WMF firstglass
Transcription
WMF firstglass
WMF firstglass ...a glass of its own hotel equipment www.wmf-hotel.de Competence WMF firstglass ...a glass of its own For us, competence means a lead-free crystal glass with an appropriate shape and brilliance to serve the finest wines. Highly break-resistant and dishwasher-safe, this robust glass is designed to withstand the tough demands of everyday catering use. It is made seamlessly in a single piece, with no join between the stem and the bowl. Competence in our products, which are the work of recognized designers whether for a stylishly laid table or to meet other individual requirements and desires, our varied product range has all the answers. WMF products are manufactured to the highest quality using the very latest, environmentally friendly production methods. 1893 was the beginning WMF firstglass is the culmination The first WMF glasses were pulled from the fire back in 1893 and turned into beautiful, high-quality vessels. Over the years, automation and increased efficiency gradually took over from production of hand-blown individual pieces. One constant, though, has been the knowledge acquired over decades and the quality that results. WMF firstglass is the brilliant proof. Design WMF firstglass less is more No other product can match perfect glass as a showcase for something special. Perfect quality and the finest finish are immediately obvious to the touch. Not even the tiniest imperfection mars the view of the inside. The effects are not created by glass as a material, but by the fine reflections and the smooth, curved shapes. These work together beautifully in WMF firstglass to frame the contents and show them off to best advantage. Essential WMF firstglass form follows function A practical selection of glasses does not have to occupy a gigantic glass cabinet. After all, it makes sense to own only glasses in designs that truly delight the palate. PORT – Small goblet for dessert wines that does not place excessive focus on the residual sweetness of these wines. BURGUNDY – Gives wines ample breathing room and interaction with oxygen thanks to its large cup design and generous opening. Perfect especially for full bodied red wines and those with low tannin content. CHAMPAGNE, SPARKLING WINE - These glasses come in the characteristic tulip design that fosters the development of foam on champagne and s parkling wines. Thanks to the sparkling point, they create bubbles that are more subtle and elegant. BORDEAUX – Comes in a slightly slimmer and higher design to concentrate the bouquet and to place the emphasis on the fruit flavours of the wine. The optimum glass for red wines rich in tannin. MARTINI – Its typical triangular design makes the Martini glass the probably most recognized bar glass for classic cocktails. RED WINE GOBLET – The versatile classic design with a narrow opening to ensure that the focus is never on the acids of the wine. These glasses are perfect companions for red wines, but also for full-bodied and Barrique matured white wines. WHITE WINE GOBLET – Small volume holding narrow glass that keeps the focus on the bouquet and fruit flavours of the wine. The ideal glass for light-bodied, dry and younger white wines. BRANDY GLASS – The perfect snifter with its wide vessel helps evaporate the brandy into aroma, while the narrow opening helps to trap the aroma of n oble cognacs or brandies for pure e njoyment. DESTILLATE AND DIGESTIVE – The proportions of these glasses are optimally aligned as well: the cup opens towards the top and the stem’s length is perfect. The most delightful way to enjoy Grappa, Trester and Eau de Vie. Divine WMF DIVINE divine drinking pleasure Just like in the days of hand-made individual pieces, Divine is convincing with a gently curved, thin-walled bowl tapering down fluidly to the stem and base. And the bowl narrows towards the top to enable the bouquet of the wine to develop fully, to maximise the drinking pleasure. BURGUNDY 99 (85 050 099) Capacity 720 ml Height 231 mm Diameter 107 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0050 0099 BORDEAUX 35 (85 050 035) Capacity 645 ml Height 238 mm Diameter 95 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0050 