SHIPPERS STEVEDORING COMPANY - Port of Houston Magazine
Transcription
SHIPPERS STEVEDORING COMPANY - Port of Houston Magazine
Jacintoport Dockside Storage Areafor ProjectShipments Goodpasture Terminal ~,i ! i i i~iii !!i! Roll-onRoll-off Ramp Heavy DutyBargeCraneAvailable 1606ClintonDrive, Galena Park, TX77547(713) 672-8385 Jacintoport(713)452-4591 August, 1981 Containe r On-OffLoading We’ve expanded and modernized our two private terminals to more quickly handleships with up to 38’ draft. Special equipmentand facilities include five 300-toncranes,a dockside crating complex, and a roll-on, roll-off ramp. Containers,generalcargo,roll-on roll-off, heavy lift andbulkloading. ShippersStevedoringcan handleany job youhave. Andwe can handleit anywhere in the Port of Houston. For project shipments,weoffer a docksidestorageareaof 40 acres. Whatever you haveto ship, whereveryouneedit done,putthe loadonus. SHIPPERS STEVEDORING COMPANY Five300-TonMobileCranes Modular Home Capabilities. Jerry McManus, President B.M."Bruno" Salesi, Manager TedDugey,Jr., JacintoportManager 17 RobertNergaard,BergenBank;RichardP. Leach,Port of Houston Authority executivedirector; HansC. Pettersen,BergenBank;HenryB. Helgesen, BergenBank;EgilgadeGreve,BergenBank;MarcellaD. Perry, Port of Houston commissioner; Finn Henriksen,BergenBank;C.A. Rousser,Port of Houston Authoritydirector of trade development. Port of Houston trade mission to Scandinavia The Port of HoustonAuthority sent a high-level trade development mission to Scandinavia earlier this summer. Its members visited and hosted steamship lines, ports and shippers in Bergen, Oslo and Stavanger, Norway; Gothenburgand Stockholm, Sweden; Helsinki, Finland, and Copenhagen, Denmark. Bergen Bank organized the luncheon held in that city. Photos from Norwayare on this page and from Denmark on the facing page. Identification is left to right. H.P.WestfaI-Larsen, Odfjell WestfaI-Larsen; JanDyrdal,DyrdalChartering A/S;Mr. Leach. Mrs. Perry, Mr. Rousser,Paul MikaelJebsenof P.M. JebsenSkipsrederi. HenryB. Helesen,BergenBank;Mrs.Perry, Finn B. Henriksen,Bergen Bank. JohanH. Bollman,BergenChamber of Commerce; Mr. Leach;Adelsten Sivertsen,A/SRederietOdfjell. t Mr. Rousser,JorgenLarsen,Competance International. Mr. Leach;Eigel Andersen, Port of Copenhagen; J.H. Zeuthen;Nils Arnbo,Port of Copenhagen, Mrs. Perry. ~::~% / ~~ .... Mr. Rousser;W.D.Haden,II, Port of Houstoncommissioner; Eigel Andersen,Port of Copenhagen. Ulrich Brandt,Maersk Line; Mr. Haden. August, 1981 ~ ~ ~ ~i ~-~ HenrikSchrum,TormLine; Erik Behn,TormLine; Mr. Rousser. Mrs. Perry; Mr. Leach;PaulD. Hedemann, honoraryconsulof Denmark in Houston, and Mrs. Hedemann. 19 ANCNQoRAGE VALDEZ 0 KETCHIKAN ¯ SAINTJOHNN B OOHALIFAX MONTREAl:. VANCOUVER BC ¯ SEATTLE¯ TORONTO ¯BOSTON ¯ CRA:NFORD Q¯ NEWYORK DEARBORN ..OpHILADELPHIA MILWAUKEE¯ ’ ¯ ¯ CHIcOAGo CLEV’ELAND "BALTIMORE PORTLANDO NORFOLK (HAMPTON :ROADS) ST LOUIS ~.: SANFRANCI SCO~DO/~,KLAN£ * CBABLESTO~ ¯SAVANNAH _OSANGELESqm LONGBEACH- MOBILE ¯ ¯JACKSONVILLE ¯ NEWORLEANS ENSENADAQ oMIAM GALVESTON GUAYMAS ¯ MONTERRE ~¯ MAZATLAN ¯ .¯TAMPICO ~ANZANILLO0 .MEXICOCITY ¯ 0 ¯VERA CRUZ COASZ~COALCOS¯ ACAPULCO When it comes to comprehensive service, Kerr Steamship Company, Inc., has the edge over its competitors hands down. The professional personnel staffing our extensive network of offices in the major ports and hinterland market cities of North America are in constant communication to cut the red tape out of your cargo movements. If you need a bill of lading released in Atlanta, Anchorage or Acapulco, we can do it. If you have a special cargo handling problem in Boston, Baltimore or British Columbia, we can solve it. If you have a sales lead in Charleston, Chicago or Cranford, we can pursue it. No matter where you are, or your problem is, Kerr has you covered. STEAMSHIP Steamship Suite 5130, One Shell Square New Orleans, La 70139 Telephone: (504) 