Effect of title on eye-movement exploration of cubist - IRIS
Transcription
Effect of title on eye-movement exploration of cubist - IRIS
Perception, 2009, volume 38, pages 479 ^ 491 doi:10.1068/p6080 Effect of title on eye-movement exploration of cubist paintings by Fernand Lëger Zoi Kapoula, Gintautas Daunysô, Olivier Herbez, Qing Yang Laboratoire IRIS, FRE3154, CNRS, Poªle de Stomatologie Ophtalmologie et ORL, Hoªpital Europëen Georges Pompidou, 20 rue Leblanc, 75908 Paris Cedex 15, France; e-mail: [email protected]; ô Department of Radio Engineering, University of Technology, Siauliai, Lithuania Received 30 April 2008, in revised form 12 August 2008; published online 26 March 2009 Abstract. Franklin et al (1993, Leonardo 26 103 ^ 108) reported that title information influenced the interpretation of paintings but not the way observers explore and look at the paintings; in their study subjects used a hand pointer to indicate where they looked. We used eye-movement recording and examined the effect of title on eye-movement exploration of nonrealistic cubist paintings giving rise to free interpretation. Three paintings by Fernand Lëger were used: The Wedding contained high density of small fragments of real human faces, limbs, or arbitrary fragments mixed with large plane surfaces; The Alarm Clock consisted of arbitrary fragments creating perception of a person; Contrast of Forms contained forms and cylinders. Different groups of naive subjects explored paintings without knowing the title (spontaneous condition), with the instruction to invent a title (active condition), and after announcement of the authentic title (driven condition). Exploration time was unrestricted and eye movements were recorded by Chronos video-oculography. Fixation duration was found to increase in the driven condition relative to active condition; such increase occurred for all paintings. In contrast, fixation-duration variability remained stable over all title conditions. Saccade amplitude increased in the driven condition for Contrast of Forms. Increase of fixation duration and of saccade size are attributed to additional cognitive analysis, ie search fitting between the title and the painting. When comparing paintings within each title condition, The Wedding produced different results than the other paintings: longer exploration time (in spontaneous condition), higher fixation duration variability (in spontaneous and driven conditions), but smaller saccade sizes (in active and driven conditions). The differences are attributed to visual aspects (high density of small fragments) but also to complex semantic analysis of multiple segments of faces and limbs contained by this painting. Spatial distribution of fixation time was highly selective, with a preponderance of the central area that was the most fixated for all paintings and all title conditions. In the driven condition, however, loci of most frequent fixations were different than in the other conditions from the first 5 s; particularly for The Alarm Clock the title drove the eyes rapidly on the inconspicuous fragment of the clock. Our findings go against Franklin's conclusions. We conclude that title information influences both physiological parameters of eye movements and the distribution of fixation time over different selected areas of the painting. 1 Introduction Saccades are the stereotyped fast eye movements which are used by us to explore the visual world; each saccade is followed by a fixation period during which visual processing is performed, as clear vision is possible only when images in the eyes are stable (Westheimer and McKee 1975). The way humans explore paintings is a fascinating field which has attracted researchers in the last century, with Buswell (1935) and Yarbus (1967) as pioneers in the USA and the Soviet Union, respectively. Buswell (1935) used a variety of pictures: classic paintings as well as cubist artwork (eg Duchamp's Nude Descending a Staircase). Yarbus used mainly photographs and paintings from the Soviet realistic school. He reported that (i) the eyes fixate mainly the meaningful areas of a realistic image, regardless of the density of details, colour, or contrast; (ii) the centre of the image attracts the eyes more; (iii) with additional exploration time, the eyes repeat fixations between the same meaningful points rather than explore new ones. 480 Z Kapoula, G Daunys, O Herbez, Q Yang In the relatively recent field of psycho-aesthetics a major issue is the time-course of aesthetic appreciation, and two largely opposite models have been postulated. Locher et al (1996), on the basis of their studies of pictorial balance and perception, emphasise the almost immediate holistic pre-attentive appreciation of paintings. Visual processing would occur in parallel across the visual field, resulting in a representation of the global structure organisation of the painting including balance and symmetry. Eye movements would be driven by such global representation to process detailed syntactic or semantic content within this holistic quasi-immediate representation. In contrast, the model proposed by Leder et al (2004) suggests multiple rather successive stages in the appreciation of artwork evolving over time: perceptual analysis, implicit information integration, explicit classification, cognitive mastering, and, in parallel, emotional