S-Class Integration - S-Class Integration Deluxe - Installation
Transcription
S-Class Integration - S-Class Integration Deluxe - Installation
Installation Guide S-Class Integration Deluxe S-Class Integration Installation Guide S 190P50 Integration S 195P50 Integration S 190M50 Integration Deluxe S 195M50 Integration Deluxe S 190P50 Integration Deluxe S 195P50 Integration Deluxe Installation guide Contents 1 Notesonthisguide 2 2 SystemS-ClassIntegration(Deluxe) 2 2.1 Description 2 2.2 Tightness 2 2.3 Sub-roof 2 2.4 Dimensionaldataanddimensions 3 3 Scopeofsupply 4 3.1 Materialandtools 4 3.2 Listofmaterial 5 4 Moduleconnection-circuitryproposals 8 5 Safeinstallation 9 5.1 Preliminaryremarks 9 5.2 Installationofthemodules 12 5.3 Installationoftheroofingframes 20 6 Specialcase:Installationinsteps 27 7 Commissioningofthesystem 29 8 Maintenanceandcleaning 29 9 Warrantyandguarantee 30 10 Disclaimer 30 11 Electricalparametersanddesignfeatures 31 1 Installation guide 1 Notesonthisguide Thank you for choosing Centrosolar S-Class Integration/SClass Integration Deluxe modules. If you have any questions regarding the system components please contact our technical support: +49 (0) 5251 500 500. The maintenance and operation of a PV system require a sound technical knowledge. Therefore, any work on the system may only be carried out by qualified and authorized personnel. Make sure to read these assembly instructions carefully before installing, commissioning or servicing the system, and store these instructions in a well accessible location. This guide is part of the product. It is applicable only to S-Class Integration/S-Class Integration Deluxe solar modules by Centrosolar AG. Please pay special attention to the notes on the safe use of the system. Centrosolar is not liable for any damage resulting from disregarding this guide. 2 SystemS-ClassIntegration(Deluxe) 2.1 Description The S-Class Integration (Deluxe) mounting system replaces the conventional roofing of pitched roofs and is used for a roof inclination of more than 10 degrees. It is laid onto the existing roof lathing and is suitable for old and new buildings alike. Due to the arrangement of the system lathing, the S-Class Integration (Deluxe) mounting system provides for a backside ventilation in order to cool the modules from the back. For the electrical connection, HUBER+SUHNER prefabricated connectors are used. 2.2 Tightness Targetgroups The target group of this guide, especially chapter 5 (Safe installation) are skilled craftsmen. All relevant information for the operator can be found in section 8 (Maintenance and cleaning). Information regarding your safety and the protection of the device is highlighted. The S-Class Integration (Deluxe) mounting system offers a rain resistance which is comparable to a standard pantiled roof. It does not mean that a roof is water tight! Under certain climatic conditions, snow flakes, driving rain oder water may penetrate under the modules from the eaves. For a proper drainage of ingressed water or condensate, an intact sub-roof is required. If not available, such a roof must be erected/retrofitted prior to installation of the modules. Pleasenote: 2.3 Sub-roof Disregarding the instructions of this installation guide may void any warranties, guaranties and product liabilities. The general rules, which are valid for roofers, shall apply to the design and the backside ventilation of the subroof. In order to extend the lifetime of the substructure, the backside ventilation should be enhanced by means of the module lathing and ventilation orifices at the eaves and ridge. In addition, backside-ventilated crystalline modules will offer a higher yield. A structural stability of the roof and/or the roof substructure with regard to wind and snow load, which allows the resulting loads and forces to be absorbed and transfered by the roof substructure – the rafters, lathing and connecting elements – is a basic requirement for the installation of a photovoltaic system . 