP-35-2M/H
8
Speed
-
-
-
-
HEPT-31-2T/H
HEPT-31-2M/H
HEPT-31-4T/H
HEPT-31-4M/H
-
-
HEPT-35-2T/H
HEPT-35-2M/H
(r/min)
2780
2750
1450
1440
2640
2640
1410
1410
1430
1420
2790
2675
Maximum admissible
current (A)
220-240V
380-415V
1.30
1.95
0.69
0.65
1.54
2.30
0.69
0.75
0.69
0.70
2.16
2.80
0.75
-
0.40
-
0.89
-
0.40
-
0.40
-
1.25
-
Absorbed
power at free
airflow (W)
265
345
85
95
400
410
115
130
100
110
550
560
Maximum
Sound
Approx. weight
airflow pressure level
(Kg)
3
(m /h)
dB(A)
HEP HEPT
2300
2300
1250
1250
4000
4000
2400
2400
1950
1950
6020
6020
64
64
52
52
74
74
55
55
54
54
76
76
5.3
5.3
4.5
4.5
7.0
7.0
5.7
5.7
5.1
5.1
8.8
8.8
7.4
7.4
6.2
6.2
9.4
9.4
HEP HEPT
Model
HEP-35-4T/H
HEP-35-4M/H
HEP-35-4T/L
HEP-35-4M/L
HEP-40-4T/H
HEP-40-4M/H
HEP-40-4T/L
HEP-40-4M/L
HEP-40-6T/H
HEP-40-6M/H
HEP-45-4T/H
HEP-45-4M/H
HEP-45-4T/L
HEP-45-4M/L
HEP-45-6T/H
HEP-45-6M/H
HEP-50-4T/H
HEP-50-4M/H
HEP-50-4T/L
HEP-50-4M/L
HEP-50-6T/H
HEP-50-6M/H
HEP-56-4T/H
HEP-56-4M/H
HEP-56-4T/L
HEP-56-4M/L
HEP-56-6T/H
HEP-56-6M/H
HEP-63-4T/H
HEP-63-4T/L
HEP-63-4M/L
HEP-63-6T/H
HEP-63-6M/H
HEP-63-6T/L
HEP-63-6M/L
HEP-63-8T/H
HEP-63-8M/H
Speed
(r/min)
1340
1340
1410
1410
1420
1400
1450
1420
960
960
1400
1400
1440
1360
955
955
1420
1380
1400
1370
950
950
1350
1350
1400
1350
915
915
1415
1375
1375
905
905
945
945
700
700
HEPT-35-4T/H
HEPT-35-4M/H
-
-
HEPT-40-4T/H
HEPT-40-4M/H
-
-
HEPT-40-6T/H
HEPT-40-6M/H
HEPT-45-4T/H
HEPT-45-4M/H
-
-
HEPT-45-6T/H
HEPT-45-6M/H
HEPT-50-4T/H
HEPT-50-4M/H
-
-
HEPT-50-6T/H
HEPT-50-6M/H
HEPT-56-4T/H
HEPT-56-4M/H
-
-
HEPT-56-6T/H
HEPT-56-6M/H
HEPT-63-4T/H
-
-
HEPT-63-6T/H
HEPT-63-6M/H
-
-
-
-
Maximum admissible
current (A)
220-240V
380-415V
0.74
0.43
0.98
-
0.69
0.40
0.75
-
2.10
1.20
1.85
-
2.10
1.20
1.55
-
1.12
0.65
1.06
-
2.11
1.22
2.35
-
2.10
1.20
1.85
-
1.42
0.82
1.40
-
3.10
1.80
3.35
-
2.15
1.25
2.30
-
1.38
0.80
1.38
-
3.63
2.10
5.26
-
3.20
1.85
3.40
-
1.73
1.00
2.12
-
6.92
4.00
5.01
2.90
5.40
-
2.06
1.19
2.70
-
1.62
0.94
1.80
-
1.90
1.10
1.89
-
Absorbed
power at free
airflow (W)
155
160
110
120
245
355
185
260
155
185
475
490
300
315
215
225
740
710
390
430
205
215
870
895
710
755
325
450
1400
1275
1160
405
540
305
330
320
320
Maximum
Sound
Approx. weight
(Kg)
3
(m /h)
dB(A)
HEP HEPT
3500
58
7.1
7.6
3500
58
7.1
7.6
2650
56
6.5
2650
56
6.5
5200
61
10.6
13.5
5200
61
10.6
13.5
4000
60
10.6
4000
60
10.6
3500
54
10.2
13.5
3500
54
10.2
13.5
7300
66
12.5
15.5
7300
66
12.5
15.5
5810
64
11.0
5810
64
11.0
4900
56
11.4
15.5
4900
56
11.4
15.5
10150
69
15.0
18.0
10150
69
15.0
18.0
7300
67
13.0
7300
67
13.0
6150
59
13.2
18.0
6150
59
13.2
18.0
12800
72
21.0
28.0
12800
72
21.0
28.0
10900
70
19.0
10900
70
19.0
8250
62
17.0
28.0
8250
62
17.0
28.0
18700
82
25.8
33.5
16500
75
23.0
16500
75
23.0
12050
65
20.2
33.5
12050
65
20.2
33.5
9450
63
19.4
9450
63
19.4
8250
57
19.2
8250
57
19.2
-
Erp. BEP (best efficiency point) characteristics
MC
EC
VSD
SR
Model
25-4T/H
25-4M/H
31-2T/H
31-2M/H
31-4T/H
31-4M/H
31-4T/L
31-4M/L
35-2T/H
35-2M/H
35-4T/H
35-4M/H
35-4T/L
35-4M/L
40-4T/H
MC
-
-
A
A
-
-
-
-
A
A
A
A
-
-
A
ηe[%] Efficiency
N
Degree of efficiency
[kW]
Electrical power
3
[m /h] Airflow
[mmH2O] Static or total pressure (According to EC)
[RPM] Speed
Measurement category
Efficiency category
S Static
T Total
Variable-speed drive
Specific relationship
EC
-
-
S
S
-
-
-
-
S
S
S
S
-
-
S
VSD
-
-
NO
NO
-
-
-
-
NO
NO
NO
NO
-
-
NO
SR
-
-
1.00
1.00
-
-
-
-
1.00
1.00
1.00
1.00
-
-
1.00
ηe[%]
-
-
30.3%
28.9%
-
-
-
-
35.3%
34.6%
28.3%
26.1%
-
-
26.8%
N
-
-
39.2
37.6
-
-
-
-
42.9
42.2
39.9
37.4
-
-
37.5
(kW)
0.083
0.096
0.397
0.417
0.109
0.122
0.096
0.109
0.620
0.632
0.145
0.158
0.117
0.124
0.202
(m3/h)
986
990
2782
2793
1304
1290
1141
1161
4356
4396
2167
2191
1874
1919
2135
(mmH2O)
2.73
2.72
15.89
15.84
5.05
5.10
4.37
4.30
18.46
18.28
6.95
6.89
4.95
4.97
9.28
(RPM)
1471
1466
2827
2854
1449
1461
1460
1452
2880
2851
1418
1430
1443
1451
1470
9
HEP HEPT
Model
40-4T/L
45-4T/H
45-4M/H
45-4T/L
45-4M/L
50-4T/H
50-4M/H
50-4T/L
50-4M/L
50-6T/H
50-6M/H
56-4T/H
56-4M/H
56-4T/L
56-4M/L
56-6T/H
63-4T/H
63-4T/L
63-4M/L
63-6T/H
63-6T/L
63-6M/L
MC
EC
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
VSD
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
SR
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
ηe[%]
26.3%
33.1%
29.3%
33.0%
30.9%
31.1%
30.1%
32.9%
29.0%
28.6%
26.8%
31.3%
30.8%
30.3%
29.0%
27.7%
32.0%
36.0%
34.8%
28.5%
29.7%
28.4%
N
(kW)
(m3/h)
37.5
41.8
37.6
42.7
40.4
38.7
37.6
41.8
37.6
39.5
37.5
38.3
37.7
37.7
36.2
37.5
37.7
41.9
40.8
37.6
39.3
37.9
0.172
0.418
0.480
0.292
0.314
0.626
0.645
0.387
0.438
0.187
0.201
0.798
0.817
0.697
0.730
0.283
1.253
1.170
1.138
0.373
0.300
0.314
2248
4235
4541
3719
3805
5994
5967
4894
4853
3484
3601
7546
7780
7344
7358
4469
10152
10263
10512
6577
5326
5389
(mmH2O)
7.41
11.98
11.37
9.53
9.36
11.92
11.96
9.54
9.61
5.64
5.50
12.16
11.88
10.57
10.55
6.46
14.52
15.10
13.85
5.95
6.13
6.07
(RPM)
1476
1447
1450
1467
1439
1458
1446
1446
1434
977
979
1432
1442
1448
1432
964
1462
1432
1445
957
973
969
Acoustic features
The specified values are determined according to free field measurements of pressure and sound levels in dB(A) at an equivalent distance of
twice the fan’s span plus the impeller’s diameter, with a minimum of 1.5 m.
Sound power Lw(A) spectrum in dB(A) via frequency band in Hz.
Model
25-2/H
25-4/H
31-2/H
31-4/H
31-4/L
35-2/H
35-4/H
35-4/L
40-4/H
40-4/L
40-6/H
45-4/H
45-4/L
10
63
39
27
49
30
29
51
33
31
36
35
29
43
41
125 250500 1000200040008000
52
64
68
70
70
66
58
40
52
56
58
58
54
46
62
74
78
80
80
76
68
43
55
59
61
61
57
49
42
54
58
60
60
56
48
64
76
80
82
82
78
70
46
58
62
64
64
60
52
44
56
60
62
62
58
50
49
61
65
67
67
63
55
48
60
64
66
66
62
54
42
54
58
60
60
56
48
57
69
72
74
75
71
62
55
67
70
72
73
69
60
Model
45-6/H
50-4/H
50-4/L
50-6/H
56-4/H
56-4/L
56-6/H
63-4/H
63-4/L
63-6/H
63-6/L
63-8/H
63
33
46
44
36
49
47
39
61
54
44
42
36
125 250500 1000200040008000
47
59
62
64
65
61
52
60
72
75
77
78
74
65
58
70
73
75
76
72
63
50
62
65
67
68
64
55
63
75
78
80
81
77
68
61
73
76
78
79
75
66
53
65
68
70
71
67
58
75
87
90
92
92
89
80
68
80
83
85
85
82
73
58
70
73
75
75
72
63
56
68
71
73
73
70
61
50
62
65
67
67
64
55
HEP HEPT
Dimensions in mm
HEP
Standard version with
connection box
Model
A
Version on request without
connection box
E
F
D2T 4T6T8T 2T 4T 6T8T G H
B
C
HEP-25
330 275
262
260
189
179
-
-
213
203
-
-
11
56
8.5
JK L
310
M.8
HEP-31..../H
400 336
310.5
308
190
180
-
-
214
204
-
-
11
75
10.5
380
M.8
HEP-31.../L
400 336
310.5
308
-
180
-
-
-
204
-
-
11
75
10.5
380
M.8
HEP-35.../H
465 390
362.5
360
217
187
-
-
241
211
-
-
11
86
10.5
450
M.8
HEP-35.../L
465 390
362.5
360
-
187
-
-
-
211
-
-
11
86
10.5
450
M.8
HEP-40.../H
532 452
412.5
410
-
206
186
-
-
226
205
-
11
97.5
10.5
500
M.8
HEP-40.../L
532 452
412.5
410
-
206
-
-
-
226
-
-
11
97.5
10.5
500
M.8
HEP-45.../H
596 504
462.5
460
-
214
199
-
-
234
218
-
11
105
10.5
560
M.8
HEP-45.../L
596 504
462.5
460
-
214
-
-
-
234
-
-
11
105
10.5
560
M.8
HEP-50.../H
665 562
516.5
514
-
255
235
-
-
275
254
-
11
115
10.5
640
M.8
HEP-50.../L
665 562
516.5
514
-
240
-
-
-
260
-
-
11
115
10.5
640
M.8
HEP-56.../H
710 630
563
560
-
287
247
-
-
306
266
-
15
115
10.5
721
M.8
-
HEP-56.../L
710 630
563
560
-
267
-
-
286
-
-
15
115
10.5
721
M.8
HEP-63.../H
800 710
638
635
-
-
257 247
-
340
276
266
15
140
10.5
820
M.8
HEP-63.../L
800 710
638
635
-
-
247
-
340
266
-
15
140
10.5
820
M.8
-
HEPT
Model
A
B
HEPT-31
385
355
308
DEJ
200
10
Drills No.
8
HEPT-35
425
395
360
220
10
8
HEPT-40
490
450
410
220
12
8
HEPT-45
540
500
460
220
12
8
HEPT-50
600
560
514
230
12
12
HEPT-56
660
620
560
260
12
12
HEPT-63
730
690
635
350
12
12
11
HEP HEPT
Characteristic curves
Q = Airflow in m3/h, m3/s and cfm.
12
Pe= Static pressure in mmH2O, Pa and inwg.
HEP HEPT
Accessories
See accessories section.
INT
RM
AR
RFT/ RFM
PANELS
PL
P
PT/H
RI
RT
BTUB
BAC
PS
S
SI
13
HC
HC
Wall-mounted axial fans, with IP-55 motor
Wall-mounted axial fans with fibreglass-reinforced plastic impeller
Fan:
• Sheet steel base plate.
• Protection guard, meets UNE 100250 standard
• Models 71, 80, 90 and 100, the protective grille is supplied as an accessory
Motor:
• Single-phase two-speed motors with IE-2 efficiency, except lower
powers 0.75 kW.
• Class F motors, with ball bearings and IP55 protection, except single-phase
versions from size 45 to size 63, IP54 protection, one- or two-speed
depending on the model
• Single-phase 230V -50Hz. and three-phase 230/400V.50Hz. (up to 5.5CV.)
and 400/690V.-50Hz. (power over 5.5CV.)
• Working temperature: -25ºC+ 60ºC
HC
HC
71, 80,
90,100
Finish:
On request:
• Motor, impeller and guard unit (version F)
• Motor-impeller unit, version G.
• Airflow direction from impeller to motor.
• Special windings for different voltages.
Order code
HC
Wall-mounted axial fans,
with IP-55 motor
25
Impeller
diameter in cm.
2T/HIF
2=2900 r/min. 50 Hz
4=1400 r/min. 50 Hz
6=900 r/min. 50 Hz
8=750 r/min. 50 Hz
12=500 r/min. 50 Hz
T=Three-phase Air circulation
M=Single-phase I=Impeller
Motor->Impeller
H=High airflow
L=Low airflow
A=Airflow-in
Impeller->Motor
Execution of the fan
Execution
standard
F=Motor impeller
unit
guard
G=Motor impeller
unit
Model
HC-25-2T/H
HC-25-2M/H
HC-25-4T/H
HC-25-4M/H
HC-31-2T/H
HC-31-2M/H
HC-31-4T/H
14
Speed
(r/min)
2730
2770
1320
1380
2750
2700
1320
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
690V
0.74
0.43
0.98
0.96
0.56
0.65
1.21
0.70
1.85
0.96
0.56
Installed
power
(kW)
0.12
0.12
0.10
0.10
0.18
0.18
0.10
Maximum
airflow
(m3/h)
2200
2200
1300
1300
3650
3600
2400
Sound
Approx. weight
pressure level
(Kg)
dB(A)
64
64
51
51
72
72
54
5
5
5
5
6
6
6
HC
Model
HC-31-4M/H
HC-31-4T/L
HC-31-4M/L
HC-35-2T/H
HC-35-4T/H
HC-35-4M/H
HC-35-4T/L
HC-35-4M/L
HC-40-4T/H
HC-40-4M/H
HC-40-4T/L
HC-40-4M/L
HC-40-6T/H
HC-40-6M/H
HC-45-4T/H
HC-45-4M/H
HC-45-4T/L
HC-45-4M/L
HC-45-6T/H
HC-45-6M/H
HC-50-4T/H
HC-50-4M/H
HC-50-4T/L
HC-50-4M/L
HC-50-6T/H
HC-50-6M/H
HC-56-4T/H
HC-56-4/8T/H
HC-56-4T/L
HC-56-4M/L
HC-56-6T/H
HC-56-6M/H
HC-63-4T/H
HC-63-4/8T/H
HC-63-4T/L
HC-63-4M/L
HC-63-6T/H
HC-63-6M/H
HC-71-4T/H
HC-71-4/8T/H
HC-71-6T/H
HC-71-6/12T/H
HC-71-6M/H
HC-80-4T/H
HC-80-4/8T/H
HC-80-4T/L
HC-80-6T/H
HC-80-6/12T/H
HC-80-6T/L
HC-90-4T/H
HC-90-4/8T/H
HC-90-4T/L
HC-90-6T/H
HC-90-6/12T/H
HC-90-6T/L
HC-90-8T/H
HC-100-4T/H
HC-100-4/8T/H
HC-100-4T/L
HC-100-6T/H
HC-100-6/12T/H
HC-100-6T/L
HC-100-8T/H
Speed
(r/min)
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
690V
1380
1.03
1320
0.65
0.38
1380
0.65
2710
1.92
1.11
1320
0.96
0.56
1380
1.03
1320
0.96
0.56
1380
0.65
1350
1.66
0.96
1370
2.00
1320
0.96
0.56
1380
1.03
900
1.51
0.87
970
1.30
1370
2.02
1.17
1400
2.76
1350
1.66
0.96
1370
2.00
900
1.51
0.87
950
1.50
1380
2.92
1.69
1350
5.02
1350
1.66
0.96
1370
2.00
900
2.24
1.30
900
2.69
1400
4.03
2.32
1440 / 710
2.9 / 1.3
1380
2.92
1.69
1380
4.60
900
2.24
1.30
900
2.69
1400
4.03
2.32
1440 / 710
2.9 / 1.3
1410
3.10
1.79
1430
4.78
900
2.24
1.30
890
3.00
1430
5.96
3.44
1420 / 700
3.5 / 1.5
945
3.90
2.20
935 / 435 2.2 / 0.87
900
4.97
1445
10.96
6.33
1430 / 710
6.5 / 2.3
1430
5.96
3.44
945
3.90
2.20
935 / 435 2.2 / 0.87
900
2.99
1.73
1440
14.10
8.12
1430 / 710
8.2 / 2.9
1445
10.96
6.33
955
6.42
3.71
970 / 470
4.6 / 1.9
945
4.88
2.82
695
3.53
2.04
1440
11.60
6.72
1450 / 720 11.8 / 3.8
1440
14.10
8.12
955
6.42
3.71
970 / 470
4.6 / 1.9
945
4.88
2.82
705
4.68
2.70
Installed
power
(kW)
0.10
0.08
0.10
0.37
0.10
0.10
0.10
0.10
0.25
0.25
0.10
0.10
0.25
0.25
0.37
0.37
0.25
0.25
0.25
0.25
0.55
0.55
0.25
0.25
0.37
0.37
1.10
1.10/0.25
0.55
0.55
0.37
0.37
1.10
1.10/0.25
0.75
0.55
0.37
0.37
1.50
1.50/0.37
0.75
0.75/0.15
0.75
3.00
3.0/0.60
1.50
0.75
0.75/0.15
0.55
4.00
4.00/0.80
3.00
1.50
1.50/0.25
1.10
0.55
5.50
5.50/1.10
4.00
1.50
1.50/0.25
1.10
0.75
Maximum
airflow
(m3/h)
2400
1800
1750
6050
3550
3550
2600
2600
5200
5200
4050
4050
3700
3700
7300
7300
5600
5600
5150
5150
10200
10200
7400
7400
6300
6300
13000
13000/6500
11050
11050
8300
8300
16450
16450/8225
14400
14400
12350
12350
22150
22200/11100
17300
17350/8675
15600
33000
33000/16500
25000
22000
22000/11000
19200
43700
43700/21850
33700
33300
33300/16650
26550
19800
54000
54000/27000
42750
37000
37000/18500
29000
26950
Sound
Approx. weight
pressure level
(Kg)
dB(A)
54
52
52
76
58
58
56
56
63
63
59
59
55
55
66
66
63
63
57
57
69
69
66
66
59
59
72
72/57
70
70
61
61
74
74/59
73
73
64
64
78
78/63
66
66/51
65
82
82/67
79
71
71/56
70
86
86/69
83
76
76/61
73
69
88
88/73
84
78
78/63
76
72
6
6
6
8
7
7
7
7
10
10
8
8
10
10
14
14
11
11
14
14
18
18
12
12
18
18
24
24
18
18
19
19
26
26
19
19
21
21
35
35
36
35
36
55
53
44
45
44
39
68
74
63
60
70
55
54
85
95
71
63
73
58
61
15
HC
MC
EC
VSD
SR
Model
MC
HC-25-4T/H
HC-25-4M/H
HC-31-2T/H
HC-31-2M/H
HC-31-4T/H
HC-31-4M/H
HC-31-4T/L
HC-31-4M/L
HC-35-2T/H
HC-35-4T/H
HC-35-4M/H
HC-35-4T/L
HC-35-4M/L
HC-40-4T/H
HC-40-4M/H
HC-40-4T/L
HC-40-4M/L
HC-45-4T/H
HC-45-4M/H
HC-45-4T/L
HC-45-4M/L
HC-45-6T/H
HC-45-6M/H
HC-50-4T/H
HC-50-4M/H
HC-50-4T/L
HC-50-4M/L
HC-56-4T/H
HC-56-4/8T/H
HC-56-4T/L
HC-56-4M/L
HC-56-6T/H
HC-56-6M/H
HC-63-4T/H
HC-63-4/8T/H
HC-63-4T/L
HC-63-4M/L
HC-63-6T/H
HC-63-6M/H
HC-71-4T/H
HC-71-4/8T/H
HC-71-6T/H
HC-71-6/12T/H
HC-71-6M/H
HC-80-4T/H
HC-80-4/8T/H
HC-80-4T/L
HC-80-6T/H
HC-80-6/12T/H
HC-80-6T/L
HC-90-4T/H
HC-90-4/8T/H
HC-90-4T/L
HC-90-6T/H
HC-90-6/12T/H
HC-90-6T/L
HC-90-8T/H
HC-100-4T/H
HC-100-4/8T/H
HC-100-4T/L
HC-100-6T/H
HC-100-6/12T/H
HC-100-6T/L
HC-100-8T/H
16
-
-
A
A
-
-
-
-
A
A
A
-
-
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
ηe[%] Efficiency
N
[kW]
Electrical power
3
[m /h] Airflow
[RPM] Speed
Efficiency category
S Static
T Total
EC
-
-
S
S
-
-
-
-
S
S
S
-
-
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
VSD
-
-
NO
NO
-
-
-
-
NO
NO
NO
-
-
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
SR
-
-
1.00
1.00
-
-
-
-
1.00
1.00
1.00
-
-
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
ηe[%]
-
-
28.7%
27.9%
-
-
-
-
35.6%
31.5%
26.3%
-
-
29.8%
28.0%
30.6%
26.7%
36.3%
31.4%
31.9%
28.1%
28.8%
26.8%
34.2%
29.7%
40.8%
37.2%
35.8%
31.9%
38.7%
38.1%
32.6%
28.7%
40.1%
32.4%
40.7%
33.3%
33.4%
31.7%
42.0%
37.6%
34.4%
30.7%
29.4%
48.4%
42.8%
50.1%
44.3%
39.8%
46.3%
49.2%
43.0%
45.7%
40.2%
37.1%
41.5%
39.2%
47.2%
42.8%
49.9%
50.5%
48.3%
49.3%
37.8%
N
-
-
38.5
37.5
-
-
-
-
43.4
43.1
37.5
-
-
39.5
37.5
41.7
37.5
45.0
39.7
41.7
37.5
39.7
37.5
41.8
37.0
49.9
46.0
41.9
37.7
46.1
45.6
41.8
37.6
46.0
37.8
47.6
39.7
41.5
39.6
46.8
42.0
41.9
37.7
36.4
51.5
45.5
54.8
50.8
46.0
53.3
52.0
45.4
49.1
45.1
41.8
47.1
46.7
48.6
43.9
52.0
55.1
52.8
54.8
44.1
(kW)
0.099
0.102
0.284
0.296
0.110
0.116
0.099
0.104
0.584
0.144
0.172
0.115
0.123
0.290
0.311
0.174
0.199
0.423
0.490
0.283
0.322
0.190
0.205
0.611
0.708
0.360
0.395
1.066
1.205
0.661
0.673
0.353
0.402
1.164
1.429
0.806
0.986
0.521
0.554
1.793
2.034
0.667
0.798
0.772
3.247
3.680
1.814
0.935
1.041
0.802
3.650
4.191
2.923
1.640
1.778
1.301
0.667
5.992
6.592
4.634
1.905
1.992
1.342
1.023
(m3/h)
707
693
1781
1764
1392
1388
922
948
3352
2044
2028
1466
1502
3617
3713
2394
2375
4282
4333
3635
3728
2675
2819
5349
5551
4320
4120
8315
8515
7355
7501
5086
5247
9340
9621
8607
8333
7201
7578
13627
13456
9443
10137
10923
19996
20166
12760
12533
12670
10262
24299
24026
19552
15731
15887
14635
11772
28190
28757
23348
20265
20356
17161
16029
mmH2O
5.15
5.24
16.86
17.16
6.66
6.68
6.81
6.44
22.79
8.13
8.19
6.79
6.63
8.79
8.63
8.17
8.23
13.18
13.05
9.12
8.93
7.51
7.17
14.34
13.90
12.50
13.08
16.85
16.59
12.76
12.57
8.30
8.09
18.35
17.69
14.00
14.47
8.89
8.51
20.31
20.90
8.94
8.89
7.63
28.89
28.66
26.16
12.14
12.02
13.31
27.16
27.54
25.10
15.38
15.24
13.55
8.16
36.83
36.01
36.36
17.44
17.37
14.17
8.86
(RPM)
1407
1432
2743
2783
1397
1423
1389
1432
2703
1365
1387
1393
1419
1395
1406
1337
1369
1403
1418
1398
1403
935
953
1412
1418
1370
1381
1421
1454
1405
1422
941
929
1413
1445
1423
1385
913
903
1431
1421
963
953
929
1449
1433
1430
948
939
902
1452
1439
1454
961
974
949
707
1442
1453
1440
954
971
948
709
HC
Dimensions in mm
HC 25...63
HC 71...100
Model
B
C
B
C
HC-25
330 275
A
262
260 236.5 11
D EG H JK
56
8.5 310
HC-71-4T/H
850 810
715
711
395 20
170 14.5
HC-31-2
400 336 310.5
308 264.5 11
65 10.5 380
HC-71-6T/H
850 810
715
711
395 20
170 14.5
HC-31-4
400 336 310.5
308 245.5 11
65 10.5 380
HC-80-4T/H
970 910
801
797
488 20
210 14.5
HC-35-2
465 390 362.5
360 275.5 11
76 10.5 450
HC-80-4T/L
970 910
801
797
458 20
210 14.5
HC-35-4
465 390 362.5
360 256.5 11
76 10.5 450
HC-80-6T/H
970 910
801
797
458 20
210 14.5
HC-40-4.../H
532 452 412.5
410 297.5 11 97.5 10.5 500
HC-80-6T/L
970 910
801
797
416 20
210 14.5
HC-40-4.../L
532 452 412.5
410 278.5 11 97.5 10.5 500
HC-90-4T/H
1170 1110
918
914
511 20
210 14.5
HC-40-6.../H
532 452 412.5
410 308.5 11 97.5 10.5 500
HC-90-4T/L
1170 1110
918
914
488 20
210 14.5
HC-45-4.../H
596 504 462.5
460 315.5 11
105 10.5 560
HC-90-6T/H
1170 1110
918
914
488 20
210 14.5
HC-45-4.../L
596 504 462.5
460 304.5 11
105 10.5 560
HC-90-6T/L
1170 1110
918
914
455 20
210 14.5
HC-45-6.../H
596 504 462.5
460 315.5 11
105 10.5 560
HC-90-8T/H
1170 1110
918
914
455 20
210 14.5
HC-50-4T/H
665 562 516.5
514 325.5 11
115 10.5 640
HC-100-4T/H 1170 1110
1003
999
548 20
220 14.5
HC-50-4M/H
665 562 516.5
514
351 11
115 10.5 640
HC-100-4T/L 1170 1110
1003
999
521 20
220 14.5
HC-50-4.../L
665 562 516.5
514 283.5 11
115 10.5 640
HC-100-6T/H 1170 1110
1003
999
498 20
220 14.5
HC-50-6.../H
665 562 516.5
514
351 11
115 10.5 640
HC-100-6T/L 1170 1110
1003
999
468 20
220 14.5
HC-56-4T/H
710 630
563
560
374 15
115 10.5 721
HC-100-8T/H 1170 1110
1003
999
498 20
220 14.5
HC-56-4T/L
710 630
563
560 325.5 15
115 10.5 721
HC-56-4M/L
710 630
563
560
351 15
115 10.5 721
HC-56-6.../H
710 630
563
560
351 15
115 10.5 721
HC-63-4T/H
800 710
638
635
399 15
140 10.5 820
HC-63-4.../L
800 710
638
635
376 15
140 10.5 820
HC-63-6.../H
800 710
638
635
376 15
140 10.5 820
Model
A
D EG H J
Acoustic features
Model
25-2/H
25-4/H
31-2/H
31-4/H
31-4/L
35-2/H
35-4/H
35-4/L
40-4/H
40-4/L
40-6/H
45-4/H
45-4/L
45-6/H
50-4/H
50-4/L
50-6/H
56-4/H
56-6/H
56-8/H
56-4/L
63-4/H
63-6/H
63-8/H
63
38
25
46
28
26
50
32
30
28
29
20
33
36
24
36
39
26
39
28
24
43
43
33
28
125 250500 1000200040008000
48
65
65
73
69
62
53
35
52
52
60
56
49
40
56
73
73
81
77
70
61
38
55
55
63
59
52
43
36
53
53
61
57
50
41
60
77
77
85
81
74
65
42
59
59
67
63
56
47
40
57
57
65
61
54
45
45
57
65
70
70
66
59
45
55
59
66
66
62
55
37
49
57
62
62
58
51
50
63
70
75
76
71
64
51
61
66
72
73
69
62
41
54
61
66
67
62
55
53
66
73
78
79
74
67
54
64
69
75
76
72
65
43
56
63
68
69
64
57
56
69
76
81
82
77
70
45
58
65
70
71
66
59
41
54
61
66
67
62
55
58
68
73
79
80
76
69
60
73
80
85
86
81
74
50
63
70
75
76
71
64
45
58
65
70
71
66
59
Model
63-4/L
71-4/H
71-6T/H
71-6M/H
71-8/H
71-12/H
80-4/H
80-6/H
80-8/H
80-12/H
80-4/L
80-6/L
90-4/H
90-6/H
90-8/H
90-12/H
90-4/L
90-6/L
100-4/H
100-6/H
100-8/H
100-12/H
100-4/L
100-6/L
63
48
47
35
34
32
20
60
49
45
34
57
48
64
54
47
39
61
51
68
58
52
43
64
56
125 250500 1000200040008000
63
73
78
84
85
81
74
64
77
84
89
90
85
78
52
65
72
77
78
73
66
51
64
71
76
77
72
65
49
62
69
74
75
70
63
37
50
57
62
63
58
51
81
88
93
96
92
85
74
70
77
82
85
81
74
63
66
73
78
81
77
70
59
55
62
67
70
66
59
48
78
85
90
93
89
82
71
69
76
81
84
80
73
62
85
92
97
100
96
89
78
75
82
87
90
86
79
68
68
75
80
83
79
72
61
60
67
72
75
71
64
53
82
89
94
97
93
86
75
72
79
84
87
83
76
85
88
96
101
103
100
93
82
78
86
91
93
90
83
72
72
80
85
87
84
77
66
63
71
76
78
75
68
57
84
92
97
99
96
89
78
76
84
89
91
88
81
70
17
HC
18
HC
Accessories
INT
RM
C2V
AR
RFT/ RFM
PANELS
PL
P
R
RI
S
SI
19
HCD
HCD
Small-diameter wall-mounted axial fans
Wall-mounted axial fans with aluminium sheet impellers, shading ring motors and
incorporated connection cable.
Fan:
• Aluminium sheet impeller
• Protection guard, meets UNE 100250 standard
Motor:
• Class B motors with dry friction bearings, IP44 protection, except model 40 supplied
with class F motor, ball bearings, IP54 protection
• Single-phase 230V.-50Hz.
• Working temperature: -25ºC.+ 50ºC
Finish:
On request:
Order code
HCD
20
Small-diameter wall-mounted
axial fans
4M
Impeller diameter
in cm.
4=1400 r/min. 50 Hz
M=Single-phase
Model
Speed
(r/min)
HCD-20-4M
HCD-25-4M
HCD-30-4M
HCD-35-4M
HCD-40-4M
1350
1340
1360
1365
1410
Maximum admissible
current (A)
230V
0.21
0.25
0.51
0.80
1.00
Absorbed
power at free
airflow (W)
36
41
76
115
150
Maximum
airflow
(m3/h)
560
960
1350
1820
3100
Sound
Approx. weight
pressure level
(Kg)
dB(A)
38
43
48
53
57
1.15
1.60
2.15
6.20
7.20
MC
EC
VSD
SR
Model
HCD-20-4M
HCD-25-4M
HCD-30-4M
HCD-35-4M
HCD-40-4M
20
MC
A
A
A
A
A
ηe[%] Efficiency
N
[kW]
Electrical power
[m3/h] Airflow
[RPM] Speed
Efficiency category
S Static
T Total
EC
VSD
SR
S
S
S
S
S
-
-
-
-
NO
-
-
-
-
1.00
ηe[%]
-
-
-
-
25.9%
N
(kW)
(m3/h)
mmH2O
-
-
-
-
37.43
0.029
0.036
0.080
0.123
0.149
399
545
762
906
1845
1.80
2.78
4.79
7.30
7.70
(RPM)
1403
1386
1397
1384
1390
HCD
Dimensions in mm
Model
A
B
HCD-20
266
222
211 104.5
C EF J 34
9
240
P
HCD-25
330
275
262 105.5
56 10.5
290
HCD-30
400
336
311
153
75 10.5
348
HCD-35
465
390
363
166
86 10.5
410
HCD-40
532
452
413
276 97.5 10.5
460
Accessories
INT
RM
PL
P
RI
SI
21
HRE HCRE
HRE
HCRE
HRE: Circular axial fans with external rotor motor
HCRE: Wall-mounted axial fans
Wall-mounted axial fans with support and blades in sheet steel, especially
designed to obtain high energy efficiency.
Fan:
• HRE: Support ring in sheet steel
• HCRE: Sheet steel base plate.
• Protection grille to prevent contacts according to
standard UNE100250
• Sheet steel impeller
HRE
Motor:
• Class F and B motors, with ball bearings, IP-54 protection
• High-efficiency external rotor motors
• Single-phase 230V.50Hz. and three-phase 400V.50Hz.
• Working temperature: -30ºC +60ºC
Finish:
• Anticorrosive finish in polyester resin, polymerised at 190ºC, after alkaline degreasing
and phosphate-free pre-treatment.
HCRE
Order code
HCRE
HRE: Circular axial fans with
HCRE: Wall-mounted axial fans with
63
Impeller diameter
in cm.
6T Number of motor poles
2=2900 r/min. 50 Hz
4=1400 r/min. 50 Hz
6=900 r/min. 50 Hz
8=750 r/min. 50 Hz
T=Three-phase
M=Single-phase
Model
Speed
(r/min)
HRE-25-2T
HRE-25-2M
HRE-25-4T
HRE-25-4M
HRE-31-2T
HRE-31-2M
HRE-31-4T
HRE-31-4M
HRE-35-4T
HRE-35-4M
22
2590
2590
1410
1410
2620
2620
1340
1340
1340
1340
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
Installed
power
(kW)
0.61
0.35
0.85
0.55
0.32
0.35
0.73
0.42
1.00
0.55
0.32
0.35
0.61
0.35
0.65
0.12
0.12
0.05
0.05
0.15
0.15
0.06
0.06
0.10
0.10
Maximum
airflow
(m3/h)
1500
1500
1000
1000
2430
2430
1700
1700
2250
2250
Sound
Approx. weight
pressure level
(Kg)
dB(A)
69
69
55
55
71
71
60
60
64
64
4.0
4.0
4.0
4.0
4.4
4.4
4.2
4.2
5.4
5.4
HRE HCRE
Model
Speed
(r/min)
HCRE
HCRE
HCRE
HCRE
HCRE
HCRE
HCRE
HCRE
HCRE
HCRE
HCRE
HCRE
HCRE
HCRE
HCRE
HCRE
HCRE
HCRE
40-4T
40-4M
45-4T
45-4M
45-6T
50-4T
50-4M
50-6T
50-6M
56-4T
56-4M
56-6T
56-6M
63-4T
63-4M
63-6T
63-6M
71-6T
1370
1350
1380
1350
910
1350
1320
920
920
1330
1300
910
910
1350
1360
900
900
910
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
-
0.90
-
1.10
-
-
2.00
-
1.10
-
2.50
-
1.50
-
3.70
-
2.50
-
Max.
absorbed power
(W)
0.50
-
0.65
-
0.18
0.85
-
0.62
-
1.10
-
0.85
-
1.60
-
1.40
-
2.00
190
190
290
300
165
420
420
220
220
550
530
320
320
850
800
550
520
1100
Maximum
airflow
(m3/h)
Approx. weight
(Kg)
3800
3800
4500
4500
2800
6250
6250
4320
4320
7500
7500
6500
6500
10800
10800
9300
9300
15500
6.0
6.0
7.5
7.5
7.5
10
10
10
10
10.5
10.5
10.5
10.5
15.4
15.4
15.4
15.4
25
MC
EC
VSD
SR
Model
MC
ηe[%] Efficiency
N
[kW]
Electrical power
3
[m /h] Airflow
[RPM] Speed
Efficiency category
S Static
T Total
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
(kW)
(m3/h)
(mmH2O)
(RPM)
HRE-25-4T
HRE-25-4M
HRE-31-2T
HRE-31-2M
HRE-31-4T
HRE-31-4M
HRE-35-4T
HRE-35-4M
A
A
A
A
A
A
A
A
S
S
S
S
S
S
S
S
-
-
NO
NO
-
-
-
-
-
-
1.00
1.00
-
-
-
-
-
-
30.8%
26.9%
-
-
-
-
-
-
41.7
37.5
-
-
-
-
0.061
0.064
0.185
0.210
0.098
0.077
0.116
0.120
621
587
1500
1527
933
608
1309
1317
6.37
6.85
13.90
13.57
7.69
13.48
8.09
8.03
1434
1431
2719
2681
1344
1377
1389
1385
HCRE-40-4T
HCRE-40-4M
HCRE-45-4T
HCRE-45-4M
HCRE-45-6T
HCRE-50-4T
HCRE-50-4M
HCRE-50-6T
HCRE-50-6M
HCRE-56-4T
HCRE-56-6T
HCRE-56-6M
HCRE-63-4T
HCRE-63-6T
HCRE-63-6M
HCRE-71-6T
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
C
C
C
C
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
26.2%
24.9%
28.8%
27.0%
25.6%
34.4%
31.9%
27.9%
25.6%
30.4%
29.4%
27.1%
31.8%
31.2%
30.7%
35.4%
38.1
36.8
38.7
36.7
37.5
44.5
41.8
39.5
37.0
39.4
39.4
36.8
39.2
39.4
38.9
41.9
0.127
0.133
0.270
0.287
0.131
0.258
0.278
0.144
0.157
0.378
0.268
0.291
0.667
0.500
0.507
0.917
2437
2384
2709
2642
2210
3886
3810
2416
2337
5010
4231
4090
6835
5853
5767
9846
5.00
5.12
10.52
10.76
5.60
8.37
8.54
6.12
6.32
8.42
6.83
7.06
11.39
9.77
9.92
12.08
1413
1395
1388
1356
928
1408
1381
948
943
1383
925
918
1382
909
902
925
23
HRE HCRE
Dimensions in mm
HRE
Model
A
B
320
300
260
145
42
7
HRE-25-2M 320
300
260
145
42
7
HRE-25-4T
320
300
260
145
42
7
HRE-25-4M 320
300
260
145
42
7
HRE-31-2T
397
366
310
152
50
9.5
HRE-31-2M 397
366
310
152
50
9.5
HRE-31-4T
397
366
310
152
50
9.5
HRE-31-4M 397
366
310
152
50
9.5
HRE-35-4T
460
426
360
145
50
9.5
HRE-35-4M 460
426
360
145
50
9.5
HRE-25-2T
HCRE
HCRE-40
HCRE-45
HCRE-50
HCRE-56
HCRE-63
HCRE-71
24
A B øC øD E HH1 øJ
540
490
430
410 172
-
83
10
575
520
480
460 185
-
90
10
665
615
630
510 189
- 106
10
725
670
570
560 203
- 106
10
805
750
665
645 225
- 110
10
850
810
755
725
- 235
-
10
C EF J
HRE HCRE
4P=1500 r/min
25
HRE HCRE
4P=1500 r/min
6P=1000 r/min
Accessories
INT
26
RM
AR
RFT/ RFM
PANELS
PL
P
RI
S
SI
HCH
HCH
HFT
HCT
Robust wall-mounted axial or
long-cased fans
Robust wall-mounted axial or long-cased fans, PL version
supplied with plastic impeller and AL version supplied
with aluminium impeller
Fan:
• PL version impellers in polyamide 6 reinforced with
fibreglass and AL version in cast aluminium
HCT-40-2T and HCT-45-2T models only in AL version
• HCH: Support ring in sheet steel
• HFT: Support ring in sheet steel with double clamp and
packing boxes for cable entry
• HCT: Sheet steel long casing with external terminal board
HFT
HCT
Motor:
• Single-phase two-speed motors
with IE-2 efficiency, except lower
powers 0.75 kW.