evaluation; the final output of all the above stages being the aesthetic judgment, aesthetic experience, and pleasure. Leder et al (2006) studied the role of entitling the artwork; they used a variety of artwork, and provided descriptive or elaborative titles to the subject at different instants during painting exploration. They measured subjective responses, such as liking and understanding the painting. Their results support the idea that a certain time is needed to assign a meaning to the painting induced by the title. The question of the influence of the title on how paintings are seen and explored visually has been addressed earlier by Franklin et al (1993). They elegantly reviewed theoretical writings on the role of words and titles. Titles can function in different ways depending upon the style and content of artwork: they may simply provide a straightforward description of the work adding little to its interpretation or meaning; or they can provide a contextual factor which may highlight some aspect of the work with respect to directing visual attention and conceptual interpretation. In the experimental study by Franklin et al (1993) subjects viewed an image of the painting while hearing the title spoken. Observers talked about the painting they were seeing, and used a flashlight pointer to indicate where they were looking. For both paintings studied (Monet's Terrace at Ste Adresse, Arshile Gork's Agony) the title affected the observers' interpretative reading (ie the descriptions of the observers) but not where they looked. Note, however, that there were no eye-movement recordings, and conclusions on where subjects looked were based on their verbal responses and the flashlight pointer. Eye movements are faster than hand movements and can be triggered quasi-reflexively before even being conscious on where attention is directed. Therefore the question of how the title information influences where observers look can be answered only with objective eye-movement recordings. It is well known that eye-movement exploration of an image is determined both by properties of the image (bottom ^ up) and by top ^down factors. Title information acting in a top ^ down manner could modulate eyemovement exploration, namely the areas selected for frequent fixation, and the order in which such areas are fixated. Moreover, we expected the title information to influence temporal parameters such as fixation duration time due to the time required by additional cognitive processes such as matching the title with the content of the painting. In the present study we used objective eye-movement recording. Our first goal was to examine influence of information in the title on eye-movement characteristics, namely on total exploration time, fixation duration, and saccade amplitude. Our second goal was to examine the influence of the title on the distribution of fixation time over different areas of the painting. Moreover, to link this goal with the models of fast holistic versus successive stage processing of a painting, we examined fixation time distribution in the first and last 5 s of exploration. The eventual influence of the title even on the initial fixations could be compatible with the model of Locher (1996) suggesting very rapid global visual and semantic processing of the painting. Effect of title on eye-movement exploration of cubist paintings by Fernand Lëger 481 The study was carried out on three non-realistic paintings. Paintings were selected to provide a continuum from face outlines to abstraction within the colourful, dynamic, fragmented universe of Fernand Lëger's cubism: The Wedding, The Alarm Clock, and Contrast of Forms (see figure 1a). Such paintings give rise to free interpretation. Three groups of subjects were studied: the first group explored each of the three paintings spontaneously with no prior knowledge of the title (spontaneous condition); the second group was asked to explore the painting and invent the title (active condition); the third group was given the authentic title upon presentation of each painting (driven condition). (a) The Wedding The Alarm Clock The Contrast of Forms (b) Figure 1. [In colour online, see http://dx.doi.org/10.1068/p6080] (a) The paintings studied, The Wedding (La Noce) 1910 ^ 1911, oil on canvas, 257 cm 6206 cm, Musëe National d'Art Moderne, Paris; The Alarm Clock (Le Rëveille-Matin or La Rëveil-Matin; the two names are possible according to the Musëe National d'Art Moderne where the painting is kept), 1914, oil on canvas, 100 cm681 cm; Contrast of Forms (Contraste de Formes) 1913, oil on canvas, 130 cm697 cm, Philadelphia Museum of Art. (b) Patterns of eye-movement exploration for each painting from the same subject in the spontaneous condition. The pattern is different for the different paintings. Note the high concentration of eye positioning to certain areas, where faces or meaningful objects could be perceived in The Wedding and in The Alarm Clock, and to a lesser extent in Contrast of Forms. 