jeudi 1 7 f é vrier

Transcription

jeudi 1 7 f é vrier
semaine du lundi 14 au dimanche 20 février 2005 -
Et si on éteignait
la télévision…
Actualité
J’irai dormir
chez vous
Un magazine de la chaîne Voyage,
réalisé à la première personne
par Antoine de Maximy. Page 3
Lundi 20.55 TF1
Onze familles de Cachan (Val-de-Marne) ont accepté
de se priver de télévision pendant un mois. Une expérience
filmée par Patrick Volson pour Arte. Pages 4 et 5
D’Artagnan et les
trois mousquetaires
Un téléfilm en deux volets
de Pierre Aknine, librement adapté
du roman d’Alexandre Dumas,
avec Emmanuelle Béart
et Vincent Elbaz. Page 9
Jeudi 22.25 Canal+
World Poker Tour
Retransmission de la finale
de poker, à Las Vegas, commentée
par Patrick Bruel, champion
du monde en 1998. Page 21
C
’EST la phrase que redoutent le
plus les enfants : « Tu seras
privé de télé ! » Cette menace
parentale, qui a remplacé celle
brandie jadis à propos du dessert, le réalisateur Patrick Volson l’a exécutée, avec
l’accord de victimes consentantes. Du
8 janvier au 6 février, onze familles de Cachan (Val-de-Marne) ont accepté que
leur poste de télévision leur soit retiré et
que cette expérience soit filmée pour un
documentaire qui devrait être diffusé à
l’automne sur Arte.
Une expérience semblable avait eu lieu
vingt ans plus tôt, à Créteil, également à
l’initiative de Patrick Volson, et de JeanClaude Raspiengeas, alors journaliste à
Télérama. Le documentaire avait été diffusé par Antenne 2 (aujourd’hui France 2).
Les deux expériences ont pour but de voir
comment les gens occupent leur temps libéré par l’absence de télévision et quels bénéfices ils peuvent en tirer.
En vingt ans, l’offre télévisuelle s’est
considérablement modifiée avec un offre
de chaînes multiplié. Les pratiques des téléspectateurs ont aussi évolué, de même
que leur perception de la télévision. Simultanément, est apparue une myriade d’associations qui appelle chaque année les
citoyens à éteindre leur poste pendant au
moins une semaine, afin de réfléchir à
leur rapport personnel à la télévision et
à leur consommation d’images.
f Comment
organiser
le temps libéré.
f Entretien avec
Patrick Volson,
réalisateur de
« Privés de télé ».
f Plusieurs
associations lancent
chaque année des
appels à l’abstinence
audiovisuelle.
CAHIER DU « MONDE » DATÉ DIMANCHE 13 - LUNDI 14 FÉVRIER 2005, Nº 18679, NE PEUT ÊTRE VENDU SÉPARÉMENT
radio
A l’écoute de
la misère du monde
Une série de reportages au Brésil,
sur RCF, et un entretien avec
l’économiste Maria Nowak à propos
du micro-crédit, cette « médecine
du social », sur RFI. Page 6
ACTUALITÉ
courrier des lecteurs
Défense des bavards
sur France-Musiques
Dans « Le Monde Radio-Télévision » daté
30-31 janvier, un lecteur critique l’émission
« Le pavé dans la mare » que diffuse FranceMusiques le dimanche après-midi. (…)
Laissant de côté les facilités polémiques, je
voudrais rappeler que la musique n’a pas de
« sérail », elle est toute ouverte, toute
offerte à quiconque a des oreilles. Il n’y a pas
d’autre « culture » musicale que d’écouter
et d’aimer. Le « béotien » le plus crasseux est
promu prince dès l’instant qu’il accueille en
lui la divine mélodie et l’y laisse chanter. « Il
n’y a qu’à s’y enfoncer jusque par-dessus les
oreilles », écrivait Claudel. (…)
En vérité, la querelle que soulève votre lecteur est vieille comme le monde : faut-il
que France-Musiques se borne à diffuser
de la musique et qu’on en bannisse les « bavards » ? L’émission qu’il caricature et qui
consiste à comparer plusieurs versions enregistrées d’un même chef-d’œuvre existe
depuis toujours sur France-Musiques, sous
des titres et des formes différents : il faut
bien croire qu’elle correspond à un besoin
profond dans le public.
On y parle assurément, mais on y parle
avec une évidente passion pour la musique, et avec beaucoup de compétence,
me semble-t-il. Est-ce là un crime ? Quant
à moi, ignorant comme tout le monde,
mais pas toujours d’accord avec les opinions exprimées, je ne m’ennuie jamais et
j’ai bien souvent l’impression d’avoir
appris quelque chose.
Le responsable de l’émission, Frédéric Lodéon, est de toute évidence le contraire
d’un cuistre prétentieux : dès qu’un propos d’un des participants devient un peu
technique, il le traduit en langage courant
avec un à-propos et une présence d’esprit
qu’on ne peut qu’admirer, il n’hésite pas à
échos
fredonner les passages dont on discute
pour que tout le monde s’y reconnaisse, et
sait donner à l’émission un ton de bonhomie et de bonne humeur à mille lieues de
ce que votre lecteur croit entendre.
Jean-Pierre Reynaud
Dijon (Côte-d’Or)
Une émission
sans équivalent
N’étant pas plus que Pierre Delpous « né
dans le sérail », (Courrier des lecteurs du
« Monde Radio-Télévision » daté 30-31
janvier), je ne peux que regretter pour lui
d’avoir pour seule disponibilité le dimanche, et pour seule station accessible
France-Musiques, lorsqu’il désire écouter
de la musique classique.
Il a des alternatives. Radio-Classique pour
un minimum de paroles (hors plages d’information). Frédéric Lodéon sur France-Inter
pour un didactisme plus abordable, voire
d’autres émissions de France-Musiques.
L’émission qu’il critique sans la nommer
est, elle, sans équivalent. C’est en effet à ma
connaissance le seul moment de la semaine, et la seule station, où soit proposée
une tribune de critiques de disques. Les reproches émis sont inhérents au principe de
l’émission : faire écouter différentes interprétations de plusieurs extraits d’une même
œuvre, et soumettre chacune à l’appréciation croisée et argumentée de critiques.
Le genre n’évite pas toujours le pédantisme. Pourtant, face au foisonnement de
l’offre musicale, à l’invasion des linéaires
par les nouveautés et rééditions, je ne
connais pas de plus honnête et plus utile
procédé que celui-ci, pour permettre à
qui le souhaite de s’orienter dans une
abondante discographie.
Grégoire Lamorisse
Paris
La télévision par serguei
2/LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005
a L’ENVIRONNEMENT
EXPLIQUÉ
AUX ENFANTS
Après la prévention
des accidents domestiques,
les accidents de la vie
quotidienne, les droits
de l’enfant et la sécurité
routière, la série animée
« Célestin » revient
sur France 3, à partir
du 14 février, avec vingt-six
nouveaux épisodes de trois
minutes chacun consacrés
à l’environnement et au respect
de la nature. Les lundi, mardi,
jeudi et vendredi à 10 h 05.
L’HISTOIRE
RÉCENTE
À LUCHON
a
Le jury du 6e Festival
international du film
de télévision de Luchon
(du 2 au 6 février) a couronné
des œuvres liées à l’histoire
récente. Un amour à taire,
de Christian Faure (France 2,
Merlin Production),
avec Jérémie Rénier, qui évoque
la déportation des homosexuels
pendant la seconde guerre
mondiale, a reçu cinq prix : Prix
spécial du jury, Prix du scénario
à Pascal Fontanille et Samantha
Mazeras, du meilleur espoir
féminin à Louise Monot,
du meilleur espoir masculin
à Nicolas Gob et Prix
du jury du public. Le Prix
d’interprétation masculine
a été attribué à Thierry Frémont
et Bernard Giraudeau,
pour Dans la tête d’un tueur,
de Claude-Michel Rome (TF1),
GMT production, adapté
de l’affaire Françis Heaulme.
Ce téléfilm a aussi remporté
le Grand Prix de la fiction
unitaire. Toujours sur le thème
de la mémoire, Allons petits
enfants, de Thierry Benisti
(France 3, Raspail productions),
et Le Triporteur de Belleville,
de Stéphane Kurc (France 2,
Nelka films), se sont partagé
la mention spéciale du film
historique. Le Crime
des renards, de Serge Meynard
(Arte, Flach films), a reçu deux
distinctions : Meilleure
Comédienne pour Nathalie
Besançon, Prix de la musique
pour Eric Neveux. Le Prix
de la comédie a été attribué
à A la poursuite de l’amour
de Laurence Katrian (TF1,
Aubes production). « Clara
Sheller » de Renaud Bertrand
(France 2, Scarlett production)
a obtenu le Grand Prix
de la série. Enfin, Le jury
des adaptations littéraires
a couronné Dissonances
de Jérome Cornuau (Arte),
d’après le roman de Serge
Dixon, Autoroute (éd. Balland).
a LA FICTION
EN SÉMINAIRE
Du 21 au 25 février, l’Association
internationale des médias (AIM)
organise, en partenariat
avec l’université Paris-I Panthéon
Sorbonne et l’Institut national
de l’audiovisuel (INA),
un séminaire sur le
développement des programmes
de fiction, aux Etats-Unis,
en Grande-Bretagne et en France.
Des intervenants français
et étrangers analyseront
les phases du processus
de fabrication des séries
ou des téléfilms. Parmi eux,
Tom Nunan, producteur
chez Bull Eyes Entertainment,
ex-directeur des productions
de début de soirée à NBC Studios,
et René Balcer, scénariste
de « New York unité spéciale »
et créateur de « New York police
judiciaire », deux séries
diffusées sur TF1.
Ce séminaire, qui aura lieu
à l’Hôtel de Massa, 38,
rue du Faubourg-Saint-Jacques,
Paris 14e, est ouvert
sur inscription aux professionnels.
Réservations auprès
de Nadine Laubacher
([email protected])
ou d’Emmanuelle Samoyault
([email protected]).
a ALBERT COHEN
EN DVD
Après Vladimir Nabokov,
Marguerite Yourcenar,
Georges Simenon ou Claude
Levi-Strauss, Gallimard
et l’Institut national
de l’audiovisuel (INA)
poursuivent la coédition en
DVD des « Grands entretiens
de Bernard Pivot »
à « Apostrophes » et « Bouillon
de culture » avec un nouveau
titre consacré à Albert Cohen.
Au cours de cet entretien,
réalisé en 1977, l’auteur de Belle
du Seigneur raconte sa jeunesse
à Marseille, son amitié avec
Marcel Pagnol, ses rapports
avec sa mère et avec les
femmes. En bonus,
une bibliographie complète
du romancier. En vente
au prix de 20 euros.
pour nous écrire
Le Monde Radio-Télévision,
80, boulevard Auguste-Blanqui,
75707 Paris Cedex 13
ou sur Internet :
[email protected]
N’oubliez pas de nous indiquer
votre adresse complète.
crédits de « une »
Dessin de Sophie Dutertre ;
Patrick Roncen/TF1 ;
Charlotte Schousboe/Canal+.
ACTUALITÉ
Des étrangers si proches
« J’irai dormir chez vous », un magazine de la chaîne Voyage qui s’invite chez l’habitant
P
ARTIR à droite ou à gauche ? Quelle
rue choisir ? Qui aborder ? Ce muletier, qui se fraie un passage dans le
souk de Fès, le marchand de soupe de
pois chiches, à quelques pas, ou un des quatre
jeunes gens qui jouent aux cartes dans le café
plus bas ? Peu importe. Le but d’Antoine de
Maximy n’est pas de nous faire visiter le
Maroc, mais de saisir l’instant de la rencontre
avec un inconnu, puis le lien éphémère mais
suffisamment vrai pour que cet inconnu
accepte de l’inviter chez lui.
Antoine de Maximy s’avance vers la table
des joueurs de cartes. Champ et contrechamp : il porte une mini-caméra fixée à
l’épaule pour filmer ses interlocuteurs et une
autre, au bout d’une perche fichée dans une
ceinture ventrale de motard, dirigée sur luimême. « Je suis de passage », leur explique-t-il avec simplicité et naturel. « Nous sommes tous de passage ! », s’entend-il répondre.
De banalités en questions, le réalisateur en
vient à demander aux quatre joueurs s’ils
accepteraient d’être filmés. « Non ! » unanime. Mais ce que ces jeunes ne savent pas,
c’est qu’Antoine de Maximy, via une télécommande, a actionné ses deux mini-caméras dès
son entrée dans le café. Une séquence qu’il
effacera, puisqu’il ne s’agit en aucun cas de
voler l’image de l’autre, mais bien d’installer
une confiance.
Antoine
de Maximy
et un couple
japonais
qui a
accepté de
l’héberger
pour
une nuit.
Ingénieur du son, cameraman, réalisateur de
documentaires de découverte et présentateur
de la série « Les nouveaux mondes » sur
France 2, depuis plus de vingt ans, Antoine de
Maximy avait déjà réalisé de nombreux documentaires avant de concevoir ce magazine d’un
genre nouveau : « J’irai dormir chez vous », produit par Bonne Pioche et la chaîne Voyage.
« J’avais envie de filmer ce qu’on ne tourne pas
ou qu’on ne montre jamais dans un documen-
taire : la toute première rencontre. Et puis de me
faire inviter chez les gens, pour qu’on ressente l’atmosphère du pays, explique-t-il. Pour ça, quand
c’est possible, il faut pouvoir instaurer une complicité immédiate avec l’inconnu que l’on aborde,
par le biais de la confidence, du jeu ou du rire.
Parce que c’est ça qui amène de l’émotion, quelle
qu’elle soit, et un lien avec l’autre. »
Sac à dos, allure d’adolescent malgré une
bonne quarantaine, sourire mi-mutin mi-autodérision, Antoine de Maximy nous embarque
donc dans un pays chaque fois différent. Deux
semaines de tournage en moyenne, douze heures d’enregistrement pour chaque mini-caméra
– sans oublier la DV qui lui sert à filmer les paysages – lui permettent, au final, de proposer un
reportage de 52 minutes. Pour explorer avant
tout les rapports humains que sa spontanéité
et son humour lui permettent de nouer.
Avant de découvrir son expérience marocaine (diffusée samedi 19 mars), il ne faut surtout pas manquer son « alunissage » au Japon
(samedi 19 février, à 18 heures) : « un choc violent ». Antoine de Maximy en rapporte un film
étonnant et même parfois émouvant.
D’autant qu’il n’est absolument pas dans la tradition japonaise d’inviter quelqu’un chez soi
au débotté, comme il lui sera largement expliqué tout au long de son reportage. Ce qui l’a
contraint à encore plus de culot…
Martine Delahaye
Charlie Sheen, tel qu’en lui-même
maxppp
O
N connaît Charlie
Sheen pour ses
rôles au cinéma,
mais aussi pour ses écarts
qui ont fait la « une » des
tabloïds. Après avoir remplacé Michael J. Fox dans la
sitcom « Spin City », l’acteur, âgé de 39 ans, revient
à la télévision dans une nouvelle sitcom, « Two and a
Half Men », avec, cette
fois, un personnage taillé
sur mesure.
Il interprète Charlie Harper, un écrivain hédoniste
et bon vivant qui voit débarquer dans sa maison de
Malibu son frère Alan (Jon
Cryer), fraîchement divorcé,
et son neveu âgé de 10 ans
Jake (Angus T. Bones). Avec
« Two adults. One kid. No
grown-ups », sitcom qui
montre la vie de deux irresponsables et d’un enfant, la
chaîne CBS a réalisé de
bons scores d’audience dès
la première saison. « C’est
l’histoire
d’une
famille
bizarre et dysfonctionnelle »,
reconnaît Charlie Sheen sur
le plateau de tournage de la
deuxième saison, aux studios Warner de Burbank.
« Ça ne m’a pas trop inquiété
que le personnage soit plus
ou moins inspiré de ma vie,
car mes exploits et ma
conduite passés sont loin derrière moi. Maintenant j’ai le
droit d’en rire ! »
Aujourd’hui l’acteur est
rangé, marié à l’actrice
Denise Richard, et père
d’une petite fille, dans l’éducation de laquelle il s’implique. Le couple attend un
second enfant.
De toute façon, les restrictions sur ce qui peut être dit
ou fait en prime-time à la
télévision américaine, particulièrement
dans
le
contexte actuel de retour à
l’ordre moral, ont forcé Lee
Aronsohn et Chuck Lorre,
les créateurs de « Two and
a Half Men », à ne puiser
que modérément dans les
vraies aventures de Charlie
Sheen ! « Nous vivons une
époque conservatrice, mes
patrons aussi sont conservateurs, la chaîne est “propre”,
et je savais que les éléments
biographiques me concernant seraient maniés avec
tact. »
Charlie Sheen s’est glissé
dans son rôle de célibataire
envahi malgré lui par sa
famille. « Je suis un fan de
sitcoms, j’ai grandi en les
regardant. » Mais il ajoute :
« Mon propre sens de l’humour est plutôt sec, sardonique. »
Quelques jours après la
réélection de George Bush,
le fils de Martin Sheen,
élevé dans une famille de
gauche très politisée, est un
démocrate déçu. « Je suis
chagriné que pas assez de
gens reconnaissent l’évidence criminelle et demandent des comptes à notre
gouvernement, au lieu de le
réélire. On nous dit que l’élection a été remportée sur la
question des valeurs morales. J’ai du mal à comprendre qu’on prie Dieu le dimanche et que le lundi on envoie
une tonne de bombes sur des
enfants. »
Claudine Mulard
à Los Angeles
LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005/3
ENQUÊTE
sophie dutertre
Extinction
des postes
Vingt ans après une première expérience, à Créteil,
Patrick Volson a filmé, pour Arte, onze familles
qui ont accepté de se priver de télévision pendant
un mois. Comment occupent-elles leur temps libéré
photos joël f. volson
I
LS y sont allés « comme ça »,
« pour voir » comme on dit au poker. « Une grande chaîne de télévision nationale invite les familles, les
jeunes et les moins jeunes à participer à une expérience de télévision
qui se déroulera dans votre quartier », annonçait le tract distribué aux habitants de
Cachan (Val-de-Marne). Mus par la curiosité, près de cent cinquante personnes se
sont pressées dans une salle municipale, le
vendredi 7 janvier à 18 h 30. Perplexe, l’assistance a écouté l’équipe d’Akéla Productions lui expliquer son drôle de marché : se
dessaisir de leur télé pendant un mois, leur
confier cette boîte à fantasmes, pour mieux
réinventer du « lien social ». Le tout filmé
dans le cadre d’un documentaire en préparation pour Arte. Le réalisateur Patrick Volson entend ainsi renouveler l’expérience de
Privés de télé, coréalisé vingt ans plus tôt à
Créteil avec le journaliste Jean-Claude Raspiengeas et diffusé sur Antenne 2 en 1986.
Couper le cordon avec ce « parent » bavard, fermer le robinet à images… beaucoup
n’y étaient pas résolus. Les adolescents, qui
s’attendaient à un casting de télé-réalité,
sont partis dépités. Seules onze familles ont
décidé de s’engager librement dans cette
aventure, du 8 janvier au 6 février.
En 1985, une comptable, des postiers, un
couple de libraires, une coiffeuse, une éducatrice et une retraitée s’étaient portés
volontaires. Cette année, deux mathématiciens, un restaurateur, une psychomotricienne, un conseiller municipal, des enseignants, la responsable du personnel de
l’ambassade d’Angleterre, un couple de
retraités et quelques autres ont accepté de
se prêter à cet exercice de sevrage, thème du
roman de Jean-Philippe Toussaint, La Télévision, paru aux Editions de Minuit en 2002.
Ce qui a changé en vingt ans ? D’abord,
la forme des téléviseurs, qui au fil des ans
se sont affinés et aplatis. Les chaînes se
sont multipliées avec le câble et le satellite, tandis qu’a surgi la « fièvre du zap »,
selon la formule de Priscilla, 15 ans.
« Avant, on regardait des émissions, le
“Ciné-club”, “Les dossiers de l’écran”.
Aujourd’hui on regarde la télé », raconte
un père de famille. Le phénomène du
multi-équipement a aussi fait son apparition. L’une des familles candidates – un
couple de retraités – possède quatre récepteurs que les déménageurs ont tous emportés pour la durée de l’expérience.
Pour Bertrand Manuel, professeur de
robotique à l’IUT de Cachan et père de
situation empirer : « Parfois, j’allumais la
télé à 20 heures et je ne l’éteignais plus. Les
enfants se couchaient tard parce qu’ils la
regardaient avec moi. Sujet à la prise de
poids, je faisais toujours un énième repas
devant la télé. » Il a donc fallu perdre les
réflexes. Et d’abord l’habitude même du
geste. « Depuis qu’on participe à l’expérience, il arrive à ma fille de 13 ans, Yasmine,
qui était boulimique de télé, de se saisir
machinalement de la télécommande »,
confie Sid Séghier, restaurateur à Cachan.
3 h 22 de télé par jour
Les onze familles de Cachan
volontaires pour participer
à l’expérience.
Les Manuel autour de leur
poste de télé avant l’arrivée
des déménageurs.
4/LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005
deux enfants, cette « rupture » était nécessaire : « Je me sens dépendant, raconte-t-il.
Je vis la télé très négativement. Enfant, elle
suscitait des envies, des passions, grâce à ma
mère institutrice. Aujourd’hui, je zappe de
23 heures à 3 heures du matin. Je change de
chaîne, je m’ennuie. Je ne regarde jamais un
film en entier. Je ne suis fidèle à aucune émission. Ce sont des moments d’abandon complet. » Depuis plusieurs mois, il voyait la
De 1985 à 2005, les questions se sont
posées dans des termes comparables : comment remplir le vide laissé par l’absence du
poste ? Comment occuper ces 3 h 22 en
moyenne que les Français consacrent quotidiennement à la télévision ? Que faire de
cette liberté recouvrée ? En 1985, certains
cobayes prolongeaient leurs heures de
bureau, s’adonnaient à la comptabilité.
D’autres redécouvraient les charmes de la
conversation, les joies simples des jeux de
société, l’opéra, ou la puissance évocatrice
de la radio. Ils veillaient aussi moins tard.
Tout comme les familles d’aujourd’hui. Bertrand Manuel s’est rendu à un bal de musi-
ENQUÊTE
que occitane, il a aussi découvert les chroniques de Michel Onfray sur France-Culture.
Son fils Alexandre, 9 ans, dit « caresser plus
[son] chat » ! Pour Marie-Claire Patient,
qui souhaitait que son fils de 11 ans négligeât moins son travail scolaire, l’expérience
a eu l’effet escompté. « Je fais mes devoirs.
Je vais à la bibliothèque », reconnaît Ludovic, qui ajoute s’être « beaucoup ennuyé ».
En 1985, tous avaient tenu bon à l’exception de Jeanne-Luce, une quinquagénaire.
Désespérée de se sentir soudain orpheline,
Jeanne avait capitulé. Récupérant son
poste après plusieurs jours d’abstinence,
elle disait son bonheur de retrouver les « visages connus » qui peuplaient sa solitude.
« C’était un peu de moi qui était parti », justifiait-elle. A l’époque, beaucoup de femmes se plaignaient d’accomplir les tâches
ménagères pendant que leur mari restait
devant la télé. Celle-ci disparue, elles
avaient réclamé une aide plus active de
leur conjoint. Cette année, l’équipe de production n’a recensé ni rétractation ni révolution dans les foyers.
Davantage qu’avec leur mari ou concubin, c’est avec la télé que les participants,
plus critiques, semblent prêts à en découdre. « Derrière nous, il y a vingt ans de remise
en question de la télé et de la fiabilité de l’information », expliquait dimanche 30 janvier
une candidate lors d’une rencontre organisée dans une salle du théâtre municipal de
Cachan avec quelques membres de la précédente « promotion ».
« J’ai le sentiment que cette expérience est
moins neuve, qu’elle ne va pas changer
grand-chose, qu’on a déjà discuté mille fois
de la dépendance, qu’on a intellectualisé le
rapport à la télé. Mais les hontes sont toujours là. On triche plus », observe Bertrand
Manuel. Dans les propos s’exprime aussi
une plus grande suspicion, empreinte de
craintes de trucages et de manipulation.« C’est un outil formidable, corrige Sid
Séghier, un trait d’union entre les peuples. »
De sa participation à Privés de télé en
1985, Miss Oumy, coiffeuse d’origine sénégalaise, a retenu, elle, une leçon essentielle
et de bon sens : « Il faut mettre la télé à sa
place. Sa juste place. »
Macha Séry
a
Patrick Volson, réalisateur de « Privés de télé »
« Un moyen de décharger ses batteries »
Pourquoi avoir
renouvelé l’expérience de « Privés
de télé », vingt ans
après votre premier
documentaire ?
A l’époque, le paysage audiovisuel ne comptait que
trois chaînes. Canal+ n’avait qu’une
centaine d’abonnés. On se demandait
si la profusion de chaînes pouvait causer une plus forte dépendance. Par
ailleurs, l’appréciation de la télé a évolué, depuis 1985. D’une part, les gens
lisent moins les journaux et tirent l’essentiel de leurs informations de la télévision. D’autre part, ils nourrissent de
la méfiance à l’encontre de la télé et
une certaine culpabilité. Ils la jugent
intrusive et se sentent mal à l’aise de
ne pas savoir la réguler et la dompter
aussi bien pour leurs enfants que pour
eux-mêmes. Ils sont conscients qu’ils
la subissent.
Aujourd’hui, les modes de consommation ont changé. Les gens disent ne
pas consulter les programmes télévisés
mais errer, grappiller. Le zapping est
devenu une pratique courante alors
qu’à l’époque la télécommande n’existait pas. C’est comme du grignotage.
Parallèlement à cette méfiance,
n’avez-vous pas senti une envie
plus partagée de passer à la télé,
comme si cela constituait un
moyen d’ascension sociale ?
Je suis sociologue de formation. Or
notre démarche n’a rien d’une enquête sociologique avec échantillon
représentatif. Notre panel compte surtout des employés, des commerçants
et des enseignants qui minimisent le
défi qu’ils se sont lancé. Dans le cadre
de ce projet, j’ai plutôt ressenti une
grande défiance vis-à-vis de la télé-réa-
lité. J’ai entendu des réflexions agressives lorsque nous avons diffusé les
tracts appelant la population à venir
assister à une réunion sur une expérience de télévision. Notre documentaire s’inscrit dans la télévision du réel.
Ce n’est pas nous qui choisissons,
c’est eux qui nous choisissent. Nous
ne les payons ni ne les récompensons
pour leur participation.
Quel est votre objectif ?
C’est une démarche empirique. On
a voulu agir par surprise. On réunit des
gens un soir et, dès le lendemain matin, ceux qui sont volontaires donnent
leur télévision, sinon on aurait passé
une petite annonce dans les journaux.
Il s’agit de faire en sorte que les gens
se rencontrent et que chacun témoigne de son rapport personnel à la télévision. Par exemple, l’enfance de certains a été façonnée par la télé, allumée du matin au soir. Ils faisaient
leurs devoirs devant le poste. D’autres,
privés de télé, se sont sentis en marge.
Pour les personnes très cultivées, la
télé est un moyen de décharger leurs
batteries, de ne pas être dans la perfor-
mance. Ils font un éloge de la futilité.
A l’inverse de téléspectateurs qui tiennent un discours d’efficacité : leurs enfants doivent regarder telle émission
pour apprendre telle chose.
Vous avez réalisé de nombreux
documentaires et téléfilms (La
Bête du Gévaudan, Le Dirlo, Trop
jeune pour toi). Quel est votre rapport à la télévision ?
Je ne suis pas de ces professionnels
qui affirment regarder la télévision
pour les besoins du métier. Je perds
aussi du temps devant la télé. C’est
d’autant plus vrai que je passe six
mois par an à l’hôtel en raison des
tournages. Grâce au câble, je dispose
de plus de 80 chaînes. Je me suis
amusé récemment à les regarder une
à une. J’ai découvert des chaînes dont
je ne soupçonnais même pas l’existence, par exemple plusieurs chaînes
de télé-achat. En revanche, je
consulte les programmes et je n’aime
pas zapper. Je regarde toujours une
fiction ou une émission d’un bout à
l’autre.
Propos recueillis par M. S.
Toute
l’équipe
de « Privé
de télé »,
à Cachan,
pendant
le tournage.
Des associations en lutte contre la domination de la télévision
L
EURS slogans : « Eteignez pour
voir », « Ne nous laissons plus téléguider ». Dénonçant le confinement des esprits, l’aliénation idéologique ou le conditionnement publicitaire,
une myriade d’associations appellent
chaque année à éteindre la télé. Mieux,
à s’en priver définitivement. Les Pieds
dans le PAF, Brisons nos chaînes, Casseurs de pub, R.A.P. (Résistance à
l’agression publicitaire) relayent régulièrement l’initiative Semaine sans télé,
lancée par des mouvements anti-pub
au Canada et aux Etats-Unis et dont la
8e édition se tiendra du 3 au 9 avril dans
toute la France.
« Ce n’est pas de l’anti-télé, explique
Denis Rougé, président de l’association de téléspectateurs Les Pieds dans
le PAF. Il s’agit juste de faire une pause
dans la consommation, et de réfléchir à
ce qu’on regarde avec un œil critique.
Nous ne jugeons pas ceux qui s’engagent
dans l’expérience et puis craquent dans
la semaine. » Une semaine au cours de
laquelle les adhérents et sympathisants
organisent des interventions dans les
écoles, des débats ou encore la cérémonie des Zap d’or, qui récompensent les
émissions « les plus nulles »…
Affiche de la campagne 2003
pour une semaine sans télévision.
Plus radical, Vincent Cheynet, le
fondateur de l’association Casseurs
de pub, pour qui « la Semaine sans
télé n’est pas la pénitence pour les chrétiens mais le prétexte à jeter son poste.
La télévision place les gens dans une
situation de phénomène addictif et d’enfermement psychologique. C’est un
objet polluant comme la voiture et un
média qui rend passif », s’insurge cet
ancien publicitaire.
Dans la même veine, le Réseau
pour l’abolition de la télévision (RAT)
juge sur son site Internet que la télé
« cause et anesthésie notre solitude,
notre anxiété, notre ennui. Elle nous
assiste, annihile notre esprit. En un
mot : elle est antisociale ».
En 1997, plusieurs professeurs
d’histoire-géographie, dans le cadre
du cours d’éducation civique, avaient
incité leurs élèves à suivre l’opération Semaine sans télé. Baptisée
« Apprendre à vivre avec la télévision », elle s’était déroulée début décembre dans quatre collèges publics
de l’agglomération de Nantes (LoireAtlantique) avec des débats et des
études de programmes. Plus de deux
cent
cinquante
questionnaires
avaient été remplis par les collégiens
qui participaient volontairement à
cette initiative.
Cent soixante-cinq élèves disaient
avoir mené l’expérience à terme, se
consacrant à la lecture, la gym, la
radio, la musique, la peinture, la promenade. Beaucoup se couchaient
plus tôt. Malgré le concours souhaité
des parents, « l’idée d’un sevrage télévisuel s’est heurtée non seulement aux
habitudes de l’élève, mais aussi et surtout à celles de son entourage »,
constataient les enseignants dans
leur bilan, racontant que de nombreux enfants partaient « manger
dans leur chambre pour ne pas
regarder la télé allumée au moment
du repas ». Selon Médiamétrie, 5 %
des foyers ne disposaient pas de télévision en 2003.
M. S.
LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005/5
RADIO
A l’écoute de la misère du monde
les rendez-vous
de la semaine
« Brésil, un combat pour la justice », une série de reportages sur RCF,
et un entretien avec l’économiste Maria Nowak, sur RFI
lundi 14 février
U
NE fois par an, pendant la
période du carême – entre
le mercredi des Cendres et
le dimanche de Pâques –,
le Réseau interdiocésain des radios
chrétiennes (RCF) propose des reportages « de réflexion et de partage » sur ce
que signifie vivre dans la pauvreté et ce
que peut la solidarité internationale.
Cette année, Thierry Lyonnet, un
des deux grands reporteurs de la
station, a suivi Alain Le Moal, coordinateur du travail avec des ONG brésiliennes au sein du Comité catholique
contre la faim et pour le développement (CCFD). Ce qui l’a amené à sillonner deux des Etats les plus pauvres au
nord-est du Brésil, le Paraiba et le
Pernambouc, à rencontrer des paysans sans terre et des coupeurs de
canne à sucre réduits à l’esclavage, ou
encore à partager le quotidien de femmes élevant leurs enfants, seules et
sans travail, dans les quartiers pauvres
de Rio. Il en rapporte une série très instructive, « Brésil, un combat pour la
justice », cinq reportages programmés
du 17 février au 17 mars, le jeudi à
13 h 30 (rediffusions vendredi à
22 heures et dimanche à 19 h 30).
un plan « faim zéro »
« Si, à la fin de mon mandat, chaque
Brésilien peut s’alimenter trois fois par
jour, j’aurai réalisé la mission de ma
vie », avait déclaré le président brésilien Lula, membre du Parti des travailleurs et élu à la tête du pays fin
2002. Qu’en est-il, deux ans plus tard ?
Neuvième puissance économique du
monde, le Brésil, 178 millions d’habitants, compte toujours 50 millions de
personnes qui survivent avec moins
de 2 dollars par jour, et 23 millions qui
souffrent de malnutrition, explique le
grand reporteur de RCF. Certes, le président Lula a bien engagé un plan
« Faim zéro » et une réforme agraire,
mais dans ce pays de tradition féodale
depuis le XVIe siècle, on peut être élu
Une famille
d’ouvriers
agricoles
brésiliens
vivant sous
des bâches
en bord
de route.
EUROPE SPORT
19.45 Europe 1
Depuis le 24 janvier, du lundi au jeudi.
Denis Brogniart (présentateur
de « Koh Lanta » et de « F1 à la une »
sur TF1) anime « Europe Sport »,
sur Europe 1, en compagnie
de Jean-Charles Banoun.
CONCERT PRIVÉ
21.00 Ouï FM
En direct de la salle du Nouveau Casino
à Paris, Ouï FM diffuse le concert rock
du groupe californien Cake.
mercredi 16 février
président et n’avoir en réalité quasiment aucun pouvoir, lui a-t-on expliqué au cours de son séjour.
Tout l’intérêt de cette série est de ne
pas donner la parole aux politiques,
aux économistes ou aux intellectuels,
mais à des gens qui font partie de la
grande masse des miséreux voire des
esclaves de nos temps modernes, et
qui, ayant voté Lula, peuvent mesurer
ce qui a – ou non – changé pour eux.
Que confient-ils ? La persistance
d’un système d’alliance entre gouverneurs, police, justice et grands propriétaires terriens pour que rien ne change.
Quitte à massacrer des familles, à
détruire des campements entiers de
Brésiliens vivant sous des bâches, à saccager des récoltes ou à empoisonner
les points d’eau… Ce que dénoncent de
petites ONG brésiliennes qui, même
avec peu de moyens, parviennent à
former des familles à une agriculture
alternative… quand celles-ci ont pu
obtenir une terre.
les intérêts du microcrédit
« Un paysan sans pluie en Afrique est
dans la même situation qu’un paysan
sans terre : il a besoin d’accès au capital
pour développer des petites activités »,
explique pour sa part Maria Nowak,
économiste, invitée de Pierre-Edouard
6/LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005
Deldique dans « Signes particuliers »
sur RFI (samedi 19 février à 22 h 40,
rediffusion dimanche 20 à 15 h 40).
Présidente de l’Association pour le
droit à l’initiative économique, Maria
Nowak s’attache à développer le microcrédit un peu partout sur la planète.
Un exemple. Moussa, petit cireur de
chaussures à Ouagadougou, gagne
300 francs CFA par jour, dont il donne
la moitié à son patron. Quel patron ?
Le propriétaire de la brosse… « Ça a
été un des chocs que j’ai eus en démarrant mon action, de voir à quel point les
gens sont prisonniers d’un manque d’accès minimal au capital, explique Maria
Nowak. Avec un prêt de quelques euros,
ce garçon a doublé son revenu, a pu se
loger et, peu à peu, développer son
activité et y associer des membres de sa
famille… »
Constatant que 20 % de l’humanité
vivent avec moins de 1 dollar par jour
et près de 3 milliards de personnes
avec moins de 2 dollars par jour, les
Nations unies ont déclaré 2005 année
du microcrédit. Car l’économie,
affirme Maria Nowak, a tout à gagner
à consentir des microcrédits, leur succès prouvant même qu’ils peuvent
devenir une véritable « médecine du
social ».
Ma. D.
C’EST OFF !
13.00 le mouv’
Clémentine Autain, adjointe au maire
de Paris chargée de la jeunesse,
est l’invitée de « Buzz », magazine
quotidien de la rédaction. Elle réagit
en direct au reportage réalisé par un
journaliste de la rédaction qui l’a suivie
pendant toute une journée, et elle
répond aux auditeurs présents en studio.
HISTOIRES D’ÉCOUTE
16.00 france-culture
Tout au long du mois de février, cette
émission hebdomadaire à destination
des jeunes programme un cycle sur
la déportation. Aujourd’hui,
l’auteur Jean-Claude Grumberg
propose Le Petit Chaperon Uf,
un conte sur des « Uf » obligés
de porter un capuchon jaune face
au caporal Wolf…
jeudi 17 février
JOURNÉE SPÉCIALE SUR RFI
Radio France internationale a pris
ce nom il y a trente ans, après
l’éclatement de l’ORTF. Toute
cette journée sera en grande partie
consacrée à cet anniversaire. Avec,
notamment, « La Bande passante »,
à 21 h 30, un concert diffusé en direct
et en public depuis la Maison
de la radio à Paris.
LES FILMS DE LA SEMAINE
LA CRITIQUE
de Jean-François Rauger
a On peut voir
a a A ne pas manquer
a a a Chef-d’œuvre ou classique
lundi 14 février
LA VIEILLE FILLE a
14.50 France 3
Jean-Pierre Blanc
(Fr., 1971, 95 min). Avec
Annie Girardot, Philippe Noiret.
Deux célibataires en vacances
à Cassis se lient d’affection.
Une tentative originale
de comédie teintée d’absurde.
ROMEO ET JULIETTE
20.40 Arte
(et samedi à 0.40)
Franco Zeffirelli
(It.-GB, 1968, v.o., 133 min). Avec
Olivia Hussey, Leonard Whiting.
Une adaptation pleine
d’enluminures.
FLIC DE HAUT VOL
20.50 M6
Les Mayfield
(EU, 1999, 90 min). Avec
Martin Lawrence, Peter Greene.
Pour récupérer son butin,
un malfrat se fait passer pour
un policier. Une comédie sur
l’imposture qui ne tient pas
les promesses de son scénario.
KISS OF DEATH a a
22.30 M6
Barbet Schroeder
(EU, 1995, 97 min).
Avec David Caruso, Nicolas
Cage, Samuel L Jackson.
La police tente d’utiliser un
repris de justice pour coincer
le chef d’une bande de voleurs
de voitures. Remarquable
variation sur la trahison et la
relativité du bien et du mal.
RAI a
0.15 M6
Thomas Gilou
(Fr., 1995, 83 min).
Avec Tabatha Cash, Mustapha
Benstiti, Samy Naceri.
Une radioscopie des problèmes
de la banlieue, à travers le
destin de quelques personnages.
DONA FLOR
ET SES DEUX MARIS a a
0.55 Arte
Bruno Barreto
(Br., 1976, 103 min).
Avec Sonia Braga,
José Wilker, Mauro Mendonça.
Rediffusion du 6 février.
mardi 15 février
102 DALMATIENS
20.55 TF1
Kevin Lima
(EU, 2000, 110 min). Avec
Glenn Close, Gérard Depardieu.
La transposition du dessin
animé a engendré une suite
Alain Delon dans « Monsieur Klein », de Joseph Losey.
sans nécessité sinon celle d’un
opportunisme mercantile.
SNATCH
23.10 France 2
Guy Ritchie
(GB-EU, 2000, 99 min). Avec
Benicio Del Toro, Dennis Farina.
Chassé-croisé de gangsters
autour d’un diamant et
d’un match de boxe.
Parodie peu drôle.
FLASHDANCE a
23.15 M6
Adrian Lyne
(EU, 1983, 91 min). Avec
Jennifer Beals, Michael Nouri.
Une ouvrière de Pittsburgh
rêve de devenir danseuse.
Un succès mythique en son
temps. Un récit qui fonctionne
sur le principe d’une
ascension sociale et spirituelle.
MODS a a
0.40 Arte
Serge Bozon
(Fr., 2002, 59 min).
Avec Laurent Lacotte,
Guillaume Verdier, Serge Bozon.
Deux militaires s’introduisent
dans un campus pour sauver
leur frère malade. Comédie
musicale, fable antinaturaliste.
Un charme indiscutable.
mercredi 16 février
UN HOMME
ET UNE FEMME a
0.45 Arte
Claude Lelouch
(Fr., 1966, 99 min).
Avec Anouk Aimée, Jean-Louis
Trintignant, Pierre Barouh.
Rediffusion du 10 février.
jeudi 17 février
LE CERCLE DES INTIMES a
20.40 Arte
Andreï Konchalovsky
(Rus-It.-EU, 1992, v.o., 132 min).
Avec Tom Hulce, Lolita
Davidovich, Bob Hoskins.
Portrait de Staline à travers le
regard de son projectionniste
privé. Tentative de description
de la terreur et des
compromissions personnelles
qu’elle engendre.
MONSIEUR KLEIN a a a
20.55 France 3
Joseph Losey
(Fr., 1976, 130 min).
Avec Alain Delon,
Jeanne Moreau, Suzanne Flon.
Sous l’Occupation, un
marchand d’art est confondu
avec son homonyme, juif. Une
description du racisme qui
se transforme en méditation
sur la perte d’identité et
la métaphysique du double.
Delon magnifique.
KOMODO a
22.40 M6
Michael Lantieri
(EU, 1999, 86 min). Avec
Jill Hennessy, Billy Burke.
Un groupe humain doit faire
face à une attaque de lézards
géants et féroces. Sympathique
série B de terreur animalière.
vendredi 18 février
ASPHALTE a a
0.40 Arte
Joe May
(All., 1929, N., muet, 93 min).
Avec Gustav Fröhlich,
Betty Amann, Hans Adalbert.
Un jeune policier tue
accidentellement un homme.
L’antichambre du film noir.
Pour juger de l’évolution et de
la maîtrise d’un certain cinéma
allemand à la veille du parlant.
dimanche 20 février
CHALEUR ET POUSSIÈRE a
20.50 Arte
James Ivory
(GB, 1982, v.f., 124 min).
Avec Greta Scacchi, Julie
Christie, Shashi Kapoor.
A deux époques différentes, les
destin amoureux et similaires
de deux Anglaises en Inde.
L’univers désuet et raffiné de
Jame Ivory. C’est mieux en v.o.
OCEAN’S ELEVEN
20.55 France 2
Steven Soderbergh
(EU, 2001, 117 min). Avec Brad
Pitt, George Clooney, Julia Roberts.
Un homme et ses dix complices
tentent une spectaculaire série
de cambriolages à Las Vegas.
Remake d’un film de 1961.
Une frivolité exaspérante
et improductive.
jardinage matière à réinsertion.
La rédemption par les plantes.
Ennuyeux.
ENNEMI D’ÉTAT a
20.55 TF1
Tony Scott
(EU, 1999, 140 min). Avec Will
Smith, Gene Hackman, Jon Voight.
Un avocat est traqué par les
services secrets. Un thriller qui
contient certaines informations
sur les techniques modernes
de surveillance.
LES MAINS VIDES a a
vendredi 5.05
Marc Recha
(Fr. Esp., 2004, 126 min).
Avec Olivier Gourmet, Jeremy
Lippmann, Eduardo Noriega.
Description impressionniste
de quelques personnages
dans un lieu situé près
de la frontière espagnole.
Un ton personnel et étonnant.
SANS PITIÉ a
23.15 TF1
Richard Pearce
(EU, 1986, 110 min). Avec
Richard Gere, Kim Basinger.
Un policier enlève la maîtresse
d’un gangster. Honorable
pastiche de film noir.
ENQUÊTE SUR
UN CITOYEN AU DESSUS
DE TOUT SOUPÇON a
0.25 France 3
Elio Petri
(It., 1969, v.o., 115 min). Avec
Gian Maria Volonte, Florinda
Bolkan, Gianni Santuccio.
Un policier tue sa maîtresse
et cherche un coupable. Une
réflexion sur le pouvoir et la
folie. Interprétation stupéfiante
de Gian Maria Volonte.
canal+
premières diffusions
AMERICAN PIE 2
MARIONS-LES
lundi 20.55
Jesse Dylan
(EU, 2003, 93 min). Avec
Jason Biggs, Alyson Hannigan.
Des lycéens veulent profiter
de leurs vacances d’été pour
séduire des filles. La comédie
graveleuse et régressive
devient une recette facile.
ADAPTATION a
jeudi 10.45
Spike Jonze
(EU, 2003, 111 min). Avec
Nicolas Cage, Meryl Streep.
Un scénariste rongé par le
doute veut utiliser ses propres
problèmes pour écrire une
histoire. Un exercice narratif
et formel un peu vain.
SHOPPING DE NUIT
jeudi 0.05
Saul Metzstein
(GB-All., 2004, v.o., 88 min).
Avec Luke de Woolfson,
James Lance, Kate Ashfield.
Quatre amis se retrouvent,
le soir, dans le snack-bar où
ils travaillent. Une description
de caractères conventionnelle.
JARDINAGE
À L‘ANGLAISE
vendredi 11.10
Joel Hershman
(GB-EU, 2004, 86 min). Avec
Clive Owen, Helen Mirren.
Deux détenus trouvent dans le
LE MATAF
samedi 8.25
Serge Leroy
(Fr., 1973, 96 min).
Avec Michel Constantin,
Georges Géret, Cathy Rosier.
Trois truands sont traqués
par plus truands qu’eux. Naïf.
ESPION
AMATEUR
samedi 20.55
Teddy Chan
(Ch., 2003, 84 min).
Avec Jackie Chan,
Eric Tsang, Kim Min Jeong.
Un modeste vendeur
est entraîné dans une aventure
qui le dépasse. Exploitation
fatiguée des exploits
de Jackie Chan.
OSMOSIS JONES a a
dimanche 8.25
Peter et Bobby Farrelly
(EU, 2001, 92 min).
Avec Bill Murray,
Chris Elliott., Molly Shannon.
L’organisme d’un homme
peu soucieux de la qualité
de sa nourriture se révolte.
Une trouvaille originale
exploitée avec humour
et inventivité.
L U N D I 1 4
Brel, chanteur
mélomane
RADIO
Les rendez-vous du soir
20. 40 Radio-Classique
LES CHANSONS de
Jacques Brel ont toujours
eu un faux air de musique
classique, ce qui, dans
un art où le toc n’a pas
sa place, aurait pu nuire
à leur succès. Mais, avant
d’accuser Francis Rauber,
son orchestrateur, d’avoir
pris le mieux pour le bien,
il faut savoir que Brel,
nourri exclusivement du
répertoire symphonique,
de Mozart à Stravinsky,
lui donnait des indications
très précises. Passionné de
Ravel, il possédait quatre
versions de Daphnis
et Chloé ; le mouvement
lent du Concerto en sol
l’obsédait quand il écrivit
Les Désespérés. Ecoutant
en boucle le Poème
de Chausson il reçut
un véritable choc
en découvrant Pelléas et
Mélisande au Metropolitan
Opera ; La Mer lui était
plus familière. En 1956,
il avala des kilomètres
pour écouter Pablo Casals
jouer Bach au festival
de Prades. Dans Quelques
notes éparses, il écrivit
sur Chopin : « J’y trouve
tout ce que j’aime : cette
révolte contre sa propre
désespérance, une soif
de tendresse autant que de
justice, et puis cet amour
qui le dévore et qu’il offre
comme n’offrent plus les
adultes. Il n’est pas une
attitude, il est un homme,
et il me touche à chaque
note. » Avide de faire
partager ses passions,
il avait saisi l’occasion
de présenter un
Rendez-vous avec Madame
la Musique sur Europe 1,
mais il dut vite se rendre
à l’évidence : les ballets
de Stravinsky n’étaient pas
dans le ton de la station
et il n’avait pas le temps
de préparer ses émissions.
A la fin de sa vie
il réclamera instamment
à l’animateur de la radio
des Marquises
de programmer Schubert
aussi souvent que
possible. « Si j’avais été
poète, j’aurais été
Rimbaud ; si j’avais été
musicien, j’aurais été
Mozart », disait-il avec
le regret de ne pas avoir
assez appris la musique
pour noter ce qu’il avait
dans la tête. Mais il
était Brel, et c’est assez.
Gé. C.
F É V R I E R
TF 1
FRANCE 2
FRANCE 3
5.00 Très chasse, très pêche. Ouessant, la belle.
5.55 Peter Swift et le petit cirque. Le Complet de
Jellybean. 6.20 Montana. Le Trésor du Dalaï-Lama.