0035 RED WINE GOBLET 01 (85 050 001) Capacity 450 ml Height 225 mm Diameter 84 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0050 0001 WHITE WINE GOBLET 02 (85 050 002) Capacity 350 ml Height 214 mm Diameter 80 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0050 0002 PORT 04 (85 050 004) Capacity 190 ml Height 200 mm Diameter 66 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0050 0004 DIGESTIVE 23 (85 050 023) Capacity 190 ml Height 200 mm Diameter 66 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0050 0023 CHAMPAGNE 29 (85 050 029) Capacity 265 ml Height 223 mm Diameter 70 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0050 0029 FLUTE CHAMPAGNE 07 (85 050 007) Capacity 188 ml Height 224 mm Diameter 63 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0050 0007 MIXDRINK 09 (85 050 009) Capacity 361 ml Height 142 mm Diameter 68 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0050 0009 TUMBLER 15 (85 050 015) Capacity 325 ml Height 102 mm Diameter 80 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0050 0015 SOFTDRINK 14 (85 050 014) Capacity 225 ml Height 92 mm Diameter 76 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0050 0014 MINIBAR 47 (85 050 047) Capacity 150 ml Height 80 mm Diameter 64 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0050 0047 Royal WMF ROYAL welcome to the glass palace Long stems, high elegant cup shapes and extremely transparent glass are typical attributes of our „Royal“ series. Although each glass is light-weight and exudes a sense of perfect elegance, all items in the line are also imperishable and robust. Own the perfect glass for every occasion and ambiance. BURGUNDY 99 (85 010 099) Capacity 705 ml Height 235 mm Diameter 102 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0010 0099 BORDEAUX 35 (85 010 035) Capacity 635 ml Height 239 mm Diameter 95 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0010 0035 RED WINE GOBLET 01 (85 010 001) Capacity 450 ml Height 224 mm Diameter 85 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0010 0001 WHITE WINE GOBLET 02 (85 010 002) Capacity 390 ml Height 212 mm Diameter 81 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0010 0002 PORT 04 (85 010 004) Capacity 180 ml Height 172 mm Diameter 65 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0010 0004 MINERAL WATER 11 (85 010 011) Capacity 410 ml Height 161 mm Diameter 81 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0010 0011 CHAMPAGNE 29 (85 010 029) Capacity 250 ml Height 216 mm Diameter 65 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0010 0029 BRANDY GLASS 18 (85 010 018) Capacity 610 ml Height 155 mm Diameter 104 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0010 0018 MARTINI 25 (85 010 025) Capacity 240 ml Height 172 mm Diameter 115 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0010 0025 DESTILLATE 30 (85 010 030) Capacity 95 ml Height 173 mm Diameter 55 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0010 0030 DIGESTIVE 23 (85 010 023) Capacity 104 ml Height 169 mm Diameter 56 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0010 0023 BEER GLASS 11 (85 010 011) Capacity 410 ml Height 161 mm Diameter 81 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0010 0011 Solid WMF SMART simply substantial The timeless design of our „Smart“ glass series accommodates all of the exacting demands of contemporary table setting culture. The glass is somewhat thicker and definitely more robust than that of conventional glass designs; yet each glass is optimally balanced and feels great in the hand. A streamlined range, our „Smart“ series offers the perfect drinking glass for every occasion and for everyday use. BORDEAUX 35 (85 020 035) Capacity 650 ml Height 227 mm Diameter 95 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0020 0035 RED WINE GOBLET 01 (85 020 001) Capacity 500 ml Height 219 mm Diameter 87 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0020 0001 WHITE WINE GOBLET 02 (85 020 002) Capacity 387 ml Height 210 mm Diameter 79 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0020 0002 MINERAL WATER 11 (85 020 011) Capacity 305 ml Height 175 mm Diameter 74 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0020 0011 