Ingener Activity Report 2012 2013
Transcription
Ingener Activity Report 2012 2013
Ingener Activity Report 2012 2013 1 Engineering that beats in the heart of the business We are a team of professionals whose expertise is electromechanical engineering. Our clearly strategic approach allows us to develop solutions that are as integral as specific to fit every need during the different phases of the business. We specialize in providing support and boosting our clients’ operating capacity through the design, operation, execution and maintenance of their assets. Our services are directed mainly towards industries, port services, renewable energies, large infrastructure and large commercial areas. SERVICES DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE AREAS OF EXPERTISE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS 2 3 Ingener was created fifteen years ago, as a result of an innovative concept: to accompany the client, after works were completed and delivered, in the efficient operation and the preservation of its infrastructure value. Thanks to this work model, which linked construction and preservation from the beginning, we are able to boost both areas, gaining a global vision of things and offering more efficient maintenance solutions, planned from the design stage. We want you to learn about Ingener through actual projects. That is why we drew up our Activity Report, which includes the projects and services the company carried out and provided in 2012 and 2013. 4 5 Ingener Activity Report 2012-2013 6 INDEX PROJECTS SERVICES Tres Cruces Bus Terminal & Shopping Center Expansion Nuevocentro Shopping Center Carrasco Nobile Hotel World Trade Center 4 AESA / ANCAP ANCAP / Fire Pumps ALUR / Juan Lacaze, Durazno and Treinta y Tres ALUR / Capurro Biodiesel Plant ANP / Nueva Palmira OSE / Booster, Aguas Corrientes APR - UTE / Emergency Generation System UTE / Toledo & Itapebí Substation UTE / Dolores High Voltage Substation Air Liquide Honeywell Montes del Plata / High Voltage Substation Montes del Plata / Balance of Plant (BOP) Montes del Plata / Construction Infrastructure Maintenance Zonamerica WTC Complex & Montevideo Shopping, Portones, Tres Cruces and Nuevo Centro UPM TCP Cuenca del Plata Port Terminal Banco República Oriental del Uruguay Bank Inter-American Development Bank (IDB) Conaprole 10 12 14 16 18 19 20 22 24 26 28 29 30 31 32 34 36 40 42 44 46 48 49 50 52 7 Projects 8 9 PROJECTS SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS Tres Cruces Bus Terminal & Shopping Center Expansion Project Our Work The Tres Cruces Complex was inaugurated in 1994. It included a bus terminal that operates short, medium and long distance local and international tourism buses and a shopping center joint to the terminal. Tres Cruces is built on a 43,000m2 surface of which 24,000m2 were built until 2011, when the expansion project began, adding 26,498m2 built to the shopping area. Medium and low voltage system installation. Works included the installing of panels, conduction systems, wiring, lighting, the expansion of the existing substations, the installing of a new 1250 kVA substation and the installation of the air conditioning system (four chillers, five handlers, and the water distribution system). Tres Cruces, a transport hub of enormous relevance for the country, trusted Ingener to install its energy network and HVAC system. 10 11 PROJECTS SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS Nuevocentro Shopping Center Project Our Work Nuevo Centro is Montevideo’s latest mall. Due to its location and building characteristics, with over 72,000m2 of surface designated to shopping space, it is destined to become a milestone in the city’s development, changing Montevideo’s commercial scenario Electric & lighting Networks and HVAC. Works began in 2011, along with the center’s construction, installing all electric ducts, followed by the wiring and equipment set up. The electric system works included installing an UTE substation and two private ones, a general control room and five technical rooms. The works demanded 120,000m of cable, 64 panels and 5,000 lamps. The thermal system works included: installing a central engine room with three cooling units with 410 TR heat recovery, and seven secondary operation rooms. Works demanded the installation of 10 air conditioning control units, 65 injection & extraction ventilators, 1,800 of cold water distribution pipelines, and 6,300m of ventilation ducts in the center´s floors. We accompany Montevideo’s service and commercial development. 12 13 PROJECTS SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS It was a challenge to optimally combine the most modern techniques with respect for cultural heritage. Carrasco Nobile Hotel Project Our Work Carrasco Nobile, the company in charge of restoring and rehabilitating Montevideo’s Carrasco Casino Hotel, is comprised by Codere and Argentina Gaming Group (AGG). Accor group’s most prestigious 5-star hotel brand, Sofitel, will be responsible for the hotel’s operation. Inaugurated in 1921, the hotel is one of Montevideo’s emblematic buildings. Installation of the electric network, fire-fighting system and weak currents. In the beginning of 2010, when works began in this emblematic building, Carrasco Nobile trusted Ingener for the electric installation and adapting of the temporary system for construction. The service was the first step towards the award of turn-key contracts in 2011 for the electric installation, the Building Management System (BMS) - which enables the monitoring of the building’s main facilities - and of the Data and Telephone network. The works 14 involved installing two 1,000 kVA 6.3/0.4 kV transformers, 70,000m of pipelines to channel wiring, 130,000m of cable, 180 boards and 10,000 interior and exterior lighting devices; the fire-fighting system included 7,000m of 1”-6” pipelines, two 55kW electropumps and a network comprised of 2,000 spriklers. This was a particular project due to the attention that the technical work required to preserve the building’s restored historical elements. 