6.45 TF 1 info. 6.50 TF ! jeunesse. Magazine. Tweenies ; Marcelino ; Dora ; Franklin ; Boule et Bill.
8.30 et 11.05, 2.00 Météo. 8.35 Téléshopping.
9.05 TF ! Jeunesse. Magazine.
Totally Spies ; Razbitume ; Alien Bazar ;
Kangoo aux JO (Hiver) ; Bob l’éponge.
11.15 et 18.15, 0.45 1re Compagnie.
12.05 Attention à la marche ! Jeu.
12.50 Julie cuisine. Magazine.
13.00 Journal, J’ai osé, Météo. Magazine.
14.00 Les Feux de l’amour. Feuilleton d.
14.50 Cœur de vengeance.
Téléfilm. Rod Hardy. Avec Tim Matheson,
Jennie Garth (Etats-Unis, 1995, d).
16.30 New York police judiciaire.
Série (S10, 9/24, d). Le Soleil couchant 0.
17.20 Monk. Série (S3, 2/16). Monk et le chimpanzé.
19.05 A prendre ou à laisser. Spécial St-Valentin.
19.50 A vrai dire, Météo, Journal.
20.40 Allô, T où ?, Tiercé, Météo.
5.25 24 heures d’info, Météo. 8.34 et 16.45, 5.45
Un livre. Apnée, Jean-Marie Gourio. 5.55 Les
Z’amours. 6.25 et 8.33 Point route. 6.30 Télématin. 8.32 Haut en couleur. 8.35 Des jours et des
vies. 9.00 Amour, gloire et beauté. Feuilleton d.
9.25 KD2A. Magazine. Sister, sister ;
Ce que j’aime chez toi ; Edgemont d.
10.50 Flash info, Motus.
11.35 Les Z’amours. Jeu.
12.10 La Cible, Millionnaire. Jeu.
12.55 Météo, Journal, Météo.
13.55 Consomag. Magazine.
14.00 Inspecteur Derrick.
Série (S18). Une mort sans importance d.
14.55 Le Renard.
Série (S8). Une famille détruite d.
16.00 Incantessimo. Destins de cœur [1/2] d.
16.55 Des chiffres et des lettres. Jeu.
18.00 Ray Charles, le génie de la soul.
18.10 Le Grand Zapping de l’humour.
18.50 On a tout essayé. Divertissement.
19.50 Un gars, une fille. Série. Best of : Au lit d.
19.55 Météo, Journal, Météo.
5.20 Côté maison. 5.45 Les Matinales. Magazine.
6.00 Euronews. 7.00 France Truc. Pelswick ;
Redwall, l’histoire de Mattimeo ; La Famille des
Pirates ; Titeuf ; Quoi d’neuf Scooby-Doo ; etc.
10.15 Plus belle la vie. Feuilleton d.
10.40 Drôles de dames.
Série (saison 3, 3/24, d). Le Prototype.
11.35 Bon appétit, bien sûr. Magazine. Gambas
croustillantes, achard de fenouil d.
12.00 Le 12-14 de l’info, Météo.
13.30 Télé la question. Jeu.
13.55 Animaux secrets. La Danse du chasseur.
14.50 La Vieille Fille a
Film. J.-P. Blanc. Avec Annie Girardot,
Philippe Noiret (France, 1972, d).
16.35 France Truc. Jett Jackson ; Détective Conan.
17.35 C’est pas sorcier. Les termites d.
18.00 et 2.40 Un livre, un jour. Magazine.
La Machine volante, de Javier Tomeo.
18.05 Questions pour un champion. Jeu.
18.35 Le 19-20 de l’info, Météo.
20.10 Tout le sport. Magazine.
20.20 et 2.20 Plus belle la vie. Feuilleton d.
20.55 d’artagnan et
20.55 ça se discute
20.55 histoires d’aujourd’hui
les trois mousquetaires
jour après jour
Magazine présenté par Jean-Luc Delarue. Invités :
Philippe Brenot, Nathalie Rheims, Cristiana Réali.
23.04 D’art d’art. Ex-voto du sanctuaire
gallo-romain de Halatte (anonyme).
DOUANIERS AU CŒUR DE TOUS LES TRAFICS
Documentaire. S. Bentura et G. Leiblang (2004, d).
Agent des douanes, un métier multiple qui peut
s’exercer de bien des façons : portraits de
quelques professionnels passionnés.
23.00 Météo, Soir 3.
22.45 y’a que la vérité qui compte !
23.05 complément d’enquête
23.30 objectif nucléaire
Magazine présenté par Pascal Bataille et Laurent
Fontaine.
1.25 Rallye magazine. Championnat du monde
des rallyes. Retour sur le rallye de Suède.
2.10 Sept à huit. Magazine présenté
par Laurence Ferrari et Thomas Hugues.
3.00 Reportages.
« Triomphant », le sous-marin du silence.
Documentaire. Christian Brincourt d.
3.25 Embarquement porte n˚ 1.
Rio de Janeiro. Documentaire (1998).
3.50 Musique. Magazine. 4.15 Confessions intimes.
Magazine présenté par Isabelle Brès (100 min).
CATASTROPHES NATURELLES, ACCIDENTS INDUSTRIELS : LE PRIX DU DANGER Magazine présenté
par Benoît Duquesne. Au sommaire : Viens chez
moi, j’habite près d’une usine ; Le jour où la
France va trembler ; Mon amiante au Canada ;
Les salaires de la peur.
0.45 Expression directe. Magazine. PCF.
0.50 Journal de la nuit, Météo.
1.15 Musiques au cœur. Magazine.
Paroles d’opéra : Nicolas Joël.
2.35 Mezzo portraits, Mezzo mag. 3.25 J’ai rendez-vous avec vous. 3.45 24 heures d’info, Météo.
4.05 Urti. Paysages humides ; Double je (90 min).
Téléfilm. Peter Markle. Avec Martin Sheen,
Emilio Estevez, Lea Thompson (EU, 1989, d) .
Un neurologue ne peut oublier qu’il a participé,
avec l’US Army, à des recherches nucléaires.
1.05 Libre court. Magazine. De nouveau lundi,
d’Alix De Maistre ; La Cible, d’Isabelle
Czajka ; Congrès, de Jean-Claude Monod.
1.55 Soir 3. 2.45 Ombre et lumière. Magazine.
Invités : Jean-Jacques Sempé et Erik Orsenna.
3.45 Explore. Homo sapiens. [3/3]. Il domestique
la nature d . 4.30 Echappées sauvages. Chroniques de la jungle perdue. [2/6]. La naissance de
Chang (2001, 55 min, d) .
Téléfilm. Pierre Aknine. Avec Emmanuelle Béart,
Vincent Elbaz, Tchéky Karyo, Heino Ferch,
Grégori Dérangère. [1/2] (France, 2004, d).
Richelieu œuvre pour faire éclater un scandale
qui ruinera la couronne française.
21.00 CineCinema Auteur
faut-il tout accepter par amour ?
Soirée Jean-Claude Biette
« Saltimbank » et « Trois ponts sur la rivière », deux films à ne pas manquer
L
E mardi 10 juin 2003, le critique essayiste et cinéaste
Jean-Claude Biette mourait chez lui, à Paris, d’une crise
cardiaque. Il avait 60 ans. Quelque temps auparavant, il
avait présenté, à la Quinzaine des réalisateurs du Festival de
Cannes, ce qui devait être son dernier film, Saltimbank, tourné
en 2002, que l’on va voir en ouverture de cette soirée.
Il ne s’agit pas d’une pieuse commémoration. Les sept longs
métrages réalisés par Jean-Claude Biette depuis 1977 sont
ceux d’un cinéaste et théoricien vivant qui, en marge des
grands circuits de production, n’a jamais cessé d’affirmer sa
vocation d’auteur de films par une thématique bien personnelle, une façon singulière de mettre en scène des situations
plus que des intrigues (psychologiques ou non) et des interprètes effectuant, sous sa direction, des jeux de pistes, difficiles à
résumer, faits pour être regardés, écoutés, pour dépayser le
spectateur.
De Saltimbank, on peut dire ceci : Bruno Saltim (Jean-Christophe Bouvet) laisse son frère cadet Frédéric (Jean-Marc Barr)
diriger la banque qui leur appartient et qui finance un petit
théâtre de banlieue créé par lui, où deux metteurs en scène
8/LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005
cherchent à monter Oncle Vania de Tchekhov et Esther de
Racine. Mme Saltim mère (Micheline Presle) a pour lectrice
Vanessa Bartholomioux (Jeanne Balibar), une comédienne qui
a quitté la scène pour travailler dans un atelier de chaussures
de spectacle. Chacun des deux frères veut l’employer. Parallèlement, dans un petit café-restaurant fréquenté par les gens
du théâtre, a lieu un trafic de tableaux volés. De Paris à la banlieue et à Berlin, les itinéraires se croisent, les difficultés de la
création artistique, face à la puissance de l’argent ou de l’inertie, se précisent et les personnages se télescopent dans une
comédie à la fois poétique et – discrètement – politique.
Ce ne devait pas être un testament, et Trois ponts sur la
rivière (1999), vagabondage entre Paris et le Portugal d’Arthur
Echéant (Mathieu Amalric) et de Claire (Jeanne Balibar), avec
laquelle il voudrait renouer, tandis qu’un homme mystérieux,
Frank Opportun (Thomas Badek), les suit et les observe, nous
rappelle le goût du cinéaste – sur le thème du « couple en
crise » – pour la mise en scène ludique, semée de digressions.
C’est, en somme, le « théâtre de la vie ». Soirée exceptionnelle.
Jacques Siclier
L U N D I 1 4
F É V R I E R
CANAL +
FRANCE 5/ARTE
M6
f En clair jusqu'à 8.25 6.55 La Matinale. 8.25
Comptes à rebours Film. Roger Pigault (1970).
10.15 Making of. Mon beau-père, mes parents...
10.40 L’Enfant au violon Film. Chen Kaige.
Avec Tang Yun, Liu Peiqi (Chine, 2002).
f En clair jusqu'à 14.00
12.40 Nous ne sommes pas des anges. Magazine.
13.40 La Grande Course. Trot, à Enghien.
14.00 The Full Monty, le grand jeu
Film. Peter Cattaneo. Avec Robert Carlyle,
Mark Addy (GB - EU, 1997) d.
15.30 Le Journal des sorties. Magazine.
15.40 Un mariage inattendu.
Téléfilm. Franziska Meyer Price.
Avec Muriel Baumeister (All., 2003).
17.10 Charlie Brown. Série.
Joyeuse Saint-Valentin Charlie Brown.
17.35 Les Simpson. Série (S7). La Mère d’Homer.
f En clair jusqu'à 20.55
17.55 La Kaz. Full Metal Alchemist.
18.40 Le Train. Série.
18.50 Grand Journal de Canal+, Météo, Guignols.
20.10 20 h 10 pétantes. Magazine.
5.40 Les Amphis de France 5. Les amphis à la
demande : Géographie. 6.35 Anglais. Victor :
leçon 16. 6.50 L’Emploi par le Net. 6.55 Debout
les zouzous. Tama ; Tibère ; Oui-Oui ; L’Ours Benjamin ; Clifford ; La Petite Patrouille ; Woofy ;
Mimi la souris. 9.00 Les Maternelles. La Grande
Discussion : spécial Saint-Valentin, c’est mon
homme ! 10.35 Carte postale gourmande. 11.05
Géants en péril d. 12.00 Midi les zouzous. Petit
Ours brun ; Oui-Oui ; Tractor Tom ; Jasper ; Angelina Ballerina ; La Brigade des contes de fées ;
Heidi d. 13.40 Le Magazine de la santé au quotidien. 14.45 Nouvelles de Sibérie d. 15.45 Dans le
sens du poil d. 16.40 Studio 5. Autour de Lucie.
16.45 Eurasia. Jérusalem 1227, la paix excommuniée d. 17.45 Gestes d’intérieur. 17.50 C dans
l’air. Magazine
19.00 Moscou - Vladivostok. Documentaire.
[1/3]. Moscou - Novossibirsk (2005).
19.45 Arte info.
20.00 Le Journal de la culture, Météo.
20.15 F, 60 ans, cherche colocataire.
Documentaire. [1/5]. Osera, osera pas ?
6.00 M 6 Music. 6.45 Sport 6. 7.00 C’est pas trop
tôt ! Magazine. 9.10 M 6 boutique. Magazine.
10.00 Star 6 music. Magazine.
10.35 Kidineige. Magazine. Martin Mystère ;
Jenny Robot ; Atomic Betty.
11.50 Six’midi, Météo.
12.00 Malcolm. Série (S2, 23/25, d). Fête foraine.
12.30 La Petite Maison dans la prairie.
Série (S4, 4/22). L’Etranger dans la maison.
13.30 Un nouveau départ.
Téléfilm. S. Robman. Avec Amanda Detmer,
Scott Wolf, Greg Lawson (EU, 2003, d).
15.15 Ally McBeal. Série (saison 3, 12 et 13/21).
Le rire qui tue. Préjugés.
17.10 Classé confidentiel. Magazine.
17.50 Stargate SG-1. Série (S5, 21/22, d). Zénith.
18.50 Le Caméléon. Caméléon contre Caméléon.
Téléfilm. Frederick K. Keller. Avec M. T. Weiss,
Andrea Parker [1/2] (Etats-Unis, d).
19.40 et 20.40 Kaamelott. Série.
19.50 Six’, Météo.
20.05 Ma famille d’abord. Série
(S4, 17/30, d). A cadeau, cadeau et demi.
20.55 american pie :
20.40 Roméo et Juliette
20.50 flic de haut vol
Film. Jesse Dylan. Avec Jason Biggs, January Jones,
Seann Scott William, Alyson Hannigan, Thomas
Ian Nicholas. Comédie (Etats-Unis, 2003) 0 d.
Des lycéens veulent profiter de leurs vacances
d’été pour séduire des filles. Graveleux.
Film. Franco Zeffirelli. Avec Olivia Hussey,
Leonard Whiting, Michael York, Milo O’Shea,
John McEnery. Drame (GB - Italie, 1968, v.o).
Une adaptation pleine d’enluminures, Oscars
de la meilleure photo et des meilleurs costumes
en 1969.
Film. Les Mayfield. Avec Martin Lawrence, Luke
Wilson, Peter Greene, David Chappelle, Nicole
Ari Parker. Comédie policière (Etats-Unis, 1999).
Pour récupérer son butin, un malfrat se fait passer pour un policier. Une comédie sur l’imposture
qui ne tient pas les promesses de son scénario.
22.30 lundi investigation
22.55 grand format
22.30 kiss of death a a
90 MINUTES Sommaire : Côte d'Ivoire : enquête
sur les gourous de Laurent Gbagbo ; Pacemakers
dangereux : le scandale que la France a voulu
ignorer ; Placements en Bourse : des « fonds éthiques » pas vraiment éthiques ; Hôtel Ivoire : la
fusillade de l'armée française.
0.05 Nos vies secrètes. Série (S2, 7-8/22, v.o.) 0.
La frontière est mince. Décide-toi.
1.40 Le Journal du hard 8. 1.55 Rap intégral Film.
F. Régis et A. Denis (Fr., 2004) 8 3.40 Je t’aime à
la folie. Téléfilm. A. Prochaska. Avec H. Krassnitzer
(Autriche, 2003) 0. 5.10 Carré de dames pour un
as Film. J. Poitrenaud (1966, 95 min).
ÉPOUSE-MOI Documentaire. Uli Gaulke (2003).
La Cubaine Gladis se marie avec l’Allemand
Erik. Au cours de l’été 2001, elle part s’installer
avec son fils à Hambourg. Une nouvelle vie commence pour eux et les premières semaines sont
consacrées aux visites à la belle-famille et aux
démarches administratives...
0.40 Arte info.
0.55 Dona Flor et ses deux maris a a
Film. Bruno Barreto. Avec Sonia Braga,
Jose Wilker. Comédie (Bré., 1976, 110 min).
Un classique de la comédie gaillarde
brésilienne.
Film. Barbet Schroeder. Avec David Caruso,
Nicolas Cage, Samuel L Jackson, Stanley Tucci,
Michael Rapaport. Policier (Etats-Unis, 1995) 2.
La police tente d’utiliser un repris de justice
pour coincer le chef d’une bande de voleurs
de voitures. Remarquable variation sur la
trahison et la relativité du bien et du mal.
0.15 Raï a
Film. Thomas Gilou. Avec Tabatha Cash,
Mustapha Benstiti. Drame (France, 1995) 0.
Une radioscopie des problèmes de la
banlieue, à travers quelques portraits.
1.45 M 6 Music/Les Nuits de M 6 (255 min).
marions-les !
20.55 TF1
Douaniers
au cœur de
tous les trafics
REPORTAGE
Histoires d’aujourd’hui
20.55 France 3
DEPUIS l’ouverture de
l’espace communautaire,
en 1993, la douane a vécu
sa petite révolution. A Nice
et à Roissy, Stéphane
Ventura et Gaël Leiblang
ont suivi deux douaniers.
Jean-François, expérimenté,
« planque » avec son
équipe pour débusquer
les trafics de stupéfiants,
de contrefaçons, d’objets
d’art, etc. Elodie débute
à l’aéroport de Roissy,
où 1 200 fonctionnaires
des douanes surveillent
48 millions de passagers
par an. Au gré des
perquisitions « à l’heure
du laitier » ou des mises
en cause arbitraires
de passagers débarquant
du bout du monde,
on découvre que les
méthodes des douaniers
n’ont rien à envier à celles
des policiers. En attestent
les « coups » montés
par la direction nationale
du renseignement et
des enquêtes douanières
(DNRED), corps d’élite
de la douane. On se rend
compte également que
certains douaniers, tout
à la chaleur de l’action,
ont parfois du mal
à expliquer pourquoi ils
traquent les contrefaçons
de produits de luxe : pour
le fisc, d’abord, pour la
sauvegarde des emplois
du secteur, ensuite. Ouf !
Y.-M. L.
D’Artagnan et les trois mousquetaires
Un téléfilm en deux épisodes de Pierre Aknine, librement adapté du roman d’Alexandre Dumas
patrick roncen/tf1
L
’HISTOIRE des quatre héros
créés par Alexandre Dumas a
déjà fait l’objet de plus d’une
trentaine d’adaptations cinématographiques ou télévisuelles. TF1 propose
ce soir la première partie de la version
de Pierre Aknine, réalisateur, entre
autres, de Jean Moulin, une affaire
française. Se pose alors, fatalement, la
question de la légitimité d’une
énième version supplémentaire. Pour
un sujet surexploité, cette légitimité
ne va de soi que si un angle d’interprétation original s’impose.
Pierre Aknine semble avoir trouvé un
fil conducteur inédit pour son adaptation. Dans le roman de Dumas, Milady
de Winter, qualifiée par Athos de « démon échappé de l’enfer », est une
femme certes diabolique, mais elle reste
Emmanuelle Béart en Milady
et Vincent Elbaz en d’Artagnan.
toutefois un être humain. Le réalisateur
a décidé d’exacerber cet aspect de l’œuvre originale, en faisant de l’ennemie de
d’Artagnan une envoyée du diable
usant de pouvoirs surnaturels.
Ainsi, sans pour autant constituer
un affront, l’adaptation de Pierre
Aknine ne saurait être intégralement
fidèle au texte ; l’équipe de réalisation
se justifie sur ce point, en rappelant
que la volonté première était de produire une adaptation moderne des
Trois mousquetaires. Cet aspect séduira les uns ou déplaira aux autres,
tout comme les anachronismes de langage passeront inaperçus, ou bien
choqueront les puristes.
L’originalité du téléfilm réside également dans le casting, haut de gamme
et cosmopolite à souhait. Vincent
Elbaz incarne efficacement un héros
enthousiaste et attachant, tandis que
Tchéky Karyo a parfaitement su restituer le machiavélisme et l’ambition
dévorante du cardinal de Richelieu.
Emmanuelle Béart est, quant à elle,
une Milady charismatique, véritablement capable d’installer le sentiment
de malaise qu’inspire le personnage
imaginé par Alexandre Dumas. Enfin,
l’actrice italienne Stefania Rocca se
révèle être une magnifique Anne
d’Autriche. Reste à attendre la version du roman concoctée pour
France 2, davantage centrée sur le personnage de Milady de Winter, incarnée
par Arielle Dombasle, et qui devrait
bientôt être diffusée.
E. Bl.
a Seconde partie, lundi 21 février, 20 h 55.
LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005/9
L U N D I 1 4
cinéma
CC ÉMOTION
F É V R I E R
C-S
20.45 kate & leopold.
James Mangold. Avec Meg Ryan,
Hugh Jackman (EU, 2001, v.m.).
22.40 only you.
Norman Jewison. Avec M. Tomei,
Bonnie Hunt (EU, 1994, v.m.).
0.30 folles de lui.
Mark S Waters. Avec M. Potter,
F. Prinze Jr (EU, 2001, v.m., 85 min).
CC FRISSON
C-S
20.45 donnie darko.
Richard Kelly. Avec James Duval
Jake Gyllenhaal (EU, 2001, v.m.).
22.35 insomnia.
Erik Skjodbjaerg. Avec S. Skarsgard,
Bjorn Floberg, Sverre Anker Ousdal
(Norvège, 1998, v.m., 95 min).
Saltimbank de Jean-Claude Biette, avec Jean-Christophe
Bouvet, Michelin Presle, Jean-Marc Barr, Laurence Gachet,
Jeanne Balibar, à 21.00 sur CineCinema Auteur (Lire en page 8.)
CC AUTEUR
C-S
18.45 hot spot.
Dennis Hopper. Avec D. Johnson,
Virginia Madsen, Jennifer Connelly
(Etats-Unis, 1990, v.m.).
21.00 saltimbank.
Jean-Claude Biette. Avec J. Balibar,
Jean-Marc Barr (France, 2003).
22.30 trois ponts sur la rivière.
J.-C. Biette. Avec Jeanne Balibar,
Mathieu Amalric (France, 1998).
0.25 midnight express.
Alan Parker. Avec Brad Davis,
P. Smith (GB - EU, 1978, 120 min).
documentaires
DISCOVERY CHANNEL C-S
19.10 American Hotrod. Alumatub.
20.05 Customs de rêve.
Mini Cooper. Cobra.
21.00 Trauma : Chroniques
des urgences.
Le centre Elvis Presley.
21.55 Changer de sexe.
D’une femme à un homme.
22.50 Sex Sense. Amour fluide.
La circoncision.
23.45 Procureurs. Mort au
supermarché (55 min).
HISTOIRE
C-S-T
20.20 Démocratie, democracy.
La justice. [15/26].
20.50 L’Invincible Armada.
La dernière croisade. [1/3].
21.50 Le Procès Papon.
36e et 37e jours d’audience.
23.50 Les Villes cachées
des Etrusques.
0.45 René Rémond. Le temps
de l’histoire. [1/4] (50 min).
National Geographic C-S
19.20 La Belle et la Bête.
Le léopard et le phacochère.
20.10 Tempêtes. Si loin de Shelter.
20.35 Libre et sauvage. [24/26].
21.00 Explorations. Les dessous
de l’évolution. [2/6].
21.50 Grands Travaux.
Chevaliers du ciel.
22.40 Tabou. La sexualité. [9/13].
23.30 Vu d’Asie.
Le troisième sexe (50 min).
CC CLASSIC
C-S
20.45 ces dames
préfèrent le mambo.
B. Borderie. Avec E. Constantine,
Robert Berri (France, 1957).
22.25 le mur invisible.
Elia Kazan. Avec Gregory Peck,
Dorothy McGuire (EU, 1947, v.m.).
0.20 l’exilé.
Max Ophuls. Avec Maria Montez, ,
Rita Corday (Etats-Unis, 1947, v.o.).
1.50 fort du fou.
Leo Joannon. Avec J. Harden,
Jean Rochefort (Fr., 1962, 85 min).
ODYSSÉE
C-T
CC PREMIER
C-S
20.45 volcano.
Mick Jackson. Avec T. Lee Jones,
Anne Heche (EU, 1997, v.m.).
22.25 cq.
Roman Coppola. Avec J. Davies,
Angela Lindvall (EU, 2001, v.m.).
23.55 dagon.
Stuart Gordon. Avec Ezra Godden,
F. Rabal (Esp., 2001, v.m., 100 min).
CC FAMIZ
C-S
20.45 parfum de femme.
Dino Risi. Avec Vittorio Gassman,
Agostina Belli (Italie, 1974).
22.30 préparez vos mouchoirs.
Bertrand Blier. Avec P. Dewaere,
Carole Laure (France, 1977, 110 min).
VOYAGE
C-S
19.30 Le Mayen 1903.
20.05 Longueurs et Pointes.
Quatre apprentis mis en plis.
21.05 Les Meilleurs Moments
de « 30 millions d’amis ».
21.35 La Moselle. De
Bernkastel-Kues à Coblence.
22.05 Grandeur nature. Les
insectes maîtres du monde.
22.35 Terre de fête. La Fête
du poulain à Pézenas.
23.00 Les Andes.
[1/3] La glace et le feu.
23.55 Aux pays de France.
Le fromage d’Auvergne
(30 min).
20.00 Régions de France.
Le Languedoc-Roussillon.
20.30 Trésors du monde. Chine :
Ping Yao, une forteresse
pour l’argent et les dieux.
20.50 Repérages. Goa, en
attendant la mousson.
21.45 Hongkong.
22.35 Les Sommets de la gloire.
Hauteurs et profondeurs
du grand massif de Samoëns.
23.35 Le Monde en direct, l’invité.
0.05 Jangal. [7/10] (25 min).
PLANÈTE
CANAL J
C-S
19.45 et 22.35
Pris dans la tempête.
20.15 Fous d’animaux III.
[6/6] Tendres monstres.
20.45 Chronique du mystère :
Fiction ou réalité. [5 et 6/6].
22.35 Pris dans la tempête.
23.25 Chroniques de l’Amazonie
sauvage. [7/12]
Une mère héroïque (30 min).
PLANÈTE THALASSA
C-S
20.45 Faut pas rêver. Magazine.
Invitée : Nathalie Garçon.
21.40 Invité : Michel Pascal.
22.40 Carnet de bord. Magazine.
22.45 La Soirée phare.
Batailles navales : la saga
des cuirasses [3 et 4/4].
0.40 A la recherche de l’Atlantide.
Documentaire [1/2] (60 min).
jeunesse
C-S
17.20 Jackie Chan.
17.45 Yu-Gi-Oh ! [4/4].
18.10 Kid Paddle.
18.35 Jimmy Neutron. [1 et 2/2].
19.00 Les Nouvelles
Aventures de Lucky Luke.
19.30 Code Lyokô.
20.00 Le monde est scoop. Jeu.
20.30 Cédric.
20.50 Le Prince grenouille.
Téléfilm. Dagmar Hirtz.
Avec M. Schweighöfer,
Anja Knauer (2000, 80 min).
CARTOON NETWORK C-S
17.20 Nom de code :
Kids Next Door.
17.35 Quoi de neuf, Scooby-Doo ?
18.00 Foster, la maison
des amis imaginaires. Série.
18.25 Les Supers Nanas.
TCM
C-S
19.00 les gens de la pluie.
Francis Ford Coppola. Avec J. Caan,
Shirley Knight (EU, 1969, v.m.).
20.45 la loi du seigneur.
William Wyler. Avec Gary Cooper,
Anthony Perkins (EU, 1956, v.m.).
23.05 maverick.
Richard Donner. Avec Mel Gibson,
Jodie Foster, James Garner
(Etats-Unis, 1994, v.m.).
1.25 les comédiens.
Peter Glenville. Avec E. Taylor,
R. Burton (1967, v.o., 160 min).
TPS CINÉCULTE
C-T
19.45 cinéma britannique
d’aujourd’hui. Documentaire.
20.45 hidden agenda.
Ken Loach. Avec Brian Cox,
Brad Dourif (GB, 1990, v.m.).
22.30 basquiat.
Julian Schnabel. Avec J. Wright,
David Bowie, Dennis Hopper
(Etats-Unis, 1996, v.m.).
0.15 extérieur nuit.
Jacques Bral. Avec C. Boisson,
André Dussollier (Fr., 1980, 110 min).
TPS CINÉFAMILY
C-T
20.20 oggy et les cafards.
20.45 le nouveau.
Ed Decter. Avec D.J. Qualls,
Eliza Dushku (EU, 2002, v.m.).
22.10 les divins secrets.
Callie Khouri. Avec Ashley Judd,
Sandra Bullock, Ellen Burstyn
(Etats-Unis, 2002, 110 min).
C-S
C-S
17.25 Sister Sister. Série (S4).
17.55 Student Bodies. Série.
18.30 et 20.45 Degrassi : Nouvelle
génération. Série (S1, 11/15).
19.05 Radio Free Roscoe. Série.
19.35 Parker Lewis ne perd jamais.
20.05 Sabrina.
Série (S5, 15/22, 40 min).
TÉLÉTOON
TPS CINÉTOILE
TPS CINEXTRÊME
C-T
21.00 la cité des enfants perdus.
Jean-Pierre Jeunet et Marc Caro.
Avec Ron Perlman (France, 1995).
22.50 l’orchestre rouge.
Jacques Rouffio. Avec C. Brasseur,
D. Olbrychski (1989, 125 min).
C-T
17.25 Angela Anaconda.
17.40 Sourire d’enfer.
18.01 Martin Matin.
18.15 Beyblade.
18.35 Rudy à la craie.
19.00 Moi Willy, fils de rockstar.
19.25 Bob l’éponge.
19.50 Le Bus Magique.
20.15 Le Monde perdu
de Conan Doyle.
20.40 Collège Rhino Véloce.
TIJI
C-T
C-S
16.40 Babar. Dessin animé.
17.05 et 19.05 Dora l’exploratrice.
17.30 et 19.25 Tom-Tom et Nana.
17.40 La Famille Berenstain. Série.
18.05 Arthur.
18.30 Franklin.
18.45 Les Mille et une Prouesses
de Pépin Troispommes.
19.30 Les Trois Petites Sœurs.
Série (25 min).
musiques
MEZZO
C-S-T
19.50 Mezzo mag.
20.00 Mezzo séquences. Magazine.
20.50 Les Grandes Villes du jazz.
Paris. Documentaire.
21.50 Celui qui aimait le jazz.
Count Basie [1/2].
22.00 Laurent de Wilde.
23.00 Jazz à Vienne 2004.
Avec Branford Marsalis
(saxophone), Eric Revis
(basse) Joey Calderazzo
(piano), Jeff Watts (batterie).
23.30 Jazz in Marciac 1999 (30 min).
EUROSPORT
C-S-T
19.00 Futsal. Championnat
d’Europe (phase de poule,
groupe A) : Russie - Pays-Bas.
20.00 Snooker. En direct.
Masters de Londres (2e jour).
23.00 Eurogoals. Magazine.
0.00 Eurosport info. Magazine.
0.15 Watts. Magazine.
0.45 Football. Magazine (30 min).
Les codes du CSA 0 Déconseillé aux moins de 10 ans 2 Déconseillé aux moins de 12 ans 6 Déconseillé aux moins de 16 ans 8 Déconseillé aux moins de 18 ans.
Les cotes des films a On peut voir a a A ne pas manquer a a a Chef-d’œuvre ou classique.
Les symboles spéciaux de Canal + DD Dernière diffusion d Sous-titrage spécial pour les sourds et malentendants.
10/LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005
C-T
21.00 new york-miami.
Frank Capra. Avec Clark Gable,
Claudette Colbert (EU, 1934, v.o.).
22.45 adam et evelyne.
Harold French. Avec S. Granger,
Jean Simmons (GB, 1949, v.o.).
0.20 la dernière corvée.
Hal Ashby. Avec Jack Nicholson,
Otis Young (EU, 1973, 100 min).
20.45 le mystère von bülow.
Barbet Schroeder. Avec G. Close,
Jeremy Irons (EU, 1990, v.m.).
22.40 l’emploi du temps.
Laurent Cantet. Avec A. Recoing,
Karin Viard (France, 2001, 135 min).
17.40 Zapping Zone. Magazine.
17.45 Drôle de frère. Série (S3).
18.10 Lizzie McGuire. Série.
18.35 Phil du futur. Série (S1).
19.05 Phénomène Raven. Série.
19.35 Le Petit Malin. Série (S2).
20.00 La Voie tracée.
Téléfilm. Duwayne Dunham.
Avec Beverley Mitchell,
Brie Larson (2003, 90 min).
FILLESTV
C-T
21.00 ni pour ni contre
(bien au contraire).
C. Klapisch. Avec Marie Gillain,
Vincent Elbaz (France, 2003).
22.50 lisa.
P. Grimblat. Avec Benoît Magimel,
J. Moreau (Fr. - Sui., 2000).
0.40 l’effaceur.
Chuck Russell. Avec James Caan,
V. L Williams (EU, 1996, 110 min)..
TPS HOME CINÉMA
19.00 Johnny Bravo. Série.
19.30 Scooby-Doo où es-tu ?
19.55 Star Wars : Clone Wars.
20.00 Teen Titans. Série.
20.25 Détective Conan.
20.45 Les Supers Nanas (65 min).
DISNEY CHANNEL
TPS CINÉSTAR
L U N D I 1 4
SPORT+
F É V R I E R
C-S
TPS STAR
19.30 Motocross. Championnat
du monde de supercross :
les 125 cc, à Anaheim (EU).
20.30 Football américain.
Pro Bowl, à Honolulu (EU).
22.30 Football. Championnat
d’Argentine (tournoi
de clôture, 1re journée).
0.15 Quad. Sports mécaniques.
Trophée des Alpes.
0.30 Basket NBA. Miami Heat San Antonio Spurs (105 min).
généralistes
ARTE SATELLITE
C-S-T
14.00 La Terre dans tous ses éclats.
Le cuivre du Chili. [1/4].
14.45 Lola. Magazine.
15.15 La Dérive.
Film. Paula Delsol.
Avec Jacqueline Vandal.
Drame social (1964, N.).
17.00 Le Forum des Européens.
Débat. Invité : Elie Cohen.
17.45 Château Salem,
l’internat 4 étoiles.
L’union fait la force. [1/5].
18.10 Les Rayons salvateurs.
Histoire de la médecine
nucléaire (50 min).
FRANCE 5 SATELLITE C-S-T
19.00 CULT. Magazine.
20.05 L’Egypte.
[1/5] Les Rois et le Chaos.
21.00 Ubik. Magazine.
21.50 Michou, la vie en bleu.
22.50 Le Magazine de la santé
au quotidien.
23.45 C dans l’air. Magazine.
0.50 Un siècle de découvertes.
[6/10] La Quête des origines
[2/2] (55 min).
13
ème
RUE
C-S
19.40 Un cas pour deux. Série
(saison 21). Le Gang des filles.
20.50 Billy Bathgate.
Film. Robert Benton.
Avec Dustin Hoffman,
N. Kidman. Policier (1991) 2.
22.40 Huit millions
de façons de mourir.
Film. Hal Ashby.
Avec Jeff Bridges,
Rosanna Arquette (1986) 2.
0.30 La Rixe. Court métrage.
A. Renand (30 min) 0.
COMÉDIE
C-S
19.55 That 70’s Show. Série
(saison 2, 6/26). Vanstock.
20.20 Spin City. Série (S4, 12/26).
Mon dîner avec Caitlin.
20.45 Mes amis.
Film. Michel Hazanavicius.
Avec Yvan Attal (1999).
22.25 Elie Semoun à l’Olympia.
0.15 South Park. Série (S4) 0.
Le Super-classeur.
0.40 Thanksgiving (25 min).
FESTIVAL
C-S-T
19.00 Pour le meilleur
et pour le pire.
Téléfilm. Clive Donner.
Avec Kate Nelligan (1992).
20.50 Quand la mer se retire.
Téléfilm. L. Heynemann.
Avec Bruno Todeschini,
Cristiana Réali (2004).
« L’Egypte », une série documentaire de Jeff Morgan et Richard
Pawelko, jusqu’à vendredi à 20.05 sur France 5 satellite.
22.25 Louise.
Téléfilm. Jacques Renard.
Avec Catherine Jacob (2003).
0.05 Couples légendaires
du XXe siècle. Jackie Bouvier
et John F. Kennedy (35 min).
CANAL JIMMY
C-S
20.30 La Minute de Kad et Olivier.
20.45 [MI-5].
Série (S2, 1 et 2/10, v.m.).
Ecran de fumée.
21.40 Sans état d’âme.
22.35 Everwood. Série (S1, 1 et 2/23).
Un nouveau foyer.
Le Grand Docteur Brown.
0.05 Séries en coulisses. Magazine.
0.20 Highlander.
Série (S1, 14/22). A la santé
du diable (50 min).
MATCH TV
C-S
19.45 Blizzard sur la mode.
Documentaire.
20.15 Ça reste entre nous.
20.45 Génération brûlée.
Téléfilm. Russ Brandt
et Brian De Palma.
Avec Karen Allen (1998).
22.25 et 23.40
Jean-Marc Morandini :
ça reste entre nous 2.
22.55 Tendance Amanda. Magazine.
0.10 Les Couples d’Hollywood.
[1/2] (40 min).
PARIS PREMIÈRE
C-S-T
19.55 Hollywood Stories.
Keanu Reeves.
20.50 Batman Forever.
Film. Joel Schumacher.
Avec Val Kilmer, T. Lee Jones.
Fantastique (1995, v.m.) 0.
22.50 Bonnie and Clyde.
Film. Arthur Penn.
Avec Faye Dunaway,
Warren Beatty (1967, v.m.).
0.40 Les Femmes et les Patrons
d’abord. Magazine (25 min).
PINK TV
C-S-T
19.00 TV Business. Série
(S1, 16/22). Laisse-les rire.
19.55 et 23.15 Le Set. Magazine.
20.50 Ruthie and Connie.
Documentaire.
21.45 Le Débat. Débat.
22.50 V. Graham Norton.
Invité : Isaac Hayes.
0.10 La Nuit des défilés.
Magazine (90 min).
RTL 9
C-S-T
20.20 Friends. Série (S10, 11/18).
Celui qui trahissait le pacte.
20.45 Dans les griffes
du dragon rouge.
Film. Mark L. Lester.
Avec Dolph Lundgren,
B. Lee. Policier (1991) 2.
22.10 Explosif. Magazine.
22.30 Enterré vivant 2.
Téléfilm. Tim Matheson.
Avec Ally Sheedy (1997) 2.
0.05 Série rose. Série (60min) 6.
SÉRIE CLUB
C-T
19.55 Flipper. Série (S3, 22/22).
Décompression.
20.50 Blue Murder.
Série (saison 4, 8 et 7/13).
En bas, en haut 0.
21.40 Témoin visionnaire 0.
22.35 John Doe.
Série (saison 1, 9 et 10/21).
Panique en plein ciel.
23.20 Le Pleureur.
0.10 Son of the Beach. Série
(S3, 6/15). Witness for the
Prostitution (v.o., 25 min).
TÉVA
C-S-T
19.55 Alias : l’intégrale. Série
(S1, 21/22). Rendez-vous.
20.50 Quatre Mariages
et un enterrement.
Film. Mike Newell.
Avec Hugh Grant,
Andie MacDowell (1994).
22.50 Après l’amour.
Film. Diane Kurys.
Avec Isabelle Huppert,
Bernard Giraudeau(1991).
0.35 The Restaurant (45 min).
TF 6
C-T
19.50 La Vie devant nous. Série.
20.50 Cyclone.
Téléfilm. Harris Done
et Vincent Spano.
Avec Luke Perry (1999).
22.35 Le Fan.
Film. Tony Scott.
Avec Robert De Niro,
Wesley Snipes (1996) 0.
0.30 Les Guerriers d’acier.
Téléfilm. Boaz Davidson.
Avec J. Lara (1994, 85 min) 2.
MONTE-CARLO TMC
C-S
19.55 Kojak. Série (S3). Parole.
20.50 L’homme
qui brisa ses chaînes.
Téléfilm. Daniel Mann.
Avec Val Kilmer,
Charles Durning (1987).
22.25 L’Ile du docteur Moreau.
Film. John Frankenheimer.
Avec Marlon Brando,
D. Thewlis (1996, 95 min) 2.
C-T
19.05 Arrested Development.
Série (saison 1, 13 et 14/22).
19.50 Star mag. Magazine.
20.45 Football.
En direct. Championnat
d’Angleterre (27e journée) :
Arsenal - Crystal Palace.
23.05 Allumeuses !
Film. Roger Kumble.
Avec Cameron Diaz,
Christina Applegate
(Etats-Unis, 2002, v.m.).
0.30 Young Guns 2.
Film. Geoff Murphy.
Avec Emilio Estevez,
Kiefer Sutherland.
Western (1990, 105 min).
TV 5
C-S-T
20.00 TV 5 infos.
20.05 Vivement
dimanche prochain.
Divertissement.
Invité : Michel Fugain.
20.40 Journal (France 2).
21.05 L’Invitation au voyage.
Invité : Edouard Glissant.
22.00 TV 5, le journal.
22.25 Chacun cherche son chat.
Film. Cédric Klapisch.
Avec Garance Clavel,
Zinedine Soualem.
Comédie (France, 1996).
23.55 Journal (TSR).
0.25 TV 5, le journal Afrique.
0.35 TV 5, l’invité. Débat (10 min).
informations
I-TELE
C-S-T
10.10 et 17.10, 20.10 Le Journal de la
culture. 10.40 et 16.50 i comme idées.
10.50 et 15.20 i spectacle. 11.20 et 14.50,
17.40 i média. 11.50 i comme Icare. 12.00
et 22.00 Journal de 30 minutes. 14.20 i
musique. 15.50 Dans le bureau de... 16.20
i international. 17.50 i reportage. 18.15 et
20.30 Guillaume Durand. 19.15 et 21.30,
23.00 N’ayons pas peur des mots. Débat.
21.10 et 22.40 Ici et ailleurs (20 min).
LCI
C-S-T
10.10 et 16.10 Le Monde des idées. 11.10 et
14.10, 17.10, Question d’actu. 12.10 et 13.40
Nautisme. 12.30 L’Edition de la mi-journée. 13.15 L’Invité du matin. 15.10 On en
parle. 18.00 Le Journal de 18 heures. 18.40
et 20.10, 22.10 Le Journal du monde.
19.00 Le Grand Journal. 19.50 et 20.50,
22.50 L’Invité de l’économie. 21.10 et
21.40, 0.10 On refait le match (20 min).
étrangères
LA UNE
C
19.30 Journal, Météo. 20.15 C’est entre
nous ! 20.45 Infidèle. Film. Adrian Lyne.
Avec Richard Gere (2001) 2. 22.50 La Télé
infernale. 23.40 Javas. 23.55 Autovision.
0.15 JT soir, Météo (35 min).
TSR 1
C
19.30 Le 19 : 30, Météo. 20.05 Classe éco.
20.40 18 Ans après. Film. Coline Serreau.
Avec André Dussollier (2001) d. 22.10
Nip/Tuck. Série (S2, 6/16). Du bout des lèvres (v.m.) 2. 23.00 Les Experts. Série (S2,
10/23). Faux semblants (v.m., 45 min) 0.
BBC PRIME
C-S-T
19.30 EastEnders. Série. 20.00 Holby City.
Série. From this Moment. 21.00 Red Cap.
Série (S1, 1/6). H-Hour. 21.50 Murder in
Mind. Série (S2, 1/8). Passion. 22.45 Black
Cab. Série. Tom and Marianne. 23.00
Lenny Henry in Pieces. 23.30 I’m Alan
Partridge. Série. Towering Alan (30 min).
FRANCE-CULTURE
Informations : 8.00 ; 9.00 ;
13.00 ; 18.00 ; 22.00.
6.00 L’Eloge du savoir. 7.00 Les Matins de France-Culture. 7.30 Journal
de l’Europe. 9.10 Les Lundis de l’histoire. 10.00 La Nouvelle Fabrique de
l’Histoire. 11.02 Feuilleton. [11/15].
11.30 Les Chemins de la connaissance. Comment parler de Dieu ?
[1/5]. 12.00 Tout arrive. 13.30 Histoire
de... Les géographies du vent. 14.00
Les Cinglés du music-hall. La légende
de Betty Boop. 15.00 Tout un monde.
Cambodge : Le grand retour du
Bouddha. 16.30 Un poco agitato.
17.02 A voix nue. 17.30 Les Pieds sur
Terre. 17.55 Le Regard d’Albert
Jacquard. 18.30 Travaux publics.
19.30 L’Economie en questions.
Danger pour la biodiversité, changement climatique, gestion des catastrophes naturelles : A quand « la
bonne gouvernance » écologique ?
20.30 Mémorables.
21.00 Débat Culture plus.
22.15 Double Culture.
22.30 Surpris par la nuit. Rien à voir.
0.00 Du jour au lendemain. 0.40 Histoire de... La géographie (rediff.). 1.00
Les Nuits de France-Culture.
FRANCE-MUSIQUES
Informations : 7.00 ; 9.00 ;
12.00 ; 13.00 ; 18.00 ; 19.00.
7.09 Frais et dispos. 7.30 L’Actualité
musicale des régions. 7.55 Un fauteuil pour l’orchestre. 8.00 Journal,
La Revue de presse. 9.05 Si loin, si
proche. 10.00 Prima della prima.
Folle Journée de Nantes. Le Trio Wanderer : Trio pour piano et cordes n˚ 5
op. 70 n˚ 1 « Les Esprits », de Beethoven. 11.00 Trio pour piano et cordes
n˚ 7 op. 97 « Archiduc ». 12.05 A portée de mots. Catherine Kintzler. 13.03
L’Atelier. 13.42 Présentez la facture.
Les bons becs des clarinettistes [2/2].
14.21 L’Atelier du musicien. Invité :
Marc-André Dalbavie. 15.00 Folle Journée de Nantes. Messe op. 77, de Hummel ; Te Deum du couronnement, de
Salieri. 16.00 Sonate pour piano n˚ 4
op. 49 « Mélancolique », de Moscheles, etc. 17.00 La Discothèque de
l’honnête homme. 18.05 Terminal M.
19.03 Le jazz est un roman. 20.00
Concert. Le Chœur et la Maîtrise de
Radio France : L pour chœur, de Leroux ; Les Noces, de Stravinsky ; Divorce, de Frandsen, etc.
23.00 Jazz de cœur, jazz de pique.
Fear of Roaming, de Sangha
Quartet. Invité : Richard
Galliano, pour Ruby my Dear.
RADIO CLASSIQUE
Infos : 6.30, Classique matin ;
12.30, Classique midi ;
18.30, Classique soir.
5.00 Les Petits Matins de Radio
Classique. 9.00 La Parole à la musique. 13.00 Ouvertures. 14.00 Thèmes
et variations. Le violoncelliste Truls
Mörk. 16.30 Grand Répertoire.
Œuvres de Prokofiev, Rachmaninov,
Bach, Haendel, Mozart, Beethoven.
20.00 Les Rendez-Vous du soir.
Symphonie n˚ 2, de Weber, par
l’Orchestre de la Radio bavaroise...
20.40 Les rendez-vous du soir.
Mon Parnasse ! Jacques Brel :
Le Plat Pays et Quand on n’a
que l’amour. Ouverture Don
Giovanni, de Mozart ; Ballade
n˚ 4, de Chopin ; Ouverture
Coriolan, de Beethoven...
23.00 Académies musicales
de Saintes 2004.
Récital. Lars Ulrik Mortensen,
clavecin : Toccata n˚ 7, de
Rossi ; Pièce pour un clavecin ;
œuvres de Storace,
Froberger... 0.00 Les Nuits de
Radio Classique.
LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005/11
M A R D I 1 5 F É V R I E R
L’Ile
FILM
21.00 CineCinema Auteur
Kim Ki-duk
(Corée, 2000). Avec Suh
Jung, Kim Yoo-seok.
JUSQU’AU 26 FÉVRIER,
la Cinémathèque française
propose une rétrospective
de « Cinquante ans
de cinéma coréen »
en cinquante films (salle
Chaillot, à Paris). Parmi
les auteurs convoqués
de cette cinématographie
aussi riche que diverse,
révélée à l’Hexagone
depuis une douzaine
d’années, Kim Ki-duk
(né en 1960) occupe
un territoire résolument
singulier. De cet auteur
prolifique, on a pu voir
Bad Guy (2001), Printemps,
été, automne, hiver...
et printemps (2003),
ou encore Samaria (2004).
Une œuvre virtuose,
où l’irruption du sordide
amplifie la spiritualité
du propos et du regard ;
qui joue sur le registre
d’une cruauté acérée,
inextricablement gravée
dans un univers de poésie
et de beauté à couper
le souffle. Tel Seom (L’Ile ;
interdit aux moins
de 16 ans), inédit au petit
écran. Chronique
fascinante, aux limites du
fantastique, de l’onirique,
d’une emprise amoureuse
et sexuelle radicale.
Au large de l’île, la farouche
et mutique Hee-Jin (Suh
Jung) glisse sa barque
et pourvoit en toutes
nécessités les pêcheurs
– marginaux, couples
clandestins, fêtards... –
arrimés à de minuscules
baraques aux couleurs
pimpantes, montées sur
pilotis. Hee-Jin nettoie,
nourrit, abreuve ; livre
son corps et celui des
prostituées à la demande.