482 Z Kapoula, G Daunys, O Herbez, Q Yang 2 Materials and methods 2.1 Characteristics of the paintings The location and year of each painting are indicated in the legend of figure 1. All three paintings are non-realistic, the most abstract being Contrast of Forms, composed of fragments of forms and cylinders. The Alarm Clock is composed of arbitrary fragments with colours similar to those in the Contrast of Forms, but the fragments are organised in a way to promote perception of a person; an inconspicuous fragment, the alarm clock is present in the bottom right of the painting. According to art historians the painter's intention was to depict a woman seated close to nature morte holding her face in her hand, perhaps a variation of the painting Femme Cousant (Laugier and Richet 1981). As we shall show, the majority of the subjects perceived instead a joyful male musician. The Wedding is a mixture of cubism and figuration and contains many real but incomplete human faces and limbs appearing through vaporous surfaces, and surrounded by arbitrary fragments. Fernand Lëger said to Abert Elsen (historian of art, University of Stanford, written communication 1979) that he tried to depict the marriage in a non-emotional way and that he was inspired by pictures of the marriage; perhaps he referred to the marriage of his friend Andrë Mare, married 25 July 1910, at which Fernand Lëger was present (Laugier and Richet 1981). For the purpose of our study, we take that The Wedding is the only painting in which Fernand Lëger did include explicitly faces, albeit not complete and covered. Faces were seen by our subjects viewing a projection of a high-quality slide of the painting with a size of 19 deg624 deg (see below). One should note that all three paintings are dominated by edges and their distribution and density as well as the size of the fragments differs, particularly between the third and the first two paintings. There is evidence that edges and local contrast are involved in the guidance of eye movements, perhaps more than luminance and chromaticity (Tatler et al 2005). The overall structural composition is characterised by segregation of key points along the central vertical axis (white dress, faces of the married couple in The Wedding, central person in The Alarm Clock, interleaved cylinders providing depth perception in Contrast of Forms). The overall structural complexity influences visual exploration (Locher 1996, 2006). In this case the vertical composition of the paintings caused rather elongated patterns of eye-movement exploration (see section 3). 2.2 Subjects Twenty-three subjects (nine females, fourteen males) participated in the study; they were from various research teams at the laboratory of Physiology of Perception and Action at the Colle©ge de France; they were all naive with respect of the purpose of the experiments and saw the paintings for the first time. Their ages ranged from 22 to 45 years. All subjects had normal ocular eye alignment and normal visual acuity for both eyes. 2.3 Eye movement recording Horizontal and vertical components of eye movements were recorded continuously with a high-resolution video-based eye-tracker system (Chronos Skalar, www.skalar.nl); this tracker represents a new generation in image-based eye-movement measurement technology, based on programmable image sensors interfaced directly with digital processing circuitry. This system allows high image sampling rate. The resolution of the system is 5 0:1 deg, and it is linear over 208 for both horizontal and vertical directions. Eye position images were sampled at 200 Hz and were analysed offline. During the experiment the head was stabilised with a front- and a chin-support; this stabilisation is effective and is currently used in our laboratory for several physiological studies on adults or even on children (Yang et al 2002; Yang and Kapoula 2003). Effect of title on eye-movement exploration of cubist paintings by Fernand Lëger 483 2.4 Painting exploration The paintings were presented on a computer screen and had a viewing size of 19 deg 624 deg at a distance of 64 cm from the computer screen. Different groups of subjects explored the paintings under three conditions: eleven were asked to explore each painting with no knowledge of the title (spontaneous condition); six were given the instruction to explore and invent a title for each painting (active condition); the remaining six subjects were provided with the title given by the painter (driven condition). The order of presentation of the paintings was counterbalanced among subjects. The duration of each condition was always unrestricted. Before and after exploration of each painting a calibration task was carried out, during which the subject fixated a target shifted left, right, up, and down at eccentricities of 208; the target was a pair of nonius lines (two vertical segments offset horizontally by 5 min of arc). Subjects were instructed to fixate as accurately as possible between the two lines. Following exploration of all three paintings the subjects were interviewed with regards to their perception and apprehension of each painting, and the title they invented in the active condition. 