• Class F motors, with ball bearings
and IP55 protection, except single-phase
versions from size 45 to size 56,
IP54 protection.
One-or two-speed depending on the model
• Single-phase 230V -50Hz. and three-phase
230/400V.50Hz. (up to 5.5CV.)
and 400/690V.-50Hz. (power
over 5.5CV.)
Finish:
polymerised at 190ºC, after alkaline
degreasing and phosphate-free
pre-treatment.
On request:
• 100% reversible impellers
• Special windings for different voltages.
• ATEX certification, Category 2
HCH
HFT
HCT
Order code
HCH
40
HCH: Robust wall-mounted axial
fans
HFT: Support ring in sheet steel
with double clamp
HCT: Robust long-cased axial
fans
Model
2T
Impeller diameter Number of motor poles
in cm.
2=2900 r/min. 50 Hz
4=1400 r/min. 50 Hz
6=900 r/min. 50 Hz
8=750 r/min. 50 Hz
12=500 r/min. 50 Hz
Speed
(r/min)
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCH
HCT
HCT
HCH
HCT
HCT
HCH
HCT
HCH
HCT
HCT
HCT
HCT
HCH
HCT
HCH
HCT
HCH
HCH
HCT
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
690V
25-2T
2670
0.64
0.37
25-2M
2760
0.79
25-4T
1320
0.65
0.38
25-4M
1380
0.65
31-2T
2750
1.21
0.70
31-2M
2780
1.42
31-4T
1320
0.65
0.38
31-4M
1380
0.65
35-2T
2710
1.92
1.11
35-2M
2780
2.53
35-4T
1320
0.65
0.38
35-4M
1380
0.65
40-2T-1.5
2860
4.20
2.40
40-4T-0.33
1350
1.66
0.96
45-2T-2
2770
5.44
3.13
45-2T-3
2885
7.77
4.47
45-2/4T-3
2910 / 1420 5.00 / 1.60
45-4T-0.5
1370
2.02
1.17
45-4M-0.5
1400
2.76
45-6T -0.33
900
1.51
0.87
45-6M -0.33
950
1.30
50-4T-0.75
1380
2.92
1.69
1,5
PL
PV
T=Three-phase Motor power PL=Plastic
PV=Distributor
M=Single-phase (CV)
impeller
AL=Aluminium
impeller
Installed
power
(kW)
0.09
0.09
0.09
0.10
0.18
0.18
0.09
0.10
0.37
0.37
0.09
0.10
1.10
0.25
1.50
2.20
2.20 / 0.60
0.37
0.37
0.25
0.25
0.55
Maximum
Sound
Approx. weight
(Kg)
(m3/h)
dB(A) HCH
HFT
HCT
1950
1950
1000
1000
2900
2900
1550
1550
5750
5750
3100
3100
8800
5150
10650
12750
12750/6375
7100
7100
4750
4750
10400
64
64
50
50
70
70
52
52
77
9
77
59
7
59
84
17
64
13
86
88
88/73
68
15
68
15
55
14
55
15
70
7
7
7
7
8
8
8
8
12
12
10
10
25
21
31
34
33
24
24
28
27
HCH
HFT
HCT
Model
Speed
(r/min)
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
28
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
56-4T-0.75
56-4M-0.75
56-4T-1
56-4/8T-1
56-4T-1.5
56-4/8T-1.5
56-4T-2
56-4/8T-2
56-6T -0.33
56-6M -0.33
56-6T -0.5
56-6T -0.75
63-4T-1
63-4/8T-1
63-4T-1.5
63-4/8T-1.5
63-4T-2
63-4/8T-2
63-4T-3
63-4/8T-3
63-4T-4
63-4/8T-4
63-6T -0.5
63-6M -0.5
63-6T -0.75
63-6T -1
63-6/12T-1
71-4T-1.5
71-4/8T-1.5
71-4T-2
71-4/8T-2
71-4T-3
71-4/8T-3
71-4T-4
71-4/8T-4
71-6T -0.75
71-6M -0.75
71-6T -1
71-6/12T-1
71-6T -1.5
71-6/12T-1.5
80-4T-3
80-4/8T-3
80-4T-4
80-4/8T-4
80-4T-5.5
80-4/8T-5.5
80-6T -1
80-6/12T-1
80-6T -1.5
80-6/12T-1.5
80-6T -2
80-6/12T-2
80-6T -3
80-6/12T-3
80-8T-0.5
80-8T-0.75
80-8T-1
90-4T-4
90-4/8T-4
90-4T-5.5
90-4/8T-5.5
90-4T-7.5
90-4/8T-7.5
90-4T-10
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
690V
1380
2.92
1.69
1450
4.40
1410
3.10
1.79
1430 / 710 2.00 / 0.90
1400
4.03
2.32
1440 / 710 2.90 / 1.30
1430
5.96
3.44
1420 / 700 3.50 / 1.50
900
1.51
0.87
950
1.85
900
2.24
1.30
900
2.99
1.73
1410
3.10
1.79
1430 / 710 2.00 / 0.90
1400
4.03
2.32
1440 / 710 2.90 / 1.30
1430
5.96
3.44
1420 / 700 3.50 / 1.50
1445
8.36
4.83
1430 / 710 4.90 / 1.70
1445
10.96
6.33
1430 / 710 6.50 / 2.30
900
2.24
1.30
900
2.69
900
2.99
1.73
945
3.90
2.20
935 / 435 2.20 / 0.87
1400
4.03
2.32
1440 / 710 2.90 / 1.30
1430
5.96
3.44
1420 / 700 3.50 / 1.50
1445
8.36
4.83
1430 / 710 4.90 / 1.70
1445
10.96
6.33
1430 / 710 6.50 / 2.30
900
2.99
1.73
900
3.84
945
3.90
2.20
935 / 435 2.20 / 0.87
945
4.88
2.82
950 / 470 3.00 / 1.15
1445
8.36
4.83
1430 / 710 4.90 / 1.70
1445
10.96
6.33
1430 / 710 6.50 / 2.30
1440
14.10
8.12
1430 / 710 8.20 / 2.90
945
3.90
2.20
935 / 435 2.20 / 0.87
945
4.88
2.82
950 / 470 3.00 / 1.15
955
6.42
3.71
970 / 470 4.60 / 1.90
955
9.30
5.30
940 / 470 5.60 / 2.20
700
2.77
1.60
695
3.53
2.04
705
4.68
2.70
1445
10.96
6.33
1430 / 710 6.50 / 2.30
1440
14.10
8.12
1430 / 710 8.20 / 2.90
1440
11.60
6.72
1450 / 720 11.80 / 3.80
1455
14.20
8.20
Installed
power
(kW)
0.55
0.55
0.75
0.75 / 0.20
1.10
1.10 / 0.25
1.50
1.50 / 0.37
0.25
0.25
0.37
0.55
0.75
0.75 / 0.20
1.10
1.10 / 0.25
1.50
1.50 / 0.37
2.20
2.20 / 0.45
3.00
3.00 / 0.60
0.37
0.37
0.55
0.75
0.75 / 0.15
1.10
1.10 / 0.25
1.50
1.50 / 0.37
2.20
2.20 / 0.45
3.00
3.00 / 0.60
0.55
0.55
0.75
0.75 / 0.15
1.10
1.10 / 0.18
2.20
2.20 / 0.45
3.00
3.00 / 0.60
4.00
4.00 / 0.80
0.75
0.75 / 0.15
1.10
1.10 / 0.18
1.50
1.50 / 0.25
2.20
2.20 / 0.37
0.37
0.55
0.75
3.00
3.00 / 0.60
4.00
4.00 / 0.80
5.50
5.50 / 1.10
7.50
Maximum
Sound
Approx. weight
(Kg)
3
(m /h)
dB(A)
HCH
HFT
HCT
11050
11050
12950
12950/6475
14000
14000/7000
15300
15300/7650
8500
8400
9300
10000
14150
14150/7075
17000
17000/8500
18900
18900/9450
22100
22100/11050
25400
25400/12700
12150
12150
12750
13800
13800/6900
19750
19600/9800
21100
21100/10550
23950
24150/12075
29400
29550/14775
15150
15150
17250
17150/8575
20950
20950/10475
28000
28000/14000
32700
32700/16350
37200
37200/18600
20600
20600/10300
24250
24250/12125
28000
28000/14000
32500
32500/16250
16600
19600
22150
37750
37750/18875
41850
41850/20925
47000
47000/23500
53000
72
72
73
73/58
74
74/59
75
75/60
61
61
61
62
73
73/58
74
74/59
75
75/60
76
76/61
77
77/62
64
64
65
66
66/51
78
78/63
79
79/64
81
81/66
82
82/67
67
67
68
68/53
69
69/54
82
82/67
83
83/68
84
84/69
71
71/56
72
72/57
73
73/58
74
74/59
69
70
71
87
87/72
89
89/74
91
91/76
92
21
21
22
23
26
24
28
28
18
19
20
22
27
27
30
29
33
32
41
38
43
42
25
25
27
33
32
33
32
36
35
45
42
47
46
29
29
36
35
38
37
53
50
55
54
60
66
44
43
46
45
52
62
57
62
43
45
50
62
61
67
73
83
93
94
23 33
23 33
24 34
25 35
28 37
26 35
30 39
30 39
20 30
21 31
22 32
24 34
29 42
29 43
32 45
31 44
35 48
34 48
43 57
40 54
45 59
44 57
27 40
27 40
29 42
35 48
34 47
35 52
34 51
38 55
37 54
47 64
44 61
49 66
48 64
31 49
31 49
38 55
37 54
40 57
39 56
55 72
52 69
57 74
56 73
62 79
68 85
46 64
45 63
48 66
47 65
54 71
64 81
59 76
64 81
45 63
47 65
52 69
66 90
65 88
71 95
77 101
87 109
97 119
98 120
HCH HFT HCT
Model
Speed
(r/min)
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HCH
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HFT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
HCT
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
690V
Installed
power
(kW)
90-4/8T-10
1460 / 725 15.30 / 5.40
7.50 / 1.50
90-6T -2
955
6.42
3.71
1.50
90-6/12T-2
970 / 470 4.60 / 1.90
1.50 / 0.25
90-6T -3
955
9.30
5.30
2.20
90-6/12T-3
940 / 470 5.60 / 2.20
2.20 / 0.37
90-6T -4
960
12.70
7.30
3.00
90-6/12T-4
960 / 480 9.00 / 3.50
3.00 / 0.55
90-8T-1
705
4.68
2.70
0.75
90-8T-1.5
705
5.63
3.25
1.10
90-8T-2
705
7.10
4.10
1.50
90-8T-3
705
9.53
5.50
2.20
100-4T-7.5
1440
11.60
6.72
5.50
100-4/8T-7.5 1450 / 720 11.80 / 3.80
5.50 / 1.10
100-4T-10
1455
14.20
8.20
7.50
100-4/8T-10 1460 / 725 15.30 / 5.40
7.50 / 1.50
100-4T-15
1460
20.20
11.60
11.00
100-4/8T-15 1470 / 725 23.20 / 8.70 11.00 / 2.80
100-4T-20
1460
27.50
15.90
15.00
100-4/8T-20 1460 / 72531.72 / 11.75 15.00 / 3.80
100-6T -3
955
9.30
5.30
2.20
100-6/12T-3
940 / 470 5.60 / 2.20
2.20 / 0.37
100-6T -4
960
12.70
7.30
3.00
100-6/12T-4
960 / 480 9.00 / 3.50
3.00 / 0.55
100-6T -5.5
960
16.50
9.46
4.00
100-6/12T-5.5 970 / 480 4.00 / 11.00
4.00 / 0.65
100-8T-1.5
705
5.63
3.25
1.10
100-8T-2
705
7.10
4.10
1.50
100-8T-3
705
9.53
5.50
2.20
100-8T-4
705
12.82
7.40
3.00
Maximum
Sound
Approx. weight
(Kg)
3
(m /h)
dB(A)
HCH
HFT HCT
53000/26500
30000
30000/15000
35000
35000/17500
40000
40000/20000
22400
24150
26300
30150
52500
52500/26250
58500
58500/29250
68000
68000/34000
71850
72450/36225
40500
40500/20250
46950
46950/23475
52000
52000/26000
32500
33850
35150
37800
92/77
77
77/62
78
78/63
79
79/64
71
72
73
74
92
92/77
93
93/78
94
94/79
95
95/80
82
82/67
83
83/68
84
84/69
76
77
77
78
98
59
69
64
69
88
87
57
60
71
98
91
101
102
106
125
125
144
140
72
77
96
95
104
100
67
79
106
114
102
63
73
68
73
92
91
61
64
75
102
95
105
106
110
129
129
148
144
76
81
100
99
108
104
71
83
110
118
124
87
97
92
97
114
113
85
88
99
124
121
128
131
135
160
160
179
175
103
108
125
124
133
129
99
110
135
143
MC
EC
VSD
SR
Model
25-4M
25-4T
31-2M
31-2T
31-4M
31-4T
35-2M
35-2T
35-4M
35-4T
40-2T-1.5
40-4T-0.33
45-2T-2
45-2T-3
45-2/4T-3
45-4T-0.5
45-4M-0.5
50-4T-0.75
56-4T-0.75
56-4M-0.75
56-4T-1
56-4T-1.5
56-6T -0.33
56-6M -0.33
ηe[%] Efficiency
N
[kW]
Electrical power
3
[m /h] Airflow
[RPM] Speed
Efficiency category
S Static
T Total
MC
EC
VSD
SR
-
-
A
A
-
-
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
-
-
S
S
-
-
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
-
-
NO
NO
-
-
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
-
-
1.00
1.00
-
-
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
ηe[%]
-
-
27.6%
29.4%
-
-
36.5%
37.1%
25.6%
27.4%
33.9%
32.0%
36.9%
38.7%
37.7%
33.4%
29.6%
29.5%
33.2%
32.7%
33.2%
31.3%
31.4%
26.6%
N
-
-
37.5
39.5
-
-
44.6
45.2
37.4
39.3
40.2
41.7
42.0
43.1
42.0
41.8
37.6
37.0
40.6
40.1
40.3
37.7
41.7
36.3
(kW)
(m3/h)
(mmH2O)
(RPM)
0.102
0.099
0.266
0.250
0.111
0.103
0.524
0.515
0.137
0.128
1.029
0.289
1.573
2.047
2.110
0.475
0.538
0.649
0.660
0.669
0.759
0.973
0.237
0.293
566
586
1652
1708
1004
1013
2983
2998
1851
1857
4386
3401
5401
8183
8454
4228
4257
3716
6808
6622
6599
7130
3564
4104
3.59
3.45
16.33
15.79
4.09
4.06
23.52
23.40
6.96
6.94
29.24
10.00
39.47
35.55
34.61
13.80
13.73
18.91
11.81
12.13
14.03
15.69
7.69
6.98
1386
1358
2805
2774
1418
1397
2791
2737
1425
1400
2896
1396
2805
2910
2934
1392
1410
1406
1405
1422
1423
1427
919
933
29
HCH
HFT
HCT
Model
63-4T-1
63-4/8T-1
63-4T-1.5
63-4/8T-1.5
63-4T-2
63-4/8T-2
63-4T-3
63-4/8T-3
63-6T -0.5
63-6M -0.5
63-6T -0.75
63-6T -1
71-4T-1.5
71-4/8T-1.5
71-4T-2
71-4/8T-2
71-4T-3
71-4/8T-3
71-4T-4
71-4/8T-4
71-6T -0.75
71-6M -0.75
71-6T -1
71-6/12T-1
71-6T -1.5
71-6/12T-1.5
80-4T-3
80-4/8T-3
80-4T-4
80-4/8T-4
80-4T-5.5
80-4/8T-5.5
80-6T -1
80-6/12T-1
80-6T -1.5
80-6/12T-1.5
80-6T -2
80-6/12T-2
80-6T -3
80-6/12T-3
80-8T-0.5
80-8T-0.75
80-8T-1
90-4T-4
90-4/8T-4
90-4T-5.5
90-4/8T-5.5
90-4T-7.5
90-4/8T-7.5
90-4T-10
90-4/8T-10
90-6T -2
90-6/12T-2
90-6T -3
90-6/12T-3
90-6T -4
90-6/12T-4
90-8T-1
90-8T-1.5
90-8T-2
90-8T-3
100-4T-7.5
30
MC
EC
VSD
SR
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.01
1.01
1.01
1.01
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
ηe[%]
45.0%
38.2%
45.3%
41.4%
44.6%
38.4%
35.7%
33.4%
32.7%
32.2%
32.6%
29.1%
53.4%
45.1%
50.1%
43.7%
45.6%
41.7%
38.4%
37.5%
35.7%
33.6%
35.3%
33.6%
37.6%
30.6%
56.7%
50.1%
54.0%
50.1%
51.4%
50.0%
48.0%
43.1%
46.7%
43.1%
42.2%
39.2%
36.1%
33.3%
36.0%
33.9%
35.4%
58.1%
53.2%
56.2%
53.9%
53.2%
47.6%
50.3%
46.3%
50.9%
46.5%
43.0%
38.8%
38.7%
33.4%
42.4%
34.9%
37.3%
36.6%
51.0%
N
52.0
44.7
51.1
47.1
49.8
43.2
40.0
37.5
41.1
40.6
40.6
36.2
59.2
50.4
55.3
48.5
49.8
45.6
41.3
40.4
43.0
40.7
42.3
40.5
43.6
36.1
60.7
53.8
57.1
53.0
53.8
52.3
54.5
49.3
52.1
48.4
46.8
43.7
40.1
37.1
43.8
40.7
41.6
61.1
55.9
58.5
56.1
54.6
48.7
51.0
46.7
55.7
51.0
46.8
42.4
42.0
36.2
48.8
40.5
42.8
41.5
52.4
(kW)
(m3/h)
(mmH2O)
(RPM)
0.794
0.938
1.179
1.286
1.493
1.734
2.105
2.248
0.474
0.482
0.547
0.748
1.217
1.411
1.508
1.731
2.216
2.478
3.404
3.534
0.710
0.755
0.796
0.829
1.123
1.373
2.309
2.621
3.246
3.496
4.207
4.324
0.939
1.043
1.380
1.492
1.845
1.979
2.408
2.598
0.584
0.830
1.070
3.362
3.681
4.306
4.487
6.004
6.705
7.864
8.546
1.777
1.944
2.492
2.760
3.091
3.606
0.980
1.332
1.375
1.675
5.965
8989
8924
10593
10448
11688
11566
14963
14534
6417
6339
6936
7611
11355
11393
13256
13141
14513
14275
18556
18165
8036
7945
8550
8626
12806
12573
16178
15754
19442
19059
20980
20666
12168
12343
15312
15127
17013
16702
18724
18276
10464
12481
14234
20308
20152
24635
24524
26945
26824
33102
32957
18106
18044
22079
21982
22590
23773
13430
14032
14674
16898
27281
14.61
14.74
18.50
18.74
20.93
21.13
18.46
18.99
8.88
8.99
9.46
10.50
21.04
20.50
20.95
21.15
25.59
26.60
25.85
26.80
11.60
11.73
12.07
11.87
12.11
12.28
29.73
30.61
33.11
33.78
37.85
38.41
13.62
13.38
15.45
15.63
16.79
17.06
17.07
17.42
7.37
8.28
9.79
35.36
35.69
36.06
36.24
43.56
43.74
43.89
44.09
18.37
18.42
17.82
17.90
19.47
18.62
11.36
12.18
12.84
13.32
40.95
1424
1440
1412
1451
1442
1433
1456
1446
921
915
933
958
1409
1446
1442
1433
1453
1441
1447
1436
913
908
956
952
956
952
1451
1437
1449
1437
1445
1437
948
939
946
952
956
971
960
948
701
696
707
1447
1433
1444
1435
1442
1452
1458
1463
957
971
958
945
965
961
715
710
719
724
1443
HCH
HFT
HCT
Model
MC
100-4/8T-7.5
100-4T-10
100-4/8T-10
100-4T-15
100-4/8T-15
100-4T-20
100-4/8T-20
100-6T -3
100-6/12T-3
100-6T -4
100-6/12T-4
100-6T -5.5
100-6/12T-5.5
100-8T-1.5
100-8T-2
100-8T-3
100-8T-4
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
EC
VSD
SR
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.01
1.01
1.01
1.01
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
ηe[%]
45.7%
47.5%
43.0%
47.7%
43.0%
44.5%
41.5%
47.3%
41.7%
43.5%
38.7%
41.7%
39.1%
47.6%
42.7%
34.2%
33.3%
N
(kW)
(m3/h)
46.8
48.1
43.3
47.6
42.9
44.3
41.2
51.1
45.3
46.3
41.2
43.8
41.1
52.9
47.2
38.0
36.6
6.658
7.982
8.817
11.541
12.785
13.387
14.690
2.461
2.789
3.541
3.980
4.637
4.939
1.452
1.923
2.567
3.027
27102
36164
35646
44388
44106
46050
43763
23849
23616
28826
28654
32856
32699
19345
20901
20286
21510
(mmH2O)
41.24
38.48
39.03
45.52
45.84
47.49
51.13
17.92
18.11
19.61
19.74
21.61
21.71
13.11
14.42
15.90
17.21
(RPM)
1452
1458
1465
1462
1471
1468
1467
959
944
960
961
965
971
707
706
710
715
Acoustic features
Model
25-2 25-4 31-2 31-4 35-2 35-4 40-2 40-4 45-2-2 45-2-3 03/04/1945 (2v)
45-4-0.5 45-6 50-4 56-4-0.75 56-4-1 56-8-1 (2v) 56-4-1.5 56-8-1.5 (2v) 56-4-2 02/08/1956 (2v)
56-6-0.33 56-6-0.5 56-6-0.75 63-4-1 01/08/1963 (2v)
63-4-1.5 63-8-1.5 (2v) 63-4-2 02/08/1963 (2v)
63-4-3 03/08/1963 (2v)
63-4-4 04/08/1963 (2v)
63-6-0.5 63-6-0.75 63-6-1 01/12/1963 (2v)
71-4-1.5 71-8-1.5 (2v) 71-4-2 02/08/1971 (2v)
71-4-3 03/08/1971 (2v)
71-4-4 04/08/1971 (2v)
71-6-0.75 71-6-1 01/12/1971 (2v)
71-6-1.5 71-12-1.5 (2v) 80-4-3 63
35
21
41
23
48
30
55
35
51
53
38
33
20
37
47
48
33
49
34
50
35
36
36
37
50
35
51
36
52
37
53
38
54
39
41
42
43
28
55
40
56
41
58
43
59
44
44
45
30
46
31
59
125 250500 1000200040008000
50
69
68
69
68
63
54
36
55
54
55
54
49
40
56
75
74
75
74
69
60
38
57
56
57
56
51
42
63
82
81
82
81
76
67
45
64
63
64
63
58
49
70
89
88
89
88
83
74
50
69
68
69
68
63
54
68
80
88
93
93
89
82
70
82
90
95
95
91
84
55
67
75
80
80
76
69
50
62
70
75
75
71
64
37
49
57
62
62
58
51
54
67
74
79
80
75
68
67
75
80
82
79
72
61
68
76
81
83
80
73
62
53
61
66
68
65
58
47
69
77
82
84
81
74
63
54
62
67
69
66
59
48
70
78
83
85
82
75
64
55
63
68
70
67
60
49
56
64
69
71
68
61
50
56
64
69
71
68
61
50
57
65
70
72
69
62
51
70
78
83
85
82
75
64
55
63
68
70
67
60
49
71
79
84
86
83
76
65
56
64
69
71
68
61
50
72
80
85
87
84
77
66
57
65
70
72
69
62
51
73
81
86
88
85
78
67
58
66
71
73
70
63
52
74
82
87
89
86
79
68
59
67
72
74
71
64
53
61
69
74
76
73
66
55
62
70
75
77
74
67
56
63
71
76
78
75
68
57
48
56
61
63
60
53
42
75
83
88
90
87
80
69
60
68
73
75
72
65
54
76
84
89
91
88
81
70
61
69
74
76
73
66
55
78
86
91
93
90
83
72
63
71
76
78
75
68
57
79
87
92
94
91
84
73
64
72
77
79
76
69
58
64
72
77
79
76
69
58
65
73
78
80
77
70
59
50
58
63
65
62
55
44
66
74
79
81
78
71
60
51
59
64
66
63
56
45
79
87
92
94
91
84
73
Model
03/08/1980 (2v) 80-4-4 04/08/1980 (2v) 80-4-5.5 80-8-5.5 (2v) 80-6-1 01/12/1980 (2v) 80-6-1.5 80-12-1.5 (2v) 80-6-2 02/12/1980 (2v) 80-6-3 03/12/1980 (2v) 80-8-0.5 80-8-0.75 80-8-1 90-4-4 04/08/1990 (2v) 90-4-5.5 90-8-5.5 (2v) 90-4-7.5 90-8-7.5 (2v) 90-4-10 10/08/1990 (2v) 90-6-2 02/12/1990 (2v) 90-6-3 03/12/1990 (2v) 90-6-4 04/12/1990 (2v) 90-8-1 90-8-1.5 90-8-2 90-8-3 100-4-7.5 100-8-7.5 (2v) 100-4-10 100-8-10 (2v) 100-4-15 100-8-15 (2v) 100-4-20 100-8-20 (2v) 100-6-3 100-12-3 (2v) 100-6-4 100-12-4 (2v) 100-6-5.5 100-12-5.5 (2v) 100-8-1.5 100-8-2 100-8-3 100-8-4 63
44
60
45
61
46
48
33
49
34
50
35
51
36
46
47
48
65
50
67
52
69
54
70
55
55
40
56
41
57
42
49
50
51
52
72
57
73
58
74
59
75
60
62
47
63
48
64
49
56
57
57
58
125 250500 1000200040008000
64
72
77
79
76
69
58
80
88
93
95
92
85
74
65
73
78
80
77
70
59
81
89
94
96
93
86
75
66
74
79
81
78
71
60
68
76
81
83
80
73
62
53
61
66
68
65
58
47
69
77
82
84
81
74
63
54
62
67
69
66
59
48
70
78
83
85
82
75
64
55
63
68
70
67
60
49
71
79
84
86
83
76
65
56
64
69
71
68
61
50
66
74
79
81
78
71
60
67
75
80
82
79
72
61
68
76
81
83
80
73
62
86
93
98
101
97
90
79
71
78
83
86
82
75
64
88
95
100
103
99
92
81
73
80
85
88
84
77
66
90
97
102
105
101
94
83
75
82
87
90
86
79
68
91
98
103
106
102
95
84
76
83
88
91
87
80
69
76
83
88
91
87
80
69
61
68
73
76
72
65
54
77
84
89
92
88
81
70
62
69
74
77
73
66
55
78
85
90
93
89
82
71
63
70
75
78
74
67
56
70
77
82
85
81
74
63
71
78
83
86
82
75
64
72
79
84
87
83
76
65
73
80
85
88
84
77
66
92
100
105
107
104
97
86
77
85
90
92
89
82
71
93
101
106
108
105
98
87
78
86
91
93
90
83
72
94
102
107
109
106
99
88
79
87
92
94
91
84
73
95
103
108
110
107
100
89
80
88
93
95
92
85
74
82
90
95
97
94
87
76
67
75
80
82
79
72
61
83
91
96
98
95
88
77
68
76
81
83
80
73
62
84
92
97
99
96
89
78
69
77
82
84
81
74
63
76
84
89
91
88
81
70
77
85
90
92
89
82
71
77
85
90
92
89
82
71
78
86
91
93
90
83
72
31
HCH
HFT
HCT
Dimensions in mm
HCH
Model
HCH-35-2
HCH-35-4
HCH-40-2
HCH-40-4
HCH-45-4
HCH-45-6
HCH-56-4
HCH-56-6
HCH-63-4
HCH-63-6
HCH-71-4
HCH-71-6
HCH-80-4
HCH-80-6
HCH-80-8
HCH-90-4
HCH-90-6
HCH-90-8
HCH-100-4
HCH-100-6
HCH-100-8
ØA ØB ØC ØD 0,16 0,33 0,5 0,75
1
425 395 358 355
-
- 285
-
-
425 395 358 355 257
-
-
-
-
490 450 414 410
-
-
-
-
-
490 450 414 410
- 295
-
-
-
540 500 464 460
-
- 280
-
-
540 500 464 460
- 280
-
-
-
660 620 564 560
-
-
- 310 310
660 620 564 560
- 285 310 310
-
730 690 645 640
-
-
-
- 325
730 690 645 640
-
- 325 325 335
810 770 715 710
-
-
-
-
-
810 770 715 710
-
-
- 315 330
900 860 805 800
-
-
-
-
-
900 860 805 800
-
-
-
- 355
900 860 805 800
-
- 380 380 410
1015 970 906 900
-
-
-
-
-
1015 970 906 900
-
-
-
-
-
1015 970 906 900
-
-
-
- 410
1115107010061000
-
-
-
-
1115107010061000
-
-
-
-
-
1115107010061000
-
-
-
-
-
1,5
-
-
314
-
-
-
330
-
325
-
330
350
-
375
-
-
-
410
-
-
405
E
2
-
-
-
-
-
-
350
-
355
-
350
-
-
425
-
-
425
395
-
-
405
3
-
-
-
-
-
-
-
-
405
-
415
-
425
445
-
-
430
460
-
440
470
4
-
-
-
-
-
-
-
-
405
-
415
-
425
-
-
425
465
-
-
480
470
5,5 7,5 10
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
445
-
-
-
-
-
-
-
-
430 465 465
-
-
-
-
-
-
- 480 480
480
-
-
-
-
-
15 20 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
590 590
-
-
-
-
F
110
110
120
120
120
120
120
120
150
150
150
150
180
180
180
180
180
180
200
200
200
ØJ
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
N
8 X 45º
8 X 45º
8 X 45º
8 X 45º
8 X 45º
8 X 45º
12 X 30º
12 X 30º
12 X 30º
12 X 30º
16 X 22º30’
16 X 22º30’
16 X 22º30’
16 X 22º30’
16 X 22º30’
16 X 22º30’
16 X 22º30’
16 X 22º30’
16 X 22º30’
16 X 22º30’
16 X 22º30’
HFT
Model
HFT-56-4
HFT-56-6
HFT-63-4
HFT-63-6
HFT-71-4
HFT-71-6
HFT-80-4
HFT-80-6
HFT-80-8
HFT-90-4
HFT-90-6
HFT-90-8
HFT-100-4
HFT-100-6
HFT-100-8
HCT
32
E
øA øB øC øD0,33 0,50,75 11,5 2 3 45,5 7,51015 20
660 620 564 560
-
- 344 344 376 376
-
-
-
-
-
-
-
660 620 564 560 310 344 344
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
730 690 645 640
-
-
- 325 398 398 430 430
-
-
-
-
-
730 690 645 640
- 325 325 398
-
-
-
-
-
-
-
-
-
810 770 715 710
-
-
-
- 400 400 440 440
-
-
-
-
-
810 770 715 710
-
- 325 400 400
-
-
-
-
-
-
-
-
900 860 805 800
-
-
-
-
-
- 425 425 445
-
-
-
-
900 860 805 800
-
-
- 390 390 425 445
-
-
-
-
-
-
900 860 805 800
- 390 390 425
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1015 970 906 900
-
-
-
-
-
-
- 430 440 470 470
-
-
1015 970 906 900
-
-
-
-
- 430 440 470
-
-
-
-
-
1015 970 906 900
-
-
- 430 430 440 470
-
-
-
-
-
-
1115 1070 1006 1000
-
-
-
-
-
-
-
-
- 485 485 590 590
1115 1070 1006 1000
-
-
-
-
-
- 440 485 485
-
-
-
-
1115 1070 1006 1000
-
-
-
- 420 440 485 485
-
-
-
-
-
Model HCT-25 HCT-31 HCT-35 HCT-40 HCT-45 HCT-50 HCT-56 HCT-63 HCT-71 HCT-80 HCT-90 HCT-100 HCT-100-4T-15
HCT-100-4T-20 ØA 310
350
425
490
540
600
660
730
810
900
1015
1115
1115
1115
ØB ØD
280 240
320 280
395 355
450 410
500 460
560 514
620 560
690 640
770 710
860 800
970 900
1070 1000
1070 1000
1070 1000
E E1 230 10
270
-
280
-
320
-
360
-
360
-
400
-
430
-
500
-
500
-
500
-
550
-
650
-
650
-
ØJ 10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
N
4x90º
4x90º
8x45º
8x45º
8x45º
12x30º
12x30º
12x30º
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
FøJ
150 12
150 12
150 12
150 12
150 12
150 12
180 12
180 12
180 12
180 15
180 15
180 15
200 15
200 15
200 15
N
12x30º
12x30º
12x30º
12x30º
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
HCH
HFT
HCT
2 Poles=3000 r/min
2 Poles=3000 r/min
4 Poles=1500 r/min
4 Poles=1500 r/min
4 Poles=1500 r/min
4 Poles=1500 r/min
33
HCH HFT HCT
4 Poles=1500 r/min
34
4 Poles=1500 r/min
4 Poles=1500 r/min
4 Poles=1500 r/min
6 Poles=1000 r/min
6 Poles=1000 r/min
HCH HFT HCT
6 Poles=1000 r/min
6 Poles=1000 r/min
6 Poles=1000 r/min
6 Poles=1000 r/min
8 Poles=750 r/min
8 Poles=750 r/min
35
HCH HFT HCT
4 Poles (2-speed motor)=2/4 Poles
36
HCH HFT HCT
Accessories
INT
S
RM
AR
SI
PV
C2V
RFT/ RFM
PANELS
PL
P
PT/H
R
RI
RT
BTUB
BAC
PS
37
CJHCH
CJHCH
Axial ventilation units with soundproofed box
Ventilation units with internal soundproofing, with dismountable inspection hatches.
Fan:
• Galvanised steel structure with thermal insulation and soundproofing
• Impellers in polyamide 6 reinforced with fibre glass
• Ventilation units designed for working in both horizontal and vertical positions
Motor:
• S
ingle-phase two-speed motors with IE-2
efficiency, except lower powers 0.75 kW.
• Class F motors with ball bearings, IP55
protection, except single-phase models
from size 45 to size 56, IP54 protection.
One-or two-speed depending on the
model
• Single-phase 230V -50Hz. and threephase 230/400V.50Hz. (up to 5.5CV.) and
400/690V.-50Hz. (power over 5.5CV.)
Finish:
• Anticorrosive galvanized sheet steel.
On request:
• AL version cast aluminium impellers
• 100% reversible impellers.
Order code
CJHCH
56
Axial fans
with soundproofed box
Impeller diameter
in cm.