Entre brumes et fluidité
nocturne, elle hante
les eaux profondes, douée
d’ubiquité. L’une des
baraques est occupée
par un fugitif, Hyun-Shik
(Kim Yoo-seok) muré dans
le cauchemar d’un passé
meurtrier. L’envoûtement
prend corps entre ces
deux-là, qui pousseront
à l’extrême, l’un et l’autre,
l’un contre l’autre puis l’un
avec l’autre, la sauvagerie
de l’emprise, l’usage
de l’appât, dans toutes ses
acceptions. De leur être
même, et autour d’eux,
la splendeur retentit sur
le paroxysme de l’horreur,
dans une épure sidérante.
Val. C.
TF 1
FRANCE 2
FRANCE 3
5.55 Peter Swift et le petit cirque. Voler de ses
propres ailes. 6.20 Montana. Le Tombeau du
pharaon. 6.45 TF 1 info. 6.50 TF ! jeunesse.
Magazine. Tweenies ; Marcelino ; Dora l’exploratrice ; Franklin ; Boule et Bill. 8.30 et 11.05, 2.25
Météo. 8.35 Téléshopping.
9.05 TF ! Jeunesse. Magazine.
Totally Spies ; Razbitume ; Alien Bazar ;
Kangoo aux JO (Hiver) ; Bob l’éponge.
11.15 et 18.15 1re Compagnie.
12.05 Attention à la marche ! Jeu.
12.50 Julie cuisine. Magazine.
13.00 Journal, J’ai osé, Météo.
14.00 Les Feux de l’amour. Feuilleton d.
14.50 Blanc comme l’enfer.
Téléfilm. Michael Switzer. Avec Patty Duke,
William Devane (Etats-Unis, 2000, d).
16.30 New York police judiciaire.
Série (saison 10, 11/24, d). Les Oubliés 0.
17.20 Monk. Série (S3, 3/16). Monk dans le noir.
19.05 A prendre ou à laisser. Jeu.
19.50 A vrai dire, Journal, Météo.
20.40 Allô, T où ?, Tiercé, Météo.
5.55 Les Z’amours. 6.25 et 8.33 Point route. 6.30
Télématin. 8.32 Haut en couleur. 8.34 et 16.45,
5.54 Un livre. Autoportrait en vert, Marine Ndiaye.
8.35 Des jours et des vies.
9.00 Amour, gloire et beauté. Feuilleton d.
12.05 18.45, 9.20, 1.14 CD’aujourd’hui.
9.25 KD2A. Magazine. Sister, sister ;
Ce que j’aime chez toi ; Edgemont d.
10.50 Flash info, Motus.
11.35 Les Z’amours. Jeu.
12.10 La Cible, Millionnaire. Jeu.
12.55 Météo, Journal, Météo.
14.00 Inspecteur Derrick. Série (S18). Le Cri d.
14.55 Le Renard.
Série (saison 11, 7/12). Echéance d.
15.55 Incantessimo. Destins de cœur [2/2].
16.55 Des chiffres et des lettres. Jeu.
17.25 Tout vu, tout lu. Jeu.
18.00 Ray Charles, le génie de la soul.
18.10 Le Grand Zapping de l’humour.
18.50 On a tout essayé. Divertissement.
19.50 Un gars, une fille. Best of. Sortie à deux d.
19.55 Météo, Journal, Plus jamais comme ça. .
5.25 Côté jardins. 5.35 Les Matinales. 6.00 Euronews. 7.00 France Truc. Pelswick ; Redwall, l’histoire de Mattimeo ; La Famille des Pirates ;
Titeuf ; Quoi d’neuf Scooby-Doo ; etc.
10.15 Plus belle la vie. Feuilleton d .
10.40 Drôles de dames.
Série (saison 3, 4/24, d). Acrobaties.
11.35 Bon appétit, bien sûr. Magazine.
Filets de maquereaux caramélisés d.
12.00 Le 12-14 de l’info, Météo.
13.30 Télé la question. Jeu.
13.55 Animaux secrets. Eléphants orphelins.
14.50 Le Magazine du Sénat. Magazine.
15.00 Questions au gouvernement. En direct d.
16.05 Outremers. Les derniers Indiens Wayanas d.
16.35 France Truc. Jett Jackson ; Détective Conan.
17.35 C’est pas sorcier. Les amphibiens d.
18.00 Un livre, un jour.
Milagrosa, de Mercedes Deambrosis.
18.05 Questions pour un champion. Jeu.
18.35 Le 19-20 de l’info, Météo.
20.10 Tout le sport. Magazine.
20.20 Plus belle la vie. Feuilleton d.
20.55 102 dalmatiens
20.45 football
20.55 fabien cosma
Film. Kevin Lima. Avec Glenn Close, Gérard
Depardieu, Alice Evans, Ioan Gruffudd, David
Horovitch. Jeunesse (Etats-Unis, 2000, d).
La transposition du dessin animé a engendré
une suite sans nécessité sinon celle d’un opportunisme mercantile.
Match de l’espoir
En direct du stade de Barcelone. Commentaires de Florent Gautreau et Emmanuel Petit d.
Avec Z. Zidane, David Beckham, Thierry Henry,
C. Karembeu, Didier Drogba et Lilian Thuram.
23.00 Comme au cinéma l’hebdo. Magazine.
COMPTE À REBOURS Série. Jean-Claude Sussfeld.
Avec Louis-Karim Nébati, Pierre Vaneck, François
Loriquet, Hélène de Saint-Père (France, 2004, d).
Un médecin tente de trouver rapidement un
rein pour sauver un garçonnet.
22.25 Keno, Météo, Soir 3.
22.45 vis ma vie
23.10 snatch
23.00 algérie 1988-2000,
Magazine présenté par Laurence Ferrari.
0.30 Vol de nuit. Magazine présenté
par Patrick Poivre d’Arvor.
Avec David Lodge, Frédéric Vitoux, Daniel
Picouly, Marina Vlady, Patrick Rambaud,
Boris Cyrulnik, Colette Nys-Mazure.
re
1.40 1 Compagnie. Présenté par Bruno Roblès.
2.30 Reportages. Pour l’amour de Julie. Documentaire. Marie-Hélène Anastaze et Yves Le Baccon d.
3.00 C’est quoi l’amour ? Impulsion, obsession,
hyperactivité : peut-on se dominer ? 4.20 Embarquement porte n˚ 1. Athènes. 4.45 Musique.
5.00 Très chasse. Retour en Namibie (55 min).
Film. Guy Ritchie. Avec Benicio Del Toro, Vinnie
Jones, Brad Pitt. Comédie (GB, 2000, d) 0.
Chassé-croisé de gangsters autour d’un diamant et d’un match de boxe. Parodie peu drôle.
0.55 Journal de la nuit, Météo.
1.15 Histoires courtes. Robert Guédiguian,
cinéaste. Quand on n’a que l’amour. Courtmétrage de Jean-Pierre Larcher (Fr., 2004).
2.10 Chanter la vie, entrée d’artistes. La victoire
en chantant. 3.00 Lady Faucon. 3.25 Urti. Une vie
c’est trop peu. 3.40 24 heures d’info, Météo. 4.00
Faites entrer l’accusé. Marcel Barbeault, le tueur
de l’ombre. Documentaire (85 min, d) 0.
Documentaire. Malik Aït-Aoudia et Séverine
Labat [1/3] (2002, d) 0.
Douze années de tragédie algérienne passées
au crible d’une enquête approfondie sur le
terrain, enrichie de nombreux témoignages venus de tous les bords.
1.40 Clair de lune. Série (saison 3). Mortelle
confession. 2.30 Soir 3. 2.55 Plus belle la vie.
Feuilleton d. 3.20 Un livre, un jour. Milagrosa,
de Mercedes Deambrosis. 3.25 Histoires d’aujourd’hui. Douaniers au cœur de tous les trafics.
Documentaire (2004, 115 min, d) .
20.55 Canal +
solidarité asie du sud
autopsie d’une tragédie
C’est déjà demain
Une fiction prospective ouvre un débat politique avec François Hollande
L
ES lumières de la ville ; une femme patientant des heures
durant, cigarette aux lèvres, au volant de sa voiture,
devant les grilles d’une mystérieuse société ; des notes de
musique inquiétantes : la fiction débute à la manière d’un
thriller classique. Partant d’une hypothèse pessimiste – l’extinction brutale, quoique programmée, des gisements pétrolifères –,
La Fin du pétrole sert de trame au premier numéro de « C’est
déjà demain », nouveau magazine « d’anticipation politique »
présenté par Ruth Elkrief et produit par la société 2P2L (« Le
Monde Télévision » daté 6-7 février). Une formule originale destinée à renouveler un genre tenu pour figé et impropre, sauf
exceptions, à intéresser un grand nombre de téléspectateurs.
Fondée sur une enquête journalistique, calquée sur des
faits d’actualité, notamment le « scandale des réserves » de
la compagnie pétrolière anglo-néerlandaise Shell révélé
début 2004, cette fiction documentaire (45 min.) réalisée par
Stéphane Meunier (« Ma terminale », Les Yeux dans les bleus)
n’a rien des docu-fictions qui se chargent d’illustrer une
thèse à grand renfort d’explications sentencieuses et d’effets
spéciaux.
12/LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005
Bâti en plusieurs tableaux entre lesquels s’intercaleront des
témoignages d’experts et de courtes réactions des invités en plateau, ce film (inspiré, selon le producteur Jérôme Caza, du long
métrage Révélations de Michael Mann) met en scène une journaliste et un spéculateur boursier sur fond de crise planétaire, le
3 janvier 2013.
Menacé par la lourdeur didactique et la démonstration catastrophiste, l’exercice pouvait se révéler périlleux. Les écueils sont
évités, grâce au soin apporté aux détails ainsi qu’à la justesse des
dialogues et de l’interprétation (excellent Hippolyte Girardot).
L’équipe de 2P2L pense déjà à d’autres thèmes conjuguant dimension internationale et conséquence sur la vie quotidienne dans
les quinze ans à venir : les retraites, l’immigration, la santé, la défense, le réchauffement climatique… « C’est déjà demain » devrait
revenir à l’antenne deux à trois fois par an. Quant à François Hollande, le premier secrétaire du PS, invité principal de cette première
émission, il prépare sa prestation en faisant plancher d’arrachepied les spécialistes socialistes sur la politique énergétique. C’est
bien connu, en France on n’a pas de pétrole mais on a des idées.
M. S.
M A R D I 1 5 F É V R I E R
CANAL +
FRANCE 5/ARTE
M6
f En clair jusqu'à 8.30 6.55 La Matinale. 8.30
Sans motif apparent Film. Bob Rafelson (2002).
10.05 + clair. Magazine.
10.55 Les Films faits à la maison. Magazine.
11.10 Les 11 Commandements
Film. François Desagnat et Thomas Sorriaux.
Avec Michaël Youn (France, 2003) 0 d.
f En clair jusqu'à 14.00
12.40 Nous ne sommes pas des anges. Magazine.
13.40 La Grande Course. Plat, à Cagnes.
14.00 Albert est méchant
Film. Hervé Palud. Avec Michel Serrault,
Christian Clavier (France, 2003) d.
15.20 et 5.00 Surprises.
15.35 Underworld Film. Len Wiseman.
Avec Kate Beckinsale (EU, 2003) 2.
17.35 Les Simpson.
Série (saison 7, 9/25). Bombinette Bob.
f En clair jusqu'à 20.55
17.55 La Kaz. Full Metal Alchemist...
18.40 Le Train. Série.
18.50 Grand Journal de Canal+, Météo, Guignols.
20.10 20 h 10 pétantes. Magazine.
5.15 Les Amphis de France 5. Gemmologie : le
gemmologue [7/7]. 6.35 Anglais. Victor : leçon 17.
6.50 L’Emploi par le Net. 6.55 Debout les
zouzous. Tama ; Tibère ; Oui-Oui ; L’Ours Benjamin ; Clifford ; La Petite Patrouille ; Woofy ; Mimi
la souris. 9.00 Les Maternelles. La grande discussion : l’ami imaginaire. 10.35 L’Atelier de la
mode. 11.05 Tigres d’Asie en danger d. 12.00
Midi les zouzous. Petit Ours brun ; Oui-Oui ; Tractor Tom ; Jasper ; Angelina Ballerina ; La Brigade
des contes de fées ; Heidi d. 13.40 Le Magazine
de la santé au quotidien. 14.40 Un hôpital pour
le roi du ciel d. 15.45 Au premier faux pas d.
16.40 Studio 5. Kool Shen. 16.45 Planète insolite. Nouvelle-Zélande. 17.45 Gestes d’intérieur.
17.50 C dans l’air. Magazine.
19.00 Moscou - Vladivostok. Documentaire.
[2/3] Novossibirsk - Tchita.
19.45 Arte info.
20.00 Le Journal de la culture.
20.10 Arte Météo.
20.15 F, 60 ans, cherche colocataire.
[2/5] Ça déménage. Documentaire (2004).
6.00 M 6 Music. 7.00 C’est pas trop tôt ! Invitée :
Virginie Efira. 9.10 M 6 boutique. Magazine.
10.00 Star 6 music. Magazine.
10.35 Kidineige. Magazine. Martin Mystère ;
Jenny Robot ; Atomic Betty.
11.50 Six’midi, Météo.
12.00 Malcolm. Série (S2, 24/25, d). Débâcle.
12.30 La Petite Maison dans la prairie.
Série (saison 4, 5/22). Les Loups.
13.30 L’enfant qui ne voulait pas mourir.
Téléfilm. Mark Griffiths. Avec K. Cameron,
Catherine Oxenberg (Etats-Unis, 2001).
15.15 Ally McBeal. Série (saison 3, 14 et 15/21).
A chacun son image. Cherchez la femme.
17.10 Classé confidentiel. Magazine.
17.50 Stargate SG-1.
Série (saison 5, 22/22, d). Révélations.
18.50 Le Caméléon. Caméléon contre Caméléon.
Téléfilm. F. K. Keller. Avec M. T. Weiss [2/2] d
19.40 et 20.40 Kaamelott. Série.
19.50 Six’, Météo.
20.05 Ma famille d’abord. Série (saison 4, 18/30).
Sourira bien qui sourira le dernier d.
20.55 c’est déjà demain
20.40 thema
20.50 duel de stars
Magazine présenté par Ruth Elkrief. Invité : François Hollande.
Le Nerf de la guerre Film documentaire. Eugene
Jarecki (Etats-Unis, 2005).
22.20 Thema - Guerriers à louer.
Documentaire. Jean-Philippe Ceppi
et Michel Heiniger (Suisse, 2004).
22.50 mensomadaire
22.55 thomas mann et les siens
23.15 flashdance a
Magazine. Au sommaire : Perpetual Motion in
the Land of Milk and Honey ; Faites de beaux
rêves ! ; Turkish Delights, la saga ; Stricteternum ;
Merci professeur Choron : Fiche bricolage.
23.50 Les Amateurs Film. Martin Valente.
Avec Lorant Deutsch (France, 2003, DD) d.
1.15 Un million d’années avant J.-C. a a
Film. Don Chaffey. Avec Raquel Welch,
John Richardson (GB, 1966, v.o.).
2.55 Making of. Mon beau-père, mes parents et
moi. 3.25 Un ange pour May. Téléfilm. Harley
Cokeliss. Avec Charlotte Wakefield (GB, 2002). 5.15
Nathalie... Film. Anne Fontaine (2003, 100 min).
Téléfilm. Heinrich Breloer. Avec Armin MuellerStahl, Monica Bleibtreu, Sebastian Koch, Sophie
Rois, Jürgen Hentsch. [3/3] (Allemagne, 2001).
La famille Mann a émigré aux Etats-Unis, en
1940. L’entrée en guerre des Etats-Unis en 1941
suscite chez les exilés un immense espoir.
0.40 Arte info.
0.50 Medium - Mods a a
Film. Serge Bozon. Avec Laurent Lacotte,
Guillaume Verdier (France, 2002).
1.50 L’Ame de Dresde. La Reconstruction de
l’église Notre-Dame. Documentaire. Michael Erler
(Allemagne, 2004, 60 min).
Film. Adrian Lyne. Avec Jennifer Beals, Sunny
Johnson, Lilia Skala, Michael Nouri, Belinda
Bauer, Kyle T. Heffner. Musical (Etats-Unis, 1983).
Une ouvrière de Pittsburgh rêve de devenir
danseuse. Un succès mythique en son temps.
Un récit qui fonctionne sur le principe d’une
ascension sociale et spirituelle.
0.54 Météo.
0.55 Zone interdite. Magazine. « Je cherche
ma maison : c’est l’achat de ma vie ».
Julie et Icham ; Frédérique et Christian ;
Francis ; Marie-Fanny et Christophe.
2.45 M 6 Music/Les Nuits de M 6 (195 min).
la fin du pétrole et ses conséquences
15.45 France 5
les armes, etc. LES ÉTATS-UNIS ET LA GUERRE
LE CONCOURS DE DANSE Divertissement
présenté par Virginie Efira. Invités : Steven,
Loana, Magloire, Jean-Luc Lahaye, Massimo
Gargia, Elodie Gossuin, Eve Angeli, Evelyne
Leclercq.
Algérie 19882000 autopsie
d’une tragédie
DOCUMENTAIRE
23.00 France 3
Séverine Labat et Malik
Aït-Aoudia (France, 2002).
DIFFUSÉE une première
fois en 2002, quinze ans
après le déclenchement des
émeutes d’octobre 1988
qui conduisirent l’Algérie
au bord du gouffre, cette
série documentaire en trois
volets (suite mardi 22)
s’efforce de démêler les fils
d’une tragédie. Quelle fut
la part de responsabilité
du pouvoir dans la montée
des islamistes du FIS ?
Est-ce l’armée qui a décidé
seule d’interrompre en
janvier 1992 des élections
législatives que les
islamistes étaient en passe
de remporter ou l’a-t-elle
fait à la demande des
« démocrates » ? Pourquoi
le régime algérien
a-t-il refusé les accords de
Sant’Egidio et les espoirs
de paix qui y étaient
accrochés ? Qui a assassiné
Boudiaf ? Et les moines
de Tibéhirine ? Le temps
des réponses n’est pas
encore venu nous dit,
sans le vouloir, la série
documentaire de Malik
Aït-Aoudia et Séverine
Labat. Leurs récits éclairent
pourtant d’un jour
nouveau certains épisodes
douloureux, et il n’est plus
possible de ramener
dix années de guerre civile
à un affrontement entre
méchants islamistes
et bons démocrates.
J-P. T.
Au premier faux pas
Le parcours de deux jeunes délinquants en centre éducatif fermé
S
ÉBASTIEN le reconnaît : il « accumulait les conneries ». Son
père est mort alors qu’il avait
9 ans, l’âge de son premier cambriolage. Depuis, il les a multipliées. Il a
« volé et cramé des voitures », il est
« entré dans un tabac avec un flingue », son dernier forfait en date
avant son arrestation.
« Je sais comment je suis violent »,
confesse encore cet adolescent de
15 ans et demi ; des pulsions difficilement contrôlables qui l’ont, par exemple, conduit à frapper à coups de
batte de base-ball un homme qui
avait insulté sa mère sur un parking
de supermarché. La violence ? « Mon
seul pouvoir », résume ce garçon, qui
a vécu en foyer après avoir été chassé
de chez lui par son beau-père.
Programme obligatoire d’activités pour
tous : sport, remise à niveau scolaire,
formation professionnelle.
Aujourd’hui, Sébastien fait partie
des huit jeunes surveillés jour et nuit
par une équipe d’éducateurs au centre éducatif fermé (CEF) situé près de
Rouen ; une alternative à la prison où
ces jeunes gens sont susceptibles
d’être envoyés en cas de non-respect
répété des règles de vie dans ce centre
où ils séjournent au moins six mois.
Ils y suivent un programme obligatoire d’activités : sport, remise à
niveau scolaire, formation professionnelle. Difficile de motiver ces adolescents, de les faire sortir du lit et cohabiter dans cette magnifique bâtisse
pourvue d’un vaste parc arboré.
Les éducateurs ne tolèrent aucune
entorse au règlement, consignent toutes les insultes et menaces. Au besoin, ils usent de la contrainte physi-
que pour maintenir un jeune en crise.
L’un des adolescents a ainsi été exclu
après avoir agressé un éducateur, et il
a immédiatement été incarcéré.
Vingt ans après « Sortie de secours », sa série documentaire sur le
traitement de la délinquance juvénile
en Angleterre, en Italie, aux EtatsUnis et en Suède, Patrice Benquet a
suivi le séjour de Sébastien et de Léonard, leur rébellion, leurs accès de
colère, leurs efforts aussi pour sortir
de la spirale de la délinquance, leurs
projets d’avenir. Un cheminement de
longue haleine, jalonné de victoires
tantôt fragiles, tantôt durables. « On
reprend les bases de l’éducation », souligne le directeur du centre. Un beau
film, dépourvu de manichéisme.
M. S.
LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005/13
M A R D I 1 5 F É V R I E R
cinéma
CC ÉMOTION
C-S
20.45 she’s so lovely.
Nick Cassavetes. Avec Sean Penn, ,
John Travolta (EU, 1997, v.m.).
22.20 sam, je suis sam.
Jessie Nelson. Avec Sean Penn,
Michelle Pfeiffer (EU, 2001).
0.30 tôt ou tard.
A.-M. Etienne. Avec P. Torreton,
Amira Casar (Fr., 2000, 105 min).
CC FRISSON
C-S
20.45 the lost son.
Chris Menges. Avec D. Auteuil,
K. Cartlidge (Fr. - GB. - EU, 1999).
22.25 piège à grande vitesse.
Geoff Murphy. Avec S. Seagal,
K. Heigl (EU, 1994, v.m., 90 min,).
CC PREMIER
Sam, je suis Sam de Jessie Nelson, avec Sean Penn, Dakota
Fanning, Michelle Pfeiffer, à 22.20 sur CineCinema Emotion.
CC AUTEUR
C-S
19.15 la triche.
Yannick Bellon. Avec V. Lanoux,
Anny Duperey (France, 1984).
21.00 l’île.
Kim Ki-duk. Avec Suh Jung,
Kim Yoo-seok, Park Sung-hee
(Corée, 2000, v.o.n).
22.30 georgica.
Sulev Keedus. Avec Evald Aavik,
Ülle Toming (Estonie, 1998, v.o.).
0.15 la femme publique.
Andrzej Zulawski. Avec V. Kaprisky,
Francis Huster (Fr., 1984, 110 min).
documentaires
DISCOVERY CHANNEL C-S
20.05 Johnny et les Bestioles.
Les scorpions.
20.30 Constructions extrêmes.
Ponts suspendus.
21.00 Mohammed Ali,
portrait d’un mythe.
22.50 Histoire irrésolue.
Qui a tué Kennedy ?
23.45 Procureurs.
Vengeance mortelle.
0.40 Les Guerriers de la récup.
Bolide du désert (55 min).
HISTOIRE
C-S-T
CC CLASSIC
C-S
19.15 nous, les gosses.
Louis Daquin. Avec Louise Carletti,
Gilbert Gil (France, 1941).
20.45 meurtre par procuration.
Freddie Francis. Avec D. Knight,
Jennie Linden (GB, 1964, v.o.).
22.05 cléopâtre.
J. L Mankiewicz. Avec E. Taylor,
Richard Burton (EU, 1963, v.o.).
2.00 chapeau melon
et bottes de cuir.
Série (saison 5, 6/24).
Le Vengeur volant.
ODYSSÉE
C-T
20.00 Histoire de snowboard.
21.00 La Cigogne noire,
du chêne au baobab.
22.00 Maîtres de la survie.
Peuples de la forêt.
22.55 Péril en la demeure.
23.05 Les Meilleurs Moments
de « 30 Millions d’amis ».
23.35 La Moselle. De
Bernkastel-Kues à Coblence.
0.05 Grandeur nature.
Les insectes maîtres
du monde (30 min).
PLANÈTE
C-S
20.20 Démocratie, democracy.
Au-dessus et en-dessous
de l’Etat. [16/26].
20.50 Le Château d’If.
21.50 Le Procès Papon.
38e jour d’audience.
23.50 Méditerranée.
Rome, vers l’unité. [8/12].
0.45 René Rémond. L’histoire
politique. [2/4] (50 min).
20.15 Fous d’animaux 5. [1/6].
20.45 Civilisations disparues.
Grandeur et décadence
des pharaons.
[1/4] La fin des Minoens.
22.30 Pris dans la tempête.
23.25 Chroniques de l’Amazonie
sauvage. Le jour de la mante.
23.55 La pêche miraculeuse.
0.25 Gérard Philipe, un homme,
pas un ange (50 min).
National Geographic C-S
PLANÈTE THALASSA
19.20 Ne tirez pas sur la civette.
20.10 Tempêtes. L’ouragan
Andrew [1/2].
20.35 Libre et sauvage. [25/26].
21.00 Interpol. Un aller simple.
21.50 Mayday, dangers
dans le ciel. Feu à bord.
22.40 La Loi du tigre.
23.30 A la pointe de la science.
L’Italie à la pointe
de la science (50 min).
20.45 Larguez les amarres.
Au Brésil. [3 et 4/4]
Le silence des dunes...
Les rizières de Marovoay.
22.40 Bleu nature. Donana
une oasis andalouse.
23.35 Bleu océan.
Looking for mister white.
0.05 L’Odyssée Cousteau.
A la recherche de l’Atlantide.
[2/2] (60 min).
C-S
C-S
20.45 selon matthieu.
Xavier Beauvois. Avec B. Magimel,
Nathalie Baye (France, 2000).
22.30 déjà mort.
Olivier Dahan. Avec C. Sibony,
Benoît Magimel (France, 1998).
0.15 les voleurs.
André Téchiné. Avec C. Deneuve,
Daniel Auteuil (Fr., 1996, 115 min).
TCM
C-S
20.45 le portrait de dorian gray.
Albert Lewin. Avec Hurd Hatfield,
George Sanders (EU, 1945, v.o.).
22.35 lili.
Charles Walters. Avec Leslie Caron,
Mel Ferrer (EU, 1953, v.m.).
23.55 « plan(s) rapproché(s) ».
« La Nuit de l’iguane » .
0.05 la nuit de l’iguane.
John Huston. Avec Richard Burton,
A. Gardner (EU, 1964, v.m., 125 min).
TPS CINÉCULTE
C-T
18.55 la cité des enfants perdus.
Jean-Pierre Jeunet et Marc Caro.
Avec Ron Perlman, D. Emilfork,
Judith Vittet (France, 1995).
20.45 le général.
John Boorman. Avec B. Gleeson,
Adrian Dunbar (GB - Irl., 1998).
22.45 le nom de la rose.
J.-J. Annaud. Avec Sean Connery,
C. Slater (Fr. - It.- All., 1986, v.m.).
0.55 chat noir, chat blanc.
Emir Kusturica. Avec B. Severdzan,
Branka Katic (1998, v.m., 125 min).
TPS CINÉFAMILY
C-T
TPS CINÉSTAR
TPS CINÉTOILE
C-T
21.00 la tulipe noire.
Christian-Jaque. Avec Alain Delon,
Virna Lisi (France, 1963).
22.50 le tout pour le tout.
Patrice Dally. Avec Dick Sanders,
Karen Blanguernon (France, 1963).
0.15 un million clefs en main.
H.C. Potter. Avec Cary Grant,
Myrna Loy (EU, 1948, v.o., 90 min).
TPS CINEXTRÊME
C-T
21.00 flag.
Jacques Santi. Avec R. Bohringer,
Pierre Arditi (Fr. - Can., 1987).
22.45 traque sur internet.
Irwin Winkler. Avec S. Bullock,
J. Northam (EU, 1995, 110 min).
20.45 etroite surveillance.
John Badham. Avec R. Dreyfuss,
Emilio Estevez (EU, 1987, 115 min).
22.40 indiscrétion assurée.
John Badham. Avec R. Dreyfuss,
Emilio Estevez, Rosie O’Donnell
(Etats-Unis, 1993, 105 min).
20.45 hey arnold ! le film.
Tuck Tucker (Etats-Unis, 2002).
22.00 quatre garçons
pleins d’avenir.
J.-P. Lilienfeld. Avec O. Brocheriou,
Olivier Sitruk (France, 1997).
23.30 nemo.
Arnaud Sélignac. Avec Seth Kibel,
Jason Connery (1984, 95 min).
VOYAGE
20.00 Teen Titans. Série.
20.25 Détective Conan (20 min).
19.05 Dora l’exploratrice. Série.
19.30 Les Trois Petites Sœurs.
DISNEY CHANNEL
musiques
CC FAMIZ
C-S
C-S
20.00 Régions de France.
La Bretagne.
20.30 Trésors du monde.
Venezuela : Université
de Caracas, un rêve
dans le béton.
20.50 Aventuriers en terres
insolites. Paraguay.
21.45 Découvrir le monde.
Brésil, le show des sens.
22.35 Eaux salées. Le fleuve
Saint-Laurent au Canada.
23.35 Le Monde en direct,
l’invité (30 min).
jeunesse
CANAL J
C-S
17.45 Yu-Gi-Oh ! [1/3].
18.10 Kid Paddle.
18.35 Jimmy Neutron.
19.00 Les Nouvelles Aventures
de Lucky Luke.
19.30 Code Lyokô.
20.00 Le monde est scoop. Jeu.
20.30 Cédric.
20.50 Quand les anges passent.
Téléfilm. Eric Hendershot.
Avec Clayton Taylor (80 min).
CARTOON NETWORK C-S
17.35 Quoi de neuf, Scooby-Doo ?
18.00 Foster, la maison
des amis imaginaires. Série.
18.25 Les Supers Nanas.
19.00 et 20.45 Totale Tom et Jerry.
19.30 Scooby-Doo où es-tu ?
19.55 Star Wars : Clone Wars.
C-S
17.45 Drôle de frère. Série (S3).
18.10 Lizzie McGuire. Série (S2).
18.35 Phil du futur. Série (S1).
19.05 Phénomène Raven. Série (S3).
19.35 Le Petit Malin. Série.
20.00 Peter Pan 2,
retour au pays imaginaire.
Film. R. Budd et D. Cook.
Animation (2002, 90 min).
FILLESTV
C-S
17.55 Student Bodies. Série (S3).
18.30 Degrassi : Nouvelle
génération. Série (S1, 12/15).
19.05 Radio Free Roscoe. Série.
19.35 Parker Lewis ne perd jamais.
20.05 Sabrina. Série (S4).
20.45 Sur place ou à emporter ?
TÉLÉTOON
C-T
17.40 Sourire d’enfer.
18.01 Martin Matin.
18.15 Beyblade.
18.35 Rudy à la craie.
19.00 Moi Willy, fils de rockstar.
19.25 Bob l’éponge.
19.50 Le Bus magique.
20.15 Le Monde perdu
de Conan Doyle.
20.40 Collège Rhino Véloce.
TIJI
C-S
17.40 La Famille Berenstain. Série.
18.05 Arthur.
18.30 Franklin.
18.45 Les Mille et une Prouesses
de Pépin Troispommes.
TPS HOME CINÉMA
C-T
20.45 crimes et pouvoirs.
Carl Franklin. Avec Ashley Judd,
Morgan Freeman (EU, 2002).
22.45 amour et confusions.
P. Braoudé. Avec K. Scott-Thomas,
Patrick Braoudé, Nicole Garcia
(France, 1996, 98 min).
MEZZO
C-S-T
20.50 Festival Pablo Casals
de Prades 99.
Avec Janis Vakarelis (piano),
Jean-Louis Caperrali
(hautbois), C. Faucomprez
(clarinette), Bruno Schneider
(cor), Milan Turkovic
(basson), T. Adamopoulos
(alto), M. Lethiec (clarinette).
21.25 Avec Myriam Fried
(violon), Arto Noras
(violoncelle), etc.
22.00 Dana Ciocarlie au Châtelet.
23.00 Montreux 75. Avec B. Carter
(sax alto), Terry Clark
(trompette), Roy Eldridge
(trompette), Zoot Sims (sax
tenor), Tommy Flanagan
(piano), Joe Pass (guitare),
etc. (55 min).
sports
EUROSPORT
C-S-T
20.00 Futsal. Championnat
d’Europe de futsal.
Phase de poule (groupe A) :
République tchèque - Russie.
20.30 Ukraine - Pays-Bas.
22.00 Boxe. Réunion de Stuttgart.
Combat international.
Poids super-légers.
0.00 Eurosport info (15 min).
Les codes du CSA 0 Déconseillé aux moins de 10 ans 2 Déconseillé aux moins de 12 ans 6 Déconseillé aux moins de 16 ans 8 Déconseillé aux moins de 18 ans.
Les cotes des films a On peut voir a a A ne pas manquer a a a Chef-d’œuvre ou classique.
Les symboles spéciaux de Canal + DD Dernière diffusion d Sous-titrage spécial pour les sourds et malentendants.
14/LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005
C-T
21.00 possession.
Neil LaBute. Avec G. Paltrow,
Aaron Eckhart (EU - GB, 2002.).
22.40 le nouveau jean-claude.
Didier Tronchet. Avec M. Demy,
Richard Berry (France, 2001).
0.15 la famille tenenbaum.
Wes Anderson. Avec G. Hackman,
Anjelica Huston (EU, 2001, 105 min).
M A R D I 1 5 F É V R I E R
SPORT+
C-S
MONTE-CARLO TMC
généralistes
ARTE SATELLITE
C-S-T
14.00 La Terre dans tous ses éclats.
[2/4] Le nickel
de Nouvelle-Calédonie.
14.45 Hippocrate.
15.15 Je vis au Brésil.
17.00 Boxe thaïe.
Le combat d’une vie.
17.45 Château Salem,
l’internat 4 étoiles.
Affaires de cœur. [2/5].
18.15 La Diva et le Cochon. Truffes,
argent et conviction (45 min).
FRANCE 5 SATELLITE C-S-T
19.00 CULT. Magazine.
20.05 L’Egypte. Les pyramides,
machines d’éternité. [2/5].
21.00 De Tintin à Titeuf, les mythes
de la bande dessinée.
21.55 Avis de sortie. Magazine.
22.05 Ripostes. Magazine.
23.00 Le Magazine
de la santé au quotidien.
23.55 C dans l’air (70 min).
13
ème
RUE
C-S
19.40 Un cas pour deux.
Série (saison 21). Code Mira.
20.50 Harcèlement.
Film. Barry Levinson.
Avec Michael Douglas,
Demi Moore. Drame (1994).
22.55 Les Nouveaux Détectives.
Colis piégé. Documentaire.
0.00 New York 911 : L’Intégrale.
Série (S2, 17/22). Un bon
samaritain (40 min) 0.
COMÉDIE
C-S
19.40 Papa bricole. Série (S2, 8/25).
Que le meilleur gagne.
20.05 That 70’s Show.
Série (saison 2, 7/26).
L’amour, c’est du gâteau.
20.25 Spin City. Série (S4, 13/26).
Les Deux Sœurs.
20.50 BASEketball.
Film. David Zucker.
Avec Trey Parker (1998).
22.35 South Park. Série (S5, 1/14).
Y’en a dans le ventilateur 0.
22.45 Orgazmo.
Film. Trey Parker et Matt
Stone. Avec Trey Parker.
Comédie (1997) 8.
0.30 South Park.
Série (S4, 14 et 15/17).
Les Grandes espérances 0.
0.50 Camp de régime
(30 min) 0.
FESTIVAL
C-S-T
19.05 Double Vision.
Téléfilm. Robert Knights.
Avec Kim Cattrall (1991).
20.50 Des kilos en or !
Téléfilm. Christian François.
Avec Jérôme Anger,
Isabelle Gélinas (2003).
C-S
19.00 L’Homme de fer. Série (S6).
Meurtre par télécommande.
19.55 Kojak. Série (saison 3, 19/24).
Le Chasseur de primes.
20.50 Bugsy.
Film. Barry Levinson.
Avec Warren Beatty,
Annette Bening.
Comédie dramatique (1991).
23.00 New Jack City.
Film. Mario Van Peebles.
Avec Wesley Snipes, Ice T.
Policier (1991, 100 min) 2.
0.40 En quête de nuit.
Magazine (30 min).
19.30 Motocross. Championnat
du monde de supercross :
les 250 cc, à Anaheim (EU).
20.30 Athlétisme. Meeting indoor
de Stockholm (Suède).
22.15 Basket NBA. Miami Heat San Antonio Spurs.
0.00 Football américain. Pro Bowl,
à Honolulu (EU, 120 min).
Isabelle Huppert dans « Médée », une tragédie d’Euripide mise en scène
par Jacques Lasalle au Festival d’Avignon en 2000, à 20.50 sur Pink TV.
22.25 Quand épousez-vous
ma femme ?
Vaudeville. Jean-Bernard Luc
et Jean-Pierre Conty. En 1991.
Avec Jacques Balutin,
Elisa Servier.
0.10 Couples légendaires
du XXe siècle.
Pat et Richard Nixon (35 min).
CANAL JIMMY
C-S
20.30 La Minute de Kad et Olivier.
20.45 Mon oncle Charlie.
Série (saison 1, 5-6/24, v.m.).
Massage dorsal.
21.05 Problèmes
de communication.
21.30 Journal intime
d’un homme marié. Série
(S2, 10/10). Never Stop 0.
22.00 Dead Like Me.
Série (saison 2, 11-12/15, v.o.).
Monsieur X.
22.50 Un secret bien gardé.
23.40 Highlander. Série (S1, 15/22).
Le Poison redoutable.
0.30 Novacek. Série. Un château
en Bohême (90 min).
MATCH TV
C-S
19.45 Haute couture.
Un monde à part. [1er volet].
20.15 et 22.40 Ça reste entre nous.
Magazine.
20.45 La Femme de paille.
Film. Basil Dearden.
Avec Sean Connery,
Gina Lollobrigida (1964).
22.40 Ça reste entre nous.
Magazine.
23.05 Tendance Amanda.
Magazine.
23.35 Jean-Marc Morandini :
ça reste entre nous 2.
0.20 Presse Connection.
Magazine (55 min).
PARIS PREMIÈRE
C-S-T
19.05 Le Saint.
Série (S5, 7/26). Le Diamant.
20.00 Hollywood Stories.
Sharon Stone.
20.45 Ça balance à Paris.
Magazine.
20.50 Nestor Burma.
Série. Nestor Burma
court la poupée 0.
22.30 93, Faubourg Saint-Honoré.
Magazine. Invité : Joey Starr.
23.30 Les Grammy Awards (95 min).
PINK TV
C-S-T
19.00 TV Business. Série (S1, 17/22).
Foi, espoir et chasteté.
19.55 et 23.15 Le Set. Magazine.
20.50 Médée. Tragédie d’Euripide.
Cour d’honneur du Palais
des papes d’Avignon, en
2000. Avec Isabelle Huppert,
Bernard Verley.
0.10 Serviced.
Film. Chi Chi Larue.
Avec Karl Tenner, M. Iron.
Film pornographique
(1999, v.o., 80 min) 8.
RTL 9
C-S-T
19.30 Ça va se savoir.
20.15 Friends. Série (S10, 12/18).
Celui qui portait le chien.
20.45 L’Année du Dragon.
Film. Michael Cimino.
Avec Mickey Rourke,
John Lone. Policier (1985).
23.10 Vorace.
Film. Antonia Bird.
Avec Guy Pearce,
Robert Carlyle. Horreur
(1999, 105 min) 2.
SÉRIE CLUB
C-T
19.30 Ménage à trois. Série
(S1, 20/22). Liaison secrète.
19.55 Flipper. Série (S4, 1/26).
Les Vacances de printemps.
20.50 John Doe. Série (S1, 11-12/21).
Qui perd gagne. Infrason.
22.30 Blue Murder.
Série (saison 4, 4 et 11/13) 0.
Janet Green. Cellule 13.
0.10 X-Files.
Série (S7, 21/22). Je souhaite.
0.55 L’Immortelle. Série (S1, 10/22).
Cache-cache (50 min).
TÉVA
C-S-T
18.55 V.I.P. Série (saison 4, 3/22).
Le pouvoir du centaure.
19.55 Alias : l’intégrale.
Série (saison 1, 22/22).
Danger immédiat 0.
20.50 En immersion. Série
(S2, 2/4). Le Vrai du faux 0.
22.40 Les Nouveaux Riches.
23.30 The Restaurant.
0.15 Téva en parle (55 min).
TF 6
C-T
19.00 Smallville. Série
(S2, 17/23). Dernier espoir.
19.50 La Vie devant nous.
Série. L’Arnaque.
20.50 CIA : Mission secrète.
Téléfilm. Phillip J. Roth.
Avec Dale Midkiff,
Judd Nelson (2000) 0.
22.35 CAUETivi. Divertissement.
23.50 24. Série (S2, 10 et 11/24) 0.
17 h 00 - 18 h 00.
18 h 00 - 19 h 00 (45 min).
TPS STAR
C-T
20.50 Movie Star. Al Pacino.
21.00 Insomnia.
Film. Christopher Nolan.
Avec Al Pacino, R. Williams.
Thriller (2002, v.m.) 0.
23.00 L’Associé du diable.
Film. Taylor Hackford.
Avec Al Pacino, K. Reeves.
Thriller (1997, 145 min) 2.
TV 5
C-S-T
20.10 TV 5 infos.
20.15 « D » (Design). Magazine.
20.40 Journal (France 2).
21.10 Le Point. Magazine.
22.05 TV 5, le journal.
22.30 Rideau rouge. Débat.
0.00 Journal (TSR).
0.30 TV 5, le journal Afrique.
0.50 TV 5, l’invité. Débat (10 min).
informations
I-TELE
C-S-T
10.40 et 16.50 i comme idées. 10.50 et
15.20 i spectacle. 11.20 et 14.50, 17.40 i
média. 11.50 Dans le bureau de... 14.20 i
reportage. 15.50 i Afrique. 16.20 Sorties cinéma. 17.50 i comme Icare. 18.15 et 20.30,
0.00 Guillaume Durand. 19.15 et 21.30,
23.00 N’ayons pas peur des mots. Débat.
21.10 et 22.40 Ici et ailleurs (20 min).
LCI
C-S-T
10.10 et 16.10 On refait le match. 11.10 et
17.10, 1.10 Question d’actu. 12.10 Ecolo
mag. 12.30 L’Edition de la mi-journée. 13.10
et 19.45, 20.50, 22.50 L’Invité de l’économie. 13.15 L’Invité du matin. 13.40 Science
info. 14.10 et 0.10 Musiques. 14.40 La Vie
des médias. 15.10 On en parle. 18.00 Le
Journal. 18.40 et 20.10, 22.10 Le Journal du
monde. 19.00 et 21.10 Le Grand Journal.
étrangères
LA UNE
C
19.30 Journal, Météo. 20.15 C’est vous qui
le dites ! 20.45 Forts en tête. 21.50 Les
Années belges. 22.40 Les Secrets du
Karakoum. 23.35 Javas. 23.45 Questions
d’argent. 23.55 Météo, JT soir, Cotes et
cours. 0.30 Le Cœur et l’Esprit (10 min).
TSR 1
C
19.30 Le 19 : 30, Météo. 20.05 A bon entendeur. Magazine. 20.40 Le Papillon.
Film. Philippe Muyl. Avec Michel Serrault,
Claire Bouanich (2002). 22.10 La Tête
ailleurs. Invités : Jacques Higelin et Stress.
23.25 Dôlè. Film. Imunga Ivanga. Avec
David NGuema-NKoghe (2000, 80 min).
BBC PRIME
C-S-T
19.30 EastEnders. Série. 20.00 Amazon.
Super River. 21.00 Top Gear Xtra. Invité :
Boris Johnson. 22.00 Wild Weather. Cold.
23.00 Casualty. Série. Another Perfect
Day. 23.50 Holby City. Série [7]. Design For
Living. 1.00 Timothy Leary. [1er volet]
(60 min).
FRANCE-CULTURE
Informations : 8.00 ; 9.00 ;
13.00 ; 18.00 ; 22.00.
6.00 L’Eloge du savoir. 7.00 Les Matins de France culture. 7.30 Journal
de l’Europe. 9.10 Les Mardis littéraires. La beauté du contresens. 10.00
La Nouvelle Fabrique de l’Histoire.
Qu’est-ce que la culture populaire ?
11.02 Feuilleton. [12/15]. 11.22 Le Livre
du jour. A bout d’enfance, de Patrick
Chamoiseau. 11.30 Les Chemins de la
connaissance. Comment parler de
Dieu ? [2/5]. 12.00 Tout arrive. 13.30
Histoire de... La géographie. Les frontières sont-elles de Dieu, du roi, de la
nature ou des mathématiques ?
13.50 Dialogues du ciel et de la vie
(rediff.). 14.00 Tire ta langue. Le
Midrach. 15.00 Le Vif du sujet. Tous
les blues d’Albert. 16.30 Un poco agitato. 17.02 A voix nue. Susan Sontag : New York/Paris. 17.30 Les Pieds
sur Terre. 17.55 Le Regard d’Albert Jacquard. 18.30 Travaux publics. 19.30
Science culture. Les enjeux de la
médecine prédictive.
20.30 Mémorables.
21.00 Perspectives contemporaines.
Antonia Bellivetti,
de Nathalie Quintane.
22.15 Double Culture.
22.30 Surpris par la nuit.
Mat ou brillant : Sur les
traces de Mario Giacomelli.
0.00 Du jour au lendemain. 0.40 Histoire de... La géographie. 1.00 Les
Nuits.
FRANCE-MUSIQUES
Informations : 7.00 ; 9.00 ;
12.00 ; 13.00 ; 18.00 ; 19.00.
7.09 Frais et dispos. 7.30 L’Actualité
musicale des régions. 7.55 Un fauteuil pour l’orchestre. 8.00 Journal,
La Revue de presse. 9.05 Si loin, si
proche. 10.00 Festival Présences. Œuvres de Clouteau, Ratiu, Cendo, RizoSalom, Dalbavie. 12.05 A portée de
mots. José Montalvo. 13.03 Ombres
heureuses. 13.42 Chant des toiles.
14.21 L’Atelier du musicien. 15.00
Prima la musica. Œuvres de Telemann, C.P.E. Bach. 16.00 Concert. Le
« Pandémonium » du saxophoniste
François Jeanneau, etc. 17.00 La Discothèque de l’honnête homme.
18.05 Terminal M. 19.03 Le jazz est
un roman. B. Holiday. 19.55 Contes
du jour et de la nuit. 20.00 Un mardi
idéal. Musique vivante.
22.00 Couleurs du monde.
23.00 Les Enfants du baroque.
0.00 Ouvert la nuit. 1.00 France-Musiques la nuit, avec Hector : L’Echappée lyrique. Jenufa. Opéra de Janacek. Par le Chœur de l’Opéra d’Etat
de Vienne et l’Orchestre philharmonique de Vienne, dir. Sir C. Mackerras.
RADIO CLASSIQUE
Infos : 6.30, Classique matin ;
12.30, Classique midi ;
18.30, Classique soir
5.00 Les Petits Matins. 9.00 La Parole à la musique. 13.00 Ouvertures.
14.00 Thèmes et variations. La Belgique aux âges baroque et classique.
16.30 Grand Répertoire. Œuvres de
Smetana, Dvorak, Grieg, Weber, etc.
20.00 Les Rendez-Vous du soir. Œuvres de Danzi, Mozart.
20.40 Concert. Par l’Orchestre
philharmonique de Liège,
dir. Louis Langrée,
Claire-Marie Le Guay, piano :
Hymne à la justice op. 14,
de Magnard ; Concerto pour
la main gauche en ré majeur,
de Ravel ; Symphonie op. 20,
de Chausson.
22.05 Les Rendez-Vous (suite). Œuvres de Beethoven, Brahms, etc. 0.00
Les Nuits de Radio Classique.
LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005/15
M E R C R E D I 1 6 F É V R I E R
Le tuteur
SÉRIE
20.55 France 2
François Velle (Fr., 2004).
Avec Annie Cordy, Roland
Magdane,Yves Michel.
MARSEILLE est un lieu
aimé des réalisateurs.
Il y a le soleil, l’accent,
une vue sur le Vieux Port
encadré de ses forts
dominés par la Bonne
Mère… Immédiatement,
le téléspectateur, qui se
sent déjà en vacances,
a un préjugé favorable
sur la fiction du soir.
Dans ce nouvel épisode
du « Tuteur », qui
débute sur les hauteurs
marseillaises, un tagueur
barbouille un Abribus de
formules mathématiques.
Près de lui, une charmante
vieille dame pousse
la chansonnette
en faisant la manche.
L’ambiance ne tarde pas
à se gâter : le tagueur
se fait alpaguer sans
douceur et la vieille dame,
renversée par une moto,
gît au milieu de la rue.
Le tagueur s’appelle
Julien (Yves Michel)
et la chanteuse, Antoinette
(Annie Cordy).
L’homme, un physicien
en dépression, est sous
tutelle ; la chanteuse,
frappée d’amnésie après
sa chute, sera placée
sous la protection
du même tuteur,
François Etchegarray
(Roland Magdane).
Créée en 2003 par Pierre
Grimblat, cette série
est produite par Jean-Luc
Azoulay avec la
participation de France 2
et de la Télévision suisse
romande. Un des épisodes
s’est vu attribuer le Prix
de la meilleure série au
Festival de Luchon 2004.