2.5 Data analysis The Chronos software was used to calibrate the data. Subsequent offline algorithms were used to analyse eye movement parameters of the left eye. Eye movements associated with blinks were discarded from the analysis. The duration of exploration (free from blinks) by each subject and in each condition was then evaluated. A standard saccade-detector algorithm was used to detect saccades; the onset of the saccades was determined at the point when eye velocity exceeded 158 sÿ1 ; saccade offset when eye velocity dropped below 108 sÿ1. These criteria are similar to those used by others (Kapoula et al 2001; Takagi et al 1995; Yang et al 2002) and allowed us to detect even small saccades (0.158). The quality of these criteria was verified by an investigator scrutinising on the computer screen eye position and velocity signals. Fixation duration was determined as the time period between two successive saccades; again, the standard criteria used to exclude artifacts was a minimal duration of 50 ms and a displacement of the eyes during the fixation lower than 18. The distribution of the exploration time was found not to be normal for The Wedding and for The Alarm Clock; moreover the test for homogeneity of variance prior to ANOVA failed significance for some parameters (fixation duration, saccade amplitude, variability). Consequently, we applied the non-parametric statistical tests. Comparisons between title conditions run on different groups of subjects were made with the Krustal ^Wallis test; the Mann ^ Whitney U test was used for comparisons between any two title conditions. The Friedman non-parametric test was used to examine the effect of painting for the three conditions together. The Wilcoxon test was used for comparisons between any two paintings. 3 Results Subjective reports in the spontaneous condition revealed semantic interpretation of the paintings ranging from social complex situations to abstraction. Briefly, in The Wedding, almost all subjects described human faces, a social common activity around a person or crowds (eg people around the food market, factory crowd, and crowd of people from a village). In The Alarm Clock all subjects perceived a joyful man with beret (unconventional man with a beret, man in fanfare with drums, man with black hat, etc). The beret is an element recognised easily by French observers; note, however, that the same painting shown during conferences to observers with other cultures (Lithuanian, Greek) still evoked similar responses, eg a joyful musician. In Contrast of Forms subjects reported mostly a collection of objects (drums, ribbons, spotlights, food picnic). 484 Z Kapoula, G Daunys, O Herbez, Q Yang Importantly, there were common elements in the interpretations by different subjects despite the fact that the paintings were non-realistic and rather abstract. Examples of eye-movement exploration are shown in figure 1b; the eye movement pattern differs according to painting. Note the repetitive movements along the centre; the pattern is particularly elongated for The Wedding which contains an elongated human figure. 50 40 30 20 10 Mean fixation duration=ms (a) 0 (d) 350 300 250 200 SD of fixation duration=ms (b) (e) SD of saccade amplitude=deg Exploration time=s 60 Mean saccade amplitude=deg 3.1 Effects of title Figure 2a shows mean exploration times with their standard errors (SE) for the three paintings in the three conditions (spontaneous, active, and driven). There was no significant effect of title for any of the paintings. 4 3 2 3 2 1 The Wedding The Alarm Clock Contrast of Forms 150 Condition spontaneous active driven 140 130 120 110 100 (c) The Wedding The Alarm Contrast of Clock Forms Figure 2. Group means of (a) exploration time, (b) fixation duration, (c) fixation duration variability, (d) saccade amplitude, and (e) saccade amplitude variability. Vertical bars are standard errors. Data are shown for each painting and for each of the three conditions. In the spontaneous condition group means are based on eleven subjects, in the active and the driven condition on six subjects. The data for mean fixation duration with SE are shown in figure 2b. The Kruskal ^ Wallis test applied to each painting showed the title effect for all three paintings (all significant at p 5 0:05). The Mann ^ Whitney U test comparing any two title conditions showed significantly longer fixation in the driven condition than in the active condition for all three paintings (all significant at p 5 0:05); for The Wedding, fixation durations were also significantly longer relative to the spontaneous condition (U 13, p 5 0:05). Effect of title on eye-movement exploration of cubist paintings by Fernand Lëger 485 Group means of fixation-duration variability are shown in figure 2c. The Kruskal ^ Wallis test applied to each painting showed no significant effect for fixation-duration variability. Such a negative result combined with the positive result for mean fixation duration indicates that these two parameters can be controlled independently, eg variability of fixation duration remains small even though mean fixation duration increases. Saccade amplitudes are shown in figure 2d. The Mann ^ Whitney U test showed higher mean saccade amplitude for Contrast of Forms in the driven condition than in the active condition (U 6, p 5 0:05). Saccade amplitude variability data are shown in figure 2f; there was no title effect for any of the paintings. To summarise, the results show that the authentic title in the driven condition increases mean fixation duration for all paintings and does so without increasing fixation-duration variability; it also renders saccade size significantly larger for Contrast of Forms. 