Pompes AIRMIX - Kremlin Rexson France

Transcription

GUIDE
DE SÉLECTION
Pulvérisation manuelle
AIRMIX® et AIRLESS™
Réchauffeurs
I-II-III-IV Guide G2 02-2011.indd 1
28/02/11 18:19
28/02/11 18:19
PULVÉRISATION MANUELLE
AIRMIX® ET AIRLESS®
RÉCHAUFFEURS
EDITORIAL
KREMLIN REXSON est heureux de vous
confier ce Guide de Sélection pour sa
gamme pulvérisation manuelle AIRMIX®
et AIRLESS®.
KREMLIN REXSON est certifié ISO
9001 par le LRQA depuis 1998 pour son
activité de conception, de fabrication
de matériels d’application de peintures,
colles et mastics.
Ces matériels sont développés avec
deux objectifs :
- innover et s’adapter toujours aux
produits nouveaux qui arrivent sur le
marché (hydrosolubles, hauts extraits
secs, colles nouvelle génération, etc.)
- réduire les coûts d’exploitation et
préserver l’environnement en améliorant
le taux de transfert et en diminuant les
opérations de maintenance.
Tous nos équipements sont conformes
à la législation en vigueur et par leurs
performances élevées participent à la
réduction des émissions de COV.
Guide G2 02-2011.indd 1
La qualité des équipements KREMLIN
REXSON est reconnue et appréciée
dans le monde entier, puisque 75% des
matériels sont exportés. Cette présence
internationale très forte permet à KREMLIN REXSON de déceler rapidement
l’émergence d’un besoin nouveau, et de
développer l’équipement correspondant.
Ce guide de sélection vous permettra
de sélectionner l’équipement le mieux
adapté à votre application.
Il est complèté de conseils et astuces
qui vous permettront de choisir judicieusement votre équipement et d’optimiser son utilisation.
Pour valider votre choix, n’hésitez
pas à contacter votre distributeur ou
un conseiller commercial KREMLIN
REXSON, ils sont à votre disposition
pour étudier la solution la mieux adaptée
à votre application.
01/03/11 09:44
SOMMAIRE
Performances des différentes technologies d’application
3
La pulvérisation AIRMIX® à jet réglable
4-5
La pulvérisation AIRLESS®
6-7
La pulvérisation à chaud
8-9
Pistolets AIRMIX® XCITETM
10
Accessoires pour pistolets AIRMIX®
11-12
Pompes AIRMIX®
13-19
Pompes AIRMIX® FLOWMAX®
20-23
Pistolets AIRLESS®
Embases et Buses AIRLESS®
Accessoires pour pistolets AIRLESS®
24
25-26
27
Pompes AIRLESS® Intensives™
28-32
Pompes AIRLESS® FLOWMAX®
33-36
Chariots - Préconisations - Conseils
Réchauffeurs
Accessoires pour circulation à chaud
37
38-40
41
2
01/03/11 09:44
PERFORMANCES DES DIFFÉRENTES
TECHNOLOGIES D’APPLICATION
Taux de transfert
Conventionnel
40%
65%
KREMLIN REXSON HPA
73%
HVLP
76%
KREMLIN REXSON HTI
72%
KREMLIN REXSON AIRLESS
80%
Autres systèmes mixtes
86%
KREMLIN REXSON AIRMIX®
Qualité de finition
Conventionnel
KREMLIN REXSON HPA
HVLP
KREMLIN REXSON HPA
Débit moyen
0,5 l/mn
Conventionnel
0,6 l/mn
KREMLIN REXSON HPA
HVLP
0,3 l/mn
KREMLIN REXSON HPA
0,4 l/mn
2 l/mn
1,5l/mn
1,5 l/mn
Consommation d’air
KREMLIN REXSON HPA
KREMLIN REXSON HTI and HTV
3 to 5m³/h
20 to 25 m³/h
27 to 30 m³/h
3
01/03/11 09:44
LA PULVÉRISATION AIRMIX® À JET RÉGLABLE
Principe
L’idée de la pulvérisation AIRMIX®(1) est de créer un nouveau type de pulvérisation combinant les avantages de la pulvérisation pneumatique et de la pulvérisation AirLESS®.
Pour ce faire, AIRMIX® utilise une pulvérisation (moyenne pression) parachevée par l’adjonction indirecte d’air de pulvérisation (sous très faible pression) pour maîtriser le jet. Il en résulte une surcompression au niveau du lieu géométrique où la
pulvérisation commence, peu après la sortie de la buse, se traduisant par un jet de peinture parfaitement contrôlé et ajustable.
(1) AIRMIX® est une marque déposée de KREMLIN.
La nouvelle pulvérisation AIRMIX®
La nouvelle pulvérisation AIRMIX® optimise encore plus les avantages de la
pulvérisation pneumatique et de la pulvérisation AIRLESS®
avec AIRMIX®
L’air additionnel est injecté avant le point
d’atomisation, ce qui permet d’obtenir un jet
très stable et une dépose parfaitement régulière sur tous types de pièces.
sans AIRMIX®
Avec les autres systèmes, l’air additionnel est
injecté dans ou après le point d’atomisation
ce qui entraîne des turbulences, davantage
de brouillard et une moins bonne qualité de
finition.
Les équipements
®
La gamme AIRMIX est disponible en pulvérisations manuelle, automatique et électrostatique. L’optimisation d’AIRMIX
se situe dans une plage de pression entre 30 et 200 bar, ce qui nécessite des pompes de rapport pression de 8 à 40/1.
®
®
Un équipement standard AIRMIX comprend une pompe, un pistolet et deux
tuyaux.
La pompe possède une canne d’aspiration que l’on plonge dans le récipient
de peinture, qu’elles qu’en soient les
dimensions.
Le pistolet est relié à la pompe par deux
tuyaux :
un tuyau produit souple et de faible
diamètre, il est insensible aux solvants
un tuyau air en caoutchouc de qualité
antistatique, pour l’air de pulvérisation.
AIRMIX®
à froid
AIRMIX®
à chaud
4
01/03/11 09:44
L
LA PULVÉRISATION AIRMIX® À JET RÉGLABLE
KREMLIN, créateur de l’AIRMIX®, innove et lance sa nouvelle génération de pistolets AIRMIX®, qui élimine plus
de 80 % de brouillard, réduit de près de 50 % la consommation de produit et offre une excellente qualité de pulvérisation. Développé
avec les utilisateurs, le nouveau concept AIRMIX® apporte de nouvelles fonctionnalités. En plus de la souplesse d’utilisation
exceptionnelle offerte par le jet réglable, Kremlin s’est attaché à rendre le nouveau MVX très ergonomique : excellente prise
en main, léger, gâchette très souple, meilleur contrôle visuel de la pulvérisation.
Le MVX dispose d’un jet réglable permettant de conserver la même puissance et
qualité de pulvérisation quelle que soit la
forme de la pièce à peindre.
A
A
A
86%
A
DE TAUX D
E
TRANSFER
T!
L
Les avantages de l’AIRMIX
PRODUITS
RECOMMANDÉS
®
Produits solvantés
Excellente qualité de finition
35% de peinture en moins
Rapidité et facilité
d’application améliorant la
productivité
Brouillards et rebonds réduits
Maintenance des cabines réduite
Emission de solvants
réduite
Excellentes conditions
de travail
Large gamme de
débits disponible
Amortissement rapide
ou hydrosolubles
Vernis
Laques
Polyuréthanes
Bi-composants
Hauts extraits secs
Teintes
Peintures UV
Pompes d’alimentation
Le pistolet Xcite™ peut être alimenté par diverses pompes de la gamme KREMLIN
15-C25
30-C25
17.A2 FLOWMAX®
PU 2125 F
TM
CYCLOMIX MULTI
5
01/03/11 09:44
LA PULVÉRISATION AIRLESS®
Principe
La pulvérisation AIRLESS® (1) consiste à faire passer un produit au travers d’une petite buse sous
haute pression. L’atomisation est réalisée uniquement grâce à cette pression hydraulique et
sans adjonction d’air. Le pistolet est alimenté en produit par un seul tuyau.
La pompe d’alimentation doit délivrer une pression qui, suivant les applications, est
dans la plage 90-360 bar.
Buse
Pistolet AIRLESS®
Tuyau
Pompe AIRLESS®
Canne
Filtre avec un tamis
Peinture
Les paramètres suivants interviennent dans la bonne qualité de la
pulvérisation : viscosité, charges, pression produit, taille de la buse. Le
pistolet possède un pointeau produit actionné par une gâchette qui
commande l’ouverture et l’obturation d’un siège. La buse en carbure
de tungstène sertie dans un insert est montée devant le siège.
Dans le cas de peinture séchant rapidement ou ayant des charges, l’utilisation de buse réversible permet un débouchage rapide sans démontage ni
utilisation d’outil.
Le jet dépend uniquement de la buse :
son orifice de sortie exprimé en diamètre équivalent définit le débit de la buse.
son angle d’usinage définit la largeur du jet.
(1) AIRLESS® est une marque déposée de KREMLIN.
L
Les avantages de l’AIRLESS®
Débits importants
Brouillard faible
Dépose de produits peu dilués à viscosité élevée
Dépose de forte épaisseur de produit en une passe
6
01/03/11 09:45
LA PULVÉRISATION AIRLESS®
Les Pompes AIRLESS®
Elles aspirent la peinture dans un récipient et la refoulent dans le tuyau, vers le pistolet, sous haute pression. Les pompes
sont à piston. Les moteurs de pompe peuvent être pneumatiques (les plus courants), électriques ou thermiques.
Les pompes pneumatiques à piston sont munies d’un moteur à air à mouvement alternatif de montée et de
descente de piston.
Elles se définissent par la pression et le débit de produit qu’elles délivrent. La pression produit est
donnée par la pression d’air d’entrée multipliée par le rapport de la pompe. Le débit est donné par la
fréquence de battement maximum choisie multipliée par la cylindrée de la pompe.
Filtration
La filtration se fait en plusieurs étapes et avec une finesse progressive afin de tamiser le
produit pour éviter le bouchage de la buse :
Le filtre AIRLESS®, muni d’un tamis de taille dépendante de la buse, filtre le produit
en sortie de pompe.