Dans l’épisode de ce soir,
tourné par François Velle
et intitulé Une nouvelle vie,
deux intrigues se mêlent
et s’entrecroisent comme
il est de coutume dans
ce style de fiction. Julien
va retrouver son équilibre
et Antoinette la mémoire
grâce à l’humanité
de François Etchegarray.
Roland Magdane, ancien
humoriste, qui a crevé
l’écran en 1999 avec le
thriller Une sirène dans
la nuit, a réussi à élargir
sa palette avec ce rôle
d’homme providentiel,
qu’il tient ici pour la
cinquième fois. Annie
Cordy, nature taillée
d’un bloc, affiche, à 75 ans,
une remarquable énergie.
A. Cr.
TF 1
FRANCE 2
FRANCE 3
5.55 Peter Swift et le petit cirque. Le Petit Cirque
et son double. 6.20 Montana. L’Epée du roi
Arthur. 6.45 TF 1 info. 6.50 TF ! Jeunesse.
Magazine. Passiflore ; Dora l’exploratrice ; Piggly
et ses amis ; Zoé Kézako ; Jimmy Neutron ;
Totally Spies ; Razbitume ; Power Ranger ; Dino
Tonnerre ; Bob l’éponge ; Ouf le prof.
11.15 et 18.15, 1.00 1re Compagnie.
12.05 Attention à la marche ! Spécial ados.
12.50 Julie cuisine. Magazine.
13.00 Journal, J’ai osé, Météo.
14.00 Les Feux de l’amour. Feuilleton d.
14.50 Judith Kemp, la loi du cœur.
Téléfilm. H. Metzger. Avec Jennifer Nitsch,
Gunter Berger (Allemagne, 2004, d).
16.30 New York police judiciaire.
Série (S10, 13/24, d). Bouleversement.
17.20 Monk.
Série (saison 3, 4/16). Monk est renvoyé.
19.05 A prendre ou à laisser. Jeu.
19.50 A vrai dire, Météo, Journal.
20.35 Portrait d’expert. Magazine.
20.40 Allô, T où ?, Tiercé, Météo.
5.25 24 heures d’info, Météo. 5.55 et 11.35 Les
Z’amours. 6.25 et 8.33 Point route. 6.30 Télématin. 8.32 Haut en couleur. 8.34 et 16.50, 5.54
Un livre. La Vie parlée, de Bernard Chapuis. 8.35
Des jours et des vies. Feuilleton. 9.00 Amour,
gloire et beauté. Feuilleton d.
9.30 Top of the Pops. Magazine.
10.00 KD2A. Magazine.
Ce que j’aime chez toi ; Ma vie à moi d.
10.50 Flash info, Motus.
12.15 La Cible, Millionnaire. Jeu.
12.55 Météo, Journal, Météo.
14.00 Inspecteur Derrick. Série. Le Naufrage d.
14.55 Le Renard.
Série (S11, 8/12). Un plan diabolique d.
15.55 Incantessimo. Premiers soupçons d.
16.55 Des chiffres et des lettres. Jeu.
17.25 Tout vu, tout lu. Jeu.
18.00 Ray Charles, le génie de la soul.
18.10 Le Grand Zapping de l’humour.
18.50 On a tout essayé. Divertissement.
19.50 Un gars, une fille. Série. Best of. Sport d.
19.55 Météo, Journal, Météo, Loto.
5.20 Espace francophone. 5.45 Les Matinales.
6.00 Euronews. 7.00 France Truc. Les Tofou ;
Creepschool ; The Winx Club ; W.I.T.C.H. ; etc.
10.05 Mercredi C sorties. Magazine.
10.15 Plus belle la vie. Feuilleton d.
10.45 Drôles de dames. Série (saison 3, 5/24, d).
Meurtre dans la station thermale.
11.35 Bon appétit, bien sûr. Magazine. Oranges
caramélisées au sucre de canne d.
12.00 Le 12-14 de l’info, Météo.
13.30 Télé la question. Jeu.
13.55 Animaux secrets. Amba, le tigre de l’amour.
15.00 Questions au gouvernement. En direct d.
16.05 Mon kanar. Magazine.
16.30 France Truc. Jett Jackson ; Détective Conan.
17.35 C’est pas sorcier. Magazine.
Les gares : les sorciers mènent bon train d.
18.00 Un livre, un jour. Magazine. Moby Dick,
de Herman Melville et James Prunier.
18.05 Questions pour un champion. Jeu.
18.35 Le 19-20 de l’info, Météo.
20.10 Tout le sport. Magazine.
20.20 Plus belle la vie. Feuilleton d.
20.55 combien ça coûte ?
20.55 le tuteur
20.55 vie privée, vie publique
Magazine présenté par Jean-Pierre Pernaut et
Evelyne Thomas. Au sommaire : Les placards dorés
de la République ; Les services secrets du Fisc ;
L’Etat hors-la-loi ; Que sont-ils devenus ? Le scandale des tutelles ; Dans la famille privilégiée...
Roland Magdane, Yves Michel, Annie Cordy, JeanPierre Sanchez (France, 2005, d).
Le tuteur s’occupe de deux cas : celui d’une
vieille femme devenue amnésique et celui d’un
chercheur qui a sombré dans la dépression.
ILS SE SONT TANT AIMÉS Magazine présenté par
Mireille Dumas. Avec Roger Hanin, Patrick Poivre
d’Arvor, Jean-Pierre Foucault, François Léotard,
Alice Dona, Francine Distel, Elisabeth Fanger,
Katherine Pancol, Christophe Fauré, Bada d.
23.05 Keno, Météo, Soir 3.
23.15 les experts
22.40 ça se discute
23.45 légende
Onze hommes en colère. Trop jeune pour mourir
Série (saison 4, 11 et 10/23) 2. Matt E. Beesley ;
Nelson McCormick. Avec William L. Petersen,
Marg Helgenberger, George Eads (2004, d).
Après trois semaines de délibérations, un juré
est retrouvé mort dans une salle du tribunal.
1.45 Histoires naturelles.
Magazine. Gendarmes en montagne d.
2.45 Appels d’urgence. Les femmes font la loi.
2.35 Météo. 4.00 Reportages. Les Belles du
Lido d. 4.25 Embarquement porte n˚ 1. Kiev.
Documentaire. Dimitri de Kochko. 4.50 Musique.
Magazine. 5.05 Sept à huit. Magazine (50 min).
LA FRANCE EST-ELLE VRAIMENT LE PAYS DU
LIBERTINAGE ? Documentaire. Massimo Manganaro. Magazine présenté par Jean-Luc Delarue.
0.55 Journal de la nuit, Météo.
1.14 CD’aujourd’hui. Variétés.
1.20 Des mots de minuit. Magazine présenté par
Philippe Lefait. 2.45 Chez les dingues. Divertissement. 3.10 Les Chemins de la foi. Emissions
religieuses. 4.05 24 heures d’info, Météo. 4.25
Urti. La Fatalité ou le Secret de la salle d’ambre.
Documentaire (Pologne). 4.55 Outremers. Les
Derniers Indiens Wayanas. Documentaire. 5.20
24 heures d’info, Météo (15 min).
LADY DI PAR PHILIPPE LABRO Documentaire.
Thomas Cazals (France, 2005) d.
A travers des images d’archive et des témoignages, Philippe Labro retrace l’existence
de la princesse Diana, disparue tragiquement
en août 1997.
0.40 Les Sauveteurs des cimes.
Documentaire. Gilles Perret (2001, d) .
1.35 Chronique d’un siège. Ramallah, avril 2002.
Documentaire. Samir Abdallah (2002). 2.30 Plus
belle la vie. Feuilleton d. 2.55 Une semaine
sur Public Sénat. 4.20 Une semaine sur La Chaîne
parlementaire (90 min).
l’argent de l’état : abus, passe-droits
17.02 France-Culture
une nouvelle vie Série. François Velle. Avec
Susan Sontag
Hommage à l’intellectuelle américaine décédée le 28 décembre 2004
I
L y aura eu d’abord cet après-midi dédié à l’une des figures
majeures de la vie intellectuelle américaine de la seconde
moitié du XXe siècle. Un « Radio libre » de trois heures mené
par l’écrivain Philippe Forest (samedi 12 février, à 15 heures, réalisation de Gaël Gillon), en compagnie d’une quinzaine d’interlocuteurs avertis – parmi lesquels Jean Hatzfeld, Tzvetan Todorov,
Claire Denis, Antonio Tabucchi et Ariane Mnouchkine – ; tous
regroupés dans l’évocation de Susan Sontag, décédée le 28 décembre 2004 à presque 72 ans, des suites d’une leucémie.
On la retrouve cette semaine dans les « A voix nue » (réalisés par Eloi Royer en 2000), en conversation avec l’écrivain
Chantal Thomas, à l’occasion de la sortie en France du roman
En Amérique (éd. Christian Bourgois ; distingué par le National Book Award 1999). Cinq séances d’entretiens sillonnant
« Les années de formation », « New York/Paris » (autour de
la culture française et « du bonheur de se sentir étranger »),
« L’écriture même » (de Roland Barthes, tout à la fois ami et
référence intellectuelle), « Le roman » (influences et dimension autobiographique), enfin, « La voix, le théâtre ».
« On se donne tous des limites, on se demande pourquoi », rele-
16/LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005
vait-elle. Essayiste, dramaturge, cinéaste, metteur en scène,
nouvelliste, romancière, critique : Sontag la New-Yorkaise (et
citoyenne itinérante de la vieille Europe dès les années 1950)
aura accompli au plus près son idéal « d’avidité, de multiplicité
et d’enthousiasme », cristallisé sur la personne de l’écrivain à
travers ses lectures d’enfance et d’adolescence (notamment
par le truchement du Journal d’André Gide). Avec, tout au long
d’un parcours atypique et foisonnant, le goût d’explorer les sentiers inédits et d’affronter le « politiquement correct », une
faculté certaine pour l’engagement à contre-courant, pour la
remise en cause de ses propres convictions.
Les deux dernières parties font état de la maladie – combattue, analysée, dépassée à plusieurs reprises (cf. La Maladie
comme métaphore, 1979 et Le Sida et ses métaphores, 1989) –, et
développent une réflexion sur le théâtre. A Sarajevo, où Susan
Sontag a monté En attendant Godot de Beckett en temps de
guerre, une rue porte désormais son nom, inaugurée par le Centre André-Malraux (dirigé par Francis Bueb) le 27 janvier.
Valérie Cadet
a « A voix nue », du lundi 14 au vendredi 18 février, à 17 heures.
M E R C R E D I 1 6 F É V R I E R
CANAL +
FRANCE 5/ARTE
M6
f En clair jusqu'à 8.30 6.55 La Matinale. 8.30 Hildegarde. Téléfilm. Di Drew (Australie., 2001).
9.55 Toy Story a Film. John Lasseter.
Animation (Etats-Unis, 1995) d.
11.15 Albert est méchant
Film. Hervé Palud. Avec Michel Serrault,
Christian Clavier (France, 2003) d.
f En clair jusqu'à 14.00
12.40 Nous ne sommes pas des anges. Magazine.
13.40 La Grande Course. Trot, à Cagnes.
14.00 Nos vies secrètes. Série (S2, 9-10/22) 0.
Le Contrôle de l’univers. Terrible dilemme.
15.35 La Semaine du cinéma. Magazine.
16.05 NBA Mag+. Magazine.
17.05 Playground. Magazine.
17.35 Les Simpson.
Série (saison 7, 10/25). Du jamais-vu.
f En clair jusqu'à 20.55
17.55 La Kaz. Full Metal Alchemist.
18.40 Le Train. Série.
18.50 Grand Journal de Canal+, Météo, Guignols.
20.10 20 h 10 pétantes. Magazine. La 300e.
Invité : Dustin Hoffman.
5.35 Les Amphis de France 5. Gestion de la qualité. [2/2] Stratégie et déploiement d’une démarche qualité. 6.35 Anglais. Victor : leçon 18. 6.50
L’Emploi par le Net. 6.55 Debout les zouzous.
Tama ; Tibère ; Oui-Oui ; L’Ours Benjamin ; Clifford ; La Petite Patrouille ; Woofy ; Mimi la souris.
9.00 Les Maternelles. Les enfants d’abord : prévention du tabagisme en primaire... 10.35 C’est
notre affaire. Marché du textile en France. 11.05
Des animaux et des armes d. 12.00 Midi les
zouzous. Petit Ours brun ; Oui-Oui ; Tractor Tom ;
Jasper ; Angelina Ballerina... d. 13.40 Le Magazine de la santé au quotidien. 14.35 Avis de
sortie. 14.45 Mustang, le royaume secret d.
15.45 Gérard Klein autour du monde. Le Chili
(1re partie) d. 16.40 Studio 5. Florent Marchet.
16.45 A la rencontre des requins blancs d. 17.45
Gestes d’intérieur. 17.50 C dans l’air. Magazine.
19.00 Moscou - Vladivostok.
[3/3]. Tchita - Vladivostok (2005).
19.45 Arte info, Journal de la culture, Météo.
20.15 F, 60 ans, cherche colocataire.
[3/5]. Le Club des cinq.
6.00 M 6 Music. 7.00 C’est pas trop tôt ! Avec
Dida. 9.10 M 6 boutique. Magazine.
9.45 M 6 Kid. Yu-Gi-Oh ! ; La Famille Delajungle ;
Martin Mystère ; Jenny Robot ; Atomic Betty.
11.50 Six’midi, Météo.
12.00 Malcolm.
Série (S2, 25/25, d). Souvenirs, souvenirs.
12.30 La Petite Maison dans la prairie. Série
(S4, 6/22). La Vipère de Walnut Grove.
13.30 Cuisine et séduction.
Téléfilm. Ariane Zeller. Avec Tina Ruland,
Heio von Stetten (Allemagne, 2004).
15.25 Ecarts de conduite. Téléfilm. H. Griesmayr.
Avec Simone Thomalla (Allemagne, 1999).
17.10 Classé confidentiel. Magazine.
17.50 Stargate SG-1.
Série (saison 6, 1/22, d). Rédemption [1/2].
18.50 Le Caméléon. L’Antre du Diable.
Téléfilm. F. K. Keller. Avec Andrea Parker,
Michael T. Weiss [1/2] (Etats-Unis, d).
19.50 Six’, Météo.
20.05 Ma famille d’abord.
Série (S4, 19/30, d). Un virus parmi nous.
20.55 le seigneur des anneaux
20.40 les mercredis
20.50 les 4 400
Elijah Wood, Sean Astin, Viggo Mortensen, Ian
McKellen, Christopher Lee (EU, 2002) 0 d.
La deuxième partie de la saga créée par John
Ronal Reuen Tolkien. D’impressionnants effets
spéciaux.
PIERRE MENDÈS FRANCE La Morale de l’histoire
Documentaire. Jean-Christophe Rosé (2004) d.
21.35 Arte reportage. Le Rêve écologiste
de la Russie ; La révolution hydrogène.
22.30 Le Dessous des cartes. Le Japon [2].
Persécutions. Ici commence l’obscurité Série
(saison 1, 5 et 6/6). Nick Gomez ; Tim Hunter. Avec
Joel Gretsch, J. McKenzie, M. Valley (EU, 2004, d).
Les 4 400 sont victimes d’attaques à la bombe.
Tom, Diana et Ryland, chargés de l’enquête,
doivent en même temps régler leurs affaires.
23.50 terminator 3 a
22.40 film festival berlin
22.25 missing : disparus
LE SOULÈVEMENT DES MACHINES Film. Jonathan
Mostow. Avec Arnold Schwarzenegger, Nick
Stahl, Claire Danes, David Andrews, Kristanna
Loken. SF (Etats-Unis, 2003, v.o.) 0 d.
Deux androïdes sont envoyés du futur. L’un pour
protéger un jeune homme, l’autre pour le tuer.
1.35 The Shield. Série (saison 2, 9 et 10) 2. Au
premier jour. A couteaux tirés. 3.05 28 jours plus
tard a Film. Danny Boyle. Avec Cillian Murphy,
Naomie Harris (EU - GB, 2002, v.o.) 6. 4.55
En aparté. Magazine. 5.45 Amnesia. Téléfilm.
Nicolas Laughland. Avec John Hannah, Jemma
Redgrave (GB, 2004, 73 min) 0.
Présenté par Gérard Lefort et Loretta Stern.
23.45 Arte info.
23.55 Court-circuit (le magazine). L’Anniversaire
d’Ina, d’André Bergelt (All., 2001, 13 min) ;
Uwe Flade ; Poteline, de Chloé Miller
(Fr., 2004, 4 min) ; En service, de Jochen
Alexander Freydank (All., 2003, 12 min) ;
Discussion avec Jochen A. Freydank.
0.45 Un homme et une femme a
Film. Claude Lelouch. Avec Anouk Aimée,
Jean-Louis Trintignant (France, 1966) d.
2.25 360˚, le reportage GEO. Amours balinaises.
Documentaire. David Goodale (1999, 25 min).
Enquête clandestine. Une vie de star Série
(saison 2, 9 et 10/18). Farhad Mann. Avec
Caterina Scorsone, Vivica A. Fox (EU, 2004, d).
Dans Enquête clandestine, alors qu’ils
s’occupent d’une affaire d’enlèvement, Jess et
Nicole mettent au jour un trafic d’immigrants
clandestins chinois, un dossier dont s’occupait
un journaliste disparu.
0.04 Météo.
0.05 Secrets d’actualité. Magazine.
TWA-800 : l’énigme du vol New York/Paris.
1.20 M 6 Music/Les Nuits de M 6 (280 min).
les deux tours
20.40 Arte
a Film. Peter Jackson. Avec
de l’histoire
sans laisser de trace
Calypso @
Dirty Jim’s
DOCUMENTAIRE
20.45 Planète
Pascale Obolo
(France, 2004).
LA CHAÎNE Planète nous
invite à nous trémousser
sur les rythmes chaloupés
du calypso, danse
traditionnelle de l’île
de Trinité-et-Tobago,
dans les Caraïbes.
« Les chanteurs de calypso
sont les porte-parole de
la nation », estime Calypso
Rose, véritable figure de
proue féminine de ce genre
musical qui mêle le parlé
créole, la musique cubaine
et les sonorités espagnoles
avec des textes socialement
engagés. L’esclavage, les
« Yankees », la pauvreté,
la criminalité, mais aussi le
sexe et l’amour, nourrissent
l’essentiel des paroles
des chansons de Calypso.
Tourné à l’occasion
du dernier carnaval
de Trinité, ce documentaire
de Pascale Obolo est un
hommage sensible aux
grands noms du calypso.
A l’image du film de Wim
Wenders Buena Vista
Social Club, auquel on
pense inévitablement en
regardant ce documentaire,
Calypso@Dirty Jim’s
fait revivre la légende
du mythique Dirty Jim, club
aujourd’hui détruit. Pour
l’occasion, les vedettes
des années 1950-1960
(dont l’extravagant
Mighty Sparrow) se sont
retrouvées en studio
pour interpréter leurs
grands succès d’hier.
G. F.
Pierre Mendès France, la morale de l’histoire
Un portrait signé Jean Lacouture et Jean-Christophe Rosé dans « Les mercredis de l’Histoire »
arte
E
N 1992, le journaliste Jean
Daniel et l’historien Jean Lacouture retraçaient le parcours de
l’ancien président du conseil Pierre
Mendès France, dans un film réalisé
par Jean-Christophe Rosé pour les dix
ans de sa mort, le 18 octobre 1982.
Treize ans plus tard, l’historien et le
réalisateur se retrouvent pour un nouveau portrait de « PMF », comme on
le surnommait, pour « Les mercredis
de l’Histoire ».
Le commentaire, écrit et lu par Jean
Lacouture, qui consacra à Pierre Mendès France une imposante biographie
parue en 1981 (Pierre Mendès France,
Le Seuil), exprime toute la sympathie
et le respect de l’historien pour
l’homme politique. Cela n’empêche
pas le film de proposer une rétrospec-
Un homme d’engagement
et de convictions.
tive sincère et précise du parcours et
de l’action de Mendès France, depuis
son élection à la Chambre des députés en 1933 – il est, à 25 ans, le plus
jeune député de France – jusqu’à son
soutien à la candidature de François
Mitterrand en 1981.
Cette évocation chronologique, de
forme plutôt classique, est richement
illustrée
d’entretiens
(Françoise
Giroud, Raymond Barre, Georges Kiejman, François Mitterrand…) et de
séquences passionnantes filmées à diverses période de la vie de Pierre Mendès France. « Il a effacé des ardoises et
on l’a renvoyé », se souvient Raymond
Barre à propos du court passage de
Pierre Mendès France à la tête du gouvernement, en 1954 et 1955. « Il avait
une certaine méconnaissance des
hommes qui l’a conduit à des déceptions qu’il ne méritait pas », souligne
pour sa part l’ancien président de la
République François Mitterrand, qui,
lui, n’avait rien à apprendre des bassesses de la vie politique.
Ces témoignages peaufinent l’image
d’un homme droit et de conviction,
qui aura traversé la IVe République en
tentant de rester fidèle à ses idéaux
économiques et politiques. Ainsi, à
propos de l’Indochine (il signe les
accords de paix de Genève en 1954) et
de la Tunisie, à laquelle il accorde
l’autonomie la même année, Pierre
Mendès France explique que l’homme
politique doit être prêt à affronter
« des
conceptions
traditionnelles,
égoïstes, chauvines ou militaires ».
Guillaume Fraissard
LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005/17
M E R C R E D I 1 6 F É V R I E R
cinéma
22.50 she’s so lovely.
Nick Cassavetes. Avec Sean Penn,
John Travolta (EU, 1997, v.m.).
0.25 raison et sentiments.
Ang Lee. Avec Emma Thompson,
H. Grant (EU, 1995, v.m., 135 min).
CC FRISSON
C-S
20.00 les 100 ans de cinéma
de l’american film institute.
Les anti-héros. Documentaire.
21.00 deux flics à downtown.
R. Benjamin. Avec A. Edwards,
Forest Whitaker (EU, 1990, v.m.).
22.35 bandits.
Barry Levinson. Avec Bruce Willis, ,
Cate Blanchett (EU, 2001, 120 min).
CC PREMIER
Les Commitments d’Alan Parker, avec Robert Arkins,
Michael Aherne, à 20.45 sur TPS Cinéculte.
CC AUTEUR
C-S
21.00 1900 : première époque.
B. Bertolucci. Avec Burt Lancaster,
Robert De Niro (Italie, 1976, v.m.).
23.35 1900 : seconde époque.
B. Bertolucci. Avec Robert De Niro,
Gérard Depardieu, D. Sanda
(Italie, 1976, v.m., 155 min).
CC CLASSIC
C-S
20.45 la grande meute.
Jean de Limur. Avec J. Dumesnil,
Aimé Clariond, Jacqueline Porel
(France, 1944, 105 min).
documentaires
DISCOVERY CHANNEL C-S
20.05 Super Structures.
Les sous-marins.
21.00 Les Dossiers du FBI.
Lutte anti-gang.
21.55 Scènes de crime.
Des liens très forts.
22.50 Police scientifique.
La preuve par le sang.
23.45 Procureurs. Meurtres
dans le désert (55 min).
HISTOIRE
C-S-T
20.20 Démocratie, democracy.
Fraternité et racisme. [17/26].
20.50 Les Papes et le Pouvoir.
Jean XXIII et le renouveau
de l’Eglise. [2/5].
21.50 Le Procès Papon.
39e et 40e jours d’audience.
23.50 L’Invincible Armada.
La dernière croisade. [1/3].
0.45 René Rémond.
Les engagements.
[3/4] (55 min).
National Geographic C-S
20.10 Tempêtes.
L’ouragan Andrew.
20.35 Libre et sauvage. [26/26].
21.00 Tueurs nés. Dans la gueule
des prédateurs.
21.50 Super prédateurs.
22.40 A la recherche
des pandas géants.
23.30 A la pointe de la science.
L’Antarctique à la pointe
de la science (50 min).
22.30 le monstre de londres.
Stuart Walker. Avec Henry Hull,
Warner Oland (EU, 1935, v.o.).
23.45 la vie privée
de sherlock holmes.
Billy Wilder. Avec Robert Stephens,
Colin Blakely (EU, 1970, v.m.).
CC ÉMOTION
C-S
18.30 la mère de nos enfants.
Téléfilm. Jean-Louis Lorenzi.
Avec Sophie Broustal (1996).
21.00 l’année des méduses.
Christopher Frank. Avec V. Kaprisky,
Bernard Giraudeau (France, 1984).
ODYSSÉE
C-T
19.05 Les Andes. La glace et le feu.
20.00 Vol de nuit. Magazine.
Invités : Claude Cabanes,
Pascal Bruckner, Francis Mer
et Sophie Coignard,
Luc Ferry, J.-F. Deniau,
le juge Gilbert Thiels, etc.
21.10 Elégance. Magazine.
21.20 Reportages. Magazine.
21.45 Le mayen 1903.
22.15 Calais, dernière frontière.
23.16 Histoires de saison.
23.20 La Cigogne noire, du chêne
au baobab (55 min).
PLANÈTE
C-S
20.15 Fous d’animaux 5. [2/6].
20.45 Calypso @ Dirty Jim’s.
21.40 Le Carnaval de Nice,
ses clônes et ses mutants.
22.40 Pris dans la tempête.
23.25 Chroniques de l’Amazonie
sauvage. [15/24]
Le farceur des cimes.
23.55 Le fils de Calhoa.
0.25 Louis de Funès
ou le Pouvoir de faire rire.
1.15 Aviateurs. [5/5] Les pilotes
d’essais (50 min).
PLANÈTE THALASSA
C-S
20.45 Côté France. Marseille.
Martigues. Documentaire.
22.35 La Soirée phare.
Batailles navales : la saga
des cuirasses [1 et 2/4].
0.30 Carnet de bord. Magazine.
0.35 Bleu nature. Des requins
intelligents (55 min).
C-S
21.00 le 51e etat.
Ronny Yu. Avec Samuel L Jackson,
Meat Loaf (GB, 2001, v.m.).
22.35 bones.
Ernest R Dickerson. Avec Khalil
Kain, Snoop Dogg (EU, 2001, v.m.).
0.10 le secret.
Virginie Wagon. Avec A. Coesens,
Michel Bompoil (Fr., 2000, 110 min).
CC FAMIZ
C-S
20.45 le secret de mr rice.
Nicholas Kendall. Avec D. Bowie,
Bill Switzer (EU, 2000, v.m.).
22.15 adieu poulet.
P. Granier-Deferre. Avec L. Ventura,
Patrick Dewaere (France, 1975).
23.45 pacte avec un tueur.
John Flynn. Avec James Woods,
Brian Dennehy (EU, 1988, 95 min).
VOYAGE
C-S
20.30 Trésors du monde.
Lamu, ombres
évanescentes au Kenya.
20.50 A la découverte du monde
sauvage. De safari en safari.
21.45 Dolo, le dernier Dogon.
22.35 Pilot Guides.
Le sud de la France.
23.35 Le Monde en direct, l’invité.
0.05 Airport. Documentaire.
0.30 Repérages. Goa, en attendant
la mousson (60 min).
jeunesse
CANAL J
C-S
17.20 Jackie Chan.
17.45 Yu-Gi-Oh ! [2/3].
18.10 Kid Paddle.
18.35 Jimmy Neutron.
19.00 Les Nouvelles Aventures
de Lucky Luke.
19.30 Code Lyokô.
20.00 Le monde est scoop. Jeu.
20.30 RE-7. Magazine.
20.45 Code Lyokô (25 min).
CARTOON NETWORK C-S
17.20 Nom de code :
Kids Next Door.
17.35 Quoi de neuf, Scooby-Doo ?
18.00 Foster, la maison
des amis imaginaires. Série.
18.25 Les Supers Nanas.
19.00 Totale Tom et Jerry.
19.30 Scooby-Doo où es-tu ?
19.55 Star Wars : Clone Wars.
20.00 Teen Titans. Série.
TCM
C-S
18.50 alice n’est plus ici.
Martin Scorsese. Avec E. Burstyn,
Harvey Keitel (EU, 1974, v.m.).
20.50 klute.
Alan J Pakula. Avec Jane Fonda,
Donald Sutherland (EU, 1971, v.m.).
22.55 2001, l’odyssée de l’espace.
Stanley Kubrick. Avec Keir Dullea,
Gary Lockwood (EU, 1968, v.m.).
1.20 grand prix.
J. Frankenheimer. Avec J. Garner,
E. Marie Saint (EU, 1966, 190 min).
TPS CINÉCULTE
C-T
19.15 enquête
sur le monde invisible.
J.-M. Roux. Avec F. Thor Fridriksson,
Baltasar Kormákur (France, 2002).
20.45 les commitments.
Alan Parker. Avec Robert Arkins,
Michael Aherne (Irl.-GB-EU, 1991).
22.40 strictement personnel.
Pierre Jolivet. Avec Pierre Arditi,
Jacques Penot (France, 1985).
0.00 michael collins.
Neil Jordan. Avec Liam Neeson,
Julia Roberts (EU, 1996, 130 min).
TPS CINÉFAMILY
C-T
20.20 futurama. Série (S5, 12/16).
Censurez Bender (v.m.).
20.45 casque bleu.
Gérard Jugnot. Avec G. Jugnot,
Victoria Abril (France, 1994).
22.25 le petit garçon.
P. Granier-Deferre. Avec J. Weber,
Brigitte Rouän (Fr., 1994, 100 min).
20.25 Détective Conan.
20.45 La Folle soirée Tex Avery.
Dessin animé (105 min).
DISNEY CHANNEL
C-S
17.15 Kim Possible.
17.40 Zapping Zone.
17.45 Drôle de frère. Série (S3).
18.10 Lizzie McGuire. Série (S2).
18.35 Phil du futur. Série (S1).
19.05 Phénomène Raven. Série.
19.35 Le Petit Malin. Série (S2).
20.00 Une équipe de chefs.
Téléfilm. Paul Hoen.
Avec Taylor Ball, Rose McIver
(2003, 90 min).
FILLESTV
C-S
17.25 Sister Sister. Série (S6).
17.55 Student Bodies. Série (S3).
18.30 Degrassi : Nouvelle
génération. Série (S1, 13/15).
19.05 Radio Free Roscoe. Série [1/2].
19.35 Parker Lewis ne perd jamais.
Série. La Tragédie.
20.05 Sabrina. Série (S4, 14/22).
20.30 Kawaï ! - Kawaï ! Magazine.
20.45 Memomix. Jeu (30 min).
TÉLÉTOON
C-T
17.25 Angela Anaconda.
17.40 Sourire d’enfer.
18.01 Martin Matin.
18.15 Beyblade.
18.35 Rudy à la craie.
19.00 Moi Willy, fils de rockstar.
19.25 Bob l’éponge.
19.50 Le Bus Magique.
20.15 Le Monde perdu
de Conan Doyle.
20.40 Collège Rhino Véloce (22 min).
TPS CINÉSTAR
TPS CINÉTOILE
C-T
21.00 le cavaleur.
P. de Broca. Avec Jean Rochefort,
Nicole Garcia (France, 1978).
22.40 ces messieurs
de la gâchette.
Raoul André. Avec Jean Poiret,
Francis Blanche (France, 1969).
0.10 ça commence à vera cruz.
Don Siegel. Avec Robert Mitchum,
Jane Greer (EU, 1949, v.m., 75 min).
TPS CINEXTRÊME
C-T
21.00 hardware.
R. Stanley. Avec Dylan McDermott,
Iggy Pop (Grande-Bretagne, 1990).
22.35 cent jours à palerme.
Giuseppe Ferrara. Avec Lino Troisi,
Lino Ventura (Italie, 1984, 95 min).
TPS HOME CINÉMA
C-T
20.45 american outlaws.
Les Mayfield. Avec Colin Farrell,
Gabriel Macht (EU, 2001, v.m.).
22.25 ni pour ni contre (bien
au contraire). Cédric Klapisch.
Avec Marie Gillain (2003, 105 min).
TIJI
C-S
16.40 Babar.
17.05 et 19.05 Dora l’exploratrice.
17.30 et 19.25 Tom-Tom et Nana.
17.40 La Famille Berenstain. Série.
18.05 Arthur.
18.30 Franklin.
18.45 Les Mille et une Prouesses
de Pépin Troispommes.
19.30 Les Trois Petites Sœurs.
Série (25 min).
musiques
MEZZO
C-S-T
20.00 et 0.15 Mezzo séquences.
Magazine.
20.50 Orchestre RTSI (1/2).
Avec Maria Tipo (piano).
22.00 Classic Archive.
Avec Solomon Cutner
(piano), C. Arrau (piano).
22.55 Le Top Mezzo : jazz.
23.00 Live au New Morning 2004.
0.00 Mezzo mag (15 min).
sports
EUROSPORT
C-S-T
19.45 Snooker.
Masters de Londres (4e jour).
22.30 Football. Coupe de l’UEFA.
16e de finale. Matchs aller.
23.30 Total Rugby. Magazine.
0.00 Eurosport info. Magazine.
0.15 Golf. Circuit américain.
AT&T Pebble Beach National
Pro Am. Résumé (60 min).
Les codes du CSA 0 Déconseillé aux moins de 10 ans 2 Déconseillé aux moins de 12 ans 6 Déconseillé aux moins de 16 ans 8 Déconseillé aux moins de 18 ans.
Les cotes des films a On peut voir a a A ne pas manquer a a a Chef-d’œuvre ou classique.
Les symboles spéciaux de Canal + DD Dernière diffusion d Sous-titrage spécial pour les sourds et malentendants.
18/LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005
C-T
21.00 dérapages incontrôlés.
Roger Michell. Avec Ben Affleck,
Samuel L Jackson (EU, 2002).
22.35 lara croft tomb raider.
Jan De Bont. Avec Angelina Jolie,
Gerard Butler (EU, 2003, v.m.).
0.30 fashion victime.
Andy Tennant. Avec Josh Lucas,
R. Witherspoon (EU, 2002, 105 min).
M E R C R E D I 1 6 F É V R I E R
SPORT+
MONTE-CARLO TMC
C-S
TPS STAR
généralistes
ARTE SATELLITE
C-S-T
14.00 La Terre dans tous ses éclats.
Le fer en Chine. [3/4].
14.45 Capté !
15.15 Thema - Les armes etc. :
Les Etats-Unis et la guerre.
15.20 Le Nerf de la guerre.
16.45 Guerriers à louer.
17.15 Cuisines des terroirs.
Val d’Aoste.
17.45 Château Salem, l’internat
4 étoiles. [3/5] Petites
cachotteries entre amis.
18.15 Los Alamos et les héritiers
de la bombe (45 min).
FRANCE 5 SATELLITE C-S-T
19.00 CULT. Magazine
20.05 L’Egypte. L’Age d’or. [3/5].
21.00 Question maison. Magazine.
21.50 Carte postale gourmande.
22.20 Silence, ça pousse !
22.50 Le Magazine de la santé
au quotidien.
23.45 C dans l’air. Magazine.
0.55 Un siècle de découvertes.
[8/10] Questions de vie
et de mort [2/2] (50 min).
13ème RUE
C-S
18.50 New York 911, l’intégrale.
Série (saison 2, 19/22).
Trop de souffrance 0.
19.40 Un cas pour deux.
Série (S21). Clichés mortels.
20.50 et 22.25, 0.00 Soirée spéciale
Le Monde de Joan.
Série (saison 2, 1 et 2/22).
et 0.10 Liés pour toujours.
21.35 et 23.10, 0.45
Les Yeux ouverts (45 min).
COMÉDIE
C-S
19.30 Papa bricole. Série (S2, 9/25).
Quand on veut, on peut !
19.55 That 70’s Show. Série
(S2, 8/26). Donna fait le mur.
20.20 Spin City.
Série (S4, 14/26). Casino.
20.45 Dany Boon. Spectacle.
22.50 Tendre piège.
Maison de famille.
Téléfilm. Serge Moati.
Avec Jean-Luc Moreau.
0.30 South Park.
Série (S4, 16 et 17/17) 0.
Le Mot en « m ».
0.55 Le Cycle du caca (25 min).
FESTIVAL
C-S-T
19.05 Pleure pas ma belle.
Téléfilm. Michel Andrieu.
Avec Daniel J. Travanti,
Kristin Scott Thomas (1992).
20.50 Petite sœur.
Téléfilm. Marion Sarraut.
Avec Annie Girardot (1995).
C-S
19.00 L’Homme de fer. Série (S6).
Correspondant anonyme.
19.55 Kojak. Série (saison 3, 20/24).
Sur la sellette.
20.50 Hercule Poirot.
Série. La Mystérieuse
Affaire de Styles (1990).
22.40 Les Mystères
de Sherlock Holmes. Série.
L’Empire des os (90 min).
17.30 et 23.30 Football.
En direct. Coupe d’Italie
(quarts de finale retour) :
Inter Milan - Atalanta
Bergame.
19.30 NBA Action. Magazine.
20.00 Infinidade. Magazine.
20.30 Volley-ball. En direct. Ligue
des champions masculine
(play-off, 1er tour retour) :
Paris Volley - Berlin et
Piacenza - Tours (180 min).
Nastassja Kinski, Raffaella Bansagi et Tony Goldwyn dans
« American Rhapsody », un film d’Eva Gardos, 22.45 TPS Star.
22.25 Fausto et la dame blanche.
Téléfilm. Alberto Sironi.
Avec Sergio Castellitto,
Ornella Muti [1/2] (1995).
23.45 Couples légendaires
du XXe siècle. Rosalynn
et Jimmy Carter (35 min).
CANAL JIMMY
C-S
20.30 La Minute de Kad et Olivier.
20.45 Star Trek : Enterprise.
Série (saison 3, 19-20/24, v.m.).
Le Devoir du Capitaine.
21.30 L’alliance de l’espoir.
22.20 [MI-5]. Série (S2, 1-2/10, v.o.).
Ecran de fumée.
23.15 Sans état d’âme.
0.10 Highlander.
Série (saison 1, 16/22).
Meurtre à l’Opéra (50 min).
MATCH TV
C-S
19.05 Nicolas Cage. Documentaire.
19.50 Sous les maillots, la plage.
Documentaire.
20.15 Ça reste entre nous.
Magazine.
20.45 Sagas. Magazine.
22.55 Tendance Amanda.
Magazine.
23.40 Jean-Marc Morandini :
ça reste entre nous 2.
0.10 B.B. en chansons.
Documentaire (75 min).
PARIS PREMIÈRE
C-S-T
19.05 Le Saint.
Série (saison 5, 4/26).
La Révolution.
19.50 Football. En direct.
Coupe de l’UEFA
(16es de finale aller) :
Ajax Amsterdam - Auxerre.
22.05 Les Arnaqueurs VIP.
Série (saison 1, 5/6).
Ce que femme veut.
23.05 Le Dernier Pari.
0.05 Ça balance à Paris.
Magazine.
1.10 Paris dernière.
Magazin (5 min).
PINK TV
C-S-T
19.00 TV Business.
Série (saison 1, 18/22).
La Roulette russe.
20.00 et 23.20 Le Set.
Magazine.
20.50 Une Suissesse rebelle.
Anne Marie Schwarzenbach,
1908-1942. Documentaire.
Carole Bonstein.
21.50 Björk. En décembre 1998.
22.50 V. Graham Norton.
Invité : Dustin Hoffman.
0.05 L’Homme de l’Atlantide.
Série (saison 1, 1 et 2/17).
L’Arrivée [1 et 2/2] (90 min).
RTL 9
C-S-T
20.15 Friends.
Série (S10). Celui qui parlait
couramment l’espagnol.
20.45 Un été en Louisiane.
Film. Robert Mulligan.
Avec Reese Witherspoon.
Comédie dramatique (1991).
22.30 Stars boulevard. Magazine.
22.35 Body Snatchers.
Film. Abel Ferrara.
Avec Terry Kinney,
Meg Tilly. Fantastique
(Etats-Unis, 1993, 85 min) 2.
SÉRIE CLUB
C-T
19.30 Ménage à trois. Série (S1).
Vous démissionnez ?
19.55 Flipper.
Série (S4, 2/22). Défaillance.
20.50 Brigade spéciale.
Meurtre ultime.
Téléfilm. C. Brändström.
Avec Isabelle Renauld,
Anne Coesens (2000) 0.
22.40 Witchblade.
Série (saison 2, 1 et 2/12) 0.
Emergence. 23.25 Destin.
0.15 X-Files. Série
(saison 7, 22/22). Requiem 0.
1.00 L’Immortelle.
Série (saison 1, 11/22).
Ange ou démon (45 min).
TÉVA
C-S-T
18.55 V.I.P.
Série (saison 4). Docteur Val.
19.55 Alias : l’intégrale.
Série (saison 2, 1/22).
Ennemie intime.
20.50 Astéroïde.
Téléfilm. Bradford May.
Avec Annabella Sciorra,
Brian Allen-Hill.
[1 et 2/2] (EU, 1997).
0.10 Les Dossiers de Téva.
Magazine (95 min).
TF 6
C-T
19.50 La Vie devant nous.
Série. Tel père, tel fils.
20.50 24.
Série (saison 2, 12-13/24) 0.
19 h 00 - 20 h 00.
21.40 20 h 00 - 21 h 00.
22.30 Real TV EU.
Magazine.
0.15 Enquête d’échanges.
Téléfilm. David Gilbert.
Avec Edouard de Larrocha,
F. Beauchamps (95 min) 6.
C-T
20.50 Lara Croft Tomb Raider.
Film. Jan De Bont.
Avec Angelina Jolie.
Aventures (EU, 2003, v.m.).
22.45 American Rhapsody.
Film. Eva Gardos.
Avec Nastassja Kinski,
Scarlett Johansson.
Comédie dramatique
(EU - Hongr., 2001, v.m.).
0.30 La Femme du cosmonaute.
Film. Jacques Monnet.
Avec Victoria Abril.
Comédie (1997, 100 min).
TV 5
C-S-T
20.05 Les Yeux dans l’écran.
Invité : Robert Guédiguian.
20.30 Journal (France 2).
21.05 Temps présent. Magazine.
22.00 TV 5, le journal.
22.30 Des racines et des ailes.
Magazine.
0.10 Journal (TSR).
0.35 TV 5, le journal Afrique.
C-S-T
10.10 et 17.20, 20.10 Le Journal de la
culture. 10.40 et 16.50 i comme idées.
10.50 et 15.20 Sorties cinéma. 11.20 et
14.50, 17.40 i média. 11.50 et 16.20 i reportage. 14.20 Dans le bureau de... 15.50 i musique. 17.50 i Afrique. 18.15 et 20.30, 0.00
Guillaume Durand. 19.15 et 21.30, 23.00
N’ayons pas peur des mots. Débat. 21.10
et 22.40 Ici et ailleurs (20 min).
LCI
C-S-T
10.10 et 12.10, 16.10, 0.10 Première séance.
10.40 et 13.40, 16.40, 0.40 Les Têtes de
l’art. 11.10 et 14.10, 17.10 Question d’actu.
12.30 L’Edition de la mi-journée. 13.10 et
19.50, 20.50, 22.50 L’Invité de l’économie.
13.15 L’Invité du matin. 15.10 et 15.40 On
en parle. 18.40 et 20.10, 22.10 Le Journal
du monde. 19.00 et 21.10 Le Grand Journal (30 min).
étrangères
LA UNE
C
19.30 Journal, Météo. 20.15 C’est tendance ! 20.45 Actuel. Les survivants
d’Atjeh. 22.05 Dead Zone. Série (S3, 5/13).
Total Awareness. 22.55 Ça tourne. 23.25
Météo, JT soir. 23.55 Le Tour des terroirs.
0.00 Mon métier, c’est ma vie (5 min).
TSR 1
C
19.10 Télé la question ! Jeu. 19.30 Le
19 : 30. 20.00 Météo. 20.05 Le Petit Silvant illustré. 20.20 Scènes de ménage.
21.30 Monk. Série (saison 3, 1/16). Monk à
New York. 22.25 Infrarouge. Débat. 23.25
NYPD Blue. Série (saison 9). Perversions
(v.m., 50 min) 0.
BBC PRIME
Informations : 8.00 ; 9.00 ;
13.00 ; 18.00 ; 22.00.
6.00 L’Eloge du savoir. 7.00 Les Matins de France-Culture. 7.30 Journal
de l’Europe. 9.10 Métropolitains.
10.00 La Nouvelle Fabrique de l’Histoire. Qu’est-ce que la culture populaire ? 11.02 Feuilleton. 11.30 Les Chemins de la connaissance. [3/5]. 12.00
Tout arrive. 13.30 Histoire de... La géographie. Des sabliers sur la mer.
13.50 Lignes de fuite. 14.00 Peinture
fraîche. James Lee Byars et Joseph
Beuys. 15.00 On est tous dans le
brouillard. Le travail d’un procureur.
16.00 Fiction/Histoires d’écoutes. Le
Petit Chaperon Uf, de Jean-Claude
Grumberg. 16.30 Un poco agitato.
17.02 A voix nue. Susan Sontag. 17.30
Les Pieds sur Terre. 17.55 Le Regard
d’Albert Jacquard. 18.30 Travaux
publics. 19.30 La Suite dans les idées.
Les intellectuels communistes et
l’obéissance politique. 20.30 Mémorables.
21.00 Décibels. Balade éthiopienne
pour l’An nouveau.
22.15 Double Culture.
22.30 Surpris par la nuit. Voix d’ailleurs.
Voix d’ailleurs. 0.00 Du jour au lendemain. 0.40 Histoire de... La géographie (rediff.). 1.00 Les Nuits.
FRANCE-MUSIQUES
informations
I-TELE
FRANCE-CULTURE
C-S-T
20.30 Design Rules. 21.00 Safe as Houses.
Gill and William. 22.00 We Got a New
Life. The Cayman Islands. 23.00 Red Cap.
Série (S1, 1/6). H-Hour. 23.50 Murder in
Mind. Série (S2, 1/8). Passion. 0.45 Black
Cab. Série. Tom and Marianne. 1.00 American Visions. The Empire of Signs (60 min).
Informations : 7.00 ; 9.00 ;
12.00 ; 13.00 ; 18.00 ; 19.00.
7.09 Frais et dispos. 7.30 L’Actualité
musicale des régions. 7.55 Un fauteuil pour l’orchestre. 8.00 Journal,
La Revue de presse. 9.05 Si loin, si
proche. 10.00 Folle Journée de Nantes. Œuvres de Beethoven : Andante
et variations WoO 44b n˚2 ; Sonatine
WoO 44a ; Adagio WoO 43b. 11.00
Œuvres de Czerny , Beethoven. 12.05 A
portée de mots. Howard Buten. 13.02
L’Atelier. Un duel. Œuvres de Thalber
et Rossin, Liszt, Weber, etc. 13.42
Keske... Qu’est-ce qu’un facteur ?
[2/2]. 14.21 Travail d’orchestre. Le Tricorne, de De Falla. 15.00 Folles Journées de Nantes. Concerto n˚ 3 op. 89,
de Hummel ; Symphonie op. 24 (extraits), de Vorisek. 16.00 Quatuor à
cordes op. 20 n˚ 5, de Haydn ; œuvre
de Mozart. 17.00 La Discothèque de
l’honnête homme. 18.05 Terminal M.
19.03 Le jazz est un roman. Billie Holiday. 20.00 Concert. Par le Chœur Accentus et l’Orchestre symphonique
allemand de Berlin, dir. Kent Nagano,
Laurence Equilbey, chef de chœur,
Kifu Misuhashi, shakuhachi, Yukio Tanaka, biwa, Yasunori Yamaguchi, percussions, Dwayne Croft, baryton :
œuvres de Takemitsu.
23.00 Le Bel Aujourd’hui. F. Bayle.
0.00 Ouvert la nuit.
RADIO CLASSIQUE
Infos : 6.30, Classique matin ;
12.30, Classique midi ;
18.30, Classique soir.
5.00 Les Petits Matins. 9.00 La Parole à la musique. 13.00 Ouvertures.
14.00 Thèmes et variations. Brahms
au lac de Thun. 16.30 Grand Répertoire. Chopin, Donizetti, Rossini,
Fauré, Saint-Saëns, etc. 20.00 Les
Rendez-Vous du soir. Pour un jour de
fête op. 115, de Beethoven, dir.
Claudio Abbado ; Trio pour piano et
cordes n˚ 2 op. 66, de Mendelssohn.
20.40 XXVe Festival d’Ambronay
2004. La Giuditta, oratorio
de Scarlatti. Par Le Parlement
de Musique, dir. Martin
Gester, Céline Ricci (Giuditta),
Adriana Fernandez (Ozias),
Martin Oro (Oloferne), etc.
22.15 Rendez-Vous du soir (suite). Œuvres de Tchaïkovski, Rachmaninov.
0.00 Les Nuits de Radio Classique.
LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005/19
J E U D I
Désirs secrets
FILM
14.35 TPS Cinétoile
George Stevens
(EU, 1935). Avec Katharine
Hepburn, Fred McMurray.
DANS UNE PETITE VILLE
du Middle-West, Alice
Adams (Katharine
Hepburn), fille d’un
modeste employé, cherche
à se faire une place
dans la bonne société.