2 Installation guide 2.4 Dimensionaldataanddimensions ∆Wi Horiz. installation tolerance Moduletype ∆Hi Vert. installation tolerance Wo Generator width without roofing frame: Ho Generator height without roofing frame: Wm Generator width with roofing frame: Hm Generator height with roofing frame: S Number of modules side by side R Number of modules on top of the other n Number of module laths L Length of module laths S-ClassIntegration S-ClassIntegrationDeluxe Module dimensions W x H in mm 1682 x 864 Installation dimensions Wi x Hi in mm 1663 x 833 Horiz. installation tolerance ∆Wi in mm ± 2.0 Vert. installation tolerance ∆Hi in mm ± 1.0 Alldimensionsareinmillimeter[mm]! The calculation of the generator field dimensions should be used as a planning aid. The total PV system dimensions serve to determine the footprint of the PV generator in the roof. The calculated and the actual dimensions may differ, as the installation tolerances were not taken into consideration here. Totalgeneratordimensionswithoutroofingframe: Width = + 19 Wo in mm S x Wi where S = number of modules side by side Height Ho in mm = R x Hi + 90 where R = number of modules on top of the other Totalgeneratordimensionswith roofingframe: Width in mm Wm = Wo + 300 Height in mm Hm = Ho + 670 NumbernandlengthLofmodulelathing(38x58mm): n=(2xS)+1 [items] L = Ho - 20 [mm] Abbreviations: W Module width H Module height Wi Module installation width Hi Module installation height 3 Installation guide 3 Scopeofsupply 3.1 Materialandtools Scopeofsupply-material: PP SOLRIF - fixing bracket "Frame", "Field" and "Top" PP 4.5 x 35 Spax VA screws for fixing bracket, PP roofing frame sets: Basic set, top, right and left, aluminum plastics sealing sheet Materialtobeprovidedonsite: PP PP PP Module / support lathing (roofing laths / KVH 38 x 58 mm (quantities see dimensional information), original roofing laths* fastening screws for module / support lathing according to DIN 1052 (woodworking screws) ventilation tiles for pantiled roofs (if required). Listoftools: PP Cordless screw driver and bits (PZ2) PP Tape measure and chalkline PP Laser angle and/or distance measuring instrument * Additional roofing laths (support for aluminum plastics sealing sheet or top roofing frame) must have the same thickness as the existing roof lathing. 4 Installation guide 3.2 Listofmaterial 14 14 14 14 14 14 14 14 13 14 13 11 10 9 14 8 14 14 5 13 5 5 5 5 13 14 14 12 7 3 14 4 3 4 3 14 13 13 14 2 2 2 2 12 7 3 14 14 2 4 6 3 4 6 6 3 6 14 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Aluminum plastics sealing sheet Module laths 38 x 58 Fixing bracket "Frame" Fixing bracket "Field" Fixing bracket "Top" Eaves ventilation comb Roofing frame right Roofing frame corner right Roofing frame top Roofing frame top "End piece" Roofing frame corner left Roofing frame left Valley sealing strip Metal retainers 5 Installation guide a - Fixing bracket "Field" (4) b - Fixing bracket "Frame" (3) c - Fixing bracket "Top" (5) d - Spacer block Screws = Spax VA 4.5 x 35 c b a d a - Fixing bracket left (12) b - Fixing bracket right (7) a b a - Fixing bracket corner left (11) b - Fixing bracket corner right (8) b a 6 Installation guide Roofing frame top (9) (left hand side feather edge to the top) Roofing frame top left (10) (left hand side feather edge to the bottom) a - Eaves ventilation comb (6) b - Valley sealing strip (13) c - Metal retainer (14) with 4.5 x 25 Spax screw a b c 7 Installation guide 4 Moduleconnection-circuitryproposals 8 Installation guide 5 Safeinstallation Direct-currentconnection(DC) Since the module and string cabling will be inaccessible after the installation of the PV in-roof system, the opencircuit voltage of each string must be checked after it has been laid and wired. GroundingofthePVgenerator A grounding of the PV generator is not mandatory. However, atmospheric influences and reactions of the inverters may lead to a charging of the metallic frames of the generator field to earth potential. The resulting contact voltages are not hazardous, as the leakage currents will be monitored by the inverter. Nevertheless, these contact voltages can lead to startle reactions and therefore result in "secondary damage". Whenever persons may come into contact with the PV field during operation of the PV system, the metallic parts of the generator field must be grounded. Overvoltageprotection The overvoltage protection generally serves to protect the inverter and the systems against indirect lightning strikes. This subject will not be dealt with in detail here. Pleasenote: It is strictly forbidden to direct artificially concentrated sunlight onto the module or panel, as this will damage the module. 