566-0500 TWX: 810-951-5030 20 Agents, Terminal COMPANY, INC. Operators, Stevedores American General Tower, Suite 1500 2727 Allen Parkway Houston, Texas 77019 Telephone: (713) 521-9600 ¯ TWX:910-881-2753 Port of Houston Magazine We’re strong on double coverage. Yale &Taylor. You’vegot a wholelot to pick from with Briggs-Weaver. Becausewe’ve got the largest and most diversified line of lift trucks in the southwest.Yale and Taylor. To buy, financeor leasewith a variety of rental options. But Briggs-Weaver is not just lift trucks. Ourinventory includes railcar movers,spotting tractors and personnel vehicles to nameonly three. Andwe supply special engines, transmissions,tires, heavy-dutyair cleanersand special lift attachmentsfor pipe, steel, lumber,concrete and containers. With six Texaswarehousesand our inter-store overnight delivery, over 90%of the parts orders can be filled within 24 hoursfrom stock on hand. Soif you’re in the market for lift trucks, or only lift truck parts or service, choosethe best of the lot. Briggs-Weaver. Texas’ largest materials handling equipmentdealer. OURNAMECARRIESA LOTOf WEIGHT. Beaumont ¯ Dallas¯ FortWorth ¯ Houston ¯ Jasper ¯ SanAntonio Augur, 1981 21 M/V "TRIGLAV", Sister Ship To M/V "Velebit", Expanding Gulf Coast Service bile and Miami, Jugolinija’s on-going expansion program now offers South Atlantic and Gulf Coast shippers dependable 15-day departures to the key markets of Genoa, Leghorn, Naples, Trieste and Rijeka. With two new sister ships (the M/V "TRIGLAV" and the M/V "VELEBIT", each accepting 300 TEUS plus breakbulk) joining the M/V "Ucka" and the M/V "Senj" in regularly scheduled semicontainer service from Houston, New Orleans, Mo- JUGO LI One of the worlds Full Container, | NIJA most experienced Semi-Container cargo fleets. & Conventional Service General Agents: Ci~ossoeean Shipping Co., Inc. One World Trade Center - Suite 2045 New York, N.Y. 10048 (212)432-1160/1170 Gulf Agents: HOUSTON Dalton Steamship Corp. World Trade Bldg. Houston, Texas 77002 713-228-8661 22 Port of Houston Magazine It would also be most encouraging if the principle of free and open trade is in the future to be applied by the Acting Chairman of the FMCin the context of the Jones Act, one of the most restrictive pieces of protective legislation concerning shipping in the free world. Richard G. Tallboys gives his thoughts on free trade Consul General gives British view of U. S. trade regulations Editor’s Note: The following article was submitted by Richard G. Tallboys, Consul General of the United Kingdomin Houston, in responseto a speechby Leslie Kanuk, former acting chairman of the Federal Maritime Commission. Mrs. Kanukhas since left the FMCbut her departure did not affect the situation which Mr. Tallboys so ably discusses. I was interested to read in the June edition of the Port of Houston Magazine the remarks made by the Acting Chairman of the Federal Maritime Commission regarding the proposed UNCTADCode of Liner Conduct. I am greatly encouraged to see Leslie Kanuk’s remarks that the principle of free and open trade has been the foundation of the United States’ shipping policy through out its history. I imagine that the United Kingdomwould not be the only major maritime nation that would be happy to see the principle applied more widely in practice. At present the Federal Maritime Commission itself operates a detailed system of shipping regulations which has no parallel amongother free-world maritime nations. TO THEextent that such regulation affects only practices within U.S. territory then it is not for a foreign August, 1981 diplomat to comment.But it is a fact that the FMCregulations have a direct bearing on international trade and on the operations of non-U.S. ships. Tariffs have to be filed with the FMC, and agreements between shipping companies (such as conference agreements) must be approved by the FMC.Any activities beyond