Un filtre de crosse de pistolet complète le tamisage du produit. La taille de ses
mailles équivaut au tiers du diamètre équivalent de la buse.
La crépine en bout de canne d’aspiration est plongée dans le réservoir de produit.
Perte de charge
Les applications AIRLESS® nécessitent de grandes longueurs de tuyaux et sont
conçues pour des produits assez visqueux. La perte de charge dans le tuyau n’est pas
négligeable et doit être prise en compte dans le calcul de la pression à délivrer au niveau
de la pompe.
Les buses AIRLESS®
Il existe deux types
de buses :
Buse réversible : elle permet un débouchage
rapide. En inversant manuellement la buse pendant
quelques secondes et en appuyant sur la gâchette du
pistolet, la pression du produit libère le bouchon dans la
buse.
Buse plate : elle procure un jet d’une grande finesse et parfaitement régulier, sans « frange ».
Buse réversible
Buse plate
7
01/03/11 09:45
LA PULVÉRISATION À CHAUD
Les avantages de la peinture à chaud
Qualité constante
Economies de diluant
Moins de risques de coulures
Meilleure finition
Moins de pollution
Préparation plus rapide
Viscosité
Principe
En augmentant la température d’un
liquide, on réduit sa viscosité. C’est
ainsi, par exemple, qu’en chauffant une
peinture à 60° ou 80° C, on obtient le
même résultat qu’en la diluant.
La peinture à chaud est également
très utile pour maintenir à température
égale les peintures et s’affranchir des
variations de température de l’atelier au
cours de la journée et de l’année.
Température
Variation
de
la
température dans le jet
Elle se refroidit très rapidement pendant la pulvérisation et retrouve sur la pièce la
température ambiante. Mais elle est alors beaucoup moins fluide, car les solvants
chauffés se sont évaporés en très grande quantité pendant le parcours buse/pièce.
L
Les Conseils de KREMLIN
En général, on règle la vitesse de circulation pour renouveler le contenu
de chaque mètre de tuyau toutes les 30 secondes.
Considérons un tuyau de Ø 10 mm.
Il a un volume interne d’environ 80 cm3/ mètre.
Ce qui signifie que si l’on utilise une pompe de 20 cm3 de cylindrée, on règlera
la vanne 7 ou 9 pour obtenir une cadence de battement de la pompe de quatre
coups en trente secondes, soit huit coups/minutes.
8
01/03/11 09:45
LA PULVÉRISATION À CHAUD
Procédé
La peinture froide est introduite sous pression dans
le réchauffeur (4). Elle est instantanément portée à la
température de réglage et atteint le pistolet (3) au travers du filtre (8) à une température voisine. Dans le cas
du réchauffeur One-passTM, il n’y a pas de recirculation
(schéma 1).
Dans le cas des réchauffeurs HP, BP et AD (schéma 2),
sous la pression, la peinture chaude revient au clapet
d’aspiration par le raccord de circulation (5) et le tuyau
de retour (6). Il se crée ainsi une circulation permanente de peinture.
La circulation s’effectue par le contrôle de la vanne de
circulation (7) ou du détendeur de retour (9). Il ne faut
pas que la circulation soit trop importante. D’une part,
c’est inutile, d’autre part, cela use prématurément les
garnitures d’étanchéité de la pompe car la durée de vie
de ces garnitures se mesure en volume de peinture total
véhiculé par la pompe. C’est toujours le même volume
emprisonné dans les tuyaux qui est maintenu en température. La peinture dans le pot (2) reste froide. Dès
que le peintre appuie sur la gâchette du pistolet, la peinture chaude sort par la buse et comme cela provoque
un accroissement de débit, la pompe (1) aspire automatiquement un volume de peinture froide supplémentaire. Mais la température au pistolet reste constante
car ce volume supplémentaire est réchauffé instantanément lors de son passage au travers du réchauffeur
(4). Ainsi, que le peintre travaille ou pas, le système
assure la présence de peinture chaude au pistolet.
Schéma 1
Exemple de configuration avec le réchauffeur One-Pass
Schéma 2
Exemple de configuration avec le réchauffeur HP, BD et AD
40 C
65 C
45 C
60 C
50 C
ou
20 C
Exemples d’application de la peinture à chaud
1. Peinture épaisse.
2. Peinture normalement diluée.
3. Peinture normalement diluée.
Pulvérisation à chaud entre 60° et
70° C
70° C
40° C
La peinture doit être pulvérisable sans
avoir été diluée. Elle se refroidit dès la
sortie du pistolet et retrouve donc sur
la pièce sa forte consistance d’origine.
Toute l’épaisseur de peinture est déposée en une seule fois : moins de risques
de coulure - film plus tendu - revêtement
moins poreux - pas de frais de dilution moins de solvant à évacuer - moins de
pollution - film hors poussière plus rapidement - très utilisée lorsque le peintre
n’est pas très qualifié.
La peinture devient extrêmement fluide.
De ce fait, on peut la pulvériser sous très
faible pression. En outre, comme une
plus grande partie des solvants s’évapore
dès la sortie du pistolet, la peinture se retrouve sur la pièce à la température ambiante avec une viscosité plus importante.
Pulvérisation avec beaucoup moins de
brouillard - moins de perte de peinture moins de risques de coulures - film hors
poussière plus rapidement - meilleure
salubrité des locaux - température
constante - sécurité d’application.
La viscosité de la peinture diminue légèrement. Quelques solvants s’évaporent. La peinture commence à
se refroidir dès la sortie du pistolet.
Sécurité d’application, car la température est toujours la même quelle que soit
l’heure ou la saison - film hors poussière
plus rapidement.
9
01/03/11 09:45
PISTOLET AIRMIX® XCITE™
Pistolets AIRMIX®
De nouvelles sensations pour de nouvelles performances
Fruit de l'expérience KREMLIN REXSON depuis 1925, le nouveau pistolet Xcite™apporte un confort exceptionnel à
l'opérateur. Sa gâchette ultra souple, son design, son ergonomie et son raccord tournant réduisent la fatigue de
l'opérateur, améliorent la productivité et éliminent tous risques de TMS (troubles musculo-squelettiques).
Le nouveau pistolet Xcite™ utilise des composants de très haute qualité assurant une parfaite fiabilité dans le temps
tout en maintenant des performances de haut niveau. La dernière génération de tête de pulvérisation du Xcite™
assure une qualité de finition exceptionnelle.
L'opérateur a la possibilité de régler la largeur du jet pour s'adapter à la pièce à peindre sans changement de buse
tout en conservant les mêmes puissance et qualité de pulvérisation.
Ceci est particulièrement appréciable pour des pièces de forme complexe avec des zones difficiles à atteindre.
CARACTÉRISTIQUES
AVANTAGES
Conception ergonomique et gâchette souple
Raccord tournant produit
Passage produit inox
Pointeau d'air en laiton nickelé
Large amplitude et finesse de réglage de largeur
de jet
Finesse de pulvérisation améliorée
Taux de transfert amélioré
Tête avec réglage Easy-Adjust
Fatigue minimale et grand confort de travail pour
une productivité accrue
Compatible avec les produits hydrosolubles
Conception robuste
Permet d'ajuster la largeur du jet à la forme de la
pièce à peindre pour une meilleure efficacité et
une productivité accrue
Très haute qualité de pulvérisation et brouillard
réduit
Utilisation simple et fonctionnelle
CARACTERISTIQUES
Produits mis en oeuvre
Polyuréthanes, hydrosolubles, hauts extraits secs,
deux composants, teintes, laques, vernis...
Aluminium forgé
20 - 200
6
0,8 - 3
Selon buses
564
50
3.2 - 7,5
Inox, PTFE, carbure
Levier de blocage
#6 - 85 mesh / 168μ
Corps pistolet
Plage pression produit (bar)
Pression alimentation air maximum (bar)
Pression d'air d'utilisation recommandée (bar)
Débit produit (l/mn)
Poids (g)
Température produit maximale (°C)
Consommation d'air (m3/h)
Matériaux en contact avec le produit
Sécurité
Filtre (monté sur tube produit)
RACCORD
Raccord
Raccord tournant
Entrée air
Entrée produit
M 1/4 NPS
M 1/2" JIC
PISTOLETS AIRMIX® XCITE AVEC TÊTE ET RACCORD TOURNANT PRODUIT
Type de pistolet
Tête
Buse
VX 24 KHVLP
A commander
séparément (voir
tableau)
Xcite™ 120
Xcite™ 200
Pression produit
maximale (bar)
120
200
Siège
Référence
Inox
135.720.100
Carbure
135.720.200
PISTOLETS AIRMIX® XCITE AVEC TÊTE SANS RACCORD TOURNANT PRODUIT
Type de pistolet
Xcite™ 120
Tête
Buse
Pression produit
maximale (bar)
Siège
Référence
VX 24 KHVLP
A commander
séparément (voir
tableau)
120
Inox
135.720.120
POCHETTES
Désignation
Pochette de joints Xcite™ (produit)
Pochette de joints Xcite™ (air)
Pochette maintenance Xcite™ (comprenant les
pochettes de joints)
Référence
129.729.901
129.729.908
129.729.903
KITS PISTOLETS XCITE™ AVEC TUYAUX AIR ET PRODUIT
Tête
Désignation
Type
Xcite™ 120
10
Xcite™ 200
VX 24 K HVLP
Diamètre
Buse
à commander
séparément (voir
tableau)
4,8
Tuyau d'air
conducteur(mm)
7
4,8
7
Tuyau produit (mm)
Longueur des tuyaux
(m)
Référence du kit
7,5
151.260.960
7,5
151.260.961
www.kremlin-rexson.com
01/03/11 09:45
TÊTES POUR PISTOLETS AIRMIX®
TETES POUR PISTOLETS XCITE™
Pour pistolets Xcite™™
132.720.020
Jet réglable
●
Pulvérisation
Taux de transfert
Revêtement anti-adhérent
Excellent
Excellent
-
TETES POUR PISTOLETS AIRMIX® ANCIENNE GENERATION
VX 14
Pour pistolet MVX
Pulvérisation
132.670.920
Excellent
BUSES AIRMIX®
Pour commander une buse, remplacer les croix par les chiffres lus dans le tableau dans 134.5xx.xx4 pour une buse
Fine Finish ou 134.5xx.xx2 pour une buse Xtra™ Fine Finish. (Exemple : 134.509.094 (Fine Finish) ou 134.509.092 (Xtra™
Fine Finish) pour une buse 09.09).