5.1 Preliminaryremarks PP PP PP PP PP PP PP PP PP The PV generator, or the generator area respectively, must be integrated rectangularly into the roof (see "34-5 rule"). Therefore, it must be parallel to eaves and verge. For non-rectangular roofs (e.g. old buildings), the PV generator should be parallel to the verge for optical reasons. Any unevenness of the roof structure must be leveled to an extend that allows a level mounting of the module lathing. The roof structure must be fitted or retrofitted (if required) with an intact trussed sheet. The screwed connections must be pre-drilled in order to avoid splitting or breaking of the wood. Hole diameter = 0.7 x screw diameter in mm. The module lathing must be screw fastened on the roof lathing. Therefore, always check whether it is fastened rigidly on the rafter! Please note that regular nails (wire nails) are not allowed as fasteners. Always use ribbed nails or screws according to DIN 1052. For the module lathing, 38 mm x 58 mm roof laths must be used. Prior to module installation, the DC main lines must be laid according to the module connection diagram prepared for the respective site. The module connection cables must not be subjected to tensile stresses. 9 Installation guide Rectangular integration of the PV generator The 3-4-5 rule is a good way to determine the right angle. Divide a cord by knots or marks into sections with a proportion of 3 to 4 to 5 (e.g. 3 meters, 4 meters, 5 meters). Stretch the cord on the roof as shown in the figure. The knots must be placed in the corners. The angle between the sides 3 and 4 is a right angle. 10 Installation guide Preparationwork Preparation of the left hand side roofing frame 30mm Preparation of the 38 x 58 mm module laths and screw fastening of the fixing brackets using 4.5 x 35 Spax screws a - Module lath "Frame" left b - Module lath "Frame" a c - Module lath "Field" b d - Module lath "Frame" right c d Roof area with roof tiles removed Always check the fastening of the roof laths on the rafters! Attention: Regular nails such as wire nails must not be used! If required, the fastening can be reinforced by ribbed nails or screws according to DIN 1052. 11 Installation guide 5.2 Installationofthemodules Figure 1 In order to screw fasten the roof lath (a) for the lower roof connection, a lath thickness corresponding to the existing roof lathing must be used. The distance between the upper edge of the roof tile and the lower edge of the roof lath should be 180-200 mm. The roof lath end must be located outside the PV generator and placed on rafters. 180-200 mm a Figure 2 To fasten the roof connection, use 4.5 x 35 Spax screws. The right hand and the left hand edge should overlap the PV generator field by approx. 250 mm. The overlapping onto the roof tiles should be approx. 80-100 mm (overlapping joints of roof connection approx. 100 mm for new rolls). 250 mm 80-100 mm Figure 3 Measure the location of the first module lath with the frame bracket on the right exterior side. Vertical position: 20 mm overlapping on additional roof lath (see above). Use 5 x 10 Spax screws (not supplied) for fastening. 20 mm 12 Installation guide Figure 4 When installing with a horizontal orientation, make sure that the "right hand" roofing sheets sufficiently reach under the neighboring roof tiles. According to type, the left hand hanging cams of the roof tiles must be cut off, or the neighboring roof tiles must be trimmed. In this example, a half roof tile is used. Figure 5 a b In order to install the supporting structure, place the module laths "Field" and "Frame" (prepared with brackets) onto the roof and position them horizontally at a distance which roughly corresponds to the module width of the first module lath and vertically approx. 100 mm below the final position. Module lath "Frame": Module lath "Field": Figure 6 Insert the first module into the fixing brackets of the first module lath. Align the right hand side of the module in parallel with the first module lath, and ensure the module will stay in place. 13 Installation guide Figure 7 Move the module lath "Frame" horizontally so that that the fixing bracket rests in the groove of the left hand module frame (a). Then push up the module lath to the lower edge of the module (b). a b Figure 8 Check the position of the module again for parallelism with the first module lath. Then align the module lath "Frame" in parallel with the left hand module side and fasten with 5 x 70 Spax screws. Figure 9 Center the module lath "Field" and push it up until the lower edge of the module rests in the fixing bracket. Screw fasten the module lath above the module. 14 Installation guide Figure 10 Take out the module again and finish the screw fastening of the module laths. Make sure that the module laths are straight. Fold the upper edge of the aluminum plastics sealing sheet at an angle of 45 degrees by approx. 