FLUTE CHAMPAGNE 07 (85 020 007) Capacity 170 ml Height 224 mm Diameter 65 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0020 0007 CHAMPAGNE 29 (85 020 029) Capacity 210 ml Height 205 mm Diameter 68 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0020 0029 Ice-cold WMF MANHATTAN for cool drinks What makes our tumbler style „Manhattan“ series glasses so popular is their capacity to hold ice. Perfect for all uses, especially for whisky, „on the rocks“ drinks, long drinks, brandies and even soft drinks, sodas, juices, water and lemonade. TUMBLER XL 16 (85 030 016) Capacity 420 ml Height 106 mm Diameter 85 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0030 0016 TUMBLER 15 (85 030 015) Capacity 320 ml Height 94 mm Diameter 80 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0030 0015 MINIBAR 47 (85 030 047) Capacity 190 ml Height 80 mm Diameter 67 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0030 0047 SHOT 20 (85 030 020) Capacity 57 ml Height 81 mm Diameter 39 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0030 0020 Cocktail 96 * (85 030 096) Capacity 440 ml Height 207 mm Diameter 80 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0030 0096 BEER GLASS 0,3 L 51 ** (85 030 051) Capacity 451 ml Height 217 mm Diameter 74 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0030 0051 LONGDRINK 12 (85 030 012) Capacity 405 ml Height 165 mm Diameter 66 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0030 0012 MIXDRINK 09 (85 030 009) Capacity 350 ml Height 144 mm Diameter 65 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0030 0009 * Supplementary item **Availability on request * Ergänzungsartikel SOFTDRINK 14 (85 030 014) Capacity 290 ml Height 107 mm Diameter 70 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0030 0014 WMF CarafeS Wines are most prominent at the bar in a decanter, whilst mineral water is served stylishly at the table. Selection You can simply feel when something is right Almost any items can be placed together; indeed many consider this a modern trend. Genuine harmony however, comes only when things truly belong together. Without doubt, our accessory combinations are a fine example of this. And your guests will certainly take notice. CARAFE 58* (85 091 058) Capacity 500 ml Height 259 mm Diameter 104 mm Unit 1 pc. Item No. 58 0091 0058 *Availability on request CARAFE 57* (85 091 057) Capacity 250 ml Height 215 mm Diameter 79 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0091 0057 WMF DECANTER The large decanter base allows the wine to breathe and the full flavour of the wine to develop CARAFE 55* (85 091 055) Capacity 200 ml Height 215 mm Diameter 79 mm Unit 6 pcs. Item No. 58 0091 0055 DECANTER 59 (85 090 059) Capacity 750 ml Height 213 mm Diameter 194 mm Unit 1 pc. Item No. 58 0090 0059 Impression Making a mark Marks and vignettes Screen printing enables logos to be applied in fine detail, including in several colours. So you can reproduce your logo perfectly. If your logo is ‘engraved’ by sandblasting, it is permanently preserved in the glass and provides an unbeatable touch of finesse. But no two logos are alike. A complex logo can be far harder to ‘fix on the glass’ than a simple, straightforward one, for instance. That’s why the prices for multicolour printing and sandblasting have to be calculated for each individual job. Additional charges (net) for marks and vignettes Screen-printing (fine detail) Vignettes Single colour/ screen printing Gold or platinum Multicolour printing Qty. 60 or more Per glass size Qty. 120 or more Per glass size Qty. 240 or more Per glass size Qty. 500 or more Per glass size 1,10 € 1,20 € On request 0,70 € 0,80 € On request 0,60 € 0,70 € On request 0,50 € 0,65 € On request Additional charges (net) for line customisation The officially valid line (i.e. line, capacity indication and manufacturer’s logo) are ‘engraved’ by the sandblasting process. Additional charges for line customisation by screen printing Single line Capacity indication Double line Capacity indication Trademarks, and that includes your business logo, don’t just exist – they have to be created anew every day. The work you do, your skills and the service you provide have a name. Show that name as