3.2 Effects of painting The Friedman test applied to the exploration time for each condition separately 2 showed a significant effect of painting in the spontaneous condition only (w11 , 2 8:91, p 5 0:01); the Wilcoxon test used for comparisons between any two paintings revealed that the exploration time was significantly longer for The Wedding than for The Alarm Clock (T 2, p 5 0:01), or for Contrast of Forms (T 8, p 5 0:05). The Friedman test applied to fixation-duration variability showed a significant painting effect, particularly for the spontaneous condition (w62, 2 6:72, p 5 0:05) and for the driven condition (w62, 2 7, p 5 0:05); in the driven condition the Wilcoxon test indicated higher fixation-duration variability for The Wedding than for The Alarm Clock (T 1, p 5 0:05), or for Contrast of Forms (T 0, p 5 0:05). This again indicates that variability can be controlled to a certain degree independently from mean fixation duration. The Wilcoxon test indicated smaller saccade amplitude for The Wedding than for The Alarm Clock (T 1, p 5 0:05) in the active condition; in the driven condition smaller saccade amplitude for The Wedding than for Contrast of Forms (T 1, p 5 0:05). In summary, comparison of the paintings with the same title condition shows different results for The Wedding: longer exploration time (in spontaneous condition), higher fixation-duration variability (in spontaneous and driven conditions), and smaller saccade sizes (in active and driven conditions). 3.3 Spatial selectivityö distribution of fixation time Each painting was arbitrarily divided into 12 areas and the percentage of fixation time devoted to each area was calculated (see figure 3); results for each condition are grouped over all subjects. If the fixation time had been distributed equally, each of the areas would receive 8.33% of the fixation time. Here we will present only areas receiving 12% or more of the fixation time, which is significantly different from the theoretical value of 8.33% of equal distribution; such values ranged from 12% to 30% indicating differences in viewing time among the preferred areas. The distributions are different for the three paintings, and for the three conditions. In the spontaneous condition central area 8 is the most fixated in all three paintings as it contains the faces of the married, the face of the person, and 3-D cylinders, respectively; the difference between the paintings resides in the next most fixated areas (with values 4 12%). For The Wedding, the next most fixated area is area 5 containing the dress; for The Alarm Clock the next most fixated areas are 6, 9, and 11, and for Contrast of Forms areas 5, 9, and 6. The existence of several other frequently fixated areas indicates more than simple central effects. Area 6 for this group of subjects attracts an important portion of fixation time, like the neighbouring area 9. 486 Z Kapoula, G Daunys, O Herbez, Q Yang The Wedding Spontaneous condition Active condition Driven condition 50 50 50 40 40 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 0 0 0 50 50 50 40 40 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 0 0 0 50 50 50 40 40 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 0 0 0 The Alarm Clock Contrast of Forms Figure 3. [In colour online.] Distribution of fixation time over different areas. In the active condition the data show particularly pronounced concentration on the central area 8, and it is again the second most fixated area which differs among paintings: namely area 5 for The Wedding and Contrast of Forms, but area 6 for The Alarm Clock. The distributions for the driven condition are also different for the three paintings and can be summarised as follows. For The Wedding the most fixated areas are 8, 5, and 7, containing fragments of faces, the dress, and limbs. For The Alarm Clock the areas are 8, 6, and 11önote that despite the global similarity of the distribution of fixation time between the driven condition and the spontaneous condition there are differences: area 6, ie the clock area, is now more frequently fixated while in the spontaneous condition this area is fixated at rates similar to area 9. This suggests more clear perception of the clock in the driven condition owing to the knowledge of the title. For Contrast of Forms, increased fixation time remained allocated to the same areas for all conditions (8 and 5). In summary, the results indicate both differences between paintings in each condition and differences across title conditions. The central area 8 attracts most of the fixation time for all paintings and this is accentuated in the active condition, as if the subjects had been spontaneously using this area as the vintage point to invent a title. The title in the driven condition renders non-visually salient elements (such as the fragment of The Alarm Clock) subject of distinct increases in fixation time. 3.4 Spatial selectivity over time The aim of this analysis was to provide insight into how visual and semantic interpretation manipulated by the title influence spatial selectivity over time. Henderson and Hollingworth (1998), as well as Itti and Koch's (2000) model of visual salience, suggest Effect of title on eye-movement exploration of cubist paintings by Fernand Lëger Spontaneous condition First 5 s 50 The Wedding Last 5 s First 5 s The Alarm Clock Last 5 s First 5 s Contrast of Forms Last 5 s Active condition First 5 s 50 Driven condition First 5 s 487 50 40 40 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 0 0 0 50 Last 5 s 50 Last 5 s 50 40 40 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 0 0 0 50 First 5 s 50 First 5 s 50 40 40 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 0 0 0 50 Last 5 s 50 Last 5 s 50 40 40 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 0 0 0 50 First 5 s 50 First 5 s 50 40 40 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 0 0 0 Last 5 s Last 5 s 50 50 40 40 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 0 0 0 50 Figure 4. [In colour online.] Distribution of fixation time over different areas during the first 5 s and last 5 s of exploration. 