the scope of FMC-approved agreements can result in exposure not only to Shipping Act penalties but also to the penalties of the anti-trust laws. In contrast the U.K., like other ma-. jor maritime nations, does not seek to regulate the industry and exempts it from domestic competition law. WITHTHE like-minded member governments (12 European countries and Japan) of the Consultative Shipping Group (CSG) the U.K. has protested against U.S. unilateral regulation of international trade, and seeks through dialogue with U.S. government agencies to ease the regulatory burden both in particular cases and in the longer term. It would make a great contriubtion to free and open trade if Ms. Kanuk’s remarks indicated that the FMCis about to dismantle some of that regulation. THE JONES ACT--or to be precise, Section 27 of the Merchant Marine Act of 1920--restates and extends earlier U.S. legislation, the history of which goes back to 1817. It provides that vessels transporting merchandise or passengers in the U.S. "coastwise" trade must be owned by U.S. citizens, and be U.S.-built and U.S. -registered. It affords substantial protection to both U.S. shipping and U.S. shipbuilding, not always perhaps in the broader interests of other U.S. enterprises. From the U.K. point of view, a particular cause of concern is the comparison between U.S. practice and the complete freedom of trade in the U.K. shipping world, especially insofar as it affects offshore oil. Vessels built or ownedin the U.S. are entirely free to provide competitive servicing to the oil rigs in the North Sea. British companies on the other hand are not only unable to provide services to oil drilling and production companies in the American waters of the Gulf or Atlantic under any other flag than the U.S., they are not even allowed to provide the service vessels if they are not built in the U.S. BRITISH-built vessels for use by U.S. companies (with one or two special exceptions) and British-built hovercraft cannot be operated by American companies in the U.S. An exampleof the fact that this protection is recognized occasionally as detrimental to U.S. interests, is provided by the exemption granted by the Surface Transportation Assistance Act of 1978 (PL 95-599) which, Section 146, contains a five-year exemption from the Jones Act for foreign-built hovercraft used for transportation within the state of Alaska. The Jones Act is a particularly clear and striking exampleof a limitation to liberal trade principles. I should have thought that the Acting Chairman of the FMCwould at least have acknowledged its existence and recognized its protectionist function. 23 Sendus your card stapled to this ad. We’ll put our Port of Houston facilities in your hand. FREE. Getthe facts, thenlet’s get together. Manchester Terminalandour affiliated Manchester Stevedoringoffer three docksfor ocean-goingvessels; access to a fully-equippedcontaineryard; openareastoragefor steel productsand machinery;storage warehouses for cotton, baggedand drummed goods; direct rail accessto all warehouses anddocks;stevedoringservice for all cargoes.Andthere’s a lot more.Send for our comprehensive newfull color brochure.Seeit and then seeus for completecargohandlingin the Port of Houston. The ~ ~tion: ¯ Ioadi~unloadlng * receivlng/transferdng ~ open andcovered stcxage ¯ containers,bagged anddrygoods ¯ shyingandshdnkwrapplng mHANCHESTER~~ mHANCHES~R~ MANCHESTER TERMINAL COMPANY AND MANCHESTER STEVEDORING COMPANY A wholly-owned subsidiary of Charter International Oil Company¯ 10,000 ManchesterStreet ¯ P.O. Box 5008 ¯ Houston, Texas 77012 ¯ (713) 926-9631 24 Port of Houston Magazine Houston Citizens Chamber tours Port of Houston Officers of the HoustonCitizens Chamber of Commerce, hosted by representativesof the Port of HoustonAuthority,held their annual outing recently aboard the port’s M/V SAMHOUSTON. After a barbecuedinner, the groupwas presenteda commemorative plaquein appreciationof its civic contributions.Identification in the photosis madefromleft to right. Alfred J. Calloway,chamber president; the Rev.RayMartin, chaplain;VernonChambers, public relations director;Erma E. Davis,secretary;Willie Williams,third vice president;ErnestClouser,parliamentarian; Charles Richard,first vice president; Algenita Scott Davis,port counselandchamber boardmember; andHoward J. Middleton,port commissioner. .....