TABLEAU DES BUSES FINE FINISH ET XTRA™ FINE FINISH
Débit d'eau (l/mn)
Pression (bar)
Calibre
02
03
04
06
09
12
14
18
20
25
30
40
45
(mm/
inches)
0.15/0.006
0.18/0.007
0.23/0.009
0.28/.011
0.33/0.013
0.38/0.015
0.41/0.016
0.48/0.018
0.50/0.019
0.56/0.022
0.61/0.024
0.72/0.028
0.76/0.029
Repère tamis
pour filtre
35
70
120
200
0.07
0.11
0.16
0.23
0.32
0.42
0.51
0.67
0.75
0.94
1.13
1.54
1.68
0.10
0.15
0.22
0.33
0.45
0.60
0.72
0.95
1.06
1.33
1.60
2.18
2.38
0.13
0.20
0.29
0.43
0.59
0.79
0.94
1.24
1.39
1.74
2.09
2.85
3.12
0.17
0.26
0.38
0.57
0.77
1.03
1.23
1.63
1.82
2.28
2.74
3.73
4.08
Largeur de jet théorique maxi (en cm) à 25cm
Pistolet Pompe
4
4
4
4
6
6
12
12
12
12
12
12
12
9
2
02.03
2
03.03
2 ou 4 04.03(1)
4 ou 6 06.03(1)
6 ou 8 09.03(1)
8 ou 12
8 ou 12
12
12
15
15
20
20
12
17
02.05
03.05
03.07
04.05(1) 04.07(1)
06.05(1) 06.07(1)
09.05(1) 09.07(1)
12.07(1)
14.05(1) 14.07(1)
20.07
21
25
29
04.09(1)
06.09(1)
09.09(1)
12.09(1)
14.09(1)
04.11(1)
06.11(1)
09.11(1)
12.11(1)
14.11(1)
20.09
20.11
04.13(1)
06.13(1)
09.13(1)
12.13(1)
14.13(1)
18.13
20.13
25.13
30.13
30.11
45.11
33
37
06.15(1)
09.15(1)
12.15(1) 12.17(1)
14.15(1) 14.17(1)
18.15
18.17
20.15
20.17
30.15
45.15
30.17
40.17
45.17
44
20.19
30.19
45.19
(1) Ces buses peuvent être commandées en versions Xtra™ Fine Finish, spécialement conçues pour améliorer la pulvérisation des polyuréthanes,
hydrosolubles et hauts extraits secs.
ENVELOPPE PROTECTION TUYAUX
REFERENCES
Désignation
Enveloppe protection tuyaux
Diamètre utile (mm)
40
Longueur (m)
10
Référence
129.270.087
VX24
MICROTAMIS ET JOINTS DE BUSE
REFERENCES
Calibre de buse
02-03-04-06
09 et au-delà
Microtamis (99 μ) (par 10)
129.609.901
-
Joints O'ring PTFE (par 10)
129.529.903
AIGUILLES DE DÉBOUCHAGE
REFERENCES
Désignation
Aiguilles de débouchage
Buses
Calibre (mm)
0,6 - 0,9
0,9
Quantité
Référence
12
000.094.000
000.094.002
11
01/03/11 09:45
SIÈGES POUR PISTOLETS
SIEGES POUR XCITE™
Type
Polyacétal
Inox avec joint
Carbure avec joint
Quantité
10
2
2
Référence
129.729.904
129.729.905
129.729.906
Quantité
10
2
2
Référence
129.679.904
129.679.905
129.679.906
SIEGES POUR MVX
Type
Polyacétal
Inox avec joint
Carbure avec joint
POCHETTE DE JOINTS PISTOLETS AIRMIX®
Désignation
Joint de siège inox ou carbure
Quantité
10
Référence
129.629.922
TAMIS DE FILTRE (PRODUIT) DU PISTOLET
REFERENCES
Tamis Inox pour filtre
N° 4
N° 6
N° 12
Calibre (μ)
100
168
280
Quantité
Référence
129.609.907
129.609.908
129.609.909
5
ROBINETS POINTEAU
Pour ajuster le débit d'air à l'entrée du pistolet.
ROBINETS POINTEAU
Désignation
Robinet pointeau pour pistolets Xcite™, MVX, MXLT (MF 1/4")
Référence
050.070.190
ALLONGES POUR PISTOLETS AIRMIX®
Les pistolets AIRMIX® peuvent être équipés d'allonges pour atteindre les parties difficiles d'accès.
ALLONGES POUR XCITE™
Désignation
Allonge droite
L en mm
400
Référence
075.810.010
L en mm
400
250
Référence
075.800.012
075.850.011
ALLONGES POUR PISTOLETS MVX
Désignation
Allonge droite
Allonge coudée 45°
RÉPARTITEUR POUR ALIMENTER 2 OU 3 PISTOLETS
Pour alimenter 2 pistolets en air et peinture solvantée avec vannes d'arrêt
(entrée supplémentaire pour alimenter un 3e pistolet).
REPARTITEUR POUR ALIMENTER 2 OU 3 PISTOLETS
Désignation
Répartiteur
Référence
051.319.905
T POUR MONTAGE D'UN PISTOLET SUPPLÉMENTAIRE
Circuit produit : ôter le bouchon de la deuxième sortie produit du filtre et connecter le raccord
coudé. Circuit air : ajouter le "T" à la sortie du détendeur d'air de pulvérisation de la pompe.
MONTAGE 2 PISTOLETS
12
Désignation
T d'alimentation d'air 1/4" NPS
Raccord coudé 3/8" NPT - 1/2" JIC à
monter sur la deuxième sortie du filtre
Matière
Inox
Référence
129.029.920
Inox
905.210.603
01/03/11 09:45
TABLEAU DE SELECTION - POMPES
TABLEAU DE SELECTION
EOS
Intensives™
15C
30C
20.25
20.50
●
●
●
●
Murale
●
●
●
●
Sur chariot
❍
❍
●
●
Portable
❍
❍
❍
❍
À chaud avec circulation
-
-
●
❍
Hauteur (mm)
585
585
820
840
Largeur (mm)
158
158
350
470
Profondeur (mm)
170
170
210
270
Poids pompe nue (kg)
7,6
7,6
22
30
Moteur à air
245
420
500-4
1000-4
Course du moteur à air (mm)
100
100
100
100
Hydraulique
25 C
25 C
25
50
Rapport de pression
15/1
30/1
20/1
20/1
Débit par cycles (cc)
25
25
50
100
Nombre de cycles (par litre)
40
40
20
10
Débit à 30 cycles/mn (l)
0,75
0,75
1,5
3
Débit libre par minute (l)
1,5
1,5
3
6
Pression produit maxi. (bar)
97,5
195
120
120
Temp. maxi de la peinture (°C)
60
60
60
60
Pression d'air d'utilisation (bar)
1-6,5
1-6,5
1-6
1-6
2,8
7,1
10,8
21,6
Construction
Inox
Montage
Dimensions (pompe murale équipée sans filtre ni canne)
Moteur à air / Section hydraulique
Pompes AIRMIX®
Type de pompe
Caractéristiques
Conso. air à 30 cycles / mn et à 4 bar (Nm3/h)
● : Disponible ❍ : En option
13
01/03/11 09:46
POMPE EOS 15-C25 - INOX
Pompes AIRMIX®
Véritable accélérateur de performances pour votre pistolet AIRMIX® Xcite™, la nouvelle génération de pompes à
peintures Kremlin Rexson EOS allie Efficacité, Optimisation et Simplicité.
La conception innovante et la qualité des composants retenus assurent fiabilité et performances et permettent une
maintenance très simple, un nettoyage aisé et des changements de teintes en toute sécurité tout en utilisant un minimum de quantité de solvants. Ainsi, le coût de possession est le plus faible possible.
Le moteur à air entièrement nouveau permet un démarrage progressif même sous très faible pression d'air et assure
un débit produit parfaitement contrôlé, sans aucune pulsation au pistolet avec une très faible consommation d'air.
La construction en inox de l'hydraulique des pompes EOS permet de mettre en oeuvre sans aucun problème les dernières générations de peintures développées pour tous les marchés industriels.
Les pompes EOS sont disponibles en versions murales avec équipement d'air. Un grand nombre d'accessoires (chariot,
trépied, filtre produit, cannes d'aspiration) permet de réaliser les configurations idéales pour chaque client.