Conviée à un bal chic
chez les Palmer, elle y
vient avec une robe
d’organdi retapée
et un bouquet de violettes
cueillies dans un jardin
public. Cette soirée est,
pour elle, une humiliation,
même si Arthur Russell
(Fred McMurray),
le fiancé de Mildred
Palmer (Evelyn Venable),
l’a invitée pour une danse.
Or, Arthur s’intéresse
à Alice. Il la rencontre
à nouveau. Elle lui joue
la comédie d’une fille
cultivée, bourgeoise
et romantique. Tourmenté
par son épouse (Ann
Shoemaker) qui lui
reproche son manque
d’ambition, Mr Adams
(Frank Albertson)
entreprend de faire
construire une usine
pour exploiter l’invention
d’une colle nouvelle.
Invité à dîner dans la
famille, Arthur apprend
la vérité sur Alice.
Découverte en 1932
par George Cukor pour
Héritage, Katharine
Hepburn, sous contrat à
la RKO, tournait beaucoup
depuis et connaissait
autant d’échecs que de
succès, sous la direction de
divers metteurs en scène.
Alice Adams (titre original),
réalisé en 1935 par George
Stevens, d’après un roman
de Booth Tarkington (dont
Orson Welles adaptera,
plus tard, La Splendeur
des Amberson), fut un
succès pour son étude
du snobisme engendré
dans la classe moyenne
par le pouvoir de l’argent
et les rêves d’ambition.
La fin heureuse est un
peu plaquée, mais Stevens
a particulièrement réussi
les grandes séquences
du bal et du dîner
catastrophique. Et puis,
le jeu à la fois maniéré
et touchant de Katharine
Hepburn est un véritable
enchantement. Nommée
à l’Oscar de la meilleure
actrice, elle fut coiffée
au poteau par Bette Davis
pour L’Intruse.
J. S.
1 7 F É V R I E R
TF 1
FRANCE 2
FRANCE 3
5.55 Peter Swift et le petit cirque. Il ne faut pas
vendre la peau du tigre... 6.20 Montana. Le Code
secret des Incas. 6.45 TF 1 info. 6.50 TF ! jeunesse. Tweenies ; Marcelino ; Dora ; Franklin ;...
8.30 et 11.05, 2.25 Météo. 8.35 Téléshopping.
9.05 TF ! Jeunesse. Magazine. Totally Spies ;
Razbitume ; Alien Bazar ; Bob l’éponge...
11.15 et 18.15 1re Compagnie.
12.05 Attention à la marche ! Jeu.
12.50 Julie cuisine. Magazine.
13.00 Journal, J’ai osé, Météo.
14.00 Les Feux de l’amour. Feuilleton d.
14.50 Mon ami Sam.
Téléfilm. S. McNamara. Avec Bobby Edner,
Scott Bakula (Etats-Unis, 2000, d).
16.30 New York police judiciaire.
Série (S10, 18/24, d). Coup de théâtre 0.
17.20 Monk.
Série (S3, 5/16). Monk rencontre le parrain.
19.05 A prendre ou à laisser. Jeu.
19.50 A vrai dire, Météo, Journal.
20.40 Allô, T où ? Magazine.
20.43 Tiercé, Météo des neiges, Météo.
5.20 24 heures d’info, Météo. 5.55 Les Z’amours.
6.25 et 8.33 Point route. 6.30 Télématin. 8.32
Haut en couleur. 8.34 et 16.45, 5.54 Un livre.
L’Atlantide, de Pierre Vidal-Naquet. 8.35 Des
jours et des vies. 9.00 Amour, gloire et beauté d.
9.20 et 12.05, 18.45, 0.40 CD’aujourd’hui.
9.25 KD2A. Magazine. Sister, sister ;
Ce que j’aime chez toi ; Ma vie à moi d.
10.50 Flash info, Motus.
11.35 Les Z’amours, La Cible. Jeu.
12.50 Loto, Millionnaire, Météo, Journal, Météo.
13.55 Inspecteur Derrick.
Série (saison 17, 8). La Bicyclette d.
14.55 Le Renard.
Série (saison 14). Christian d.
15.55 Incantessimo. La Broche mystérieuse d.
16.50 Des chiffres et des lettres. Jeu.
17.25 Tout vu, tout lu. Jeu.
18.00 Ray Charles, le génie de la soul.
18.10 Le Grand Zapping de l’humour.
18.50 On a tout essayé. Divertissement.
19.50 Un gars, une fille. Best of. Décoration d.
19.55 Météo, Journal, Météo, Point route.
5.50 Les Matinales. 6.00 Euronews. 7.00 France
Truc. Pelswick ; Redwall, l’histoire de Mattimeo ;
La Famille des Pirates ; Titeuf ; etc.
10.15 Plus belle la vie. Feuilleton d.
10.40 Drôles de dames.
Série (saison 3, 6/24, d). Qui perd gagne.
11.35 Bon appétit, bien sûr. Vindaye de bulots,
salade d’oignons rouges et mâche d.
12.00 Le 12-14 de l’info, Météo.
13.30 Télé la question. Jeu.
13.55 Animaux secrets. Les Ombres de la jungle.
15.00 Questions au gouvernement. Débat.
16.05 Chroniques d’ici. Gueules d’atmosphères :
Boulevard du plaisir [1/4] d.
16.35 France Truc. Jett Jackson ; Détective Conan.
17.35 C’est pas sorcier. L’aérodynamique :
les sorciers ne manquent pas d’air d.
18.00 Un livre, un jour. Le Traité du transport
amoureux, de Patrick Wald-Lasowski.
18.05 Questions pour un champion. Jeu.
18.35 Le 19-20 de l’info, Météo.
20.10 Tout le sport. Magazine.
20.25 et 2.15 Plus belle la vie. Feuilleton d.
20.55 diane, femme flic
20.55 100 minutes
20.55 monsieur klein a a a
Isabel Otero, Laurent Gamelon, Joël Zaffarano,
Vanessa Guedj, Alexis Michalik (Fr., 2004, d).
Diane enquête sur la mort d’un homme,
assassiné dans son appartement après avoir
provoqué un scandale dans une maternité.
DOMINIQUE STRAUSS-KAHN Magazine présenté
par Olivier Mazerolle, avec la participation
d’Alain Duhamel d.
22.40 la méthode cauet
22.45 campus, le magazine de l’écrit
23.00 débat en régions
Divertissement présenté par Cauet.
0.55 1re Compagnie.
1.40 Les Coulisses de l’économie. Magazine.
2.30 Une journée ordinaire
chez des animaux extraordinaires.
[1/6] Festin animal. Documentaire (2000).
3.20 Reportages.
Magazine. Maman est routier.
Documentaire. Christophe Bardy d.
3.45 Embarquement porte n˚ 1. Singapour.
Documentaire. Dimitri de Kochko. 4.10 Musique.
Magazine musical. 4.25 Vis ma vie. Magazine
présenté par Laurence Ferrari (90 min).
LA 100E Comment parler de culture aujourd’hui
à la télévision Présenté par Guillaume Durand.
0.20 Journal de la nuit, Météo.
0.45 Six pieds sous terre.
Série (saison 2, 6/13). Exaspération 2.
Claire fait la connaissance de sa tante
Sarah, une excentrique qui révèle bientôt
ses talents artistiques.
1.35 Contre-courant. Blues for Mandela d. 2.30
Chirurgiens : la vie au bout des doigts d. 3.20
24 heures d’info, Météo. 3.40 La Dynastie des
Strauss. Feuilleton. Marvin Chlomsky [6 et 7/8]
(Autriche, 1991, 105 min).
L’ANTISÉMITISME Débat.
affaire sous x Téléfilm. Marc Angelo. Avec
14.45 France 5
pour convaincre
Film. Joseph Losey. Avec A. Delon, Jeanne Moreau,
Francine Bergé, Juliet Berto, Suzanne Flon,
Massimo Girotti. Drame (France, 1976, d).
Sous l’Occupation, un marchand d’art est
confondu avec son homonyme, juif. Une description du racisme. Delon magnifique.
0.00 Météo, Soir 3.
0.30 Wycliffe. Série (S1, 6/6). Le Bateau vert.
A. J. Quinn. Avec J. Shepherd (1995, d).
Le propriétaire d’un bateau meurt dans
l’explosion de son navire. Wycliffe,
convaincu qu’il s’agit d’un meurtre, mène
l’enquête dans l’entourage de la victime.
1.25 Espace francophone. Fabiola Toupin, fille de
Félix et de la poésie. 1.50 Soir 3. 2.40 Un livre, un
jour. 2.45 L’Algérie 1988-2000, autopsie d’une
tragédie. Documentaire [1/3] (2002, 155 min, d) 0.
La sieste… quel boulot !
Dormir un quart d’heure au travail augmenterait la productivité
C
’EST un monsieur à la mine grave vêtu d’une blouse
blanche qui le dit : « La sieste est un besoin physiologique, elle correspond à la volonté de l’organisme de s’arrêter. Il n’y a pas de honte à ça ! » Responsable du centre du sommeil de l’Hôtel-Dieu à Paris, Damien Léger a réalisé de nombreuses études sur ce sujet et ses conclusions ne pourront que
réjouir les adeptes du petit somme de l’après-repas : « La sieste
permet la récupération de toutes les fonctions cognitives, la mémoire, la rapidité d’action et d’exécution des tâches. » Si l’on en
croit ce chercheur interrogé dans ce documentaire de Chantal
Lasbats, s’offrir un petit quart d’heure de sieste à la mi-journée
permettrait d’être plus performant au travail. Certaines entreprises l’ont bien compris, qui offrent à leurs employés la possibilité d’accéder à un espace de repos où, sur de confortables
fauteuils inclinables ou sur des matelas gonflables, les salariés
peuvent venir évacuer leur stress.
C’est le cas d’une petite entreprise spécialisée dans la fabrication de figurines installée à Neufchâtel-en-Bray (Seine-Maritime), pionnière en la matière selon la réalisatrice. Convaincu
des bienfaits de la sieste, le patron, Eric Dehenne, a fait aména-
20/LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005
ger une salle de détente pour son personnel qui s’y ressource,
encouragé par une équipe de « coachs santé ». Une employée
dit sortir de ces séances « remotivée, moins émotive, plus calme
dans les rapports avec les autres ». L’initiative semble faire l’unanimité. Toutefois, certains déplorent que ce temps de repos,
gracieusement offert par la direction, soit pris sur celui du
repas, et non sur le temps de travail…
Contrairement à la France, où l’idée d’instaurer un temps de
sieste au travail fait sourire, c’est un rituel observé depuis des
années en Autriche et en Allemagne. Comme le montre le documentaire, de très nombreuses entreprises ont investi pour le
bien-être de leurs employés : stages de relaxation, cours de
yoga, conseils en diététique. Ainsi choyé, le salarié doit pouvoir
en retour faire preuve d’une plus grande productivité.
Non dénué d’humour, ce documentaire, en donnant la
parole à des médecins, des délégués syndicaux, des inspecteurs
du travail, des consultants, des patrons et des employés,
aborde toutes les questions soulevées par un sujet qu’on pourrait croire – à tort – futile.
Sylvie Kerviel
J E U D I
1 7 F É V R I E R
CANAL +
FRANCE 5/ARTE
M6
f En clair jusqu'à 8.30 6.55 La Matinale. 8.30
2 Fast 2 Furious Film. John Singleton (EU, 2002).
10.15 La Semaine des Guignols. Divertissement.
10.45 Adaptation a
Film. Spike Jonze. Avec Nicolas Cage,
Meryl Streep (Etats-Unis, 2002) 0.
f En clair jusqu'à 14.00
12.40 Nous ne sommes pas des anges. Magazine.
13.40 La Grande Course. Trot, à Vincennes.
14.00 Mystery Alaska
Film. Jay Roach. Avec Russell Crowe,
Hank Azaria (Canada - Etats-Unis, 1999).
15.50 Surprises, Ça Cartoon.
16.05 La Famille Pierrafeu
Film. Brian Levant. Avec John Goodman,
Elizabeth Perkins (Etats-Unis, 1994).
17.35 Les Simpson.
Série (S7, 11/25). Marge et son petit voleur.
f En clair jusqu'à 20.55
17.55 La Kaz. Full Metal Alchemist.
18.40 Le Train. Série.
18.50 Grand Journal de Canal+, Météo, Guignols.
20.10 20 h 10 pétantes. Magazine.
5.35 Les Amphis de France 5. Mathématiques,
Licence. [10/10] Les espaces de Hilbert et les opérateurs compacts. 6.35 Anglais. Victor : leçon 19.
6.50 L’Emploi par le Net. 6.55 Debout les
zouzous. Tama ; Tibère ; Oui-Oui ; L’Ours Benjamin ; Clifford ; La Petite Patrouille ; Woofy ;
Connie la vache ; Mimi la souris. 9.00 Les Maternelles. La grande discussion : la discipline en
classe... 10.35 L’Œil et la Main. Amour, amor.
11.05 Quand sonnent les crotales d. 12.00 Midi
les zouzous d. 13.40 Le Magazine de la santé au
quotidien. 14.45 La Sieste, quel boulot d. 15.50
Célébrations. Une année chez les Axis : Duos
d’amour sur la montagne/Le sourire des rizières d.
16.40 Studio 5. Thomas Fersen. 16.45 Terres
sauvages d’irlande. d 17.45 Gestes d’intérieur.
17.50 C dans l’air. Magazine.
19.00 Dans les petits papiers. Documentaire.
Eduard Erne (Allemagne, 2004).
19.45 Arte info.
20.00 Le Journal de la culture, Arte Météo.
20.15 F, 60 ans, cherche colocataire.
Documentaire. [4/5] De l’eau dans le gaz.
6.00 M 6 Music. 7.00 C’est pas trop tôt !
9.10 M 6 boutique. Magazine.
10.00 Star 6 music. Magazine.
10.35 Kidineige. Magazine. Martin Mystère ;
Jenny Robot ; Atomic Betty.
11.50 Six’midi, Météo.
12.00 Malcolm. Série (saison 3, 1/22, d).
Tout le monde sur le pont.
12.30 La Petite Maison dans la prairie.
Série (S4, 7/22). L’Heure de la retraite.
13.30 Le cœur a ses raisons...
Téléfilm. Michael Steinke. Avec V. Niehaus,
Dirk Mierau (Allemagne, 2003).
15.15 Ally McBeal. Série (saison 3, 16 et 17/21).
Pour la vie. I Will Survive.
17.10 Classé confidentiel. Magazine.
17.50 Stargate SG-1.
Série (saison 6, 2/22). Rédemption [2/2].
18.50 Le Caméléon. L’Antre du diable.
Téléfilm. F. K. Keller. [2/2] (Etats-Unis, d).
19.40 et 20.40 Kaamelott. Série.
19.50 Six’, Météo.
20.05 Ma famille d’abord. Série. Enfin seuls ! d.
20.55 the shield
20.40 le cercle des intimes a
20.50 nouvelle star
Brad Anderson ; Felix E. Alcala. Avec Michael
Chiklis, Benito Martinez, CCH Pounder (EU, 2003).
Afin de prouver leur efficacité, Vic et David
tentent d’arrêter l’un des criminels les plus
recherchés de la région.
Film. Andrei Konchalovsky. Avec Tom Hulce,
Lolita Davidovich, Bob Hoskins, Alexandre Zbruev,
Feodor Chaliapin Jr. Histoire (EU - Russie, 1991, v.o).
Portrait de Staline à travers le regard de son
projectionniste privé. Tentative de description
de la terreur.
LES AUDITIONS : MARSEILLE, LILLE ET LIÈGE
Divertissement présenté par Benjamin Castaldi.
Marianne James, Manu Katché, Dove Attia et
André Manoukian continuent de prospecter :
après Toulouse et Rennes, c'est au tour de
Marseille, Lille et Liège.
22.25 poker
22.55 la vie en face
22.40 komodo a
WORLD POKER TOUR Commentaires de Patrick
Bruel et Denis Balbir.
0.05 Shopping de nuit Film. Saul Metzstein.
Avec Luke de Woolfson (GB - All., 2001, v.o.).
Quatre amis se retrouvent, le soir, dans le
snack-bar ou ils travaillent. Description
de caractères conventionnelle.
1.30 Underworld Film. Len Wiseman. Avec Kate
Beckinsale (EU, 2003, v.o., DD) 2. 3.30 Surprises.
3.55 Carré de dames pour un as. Film. Jacques
Poitrenaud (Fr., 1966) 5.35 Le Journal des sorties.
5.45 Amnesia. Téléfilm. Nicolas Laughland. Avec
John Hannah [2/2] (GB, 2004, 75 min) 0.
AVANT DE PARTIR Documentaire. Marie de Laubier
(France, 2000, d).
Portraits de l’équipe soignante et des pensionnaires d’une maison de retraite qui posent
sur la vieillesse un regard lucide, mais serein.
23.55 Tracks. Le sexe sur scène ; Beastie Boys ;
Terry Richardson ; Har Mar Superstar.
0.50 Arte info.
1.00 Thomas Mann et les siens.
Téléfilm. H. Breloer. Avec A. Mueller-Stahl,
Monica Bleibtreu. [3/3] (2001, 105 min).
Les Mann sont exilés aux Etats-Unis
depuis 1940, à Passific Palissades.
Film. Michael Lantieri. Avec Jill Hennessy, Billy
Burke, Kevin Zegers, Paul Gleeson, Nina Landis,
Michael Edward-Stevens. Horreur (EU, 1999) 2.
Un groupe humain doit faire face à une attaque
de lézards géants et féroces. Sympathique série B.
0.19 Météo/Météo des neiges.
0.20 Force majeure.
Téléfilm. Joe Coppoletta. Avec F. Stieren,
Anja Freese (Finlande, 2000) 0.
Un agent d’une unité d’élite antiterroriste
et sa petite amie, hôtesse de l’air, se
retrouvent face à face lors d’une mission.
1.55 M 6 Music/Les Nuits de M 6 (245 min).
enfer. balle de break Série (S2, 11-12/13) 2.
22.25 Canal+
Les femmes
et les patrons
d’abord
MAGAZINE
0.20 Paris Première
LE MOT « femme » écrit
en lettres capitales et
à la verticale, pour figurer
le talon d’un escarpin :
c’est le logo choisi pour
ce magazine de Paris
Première qui, à part
cette astuce graphique,
ne se distingue ni par
sa pertinence ni par son
originalité. Dans un décor
élégant meublé d’une
table haute en équerre
et de tabourets de bar,
les journalistes Alexandra
Golovanoff et Catherine
Pégard, éditorialiste
au Point (partenaire
de l’émission), reçoivent
chaque semaine
« un homme ou une femme
d’influence » issu
du monde « de l’économie
et de la finance ». Un cadre
apparemment extensible,
puisque le 4 décembre
2004 le magazine recevait
Cécilia Sarkozy. Après
un rapide portrait, l’invité
s’entretient pendant
une quinzaine de minutes.
Alexandra Golovanoff
joue le rôle de Candide,
tandis que Catherine
Pégard, forte d’une bonne
connaissance des milieux
politiques et économiques,
complète ou recadre
les propos. Proposé
en première diffusion
le samedi à 10 h 35,
le magazine reçoit cette
semaine Alain Weill,
président de RMC Info.
S. Ke.
Le World Poker Tour
Les meilleurs joueurs du monde s’affrontent à Las Vegas lors d’une finale
charlotte schousboe/canal+
C
ONSIDÉRÉ comme un jeu sulfureux, le poker arrive enfin à la
télévision française. Après Paris
Première, qui, il y a quelques semaines,
a proposé une partie de poker entre
« people », Canal+ retransmet la finale
du World Poker Tour (WPT) – une production Eléphant et Cie, dirigée par
Emmanuel Chain –, qui s’est jouée en
janvier à Las Vegas, aux Etats-Unis.
Tout au long de l’année, le WPT, dont
une étape se tient à Paris en juillet, rassemble les meilleurs joueurs de la planète, qui sont de véritables stars. Aux
Etats-Unis, cette « bataille des champions » donne d’ailleurs lieu à un véritable show qui captive des millions de
téléspectateurs sur NBC.
Pour commenter et initier le téléspectateur français au poker, Canal+ a solli-
Le producteur Emmanuel Chain
et les commentateurs d’un soir
Denis Balbir et Patrick Bruel.
cité le chanteur et comédien Patrick
Bruel, champion du monde de ce jeu
en 1998, et Denis Balbir, journaliste
sportif et joueur de poker. Pour les néophytes, leurs explications des règles du
jeu, ainsi que les indications sur l’écran,
seront sans doute les bienvenues, mais,
pour les initiés, ce dispositif risque
d’être plutôt agaçant…
Cette finale, filmée par vingt caméras
dont plusieurs miniatures installées sur
la table de jeu montrant les cartes des
joueurs, se joue sur une variante du
poker, le Texas Hold’em. Dans cette version, chaque joueur reçoit deux cartes
cachées (au lieu de cinq dans le poker
classique) et cinq cartes communes qui
sont découvertes sur le tapis. Le but est
de faire la meilleure combinaison possible en choisissant trois cartes sur la
table qui se compléteront avec les deux
cartes en mains. Avec ce jeu, le suspense, le bluff, l’intimidation et la maîtrise de soi sont de mise.
Devant chaque joueur, les jetons
représentent plusieurs millions de dollars… Une somme fictive qui fait monter
l’adrénaline, mais qui ne fait pas oublier
à chaque joueur les 10 000 dollars qu’il a
réellement payés pour pouvoir participer au tournoi et les sommes astronomiques qu’il touchera en cas de victoire.
Pour éviter les risques de tricherie, les
retransmissions de ce tournoi se font en
différé. Les caméras réussissent à saisir
la tension qui domine autour des tables.
« Le poker, on peut l’apprendre en une
minute, mais il faut toute une vie pour le
comprendre », dit pourtant la légende…
Daniel Psenny
LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005/21
J E U D I
cinéma
1 7 F É V R I E R
CC ÉMOTION
C-S
20.45 génération rebelle.
Richard Linklater. Avec J. London,
Wiley Wiggins (EU, 1993, v.m.).
22.30 folles de lui.
Mark S Waters. Avec M. Potter,
Shalom Harlow (EU, 2001, v.m.).
23.55 grand canyon.
Lawrence Kasdan. Avec D. Glover,
Kevin Kline, Steve Martin
(Etats-Unis, 1991, v.m., 130 min).
CC FRISSON
Faster Pussycat, Kill ! Kill ! de Russ Meyer, avec Tura
Satana, Haji, Lori Williams, à 21.00 sur CineCinema Auteur.
CC AUTEUR
C-S
19.30 bagdad café.
Percy Adlon. Avec M. Sägebrecht,
CCH Pounder (All., 1988, v.m.).
21.00 faster pussycat, kill ! kill !
Russ Meyer. Avec Tura Satana,
Haji, Lori Williams (EU, 1966, v.m.).
22.25 quoi ?
R. Polanski. Avec M. Mastroianni,
Sydne Rome (It.-Fr.-All., 1972, v.o.).
0.20 l’île.
Kim Ki-duk. Avec Suh Jung, Kim
Yoo-seok, Park Sung-hee
(Corée, 2000, v.o., 90 min).
documentaires
DISCOVERY CHANNEL C-S
19.10 Sportifs de l’extrême.
20.05 Les Accros de la course.
60 degrés.
21.00 Il était une ville.
Londres. [3/3].
21.55 Construire l’impossible.
Les digues des Pays-Bas.
22.50 Constructions extrêmes.
Ponts suspendus.
23.15 Des moteurs incroyables.
Fusées (30 min).
HISTOIRE
C-S-T
20.20 Démocratie, democracy.
Le pouvoir et les femmes.
20.50 Jimmy Hoffa, l’homme
derrière la légende.
21.50 Le Procès Papon.
41e et 43e jours d’audience.
23.50 Le Château d’If.
0.45 René Rémond. Méditations
sur un siècle. [4/4] (50 min).
National Geographic C-S
20.10 Les Animaux de nos
cauchemars. Les rats. [1/26].
20.35 Les Insectes infernaux.
Eco-guerriers. [1e volet].
21.00 La Minute de vérité.
Attentat à Oklahoma City.
21.50 Les Caprices de la nature.
Tremblements de terre.
22.40 Les Eléphants.
23.30 A la pointe de la science.
L’Amérique du Sud
à la pointe de la science
(50 min).
CC CLASSIC
C-S
20.45 butch cassidy et le kid.
George Roy Hill. Avec P. Newman,
Robert Redford (EU, 1969, v.m.).
22.30 prima della rivoluzione.
Bernardo Bertolucci. Avec A. Asti,
Francesco Barilli (It., 1964, v.o.).
0.20 l’aventurier du texas.
Budd Boetticher. Avec R. Scott,
Craig Stevens (EU, 1958, v.m.).
1.40 la fille du diable.
Henri Decoin. Avec Pierre Fresnay,
Andrée Clément, Fernand Ledoux
(France, 1945, 105 min).
ODYSSÉE
C-T
19.55 Chine, ma vie sur la route.
20.50 Les Carnets du bourlingueur.
21.05 Harley : un mythe américain.
22.00 Aux limites du possible.
Futaleufu y manaslu.
22.50 Elégance. Magazine.
23.00 Le mayen 1903.
23.35 Reportages. Magazine.
0.05 Calais, dernière frontière
(30 min).
PLANÈTE
C-S
18.55 Sectes tueuses.
[2/3] Ces hommes qui
se prenaient pour Dieu.
19.50 Pris dans la tempête.
20.45 Assassinats politiques.
[3/3] Lord Mountbatten,
lundi sanglant.
21.30 Assassinats politiques.
[6/8] Dag Hammarskjöld.
22.25 Pris dans la tempête.
23.15 Chroniques de l’Amazonie
sauvage. L’enfant de la nuit.
23.45 Bora.
0.15 Le Corbusier. [1/3] 1887-1929.
1.10 Les Ailes de légende.
Le P-38 Lightning (50 min).
PLANÈTE THALASSA
C-S
20.45 La Soirée phare.
Batailles navales : Grandes
batailles navales [3 et 4/4].
La fin d’une ère.
22.35 Larguez les amarres.
Au Brésil.
23.30 Carnet de bord. Magazine.
23.35 Ultimatum sous la mer.
Documentaire (60 min).
C-S
18.45 piège en haute mer.
Andrew Davis. Avec Steven Seagal,
Tommy Lee Jones (EU, 1992, v.m.).
20.45 la forteresse noire.
Michael Mann. Avec Scott Glenn,
Alberta Watson (EU, 1983, v.m.).
22.40 coup de vice.
Patrick Lévy. Avec Samy Naceri,
Patrick Lévy (France, 1995, 85 min).
CC PREMIER
C-S
20.45 bogus.
N. Jewison. Avec H. Joel Osment,
Whoopi Goldberg (EU, 1996, v.m.).
22.35 le 51e etat.
Ronny Yu. Avec Samuel L Jackson,
Meat Loaf (GB, 2001, v.m.).
0.10 bones.
Ernest R. Dickerson. Avec K. Kain,
S. Dogg (EU, 2001, v.m., 95 min).
CC FAMIZ
C-S
20.45 extrême préjudice.
Walter Hill. Avec Nick Nolte,
Powers Boothe (EU, 1987, v.m.).
VOYAGE
C-S
20.00 Régions de France.
La Côte d’Azur.
20.30 Trésors du monde.
Ouzbékistan : Samarkand,
les coupoles bleues
des Timourides.
20.50 Capitales du Pacifique.
Sydney.
21.45 La Route des vins
en Australie.
La région de Victoria.
22.35 Destination monde.
Les richesses du Maroc.
0.05 Ça roule. Lisbonne (25 min).
jeunesse
CANAL J
22.30 le maître des lieux.
James Orr. Avec Chevy Chase,
Farrah Fawcett (EU, 1995, 95 min).
TCM
TPS CINÉCULTE
C-S
CARTOON NETWORK C-S
17.35 Quoi de neuf, Scooby-Doo ?
18.00 Foster, la maison
des amis imaginaires. Série.
18.25 Les Supers Nanas.
19.00 Totale Tom et Jerry.
C-T
19.00 l’homme qui voulait
savoir. George Sluizer.
Avec Gene Bervoets (PB -Fr., 1988).
20.45 the snapper.
Stephen Frears. Avec T. Kellegher,
Colm Meaney (GB, 1992, v.m.).
22.20 cinéma britannique
d’aujourd’hui. Documentaire.
23.20 last seduction.
John Dahl. Avec Linda Fiorentino,
Peter Berg (Etats-Unis, 1994, v.m.).
1.05 délivrance.
John Boorman. Avec Jon Voight,
Burt Reynolds (EU, 1972, 110 min).
TPS CINÉFAMILY
C-T
20.45 mister wonderful.
Anthony Minghella. Avec W. Hurt,
Matt Dillon (Etats-Unis, 1993).
22.20 le hussard sur le toit.
J.-P. Rappeneau. Avec O. Martinez,
Juliette Binoche (Fr., 1995, 125 min).
TPS CINÉTOILE
C-T
21.00 l’horloger de saint-paul.
Bertrand Tavernier. Avec P. Noiret,
Jean Rochefort (France, 1973).
22.45 le juge et l’assassin.
B. Tavernier. Avec Philippe Noiret,
Isabelle Huppert (France, 1975).
0.50 ecrit sur du vent.
Douglas Sirk. Avec Rock Hudson,
Lauren Bacall (EU, 1956, 95 min).
TPS CINEXTRÊME
C-T
21.05 un juge en danger.
D. Damiani. Avec Gian M. Volonté,
Erland Josephson (Italie, 1977).
23.00 flag. Jacques Santi. Avec
Richard Bohringer, Pierre Arditi
(France- Canada, 1987, 105 min).
TPS HOME CINÉMA
C-T
20.45 allumeuses !
Roger Kumble. Avec C. Diaz,
Thomas Jane (EU, 2002, v.m.).
22.20 lolita.
Adrian Lyne. Avec Jeremy Irons,
Melanie Griffith (EU, 1997, 135 min).
20.15 Le Monde perdu
de Conan Doyle.
20.40 Collège Rhino Véloce (22 min).
DISNEY CHANNEL
17.30 et 19.25 Tom-Tom et Nana.
17.40 La Famille Berenstain. Série.
18.05 Arthur.
18.30 Franklin.
18.45 Les Mille et une Prouesses
de Pépin Troispommes.
19.05 Dora l’exploratrice. Série.
19.30 Les Trois Petites Sœurs.
Série (25 min).
C-S
17.40 Zapping Zone. Magazine.
17.45 Drôle de frère. Série (S3).
18.10 Lizzie McGuire. Série (S2).
18.35 Phil du futur. Série (S1).
19.05 Phénomène Raven. Série.
19.35 Le Petit Malin. Série (S2).
20.00 Le Roi lion 3 :
Hakuna Matata.
Film. Bradley Raymond.
Film vidéo (2004, 90 min).
C-S
17.25 Sister Sister. Série (S6).
17.55 Student Bodies. Série (S3).
18.30 Degrassi : Nouvelle
génération. Série (S1).
19.05 Radio Free Roscoe. Série.
19.35 Parker Lewis ne perd jamais.
Série (S3, 1/22).
20.05 Sabrina. Série (S4, 17/22).
20.45 De mère inconnue.
Téléfilm. Emmanuelle Cuau.
Avec Julie-Anne Roth,
A. Ascaride (1999, 80 min).
TÉLÉTOON
C-T
17.25 Angela Anaconda.
17.40 Sourire d’enfer.
18.01 Martin Matin.
18.15 Beyblade.
18.35 Rudy à la craie.
19.00 Moi Willy, fils de rockstar.
19.25 Bob l’éponge.
19.50 Le Bus Magique.
TIJI
C-S
musiques
MEZZO
C-S-T
20.50 Musiques au cœur.
22.55 Le Top Mezzo :
classique. Magazine.
23.00 Les Grandes Villes du jazz.
Paris. Documentaire.
23.55 Celui qui aimait le jazz.
Count Basie (1/2).
0.00 Mezzo mag (15 min).
sports
EUROSPORT
C-S-T
19.30 Futsal. Championnat
d’Europe de futsal.
Phase de poule (groupe B) :
Italie - Espagne.
21.00 Snooker. Masters de
Londres. Quarts de finale.
23.00 Football. Coupe de l’UEFA.
16e de finale. Matchs aller.
0.30 Eurosport info (15 min).
Les codes du CSA 0 Déconseillé aux moins de 10 ans 2 Déconseillé aux moins de 12 ans 6 Déconseillé aux moins de 16 ans 8 Déconseillé aux moins de 18 ans.
Les cotes des films a On peut voir a a A ne pas manquer a a a Chef-d’œuvre ou classique.
Les symboles spéciaux de Canal + DD Dernière diffusion d Sous-titrage spécial pour les sourds et malentendants.
22/LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005
C-T
21.00 l’effaceur.
C. Russell. Avec A. Schwarzenegger,
James Caan (EU, 1996, v.m.).
22.50 viktor vogel,
directeur artistique.
Lars Kraume. Avec A. Scheer,
Götz George (Allemagne, 2002).
0.40 filles perdues,
cheveux gras. Claude Duty.
Avec A. Casar (Fr., 2002, 95 min).
19.30 Scooby-Doo où es-tu ?
19.55 Star Wars : Clone Wars.
20.00 Teen Titans. Série.
20.25 Détective Conan.
20.45 La Ligue des justiciers (50 min).
FILLESTV
17.20 Jackie Chan.
17.45 Yu-Gi-Oh ! [3/3].
18.10 Kid Paddle.
18.35 Jimmy Neutron.
19.00 Les Nouvelles Aventures
de Lucky Luke.
19.30 Code Lyokô. Dessin animé.
20.00 Le monde est scoop. Jeu.
20.30 Cédric.
20.50 Le Vieil Homme et l’Enfant.
Film. Claude Berri.
Avec Michel Simon,
A. Cohen (1967, N. , 80 min).
C-S
20.45 le grand national.
Clarence Brown. Avec E. Taylor,
Mickey Rooney (EU, 1944, v.m.).
22.50 qui a peur
de virginia woolf ?
Mike Nichols. Avec E. Taylor,
Richard Burton (EU, 1966, v.m.).
1.00 la toile d’araignée.
S. Rosenberg. Avec P. Newman,
A. Robinson (EU, 1975, v.m., 110 min).
TPS CINÉSTAR
J E U D I
SPORT+
1 7 F É V R I E R
C-S
MONTE-CARLO TMC
TPS STAR
généralistes
ARTE SATELLITE
C-S-T
14.00 La Terre dans tous ses éclats.
[4/4] L’argent de Taxco.
14.45 Album de famille.
15.15 Jim, la nuit.
Téléfilm. Bruno Nuytten.
Avec Fatoumata Sissoko.
16.50 Arte reportage.
17.45 Château Salem,
l’internat 4 étoiles.
[4/5] Passages obligés.
18.15 Les Maîtres de l’eau (45 min).
FRANCE 5 SATELLITE C-S-T
19.00 CULT. Magazine.
20.05 L’Egypte.
[4/5] Dieux et démons.
20.55 La Mer, de père en fils.
21.55 Les Batailles de l’or vert.
[3/3] Les chamans du futur.
22.50 Le Magazine de la santé
au quotidien.
23.45 C dans l’air. Magazine.
0.55 Un siècle de découvertes.
Toujours plus vite, toujours
plus loin [1/2] (50 min).
13ème RUE
C-S
19.40 Un cas pour deux.
Série (S21). Beauté fatale.
20.45 Soyez prudents... Série.
20.50 Homicide.
Film. David Mamet.
Avec Joe Mantegna,
William H. Macy.
Policier (EU, 1991).
22.30 Portrait de Joe Mantegna.
22.35 Diagnostic inconnu.
Sur la piste d’un tueur.
23.30 New York 911 : l’intégrale.
Série (saison 2, 19/22). Trop
de souffrance (45 min) 0.
COMÉDIE
C-S
19.30 Papa bricole.
Série (S2). Le mensonge
est un vilain défaut.
19.55 That 70’s Show. Série
(S2, 9/26). Eric se fait virer.
20.20 Spin City. Série (S4, 15/26).
L’Ex-Mari de Caitlin.
20.45 La Cage aux folles 2.
Film. Edouard Molinaro.
Avec Michel Serrault.
Comédie (1980).
22.25 La Téloose. Divertissement.
23.05 Le Showmag de Jango
et Nana. Divertissement.
23.35 Coucou c’est nous.
Jango Edwards (50 min).
FESTIVAL
C-S-T
19.05 Collection Mary Higgins Clark.
En mémoire de Caroline.
Téléfilm. Robin Spry.
Avec Carol Higgins Clark,
Perry King (1991).
C-S
19.00 L’Homme de fer. Série
(S6). Histoire de famille.
19.55 Kojak. Série (saison 3, 21/24).
Coupable d’innocence.
20.50 Coulez le Bismarck.
Film. Lewis Gilbert.
Avec Kenneth More,
Dana Wynter.
Guerre (1960, N.).
22.30 Demain c’est foot.
Magazine (60 min).
19.15 et 0.15 Beach soccer.
Tournoi d’Amnéville : finale.
20.15 Volley-ball. En direct.
Ligue des champions
féminine (play-off retour) :
Bakou - Cannes.
22.00 Les Etoiles du sport.
Du 26 au 31 décembre 2004,
à La Plagne (Savoie).
22.15 Golf. Circuit américain.
Open de Pacific Palisades
(EU) : 1er jour (120 min).
Le cinéaste américain Francis Ford Coppola est l’invité
d’« Actors Studio », à 23.20 sur Paris Première.
20.50 L’Adieu au roi.
Film. John Milius.
Avec Nigel Havers, Nick Nolte.
Aventures (1988).
22.50 Fausto et la dame blanche.
Téléfilm. Alberto Sironi.
Avec Sergio Castellitto,
Ornella Muti [2/2] (1995).
0.15 Couples légendaires
du XXe siècle. Nancy
et Ronald Reagan (35 min).
CANAL JIMMY
C-S
20.30 La Minute de Kad et Olivier.
20.45 Everwood. Série (S1, 3-4/23).
Prendre et donner.
Le Pont du baiser.
22.15 The Practice.
Série (saison 2, 21/21, v.o.).
Sans rime ni raison.
23.05 Boomtown. Série (S1, 1/18).
Au quotidien (v.o.) 0.
23.45 Séries en coulisses.
0.00 La Caravane de l’étrange.
Série (saison 1, 11/12).
Le Jour des morts (v.o.) 0.
0.55 Highlander. Série (S1, 17/22).
Passion immortelle (50 min).
MATCH TV
C-S
19.45 La Nouvelle Lingerie
parisienne. Documentaire.
20.15 et 22.35 Ça reste
entre nous. Magazine.
20.45 Faux Frères, vrais jumeaux.
Film. Andrew Davis. Avec
Andy Garcia, Holland Taylor.
Comédie dramatique (1995).
23.00 Tendance Amanda.
Magazine.
23.50 Jean-Marc Morandini :
ça reste entre nous 2.
0.15 L’Amérique noire oscarisée.
Documentaire (55 min).
PARIS PREMIÈRE
C-S-T
19.05 Le Saint. Série (S5, 2/26).
Intermède à Venise.
20.00 Hollywood Stories. [1/2]
Melrose Place.
20.45 Ça balance à Paris.
Magazine.
20.50 Garde à vue.
Film. Claude Miller.
Avec Lino Ventura,
Michel Serrault.
Policier (1981) 0.
22.15 Petites confidences
entre amis. José Garcia.
23.20 L’Actors Studio. Magazine.
Francis Ford Coppola.
0.20 Les Femmes et les Patrons
d’abord. Magazine.
0.40 Intérieurs.
Magazine (45 min).
PINK TV
C-S-T
19.00 TV Business. Série
(S1, 19/22). Mort à Malibu.
20.00 et 0.00 Le Set. Magazine.
20.50 La Couleur pourpre.
Film. Steven Spielberg.
Avec Whoopi Goldberg,
Danny Glover.
Drame (1985, EU, v.o.).
23.30 Le Je/Nous de Claire.
Invitée : Karin Viard (30 min).
RTL 9
C-S-T
20.15 Friends. Série (S10). Celui
qui n’aimait pas la maison.
20.45 Police Academy 7.
Film. Alan Metter.
Avec Georges Gaynes.
Comédie policière (1993).
22.25 Puissance catch. Magazine.
23.15 Les Confidences érotiques
d’un lit trop accueillant.
Téléfilm. Michel Lemoine.
Avec Olga Georges-Picot
(France, 1973) 6 (95 min).
SÉRIE CLUB
C-T
19.30 Ménage à trois.
Série (saison 1, 22/22).
La Demande en mariage.
19.55 Flipper. Série (S3, 13/17).
Un Noël agité.
20.50 Les Médiums.
Série (saison 1, 5 et 6/13) 0.
Le Message. Esprit frappeur.
22.30 Oz. Série (S5, 3 et 4/8, v.o.) 6.
Faites de beaux rêves.
Cap sur Valhalla.
0.30 Son of the Beach. Série
(saison 3, 5/15). Three Days
of the Condom (v.o., 25 min).
TÉVA
C-S-T
19.55 Alias : l’intégrale. Série
(S2, 2/22). Confiance aveugle.
20.50 Clueless.
Film. Amy Heckerling.
Avec Alicia Silverstone.
Comédie sentimentale (1995).
22.35 Miss Match. Série (S1, 1-2/18).
L’Entremetteuse.
23.15 La Zizanie (42 min).
TF 6
C-T
19.50 La Vie devant nous.
Série. Star système.
20.50 Ultime décision.
Film. Stuart Baird.
Avec Kurt Russell,
S. Seagal. Action (1996) 2.
23.05 Le Dernier des dragons.
Téléfilm. Isaac Florentine.
Avec Dolph Lundgren
(1999, 90 min) 0.
C-T
20.50 Bienvenue chez les Rozes.
Film. Francis Palluau.
Avec Carole Bouquet,
Jean Dujardin.
Comédie satirique (2003).
22.25 Premier Clap. Magazine.
23.05 Les Ames câlines.
Film. Thomas Bardinet.
Avec François Berléand,
Laetitia Coti (2001, 90 min).
TV 5
C-S-T
20.05 5 sur 5 monde. Magazine.
20.35 Journal (France 2).
21.05 Le Débat TSR. Débat.
22.00 TV 5, le journal.
22.25 Typhoontschik, portrait
de Natalia Gutman.
23.45 Histoires de châteaux.
Château de Bazoches,
Nièvre, région Bourgogne.
0.00 Journal (TSR).
0.30 TV 5, le journal Afrique.
0.40 TV 5, l’invité. Débat (15 min).
informations
I-TELE
C-S-T
10.40 et 16.50 i comme idées. 10.50 et
15.20 i spectacle. 11.20 et 14.50, 17.40 i
média. 11.50 i musique. 12.00 à 4.30 Journal de 30 minutes. 14.20 i Afrique. 15.50 i
reportage. 16.20 i comme Icare. 17.50
Dans le bureau de... 18.00 et 18.45, 19.00
Journal de 15 minutes. 18.15 et 20.30, 0.00
Guillaume Durand. 19.15 et 21.30, 23.00
N’ayons pas peur des mots. Débat. 21.10
et 22.40 Ici et ailleurs (20 min).
LCI
C-S-T
10.10 et 14.10, 0.10 Le Club de l’économie.
11.10 et 17.10, 1.10 Question d’actu.
12.10 et 13.40, 16.40 Questions santé.
12.30 L’Edition de la mi-journée. 13.10 et
19.50, 20.50, 22.50 L’Invité de l’économie.
13.15 L’Invité du matin. 15.10 et 15.40 On
en parle. 16.10 Première séance. 18.00 Le
Journal. 18.40 et 20.10, 22.10 Le Journal
du monde. 19.00 et 21.10 Le Grand
Journal (30 min).
étrangères
LA UNE
C
19.30 Journal, Météo. 20.15 C’est la vie !
20.45 Julie Lescaut. Série. Les Surdoués.
22.25 P.J. Série (S11, 1/6). Enfance volée.
23.20 Ça tourne 23.50 Météo, JT soir,
Cotes et cours (30 min).
TSR 1
C
19.10 Télé la question ! 19.30 Le 19 : 30,
Météo. 20.05 Temps présent. 21.10 Les Experts, Miami. Série (S2, 19-20/24, v.m.). Mort
à la une. Experts contre experts 2. 22.45
Wolf. Film. Mike Nichols. Avec Jack Nicholson, M. Pfeiffer (1994, v.m., 125 min,d) 0.
BBC PRIME
C-S-T
20.00 Keeping up Appearances. 20.30
Yes Minister. Série (S1, 6/7). The Right to
Know. 21.00 Clocking Off. Ronnie’s Story.
21.55 Sonny Liston. The Champion that
Nobody Wanted. 22.45 Mastermind. 23.15
Alistair McGowan’s Big Impression (45 min).
FRANCE-CULTURE
Informations : 8.00 ; 9.00 ;
13.00 ; 18.00 ; 22.00.
6.00 L’Eloge du savoir. 7.00 Les Matins de France-Culture. 7.30 Journal
de l’Europe. 9.10 Continent sciences.
10.00 La Nouvelle Fabrique de l’Histoire. Qu’est-ce que la culture populaire ? 11.02 Feuilleton. [14/15]. 11.22
Le Livre du jour. 11.30 Les Chemins de
la connaissance. Comment parler de
Dieu ? [4/5]. 12.00 Tout arrive. 13.30
Histoire de... La géographie. Remonter l’Equateur et déménager l’Andalousie. 14.00 Affinités électives.
Serge Valletti. 15.00 La Vie comme
elle va. L’attachement et la rupture.
Invité : Frédéric Worms. 16.30 Un
poco agitato. 17.02 A voix nue. Susan
Sontag. 17.30 Les Pieds sur Terre.
17.55 Le Regard d’Albert Jacquard.
18.30 Travaux publics. 19.30 Cause
commune. Le référendum en Espagne et la Constitution européenne
vue d’Espagne.
20.30 Mémorables, Multipistes.
22.15 Double Culture.
22.30 Surpris par la nuit. Métro
du soir. Invités : Anne Lacaton,
Jean-Philippe Vassal.
0.00 Du jour au lendemain.
FRANCE-MUSIQUES
Informations : 7.00 ; 9.00 ;
12.00 ; 13.00 ; 18.00 ; 19.00.
7.09 Frais et dispos. 7.30 L’Actualité
musicale des régions. 7.55 Un fauteuil pour l’orchestre. 8.30 La Revue
de presse. 9.05 Si loin, si proche.
10.00 Prima la musica. Folle Journée
de Nantes. Symphonie n˚ 2 op. 36.
11.00 Œuvres de Beethoven. 12.05 A
portée de mots. Invité : Jean-Claude
Dreyfus. 13.03 L’Atelier. Forlane de la
suite n˚ 1 BWV 1066 et Concerto pour
hautbois d’amour BWV 1055 ; Menuet, bourée et passepied de la suite
n˚ 1 BWV 1066, dir. Trevor Pinnock ;
Concerto pour quatre clavecins et cordes d’après Vivaldi BWV 1065. 13.42
La Leçon de musique de Jean-François Zygel. 14.21 L’Atelier des chanteurs. 15.00 Présences 2005. Œuvres
de Dalbavie. 17.00 La Discothèque de
l’honnête homme. 18.05 Terminal M.
19.03 Le jazz est un roman. 20.00
Concert. Par le Eric Ericsons Kammerkör et le Royal Stockholm Philharmonic Orchestra, dir. Lawrence Renes,
Eric Ericson, chef de chœur, Dogmar
Schellenberger, soprano, Maria Streiffert, alto, G. Eliasson, ténor, Anders
Larsson, basse : Dix chœurs sur des
textes de poètes révolutionnaires, de
Chostakovitch ; œuvre de Beethoven.
23.00 Tapage nocturne.
0.00 Ouvert la nuit. 1.00 France-Musiques la nuit, avec Hector - Concert
Euroradio.
RADIO CLASSIQUE
Infos : 6.30, Classique matin ;
12.30, Classique midi ;
18.30, Classique soir
5.00 Les Petits Matins. 9.00 La Parole à la musique. 13.00 Ouvertures.
14.00 Thèmes et variations.
Guillaume Lekeu. 16.30 Grand Répertoire. Œuvres de Wendling, Mozart,
Berwald, Smetana, Dvorak. 20.00 Les
Rendez-Vous du soir. Sonnerie de
Sainte-Geneviève du Mont de Paris,
de Marais, R. Goebel, violon, C. Medlam, viole de gambe, H. Bouman,
clavecin ; œuvres de Corrette...
20.40 Les Rendez-Vous du soir. Par
l’Orchestre philharmonique
de Hongrie, dir. Zoltan Kocsis,
Julian Rachlin, violon : Harold
en Italie op. 16, de Berlioz ;
Fantaisie symphonique « Aus
Italien » op. 16, de R. Strauss.
22.20 Les Rendez-Vous du soir (suite).
Œuvres de Mozart, Haydn, etc. 0.00
Les Nuits de Radio Classique.
LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005/23
V E N D R E D I
Jean-Pierre
Vernant
MAGAZINE
Permis de penser
23.30 Arte
POUR L’HÉLLÉNISTE
Jean-Pierre Vernant, 91 ans,
il semblerait que l’âge soit
un atout de plus. Lui qui
a toujours refusé d’écrire
son autobiographie –
contraire, indique-t-il,
à ses inclinations et à ses
capacités – reconnaît,
avec le recul, que la mise
en perspective
de son engagement
dans la Résistance
avec sa connaissance de la
civilisation grecque semblait
aller de soi.
« A la réflexion, les liens
me sont apparus très clairs,
qui ont tissé, entre mon
interprétation du monde
des héros d’Homère et mon
expérience de vie, comme
un invisible réseau
de correspondances orientant
ma lecture savante,
privilégiant certains traits :
la vie brève, l’idéal héroïque,
la belle mort », confie-t-il.
Ainsi, entre la mort
glorieuse du jeune et beau
Achille dans L’Illiade et
son engagement, à 26 ans,
dans la guerre secrète,
il y a d’invisibles liens.
Invité par Laure Adler
à débattre de son œuvre
en général et de son dernier
ouvrage, La Traversée
des frontières (Le Seuil),
en particulier, ce merveilleux
conteur évoque
son cheminement
et ses engagements.
Orphelin, élevé au milieu
d’une fratrie de cousins
dans une famille cultivée,
il découvre le système
et le monde soviétiques
par haine du fascisme,
mais en reconnaît très vite
les failles. Reçu major de
l’agrégation de philosophie
en 1937, il devient l’un
des chefs de la Résistance,
à Toulouse. Après
la guerre, il étudie
la civilisation grecque,
dont il révolutionne la
compréhension à travers
l’étude des mythes. A côté
de nombreux livres, il crée
une nouvelle discipline,
entre philosophie
et histoire : l’anthropologie
historique du monde grec
ancien. Ce philosophe,
qui n’est pas dépourvu
d’humour, se plaît à dire que
les règles sont faites pour
être détournées, qu’il n’est
pas de question interdite
et que la philosophie
est l’art de s’étonner de tout.
Armelle Cressard
1 8 F É V R I E R
TF 1
FRANCE 2
FRANCE 3
5.55 Peter Swift et le petit cirque. Corps à corps.
6.20 Montana. Trafic à Chinatown. 6.45 TF 1 info.
6.50 TF ! jeunesse. Magazine. Tweenies ; Marcelino ; Dora l’exploratrice ; Franklin ; Boule et Bill.
8.30 et 11.05 Météo. 8.35 Téléshopping.
9.05 TF ! Jeunesse. Totally Spies ; Razbitume ;
Alien Bazar ; Kangoo aux JO ; Bob l’éponge.
11.15 et 18.15 1re Compagnie.
12.05 Attention à la marche ! Jeu.
12.50 Julie cuisine. Magazine.
13.00 Journal, J’ai osé, Météo, Trafic info.
14.00 Les Feux de l’amour. Feuilleton d.
14.50 Un homme pour la vie.
Téléfilm. Harry Winer. Avec Brad Rowe,
Kimberly Williams-Paisley (EU, 2003, d).
16.30 New York police judiciaire. Série
(S10, 17/24, d). Visite guidée à Harlem 0.
17.20 Monk. Série (S3, 6/16). Sharona perd la tête.
19.05 A prendre ou à laisser. Jeu.
19.50 A vrai dire, Météo, Journal.
20.40 A livre ouvert.
20.42 Tiercé, Météo, Trafic info.
20.50 Euro millions. Jeu.
5.25 24 heures d’info, Météo. 5.55 et 11.35 Les
Z’amours. 6.25 et 8.33, 13.55 Point route. 6.30
Télématin. 8.32 Haut en couleur. 8.34 et 16.40,
5.54 Un livre. Louis Capet, suite et fin, de Jean-Luc
Benozillo. 8.35 Des jours et des vies.
9.00 Amour, gloire et beauté. Feuilleton d.
9.30 KD2A. Magazine. Sister, sister ;
Ce que j’aime chez toi ; Ma vie à moi d.
10.50 Flash info, Motus.
12.15 La Cible, Millionnaire. Jeu.
12.55 Météo, Journal, Météo.
14.00 Inspecteur Derrick. Série (saison 2, 9).
La Valise de Salzbourg d.
14.50 Le Renard.
Série (S11, 11/12). Jour de référence d.
15.50 Incantessimo. La Fuite en avant d.
16.50 Des chiffres et des lettres. Jeu.
17.25 Tout vu, tout lu. Jeu.
18.00 Ray Charles, le génie de la soul.
18.10 Le Grand Zapping de l’humour.
18.50 On a tout essayé. Divertissement.
19.50 Un gars, une fille. Soirée entre amis d.
19.55 Météo, Journal, Météo, Point route.
5.20 Outremers. 5.45 Les Matinales. 6.00 Euronews. 7.00 France Truc. Pelswick ; Redwall, l’histoire de Mattimeo ; La Famille des Pirates ;
Titeuf ; Quoi d’neuf Scooby-Doo ; etc.
10.15 Plus belle la vie. Feuilleton d.
10.40 Drôles de dames.
Série (S3, 7/24, d). Le Fantôme de l’arbre.
11.35 Bon appétit, bien sûr. Cari poulet d.
12.00 Le 12-14 de l’info, Météo.
13.30 Télé la question. Jeu.
13.55 Animaux secrets. Les Chasseurs d’Arabie.
15.00 Histoires d’en France. Histoires de ruralité.
15.55 La Vie d’ici : magazines et documentaires
de votre région. Magazine.
16.35 France Truc. Jett Jackson ; Détective Conan.
17.30 C’est pas sorcier. La télévision numérique d.
18.00 Un livre, un jour. A la ville comme
à la scène, de Pierre Barillet.
18.05 Questions pour un champion. Jeu.
18.35 Le 19-20 de l’info, Météo.
20.10 Loto Foot. Magazine.
20.15 Tout le sport, Loto Foot. Magazine.
20.25 Plus belle la vie. Feuilleton d.
20.55 1re compagnie
20.55 la crim’
20.55 thalassa
Présenté par Laurence Boccolini, en direct de
Guyane.
EN DIRECT DE LA CIOTAT Présenté par Georges
Pernoud. Au sommaire : Escale à Calcutta ; Mon
pays à moi : Boris Cyrulnik ; La Ciotat s’invente
un avenir.
23.20 Euro millions. Jeu
Série (S11). Denis Amar. Avec Amandine
Pudlo, Jean-François Garreaud (2005, d) 0.
21.55 3 femmes flics. Série (S1, 2/6). Nulle n’est
parfaite. Philippe Triboit (2005, d).
22.50 Sauvetage. Série (S2, 2/6). Grain de sable.
Hugues de Laugardière (2001, d).
23.25 sans aucun doute
23.40 contre-courant
23.40 nypd blue
Magazine présenté par Julien Courbet.
NICHOLAS WINTON, LA FORCE D’UN JUSTE
Documentaire. Matej Minac 0. Magazine
présenté par Stéphane Paoli d.
0.45 Journal de la nuit, Météo.
1.06 CD’aujourd’hui. Variétés
1.10 Contre-courant. Magazine.
Prisonnier du paradis. Documentaire.
Malcolm Clarke et Stuart Sender
(Etats-Unis - Canada, 2002, d) 0.
2.35 La Dynastie des Strauss. Feuilleton [8/8].
Marvin Chomsky (Autr., 1991). 3.25 24 heures
d’info, Météo. 3.45 L’Eau de là. Documentaire.
4.10 Des mots de minuit. Magazine (90 min).
Un prof malsain. Derniers adieux Série (saison 11,
21 et 22/22). Jesse Bochco ; Mark Tinker. Avec
Dennis Franz, Mark-Paul Gosselaar (EU, 2004, d).
Clark explique à Sipowicz, toujours en charge
de l’affaire Clifton, que Jennifer Devlin s’est enfuie de l’institution où elle était pensionnaire.
1.10 Une nuit dans l’Ouest. Magazine.
Le Vendée Globe se gagne à terre,
de Sébastien Prigent et Yann Georges ;
Kan Tri, d’Alain Gallet ; Robin des mers,
de Stéphanie Valloatto ; Les Vieilles
Charrues 2004, de Stéphane Corréa.
4.20 Soir 3. 4.40 Plus belle la vie (20 min, d).
1.40 Météo, Trafic info.
1.50 Les Seigneurs de la mer.
Chasseurs de thons. Documentaire (2002).
2.40 Histoires naturelles. Alaska,
la dernière frontière. Documentaire.
3.30 Reportages. Le Temps des bouilleurs de crus.
Documentaire. Catherine Combe d. 4.00 Embarquement porte n˚ 1. Québec. 4.25 Musique.
Magazine. 4.45 Très chasse, très pêche. Jeunes
chiens au dressage. Documentaire (55 min).
1.10 France 2
l’intox
23.10 Météo, Soir 3.
Prisonnier du paradis
Portrait du réalisateur juif Kurt Gerron, star allemande victime des nazis
T
HE show must go on (le spectacle doit continuer). Jusqu’au bout, Kurt Gerron aura amusé, diverti ses contemporains et tourné des films, sa passion, jusque dans
l’enfer et l’horreur. De retour à la vie civile en 1918, ce jeune
Allemand, héros de guerre médaillé, abandonne ses études de
médecine pour le spectacle. Ce comique doublé d’un chanteur
devient rapidement une star des cabarets berlinois. L’homme,
qui a de la gouaille et de la prestance, du coffre et de l’humour,
est taillé pour les Années folles.
Les dessinateurs le croquent toujours ainsi, sa silhouette cintrée dans un élégant costume, un gros cigare fiché aux lèvres. Au
cinéma, son physique replet le destine à des emplois de « gros
richard, fripouille, voyou ». Kurt Gerron multiplie les rôles et les
cachets. Pour la seule année 1927, sa filmographie totalise vingtsept films. Trois ans plus tard, il interprète le directeur de théâtre de L’Ange bleu, au côté de Marlene Dietrich. Sur scène, il
campe le surineur de L’Opéra de quat’sous, une prestation inoubliable selon les témoignages de ses contemporains. Peu à peu,
Kurt Gerron s’impose aussi comme réalisateur, à l’aise aussi
bien dans le drame que dans la parodie politique. Jusqu’au jour
24/LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005
où il est frappé d’une interdiction de travailler, comme tous les
artistes juifs en Allemagne.
Kurt Gerron s’exile alors en France puis en Hollande. Aveuglement sur la gravité des événements ou concours de circonstances ? Il décline plusieurs occasions de rallier Hollywood, à l’invitation de l’acteur Peter Lorre et du cinéaste Josef von Sternberg.
A Amsterdam, il joue dans l’unique théâtre de la ville encore
autorisé aux juifs. En Allemagne, l’homme, hier adulé, est désormais la bête noire des nazis, pour qui il incarne « tout ce qu’ils
détestent chez les juifs », selon Malcom Clarke et Stuart Sender
qui signent, avec Prisonnier du paradis, sa biographie filmée.
En 1942, Kurt Gerron est envoyé dans un camp de transit néerlandais. Tous les soirs avec d’autres grands artistes juifs, il offre
un spectacle de cabaret aux familles qui partent le lendemain
pour Auschwitz. Ce qu’il fera aussi à Terezin, un camp de
concentration en Tchécoslovaquie où l’on mourait de froid, de
faim et du typhus. Hitler s’arrangera pour présenter ce camp
comme une ville idéale, une mise en scène qui dupera en 1944 le
délégué de la Croix-Rouge internationale.
M. S.
V E N D R E D I
1 8 F É V R I E R
CANAL +
FRANCE 5/ARTE
M6
f En clair jusqu'à 8.30 6.55 La Matinale. 8.30 Je
t’aime à la folie. Téléfilm. Andreas Prochakas.
Avec Harald Krassnitzer (Autriche, 2002) 0.
10.00 Les Films faits à la maison. Magazine.
10.10 Les Regards de Sagarmatha. [3/3].
11.10 Jardinage à l’anglaise Film. J. Hershman.
Avec Clive Owen (GB - EU, 2000).
f En clair jusqu'à 14.00
12.40 Nous ne sommes pas des anges. Magazine.
13.40 La Grande Course. Trot, à Enghien.
14.00 American Pie : Marions-les ! Film. J. Dylan.
Avec Jason Biggs (EU, 2003) 0 d.
15.30 Le Journal des sorties. Magazine.
15.40 Making of. Mon beau-père, mes parents...
16.10 Les 11 Commandements
Film. François Desagnat et Thomas Sorriaux.
Avec Michaël Youn (France, 2003) 0 d.
17.35 Les Simpson. Série. Une partie homérique.
f En clair jusqu'à 21.00
18.00 La Kaz. Full Metal Alchemist.
18.40 Le Train. Série.
18.50 Grand Journal de Canal+, Météo, Guignols.
20.10 20 h 10 pétantes. Magazine.
5.40 Les Amphis de France 5. Vidéocours de
langue vivante : didactique des langues. [2/8]
Panorama des méthodologies. 6.35 Anglais.
Victor : leçon 20. 6.50 L’Emploi par le Net. 6.55
Debout les zouzous. Tama ; Tibère ; Oui-Oui ;
L’Ours Benjamin ; Clifford ; La Petite Patrouille ;
Woofy ; Mimi la souris. 9.00 Les Maternelles. La
grande discussion : hommes-femmes, le partage
des tâches... 10.35 Silence, ça pousse ! Magazine.
11.05 Le Monde des insectes. Les colonisateurs
de l’extrême d. 12.00 Midi les zouzous. Petit
Ours brun ; Oui-Oui ; Tractor Tom... d. 13.40 Le
Magazine de la santé au quotidien. 14.40 Traditions et saveurs. L’Allemagne d. 15.40 Les Aventuriers du Guyana d. 16.35 Studio 5. Miro. 16.45
Superscience. Les astéroïdes tueurs d. 17.45
Gestes d’intérieur. 17.50 C dans l’air. Magazine.
19.00 L’Art de l’imprimerie. De Gutenberg
au numérique. Documentaire (2004).
19.45 Arte info.
20.00 Journal de la culture, Météo.
20.15 F., 60 ans, cherche colocataire.
[5/5] Seule ou à plusieurs ?
6.00 M 6 Music. 7.00 C’est pas trop tôt ! Avec
la troupe de « Don Juan ». 9.10 M 6 boutique.
10.00 Star 6 music. Magazine.
10.35 Kidineige. Magazine. Martin Mystère ;
Jenny Robot ; Atomic Betty.
11.49 La Météo des neiges.
11.50 Six’midi, Météo.
12.00 Malcolm. Série (S3, 2/22, d). Emancipation.
12.30 La Petite Maison dans la prairie. Série
(saison 4, 8/22). Une décision difficile.
13.30 Daniel Steel : Une autre vie.
Téléfilm. Charles Jarrott. Avec C. Ladd,
Michael Nouri (Etats-Unis, 1991).
15.20 Ally McBeal. Série (S3, 18 et 19/21).
Trente ans... Cybersex.
17.10 Classé confidentiel. Magazine.
17.50 Stargate SG-1. Série (S6, 3 et 4/22, d).
Réunion. Prisonnière des glaces .
19.40 et 20.40 Kaamelott. Série.
19.49 La Minute de l’immobilier. Magazine.
19.50 Six’, Météo.
20.05 Ma famille d’abord.
Série (saison 4, 21/30). Enfin seuls ! [2/2].
20.45 football
20.40 l’enfant des lumières
20.50 ncis : enquêtes spéciales
23.00 Zapping. Divertissement.
Téléfilm. Daniel Vigne. Avec Nathalie Baye,
Jocelyn Quivrin, Sylviane Goudal, David Bennent,
Chloé Lambert. [2/2] (France - Belgique, 2002) d.
Alors que la Révolution gronde, Alexis, devenu
jeune homme, rêve de conquêtes, de fortune et
d’aventures, au grand désespoir de sa mère.
Affaire non classée. Dernières paroles d’un mort 0
Série (S1, 18 et 19/23) Peter Ellis ; Dennis Smith.
Avec Mark Harmon, Sasha Alexander (2004, d).
Un commandant des marines s’évade de prison.
Gibbs et ses hommes sont sur ses traces et arrivent
à la conclusion qu’il veut prouver son innocence.
23.05 terminator 3 a
22.30 portrait
22.30 nip/tuck
LE SOULÈVEMENT DES MACHINES Film. Jonathan
Mostow. Avec Arnold Schwarzenegger, Nick
Stahl, Claire Danes, Kristanna Loken, David
Andrews. Science-fiction (Etat-unis, 2003) 0 d.
Comme Terminator 2, en plus pessimiste.
0.50 Making of. Terminator 3.
1.05 Grande Ecole
Film. Robert Salis. Avec Gregori Baquet,
Alice Taglioni. Drame (France, 2004) 2.
2.55 Surprises. 3.05 Basket NBA. En direct. Rookie
Challenge. 5.05 Les Mains vides a a Film. Marc
Recha. Avec Olivier Gourmet, Eduardo Noriega.
Comédie dramatique (Fr. - Esp., 2003, 125 min).
CLAUDE LÉVI-STRAUSS Documentaire. Pierre
Beuchot (France, 2004).
23.30 Permis de penser. Présenté par Laure Adler.
Invité : Jean-Pierre Vernant.
Jean-Pierre Vernant, un des plus grands
penseurs français, a renouvelé l’approche
de l’Homme grec ancien.
0.40 Le Muet du mois - Asphalte a a
Film. Joe May. Avec Gustav Fröhlich,
Betty Amann (Allemagne, 1929, muet, N.).
2.15 360˚, le reportage GEO. Le Marché aux
amoureux dans l’Atlas (2002). 2.40 En service.
Court métrage. Jochen A. Freydank (2003, 10 min).
La Belle et la Bête. Sans espoir Série (S1, 9-10/13).
Nelson McCormick. Avec Jonathan Del Arco,
Dylan Walsh, Nan Martin (EU, 2003, d) 0.
Dans La Belle et la Bête, Christian est en train
de flirter avec une masseuse lorsque Kimberly
les surprend. Il apprend qu’elle avait pris un
rendez-vous à la même heure.
0.09 Météo/Météo des neiges.
0.10 La Loi du Puma. Série (saison 1, 4 et 3/10).
Frères ennemis. Danseurs de charme.
Avec Mickey Hardt, Susanne Hoss,
Ercan Durmaz (Etats-Unis, 2000).
1.50 M 6 Music/Les Nuits de M 6 (250 min).
monaco - lyon CHAMPIONNAT LIGUE 1
Rencontre décalée de la 26e journée de Ligue 1.
21.00 Coup d’envoi en direct du Stade Louis-II,
à Monaco.
0.40 Arte
Claude
Lévi-Strauss
DOCUMENTAIRE
22.30 Arte
Pierre Beuchot
(France, 2004).
QUEL RAPPORT
entre la ligne Maginot,
les pissenlits et un mode
d’analyse dénommé
structuralisme ?
Réponse dans ce
documentaire de Pierre
Beuchot, montage
d’extraits d’un entretien
que l’anthropologue
Claude Lévi-Strauss
a accordé à Jean-José
Marchand en 1972.
Auteur d'une des œuvres
majeures du XXe siècle
dans le champ
des sciences humaines,
Claude Lévi-Strauss
(né en 1908) répond
à des questions qui
apparaissent écrites
à l’écran sur fond noir,
comme dans les films
de cinéma muet. Ceux
qui ne l’ont pas lu ne
pourront que louer la
clarté et l’extraordinaire
sens de la synthèse qui
l’amènent à expliquer, en
une heure, les étapes-clés
et l’évolution de son
expérience de chercheur.
C’est ainsi qu’il évoque,
par exemple, sa
prémonition de ce qu’on
appellera le structuralisme,
alors qu’il examine
une boule de pissenlit :
« Un agencement aussi
complexe, harmonieux
et subtil, je ne pouvais pas
imaginer qu’il pût résulter
d’une suite de hasards
successifs »...
Ma. D.
Asphalte
Une œuvre phare du cinéma muet allemand, réalisée par Joe May en 1929
F
ILS d’un schupo (agent de police) de Berlin,
qui lui a enseigné le devoir et l’honneur,
Albert Holk (Gustav Fröhlich) vient d’être
reçu à son examen pour la même fonction, et règle
la circulation à un grand carrefour de la ville. A la
fin de son service, il est appelé chez un bijoutier
pour conduire au commissariat une jeune femme,
Elsa Kramer (Betty Amann), qui a tenté de voler un
diamant.
Cette demi-mondaine se fait passer pour une
malheureuse désargentée, obtient d’Albert qu’il
l’accompagne chez elle où elle veut prendre ses
papiers… et l’attire dans son lit. Albert, qui a manqué au devoir, est pris de remords. Il a perdu sa
carte d’identité. Elsa la lui renvoie, avec un étui à cigarettes. Albert, furieux, se précipite chez elle, qui
le séduit à nouveau. A ce moment Langen (Hans
Adalbert Schlettow), aventurier qui vient de cambrioler une banque à Paris et amant en titre de la
fille, arrive à l’improviste.
Produit par Erich Pommer à la UFA et réalisé par
Joe May en 1929, Asphalte appartient à un courant réaliste du cinéma allemand muet, dans lequel la rue était
le lieu et le symbole de tous les dangers. Erich Kettel-
Betty Amann et Gustav Fröhlich.
hut, décorateur de Metropolis de Fritz Lang, avait
construit un immense décor de rue avec boutiques et
enseignes lumineuses réelles. Günther Rittau, chef
opérateur de Fritz Lang, avait signé les images en noir
et blanc, en rupture avec l’expressionnisme. Et Gustav
Fröhlich, qui avait débuté dans Metropolis, venait de
tourner avec Joe May Le Chant du prisonnier (1928).
Une caméra extrêmement mobile, un éblouissant
« ballet » de voitures et de foule, une direction d’acteurs si soutenue, expressive, que le film comporte
peu d’intertitres et annonce le parlant : on peut parler d’une œuvre phare même si, par la suite, Joe
May ne fit plus d’étincelles.
La ressemblance physique de Betty Amann avec
Louise Brooks dans Loulou de Pabst ne fut sûrement pas fortuite. Mais Elsa Kramer représente, ici,
la femme fatale traditionnelle causant le malheur
d’un honnête homme. Les scènes érotiques entre
Elsa et Albert sont, pour l’époque, très brûlantes.
J. S.
LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005/25
V E N D R E D I
cinéma
1 8 F É V R I E R
CC ÉMOTION
C-S
21.00 la putain du roi.
Axel Corti. Avec Timothy Dalton,
V. Golino (Autr.-Fr.-It., 1990, v.m.).
23.10 génération rebelle.
Richard Linklater. Avec J. London,
W. Wiggins (EU, 1993, v.m.).
0.50 parlez-moi d’amour.
Sophie Marceau. Avec J. Godrèche,
Niels Arestrup (Fr., 2002, 100 min).
CC FRISSON
C-S
21.00 la sirène rouge.
Olivier Megaton. Avec J.-M. Barr,
Asia Argento (France, 2002, v.m.).
22.55 the lost son.
Chris Menges. Avec D. Auteuil,
Nastassja Kinski, Katrin Cartlidge
(Fr. - GB - EU, 1999, v.m., 105 min).
Sang pour sang d’Ethan & Joel Coen, avec John Getz,
Frances McDormand, Dan Hedaya, à 22.40 sur TPS Cinéculte.
CC AUTEUR
C-S
19.50 les feux de la rampe.
Invité : Bernard Giraudeau.
21.00 une vie normale.
Angela Pope. Avec M. Donovan,
Joely Richardson (GB, 1996, v.m.).
22.40 1900 : première époque.
B. Bertolucci. Avec Burt Lancaster,
Robert De Niro, Gérard Depardieu
(Italie, 1976, v.m.).
1.20 faster pussycat, kill ! kill !
Russ Meyer. Avec Tura Satana,
Haji, Lori Williams (Etats-Unis,
1966, v.m., 85 min).
documentaires
CC CLASSIC
C-S
18.45 butch cassidy et le kid.
George Roy Hill. Avec P. Newman,
Robert Redford (EU, 1969, v.m.).
20.45 les trois mousquetaires.
Bernard Borderie. Avec G. Barray,
Daniel Sorano (Fr. - It., 1961).
22.25 les trois mousquetaires.
Bernard Borderie. Avec G. Barray,
Daniel Sorano (Fr. - It., 1961).
0.05 double assassinat
dans la rue morgue.
Robert Florey. Avec Bela Lugosi,
Sidney Fox (EU, 1932, v.o., 60 min).
ODYSSÉE
C-T
19.10 Construire l’impossible.
20.05 Sur la route. Côte Ouest.
21.00 Myth busters.
Evadés d’Alcatraz.
21.55 Sportifs de l’extrême.
Esprit tribal.
22.50 Catastrophes aériennes.
23.45 Procureurs.
Tueur professionnel.
0.40 Les Guerriers de la récup.
Bolide des mers (55 min).
20.00 La Moselle. De
Bernkastel-Kues à Coblence.
20.30 Grandeur nature.
Les insectes maîtres
du monde.
21.10 Chacun ses vacances.
Costa del Sol/Sierra Nevada.
22.00 Les Alpes en danger.
22.40 Harley : un mythe américain.
23.35 Aux limites du possible.
Futaleufu y manaslu.
0.25 Terre de fête. La Fête du
poulain à Pézenas (25 min).
HISTOIRE
PLANÈTE
DISCOVERY CHANNEL C-S
C-S-T
20.20 Démocratie, democracy.
La démocratie dans
le travail. [21/26].
20.50 L’Empire des nombres.
21.50 Le Procès Papon.
44e et 46e jours d’audience.
23.50 Le Journal de l’Histoire.
0.40 et 1.35 Mario Vargas Llosa.
[3/4] (55 min).
National Geographic C-S
19.45 L’Année du hamster.
20.10 Les Animaux
de nos cauchemars.
Les serpents. [2/26].
20.35 Les Insectes infernaux.
Toiles et mâchoires [2e volet].
21.00 Fidel Castro. [1 et 2/2].
22.40 Les Dauphins
dans leur élément.
23.30 A la pointe de la science.
Singapour à la pointe de
la science. Documentaire
[12e volet] (50 min).
C-S
19.50 et 22.35 Pris
dans la tempête.
20.15 Fous d’animaux 5. [4/6].
20.45 Dans la nature
avec Stéphane Peyron.
Dix ans de rencontres.
23.25 Chroniques
de l’Amazonie sauvage.
[9/12] Le triomphe des eaux.
Le dauphin qui voulait
mourir .
0.25 Le Corbusier. [2/3] 1928-1937.
1.15 Les Ailes de légende.
Le B-24 Liberator (55 min).
PLANÈTE THALASSA
C-S
20.40 et 22.20 Carnet de bord.
20.45 La Carte aux trésors. Jeu.
Bouches du Rhône.
22.25 La Soirée phare. Magazine.
Batailles navales [3/4].
Grandes batailles navales.
0.15 Les Fortunes de la mer.
Documentaire (60 min).
CC PREMIER
C-S
21.00 le pharmacien de garde.
Jean Veber. Avec Vincent Perez,
Clara Bellar (France, 2003).
22.35 the shadow.
R. Mulcahy. Avec Alec Baldwin,
John Lone (Etats-Unis, 1994, v.m.).
0.20 pluie d’enfer.
M. Salomon. Avec M. Freeman,
Christian Slater (1997, v.o., 95 min).
CC FAMIZ
C-S
21.00 les mambo kings.
Arne Glimcher. Avec A. Assante,
Antonio Banderas (EU, 1991, v.m.).
22.45 pacte avec un tueur.
John Flynn. Avec James Woods,
Brian Dennehy (EU, 1988, 95 min).
VOYAGE
C-S
20.30 Trésors du monde.
Espagne : Ibiza, des
Phéniciens aux pirates.
20.50 Ténériffe. Documentaire.
21.45 Espagne : Séville,
fête de printemps.
22.35 Chacun son monde.
Invité : Bertrand Piccard.
23.35 Le Monde en direct, l’invité.
0.05 Un voyage, un train.
Le Brésil.
0.30 A la découverte
du monde sauvage.
De safari en safari (60 min).
jeunesse
CANAL J
C-S
17.20 Jackie Chan.
17.45 Yu-Gi-Oh !
18.10 Kid Paddle.
18.35 Jimmy Neutron.
19.00 Les Nouvelles Aventures
de Lucky Luke.
19.30 Code Lyokô.
20.00 Le monde est scoop. Jeu.
20.30 Code Lyokô (50 min).
CARTOON NETWORK C-S
17.20 Nom de code :
Kids Next Door.
17.35 Quoi de neuf, Scooby-Doo ?
18.00 Foster, la maison
des amis imaginaires. Série.
18.25 Les Supers Nanas.
19.00 Totale Tom et Jerry.
19.30 Scooby-Doo où es-tu ?
19.55 Star Wars : Clone Wars.
TCM
C-S
18.35 maverick.
Richard Donner. Avec Mel Gibson,
Jodie Foster (EU, 1994, v.m.).
20.45 docteur jekyll
et mister hyde.
R. Mamoulian. Avec Fredric March,
Miriam Hopkins (EU, 1931, v.o.).
22.25 la flèche et le flambeau.
Jacques Tourneur. Avec B. Lancaster,
Virginia Mayo (EU, 1950, v.m.).
0.00 l’enfer est à lui.
Raoul Walsh. Avec James Cagney,
V. Mayo (EU, 1949, v.o., 115 min).
TPS CINÉCULTE
C-T
20.35 frasier. Série (S6, 22/24).
Les Visions de Daphne (v.m.).
21.00 the van.
Stephen Frears. Avec C. Meaney,
Donald O’Kelly (GB, 1996, v.m.).
22.40 sang pour sang.
Ethan & Joel Coen. Avec J. Getz,
F. McDormand (EU, 1984).
0.15 le rapt.
Boon Collins. Avec Dan Haggerty,
R. Weiss (EU, 1986, v.o., 90 min).
TPS CINÉFAMILY
C-T
20.45 mr bean. Copain d’école.
21.00 thunderbird six.
David Lane (GB, 1968, v.m.).
22.30 black jack.
Ken Loach. Avec Jean Franval,
Andrew Bennett (GB, 1978, v.m.).
0.20 a quoi tu penses-tu ?
Didier Kaminka. Avec R. Anconina,
Isabelle Pasco (Fr., 1991, 80 min).
20.00 Teen Titans. Série.
20.25 Détective Conan.
20.45 Le Laboratoire de Dexter.
Dessin animé (50 min).
DISNEY CHANNEL
C-S
17.15 Kim Possible.
17.40 Zapping Zone. Magazine.
17.45 Drôle de frère. Série.
18.10 Lizzie McGuire. Série.
18.35 Phil du futur. Série (S1).
19.05 Phénomène Raven. Série.
19.35 Le Petit Malin. Série (S2).
20.00 Marnie et le Livre ancestral.
Série (saison 1). (75 min).
FILLESTV
C-S
17.25 Sister Sister. Série (S6, 15/22).
17.55 Student Bodies. Série.
18.30 Degrassi : Nouvelle
génération. Série.
19.05 Radio Free Roscoe. Série.
19.35 Parker Lewis ne perd jamais.
Série. La bête noire de Parker.
20.05 Sabrina. Série (S4, 16/22).
20.30 Kawaï ! - Kawaï ! Magazine.
20.45 Tout pour la musique. Série
(S1). Confrontations (55 min).
TÉLÉTOON
C-T
17.40 Sourire d’enfer.
18.01 Martin Matin.
18.15 Beyblade.
18.35 Rudy à la craie.
19.00 Moi Willy, fils de rockstar.
19.25 Bob l’éponge.
19.50 Le Bus Magique.
20.15 Le Monde perdu
de Conan Doyle.
20.40 Collège Rhino Véloce
(22 min).
TPS CINÉSTAR
TPS CINÉTOILE
C-T
21.00 le secret magnifique.
Douglas Sirk. Avec Jane Wyman,
Rock Hudson (EU, 1954, v.o., v.m.).
22.50 la tulipe noire.
Christian-Jaque. Avec Alain Delon,
Virna Lisi (France, 1963).
0.40 top secret.
Blake Edwards. Avec J. Andrews,
Omar Sharif (GB, 1974, 120 min).
TPS CINEXTRÊME
C-T
21.00 le nom de la rose.
J.-J. Annaud. Avec Sean Connery,
Christian Slater (Fr. - It. - All., 1986).
23.10 madame claude.
Just Jaeckin. Avec F. Fabian,
Dayle Haddon (Fr., 1977, 105 min).
TPS HOME CINÉMA
C-T
21.00 le nouveau jean-claude.
Didier Tronchet. Avec M. Demy,
Richard Berry (France, 2001).
22.35 requiem for a dream.
Darren Aronofsky. Avec E. Burstyn,
Jared Leto, Jennifer Connelly
(Etats-Unis, 2000, v.m., 100 min).
TIJI
C-S
16.40 Babar.
17.05 et 19.05 Dora l’exploratrice.
17.30 et 19.25 Tom-Tom et Nana.
17.40 La Famille Berenstain. Série.
18.05 Arthur.
18.30 Franklin.
18.45 Les Mille et une Prouesses
de Pépin Troispommes.
19.30 Les Trois Petites Sœurs. Série.
L’île aux trésors (25 min).
musiques
MEZZO
C-S-T
20.50 D’un air entendu. Magazine.
Invités : Martha Argerich,
Michel Blanc.
21.20 Le Top Mezzo : classique.
21.35 Le Top Mezzo : jazz.
22.00 Jazz à Vienne 2004.
Avec Bugge Wesseltoft
(piano), Jonas Lonna (DJ),
Ole Morten Vaagn (clavier),
Andreas Bye (basse),
R. Gensollen (percussions).
23.00 Laurent de Wilde (60 min).
sports
EUROSPORT
C-S-T
20.00 L’invité olympique est...
Magazine. Invité : Guy Drut.
20.15 Athlétisme. Meeting en salle
de Birmingham (GB).
22.00 Snooker. Masters de
Londres. Quarts de finale.
23.45 YOZ Xtreme (60 min).
Les codes du CSA 0 Déconseillé aux moins de 10 ans 2 Déconseillé aux moins de 12 ans 6 Déconseillé aux moins de 16 ans 8 Déconseillé aux moins de 18 ans.
Les cotes des films a On peut voir a a A ne pas manquer a a a Chef-d’œuvre ou classique.
Les symboles spéciaux de Canal + DD Dernière diffusion d Sous-titrage spécial pour les sourds et malentendants.
26/LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005
C-T
21.00 la famille tenenbaum.
Wes Anderson. Avec G. Hackman,
Bill Murray (EU, 2001, v.m.).
22.50 possession.
Neil LaBute. Avec G. Paltrow,
Aaron Eckhart (EU - GB, 2002, v.m.).
0.30 l’associé du diable.
Taylor Hackford. Avec Al Pacino,
Keanu Reeves (EU, 1997, 140 min).
V E N D R E D I
SPORT+
1 8 F É V R I E R
TPS STAR
C-S
généralistes
ARTE SATELLITE
C-S-T
14.00 Quand les poissons
se mettent à table.
14.45 Arte Europa.
15.15 Court-circuit (le magazine).
16.50 Les Mercredis de l’Histoire.
Pierre Mendès France,
la morale de l’histoire.
17.45 Château Salem,
l’internat 4 étoiles. [5/5]
Vive les vacances.
18.15 Une affaire juteuse.
L’huile de palme en
Indonésie (45 min).
FRANCE 5 SATELLITE C-S-T
19.00 CULT. Magazine.
20.05 L’Egypte. [5/5] Post mortem.
21.00 D’un monde à l’autre.
Invité : Guy Bedos.
21.55 Cas d’école. Magazine.
22.55 Le Magazine de la santé
au quotidien.
23.50 C dans l’air. Magazine.
0.55 Un siècle de découvertes.
[10/10] Toujours plus vite,
toujours plus loin [2/2]
(55 min).
13ème RUE
C-S
20.45 Soyez prudents... Série.
20.50 New York District. Série
(S13, 22/24 ; S12, 23/24) 0.
Le Protégé. 21.35 La Défense
en accusation.
22.25 Diagnostic inconnu.
Sang contaminé.
23.20 New York 911 : l’intégrale.
Série (saison 2, 20 et 21/22).
Suivre sa voie. 0.05 Le
Week-end de Faith (45 min).
COMÉDIE
C-S
19.30 Papa bricole. Série
(S2). Les Quatre Orphelins.
19.55 That 70’s Show.
Série (saison 2, 10/26).
L’Anniversaire de Red.
20.20 Spin City. Série (S4, 16/26).
Le Vote du troisième âge.
20.45 Tendre piège.
La vie à plein temps.
Téléfilm. Serge Moati.
Avec Jean-Luc Moreau.
22.25 Clair de lune. Série (S4) .
L’Art d’être papa.
23.20 Les Tospitos (45 min).
FESTIVAL
C-S-T
19.05 Les Aventuriers d’Eden River.
Téléfilm. Don Kent.
Avec Jean Reno,
Carole Laure (1993).
20.50 Ningen. Spectacle.
21.50 Le Cirque du soleil. Spectacle.
23.25 Couples légendaires
du XXe siècle. John Wayne
et Marlene Dietrich (35 min).
« Forgive and Forget », un téléfilm d’Aisling Walsh,
avec Steve John Shepherd, John Simm, à 21.25 sur Pink TV.
CANAL JIMMY
C-S
20.45 Dead Like Me.
Série (saison 2, 13 à 15/15, v.m.).
Dernier appel.
21.35 Affronter ses peurs.
22.25 Joyeuse Halloween.
23.15 Mon oncle Charlie. Série
(saison 1, 5 et 6/24, v.o.).
Massage dorsal. Problèmes
de communication.
0.00 Journal intime
d’un homme marié.
Série (saison 2, 10/10).
Never Stop 0 (30 min).
MATCH TV
C-S
19.45 Voyage nuptial, des robes
et des rêves. Documentaire.
20.15 et 22.25 Ça reste entre nous.
20.45 Sagas. Magazine.
22.55 Tendance Amanda. Magazine.
23.40 Jean-Marc Morandini :
ça reste entre nous 2.
0.05 Un musée pour Diana ?
Documentaire (50 min).
PARIS PREMIÈRE
C-S-T
19.00 Le Saint. Série (S5). Le Fugitif.
20.00 Hollywood Stories. [2/2]
Melrose Place.
20.45 Ça balance à Paris. Magazine.
20.50 Une histoire de spectacle.
Invité : Franck Dubosc.
21.55 Guy Bedos.
22.55 Paris dernière. Magazine.
23.55 93, Faubourg Saint-Honoré.
Invité : Joey Starr.
0.55 Carnaval de Rio (95 min).
PINK TV
C-S-T
19.00 TV Business. Série (S1, 20/22).
Bouclez vos ceintures.
20.00 et 23.15 Le Set. Magazine.
20.50 French and Saunders.
Série (v.o.).
21.25 Forgive and Forget.
Téléfilm. Aisling Walsh.
Avec Steve John Shepherd,
John Simm (2000).
0.05 Siberian Heat.
Film. George Duroy.
Avec Johan Paulik,
Stefan Stano. Pornographique
(1995, v.o., 85 min) 8.
RTL 9
C-S-T
20.15 Friends.
Série (S10). Celui qui faisait
tout pour retenir Rachel.
20.45 Ciné 9 Spécial. Magazine.
20.55 La Méthode Zéro.
Film. Jake Kasdan.
Avec Bill Pullman, Ben Stiller.
Comédie policière (1998).
TV 5
22.50 Tentations érotiques.
Téléfilm. Ralph Portillo.
Avec Wendy Hamilton,
Casey Mitchell (1995) 6.
0.20 Série rose.
Série (60 min) 6.
SÉRIE CLUB
C-T
19.55 Flipper.
Série (S4, 3/22). L’Absent.
20.50 Diagnostic, meurtre. Série
(S6, 22/22 ; S7, 1/24 ; S6,
17/22). Dernières volontés.
21.35 Panier de crabes.
22.25 Dette mortelle.
23.15 Les Médiums. Série (saison 1,
3 et 4/13) 0. Mauvais œil.
0.00 Nombreuses âmes
à bord (45 min).
TÉVA
C-S-T
18.55 V.I.P. Série
(saison 4, 6/22). Circuit fermé.
19.55 Alias : l’intégrale.
Série (S2, 3/22). Code secret.
20.50 Missing. Série (S1, 14-15/18].
Une discipline de fer.
21.40 L’Image du père.
22.35 Profiler.
Série (S3, 19/21) ... et mat 0.
23.25 Les Nouveaux Riches.
0.15 Sex and the City.
Série (S3, 15 et 16/18, v.o.) 0.
Hot Child in the City.
0.40 Frenemies (30 min).
TF 6
C-T
18.55 Smallville. Série
(S2, 20/23). A force égale.
19.50 La Vie devant nous.
Série. Crise d’identité.
20.45 Soirée spéciale « Angel ».
Série (saison 5, 19 à 22/22) 0.
Bombe à retardement.
21.35 La Fille en question.
22.25 Jeu de pouvoir.
23.15 L’Ultime Combat.
0.10 Massacre à Hollywood.
Téléfilm. Keith Walley.
Avec Luciano Saber,
Kate Norby
(2001, 85 min) 2.
MONTE-CARLO TMC
C-T
19.55 et 0.30 Star mag.
20.50 The Barber,
l’homme qui n’était pas là.
Film. Joel et Ethan Coen.
Avec Billy Bob Thornton,
Frances McDormand.
Drame (2001, N., v.m.).
22.45 Fashion Victime.
Film. Andy Tennant.
Avec Reese Witherspoon,
Josh Lucas. Comédie
romantique (2002, v.m.).
1.20 Accords et désaccords.
Film. Woody Allen.
Avec Sean Penn,
Uma Thurman
(Etats-Unis, 1999, 95 min).
19.00 NBA Action. Magazine.
19.30 et 0.00 Rugby.
En direct. Top 16
(20e journée) : Brive - Pau.
21.15 Les Etoiles du sport.
Du 26 au 31 décembre 2004,
à La Plagne (Savoie).
21.30 Snowave. Magazine.
22.00 Golf. Circuit américain.
Open de Pacific Palisades
(EU) : 2e jour (120 min).
C-S
19.00 L’Homme de fer. Série (S6).
Le Bateau fantôme.
19.55 Kojak. Série (S3, 22/24).
Dix-sept ans après.
20.50 Inspecteur Morse.
Série. Au service de la mort.
22.35 Kavanagh.
Série. Compassion.
23.55 TMC Charme. Série 6.
0.25 Carnets de plongée.
Magazine (30 min).
C-S-T
19.45 Histoire de comprendre.
1934 : la nuit des Longs
Couteaux. Documentaire.
20.00 TV 5 infos.
20.05 Acoustic.
Invité : Ridan.
20.30 Journal (France 2).
21.00 Les Années belges.
22.00 TV5, le journal.
22.25 La Femme du veuf.
Téléfilm. Michel Favart.
Avec Marthe Villalonga,
Patrick Fierry (1998).
0.00 Journal (TSR).
0.25 TV 5, le journal Afrique.
0.40 TV 5, l’invité. Débat.
0.50 Tout le monde en parle.
Magazine (155 min).
C-S-T
10.10 et 17.20, 20.10 Le Journal de la
culture. 10.40 et 16.50 i comme idées.
10.50 et 15.20, 17.50 i spectacle. 11.10 et
14.10, 16.10 Ça se dispute. 11.40 i reportage. 11.50 et 14.50, 17.40 i cuisine. 12.10 et
12.40 i Europe. 13.00 à 4.30 Journal. 15.40
Postface. 18.15 et 20.30, 0.00 Guillaume
Durand. 19.15 et 21.30, 23.00 N’ayons pas
peur des mots. Débat. 21.10 et 22.40 Ici et
ailleurs (20 min).
LCI
C-S-T
11.10 et 17.10 100% Politique. 12.10 et 13.40
Les Coups de cœur des libraires. 12.30
L’Édition de la mi-journée. 13.10 et 20.50,
22.50 L’Invité de l’économie. 13.15 L’Invité
du matin. 14.10 Première séance. 14.40
Science info. 15.10 Ferry/Julliard. 18.00 Le
Journal. 18.40 et 22.10 Journal du Monde.
19.10 et 21.10 Presse hebdo. 20.10 La Vie
des médias (20 min).
étrangères
LA UNE
C
19.30 Journal, Météo. 20.15 C’est du
belge. 20.45 Quasimodo d’El Paris. Film.
Patrick Timsit. Avec Patrick Timsit. Comédie (1998). 22.35 Menace toxique. Film.
Felix Enriquez Alcala. Avec Steven Seagal
(1997) 0. 0.15 Questions d’argent. 0.20
Météo, JT soir, Cotes et cours (35 min).
TSR 1
C
20.35 Louis la Brocante. Série. Louis et la
Chorale. 22.15 Les diamants sont éternels.
Film. Guy Hamilton. Avec Sean Connery
(1971, v.m., d). 0.20 La Malédiction de la
momie. Film. Russell Mulcahy. Avec Jason
Scott Lee (1998, v.m., 115 min) 2.
BBC PRIME
Informations : 8.00 ; 9.00 ;
13.00 ; 18.00 ; 22.00.
6.00 L’Eloge du savoir. 7.00 Les
Matins de France-culture. 7.30 Journal de l’Europe. 9.10 Les Vendredis
de la philosophie. Commentaires : Le
rire de Démocrite. 10.00 La Nouvelle
Fabrique de l’Histoire. Qu’est-ce que
la culture populaire ? 11.02 Feuilleton. [15/15]. 11.22 Le Livre du jour. La
Vie invisible, de J. Manuel de Prada.
11.30 Les Chemins de la connaissance. [5/5]. 12.00 Tout arrive. Don
Quichotte. En public, depuis le Forum de la Fnac de Madrid. 13.30 Histoire de... la géographie. Melville,
Conrad, Tournier, Gracq et Rimbaud.
13.50 Tissé par mille (rediff.). 14.00
En étrange pays. Dans le bocage, le
plessage ou l’art de tresser les haies.
15.00 Carnet nomade. Barcelone.
16.30 Un poco agitato. 17.02 A voix
nue. Susan Sontag : La voix, le théâtre. 17.30 Les Pieds sur Terre. 17.55 Le
Regard d’Albert Jacquard. 18.30 Travaux publics. En direct. La situation
basque et le référendum. 19.30 Le
Rendez-vous des politiques. Invité :
Joseph Borrell.
20.30 Mémorables.
21.00 Black and Blue. Carte blanche
à Paul Benkimoun. En public.
22.15 Double Culture.
22.30 Surpris par la nuit.
Questions de design.
0.00 Du jour au lendemain. 0.40 Histoire de... La géographie (rediff.). 1.00
Les Nuits de France-Culture.
FRANCE-MUSIQUES
informations
I-TELE
FRANCE-CULTURE
C-S-T
21.00 Lenny Henry in Pieces. 21.30 I’m
Alan Partridge. Série [1]. The Talented
Mr Alan. 22.00 Liar. 22.30 Top of the Pops.
23.00 Parkinson. Avec Boris Becker, Bruce
Forsyth. 0.00 Clocking Off (60 min)
Informations : 7.00 ; 9.00 ;
12.00 ; 13.00 ; 18.00 ; 19.00.
7.09 Frais et dispos. 7.30 L’Actualité
musicale des régions. 7.55 Un fauteuil pour l’orchestre. 8.00 Journal.
8.30 La Revue de presse. 9.05 Si loin,
si proche. 10.00 Prima la musica - Présences 2005. Œuvres de Rea, Boudreau, Stravinsky, Meredith. 12.05 A
portée de mots. 13.03 L’Atelier. 13.42
Jazzistiques. Big Bands Swing. 14.21
La Règle du je. 15.00 Prima la musica.
Œuvres de Fauré, Ravel, etc. 17.00 La
Discothèque de l’honnête homme.
18.05 Terminal M. 19.03 Le jazz est
un roman. Billie Holiday. 19.55
Contes du jour et de la nuit. 20.00
Concert. Par la Maîtrise de Radio
France et Le Concert Spirituel, dir.
Hervé Niquet, Judit Depoutot, violon,
Tormod Dalen, violoncelle, Nicolas
André, basson, François Saint-Yves,
orgue : œuvres de Meneault, Benevolo, Lorenzani.
23.00 Jazz-club. Le batteur Ari
Hoenig avec Julien Lourau,
saxophone, B. Trotignon,
piano et D. Hall, contrebasse.
1.00 France-Musiques. Œuvres de
Grieg, Stravinsky.
RADIO CLASSIQUE
Infos : 6.30, Classique matin ;
12.30, Classique midi ;
18.30, Classique soir
5.00 Les Petits Matins. 9.00 La Parole à la musique. 13.00 Ouvertures.
14.00 Thèmes et variations. Le chef
d’orchestre Günter Wand. 16.30
Grand Répertoire. Œuvres de Sammartini, Veracini, Vivaldi, etc. 20.00
Les Rendez-Vous du soir. Œuvres de
Mendelssohn, Schubert, etc.