4T
4=1400 r/min. 50 Hz
6=900 r/min. 50 Hz
8=750 r/min. 50 Hz
12=500 r/min. 50 Hz
0.75
T=Three-phase
M=Single-phase
Motor power
(CV)
Model
CJHCH-56-4T-0.75
CJHCH-56-4M-0.75
CJHCH-56-4T-1
CJHCH-56-4/8T-1
CJHCH-56-4T-1.5
CJHCH-56-4/8T-1.5
CJHCH-56-4T-2
CJHCH-56-4/8T-2
CJHCH-56-6T-0.33
CJHCH-56-6M-0.33
CJHCH-56-6T-0.5
CJHCH-56-6T-0.75
CJHCH-63-4T-1
CJHCH-63-4/8T-1
CJHCH-63-4T-1.5
CJHCH-63-4/8T-1.5
CJHCH-63-4T-2
CJHCH-63-4/8T-2
CJHCH-63-4T-3
CJHCH-63-4/8T-3
CJHCH-63-4T-4
CJHCH-63-4/8T-4
CJHCH-63-6T-0.5
CJHCH-63-6M-0.5
CJHCH-63-6T-0.75
CJHCH-63-6T-1
CJHCH-63-6/12T-1
CJHCH-71-4T-1.5
38
Speed
(r/min)
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
690V
1380
2.92
1.69
1450
4.40
1410
3.10
1.79
1430 / 710 2.00 / 0.90
1400
4.03
2.32
1440 / 710 2.90 / 1.30
1430
5.96
3.44
1420 / 700 3.50 / 1.50
900
1.51
0.87
950
1.85
900
2.24
1.30
900
2.99
1.73
1410
3.10
1.79
1430 / 710 2.00 / 0.90
1400
4.03
2.32
1440 / 710 2.90 / 1.30
1430
5.96
3.44
1420 / 700 3.50 / 1.50
1445
8.36
4.83
1430 / 710 4.90 / 1.70
1445
10.96
6.33
1430 / 710 6.50 / 2.30
900
2.24
1.30
900
2.69
900
2.99
1.73
945
3.90
2.20
935 / 435 2.20 / 0.87
1400
4.03
2.32
Installed
power
(kW)
0.55
0.55
0.75
0.75 / 0.20
1.10
1.10 / 0.25
1.50
1.50 / 0.37
0.25
0.25
0.37
0.55
0.75
0.75 / 0.20
1.10
1.10 / 0.25
1.50
1.50 / 0.37
2.20
2.20 / 0.45
3.00
3.00 / 0.60
0.37
0.37
0.55
0.75
0.75 / 0.15
1.10
Maximum
airflow
(m3/h)
11050
11050
12950
12950/6475
14000
14000/7000
15300
15300/7650
8500
8400
9300
10000
14150
14150/7075
17000
17000/8500
18900
18900/9450
22100
22100/11050
25400
25400/12700
12150
12150
12750
13800
13800/6900
19750
Sound
Approx. weight
pressure level
(Kg)
dB(A)
69
69
70
70/55
71
71 / 56
72
72 / 57
59
59
59
60
70
70 / 55
71
71 / 56
72
72 / 57
73
73 / 58
74
74 / 59
62
62
63
64
64 / 49
75
52.1
52.1
53.1
54.0
56.8
55.3
59.3
59.0
48.8
49.8
51.1
53.1
57.5
58.4
61.2
59.7
63.7
63.4
72.4
69.4
74.4
72.8
55.5
55.5
57.5
64.2
63.2
77.3
CJHCH
Model
Speed
(r/min)
CJHCH-71-4/8T-1.5
CJHCH-71-4T-2
CJHCH-71-4/8T-2
CJHCH-71-4T-3
CJHCH-71-4/8T-3
CJHCH-71-4T-4
CJHCH-71-4/8T-4
CJHCH-71-6T-0.75
CJHCH-71-6M-0.75
CJHCH-71-6T-1
CJHCH-71-6/12T-1
CJHCH-71-6T-1.5
CJHCH-71-6/12T-1.5
CJHCH-80-4T-3
CJHCH-80-4/8T-3
CJHCH-80-4T-4
CJHCH-80-4/8T-4
CJHCH-80-4T-5.5
CJHCH-80-4/8T-5.5
CJHCH-80-6T-1
CJHCH-80-6/12T-1
CJHCH-80-6T-1.5
CJHCH-80-6/12T-1.5
CJHCH-80-6T-2
CJHCH-80-6/12T-2
CJHCH-80-6T-3
CJHCH-80-6/12T-3
CJHCH-80-8T-0.5
CJHCH-80-8T-0.75
CJHCH-80-8T-1
CJHCH-90-4T-4
CJHCH-90-4/8T-4
CJHCH-90-4T-5.5
CJHCH-90-4/8T-5.5
CJHCH-90-4T-7.5
CJHCH-90-4/8T-7.5
CJHCH-90-4T-10
CJHCH-90-4/8T-10
CJHCH-90-6T-2
CJHCH-90-6/12T-2
CJHCH-90-6T-3
CJHCH-90-6/12T-3
CJHCH-90-6T-4
CJHCH-90-6/12T-4
CJHCH-90-8T-1
CJHCH-90-8T-1.5
CJHCH-90-8T-2
CJHCH-90-8T-3
CJHCH-100-4T-7.5
CJHCH-100-4/8T-7.5
CJHCH-100-4T-10
CJHCH-100-4/8T-10
CJHCH-100-4T-15
CJHCH-100-4/8T-15
CJHCH-100-4T-20
CJHCH-100-4/8T-20
CJHCH-100-6T-3
CJHCH-100-6/12T-3
CJHCH-100-6T-4
CJHCH-100-6/12T-4
CJHCH-100-6T-5.5
CJHCH-100-6/12T-5.5
CJHCH-100-8T-1.5
CJHCH-100-8T-2
CJHCH-100-8T-3
CJHCH-100-8T-4
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
690V
Installed
power
(kW)
1440 / 710 2.90 / 1.30
1.10 / 0.25
1430
5.96
3.44
1.50
1420 / 700 3.50 / 1.50
1.50 / 0.37
1445
8.36
4.83
2.20
1430 / 710 4.90 / 1.70
2.20 / 0.45
1445
10.96
6.33
3.00
1430 / 710 6.50 / 2.30
3.00 / 0.60
900
2.99
1.73
0.55
900
3.84
0.55
945
3.90
2.20
0.75
935 / 435 2.20 / 0.87
0.75 / 0.15
945
4.88
2.82
1.10
950 / 470 3.00 / 1.15
1.10 / 0.18
1445
8.36
4.83
2.20
1430 / 710 4.90 / 1.70
2.20 / 0.45
1445
10.96
6.33
3.00
1430 / 710 6.50 / 2.30
3.00 / 0.60
1440
14.10
8.12
4.00
1430 / 710 8.20 / 2.90
4.00 / 0.80
945
3.90
2.20
0.75
935 / 435 2.20 / 0.87
0.75 / 0.15
945
4.88
2.82
1.10
950 / 470 3.00 / 1.15
1.10 / 0.18
955
6.42
3.71
1.50
970 / 470 4.60 / 1.90
1.50 / 0.25
955
9.30
5.30
2.20
940 / 470 5.60 / 2.20
2.20 / 0.37
700
2.77
1.60
0.37
695
3.53
2.04
0.55
705
4.68
2.70
0.75
1445
10.96
6.33
3.00
1430 / 710 6.50 / 2.30
3.00 / 0.60
1440
14.10
8.12
4.00
1430 / 710 8.20 / 2.90
4.00 / 0.80
1440
11.60
6.72
5.50
1450 / 720 11.80 / 3.80
5.50 / 1.10
1455
14.20
8.20
7.50
1460 / 725 15.30 / 5.40
7.50 / 1.50
955
6.42
3.71
1.50
970 / 470 4.60 / 1.90
1.50 / 0.25
955
9.30
5.30
2.20
940 / 470 5.60 / 2.20
2.20 / 0.37
960
12.70
7.30
3.00
960 / 480 9.00 / 3.50
3.00 / 0.55
705
4.68
2.70
0.75
705
5.63
3.25
1.10
705
7.10
4.10
1.50
705
9.53
5.50
2.20
1440
11.60
6.72
5.50
1450 / 720 11.80 / 3.80
5.50 / 1.10
1455
14.20
8.20
7.50
1460 / 725 15.30 / 5.40
7.50 / 1.50
1460
20.20
11.60
11.00
1470 / 725 23.20 / 8.70 11.00 / 2.80
1460
27.50
15.90
15.00
1460 / 725 31.72 / 11.75 15.00 / 3.80
955
9.30
5.30
2.20
940 / 470 5.60 / 2.20
2.20 / 0.37
960
12.70
7.30
3.00
960 / 480 9.00 / 3.50
3.00 / 0.55
960
16.50
9.46
4.00
970 / 480 11.00 / 4.00
4.00 / 0.65
720
6.32
3.65
1.10
705
7.10
4.10
1.50
705
9.53
5.50
2.20
705
12.82
7.40
3.00
Maximum
airflow
(m3/h)
19600/9800
21100
21100/10550
23950
24150/12075
29400
29550/14775
15150
15150
17250
17150/8575
20950
20950/10475
28000
28000/14000
32700
32700/16350
37200
37200/18600
20600
20600/10300
24250
24250/12125
28000
28000/14000
32500
32500/16250
16600
19600
22150
37750
37750/18875
41850
41850/20925
47000
47000/23500
53000
53000/26500
30000
30000/15000
35000
35000/17500
40000
40000/20000
22400
24150
26300
30150
52500
52500/26250
58500
58500/29250
68000
68000/34000
71850
72450/36225
40500
40500/20250
46950
46950/23475
52000
52000/26000
32500
33850
35150
37800
Sound
Approx. weight
pressure level
(Kg)
dB(A)
75 / 60
76
76 / 61
78
78 / 63
79
79 / 64
65
65
66
66 / 51
67
67 / 52
79
79 / 64
80
80 / 65
81
81 / 66
69
69 / 54
70
70 / 55
71
71 / 56
72
72 / 57
67
68
69
84
84 / 69
86
86 / 71
88
88 / 73
89
89 / 74
75
75 / 60
76
76 / 61
77
77 / 62
69
70
71
72
89
89 / 74
90
90 / 75
91
91 / 76
92
92 / 77
80
80 / 65
81
81 / 66
82
82 / 67
74
75
75
76
75.8
79.8
79.5
89.3
86.3
91.3
89.7
73.2
73.2
80.3
79.3
82.3
81.3
97.3
94.3
99.3
97.7
104.2
110.2
88.3
87.3
90.3
89.3
96.3
106.2
101.2
106.2
87.3
89.3
94.3
123.2
121.6
128.1
134.1
143.5
153.5
154.5
158.5
120.2
130.1
125.1
130.1
148.5
147.5
118.2
121.2
132.1
158.5
152.1
162.1
163.1
167.1
185.7
185.7
204.7
200.7
133.0
138.0
157.1
156.1
165.1
161.1
128.3
140.0
167.1
175.1
39
CJHCH
Acoustic features
Model
56-4-0,75
56-4-1
56-8-1 (2v)
56-4-1,5
56-8-1,5 (2v)
56-4-2
02/08/1956 (2v)
56-6-0,33
56-6-0,5
56-6-0,75
63-4-1
01/08/1963 (2v)
63-4-1,5
63-8-1,5 (2v)
63-4-2
02/08/1963 (2v)
63-4-3
03/08/1963 (2v)
63-4-4
04/08/1963 (2v)
63-6-0,5
63-6-0,75
63-6-1
01/12/1963 (2v)
71-4-1,5
71-8-1,5 (2v)
71-4-2
02/08/1971 (2v)
71-4-3
03/08/1971 (2v)
71-4-4
04/08/1971 (2v)
71-6-0,75
71-6-1
01/12/1971 (2v)
71-6-1,5
71-12-1,5 (2v)
80-4-3
03/08/1980 (2v)
80-4-4
04/08/1980 (2v)
80-4-5,5
80-8-5,5 (2v)
80-6-1
01/12/1980 (2v)
63
44
45
30
46
31
47
32
34
34
35
47
32
48
33
49
34
50
35
51
36
39
40
41
26
52
37
53
38
55
40
56
41
42
43
28
44
29
56
41
57
42
58
43
46
31
125 250500 1000200040008000
64
72
77
79
76
69
58
65
73
78
80
77
70
59
50
58
63
65
62
55
44
66
74
79
81
78
71
60
51
59
64
66
63
56
45
67
75
80
82
79
72
61
52
60
65
67
64
57
46
54
62
67
69
66
59
48
54
62
67
69
66
59
48
55
63
68
70
67
60
49
67
75
80
82
79
72
61
52
60
65
67
64
57
46
68
76
81
83
80
73
62
53
61
66
68
65
58
47
69
77
82
84
81
74
63
54
62
67
69
66
59
48
70
78
83
85
82
75
64
55
63
68
70
67
60
49
71
79
84
86
83
76
65
56
64
69
71
68
61
50
59
67
72
74
71
64
53
60
68
73
75
72
65
54
61
69
74
76
73
66
55
46
54
59
61
58
51
40
72
80
85
87
84
77
66
57
65
70
72
69
62
51
73
81
86
88
85
78
67
58
66
71
73
70
63
52
75
83
88
90
87
80
69
60
68
73
75
72
65
54
76
84
89
91
88
81
70
61
69
74
76
73
66
55
62
70
75
77
74
67
56
63
71
76
78
75
68
57
48
56
61
63
60
53
42
64
72
77
79
76
69
58
49
57
62
64
61
54
43
76
84
89
91
88
81
70
61
69
74
76
73
66
55
77
85
90
92
89
82
71
62
70
75
77
74
67
56
78
86
91
93
90
83
72
63
71
76
78
75
68
57
66
74
79
81
78
71
60
51
59
64
66
63
56
45
Model
80-6-1,5
80-12-1,5 (2v)
80-6-2
02/12/1980 (2v)
80-6-3
03/12/1980 (2v)
80-8-0,5
80-8-0,75
80-8-1
90-4-4
04/08/1990 (2v)
90-4-5,5
90-8-5,5 (2v)
90-4-7,5
90-8-7,5 (2v)
90-4-10
10/08/1990 (2v)
90-6-2
02/12/1990 (2v)
90-6-3
03/12/1990 (2v)
90-6-4
04/12/1990 (2v)
90-8-1
90-8-1,5
90-8-2
90-8-3
100-4-7,5
100-8-7,5 (2v)
100-4-10
100-8-10 (2v)
100-4-15
100-8-15 (2v)
100-4-20
100-8-20 (2v)
100-6-3
100-12-3 (2v)
100-6-4
100-12-4 (2v)
100-6-5,5
100-12-5,5 (2v)
100-8-1,5
100-8-2
100-8-3
100-8-4
63
47
32
48
33
49
34
44
45
46
62
47
64
49
66
51
67
52
53
38
54
39
55
40
47
48
49
50
69
54
70
55
71
56
72
57
60
45
61
46
62
47
54
55
55
56
125 250500 1000200040008000
67
75
80
82
79
72
61
52
60
65
67
64
57
46
68
76
81
83
80
73
62
53
61
66
68
65
58
47
69
77
82
84
81
74
63
54
62
67
69
66
59
48
64
72
77
79
76
69
58
65
73
78
80
77
70
59
66
74
79
81
78
71
60
83
90
95
98
94
87
76
68
75
80
83
79
72
61
85
92
97
100
96
89
78
70
77
82
85
81
74
63
87
94
99
102
98
91
80
72
79
84
87
83
76
65
88
95
100
103
99
92
81
73
80
85
88
84
77
66
74
81
86
89
85
78
67
59
66
71
74
70
63
52
75
82
87
90
86
79
68
60
67
72
75
71
64
53
76
83
88
91
87
80
69
61
68
73
76
72
65
54
68
75
80
83
79
72
61
69
76
81
84
80
73
62
70
77
82
85
81
74
63
71
78
83
86
82
75
64
89
97
102
104
101
94
83
74
82
87
89
86
79
68
90
98
103
105
102
95
84
75
83
88
90
87
80
69
91
99
104
106
103
96
85
76
84
89
91
88
81
70
92
100
105
107
104
97
86
77
85
90
92
89
82
71
80
88
93
95
92
85
74
65
73
78
80
77
70
59
81
89
94
96
93
86
75
66
74
79
81
78
71
60
82
90
95
97
94
87
76
67
75
80
82
79
72
61
74
82
87
89
86
79
68
75
83
88
90
87
80
69
75
83
88
90
87
80
69
76
84
89
91
88
81
70
Dimensions in mm
Model
ACD1
CJHCH-56/63
825
550
690
CJHCH-71/80
1000
650
850
CJHCH-90/100 1200
750
1050
Characteristic curves and efficiency data
See curves and efficiency data HCH-HCT series
Accessories
INT
40
RM
AR
C2V
RFT/ RFM
PANELS
PL
P
RI
RT
S
SI
HTP
HTP
Cased high-pressure axial fans
Robust cased axial high-pressure fans, especially
designed for mining installations with large losses of load
Fan:
• Sheet steel thick long casing
• Motor base welded to the casing
• Guidelines for high aerodynamic performance for pressure gain
• Optimum surface protection by means of high-quality steel.
• High-performance, cast aluminium impeller.
• Electrical connection in outside terminal board.
Motor:
• Single-phase two-speed motors with IE-2
• Class F motors with ball bearings, IP-55
protection
• Three-phase 230/400V.-50Hz. (up to
5.5CV.) and 400/690V.-50Hz. (power over
5.5CV.)
Finish:
• High-protection, anti-corrosion steel,
specially primed and high-quality paint for
corrosive environments.
On request:
• Standardised IP-55 motors, ATEX motors
and two speeds
• Stainless steel or iron impellers
• Made entirely from stainless steel.
• Hot-rolled galvanised steel construction
High pressure
impeller
Order code
HTP
Cased high-pressure
axial fans
63
2T
Impeller diameter
in cm.
10
Number of
motor poles
2=2950 r/min. 50 Hz
4=1450 r/min. 50 Hz
20º
T=Three-phase Motor power
(CV)
PV
Angle of inclination of
the blades
PV=Distributor
Model
HTP-50-2T-4
HTP-50-2T-5.5
HTP-56-2T-5.5
HTP-56-2T-10
HTP-63-2T-10
HTP-63-2T-15
HTP-63-2T-20
HTP-63-2T-25
HTP-63-2T-30
HTP-63-4T-1.5
HTP-63-4T-2
HTP-63-4T-3
HTP-63-4T-4
HTP-71-2T-15
HTP-71-2T-20
HTP-71-2T-25
HTP-71-2T-30
HTP-71-2T-40
HTP-71-4T-2
HTP-71-4T-3
HTP-71-4T-4
Speed
(r/min)
2900
2870
2870
2870
2870
2940
2935
2930
2935
1400
1430
1445
1445
2940
2935
2930
2935
2940
1445
1445
1445
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
690V
10.18
13.60
13.60
-
-
-
-
-
-
4.03
5.96
8.36
10.96
-
-
-
-
-
8.36
8.36
10.96
5.88
7.82
7.82
14.50
14.50
20.30
27.40
32.40
38.00
2.32
3.44
4.83
6.33
20.30
27.40
32.40
38.00
50.00
4.83
4.83
6.33
-
-
-
8.41
8.41
11.70
15.90
18.70
22.00
-
-
-
-
11.70
15.90
18.70
22.00
29.00
-
-
-
Installed
power
(kW)
3.00
4.00
4.00
7.50
7.50
11.00
15.00
18.50
22.00
1.10
1.50
2.20
3.00
11.00
15.00
18.50
22.00
30.00
2.20
2.20
3.00
Maximum
airflow
(m3/h)
13850
16450
18050
25500
23850
29400
34400
37200
39800
12850
15650
18600
19900
32850
39250
43450
45500
52550
17500
20650
23950
Approx.
weight
(Kg)
49
65
69
147
132
167
181
199
208
92
93
101
104
184
198
216
225
303
110
118
121
NPS
dB(A)
82
83
88
89
94
94
97
98
99
79
79
83
84
93
95
95
95
98
83
83
84
41
HTP
Model
Speed
(r/min)
HTP-71-4T-5.5
HTP-71-4T-7.5
HTP-80-4T-4
HTP-80-4T-5.5
HTP-80-4T-7.5
HTP-80-4T-10
HTP-80-4T-15
HTP-90-4T-7.5
HTP-90-4T-10
HTP-90-4T-15
HTP-90-4T-20
HTP-90-4T-25
HTP-90-4T-30
HTP-100-4T-15
HTP-100-4T-20
HTP-100-4T-25
HTP-100-4T-30
HTP-100-4T-40
HTP-125-4T-40
HTP-125-4T-50
HTP-125-4T-60
HTP-125-4T-75
HTP-125-4T-100
HTP-125-4T-125
1440
1440
1445
1440
1440
1400
1460
1440
1455
1460
1460
1460
1465
1460
1460
1460
1465
1465
1465
1470
1470
1475
1480
1480
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
690V
14.10
-
10.96
14.10
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8.12
11.60
6.33
8.12
11.60
2.32
20.20
11.60
14.20
20.20
27.50
35.00
42.00
20.20
27.50
35.00
42.00
55.00
55.00
69.20
81.00
99.00
133.00
159.00
-
6.72
-
-
6.72
1.34
11.60
6.72
8.20
11.60
15.90
20.00
24.00
11.60
15.90
20.00
24.00
32.00
32.00
40.10
47.00
57.00
77.00
92.00
Installed
power
(kW)
4.00
5.50
3.00
4.00
5.50
1.10
11.00
5.50
7.50
11.00
15.00
18.50
22.00
11.00
15.00
18.50
22.00
30.00
30.00
37.00
45.00
55.00
75.00
90.00
Maximum
airflow
(m3/h)
27400
31700
19300
22850
28000
31500
40000
27450
32500
42200
50050
54550
61750
46100
56300
59900
69900
80500
81000
96800
105050
127800
147350
156800
Approx.
weight
(Kg)
NPS
dB(A)
127
141
146
152
166
177
217
196
207
247
266
294
311
282
301
329
346
401
503
525
558
599
674
703
87
90
86
86
86
87
91
90
90
90
94
95
97
93
93
93
96
98
100
100
100
100
104
105
Acoustic features
Model
HTP-50-2T-4
HTP-50-2T-5.5
HTP-56-2T-5.5
HTP-56-2T-10
HTP-63-2T-10
HTP-63-2T-15
HTP-63-2T-20
HTP-63-2T-25
HTP-63-2T-30
HTP-63-4T-1.5
HTP-63-4T-2
HTP-63-4T-3
HTP-63-4T-4
HTP-71-2T-15
HTP-71-2T-20
HTP-71-2T-25
HTP-71-2T-30
HTP-71-2T-40
HTP-71-4T-2
HTP-71-4T-3
HTP-71-4T-4
HTP-71-4T-5.5
HTP-71-4T-7.5
LpdB(A)
80
81
86
87
94
94
97
98
99
79
79
83
84
93
95
95
95
98
83
83
84
87
90
63
57
58
63
64
70
70
73
74
75
55
55
59
60
65
67
67
67
70
55
55
56
59
62
125
77
78
83
84
82
82
85
86
87
67
67
71
72
83
85
85
85
88
73
72
74
77
80
250
85
86
91
92
92
92
95
96
97
77
77
81
82
93
95
95
95
98
83
83
84
87
90
500 1000 20004000
90
92
89
82
91
93
90
83
96
98
95
88
97
99
96
89
104
105 104
99
104
105 104
99
107
108 107
102
108
109 108
103
109
110 109
104
89
90
89
84
89
90
89
84
93
94
93
88
94
95
94
89
102
104 103
100
104
106 105
102
104
106 105
102
104
106 105
102
107
109 108
105
92
93
93
90
92
93
93
90
94
95
95
91
97
98
98
95
100
101 101
97
8000
71
72
77
78
91
91
94
95
96
76
76
80
81
93
95
95
95
98
83
83
85
88
91
Model
63 125 250500 1000200040008000
HTP-80-4T-4
86
58
75
86
95
96
96
93
86
HTP-80-4T-5.5
86
58
76
86
95
96
96
93
86
HTP-80-4T-7.5
86
58
76
86
95
96
96
93
86
HTP-80-4T-10
87
59
77
87
97
98
98
94
88
HTP-80-4T-15
91
63
81
91
101
102 102
99
92
HTP-90-4T-7.5
90
62
79
90
99
100 100
97
90
HTP-90-4T-10
90
62
80
90
99
100 100
97
90
HTP-90-4T-15
90
62
80
90
100
101 101
98
91
HTP-90-4T-20
94
66
83
94
103
104 104
101
94
HTP-90-4T-25
95
67
85
95
104
105 105
102
95
HTP-90-4T-30
97
69
87
97
107
108 108
104
98
HTP-100-4T-15
93
65
83
93
102
103 103
100
93
HTP-100-4T-20
93
65
82
93
102
103 103
100
93
HTP-100-4T-25
93
65
83
93
102
103 103
100
93
HTP-100-4T-30
96
67
85
96
105
106 106
103
96
HTP-100-4T-40
98
70
88
98
107
108 108
105
98
HTP-125-4T-40
100
72
89
100
109
110 110
107 100
HTP-125-4T-50
100
72
90
100
109
110 110
107 100
HTP-125-4T-60
100
72
89
100
109
110 110
107 100
HTP-125-4T-75
100
72
90
100
110
111 111
108 101
HTP-125-4T-100
104
76
93
104
113
114 114
111 104
HTP-125-4T-125
105
77
95
105
114
115 115
112 105
Dimensions in mm
42
Model Power ØA
HTP-50-2T 600
HTP-56-2T 660
HTP-63-2T 730
HTP-63-4T 730
HTP-71-2T 810
HTP-71-4T 810
HTP-80-4T
4 / 5’5 900
HTP-80-4T
7’5 / 10 / 15 900
HTP-90-4T
7’5 / 10 1015
HTP-90-4T 15 / 20 / 25 / 30 1015
HTP-100-4T
15 / 20 1115
HTP-100-4T
25 / 30 / 40 1115
HTP
-12540 / 50 / 60 / 75
20x18º
HTP
-125100 / 1251365
ØB
ØD
E
560 514
-
620 560
-
690 640 650
690 640 340
770 710 700
770 710 420
860 800 360
860 800 550
970 900 420
970 900 650
1070 1000 550
1070 1000 700
1365 1320 1250
E1
-
-
220
220
240
240
240
240
250
250
270
270
800
1320 1250
300 1250
950
C ØJ
500 12
500 12
870 12
560 12
940 12
660 12
600 12
790 12
670 15
900 15
820 15
970 15
3001100
15
N
12x30º
12x30º
12x30º
12x30º
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
15
20x18º
HTP
EXAMPLE OF SELECTION
Characteristic curves Q = Airflow in m3/h, m3/s and cfm.
HTP-63-4T
Initial data
• Working point:
• Airflow: 12,500 m3/h
• Loss of load: 7,5 mmH2O
Steps for the selection of
equipment
On the pressure graph:
• 1. Mark the working point,
defined by the airflow (12,500
m3/h) and the loss of load (7.5
mmH2O).
• 2. Select the curve of the
equipment which is closest
above the working point. In our
case, a curve with a blade angle
of 22º is obtained.
On the power graph:
m3/h) and the selected blade
angle (22º).
• 4. Read the absorbed power on
the power axis on the left. Pa=
560 W at the working point.
• 5. Look for the straight red line
which is closest to the working
point above. On the right-hand
side of the graph, the value of
the installed motor power is
obtained. In our case, this is
0.75 kW or 1 CV
Recommended motor power kW (CV)
Absorbed power
EXAMPLE OF ORDER CODE
HTP
Cased high-pressure
axial fans
63
4T
in cm.
4=1400 r/min. 50 Hz
6=900 r/min. 50 Hz
8=750 r/min. 50 Hz
T=Three-phase
M=Single-phase
1
Motor power
(CV)
22º
Angle
of inclination of
the blades
43
HTP
HTP-50-2T
Absorbed power
Available features best efficiency point (BEP ) at the end of the series.
44
Recommended
motor power
kW (CV)
HTP
HTP-56-2T
Absorbed power
Recommended
motor power
kW (CV)
45
HTP
HTP-63-2T
Absorbed power
46
Recommended
motor power
kW (CV)
HTP
HTP-63-4T
Absorbed power
Recommended
motor power
kW (CV)
47
HTP
HTP-71-2T
Absorbed power
48
Recommended
motor power
kW (CV)
HTP
HTP-71-4T
Absorbed power
Recommended
motor power
kW (CV)
49
HTP
HTP-80-4T
Absorbed power
50
Recommended
motor power
kW (CV)
HTP
HTP-90-4T
Absorbed power
Recommended
motor power
kW (CV)
51
HTP
HTP-100-4T
Absorbed power
52
Recommended
motor power
kW (CV)
HTP
HTP-125-4T
Absorbed power
Recommended
motor power
kW (CV)
53
HTP
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
Angle of inclination of the blades in degreess
Motor's nominal power in kW
Efficiency category
S Static
T Total
SR
ηe[%] Efficiency
N
[kW]
Electrical power
[m3/h] Airflow
[RPM] Speed
HTP-50-2T
[mmH2O]
[RPM]
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
2.2
2.2
3
3
4
4
4
5.5
5.5
5.5
7.5
7.5
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.00
1.01
1.01
1.01
40.3%
39.0%
38.3%
37.3%
35.6%
34.0%
33.5%
34.7%
49.6%
49.5%
48.9%
48.8%
45.0
43.2
42.1
40.7
38.7
36.7
36.0
37.0
51.8
51.4
50.4
50.0
1.797
2.167
2.485
2.832
3.255
3.700
4.023
4.363
4.627
5.143
5.725
6.436
6731
7180
7884
8541
8962
9368
9537
10176
16615
17229
18386
19548
39.48
43.23
44.29
45.39
47.55
49.31
51.91
54.63
50.79
54.30
55.89
59.00
2888
2864
2914
2901
2914
2902
2893
2936
2932
2924
2938
2930
HTP-56-2T
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
2.2
3
3
4
5.5
5.5
5.5
7.5
7.5
7.5
11
11
11
15
15
15
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
T
T
T
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
60.5%
54.8%
50.9%
49.1%
48.1%
45.8%
44.5%
60.9%
60.3%
60.1%
57.1%
54.4%
53.0%
51.8%
50.9%
50.2%
65.0
58.6
54.2
52.0
50.6
47.9
46.3
62.4
61.6
61.1
57.8
54.7
53.0
51.8
50.8
50.1
1.914
2.491
3.018
3.526
4.046
4.663
5.246
5.756
6.362
6.944
7.856
8.890
9.914
10.932
11.965
13.018
10060
10410
11389
11508
13418
14275
15266
18179
19341
20914
21588
22868
25263
26289
27557
28272
42.26
48.18
49.56
55.31
53.26
54.95
56.14
70.82
72.87
73.33
76.35
77.67
76.40
79.08
81.16
84.97
2880
2913
2895
2907
2940
2931
2923
2937
2931
2925
2957
2952
2946
2953
2948
2944
HTP-63-2T
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
54
7.5
7.5
7.5
11
11
11
15
15
15
18.5
18.5
22
22
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
63.1%
61.7%
60.8%
61.7%
61.1%
59.5%
59.7%
58.8%
58.1%
57.5%
54.9%
52.7%
50.8%
64.6
62.9
61.7
62.3
61.4
59.6
59.7
58.7
57.9
57.2
54.6
52.3
50.3
5.696
6.567
7.428
8.081
9.179
10.320
11.390
12.321
13.671
14.909
16.763
18.566
20.405
13562
14654
15642
16570
17063
18242
20352
19247
21081
23032
23740
24546
25369
97.33
101.55
106.10
110.56
120.77
123.71
122.82
138.18
138.33
136.65
142.38
146.29
150.12
2940
2930
2921
2957
2951
2945
2951
2948
2942
2956
2950
2957
2953
HTP
HTP-63-4T
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
0.75
1.1
1.1
1.1
1.5
1.5
1.5
2.2
2.2
2.2
2.2
3
3
3
4
4
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
56.9%
57.0%
56.2%
55.8%
56.1%
54.6%
54.3%
54.4%
53.7%
52.8%
50.4%
48.9%
47.2%
43.9%
41.3%
38.2%
63.9
63.7
62.5
61.8
61.8
60.0
59.4
59.3
58.4
57.2
54.5
52.7
50.7
47.1
44.3
41.0
0.790
0.888
1.005
1.118
1.251
1.407
1.566
1.664
1.846
2.029
2.281
2.500
2.747
3.045
3.334
3.590
6781
7327
7821
8285
8532
9121
10176
9623
10541
11516
11870
12273
12685
13549
14297
15407
24.33
25.39
26.53
27.64
30.19
30.93
30.70
34.55
34.58
34.16
35.60
36.57
37.53
36.21
35.38
32.71
1424
1460
1455
1450
1458
1453
1448
1458
1454
1449
1443
1443
1437
1430
1457
1453
HTP-71-2T
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
11
15
15
15
18.5
18.5
22
22
30
30
30
30
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.01
1.01
1.01
1.01
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
65.9%
65.0%
63.9%
63.6%
62.7%
61.4%
62.9%
60.8%
58.0%
56.8%
56.1%
54.3%
66.0
65.0
63.8
63.4
62.4
61.1
62.5
60.3
57.4
56.2
55.4
53.5
10.153
11.308
12.610
13.873
15.552
17.341
18.923
21.346
24.236
26.558
28.110
30.493
20358
21567
22971
23869
26171
29550
28934
31510
34832
37324
37671
38513
120.78
125.28
128.86
135.83
136.80
132.46
151.17
151.41
148.18
148.58
153.78
157.94
2946
2952
2946
2941
2954
2948
2956
2951
2966
2963
2961
2958
HTP-71-4T
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
1.5
1.5
2.2
2.2
2.2
3
3
3
4
4
4
4
5.5
5.5
5.5
7.5
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.01
1.01
1.01
1.01
60.5%
59.1%
59.1%
58.9%
57.6%
57.2%
58.4%
56.5%
54.1%
53.0%
52.4%
50.7%
50.6%
48.4%
45.9%
44.5%
65.9
64.2
64.0
63.5
61.8
61.2
62.2
59.9
57.2
55.9
55.1
53.2
53.0
50.5
47.7
46.1
1.384
1.555
1.703
1.874
2.117
2.330
2.548
2.874
3.246
3.557
3.765
4.084
4.276
4.696
5.196
5.592
10179
10783
11486
11935
13085
14775
14467
15755
17416
18662
18836
19256
19555
20811
22143
23383
30.19
31.32
32.22
33.96
34.20
33.11
37.79
37.85
37.04
37.15
38.44
39.49
40.65
40.15
39.56
39.07
1454
1448
1457
1453
1447
1447
1442
1434
1458
1454
1451
1447
1473
1470
1467
1470
HTP-80-4T
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
3
4
4
5.5
5.5
5.5
7.5
7.5
7.5
11
11
11
11
11
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
45.9%
46.8%
47.5%
49.9%
50.3%
49.3%
49.1%
47.9%
47.2%
46.7%
45.1%
43.8%
43.0%
42.7%
49.1
49.7
50.1
52.2
52.3
51.0
50.6
49.1
48.1
47.4
45.6
44.1
43.2
42.7
3.042
3.466
3.949
4.334
4.871
5.411
5.909
6.605
7.294
7.845
8.461
9.108
9.553
10.208
12859
14380
15604
16927
18604
19531
20646
21619
22603
23377
23934
24700
24657
25847
39.86
41.40
44.16
46.89
48.40
50.19
51.65
53.75
55.93
57.56
58.57
59.31
61.26
61.88
1431
1455
1449
1472
1469
1465
1468
1465
1461
1481
1479
1478
1476
1475
55
HTP
HTP-90-4T
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
5.5
7.5
7.5
11
11
11
11
15
15
15
18.5
18.5
18.5
18.5
22
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
47.2%
48.0%
48.8%
51.0%
51.5%
50.5%
49.8%
49.0%
48.2%
47.1%
45.8%
44.5%
43.7%
43.3%
43.3%
49.0
49.4
49.8
51.8
52.0
50.7
49.8
48.9
48.1
46.9
45.6
44.2
43.4
42.9
42.9
5.326
6.084
6.933
7.629
8.574
9.523
10.506
11.640
12.856
14.013
15.014
16.162
16.952
18.115
19.132
18308
20475
22217
24102
26488
27809
29396
30782
32182
33285
34077
35169
35107
36802
38497
50.44
52.40
55.88
59.35
61.25
63.53
65.37
68.03
70.79
72.85
74.13
75.07
77.54
78.32
79.11
1466
1468
1463
1481
1479
1477
1474
1475
1473
1470
1474
1472
1471
1469
1472
HTP-100-4T
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
11
11
15
15
15
18.5
18.5
22
22
30
30
30
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
56.7%
58.3%
57.3%
56.1%
53.8%
51.5%
49.4%
48.7%
47.8%
46.9%
44.8%
43.4%
57.0
58.4
57.3
56.0
53.6
51.2
49.0
48.3
47.4
46.3
44.1
42.7
8.918
10.164
11.460
12.885
14.504
16.130
17.884
19.092
20.796
22.433
24.785
26.720
27276
30265
33345
37128
39472
41007
42917
45347
49344
51228
54000
54700
68.06
71.90
72.39
71.54
72.67
74.43
75.60
75.35
74.08
75.43
75.47
77.79
1478
1475
1476
1473
1469
1472
1469
1472
1469
1479
1477
1475
HTP-125-4T
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
30
37
37
45
45
55
55
75
75
75
90
90
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.02
1.02
1.02
1.02
43.4%
46.4%
48.5%
50.8%
52.3%
53.6%
54.6%
54.6%
54.7%
52.1%
47.9%
44.6%
42.7
45.6
47.6
49.9
51.3
52.5
53.4
53.3
53.4
50.8
46.5
43.0
27.761
31.556
34.890
38.003
41.886
46.180
50.747
55.048
58.457
64.144
71.971
80.000
50255
53478
58117
62762
69294
76423
83496
83497
85592
89569
94123
98798
88.10
100.67
106.95
113.08
116.17
118.93
121.90
132.17
137.26
137.11
134.68
132.55
1474
1480
1478
1480
1478
1480
1478
1490
1489
1488
1489
1487
SI
PV
Accessories
INT
56
AR
RFT/ RFM
PANELS
PL
P
PT/H
RT
BTUB
BAC
PS
S
HGT HGTX
HGT
HGTX
HGT: Large long cased axial fans
with direct drive motor
HGTX: Large long cased axial fans
with external motor
Long cased axial fans, supplied with 3, 6 or 9 blade aluminium impellers with
different slope angles.
Fan:
• Impellers made from cast aluminium supplied with 3, 6 or 9 blades with adjustable slope angles.
• Sheet steel tubular casing.
• HGT: THe standard version is short casing. The long-casing version is equipped with an inspection hatch.
• HGTX: The long-casing version is equipped with an inspection hatch.
Motor:
• Tree-phase IE2 motors
• Class F motors, with bearings,
IP55 protection.
• Three-phase 230/400V.-50Hz.
(up to 5.5CV.) and 400/690V.-50Hz.
(power over 5.5CV.)
• Working temperature:
-25ºC. + 50ºC. (HGT),
-25ºC. + 120ºC. (HGTX)
HGT
Finish:
HGTX
pre-treatment.
On request:
• Airflow direction from impeller to
motor.
• 100% reversible impellers
• Special windings for different
voltages.
• HGT: Long-casing fans with
inspection hatch
• Two-speed motors
Order code
HGT
HGT: Large long cased
axial fans with direct drive
motor
HGTX: Large long cased
axial fans with external
motor
125
4T
in cm.