CARACTÉRISTIQUES
Efficacité : conception fermée avec carter de
protection entre moteur et hydraulique
Efficacité : Conception inox
Efficacité : hydraulique double effet
Efficacité : gros clapet
Optimisation : compact
Optimisation : conception chariot et trépied
entièrement nouvelle
Optimisation : nouveaux filtre et godet gravité
Optimisation : nouvelles cannes d'aspiration
(Ø 16 et 25)
Simplicité : conception simple avec un minimum de
pièces
Simplicité : accouplement moteur/hydraulique sans
tirant, simple et facilement accessible
Gros clapet
Simplicité : hydraulique à garnitures inférieures
mobiles
Simplicité : moteur différentiel
AVANTAGES
Protection du lubrifiant des pollutions extérieures
Sécurité de l'opérateur renforcée
Débit constant sans aucune pulsation
Recommandé pour des produits jusqu'à 5000 cps
Encombrement réduit
Parfaite stabilité des montages (chariot ou trépied)
Filtration optimisée des produits sensibles
(recyclés)
Mise en circulation des produits chargés
Ø 16 : adapté aux changements de couleur
fréquents
Ø 25 : adapté aux produits à forte viscosité jusqu'à
5000 cps
Maintenance simplifiée
Possibilité de rotation de l'hydraulique pour
positionner la sortie produit selon la configuration
d'utilisation
Meilleur remplissage et refoulement des produits
pour un débit parfaitement constant
Meilleure étanchéité - entretien simplifiée
Très simple, peu de pièces, maintenance minimale
CARACTERISTIQUES
Rapport pression
Volume produit par cycle (cm3)
Nombre de cycles par litre produit
Débit produit à 30 cycles / mn (l/mn)
Consommation d'air (Nm3/h) à 30 cycles/mn à 4 bar
Débit libre (L/mn)
Pression produit maximale (bar)
Niveau sonore (dBA)
Garnitures d'étanchéité
Supérieure
Inférieure
Poids (kg) (sans support, sans cannes)
Hauteur (cm)
Largeur (cm)
Profondeur (cm)
15/1
25 (2 x 12,5)
40
0,75
2,8
1,5
6,5
97,5
60
80
Cartouche inox avec joint GT
Joint polyéthylène UHMW
7,6
Inox chromé dur, inox traité, inox
58,5
15,8
17
14
01/03/11 09:46
POMPE EOS 15-C25 - INOX (suite)
Entrée air (vanne)
Sortie air (air de pulvérisation)
Entrée produit
Sortie produit
F 3/8 BSP
M 1/4" NPS
M 26 x 125
M 1/2 JIC
CONFIGURATION POMPE 15-C25 - INOX
Montage
Pompe 15-C25
murale
Pompe 15-C25
murale avec canne
Pompe 15-C25
murale avec canne et
filtre produit
Canne d'aspiration
détendeur air de
pulvérisation
Détendeur air
pression produit
Filtre sortie pompe
Référence
-
●
●
-
151.440.000
Ø 16
●
●
-
151.140.100
Ø 16
●
●
●
151.140.150
KIT POMPE EOS 15-C25 AVEC XCITE™ RACCORDS TOURNANTS
Désignation du kit
Kit pompe EOS
15-C25 murale avec
kit pistolet Xcite™
Kit pompe EOS
15-C25 murale avec
Type de pistolet
Tête
Type
Xcite™ 120
VX 14
Xcite™ 120
VX 14
Buse
à commander
séparément (voir
tableau)
à commander
séparément (voir
tableau)
Canne d'aspiration
Longueur des tuyaux
Filtre sortie pompe
(m)
Référence
-
7,5
-
151.260.976
-
Ø 16
7,5
-
151.260.974
-(1)
Pompes AIRMIX®
RACCORDS
Raccord
(1) Pour commander le chariot , le trépied ou le godet gravité 6 litres, voir le tableau page 36
15
01/03/11 09:46
POMPE EOS 30-C25 - INOX
Pompes AIRMIX®
Véritable accélérateur de performances pour votre pistolet AIRMIX® Xcite™, la nouvelle génération de pompes à
peintures Kremlin Rexson EOS allie Efficacité, Optimisation et Simplicité.
La conception innovante et la qualité des composants retenus assurent fiabilité et performances et permettent une
maintenance très simple, un nettoyage aisé et des changements de teintes en toute sécurité tout en utilisant un minimum de quantité de solvants. Ainsi, le coût de possession est le plus faible possible.
Le moteur à air entièrement nouveau permet un démarrage progressif même sous très faible pression d'air et assure
un débit produit parfaitement contrôlé, sans aucune pulsation au pistolet avec une très faible consommation d'air.
La construction en inox de l'hydraulique des pompes EOS permet de mettre en oeuvre sans aucun problème les dernières générations de peintures développées pour tous les marchés industriels.
Les pompes EOS sont disponibles en versions murales avec équipement d'air. Un grand nombre d'accessoires (chariot,
trépied, filtre produit, cannes d'aspiration) permet de réaliser les configurations idéales pour chaque client.
CARACTÉRISTIQUES
Efficacité : conception fermée avec carter de
protection entre moteur et hydraulique
Efficacité : Conception inox
Efficacité : hydraulique double effet
Efficacité : gros clapet
Optimisation : compact
Optimisation : conception chariot et trépied
entièrement nouvelle
Optimisation : nouveaux filtre et godet gravité
Optimisation : nouvelles cannes d'aspiration
(Ø 16 et 25)
Simplicité : conception simple avec un minimum de
pièces
Simplicité : accouplement moteur/hydraulique sans
tirant, simple et facilement accessible
Gros clapet
Simplicité : hydraulique à garnitures inférieures
mobiles
Simplicité : moteur différentiel
AVANTAGES
Protection du lubrifiant des pollutions extérieures
Sécurité de l'opérateur renforcée
Débit constant sans aucune pulsation
Recommandé pour des produits jusqu'à 5000 cps
Encombrement réduit
Parfaite stabilité des montages (chariot ou trépied)
Filtration optimisée des produits sensibles
(recyclés)
Mise en circulation des produits chargés
Ø 16 : adapté aux changements de couleur
fréquents
Ø 25 : adapté aux produits à forte viscosité jusqu'à
5000 cps
Possibilité de rotation de l'hydraulique pour
positionner la sortie produit selon la configuration
d'utilisation
Meilleur remplissage et refoulement des produits
pour un débit parfaitement constant
Meilleure étanchéité - entretien simplifiée
Très simple, peu de pièces, maintenance minimale
CARACTERISTIQUES
Rapport pression
Débit libre (L/mn)
Niveau sonore (dBA)
Supérieure
Inférieure
Poids (kg) (sans support, sans cannes)
Hauteur (cm)
Largeur (cm)
Profondeur (cm)
30/1
25 (2 x 12,5)
40
0,75
7,1
1,5
6,5
195
60
80
Cartouche inox avec joint GT
Joint polyéthylène UHMW
7,6
Inox chromé dur, inox traité, inox
58,5
15,8
17
16
01/03/11 09:46
POMPE EOS 30-C25 - INOX (suite)
Entrée air (vanne)
Entrée produit
Sortie produit
F 3/8 BSP
M 1/4" NPS
M 26 x 125
M 1/2 JIC
CONFIGURATION POMPE 30-C25 - INOX
Montage
Pompe 30-C25
murale
Pompe 30-C25
murale avec canne
Pompe 30-C25
murale avec canne
Pompe 30-C25
murale avec canne
et filtre
Pompe 30-C25
murale avec canne
et filtre
Canne d'aspiration
détendeur air de
pulvérisation
Détendeur air
pression produit
Filtre sortie pompe
Référence
-
●
●
-
151.145.000
Ø 16
●
●
-
151.145.100
Ø 25
●
●
-
151.145.150
Ø 16
●
●
●
151.145.200
Ø 25
●
●
●
151.145.250
KIT POMPE EOS 30-C25 AVEC XCITE™ RACCORDS TOURNANTS
Désignation du kit
Pompe EOS
30-C25 murale avec
Pompe EOS
30-C25 murale avec
avec canne
Pompe EOS 30.C
murale avec kit
pistolet Xcite™ avec
canne et filtre
Tête
Type
Buse
Canne d'aspiration
Xcite™ 200
VX 14
à commander
séparément (voir
tableau)
-
7,5
-
151.260.977
-
Xcite™ 200
VX 14
à commander
séparément (voir
tableau)
Ø 16 mm
7,5
-
151.260.975
-
Xcite™ 200
Kit pompe EOS
VX 14 30.C avec kit pistolet
Xcite™
Ø 25 mm
7,5
●
151.260.978
-(1)
Type de pistolet
Longueur des tuyaux
Filtre sortie pompe
(m)
Référence
Pompes AIRMIX®
RACCORDS
Raccord
(1) Pour commander le chariot, le trépied ou le godet gravité 6 litres, voir le tableau page 36
17
01/03/11 09:46
POMPE AIRMIX® 20.25 - INOX
Pompes AIRMIX®
Pompe universelle pour utilisation avec tous produits y compris les hydrosolubles et hauts extraits secs.
CARACTÉRISTIQUES
AVANTAGES
Canne d'aspiration de gros diamètre et rapport de
pression élevé
Conception Inox
Conception simple avec un minimum de pièces
Utilisable avec une large gamme de produits
Utilisable avec les hydrosolubles
CARACTERISTIQUES
Rapport pression
Débit libre (L/mn)
Niveau sonore (dBA)
Supérieure
Inférieure
Poids (kg)
Hauteur (cm)
Largeur (cm)
Profondeur (cm)
20/1
50
20
1,5
3
10,8
6
120
60
78
polyfluid + PTFE G ou joint GT
joint GT
17
Inox
83,8
35,6
17,78
RACCORDS
Modèle représenté avec chariot 2 bras
Raccord
Entrée air (vanne)
Entrée produit
Sortie produit (filtre)
F 3/8" BSP
M 1/4" NPS
M 26 x 125
M 1/2" JIC
CONFIGURATION POMPE AIRMIX® 20.25
Montage
Murale
Murale (joints
GT)
Sur chariot 1
bras
Inférieure
Supérieure
Polyfluid + PTFE
Joint GT
G
Joint GT
Joint GT
Joint GT
Polyfluid + PTFE
G
Canne
d'aspiration
●
Canne de purge
●
détendeur air de Détendeur air
pulvérisation pression produit
●
Filtre sortie
pompe
Référence
●
●
151.770.100
151.773.100
151.770.150
-
POCHETTES
Désignation
Pochette de joints H25 GT
Pochette de maintenance H25 GT
Pochette de joints moteur à air 500-4
Pochette de maintenance moteur à air 500-4
Référence
144.950.091
144.950.096
146.260.990
146.260.995
KITS POMPES AIRMIX® 20.25 - INOX AVEC XCITE™ RACCORD TOURNANT
Désignation
du kit
Kit 20.25 murale
Type de pistolet Livré avec tête
Xcite™ 120
VX24
Buse
Canne
d'aspiration
Canne de purge
Longueur des
tuyaux (m)
Filtre sortie
pompe
Référence
à commander
séparément (voir
tableau)
●
●
7,5
●
151.260.966
-
18
01/03/11 09:46
POMPE AIRMIX® 20.50 INOX
Pompe universelle pour utilisation avec tous produits y compris les hydrosolubles et hauts extraits secs.
