Product Brochure 2015
Transcription
Product Brochure 2015
Product Brochure 2015 INTRO P. 4 Horse blankets P. 6 selected equestrian sport goods, made OF NATural & sustainable MATERIALS Saddle pads P. 10 Halters & leads P. 18 HORSE accessories P. 22 STABLE accessories P. 26 dog accessories P. 28 competition wear, handwoven scarVEs, home & living P. 34 P. 3 VALOR’s wool comes from small flocks of sheep, which enjoy their freedom in the Italian Alps. Manifattura VALOR is a manufacture for exquisite equestrian sport goods made of natural and sustainable materials. All fabrics for the blankets are handwoven. All our pure wool felts are made with machines, that are partlally over 100 years old. All materials are worked by skilled craftsmen. All our materials are: • very durable and long-lasting • breathable • comfortable & soft to the touch (avoids rubbing) • flexible (because the shape of the blanket adapts to the horse’s shape without losing function & form) P. 4 Our woolen fabrics for blankets are exclusively handwoven. All our saddlepads are traditionally felted. Our products are processed into an innovative & mindful product without the use of chemical additives. The woolen materials: regulate body temperature, are hydrophilic, draw moisture away from skin (avoid the feeling of wetness), are resistant to static electricity and naturally regulate smell. P. 5 horse blanket Bruneck horse blanket Bruneck main fabric: 100% virgin wool applications: chamois deerskin or goat suede & calf leather metal trimms: brass or stainless steel border: chamois deerskin available colours: grey - nature horse blanket Meran horse blanket Meran horse blanket Meran Horse blankets Multi-purpose blanket of medium strong boiled wool in fabric mix design with deerskin or goat suede & calf leather applications and double fastening at chest - internal belt tube. Especially suited for after riding, for transport, naturally water repellant in light rain and for light warming. Traditionally manufactured in Germany & Italy. Tailored in Germany. 7060.00 USD P. 6 main fabric: 100% virgin wool applications: chamois deerskin or goat suede & calf leather metal trimms: brass or stainless steel border: 100% cotton, hand-knotted available colours: brown - nature with brown lamb fur Warming multi-purpose blanket of strongly boiled wool with deerskin or goat suede/ calf leather applications & double fastening at chest - internal belt tube. Available with removable toscana lamb fur collar. Especially suited for transport, naturally water-repellant and for stronger warming. Traditionally manufactured in Germany and Italy. Tailored in Germany. with toscana lambfur 8400.00 USD without toscana lambfur 7200.00 USD P. 7 horse blanket Bozen horse blanket Brixen main fabric: 100% virgin wool applications: chamois deerskin or goat suede & calf leather metal trimms: brass or stainless steel border: 100% cotton, hand-knotted available colours: grey - nature with black lamb fur horse blanket Brixen Light multi-purpose blanket of lightly boiled wool with deerskin or goat suede/ calf leather applications & double fastening at chest - internal belt tube. Available with removable toscana lamb fur collar. Especially suited after riding, for transport, regulating temperature, naturally water repellant in light rain and for light warming. Traditionally manufactured in Germany and Italy. Tailored in Germany. with toscana lambfur 8400.00 USD without toscana lambfur 7200.00 USD horse blanket Bozen main fabric: 100% virgin wool applications: chamois deerskin or goat suede & calf leather metal trimms: brass or stainless steel border: 100% cotton, hand-knotted available colours: grey-nature with off-white coloured fur collar P. 8 horse blanket Brixen horse blanket Brixen Fabric design-mix multi-purpose blanket of medium boiled wool with deerskin or goat suede/ calf leather applications & double fastening at chest - internal belt tube. Available with removable toscana lamb fur collar. Especially