Specific and additional lines during the time of EuroBasket 2013

LPP - Najboljši način potovanja
po Ljubljani
Javni prevoz po Ljubljani in sosednjih
občinah izvajajo avtobusi Ljubljanskega
potniškega prometa (LPP). Z njimi se je
mogoče voziti na območju Ljubljane s
kartico Urbana ali s Turistično kartico
Ljubljane. Cena ene vožnje v enem
območju je 1,20 € in omogoča
brezplačno prestopanje v roku 90 minut
od začetka plačila vožnje. V času
EuroBasketa lahko z vstopnico tekme
potujete brezplačno na avtobusih
mestnega potniškega prometa, in sicer
tri ure pred tekmo in tri ure po tekmi.
Informacije za osebe s posebnimi
potrebami 051 44 99 92. Več informacij
na www.lpp.si.
shema linij
mestni javni linijski prevoz in integrirane
potniške linije
lpp map of bus routes
city public transport and integrated lines
LPP - Best way to get around
Ljubljana
Public transport in Ljubljana and the
neighbouring municipalities of
Ljubljana is carried out by Ljubljanski
potniški promet (LPP). You can ride LPP
buses with Urbana card or Ljubljana
Tourist Card. Price for one ride in the
area of City Municipality Ljubljana - MOL
is € 1.20; Urbana enables you to travel
and change buses within 90 minutes
from the moment you have paid
(validated) Urbana. However, a free ride
to EuroBasket match is guaranteed to
you (three hours before the match and
three hours after the match) if you show
a valid ticket of the match to the driver
of the bus.Information for persons with
disabilities: 00386 (0)51 44 99 92. More
information at www.lpp.si.
2013
Nakup in polnjenje kartice Urbana
Potniški center LPP (Slovenska 56,Bavarski dvor, 1000 Ljubljana; tel. 01 430 51 75),
Urbanomati zelene barve, ki stojijo po mestu večinoma ob avtobusnih postajališčih, večji
trgovski centri Mercatorja in Spara, izbrani bencinski servisi Petrola, . Z gotovino lahko
polnite Urbano v časopisnih kioskih in trafikah, TIC-ih v Ljubljani in na Avtobusni postaji
Ljubljana.
Buy and recharge card Urbana
Charge your Urbana via cash or credit card at Passenger Services LPP (Slovenska cesta 56,
Bavarski dvor, 1000 Ljubljana, tel. 00386 (0)1 430 51 75), green stand-alone machines or
Urbanomati which can be mostly found near bus stops, at larger shopping centres Mercator
and Spar, selected Petrol stations, . You can fill in Urbana only via money at newsagents
and tobacconists,Tourist Information centres and Ljubljana Bus Station.
shema nočnih in posebnih linij
“EUROBASKET 2013”
Načrtujte potovanje z LPP!
mestni javni linijski prevoz
Informacije o točnih prihodih avtobusov LPP so na voljo na
povezavi »Načrtovanje z Google zemljevidi” na www.lpp.si
in na povezavi bus.talktrack.com, na ogled so tudi na
postajališčnih prikazovalnikih in na postajališčnih voznih
redih. Posebne in dodatne linije so prirejene s prihodi in
odhodi glede na urnik tekem.
lpp map of night and specific bus lines
“EUROBASKET 2013”
city public transport
Za točne odhode lahko pokličete tudi 090 7220 (Prometno
nadzorni center LPP), cena klica iz omrežja Telekoma
Slovenije je 1,0519EUR z DDV. Ceno klica iz ostalih omrežij
določajo drugi operaterji. Odhode lahko pridobite tudi po
sms s pomočjo storitve LPP BUS INFO. Zapelji se na
www.lpp.si.
Posebne linije “EUROBASKET 2013”
Bus Lines “EUROBASKET 2013”
4. - 9. september; vozi dve uri pred in eno uro po
dogodku
Sept. 4th - 9th; two hours before and one hour
after the event
11. - 22. september; vozi dve uri pred in eno uro
po dogodku
Sept. 11th - 22nd; two hours before and one hour
after the event
Po končanih prireditvah dodatno obratujejo linije
LPP / Additional LPP bus lines after events:
4. - 9. september
6 & 11
Sept. 4th - 9th
11. - 22. september
1,3, 6 & 11
Sept. 11th - 22nd
Plan your journey with LPP!
Accurate information on LPP bus arrivals is available on
www.lpp.si "Planning my route" as well as on
bus.talktrack.com. Please, look for departure times of
buses on bus stops' schedules and bus stops' displays. Specific
and additional lines have adapted arrivals and departures
according to the schedule of matches.
If you have a Slovenian mobile phone, please call also 090
7220 for exact information on departures, call costs from the
Telekom Slovenia operating line is 1.0519 EUR including VAT.
The price of calls from other networks provide other
operators. Or use the services of LPP BUS INFO (information
by sms). Take a ride on www.lpp.si.
Nočne linije/Night lines
Urbanomat
Ponedeljek - Nedelja / Mondays - Sundays
Avtobusi v času dogodkov “EUROBASKET 2013” vozijo celo noč.
Buses during the events of “EUROBASKET 2013” operate all night.
Kupi in napolni Urbano
Buy and recharge Urbana
ŠRC Stožice
ŠRC Stožice
A f te r e a c h e v e n t ,
a d d i t io n a l l i n e s L P P
a r e in o p e r a t i o n :
- 1 (V iž m a r je )
- 3 (Rudnik)
- 6 (D o l g i m o s t )
- 11 (Zalog)
The circle line LPP that
connects all parking
sp a c e s a r o u n d
ŠRC Stožice.
Dimičeva
ulica
ulica
Connecting bus line LPP
Hala Tivoli - ŠRC Stožice
a ulica
Dun
kajs
Du n
aa
jsk
asce
ta
Kranjč
ev
cesta
Dimičeva
Hala
Tivoli
Hala Tivoli
After each event, two
a d d i t io n a l li n e s L P P
a r e in o p er a t io n :
- 6 (Dolgi most)
- 11 (Zalog)
EUROBASKET 2013
Events in Hala Tivoli
Sept. 4th - 9th 2013
Circle Line LPP
EUROBASKET 2013
Events in ŠRC Stožice
Sept. 11th - 22nd 2013
Connecting and Circle Line LPP