AVANTAGES
Pompes AIRMIX®
CARACTÉRISTIQUES
pression élevé
Conception Inox
Utilisable avec les produits hydrosolubles
CARACTERISTIQUES
Rapport pression
Débit libre (L/mn)
Niveau sonore (dBA)
Supérieure
Inférieure
Poids (kg)
Hauteur (cm)
Largeur (cm)
Profondeur (cm)
20/1
100
10
3
6
21,6
6
120
60
78
Polyfluid + PTFE G
GT
22
Inox
86,4
35,6
28
RACCORDS
Raccord
Entrée air (vanne)
Entrée produit
F 3/8" BSP
M 1/4" NPS
M 26 x 125
M 1/2" JIC
CONFIGURATION POMPE AIRMIX® 20.50
Montage
Murale
Sur chariot 1 bras
Canne d'aspiration Canne de purge
●
●
détendeur air de
pulvérisation
●
Détendeur air
Filtre sortie pompe
pression produit
●
●
Référence
151.780.200
151.780.400
POCHETTES
Désignation
Référence
144.960.091
144.960.096
146.270.991
146.270.995
19
01/03/11 09:46
Pompes AIRMIX® Flowmax®
TABLEAU DE SELECTION - POMPES FLOWMAX®
●
●
●
●
●
●
●
Formes intérieures étudiées pour des écoulements sans rétention
Purge facilitée par les sorties produit aux points les plus hauts
Pression / débit constant par les sections parfaitement équilibrées
Tout inox
Sécurité de l'aspiration par joints piston mobiles
Etanchéité absolue par joint soufflet côté aspiration
Maintenance réduite
Les étanchéités des nouvelles pompes FLOWMAX® sont réalisées avec des joints de conception originale garantissant une haute fiabilité dans
le temps : l'étanchéité côté aspiration est ainsi réalisée par un joint à soufflet grande course (système breveté).
De par leur conception, les nouvelles pompes FLOWMAX® sont également conseillées pour les circulatings ou les applications en circulation.
Type de pompe
Flowmax®
Flowmax®
Flowmax®
17.A2
20.25 F
20.50 F
●
●
●
Murale
●
●
●
Chariot
●
●
●
Hauteur (mm)
622
970
975
Largeur (mm)
330
350
470
Profondeur (mm)
211
210
270
Poids (kg)
20
30
35
1 000-2
500-4
1 000-4
50
100
100
30 S
25 F
50 F
Rapport de pression
17/1
20/1
20/1
60
50
100
Nombre de cycles (par litre)
16
20
10
Débit à 30 cycles/mn. (l)
1,8
1,5
3
3,6
3
6
Pression produit maxi. (bar)
102
120
120
Temp. maxi de la peinture (°C)
50
50
50
1-6
1-6
1-6
11
10,8
21,6
Construction
Inox
TABLEAU DE SELECTION
Montage
Moteur à air / hydraulique
Moteur à air
Course du moteur à air (mm)
Hydraulique
Caractéristiques
Conso. air à 30 cycles/min à 4 bar (Nm /h)
3
(1)
(1) Consommation air (Nm3/h) = (1,2 x (débit à 20 ou 30 cycles en l/mn) x (ratio pompe) x (Pression air moteur + 1 bar) x 60) / 1000
20
01/03/11 09:46
POMPE FLOWMAX® AIRMIX® 17.A2 - INOX
CARACTÉRISTIQUES
Conception inédite avec clapets extérieurs pour une maintenance très rapide. La technlogie Flowmax® à soufflet
garantit une étanchéité totale.
Les inversions très rapides de cette pompe permettent un jet parfaitement stable au niveau du pistolet.
Performance, endurance, fiabilité.
AVANTAGES
Bloc à clapets externes
Piston flottant
Etanchéité supérieure réalisée par 1 joint à soufflet
Conception Inox
Passages produit larges et épurés
Section hydraulique équilibrée
Maintenance aisée
Inversions rapides et très bon rendement
Haute fiabilité dans le temps
Suppression des coupelles lubrifiantes
Pas de fuite produit possible
Etanchéité totale avec l'air extérieur, idéale pour
les catalyseurs sensibles à l'humidité
Adaptée aux produits UV et pré-catalysés
Ecoulement fluide sans rétention d'une large
gamme de produits
Pression débit constant
CARACTERISTIQUES
Rapport pression
Débit libre (L/mn)
Niveau sonore (dBA)
Soufflet
supérieure et inférieure
Poids (kg) - pompe murale
Hauteur (cm)
Largeur (cm)
Profondeur (cm)
17/1
60
16
1,8
3,6
11
6
100
50
74
polyéthylène
GT polyéthylène
20
Inox
62,2
33
21
RACCORDS
Entrée air (vanne)
Entrée produit
Raccord
F 3/8" BSP
M 1/4" NPS
M 26 x 125
M 1/2 JIC
CONFIGURATION DE LA POMPE FLOWMAX® AIRMIX® 17.A2
Montage
Flowmax® 17.A2
murale
Flowmax® 17.A2
sur chariot 1 bras
détendeur air de
pulvérisation
Détendeur air
Filtre sortie pompe
pression produit
Référence
●
●
●
●
●
151.730.700
●
●
●
●
●
151.730.750
POCHETTES
Désignation
Pochette de joints Hydraulique A2
Pochette de maintenance Hydraulique A2
Pochette de joints pour clapets
Référence
144.910.799
144.910.797
144.910.798
144.919.904
144.919.914
KITS POMPE FLOWMAX® AIRMIX® 17.A2 AVEC XCITE™ RACCORD TOURNANT
Désignation
du kit
Kit 17A2 inox
murale
Type de pistolet Livré avec tête
Xcite™ 120
VX24
Buse
Canne
d'aspiration
Canne de purge
Longueur des
tuyaux (m)
Filtre sortie
pompe
Référence
à commander
séparément (voir
tableau)
●
●
7,5
●
151.260.967
-
21
01/03/11 09:46
POMPE 20.25F FLOWMAX® INOX
Pompe universelle pour utilisation avec tous produits y compris les hydrodiluables et hauts extraits secs.
CARACTÉRISTIQUES
AVANTAGES
gamme de produits
Sécurité d'aspiration
Etanchéité réalisée par 1 joint à soufflet grande
course
Conception épurée des passages produit
Conception Inox
Joint piston mobile
CARACTERISTIQUES
Rapport pression
Débit libre (L/mn)
Niveau sonore (dBA)
Soufflet
Hauteur (cm)
Largeur (cm)
Profondeur (cm)
20/1
50
20
1,5
3
10,8
6
120
50
80
Polyéthylène
GT (Polyéthylène)
22
Inox
99,1
48,3
28
RACCORDS
Entrée air (vanne)
Entrée produit
Raccord
F 3/8" BSP
M 1/4" NPS
M 26 x 125
M 1/2" JIC
CONFIGURATION POMPE FLOWMAX® AIRMIX® 20.25F - INOX
Montage
Murale
Sur chariot 2 bras
●
●
●
●
détendeur air de
pulvérisation
oui
oui
Détendeur air
Filtre sortie pompe
pression produit
oui
●
oui
●
Référence
151.771.200
151.771.400
POCHETTES
Désignation
Pochette de joints H25F
Pochette de maintenance H25F
Référence
144.950.291
144.950.292
146.260.990
146.260.995
22
01/03/11 09:46
POMPE 20.50 F FLOWMAX® INOX
CARACTÉRISTIQUES
AVANTAGES
gamme de produits
course
Conception Inox
Joint piston mobile
CARACTERISTIQUES
Rapport pression
Débit libre (L/mn)
Niveau sonore (dBA)
Soufflet
Hauteur (cm)
Largeur (cm)
Profondeur (cm)
20/1
100
10
3
6
21,6
6
120
50
76
Polyéthylène
GT (Polyéthylène)
27
Inox
97,5
47
27
RACCORDS
Modèle présenté : 20.25 F
Entrée air (vanne)
Entrée produit
Raccord
F 3/8" BSP
M 1/4" NPS
M 26 x 125
M 1/2" JIC
Pompe universelle pour utilisation avec tous produits y compris les hydrodiluables et hauts extraits secs.
CONFIGURATION POMPE FLOWMAX® AIRMIX® 20.50F - INOX
Montage
Murale
Sur chariot 2 bras
●
●
●
●
détendeur air de
pulvérisation
●
●
Détendeur air
Filtre sortie pompe
pression produit
●
●
●
●
Référence
151.781.200
151.781.400
POCHETTES
Désignation
Pochette de joints H 50F
Pochette de maintenance H 50F
Référence
144.960.291
144.960.292
146.270.991
146.270.995
23
01/03/11 09:46
PISTOLETS AIRLESS® M 250
Pistolets AIRLESS®
Recommandés pour les applications industrielles AIRLESS® de qualité.
CARACTÉRISTIQUES
AVANTAGES
Conception ergonomique
Pointeau et siège en carbure de tungstène
Filtre de crosse démontable
Raccord tournant à la crosse
Prise en main et gâchette très agréable
Grande fiabilité et durabilité dans le temps
Maintenance rapide
Grande souplesse d'utilisation
CARACTERISTIQUES
Produits mis en oeuvre
Corps pistolet
Pointeau
Poids (g)
Filtre monté à la crosse
Siège
Anti-corrosion, apprêt, garnissant, époxy
Aluminium
250/500
50
Aluminium
Carbure
540
Démontable facilement sans clé
Carbure
CONFIGURATION PISTOLETS AIRLESS® M 250
Type de pistolet
M 250
Buse
Réversible calibre 517
Pression produit maximale
(bar)
250
Réf. Pistolet
922.044.512
POCHETTES
Désignation
Ensemble de réparation pour pistolet Airless® M250
Référence
922.004.407
KIT PISTOLET AIRLESS® M 250
Désignation du kit
M250
Diamètre
Tuyau produit conducteur (mm)
6,35
Longueur des tuyaux (m)
Référence du kit
10
151.245.500
24
01/03/11 09:46
EMBASES POUR BUSES RÉVERSIBLES
Permettent un débouchage très rapide, sans aucune clé, avec garde de sécurité
Serrage manuel (ou traditionnel à clé) très pratique à l'usage, tout en assurant une parfaite étanchéité
Système à trois butées très simple, qui permet d'orienter la buse pour les opérations de pulvérisation, de débouchage ou d'extraction, sans risque d'erreur pouvant entraîner des fuites
EMBASES POUR BUSES REVERSIBLES
Désignation
Raccord
11/16" - 16 UN3B (KREMLIN
M250, W...)