4=1400 r/min. 50 Hz
6=900 r/min. 50 Hz
8=750 r/min. 50 Hz
6-20
T=Three-phase
10º
PV
Number
Motor power Angle
PV=Distributor
of blades: (CV)
of inclination
3 blades
of the blades
6 blades
9 blades
Model
HGT-125-4T/3-10 HGTX-125-4T/3-10 HGT-125-4T/3-15 HGTX-125-4T/3-15 HGT-125-4T/3-20 HGTX-125-4T/3-20 HGT-125-4T/3-25 HGTX-125-4T/3-25 HGT-125-4T/3-30 HGTX-125-4T/3-30 HGT-125-4T/3-40 HGTX-125-4T/3-40 HGT-125-4T/3-50 HGTX-125-4T/3-50 HGT-125-4T/3-60 HGTX-125-4T/3-60 HGT-125-4T/6-20 HGTX-125-4T/6-20 HGT-125-4T/6-25 HGTX-125-4T/6-25 HGT-125-4T/6-30 HGTX-125-4T/6-30 HGT-125-4T/6-40 HGTX-125-4T/6-40 HGT-125-4T/6-50 HGTX-125-4T/6-50 HGT-125-4T/6-60 HGTX-125-4T/6-60 HGT-125-4T/6-75 HGTX-125-4T/6-75 HGT-125-4T/6-100 HGTX-125-4T/6-100 HGT-125-4T/9-25 HGTX-125-4T/9-25 HGT-125-4T/9-30 HGTX-125-4T/9-30 Speed
Maximum admissible
current (A)
(r/min)
230V
400V
690V
1455
14.10
8.14
1455
21.20
12.24
1465
29.80
17.21
1470
35.60
20.55
1465
40.10
23.15
1475
56.30
32.50
1470
69.20
39.95
1470
81.41
47.00
1465
29.80
17.21
1470
35.60
20.55
1465
40.10
23.15
1475
56.30
32.50
1470
69.20
39.95
1470
81.41
47.00
1475
98.73
57.00
1480 133.37
77.00
1470
35.60
20.55
1465
40.10
23.15
Installed
power
(kW)
7.50
11.00
15.00
18.50
22.00
30.00
37.00
45.00
15.00
18.50
22.00
30.00
37.00
45.00
55.00
75.00
18.50
22.00
Maximum
Sound
Approx. weight (Kg)
HGT
HGTX
(m3/h)
dB(A)
Long Short
58150
88
211 178
342
77450
89
249 221
369
91400
91
268 240
388
98350
91
331 288
418
110500
92
348 305
435
120850
93
440 397
529
129000
94
474 418
545
140000
95
489 433
560
78300
89
277 249
397
92000
90
340 297
427
98100
90
357 314
444
117000
92
449 405
538
123700
93
483 427
554
136000
94
498 442
569
148000
95
549 499
635
161000
96
598 548
684
79750
88
349 306
436
97000
89
366 323
453
57
HGT HGTX
Model
HGT-125-4T/9-40 HGTX-125-4T/9-40 HGT-125-4T/9-50 HGTX-125-4T/9-50 HGT-125-4T/9-60 HGTX-125-4T/9-60 HGT-125-4T/9-75 HGTX-125-4T/9-75 HGT-125-4T/9-100 HGTX-125-4T/9-100 HGT-125-6T/3-4 HGTX-125-6T/3-4 HGT-125-6T/3-5.5 HGTX-125-6T/3-5.5 HGT-125-6T/3-7.5 HGTX-125-6T/3-7.5 HGT-125-6T/3-10 HGTX-125-6T/3-10 HGT-125-6T/3-15 HGTX-125-6T/3-15 HGT-125-6T/3-20 HGTX-125-6T/3-20 HGT-125-6T/6-5.5 HGTX-125-6T/6-5.5 HGT-125-6T/6-7.5 HGTX-125-6T/6-7.5 HGT-125-6T/6-10 HGTX-125-6T/6-10 HGT-125-6T/6-15 HGTX-125-6T/6-15
HGT-125-6T/6-20 HGTX-125-6T/6-20 HGT-125-6T/6-25 HGTX-125-6T/6-25 HGT-125-6T/9-10 HGTX-125-6T/9-10 HGT-125-6T/9-15 HGTX-125-6T/9-15 HGT-125-6T/9-20 HGTX-125-6T/9-20 HGT-125-6T/9-25 HGTX-125-6T/9-25 HGT-125-6T/9-30 HGTX-125-6T/9-30 HGT-125-8T/3-3 HGTX-125-8T/3-3 HGT-125-8T/3-4 HGTX-125-8T/3-4 HGT-125-8T/3-5.5 HGTX-125-8T/3-5.5 HGT-125-8T/3-7.5 HGTX-125-8T/3-7.5 HGT-125-8T/6-3 HGTX-125-8T/6-3 HGT-125-8T/6-4 HGTX-125-8T/6-4 HGT-125-8T/6-5.5 HGTX-125-8T/6-5.5 HGT-125-8T/6-7.5 HGTX-125-8T/6-7.5 HGT-125-8T/6-10 HGTX-125-8T/6-10 HGT-125-8T/9-4 HGTX-125-8T/9-4 HGT-125-8T/9-5.5 HGTX-125-8T/9-5.5 HGT-125-8T/9-7.5 HGTX-125-8T/9-7.5 HGT-125-8T/9-10 HGTX-125-8T/9-10 HGT-125-8T/9-15 HGTX-125-8T/9-15 HGT-140-6T/3-4 HGT-140-6T/3-5.5 HGT-140-6T/3-7.5 HGT-140-6T/3-10 HGT-140-6T/3-15 HGT-140-6T/3-20 HGT-140-6T/6-5.5 HGT-140-6T/6-7.5 HGT-140-6T/6-10 HGT-140-6T/6-15 HGT-140-6T/6-20 HGT-140-6T/6-25 HGT-140-6T/6-30 HGT-140-6T/9-10 HGT-140-6T/9-15 HGT-140-6T/9-20 HGT-140-6T/9-25 HGT-140-6T/9-30 HGT-140-6T/9-40 HGT-140-6T/9-50 HGT-140-8T/3-3 HGT-140-8T/3-4 HGT-140-8T/3-5.5 HGT-140-8T/3-7.5 HGT-140-8T/3-10 HGT-140-8T/6-3 HGT-140-8T/6-4 58
Speed
(r/min)
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
690V
1475
1470
1470
1475
1480
960
12.70
960
16.50
975
965
965
970
960
16.50
975
965
965
970
970
965
965
970
970
970
705
9.53
705
12.82
710
16.11
725
705
9.53
705
12.82
710
16.11
725
725
705
12.82
710
16.11
725
725
725
960
12.70
960
16.50
975
965
965
970
960
16.50
975
965
965
970
970
970
965
965
970
970
970
973
975
705
9.53
705
12.82
710
16.11
725
725
705
9.53
705
12.82
56.30
32.50
69.20
39.95
81.41
47.00
98.73
57.00
133.37
77.00
7.33
9.53
11.50
6.64
15.20
8.78
22.60
13.05
27.90
16.11
9.53
11.50
6.64
15.20
8.78
22.60
13.05
27.90
16.11
34.64
20.00
15.20
8.78
22.60
13.05
27.90
16.11
34.64
20.00
41.57
24.00
5.50
7.40
9.30
12.70
7.33
5.50
7.40
9.30
12.70
7.33
17.00
9.81
7.40
9.30
12.70
7.33
17.00
9.81
21.70
12.53
7.33
9.53
11.50
6.64
15.20
8.78
22.60
13.05
27.90
16.11
9.53
11.50
6.64
15.20
8.78
22.60
13.05
27.90
16.11
34.64
20.00
41.57
24.00
15.20
8.78
22.60
13.05
27.90
16.11
34.64
20.00
41.57
24.00
53.69
31.00
65.82
38.00
5.50
7.40
9.30
12.70
7.33
17.00
9.81
5.50
7.40
Installed
power
(kW)
30.00
37.00
45.00
55.00
75.00
3.00
4.00
5.50
7.50
11.00
15.00
4.00
5.50
7.50
11.00
15.00
18.50
7.50
11.00
15.00
18.50
22.00
2.20
3.00
4.00
5.50
2.20
3.00
4.00
5.50
7.50
3.00
4.00
5.50
7.50
11.00
3.00
4.00
5.50
7.50
11.00
15.00
4.00
5.50
7.50
11.00
15.00
18.50
22.00
7.50
11.00
15.00
18.50
22.00
30.00
37.00
2.20
3.00
4.00
5.50
7.50
2.20
3.00
Maximum
Sound
Approx. weight (Kg)
HGT
HGTX
3
(m /h)
dB(A)
Long Short
111200
118350
127000
142000
155000
46550
55300
64450
76400
87050
91700
51300
60300
72250
85450
92850
103000
68200
77550
92900
98700
104000
48800
54900
62100
69500
45700
51800
61500
67500
75500
48200
55200
67000
74750
80800
51000
56700
67900
80100
96900
106000
58000
66000
80700
96700
104000
115000
119000
70000
86000
97500
111000
118500
132000
139000
50000
57000
65400
77500
86000
47500
57600
91
93
94
95
99
79
80
81
83
84
85
77
77
79
81
82
84
78
81
84
85
87
71
71
73
75
69
71
72
73
75
70
73
75
76
79
82
83
84
85
86
88
82
84
85
86
87
88
89
84
86
87
88
89
91
92
78
78
79
81
82
78
79
458
492
507
558
607
204
209
217
262
276
358
218
226
271
285
367
409
280
294
376
418
438
209
216
249
262
218
225
258
271
301
234
267
280
310
372
251
258
266
320
334
414
268
276
330
344
423
466
486
339
353
433
475
495
561
623
258
265
307
320
350
268
275
414
436
451
508
557
171
176
184
234
248
315
185
193
243
257
324
365
252
266
333
374
394
176
183
221
234
185
192
230
243
273
201
239
252
282
329
214
221
229
281
295
364
231
239
291
305
374
417
437
300
314
383
427
447
499
568
221
228
268
281
311
231
238
547
563
578
644
693
335
340
348
382
396
445
349
357
391
405
454
498
400
414
463
507
527
340
347
369
382
349
356
378
391
421
365
387
400
430
459
HGT HGTX
Model
HGT-140-8T/6-5.5 HGT-140-8T/6-7.5 HGT-140-8T/6-10 HGT-140-8T/6-15 HGT-140-8T/9-4 HGT-140-8T/9-5.5 HGT-140-8T/9-7.5 HGT-140-8T/9-10 HGT-140-8T/9-15 HGT-140-8T/9-20 HGT-160-6T/3-5.5 HGT-160-6T/3-7.5 HGT-160-6T/3-10 HGT-160-6T/3-15 HGT-160-6T/3-20 HGT-160-6T/3-25 HGT-160-6T/3-30 HGT-160-6T/6-10 HGT-160-6T/6-15 HGT-160-6T/6-20 HGT-160-6T/6-25 HGT-160-6T/6-30 HGT-160-6T/6-40 HGT-160-6T/6-50 HGT-160-6T/9-15 HGT-160-6T/9-20 HGT-160-6T/9-25 HGT-160-6T/9-30 HGT-160-6T/9-40 HGT-160-6T/9-50 HGT-160-6T/9-60 HGT-160-6T/9-75 HGT-160-6T/9-100 HGT-160-8T/3-3 HGT-160-8T/3-4 HGT-160-8T/3-5.5 HGT-160-8T/3-7.5 HGT-160-8T/3-10 HGT-160-8T/3-15 HGT-160-8T/6-4 HGT-160-8T/6-5.5 HGT-160-8T/6-7.5 HGT-160-8T/6-10
HGT-160-8T/6-15 HGT-160-8T/6-20 HGT-160-8T/6-25 HGT-160-8T/9-7.5 HGT-160-8T/9-10 HGT-160-8T/9-15 HGT-160-8T/9-20 HGT-160-8T/9-25 HGT-160-8T/9-30 HGT-160-8T/9-40 Speed
(r/min)
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
690V
710
16.11
725
725
725
705
12.82
710
16.11
725
725
725
725
960
16.50
975
965
965
970
970
970
965
965
970
970
970
973
975
965
970
970
970
973
975
980
980
985
705
9.53
705
12.82
710
16.11
725
725
725
705
12.82
710
16.11
725
725
725
725
725
725
725
725
725
725
725
730
9.30
12.70
7.33
17.00
9.81
21.70
12.53
7.40
9.30
12.70
7.33
17.00
9.81
21.70
12.53
31.70
18.30
9.53
11.50
6.64
15.20
8.78
22.60
13.05
27.90
16.11
34.64
20.00
41.57
24.00
15.20
8.78
22.60
13.05
27.90
16.11
34.64
20.00
41.57
24.00
53.69
31.00
65.82
38.00
22.60
13.05
27.90
16.11
34.64
20.00
41.57
24.00
53.69
31.00
65.82
38.00
84.80
48.96
96.99
56.00
131.64
76.00
5.50
7.40
9.30
12.70
7.33
17.00
9.81
21.70
12.53
7.40
9.30
12.70
7.33
17.00
9.81
21.70
12.53
31.70
18.30
35.85
20.70
12.70
7.33
17.00
9.81
21.70
12.53
31.70
18.30
35.85
20.70
41.60
24.02
60.79
35.10
Installed
power
(kW)
4.00
5.50
7.50
11.00
3.00
4.00
5.50
7.50
11.00
15.00
4.00
5.50
7.50
11.00
15.00
18.50
22.00
7.50
11.00
15.00
18.50
22.00
30.00
37.00
11.00
15.00
18.50
22.00
30.00
37.00
45.00
55.00
75.00
2.20
3.00
4.00
5.50
7.50
11.00
3.00
4.00
5.50
7.50
11.00
15.00
18.50
5.50
7.50
11.00
15.00
18.50
22.00
30.00
Maximum
Sound
Approx. weight (Kg)
HGT
HGTX
3
(m /h)
dB(A)
Long Short
65200
73300
82200
94200
47200
64400
69200
78700
94300
103000
66000
76100
84000
102000
127000
136700
145000
75000
93500
120500
130000
140000
158000
171000
87000
104000
127000
135000
147000
165000
177000
193000
207500
54000
57500
74000
83500
97500
115000
70900
84500
77000
95000
109000
123000
130000
70000
87000
103000
117000
133000
140000
151000
80
81
82
83
79
79
81
82
83
86
81
82
83
85
86
87
89
83
85
86
87
88
89
91
85
86
87
88
89
90
91
92
93
76
77
79
80
81
83
76
77
79
80
82
83
84
79
80
82
83
84
85
86
317
330
360
419
284
326
339
369
429
485
327
335
393
407
500
543
563
404
418
510
553
573
656
714
428
520
563
583
666
724
844
932
1002
327
334
380
393
423
496
344
391
404
434
506
563
641
414
444
516
573
651
666
724
278
291
321
370
247
287
300
330
379
437
275
283
339
353
431
473
493
350
364
441
484
504
557
629
374
451
494
514
567
640
745
833
903
275
282
326
339
369
427
292
337
350
380
437
494
542
360
390
447
504
552
567
640
59
HGT HGTX
Acoustic features
Model
125-4T/3-10
125-4T/3-15
125-4T/3-20
125-4T/3-25
125-4T/3-30
125-4T/3-40
125-4T/3-50
125-4T/3-60
125-4T/6-20
125-4T/6-25
125-4T/6-30
125-4T/6-40
125-4T/6-50
125-4T/6-60
125-4T/6-75
125-4T/6-100
125-4T/9-25
125-4T/9-30
125-4T/9-40
125-4T/9-50
125-4T/9-60
125-4T/9-75
125-4T/9-100
125-6T/3-4
125-6T/3-5.5
125-6T/3-7.5
125-6T/3-10
125-6T/3-15
125-6T/3-20
125-6T/6-5.5
125-6T/6-7.5
125-6T/6-10
125-6T/6-15
125-6T/6-20
125-6T/6-25
125-6T/9-10
125-6T/9-15
125-6T/9-20
125-6T/9-25
125-6T/9-30
125-8T/3-3
125-8T/3-4
125-8T/3-5.5
125-8T/3-7.5
125-8T/6-3
125-8T/6-4
125-8T/6-5.5
125-8T/6-7.5
125-8T/6-10
125-8T/9-4
125-8T/9-5.5
125-8T/9-7.5
125-8T/9-10
125-8T/9-15
140-6T/3-4
140-6T/3-5.5
140-6T/3-7.5
140-6T/3-10
140-6T/3-15
140-6T/3-20
140-6T/6-5.5
140-6T/6-7.5
140-6T/6-10
140-6T/6-15
140-6T/6-20
140-6T/6-25
140-6T/6-30
60
63
70
71
72
73
74
75
76
77
66
67
68
69
71
72
72
74
66
67
68
70
72
72
74
64
66
67
68
69
71
59
60
61
63
65
66
57
59
62
64
66
56
59
60
62
53
54
56
58
59
51
53
56
58
59
66
69
69
70
71
73
66
67
68
69
71
72
73
125 250500 1000200040008000
76
88
98
98
94
86
82
77
89
99
99
95
87
83
78
90
100
100
96
88
84
79
91
101
101
97
89
85
80
92
102
102
98
90
86
81
93
103
103
99
91
87
82
94
104
104
100
92
88
83
95
105
105
101
93
89
74
90
97
99
94
88
84
75
91
98
100
95
89
85
76
92
99
101
96
90
86
77
93
100
102
97
91
87
79
95
102
104
99
93
89
80
96
103
105
100
94
90
80
96
103
105
100
94
90
82
98
105
107
102
96
92
74
91
97
98
93
88
84
75
92
98
99
94
89
85
76
93
99
100
95
90
86
78
95
101
102
97
92
88
80
97
103
104
99
94
90
80
97
103
104
99
94
90
82
99
105
106
101
96
92
72
84
88
86
81
72
68
74
86
90
88
83
74
70
75
87
91
89
84
75
71
76
88
92
90
85
76
72
77
89
93
91
86
77
73
79
91
95
93
88
79
75
68
81
84
85
82
71
67
69
82
85
86
83
72
68
70
83
86
87
84
73
69
72
85
88
89
86
75
71
74
87
90
91
88
77
73
75
88
91
92
89
78
74
67
82
86
85
84
73
69
69
84
88
87
86
75
71
72
87
91
90
89
78
74
74
89
93
92
91
80
76
76
91
95
94
93
82
78
63
74
78
77
70
61
57
66
77
81
80
73
64
60
67
78
82
81
74
65
61
69
80
84
83
76
67
63
61
73
78
77
72
61
57
62
74
79
78
73
62
58
64
76
81
80
75
64
60
66
78
83
82
77
66
62
67
79
84
83
78
67
63
62
72
78
79
74
63
59
64
74
80
81
76
65
61
67
77
83
84
79
68
64
69
79
85
86
81
70
66
70
80
86
87
82
71
67
76
84
89
88
87
74
74
79
87
92
91
90
77
77
79
87
92
91
90
77
77
80
88
93
92
91
78
78
81
89
94
93
92
79
79
83
91
96
95
94
81
81
81
90
92
89
83
75
71
82
91
93
90
84
76
72
83
92
94
91
85
77
73
84
93
95
92
86
78
74
86
95
97
94
88
80
76
87
96
98
95
89
81
77
88
97
99
96
90
82
78
Model
140-6T/9-10
140-6T/9-15
140-6T/9-20
140-6T/9-25
140-6T/9-30
140-6T/9-40
140-6T/9-50
140-8T/3-3
140-8T/3-4
140-8T/3-5.5
140-8T/3-7.5
140-8T/3-10
140-8T/6-3
140-8T/6-4
140-8T/6-5.5
140-8T/6-7.5
140-8T/6-10
140-8T/6-15
140-8T/9-4
140-8T/9-5.5
140-8T/9-7.5
140-8T/9-10
140-8T/9-15
140-8T/9-20
160-6T/3-5.5
160-6T/3-7.5
160-6T/3-10
160-6T/3-15
160-6T/3-20
160-6T/3-25
160-6T/3-30
160-6T/6-10
160-6T/6-15
160-6T/6-20
160-6T/6-25
160-6T/6-30
160-6T/6-40
160-6T/6-50
160-6T/9-15
160-6T/9-20
160-6T/9-25
160-6T/9-30
160-6T/9-40
160-6T/9-50
160-6T/9-60
160-6T/9-75
160-6T/9-100
160-8T/3-3
160-8T/3-4
160-8T/3-5.5
160-8T/3-7.5
160-8T/3-10
160-8T/3-15
160-8T/6-4
160-8T/6-5.5
160-8T/6-7.5
160-8T/6-10
160-8T/6-15
160-8T/6-20
160-8T/6-25
160-8T/9-7.5
160-8T/9-10
160-8T/9-15
160-8T/9-20
160-8T/9-25
160-8T/9-30
160-8T/9-40
63
66
67
69
70
70
71
74
60
64
65
66
68
61
63
64
65
66
68
61
62
63
64
65
67
67
68
69
70
72
73
74
67
68
70
71
71
72
74
67
68
69
70
71
72
72
73
75
61
63
64
65
66
68
60
61
62
63
65
66
68
60
62
63
64
65
66
68
125 250500 1000200040008000
84
93
92
91
87
78
73
85
94
93
92
88
79
74
87
96
95
94
90
81
76
88
97
96
95
91
82
77
88
97
96
95
91
82
77
89
98
97
96
92
83
78
92
101
100
99
95
86
81
70
78
83
82
81
68
63
74
82
87
86
85
72
67
75
83
88
87
86
73
68
76
84
89
88
87
74
69
78
86
91
90
89
76
71
73
82
86
84
78
68
65
75
84
88
86
80
70
67
76
85
89
87
81
71
68
77
86
90
88
82
72
69
78
87
91
89
83
73
70
80
89
93
91
85
75
72
72
83
88
86
82
72
67
73
84
89
87
83
73
68
74
85
90
88
84
74
69
75
86
91
89
85
75
70
76
87
92
90
86
76
71
78
89
94
92
88
78
73
77
85
90
89
88
75
70
78
86
91
90
89
76
71
79
87
92
91
90
77
72
80
88
93
92
91
78
73
82
90
95
94
93
80
75
83
91
96
95
94
81
76
84
92
97
96
95
82
77
82
91
93
90
84
76
72
83
92
94
91
85
77
73
85
94
96
93
87
79
75
86
95
97
94
88
80
76
86
95
97
94
88
80
76
87
96
98
95
89
81
77
89
98
100
97
91
83
79
85
94
93
92
88
79
74
86
95
94
93
89
80
75
87
96
95
94
90
81
76
88
97
96
95
91
82
77
89
98
97
96
92
83
78
90
99
98
97
93
84
79
90
99
98
97
93
84
79
91
100
99
98
94
85
80
93
102
101
100
96
87
82
71
79
84
83
82
69
64
73
81
86
85
84
71
66
74
82
87
86
85
72
67
75
83
88
87
86
73
68
76
84
89
88
87
74
69
78
86
91
90
89
76
71
75
84
86
83
77
69
65
76
85
87
84
78
70
66
77
86
88
85
79
71
67
78
87
89
86
80
72
68
80
89
91
88
82
74
70
81
90
92
89
83
75
71
83
92
94
91
85
77
73
78
87
86
85
81
72
67
80
89
88
87
83
74
69
81
90
89
88
84
75
70
82
91
90
89
85
76
71
83
92
91
90
86
77
72
84
93
92
91
87
78
73
86
95
94
93
89
80
75
HGT HGTX
Dimensions in mm
HGT
ØA
ØBC (Consult motor build sizes)
160
180
200
225
250
ØD
E*
280
long
ØJ
N
Model
132
short (Std)
HGT-125
1365
1320
570
-
-
-
-
-
-
1250
500
700
15
20x18º
HGT-125
1365
1320
-
700
-
-
-
-
-
1250
500
700
15
20x18º
HGT-125
1365
1320
-
-
765
825
-
-
-
1250
500
900
15
20x18º
HGT-125
1365
1320
-
-
-
-
910
-
-
1250
500
1000
15
20x18º
HGT-125
1365
1320
-
-
-
-
-
985
-
1250
600
1000
15
20x18º
HGT-125
1365
1320
-
-
-
-
-
-
1190
1250
700
1200
15
20x18º
HGT-140
1515
1470
570
-
-
-
-
-
-
1400
400
650
15
20x18º
HGT-140
1515
1470
-
700
-
-
-
-
-
1400
450
700
15
20x18º
HGT-140
1515
1470
-
-
765
825
-
-
-
1400
550
900
15
20x18º
HGT-140
1515
1470
-
-
-
-
910
-
-
1400
550
1000
15
20x18º
HGT-140
1515
1470
-
-
-
-
-
985
-
1400
600
1000
15
20x18º
HGT-160
1735
1680
570
-
-
-
-
-
-
1600
400
650
19
24x15º
HGT-160
1735
1680
-
700
-
-
-
-
-
1600
450
700
19
24x15º
HGT-160
1735
1680
-
-
765
825
-
-
-
1600
550
900
19
24x15º
HGT-160
1735
1680
-
-
-
-
910
-
-
1600
550
1000
19
24x15º
HGT-160
1735
1680
-
-
-
-
-
985
-
1600
600
1000
19
24x15º
HGT-160
1735
1680
-
-
-
-
-
-
1190
1600
700
1200
19
24x15º
* The standard version is short casing. On request, long-casing with an inspection hatch.
Motor build sizes depending on power
Poles
r/min
4T
1500
-
-
-
-
132
160
160
180
180
200
225
225
250
280
6T
1000
- 132
132
132
160
160
180
200
200
225
250
280
280
280
750 132 132
160
160
160
180
200
225
225
250
-
-
-
-
8T
CV3 45,57,510 1520 25 30 40 50 6075100
HGTX
ØA
ØB
ØD
EH (Consult motor build sizes)
Model
ØJ
N
132160180 200 225 250 280
HGT-X 125
1365
1320
1250
900
-
-
-
-
15
HGT-X 125
1365
1320
1250
960
1743 1815 1850
-
-
- 1930
1995
-
-
15
20x18º
20x18º
HGT-X 125
1365
1320
1250 1100
-
-
-
-
-
2060
-
15
20x18º
HGT-X 125
1365
1320
1250 1100
-
-
-
-
-
-
2090
15
20x18º
Motor build sizes depending on power
Poles
r/min
4T
1500
-
-
-
-
132
160
160
180
180
200
225
225
250
280
6T
1000
- 132
132
132
160
160
180
200
200
225
250
280
280
280
750 132 132
160
160
160
180
200
225
225
250
-
-
-
-
8T
CV3 45,57,510 1520 25 30 40 50 6075100
61
HGT HGTX
EXAMPLE OF SELECTION
Impeller diameter (cm): 125
Number of poles: 8
Number of blades: 3
Initial data
• Working point:
• Airflow: 12,500 m3/h
• Loss of load: 7.5 mmH2O
Steps for the selection of
equipment
On the pressure graph:
m3/h) and the loss of load (7.5
mmH2O).
• 2. Select the curve of the
equipment which is closest
above the working point. In our
case, a curve with a blade angle
of 22º is obtained.
Absorbed power
On the power graph:
m3/h) and the selected blade
angle (22º).
• 4. Read the absorbed power on
the power axis on the left. Pa=
560 W at the working point.
• 5. Look for the straight red line
which is closest to the working
point above. On the right-hand
side of the graph, the value of
the installed motor power is
obtained. In our case, this is
0.75 kW or 1 CV
Recommended motor power kW (CV)
EXAMPLE OF ORDER CODE
HGT
125
HGT: Large long cased axial Impeller diameter
fans with direct drive motor in cm.
HGTX: Large long cased
axial fans with external
motor
62
8T
4=1400 r/min. 50 Hz
6=900 r/min. 50 Hz
8=750 r/min. 50 Hz
3
T=Three-phase Número
M=Single-phase de palas
3 blades
6 blades
9 blades
1
22
Motor power Angle
(CV)
of inclination
of the
blades
HGT HGTX
Number of blades: 4 Absorbed power
Number of poles: 3
Recommended
motor power
kW (CV)
63
HGT HGTX
Number of blades: 4 Available features best efficiency point (BEP ) at the end of the series.
64
Number of poles: 6
HGT HGTX
Number of blades: 4 Absorbed power
Number of poles: 9
Recommended
motor power
kW (CV)
65
HGT HGTX
66
Number of poles: 3
HGT HGTX
Number of blades: 6
Number of poles: 6
67
HGT HGTX
68
Number of poles: 9
HGT HGTX
Number of blades: 8
Number of poles: 3
69
HGT HGTX
70
Number of poles: 6
HGT HGTX
Number of blades: 8
Number of poles: 9
71
HGT HGTX
72
Number of poles: 3
HGT HGTX
Number of blades: 6
Number of poles: 6
73
HGT HGTX
74
Number of poles: 9
HGT HGTX
Number of blades: 8
Number of poles: 3
75
HGT HGTX
76
Number of poles: 6
HGT HGTX
Number of blades: 8
Number of poles: 9
77
HGT HGTX
Number of blades: 6
78
Number of poles: 3
HGT HGTX
Number of blades: 6
Number of poles: 6
79
HGT HGTX
Number of blades: 6
80
Number of poles: 9
HGT HGTX
Number of blades: 8
Number of poles: 3
81
HGT HGTX
Number of blades: 8
82
Number of poles: 6
HGT HGTX
Number of blades: 8
Number of poles: 9
83
HGT HGTX
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
Angle of inclination of the blades in degreess
Motor's nominal power in kW
Efficiency category
S Static
T Total
SR
ηe[%] Efficiency
N
[kW]
Electrical power
3
[m /h] Airflow
[RPM] Speed
HGT-125-4T/3
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
11
11
11
15
15
18.5
18.5
22
30
30
30
37
37
37
45
45
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
52.1%
52.7%
53.8%
55.8%
55.2%
54.5%
54.3%
52.6%
51.4%
51.5%
48.3%
46.3%
44.6%
74.3%
72.7%
72.2%
52.9
53.0
53.8
55.8
55.0
54.3
53.9
52.2
50.9
50.8
47.6
45.5
43.8
73.4
71.8
71.1
7.62
9.08
10.54
11.86
13.61
15.48
17.35
19.81
22.05
24.34
26.88
29.54
32.09
35.81
39.09
42.20
41511
46792
52185
57655
62205
67316
72427
77315
82218
84773
90252
94744
99128
116210
121252
125686
35.13
37.56
39.90
42.19
44.33
46.06
47.79
49.54
50.63
54.27
52.81
53.05
53.03
84.11
86.13
89.03
1472
1467
1461
1475
1471
1477
1474
1471
1483
1481
1479
1478
1476
1473
1476
1474
HGT-125-4T/6
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
15
15
18.5
22
30
30
30
37
37
45
55
55
75
75
75
75
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
57.6%
56.2%
56.4%
57.7%
57.3%
56.5%
56.7%
54.9%
53.8%
52.2%
49.8%
46.8%
44.7%
70.7%
70.3%
70.3%
57.5
56.0
56.1
57.3
56.7
55.9
56.0
54.1
52.9
51.2
48.7
45.7
43.4
69.4
68.9
68.9
11.86
14.36
16.61
18.64
21.37
24.19
27.14
30.76
34.57
38.69
43.83
48.64
53.11
58.84
63.99
68.95
48508
52757
58230
63848
68837
77896
80997
85910
88480
93638
102038
106474
110911
131496
136742
142272
51.71
56.25
59.12
61.84
65.30
64.43
69.77
72.17
77.19
79.23
78.56
78.56
78.56
116.23
120.78
125.19
1475
1469
1475
1473
1483
1481
1479
1477
1474
1476
1481
1479
1487
1485
1484
1483
HGT-125-4T/9
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
84
18.5
22
30
30
30
37
45
45
55
55
75
75
75
90
90
90
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.02
69.2%
61.9%
58.3%
56.6%
53.6%
52.4%
51.9%
50.6%
50.3%
50.7%
49.7%
49.3%
48.2%
74.6%
72.6%
70.5%
68.8
61.4
57.8
56.0
52.9
51.5
50.9
49.5
49.1
49.4
48.4
47.9
46.8
73.1
71.1
68.9
17.75
20.39
22.06
23.35
28.35
33.35
38.40
43.20
47.60
52.34
57.78
63.58
69.13
76.06
82.79
90.21
37304
41359
50452
73859
80439
87528
94456
97688
101406
106241
112236
120361
125253
140724
145177
149120
120.90
112.05
93.68
65.67
69.38
73.29
77.46
82.16
86.68
91.67
93.94
95.67
97.81
148.06
152.12
156.66
1474
1470
1483
1482
1478
1475
1476
1473
1480
1478
1486
1484
1483
1484
1483
1481
HGT HGTX
HGT-125-6T/3
[mmH2O]
[RPM]
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
2.2
3
3
4
4
5.5
5.5
7.5
7.5
7.5
11
11
11
11
15
15
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
48.6%
49.2%
50.2%
52.1%
51.5%
52.1%
51.9%
50.3%
49.3%
48.6%
46.4%
44.3%
42.7%
71.1%
69.6%
69.1%
52.7
52.8
53.4
55.0
54.0
54.3
53.8
51.8
50.5
49.5
47.1
44.7
42.9
71.2
69.6
69.0
2.29
2.73
3.17
3.57
4.10
4.55
5.11
5.83
6.53
7.28
7.94
8.68
9.43
10.52
11.49
12.40
27197
30657
34190
37774
40755
44104
47452
50654
53010
56526
59317
62074
64946
76138
79441
82346
15.08
16.12
17.13
18.11
19.03
19.77
20.51
21.27
22.32
22.97
22.84
22.77
22.76
36.11
36.97
38.21
961
969
964
970
965
982
980
976
973
970
978
975
973
970
980
978
HGT-125-6T/6
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
4
5.5
5.5
5.5
7.5
7.5
11
11
11
15
15
15
18.5
18.5
22
22
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.01
1.01
53.8%
53.8%
53.9%
54.5%
54.2%
53.5%
54.2%
52.5%
51.1%
50.0%
47.4%
44.6%
41.8%
66.2%
66.3%
66.4%
56.6
56.1
55.9
56.2
55.4
54.4
54.9
52.8
51.2
49.9
47.3
44.4
41.5
65.8
65.9
65.9
3.57
4.23
4.89
5.54
6.35
7.19
7.98
9.04
10.22
11.37
12.95
14.37
15.95
17.68
19.07
20.55
31781
34565
38151
41832
45100
51036
53067
56286
57719
61349
66852
69759
72666
86152
89589
93213
22.20
24.14
25.38
26.55
28.03
27.66
29.95
30.98
33.26
34.01
33.72
33.72
33.72
49.89
51.84
53.74
970
983
981
978
974
970
977
974
971
980
977
974
977
975
977
975
HGT-125-6T/9
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
5.5
7.5
7.5
7.5
11
11
15
15
15
18.5
18.5
22
22
30
30
30
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.01
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
66.1%
59.2%
55.2%
53.5%
51.3%
50.1%
49.6%
48.4%
48.2%
47.7%
46.5%
46.5%
45.5%
71.3%
69.4%
67.4%
67.9
60.6
56.4
54.5
51.8
50.2
49.6
48.3
48.0
47.5
46.2
46.1
45.0
70.7
68.8
66.7
5.22
6.00
6.56
6.94
8.33
9.80
11.28
12.70
14.05
15.62
17.36
18.95
20.60
22.38
24.36
26.55
24441
27097
33055
48390
52702
57346
61885
64003
65542
69606
73534
78857
82062
92199
95116
97699
51.89
48.10
40.21
28.19
29.78
31.46
33.25
35.27
37.94
39.35
40.32
41.07
41.98
63.56
65.30
67.25
979
975
973
972
976
972
980
977
975
978
975
977
975
982
980
978
85
HGT HGTX
HGT-125-8T/3
[mmH2O]
[RPM]
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
1.1
1.5
1.5
1.5
2.2
2.2
2.2
3
3
4
4
4
5.5
5.5
5.5
5.5
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
42.3%
44.2%
45.1%
46.3%
45.8%
45.2%
45.0%
44.6%
44.3%
43.9%
41.5%
39.6%
41.0%
68.3%
66.9%
66.4%
48.2
49.8
50.3
51.1
50.2
49.3
48.8
48.1
47.5
46.8
44.2
42.0
43.3
70.4
68.7
68.0
1.15
1.32
1.54
1.75
2.01
2.28
2.56
2.86
3.17
3.49
3.86
4.23
4.27
4.77
5.21
5.62
20612
23235
25912
28629
30888
33426
35964
38311
38268
42094
44508
46875
49222
57704
60208
62409
8.66
9.26
9.84
10.40
10.93
11.36
11.78
12.24
13.50
13.38
13.23
13.12
13.07
20.74
21.24
21.95
716
720
715
710
719
715
710
717
713
722
719
716
733
731
730
728
HGT-125-8T/6
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
1.5
2.2
2.2
3
3
4
4
4
5.5
5.5
7.5
7.5
7.5
11
11
11
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
47.8%
46.7%
46.8%
48.9%
48.0%
48.2%
48.3%
46.8%
48.4%
48.0%
46.3%
43.6%
41.3%
66.1%
65.7%
65.8%
52.6
50.9
50.7
52.5
51.2
51.1
50.9
49.1
50.5
49.8
47.9
44.8
42.3
66.9
66.2
66.1
1.75
2.12
2.45
2.69
3.12
3.47
3.90
4.42
4.66
5.15
5.77
6.40
7.03
7.70
8.38
9.03
24087
26197
28914
31704
34181
38680
40219
42659
45625
46496
50667
52870
55073
65294
67899
70645
12.75
13.87
14.58
15.25
16.10
15.89
17.20
17.80
18.18
19.54
19.37
19.37
19.37
28.66
29.78
30.87
710
717
712
719
713
722
719
715
732
730
733
731
730
735
733
732
HGT-125-8T/9
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
86
2.2
3
3
3
4
5.5
5.5
5.5
7.5
7.5
7.5
11
11
11
11
15
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
57.4%
52.5%
48.9%
47.4%
45.7%
48.1%
47.7%
46.5%
47.1%
47.1%
45.9%
46.0%
45.1%
69.4%
67.6%
67.1%
61.1
55.8
52.0
50.4
48.2
50.4
49.5
48.0
48.4
48.2
46.7
46.5
45.4
69.5
67.6
67.0
2.62
2.94
3.22
3.41
4.07
4.44
5.11
5.75
6.26
6.89
7.65
8.32
9.05
10.01
10.90
11.61
18524
20537
25052
36675
39942
43462
46902
48507
49674
52754
55731
59770
62194
69877
72088
74046
29.81
27.63
23.10
16.19
17.11
18.07
19.10
20.26
21.79
22.60
23.16
23.52
24.12
36.51
37.51
38.63
710
716
712
710
718
733
730
728
732
730
728
733
732
730
728
733
HGT HGTX
HGT-140-6T/3
[mmH2O]
[RPM]
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
4
5.5
5.5
7.5
7.5
11
11
11
15
15
15
18.5
18.5
18.5
22
22
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
43.6%
45.1%
46.1%
47.8%
47.3%
47.2%
47.0%
44.4%
43.6%
43.2%
40.9%
64.0%
64.2%
61.6%
60.7%
60.2%
46.1
47.3
47.8
49.2
48.3
47.9
47.4
44.5
43.6
43.1
40.7
63.7
63.8
61.2
60.2
59.7
4.00
4.65
5.40
6.08
6.97
7.85
8.79
10.16
11.39
12.60
13.90
15.73
17.03
18.73
20.28
21.90
36390
41020
45747
50542
54531
59012
63492
68187
71105
74264
77986
94783
99158
101655
106107
110043
17.60
18.81
19.99
21.13
22.20
23.07
23.94
24.30
25.65
26.91
26.76
39.00
40.47
41.68
42.63
44.01
966
982
979
975
971
978
975
971
980
978
975
978
976
973
975
973
HGT-140-6T/6
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
7.5
7.5
11
11
11
15
15
18.5
18.5
22
30
30
30
37
37
37
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
49.3%
48.2%
48.9%
49.4%
48.5%
47.9%
48.1%
46.1%
44.2%
43.7%
42.6%
61.5%
60.3%
59.9%
59.5%
59.5%
50.7
49.0
49.4
49.6
48.5
47.8
47.9
45.8
43.8
43.2
42.1
60.8
59.6
59.1
58.6
58.6
6.08
7.36
8.42
9.55
11.07
12.53
14.06
16.09
18.32
20.15
22.47
25.18
27.67
30.15
32.79
35.32
42524
46249
51047
55972
60345
68287
71005
75312
80549
84172
89450
105037
110368
114996
119625
124508
25.90
28.17
29.61
30.98
32.71
32.27
34.95
36.15
36.94
38.41
39.35
54.13
55.55
57.67
59.87
61.99
975
970
976
973
969
978
975
977
974
976
982
980
977
981
980
978
HGT-140-6T/9
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
11
11
15
15
15
18.5
22
30
30
30
30
37
37
45
45
55
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.01
1.01
1.00
1.00
1.00
1.00
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
59.9%
53.0%
49.4%
47.9%
45.4%
43.9%
43.9%
43.6%
43.1%
43.4%
42.8%
65.3%
64.5%
63.6%
61.9%
60.4%
60.2
53.1
49.4
47.9
45.2
43.6
43.4
43.0
42.4
42.7
42.0
64.5
63.6
62.6
60.8
59.3
9.00
10.45
11.43
12.09
14.68
17.45
19.93
22.03
24.40
26.83
29.85
31.99
35.49
38.77
42.20
45.72
32703
36257
44228
64747
70516
76730
82804
85637
88897
93135
100645
116137
119380
123186
127100
130545
60.56
56.12
46.93
32.90
34.75
36.71
38.80
41.15
43.42
45.91
46.65
66.06
70.46
73.50
75.48
77.70
975
970
980
978
974
975
976
982
980
978
976
980
978
984
983
985
87
HGT HGTX
HGT-140-8T/3
[mmH2O]
[RPM]
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
2.2
2.2
3
3
3
4
4
5.5
5.5
5.5
7.5
7.5
7.5
11
11
11
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
38.7%
39.2%
41.3%
42.4%
41.9%
42.1%
41.9%
43.3%
42.4%
41.9%
40.4%
63.2%
63.4%
61.5%
60.2%
59.7%
43.2
43.2
45.0
45.7
44.8
44.7
44.2
45.5
44.3
43.5
41.7
64.2
64.2
62.1
60.5
59.8
1.96
2.33
2.62
2.99
3.43
3.83
4.30
4.60
5.16
5.71
6.20
6.93
7.51
8.16
8.91
9.62
27580
31089
34671
38306
41329
44725
48120
51261
53756
56323
59552
71836
75151
77044
80418
83401
10.11
10.81
11.48
12.14
12.75
13.25
13.75
14.28
14.96
15.62
15.43
22.40
23.24
23.94
24.49
25.28
720
714
719
715
710
720
716
732
730
728
732
730
728
734
732
731
HGT-140-8T/6
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
3
4
4
5.5
5.5
5.5
7.5
7.5
11
11
11
15
15
15
15
18.5
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
43.7%
43.4%
43.6%
47.5%
46.6%
46.0%
47.0%
45.5%
44.6%
43.8%
41.5%
61.2%
60.0%
59.2%
58.8%
58.3%
47.1
46.3
46.0
49.8
48.5
47.6
48.3
46.4
45.3
44.1
41.6
61.2
60.0
59.1
58.6
58.0
2.98
3.56
4.11
4.33
5.02
5.68
6.26
7.09
7.97
8.82
10.05
11.01
12.10
13.27
14.43
15.69
32229
35052
38688
42421
45735
51754
53815
57078
58997
62213
67794
79607
83648
87155
90663
94364
14.88
16.18
17.01
17.79
18.79
18.54
20.07
20.77
22.14
22.80
22.60
31.09
31.91
33.13
34.39
35.61
715
722
717
733
731
728
732
729
734
732
730
733
732
730
728
731
HGT-140-8T/9
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
88
4
5.5
5.5
5.5
7.5
7.5
11
11
11
15
15
15
18.5
18.5
22
22
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
53.4%
50.9%
47.5%
46.1%
44.4%
43.4%
43.5%
42.4%
42.2%
43.2%
42.1%
64.6%
63.2%
61.6%
61.9%
60.1%
55.7
53.0
49.3
47.7
45.6
44.1
43.9
42.5
42.2
43.2
42.0
64.4
63.0
61.3
61.5
59.6
4.40
4.73
5.18
5.48
6.54
7.69
8.76
9.85
10.91
11.73
13.03
14.10
15.76
17.41
18.37
20.01
24785
27479
33520
49072
53444
58154
62756
64904
66465
70586
74569
87828
90477
93362
96329
98939
34.78
32.24
26.95
18.90
19.96
21.09
22.29
23.64
25.43
26.37
27.03
38.06
40.47
42.22
43.35
44.63
715
732
730
729
731
728
732
730
728
732
730
729
731
729
738
737
HGT HGTX
