docLaha magazine
download 
Report Transcription
Laha magazine
.
..
... %&'$ ()*
+$, -$ ./0 12
:3$ 5
,%- /0# $
11 2 *%# 3 4*
:= 4&0 @ A BAC
!6)&78 6#9&
:36) "78
!"#
:3
$ (/4
$%& '( )*( +
! "#$
4:(
8#0 6;
%
< 6=
#>= "?
/
/ //
5 December 2012
Issue 637
w w w. l a h a m a g . c o m
Laha magazine
9*, ;<9$ 12 =9$
9>$ , ?
$@5
! "#! $%& '(& ) *+ ,-."//0 1' 23 -4
9 ! ;<( >
=
.#&46 7 #4 8"(:
6 4?
$ ) @// < #A ! -B//CD E//F& // 1 GH//#D
J ''LD ' 'L $ -"//MON P46
I"0D ,#&FK&
-Q'R S0 "4AO H ##4 "4T U#& R P
X
) #3V// $D P ! W! WA
1 GH .Y4F
Z W ,<//4P <4 D[\ ]: *//?& :4
GH L:4
J
.*#1O ,^T:
W3 * R ,L43) _D D[\
6" _? //4P -4 _//? <4 //3Q LO ]//:
@6 <4D"K <4 `'# Q @ ,
aF0& $ FK\
E3B "Ab *# 6 c"3 ,#&46 !"d $ "e4f
D": $ g%3 L! LO (& ...h h M;: * "4f&
."iF @6! -4 @6B
,^H& $&B& Fi LO <4 D[\ ]:
: )R $P Y4F j"F ) #%:
Z < .<4P k[d
#P W6
//0 < O // Wh//i
Sf7R <//4P <4 * c//
l//06m //& ,"//An //6!
.
" & _ 4V0
www.lahamag.com
8
?A7$
B 12
» ...! "#$ %& "'() Laha
«
*&]J O) "" {41Q
[email protected]
B =B "" {41Q F13
[email protected]
^L_ " "" -"
[email protected]
$Z "Am
@C SLO
""
*!&] s'#
#&F )
L ^
#$ O#'3 +=
~$ "I=
{ !$ ;=>
:Y(
4D"P
*f&q sI)
') z!
#'` ^>
%f] L=
j E# =
kF =)
-I$ =)
! %
^&(
&F) : "T
P # : -P
:Qm
:Q
$ *0
I) +L
?& *)
#?3 F)
0` =!
;L= 0I=
@V0 "
*!1A) E#<#B
^ > «
({Q )
# #!
#I #$ ^v)
-0 -Q."
"" {41Q
"" Qi0
zf{ *| D! p A] q
[email protected]
» Q' U "
[email protected]
.(g4\ @)[email protected]! [email protected] :$ $3"(m : «#» C $D "
+uuwxuxv :{hD ,xxvxv :<1 A y& , [email protected] "=A ^B +3
MEMS LLC «4» h" :3[
Dubai
Jaddah
Riyadh
Tel: +971 4 4545454
Tel: +966 2 6617777
Tel: +966 1 2932727
Fax: +971 4 4545411
Fax: +966 2 6617744
Fax: +966 1 2930955
Paris 75008, France :;=$ 0+1)
162Rue du Faubourg Saint Honore,
Fax: (33) 1- 42259217
Tel: (33) 1- 42259204
www.raidy.com
"O' *# "&() :"O
Fax: (961) 5V 954855, Tel: (961) 5V 954854, BeirutVLebanon
+}wv vzvzvww : {hD
+uux uuw}}vv : {hD
+uuw x|zz : {hD
vuwzvzv :{h
,wvuxwvwv :a0 {hD
wwz|} ~" ,u} .
"4O IQ :%> 0+1)
q
,(
4) : F <
,l'0 aK ,"6 < F
B610 *?Q ^(
,xwv|u -P ,x|zu .