Embases
Type de serrage
Manuel
A la clé
Manuel
A la clé
7/8" - 14 UNF3B (G...)
Référence
922.562.000
922.552.000
922.563.000
922.553.000
POCHETTES
Désignation
Joints de buse
Quantité
8
Référence
922.004.018
KIT DE REPARATION
Désignation
Kit de réparation avec piston, ressort
Référence
922.550.201
BUSES RÉVERSIBLES
Référence : 922.055.XXX (remplacer les X par le nombre gravé sur la buse)
BUSES REVERSIBLES
Débit
produit à
140 bar (l/
mn)
Angle
Diamètre
Filtre de
Couleur de
équivalent
crosse largeur du
la buse
jet cm(1)
(en mm)
(MESH)
0,280
0.23
gris
30°
40°
50°
60°
70°
90°
15/20
20/25
25/30
30/35
35/40
45/50
-
609
-
-
-
-
-
-
513
(09.09)
613
(09.11)
-
-
515
615
-
-
517
(14.09)
519
(20.09)
521
(20.09)
525
(30.09)
529
(45.09)
617
(14.11)
619
(20.11)
621
(20.11)
-
-
rouge
(200)
-
411
(06.07)
413
(09.07)
415
(14.07)
417
(14.07)
419
(20.07)
421
(20.07)
0,454
0,28
rouge
bleu (150)
311
(06.05)
0,643
0,33
orange
bleu (150)
313
0,870
0,38
jaune
jaune
(100)
315
nombre
gravé sur
la buse
317
(14.05)
1,136
0,43
bleu
blanc (50)
1,360
0,48
vert
blanc (50)
-
1,741
0,53
noir
blanc (50)
-
2,50
0,63
noir
blanc (50)
-
-
3,33
0,74
noir
blanc (50)
-
-
-
●
●
●
-
-
725
(30.15)
729
(45.15)
925
(30.19)
929
(45.21)
(1) Les références entre parenthèses donnent l'équivalence avec les buses plates KREMLIN
mesuré à 30 cm
EMBASES POUR BUSES PLATES
EMBASE POUR BUSES PLATES
POCHETTE
Désignation
Joints de buse
Quantité
8
Référence
922.004.018
25
01/03/11 09:46
BUSES PLATES
Les buses plates garantissent une grande précision dans leurs performances
Référence : 000 00 XX.XX (remplacer les X par le nombre lu dans le tableau)
BUSES PLATES
Débit
Diamètre
Filtre de
produit à équivalent Diaphragme
crosse
140 bar
(en mm/
buse
(MESH)
(l/mn)
inch)
rouge
0.230
0,18/0,007
12
(200)
rouge
0,310
0,23/0,009
12
(200)
0,460
0,28/0,011
12
bleu (150)
0,630
0,33/0,013
15
bleu (150)
1,010
0,41/0,016
18
bleu (150)
jaune
1,500
0,50/0,020
20
(100)
jaune
2,250
0,61/0,024
25
(100)
3,340
0,73/0,029
33
blanc (50)
Angle
18°
30°
40°
50°
60°
67°
75°
82°
88°
94°
largeur
du jet cm
8
13
18
23
28
33
38
43
48
53
03.03
03.05
03.07
04.05
04.07
04.09
04.11
06.05
09.05
14.05
06.07
09.07
14.07
06.09
09.09
14.09
06.11
09.11
14.11
06.13
09.13
14.13
09.15
14.15
14.17
20.05
20.07
20.09
20.11
20.13
20.15
20.17
20.19
30.07
30.09
30.11
30.13
30.15
30.17
30.19
45.07
45.09
45.11
45.13
45.15
nombre
gravé sur
la buse
14.03
45.21
BUSES À JET RÉGLABLE
Les buses à jet réglable permettent une variation simultanée de la largeur et du débit grâce à une molette.
BUSES A JET REGLABLE
Calibre (mm)
28
41
Buse équivalente à une buse plate
minimum
maximum
006
020
014
068
Référence buse avec écrou
de fixation (M250)
100.000.620
100.001.468
Référence aiguille
de rechange
000.000.621
000.001.469
26
01/03/11 09:46
ALLONGES POUR PISTOLETS
ET POIGNÉE AIRLESS®
Pour constituer une allonge complète, il faut : 1 allonge, 1 raccord, 1 embase et 1 buse.
Accessoires pour pistolets AIRLESS®
●
Un raccord de jonction ref. 922.007.315 permet également de monter :
Des allonges 900 et 1800 bout à bout
Des allonges 300 et 600 sur des 900 ou 1800
Une embase et buse sur une allonge 900 ou 1800
●
●
●
ALLONGES POUR PISTOLETS ET POIGNEE AIRLESS®
Désignation
Allonge : longueur 300 mm
Allonge : longueur 600 mm
Raccord orientable
Raccord droit
Embase réversible ou plate
Buse réversible ou plate
Référence
922.030.122
922.030.242
922.075.062
922.024.302
(1)
(1) Voir tableau
JOINTS D'ALLONGES
POCHETTES
Désignation
Joints étroits
Joints larges
Joints de buse
Joints d'allonge
Quantité
10
10
8
10
Utilisation
Allonge 300 et 600 mm
Allonge 900 et 1800 mm
Référence
922.055.410
922.055.510
922.004.018
922.400.310
RACCORDS TOURNANTS
RACCORDS TOURNANTS
Désignation
Type de filetage (M250)
Filetage
1/2 JIC (KREMLIN)
1/4 NPS (G)
M 16 x 150 (W)
Référence
922.004.441
922.004.421
922.004.442
Couleur
rouge
bleu
jaune
blanc
Référence
129.480.210
129.480.216
129.480.215
129.480.220
FILTRES DE CROSSE
FILTRES DE CROSSE (PAR 10)
Désignation
Tamis 200 MESH (74 μm)
Tamis 50 MESH (300μm)
AIGUILLES DE DÉBOUCHAGE POUR BUSES PLATES
AIGUILLES DE DEBOUCHAGE POUR BUSES PLATES
Désignation
Aiguilles de débouchage
Buse
Calibre (mm)
0,6 - 0,9
0,9
Quantité
Référence
12
000.094.000
000.094.002
27
01/03/11 09:46
TABLEAU DE SELECTION - POMPES INTENSIVES™
Référence : 134.5xx.xxx (remplacer les croix par le nombre repère de la buse choisie)
Intensive™
Intensive™
Intensive™
Intensive™
40.25
40.25 WB
40.50
40.50 WB
●
●
●
●
Murale
●
●
●
●
Chariot
●
●
●
●
À chaud avec circulation
●
Type de pompe
Construction
Acier inox
Montage
❍
Hauteur en mm
800
920
800
920
Largeur en mm
400
400
400
400
Profondeur en mm
280
280
280
280
Poids (kg)
22
22
22
22
1000-4
1000-4
2000-4
2000-4
Course en mm
100
100
100
100
Section hydraulique
25
25
50
50
Rapport de pression
40/1
40/1
40/1
40/1
50
50
100
100
Nombre de cycles par litre
20
20
10
10
1,5
1,5
3
3
3
3
6
6
Pression produit maxi. en bar
240
240
240
240
Temp. maxi.
60°C
60°C
60°C
60°C
1-6
1-6
1-6
1-6
Consommation air à 30 cycles / mn à 4 bar
(Nm3/h). d'air maximale (Nm3/h)(1)
21,6
21,6
43,2
43,2
Moteur à air/Section hydraulique
Moteur à air
Caractéristiques
Débit libre par minute en litre (I)
28
01/03/11 09:46
POMPE 40.25 - INOX
Idéale pour débit jusqu'à 1,5 litre par minute.
AVANTAGES
CARACTÉRISTIQUES
pression élevé
Conception Inox
CARACTERISTIQUES
Rapport pression
Débit libre (L/mn)
Pression produit maximum (bar)
Niveau sonore (dBA)
Supérieure
Inférieure
Hauteur (cm)
Largeur (cm)
Profondeur (cm)
40/1
50
20
1,5
21,6
3
6
240
60
77
Polyfluid + PTFE G
Joint GT
Inox
22
80
40
28
RACCORDS
Raccord
Entrée air (vanne)
Sortie air (option kit air de
pulvérisation)
Entrée produit
F 3/4" BSP
M 1/4" NPS
M 26x125
M 1/2" JIC
CONFIGURATION POMPE 40.25 - INOX
Montage
Canne d'aspiration
Canne de purge
Détendeur air
pression produit
Filtre sortie pompe
Référence
●
●
●
●
151.775.200
151.775.400
Murale
Sur chariot 2 bras
KIT DE PULVERISATION
Désignation
Kit détendeur d'air de pulvérisation (pour montage
avec un pistolet AIRMIX®)
Référence
151.740.200
POCHETTES
Désignation
Référence
144.950.091
144.950.096
146.270.991
146.270.995
KITS POMPE 40.25 - INOX AVEC PISTOLET AIRMIX® XCITE™
Désignation
du kit
Kit 40.25
murale
Kit 40.25
murale
Kit 40.25
murale à
chaud
détendeur
Longueur des Réchauffeur
air de
tuyaux (m)
AD60
pulvérisation
Type de
pistolet
Livré avec tête
Buse
Canne
d'aspiration
Canne de
purge
M 250
-
Buse 517
réversible
●
●
-
10
-
●
Xcite™ 200
VX24
●
●
●
7,5
-
●
Xcite™ 200
VX24
●
●
●
7,5
●
●
A commander
séparément
(voir tableau)
Filtre sortie
pompe
Référence
du kit
151.260.972
151.260.968
151.260.969
-
29
01/03/11 09:46
POMPE 40.25 WB - INOX
Recommandée pour les produits à viscosités élevées comme les peintures hydrosolubles et à hauts extraits secs.