HGT-160-6T/3
[mmH2O]
[RPM]
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
7.5
11
11
15
15
18.5
18.5
22
22
30
30
37
37
37
45
45
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.01
1.01
1.01
1.01
45.2%
46.2%
47.1%
48.4%
47.8%
46.8%
46.6%
45.0%
44.1%
44.3%
41.9%
66.1%
66.3%
63.6%
62.9%
62.4%
45.9
46.5
47.2
48.3
47.6
46.5
46.2
44.6
43.5
43.7
41.3
65.3
65.4
62.7
61.9
61.4
7.53
8.87
10.30
11.72
13.45
15.45
17.32
19.83
22.24
24.20
26.72
29.69
32.14
35.35
38.17
41.21
54320
61231
68287
75445
81399
88088
94775
100960
105875
110931
117291
141484
148014
151742
158387
164263
22.98
24.57
26.10
27.60
29.00
30.14
31.26
32.47
34.02
35.51
35.09
50.94
52.85
54.44
55.68
57.49
969
975
971
979
976
978
975
976
973
980
978
982
980
978
984
983
HGT-160-6T/6
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
15
15
18.5
18.5
22
30
30
37
37
45
45
55
55
75
75
75
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
49.9%
48.7%
48.4%
48.9%
48.4%
48.6%
48.8%
47.6%
45.7%
44.8%
43.4%
62.9%
61.7%
61.6%
61.2%
61.2%
49.9
48.5
48.1
48.5
47.9
48.0
48.1
46.8
44.8
43.8
42.3
61.8
60.5
60.4
59.9
59.9
11.72
14.19
16.58
18.81
21.63
24.04
26.98
30.37
34.59
37.89
43.04
47.98
52.72
57.10
62.08
66.88
63476
69036
76198
83550
90077
101933
105991
112419
120236
124823
133523
156789
164748
171656
178566
185855
33.83
36.80
38.68
40.46
42.72
42.15
45.64
47.22
48.25
49.92
51.39
70.70
72.55
75.33
78.19
80.97
979
975
976
973
974
980
978
981
979
985
982
984
982
989
988
987
HGT-160-6T/9
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
18.5
22
30
30
30
37
45
45
55
55
75
75
75
90
90
90
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
59.3%
52.9%
50.2%
48.7%
46.2%
45.4%
45.5%
44.3%
44.0%
44.4%
44.4%
67.2%
66.4%
65.2%
63.5%
61.6%
59.0
52.4
49.7
48.1
45.4
44.5
44.5
43.3
42.9
43.2
43.1
65.9
65.0
63.8
62.0
60.0
17.72
20.41
21.93
23.21
28.18
32.93
37.51
42.20
46.51
51.12
56.15
60.57
67.20
73.66
80.18
87.35
48815
54121
66019
96649
105260
114536
123602
127831
136572
139024
150233
173360
178199
183881
189724
194865
79.09
73.30
61.29
42.97
45.39
47.95
50.68
53.75
55.04
59.97
60.93
86.28
92.03
96.00
98.58
101.48
975
975
982
981
977
980
985
983
984
983
989
989
987
992
992
991
89
HGT HGTX
HGT-160-8T/3
[mmH2O]
[RPM]
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
4
4
5.5
5.5
7.5
7.5
7.5
11
11
11
15
15
15
18.5
18.5
18.5
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
40.7%
41.2%
45.3%
46.5%
46.7%
46.2%
46.0%
44.6%
43.7%
43.0%
41.6%
65.5%
65.5%
62.4%
61.0%
60.5%
43.5
43.5
47.4
48.2
48.1
47.3
46.7
45.0
43.8
43.1
41.6
65.4
65.4
62.1
60.6
60.1
3.64
4.33
4.67
5.31
5.99
6.81
7.64
8.71
9.77
10.88
11.75
13.03
14.15
15.70
17.14
18.50
41169
46407
51755
57179
61692
66761
71830
76517
80242
85565
89790
107486
112179
115004
120041
124494
13.20
14.12
14.99
15.86
16.66
17.31
17.96
18.65
19.54
20.11
20.00
29.19
30.36
31.27
31.98
33.02
721
716
732
729
733
730
728
733
730
728
732
730
729
731
729
728
HGT-160-8T/6
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
5.5
7.5
7.5
11
11
11
15
15
18.5
18.5
22
22
30
30
30
37
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
47.9%
47.6%
47.8%
48.9%
48.0%
47.4%
48.6%
47.1%
44.8%
44.6%
43.4%
62.6%
60.2%
59.3%
58.9%
59.5%
49.7
48.9
48.7
49.4
48.2
47.4
48.5
46.9
44.6
44.3
43.0
62.1
59.6
58.7
58.2
58.7
5.31
6.32
7.31
8.20
9.50
10.75
11.80
13.37
15.32
16.88
18.74
21.00
23.54
25.82
28.07
29.98
48108
52322
57750
63322
68269
77254
80330
85202
90276
93251
101197
118830
124862
130097
135334
140858
19.43
21.14
22.22
23.24
24.54
24.21
26.22
27.12
27.95
29.67
29.52
40.61
41.67
43.27
44.91
46.51
729
732
729
734
731
728
732
730
732
730
738
737
736
734
733
739
HGT-160-8T/9
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
90
11
11
11
11
15
15
18.5
22
22
30
30
30
37
37
37
37
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.01
1.01
1.01
1.01
59.2%
52.4%
48.9%
47.4%
45.9%
44.9%
44.1%
44.3%
43.8%
43.3%
42.6%
64.7%
64.5%
62.9%
61.2%
59.4%
60.0
52.7
49.0
47.5
45.9
44.7
43.8
43.9
43.3
42.7
42.0
64.0
63.7
62.0
60.3
58.4
7.72
8.97
9.81
10.38
12.32
14.50
16.84
18.37
20.35
22.82
25.37
27.42
30.12
33.27
36.21
39.45
36997
41018
50036
73250
79776
86806
93677
96883
100570
105365
111878
131101
135056
139362
143791
147687
45.43
42.11
35.21
24.68
26.07
27.54
29.11
30.88
32.57
34.45
35.51
49.71
52.86
55.14
56.62
58.29
735
732
730
729
732
728
730
738
737
736
735
734
739
738
737
735
HGT HGTX
HGTX-125-4T/3
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
11
11
11
15
15
18.5
18.5
22
30
30
30
37
37
45
45
45
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
51.1%
51.7%
52.7%
54.7%
54.1%
53.4%
53.2%
51.6%
50.4%
50.4%
47.3%
45.4%
43.7%
72.8%
71.3%
70.7%
51.8
51.9
52.8
54.6
53.9
53.2
52.8
51.1
49.8
49.8
46.6
44.6
42.9
71.9
70.3
69.7
7.77
9.26
10.75
12.11
13.89
15.80
17.71
20.22
22.51
24.84
27.43
30.15
32.74
36.54
39.88
43.06
41511
46792
52185
57655
62205
67316
72427
77315
82218
84773
90252
94744
99128
116210
121252
125686
35.13
37.56
39.90
42.19
44.33
46.06
47.79
49.54
50.63
54.27
52.81
53.05
53.03
84.11
86.13
89.03
1471
1466
1460
1474
1471
1477
1474
1470
1483
1481
1479
1477
1475
1477
1475
1473
HGTX-125-4T/6
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
15
15
18.5
22
30
30
30
37
37
45
55
55
75
75
75
75
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
56.4%
55.1%
55.3%
56.5%
56.1%
55.4%
55.5%
53.8%
52.7%
51.2%
48.8%
45.9%
43.8%
69.3%
68.9%
68.9%
56.4
54.9
55.0
56.1
55.6
54.7
54.8
53.0
51.8
50.2
47.7
44.7
42.5
68.0
67.5
67.5
12.10
14.66
16.95
19.02
21.81
24.68
27.70
31.39
35.28
39.48
44.72
49.63
54.19
60.04
65.30
70.36
48508
52757
58230
63848
68837
77896
80997
85910
88480
93638
102038
106474
110911
131496
136742
142272
51.71
56.25
59.12
61.84
65.30
64.43
69.77
72.17
77.19
79.23
78.56
78.56
78.56
116.23
120.78
125.19
1474
1469
1475
1472
1483
1481
1479
1476
1473
1476
1481
1479
1486
1485
1484
1482
HGTX-125-4T/9
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
18.5
22
30
30
30
37
45
55
55
75
75
75
75
90
90
90
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.02
67.8%
60.6%
57.2%
55.4%
52.5%
51.3%
50.8%
49.8%
49.3%
50.0%
48.7%
48.3%
47.3%
73.1%
71.2%
69.1%
67.4
60.1
56.6
54.8
51.8
50.4
49.9
48.8
48.1
48.7
47.4
46.9
45.8
71.6
69.6
67.4
18.12
20.81
22.51
23.82
28.92
34.03
39.18
43.85
48.57
53.06
58.96
64.88
70.54
77.61
84.48
92.05
37304
41359
50452
73859
80439
87528
94456
97688
101406
106241
112236
120361
125253
140724
145177
149120
120.90
112.05
93.68
65.67
69.38
73.29
77.46
82.16
86.68
91.67
93.94
95.67
97.81
148.06
152.12
156.66
1473
1470
1483
1482
1478
1474
1476
1481
1479
1487
1485
1484
1482
1484
1482
1481
91
HGT HGTX
HGTX-125-6T/3
[mmH2O]
[RPM]
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
3
3
4
4
5.5
5.5
5.5
7.5
7.5
7.5
11
11
11
11
15
15
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
46.2%
46.9%
48.6%
50.1%
50.9%
50.5%
50.6%
49.3%
48.3%
47.6%
45.5%
43.4%
41.8%
69.7%
68.2%
67.7%
50.1
50.3
51.7
52.8
53.3
52.6
52.4
50.8
49.4
48.4
46.1
43.8
41.9
69.7
68.2
67.6
2.42
2.87
3.28
3.72
4.15
4.70
5.24
5.94
6.67
7.42
8.10
8.86
9.62
10.74
11.72
12.66
27197
30657
34190
37774
40755
44104
47452
50654
53010
56526
59317
62074
64946
76138
79441
82346
15.08
16.12
17.13
18.11
19.03
19.77
20.51
21.27
22.32
22.97
22.84
22.77
22.76
36.11
36.97
38.21
973
968
972
968
984
981
979
976
973
970
977
975
973
970
979
977
HGTX-125-6T/6
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
4
5.5
5.5
5.5
7.5
7.5
11
11
11
15
15
15
18.5
18.5
22
22
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.01
1.01
51.7%
52.0%
52.5%
53.3%
53.1%
52.4%
53.2%
51.5%
50.1%
49.0%
46.4%
43.7%
41.0%
64.9%
65.0%
65.0%
54.4
54.3
54.4
54.9
54.3
53.3
53.7
51.7
50.1
48.9
46.3
43.5
40.7
64.5
64.5
64.5
3.72
4.37
5.02
5.67
6.48
7.34
8.14
9.22
10.43
11.60
13.21
14.66
16.28
18.04
19.46
20.97
31781
34565
38151
41832
45100
51036
53067
56286
57719
61349
66852
69759
72666
86152
89589
93213
22.20
24.14
25.38
26.55
28.03
27.66
29.95
30.98
33.26
34.01
33.72
33.72
33.72
49.89
51.84
53.74
968
983
980
978
973
970
977
974
970
979
976
974
977
974
976
975
HGTX-125-6T/9
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
92
5.5
7.5
7.5
7.5
11
11
15
15
15
18.5
18.5
22
22
30
30
30
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.01
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
64.5%
58.0%
54.1%
52.4%
50.3%
49.1%
48.6%
47.4%
47.2%
46.8%
45.6%
45.6%
44.6%
69.8%
68.0%
66.0%
66.2
59.4
55.2
53.4
50.7
49.2
48.6
47.3
47.0
46.5
45.2
45.2
44.1
69.3
67.4
65.3
5.35
6.12
6.69
7.08
8.50
10.00
11.51
12.95
14.34
15.94
17.71
19.33
21.02
22.84
24.86
27.09
24441
27097
33055
48390
52702
57346
61885
64003
65542
69606
73534
78857
82062
92199
95116
97699
51.89
48.10
40.21
28.19
29.78
31.46
33.25
35.27
37.94
39.35
40.32
41.07
41.98
63.56
65.30
67.25
979
975
973
971
976
972
980
977
974
977
975
977
975
981
980
978
HGT HGTX
HGTX-125-8T/3
[mmH2O]
[RPM]
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
1.1
1.5
1.5
2.2
2.2
2.2
3
3
3
4
4
4
5.5
5.5
5.5
5.5
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
39.7%
41.6%
42.5%
43.7%
43.3%
42.8%
44.2%
42.5%
42.3%
42.0%
39.9%
38.1%
39.6%
66.3%
65.2%
64.9%
45.5
47.0
47.5
48.3
47.5
46.8
47.9
45.8
45.3
44.8
42.4
40.4
41.9
68.3
66.9
66.4
1.22
1.41
1.63
1.86
2.12
2.41
2.61
3.00
3.33
3.65
4.02
4.39
4.42
4.91
5.34
5.75
20612
23235
25912
28629
30888
33426
35964
38311
38268
42094
44508
46875
49222
57704
60208
62409
8.66
9.26
9.84
10.40
10.93
11.36
11.78
12.24
13.50
13.38
13.23
13.12
13.07
20.74
21.24
21.95
713
718
713
721
717
713
719
715
711
721
718
715
733
731
729
728
HGTX-125-8T/6
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
2.2
2.2
2.2
3
3
4
4
5.5
5.5
5.5
7.5
7.5
7.5
11
11
11
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
45.1%
44.1%
44.4%
46.5%
45.8%
46.1%
46.4%
48.7%
47.0%
46.7%
45.4%
42.7%
40.5%
64.8%
64.4%
64.4%
49.7
48.3
48.1
50.0
48.9
48.9
48.9
51.1
49.0
48.5
46.9
43.9
41.4
65.5
64.8
64.7
1.86
2.24
2.58
2.83
3.27
3.63
4.06
4.24
4.81
5.29
5.88
6.53
7.18
7.86
8.55
9.21
24087
26197
28914
31704
34181
38680
40219
42659
45625
46496
50667
52870
55073
65294
67899
70645
12.75
13.87
14.58
15.25
16.10
15.89
17.20
17.80
18.18
19.54
19.37
19.37
19.37
28.66
29.78
30.87
721
715
710
717
712
721
718
734
731
729
733
731
729
734
733
732
HGTX-125-8T/9
∢ [º]
PN
MC
EC
VSD
SR
ηe[%]
N
[kW]
[m3/h]
[mmH2O]
[RPM]
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
3
3
3
4
4
5.5
5.5
7.5
7.5
7.5
11
11
11
11
11
15
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
56.3%
50.0%
46.7%
46.1%
44.0%
46.6%
46.4%
46.3%
46.1%
46.2%
45.5%
45.1%
44.2%
68.0%
66.2%
65.7%
59.9
53.2
49.7
49.0
46.4
48.8
48.2
47.9
47.4
47.2
46.3
45.5
44.4
68.0
66.2
65.7
2.67
3.09
3.37
3.50
4.23
4.59
5.25
5.77
6.39
7.03
7.72
8.49
9.24
10.21
11.12
11.85
18524
20537
25052
36675
39942
43462
46902
48507
49674
52754
55731
59770
62194
69877
72088
74046
29.81
27.63
23.10
16.19
17.11
18.07
19.10
20.26
21.79
22.60
23.16
23.52
24.12
36.51
37.51
38.63
719
714
711
722
716
732
730
733
731
730
735
733
732
730
728
732
Accessories
INT
AR
RFT/ RFM
PANELS
RT
PT/H
BTUB
BAC
PS
S
SI
PV
93
HTM
HTM
Mobile long-cased axial fans
Mobile fans with possibility of directing airflow.
Fan:
• Protection guard against contacts, in accordance with standard UNE 100250, on both sides
• Connection box with start-stop switch that can be rearmed manually to avoid
switching the fan on accidentally (ISO 12100-2)
Motor:
powers 0.75 kW.
• Class F motors, with ball bearings and IP55
protection, except single-phase
versions from size 35 to size 56,
IP54 protection.
• Single-phase 230V.-50Hz.,
and three-phase 230/400V.-50Hz.
Finish:
On request:
Order code
HTM
35
2T
Impeller diameter
in cm.
2=2900 r/min. 50 Hz
4=1400 r/min. 50 Hz
T=Three-phase
M=Single-phase
Model
Speed
(r/min)
HTM-35-2T
HTM-35-2M
HTM-35-4T
HTM-35-4M
HTM-40-4T
HTM-40-4M
HTM-45-4T
HTM-45-4M
HTM-56-4T
HTM-56-4M
HTM-63-4T
2710
2780
1320
1380
1350
1370
1370
1400
1380
1400
1400
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
1.92
1.11
2.53
0.65
0.38
0.65
1.66
0.96
2
2.02
1.17
2.76
2.92
1.69
4.4
4.03
2.32
Installed
power
(kW)
0.37
0.37
0.09
0.09
0.25
0.25
0.37
0.37
0.55
0.55
1.1
Maximum
airflow
(m3/h)
5750
5750
3100
3100
5150
5150
7100
7100
11050
11050
17000
Sound
Approx. weight
pressure level
(Kg)
dB(A)
77
77
59
59
64
64
68
68
72
72
74
13
13
12
12
19
19
22
22
27
27
35
MC
EC
VSD
SR
Model
HTM-35-2T
HTM-35-2M
HTM-35-4T
HTM-35-4M
HTM-40-4T
HTM-40-4M
HTM-45-4T
HTM-45-4M
HTM-56-4T
HTM-56-4M
HTM-63-4T
94
MC
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
C
ηe[%] Efficiency
N
[kW]
Electrical power
[m3/h] Airflow
[RPM] Speed
Efficiency category
S Static
T Total
EC
VSD
SR
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
ηe[%]
37.1%
36.5%
27.4%
25.6%
32.0%
28.2%
33.4%
29.6%
33.2%
32.7%
45.3%
N
(kW)
(m3/h)
45.2
44.6
39.3
37.4
41.7
37.5
41.8
37.6
40.6
40.1
51.1
0.515
0.524
0.128
0.137
0.289
0.329
0.475
0.538
0.660
0.669
1.179
2998
2983
1857
1851
3401
3332
4228
4257
6808
6622
10593
(mmH2O)
23.40
23.52
6.94
6.96
10.00
10.23
13.80
13.73
11.81
12.13
18.50
(RPM)
2737
2791
1400
1425
1396
1401
1392
1410
1405
1422
1412
HTM
Acoustic features
Model
35-2
35-4
40-4
63
42
24
29
125 250500 1000200040008000
59
71
79
84
84
80
73
41
53
61
66
66
62
55
46
58
66
71
71
67
60
Model
45-4
56-4
63-4
63
33
39
43
125 250500 1000200040008000
50
62
70
75
75
71
64
56
69
76
81
82
77
70
60
73
80
85
86
81
74
Dimensions in mm
Model
A B C DE F
HTM-35
280
736
420
415 355
489
HTM-40
320
775
481
450 410
596
HTM-45
360
795
481
453 460
596
HTM-56
400
945
594
522 560
726
HTM-63
430
978
594
522 640
805
Characteristics of jet with fan positioned 1 metre away from point 0
Accessories
INT
AR
RFT/ RFM
PANELS
BTUB
S
SI
95
HPX
HPX
Long cased axial fans with external motor
free
Long cased belt-driven axial fans with casing opening up to 180º.
Fan:
• Long casing with sheet steel twist-lock cap.
• Impellers made from cast aluminium
• Sealed transmission unit (IP66) with double retention system
Motor:
• S
ingle-phase two-speed motors with IE-2
• Class F motors, with bearings, IP55
protection.
• Single-phase 230V. -50Hz. and threephase 230/400V.-50Hz. (up to 5.5CV.) and
400/690V.-50Hz. (power over 5.5CV.)
• Working temperature: -25ºC.+ 150ºC.
On request:
• ATEX Certification, category 2 (see HPX/ATEX
series)
Finish:
pre-treatment.
Order code
HPX
35
Impeller diameter
in cm.
2T
0,75
Number of motor poles T=Three-phase
2=2900 r/min. 50 Hz
4=1400 r/min. 50 Hz
Power
motor (c.v)
Model
HPX-35-2T-0.75
HPX-35-4T-0.33
HPX-45-4T-0.33
HPX-45-4T-0.50
HPX-50-4T-0.75
HPX-50-4T-1
HPX-56-4T-0.75
HPX-56-4T-1
HPX-56-4T-1.5
HPX-63-4T-1.5
HPX-63-4T-2
HPX-71-4T-1.5
HPX-71-4T-2
HPX-71-4T-3
HPX-80-4T-3
HPX-80-4T-4
HPX-80-4T-5.5
HPX-90-4T-5.5
HPX-90-4T-7.5
HPX-100-4T-10
HPX-100-4T-15
96
Speed
(r/min)
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
690V
2720
2.57
1420
1.66
1200
1.66
1420
2.02
1310
2.92
1500
3.10
1380
2.92
1420
3.10
1420
4.03
1300
4.03
1420
5.96
1200
4.03
1350
5.96
1450
8.36
1200
8.36
1350
10.96
1450
14.10
1280
14.10
1400
1450
1450
1.49
0.96
0.96
1.17
1.69
1.79
1.69
1.79
2.32
2.32
3.44
2.32
3.44
4.83
4.83
6.33
8.12
8.12
11.60
6.72
14.20
8.20
20.20
11.60
Installed
power
(kW)
0.55
0.25
0.25
0.37
0.55
0.75
0.55
0.75
1.1
1.1
1.5
1.1
1.5
2.2
2.2
3
4
4
5.5
7.5
11
Maximum
airflow
(m3/h)
4750
2500
6300
6600
9000
10800
11300
12200
14500
16000
17500
20300
22500
24000
29000
32000
40500
44000
51000
63000
68000
Sound
Approx. weight
pressure level
(Kg)
dB(A)
77
60
69
70
70
71
72
73
75
74
78
78
79
81
83
84
84
89
91
93
94
22
20
32
35.5
32.5
34
35.5
35.5
39
59
63
73.5
76.8
85.2
95
100
106
118
132
159
181
HPX
Acoustic features
Model
35-2-0.75
35-4-0.33
45-4-0.33
45-4-0.50
50-4-0.75
50-4-1
56-4-075
56-4-1
56-4-1.5
63-4-1.5
63-4-2
63
48
31
40
41
44
45
47
48
57
51
62
125 250500 1000200040008000
63
82
81
82
81
76
67
46
65
64
65
64
59
50
55
74
73
74
73
68
59
56
75
74
75
74
69
60
58
77
77
78
76
72
63
59
78
78
79
77
73
64
67
75
80
82
79
72
61
68
76
81
83
80
73
62
68
78
84
85
80
69
65
71
79
84
86
83
76
65
73
83
89
90
85
74
70
Model
71-4-1.5
74-4-2
71-4-3
80-4-3
80-4-4
80-4-5.5
90-4-5.5
90-4-7.5
100-4-10
100-4-15
63
55
56
65
60
61
68
67
69
73
74
125 250500 1000200040008000
75
83
88
90
87
80
69
76
84
89
91
88
81
70
76
86
92
93
88
77
73
80
88
93
95
92
85
74
81
89
94
96
93
86
75
79
89
95
96
91
80
76
88
95
100
103
99
92
81
90
97
102
105
101
94
83
93
101
106
108
105
98
87
94
102
107
109
106
99
88
Dimensions in mm
A
B
A
B
HPX-35-2T-0.75
Model
425
395
355
DE HJN
380
606
10
8x45º
HPX-71-4T-1.5
Model
810
770
710
DE HJN
550 1017
12 16x22º30’
HPX-35-4T-0.33
425
395
355
380
609
10
8x45º
HPX-71-4T-2
810
770
710
550 1017
12 16x22º30’
HPX-45-4T-0.33
540
500
460
420
740
12
8x45º
HPX-71-4T-3
810
770
710
550 1035
12 16x22º30’
HPX-45-4T-0.50
540
500
460
420
728
12
8x45º
HPX-80-4T-3
900
860
800
600 1173
12 16x22º30’
HPX-50-4T-0.75
600
560
512
420
803
12
12x30º
HPX-80-4T-4
900
860
800
600 1173
12 16x22º30’
HPX-50-4T-1
600
560
512
420
803
12
12x30º
HPX-80-4T-5.5
900
860
800
600 1200
12 16x22º30’
HPX-56-4T-0.75
660
620
560
450
848
12
12x30º
HPX-90-4T-5.5
1015
970
900
650 1320
15 16x22º30’
HPX-56-4T-1
660
620
560
450
848
12
12x30º
HPX-90-4T-7.5
1015
970
900
650 1320
15 16x22º30’
HPX-56-4T-1.5
660
620
560
450
870
12
12x30º
HPX-100-4T-10
1115 1070 1000
750 1483
15 16x22º30’
HPX-63-4T-1.5
730
690
640
500
950
12
12x30º
HPX-100-4T-15
1115 1070 1000
750 1513
15 16x22º30’
HPX-63-4T-2
730
690
640
500
950
12
12x30º
97
HPX
Accessories
INT
98
AR
RFT/ RFM
PANELS
RT
BTUB
BAC
PS
S
SI
HBA
HBA
Forked tubular axial fans
with motor outside the air flow
free
Forked tubular fans for moving air of up to 150ºC continuously
and up to 200ºC sporadically.
Fan:
• Impeller made from cast aluminium
Motor:
powers 0.75 kW.
• Class F motors with ball
bearings, IP-55 protection
• Three-phase 230/400V.-50Hz. (up to
5.5CV.)
and 400/690V.-50Hz.
(power over 5.5CV.)
Finish:
• Anticorrosive with heat-protection
paint for working in hot
environments
On request:
• Casing made from stainless steel
• Hot galvanised finish
• Special windings for different voltages and
motors with PTC
Order code
HBA
63 Forked tubular axial
fans with motor outside
the air flow
4T
Impeller diameter
in cm.
4=1400 r/min. 50 Hz
T=Three-phase
Model
Speed
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
(r/min)
HBA-31-2T
HBA-31-2M
HBA-31-4T
HBA-31-4M
HBA-40-2T
HBA-40-2M
HBA-40-4T
HBA-45-2T
HBA-50-4T
HBA-63-4T
HBA-71-4T
HBA-71-6T
HBA-80-6T
HBA-100-6T
2760
2810
1350
1370
2860
2820
1370
2900
1410
1400
1440
900
945
945
2.57
3.49
1.66
2.00
4.20
6.51
2.02
10.18
3.10
4.03
14.10
2.99
4.88
4.88
Installed
power
(kW)
1.49
-
0.96
-
2.40
-
1.17
5.88
1.79
2.32
8.12
1.73
2.82
2.82
Maximum
airflow
(m3/h)
0.55
0.55
0.25
0.25
1.10
1.10
0.37
3.00
0.75
1.10
4.00
0.55
1.10
1.10
2900
2900
1600
1600
6200
6200
3200
8550
6750
11150
15850
11200
14900
21700
Sound
Approx. weight
pressure level
(Kg)
dB(A)
77
77
66
66
82
82
75
84
76
77
79
74
77
80
25
26
24
25
45
46
40
57
73
91
164
140
190
260
Accessories
INT
AR
RFT/ RFM
PANELS
RT
BTUB
BAC
PS
S
SI
99
HBA
Dimensions in mm
HBA-31...50
HBA-63...100
Model
HBA-31
HBA-40
HBA-45
HBA-50
HBA-63
HBA-71
HBA-80
HBA-100
ØA ØB ØD
385
355
308
490
450
410
540
500
460
600
560
514
730
690
640
810
770
710
900
860
800
1115 1070 1000
EØJ
M
N
460
10
4x90º
45º
580
12
8x45º
22’5º
640
12
8x45º
22’5º
730
12
12x30º
15º
730
12
12x30º
15º
770
12 16x22’5º 11’25º
830
12 16x22’5º 11’25º
1270
15 16x22’5º 11’25º
2 Poles=3000 r/min
6 Poles=1000 r/min
100
4 Poles=1500 r/min
HPX/SEC
HPX/SEC
Fans designed with the most advanced technology and
experience to withstand extreme working conditions in ovens,
driers and other applications with temperature and humidity
free
Fan:
• Thick long casing with sheet steel twist-lock cap.
• Impellers made from cast aluminium
• High-quality bearings with grease for high temperatures
• Bearing support with grease cups
• External grease cups in fan casing
Motor:
powers 0.75 kW.
IP55 protection.
• Single-phase 230V -50Hz. and
three-phase 230/400V.50Hz. (up to 5.5CV.)
and 400/690V.-50Hz. (power over
5.5CV.)
Finish:
• Anticorrosive in heat-resistant paint
On request:
• ATEX Certification, category 2 (see HPX/
ATEX series)
Order code
HPX/SEC
Fans to withstand extreme
working conditions in ovens
and driers
63
4T
Impeller diameter
in cm.
2
4=1400 r/min. 50 Hz
T=Three-phase Power
motor (c.v)
Model
Speed
HPX/SEC-63-4T-2
HPX/SEC-71-4T-2
HPX/SEC-71-4T-3
HPX/SEC-80-4T-4
HPX/SEC-80-4T-5.5
HPX/SEC-90-4T-7.5
HPX/SEC-90-4T-10
HPX/SEC-100-4T-10
HPX/SEC-100-4T-15
(r/min)
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
690V
1450
5.96
1350
5.96
1450
8.36
1350
10.96
1450
14.10
1400
1400
1450
1450
3.44
3.44
4.83
6.33
8.12
11.60
6.72
14.20
8.20
14.20
8.20
20.20
11.60
Installed
power
(kW)
1.50
1.50
2.20
3.00
4.00
5.50
7.50
7.50
11.00
Maximum
airflow
(m3/h)
17500
22500
24000
32000
40500
51000
54700
63000
68000
Sound
Approx. weight
pressure level
(Kg)
dB(A)
78
79
81
84
84
91
92
93
94
68.1
84.5
91.5
107.0
116.0
132.5
145.5
148.5
191.5
Acoustic features
Model
HPX/SEC-63-4T-2
HPX/SEC-71-4T-2
HPX/SEC-71-4T-3
HPX/SEC-80-4T-4
HPX/SEC-80-4T-5.5
631252505001000
2000
4000
8000
62
73
83
89
90
85
74
70
56
76
84
89
91
88
81
70
65
76
86
92
93
88
77
73
61
81
89
94
96
93
86
75
68
79
89
95
96
91
80
76
Model
HPX/SEC-90-4T-7.5
HPX/SEC-90-4T-10
HPX/SEC-100-4T-10
HPX/SEC-100-4T-15
631252505001000
2000
4000
8000
69
90
97
102
105
101
94
83
70
91
98
103
106
102
95
84
73
93
100
106
108
105
98
87
74
94
101
107
109
106
99
88
101
HPX/SEC
Dimensions in mm
Model
HPX/SEC-63-4T-2
HPX/SEC-71-4T-2
HPX/SEC-71-4T-3
HPX/SEC-80-4T-4
HPX/SEC-80-4T-5,5
HPX/SEC-90-4T-7,5
HPX/SEC-90-4T-10
HPX/SEC-100-4T-10
HPX/SEC-100-4T-15
ØA ØB ØD E
HØJ
N
730 690 640 500
943 12
12x30º
810 770 710 550 1022 12 16x22º30’
810 770 710 550 1048 12 16x22º30’
900 860 800 600 1164,5 12 16x22º30’
900 860 800 600 1185,5 13 16x22º30’
1015 970 900 650 1338 15 16x22º30’
1015 970 900 650 1338 15 16x22º30’
1115 1070 1000 750 1453 15 16x22º30’
1115 1070 1000 750 1525 15 16x22º30’
See HPX series characteristic curves
Accessories
INT
102
AR
RFT/ RFM
PANELS
RT
BTUB
BAC
PS
S
SI
HCH/SEC
HCH/SEC
free
Fans designed with the most advanced technology and
experience to withstand extreme working conditions
in wood and ceramic driers
65ºC.
90ºC.
135ºC.
Fan:
• Sheet steel bracket or stainless steel AISI304 depending on the version
• Impeller made from cast aluminium
Motor version 65ºC 100%HR:
• Class F motors with ball bearings,
especially designed for temperature, IP-55
protection
• Motors with forced ventilation
• Three-phase 230/400V.50Hz.
(up to 5.5CV.) and 400/690V.-50Hz.
(power over 5.5CV.)
and 100%
Motor version 90ºC. 100% RH:
• Class H motors with ball bearings,
especially designed for high temperature,
IP-55 protection
• Closed motors, without ventilation
• Three-phase 230/400V.-50Hz. (up to 4CV.)
and 400/690V.-50Hz. (power over 4CV.)
and 100% relative humidity
• Axle and screws in STAINLESS STEEL
• Closed motors, without ventilation
• Three-phase 230/400V.50Hz.
(up to 5.5CV.) and 400/690V.-50Hz.
(power over 5.5CV.)
and 100% relative humidity
Finish:
pre-treatment.
• STAINLESS STEEL version with blast finish
On request:
• Any HCH Series model may be
converted into HCH/SEC
• Support ring in AISI-316
Motor version 135ºC. 100% RH:
• Class H motors with ball bearings,
especially designed for high temperature,
IP-55 protection
• Cast iron motor support shields
Order code
HCH/SEC
Fans designed to
withstand extreme
working conditions in
wood and ceramic driers
63
4T
in cm.
4=1400 r/min. 50 Hz
1,5
65º
INOX
T=Three-phase
Power
motor (c.v)
Max.
working
temperature
65ºC.
90ºC.
135ºC.
Made from
in stainless
version
Model
HCH/SEC-63-4T-1,5
HCH/SEC-63-4T-2
HCH/SEC-63-4T-3
HCH/SEC-63-4T-4
HCH/SEC-71-4T-1,5
HCH/SEC-71-4T-2
HCH/SEC-71-4T-3
HCH/SEC-71-4T-4
HCH/SEC-80-4T-3
HCH/SEC-80-4T-4
HCH/SEC-80-4T-5,5
Speed
(r/min)
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
5,2
6,41
8,49
11,78
5,2
6,41
8,49
11,78
8,49
11,78
15,24
3
3,7
4,9
6,8
3
3,7
4,9
6,8
4,9
6,8
8,8
Installed
power
(kW)
1,1
1,5
2,2
3
1,1
1,5
2,2
3
2,2
3
4
Maximum
airflow
(m3/h)
17000
18900
22100
25400
19750
21100
23950
29400
28000
32700
37200
Sound
pressure level
dB(A)
74
75
76
77
78
79
81
82
82
83
84
Approx. weight
(Kg)
65º 90º 135º
33
36
44
46
37
40
49
51
60
62
67
39
42
50
52
45
47
56
58
73
75
80
29
32
36
39
32
35
40
43
50
53
56
103
HCH/SEC
Acoustic features
Model
HCH/SEC-63-4T-1.5
HCH/SEC-63-4T-2
HCH/SEC-63-4T-3
HCH/SEC-63-4T-4
HCH/SEC-71-4T-1.5
HCH/SEC-71-4T-2
631252505001000
2000
4000
8000
51
71
79
84
86
83
76
65
52
72
80
85
87
84
77
66
53
73
81
86
88
85
78
67
54
74
82
87
89
86
79
68
55
75
83
88
90
87
80
69
56
76
84
89
91
88
81
70
Model
HCH/SEC-71-4T-3
HCH/SEC-71-4T-4
HCH/SEC-80-4T-3
HCH/SEC-80-4T-4
HCH/SEC-80-4T-5.5
631252505001000
2000
4000
8000
58
78
86
91
93
90
83
72
59
79
87
92
94
91
84
73
59
79
87
92
94
91
84
73
60
80
88
93
95
92
85
74
61
81
89
94
96
93
86
75
Dimensions in mm
Detail: Drilled in the
reversible version Manufactured on request only.
E
Model
ØAØBØCØD1,5 2 3 45,5
HCH/SEC-63-4-65º
730
690
645
640
325
355
405
405
-
150
12
12 X 30º
HCH/SEC-63-4-90º
730
690
645
640
305
330
360
360
-
150
12
12 X 30º
HCH/SEC-63-4-135º
730
690
645
640
343
343
370
370
-
150
12
12 X 30º
HCH/SEC-71-4-65º
810
770
715
710
330
350
415
415
-
150
12
16 X 22º30’
HCH/SEC-71-4-90º
810
770
715
710
302
322
367
367
-
150
12
16 X 22º30’
HCH/SEC-71-4-135º
810
770
715
710
358
358
370
370
-
150
12
16 X 22º30’
HCH/SEC-80-4-65º
900
860
805
800
-
-
425
425 445
180
12
16 X 22º30’
HCH/SEC-80-4-90º
900
860
805
800
-
-
375
375 390
180
12
16 X 22º30’
HCH/SEC-80-4-135º
900
860
805
800
-
-
390
390 390
180
12
16 X 22º30’
See HCH series characteristic curves
Accessories
INT
104
AR
RFT/ RFM
PANELS
R
RI
F ØJ
N
VAM
VAM
VAC
VAC
VAM: Axial fans with galvanised frame and IP65 motor
VAC: Axial fans for ducts with IP65 motor
Wall-mounted axial fans specially designed for use in farms and
corrosive environments.
Fan:
• VAM: Support frame in hot galvanised sheet steel
• VAM: Protection guard, meets UNE 100250 standard
• VAC: Hot-rolled galvanised steel construction
Motor:
• Class F motors with incorporated thermal protector, ball bearings and IP65
protection
• Single-phase 220-240V.-50Hz. and three-phase 220-240/380-415V.-50Hz.
• Working temperature: -25ºC.+ 60ºC., 4-6 poles motors and -25ºC.+ 45ºC.
Finish:
• Hot galvanised anticorrosive
VAM
VAC
Order code
VAM
35
VAM: Galvanised axial fans
VAC: Axial fans for ducts
Model
VAM-35 T4
VAM-35 M4
VAM-40 T4
VAM-40 M4
VAM-45 T4
VAM-45 M4
VAM-50 T4
VAM-50 M4
VAM-56 T6
VAM-56 M6
VAM-63 T6
VAM-63 M6
Speed
(r/min)
VAC-35 T4
VAC-35 M4
VAC-40 T4
VAC-40 M4
VAC-45 T4
VAC-45 M4
VAC-50 T4
VAC-50 M4
VAC-56 T6
VAC-56 M6
VAC-63 T6
VAC-63 M6
1340
1340
1450
1420
1440
1360
1400
1370
915
915
905
905
T4
in cm.
2=2900 r/min. 50 Hz
4=1400 r/min. 50 Hz
6=750 r/min. 50 Hz
Current to
free airflow (A)
220V- 400V 380V-415V
0.74
0.43
0.98
2.10
1.20
1.55
2.10
1.20
1.85
2.15
1.25
2.30
1.73
1.00
2.12
2.06
1.19
2.70
Abs. power
free airflow
(W)
155
160
185
260
300
315
390
430
325
450
405
540
M=Single-phase
T=Three-phase
Maximum
airflow
(m3/h)
3500
3500
4000
4000
5810
5810
7300
7300
8250
8250
12050
12050
Sound level
dB(A)
58
58
60
60
64
64
69
69
62
62
65
65
Approx. weight
(Kg)
VAM VAC
7.1
7.1
10.6
10.6
11
11
13
13
17
17
20
20
4.2
4.2
8.5
8.5
9
9
11
11
15
15
18
18
MC
EC
VSD
SR
Model
MC
35 T4
35 M4
40 T4
45 T4
45 M4
50 T4
50 M4
56 T6
63 T6
A
A
A
A
A
A
A
A
C
ηe[%] Efficiency
N
[kW]
Electrical power
[m3/h] Airflow
[RPM] Speed
Efficiency category
S Static
T Total
EC
VSD
SR
S
S
S
S
S
S
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
ηe[%]
28.3%
26.1%
26.3%
33.0%
30.9%
32.9%
29.0%
27.7%
28.5%
N
(kW)
(m3/h)
(mmH2O)
(RPM)
39.9
37.4
37.5
42.7
40.4
41.8
37.6
37.5
37.6
0.145
0.158
0.172
0.292
0.314
0.387
0.438
0.283
0.373
2167
2191
2248
3719
3805
4894
4853
4469
6577
6.95
6.89
7.41
9.53
9.36
9.54
9.61
6.46
5.95
1418
1430
1476
1467
1439
1446
1434
964
957
105
VAM
VAC
Dimensions in mm
VAM
Model
F
A
B
ØC
ØD Single-phaseThree-phaseG
VAM-35
465
390
363
360
209
209
11
VAM-40
532
452
413
410
235
210
11 105 10.5
VAM-45
596
504
463
460
235
210
11 105 10.5
VAM-50
665
562
517
514
255
215
11 115 10.5
VAM-56
710
630
563
560
261
241
11 115 10.5
VAM-63
800
710
638
635
261
251
11 140 10.5
VAC
H
ØJ
86 10.5
F
Single-phaseThree-phase ØJ
Model
ØD
VAC-35
360
203
203
M8
VAC-40
410
231
206
M8
VAC-45
460
231
206
M8
VAC-50
520
251
211
M8
VAC-56
580
251
231
M8
VAC-63
650
251
421
M8
Accessories
INT
106
RM
AR
RFT/ RFM
PANELS
PL
P
RI
RT
BTUB
BAC
PS
S
SI
HGI
HGI
Large-diameter axial fan for farms
free
Wall-mounted axial fans designed for large,
low-speed airflows with automatic louvre
opening system.
Motor:
powers 0.75 kW.
IP55 protection.
• Three-phase 230/400V.-50Hz
Fan:
• Galvanised steel structure
• Galvanised sheet steel impeller
• Protection guard, meets UNE 100250
standard
• Designed especially for use in farms and
hothouses
Finish:
• Anticorrosive galvanized sheet steel
On request:
• Without shutter and with a protective grille on
the impulsion side
Order code
HGI
Large-diameter axial
fan for farms
80
T
Impeller diameter
in cm.
0,5
T=Threephase
Motor power (CV)
Model
Speed
(r/min)
HGI-80-T-0.5
HGI-80-T-0.75
HGI-100-T-0.5
HGI-100-T-0.75
HGI-100-T-1
HGI-125-T-1
HGI-125-T-1.5
570
630
398
472
503
437
485
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
1.70
2.40
2.10
2.80
3.50
3.50
4.80
1.00
1.40
1.20
1.60
2.00
2.00
2.80
Installed
power
(kW)
Maximum
airflow
(m3/h)
0.37
0.55
0.37
0.55
0.75
0.75
1.10
16000
18000
25000
29000
32000
38000
43000
Sound
Approx. weight
pressure level
(Kg)
dB(A)
63
65
62
65
66
69
72
48
49
63
64
66
87
90
Acoustic features
Model
HGI-80-T-0.5
HGI-80-T-0.75
HGI-100-T-0.5
HGI-100-T-0.75
631252505001000
2000
4000
8000
57
64
72
74
72
69
66
58
59
66
74
76
74
71
68
60
57
65
73
75
73
70
66
59
60
68
76
78
76
73
69
62
Model
HGI-100-T-1
HGI-125-T-1
HGI-125-T-1.5
and inwg.