\$ JohnH. Garrett, port commissioner; Vernon Chambers, public relations director; andWillie Williams,third vicepresident. RichardWiltz, boardmember; SaraJordanPowellandVivian Ayers. .... Alfred J. Calloway,chamber president; Algenita Scott Davis, port counsel andboard member;and HowardJ. Middleton, port commissioner. August, 1981 Alfred J. Calloway,president,andJohnGarrett, port commissioner. 25 The Nedlloyd Fridge. It keepsyour goods-andyour goodname-intact. If yourfrozenpoultry-oranyotherrefrigerated cargo-arrivesthawed,you’re a deadduck. Damaged or pilfered shipments won’tget a warmwelcome either. Nedlloydcompletely eliminatestheserisks to yourcargoandto yourreputation.Westore your goodsin ourownseparate20 and40 ft. reefer containers.Onboardthey are monitored continuously,checked andloggedregularly, protected alwaysby backuppowersystems. Onceoff-loaded,yourcargois underconstantNedlloyd surveillance until it is received by yourcustomer. General agent: NedlloydInc., NewYork, N.Y., 212/432-9150 CarolinaShippingCo.: Atlanta 404/953-3191 Charleston 803/577-7880 26 FaroviShippingCorp,: MiamiArea 305/373-4765 International Great Lakes: Cleveland216/696-2612 Lavino Shipping: Baltimore301/962-7000 Wedeveloped the Nedlloydfridge for a good reason:if weshoulddeliver yourcargowarm, you’dgiveusthe coldshoulder. Nedlloyd’sRo/Rocontainerships sail with impeccable regularity every]7 daysto the Middle East.Call us or oneof ourreliable agents for specifics. ~mNedlloyd Lines NewportNews804/623-4525 Strachan Shipping: Chicago312/427-2908 Philadelphia 215/448-4000 Pittsburgh412/281-7825 Dallas 214/747-0648 Patterson-Wylde: Houston713/683-3500 Boston617/338-0400 NewOrleans 504/527-6600 Patton Steamship: St. Louis 314/231-3389 Tulsa 918/492-2721 Detroit 313/353-6611 Transpacific Transportation Co.: Los Angeles213/629-4192 Portland 503/222-3235 SanFrancisco415/986-0786 Seattle 206/624-7393 Vancouver604/688-0611 Port of HoustonMagazine TTT names Mar Chile manager Binnings names Albert Pritt has been appointed line manager of Mar Chile Line which provides regularly scheduled service between Houston and Chile, it was announced by TTT Ship Agencies, Inc. the carrier’s U.S. general agent. With TTT since 1978, Mr. Pritt previously served as traffic managerin NewYork for Pacific Far East Lines from 1977 to 1978. He began his maritime career with American Export Lines in 1970 where he served in various posts until 1977. He will work in NewYork City. E.S. Binnings, Inc., has appointed Robert J. Meyer as line manager and Russel J. Wolfe as assistant line manager for the National Shipping Companyof Saudi Arabia. Binnings is Gulf agent for the line. Mr, Meyer has been in transportation for six years and has had various responsibilities. Mr. Wolfe has been transferred within the Binnings organization, by which he has been employed for over two years. line managers MKT appoints sales assistant Transnavepicks Hansen & Tidemann Transnave (Transportes Navieros Ecuatorianos), the National Shipping Line of Ecuador, has announced the and appointment of Hansen Tidemann, Inc., as U.S. agents. The announcement was made by Hugo Hidalgo, owner’s representative for Transnave in the United States. The line operates a fortnightly service from Houston to ports in Ecuador, Peru and Panama. The ships are multi-purpose vessels carrying from 150 to 200 t.e.u.s each, 20 and 40 foot containers, reefers, and breakbulk cargo. Destination ports include