1.5 cm to the front, pointing to the roof eaves. Figure 11 Seating and fastening of the eaves ventilation combs using 4.5 x 35 Spax screws. Position of the screws: approx. 50 mm from the lower edge of the module lath. approx. 50 mm Figure 12 Pleasenote: a b Before inserting, the modules must be connected according to the electrical module connection diagram. Placing and positioning of the module laths for the next module must be done as described on page 13 (starting with figure 5). a - Module lath "Frame" b - Module lath "Field" 15 Installation guide Figure 13 Pull down the module so that the lateral module frame slides into the fixing bracket (see figure 13b). a b Figure 14 Profile view with correct installation Thetwomodulelathsarepositionedandscrewfastenedinthesamemannerasforthefirstmodule. Anyfurthermodulesofthelowerrowmustbeinstalledinthesamemanner. 16 Installation guide Figure 15 If the module laths extend over the existing roof lathing by more than 150 mm, an additional roof lath (a) must be provided for support. a Figure 16 a Placing the distance template (a) onto the outer edge of the upper module frame and positioning and screw fastening of the fixing bracket "Frame". Make sure that the module lath and the distance template are flush (see also Figure 17). Figure 17 Position the brackets in the center of the module lath. 17 Installation guide Figure 18 Using the distance template, screw fasten the fixing bracket "Field" (a) to the center of the module lath. a Figure 19 Inserting the first module of the second row. Figure 20 Inserting the subsequent modules of the second row. The subsequent module rows are installed in the same manner as the second module row. After inserting the modules of the last module row, please follow the instructions on the following pages! 18 Installation guide Figure 21 Installation of the upper fixing bracket. Position the bracket flush with the rubber lip. 19 Installation guide 5.3 Installation of the roofing frames Installationoftherightroofingframes Figure 22 Sliding the lower right roofing frame under the module frame. Figure 23 Sliding the subsequent roofing frame under the module frame while overlapping the sheet below accordingly. Slightly bend up the seaboard (a) of the lower sheet and fold it back later. a Figure 24 Fastening of the right roofing frame with metal retainers (a) and 4.5 x 25 Spax screws on the roof lathing a 20 Installation guide Installationoftheleftroofingframes Figure 25 Inserting and pushing up of the lower left roofing frame under the fixing bracket above. Figure 26 Sliding back the roofing frame under the lower fixing bracket. Figure 27 Inserting the subsequent roofing frame under the fixing bracket above and pushing back the roofing frame under the lower fixing bracket. Bend up the seaboard of the lower sheet slightly and fold it back later. 21 Installation guide Figure 28 Fasten the left hand roofing frame on the roof lathing using metal retainers. Righthandcornerandupperroofingframes Figure 29 Inserting the top right hand corner of the roofing frame. The lower edge of the sheet is aligned with the chamfer of the module frame (a). Bend up the seaboard of the lower sheet slightly and fold it back later. Lateral screw fastening of the corner sheet to the module lathing (4.8 x 19 mm with gasket). 20 mm a Figure 30 Sliding in the top right hand roofing frame into the corner sheet. The lower edge of the sheet (b) should be at the same level as the chamfer of the module frame (a). b a 22 Installation guide Figure 30a Detailed view of top right hand roofing frame Figure 31 Screw fastening of the pre-drilled cover plate through the upper free groove of the module frame using 4.8 x 9 self-tapping screws with gasket. Figure 32 Fastening of the top right hand roofing frame using metal retainers to the roof lathing or added auxiliary lathing respectively (a). The lath thickness should correspond to the thickness of the roof lathing. a 23 Installation guide Figure 33 All subsequent upper cover plates must be slid into each other and fastened in the same manner and in the same order as above (cf. Figures 31 and 32). Lefthandcornerandupperroofingframes Figure 34 Sliding the left hand corner sheet into the top left hand roofing frame (end plate; both folded down). Figure 34a Detailed view of top left hand roofing frame 24 Installation guide Figure 35 Lowering both plates. Bend up the seaboard of the lower sheet slightly and fold it back later. Figure 36 Screw fastening of the cover plate as shown in Figures 31 and 32. Figure 37 Screw