488 Z Kapoula, G Daunys, O Herbez, Q Yang that visual salience influences selection of fixated areas first, and semantic influences follow. In contrast, the model of Locher (1996) suggests parallel rapid holistic processing of visual and semantic content. In figure 4 we plot the distribution of fixation time during the first 5 s and during the last 5 s of exploration for each condition. Inspection of the distributions shows that in most cases the distribution of fixation time during the first 5 s is more concentrated on a few selected areas than during the last 5 s; the three exceptions are the spontaneous condition for Contrast of Forms, and the active and driven conditions for The Wedding for which fixation time remains highly concentrated on the face and/or dress area (8 and 5). Extended spreading over time is compatible with the idea of semantic influence and interpretation acting later than visual salience. The spontaneous condition for The Alarm Clock is indicative of such evolution: the clock area, area 6, initially moderately fixated, becomes later a pole of intensive fixation. Yet, for the same painting in the driven condition, under the top ^ down influence of the authentic title this area is intensively fixated in the first 5 s and rather ignored in the last 5 s. These observations suggest that visual and semantic influences can act sequentially or simultaneously and very rapidly, depending on the painting and on the title condition; in other words, the interplay between title and visual processing depends on the painting. 4 Discussion Our aim in this study was to determine the effects of the title for three non-realistic paintings, more or less abstract. The results provide clear evidence that both the physiological parameters of eye movements and the distribution of fixation time over different areas of the paintings are influenced by the title information. Fixation duration increases for all paintings in the driven condition; saccade amplitude also increases in this condition, but only for Contrast of Forms. The Wedding produced different results, particularly in the spontaneous and driven conditions. Each of these results will be discussed next. 4.1 Effects of title Fixation duration is an important parameter of visual exploration of natural scenes reflecting cognitive processing (Henderson and Hollingworth 1998). Guo et al (2006) reported longer fixation durations when viewing faces than when viewing natural scenes. Longer fixations for all paintings in the driven condition could be due to higher cognitive activity. The authentic title would activate an effort to fit the title to the painting; this influences semantic analysis and leads to longer fixations. Interestingly, however, the title condition had no significant effect on the variability of fixation durations. This clearly indicates that the two parameters can be controlled independently. Moreover, the title in the driven condition increased saccade sizes for Contrast of Forms; larger saccade steps could be indicative of an effort to compare (link, oppose) fragments of the paintings giving perception of contrasted forms. Gombrich (1985), like Levinson (1985) cited by Franklin et al (1993), pointed out that title is a significant contextual factor, and that different titles engage the viewer in different ways. In some cases titles provide explicit directions for interpretations; the attempt to achieve fit between the title and the visual image would become part of the viewer's experience. With the paintings used by us here being non-realistic, the title information presumably influenced interpretation and stimulated the effort to search the fitting between title and visual content of the painting. The increase of fixation durations and of saccade amplitudes provide physiological support for the above-cited ideas of Gombrich (1985) and Levinson (1985). Effect of title on eye-movement exploration of cubist paintings by Fernand Lëger 489 4.2 Differences between paintings Without title, the subjects spontaneously adopted different exploration time according to painting; The Wedding got longer exploration time. The titles invented by the subjects in the active condition are indicative of the complexity of social situation perceived for this painting (see section 3). Recall that the painter intended to depict a marriage, and human faces and limbs were really painted and seen by the subjects. We suggest that multiple fragments of faces and limbs stimulate complex analysis, including recognition, memory, categorisation operations, and emotional evaluation of the depicted faces and of the social situation; this leads to longer exploration time. Fixation duration was also more variable for The Wedding. One could argue that increased