suited for transport, naturally water-repellant and for stronger warming. Traditionally manufactured in Germany and Italy. Tailored in Germany. with toscana lambfur 8670.00 USD without toscana lambfur 7400.00 USD P. 9 saddle pad Wolkenstein saddle pad Sterzing main fabric: 100% virgin wool applications: chamois deerskin or goat suede & calf leather metal trimms: brass or stainless steel available thickness: 0.31” saddle pad Algund available colours: grey or nature Saddle pads Cut-out design saddle blanket in natural felt with reinforcement in leather at back line, front & bottom part. Particular fastening possibility with strap and loop for saddle girth. (Description valid for all saddle pad styles). Very durable & longlasting. Optimal shock absorbance, breathable, flexible (because the shape of the blanket adapts to the horse’s back without losing function & form), regulating body temperature, hydrophilic, draws moisture away from skin (avoids the feeling of wetness), resistant to static electricity, naturally regulating smell. saddle pad Tramin available shapes: Dressage BL: 22.05” or 22.23” H: 22.05” Eventing BL: 21.65” or 22.83” H: 20.87” Show Jumping BL: 21.65” H: 19.29” Traditionally manufactured in Germany and Italy. Tailored in Germany. 1200.00 USD P. 10 saddle pad Algund P. 11 saddle pad Farfalla main fabric: 100% virgin wool applications: chamois deerskin or goat suede & calf leather metal trimms: brass or stainless steel available thickness: 0.31” available colours: grey or nature available shapes: saddle pad Uccello Dressage BL: 22.05” or 22.23” H: 22.05” Eventing BL: 21.65” or 22.83” H: 20.87” Show Jumping BL: 21.65” H: 19.29” half pad Innichen half pad Innichen main fabric: 100% virgin wool available colours: grey or nature applications: chamois deerskin or goat suede & calf leather available shapes: BL: 19.69” H: 9.45” BL: 21.65” H: 11.42” BL: 23.62” H: 11.42” metal trimms: brass available thickness: 0.31” or 0.19” 450.00 USD P. 12 P. 13 saddle pad Moena half pad Innichen main fabric: 100% virgin wool available shapes: Dressage BL: 22.05” or 22.23” H: 22.05” applications: calf leather available thickness: 0.31” available colours: grey or nature Eventing BL: 21.65” or 22.83” H: 20.87” Show Jumping BL: 21.65” H: 19.29” seamless backline Saddle pad in natural felt with reinforcement in leather at bottom part and loop for saddle girth. No back seam. So very suitable for sensitive horses. Very durable and long-lasting. Optimal shock absorbance, breathable, flexible (because the shape of the blanket adapts to the horse’s back without losing function & form), regulating body temperature, hydrophilic, draws moisture away from skin (avoids the feeling of wetness), resistant to static electricity, naturally regulating smell. Traditionally manufactured in Germany and Italy. Tailored in Germany. 540.00 USD P. 14 P. 15 saddle pad Moena APART FROM ELEGANCY & UNIQUENESS... optimal shock absorbance no back seam, but perfect fit ideal circulation of air resistant to static electricity, naturally regulating smell regulating body temperature, hydrophilic, draws moisture away from skin P. 16 perfect fit, because of less thickness of the felt P. 17 halter Lana ‘Plus’ lead Nobis main fabric: chamois deerskin or goat suede & calf leather applications: 100% cotton (or PES) metal trimms: brass or stainless steel available colours: nature, brown-nature, black, nature-black sizes: VB (thoroughbred) WB (crossbred) halter Lana ‘Plus’ lead Nobis Halters & leads Halter with hand knotted details. Backneck and chin part adjustable. Backneck and nose part soft to the touch and inside in very smooth leather. Especially suitable for daily use in supervised areas. Traditionally manufactured in Germany & Italy. Details knotted by hand in Germany. 