631252505001000
2000
4000
8000
61
69
77
79
77
74
70
63
64
72
80
82
80
77
73
66
67
75
83
85
83
80
76
69
Dimensions in mm
Pe= Static pressure in mmH2O, Pa
Model
A BC
HGI-80
925
925
427
HGI-100
1125
1125
447
HGI-125
1375
1375
480
Accessories
INT
AR
RFT/ RFM
PANELS
SI
107
OVERPRESSURE KIT
OVERPRESSURE KIT
The system of pressurisation of staircases, escape routes or of confinement makes it possible to
control the airflow automatically and to maintain a differential pressure of 50 Pa in a single stage,
according to standard UNE EN 12101-6-2006.
STAIRWELL OVERPRESSURE KIT
Three-phase equipment
• Stairwell overpressure kit made up of control panel (BOXPRES KIT) and outlet units (CJHCH or
CJBD) , for the pressurisation of the stairwells and escape routes. Also available for single-phase
equipment's NEOLINEO Y CJBC.
OVERPRESSURE KIT WITH RESERVE FAN
• Overpressure kit with reserve fan, made up of control panel (BOXPRES KIT II), which incorporates a
system of automatic switching to keep the overpressure in the case of a stop by the main fan and
TWIN or CJHCH/DUPLEX air outlet units with reserve fan.
BOXPRES
· Easy to install
· Compact and self-sufficient solution
· Preventive maintenance
· Easy starting
· Safe and functional installation
For single-phase equipment
• The proper operation of the pressurisation systems depends not only on correct design but also on
the proper regulation carried out by the system with the result that it is of vital importance to have
calibrated and highly-precise regulation elements which make it possible to have the two situations in
the case of fire, in a rapid and stable manner.
• The BOXPRES control panel, apart from satisfying the most demanding requirements, simplifies the
work of the installer to the greatest possible extent.
OVERPRESSURE KIT WITH
RESERVE FAN
Includes:
• Frequency varier programmed to 50 Pa
• Differential pressure probe
• Magneto thermal
• Line LED and fault
• Check button
BOXPRES is a piece of equipment with all its interconnections made and tested
• Ready to work and carry out its duties on the pressure control of the installation.
• Possibility of checking the installation so as to prevent faults
• Only the power cable, the impulsion fan and the fire signal should be connected.
The panels for single-phase equipment include:
• Voltage regulator programmed to 50 Pa
• Differential pressure probe external to the equipment.
Order code
OVERPRESSURE KIT
Kit sobrepresión: Overpressure
set for staircases
Kit sobrepresión II: Overpressure
set with reserve fan
108
7.100
Maximum
Airflow
OVERPRESSURE KIT
Model
Power
Outlet
Outlet unit
Airflow
(m3/h)
KIT SOBREPRESION-1060-LED
230 Vac II
230 Vac II
NEOLINEO-200
1060
230 Vac II
230 Vac II
NEOLINEO-315
2300
230 Vac II
230 Vac II
CJBC-2828-6M 1/3
2880
230 Vac II
230 Vac III
CJHCH-45-4T-0.5
7100
230 Vac II
230 Vac III
CJBD-3333-6T -1.5
7800
230 Vac II
230 Vac III
CJHCH-56-4T-1
12900
230 Vac II
230 Vac III
CJHCH-63-4T-1.5
17000
KIT SOBREPRESION-7100-BOX
400 Vac III
400 Vac III
CJHCH-45-4T-0.5
7100
400 Vac III
400 Vac III
CJBD-3333-6T -1.5
7800
400 Vac III
400 Vac III
CJHCH-56-4T-1
12900
400 Vac III
400 Vac III
CJHCH-63-4T-1.5
17000
KIT SOBREPRESION II-6240-BOX
400 Vac III
400 Vac III
400 Vac III
400 Vac III
400 Vac III
400 Vac III
400 Vac III
400 Vac III
TWIN-12/12-6T-1.5
TWIN-15/15-6T-3
CJHCH/DUPLEX-56-4T-1-H
CJHCH/DUPLEX-63-4T-1.5-H
6240
9520
12900
17000
Sound level
irradiated *
dB(A)
38
47
61
55
55
60
61
55
55
60
61
55
54
60
61
SONDA TPDA SI-PRESIÓN c/DISPLAY
SONDA TPDA 984M.523 P04
SONDA TPDA 984M.523 P14 LED
BOXPRES KIT-3A 230Vac
BOXPRES KIT-0.75KW 230Vac
BOXPRES KIT II - 1.5KW 400Vac
230 Vac II
230 Vac II
230 Vac II
230 Vac II
400 Vac III
400 Vac III
400 Vac III
400 Vac III
400 Vac III
230 Vac II
230 Vac II
230 Vac III
230 Vac III
400 Vac III
400 Vac III
400 Vac III
400 Vac III
400 Vac III
Dimensions in mm
CJHCH
Model
CJBD
ACD1
CJHCH-40/45/50
700
550
565
CJHCH-56/63
825
550
690
Model
Equiv. A B CE D1xD2G1 L
inches
CJBD-3333 12/12 650 650 700 92 556X606 379 358
K
400
109
OVERPRESSURE KIT
Dimensions in mm
TWIN
CJHCH/DUPLEX
Model
AB C
TWIN-12/12
1103
1139
610
Model
TWIN15/15
1279
1639
698
CJHCH/DUPLEX-56/63
NEOLINEO
Model
AB C D1
825 1650
550
690
CJBC
A
B
C C1 C2øD
E
NEOLINEO-200
300 234.5 260.5 125.5 235 196
140
NEOLINEO-315
448 361.5 392.5 188.5 359 312 220.5
Model
CJBC-2828-6M -1/3
A B H K LøO V v1 X x1
696 645 460 290 320 15 755 725 445 100
BOXPRESS KIT SOBREPRESIÓN
Technical characteristics and measurements
Model
Power
kW
Voltage
(V/Hz)
Output
(V/Hz)
Output current (A)
Size
Measurements
(L x W x D)
-
230 Vac II
230 Vac II
3
-
255 x 170 x 140 mm
-
230 Vac II
230 Vac II
10
-
255 x 170 x 140 mm
BOXPRES KIT-0.75kW 230Vac
0.75
230 V II / 50Hz
230 V III / 50Hz
4.3
1
270 x 270 x 170 mm
BOXPRES KIT-1.5kW 230Vac
1.5
230 V II / 50Hz
230 V III / 50Hz
7
1
270 x 270 x 170 mm
0.75
400 V III / 50Hz
400 V III / 50Hz
2.2
1
270 x 270 x 170 mm
1.5
400 V III / 50Hz
400 V III / 50Hz
4.1
1
270 x 270 x 170 mm
2.2
400 V III / 50Hz
400 V III / 50Hz
5.8
2
360 x 360 x 205 mm
BOXPRES KIT-3A / KIT-10A
Connection of power and
motor
Stuffing-box for cable input to equipment
Size 1
M 20 x 1.5mm
Connection of power and motor
M 12 x 1.5mm
Fire signal connection
Regulator
Pressure connection
Probe
Pressure connection
110
Size 2
M 20 x 1.5mm
M 12 x 1.5mm
Pressure connection
OVERPRESSURE KIT
BOXPRESS KIT SOBREPRESIÓN II
For equipment with reserve fan.
Technical characteristics and measurements
Power
kW
Model
1.5
2.2
Voltage
(V/Hz)
Outlet
(V/Hz)
Output current (A)
400 V III / 50Hz
400 V III / 50Hz
400 V III / 50Hz
400 V III / 50Hz
4.1
5.4
Size
Measurements
(L x W x D)
1
2
270 x 270 x 170 mm
360 x 360 x 205 mm
* Both motors never operate simultaneously
Size 1
M 20 x 1.5mm
M 12 x 1.5mm
Pressure connection
Size 2
M 20 x 1.5mm
M 12 x 1.5mm
Pressure connection
Example of use
Overpressure smoke control method; this system consists of pressurization by means of the
injection of air in spaces which are used as escape routes for people in case of fire, such as
stair wells, passageways, corridors, elevators, etc. Above all in densely occupied tall buildings.
This method is based on smoke control by means of the speed of air and the artificial barrier
which is created by excess air pressure over smoke, so that it cannot enter escape routes.
111
HT
HT
Axial roof fans with flat base
Axial roof fans with plastic fibreglass-reinforced impeller,
with a flat base to mount on the roof.
Fan:
• Bird guard
• Sheet steel rain deflector hood with anticorrosive protection, except models 80,90,100 which
come in polyester
Motor:
• Single-phase two-speed motors with IE-2 efficiency, except lower
powers 0.75 kW.
• Class F motors, with ball bearings and IP55 protection,
except single-phase versions from size 45
to size 63, IP54 protection.
• Single-phase 220-240V-50Hz. and three-phase
220-240V/380-415V-50Hz. (up to 5.5CV.)
and 400/690V.-50Hz. (power over 5.5CV.)
• Max. air temperature to transport: -25ºC+ 60ºC
Finish:
polymerised at 190ºC, after alkaline degreasing
and phosphate-free pre-treatment.
On request:
• Possibility of supply as
IMPULSION FANS
• AL version cast aluminium impellers.
Order code
HT
Axial roof fans with
flat base
25
Impeller diameter
in cm.
4T
2=2900 r/min. 50 Hz
4=1400 r/min. 50 Hz
6=750 r/min. 50 Hz
I
BS
M=Single-phase
T=Three-phase
I: Extraction fans
A: Impulsion fans
extraction
BS: High base
plate
BSS: High base
plate with silencer.
Outlet
Model
HT-25-4T
HT-25-4M
HT-31-4T
HT-31-4M
HT-35-4T
HT-35-4M
HT-40-4T
HT-40-4M
HT-45-4T
HT-45-4M
HT-50-4T
HT-50-4M
HT-56-4T
HT-56-4M
HT-56-6T
HT-56-6M
HT-63-4T
HT-63-6T
HT-63-6M
HT-71-4T
HT-71-6T
112
Speed
(r/min)
1320
1380
1320
1370
1320
1370
1350
1370
1370
1400
1380
1350
1410
1410
900
900
1400
900
900
1430
900
Max. admissible
current (A)
230V 400V 690V
0.65
0.38
0.65
0.65
0.38
0.83
0.65
0.38
0.83
1.66
0.96
2.00
2.02
1.17
2.76
2.92
1.69
4.40
3.10
1.79
5.05
1.51
0.87
2.07
4.03
2.32
2.24
1.30
2.69
5.96
3.44
2.99
1.73
Installed
power
(kW)
0.09
0.10
0.09
0.09
0.09
0.09
0.25
0.25
0.37
0.37
0.55
0.55
0.75
0.75
0.25
0.25
1.10
0.37
0.37
1.50
0.55
Maximum
airflow
(m3/h)
1080
1080
1800
1800
2600
2600
4600
4600
6500
6500
8500
8500
9800
9800
6600
6600
14000
9200
9200
18000
12200
Sound pressure level
dB(A)
Inlet
Outlet
41
41
47
47
48
48
51
51
55
55
59
59
61
61
48
48
63
52
52
69
58
40
40
46
46
47
47
50
50
53
54
57
57
57
57
46
46
59
49
49
67
56
Approx.
weight
(Kg)
12.5
12.5
13.3
13.5
17.5
17.5
21.0
21.0
29.0
30.5
36.0
39.0
35.0
37.0
46.0
46.0
65.8
61.8
61.8
64.0
64.9
HT
Model
Max. admissible
current (A)
230V 400V 690V
Speed
(r/min)
HT-71-6M
HT-80-4T
HT-80-6T
HT-90-4T
HT-90-6T
HT-100-4T-7.5
HT-100-4T-10
HT-100-6T-2
HT-100-6T-3
HT-100-8T-1.5
HT-100-8T-2
900
3.84
1445
8.36
4.83
945
4.88
2.82
1445
10.96
6.33
955
6.42
3.71
1440
11.60
6.72
1455
14.20
8.20
955
6.42
3.71
955
9.30
5.30
705
5.63
3.25
705
7.10
4.10
Installed
power
(kW)
0.55
2.20
1.10
3.00
1.50
5.50
7.50
1.50
2.20
1.10
1.50
Maximum
airflow
(m3/h)
12200
26200
18000
31500
21200
37000
44000
25000
28200
19050
21100
dB(A)
Inlet
Outlet
58
73
64
77
68
80
84
71
75
64
66
56
70
61
74
65
77
81
68
72
61
63
Approx.
weight
(Kg)
64.9
87.8
81.8
94.0
91.0
114.0
125.0
102.0
106.0
103.0
114.0
MC
EC
VSD
SR
Model
HT-25-4T
HT-25-4M
HT-31-4T
HT-31-4M
HT-35-4T
HT-35-4M
HT-40-4T
HT-40-4M
HT-45-4T
HT-45-4M
HT-50-4T
HT-50-4M
HT-56-4T
HT-56-4M
HT-56-6T
HT-56-6M
HT-63-4T
HT-63-6T
HT-63-6M
HT-71-4T
HT-71-6T
HT-71-6M
HT-80-4T
HT-80-6T
HT-90-4T
HT-90-6T
HT-100-4T-7.5
HT-100-4T-10
HT-100-6T-2
HT-100-6T-3
HT-100-8T-1.5
HT-100-8T-2
ηe[%] Efficiency
N
[kW]
Electrical power
3
[m /h] Airflow
[RPM] Speed
Efficiency category
S Static
T Total
MC
-
-
-
-
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
EC
VSD
SR
-
-
-
-
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
-
-
-
-
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
-
-
-
-
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
ηe[%]
-
-
-
-
27.4%
25.6%
32.0%
28.2%
33.4%
29.6%
29.5%
28.6%
33.2%
31.4%
31.4%
26.6%
45.3%
32.7%
32.2%
50.1%
35.7%
33.6%
56.7%
46.7%
58.1%
50.9%
51.0%
47.5%
47.5%
47.3%
47.6%
42.7%
N
(kW)
(m3/h)
-
-
-
-
39.3
37.4
41.7
37.5
41.8
37.6
37.0
36.0
40.3
38.4
41.7
36.3
51.1
41.1
40.6
55.3
43.0
40.7
60.7
52.1
61.1
55.7
52.4
48.1
52.5
51.1
52.9
47.2
0.099
0.102
0.103
0.111
0.128
0.137
0.289
0.329
0.475
0.538
0.649
0.668
0.759
0.796
0.237
0.293
1.179
0.474
0.482
1.508
0.710
0.755
2.309
1.380
3.362
1.777
5.965
7.982
1.619
2.461
1.452
1.923
586
566
1013
1004
1857
1851
3401
3332
4228
4257
3716
3673
6599
6344
3564
4104
10593
6417
6339
13256
8036
7945
16178
15312
20308
18106
27281
36164
19961
23849
19345
20901
(mmH2O)
3.45
3.59
4.06
4.09
6.94
6.96
10.00
10.23
13.80
13.73
18.91
19.10
14.03
14.48
7.69
6.98
18.50
8.88
8.99
20.95
11.60
11.73
29.73
15.45
35.36
18.37
40.95
38.48
14.14
17.92
13.11
14.42
(RPM)
1358
1386
1397
1418
1400
1425
1396
1401
1392
1410
1406
1422
1423
1435
919
933
1412
921
915
1442
913
908
1451
946
1447
957
1443
1458
953
959
707
706
Best efficiency point data of the internal fan
113
HT
Acoustic features
The specified values are determined according to free field measurements of pressure and sound levels in dB(A) at a distance of 6 m.
Model
25
31
35
40
45
50
56-4
56-6
63-4
63-6
71-4
71-6
80-4
80-6
90-4
90-6
100-4-7.5
100-4-10
100-6-2
100-6-3
100-8-1.5
100-8-2
631252505001000
2000
4000
8000
27
37
54
54
62
58
51
42
33
43
60
60
68
64
57
48
34
44
61
61
69
65
58
49
28
45
57
65
70
70
66
59
32
49
61
69
74
74
70
63
36
53
65
73
78
78
74
67
38
55
67
75
80
80
76
69
25
42
54
62
67
67
63
56
40
57
69
77
82
82
78
71
29
46
58
66
71
71
67
60
46
63
75
83
88
88
84
77
35
52
64
72
77
77
73
66
57
78
85
90
93
89
82
71
48
69
76
81
84
80
73
62
61
82
89
94
97
93
86
75
52
73
80
85
88
84
77
66
64
85
92
97
100
96
89
78
68
89
96
101
104
100
93
82
55
76
83
88
91
87
80
69
59
80
87
92
95
91
84
73
48
69
76
81
84
80
73
62
50
71
78
83
86
82
75
64
Model
25
31
35
40
45
50
56-4
56-6
63-4
63-6
71-4
71-6
80-4
80-6
90-4
90-6
100-4-7.5
100-4-10
100-6-2
100-6-3
100-8-1.5
100-8-2
Dimensions in mm
Model
HT-25
HT-31
HT-35
HT-40
HT-45-4T
HT-45-4M
HT-50-4T
HT-50-4M
HT-56-4T
HT-56-4M
HT-56-6
HT-63-4
HT-63-6
HT-71-4T
HT-71-6
HT-80-4
HT-80-6
HT-90-4
HT-90-6
HT-100-4T
HT-100-6T-2
HT-100-6T-3
HT-100-8T-1.5
HT-100-8T-2
114
ABC
DEØF GH
ØI
ØJ
400 176
44 40 140 620 450 360 12 346
423 176
67 40 140 620 500 410 12 416
472 228
64 40 140 770 560 450 12 486
478 228
82 40 128 770 630 530 12 536
550 266
88 50 146 960 710 590 12 596
512 266
88 50 108 960 710 590 12 596
575 296
83 50 146 1090 800 680 12 676
558 296
83 50 129 1090 800 680 12 676
607 296 117 40 154 1090 900 750 14 758
590 296 117 40 137 1090 900 750 14 758
589 296 117 40 136 1090 900 750 14 758
714 357 136 40 182 1285 1000 850 14 735
667 357 136 40 135 1285 1000 850 14 735
740 357 166 40 178 1285 1000 850 14 815
689 357 166 40 178 1285 1000 850 14 815
840 357 244 50 189 1285 1150 1000 14 905
804 357 244 50 153 1285 1150 1000 14 905
892 440 213 50 189 1580 1150 1000 14 1020
896 440 213 50 193 1580 1150 1000 14 1020
997 440 284 50 223 1580 1250 1100 14 1120
940 440 284 50 166 1580 1250 1100 14 1120
957 440 284 50 183 1580 1250 1100 14 1120
940 440 284 50 166 1580 1250 1100 14 1120
957 440 284 50 183 1580 1250 1100 14 1120
631252505001000
2000
4000
8000
26
36
53
53
61
57
50
41
32
42
59
59
67
63
56
47
33
43
60
60
68
64
57
48
27
44
56
64
69
69
65
58
30
47
59
67
72
72
68
61
34
51
63
71
76
76
72
65
34
51
63
71
76
76
72
65
23
40
52
60
65
65
61
54
36
53
65
73
78
78
74
67
26
43
55
63
68
68
64
57
44
61
73
81
86
86
82
75
33
50
62
70
75
75
71
64
54
75
82
87
90
86
79
68
45
66
73
78
81
77
70
59
58
79
86
91
94
90
83
72
49
70
77
82
85
81
74
63
61
82
89
94
97
93
86
75
65
86
93
98
101
97
90
79
52
73
80
85
88
84
77
66
56
77
84
89
92
88
81
70
45
66
73
78
81
77
70
59
47
68
75
80
83
79
72
61
HT
4 T/4M=1500 r/min
6T/6M=1000 r/min
4 T/4M=1500 r/min
8T=750 r/min
Accessories
INT
RM
AR
RFT/ RFM
PANELS
BTUB
MS
PA
OP
S
SI
BS
115
HTTI
HTTI
Axial roof fans with sloping base
Axial roof fans adapted to the roof slope,
with built-in safety switch.
Fan:
• Galvanised sheet steel base plate.
• Rain deflector hood
Motor:
powers 0.75 kW.
IP55 protection.
• Three-phase 230/400V.-50Hz. (up to 5.5CV.) and 400/690V.-50Hz. (power over 5.5CV.)
• Max. air temperature
to transport: -25ºC+ 60ºC
Finish:
• Anticorrosive galvanized sheet steel
On request:
• All the angles and base plate measurements
required (max. length 2m)
• Made from stainless steel sheet
Order code
HTTI
Axial roof fans
with sloping base
45
4T
Impeller diameter
in cm.
4=1400 r/min. 50 Hz
6=750 r/min. 50 Hz
T=Three-phase
Model
HTTI-45-4T
HTTI-50-4T
HTTI-50-6T
HTTI-56-4T
HTTI-56-6T
HTTI-63-4T
HTTI-63-6T
HTTI-71-4T
HTTI-71-6T
HTTI-80-4T
HTTI-80-6T
HTTI-90-4T
HTTI-90-6T
HTTI-100-4T
HTTI-100-6T
116
Speed
(r/min)
Max. admissible
current (A)
230V 400V 690V
1370
2.02
1380
2.92
900
2.24
1400
4.03
900
2.24
1400
4.03
900
2.24
1430
5.96
900
2.99
1445
10.96
945
4.88
1440
14.10
955
6.42
1455
955
9.30
1.17
1.69
1.30
2.32
1.30
2.32
1.30
3.44
1.73
6.33
2.82
8.12
3.71
14.20
8.20
5.30
Installed
power
(kW)
0.37
0.55
0.37
1.10
0.37
1.10
0.37
1.50
0.55
3.00
1.10
4.00
1.50
7.50
2.20
Maximum
airflow
(m3/h)
6570
9200
5680
11700
7560
14800
11160
18900
13500
33300
23400
41850
30870
56700
34200
Sound pressure
level dB(A)
66
69
59
72
61
74
64
78
67
83
72
89
77
93
82
Approx.
weight
(Kg)
45.7
56.0
59.5
64.4
64.0
70.9
70.0
82.0
78.5
114.4
103.8
137.0
129.0
181.0
149.8
HTTI
MC
EC
VSD
SR
Facts internal fan.
Model
HTTI-45-4T
HTTI-50-4T
HTTI-56-4T
HTTI-63-4T
HTTI-63-6T
HTTI-71-4T
HTTI-71-6T
HTTI-80-4T
HTTI-80-6T
HTTI-90-4T
HTTI-90-6T
HTTI-100-4T
HTTI-100-6T
ηe[%] Efficiency
N
[kW]
Electrical power
3
[m /h] Airflow
[RPM] Speed
Efficiency category
S Static
T Total
MC
A
A
A
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
EC
VSD
SR
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
ηe[%]
33.4%
29.5%
31.3%
45.3%
32.7%
50.1%
35.7%
54.0%
46.7%
56.2%
50.9%
47.5%
47.3%
N
(kW)
(m3/h)
41.8
37.0
37.7
51.1
41.1
55.3
43.0
57.1
52.1
58.5
55.7
48.1
51.1
0.475
0.649
0.973
1.179
0.474
1.508
0.710
3.246
1.380
4.306
1.777
7.982
2.461
4228
3716
7130
10593
6417
13256
8036
19442
15312
24635
18106
36164
23849
(mmH2O)
13.80
18.91
15.69
18.50
8.88
20.95
11.60
33.11
15.45
36.06
18.37
38.48
17.92
(RPM)
1392
1406
1427
1412
921
1442
913
1449
946
1444
957
1458
959
Dimensions in mm
WATERPROOF
INCLINATION: % or Hx100
%
Distance between maximum
belts 2m
Model
HTTI-45-4T
HTTI-50-4T
HTTI-50-6T
HTTI-56-4T
HTTI-56-6T
HTTI-63-4T
HTTI-63-6T
HTTI-71-4T
HTTI-71-6T
HTTI-80-4T
HTTI-80-6T
HTTI-90-4T
HTTI-90-6T
HTTI-100-4T
HTTI-100-6T
ABCD
ØFGH
ØI
780 130 200 250 850 730 520 470
800 150 200 250 950 780 570 520
800 150 200 250 950 780 570 520
800 150 200 250 1050 830 620 570
800 150 200 250 1050 830 620 570
850 180 200 250 1125 910 700 650
850 180 200 250 1125 910 700 650
900 200 230 300 1250 990 780 730
900 200 230 300 1250 990 780 730
1100 250 310 330 1400 1080 870 820
1100 250 310 330 1400 1080 870 820
1150 300 310 330 1500 1080 970 920
1150 300 310 330 1500 1080 970 920
1200 350 310 330 1600 1280 1070 1020
1200 350 310 330 1600 1280 1070 1020
117
HTTI
4T=1500 r/min
6T=1000 r/min
Accessories
INT
118
RM
AR
RFT/ RFM
PANELS
OP
S
SI
HTTAL
HTTAL
Mixed roof extractors
(eolic + dynamic), with adjustable base
Roof fan operating by means of natural convection (due to depression
of hot air and the Venturi effect) and with an additional fan to improve the
performance.
+
Fan
• Adjustable base for roof slopes between 0 and 30%
• Built in sheet aluminium to prevent corrosion.
• Impeller made from polyamide
Motor:
• Single-phase two-speed motors with IE-2 efficiency,
except lower powers 0.75 kW.
• Class F motors, with bearings, IP55 protection.
• Three-phase 230/400V – 50 Hz
• Max. air temperature to transport:
- 25ºC y +60ºC
HTTAL
Order code
HTTAL
56
4T
Impeller diameter (cm)
Mixed roof fan with
adjustable base
4=1400 r/min. 50 Hz
6=900 r/min. 50 Hz
T= Three-phase
Model
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
Speed
(r/min)
HTTAL-56-4T
HTTAL-56-6T
HTTAL-71-4T
HTTAL-71-6T
1400
900
1430
900
4.03
2.24
5.96
2.99
2.32
1.30
3.44
1.73
Installed
power
(kW)
Maximum
airflow
(m3/h)
1.10
0.37
1.50
0.55
11700
7560
18900
13500
Sound pressure Approx. weight
(Kg)
level
dB(A)
72
61
78
61
44.0
43.6
56.0
55.0
MC
EC
VSD
SR
Model
HTTAL-56-4T
HTTAL-71-4T
HTTAL-71-6T
ηe[%] Efficiency
N
[kW]
Electrical power
3
[m /h] Airflow
[RPM] Speed
Efficiency category
S Static
T Total
MC
A
C
C
EC
VSD
SR
S
S
S
NO
NO
NO
1.00
1.00
1.00
ηe[%]
31.3%
50.1%
35.7%
N
(kW)
(m3/h)
37.7
55.3
43.0
0.973
1.508
0.710
7130
13256
8036
(mmH2O)
15.69
20.95
11.60
(RPM)
1427
1442
913
119
HTTAL
Dimensions in mm
Model AB
ØC
HTTAL-56-4T
360
920x920
570
HTTAL-56-6T
360
920x920
570
HTTAL-71-4T
460
1150x1150
730
HTTAL-71-6T
460
1150x1150
730
Characteristic Curves
Accessories
INT
120
RM
AR
RFT/ RFM
PANELS
OP
S
SI
CHT
CHT
CVT
CVT
400ºC/2h centrifugal roof fans
with horizontal or vertical outlet air
CHT: 400ºC/2h centrifugal roof fans with horizontal
outlet air, hood in aluminium
0370-CPD-0897
CVT: 400ºC/2h centrifugal roof fans with vertical
outlet air, hood in aluminium
Fan:
• Galvanised sheet steel base plate.
• Impeller with backward-curved blades made from galvanised
sheet steel
• Bird guard
• Aluminium rain deflector hood
• Approval according to Standard EN-12101-3-2002, certification
No.: 0370-CPD-0897
Motor:
• Single-phase two-speed motors with IE-2
• Class F motors, with ball bearings
and IP55 protection, except single-phase
versions, IP54 protection, one- or twospeed depending on the model
• Single-phase 230V.-50Hz., and threephase 230/400V.-50Hz.
• Max. air temperature to transport: -25ºC.+
120ºC.
CHT
Finish:
• Anticorrosive galvanized sheet steel and
aluminium
On request:
• Special windings for different voltages,
CVT
Brackets that aid
mounting on the roof
Order code
CHT
CHT: 400ºC/2h centrifugal
roof fans with horizontal
outlet air
200
CVT: 400ºC/2h centrifugal
roof fans with vertical
outlet air
Impeller size
4T BS
T=Three-phase
Number of
motor poles
2=2900 r/min. 50 Hz
4=1400 r/min. 50 Hz
6=900 r/min. 50 Hz
8=750 r/min. 50 Hz
12=500 r/min. 50 Hz
BS: High base plate
BSS: High base plate
with silencer.
Model
Speed
(r/min)
Maximum admissible current (A)
230V
400V
Installed
power
(kW)
CHT CVT 200-4T
1350
1.66
0.96
0.25
CHT CVT 200-4M
1380
0.65
0.25
Maximum
airflow
(m3/h)
Sound level
dB(A)
Inlet
Outlet
Approx.
weight
(Kg)
1450
37
43
25
1450
37
43
25
CHT CVT 225-4T
1350
1.66
0.96
0.25
2100
41
47
25
CHT CVT 225-4M
1380
0.95
0.25
2100
41
47
25
CHT CVT 225-6T
900
1.51
0.87
0.25
1400
30
36
26
CHT CVT 225-6M
890
0.50
0.25
1400
30
36
26
CHT CVT 250-4T
1350
1.66
0.96
0.25
3100
45
50
34
CHT CVT 250-4M
1380
1.35
0.25
3100
45
50
34
CHT CVT 250-6T
900
1.51
0.87
0.25
2000
33
40
35
CHT CVT 250-6M
890
0.65
0.25
2000
33
40
35
CHT CVT 315-4T
CHT CVT 315-4/8T
2.92
1.69
0.55
4950
48
54
39
1450/720
1380
1.70 / 0.80
0.55 / 0.19
4950 / 2475
48 / 33
54 / 39
40
121
CHT
CVT
Model
Speed
Maximum admissible current (A)
230V
(r/min)
CHT CVT 315-4M
1380
CHT CVT 315-6T
900
CHT CVT 315-6M
910
CHT CVT 400-4T
1410
CHT CVT 400-4/8T
CHT CVT 400-4M
Installed
power
(kW)
400V
3.30
0.55
2.24
0.37
1.30
Maximum
airflow
(m3/h)
Sound level
dB(A)
Inlet
Outlet
Approx.
weight
(Kg)
4950
48
54
39
3200
37
43
39
0.95
0.37
3200
37
43
39
3.10
1.79
0.75
7000
55
61
57
1430 / 710
2.00 / 0.90
0.75 / 0.20
7000 / 3500
55 / 40
61 / 46
58
4.40
0.75
7000
55
61
57
1380
CHT CVT 400-6T
900
2.24
1.30
0.37
4500
44
50
56
CHT CVT 400-6M
910
1.80
0.37
4500
44
50
56
CHT CVT 450-4T
1430
CHT CVT 450-4/8T
CHT CVT 450-6T
5.96
3.44
1.50
10200
59
64
66
1420 / 700
3.50 / 1.50
1.50 /0.37
10200 / 5100
59 / 43
64 / 49
66
900
CHT CVT 450-6/12T
2.24
1.30
0.37
6900
47
54
59
930 / 450
1.60 / 0.65
0.55 / 0.09
6900 / 3450
47 / 32
54 / 39
63
CHT CVT 450-6M
910
2.00
0.37
6900
47
54
59
CHT CVT 500-6T
945
4.88
2.82
1.10
12000
51
57
103
950 / 470
3.00 /1.15
1.10 / 0.18
12000 / 6000
51 / 36
57 / 42
110
2.04
0.55
8900
44
50
103
CHT CVT 500-6/12T
CHT CVT 500-8T
CHT CVT 560-6T
CHT CVT 560-6/12T
695
3.53
955
9.30
5.30
2.20
17300
54
61
126
940 / 470
5.60 / 2.20
2.20 / 0.37
17300 / 8650
54 / 39
61 / 46
120
CHT CVT 560-8T
705
5.63
3.25
1.10
12900
46
53
110
CHT CVT 630-6T
960
16.50
9.46
4.00
24700
58
64
166
4.00 / 0.65 24700 / 12350
58 / 43
64 / 49
161
50
57
148
CHT CVT 630-6/12T
CHT CVT 630-8T
970 / 480 11.00 / 4.00
705
7.10
4.10
1.50
18400
(1) The sound level values are measurements of pressure in dB(A) at a distance of 6 m and at 2/3 of the maximum airflow (2/3 Qmax.)
MC
EC
VSD
SR
Model
200-4T
200-4M
225-4T
225-4M
225-6T
225-6M
250-4T
250-4M
250-6T
250-6M
315-4T
315-4/8T
315-4M
315-6T
315-6M
400-4T
400-4/8T
400-4M
400-6T
400-6M
450-4T
450-4/8T
450-6
450-6/12T
450-6M
500-6T
500-6/12T
500-8T
560-6T
560-6/12T
560-8T
630-6T
630-6/12T
630-8T
MC
-
-
C
C
-
-
C
C
-
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
ηe[%] Efficiency
N
[kW]
Electrical power
3
[m /h] Airflow
[RPM] Speed
Efficiency category
S Static
T Total
EC
VSD
SR
-
-
S
S
-
-
S
S
-
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
-
-
NO
NO
-
-
NO
NO
-
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
-
-
1.00
1.00
-
-
1.00
1.00
-
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.01
1.01
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.01
1.01
1.00
1.01
1.01
1.00
ηe[%]
-
-
41.2%
42.0%
-
-
45.0%
43.5%
-
40.6%
50.4%
50.2%
48.1%
43.4%
45.5%
60.8%
52.3%
48.3%
48.9%
51.3%
60.6%
53.3%
54.1%
49.0%
47.6%
62.9%
61.7%
47.1%
59.4%
53.4%
53.0%
63.0%
58.3%
58.0%
N
(kW)
(m3/h)
-
-
59.9
60.1
-
-
61.1
59.3
-
60.1
63.3
62.4
60.6
61.4
62.9
72.4
63.0
59.1
64.6
66.4
67.9
60.1
66.5
60.7
59.1
72.5
70.8
59.4
66.1
59.9
63.2
67.3
62.2
66.3
0.099
0.114
0.169
0.189
0.054
0.068
0.292
0.315
0.106
0.138
0.588
0.690
0.653
0.192
0.219
0.788
0.956
0.942
0.319
0.363
2.018
2.254
0.667
0.767
0.796
1.238
1.372
0.674
2.282
2.422
1.060
3.879
4.250
1.629
855
888
1205
1257
826
875
1788
1813
1262
1344
2652
2794
2705
1689
1792
4472
4536
4343
3148
3338
7176
7133
4779
4844
4854
6832
7023
5027
9457
9313
7052
14310
14377
10429
(mmH2O)
17.36
18.71
21.26
23.15
10.00
11.21
26.99
27.75
13.44
15.26
41.02
45.50
42.67
18.09
20.35
39.34
40.48
38.48
18.20
20.46
62.55
61.81
27.75
28.51
28.63
41.88
44.25
23.21
52.64
51.05
29.27
62.66
63.25
33.28
(RPM)
1462
1467
1430
1442
981
986
1359
1377
959
971
1381
1454
1408
956
963
1411
1432
1419
926
933
1440
1431
959
948
925
923
957
695
956
942
713
968
973
706
Best efficiency point data of the motor-impeller unit
122
CHT
CVT
Acoustic features
Values taken at outlet with 2/3 of the maximum airflow (2/3Qmax).
Values taken at the inlet with 2/3 of the maximum airflow (2/3Qmax).
63
125 250
500 1000
2000
4000
8000
Model
63
125 250
500 1000
2000
4000
8000Model
200
39
44
58
60
61
61
56
51
200
35
41
52
55
56
52
50
44
225-4
41
50
60
64
67
64
57
51
225-4
42
51
56
56
60
59
52
46
225-6
30
39
49
53
56
53
46
40
225-6
31
40
45
45
49
48
41
35
250-4
44
53
63
67
70
67
60
54
250-4
46
55
60
60
64
63
56
50
250-6
34
43
53
57
60
57
50
44
250-6
34
43
48
48
52
51
44
38
315-4
49
61
69
71
72
72
64
56
315-4
50
56
62
62
65
68
59
53
315-6
38
50
58
60
61
61
53
45
315-6
39
45
51
51
54
57
48
42
315-8
34
46
54
56
57
57
49
41
315-8
35
41
47
47
50
53
44
38
400-4
56
68
76
78
79
79
71
63
400-4
57
63
69
69
72
75
66
60
400-6
45
57
65
67
68
68
60
52
400-6
46
52
58
58
61
64
55
49
400-8
41
53
61
63
64
64
56
48
400-8
42
48
54
54
57
60
51
45
450-4
60
72
80
82
83
80
73
65
450-4
62
69
74
74
78
77
70
65
450-6
50
62
70
72
73
70
63
55
450-6
50
57
62
62
66
65
58
53
450-8
45
57
65
67
68
65
58
50
450-8
46
53
58
58
62
61
54
49
450-12
35
47
55
57
58
55
48
40
450-12
35
42
47
47
51
50
43
38
500-6
50
64
72
76
75
72
66
60
500-6
54
60
65
66
70
69
62
55
500-8
43
57
65
69
68
65
59
53
500-8
47
53
58
59
63
62
55
48
500-12
35
49
57
61
60
57
51
45
500-12
39
45
50
51
55
54
47
40
560-6
54
68
76
80
79
76
70
64
560-6
57
63
68
69
73
72
65
58
560-8
46
60
68
72
71
68
62
56
560-8
49
55
60
61
65
64
57
50
560-12
39
53
61
65
64
61
55
49
560-12
42
48
53
54
58
57
50
43
630-6
57
71
79
83
72
79
73
67
630-6
61
67
72
73
77
76
69
62
630-8
50
64
72
76
72
72
66
60
630-8
53
59
64
65
69
68
61
54
630-12
42
56
64
68
67
64
58
52
630-12
46
52
57
58
62
61
54
47
To obtain the Lwa sound power spectra in dB(A) at the inlet with the maximum airflow (Qmax), add the values in the following tables to the LpA
sound pressure level given on the characteristic curves:
Frequency band in Hz
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
2
9
15
15
18
18
11
5
Dimensions in mm
Model
CHT
AøD*
øF
G
H øI
CHT-200
552
250
570
450
360
12
CHT-225
570
250
570
450
360
12
CHT-250
632
355
726
560
450
12
CHT-315
682
355
726
560
450
12
CHT-400
755
500
856
710
590
12
CHT-450
770
500
856
710
590
12
CHT-500
846
630
1075
900
750
14
CHT-560
1035
710
1300
1100
900
14
CHT-630
1098
710
1300
1100
900
14
(*) Recommended nominal diameter for duct.
CVT
Model
AA1øD* øF
G
H øI
CVT-200
500
308
250
530
450
360
12
CVT-225
517
308
250
530
450
360
12
CVT-250
580
380
355
705
560
450
12
CVT-315
630
380
355
705
560
450
12
CVT-400
690
475
500
900
710
590
12
CVT-450
705
475
500
900
710
590
12
CVT-500
775
545
630
1100
900
750
14
CVT-560
956
676
710
1295
1100
900
14
CVT-630
1017
676
710
1295
1100
900
14
(*) Recommended nominal diameter for duct.
Accessories
See accessories section
INT
C2V
AR
RM
RFT
BAC
B
PA
MS
BS
PT
PT/400
S
SI
123
CHT
CVT
The Lp (dB(A)) sound levels given on the curves are free field pressure measurements at 6 metres at the inlet.
4T/4M=1500 r/min
6T/6M=1000 r/min
6T/6M=1000 r/min
124
CHT
CVT
The Lp (dB(A)) sound levels given on the curves are free field pressure measurements at 6 metres at the inlet.
8T=750 r/min
12T=500 r/min
Variation of sound pressure depending on distance Example of use
The sound level may vary depending on the roof structure.
Fans suitable for use in industrial kitchens.
For the correct application of the standard:
• Technical Building Code. Basic SI Document for fire safety. Basic
HS Document for health and safety.
125
CHRE
CHRE
Centrifugal roof fans with low noise level
Centrifugal roof fans with low noise level and external rotor motor.
Fan:
• Impeller with backward-curved blades made from sheet steel
• Bird guard
• Sheet steel rain deflector hood with anticorrosive protection
Motor:
• Class F external rotor motors, IP54 protection
• Single-phase 230V.-50Hz., and three-phase
230/400V.-50Hz.