variability of fixation direction is due to a visual factor, eg colour, requiring attention of spatial frequency for this painting. It is known, however, that such features have little influence on eye movement. Indeed, Henderson and Hollingworth (1998) reported no influence on the distribution of fixation durations of the type of graphic support (drawings versus photographs of natural scenes). Another aspect to be considered is the higher density of small fragmented elements and edges in The Wedding. Unema et al (2005) reported that increased density of elements in artificial visual scenes (assembly of objects) influences fixation duration; however, fixation duration and its variability were found to decrease when the density of elements increased, and this is rather opposite to what we observed in The Wedding. Thus, visual factors alone cannot explain our observations of more variable fixations in The Wedding. Most likely, variability is due, at least partially, to complexity of semantic analysis. Saccade sizes were found to be smaller for The Wedding, particularly in the active and driven conditions. First, we should consider again the visual factors, namely the higher density and the smaller size of the fragments in this painting as being the cause of this decrease in saccade sizes. Indeed, Unema et al (2005), using objects in artificial scenes, have convincingly shown that the amplitude of saccades decreases as the number of elements in the scene increases. A similar factor may be involved in our study. In the study of Unema et al (2005) both saccade amplitude and fixation duration decreased when the number of objects in the scene increased. Our observations (see figure 2) go against the idea of a common mechanism controlling saccade amplitude and fixation duration. Such a mechanism may exist for artificial scenes, but not for paintings such as The Wedding (fixation durations are longer for the Wedding while their saccade amplitude is smaller; see the driven condition). 4.3 Spatial selectivity, visual salience, power of centre, and title influences Artists know now to combine in the same area visual aesthetic and semantic information. The power of the centre is the title of the book of Arnheim (1988); our findings support the power of the centre as discussed by Arnheim, and are in line with several other empirical studies, eg that of Locher (1996). Indeed, the central area 8 contained most meaningful information: the faces of the married, the face of the person, or 3-D cylinders; this area received more fixation time for all paintings. The differences between paintings reside more in the next, less-central highly fixated areas. The title condition did influence the evolution over time of spatial selection. In the driven condition, The Alarm Clock was highly fixated in the first 5 s, while in the spontaneous conditions it is fixated at the end of the exploration time and not very distinctively from the neighbouring areas (6 and 9, see figure 3). Our observations for the driven condition suggest that top ^ down and bottom ^ up influences can act in parallel and immediately. Potter (1976) [cited by Henderson and Ferreira (2004)] reported that viewers can detect very rapidly a target scene identified by a verbal label. The authentic title in the driven condition acted as a verbal label driving the eyes rapidly to The Alarm Clock. 490 Z Kapoula, G Daunys, O Herbez, Q Yang On the other hand, the late fixation of the clock in the spontaneous condition is compatible with the model proposed by Henderson and Hollingworth (1998), according to which exploration, initially guided by visually salient elements, is followed by semantic interpretation modifying their salience. Our findings showing almost immediate influence of the title on the spatial distribution of fixation time over the painting clearly go against the conclusion of Franklin et al (1993) based on light-pointer hand movements. The present study shows, to our knowledge for the first time, that title information does influence the way observers explore visually the painting, and does so in many ways. As we make about 2 saccades per second, the first 10 saccades allow us to fixate the majority of meaningful points of the painting that are subsequently refixated several times. Thus, the first 5 s of exploration could correspond essentially to motor exploration driven by the initial fast holistic visual processing proposed by Locher's model (1996); we suggest that such motor activity in its turn consolidates the initial holistic visual image and its storage in memory. The results, particularly for The Alarm Clock, show that the influence of the title on spatial selectivity depends also on the painting. This supports the theoretical writings of Gombrich (1985) and Levinson (1985) emphasising that title is a significant contextual factor engaging the viewer differently, depending also on the painting. 