often as you can and make an ‘impression’. For example, by personalising items with a mark or a vignette, applied by screen printing or engraved by sandblasting. Qty. 60 or more Per glass size Qty. 120 or more Per glass size Qty. 240 or more Per glass size 0,35 € 0,30 € 0,25 € 0,40 € 0,35 € 0,30 € Additional charges for line customisation by Screen-printing (fine detail) Standardisation Single and double Qty. 60 or more Per glass size Qty. 120 or more Per glass size Qty. 240 or more Per glass size 0,45 € 0,40 € 0,30 € Minimum order quantities and tooling costs Minimum order quantity 60 (including for repeat orders). We reserve the right to change the order by a margin of +/- 10%. If tooling is not available, tooling costs will be charged pro rata with the first production order. If reproducible artwork is available, the cost is approx. EUR 70.00. If reproducible artwork has to be made up, the cost is approx. EUR 250.00. Secure Clear Dishwasher basket We can recommend this dishwasher basket for optimum storage and efficient handling of our WMF glasses. Dishwasher system 1 * height mm Dishwasher system 2 * diameter mm height inch diameter inch Dishwasher system 1 Item No. Dishwasher system 2 Item No. DIVINE Burgundy 99 Bordeaux 35 Red wine goblet 01 White wine goblet 02 Port 04 Digestive 23 Champagne 29 Flute champagne 07 Mixdrink 09 Tumbler 15 Softdrink 14 Minibar 47 231 238 225 214 200 200 223 224 142 102 92 80 107 95 84 80 66 66 70 63 68 80 76 64 9 9 1/4 9 8 1/2 8 8 8 3/4 8 3/4 5 1/2 4 3 1/2 3 1/4 4 1/4 3 3/4 3 1/4 3 1/4 2 1/2 2 1/2 2 3/4 2 1/2 2 3/4 3 1/4 3 2 1/2 16 S 900 16 S 900 25 S 900 25 S 800 36 S 800 36 S 800 37 S 900 36 S 900 36 S 534 25 S 418 25 S 418 36 S 318 RG 16-4c RG 16-4c RG 16-4c RG 25-4c RG 36-3c RG 36-3c RG 36-4c RG 36-4c RG 36-2c RG 25-1c RG 25-1c RG 36 ROYAL Burgundy 99 Bordeaux 35 Red wine goblet 01 White wine goblet 02 Port 04 Mineral water 11 Champagne 29 Brandy glass 18 Martini 25 Destillate 30 Digestive 23 235 239 224 212 172 161 216 155 172 173 169 102 95 85 81 65 81 65 104 115 55 56 9 1/4 9 1/2 8 3/4 8 1/4 6 3/4 6 1/4 8 1/2 6 6 3/4 6 3/4 6 3/4 4 3 3/4 3 1/4 3 1/4 2 1/2 3 1/4 2 1/2 4 4 1/2 2 1/4 2 1/4 16 S 900 16 S 958 25 S 900 25 S 800 36 S 638 25 S 638 36 S 800 16 S 638 9 S 638 49 S 638 49 S 638 RG 16-4c RG 16-4c RG 16-4c RG 16-4c RG 36-3c RG 25-2c RG 36-4c RG 16-2c RG 09-3c RG 36-3c RG 36-3c SMART Bordeaux 35 Red wine goblet 01 White wine goblet 02 Mineral water 11 Flute champagne 07 Champagne 29 227 219 210 175 224 205 95 87 79 74 65 68 9 8 1/2 8 1/4 7 8 3/4 8 3 3/4 3 1/2 3 3 2 1/2 2 3/4 16 S 900 25 S 900 25 S 800 25 S 738 36 S 900 36 S 800 RG 16-4c RG 16-4c RG 25-4c RG 25-3c RG 36-4c RG 36-4c MANHATTAN Tumbler XL 16 Tumbler 15 Minibar 47 Cocktail 96 * Beer glass 51 Longdrink 12 Mixdrink 09 Softdrink 14 106 94 80 207 217 165 144 107 85 80 67 80 74 66 65 70 4 1/4 3 3/4 3 1/4 8 1/4 8 1/2 6 1/2 5 3/4 4 1/4 3 1/4 3 1/4 2 3/4 3 1/4 3 2 1/2 2 1/2 2 3/4 25 S 418 25 S 418 36 S 318 25 S 800 30 S 800 36 S 638 36 S 534 36 S 418 RG 16-1c RG 25-1c RG 36 RG 25-4c RG 25-4c RG 36-3c RG 36-2c RG 25-1c * Supplementary item Sparkling brilliant even after countless washings Cloudy glasses never look quite clean, and they don’t reflect well on your standards. Often, there’s nothing one can do about it. Contact with sharp objects in the dishwasher will cause this for nearly any frequently used glass. But all is not lost: New manufacturing processes and tougher materials help to prevent clouding, even in the rough and tumble of catering use. With the sparkle of WMF firstglass you will have unspoiled pleasure in your glasses for years. % +49 (0) 72 31 / 4885 500 Fax +49 (0) 72 31 / 4885 590 [email protected] www.wmf-hotel.de 3155 #63 8201 0991 Printed in Germany 04.13 Errors and omissions exempted – applies to the full content. WMF Hotel ist nach DIN EN ISO 9001-2008 zertifiziert und garantiert Ihnen ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit und Kundenorientierung WMF Hotel is certified in accordance with DIN EN ISO 9001–2008. This guarantees the highest level of reliability and customer satisfaction burkert gestaltung, dornstadt l ulm WMF Hotel Eine Marke der proHeq GmbH A brand of proHeq GmbH Carl-Benz-Straße 10 D-75217 Birkenfeld, Germany