20.40 Les Rendez-Vous du soir.
La reine Elisabeth de Belgique
et la musique. Poème
élégiaque op. 12, d’Ysaÿe, par
l’Orchestre symphonique de
Montréal, dir. Charles Dutoit ;
Duo K 423, de Mozart,
A. Grumiaux, violon,
A. Pelliccia, alto ; œuvres de
Franck, Enesco, Saint-Saëns...
0.00 Les Nuits de Radio Classique.
LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005/27
S A M E D I 1 9
Bollywood,
le cinéma
qui chante
DOCUMENTAIRE
22.45 Arte
Nele Münchmeyer
(Allemagne, 2004).
BOMBAY, la plus grande
ville de l’Inde, est aussi
le cœur de son industrie
cinématographique.
Près de 700 films
se tournent chaque année
dans les studios de
Bollywood (contraction de
Bombay et de Hollywood).
Des grandes épopées,
des histoires romantiques
et sentimentales, où décors
et costumes rivalisent
d’exubérance et où la
musique prend, la plupart
du temps, une place
envahissante. Longtemps
méconnues en dehors
de l’Asie, les productions
bollywoodiennes ont
conquis, depuis quelques
années, un public
occidental de plus en plus
large. En témoignent les
récents succès en France
de Devdas et Lagaan, ainsi
que la rétrospective « Vous
avez dit Bollywood ! »,
en février 2004 au Centre
Pompidou à Paris.
Pour introduire une
programmation spéciale
Bollywood (du 19 au
25 février), Arte consacre
aujourd’hui son magazine
« Maestro » à cet
ingrédient majeur
que constitue la musique
dans la cinématographie
indienne. Composé
d’extraits de films, de vues
prises dans les rues
de Bombay et d’interviews
de professionnels,
Bollywood, le cinéma
qui chante, réalisé par Nele
Münchmeyer, tente une
comparaison entre le rôle
de la musique de film
dans la société indienne
et celle de la pop music
en Occident. Les bandes
originales de films à succès
constituent la grande
majorité des disques
diffusés par les radios
indiennes ; ces morceaux
sont inscrits dans
les mémoires, et se
transmettent de génération
en génération.
Vendredi 25 février, pour
clore cette programmation
spéciale, Arte diffusera
dans une « Thema »
intitulée « Planète
Bollywood » Laisse parler
ton cœur !, un film musical
de Karan Johar (1998).
Un modèle du genre.
S. Ke.
F É V R I E R
TF 1
FRANCE 2
FRANCE 3
5.40 Aimer vivre en France. Les bonbons. 6.45
TF 1 info. 6.55 Shopping avenue matin. Magazine. 7.40 Télévitrine. Magazine. 8.05 Téléshopping. Magazine. 8.55 TF ! jeunesse. Magazine.
Jimmy Neutron ; Totally Spies ; Les Tortues
Ninja ; Pokemon.
11.05 et 11.55, 2.50 Météo.
11.10 et 18.05, 1.15 1re Compagnie.
11.50 Julie cuisine. Magazine.
12.00 Attention à la marche !
Jeu. Spécial pièces jaunes.
12.45 A vrai dire, Météo, Trafic info, Journal.
13.35 Reportages. Magazine.
Des Anglais made in France d.
14.10 Ciel de glace.
Téléfilm. Neil Kinsella. Avec Stacy Keach,
Linda Purl (Etats-Unis, 2003, d).
16.10 Jane & Tarzan.
Série (S1, 2/8, d). Pour l’amour de Jane.
17.05 Sous le soleil. Série. L’Eternel retour.
18.55 Le Maillon faible. Jeu.
19.50 Va y avoir du sport !, Météo.
20.00 Journal, Tiercé, Trafic info, Météo.
5.40 24 heures d’info, Météo. 6.15 CD2A. Caitlin ;
Montana. 7.00 Thé ou café. Invité : Abdelatif
Benazzi. 7.50 TD2A. Sabrina. Une fille d’enfer.
8.40 KD2A. Coups de génie ; Samantha ; Ma terre
d’ailleurs ; Radio Free Roscoe ; Sabrina ; 15/A.
11.10 et 17.40, 23.10 CD’aujourd’hui.
11.15 et 12.45 Point route. Magazine.
11.25 Les Z’amours. Jeu.
12.00 Face à l’image. Magazine.
12.50 Météo, Journal.
13.25 L’Hebdo du médiateur. Magazine.
13.50 Météo, Consomag.
14.00 On vous dit pourquoi. Magazine.
A la recherche des mers disparues d.
15.00 Les Documents santé. Passeurs de vie d.
16.05 Mary Higgins Clark - Avant de te dire adieu.
Téléfilm. Michael Storey. Avec Sean Young,
Ursula Karven (Canade - EU, 2003, d) 0.
17.45 Newport Beach.
Série (saison 1, 16/27). Ménage à trois d.
18.30 Rayons X, Encore plus libre. Magazine.
19.50 Samantha. Série d.
20.00 Journal, Loto, Météo, Haut en couleur.
5.00 Un livre, un jour. 5.05 Chroniques d’en
haut. L’histoire d’Andorre. 5.35 Les Matinales.
Magazine. 6.00 Euronews. 7.00 France Truc. 9.00
Le Scooby-gang. Scooby-Doo.
10.40 C’est pas sorcier. Magazine.
Manon, charlotte, pompadour... histoires
de pomme de terre d.
11.10 Le 12-14 de l’info, Météo.
13.25 Docteur Sylvestre.
Série. Un esprit clairvoyant d.
15.00 Côté jardins. Magazine d.
15.20 Keno. Jeu.
15.30 Côté maison. Magazine d.
15.55 La Vie d’ici. Magazine.
18.10 Expression directe. Magazine. UNSA.
18.15 Suivez l’artiste.
Magazine. Clémentine Célarié : Joan Miró,
« Bleu III », 1961.
18.25 Questions pour un champion. Jeu.
18.45 Gestes d’intérieur. Magazine.
18.50 Le 19-20 de l’info.
19.55 Champion d’Europe, Météo, Tout le sport.
20.20 Tac O Tac gagnant à vie. Jeu.
20.55 bêtes de scène...
20.55 samedi soir avec...
20.55 agathe
Variétés présentées par Michel Drucker. Invités :
Julio Iglesias, Charles Aznavour, Lara Fabian,
Garou, Michel Sardou, Arielle Dombasle, Julie
Zenatti, Natasha St Pier, Dany Brillant, Les
Enfants du soleil.
Téléfilm. Anne Deluz. Avec Florence Pernel,
Mathieu Kathari, Gilles Tschudi, Nadine Alari,
Séverine Bujard (Suisse, 2003) d.
Une veuve s’inquiète pour son taciturne garçon
de 12 ans persuadé d’une mort précoce...
22.25 Keno, Météo, Soir 3.
23.30 new york unité spéciale
23.15 tout le monde en parle
22.55 la vie comme un roman
Copie conforme. Le Couloir de la mort Série
(S6, 1/23 ; S3, 15/23) 0. Arthur W. Forney ; Alex
Zakrzewski. Avec Chris Meloni, Mariska Hargitay,
B. D. Wong (2004 ; 2002, d).
En enquêtant sur une tentative de kidnapping,
l’équipe découvre une affaire de procréation médicalement assistée pas réglementaire du tout.
2.00 Hits & Co. L’actualité des tubes. 2.55 Aimer
vivre en France. Les collectionneurs. 3.55 Reportages. Ces messieurs en habit vert d. 4.20 Embarquement porte n˚ 1. Boston. 4.45 Musique.
Magazine. 4.50 Très chasse, très pêche. Souvenirs de safari. Documentaire (1999, 55 min).
Magazine présenté par Thierry Ardisson.
LE BONHEUR D’ALEXANDRE Documentaire. Joël
Calmettes (France, 2004) d.
Rencontre avec Alexandre Jollien, handicapé
moteur-cérébral depuis sa naissance, écrivain
dont l’extraordinaire récit d’apprentissage de
l’autonomie, Eloge de la faiblesse (Editions du
Cerf), a été couronné par l’Académie française.
0.00 Arrêt spectacles. Magazine.
Festival des Vieilles Charrues 2002.
1.05 Soir 3.
1.25 Légende. Lady Di par Philippe Labro. Documentaire d. 2.20 On ne peut pas plaire à tout
le monde. Magazine (165 min).
le concours
Divertissement présenté par
Christophe Dechavanne et Patrice Carmouze.
18.05 France 5
julio iglesias
1.35 Journal de la nuit, Météo. 2.00 Top of the
Pops. Divertissement. 2.25 Eddy Mitchell live
2000. Concert. 3.35 Thé ou café. Magazine
présenté par Catherine Ceylac. Invité : Abdelatif
Benazzi. 4.10 Accroche-toi ou va-t’en. Documentaire. 4.40 Urti. Un autre tour de France : le compagnonnage. Documentaire. 5.10 Cavaliers de
l’aube. Téléfilm. Vicente Aranda. Avec Victoria
Abril, Jorge Sanz. [1/5] (Espagne, 1990, 60 min).
Les Mystères de Stonehenge
Résumé passionnant des récentes études scientifiques menées sur le site
D
ANS l’imaginaire collectif, le site de Stonehenge évoque
le monde celte de l’Europe du Nord, ses rites druidiques
chargés de mystère. A tort. Les gigantesques pierres
levées qui forment cet étrange monument circulaire ne datent
pas de cette époque et sont plus anciennes d’environ vingt siècles. La construction – ou plutôt l’« assemblage » – de l’édifice
date vraisemblablement de plus de 4 500 ans. Le documentaire de
Harriet Smith, proposé dans le cadre de la série « Superscience »,
résume les dernières études scientifiques menées sur le site.
Des archéologues ont exhumé, sous la base de certains de
ces imposants blocs de pierre, des restes animaux et humains
qu’ils ont pu dater grâce à la technologie du carbone 14. Le verdict, sans appel, plonge les archéologues et les préhistoriens
dans la perplexité : comment, à des époques aussi reculées que
la fin du néolithique et le tout début de l’âge du bronze, des
hommes ont-ils pu manipuler et disposer aussi précisément
des blocs minéraux pesant jusqu’à 40 tonnes ?
Un problème d’autant plus intriguant que les géologues britanniques ont montré que certaines des pierres utilisées à Stonehenge – les plus petites vont jusqu’à quatre tonnes – provien-
28/LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005
nent des monts Preseli, au sud-ouest du Pays de Galles, à près
de 300 kilomètres de la plaine de Salisbury où se dresse le site.
Pour tenter d’expliquer ce mystère, le documentaire de Harriet
Smith suit longuement les laborieuses tentatives de quelques
passionnés pour acheminer, avec les techniques du début du
bronze, une pierre de plusieurs centaines de kilogrammes
depuis le Pays de Galles jusqu’au sud de l’Angleterre.
Les toutes dernières découvertes archéologiques relatives à
Stonehenge, réalisées en 2004, n’ont pas été oubliées par les
auteurs. Saisissante, la découverte d’une tombe collective de la
fin du néolithique à proximité du site a suscité une intense
fébrilité dans les milieux de l’archéologie. A raison : les sept
corps exhumés non loin de Stonehenge se sont révélés, après
étude, tous originaires de la région des monts Preseli et ont
donc, peut-être, contribué directement à l’édification du site.
Le propos du film, passionnant, décrit un travail d’investigation scientifique plus qu’il ne met en scène l’histoire du site. Ce
choix narratif aurait pu permettre aux auteurs de s’affranchir
des nombreux et fastidieux effets visuels dont le film est truffé.
Stéphane Foucart
S A M E D I 1 9
F É V R I E R
CANAL +
FRANCE 5/ARTE
M6
f En clair jusqu'à 8.25 7.10 Canaille+. 8.25 Le
Mataf Film. Serge Leroy. Avec Michel Constantin,
Georges Géret. Policier (France, 1973)
10.05 Les Simpson. Série (S7). Un Big Homer.
10.25 Nos vies secrètes. Série (S2, 9-10/22) 0.
Le contrôle de l’univers. Terrible dilemme.
f En clair jusqu'à 15.00
12.00 Making of. Ray.
12.30 Info.
12.40 + clair. Magazine.
13.40 En aparté. Magazine.
14.30 et 2.00 Le Journal des sorties. Magazine.
14.40 La Grande Course. Plat, à Cagnes.
15.00 Rugby.
En direct. Top 16 (20e journée) :
Clermont-Auvergne - Perpignan.
17.00 Football. En direct.
Ligue 1 (26e journée) : Strasbourg - Paris-SG.
f En clair jusqu'à 20.55
19.20 La Météo, Demain le monde. Magazine 0.
19.45 Zapping. Divertissement.
19.55 C’est quoi ce jeu ? Jeu.
20.30 7 jours au Groland. Magazine 0.
6.05 Les Amphis de France 5. Entretiens du canal
du savoir : Anthropologie et politique, par Georges Balandier. 6.55 Les Refrains de la mémoire.
Vous permettez, monsieur, 1964. 7.25 Debout les
zouzous. Tama et ses amis ; Tibère et la Maison
bleue ; Les Mélodilous ; L’Ours Benjamin ; Clifford ; Woofy ; Mimi la souris. 9.10 L’Œil et la
Main. [2/3] Pour le meilleur et pour le pire. 9.40
L’Atelier de la mode. Spécial mode enfantine.
10.10 Cas d’école. Pourquoi nos ados sont-ils si
fatigués ? 11.10 Question maison. 12.00 Silence,
ça pousse ! 12.30 Midi les zouzous. Petit Ours
brun ; Jasper ; Urmel ; Les Quatre Filles du docteur March. 13.35 D’un monde à l’autre. 14.40
Face aux risques. [7/10] Les volcans. 15.10 Bali d.
16.10 Les Yamana et la Terre de Feu. 17.10
Caméra animale. [2/3] Air et désert d. 18.05
Superscience. Le Mystère de Stonehenge d.
19.00 Le Forum des Européens. Débat.
Droit des pères : le réveil.
19.45 Arte info, Journal de la culture, Météo.
20.15 Art et Culture. La Vision, de Paul Gauguin.
Documentaire. Florian von Stetten (2003).
6.00 M 6 Music. 6.50 M 6 Kid. Magazine.
9.00 Il est urgent de vous faire plaisir.
9.20 M 6 boutique. Magazine.
10.24 C’est moi qui l’ai fait. Magazine.
10.25 Hit machine. Magazine.
11.45 Fan de. Magazine.
12.18 Simplement bon, Météo.
12.20 Sue Thomas, l’œil du FBI.
Série (saison 1, 18/19, d). Fugitif.
13.20 Alias. Série (saison 1, 5 et 6/22, d).
Copie conforme. Véritable identité.
15.05 FX, effets spéciaux, la série.
Série (saison 2, 14 et 15/18).
Un feu d’enfer. Le Mauvais œil.
16.45 Largo Winch. Série (S2, 11 et 12/13, d).
Expérience interdite. L’Amour à tout prix.
18.40 Kaamelott. Série.
19.04 Sensation glisse. Magazine.
19.05 Turbo, Warning. Magazine.
19.50 Six’, Météo.
20.05 Plus vite que la musique. Magazine.
20.39 La Science avance. Magazine.
20.40 Cinésix. Magazine.
20.55 espion amateur
20.40 l’aventure humaine
20.50 la trilogie du samedi
Film. Teddy Chan. Avec Jackie Chan, Eric Tsang,
Kim Min-jeong, Wu Hsing-kuo, Vivian Hsu.
Action (Chine, 2001) 0.
Un modeste vendeur est entraîné dans une aventure qui le dépasse. Exploitation fatiguée des exploits de Jackie Chan.
LA VALLÉE DES BOUDDHAS Documentaire.
Ulrike Becker (Allemagne, 2005).
21.35 360˚, le reportage GEO. Ils dansent avec
les loups. Documentaire. Harald Pokieser.
22.05 Film Festival-Berlin. La Berlinale 2005.
Traqué Série (saison 3, 5/13).
Kevin Speckmaier. Avec Anthony Michael Hall,
Lauren Lee Smith, John L. Adams (EU, 2004, d).
Avec la complicité d’une femme médium et
surdouée, Johnny tente de mettre fin à un
programme de surveillance à domicile.
22.20 jour de foot
22.45 musica : semaine indienne
21.40 la trilogie du samedi (suite)
LA 26e JOURNÉE DU CHAMPIONNAT DE LIGUE 1
Présenté par Stéphane Guy et Nathalie Iannetta.
23.25 Jour de rugby. Magazine. Tous les essais
de la 20e journée du Top 16.
0.10 Les Films faits à la maison. Magazine.
0.25 Carré de dames pour un as
Film. Jacques Poitrenaud. Avec Roger Hanin,
Dominique Wilms. Policier (France, 1966).
2.15 Cube 2 : Hypercube Film. Andrzej Sekula.
Avec Kari Matchett, Geraint Wyn Davies. Fantastique (Can., 2003, v.o.) 2. 3.45 Poker. World Poker
Tour. 5.20 Surprises. 5.40 La Famille Pierrafeu
Film. Brian Levant. Comédie (EU, 1994, 90 min)
BOLLYWOOD, LE CINÉMA QUI CHANTE Documentaire. Nele Münchmeyer (Allemagne, 2004).
Une visite dans les coulisses de Bollywood, à la
rencontre de ceux qui font le cinéma indien.
MYSTERIOUS WAYS/LES CHEMINS DE L’ÉTRANGE
Coup de foudre. Le temps est un bon docteur.
Escapades nocturnes Série (saison 1, 18 à 20/22).
Ken Jubenville ; Peter O’Fallon. Avec Jeff Yagher,
Allison Hossack, Adrian Pasdar (EU, 2001).
Dans Coup de foudre, un homme frappé par la
foudre, vingt ans après une première électrocution qui l’avait rendu sourd, retrouve l’ouïe et
semble doté de pouvoirs surnaturels.
0.20 Profiler. Série (saison 1, 3 et 4/22).
Alliance diabolique. Rien que toi et moi.
Avec Robert Davi, Ally Walker (EU, 1996) 0.
1.55 M 6 Music/Les Nuits de M 6 (345 min).
22.55 France 3
afghanistan, trésors en danger
23.45 Metropolis. Magazine. Cologne
et ses artistes ; La 55e Berlinale ; Le duo Tal
& Groethuysen ; Christo et « The Gates ».
0.40 La Lucarne. Helene Schwarz, muse
du jeune cinéma allemand. Documentaire.
Rosa von Praunheim (All., 2004, v.o.).
1.50 Les Stars, leurs maîtresses et leurs amants.
Documentaire. Ingo Helm (2005, 55 min).
dead zone
American
Dragon :
Jake Long
ANIMATION
Tous les jours à 7.30
et 16.50 Disney Channel
JAKE LONG est un jeune
New-Yorkais de 13 ans,
d’apparence et de goûts
ordinaires, passionné
de skateboard et de jeux
vidéo. En réalité, il est
investi d’une mission hors
du commun : dragon
à ses heures, il doit protéger
les créatures magiques
de sa ville, qui sont
menacées par des ennemis
démoniaques. Ce défi
ne doit pas l’empêcher,
pour autant, de mener
de front sa vie d’adolescent,
souvent mouvementée.
Programmée tous les jours
à partir d’aujourd’hui, sur
Disney Channel, cette série
fait partie des quatre
exclusivités que le groupe
Disney a choisi d’offrir
à ses jeunes téléspectateurs,
pendant ce premier
semestre.
Outre « American Dragon :
Jake Long », la chaîne
qui s’adresse aux 8-14 ans
proposera en avril le film
Pirates des Caraïbes, avec
Johnny Depp. Les plus
petits pourront découvrir,
sur Playhouse Disney, deux
mini-séries animées en 3 D :
ce mois-ci, « Ozie Boo »,
des saynètes musicales avec
d’attendrissants pingouins,
et, en avril, « Higgly
Town Heroes », sur les
métiers indispensables
de la ville : pompier,
chauffeur de bus, facteur…
E. Bl.
Le Bonheur d’Alexandre
Le portrait enjoué d’Alexandre Jollien, philosophe et écrivain hors du commun
L
E titre de son premier ouvrage, Eloge de la faiblesse (éd. du Cerf), peut paraître à priori insolite, voire antithétique. Mais en découvrant
Alexandre Jollien et en s’imprégnant de sa pensée,
ces mots prennent toute leur ampleur et leur cohérence : « Je crois qu’une des chances de ma vie, c’est
de m’être senti faible et de cheminer vers le progrès. »
C’est au travers de cette philosophie que l’auteur
donne l’impression de s’être accommodé de son
handicap.
Pendant les quelques minutes qui ont précédé sa
naissance, le petit Alexandre a été étranglé par son
cordon ombilical : il naît handicapé moteur cérébral. Autrement dit, ses membres n’obéissent pas
ou répondent avec décalage et imprécision aux
ordres que leur envoie le cerveau. Ce dernier, en
revanche, ne présente aucune anomalie.
Aujourd’hui, ce jeune homme de 29 ans, titulaire
d’une licence de philosophie, a déjà publié deux
livres, Le Métier d’homme en 2002 (Le Seuil), après
Eloge de la faiblesse en 1999, qui avait été doublement distingué par le prix Mottart de l’Académie
française de soutien à la création littéraire et par le
prix Montyon de littérature et de philosophie.
« Je crois qu’une des chances de ma vie, c’est
de m’être senti faible et de cheminer vers le progrès. »
Le documentaire de Joël Calmettes pour Chiloé
Productions, nominé au récent FIPA de Biarritz,
dresse le portrait d’un homme à la philosophie et à
l’optimisme extraordinaires, dont l’humour et la
joie de vivre laissent pantois. Pendant deux ans,
Joël Calmettes a accompagné Alexandre Jollien
dans ses tribulations.
Toujours entre deux trains, passant d’une
conférence philosophique à une réunion sur le
handicap, le philosophe et écrivain témoigne d’un
véritable dévouement aux autres, ne manquant
jamais de répondre aux diverses sollicitations qui
l’assaillent. Qu’on le surprenne en réunion de
famille, en train de visionner des films de son
enfance ou en proie à ses angoisses de futur père,
le jeune homme semble avoir réussi ce à quoi il
aspire chaque jour : faire oublier son handicap,
car, selon lui, « c’est le regard des autres qui [le]
rend finalement handicapé ».
Emilie Blanchet
LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005/29
S A M E D I 1 9
cinéma
CC ÉMOTION
F É V R I E R
C-S
20.45 marie tempête.
Téléfilm. D. Malleval. Avec J. Anger,
Anne Jacquemin [2/2] (2000).
22.20 les étoiles d’hollywood.
Meryl Streep.
23.00 havana.
Sydney Pollack. Avec R. Redford,
Lena Olin (EU, 1990, v.m., 140 min).
CC FRISSON
20.45 les escadrons
de la violence.
Téléfilm. Mario et Melvin Van
Peebles. Avec Josh Brolin (1996).
22.30 le cinéma des effets
spéciaux. Cataclysmes
hollywoodiens. Documentaire.
23.00 new york,
deux heures du matin.
Abel Ferrara. Avec Tom Berenger,
J. Julian (EU, 1984, v.m., 100 min).
Ces dames préfèrent le mambo de Bernard Borderie,
avec Eddie Constantine, à 23.00 sur CineCinema Classic.
CC AUTEUR
C-S
21.00 vacuuming completely
nude in paradise.
Danny Boyle. Avec Timothy Spall,
Michael Begley (GB, 2001, v.o.).
22.15 cinécourt. Magazine.
22.50 ciné riviera. Magazine.
23.00 ed wood.
Tim Burton. Avec Johnny Depp,
Martin Landau (EU, 1994, v.m.).
1.05 midnight express.
Alan Parker. Avec Brad Davis,
Paul Smith, Randy Quaid
(GB - EU, 1978, v.m., 115 min).
documentaires
CC CLASSIC
C-S
19.50 chapeau melon et bottes
de cuir. Série (S5, 7 et 8/24).
Le Mort vivant. Le Tigre caché.
21.35 russie,
le pouvoir et le cinéma.
De Nicolas II à Staline [2/5].
23.00 ces dames
préfèrent le mambo.
B. Borderie. Avec E. Constantine,
Robert Berri (France, 1957).
0.40 le monstre de londres.
Stuart Walker. Avec Henry Hull,
W. Oland (EU, 1935, v.o., 75 min).
ODYSSÉE
C-T
20.05 Reconstruire le passé.
La villa romaine, un expert
à la rescousse. La villa
romaine, la pose du toit.
21.00 Les Coulisses du casino.
21.55 American Hotrod. Alumatub.
22.50 American Chopper.
La moto de Jay Leno.
23.45 Médecins légistes.
L’ombre d’un doute (25 min).
21.20 Carnets de l’Inde. [4/6]
Langues écrites,
langues parlées.
21.50 Panoramas du monde.
Naples.
22.45 Les Carnets du bourlingueur.
22.55 Chacun ses vacances.
Costa del Sol/Sierra Nevada.
23.45 Les Alpes en danger.
0.25 Panoramas du monde.
Le Honduras, terre
de montagne (25 min).
HISTOIRE
PLANÈTE
DISCOVERY CHANNEL C-S
C-S-T
20.05 Rudolph Valentino,
l’amant de rêve.
20.50 Charlie Chaplin,
l’éternel vagabond. [1/2].
21.50 Le Procès Papon.
47e et 48e jours d’audience.
23.50 Méditerranée.
L’héritage. [12/12].
0.45 et 1.40 René Rémond.
Le temps de l’histoire.
[1/4] (55 min).
National Geographic C-S
19.20 Dans la peau. Du lion.
20.10 Histoires des morts vivants.
Les momies de la crypte.
20.35 Le Momies Road Show.
Martyr pour la science.
21.00 Les Caprices de la nature.
Tremblements de terre.
21.50 Explorations. Les dessous
de l’évolution. [2/6].
22.40 Interpol. Un aller simple.
23.30 Grands Travaux. Chevaliers
du ciel. [5e volet] (50 min).
C-S
18.55 Dans la nature
avec Stéphane Peyron.
Dix ans de voyages.
19.50 Fous d’animaux 5. [3/6].
20.15 Pris dans la tempête.
20.45 Le Temps des pharaons.
La bataille de Megiddo.
21.35 Les pilleurs de tombes.
22.30 Jean-Marc Mormeck.
0.00 Landmark Education.
Voyage au cœur d’une secte.
1.00 Moon, la fin
d’un empire (35 min).
PLANÈTE THALASSA
C-S
C-S
20.45 Thalassa. La Ciotat.
22.50 Hebdo de la mer. Magazine.
23.05 Faut pas rêver. Magazine.
Invitée : Nathalie Garçon.
0.00 Carnet de bord.
Magazine.
0.05 La Soirée phare.
Bataille navales :
la saga des cuirasses
[3 et 4/4] (110 min).
CC PREMIER
C-S
20.45 disparition. Série (S1, 3/10).
De grandes espérances 0.
22.35 la séquence du spectateur.
23.00 l’empereur et l’assassin.
Chen Kaige. Avec Gong Li,
Zhang Fengyi (1999, v.m., 155 min).
CC FAMIZ
C-S
20.45 une maman dans la ville.
Téléfilm. Miguel Courtois.
Avec Marie-France Pisier (1991).
23.10 extrême préjudice.
Walter Hill. Avec Nick Nolte,
P. Boothe (EU, 1987, v.m., 105 min).
VOYAGE
C-S
20.30 Trésors du monde.
Allemagne : La vallée du
Rhin moyen, voie navigable
et source de légendes.
20.45 Chacun son monde.
Invité : Bertrand Piccard.
21.45 Les Sommets de la gloire.
Hauteurs et profondeurs
du grand massif de Samoëns.
22.35 Repérages. Goa, en
attendant la mousson.
23.35 Profession voyageur.
Nicaragua, la route
des volcans (25 min).
jeunesse
CANAL J
C-S
17.10 Jimmy Neutron.
17.35 et 20.55 Les Nouvelles
Aventures de Lucky Luke.
18.00 Code Lyokô.
18.25 Hé Arnold !
18.40 Lollytop. Magazine.
19.05 Pyjama Party. Série.
19.30 Les jumelles s’en mêlent.
20.00 Sabrina. Série (S7, 8/22).
20.30 Code Lyokô (25 min).
CARTOON NETWORK C-S
17.20 Nom de code :
Kids Next Door.
17.35 Quoi de neuf, Scooby-Doo ?
18.00 Johnny Bravo.
18.25 Les Supers Nanas.
19.00 Totale Tom et Jerry.
19.30 Scooby-Doo où es-tu ?
19.55 Star Wars : Clone Wars.
TCM
C-S
20.45 rachel, rachel.
Paul Newman. Avec J. Woodward,
James Olson (EU, 1968, v.m.).
22.35 klute.
Alan J Pakula. Avec D. Sutherland,
Jane Fonda (Etats-Unis, 1971, v.m.).
0.35 qui a peur
de virginia woolf ?
Mike Nichols. Avec E. Taylor,
Richard Burton, George Segal
(Etats-Unis, 1966, v.m., 130 min).
TPS CINÉCULTE
C-T
20.45 new york police blues.
Série (saison 4, 10/22).
Promotion partiale (v.m.) 0.
21.30 stargate sg-1.
Série (saison 1, 2/22).
Enfant des dieux [2/2] (v.m.).
22.20 frasier. Série (S6, 23/24).
Nuits animées à Seattle [1/2] (v.m.).
22.45 taxi. Série (saison 4, 11/24).
Je veux vivre (v.o.).
23.10 street trash.
James Muro. Avec Bill Chepil,
Vic Noto (EU, 1986, v.m., 100 min).
TPS CINÉFAMILY
C-T
20.20 oggy et les cafards.
20.45 mon clone et moi.
Téléfilm. Manny Cotto.
Avec Andrew Lawrence (2000).
22.10 arrested development.
Série (saison 1, 13 et 14/22, v.m.).
23.00 le nouveau.
Ed Decter. Avec D.J. Qualls,
Eliza Dushku (EU, 2002, 90 min).
20.00 Teen Titans. Série.
20.25 Détective Conan.
20.45 Looney Tunes (105 min).
DISNEY CHANNEL
C-S
C-S
17.35 Franchement bizarre ! Série.
18.00 Sur place ou à emporter ?
18.20 Friday Wear. Série.
18.25 Taina. Série (saison 1, 5/13).
18.50 Merci les filles ! Série.
19.10 Sister Sister. Série (saison 6).
19.30 Friday Wear. Série.
19.35 Student Bodies. Série.
20.00 Memomix. Jeu.
20.30 Sean Paul. Documentaire.
21.00 Taina. Série (saison 1, 6/13).
Le bracelet (25 min).
TÉLÉTOON
C-T
17.36 Martin Matin.
17.50 Les Castors allumés.
18.05 et 19.25 Bob l’éponge.
18.30 En selle chevaliers ! Série.
18.55 Jack et Marcel.
19.00 Zygokado. Jeu.
19.50 Le Bus magique.
20.15 Le Monde perdu
de Conan Doyle.
20.40 Collège Rhino Véloce.
TPS CINÉTOILE
C-T
21.00 cinépanorama. Magazine.
21.25 les reflets de cannes.
22.05 batman. Série (saison 2).
L’Anniversaire de Batman
22.35 les déesses de hollywood.
A la rencontre de Deborah Kerr.
23.20 le tueur.
D. de La Patellière. Avec J. Gabin,
Fabio Testi (Fr.-It.-All., 1972, 85 min).
TPS CINEXTRÊME
C-T
21.00 le diable ne meurt jamais.
Téléfilm. Uli Edel. Avec T. Gibson,
Katherine Heigl (2003) 0.
22.25 secrets de femmes.
Fantasy n0 2. Téléfilm (2001) 6.
0.00 justice sauvage.
John Flynn. Avec Steven Seagal,
William Forsythe (EU, 1991, 90 min).
TPS HOME CINÉMA
C-T
20.45 révélation d’hollywood.
21.40 l’hebdo des bonus.
22.10 secrets de tournage.
22.30 dvd mag.
23.00 rio bravo.
Howard Hawks. Avec John Wayne,
Dean Martin (EU, 1959, 135 min).
C-S
17.30 Les Mille et une Prouesses
de Pépin Troispommes.
17.45 Thalia et Daiman
au royaume des elfes.
18.10 Les Trois Petites Sœurs.
18.35 Souris des villes,
souris des champs.
19.00 Charlotte aux Fraises :
Bienvenue au pays
de Charlotte aux Fraises.
Téléfilm (45 min).
musiques
MEZZO
C-S-T
20.50 Falstaff. Opéra de Verdi.
Par l’Orchestre et le chœur
de la Scala, dir. R. Muti.
Avec Ambroglio Maestri,
Roberto Frontali.
23.00 Les Solistes
de la fondation Beracasa.
Avec Huascar Barradas
(flûte), Martina Graf (piano).
0.00 Mezzo mag (35 min).
sports
eurosport
18.00 Handball.
D 1 masculine (14e journée) :
Montpellier - Paris.
20.00 Tennis. Tournoi féminin
d’Anvers. Demi-finales.
21.00 Snooker. Masters de
Londres. Demi-finales.
23.00 Après ski. Magazine (15 min).
Les codes du CSA 0 Déconseillé aux moins de 10 ans 2 Déconseillé aux moins de 12 ans 6 Déconseillé aux moins de 16 ans 8 Déconseillé aux moins de 18 ans.
Les cotes des films a On peut voir a a A ne pas manquer a a a Chef-d’œuvre ou classique.
Les symboles spéciaux de Canal + DD Dernière diffusion d Sous-titrage spécial pour les sourds et malentendants.
30/LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005
C-T
21.00 l’enfant de l’aube.
Téléfilm. Marc Angelo. Avec Cyril
Descours, Mélanie Thierry (2003).
22.30 premier clap. Magazine.
23.15 dérapages incontrôlés.
Roger Michell. Avec Ben Affleck,
S. L Jackson (EU, 2002, 95 min).
TIJI
17.15 Kim Possible.
17.40 Zapping Zone. Magazine.
17.45 Drôle de frère. Série.
18.10 Lizzie McGuire. Série.
18.35 Phil du futur. Série (S1).
19.05 Phénomène Raven. Série.
19.35 Le Petit Malin. Série.
20.00 Chérie, nous avons été rétrécis
Téléfilm. Dean Cundey.
Avec Rick Moranis (90 min).
FILLESTV
TPS CINÉSTAR
S A M E D I 1 9
SPORT+
F É V R I E R
22.25 L’Empreinte du crime.
Série (S1, 3/8 ; S2, 8/8).
Echec à la reine 0.
23.15 Le Dernier Chapitre 0.
0.05 TMC Charme (60 min) 6.
C-S
19.15 Football.
Championnat européen.
23.00 Cyclisme. Coupe de France
2005 (1re manche).
Tour du Haut-Var.
23.45 Golf. Circuit américain.
Open de Pacific Palisades
(Californie, 3e jour, 90 min).
ARTE SATELLITE
C-S-T
14.00 Biographie.
Georg Stefan Troller.
14.45 Chronique d’une œuvre.
Melancholia.
15.15 Comedia - Château en Suède.
Vaudeville de F. Sagan.
17.05 Comedia - Jazz in Marciac (2).
Avec McCoy Tyner (piano),
Charles Lloyd (saxophone
ténor), Shirley Horn (chant).
17.25 Kaléidoscope.
17.55 Tracks.
18.45 Le Dessous des cartes
(15 min).
FRANCE 5 SATELLITE C-S-T
19.00 Bonsoir les zouzous.
20.50 Dans le sens du poil.
21.45 Arrêt sur images.
22.45 Ubik.
23.30 Le Bateau livre. Invités :
Bernard Foccroule, Bernard
Chapuis, Armand Farrachi.
0.25 L’Atelier de la mode de
Christian Lacroix (60 min).
13ème RUE
C-S
19.50 Les Nouveaux Détectives.
Brûlants indices.
20.50 Europolar.
Séire. Couchettes express.
22.35 Le Monde de Joan.
Série (saison 2, 1 et 2/22).
Liés pour toujours.
Les Yeux ouverts.
0.10 New York District.
Série (saison 13, 22/24).
Le Protégé (v.o., 55 min) 0.
COMÉDIE
C-S
20.15 Le Showmag
de Jango et Nana.
20.45 La Téloose. Divertissement.
21.25 Coucou c’est nous.
Invité : Michel Leeb.
22.20 Souriez, vous êtes piégés.
Divertissement.
22.45 Rock Me Baby.
Série (saison 1, 15 et 16/22).
Les Marieurs mariés.
23.10 Papa contre maman.
23.30 Dany Boon.
Spectacle (90 min).
FESTIVAL
C-S-T
19.50 Les Ailes du destin.
Série (saison 2, 13/16).
Faites un vœu.
20.50 Histoires de fiction.
Les sagas familiales.
Documentaire [3/6].
21.50 La Bastide bleue.
Téléfilm. Benoît D’Aubert.
Avec Pierre Cassignard,
Aude Thirion (2003).
23.25 La Chasse aux sorcières.
Téléfilm. Paul Schrader.
Avec Dennis Hopper,
Penelope Ann Miller
(1994, 105 min).
« Histoires de gauche », un documentaire en deux volets
de Virginie Linhart, aujourd’hui et samedi 26 février,
à 21.05 sur TV5. (Photo : Dominique Strauss-Kahn.)
CANAL JIMMY
C-S
20.30 La Minute de Kad et Olivier.
20.45 Dallas. Série [9 à 11/29].
Les cloches sonnent.
Du beau monde. La Preuve.
23.15 Everwood.
Série (saison 1, 3 et 4/23).
Prendre et donner.
Le Pont du baiser.
0.45 La Caravane de l’étrange.
Série (saison 1, 11/12).
Le Jour des morts
(v.m., 55 min) 0.
MATCH TV
C-S
19.45 10 Ans d’Oscars.
1996-2001. [2/2].
20.45 et 23.35 Tendance Amanda.
Magazine.
21.30 Janet Jackson. Documentaire.
22.15 Presse Connection. Magazine.
23.10 Ça reste entre nous.
Magazine.
0.25 Sagas. Magazine (100 min).
PARIS PREMIÈRE
C-S-T
19.55 Scrubs.
Série (S1, 11 et 12/24, v.m.).
Mon Jésus à moi.
20.20 Mon saut dans
l’inconnu.
20.50 Holiday on Ice.
Spectacle.
23.10 Les Arnaqueurs VIP.
Série (saison 1, 5/6).
Ce que femme veut.
0.05 Les Arnaqueurs VIP.
Série (saison 1, 6/6).
Le Dernier pari (65 min).
PINK TV
C-S-T
19.55 Le Set tout en images.
Magazine.
20.25 V Graham Norton.
Invitée : Ursula Andress.
20.50 Retour à Lesbos.
Documentaire.
21.50 Queer as Folk.
Série (saison 2, 1 et 2/20).
Remise en question 6.
Le passé existe encore 6.
23.30 Klips. Magazine.
0.00 Alexander. Série.
0.30 Full Up !
Film. Chi Chi Larue.
Avec Spike, Marc Stewart.
Film pornographique
(1999, v.o., 90 min) 8.
RTL 9
C-S-T
19.15 Côté cour. Magazine.
19.20 Les Enquêtes impossibles.
Magazine.
20.15 Benny Hill. Série.
20.45 Patriotes.
Film. Nicholas Meyer. Avec
Gene Hackman, Mikhail
Baryshnikov, Geraldine Danon.
Espionnage (1991) 0.
22.30 L’Année du Dragon.
Film. Michael Cimino.
Avec Mickey Rourke,
John Lone.
Film policier (1985).
0.45 Série rose (30 min) 6.
SÉRIE CLUB
C-T
19.10 Hercule.
Série (saison 2, 12 et 13/24).
L’Epée de la vérité.
20.00 Le Retour de Némésis.
20.50 Les Boeuf-Carottes.
Série [4/8]. Sonia.
22.30 Brigade spéciale :
Un jeu dangereux.
Téléfilm. C. Brändström.
Avec Isabelle Renauld,
Anne Coesens [2/4] (2000) 0.
0.30 L’Immortelle.
Série (saison 1, 20/22).
Retour inattendu (50 min).
TÉVA
C-S-T
18.55 Miss Match.
Série (saison 1, 4/18).
La Pierre de la parole.
19.55 Ally McBeal.
Série (saison 5, 19/21).
Larry à tout prix.
20.50 Profiler.
Série (S3, 21/21 ; S4, 1
et 2/20). Le Vrai Visage
de Jack [2/2] 0.
Enfin réunis [1 et 2/2] 0.
23.25 Missing.
Série (saison 1, 14 et 15/18).
Une discipline de fer.
0.15 L’Image du père
(50 min).
TF 6
C-T
19.15 Le Tour des stades.
Magazine.
20.00 Football. L 1 (26e journée) :
Toulouse - Bordeaux.
22.15 Prolongation. Magazine.
23.00 Basket. Semaine des As
(2e demi-finale). Résumé.
A Clermont-Ferrand.
23.45 En attendant minuit.
Magazine.
0.05 Hip hop sex non-stop
(volume 5).
Téléfilm. MC BBL (85 min) 8.
kuiv productions
généralistes
TPS STAR
C-T
TV 5
C-S-T
20.05 TV 5 infos.
20.10 Soluble dans l’air. Magazine.
20.35 Journal (France 2).
21.05 Histoires de gauche.
La prospérité pour tous ?
Documentaire [1/2].
Virginie Linhart.
22.00 TV 5, le journal.
22.25 La Marche de Radetzky.
Téléfilm. Axel Corti
et Gernot Roll.
Avec Max von Sydow,
Elena Sofia Ricci [1/2] (1995).
0.15 Journal (TSR).
0.40 TV 5, le journal Afrique.
0.50 TV 5, l’invité. Débat (70 min).
informations
I-TELE
C-S-T
11.20 et 16.20, 23.10 i spectacle. 11.40 et
17.20, 0.40 La Libération de la France.
11.50 et 0.50 i comme Icare. 12.10 et 15.40,
19.40 i a pas que le CAC. 12.40 et 16.40,
21.40 Ça se dispute. 13.10 et 18.40, 20.40,
23.40 Journal de la culture. 13.40 et 19.20,
1.50, 3.50 i international. 13.50 et 20.10,
2.20, 4.20 Dans le bureau de... 14.10 et
21.10 N’ayons pas peur des mots. 15.20 et
23.20, 1.40 i média. 18.10 et 22.10 i Europe.
19.10 et 20.20, 2.10 i reportage (10 min).
LCI
C-S-T
10.10 Ferry/Julliard. 11.10 et 18.10, 21.10 La
Bourse en actions. 12.10 et 12.40 100 % Politique. 12.30 Le Journal de la mi-journée.
13.10 Nautisme. 13.40 et 19.40 La Bourse
et votre argent. 14.10 et 20.40 Musiques.
14.40 Place aux livres. 15.10 La Vie des médias. 15.40 et 19.10 Décideur. 16.40 et 1.40
Enquête en cours. 16.40 et 1.10 Ecolo
mag. 17.10 Le Monde des idées (20 min).
étrangères
LA UNE
C
19.00 Smallville.
Série (saison 3, 2/22).
Le Sang des héritiers [2/2].
19.50 La Vie devant nous.
Série. Un homme de cœur.
20.50 New York District.
Série (saison 4, 15, 21 et /22).
Défends-toi mon fils 0.
21.35 Au nom de l’amitié.
22.25 Le Clochard 0.
23.10 Real TV EU (165 min).
20.45 Malone : Ascenseur pour deux. Téléfilm. Franck Apprederis. Avec Bernard
Verley. 22.35 Match 1 (920 min).
MONTE-CARLO TMC
19.40 Casualty. Série. Another Perfect
Day. 20.30 et 21.30, 22.45 EastEnders :
Four Weddings & a Punch-Up. Série.
Grant and Sharon Get Hitched. 23.15 The
Fast Show. Série (saison 3, 7). 23.45 et 0.15
Linda Green. Série (saison 1, 5/10).
0.45 A Little Later. 1.00 Supernatural
Science. (60 min).
C-S
19.45 Kojak. Série (S3, 23/24).
Pour et contre la loi.
20.40 Monacoscope. Magazine.
20.50 Halifax.
Série. Insoutenable.
TSR 1
C
19.30 Le 19 : 30, Météo. 20.05 Stars etc.
20.40 Tutti-Frutti. Divertissement. 22.05
Armageddon. Film. Michael Bay. Avec
Bruce Willis (1998, d) . 0.35 Péché fatal.
Téléfilm. Chris Angel. Avec Andrew McCarthy, Michael Ironside (1999, 90 min).
BBC PRIME
C-S-T
FRANCE-CULTURE
Informations : 7.00 ; 8.00 ; 9.00 ;
12.30 ; 18.30 ; 22.00.
6.00 Vivre sa ville. Les Ardoisières
d’Angers. 7.05 Terre à terre. Autour
de la Fondation pour une nouvelle
culture de l’eau. 8.10 Le Premier Pouvoir. 8.55 Les Minutes de l’économie
culturelle. 9.10 Répliques. La plume
dans la plaie. 10.00 Economie pratique, économie savante. 10.10 Concordance des temps. La politique dans
la cinéma français. 11.00 Le Bien commun. L’Espagne en quête d’identité
politique ? 11.55 Tissé par mille. 12.00
Science-frictions. Comment valoriser
le titre de « docteur » en sciences ?
12.45 La Rumeur du monde. 13.30
L’Europe des idées. 13.40 Le Cinéma
l’après-midi. Invités : Claude Miller,
Philippe Le Guay, Christophe Honoré,
Catherine Breillat. 14.30 Ultracontemporain. Invité : Benjamin Sabatier.
15.00 Radio libre. Invité : Jose Luis
Zapatero. 17.00 Bouge dans ta tête !
La colonisation en question. 18.00
Jusqu’à la Lune et retour. Invitée :
Michèle Dupéré. 18.40 Dialogues du
ciel et de la vie. 18.45 Le Chantier.
Théâtre et danse : Ibsen, suite Dance Forum à Monaco. 20.15 Musique contemporaine.
21.00 Mauvais Genres. Spécial DVD.
22.10 Fiction. Le Moine,
de Matthew G. Lewis [3/3].
23.00 Les Vivants et les Dieux.
La science des lettres en islam.
0.00 Chanson - boom ! 0.45 Alla
Breve. 1.05 Les Nuits.
FRANCE-MUSIQUES
Infos : 7.00 ; 9.00 ; 13.00 ; 19.00.
7.07 De si, de la. I. Van de Kerkove.
9.07 Prima la musica. Chansons françaises. 11.00 Etonnez-moi Benoît.
13.00 Journal couplé avec Sophia.
13.06 Dans la cour des grands.
Invités : Thomas Gautier, violoniste,
Jean-Lou
Loger,
violoncelliste,
Grégory Ballesteros, pianiste, le Trio
Boscop, etc. 15.00 Cordes sensibles.
18.00 Ad libitum ! 19.03 Le Couronnement de Poppée. Opéra de Monteverdi. Par le Monteverdi Continuo
Ensemble et les Solistes de l’Orchestre baroque de Fribourg, dir. Ivor
Bolton, Valérie Gabail (la déesse de
l’amour), Miah Persson (la déesse du
destin), Lucia Cirillo (la déesse de la
vertu), Christophe Dumaux (Ottone),
Topi Lehtipuu (Liberto), etc.
23.00 Juliette ou la clef des sons.
0.00 Jazz à contre-courant. 1.00
France-Musiques la nuit, avec Hector - A vos souhaits.
RADIO CLASSIQUE
5.00 Les Petits Matins de Radio Classique. 7.00 Matinales. 9.30 Dialogues. Schumann, Chopin et Liszt.
12.00 Questions orales. 13.00 Monde
de « Chocs ». 14.30 A vous de choisir ! La Symphonie n˚ 88, de Haydn.
16.00 Les Goûts réunis. Œuvres de
Rimski-Korsakov, Mozart, Tchaïkovski. 17.30 Festival de Noirlac 2004.
Par l’Ensemble Vivete Felici, dir.
Geoffroy Jourdain : œuvres de
Haendel, Lotti. 19.00 L’Air du temps.
De Gottschalk à Bernstein. 20.00
Les Rendez-Vous du soir. Gustav
Mahler et la tradition romantique.
Mouvement de quatuor, de Mahler,
par le Quatuor Domus ; Symphonie
n˚ 1, de Schumann et Mahler, par
l’Orchestre philharmonique de Bergen,
dir. Aldo Ceccato ; Lied : La Jeune Fille
et la Mort , de Schubert ; œuvres de
Beethoven, Mahler, Weber.
22.00 Da Capo. Le pianiste
Walter Gieseking. Œuvres
de Scriabine, Debussy, Ravel,
Haendel, Mozart, Beethoven...
0.00 Les Nuits de Radio Classique.
LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005/31
D I M A N C H E 2 0 F É V R I E R
La bande
des postiches
MAGAZINE
Faites entrer l’accusé
23.05 France 2
L’HISTOIRE du « gang
des postiches » débute
comme un conte de fées
urbain. Affublés
de fausses moustaches
et grimés pour dissimuler
leurs visages, « les
postiches », comme
on les surnomme à
l’époque, dévalisent
sans violence les banques
des beaux quartiers
parisiens, forçant en toute
impunité des centaines
de coffres au nez et à
la barbe de la police.