CARACTÉRISTIQUES
AVANTAGES
Grande section de passage à l'aspiration
Système Puls-Absorber™
Conception Inox
Crépine inox
Pour produits épais
Ecoulement stable et sans à-coups
Conception robuste
Pas d'écrasement possible
Maintenance aisée
CARACTERISTIQUES
Rapport pression
Débit libre (L/mn)
Niveau sonore (dBA)
Supérieure
Inférieure
Hauteur (cm)
Largeur (cm)
Profondeur (cm)
40/1
50
20
1,5
21,6
3
6
240
60
77
Polyfluid + PTFE G
Joint GT
Inox
22
92
40
28
RACCORDS
Raccord
Entrée air (vanne)
pulvérisation)
Entrée produit
F 3/4" BSP
M 1/4" NPS
M 1''
M 1/2" JIC
CONFIGURATION POMPE 40.25 WB - INOX
Montage
Murale
Sur chariot 2 bras
Canne d'aspiration
Canne de purge
Détendeur air
pression produit
Filtre sortie pompe
Référence
●
●
●
●
151.775.550
151.775.500
Désignation
Référence
151.740.200
POCHETTES
Désignation
Pochette de joints H25 WB
Pochette de maintenance H25 WB
Référence
144.950.991
144.950.992
146.270.991
146.270.995
30
01/03/11 09:46
POMPE 40.50 - INOX
CARACTÉRISTIQUES
AVANTAGES
pression élevé
CARACTERISTIQUES
Rapport pression
Débit libre (L/mn)
Niveau sonore (dBA)
Supérieure
Inférieure
Hauteur (cm)
Largeur (cm)
Profondeur (cm)
40/1
100
10
3
6
43,2
6
240
60
80
Polyfluid + PTFE G
Joint GT
Inox
22
80
40
28
RACCORDS
Raccord
Entrée air (vanne)
pulvérisation)
Entrée produit
F 3/4" BSP
M 1/4" NPS
M 26 x 125
M 1/2" JIC
CONFIGURATION POMPE 40.50 - INOX
Montage
Murale
Sur chariot 2 bras
Canne d'aspiration
Canne de purge
●
●
Détendeur air
pression produit
●
Filtre sortie pompe
Référence
●
151.785.200
151.785.400
KITS DE PULVERISATION
Désignation
Idéale pour alimenter deux pistolets.
Référence
151.740.200
POCHETTES
Désignation
Référence
144.960.091
144.960.096
146.270.990
146.270.996
31
01/03/11 09:46
POMPE 40.50 WB - INOX
CARACTÉRISTIQUES
AVANTAGES
Grande section de passage à l'aspiration
Système Puls-Absorber™
Conception Inox
Crépine inox
Pour produits épais
Ecoulement stable et sans à-coups
Conception robuste
Pas d'écrasement possible
Maintenance aisée
CARACTERISTIQUES
Rapport pression
Débit libre (L/mn)
Niveau sonore (dBA)
Supérieure
Inférieure
Hauteur (cm)
Largeur (cm)
Profondeur (cm)
40/1
100
10
3
43.2
6
6
240
60
80
Polyfluid + PTFE G
Joint GT
Inox
22
92
40
28
RACCORDS
Raccord
Entrée air (vanne)
pulvérisation)
Entrée produit
F 3/4" BSP
M 1/4" NPS
M 1''
M 3/4" JIC
CONFIGURATION POMPE 40.50 WB - INOX
Montage
Murale
Sur chariot 2 bras
Canne d'aspiration
Canne de purge
●
●
Détendeur air
pression produit
●
Filtre sortie pompe
Référence
●
151.785.550
151.785.500
Désignation
Référence
151.740.200
POCHETTES
Désignation
Pochette de joints H50 WB
Pochette de maintenance H50 WB
Référence
144.960.891
144.960.892
146.270.990
146.270.996
32
01/03/11 09:46
TABLEAU DE SELECTION POMPES FLOWMAX®
Flowmax®
Type de pompes
34.A2
40.25 F
40.50 F
●
●
●
Murale
●
●
●
Chariot
●
●
●
Hauteur en mm
610
970
970
Largeur en mm
410
400
400
Profondeur en mm
250
280
280
Poids (kg)
27
37
42
2000-2
1000-4
2000-4
Course en mm
50
100
100
Section hydraulique
30
25 F
50 F
Rapport de pression
34/1
40/1
40/1
Débit par cycle (cc)
60
50
100
Nombre de cycles par litre
16
20
10
1,8
1,5
3
3,6
3
6
Pression produit maxi. en bar
200
240
240
Temp. max.
50°C
50°C
50°C
1-6
22
1-6
21,6
1-6
43,2
Inox
Montage
Moteur à Air / Section hydraulique
Moteur à air
Caractéristiques
Conso d'air à 30 cycles / mn à 4 bar (Nm3/h)(1)
Pompes AIRLESS FLOWMAX®
Construction
33
01/03/11 09:46
POMPE 34.A2 - FLOWMAX® - INOX
CARACTÉRISTIQUES
AVANTAGES
Bloc à clapets externes
Piston flottant
Etanchéité réalisée par 1 joint à soufflet
Maintenance aisée
Inversions rapides et très bon rendement
gamme de produits
Passages produit larges et épurés
Conception Inox
CARACTERISTIQUES
Rapport pression
Débit libre (L/mn)
Niveau sonore (dBA)
Soufflet
Hauteur (cm)
Largeur (cm)
Profondeur (cm)
34/1
60
16
1,8
22
3,6
6
200
50
71
Polyéthylène
GT (Polyéthylène)
Inox
26.5
61
41
25
RACCORDS
Raccord
Entrée air (vanne)
pulvérisation)
Entrée produit
F 3/4" BSP
M 1/4" NPS
M 26 x 125
M 1/2 JIC
CONFIGURATION POMPE FLOWMAX® 34.A2
Montage
Canne d'aspiration
Canne de purge
Détendeur air
pression produit
Filtre sortie pompe
Référence
●
●
●
●
151.740.700
●
●
●
●
151.740.750
Flowmax® 34.A2
murale
Flowmax® 34.A2 sur
chariot 1 bras
Désignation
Référence
151.740.200
POCHETTES
Désignation
Pochette de joints Hydraulique A2
Pochette de maintenance Hydraulique A2
Pochette de joints pour clapets
Référence
144.910.799
144.910.797
144.910.798
144.929.902
144.929.912
KITS POMPE FLOWMAX® 34.A2
Désignation
du kit
Flowmax®
34.A2 murale
34
34A2 inox
murale
Type de
pistolet
Livré avec tête
M 250
-
Xcite™ 200
VX24
Buse
Buse 517
réversible
à commander
séparément
(voir tableau)
Canne
d'aspiration
Canne de
purge
détendeur air Longueur des
de pulvérisation tuyaux (m)
Filtre sortie
pompe
●
●
-
10
●
●
●
●
7,5
●
Référence
du kit
151.260.870
151.260.970
-
01/03/11 09:47
POMPE 40.25F - FLOWMAX®- INOX
AVANTAGES
CARACTÉRISTIQUES
course
Etanchéité totale avec l'extérieur, idéale pour les
catalyseurs isocyanates
gamme de produits
Conception Inox
Joint piston mobile
SPECIFICATIONS
Rapport pression
Débit libre (L/mn)
Niveau sonore (dBA)
Soufflet
Hauteur (cm)
Largeur (cm)
Profondeur (cm)
40/1
50
20
21,6
1,5
3
240
50
6
72
Polyéthylène
GT (Polyéthylène)
Inox
37
97
40
28
RACCORDS
Raccord
Entrée air (vanne)
pulvérisation)
Entrée produit
Sortie produit
F 3/4" BSP
M1/4" NPS
M 26 x 125
M 1/2" JIC
CONFIGURATION POMPE FLOWMAX® 40.25F - INOX
Montage
Murale
Mobile
Canne d'aspiration
Canne de purge
●
●
Détendeur air
pression produit
●
Filtre sortie pompe
Référence
●
151.776.200
151.776.400
KITS DE PULVERISATION
Désignation
Référence
151.740.200
POCHETTES
Désignation
Pochette de joints H25F
Pochette de maintenance H25F
Référence du kit
144.950.291
144.950.292
146.270.991
146.270.995
35
01/03/11 09:47
POMPE 40.50F - FLOWMAX® - INOX
Idéale pour alimenter deux pistolets.
CARACTÉRISTIQUES
AVANTAGES
course
gamme de produits
Conception Inox
Joint piston mobile
CARACTERISTIQUES
Rapport pression
Débit libre (L/mn)
Niveau sonore (dBA)
Soufflet
Hauteur (cm)
Largeur (cm)
Profondeur (cm)
40/1
100
10
3
43,2
6
240
50
6
77
Polyéthylène
GT (Polyéthylène)
Inox
42
97
40
28
RACCORDS
Raccord
Entrée air (vanne)
pulvérisation)
Entrée produit
Sortie produit
F 3/4" BSP
M 1/4" NPS
M 26x125
M 1/2" JIC
CONFIGURATION POMPE FLOWMAX® 40.50F - INOX
Montage
Murale
Mobile (sur chariot
2 bras)
Canne d'aspiration
Canne de purge
Détendeur air
pression produit
Filtre sortie pompe
Référence
151.786.200
●
●
●
●
151.786.400
Désignation
Référence
151.740.200
POCHETTES
36
Désignation
Pochette de joints H 50F
Pochette de maintenance H 50F
Référence
144.960.291
144.960.292
146.270.990
146.270.996
01/03/11 09:47
TREPIED - CHARIOTS - GODET GRAVITE 6 LITRES
Référence
151.140.210
151.140.220
051.730.110
051.221.000
051.231.000
056.100.199
151.140.230
Préconisations-Conseils
Désignation
Trépied pour montage pompes EOS
Chariot 1 bras pour montage pompes EOS
Chariot 1 bras
Chariot 2 bras sans grille
Chariot 2 bras renforcés sans grille
Grille pour montage mural ou sur chariot 2 bras
Godet gravité 6 litres
PRECONISATION D'UTILISATION
DES POMPES FLOWMAX®
PRECONISATION D'UTILISATION DES POMPES FLOWMAX®
Changement de teintes fréquent
Pompe INTENSIVE™
●
Pompe FLOWMAX®
-
Produits 2 composants (mélange manuel ou pompe
de reprise)
●
-
-
●
●
●
●
60°C
50°C
Produits pré-catalysés
-
Circulating/circulation
-
Usage intensif
-
Produits chargés
Température maximum conseillée
PRECONISATION DE FILTRATION AIRMIX®
Pour éviter tout bouchage de buse, il faut respecter une filtration étagée du produit
PRECONISATION DE FILTRATION
Pompe
Crépine
Ø crépine
filtration
EOS 15- C25 (Canne Easy Flush Ø16)
28
28
48
1000 microns
20.25 / 20.50/20.25F/20.50F/17.A2
66
1000 microns
Filtre pompe
en série selon
versions
en série
Filtre pistolet
4
6
12
4
6
12
12
Filtre buse
micro tamis
joint 'O' ring
micro tamis
joint 'O' ring
Calibre buse
02 - 03 - 04
06
9 - 12 - 14
02 - 03 - 04
06
09 - 12
14
PRECONISATION DE FILTRATION AIRLESS®
Pour éviter tout bouchage de buse, il faut respecter une filtration étagée du produit :
PRECONISATION DE FILTRATION
Pompe
40.25, 40.25F, 40.50, 40.50F, 34A2
40.25 WB, 40.50 WB (crépine inox vissée)
Crépine (pour tuyau ø)
25
30
Filtre pompe
6-8
12
FILTRES CROSSE (M250 / M350)
Filtre de crosse
pistolet (Mesh)
150
150
100
50
50
50
50
50
Code buse
réversible
11
13
15
17
19
21
25
29
37
01/03/11 09:47
RÉCHAUFFEURS HP - BP 60/61
Réchauffeurs
Conception originale assurant un échange thermique optimisé sans risque de brûlage du produit dans le réchauffeur.