• Max. air temperature to transport: -25ºC.+
50ºC
Finish:
pre-treatment.
Order code
CHRE722
Centrifugal roof fans with low Impeller size
noise level
4T
Number of
motor poles
4=1400 r/min. 50 Hz
6=900 r/min. 50 Hz
T=Three-phase
M=Single-phase
Model
Speed
(r/min)
CHRE-722-4T
CHRE-722-4M
CHRE-825-4T
CHRE-825-4M
CHRE-1131-4T
CHRE-1131-4M
CHRE-1131-6T
CHRE-1131-6M
CHRE-1135-4T
CHRE-1135-4M
CHRE-1135-6T
CHRE-1135-6M
CHRE-1240-4T
CHRE-1240-4M
CHRE-1240-6T
CHRE-1240-6M
CHRE-1445-4T
CHRE-1445-4M
CHRE-1445-6T
CHRE-1445-6M
CHRE-1650-4T
CHRE-1650-4M
CHRE-1650-6T
CHRE-1650-6M
1360
1360
1360
1360
1330
1330
910
910
1280
1280
880
880
1330
1330
860
860
1345
1345
920
920
1380
1380
900
900
Maximum admissible
current (A)
230V
400V
0.31
0.18
0.25
0.52
0.30
0.34
0.78
0.45
0.70
0.43
0.25
0.35
0.95
0.55
0.85
0.52
0.30
0.50
1.49
0.86
2.10
0.61
0.35
0.70
2.17
1.25
2.80
1.13
0.65
1.10
3.29
1.90
5.80
1.40
0.81
3.00
Installed
power
(kW)
Maximum
airflow
(m3/h)
0.02
0.02
0.03
0.03
0.08
0.08
0.03
0.03
0.10
0.10
0.04
0.04
0.30
0.30
0.06
0.06
0.45
0.45
0.15
0.15
0.80
0.80
0.27
0.27
650
650
950
950
2000
2000
1280
1280
2500
2500
1800
1800
4000
4000
2400
2400
5400
5400
3700
3700
7600
7600
5200
5200
126
Sound pressure1 level at
2/3 of Qmax dB(A)
Inlet
Outlet
31
31
32
32
39
39
28
28
43
43
31
31
46
46
35
35
53
53
42
42
57
57
45
45
37
37
38
38
45
45
34
34
48
48
38
38
52
52
41
41
59
59
48
48
62
62
52
52
Approx. weight
(Kg)
7.6
7.6
9.1
9.1
14.1
14.1
13.6
13.6
19.1
19.1
18.1
18.1
24.8
26.3
22.3
22.8
36.0
38.0
34.5
36.0
40.5
48.5
38.0
40.0
CHRE
MC
EC
VSD
SR
Model
CHRE-722-4T
CHRE-722-4M
CHRE-825-4T
CHRE-825-4M
CHRE-1131-4T
CHRE-1131-4M
CHRE-1131-6T
CHRE-1131-6M
CHRE-1135-4T
CHRE-1135-4M
CHRE-1135-6T
CHRE-1135-6M
CHRE-1240-4T
CHRE-1240-4M
CHRE-1240-6T
CHRE-1240-6M
CHRE-1445-4T
CHRE-1445-4M
CHRE-1445-6T
CHRE-1650-4T
CHRE-1650-4M
CHRE-1650-6T
CHRE-1650-6M
MC
-
-
-
-
C
C
-
-
C
C
-
-
C
C
-
-
C
C
C
C
C
C
C
ηe[%] Efficiency
N
[kW]
Electrical power
[m3/h] Airflow
[RPM] Speed
Efficiency category
S Static
T Total
EC
VSD
SR
-
-
-
-
S
S
-
-
S
S
-
-
S
S
-
-
S
S
S
S
S
S
S
-
-
-
-
NO
NO
-
-
NO
NO
-
-
NO
NO
-
-
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
-
-
-
-
1.00
1.00
-
-
1.00
1.00
-
-
1.00
1.00
-
-
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
ηe[%]
-
-
-
-
39.6%
41.7%
-
-
43.0%
42.4%
-
-
46.4%
45.3%
-
-
50.7%
50.5%
42.8%
51.2%
50.9%
44.9%
44.0%
N
(kW)
(m3/h)
(mmH2O)
-
-
-
-
58.5
60.8
-
-
60.9
60.2
-
-
60.4
59.2
-
-
63.0
63.1
59.9
60.7
60.2
59.4
58.5
0.053
0.057
0.073
0.078
0.160
0.151
0.074
0.080
0.196
0.200
0.108
0.116
0.461
0.467
0.112
0.120
0.668
0.626
0.237
1.246
1.307
0.414
0.416
345
348
561
567
1072
1083
712
719
1182
1191
909
918
1955
2081
1064
1127
3441
3364
2303
4905
4976
3252
3234
11.55
11.32
14.78
14.49
21.71
21.33
9.40
9.21
26.12
26.04
13.19
12.93
40.11
37.27
14.66
13.64
36.10
34.49
16.16
47.71
49.10
20.97
20.75
(RPM)
1368
1361
1367
1360
1352
1341
920
911
1286
1280
885
880
1347
1332
896
889
1355
1360
932
1380
1387
937
934
Best efficiency point data of the motor-impeller unit
Acoustic features
Values taken at inlet with 2/3 of the maximum airflow (2/3Qmax).
Model
722
825
1131-4
1131-6
1135-4
1135-6
1240-4
1240-6
1445-4
1445-6
1650-4
1650-6
Model
722
825
1131-4
1131-6
1135-4
1135-6
1240-4
1240-6
1445-4
1445-6
1650-4
1650-6
631252505001000
2000
4000
8000
29
35
46
49
50
46
44
38
30
36
47
50
51
47
45
39
40
49
54
54
58
57
50
44
29
38
43
43
47
46
39
33
44
53
58
58
62
61
54
48
32
41
46
46
50
49
42
36
48
54
60
60
63
66
57
51
37
43
49
49
52
55
46
40
55
61
67
67
70
73
64
58
44
50
56
56
59
62
53
47
60
67
72
72
76
75
68
63
48
55
60
60
64
63
56
51
631252505001000
2000
4000
8000
33
38
52
54
55
55
50
45
34
39
53
55
56
56
51
46
39
48
58
62
65
62
55
49
28
37
47
51
54
51
44
38
42
51
61
65
68
65
58
52
32
41
51
55
58
55
48
42
47
59
67
69
70
70
62
54
36
48
56
58
59
59
51
43
54
66
74
76
77
77
69
61
43
55
63
65
66
66
58
50
58
70
78
80
81
78
71
63
48
60
68
70
71
68
61
53
To obtain the Lwa sound power spectra in dB(A) at the inlet with the maximum airflow (Qmax), add the values in the following tables to the LpA
sound pressure level given on the characteristic curves:
Frequency band in Hz
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
2
9
15
15
18
18
11
5
127
CHRE
Dimensions in mm
Model
CHRE-722
CHRE-825
CHRE-1131
CHRE-1135
CHRE-1240
CHRE-1445
CHRE-1650
A B EøF G
194 110
30 440 355
212 110
35 440 400
308 176
40 620 450
325 176
40 620 560
351 176
40 620 560
393 228
40 770 710
426 228
40 770 710
HøI
295
12
320
12
360
12
450
12
450
12
590
12
590
12
Variation of sound pressure depending on distance
The sound level may vary depending on the roof structure.
Q = Airflow in m /h, m /s and cfm.
inwg.
3
3
Accessories
Pe= Static pressure in mmH2O, Pa and
4T/4M=1500 r/min
INT
RM
6T/6M=1000 r/min
128
AR
RFT
PANELS
PA
MS
PT
SI
CTD
CTD
Centrifugal roof fans for houses ventilation
Low noise centrifugal roof fans for houses ventilation
in accordance with the Spanish Technical Building Code
Fan:
• Impeller with backward-curved blades made from sheet steel
• Sheet steel rain deflector hood with anticorrosive protection
• Adjustable by variation of voltage
• Safety switch on request
Motor:
• Class F external rotor motors, IP54 protection
• Single-phase 230V.-50Hz.
• Max. air temperature to transport: -40ºC+
70ºC
B version
Finish:
pre-treatment.
C version
Order code
CTD150 C
Centrifugal roof fans
for houses ventilation
Nominal diameter
for duct
B: Base version
C: Duct version
Model
Speed
CTD 150
CTD 160
CTD 200
CTD 250
CTD 315
(r/min)
2442
2442
2534
2542
2442
Maximum admissible
current (A)
230V
0.28
0.28
0.42
0.68
0.90
Installed
power
(W)
65
65
97
155
208
Maximum
airflow
(m3/h)
409
409
711
926
1024
Sound pressure1 level at
2/3 of Qmax dB(A)
Inlet
Outlet
43
37
43
37
46
39
46
41
48
42
Approx. weight
(Kg)
4.4
4.4
6.8
7.6
8
Acoustic features
Values taken at the inlet with 2/3 of the maximum airflow (2/3Qmax).
Model
CTD 150
CTD 160
CTD 200
CTD 250
CTD 315
Model
CTD 150
CTD 160
CTD 200
CTD 250
CTD 315
631252505001000
2000
4000
8000
38
44
54
59
60
61
57
41
38
44
54
59
60
61
57
41
39
50
57
63
64
62
58
54
40
52
56
63
64
62
56
51
44
57
59
64
65
63
62
57
631252505001000
2000
4000
8000
28
37
51
54
58
53
47
32
28
37
51
54
58
53
47
32
31
44
53
57
58
54
50
40
32
44
53
58
61
59
52
43
34
50
55
58
61
59
52
45
129
CTD
Dimensions in mm
Model
CTD-150/B
CTD-160/B
CTD-200/B
CTD-250/B
CTD-315/B
CTD-150/C
CTD-160/C
CTD-200/C
CTD-250/C
CTD-315/C
øF
AA1 G øDød1 C
344 207.3 107 305 177 6.1 96.5
344 207.3 107 305 177 6.1 96.5
450 214.35 109 405 230 7.1 138
450 245.55 109 405 230 7.1 138
450 245.55 109 405 230 7.1 138
344 207.3 107 305 177 6.1 96.5
344 207.3 107 305 177 6.1 96.5
450 214.35 109 405 230 7.1 138
450 245.55 109 405 230 7.1 138
450 245.55 109 405 230 7.1 138
On request
INT
Safety switch
130
D
123.5
123.5
168
168
168
123.5
123.5
168
168
168
H
245
245
330
330
330
245
245
330
330
330
øO
147
157
197
247
312
CA-ROOF
CA-ROOF
Centrifugal roof fans for ventilation
of chimneys in houses
In-line centrifugal extractor, with built-in cap to carry out the extraction or
impulsion of the air in individual dwellings or community housing.
• Designed for continuous working, in any position
• Possibility of supply with base or directly to pipe, according to the model
Construction:
• Galvanised sheet base plate
• Impeller with backward-curved blades
• Galvanised sheet rain deflector hood
• Treated with rust-inhibitor paint
B version
Motor:
• Motor with Long Life ball bearings, IPX4
protection
• Single-phase 230V.50 Hz.
• Automatically reset thermal protector
C version
Order code
CA-ROOF125
Centrifugal
roof fans
Nominal diameter
for duct
C
B: Base version
C: Duct version
Model
Speed
(r/min)
Max. admissible
current (A)
220-240V
Power
(W)
Maximum
airflow
(m3/h)
Irradiated*
Sound Level
dB(A)
Weight
(Kg)
CA/ROOF 125
2300
0.34
75
350
54
CA/ROOF 150
2370
0.34
80
450
56.5
5
7
CA/ROOF 160
2650
0.68
150
750
64
8.8
CA/ROOF 200
2700
0.69
160
850
63
8
CA/ROOF 250
2430
0.80
180
1180
61.5
9.9
CA/ROOF 315
2480
1.10
250
1600
64.5
11
*Irradiated sound pressure level are free field measurements at 3 metres
Dimensions in mm
Model
CA/ROOF 125
A
B
C
334
280
20
D
E
F Ø G Ø H
2 193
290 122 300
CA/ROOF 150
424
370
20
17 198
340 147 400
CA/ROOF 160
424
370
20
22 214
361 157 400
CA/ROOF 200
424
370
20
17 203
345 197 534
CA/ROOF 250
489
435
20
27 193
376 247 534
CA/ROOF 315
489
435
20
21 226
403 312 534
Accessories
INT
RM
SI
131
CA-ROOF
150
200
30
1,2
25
1,0
200
20
0,8
150
15
0,6
100
10
0,4
50
5
0,2
0
0
100
0,06
0,08
100
200
300
2,5
60
300
30
100
10
0
0
1,5
0,5
0
200
400
0,05
0,0
800 Q (m3/h)
600
0,10
0,15
0
Q (cfm)
200
400
600
2,0
50
40
1,5
30
0,4
50
5
0,2
0
0
10
0
0
100
500
0,02
200
0,04
300
0,06
0,08
0,0
500 Q (m3/h)
400
0,10
0
Q (m /s)
3
0,12
200
60
Q (cfm)
100
200
300
400
500
2,0
50
40
1,5
30
200
20
100
10
0
0
0,5
0
200
0,00
0,05
400
0,10
600
0,15
0
0,0
1000 Q (m3/h)
800
0,20
Q (m /s)
3
0,25
315
80
Q (cfm)
200
400
600
800
1000
3,0
700
70
600
60
500
50
400
40
300
30
200
20
100
10
0
0
2,5
2,0
1,5
1,0
0,5
100
0
0,00
20
0
0,00
132
10
3
1,0
200
100
Q (m /s)
0,20
250
Pe
Pe (Pa)
300
0,6
Pe (in wg)
400
15
300
Pe (in wg)
500
150
1,0
0,00
60
0,8
Pe (Pa)
20
20
400
1,0
200
250
200
Pe
40
200
2,0
50
400
150
1,0
3
400
100
25
Q (m /s)
0,10
Q (cfm)
0
250
Q (cfm)
50
Pe (in wg)
500
0,04
Pe (in wg)
70
600
0,02
0,0
400 Q (m3/h)
300
160
Pe
Pe (Pa)
0,00
200
30
Pe (Pa)
0
150
0
Pe
100
Pe
Pe (Pa)
Q (cfm)
50
Pe (in wg)
250
0
Pe (in wg)
35
300
125
Pe
Pe (Pa)
200
0,05
400
0,10
600
0,15
800
0,20
1000
0,25
0,30
0,0
3
1200 Q (m /h)
Q (m /s)
3
0,5
0
0,0
300
0,1
600
900
0,2
1200
0,3
1500
0,4
0,0
3
1800 Q (m /h)
0,5 Q (m /s)
3
TIRACAMINO
TIRACAMINO
free
Fans to extract smoke in chimneys and barbecues
• Designed especially to extract smoke up to 200ºC in chimneys and
barbecues
• Equipped with an electronic regulator so as to regulate the speed and the
flow of the extractor according to the real need for smoke extraction
• Designed for continuous operation at 200ºC
Construction:
• Manufactured in sheet steel with polyester
resin to stand up to atmospheric agents
• Bird guard
• Supplied voltage 230V 50 Hz
Motor:
• BASIC: works with separate switch or
regulator
Model
TIRACAMINO
(r/min)
Maximum admissible
current (A)
230V
Absorbed
power
(W)
1400
0,50
120
Speed
Maximum
airflow
(m3/h)
750
Sound pressure
level(*)
dB(A)
52
Approx. weight
(Kg)
14,3
(*) The sound level values are measurements of pressure in dB(A) at a distance of 3 m with maximum airflow
Dimensions in mm
133
HTSOLAR
HTSOLAR
free
Mixed (wind + solar) roof fans without electrical installation and without electricity consumption
+
Roof fan with operation by means of photovoltaic panel with variable angle
of incidence or by means of wind energy. Totally self-sufficient WITHOUT
electrical installation and WITHOUT electricity consumption
Fan:
• Made from galvanised sheet
• Aluminium sheet impeller
• Activation of the fan by means of a built-in thermostat: ON (26.5ºC)/OFF
(18ºC)
HTSOLAR-45
Solar-powered roof fans without electrical installation
and without electricity consumption
Roof fan with operation by means of photovoltaic panel with variable angle of
incidence.
Fan:
• Sheet steel base with anti-corrosive treatment
• Impellers made from polyamide
• Sheet steel hood with anti-corrosive treatment
• Activation of the fan by means of a built-in thermostat: ON (26.5ºC)/OFF
(18ºC)
HTSOLAR-45-S
HTSOLAR-45-D
Order code
HTSOLAR
Roof fans without
electrical installation and
without electricity consumption
45
D
Impeller diameter (cm)
D: two-fan version
S: one-fan version
Model
HTSOLAR-31
HTSOLAR-45
HTSOLAR-45-S
HTSOLAR-45-D
134
(r/min)
Maximum admissible current
(A)
2450
1350
1350
1350
1.10
3.50
3.50
3.50
Speed
Installed
power
(kW)
0.015
0.10
0.10
2 x 0.10
Maximum
airflow
(m3/h)
1920
3010
2800
5600
dB(A)
Inlet
Outlet
45
48
48
51
44
50
50
53
Approx. weight
(Kg)
6
55
34
65
HTSOLAR
Dimensions in mm
HTSOLAR-31
HTSOLAR-45
HTSOLAR-45-S
HTSOLAR-45-D
Characteristic Curves
HTSOLAR-31
HTSOLAR-45
HTSOLAR-45-S
HTSOLAR-45-D
135
RCH RCH-400x800VM
RCH
Fan and chimney top for hybrid extraction in
community housing
• Designed especially for the extraction of air in houses or community
housing, through chimneys or shunts. It makes it possible to maintain an
attractive and uniform design throughout the house
• The Venturi version, only for natural extraction, without an extractor
• The lightness of the aluminium means that installation on the roof is rapid
and simple
Construction:
• Manufactured in black pre-lacquered
aluminium which is not altered by
atmospheric agents.
• Perfectly designed slats so as to obtain a
high-performance Venturi effect
• Supplied voltage 230V 50 Hz
Versions:
• BASIC: It works with a switch or with a
SI-VENT wind monitor
• V
ENTURI: Natural operation without an
extractor using the Venturi effect
• TEMPERATURA: Designed for the
extraction of air in homes and barbecues
with a maximum temperature of 150ºC
On request:
• Measurements to fit any chimney
SI-VENT Accessories
SYSTEM OF HYBRID VENTILATION (H.V)
This system is based on the extraction of air in a natural manner when the
wind conditions outside are favourable and when they are unfavourable the
extractor with an electric motor comes into operation so as to guarantee the
minimum necessary extraction.
The start up of the electrical extractor is carried out by means of wind
sensors, which are especially designed for this application
WIND CONTROLLER
SI-VENT, Wind sensor
The SI-VENT electronic wind controller is a highly robust and reliable
device, made up of a sensor, a controller and the power supply.
The sensor is capable of measuring winds of up to 100 k.p.h. and the
controller starts up the electrical extractor when the wind speed is below
the programmed minimum wind value for five minutes.
136
RCH RCH-400x800VM
RCH-400x800VM
free
Fan and chimney top for hybrid extraction in community housing
An assembly specially designed for controlled mechanical extraction through
chimneys or condominium shunt chimneys. The system makes it possible
to maintain a constant pressure in the installation, with the speed of the
extractor self-regulated, obtaining the flow necessary at each moment
according to the different needs of the installation, achieving a significant
energy saving
• It makes it possible to maintain an attractive and uniform design throughout
the house.
• The lightness of the aluminium means that installation on the roof is rapid
and simple
• On demand, measures adapted to any chimney
Construction:
• Manufactured in black pre-lacquered
aluminium which is not altered by
atmospheric agents
• Perfectly designed slats so as to obtain a
high-performance Venturi effect
• Impeller unit with backward-curved
blades with external rotor motor
• Adjustable differential pressure transmitter
from 0 ….250 Pa, including screen for
digital display and connection accessories
• Speed regulator by means of a frequency
converter RFM-0,5
Motor:
• Motor with Long Life ball bearings, IP54
protection
• Converter supply, single-phase 230V. 50
Hz., converter output voltage to motor,
three-phase 230V. 50Hz
Model
Speed
Max. admissible
current (A)
220-240V
(r/min)
Installed
power
Maximum
airflow
(kW)
(m3/h)
Sound pressure (1)
level at 2/3 of Qmax
dB(A)
Inlet
Outlet
Weight
approx.
(Kg)
RCH-400x400B
1360
0.34
0.03
950
32
35
9
RCH-400x400T
1380
0.65
0.25
1450
37
40
25
RCH-400x600B
910
0.35
0.03
1280
28
31
14
RCH-400x800B
880
0.50
0.04
1800
31
35
18
1280
0.95
0.10
2500
43
48
19
RCH-400x800VM
Dimensions in mm
A
A
C
C
Model
RCH-400x400B
RCH-400x400T
RCH-400x600B
A
B
C
Useful area
420
RCH-400x400V
400
400
600
0.134 m2
600
RCH-400x600V
400
600
600
0.191 m2
600
420
RCH-400x800V
400
800
600
0.248 m2
A BC
400
400
400
400
400
RCH-400x800B
400
800
420
RCH-400x800VM
400
800
420
Model
137
RCH RCH-400x800VM
RCH
0
200
400
600
800
cfm
1000
1
25
Pa
250
in wg
200
150
0.8
20
400x400T
400x400B
15
0.6
400x600B
100
10
50
5
0.4
0.2
400x800B
0
0
0
0
400
0.1
800
0.2
1200
0.4
0.6
RCH-400x800VM
Examples of operation
B and T version
138
1600
V version
2000
0.8
0
m3/h
m3/s
ACCESSORIES
ACCESSORIES
RM
INT
C2V
140
140
PL
ELECTRICAL
PANELS
P
142
RI
Protection guard
for outlet of axial
fans.
PS
BAC
Inlet hood
with guard
PT
PT/H
144
Three-phase asynchronous motors
148
BSS
145
PA
High base
plate
and high base
plate with
silencer
Support stands for longcased fans.
145
Support frame to facilitate
mounting on-site.
146
146
146
Backdraught shutters
for roof fans
147
Adaptation plate to mount
accessories on roof fans.
146
S
REG
OP
Automatic-closing
shutters to work
in vertical and
horizontal position
certified for
400ºC/2h
146
MOTORS
Coupling
flange for
centrifugal
fans.
144
BS
MS
PT/H - 400
Obturadores de
cierre automático
para trabajo vertical
o horizontal
B
Coupling flange
for axial fans.
Double, elastic
coupling flange
for axial fans
145
144
143
BTUB
144
144
Protection guard
for aspiration of
axial fans.
Backdraught
louvres
certified for
400ºC/2h
143
Protection guard
for inlet or outlet
of long-cased
axial fans.
141
R
Aluminium
backdraught
louvres
PV
Frequency converters for 400
V three-phase
motors.
140
P-400
143
RT
Smooth
starters for
three-phase
motors.
140
Backdraught
shutters
Electrical
panels
RFT RFM
Switch for twospeed motors
Electronic speed
controllers
On/Off safety
switches in accordance with
Standard UNEEN 60204-1.
AR
Record of
regulation
manual
147
Silencers to fit to
inlet or outlet
147
INTELLIGENT
SENSORS
149
139
ACCESSORIES
INT
Stop-start safety switches in accordance with Standard UNE-EN 60204-1.
Model
Features:
• Switch to be placed beside the fan, so
that mains current can be cut without
handling the fan
• IP65 protection
• For three-phase or two-speed fans,
use 6-pole switch
• For single-phase fans, use a 3-pole
switch
RM
20
20
25
32
40
63
80
100
5.5
5.5
7.5
11
15
22
30 37
Model
Cables
input
(mm)
19
23
29
29
37.5
37.5
37.5
37.5
Current
(A)
INT-CA 10/6CA
INT-KG 10/6CA
INT-KG 20/6CA
INT-KG 32/6CA
INT-KG 41/6CA
INT-KG 64/6CA
INT-KG 80/6CA
INT-KG 100/6CA
20
20
25
32
40
63
80
100
(kW)
Cables
input
(mm)
5.5
5.5
7.5
11
15
22
30
37
19
23
29
29
37.5
37.5
37.5
37.5
Electronic speed controllers
• Minimum speed adjustment
• With EMC filters in accordance with
standard EN-55014
Protection Maximum
current
(A)
230 V-50/60 Hz
IP-44
0,5
230 V-50/60 Hz
IP-44
1
230 V-50/60 Hz
IP-44
2
230 V-50/60 Hz
IP-54
3
230 V-50/60 Hz
IP-54
5
230 V-50/60 Hz
IP-54
10
Model
Input
voltage
RM-00
RM-01
RM-02
RM-1
RM-2
RM-3
Model
RM-00
RM-01
RM-02
RM-1
RM-2
RM-3
B
A
81 81
81 81
81 81
80 145
96 164
96 164
C
66
66
66
80
85
85
Switch for
two-speed motors
Features:
• 1-0-2 three-position switch to
operate two-speed motors with
Dahlander connection
• IP67 protection
AR
(kW)
INT-CA 10/3CA
INT-KG 10/3CA
INT-KG 20/3CA
INT-KG 32/3CA
INT-KG 41/3CA
INT-KG 64/3CA
INT-KG 80/3CA
INT-KG 100/3CA
Features:
• Electronic speed controllers especially
designed for fans with single-phase
motors, in accordance with standard
EN-60335
• Models RM-1, RM-2 and RM-3, IP-54
protection. Models RM-00, RM-01 and RM02, IP-44 protection
• In accordance with Electromagnetic
Compatibility Directives 92/31/EEC and
93/68/EEC and in accordance with Low
Voltage Directive 73/23/EEC
• On/off switch.
C2V
Intensity
(A)
Model
Intensity
(A)
(kW)
20
5,5
C2V-CG10 A441
Cables
input
(mm)
20
Soft starters for three-phase motors.
Features:
• Especially designed to reduce the current peak caused during start-up of fans with three-phase motors.
• Supplied voltage 400V + - 10% 50/60Hz
• Mounted in box for DIN-35 rail
• Possibility of adjusting the starting torque, acceleration time and deceleration time.
Model
AR-2AR-4AR-7.5AR-10AR-15
AR-20
AR-30
Supplied voltage400 V ±10% 50/60 Hz
Motor power in kW at 400 V
Minimum motor power
1.5
3
5.5
7.5
11
15
22
4
0% of the motor’s nominal power20% of the motor’s nominal power
External fuses (quick-action) in (A)
16
25
35
25
35/40
50
63
Nominal current in (A)
3.5
6.5
12
17
25
32
45
Adjustment range of start-up torque
Adjustment range of start-up time
From 0 to 80%
From 0.5 to 12 sFrom 0.5 to 10 s
Braking torque
Level set at 70%
Adjustment range of deceleration timeFrom 0.5 to 12 sFrom 0.5 to 10 s
Setup time
200 ms
Working temperature
0ºC….45ºC
Storage temperature
-25ºC….75ºC
Protection level
IP20
Environmental conditionsOverpressure category III. Pollution level 2
Power reduced with max. temperature1% for every 1ºC increase in the maximum temperature
Maximum height for mounting
Up to 1000 m
Power reduced with max. height0.5% for every 100 m over 1000 m.
Humidity93% maximum without condensation
Maximum cycles per hour (3 x I nom. 10 sec)
140
60/h
40/h
Weight in kg.
90/h
60/h
0.4
30/h
1.0
30/h
20/h
Measurements Width (W) mm
Height (H) mm
45
45
52.5
73
173
Depth (D) mm
178
122
152
Assembly Fixing A x B
158
On DIN guide rail
ACCESSORIES
RFT RFM
Frequency converter for 400V three-phase motors.
Features:
• The RFT converter series are suitable to vary the
speed, via voltage and frequency, of axial and
centrifugal fans with 400V three-phase motors.
Converter supply: three-phase 400V. 50/60 Hz.
• In accordance with Electromagnetic Compatibility
Directives 92/31/EEC and 93/68/EEC and in accordance with Low Voltage Directive 73/23/EEC
Model
Features:
• The RFT converter series are suitable to vary the
speed, via voltage and frequency, of axial and
centrifugal fans with 230V three-phase motors.
Converter supply: single-phase 230V. 50/60 Hz.
• In accordance with Electromagnetic Compatibility
Directives 92/31/EEC and 93/68/EEC and in accordance with Low Voltage Directive 73/23/EEC
RFT-0.5 RFT-1 RFT-2 RFT-3
RFT-5.5RFT-7.5RFT-10 RFT-15RFT-20 RFT-25
Motor
RFT-30
(CV)
0.5
1
2
3
5.5
7.5
10
15
20
25
30
(kW)
0.37
0.75
1.5
2.2
4
5.5
7.5
11
15
18.5
22
Intensity (A)
1.25
2.5
4
6
9
12
16
24
30
39
45
kVA
0.95
1.9
3
4.5
6.9
9.1
12.2
19.1
23.9
31.1
35.9
Frequency (Hz) 0….400 Hz
0...120 Hz
InputThree-phase
Voltage (V)3 x 380…480 V (-15% +10%)
Frequency (Hz)50 – 60 Hz (± 5%)
OutputThree-phase
Voltage (V)3 x 380…480 V
Braking torque
20% (with external resistance: 100%. 150%)
Braking unit
Size Width
(W1) mm
Optional
70
100
140
140
180
180
200
250
250
304
Height (H1) mm
128
128
128
128
128
220
220
284
385
385
460
Depth (D1) mm
130
130
130
155
155
170
170
182
201
201
234
0.76
0.77
1.12
1.84
1.89
3.66
3.66
6
12.5
13
20
Weight (Kg)
Method of refrigeration
Model
Motor
Intensity (A)
kVA
Incorporated in the equipment
70
Forced air
RFM-0.5 RFM-1RFM-2RFM-3
Model
(CV)
0.5
1
2
3
(kW)
0.37
0.75
1.5
2.2
Frequency (Hz)
2.5
5
8
12
RFI Filter
0.95
1.9
3
4.5
Size Width
InputSingle-phase
Voltage (V)2 x 200 ÷ 230 V (±10%)
Frequency (Hz)50 – 60 Hz (± 5%)
Output Three-phase
RFM-0,5 RFM-1RFM-2RFM-3
Voltage (V)3 x 200 ÷ 230 V
0-200Hz
(W1) mm
0-400Hz
0-400Hz
Built in
0-400Hz
68
79
156
156
Height (H1) mm
128
143
143
143
Depth (D1) mm
115
143
143
143
0,95
0,97
1,94
2,00
Radiador
Forced air
Forced air
Forced air
Weight (Kg)
Method of refrigeration
1. In general, all SODECA fans with a threephase motor under normal operating conditions
are suitable for working supplied with a static
frequency converter (in accordance with IEC
60034-17). Nevertheless, some motors require
special measures.
The maximum operating frequency or speed must
never exceed that for which the fan has been
designed. In applications with quadratic torques
such as fans and pumps, when the speed varies
the absorbed power is directly proportional to the
cube of the rotating speed: Pa2 = Pa1 (n2 / n1)3
2. The insulation of motors coupled to fans is
sufficient to work without restrictions with a
frequency converter up to voltages of < 500 V.
The use of sinusoidal filters at the converter
output will help the motor to operate properly,
reducing breakdowns and increasing the fan’s
service life.
It is recommended that, for motors of sizes > 225,
they be ordered with special windings to work
with a frequency converter.
3. The length of the wires running from the
converter to the fan have a particular influence
on voltage characteristics at the motor terminals.
The definition of "long wires" will depend on
the nominal value and the converter type. The
manufacturer’s technical documentation must be
consulted.
4. EEx-d flame-resistant motors must be ordered
for operation using a frequency converter. The
motor manufacturer will request information about
the application via a questionnaire in order to
establish the working parameters. These motors
must also be fitted with PTC probes.
5. EEx-e increased safety motors cannot be
operated with a frequency converter (a joint
motor-converter certification would be required
for this).
141
ACCESSORIES
KME - 10K
External control kit for On/Off and velocity control for RFM and RFT
frequency converters
Features:
• On/Off by button
• Display by means of LED of the position of On or Off
• Memory of the latest position for speed regulation
GMP
• Possibility of installation on the surface or built-in
Electrical starter panel and protection of fans with three-phase motor, with
On/Off buttons
Features:
• Incorporates fully-cabled contactor and adjustable thermal relay for protection of the motor
• The Off button is used to reset the thermal relay, in case it should go off due to overload
• For assembly on the surface, IP-55 protection
Model
For fan with three-phase motor 230V
Intensity
regulation (A)
GMP-0.2-0.33/230
GMP-02-0.75/230
GMP-02-1/230
GMP-02-1.5/230
GMP-02-2/230
GMP-04-3/230
GMP-04-4/230
GMP-04-5.5/230
GMP-04-7.5/230
GMP-04-10/230
GMP-06-12.5/230
GMP-06-15/230
GMM
1.2-1.8
1.8-2.8
2.8-4
4-6.3
5.6-8
7-10
8-12.5
11-17
15-23
22-32
25-40
25-40
Power motor
3x230V (kW)
0.25
0.37 / 0.55
0.75
1.10
1.50
2.20
3.00
4.00
5.50
7.50
9.20
11.00
Model
GMP-0.2-0.33/400
GMP-02-0.5/400
GMP-02-0.75/400
GMP-02-1.5/400
GMP-02-2/400
GMP-02-3/400
GMP-02-4/400
GMP-04-5.5/400
GMP-04-7.5/400
GMP-04-10/400
GMP-06-12.5/400
GMP-06-15/400
GMP-06-20/400
GMP-06-25/400
Electrical starter panel and protection from
overload and short-circuits of fans with threephase motor, with rotary controls
Features:
• On/Off by means of a rotary control with the possibility of
blocking with three locks
• Incorporates adjustable thermal relay for protection from
overload and short-circuit
• For assembly on the surface, IP-55 protection
AET
For fan with three-phase motor 230V/400V.
Power supply 3x230V
AET-01-3/230
AET-01-4/230
AET-01-5.5/230
AET-01-7.5/230
AET-01-10/230
AET-01-15/230
AET-01-20/230
AET-01-25/230
AET-02-30/230
AET-02-40/230
AET-02-50/230
142
Model
Power motor
3x400V (kW)
0.25
0.37
0.55
1.10
1.50
2.20
3.00
4.00
5.50
7.50
9.20
11.00
15.00
18.50
GMM-01-1/400
GMM-01-2/400
GMM-01-3/400
GMM-01-5.5/400
GMM-01-7.5/400
GMM-01-10/400
GMM-01-15/400
GMM-01-20/400
Intensity
regulation (A)
1.6-2.5
2.5-4
4-6.3
6.3-10
10-16
16-20
20-25
25-32
Power motor
3x400V (kW)
0.75
1.10 1.50
2.20
3.00 4.00
5.50
7.50
11.00
15.00
Electrical starter panel, star / triangle and protection of fans with three-phase motor,
with On/Off buttons
Features:
• Display of condition by means of luminous pilot lights
• Incorporates adjustable thermal relay for protection
of the motor
Model
Intensity
of regulation (A)
0.56-0.8
0.8-1.2
1.2-1.8
1.8-2.8
2.8-4
4-3
5.6-8
7-10
8-12.5
11-17
15-23
15-23
22-32
25-40
Current regulation
of thermal relay (A)
4-6.3
5-8
7-10
12-18
12-18
18-26
24-36
28-40
34-50
45-65
63-85
Power motor
3x230/400V (kW)
2.2
3.0
4.0
5.5
7.5
11.0
15.0
18.5
22.0
30.0
37.0
• Fully cabled
• Metal plate for assembly on the surface, IP-65
protection
For fan with three-phase motor 400V/690V.
Power 3x400V+N
Model
AET-01-5.5/230
AET-01-7.5/230
AET-01-10/230
AET-01-15/230
AET-01-20/230
AET-02-30/230
AET-02-40/230
AET-02-50/230
AET-02-60/230
AET-02-75/230
Current regulation
of thermal relay (A)
4-6.3
5-8
7-10
12-18
12-18
18-26
28-40
34-50
45-65
45-65
Power motor
3x400/690V (kW)
4.0
5.5
7.5
11.0
15.0
18.5 22.0
30.0
37.0
45.0
55.0
ACCESSORIES
Electrical starter panel and protection
of fans with three-phase motor, with
two DAHLANDER speeds
For fan with three-phase 400V Dahlander motor.
Power 3x400V+N
Features:
• Switch for selecting speed (1-0-2), Low-Off-High.
• Display of condition by means of luminous pilot lights
• Incorporates adjustable thermal relay for protection of the motor
• Fully cabled
• Metal plate for assembly on the surface, IP-65 protection
PL
Current regulation of thermal relay
High speed (A)
Low speed (A)
Model
AD-01-2.5-1/400
AD-01-4-1.6/400
AD-01-4-2.5/400
AD-01-6-2.5/400
AD-01-9-2.5/400
AD-01-9-4/400
AD-02-13-4/400
AD-02-18-6/400
AD-02-18-9/400
AD-02-26-9/400
AD-02-36-9/400
AD-02-36-13/400
AD-02-40-18/400
ModelMeasurements
A C ØD
E
F
P-25
290 51 6 187 51.5
P-35
400 81 6 266 67
P-45
500 51 6 347 76.5
P-56
600 51 6 447 76.5
P-63
715 72 6 535 90
P-71
780 72 6 605 87.5
P-80
875 72 6 675 100
P-90
970 72 6 755107.5
P-100
1070 72 6 850 110
Aluminium backdraught
louvres
Features:
• The backdraught louvre is adapted directly to the
wall where the fan is mounted.
• Opening through excess pressure due to airflow
• Closed when the fan is on standby
• Aluminium sheet construction
• Maximum recommended speed 18m/sec for models 80, 90 and 100
D1
A
Features:
• Supplied mounted in the box with
appropriate adapter
• Standardisation in accordance
with standard EN-12101-3- 2002,
certificate no.: 0370-CPD-0312
• Frame made from sheet steel
and slats from aluminium sheet.
• Can be used for other
400ºC/2h applications
P
F
Backdraught louvres,
certified for 400ºC/2h.
E
D
F
E
P-400
0.63-1
1-1.6
1.6-2.5
1.6-2.5
1.6-2.5
2.5-4
2.5-4
4-6
6-9
6-9
6-9
9-13
12-18
ModelMeasurements
A
CØD E
F
PL-20
240 28 5,2 193 167
PL-25
294 26 5 232 232
PL-31
347 26 5 276 276
PL-35
397 26 5 310 310
PL-40
459 26 5 364 364
PL-45
501 26 5 395 395
PL-50
549 31 5 445 445
PL-56
605 28 5 522 522
PL-63
696 31 5 626 626
PL-71
760 40 5 692 692
PL-80
840 40 5 772 772
PL-90
940 40 5 872 87
PL-100 1040 40 5 972 972
Plastic backdraught
louvres.
Features:
• The backdraught louvre is adapted directly to the wall
where the fan is mounted.
• Opening through excess pressure due to airflow
• Closed when the fan is on standby
• Made from plastic
• Maximum recommended speed 12m/sec for models 80,
90 and 100
P
1.6-2.5
2.5-4
2.5-4
4-6
6-9
6-9
9-13
12-18
12-18
18-26
24-36
24-36
28-40
A
Model
P-400-56
P-400-63
P-400-80
P-400-100
Q
AD
C
A C ØD E F P QD1
645 51
6 492 76.5 595 595 10
760 72
6 580
90 720 720 10
915 72
6 715 100 880 880 10
1115 72
6 895 100 1080 1080 10
143
ACCESSORIES
R
Protection guard for aspiration of axial fans.
Model HCHCH
Model HCHCH
R-35/B
R-40
R-45
R-56
R-56 - 1,5
R-63 - 0,5
R-63 - 1,5
R-63 - 4
R-71
R-71/C
R-71-3
R-80
R-80/C
R-80 - 5,5
R-90
80
-
R-90/C
R-90 - 7,5
R-100
R-100/C
R-100-7,5/C
R-100 - 10
90
90-4T-7.5, 90-4T-10, 90-6T-4, 90-8T-3
100-6T-3, 100-8T-1.5, 100-8T-2
100
100 4T/H
100-4T-7.5, 100-4T-10, 100-6T-4, 100-6T-5.5, 100-8T-1.5,
100-8T-2
100-4T-15, 100-4T-20
-
71
-
35
40
45
56-4T/M-0.75, 56-4T-1, 56-6T/M-0.33, 56-6T-0.5, 56-6T-0.75
56-4T-1.5, 56-4T-2
63-4T-1, 63-6T/M-0.5, 63-6T-0.75
63-4T-1.5, 63-4T-2, 63-6T-1
63-4T-3, 63-4T-4
71-4T-1.5, 71-4T-2, 71-6T/M-0.75, 71-6T-1, 71-6T-1.5
71-4T-3, 71-4T-4
80-6T-1, 80-6T-1.5, 80-8T-0.5, 80-8T-0.75
RI
R-100 - 20
Protection guard for outlet of axial fans.