860.00 USD P. 18 P.19 Hand knotted presentation halter with chain. Triple adjustable at backneck at each side. Backneck part soft to the touch and inside in very smooth leather. Available also with padded backneck part as a SILIAN ‘Plus’ version. Especially suitable for the visually attractive presentation of breeding horses or for special events. halter Silian lead Nobis Traditionally manufactured in Germany & Italy. Knotted by hand in Germany. 690.00 USD Leash with hand knotted details. Soft to the touch, but strong and durable. Especially suitable for presentations and for daily use in supervised areas. Traditionally manufactured in Germany. Knotted by hand in Germany. lead Nobis main fabric: chamois deerskin or goat suede & calf leather halter Silian main fabric: 100% cotton (or PES) applications: chamois deerskin or goat suede & calf leather metal trimms: brass or stainless steel available colours: nature, nature-brown, black, nature-black halter Silian‘Plus’ applications: 100% cotton (or PES) metal trimms: brass or stainless steel available colours: nature, brown-nature, black, nature-black length: 70.87” 500.00 USD sizes: VB (thoroughbred) WB (crossbred) P. 20 P.21 surcingle Rabland surcingle Rabland main fabric: 100% pure virgin wool felt, deerskin or goat suede & calf leather metal trimms: brass surcingle Rabland HORSE accessories available colours: felt: grey, brow-creme, nature leather: black, brown, nature sizes: S/M: L: 64.96”-72.83” L/XL: L: 70.87”-78.74” Belts for blankets with internal belt tube. The concealed surcingle, for horse blankets, supports an optimal fit and limits the risk of entanglement. Felt with calf leather applications. Three times adjustable at each side. Very smooth and soft to the touch. Can avoid rubbing injuries. Very durable & long-lasting. Breathable, hydrophilic, draws moisture away from skin (avoids the feeling of wetness). Resistant to static electricity, naturally regulating smell. Traditionally manufactured in Germany and Italy. Tailored in Germany. 690.00 USD P. 22 P. 23 nose-/neckband cushion Lars girth sleeve Olang girth sleeve Olang main fabric: 100% virgin wool (handwoven and felted), deerskin or goat suede Deerskin cushions are extremely soft, supple, breathable & suitable for sensitive animals. Easy handling because of magnetic closure. Manufactured in Germany. available colours: grey-black sizes: S: length: 21.65” width: 5.12” & M: length: 26.77” width: 5.12” 410.00 USD 220.00 USD cushion Lars main fabric: chamois deerskin or goat suede closure: magnetic buttons available colours: black, brown, nature size: ca . L: 11.02” W: 1.77” girth sleeve Mals, Girlan main fabric: 100% virgin wool felt, deerskin or goatsuede, calf leather available colours: grey-black size: ca. length: 30.31” width: 4.33” girth sleeve Mals 340.00 USD Saddle girth sleeve of pure virgin wool & deerskin or goat suede. - natural, pleasant -100% eco-friendly - easy maintenance & cleaning - protection for the horse’s belly - diminishes pressure points - can avoid chafing - can prevent hair breakage - little perspiration girth sleeve Girlan 390.00 USD P. 24 P. 25 grooming box St. Ulrich grooming box St. Ulrich dog collar Montan ‘Plus’ leash Barbian blanket Terlan grooming box St. Ulrich STABLE accessories This super lightweight aluminum grooming box with its classic look is a box for eternity. It comes with a textured surface & with a high-grade, recessed butterfly lock. Perfect for transportation or for the use in the stable. It’s produced by expert craftsmen, therefor extremely stable and durable. All decorations are made of genuine calf leather. For easy handling and cleaning, you can take the structured, inner part out. Also, the shoulder strap is removable. main fabric: 100% aluminium calf leather details & strap closure: butterfly lock available colours: aluminium silver size: W: 11.81” L: 20.47” H: 12.2” Produced in Germany & fully recyclable. 