Permet de réduire la viscosité des peintures sans ajout de solvant.
Garantit une qualité de pulvérisation excellente quelle que soit la température ambiante.
Version à utiliser avec les produits hydrosolubles
uniquement
CARACTÉRISTIQUES
Thermomètre intégré au corps du
réchauffeur
Conception modulaire
AVANTAGES
Aucune perte de charge avec les
produits de viscosité importante
Maintenance aisée
CARACTERISTIQUES
Type de thermostat
Fusible thermique
Thermomètre
Plage de température (°C)
Pression (bar)
Poids (kg)
Température ambiante (°C)
A dilatation de liquide et contact sec
Coupure à 121°C
Graduation 0 - 100°C
15 - 90
250
23
Corps et raccords inox
40 maxi
Exemple d'installation
RECHAUFFEUR HP - VERSION INOX
Réchauffeur Inox
Tension / Puissance
Volt
Watt
Température (°C)
Longueur de câble
sans prise (m)
HP60
230
1500
Raccord
Entrée
Sortie
M 1/2 JIC
M 1/2 JIC
M 18×125
M 18×125
M 1/2 JIC
M 1/2 JIC
M 1/2 JIC
M 1/2 JIC
10 m
BP60
15 - 90
HP61
115
1500
5m
HP60
400
1250
L
Référence
056.140.700
056.140.100
056.140.750
056.140.770
-
Si vous voulez monter un réchauffeur sur votre pompe
en version mobile, sélectionner un chariot 2 bras.
38
01/03/11 09:47
RÉCHAUFFEURS AD 60/61 ANTI-DÉFLAGRANTS
Réchauffeurs
Conception originale assurant un échange thermique optimisé sans risque de brûlage du produit dans le réchauffeur.
Permet de réduire la viscosité des peintures sans ajout de solvant.
Version utilisable en zone 1 et 2 suivant la Directive ATEX.
N° d'agrément INERIS 03ATEX 0079X
Ex II 2 G - EEx d II AT3
CARACTÉRISTIQUES
réchauffeur
AVANTAGES
Maintenance aisée
CARACTERISTIQUES
Type de thermostat
Fusible thermique
Thermomètre
Pression (bar)
Poids (kg)
A dilatation de liquide et contact sec
Coupure à 121°C
15 - 80
240 maxi
Aluminium : 15,5
Inox : 25
Aluminium : Corps aluminium - Raccords
acier zingué chromé
Inox : Corps et raccords inox
40 maxi
RECHAUFFEUR AD - VERSION ALUMINIUM (PRODUITS SOLVANTES)
Réchauffeur
aluminium
Tension / Puissance
Volt
Watt
Température (°C)
Longueur de câble
sans prise (m)
Raccord
Entrée
Sortie
AD60
230
1500
15 - 80
10
M 1/2 JIC
M 1/2 JIC
AD61
115
1500
15 - 80
5
M 1/2 JIC
M 1/2 JIC
Température (°C)
Longueur de câble
sans prise (m)
Entrée
Référence
056.126.000
056.126.050
-
RECHAUFFEUR AD - VERSION INOX
Réchauffeur Inox
Tension / Puissance
Volt
Watt
Raccord
Sortie
AD60
230
1500
15 - 80
10
M 1/2 JIC
M 1/2 JIC
AD61
115
1500
15-80
5
M 1/2 JIC
M 1/2 JIC
AD60
400
1250
15-80
5
M 1/2 JIC
M 1/2 JIC
L
Référence
056.146.000
056.146.050
056.146.070
-
Si vous voulez monter un réchauffeur sur votre pompe
en version mobile, sélectionner un chariot 2 bras.
39
01/03/11 09:47
Réchauffeurs
Réchauffeurs
RÉCHAUFFEURS ONE-PASS
(BASSE-MOYENNE PRESSION)
La solution économique pour réduire la viscosité des peintures sans ajout de solvant.
Le réchauffage du produit s'effectue en un seul passage dans le réchauffeur One-pass™ grâce à une nouvelle
conception et un échange thermique optimisé.
Ce concept innovant offre la possibilité d'installer le réchauffeur One-pass directement entre la pompe et le pistolet
sans recirculation. Ses dimensions et son poids réduit permettent également de la monter sur une pompe mobile
(chariot 2 bras et grille perforée).
Version utilisable en zone 1 et 2 suivant la Directive ATEX.
Agrément ISSeP 05ATEX031
Ex II 2 G - Ex d IIA T3.
CARACTÉRISTIQUES
Version inox en standard
réchauffeur
Dimensions réduites
t max : 20°C à un débit de 800 cc/mn
AVANTAGES
Compatible avec les produits
hydrosolubles
Montage sur pompes versions mobiles
Maintenance aisée et rapide
Rendement optimisé pour la plupart
des utilisations
CARACTERISTIQUES
Type de thermostat
Fusible thermique
Thermomètre
Pression (bar)
Poids (kg)
A dilation de liquide et contact sec
Coupure à 72°C
15 - 45
120
16,5
Inox et PTFE
40° maxi
RECHAUFFEUR ONE-PASS - VERSION INOX
Réchauffeur
One-pass inox
Tension / Puissance
Volt
Watt
Température (°C)
Longueur de câble
sans prise (m)
Raccord
Entrée
Sortie
One-pass 230V
230
1400
15-45
5
M 1/2 JIC
M 1/2 JIC
One-pass 115V
115
1400
15-45
5
M 1/2 JIC
M 1/2 JIC
L
Référence
056.152.110
056.151.110
-
Si vous voulez monter un réchauffeur sur votre pompe en
version mobile, sélectionner un chariot 2 bras et prévoir
la grille support.
40
01/03/11 09:47
TE DE CIRCULATION - INOX
Pour la circulation peinture au niveau du pistolet tout en gardant la maniabilité
de celui-ci. Possibilité de montage déporté par l'ajout d'un tuyau.
Filetage sur pistolet
Filetage tuyaux
Référence
F 3/8" NPS
M 1/4" NPS
129.029.915
F 1/2" JIC
M 1/2" JIC
029.520.500
Accessoires pour circulation à chaud
CONFIGURATION T DE CIRCULATION
Désignation
T de circulation produit inox Pistolet pneumatique
T de circulation produit inox Pistolet AIRMIX®
VANNE DE CIRCULATION
(POUR TOUS TYPES DE PULVERISATION)
Permet de régler le débit de circulation idéal dans le circuit produit.
pression produit max : 240 bar
CONFIGURATION VANNE
Filetage
Aspiration pompe
F 26 × 125
Canne
M 26 × 125
M 1'' G
M 35 × 150
Raccord retour
Robinet de
purge
Canne de purge
M 18 × 125
●
●
●
●
M 1/2 JIC
M 3/4 JIC
Référ ence
051.314.010
051.341.100
REGULATEUR AIRMIX® DE RETOUR
Permet d'assurer une pression constante dans le circuit produit.
Pression de régulation : 0 - 70 bar
CONFIGURATION DETENDEURS
Version
Montage mural
Filetage
Aspiration
Canne
pompe
F 26 x 125 M 26 x 125
Raccord
retour
M 1/2 JIC
Robinet de Canne de purge
purge
M 18 × 125
●
●
Référence
051.314.030
41
01/03/11 09:47
Notes
42
01/03/11 09:47
Notes
43
28/02/11 18:20
¡
KREMLIN REXSON vous propose une large et complète gamme de pompes et d’équipements
pour la protection des matériaux et pour l’application de peintures, colles et mastics dans les
marchés du :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Matériels roulants
Plasturgie
Bois (cuisines, salles de bains, meubles
et menuiseries)
Cuir
Énergies renouvelables (éolien, solaire, etc.)
Aéronautique
Équipements de construction
Packaging (fûts et containers, etc.)
Électroménager
Biens de consommation
Revêtements sur verre
Cycles et motocycles
KREMLIN REXSON | B.P.39 - 150, avenue de Stalingrad - 93245 STAINS cedex - FRANCE
Téléphone : +33 (0)1 49 40 25 25 - Fax. +33 (0)1 48 26 07 16
1101.573.649.002 - KREMLIN REXSON reserve the right to modify the product data’s without prior notice.. | © Pictures : ynamaku, Roy L., cornelius.
Experts en Solutions de Finition et d’Extrusion
28/02/11 18:20

Pompes AIRMIX - Kremlin Rexson France

Transcription

Similar documents

MARK V ProConnect

La PROTECTION

Brochure

DosaSkid - Milton Roy Europe

Catalogo Serie Vigilec Zero 2016-FRA.indd

Télécharger la documentation

Nilfisk C 120.2 Nilfisk C 125.2

Telecharger le catalogue en pdf

Notice - Castorama