uuz}}v ,xv}}vv :y&#
uuz}v} :{h
*Q IQ :%? 0+1)
$3 Q (4 F $#D )
-" 7: s'3 U! $ 'QP
}zv ,}xwu ,}zz}w :y&#
}zv| :{h
+ }wv vzvzvzv : y&
+uux uuw}}}} :y&
+uuw x|x}x} : y&
$'
-P
~"
Matar Al Ahmadi Editor in chief
*(+ , :-!#$ 0+1)
.2& 3
4()7877/
/ 9
()78777 ;<
Hammersmith Road, 66 : ^(
Kensington Centre
London, W14 8UD, England
Tel: +44 207 602 9988
Fax: +44 207 371 4215
< "4O IQ _d& :2= 0+1)
q
F "4O IQ _ (
4) : F
(F%) sP < 0 < :
,(tKA u) vuwxuxu :(-Q'm "") y&
@ &# ."A#$ 8 E& .;'B 8 =F .G -)H .I= EJ .%# EI .-D= "=A
@
.A'B
C=1 .D=
@
@
.I= K .G ## .-#I> ) .I=4 ;L .#I>
EA .%# 8 = .&
MN& .-D= OP
France€4 .Italy€4 .Switzerland: 6 CHF UK £ 2 .USA $3
:/CB =
www.lahamag.com
)
E1= E sI&!
#j) I
L z]
E{A )
!&!
"#_! E I
E? E{A
@
.13!
. ~)
!
+ 6 172 7I /$) J
I
?
$ «K =» 12
«» "'() 13
#j) s'
"#F "#+
@
' `
'+ ^+
.* E{A$
-D$ ?$0$ =#" EFF
@
^#) D! ") #
?I
@
qL j) z!I+ " BJ
.%#J "A ^B "'(&
:^+ EI s' G1' $
:^L!+1H =
[email protected]
^B -<L * | ^L
EI< &L «» qL
)L % s ^&B &]
E1) # 4«z!= M» G|
)L f?=! ^F#'O p
P! .~#$L "'#&( 0L> s
@
@ #= C]D
&]J #
@
^+$+) $ $ #]!
^&B
"`| J -+ G1+#ON+
4) ) C?'OL ^+! )L$
P #q& E G ?B
) $ K I+ D $ fA
?+D # )J 4«-Bv!J» #P!
*
E' ^B ] P
0A! 4)L !# ^+
E1#! ^?#?] EIB &] E
<+ & «z!= M» s "Bj
^O+ ^+ ( ^ALL "&(I
+P $ "<'+|) "1L ) L .` z&>! !
&
O
: [email protected]
V7VV7877 :9
V7VV78777 :;B
V *(+ , :-!#$ 0+1) 4 "'()
4«%#F» sI) V 2& 3
/8 :M.
:-!#$ ' 2=
;8$ L2
"i3= sH a4
"(i WP *h
"(
a4 t6! D
,g cD @6 62 ! 9 ': $D
s < @ $D "K
\
@6 @V0 a4 & ! <( $ )§0 W(
<¨ $ .g
%"D S'!
Q4K -QT
4T ! Y2PD
,4 W?
@V0 $ h .
P <( * U"
H#D ,#: #PL
7q TA
@6 R g $D
P
a6 @6
]1" *#
3!
ª1' "i& *©Q "4( ED": ) "O
! *( PQ! .y4
U[m
$D "4Fh W( $D *
0& #3O c <' @PQ S $D "0& .BK\ *4 4& <
¬4T&
.:P $ "T $
@! +
GH< '7$
* .7H<
4«» "#N ^+'() s
«» -F< -$+& -? ) L
%f#&+& "#I< -F< &f# D
"B1 +#ON! +#j&$
* 1! .0L>J! M #LI<
-F<` s' D & 4# 0+
-LI<! #LI< "'(&
^$ { ^B IL &' 4J
G~A'A) $+L L$ %+B I)
-~(& ) CL G1+'()!
49Nq$
-LIB ) -? > s -PfA
A'A) "'O$ zNL ) 4-#
^+]~) ! E G1I) >B .L
(I E sI&! +H ^B
.«» -F<` s' # J
12
)
74
/ ?'$
D
)
#3R ! s
04
"C GH $K\&
q
q
h %!
403
q
[D 0P #K\&
.# "+! s! "&
c"F(
,*# Y $
3 &!
Q H# h
EP m <
®"¯ y\
.F:7 Y3h #
q
Si %!
&!
,"4C U
؟
q
c "4h
"+B&
I¨ -S"?
43F K
"4P
YF© $
< CB
h {(: ,
.§Fd! _?& ?
R $ "+!Z h
sH 1: &
F4T G#& *
-D$ ?$0$ =#" EFF
@
^#) D! ") #
?I
@
qL j) z!I+ " BJ
.%#J "A ^B "'(&
:^+ EI s' G1' $
:^L!+1H =
[email protected]
&
O
: 12» ?
&4 (=$ &
«.6=9$ N
@
0? ^ ^$ "=) +I E ><)
1= G
.G1+'() P) «"#$ "=) &>»
s' I$ &>H -] L$ ¦ D!