1200.00 USD P. 26 P. 27 dog blanket Kaltern blanket Terlan dog blanket Kaltern main fabric: 100% virgin wool applications: chamois deerskin or goat suede bordure: chamois deerskin or goat suede metal trimms: brass available colours: grey-nature with off-white lamb fur sizes / back lengths: XXS: 17.72”, XS: 19.69”, S: 21.65”, M: 23.62”, L: 25.59”, XL: 27.56” dog accessories Warming blanket of medium boiled wool with deerskin or goat suede applications & adjustable fastening at waist. With removable toscana lamb fur collar. Perfectly suited for cold days, naturally water repellant in light rain and very warming. Traditionally manufactured in Germany and Italy. Tailored in Germany. with toscana lambfur 910.00 USD without toscana lambfur 790.00 USD P. 28 P. 29 Very warming blanket of medium boiled wool. Lining in toscana lamb fur. Outside with deerskin or goat suede applications & adjustable fastening at waist. Perfectly suited for cold days. Naturally water repellant in light rain and very warming. Traditionally manufactured in Germany and Italy. Tailored in Germany. 1510.00 USD dog blanket Salurn dog blanket Salurn main fabric: 100% virgin wool collar Marling, leash Vellau lining: toscana lamb fur applications: chamois deerskin or goat suede bordure:: chamois deerskin or goat suede collar Marling, leash Vellau metal trimms: stainless steel colours: grey-nature with black lamb fur sizes / back lengths: XXS: 17.72”, XS: 19.69”, S: 21.65”, M: 23.62”, L: 25.59”, XL: 27.56” main fabric: chamois deerskin or goat suede & calf leather sizes of dog collar: XXS: 9.84”-11.42”, XS: 10.63”-12.99”, S: 12.2”-14.57”, M: 13.78”-16.14”, L: 15.35”-17.72”, metal trimms: brass / stainless steel length of leash: L: 71.65” (adjustable) colours: black, nature, brown, dog blanket Salurn Dog collar & dog leash with embossed logo. Inner side in smooth deerskin or goat suede. Strong and durable. Upper side in calf leather. Classic and elegant look. Traditionally manufactured in Germany. Marling 870.00 USD Vellau 550.00 USD P. 30 P. 31 collar Montan, Montan ‘Plus’, leash Barbian collar Montan ‘Plus’ leash Barbian main fabric: chamois deerskin or goat suede and calf leather applications: 100% cotton (or PES), hand knotted in Germany metal trimms: brass or stainless steel colours: black, nature, brown-nature, black-nature sizes of dog collar: S: 12.2”-14.57”, M: 13.78”-16.14”, L: 15.35”-17.72”, XL: 16.93”-19.29”, XXL: 18.5”-20.87”, 3XL: 20.08”-22.44” length of leash: 70.08” (adjustable) grooming box St. Ulrich blanket Terlan collar Montan leash Barbian collar La Villa leash Venosta (without picture) main fabric: calf leather metal trimms: brass or stainless steel Dog collar and leash with hand knotted details. Inside with deerskin or goat suede (dog collar is padded). Soft to the touch, but strong and durable (upper side in calf leather). colours: black, cognac sizes of dog collar: S: 12.2”-14.57”, M: 13.78”-16.14”, L: 15.35”-17.72”, XL: 16.93”-19.29”, XXL: 18.5”-20.87”, 3XL: 20.08”-22.44” Especially suitable for daily use in supervised areas. Traditionally manufactured in Germany. Knotted by hand in Germany. length of leash: 71.65” (adjustable) La Villa 590.00 USD Venosta 410.00 USD P. 32 collar La Villa Montan ‘Plus’ 740.00 USD Barbian 590.00 USD collar Montan ‘Plus’, leash Barbian P. 33 competition shirt Eppan handwoven scarf Sarentino, Martell competition shirt Eppan main fabric: 100% merino wool extrafine applications: genuine mother-of-pearl buttons extras: small turned up cuffs, comfortable sideslits, soft collar with fine piping at button panel available colours: grey sizes: french sizes: 34, 36, 38, 40, 42 competition wear, handwoven scarves, home & living Exquisite, functional competition shirt. This piqué shirt is made of very lightweight, soft, 100% extrafine merino wool and thus offers maximum comfort at all times. The tournament shirt offers maximum comfort for the equestrian sport and allows a pleasant, surprising well-being after an exhausting ride. Perfect fit & natural elasticity. High-quality manufacturing standard. Produced in Italy. Natural properties ensure a pleasant feeling on the skin: excellent body temperature regulation, breathability, absorption of water vapor (without feeling