Manta, Esmeraldas and Guayquil in Ecuador; Callao, Peru, and Cristobal in Panama. Vessels in GEX service renamed The container vessels HOECHST EXPRESS and ERLANGEN EXPRESS, which are time-chartered by Incontrans from Hapag-Lloyd, have been renamed INCOTRANS PROMISE and INCO TRANS PROGRESS. Both vessels are operating in the Gulf Europe Express service. Each has a capacity of 21,300 tons DWor 951 t.e.u. Gulf Europe Express is a joint service of Incotrans and Compagnie G6n6rale Maritime (CGM). It operates a weekly container service between Rotterdam, Bremerhaven, Le Havre and Greenock and the Port of Houston. U.S. General Agent is Kerr Steamship Company, Inc. August, 1981 Southern Star opens in Houston The Missouri-Kansas-Texas Railroad Companyhas appointed Dennis J. Behrens as assistant sales manager in Houston succeeding Tom Arcidiacono who has advanced to Sales Manager. A native of St. Louis, Mr. Behrens began his railroad career in 1969 as a clerk in the Marketing Department at St. Louis and held the position of rate and route check representative. He holds a degree in business administration from St. Louis University. Southern Star Shipping Co., Inc., the NewYork-based general agent for Westwind Africa Line Ltd. has opened an office in Houston at Portway Plaza, 1717 East Loop, 77029, telephone 672-2403. Manager of the new office is Ernest Schicchi, who was with Star in New York for l 1 years. Jim McKay,a five-. year veteran with the companywho has been port representative in Houston, will be port captain. WestwindAfrica offers 4-5 sailings International CustomsService, Inc., per month from Houston to Lagos, has moved into new offices at 15734 Nigeria, and is a member of the Lee Road, Suite 1, Houston, Texas American West African Freight Con77032. ference. The new quarters were designed for customs brokerage and freight forwarding operations and contain 10,000 square feet of office and warehouse space. Broker/forwarder in newoffices Nedlloyd Mideast service increased With the addition of the ro/ro ship, NEDLLO YD ROSARIO, to its Houston-Middle East service, Nedlloyd, Inc., has increased the frequency of sailings from 22 to 17 days. Ports of call have been added while maintaining a 68-day round trip. Middle East ports of call include Jeddah, Dubai, Abu Dhabi, Bahrain, Dammamand Kuwait. Aqaba, Yenbu and Ras-al-Mishab are called on inducement. On the return voyage, the ROSARIOwill be calling at Genoa, Italy, and Marseilles, France, to load wine, mineral water and chemicals. Hellenic sets up agencyoffice here Hellenic Lines Limited has established a broad new agency to represent Hellenic and other shipping companies. The new organization, Hellenic American Agencies, Inc., has opened offices in Houstonat 5005 Mitchelldale Street, Suite 263. The zip code is 77092 and telephone 683-8571. A.J. (Pete) Reixach, general manager, West Gulf, heads the Houston office. 27 \ \\ /’\ Capacity. Competence. Credibility. ¯ Cranes with capacities exceeding 200 tons. ¯ Fork lift fleet with capacities to 80,000 pounds. ¯ Specializing in steel, project, and heavy-lift cargoes inbound and outbound. ¯ Marshalling yard inside the Port fi)r project cargo. Steel yard fi~r storing or distributing steel projects. ¯ Complete break-bulk and container services. ¯ Bonded or public warehousing and trucking facilities at subsidiary Sea Marine Warehouse. ¯ Constant supervision at every job, large or small. ¯ Port Stevedoring Companyis one of the largest locally owned stevedoring companies on the Gulf Coast. Weinvite your inquiry. Executive Office * 901 World Trade Bldg. ° 1520 Texas Avenue° Houston, Texas 77002 (713) 227-2173 ¯ TWX910-881-5790 DockOffice ° 8123 PlummerSt. ° Houston, Texas 77029 ¯ (713) 675-2378 28 Porl of Houston Magazine .; TRANS ......%..; RTATION ...........__..........; OBSERVATIONS FCCdeclines action against ICC ruling ....~;~~ OF THE -a,~-’~;..’--..’..