fasten the corner sheet to the module lathing (4.8 x 19 mm self-tapping screw (a) with gasket) and replace the metal retainers. a 25 Installation guide Figure 38 Gap-less, circumferential bonding of the eaves sealing strips. Figure 39 Final roofing with tiles. Figure 40 Fully installed system 26 Installation guide 6 Specialcase:Installationinsteps If the modules must be installed in steps (due to interruptions such as windows, chimneys, roof geometries such as hipped roofs or roof valleys, for example) special inner corners are available as roofing sheets. Figure a1 a - Roofing sheet inner corner "left" b - Roofing sheet inner corner "right" b a Figure a2 120 mm 50 mm Trimming the roofing frame "top" to a distance of 50 mm from the module (see drawing) and fastening using self-tapping screws and metal retainers. Apply an adhesive bead of MS polymer adhesive HB 45 at a distance of 120 mm form the module frame to the roofing frame "top" as shown in the figure. Figure a3 b Install the inner corner "left" (b) as shown in figures 25 and 26, then press it on from the side, place it on the roofing frame "top" and fasten it using metal retainers. a - Roofing sheet "top" b - Roofing sheet "left" a 27 Installation guide Figure a4 Fasten the roofing frame "left" at a distance of 40 mm from the sheet edge using self-tapping screws as shown in the figure. After installation of all lateral roofing frames "left", apply eaves sealing strips. 40 mm Figure a5 Carry out the following tasks as shown in figure a2. 120 mm a Trimming the roofing frame "top" to a distance of 50 mm from the module. Fasten the roofing frame using self-tapping screws and metal retainers. Apply an adhesive bead of MS polymer adhesive HB 45 at a distance of 120 mm form the module frame to the roofing frame "top" as shown in the figure. b a - Roofing sheet inner corner "right" b - Roofing sheet "top" Figure a6 Fasten the roofing frame "right" at a distance of 40 mm from the sheet edge using self-tapping screws. After installation of all lateral roofing frames "left", apply eaves sealing strips. 40 mm 28 Installation guide 7 Commissioningofthesystem 8 Maintenanceandcleaning The commissioning of a photovoltaic system is part of the proper and professional implementation and installation. It must only be performed following a careful visual examination and a professional electrical inspection. Furthermore, a report of the commissioning must be prepared. This photovoltaic system requires extremely little maintenance and servicing. Follow the below checklist during commissioning of the system. However,doinspectthesystemregularlyandperform acheckevery6monthsfollowingthisscheme: PP PP Visualexamination: PP PP PP Anchoring of the components to the roof structure Cable installation on modules, generator connection boxes, DC-sectioning points and inverters Potential equalization (if applicable) PP PP PP Checking of the solar modules for scratches, optical changes or contamination Checking of the module fastening, if accessible Checking of the wiring, if accessible (connection lead, fastenings, mechanical damage) Checking of the electrical functions of all components Monitoring of the operational safety of the electrical components This list is only for your information. It does not raise a claim on completeness. Electricalinspection PP String open circuit voltages PP String open circuit currents (use load break switch) PP PV generator open circuit voltage PP Voltage drop at fuses (on PV systems with phase fuses) PP Insulation resistance of the PV generator PP Insulation resistance of the DC main lead PP Insulation resistance of the AC lead PP Loop resistance of the AC circuit Report: Attention! Nohighpressurecleaning! Usually, the modules are automatically cleaned by rain. With an inclination of more than 15° the modules generally need no additional cleaning. In case the module surface is contaminated by leaves, bird feces, pollen etc. we recommend cleaning with sufficient water without detergents. The modules are best cleaned using a water hose and soft, gentle cleaning equipment, e.g. a sponge or a car cleaning brush. To avoid micro-scratches, which may affect the yield of the system or could lead to module damage in the long run, the dirt must never be rubbed or scraped off the surface in a dry state. PP Name of the system operator PP Location of the system Pleasenote: PP Specifications of the photovoltaic system PP Results of the visual examination Stepping onto the modules for cleaning purposes is not allowed. PP Results of the electrical inspection PP Module switching diagram PP Module connection diagram PP Confirmation of completion by signature of the installer Pleasenote: This list is only for your information. It does not raise a claim on completeness. 