uncomfortable wet), naturally anti-static, antibacterial & odor-controlling properties. competition shirt Eppan 430.00 USD(available again from January 2014) P. 34 P. 35 handwoven towel Auer handwoven blanket Terlan main fabric: 100% virgin wool bordure: chamois deerskin leather or goat suede available colours: herringbone dessin: blue, anthracite, light grey dot dessin: mid grey size: 62.99” x 62.99” 1490.00 USD mid grey light grey handwoven blankets Terlan This handwoven, pure linen towel is lightweight and breathable, the fabric feels cool to the touch. It has a crisp and textured feel to it. Linen fabric also has the ability to absorb and lose water quickly, it can gain up to 20% moisture without feeling damp. Natural & warming blanket with bordure in deerskin or goat suede. Naturally water- & dirt-repellant, also durable for the living space or for travelling. Traditionally manufactured in Germany & Italy. handwoven towel Auer main fabric: 100% linen available colours: nature size: L: 70.87” W: 43.31” It is a very durable, strong fabric, the fibers do not stretch easily and have no lint or pilling tendency. Traditionally manufactured in Italy. blue 280.00 USD anthracite handwoven blankets Terlan P. 36 P. 37 handwoven scarf Mals, Ritten main fabric: 100% silk & 100% cashmere available colours: Mals (pure natural Silk, dyed with natural colours): green, beige-grey, purple, blue, orange Ritten (pure Cashmere with fringes): beige, grey, lemon, purple size: L: 70.87” W: 12.99” Baby Alpaca fiber is amazingly soft, elastic, antistatic and extremely lightweight. The alpaca wool has unique thermal properties. Because of the inner hollow fiber alpaca wool has a very high insulation capacity. In addition, the hollow fibers can absorb about 25% moisture. Baby Alpaca fiber is especially dirt- & odor-resistant. It does not felt as strongly as other natural fibers. Therefore, products made of alpaca are known for their longevity and durability. Another advantage is their antibacterial effect. Alpacas do almost not secret lanolin. This feature prevents unpleasant odors. Traditionally manufactured in Italy. Sarentino 350.00 USD, Martell 310.00 USD handwoven scarf Mals, Ritten handwoven scarf Sarentino, Martell These handwoven scarves are made from pure silk & cashmere and are dyed with natural colours. Natural silk is a very tough texture, which has a natural luster. Silk can adapt well in various climates, so it has also warmth without weight. It is warm to touch & wear. It’s breatheable and therefore can be used as a summer fibre, but also for light weight insulation in the cold. P. 38 The finest cashmere fibers give a light, woven texture. The surface is very smooth and gives a very pleasant feeling. This cashmere scarf is comfortable to wear yearround. It has fine fringes and is available in very elegant natural colours. Washed without chemical softeners. Traditionally manufactured in Italy. Mals 330.00 USD, Ritten 410.00 USD handwoven scarf with fringes Sarentino (fine striped), Martell (2-coloured) main fabric: 100% baby alpaca available colours: Sarentino: bordeaux, light grey, anthracite Martell: light grey, anthracite size: L: 70.87” W: 25.59” P. 39 handwoven scarf Mals handwoven scarf Sarentino main fabric: 100% silk main fabric: 100% baby alpaca available colours: green, beige-grey, purple, blue, orange available colours: bordeaux, light grey, anthracite beige-grey green orange size: L: 70.87” W: 12.99” size: L: 70.87” W: 25.59” light grey purple blue bordeaux anthracite handwoven scarf Ritten main fabric: 100% cashmere available colours: beige, grey, purple, lemon handwoven scarf Martell size: L: 70.87” W: 12.99” main fabric: 100% baby alpaca available colours: light grey, anthracite size: L: 70.87” W: 16.14” P. 40 purple beige grey lemon light grey anthracite P. 41 Manifattura VALOR GmbH Hohenstaufenstraße 9 73033 Göppingen Germany [email protected] manifattura-valor.com Errors and omissions in this catalogue excepted.