"#|3 -! "$> "#)~ ^B 4+~{
) "+<')
.0'? ) 0=? ] ) =
) ! »-3» =] ^B ^I++< ?
.= () E! F(I= «-=» +&
) $L «-3$» 9` 1 E >!
=? )! 4^$ ~H q#= P!
C?F+ .k+ ) #B C)+] "I&
>$ «» ~v "&(L E1 E §B ~
I+ -$ ?B .9'1+& #v! GA+&
&$» :CP & ! 4"'f&(& > "'#!
@
"3q s' L
` ^#O ^q EJ
."<'vJ s' ! «9¨
#$ ®# LO 4
0 ~"O
[F
4 4&
GH yih 44h j
%R K\
4& ,
WF?
~"O
W(i $(i j"
d *(C < &
[F <#& y
4& -Q"% #O
®# @ :
®# $"D
~"O GH 4
^
4F
d
$PL 24 ": -
D ^F0 &:
D 3! :4
C -C0
8 $PL ." ?
~" 28 ":
H# #¨" * $
$AL $PL ! $
U[
<.4F&
Q(DB Fi @ DO 4"f
q "(& q Y? _ "#!
)
³
<(
&
$
EP
[
'
T
Q
4P *#?[ "4
Q" Y6 ? & R s'V& 0
_\ ! k[K *#
-1D
PL $#& *#&P
E¨" 4 <440
q 6
3 SFd! "i P 4
"K
A
E4F& -Q"¨ .
E3O ,E k[K -Q"
Z & !
hB
% $3"FABD
E6 < E
q,4:4F q R < C3m U R
E03 d T\ E3h 4 GQ(3R ."T ± Wh *©Q -±Z i 40C 46 <
T Wh < G:
'0 4ALh
.E¨"
,# [ ) $ SFdO $3"FA! U!
E W6 b 3!
-C0 40
~"O < "4©
R ~" $+Q
@3) @6
.
&:
C
$D
´\ < - .@dO
L " @6 $D ²²² W:D! ! $ ±
$3"FA! *hPQBD
'P '0 ! 4
$F3P W(i "i
AL T
*# ¬4¨ SP"
3 j"d * ! &
*#&46 $D *# @d
!
I¨ : C _4
!
¨ <¨ $"D
.%" 40
!
GH _ W: 44
h
Q1> RS8$ $4 TH$
[email protected]
V7VV7877 :9
V7VV78777 :;B
V *(+ , :-!#$ 0+1) 4 "'()
4«%#F» sI) V 2& 3
/8 :M.
:-!#$ ' 2=
MC) N ) # O
P8
"=( -?#?F+ s' G13 "=$
-F<` s' Lj ^+
D G1+'()
.*A &+(&$ "?'+&
' &f#
¡F+$ | #?F+ *L C<!
^B z<{J 2f+= * ^AI(
=q 632 ^B qL * "=A
G+#Ov G1L #F` .$+!/z!J
"#&+>H! "#A<I "#]I ) "'1q&
%N_ I 1! 4"` M(+ G+j!
2= G #?F+ F) E ^! %#N`
= 9P) ) * 4= > L ">!
)! 4z<{J s' *+& ¤|q )
0(= L *$ .?F+A= * M?
LJ 4*+&$ -$? 3 zL
4%fP D! z] D <{ %$ s' +=
@
*¥ P ^+ "#'A +I ~B
@
.F+LH$ #' +& ¤|q$ L#]
) %{! f3 ^&+>H! ^A<I JB
.*A( J
– "
!%&'"
!()
14
2= V p L
[email protected]
!KXB YXB
¬& :C'P
EJ :zP
!k~
!0F! :C'P
#] >~ :zP
!k! E E?= 1! :C'P
!0F +?= k!
P ) :zP
!,$
.. #| ©` :C'P
.. I ©` :zP
!¬= ) :C'P
¬) ^B :zP
! ^B :C'P
.. p$ :zP
! s' `
^B .. 0#{ :C'P
¬0F
!B :zP
.. ¬47 W
.. jQ !
.. ²jQ
.. ±R
.. sH <
.. "&
.. $F? $D
.. Wh
.. ²j"C
.. sH <
.. E6[ ©!
.. $F? $D
.. ²j[0 "&
.. YL .. $6"P
.. ®&
q
..MjF7 [4
.. µ"7! 3!
.. l $D
.. ²W& <
.. ²j0 <
. ! "#$% & .. '#( ! "#$% & )*' +,' :G&$ W
JB .B"
!U
8V S