Model HEP
RI-20
RI-25/E
RI-25
RI-31/E
RI-31
RI-35/E
RI-35/B
RI-35/C
RI-40
RT
HCD
HC
HRE
PV
144
Model RI-45
RI-50
RI-56
RI-63
RI-71
RI-80
RI-90
RI-100
HEP
HCD
45
50
56
63
-
-
-
-
HC
-45
-50
-56
-63
-71
-80
-90
-100
HRE
HCH
-
-
-
-
-
-
-
-
45
-
56
63
71
80
90
100
Protection guard for inlet or outlet of long-cased axial fans.
Model
HEPT HCT HGTHPX
RT-45 45 45 -45
RT-50 50 50 -50
RT-56 56 56 -56
RT-63 63 63 -63
RT-71
- 71 -71
Model
HEPT HCT HGTHPX
RT-80
- 80 -80
RT-90
- 90 -90
RT-100
- 100 -100
RT-125
-
-125 RT-125/CC -
-125 -
Inlet hood for use with the HEPT, HCT, HGT and HTP series
Model
øA øB øDød E
M H
Model
PV-31
398 355 32010 1.5 8x45º165
PV-80
PV-35
438 395 35910 1.5 8x45º165
PV-90
PV-40
484 450 40112 1.5 8x45º165
PV-100
PV-45
534 500 45012 1.5 8x45º165
PV-125
PV-50
584 560 50412 1.5 12x30º165
PV-140
PV-56
664 620 56512 1.5 12x30º165
PV-160
PV-63
734 690 63412 1.5 12x30º165
PV-180
PV-71
812 770 71112 2 16x22.5º250
PV-200
BTUB
- 25
-31
31 -
35 35
40 40
45 45
øA øB øDød
904 860 79712
1004 970 89414
11051070 1003 14
13701320 1240 14
15331470 1413 15
17051680 1585 19
19081830 1788 19
21132080 1993 19
E
M H
2 16x22.5º250
2 16x22.5º250
2 16x22.5º 250
2 20x18º 250
3 20x18º 250
3 24x15º 315
3 24x15º 315
3 24x15º 315
Coupling flange for axial fans.
HEPT HCT HGTHPX HT*
BTUB-250
BTUB-280
BTUB-315
BTUB-355
BTUB-400
BTUB-450
HCH
-20 - - -
- --25 -
25 2525 - -
- --31 -
31 3031 - -
- --35 -
- -- - 35
35 3535 - -
40 4040 - 40
Model
HEPT HCT HGTHPX
RT-25 -25 -RT-31/B -31 -RT-31 31 - -RT-35 35 35 -35
RT-40 4040 --
Model
80-4T-3, 80-4T-4, 80-4T-5.5, 80-6T-2, 80-6T-3, 80-8T-1
90-4T-4, 90-4T-5.5, 90-6T-2, 90-6T-3, 90-8T-1, 90-8T-1.5,
90-8T-2
- -25
--- -31
- -35
- -40
-4545
Model
HEPT HCT HGTHPX HT*
BTUB-500
BTUB-560
BTUB-630
BTUB-710
BTUB-800
BTUB-900
50
56
63
-
-
-
50
56
63
71
80
90
-5050
-5656
-6363
-7171
-8080
-9090
Model
HEPT HCT HGTHPX HT*
BTUB-1000
BTUB-1250
BTUB-1400
BTUB-1600
- 100
-100100
- -
125-- -
140-- -
160--
* For installation, the PA accessory must be used
ACCESSORIES
B
Coupling flange for centrifugal fans.
Features:
• Adapted to inlet and outlet.
• Aids installation on duct
AC F
B-52-E
B-63
B-80
B-80-E
B-100
B-100-E
B-112
B-125
B-140
B-150
B-160
B-160/1
B-180
B-200
100
110
150
150
150
170
160
180
190
210
220
220
240
260
52
63
80
80
100
100
112
125
140
150
160
160
180
200
67
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
AC F
B-224
B-250/1
B-250/2
B-250/3
B-250/4
B-250/5
B-280/1
B-280/2
B-280/3
B-315/1
B-315/2
B-315/3
B-315/4
B-355/1
280
310
310
310
310
310
350
350
350
350
380
380
380
430
224
250
250
250
250
250
280
280 280
315
315
315
315
355
60
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
B-355/2
B-355/3
B-355/4
B-400/1
B-400/2
B-400/3
B-400/4
B-450/1
B-450/2
B-450/3
B-500/1
B-500/2
B-500/3
B-500/4
AC F
430
430
430
480
480
480
480
530
530
530
590
590
590
590
355
355
355
400
400
400
400
450
450
450
500
500
500
500
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
AC F
B-500/5
590 500
B-560/1
650 560
B-560/2
650 560
B-560/3
650 560
B-630/1
720 630
B-630/2
720 630
B-630/3
720 630
B-630/4
720 630
B-710/1
800 710
B-710/2
800 710
B-710/3
800 710
B-800
890 800
B-900/1 1000 900
B-1000/1 1100 1000
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
ModelCHT/CVTCHRE
ModelCHT/CVTCHRE
ModelCHT/CVTCHRE
ModelCHT/CVTCHRE
ModelCHT/CVTCHRE
B-52-E-
B-63-
B-80-
B-80-E-
B-100-
B-100-E-
B-112-
B-125-
B-140-
B-150-
B-160-
B-160/1-
722
B-180- 825
B-200- -
B-224- -
B-250/1-
-
B-250/2-
-
B-250/3 200/2251131
B-250/4-
-
B-250/5-
-
B-280/1-
-
B-280/2-
-
B-280/3-
-
B-315/1-
-
B-315/2-
-
B-315/3-
-
B-315/4-
-
B-355/1-
-
B-355/2-
-
B-355/3 250/3151135/1240
B-355/4-
-
B-400/1-
-
B-400/2-
-
B-400/3-
-
B-400/4-
-
B-450/1-
-
B-450/2-
-
B-450/3-
-
B-500/1-
-
B-500/2-
-
B-500/3-
-
B-500/4 400/4501445/1650
B-560/1-
-
B-560/2-
-
B-560/3-
-
B-630/1-
-
B-630/2-
-
B-630/3500 -
B-630/4-
-
B-710/1-
-
B-710/2 560/630-
B-710/3-
-
B-800- -
B-900/1-
-
B-1000/1-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
BAC
Double, elastic coupling flange
for axial fans
ØD*ØA* H
BAC-250
250 310 340
BAC-355
355 430 340
BAC-400
400 480 340
BAC-450
450 530 340
BAC-500
500 590 340
BAC-560
560 650 340
BAC-630
630 720 340
BAC-710
710 800 340
BAC-800
800 890 340
BAC-900
900 1000 340
BAC-1000 1000 1100 340
BAC-1250 1250 1365 340
Features:
• Adapted to inlet and outlet
• Aids installation on duct with flange
• Prevents transmission of vibrations
Model
HEPT HCT
HGT
BAC-160 - -
BAC-180 - -
BAC-250
- 25
BAC-315/B -31
BAC-315 31-
BAC-355
35
35
BAC-400 4040
BAC-450 4545
CHT
HT
HPX
- - -
- - -
-200/225
25
- - -
- -31
- 250/315
-
-
PS
35
- 40
- 45
CHRE
-722
-825
- 1131
- - 351135/1240
-
45
-
Model
HEPT HCT
HGT
CHT
HT
HPX
CHRE
BAC-500
50
50
- 400/450
50
50 1145/1650
BAC-560 5656
- - 56
56 BAC-630 6363
-500 63
63 BAC-710
- 71
-560/630
71
71
BAC-800
-80
- - 80
80 BAC-900
-90
- - 90
90 BAC-1000
-100
-
- 100
100
BAC-1250 --125 - -
- -
*Nominal diameter for pipe.
Support stands for long-cased fans.
Features:
• When fixed to the flange, it allows the fan to be fixed to flat surfaces.
PS-25/31
PS-35/40
PS-45/50
PS-56/63
PS-71
PS-80
PS-90
PS-100
PS-125
A B B1
275 225
-
275 225
-
275 225
-
240 200
-
240 200
-
450 400 200
450 400 200
520 430 215
520 430 215
490 450 225
600 560 280
620 560 280
680 560 280
1000 900 300
C D h
HØJ
25 10,5
90
165
10
25 10,5
90
191,5
10
25 10,5
90
205
10
30
13
60
230
10
30
13
60
255,5
10
35 14,5 125
278
12
35 14,5 125
305
12
40
17 155
338
13
40
17 155
385,5
13
50
21 150
445
13
50
21 150
490
13
60
28 175
547,5
18
60
28 185
597,5
18
60
28 285
726,5
18
HEPT
HCT
-
-
31
35
40
45
50
56
63
-
-
-
-
-
HGT
HPX
25- 31- -- 35-35
40- 45-45
50-50
56-56
63-63
71-71
80-80
90-90
100 -100
-125
-
145
ACCESSORIES
MS
A
BEHh
MS-348
348
520
60
295
70
MS-393
393
565
60
320
70
MS-443
443
615
60
360
70
MS-493
493
665
60
410
70
MS-553
553
725
60
450
70
A
BEHh
MS-623
623
795
60
530
70
MS-701
701
875
60
590
90
MS-791
791
965
60
680
90
MS-891
891
1065
60
750
90
MS-991
991
1165
60
850
90
MS-1086
1086
1260
60
900
90
MS-1140
1140
1314
60
1000
90
MS-1240
1240
1414
60
1100
90
Model
PA
Adaptation plate to mount
accessories on roof fans
Features:
• Used to mount PT, B, BTUB, BAC accessories.
Allows fan to be separated from its base without
dismantling accessories.
A ØC
DE HØO
N
A ØC
DE HØO
N
PA-345
345 200 165 20 245
M.8
4x90º
PA-890/630
890 690 629 20 750
M.10
12x30º
PA-390
390 210 190 20 320
M.8
4x90º
PA-890/560
890 620 559 20 750
M.10
12x30º
PA-440/250
440 280 249 20 360
M.6
4x90º
PA-990/630
990 690 629 20 850
M.10
12x30º
PA-490
490 355 314 20 410
M.8
8x45º
PA-990/710
990 770 709 20 850
M.10 16x22º30’
PA-550
550 395 354 20 450
M.6
8x45º
PA-1085
1085 770 709 20 850
M.10 16x22º30’
PA-620
620 450 399 20 530
M.10
8x45
PA-1138/800 1138 860 799 25 1000
M.10 16x22º30’
PA-700/500
700 560 499 20 590
M.10
12x30º
PA-1138/900 1138 970 899 25 1000
M.12 16x22º30’
PA-700/450
700 500 449 20 590
M.10
8x45º
PA-1238
M.12 16x22º30’
PA-790
790 560 499 20 680
M.10
12x30º
BS BSS
PT
12381070 999 25 1100
146
ØA
220
240
310
435
600
730
810
B
150
150
150
200
280
355
400
Model
BS BSS - 348
BS BSS - 393
BS BSS - 443
BS BSS - 493
BS BSS - 553
BS BSS - 623
BS BSS - 701
BS BSS - 791
BS BSS - 891
BS BSS - 991
BS BSS - 1086
BS BSS - 1140
BS BSS - 1240
PT-...-400
ØC
200
210
280
395
560
690
770
HT
CHRE
CHT
HT
CHRE
PA-345 -- 722
PA-390 -- 825
PA-440/250 200/22525
1131
PA-490 -31 PA-550
250/315351135/1240
PA-620 -40 PA-700/500 400/450- 1445/1650
PA-700/450-
45
PA-790 -50 PA-890/630500 -
PA-890/560-
56
PA-990/630-
63
PA-990/710-
71
PA-1085
560/630-
PA-1138/800-
80
PA-1138/900-
90
PA-1238- 100 -
High base plate and high base plate with silencer
Automatic-closing
shutters
to work in vertical and
horizontal position
version 400, certified for
400ºC/2h
PT-160
PT-180
PT-250
PT-355
PT-500
PT-630
PT-710
CHT
MS-348-- 722
MS-393-- 825
MS-443
200/22525
1131
MS-493-31 MS-553
250/315351135/1240
MS-623-40 MS-701
400/450451445/1650
MS-791-50 MS-891 50056
MS-991 - 63/71MS-1086
560/630-
MS-1140- 80/90 MS-1240- 100 -
Features:
• Used to facilitate on-site mounting of fans in
ducts.
Model
Support frame to facilitate mounting on-site.
ØD* ØO
N CHT/CVT CHRE
160 10
4x90º
722
180 10
4x90º
825
250 10
4x90º 200/225
1131
355 10
8x45º 250/315 1135/1240
500 12
12x30º 400/450 1445/1650
630 12
12x30º
500
710 12 16x22º30’ 560/630
A B HE CHT/CVT
HT
CHRE
348
520
295 800
-
-
733
393
565
320 800
-
-
825
449
616
360 800
200/225
25
1131
493
665
410 800
-
31
554
724
450 800
250/315
35 1135/1240
623
795
530 800
-
40
706
876
590 900
400/450
45 1145-1650
791
965
680 900
-
50
896
1076
750 900
500
56
991
1165
850 900
-
63/71
1092
1272
900 900
560/630
-
1140
1314 1000 900
-
80/90
1240
1414 1100 900
-
100
-
PT/H
PT.../H-400
Ø A
B ØC
PT-450/H
540 254 500
PT-500/H
600 254 560
PT-560/H
660 254 620
PT-630/H
730 254 690
PT-710/H
810 254 770
PT-800/H
900 254 860
PT-900/H 1015 254 970
PT-1000/H 1115 254 1070
PT-1250/H 1365 254 1320
ØD*
460
514
560
640
710
800
900
1000
1250
E
F
185 340
185 346
185 363
185 409
185 443
185 488
185 555
185 609
185736,5
ß Ø J
22º 30’ 12
15° 12
15° 12
15° 12
11°15’ 12
11°15’ 12
11°15’ 15
11°15’ 15
9° 15
N
8x45º
12x30º
12x30º
12x30º
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
16x22º30’
20x18º
ACCESSORIES
OP
Backdraught shutters for roof fans
OP-25HT-25
OP-31HT-31
OP-35HT-35
REG
OP-40HT-40
OP-45HT-45
OP-50HT-50
Model
REG-80
REG-100
REG-112
REG-125
REG-140
REG-150
REG-160
REG-180
REG-200
REG-224
Record of manual
regulation
Features:
• Their design allows them to be installed
in ducting systems to adjust the airflow.
S
OP-56HT-56
OP-63HT-63
OP-71HT-71
LØD*
100
80
100
100
100
112
100
125
100
140
100
150
100
160
100
180
100
200
100
224
OP-80HT-80
OP-90HT-90
OP-100
HT-100
Model
REG-250
REG-280
REG-315
REG-355
REG-400
REG-450
REG-500
REG-560
REG-630
REG-800
LØD*
100
250
100
280
100
315
100
355
100
400
150
450
150
500
150
560
250
630
250
800
Silencers to fit to inlet or outlet.
Features:
• Circular or rectangular silencers to fit to inlet or outlet on centrifugal or axial fans.
INLET / OUTLET (Rectangular cross section)
100
100
b
L
SR-1000/900/900
SR-1200/900/900
SR-1400/1200/900
SR-1800/1200/1200
SR-1800/15001200
Replacement dampers (dB) on octave band (Hz)
Applicable
L
a b Kg125250500 1000 20004000
HCH/HCT/THT-63
900
1000
900
64
4
10
21
37
44
37
HCH/HCT/THT-71
900
1200
900
74
4
10
21
37
44
37
HCH/HCT/THT-80
900
1400 1200
102
4
12
25
41
47
42
HCH/HCT/THT-90
1200
1800 1200
169
4
12
25
41
47
42
HCH/HCT/THT-100
1200
1800 1504
195
4
12
25
41
47
42
a
l
L
l
INLET / OUTLET (Circular cross section)
SC-630/900
SC-710/900
SC-800/900
SC-900/1200
SC-1000/1200
L
d1
d2
900
630
800
900
710
900
900
800 1000
1200
900 1120
1200
1000 1200
l d3 d4 d5
100 630 720 690
100 710 800 770
100 800 900 860
100 900 1000 970
100 1000 1100 1070
d6
12
12
12
15
15
n Kg
12x30º
44
16x22º30’
65
16x22º30’
70
16x22º30’
87
16x22º30’
95
d2
d1
d1
d4
d6(n)
d5
125 250 500100020004000
Applicable
HCH/HCT/THT-63
5
8
14
12
13
9
HCH/HCT/THT-71
5
8
13
11
12
8
HCH/HCT/THT-80
4
8
11
9
9
8
HCH/HCT/THT-90
5
7
11
11
7
5
HCH/HCT/THT-100
4
7
11
10
7
6
L
l
d2
d3
d3
d4
d6(n)
d5
INLET
L d2 d3 d4 d5 d6
n Kg
12525050010002000
4000
Applicable
S-160/600-A 600
260
160
220
200
10
4x90º
6
3
11
22
33
42
29
CHRE-722
S-180/600-A
600
300
180
240
210
10
4x90º
7
4
8
15
31
28
20
CHRE-825
S-250/600-A
600
450
250
310
280
10
4x90º
14
5
12
20
24
23
14
CVT-CHT-200/225
HT-25 / CHRE-1131
S-315/900-A
900
500
315
390
355
10
8x45º
22
4
12
21
26
19
15
HT-31
S-355/900-A
900
560
355
430
395
10
8x45º
25
4
12
20
24
18
14
CVT-CHT-250/315
HT-35 / CHRE-1135/1240
S-400/900-A
900
600
400
480
450
12
8x45º
29
5
12
19
22
18
13
HT-40
S-450/900-A
900
630
450
530
500
12
8x45º
32
5
12
18
20
16
12
HT-45
S-500/900-A
900
710
500
590
560
12 12x30º
35
4
11
18
16
14
11
CVT-CHT-400/450
HT-50 / CHRE-1445/1650
S-560/900-A
900
750
560
650
620
12 12x30º
41
4
10
16
14
13
10
HT-56
S-630/900-A
900 800 630 720 690 12 12x30º
44
5
8
14
12
13
9
CVT-CHT-500 / HT-63
S-710/900-A
900
900
710
800
770
1216x22º30’
65
5
8
13
11
12
8
CVT-CHT-560/630
HT-71
S-800/900-A
900 1000
800
900
860
1216x22º30’
70
4
8
11
9
9
8
HT-80
S-900/1200-A
1200 1120
900
1000
970
1216x22º30’
85
5
7
11
11
7
6
HT-90
S-1000/1200-A
1200 1200
1000
1100
1070
1216x22º30’
95
4
7
11
10
7
6
HT-100
147
ACCESSORIES
MOTORS
IE-2 Three-phase asynchronous motors
Features:
• Speeds: 2, 4, 6 and 8 poles
• Three-phase power 230/400V 50Hz up to 5.5CV, and
400/690V 50Hz for greater power
• Form of construction IM B3 (IM 1001)
• Closed motors, with external ventilation (IC 411)
• Degree of protection IP-55
• Class F insulation
• S1 Service
Electric regulations
General prescriptions on electrical machines
Marking of terminals and direction of rotation
Start up characteristics of three-phase induction motors
Insulating materials
Standardised voltages
Type of motor Power
(kW) (CV) MOTOR-56 1-2T
MOTOR-56 2-2T
MOTOR-63 1-2T
MOTOR-63 2-2T
MOTOR-71 1-2T
MOTOR-71 2-2T
MOTOR-80 1-2T
MOTOR-80 2-2T
MOTOR-90S-2T
MOTOR-90L-2T
MOTOR-100L-2T
MOTOR-112M-2T
MOTOR-132S 1-2T
MOTOR-132S 2-2T
MOTOR-160M 1-2T
MOTOR-160M 2-2T
MOTOR-160L-2T
0.09
0.12
0.18
0.25
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
11
15
18.5
0.12
0.16
0.25
0.33
0.5
0.75
1
1.5
2
3
4
5.5
7.5
10
15
20
25
Speed
(r/min)
2670
2730
2710
2710
2730
2760
2770
2770
2840
2840
2840
2880
2900
2920
2940
2940
2940
Regulations:
• They fulfil the following
international regulations:
Mechanical regulations
Dimensions and assigned power
Degrees of protection (Code IP)
Methods of refrigeration
Forms of construction
Noise maximum values
Mechanical vibrations
IEC/EN 60034-1
IEC 60034-8
IEC 60034-12
IEC 60085
IEC 60038
3000 r/min = 2 poles 50Hz
On request:
• Other forms of construction
• Single-phase motors
• Two-speed motors
Type of motor Power
MOTOR-56 2-4T
MOTOR-63 1-4T
MOTOR-63 2-4T
MOTOR-71 1-4T
MOTOR-71 2-4T
MOTOR-80 1-4T
MOTOR-80 2-4T
MOTOR-90S-4T
MOTOR-90L-4T
MOTOR-100L 1-4T
MOTOR-100L 2-4T
MOTOR-112M-4T
MOTOR-132S-4T
MOTOR-132M-4T
MOTOR-160M-4T
MOTOR-160L-4T
0.06
0.09
0.12
0.18
0.25
0.37
0.55
0.75
1.10
1.50
2.20
3.00
4.00
5.50
7.50
11.00
15.00
Speed
(r/min)
0.08
0.12
0.17
0.25
0.33
0.50
0.75
1.00
1.50
2.00
3.00
4.00
5.50
7.50
10.00
15.00
20.00
Voltage
low
Type of motor Power
(kW) (CV) 1320
1320
1350
1350
1350
1370
1370
1380
1400
1400
1420
1420
1430
1450
1450
1460
1460
MOTOR-71 1-6T
MOTOR-71 2-6T
MOTOR-80 1-6T
MOTOR-80 2-6T
MOTOR-90S-6T
MOTOR-90L-6T
MOTOR-100L-6T
MOTOR-112M-6T
MOTOR-132S-6T
MOTOR-132M 1-6T
MOTOR-132M 2-6T
MOTOR-160M-6T
MOTOR-160L-6T
0.18
0.25
0.37
0.55
0.75
1.10
1.50
2.20
3.00
4.00
5.50
7.50
11.00
Voltage
high
Speed
(r/min)
0.25
0.35
0.50
0.75
1.00
1.50
2.00
3.00
4.00
5.50
7.50
10.00
15.00
880
900
900
900
920
925
945
955
960
960
960
970
970
Type of motor Power
MOTOR-80 2-8T
MOTOR-90S-8T
MOTOR-90L-8T
MOTOR-100L 1-8T
MOTOR-100L 2-8T
MOTOR-112M-8T
MOTOR-132S-8T
MOTOR-132M-8T
MOTOR-160M 1-8T
MOTOR-160M 2-8T
MOTOR-160L-8T
Wiring diagram
0.18
0.25
0.37
0.55
0.75
1.10
1.50
2.20
3.00
4.00
5.50
7.50
0.25
0.33
0.50
0.75
1.00
1.50
2.00
3.00
4.00
5.50
7.50
10.00
Speed
(r/min)
680
680
680
680
710
710
710
720
720
720
720
720
W
F
O
Measurements
G
DB
Model
AC
D
K
E
C
B
H
HD
L
A
AA
148
IEC 60072
IEC/EN 60034-5
IEC/EN 60034-6
IEC/EN 60034-7
IEC/EN 60034-9
IEC 60034-14
H A B C D
E F G DB
K AAHD AC
L
O
56
56
90
71
36
9
20
3 7.2
M3
6x8.8
110 160
120
195
1-M16X1.5
63
63 100
80
40
11
23
4 8.5
M4
6x10
120 165
130
215
1-M16X1.5
71
71 112
90
45
14
30
5
M5
7x10
132 180
145
245
1-M20X1.5
80
80 125 100
50
19
40
6 15.5
M6 10x13
160 217
165
290
1-M20X1.5
90S
90 140 100
56
24
50
8
20
M8 10x13
175 230
185
310
1-M20X1.5
90L1/L2
90 140 125
56
24
50
8
20
M8 10x13
175 235
185 335/365
1-M20X1.5
100
100 160 140
63
28
60
8
24 M10 12x16
196 252
205
386
1-M20X1.5
112
112 190 140
70
28
60
8
24 M10 12x16
220 292
230
395
2-M25X1.5
132/S
132 216 140
89
38
80
10
33 M12 12x16
252 330
270
436
2-M25X1.5
132M/L
132 216 178
89
38
80
10
33 M12 12x16
252 325
270 475/500
2-M25X1.5
160M
160 254 210
108
42
110
12
37 M16 15x19
335 390
320
640
2-M32X1.5
160L
160 254 254
108
42
110
12
37 M16 15x19
335 390
320
640
2-M32X1.5
11
ACCESSORIES
Intelligent sensors for controlling the fans
Sensors which make it possible to sense certain environmental conditions and automatically start
up the fans. This makes it possible to use the ventilation only when necessary. Using the sensors
with the frequency inverters we can control the regime of operation of the fans, thus preventing
the fan always working at its maximum consumption. These systems involve a significant energy
saving.
SI-PIR
Motion detector
Automatically activates the ventilation system when it detects the presence of people
within its radius of action and keeps functioning for a pre-set time, which can be
adjusted by means of an internal clock
SI-PIR-TF-Cenital
SI-PIR-TF-Mural
Model
SI-PIR
Power
Output
Detection
angle
Adjustments
Height
installation
Working
temperature
230V
230V
360ºC
Timing 5s-30 min
2.4-4.2 m
-20ºC +50ºC
SI-PIR-TFT-550-B
24V ac/24V dc
24V ac/24V dc
110ºC
Timing 5s-30 min
1.8-3.6 m
-20ºC +50ºC
SI-PIR-TF-25-360
24V ac/24V dc
24V ac/24V dc
360ºC
Timing 10s-30 min
2.4-4.2 m
-20ºC +50ºC
SI-SMOKE
Tobacco smoke detector
Automatically activates the ventilation system when tobacco smoke and other contaminants
exceed the pre-set value in the sensor and keeps functioning for a pre-set time, which can be
adjusted by means of an internal clock
Model
SI-SMOKE
Power
220-240V ac
Output
220-240V ac
Maximum
current (A)
3,0
Adjustments
Timing 3min-20 min
Height
installation
1.5-2.0 m
Working
temperature
-20ºC +50ºC
SI-CO2
Air quality detector
Automatically activates the ventilation system when the increase in contamination, as a function
of the occupation of the premises, exceeds the pre-set value
Model
SI-CO2-GAQ24
Power
24V ac
Output
0-10V ac
Consumption
(W)
5
Adjustments
Timing 10s-30 min
Height
installation
1.5-2.5 m
Working
temperature
-20ºC +50ºC
SI-TEMP
Temperature sensor
Automatically activates the ventilation system when it detects a temperature greater than the
pre-set value. Once the environmental temperature has descended below the pre-set point, the
fan remains functioning for a pre-set period, which can be adjusted by means of the internal
clock. The range of temperature oscillates between +10ºC and 40ºC
Model
SI-TEMP
Power
220-240V ac
Output
220-240V ac
Maximum
current (A)
3,0
Adjustments
Timing 3min-20 min
Height
installation
1.5-2.0 m
Working
temperature
+10ºC +40ºC
149
ACCESSORIES
SI-TEMP+HUMEDAD
Temperature and relative humidity sensor with display
Independently controls the temperature and the relative humidity of the air on the premises. Automatically
activates the ventilation system when it detects a temperature or humidity greater than the pre-set value. Once the
environmental temperature or humidity has descended below the pre-set point, the fan remains functioning for a
pre-set period, which can be adjusted by means of the internal clock.
Power
Model
SI-TEMP+HUMEDAD
Output
24V ac
0-10V dc Adjustments
T = 0.5ºC and
Height
installation
HR = 2%
1.5-2.5 m
Working
temperature
+10ºC +40ºC
SI-PRESIÓN
Pressure transmitter
Controls the pressure in installations with constant pressure ventilation, and transforms it into an electrical signal to
regulate the ventilation system and constantly maintain the same pressure.
Power
Model
Output
Maximum
consumption (VA)
Connectors
Pressure
range
SI-PRESIÓN TPDA
24V ac/24V dc
0-10V/4-20mA
4
6.2 mm
0-2500 Pa
SI-PRESIÓN TPDA c/DISPLAY
24V ac/24V dc
0-10V/4-20mA
4
6.2 mm
0-2500 Pa
SI-TIMER
Timer
Adjusts the operating time of the ventilation system to which it is connected. The ventilation system is
automatically activated when the light switch goes on and continues to function for a pre-set time which can be
altered by means of the internal clock
Model
SI-TIMER
Power
220-240V ac
Output
220-240V dc
Maximum
current (A)
3.0
Adjustments
Working
temperature
Timing 3min-20 min
-20ºC +50ºC
SI-FUENTE DE
ALIMENTACIÓN
Power supply 24V dc / ac
Powers the intelligent 24V dc/ac sensors from an input voltage of 230V. single-phase.
SI-FUENTE DE
ALIMENTACIÓN ac
SI-FUENTE DE
ALIMENTACIÓN dc
Model
SI-FUENTE DE ALIMENTACIÓN dc
150
Power
Output
Power
(VA)
230 V
24V dc
30
SI-FUENTE DE ALIMENTACIÓN ac230/400 V.
24/48V ac
25
Alphabetical index of references CENTRIFUGAL
CA-ROOF131
CHRE126
CHT121
CJHCH38
CTD129
CVT121
HBA99
HC14
HCD20
HCH27
HCH/SEC103
HCRE22
HCT27
HEP8
HEPT8
HFT27
HGI107
HGT57
HGTX57
HPX96
HPX/SEC101
HRE22
HT112
HTM94
HTP41
HTSOLAR134
HTTAL119
HTTI116
OVERPRESSURE KIT
108
RCH136
RCH-400x800VM136
TIRACAMINO133
VAC105
VAM105
Alphabetical index of references ACCESSORIES
AD143
AET142
AR140
B145
BAC145
BS - BSS
146
BTUB144
C2V140
GMM142
GMP142
INT140
KME-10K142
MOTORS148
MS146
OP147
P143
P-400143
PA146
PL143
PS145
PT146
PT/H146
PT/H-400146
PV144
R144
REG147
RFM141
RFT141
RI141
RM140
RT144
S147
SI-CO2149
SI-FUENTE DE ALIMENTACIÓN 150
SI-PIR149
YES-PRESSURE150
SI-SMOKE149
SI-TEMP149
SI-TEMP+HUMEDAD150
SI-TIMER150
151
THE ErP DIRECTIVE
MORE ECO-EFFICIENT FANS
What does the new
"ErP" directive refer to?
The Ecodesing ErP 2009/125/CE Directive is going
to encourage the economic and sustainable use of
available energy resources. Its principal objectives
are to encourage ecological design and to advance
the struggle against climate change by means of the
reduction of C02 emissions into the atmosphere.
Over the next few years, the application of this
directive will affect all products which require
and consume energy so as to make them more
environmentally friendly.
• By the year 2020, the EU intends to fulfil
its KYOTO commitment by increasing its
consumption of renewable energies as
opposed to those of fossil origin by 20%.
• It is necessary to control and improve the
quality of electrical devices by improving
their performance through new, more efficient
designs.
For this reason, specific rules for each product
marketed in the EU are being developed: Electric
motors, water pumps, industrial and residential
fans, transformers, etc... And for this purpose,
a series of studies of the different categories of
devices ordered by LOTS is being carried out,
which is now resulting in the appearance of the first
regulations, including those for fans.
How will this ErP Directive affect fans?
The first regulation of the Comission, (EU) 327/2011,
which is the fruit of the study for the "LOT 11"
category, has already been published. It is going to
regulate non-residential fans with electrical power
of between 125W and 500KW.
This regulation sets down two phases for its
complete implementation:
• 1st phase: Beginning in January 2013, applying
a first stage of efficiency for fans.
• 2nd phase: Beginning in January 2015, these
requirement levels will be further increased.
These two phases are related with those already
applied by Directive 2009/640/EC on the efficiency
of standard electric motors which came into effect
in June 2011. Since this time, Sodeca has been
using IE2 efficiency motors in all its fans.
In the second phase, starting in January 2015, all
the electric motors used must satisfy IE3 efficiency.
The only alternative is the use of IE2 motors +
Inverter, or EC motors.
The efficiency of fans will improve largely through
the use of more efficient motors. However,
improvements will also be introduced, by using the
impellers which are best suited to each case, and
through new, more highly optimised designs.
As from each phase, products which do not comply
with the stated requirement may not be sold and
marketed in the European market.
Are there any exceptions regarding the fans
affected?
Yes, at least for the category of fans included in
LOT11, and apart from the products which may
be regulated in the future in other categories which
have not yet been finalised. The current regulations,
(EU) 327/2011, corresponding to LOT11 already
contemplate exceptions such as:
• ATEX fans for explosive atmospheres.
• Fans which are exclusively for emergency use
(400ºC/2h, 300ºC/1h, etc...)
• Fans which are specifically for working in
environments at over 65ºC, or for
transporting gases at over 100ºC.
• Fans specifically for working in environments
of gases transported at temperatures of below
-40ºC.
• Fans with motors at special voltages Vac>1000V
or Vdc>1500V.
• Fans for toxic, highly corrosive or inflammable
environments.
• Fans used for transporting non-gaseous
substances (solids) in industrial processes.
The possibility of being able to market fans which
do not fulfil 327/2011 up to 1st January 2015 is also
contemplated if they are intended to replace fans that
are built into products marketed before 1st January
2013.
And what about products exported to countries outside the EU?
The directive is only required to be fulfilled within the EU.
Must efficient fans be marked?
Yes, because otherwise the breach of this directive would prevent CE marking. It should be clearly specified which products fulfil the requirements both in
catalogues and in the selection programmes used.
Will these fans be more expensive?
Many of Sodeca's fans already satisfy the requirements of the directive. But in those cases in which the purchase price is significantly higher, the energy saving
itself will allow you to recover your investment. And they are clearly much more economical in the long term. Sodeca is incorporating the latest new technology
into high-efficiency IE2 and IE3 motors and EC systems with which many other advantages of regulation, communication and interaction with other pieces
of equipment are going to be available.
How do you calculate the efficiency objective?
Regulation CE no. 327/2011 sets minimum efficiency requirements in
two phases, the first one is applicable in 2013 and the second, more
demanding one, in 2015. The efficiency objectives are determined
according to the type of fan, the electrical power consumed at the
point of maximum efficiency of the fan and the aerodynamic test type
used. The degree of efficiency (N) is the value which takes the required
efficiency for an input electrical power of 10 kW. N is different according
to the type of test used and increases as it passes from the first to the
second phase of application. For example, in an axial fan tested with
a type C test, the value of N demanded for 2013 is 36% and for 2015
40%, as can be seen in the following graph.
Objetive(%)
Degree of
efficiency 2015,
N=40
Degree of
efficiency 2013,
N=36
Objetive for axial fans and type-C measurement
42%
40%
2015
38%
36%
2013
34%
32%
30%
28%
26%
24%
22%
0
2
4
6
8
10
12
14
16
Pe(d) (kW)
152
How do you calculate the efficiency of the fan?
The performance of the fan is calculated at the point of optimum efficiency.
This must be equal to or greater than the objective required. The method of
calculation is different according to the elements which the fan includes and
whether it is at final assembly or not.
IF THE FAN IS SUPPLIED FOR ASSEMBLY
Where, for the point of optimum efficiency:
Electrical
power
Ped
Hidraulic
power
Pus
Losses
Variator
Losses
Motor
•
•
•
•
•
Losses
Losses
Transmission Impeller
IF THE FAN IS SUPPLIED COMPLETE
a. If it does not have
a speed inverter:
b. If it has
a speed inverter:
Where, for the point of optimum efficiency:
• ηe is the global efficiency.
ηr is the efficiency of the turbine, Where Pu(s) is the gas power
and Pa the mechanical power at the axis of the turbine.
ηm is the efficiency of the motor. It is necessary to use motors
which satisfy
Regulation (CE) no. 640/2009 on motor efficiency. If the
fan is supplied without motor or this is not covered by the
by the motor regulations, it is possible to estimate its performance by
calculation, according to the electrical input power recommended (Pe(kW))
for the point of optimum energy efficiency of the fan. In the following
graphs, it is possible to observe these values by default.
ηT is the efficiency of the transmission system. For fans with direct
transmission, it is equal to 1. The transmission is considered to be of high
efficiency when the width of the belt is equal to or greater than
three times its height. Toothed belts and spur gears are also of high
efficiency. Their performance can be estimated from the power of
the axis of the turbine (Pa (kW)). For values of Pa of less than 1 kW
and more than 5 kW, it is considered to be constant. See attached graph.
Cm is the compensation factor to bear in mind the adaptation
of the components. It is 0.9.
CC is the compensation factor of the partial load. In the case of
there is no speed regulator, it is 1. If there is a variator, it takes the
same values as the fan at final assembly.
0,9
• Pu(s) is the gas power of the fan.
•
•
•
• ηe es la eficiencia global.
Pe is the input electrical power for the supply.
Ped is the input electrical power for the speed variator
supply.
CC is the compensation factor of the partial load. For Ped of more than
5 kW it is 1.04. For lower powers than 5 kW the factor is greater.
See attached graph.
0,85
0,8
0,75
0,7
0,65
0,6
Cc
1,16
0,55
1,14
0,5
1,12
0
1
2
3
4
5
Pe (kW)
1,1
0,96
1,08
1,06
0,94
1,04
1,02
0,92
0
0,75
1,5
2,25
3
3,75
4,5
5,25
6
Ped (kW)
0,9
0,88
0,86
5
30
55
80
105
130
155
Pe (kW)
Low efficiency
High efficiency
1
0,98
0,96
0,94
0,92
0,9
0,88
0
1
2
3
4
5
6
Pa (kW)
153
In-line duct
fans
Axial fans
Centrifugal fans
Fans to extract
smoke at 400ºC/2h – 300ºC/
1h
ATEX Fans for explosive
atmospheres
Roof fans
Ventilation systems
for houses
Heat recuperators
Filtration units
Air curtains
Efficient Energy Applications
OUR
PRODUCTS
Ask for information
Ventilation software. General Catalogue
Crta. de Berga, km 0,7
E-08580 St. Quirze de Besora
BARCELONA (Spain)
Tel. +34 93 852 91 11
Fax.+34 93 852 90 42
[email protected]
www.sodeca.com
NEW
NEW
FRANCE
FIGUERES
PUIGCERDÀ
Ctra. de Berga, km 0,7
E-08580 SANT QUIRZE DE BESORA
(Barcelona - Spain)
Tel. +34 93 852 91 11
Fax +34 93 852 90 42
[email protected]
www.sodeca.com
RIPOLL
SANT QUIRZE
DE BESORA
GIRONA
VIC
Dir. LLEIDA
ZARAGOZA
MADRID
MANRESA
MOLLET
REUS
BARCELONA
Dir. TARRAGONA
Export Sales
SODECA EXPORT
E-08580 SANT QUIRZE
DE BESORA
Barcelona - SPAIN
Tel. +34 93 852 91 11
Fax +34 93 852 90 42
[email protected]
PORTUGAL
Mr. Albert Bartés
E-08580 SANT QUIRZE DE
BESORA
Barcelona - SPAIN
Tel. +34 93 852 91 11
Fax +34 93 852 90 42
[email protected]
SODECA AMÉRICA
USA - CANADÁ - MÉXICO
AMÉRICA DEL SUR
Mr. Francesc Bertran
Sodeca Ventiladores Ltda
Avda. Puerta Sur 03380
San Bernardo, SANTIAGO, CHILE
[email protected]
Tel. +56 (02) 2840 5582
SODECA CARIBBEAN AREA
Mr. Carlos A. Hernández Gil
Residencial Miramar Nº 120B-7ma
Ave. Nº 1805 entre 18 y 20.
Miramar Playa, CIUDAD DE LA
HABANA, CUBA
Tel. 00537 20 43721
[email protected]
E-08580 SANT QUIRZE DE BESORA
(Barcelona - Spain)
Tel. +34 93 852 91 11
Fax +34 93 852 90 42
[email protected]
Ref. 07/2013
www.sodeca.com

AXIALFANS AND ROOF FANS

Transcription

Similar documents

CKD CKDR CKD/EW CKDR/EW

IN-LINE DUCT

fans for the smoke extraction

centrifugal fans and in-line duct extractors

Reference system for Wire EDM machining. The standard range.

Reference system for wire EDM machining. The

Wire EDM Catalouge

Reference systems for electrode manufacturing

low-pressure centrifugal fans

everflow - Components Bureau