4.4 Face perception from non-realistic paintings A final aspect revealed by this study is the power of attraction of the human face. This is well known in human psychophysiology (Kanwisher 2000; Thorpe et al 1996). Nevertheless, the faces studied here are peculiar and to our knowledge explored for the first time. In fact, there is no face in The Alarm Clock, but a face is perceived by almost all subjects. In The Wedding the faces are real albeit incomplete, covered by transparent surfaces and surrounded by arbitrary elements. Yet, they are perceived, and constitute the centre of eye movement exploration and the basis of underlying semantic interpretation of the painting. Semantic interpretation of the observer does not always meet the artist's intention. In fact, it is remarkable that Fernand Lëger spent some effort, particularly in his latest figuration period, in depicting faces without emotion, his artistic aim being to treat the human face like another object in order to emphasise the plastic value and avoid sentimentality. As pointed out by Flam (1987), fragments of human figures in Lëger's work, although depersonalised, cannot always be regarded as `desentimentalised', and do evoke a new kind of human experience. Acknowledgment. Qing Yang and Olivier Herbez were supported from the CEE Eurokinesis contract (QLT-2000-00442). References Arnheim P, 1988 The Power of the Center (Berkeley, CA: University of California) Buswell G T, 1935 How People Look at Pictures: A Study of the Psychology of Perception in Art (Chicago, IL: University of Chicago) Flam J, 1987 ``Important retrospective of Lëger's oil on canvas works from 1905 ^ 1950'', in Catalogue of the Exhibition Fernand Lëger (New York: Acquavella Galleries, USA) Franklin M B, Robert C, Becklen R, Doyle C, 1993 ``The influence of titles on how paintings are seen'' Leonardo 26 103 ^ 108 Gombrich E H, 1985 ``Image and word in twentieth-century art'' Work and Image 1 213 ^ 241 Guo K, Mahmoodi S, Robertson R G, Young M P, 2006 ``Longer fixation duration while viewing face images'' Experimental Brain Research 171 91 ^ 98 Henderson J M, Ferreira F, 2004 ``Scene perception for psycholinguists'', in The Interface of Language, Vision, and Action: Eye Movements and the Visual World Eds J M Henderson, F Ferreira (New York: Psychology Press) Henderson J M, Hollingworth A, 1998 ``Eye movements during scene viewing: An overview'', in Eye Guidance in Reading and Scene Perception Ed. G Underwood (Oxford: Elsevier) Itti L, Koch C, 2000 ``A saliency-based search mechanism for overt and covert shifts of visual attention'' Vision Research 40 1489 ^ 1506 Effect of title on eye-movement exploration of cubist paintings by Fernand Lëger 491 Kanwisher N, 2000 ``Domain specificity in face perception'' Nature Neuroscience 3 759 ^ 763 Kapoula Z, Isotalo E, Muri R M, Bucci M P, Rivaud-Pechoux S, 2001 ``Effects of transcranial magnetic stimulation of the posterior parietal cortex on saccades and vergence'' NeuroReport 12 4041 ^ 4046 Laugier C, Richet M, 1981 ``Oeuvres de Fernand Lëger (1881 ^ 1955), catalogue de la collection du Musëe National d'Art Moderne'', Centre Georges Pompidou (Paris: Editions Stock) Leder H, Belke B, Oeberst A, Augustin D, 2004 ``A model of aesthetic appreciation and aesthetic judgments'' British Journal of Psychology 95 489 ^ 508 Leder H, Carbon C C, Ripsas A L, 2006 ``Entitling art: Influence of title information on understanding and appreciation of paintings'' Acta Psychologica (Amsterdam) 121 176 ^ 198 Levinson J, 1985 ``Titles'' Journal of Aesthetics and Art Criticism 44 29 ^ 39 Locher P, 1996 ``The contribution of eye-movement research to an understanding of the nature of pictorial balance perception: a review of the literature'' Empirical Studies of the Arts 14 143 ^ 163 Locher P J, 2006 ``The usefulness of eye movement recording to subject an aesthetic episode with visual art to empirical scrutiny'' Psychology Science 48 106 ^ 114 Locher P, Gray S, Nodine C, 1996 ``The structural framework of pictorial balance'' Perception 25 1419 ^ 1436 Potter M C, 1976 ``Short-term conceptual memory for pictures'' Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory 2 509 ^ 522 Takagi M, Frohman E M, Zee D S, 1995 ``Gap-overlap effects on latencies of saccades, vergence and combined vergence-saccades in humans'' Vision Research 35 3373 ^ 3388 Tatler B W, Baddeley R J, Gilchrist I D, 2005 ``Visual correlates of fixation selection: effects of scale and time'' Vision Research 45 643 ^ 659 Thorpe S, Fize D, Marlot C, 1996 ``Speed of processing in the human visual system'' Nature 381 520 ^ 522 Unema P, Pannasch S, Joos M, Velichkovsky B M, 2005 ``Time-course of information processing during scene perception: The relationship between saccade amplitude and fixation duration'' Visual Cognition 12 473 ^ 494 Westheimer G, McKee S P, 1975 ``Visual acuity in the presence of retinal-image motion'' Journal of the Optical Society of America 65 847 ^ 850 Yang Q, Bucci M P, Kapoula Z, 2002 ``The latency of saccades, vergence, and combined eye movements in children and in adults'' Investigative Ophthalmology & Visual Science 43 2939 ^ 2949 Yang Q, Kapoula Z, 2003 ``Binocular coordination of saccades at far and at near in children and in adults'' Journal of Vision 3 554 ^ 561 Yarbus A L, 1967 Eye Movements and Vision (New York: Plenum Press) ß 2009 a Pion publication ISSN 0301-0066 (print) ISSN 1468-4233 (electronic) www.perceptionweb.com Conditions of use. This article may be downloaded from the Perception website for personal research by members of subscribing organisations. Authors are entitled to distribute their own article (in printed form or by e-mail) to up to 50 people. This PDF may not be placed on any website (or other online distribution system) without permission of the publisher.