29 Installation guide 9 Warrantyandguarantee Warranties and guarantees can only be claimed if the installation and commissioning of the photovoltaic system was done by professional personnel, as can be proved. Warranty and guarantee claims are not covered in case of PP PP PP PP PP PP PP unprofessional installation of the PV system improper use or inadmissible changes of delivered components improper use of individual components in a system use of structurally untested and therefore unsuitable substructure for the module installation deviations of the installation from the installation guide disregard of structural requirements concerning snow and wind loads installation of defective components For more information about warranty and guarantee see the warranty statement of CENTROSOLAR AG under www.centrosolar.com. 10Disclaimer Photovoltaic systems consists of electrical and mechanical components, which are assembled to a complete system on site. CENTROSOLAR AG is not in a position to monitor the adherence to the information and instructions of this installation guide. Therefore CENTROSOLAR AG is not responsible or liable for any damage due to unprofessional installation, improper operation, operation in dirty environments (e. g. on a stable) or improper use of the photovoltaic system resp. its individual components. We explicitly point out that disregarding the instructions in this installation guide, even for individual components,willresultinanexclusionofallwarranty, guaranteeandproductliabilityclaimswithregardto thecompletesystem. 30 Installation guide 11Electricalparametersanddesignfeatures ElectricalParameters S-ClassIntegrationDeluxemonocrystalline Module type S190M50IntegrationDeluxe S195M50IntegrationDeluxe Power (PMPP) 190 195 Voltage (UOC) 24.15 24.20 V Current (IMPP) 7.87 8.06 A Open Circuit Voltage (UOC) 30.50 30.60 V Short Circuit Current (ISC) 8.33 8.51 A Coefficient of Performance (∆PMMP) -0.43 -0.43 %/K Coefficient of Voltage (∆UOC) -0.36 -0.36 %/K Coefficient of Current (∆ISC) 0.028 0.028 %/K Wp S-ClassIntegration/S-ClassIntegrationDeluxepolycrystalline S190P50IntegrationDeluxe S190P50Integration Module type S195P50IntegrationDeluxe S195P50Integration Power (PMPP) 190 195 Voltage (UOC) 24.15 24.20 V Current (IMPP) Wp 7.87 8.06 A Open Circuit Voltage (UOC) 30.75 30.85 V Short Circuit Current (ISC) 8.27 8.45 A Coefficient of Performance (∆PMMP) -0.45 -0.45 %/K Coefficient of Voltage (∆UOC) -0.36 -0.36 %/K Coefficient of Current (∆ISC) 0.028 0.028 %/K *under standard test conditions STC (1000 W/m², spectrum AM 1.5, cell temperature 25 °C) Designfeatures Cells 50 poly- or monocrystalline cells, 6 inches plus Construction Glas-EVA-TEDLAR® Front side Highly transparent solar safety glass with anti-reflective surface Rear side TEDLAR® foil in white or black Frame SOLRIF XL, Aluminum, anodized or black powder coated Junction box Protection rating IP65, three integrated bypass diodes Connecting lead 2 x 1.2 m, with connector system Weight 17.5 kg 31 Installation guide 32 Centrosolar AG General Terms and Conditions and Technical Preliminary Remarks apply. They can be accessed at www.centrosolar.com. Errors and omissions excepted. Subject to change without notice. GERMANY INTERNATIONAL CENTROSOLAR AG Behringstraße 16 22765 Hamburg GERMANY Tel.: +49 40 391065-0 [email protected] CENTROSOLAR AMERICA INC. 8350 E. Evans Road, Suite E-1 Scottsdale, AZ 85260 USA Tel.: +1 480 3482555 [email protected] CENTROSOLAR FOTOVOLTAICO ESPAÑA S.L. Moll de Barcelona s/n Edifici Nord, 7a planta 08039 Barcelona SPAIN Tel.: +34 93 3435048 [email protected] CENTROSOLAR HELLAS MEPE Ag. Alexandrou 57-59 17561 Paleo Faliro GREECE Tel.: +30 210 6228791 [email protected] CENTROSOLAR BENELUX B.V. De Prinsenhof 1.05 4004 LN Tiel Tel.: +31 344 767002 THE NETHERLANDS [email protected] CENTROSOLAR FRANCE SARL Espace Européen 15, chemin du Saquin Batiment G 69130 Ecully FRANCE Tel.: +33 4 69848210 [email protected] CENTROSOLAR ITALIA S.R.L. V.le del Lavoro 33 37036 S. Martino B.A. Verona ITALY Tel.: +39 045 8781225 [email protected] SOLARSQUARE AG Austria & Switzerland Thunstrasse 162 3074 Muri b. Bern SWITZERLAND Tel.: +41 31 9526066 [email protected] 903210001 - MA S-Class Integration/Integration Deluxe EN - v1.0S ME 03/2010 Sunshine is our business.