%’-’-";-" HOUSTON PORT BUREAU The Federal Maritime Commission has, at least for the moment,decidednot to take any action against the Interstate Commerce Commission,as regards the ICC’s decision to deregulate rates on the rail portion of intermodal container movements.Previously, oceancarriers and certain rate-making conferenceshad petitioned the FMCto take action under Section 19 of the MerchantMarine Act, and request the President to order the ICC to rescind its decontrol action. The carriers claimed the movement of decontrol by railroads wasillegal, due to a potential for rebates. Also, railroads can increasetheir rates any time, but shipping lines mustwait at least 30 daysbeforeanyincreaseis effective. This forces the shipping lines to absorbthese increases. Explaining its lack of action, the FMC claimed water carriers had not provided enoughinformation showingany adverse conditions existed. TheFMCalso took accountof the litigation pendingin the U.S. Court of Appealsin NewOrleans,deciding to wait until the casehad beenresolved. The Port Bureauis participating in this case. The FMCis proposing rules whichwill restore a certain formof rate-breakout,i.e., showingthe rail rate as well as the oceanrate separately. However,certain oceancarriers have claimed such action could cause the railroads to withdraw from their intermodal tariffs and through-rateagreements,in order to prevent the disclosure of their inland costs. Senator introduces dredging proposal Senator John Warner(R-VA) has introduced Bill S. 1389 which provides for quicker federal action allowing newprojects to dredgeport harbors to a 40-foot depth provided local port authorities and other local developersare willing to sharethe costs. In addition to SenatorWarner,16 senatorsare supportingthe effort allowing the federal governmentto finance approximately60 per cent of the construction costs for projects over 40-foot and 75 per cent of resulting incremental increases and operation and maintenancecosts. The bill also allows action on project construction to be completedwithin 30 monthsfrom the application. An identical bill has beenintroduced in the Houseby Rep. Paul Trible (H.R. 3977), and the entire Virginia delegation. Thesebills are almostidentical a proposal originally put forth by SenatorLloyd Bentsen(D-TX) and previously reported on by the Bureau. House panel hears cargodiversion bill Much support has been given to a measure before the House of Representatives, HR-3637,designedto prevent diversion of U.S. cargo through Canadianports. This bill is designedto prevent Canadiancarriers from picking up cargo in the United States and moving it through Canadianports without having to file rates with the FMCor be subject to any aspects of the Shipping Act. Various witnesses stressed that the enactmentof the bill would not prevent Canadiancarriers from moving cargo from U.S. points through Canadian ports to foreign destinations. It would, however, place those carriers under jurisdiction of the Federal Maritime Commissionand the Shipping Act with respect to he filing of tariffs, and adherenceto statutes such as the AntiRebating Law. Witnesses claimed this law would place the Canadiancarriers on an equal regulatory footing with competingcarriers movingtraffic through U.S. ports. Various witnessestestified that Maritime Administration statistics showed U.S. cargoes transshipped through Canadian ports grew from 1.4 million tons, worth $1.25billion in 1976;to 2.1 million tons, worth $3.39billion in 1979; and in 1980 the tonnage figure was estimated at nearly 3.5 million tons. This meansin 1979such diversion causedU.S. ports to lose approximately 800 vessel calls, 140,000 containers, 54,000 truck movements,80,000 rail movements and 4,000 to 5,000 waterfront and related jobs. August, 1981 29 R Door-to-do0ror port-to-port, very few if any containerizedshipping lines can get your cargo to its Europeandestination faster