Nous sommes en 1981
et la presse ainsi
qu’une partie de l’opinion
publique ne cachent pas
une certaine sympathie
pour ces « Robins des
bois » modernes qui
ridiculisent les policiers
et s’en prennent aux
riches en n’hésitant pas
à glisser quelques billets
aux clients des agences
cambriolées. Pendant
plus de cinq ans, de 1981
à 1986, les postiches font
ainsi main basse sur un
véritable trésor. Mais
le conte de fées bascule
dans la tragédie en 1986,
lors d’un énième hold-up
rue du Docteur-Blanche
à Paris. Pour la première
fois, le gang fait couler
le sang.
Fidèle à une mécanique
bien huilée, « Faites
entrer l’accusé »,
le magazine présenté par
Christophe Hondelatte,
propose une mise à plat
méticuleuse de l’histoire
des postiches, préparée
par Agnès Hubschman.
Anciens policiers, amis
du gang et journalistes
racontent chacun à leur
manière le chassé-croisé
entre les voleurs
et la police. Patricia
Tourancheau, journaliste
à Libération et auteur d’un
livre sur le gang, fournit
des éclairages intéressants
sur les motivations du
groupe et sur le contexte
sociopolitique de
l’époque. C’est elle
qui a également révélé
en juillet 2004 que le tueur
en série Michel Fourniret
avait dérobé une partie
du butin des postiches.
Seul regret, l’heure tardive
de diffusion du magazine
qui, l’été, bénéficiait
d’une meilleure exposition
en début de soirée.
G. F.
TF 1
FRANCE 2
FRANCE 3
5.45 Peter Swift et le petit cirque. La Reine des Pyrénées. 6.10 Les Enigmes de Providence. Le Roman
de Gontran. 6.35 TF 1 info. 6.45 TF ! Jeunesse. Bill
Junior ; Tweenies ; Juanito Jones ; Franklin ; Kangoo Junior. 8.00 Club Disney. Lilo et Stich ; Timon
et Pumbaa ; Kim Possible ; La Légende de Tarzan.
9.45 et 10.45, 2.10 Météo. 9.50 Auto Moto.
10.50 Téléfoot. Magazine.
11.55 Foot challenge, Météo.
12.05 Attention à la marche !
Jeu. Spécial pièces jaunes.
12.50 A vrai dire, Journal, Météo.
13.30 Walker, Texas Ranger.
Série (S5, 19/27). La Fleur du souvenir d.
14.25 Las Vegas. Série (S1, 10/23). Coup de poker d.
15.15 Preuve à l’appui.
Série (saison 4, 6) 0. Mauvaise lune.
16.05 Les Experts, Miami.
Série (saison 3, 2, d). Témoin protégé 0.
16.55 Vidéo gag. Divertissement.
17.55 1re Compagnie.
18.50 Sept à huit. Magazine.
19.55 Météo, Journal, Tiercé, Météo.
6.10 CD2A. Caitlin ; Montana. 6.59 et 23.00
Rayons X. L’ordinateur quantique. 7.00 Thé ou
café. Invitée : Claudia Cardinale. 8.05 Rencontres
à XV. 8.30 Voix bouddhistes. 8.45 Islam.
9.15 A Bible ouverte. Magazine.
9.30 Orthodoxie. Magazine.
10.00 Présence protestante. Magazine.
10.30 Le Jour du Seigneur. Magazine.
11.00 Messe.
11.50 JDS infos. Magazine.
12.05 Chanter la vie. On danse en France.
12.55 Loto, Journal, Météo.
13.15 J’ai rendez-vous avec vous. Magazine.
13.45 Vivement dimanche. Divertissement.
15.35 30 millions d’amis. Magazine.
16.15 Washington Police. Série (S3, 3/22).
La Protection des enfants 0.
17.05 JAG.
Série (saison 9, 23/23). Révérences.
17.55 Stade 2. Magazine.
19.05 Vivement dimanche prochain.
Divertissement. Invité : Pierre Bellemare.
20.00 Journal, D’art d’art, Météo.
5.05 Tac O Tac gagnant à vie. 5.30 Les Matinales.
Magazine. 6.00 Euronews. 7.00 France Truc.
Ralph la racaille ; Pingu. 7.30 Bunny et tous ses
amis. 8.35 F3X, le choc des héros. Superman ; La
ligue des justiciers ; Teen Titans.
9.55 C’est pas sorcier. La conservation
des aliments : c’est dans la boîte ! d.
10.25 Echappées sauvages.
Chroniques de la jungle perdue.
[3/6] Les premières eaux (2001, d).
11.15 Expression directe. Magazine. UMP.
11.25 Le 12-14 de l’info.
13.30 Inspecteur Barnaby.
Série. Mort d’un pantin 0 d.
15.10 Keno. Jeu.
15.20 Les Orques. Documentaire. Doug Allan d.
16.15 26e Festival international du cirque
de Monte-Carlo. En 2002.
17.55 Explore. Le Monstre du Tanganyika d.
18.45 Gestes d’intérieur. Magazine.
18.50 Le 19-20 de l’info, Météo.
20.10 Objectif olympique. Magazine.
20.25 Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke.
20.55 ennemi d’état a
20.55 ocean’s eleven
20.55 on ne peut pas plaire
Film. Tony Scott. Avec Will Smith, Gene
Hackman, Jon Voight, Lisa Bonet, Regina King.
Suspense (Etats-Unis, 1998, d) 0.
Un avocat est traqué par les services secrets. Un
thriller qui contient certaines informations sur
les techniques modernes de surveillance.
Film. Steven Soderbergh. Avec George Clooney,
Brad Pitt, Julia Roberts, Matt Damon, Andy
Garcia. Comédie policière (Etats-Unis, 2001, d).
Un homme et ses dix complices tentent une
spectaculaire série de cambriolages à Las
Vegas. Vain remake d’un film de 1961.
Magazine présenté par Marc-Olivier Fogiel,
avec la participation de Guy Carlier.
23.45 Keno, Météo, Soir 3.
0.15 Suivez l’artiste. Clémentine Célarié :
Joan Miró, Bleu III (1961).
23.15 sans pitié a
23.05 faites entrer l’accusé
0.20 cinéma de minuit
Film. Richard Pearce. Avec Richard Gere, Kim
Basinger, Gary Basaraba, Ray Sharkey, Terry
Kinney. Policier (Etats-Unis, 1986, d) 0.
Un policier enlève la maîtresse d’un gangster.
Honorable pastiche de film noir.
1.05 L’actualité du cinéma. Magazine
1.10 La Vie des médias. Magazine. 1.30 1re Compagnie. 2.20 Aimer vivre en France. Les bonbons.
3.20 Reportages. Le Bonheur des dames. Documentaire. Marc Menant d. 3.50 Embarquement
porte n˚ 1. Oslo. 4.15 Histoires naturelles. Tétra
fou... si je t’attrape. 4.40 Musique. 5.00 Très
chasse, très pêche. Chasses irlandaises (55 min).
LA BANDE DES POSTICHES Magazine présenté
par Christophe Hondelatte d.
0.50 Journal de la nuit, Météo.
1.15 Vivement dimanche prochain.
Présenté par Michel Drucker.
Invité : Pierre Bellemare.
2.05 On vous dit pourquoi. Magazine.
A la recherche des mers disparues.
Documentaire. Franck Gombert.
2.55 Thé ou café. Magazine. Invitée : Claudia
Cardinale. 3.45 24 heures d’info, Météo 2. 4.05
Urti. Sauver Bruxelles. Documentaire. Guy Vial.
4.25 Stade 2. Magazine (60 min).
« ASPECTS DU CINÉMA ITALIEN » Enquête sur un
citoyen au-dessus de tout soupçon a Film. Elio
Petri. Avec Gian Maria Volonte, Florinda Bolkan,
Gianni Santuccio, Orazio Orlando, Arturo Dominici, Aldo Rendine. Drame (Italie, 1970, v.o.).
Un policier tue sa maîtresse et mène l’enquête.
Une réflexion sur le pouvoir et la folie.
Interprétation stupéfiante de Gian Maria Volonte.
2.15 Soir 3. 2.35 La Vie comme un roman. Le Bonheur d’Alexandre. Documentaire (2004, d).
3.30 Thalassa. Magazine. Depuis La Ciotat. Sommaire : Escale à Calcutta ; Mon pays à moi : Boris
Cyrulnik ; La Ciotat s’invente un avenir (125 min).
22.00 Radio Classique
à tout le monde
L’Age d’or du wagnérisme à la Monnaie
Passerelle entre deux cultures, Bruxelles enseigna Wagner aux Français
L
E wagnérisme n’est plus qu’un souvenir, une fumée. Les
wagnériens sont morts et ceux qui leur ressemblent traverseraient l’Europe à vélo pour entendre Steven Climax de Zender, La Célestine d’Ohana ou Opera de Berio. S’ils ne sont qu’une
poignée, c’est déjà beaucoup. Cela pour donner une juste idée de
ce que fut le wagnérisme en son âge d’or, quand Baudelaire,
enthousiasmé par les extraits de Lohengrin et de Tannhäuser exécutés au concert, se désolait de ne pouvoir les réécouter à loisir,
quand les musiciens tentaient d’imaginer, à travers les réductions
pour piano et chant, à quoi ressemblaient Tristan ou Parsifal et
que les littérateurs dissertaient à perte de vue sur des théories dramatiques dont le compositeur s’était affranchi dans ses œuvres.
A partir de 1876, les wagnériens eurent une Mecque : le Théâtre des festivals, à Bayreuth, où leur prophète se débattait
comme un diable pour éviter que ses ouvrages ne soient défigurés par les faiblesses de la réalisation visuelle et la médiocrité
des chanteurs. Mais il y avait aussi des temples : l’Opéra de
Munich et, pour les francophones, le Théâtre de la Monnaie de
Bruxelles. Lohengrin y fut représenté dès 1870 et Le Vaisseau fantôme en 1872. C’est là que tombèrent bien des idées reçues
32/LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005
quand la tournée européenne de la Tétralogie s’y arrêta en
1883 : « Quelle douceur dans l’orchestration ! C’est pénétrant et,
comme mise en scène, c’est absolument nouveau », avouera Massenet encore bouleversé et qui, doutant même de la valeur de ce
qu’il avait composé jusque-là (Hérodiade et Manon, rien de
moins !) soulignait : « C’est une éducation ! »
Mais les directeurs de la Monnaie avaient une vision plus
large. Comprenant que les compositeurs taxés de wagnérisme,
pour indiquer qu’ils sacrifiaient trop aux effets subjectifs de
l’harmonie et de l’orchestration, ne se fourvoyaient pas, ils
ouvrirent les bras aux partitions refusées au Palais Garnier.
Déjà Carmen y avait été mieux accueilli qu’à Paris et Samson et
Dalila, créé à Weimar, y fut donné en concert. Bientôt les créations allaient se succéder : Hérodiade de Massenet en 1881,
puis Sigurd et Salammbô de Reyer, Gwendoline de Chabrier, Fervaal et L’Étranger de d’Indy, Le Roi Arthus de Chausson. Sans
ostracisme, cependant, puisque Benjamin Godard qui nia pendant sa courte vie l’importance de Wagner, y trouva asile pour
Jocelyn et La Vivandière.
Gérard Condé
D I M A N C H E 2 0 F É V R I E R
CANAL +
FRANCE 5/ARTE
M6
f En clair jusqu'à 8.25 7.10 Canaille+. 7.40 Ça
Cartoon. 8.25 Osmosis Jones a a Film. Bobby et
Peter Farrelly. Animation (Etats-Unis, 2001).
9.55 Partir avec National Geographic.
Les Sentinelles du Kalahari.
10.25 American Pie : Marions-les !
Film. Jesse Dylan. Avec Jason Biggs,
Seann Scott William (EU, 2003) 0 d.
f En clair jusqu'à 15.00
12.00 La Semaine du cinéma. Magazine.
12.40 Le Vrai Journal. Magazine 0.
13.40 La Semaine des Guignols, Zapping.
14.30 La Très Grande Course. Prix de Paris.
15.00 H. Série (S3). Une histoire de président.
15.30 Piège de haute technologie.
Téléfilm. Jakob Schäuffelsen.
Avec Wotan Wilke Möhring (All., 2000) 0.
17.00 Dimanche évasion. Partir avec National
Geographic : Panique chez les baleines.
18.00 Toy Story a Film. John Lasseter (EU, 1995) d.
f En clair jusqu'à 21.00
19.20 Ça Cartoon. Magazine.
20.20 L’Equipe du dimanche. Magazine.
5.25 L’Université de tous les savoirs. Conférence
de l’Université de tous les savoirs : Qu’est-ce que
voir une image ?, par Marie-José Mondzain. 6.25
Les Refrains de la mémoire. Les Démons de
minuit, 1986. 6.50 Debout les zouzous. Tama ;
Tibère ; Oui-Oui ; Rolie Polie Olie. 7.55 Edouard
Vuillard d 8.50 Chaplin aujourd’hui. [9.10] Les
Feux de la rampe - Limelight, 1951 d. 9.20 L’Atelier de la mode de Christian Lacroix. Magazine.
10.15 Le Bateau livre. Magazine. 11.15 Ubik.
Magazine. 12.05 Carte postale gourmande.
12.40 Arrêt sur images. Magazine. 13.35 Le
Vieux Lion d. 15.05 Objectif jungle. [2/3] Les
Géants de l’Amazonie. 16.10 La Damnation de
l’or noir d. 17.05 Trésors de l’Egypte antique d.
18.00 Ripostes. Magazine.
19.00 Maestro. Bernstein dirige Tchaïkovski.
Concerto pour violon, par Boris Belkin et
l’orchestre philharmonique de New York.
19.45 Arte info.
20.00 Karambolage. Magazine. Claire Doutriaux.
20.10 Arte Météo.
20.15 Danse. Bill T. Jones, solos (France, 2004).
7.40 Star 6 music. 9.15 M6 Kid. Bouge-toi ; Frog
et Fou Furet ; Les Schtroumpfs ; Atelier ; Nadja ;
Le reporter M6 Kid ; Kid Paddle ; Agenda.
11.05 Grand Ecran. Magazine.
11.39 Sensation glisse. Magazine.
11.40 Turbo, Warning. Magazine.
12.20 Sue Thomas, l’œil du FBI.
Série (saison 1, 19/19, d). L’Imposteur.
13.20 Deux Vies, un destin.
Téléfilm. John Erman. Avec Ann-Margret,
Stephen Collins [1/2] (Etats-Unis, 1987).
16.55 Fréquenstar. Magazine.
17.55 Sydney Fox, l’aventurière.
Série (saison 4, 6/22). Le Diamant éternel.
18.48 La Minute de l’immobilier. Magazine.
18.49 Ride Expérience.
18.50 Sydney Fox, l’aventurière.
Série (S4, 7/22). Le Baiser des ténèbres.
19.50 Six’, Météo.
20.04 C’est moi qui l’ai fait. Magazine.
20.05 E = M 6. Mieux vivre dans nos maisons :
Comment améliorer sa maison ?
20.40 Sport 6. Magazine.
21.00 impact final
20.50 thema
20.50 capital
Téléfilm. Christoph Schrewe. Avec Dean Cain,
Bettina Zimmermann, Joanna Taylor, Nigel
Bennett, Hanns Zischler (All. - EU, 2004) 0.
Une météorite s’écrase sur Terre, anéantissant
la plus grande partie de l’hémisphère Nord. Les
survivants se réfugient dans le sud de l’Equateur.
POUSSIÈRE a Film. James Ivory. Avec Greta
Scacchi, Julie Christie, Shashi Kapoor, Julian
Glover, Zakir Hussain. Drame (GB, 1982).
A deux époques différentes, les destins amoureux et similaires de deux Anglaises en Inde.
PRODUITS FRIME : DES SUCCÈS INCROYABLES
Magazine présenté par Guy Lagache. Sommaire :
L’incroyable come-back de la fourrure ; La folie
des bottes made in Australie ; L’Empereur du
Strass ; Miami : les frenchies rois du frime-business ; Le hit-parade des sonneries de portable.
22.30 l’équipe du dimanche
LE FOOTBALL EUROPÉEN ET ÉTRANGER Magazine
présenté par Hervé Mathoux.
23.50 The Shield. Série (saison 2, 11-12/13, v.o.) 2.
Enfer. Balle de break. Brad Anderson ; Felix
E. Alcala. Avec Michael Chiklis (2003).
Tandis qu’il travaille avec Dutch et
Claudette sur un cas d’enlèvement
d’enfant, Vic doit faire face aux
complexités de la procédure de divorce.
1.20 Cold Case. Série (S1, 4/23). Des gens bien 0.
2.05 Basket NBA. En direct. All Star Game. 5.00
Surprises. 5.35 Albert est méchant Film. Hervé
Palud. Avec Michel Serrault (2004, 85 min).
20.45 CineCinema Classic
nababs et maharajahs CHALEUR ET
22.50 thema (suite)
le collier de patiala Documentaire. Yvon
Gérault (France, 2002).
Le faste et l’opulence des palais des maharajahs de l’Inde, à travers le destin d’un collier,
commandé à la maison Cartier en 1928.
23.45 Thema - Maharajahs et simple patrons.
Documentaire. Catherine Marciniak et
Sarina Singh (Australie - Allemagne, 2002).
Depuis 1970, certains maharajahs se sont
reconvertis en diplomates.
0.40 Roméo et Juliette Film. Franco Zeffirelli.
Avec Olivia Hussey et Leonard Whiting.
Drame (GB - Italie, 1968, v.o., 85 min).
22.50 secrets d’actualité
PATRICK DILS : FAUX COUPABLE Documentaire.
Emmanuelle Cohen et Aymeric Guillots. Magazine présenté par Laurent Delahousse.
0.10 Delphine ou les plaisirs simples.
Téléfilm. Bruno Costes. Avec Katsumi,
Vincent Lefranc (France, 2002) 6.
Lasse de se plier aux exigences érotiques
de son nouveau compagnon, une jeune
femme trompe l’ennui en échangeant des
lettres passionnées avec un détenu.
1.44 Météo. 1.45 Turbo, Warning. 2.15 M 6
Music/Les Nuits de M 6 Magazine (225 min).
On s’appelle
SÉRIE
14.30 et 15.50 Filles TV
FORTES de leur succès
auprès du public,
les miniséries, à l’image
d’« Un gars, une fille »
(France 2) ou de
« Caméra café » (M6),
occupent une place
grandissante dans les
grilles de programmes.
Cinq mois après son
lancement, la chaîne
pour adolescents,
Filles Tv et La Boîte 2
Prod (Endemol),
coproduisent ainsi
leur première série de
fiction, « On s’appelle »
(vingt épisodes de cinq
minutes chacun), diffusée
tous les mercredis,
samedis et dimanches.
Une minisérie doit
relever le défi d’intéresser
le téléspectateur avec
un nombre limité de
décors et de personnages.
Pour « On s’appelle »,
les cinq protagonistes,
quatre copines et leur
confident Stéphane,
communiquent
exclusivement
par téléphone portable.
Ces conversations
constituent la base des
dialogues et du scénario.
Les sujets évoqués
sont sans surprise :
les rumeurs du lycée, les
déceptions amoureuses,
les jalousies, les disputes
familiales… Mais faute
d’ambition
et d’un véritable travail
d’écriture, ces tranches
de vie d’adolescents
sombrent assez vite
dans la caricature.
E. Bl.
Du silence et des ombres
Contre le racisme, un film émouvant de Robert Mulligan empreint de poésie et de fantastique
E
N 1932, à Maycomb, bourgade cotonnière
d’Alabama touchée par la crise économique,
l’avocat Atticus Finch (Gregory Peck), veuf,
élève, seul, son fils Jem, 10 ans (Philip Alford) et sa fille
Scout, 6 ans (Mary Badham). Il est chargé de défendre
un ouvrier noir, Tom Robinson (Brock Peters), accusé
d’avoir violé Mayella (Collin Wilcox), fille aînée du fermier ivrogne Bob Ewell (James Anderson).
Le procès se prépare. Atticus est injurié et menacé.
Ses enfants, en salopettes, courent l’aventure dans la
nature avec Dill Harris (John Megna), gamin malingre
qui passe les vacances d’été chez sa tante, et cherchent à percer le mystère de la maison voisine des
Radley, où le fils, Boo, serait un être dangereux,
enchaîné par son père. A la veille du procès, l’atmosphère s’alourdit.
To Kill a Mockingbird (on vous laisse découvrir la
signification de ce titre original au cours du film) est
l’adaptation d’une œuvre de la romancière Harper
Lee, Prix Pulitzer 1961, réalisée en 1962 par Robert
Mulligan. La mise en scène est conçue comme une évocation des souvenirs d’enfance de la petite Scout. A travers ces souvenirs se précise, peu à peu, le portrait
d’un père aimé et admiré, personnage honnête, coura-
Gregory Peck, Oscar du meilleur acteur
pour son interprétation de l’avocat Atticus Finch.
geux, sensible, sous des dehors falots. A 46 ans, Gregory Peck, toujours séduisant malgré un peu d’embonpoint, avait été passionné par ce changement d’emploi, tout en laissant l’avantage aux jeunes interprètes.
Le racisme, alimenté par la haine des « pauvres
Blancs » du Sud, est, certes, un élément important
de l’intrigue, avec une tentative de lynchage, un procès condamnant un innocent, et certains éléments
dramatiques. Mais tout passe par la sensibilité
enfantine et le point de vue de Scout, dont l’imagination travaille à partir d’éléments réalistes.
Mal compris à sa sortie en France malgré un prix
Gary-Cooper décerné au Festival de Cannes 1963 et
trois Oscars à Hollywood, dont la meilleure interprétation masculine à Gregory Peck, ce film est empreint d’un charme poétique et semi-fantastique
vers la fin lorsque apparaît Robert Duvall. Le jeu
des enfants est d’un naturel qui ajoute à l’émotion
de cette redécouverte.
J. S.
LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005/33
D I M A N C H E 2 0 F É V R I E R
cinéma
CC ÉMOTION
C-S
20.45 sam, je suis sam.
Jessie Nelson. Avec Sean Penn,
Michelle Pfeiffer (EU, 2001, v.m.).
22.55 un tour de manège.
Pierre Pradinas. Avec J. Binoche,
François Cluzet (France, 1989).
0.15 je suis le seigneur
du château.
Régis Wargnier. Avec J. Rochefort,
Dominique Blanc (Fr., 1989, 90 min).
CC FRISSON
C-S
20.45 hudson hawk,
gentleman et cambrioleur.
M. Lehmann. Avec Bruce Willis,
Andie MacDowell (EU, 1991, v.m.).
22.25 les autres.
A. Amenábar. Avec Nicole Kidman,
A. Mann (Esp.-Fr.-EU, 2001, 105 min).
La Griffe du passé de Jacques Tourneur,
avec Robert Mitchum, Jane Greer, à 21.00 sur TPS Cinétoile.
CC AUTEUR
C-S
19.30 bagdad café.
Percy Adlon. Avec M. Sägebrecht,
CCH Pounder (All., 1988, v.m.).
21.00 outrageous.
Téléfilm. Richard Benner.
Avec Craig Russell (1987, v.o.).
22.35 lust in the dust.
Paul Bartel. Avec Divine, T. Hunter,
Geoffrey Lewis (EU, 1985, v.o.).
0.00 ed wood.
Tim Burton. Avec Johnny Depp,
Martin Landau, S. Jessica Parker
(Etats-Unis, 1994, v.m., 125 min).
documentaires
DISCOVERY CHANNEL C-S
20.05 Sur la route. Côte Ouest.
21.00 Histoire irrésolue.
Qui a tué Kennedy ?
21.55 Les Pharaons perdus
de Nubie. Documentaire.
22.50 Les Savants d’Hitler.
Lois eugéniques et progrès
scientifiques. Documentaire
23.45 Beauté volée. L’enquête.
0.40 Trauma : Chroniques
des urgences. Le centre
Elvis Presley. (55 min).
HISTOIRE
C-S-T
19.40 Imageries d’histoire.
Charles Martel à Poitiers,
en 732. [1/26].
19.50 Dans le sillage d’Ulysse.
Jean Baronnet.
20.50 Les Domaines des bayous.
Randall Shuptrine.
21.50 Le Procès Papon.
50e jour d’audience.
23.50 Le Pouvoir et la Pierre. Gérard
Poitou-Weber (50 min).
National Geographic C-S
20.10 Histoires des morts-vivants.
Meurtre au temps
des Romains.
20.35 Le Momies Road Show.
Les momies naturelles
de San Lorenzo. [8e volet].
21.00 Les Hommes du président.
21.50 Air Force One.
22.40 Mayday, dangers dans
le ciel. Feu à bord (50 min).
CC CLASSIC
C-S
18.25 butch cassidy et le kid.
George Roy Hill. Avec P. Newman,
Robert Redford (EU, 1969, v.m.).
20.45 du silence et des ombres.
Robert Mulligan. Avec G. Peck,
Mary Badham (EU, 1962, v.m.).
22.50 l’exilé.
Max Ophuls. Avec Maria Montez,
Rita Corday (EU, 1947, v.o.).
0.20 les trois mousquetaires.
Bernard Borderie. Avec G. Barray,
Daniel Sorano, M. Demongeot
(France - Italie, 1961, 95 min).
ODYSSÉE
C-T
20.00 Les Alpes en danger.
20.35 Les Andes. [2/3]
Les montagnes sacrées.
21.35 Aux pays de France. Oiseaux
et poissons de Brenne.
22.05 Les Authentiques. [5/9].
Il était une fois la truffe.
22.35 et 22.40 Les Carnets
du bourlingueur. Magazine.
22.50 Carnets de l’Inde. Langues
écrites, langues parlées.
23.20 Panoramas du monde.
Naples (55 min).
PLANÈTE
C-S
20.45 Les Ailes de légende.
Le B-52 Stratofortress.
21.40 Le B-17 Flying Fortress.
22.40 et 23.05 Pris dans la tempête.
23.30 Le Corbusier. [3/3] 1945-1965.
1.30 [1/3] 1887-1929
0.35 Violences domestiques 2.
[3/3] (55 min).
PLANÈTE THALASSA
C-S
20.25 et 22.30 Hebdo de la mer.
20.45 Bleu nature. La vie secrète
des loutres. Les voyageurs
des profondeurs,
la magie des dauphins.
22.50 Carnet de bord. Magazine.
22.55 La Soirée phare.
La 7e merveille du monde.
23.55 Le Monde sous-marin
de Jacques-Yves Cousteau.
La Jungle de corail.
0.45 L’Odyssée Cousteau
A la recherchede l’Atlantide.
[1/2] (55 min).
CC PREMIER
C-S
20.45 la beuze.
F. Desagnat et Thomas Sorriaux.
Avec Michaël Youn (France, 2003).
22.15 la folie des hommes.
R. Martinelli. Avec Michel Serrault,
Daniel Auteuil (It. - Fr., 2001).
0.10 le secret.
Virginie Wagon. Avec A. Coesens,
M. Bompoil (Fr., 2000, 110 min).
CC FAMIZ
C-S
20.45 tranches de vie.
F. Leterrier. Avec M. Boujenah,
Laura Antonelli (France, 1985).
22.20 la crise. Coline Serreau.
Avec V. Lindon (Fr., 1992, 95 min).
VOYAGE
C-S
20.00 Profession voyageur.
Les pendules à l’heure.
20.30 Trésors du monde.
Canada : Head Smashed-In,
le précipice à bisons.
20.45 Destination monde.
Les richesses du Maroc.
22.35 Chacun son monde.
Invité : Bertrand Piccard.
23.30 Profession voyageur. Le Tyrol
sous la neige (28 min)
jeunesse
CANAL J
C-S
17.45 Coups de génies.
Série. Nanorobots.
18.15 Blagadonf. Divertissement.
18.35 Parker et Badger.
18.40 et 18.50 Kid Paddle.
19.05 et 19.15 Ratz.
19.30 La cuisine de la mort qui tue.
19.35 Patates et Dragons.
20.00 et 20.10 Corneil et Bernie.
20.30 Code Lyokô.
20.55 Les Nouvelles Aventures
de Lucky Luke (25 min).
CARTOON NETWORK C-S
17.20 Nom de code :
Kids Next Door.
17.35 Quoi de neuf, Scooby-Doo ?
18.00 Johnny Bravo.
18.25 Les Supers Nanas.
19.00 Totale Tom et Jerry.
19.30 Scooby-Doo où es-tu ?
19.55 Star Wars : Clone Wars.
20.00 Teen Titans. Série.
TCM
C-S
20.45 un tramway nommé désir.
Elia Kazan. Avec Marlon Brando,
Vivien Leigh (EU, 1951, v.m.).
22.50 grand prix.
J. Frankenheimer. Avec J. Garner,
Eva Marie Saint (EU, 1966, v.m.).
1.50 la rolls-royce jaune.
A. Asquith. Avec Rex Harrison,
J. Moreau (GB, 1965, v.m., 120 min).
TPS CINÉCULTE
C-T
20.45 johnny suede.
Tom DiCillo. Avec Brad Pitt,
Calvin Levels (Etats-Unis, 1991).
22.20 bad luck.
Tom DiCillo. Avec Denis Leary,
Maurice G. Smith (EU, 2001, v.m.).
23.55 blanc d’ébène.
C. Doukouré. Avec Maka Kotto,
B.-P. Donnadieu (Fr. - Gui., 1991).
1.25 extérieur nuit.
Jacques Bral. Avec C. Boisson,
A. Dussollier (Fr., 1980, 105 min).
TPS CINÉFAMILY
C-T
20.45 génial !
mes parents s’aiment.
Lynn Hamrick. Avec David Berry,
Jesse Littlejohn (Etats-Unis, 1999).
22.15 les deux papas
et la maman.
J.-M. Longval et Smaïn. Avec Smaïn,
Arielle Dombasle (France, 1996).
23.35 le hussard sur le toit.
Jean-Pierre Rappeneau. Avec
Olivier Martinez, Juliette Binoche,
François Cluzet (Fr., 1995, 135 min).
20.25 Détective Conan.
20.45 The Dynamic
Scooby-Doo Affair.
Téléfilm. William Hanna
et Joseph Barbera
(1972, 105 min).
DISNEY CHANNEL
C-S
C-S
17.40 Sister Sister. Série.
18.05 Friday Wear. Série.
18.10 Student Bodies. Série
18.35 Sabrina. Série. Super héros.
19.00 Tout pour la musique. Série.
19.40 Quartier libre. Série (S1)
20.05 Tous les pois sont rouges.
Série. Test de pureté.
20.30 Presserebelle.com. Série (S1)
[11 et 12/13] (v.o., 25 min).
TÉLÉTOON
C-T
18.30 En selle chevaliers !
Série [17 et 14/26]. Le guide
châtelain. 18.41 Soleil noir.
18.55 Jack et Marcel.
19.00 Moi Willy, fils de rockstar.
19.25 Bob l’éponge.
19.50 Le Bus Magique.
20.15 Le Monde perdu
de Conan Doyle.
20.40 Collège Rhino Véloce.
TPS CINÉTOILE
C-T
21.00 la griffe du passé.
J. Tourneur. Avec Robert Mitchum,
Jane Greer (Etats-Unis, 1947, v.o.).
22.40 rachel and the stranger.
Norman Foster. Avec W. Holden,
Loretta Young (EU, 1948, v.o.).
0.00 new york-miami.
Frank Capra. Avec Clark Gable,
C. Colbert (EU, 1934, v.o., 110 min).
TPS CINEXTRÊME
C-T
21.05 délivrance.
John Boorman. Avec Jon Voight,
Burt Reynolds (Etats-Unis, 1972).
22.50 l’homme qui voulait savoir
George Sluizer. Avec B.-P. Donnadieu,
J. Ter Stege (PB - Fr., 1988, 105 min).
TPS HOME CINÉMA
C-T
20.45 l’associé du diable.
Taylor Hackford. Avec Al Pacino,
Keanu Reeves (EU, 1997, v.m.).
23.10 lolita.
Adrian Lyne. Avec Jeremy Irons,
D. Swaim (EU, 1997, v.m., 135 min).
C-S
17.45 Thalia et Daiman
au royaume des elfes.
18.10 Les Trois Petites Sœurs.
18.35 Souris des villes,
souris des champs.
19.00 Les Belles Histoires de
Charlotte aux Fraises (45 min).
musiques
MEZZO
C-S-T
20.50 « Biennale de danse
de Venise ». Chorégraphie
de Carolyn Carlson.
Writings on Water.
Musique de Gavin Bryars.
The Rhythm of Water.
Musique de John Adams.
The Emptiness of Water.
Musique de Luigi Nono.
Waltz Thru Time.
Chorégraphie de L. Ekson.
0.00 Le Top Mezzo : classique.
0.15 Le Top Mezzo : jazz (15 min).
sports
EUROSPORT
C-S-T
17.30 Futsal. Championnat
d’Europe de futsal. Finale.
19.00 Football. L 2 (26e journée) :
Lorient - Nancy.
21.15 Snooker. Masters
de Londres. Finale.
23.45 Eurosport info. Magazine.
0.00 Tennis. Tournoi féminin
d’Anvers. Finale (60 min).
Les codes du CSA 0 Déconseillé aux moins de 10 ans 2 Déconseillé aux moins de 12 ans 6 Déconseillé aux moins de 16 ans 8 Déconseillé aux moins de 18 ans.
Les cotes des films a On peut voir a a A ne pas manquer a a a Chef-d’œuvre ou classique.
Les symboles spéciaux de Canal + DD Dernière diffusion d Sous-titrage spécial pour les sourds et malentendants.
34/LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005
C-T
21.00 ni pour ni contre
(bien au contraire).
Cédric Klapisch. Avec M. Gillain,
Vincent Elbaz (France, 2003).
22.50 sept jours et une vie.
Stephen Herek. Avec A. Jolie,
Edward Burns (EU, 2002, v.m.).
1.35 le mystère von bülow.
Barbet Schroeder. Avec G. Close,
Jeremy Irons (EU, 1990, 110 min).
TIJI
17.40 Zapping Zone. Magazine.
17.45 Drôle de frère. Série.
18.10 Lizzie McGuire. Série (S2)
18.35 Phil du futur. Série (S1).
19.05 Phénomène Raven. Série.
19.35 Le Petit Malin. Série (S2).
20.00 Blake et Mortimer. Série.
Le Secret de l’Espadon. 20.45
La marque jaune (45 min).
FILLESTV
TPS CINÉSTAR
D I M A N C H E 2 0 F É V R I E R
SPORT+
23.25 Kojak. Série (S3, 3/24).
Une ombre au tableau.
0.20 Le Rallye de Monte Carlo.
Documentaire (60 min).
C-S
17.00 Football.
Championnat européen.
21.00 et 1.00 Athlétisme.
Meeting indoor d’Athènes.
22.30 Cyclisme.
Coupe de France 2005
(2e manche). Classic Haribo.
23.30 Golf. Circuit américain. Open
de Pacific Palisades (4e jour).
0.30 Foot. Magazine (30 min).
TPS STAR
généralistes
ARTE SATELLITE
C-S-T
14.00 Afghanistan,
trésors en danger.
La vallée des Bouddhas.
14.55 et 15.20 360˚,
le reportage GEO.
15.50 L’Enfant des Lumières.
Téléfilm. Daniel Vigne.
Avec Nathalie Baye d.
17.35 Cuisines des terroirs.
La Biélorussie.
18.05 Metropolis (55 min).
« Le Secret de l’Espadon », suivi de « La Marque jaune », deux
épisodes de « Blake et Mortimer », à 20.00 sur Disney Channel.
23.25 Les Passeurs.
Téléfilm. Didier Grousset.
Avec Guy Marchand
(2003, 100 min).
CANAL JIMMY
FRANCE 5 SATELLITE C-S-T
19.00 Bonsoir les zouzous.
20.50 Les Aventuriers
du trois-mâts « Belém ».
22.20 L’Atelier de la mode.
22.50 Bibliothèque Médicis.
23.55 Du campagnol et de l’art
des taupiers. Petit théâtre
d’agriculture contemporaine.
0.50 Les Yámana
et la Terre de Feu (50 min).
13
ème
RUE
C-S
19.50 Les Nouveaux Détectives.
Colis piégé.
20.50 New York 911.
Série (saison 4, 20 à 22/22).
La Fosse aux lions.
21.40 En approche.
Le Prix de la noblesse 2.
23.15 Un crime.
Film. Jacques Deray.
Avec Alain Delon,
Manuel Blanc. Policier (1993).
0.40 Tribunal.
Série (saison 1). Les Malheurs
d’une miss (30 min).
COMÉDIE
C-S
20.20 Souriez, vous êtes piégés.
20.45 Spin City.
Série (saison 4, 17 à 20/26).
Le petit ami de mon ami est
mon ami. 21.10 L’homme
qui murmurait à l’oreille des
cochons. 21.35 Le maire fait du
vélo. La Visite du président.
22.25 Tout le monde
aime Raymond.
Série (saison 6, 16 et 17/24).
Le Costume porte-bonheur.
22.45 Duo comique.
23.15 La Téloose. Divertissement.
23.55 Saturday Night Live.
Michael Douglas (60 min).
FESTIVAL
C-S-T
19.50 Les Ailes du destin.
Série (saison 2, 14/16).
Qu’est-ce qu’un nom ?
20.50 Histoires de fiction.
Aventures et jeunesse. [4/6].
21.50 Quand la mer se retire.
Téléfilm. L. Heynemann.
Avec Bruno Todeschini,
Cristiana Réali (2004).
C-S
20.30 La Minute de Kad et Olivier.
20.45 Boomtown. Série (saison 1, 2
et 3/18, v.m.). Possession 0.
21.30 Sous pression 0.
22.20 La Caravane de l’étrange.
Série (saison 1, 12/12).
Le Grand Jour (v.m.) 0.
23.15 Star Trek : Enterprise.
Série (S3, 21 et 22/24, v.o.).
Conflit de générations.
0.00 Trahison.
0.50 [MI-5]. Série (S2, 1/10). Ecran
de fumée (v.m., 55 min).
MATCH TV
C-S
19.20 Jean-Marc Morandini :
ça reste entre nous 2.
19.50 Presse Connection. Magazine.
20.45 Stingers. Série (S3, 5 et 6/22).
Placé perdant.
21.30 Noces campagnardes.
22.15 Sagas. Magazine.
0.00 Ça reste entre nous.
0.25 Presse Connection (55 min).
PARIS PREMIÈRE
C-S-T
19.50 Scrubs. Série
(saison 1, 13 et 14/24, v.m.).
Mon numéro d’équilibriste.
Mon flirt avec la drogue.
20.50 Un cri dans la nuit.
Film. Fred Schepisi.
Avec M. Streep (1989, v.m.) 0.
22.55 Le Rideau déchiré.
Film. Alfred Hitchcock.
Avec Paul Newman,
Julie Andrews (1966, v.o.).
1.00 93, Faubourg Saint-Honoré.
Invités : Michou, Erwann,
P. Tesson, etc. (55 min).
PINK TV
C-S-T
19.05 L’Homme de l’Atlantide.
Série (saison 1, 5/17).
Le Prix de la banquise.
20.00 Bump ! Magazine.
20.20 V Graham Norton.
Invité : Roger Moore.
20.50 Un jour comme un autre.
Film. Laura Muscardin.
Avec Thomas Trabacchi,
Davide Bechini (2001) 0.
22.15 Les Amants bulgares.
Film. Eloy de la Iglesia.
Avec F. Guillén Cuervo 2.
0.00 The Coach’s Boys.
Film. Chi Chi Larue.
Avec Scott Hardman
(1993, v.o., 75 min) 8.
RTL 9
C-S-T
19.45 Benny Hill. Série.
20.45 Hot Shots ! 2.
Film. Jim Abrahams.
Avec Charlie Sheen, Valeria
Golino. Comédie (EU, 1993).
23.10 Dans les griffes
du dragon rouge.
Film. Mark L. Lester.
Avec Dolph Lundgren, B. Lee.
Film policier (1991) 2.
0.35 Série rose. Série (30 min) 6 .
SÉRIE CLUB
C-T
18.55 Hercule.
Série (saison 2, 14 et 15/24).
Le Héros. Le Spectacle.
20.50 R.G. Série [1/14].
Les Habitudes de la victime.
22.45 X-Files. Série (S4, 2/24 ;
S8, 4 et 7/21). La Meute 2.
23.30 Un coin perdu 2.
0.15 Via Negativa 2.
1.00 L’Immortelle. Série (S1).
Vœux sacrés (60 min).
TÉVA
C-S-T
19.55 Ally McBeal.
Série (saison 5, 20/22).
Tel père, tel fils.
20.50 L’Avocat du diable.
Film. Sidney Lumet.
Avec Rebecca De Mornay,
Don Johnson (1993) 0.
22.40 Johnny Belle Gueule.
Film. Walter Hill.
Avec M. Rourke (1989) 0.
0.15 7e ciel. Série (saison 1, 13/13)
(50 min) 2 .
TF 6
C-T
19.50 Real TV EU.
20.50 Club de rencontres. Film.
Michel Lang. Avec Francis
Perrin, Valérie Allain.
Comédie (France, 1987).
22.30 New York District.
Série (S1, 5 et 7/22). Jusqu’à
ce que la mort nous sépare.
23.20 Un mort encombrant.
0.15 La Cité de la violence.
Film. Sergio Sollima.
Avec Charles Bronson,
Jill Ireland (1970, 110 min) 0
MONTE-CARLO TMC
C-S
19.40 Kojak. Série (saison 3, 24/24).
Une exécution prématurée.
20.35 Notre région. Magazine.
20.50 Inspecteur Frost.
Le Bénéfice du doute.
Téléfilm. Roger Banford.
Avec David Jason
[1 et 2/2] (1999).
FRANCE-CULTURE
C-T
19.35 Flammes. Court métrage.
19.40 To Build a Fire (2004).
20.05 Arrested Development.
Série (S1, 13 et 14/22, v.m.).
20.50 Sept Jours et une vie.
Film. Stephen Herek.
Avec Angelina Jolie,
Edward Burns (2002, v.m.).
22.35 Barbershop.
Film. Tim Story.
Avec Ice Cube, Keith David.
Comédie (2002, v.m.).
0.15 Amour et confusions.
Film. Patrick Braoudé.
Avec Kristin Scott-Thomas
(1996, 100 min).
TV 5
C-S-T
20.00 TV 5 infos.
20.05 La Boîte noire.
Documentaire.
20.30 Journal (France 2).
21.05 Piégés par Staline.
Documentaire. Nicolas Jallot
et Xavier Deleu.
22.00 TV 5, le journal.
22.25 Le Plus Grand Cabaret
du monde.
Invités : Roger Hanin ;
Isabelle Giordano,
Jean-Pierre Foucault, etc.
0.45 Journal (TSR) (25 min).
informations
I-TELE
C-S-T
11.10 et 15.10, 16.10, 17.10 i comme idées.
11.20 et 16.20, 23.10 i spectacle. 11.40 et
17.20 La Libération de la France. 11.50
i comme Icare. 12.10 et 15.40, 19.40 i a pas
que le CAC. Débat. 12.40 et 16.40, 21.40
Ça se dispute. 13.10 et 18.40, 20.40, 23.40
Le Journal de la culture. 13.40 et 19.20 i international. 13.50 et 20.10 Dans le bureau
de... 15.20 et 23.20 i média. 18.10 et 22.10
i Europe. 19.10 et 20.20 i reportage
(10 min).
LCI
C-S-T
10.40 et 17.10 MusiqueS. 11.10 et 11.40 Ça
donne envie. 12.10 et 15.10 Le Monde des
idées. 13.10 Ecolo mag. 13.40 et 18.10 La
Vie des médias. 14.10 et 16.10 Place aux
livres. 14.40 et 16.40 Décideur. 18.30 Le
Grand Jury. Débat. 20.10 Enquête en
cours. 21.40 Les Coups de cœur des libraires. 22.40 et 23.40 Politique week-end.
22.45 et 23.20 Sports week-end (30 min).
étrangères
LA UNE
C
20.10 Le Jardin extraordinaire. Philippe Kok
20.45 Père et maire. Série. Une deuxième
vie. 22.20 Andie McDowell (70 min).
TSR 1
C
19.30 Le 19 :30, Météo. 20.00 Mise au
point. 20.55 Alex Santana, négociateur : Accident. Téléfilm. René Manzor. Avec Georges Corraface (2005). 22.35 et 23.20 Kingdom Hospital. Série (saison 1 , 1/13). La Clochette de la mort [1-2/2] (v.m., 50 min).
BBC PRIME
C-S-T
19.30 Location, Location, Location. 20.00
Born and Bred. Série. The Doctor Now
Departing. 20.50 We Got a New Life. Australia. [4e volet]. 21.50 Safe as Houses.
Lorraine and Trevor. 22.50 Top Gear Xtra.
23.50 Wild Weather. Cold. 0.40 A Little
Later. Avec Travis. 1.00 Landscape Mysteries. The Terraces of Avalon (30 min).
Informations : 7.00 ; 9.00 ;
12.30 ; 18.30 ; 22.00.
6.00 En étrange pays (rediff.).
7.05 Chassé-croisé. 7.20 Echos de la
planète francophone (rediff.). 7.50
L’Europe des idées (rediff.). 8.00 Orthodoxie. 8.30 Service religieux organisé par la Fédération protestante de
France. 9.10 Maison d’études. La querelle religieuse. 9.40 Divers aspects
de la pensée contemporaine. 10.00
Messe. 11.00 L’Esprit public. 11.55
L’Œil du larynx. 12.00 De bouche à
oreille. Les aventures du gras. 12.45
Des Papous dans la tête. 14.00 Fiction. Cycle Jean Gillibert. 16.00 Poésie sur parole. 16.30 Concordance des
temps. 17.20 L’Europe des idées.
17.30 For intérieur. C. Vernier-Palliez.
18.40 Lignes de fuite. 18.45 Notre
époque. Dichotomie entre politique
et économique en Asie du Sud-Est.
19.30 Cultures d’islam. Les arts de
l’islam : L’iconologie de Behzâd de Hérat (1465-1535). 20.20 L’Œil du larynx.
20.30 Une vie, une œuvre.
Carlos Castaneda : L’éclatement
du moi ou la dissimulation.
22.10 Projection privée. Festival de
Berlin (cérémonie de clôture).
22.45 Atelier de création
radiophonique.
Ojos del Silencio (« Les yeux
du silence »), de José Igès.
0.00 Equinoxe. Chants sacrés en
méditerranée. 1.00 Les Nuits.
FRANCE-MUSIQUES
Infos : 7.00 ; 9.00 ; 13.00 ; 19.00.
7.07 De si, de la. Alexandre Tharaud.
9.07 Sacrées musiques. Œuvres de Biber, Messiaen, Krenek, Ceballos.
11.00 Les Instruments du Musée. Par
l’Ensemble Stradivaria, dir. Daniel
Cuiller. Œuvres de Van Hees, C.P.E.
Bach, Holt Sombach, Gotlieb Rölling,
Mozart, Corette. 13.00 Journal couplé
avec Sophia. 13.06 Les HautsParleurs. Les vaches ont les oreilles
plus douces que des pantoufles.
15.00 Le Pavé dans la mare. Œuvre de
Schubert. 18.00 Par les rues, par les
chemins. 19.03 Ouvert le dimanche.
L’Orchestre national de Lille : la
conquête d’une région. 20.00 Au fil
des saisons. L’Orchestre symphonique national d’Estonie. Œuvres de
Kapp, Lemba, etc.
22.00 Les Greniers de la mémoire.
23.00 Pêcheurs de perles. Œuvres de
Bach et Liszt, Mozart, Duparc,
Stravinsky, Webern, Messiaen.
0.00 Le Jazz, probablement. 1.00 La
nuit avec Hector - Alla breve.
RADIO CLASSIQUE
5.00 Les Petits Matins de Radio Classique. 7.00 Matinales. 9.30 Portrait.
Le violoniste Vadim Repin. 12.00 La
Discothèque de Radio Classique.
13.00 Méridiennes. 14.30 Sur les pas
de... Beethoven à la rencontre de
Goethe (1810-1812). Œuvres de Beethoven, Rode, Moscheles, Hoffmann,
Zelter. 16.30 Académies musicales de
Saintes 2004. Récital. Alexandre
Tharaud, piano : Œuvres de Bach,
Couperin, Ravel. 18.00 L’Agenda de la
semaine. 18.05 Sinfonia. Œuvres de
Brahms, Mozart, Bruch, Dvorak.
20.00 Soirée lyrique. L’âge d’or du
wagnerisme à La Monnaie. Lohengrin
(acte 1), de Wagner, dir. Colin Davis ;
œuvres de Meyerbeer : Les Huguenots : « Ah ! Quel spectacle », dir.
Mark Elder ; Le Prophète (air), dir.
Frédéric Chaslin ; Robert le Diable
(air), dir. Julius Rudel ; Gwendoline
(ouverture et air), de Chabrier, dir.
Michel Plasson ; Le Roi Arthus (extrait
acte 1), de Chausson, dir. Armin
Jordan ; œuvres de Reyer, Wagner,
Massenet, etc. 0.00 Les Nuits de Radio Classique.
LE MONDE TÉLÉVISION/DIMANCHE 13-LUNDI 14 FÉVRIER 2005/35