than Gulf EuropeExpress. Our modern, high-speed vessels sail weekly from Houstonand NewOrleans and biweekly from Mobile and Miami to Le Havre, Rotterdam, Bremerhaven and Greenock. Eachof our vessels-- andour port facilities -- are specifically designedand equippedfor fast and efficient handling of containerized cargo. Andour computerized Datafreight Receipt and RouteCodeSystemgive you fast, simplified paperwork,too. Whenyou think "fast," think Gulf EuropeExpress.For booking information, call Kerr SteamshipCompany or one of its associated agents. GUWEurope ~Ex SS U.S. General Agent: Kerr SteamshipCompany,Inc., 2727 Allen Parkway, Suite 1500, Houston, Texas 77019, 713/521-9600 Chicago.Incotrans (USA), Inc., 312/297-8000 Miami. S.E.L Maduro(Florida), inc., 305/371-4581 Mobile ¯ Kerr SteamshipCo., Inc., 205/433-1200 NewOrleans ¯ Kerr SteamshipCo., Inc., 504/566-0500 NewYork ¯ Incotrans (USA), Inc., 212/952-0320 Atlanta, Boston,Cincinnati, Cleveland, Dallas, Detroit, Galveston, LosAngeles, Memphis,Portland, St. Louis, SanFrancisco, Seattle, Tampa. A joint service of Incotrans[Intercontinental TransportOCT)BV]andCompagnie GeneraleMaritime(CGM). ~1981Gulf Europe Express All rights reserved 30 Port of HoustonMagazine ORSIS Petroleum Corporation Space Available WORLD TP~DE CENTER 1520 Texas at Crawford ¯ Convenient Location ¯ Entire floor and smaller spaces available ¯ Home of World Trade Club ¯ Convenient Mail Service To Turning Basin & Barbours Cut Terminal For Leasing Information (713) 225-0671 Alton B. Landry, Building Manager 32 Welike oil industry cargo, all of it, parts, supplies, rigs, drills, motors to name some. Their shippers like us too. For very good reasons. Like the very special attention they get, and our regular, fast, dependable sailings to Brazil and other South American Ports. NAClONAL lINE General Agent 1841--140 YEARSOF SERVICE--1981 NORTON, LILLY & CO., INC. 1121WalkerStreet, Houston,TX77002 (713) 222-9601 CHICAGO CLEVELAND 312-641-3555 216-696-4622 NEWORLEANS MOBILE DETROIT 504-581-6215 205-433-1536 313-259-7600 Port of HoustonMagazine ThePort of Marseilles Authority recently entertainedandeducated Houston-area members of the shippingindustrywith a reception,film and lavish buffet at the MeridienHotel. Some of thoseattendingthe affair were,fromleft, BernardA. Friedrich,U.S.representative for Marseilles; For Pickupor of YourOverseas Leonard S. Patillo, executivevice presidentandgeneralmanager of the HoustonChamber of Commerce; Yaun-PierreRemond, commercialdirector, Portof Marseilles Authority,andJ.R.Curtis,directorof port operations for the Port of Houston Authority. ’\ Willett I.C.C. AUTHORITIES FOR HOUSTON AND GALVESTON ¯ TOFC/COFC (Piggyback) ¯ VVillett--to Rail--to Any Door in the U.S.A. ¯ Complete Local Cartage Services August, 1981 Willettof Texas, Inc. 6800 South Loop East, Houston, TX 77087 (713) 644-8789 TRANSPORTATIONSERVICES SINCE 1868 33 .~ ~.oentina, in transit to Bolivia qervice t., ..b _AT ~l to paraguay andin transit a~u-v- FCL/LCLService to U hired Kingdom, Continent,Scandinaviaandgaltlc li~dLNK &$AV|LI" STRACHAN FCLILCL Serviceto Australian and NeW ZealanOportS. ~k ~HE BANKLINELIMI~ED Worldwide~ Service toSouth African ports STI~ACHAN SH! Pl: __Aoeneralcargo Full cargoesal, lU toThepeoples Republicol China Ship Ager 2180 Hot 71 Cable: OFFICES: Charleston, S.C. Savannah,Ga. Bruns~ Pensacola,Fla. Mobile, Ala. Pascagoula,Miss. NewC NewYork, N.Y. Chicago,Ill. St. Louis, Mo.D 38 Port of Houston Magazine Service and North to West and ports East Mediterranean African HOUGH UNES !r wordfor SE RV|CE Service to SingaporeInd from,, ¢ .... ’-’ Coast °nesia " Karachi ~J- ~mrand West MIIs~t O.S.K. Lines :e Since 1886 C°ntainerandbv~eakbu,kserviceto lapan/FarEast mini-landbridge FCLand LCLservice t Persian and Ar i~° ab.u,, ~Lllts ll.¢alnel~rrlands $leam~p ~ompaeg (; C()M PANYOETEXAS I Stevedores )p West Texas 3500 ~,CHAN" t. Jacksonville, Fla. Port Everglades,Fla. Miami, Fla. , La. Beaumont, Texas Galveston, Texas Houston, Texas exas Memphis,Tenn. Atlanta, Ga. Greenville, S.C. August, 1981 Service to Haiti Net Venez . ". herlands . n_ . uela, Tnnlda~ ,~ . Antslles ~ummtcan Re,~uL,, ~, u arbados ’c, GUayana;Surinam. Jamaica. Bermuda S~INII I~ I~I SElVlIJ.S.;i.) r, ll ll ST~AMgNI ~ CO L_~ D "rC~ ~0 ImPort (USA)Steel, automobiles fro dpan and EUrope.pan" bulk fertilizer to ] a EXport(USA)gra m ,,, 39 The M/V MONAGAS, sister ship of the M/V APURE, madeher maidenvoyageto the Port of Houstonrecently andwasgreetedby officials from Hansen& Tidemann,Inc., and the Port Authority. The MONAGAS, like the APURE, is a generalcargovesselbuilt in 1978witha lengthof 525 feet anddisplacing 12,831 d.w.t. Both vesselsbelongto the Venezuelan Line service representedby Hansen& Tidemann.Pictured fromleft to right at the maiden voyage ceremony are: J.R. Ponce, line manager,Hansen& Tidemann;Barry S. McVey,vice president, Hansen& Tidemann;Dr. Luis Miguel Fajardo Araujo,consulgeneralof Venezuela; CaptainH. Ernandez;Basil Finn, general sales manager, Port of Houston Authority,andWayne White,vice presidentanddirector, Hansen & Tidemann. Inland depots opened by CTI Two full-service inland depots have been opened in Dallas and Cincinnati by CTI-Container Transport International, Inc. Inquiries concerning the use of the facilities may be directed to any CTI district office. August, 1981 Fast Cargo Service FROMHOUSTONAND NEWORLEANS FORTNIGHTLY to Santo Domingo, Kingston, Maracaibo, Aruba, Curacao, Barbados, Trinidad, Georgetown, Paramaribo and Antigua Agents: Houston,Mobile, NewOrleans,Miami,Chicago.St. Louis, Dallas. Memphis. Atlanta .................................... STRACHAN SHIPPING COMPANY Philadelphia,Pittsburg.............................. LAVINOSHIPPINGCO. BaltimoreNorfolk................................ RAMSAY,SCARLETT & CO. INTERNATIONAL GREATLAKESSHIPPINGCO. Detroit. Cleveland ............. Regal flelherlands Steamship i:ompang General FIVE Agents: NEDLLOYD, INC. WORLD TRADE CENTER, NEW YORK, NEW YORK 10048 43 Tadeusz M. Szostak, left, of the Polish Chamberof Foreign Trade, visited several Americancities recently including Houston. As Foreign Relations Departmentheadof the Polish Chamber,Mr. Szostakis representing Polish industries involved in exporting and importing goods. ArmandoWatefland, international sales managerfor the Port of Houston Authority, helped familiarize Mr. Szostak with the port facilities. SHIP PORT VIA THE OF HOUSTON P&O Strath Services Heovy Mochinery Conloinerizofion If you’ve got heavy stuff to move, you need the Seven Santinis. We’ve got 50 Ton overheadcranes, so nothing’s too big for us. For 7b years, we’ve been packing, shipping and storing anything export shippers ship. Call us. I, BROTHERtl 44 BROS. INC./I.C.C. No. RegularSailings Between U.S. Atlantic & Gulf and R E D S EA, ARABIAN GULF PORTS RETURNING VIA ~ i!i; i EASTAFRICA& REDSEAPORTSI~!i~Ii!~i U.S XPORT PACKING DIVISION MC 52022 Ag~ti-Unllld Vim LinII/I.C.C. :i’:’::itii~ Agents ROBERTS STEAMSHIP AGENCY i/!;ii!~ Houston (7131222-0251 Cleveland (216)333-8871 Chicago (312)565-0276 TILSTON ROBERTS CORPORATION Savannah (912)234-2571 HOUSTON 8451MarketSt. Houston,TX 77029 (713) 672-6446 SANTINI iiiiiiiiii~ Ba.,moro (3011.5-1356 ilii# sa. ~,anc,.co (.1.) ,33-.. :!i!/i!i (Beaufort Nav.,Inc.) ::’:’:’:’:~!~ ~i~i~i~i~::~ ~il No. MC 17234 Philadelphia (215)925-3004 ~: ~!:[:~:~...:.:...:. :.;.;.:.~. ;.;.;.:.;.;.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:............................... ,.......... ~.~...,.~.:. :.:.:.:.:.:.;.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:... :.~.. :.::~: ~:~:~: ~:~::"::~ ~~~!~!:i~:;:~ ~:~ ~;~ ~~!~ ~!~~;!~:~ ~~;~J~ ;~~~~~]~ ~:::]~:::.".’~" ~iL(.’¥i~ ]:i::~i ~:!~;~ ~$.:~ .*~:::~>;~:~:~:~.~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:::~;:::~::~;~‘~ Port of HoustonMagazine