15 PROJECTS SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS State of the art engineering at the service of an intelligent building, symbol of today’s corporate world. World Trade Center 4 Project Our Work World Trade Center 4 is part of the World Trade Center Montevideo complex, the city’s successful new business center. It is also the city’s highest private corporate office building and the second highest, after state-owned Antel Tower. Electric installation of the local World Trade Center complex’s Tower IV. Local Architecture firm Kimelma-Flom hired Ingener in 2010 to carry out the electric installation of the WTC complex’s Tower IV, comprised by 42 floors and 4 underground levels. The project involved carrying out the building’s grounding grids and atmospheric discharge structures; installing connections embedded in slab, pillars, floors and dry-stone wall for the electric, telephone, CCTV and fire extinguishing networks; setting up the grids, 16 and mounting cells and a lowmedium voltage transformer in the UTE substation facility; the assembly of two substations for HVAC and general services, as well as of busbars and the corresponding switchboards in every floor. The company also installed the general low-voltage switchboard, its interconnection to the transformer and power generators, the layout and connection of all general lines, and installing lighting and completion pieces in every. 17 PROJECTS SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS AESA - ANCAP Project Our Work ANCAP - Uruguay’s national administration for fuels, alcohol and portland cement - is a state-owned company whose business involve fuel, lubricants, gas, alcohol and portland. AESA is an Argentine company wholly owned by YPF S.A. that provides engineering, construction and operation and services of plants and oilfields, focused mainly on oil, gas and petrochemicals. Electrical power plant and implementation of the fuel desulphurization plant. Ingener took part in the project form 2010 until 2013. Works included tasks in two major fields: The electric installation, which involved the set up of the substations, the electric connection of all equipment, and the plant’s lighting system. Works demanded 10,034m of cable trays, 98,000m of low and medium voltage cables and 12,168m of galvanized iron pipes. The plant’s instrumentation including construction works and the commissioning of equipment, which required 113,700m of multipair cable, 5,433 cable trays and 2,749m of galvanized iron pipes. ANCAP’s fuel desulphurization project consists on three plants next to the firm’s La Teja refinery. One plant is in charge of the desulphurization of gasoil, another of the desulphurization of gasoline, and the third to recover the extracted sulphur and convert it to liquid form, producing 40 tons/day that is sold to industries such as fertilizer manufacturers. 18 To play a major role in one of the country’s main works. 19 PROJECTS SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS PROJECTS ANCAP Fire Pumps AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS ALUR Juan Lacaze, Durazno and Treinta y Tres Project Our Work ANCAP, an icon of national industry and culture, trusted Ingener with the construction of a new Fire Pumps facility and with the remodelling of the existing one, both located in the La Teja refinery. Expansion of the Fire Pumping Room building and installation of a new motor pumps system at La Teja refinery. Works began with the executive project for the civil, mechanical and power installations. Ingener executed the contract signed with ANCAP, leaving the new fire fighting pump system at the refinery operative. The contract involved the civil works to expand the building that holds the fire pumps, located on the inlet where the water intake system is located, and whose construction was also included in the contract. Mounting works included the installation of two fire motor pumps with their corresponding fuel reserve tank and pipelines of up to 12” designed to handle a 13 bar pressure and installed by qualified mounters and welders from Ingener. In addition, a firefighting system was installed and the fire pumps room’s electrical installation was renewed. For this project, we joined our civil engineering and electromechanical expertise to build and install a high-tech fire pump system. 20 SERVICES Project Our Work ALUR (Alcoholes del Uruguay) is a sustainable agro-industrial company that generates high economic and social impact through the production of sugar cane, ethanol, biodiesel, electric energy and animal feed. ALUR is part of Uruguay’s Ancap Group. The project included works in the company’s new ethanol facilities located in Ancap’s Juan Lacaze, Durazno and Treinta y Tres fuel plants. Works involved developing the electric, civil and control engineering for the new ethanol facilities in Ancap’s Juan Lacaze, Durazno and Treinta y Tres fuel plants. Ingener developed the detailed engineering and carried out civil works and control and electric installations, working in permanent coordination with ongoing mechanical works and Ancap’s technicians to implement the new ethanol systems installed in the oil loading facilities of Ancap’s Juan Lacaze, Durazno and Treinta y Tres fuel plants. Pipelines and installations were laid and carried out under explosion-proof standards, to guarantee the optimum and safe functioning of this Class 1-type facility. Engineering at the service of sustainable development 21 PROJECTS SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS To contribute to achieving energetic independence; to participate in the fuel of the future’s development; and trust on behalf of a great company: these are all reasons for Ingener to be proud of. ALUR Capurro Biodiesel Plant Project Our Work ALUR, a subsidiary of Uruguay’s state oil company ANCAP, trusted Ingener once again to take part in the construction of its second biodiesel plant, located in Montevideo’s Capurro district. The plant’s goal is to help the country gain energetic independence and will produce, once concluded, 65mn litres/year of biodiesel. The continuity of our work with ALUR is proof of mutual trust and good results. Electric Installation Development & Plant Instrumentation. Ingener was in charge of the auxiliary installation of all of the plant’s tanks and valves. To do this, the firm carried out mounting works, as well as the installation of equipment and switchboards, along with the corresponding wiring. Ingener was also in charge of the electric installation, testing the equipment and engines installed and of installing the electric boards to serve all devices. Works also included the set up and startup of the 6.3/0.4 kV medium voltage substa- 22 tion and 6 kV wiring. Because the project requires a Class 1 (Refinery) quality, pipelines and installations are explosionfree, in order to guarantee optimum performance and the highest safety level. 23 PROJECTS SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS ANP Nueva Palmira Project Our Work Uruguay’s National Port Authority, ANP, is a stateowned entity responsible for the regulation, operation and administration of Uruguay’s ports. ANP hired Ingener to carry out works in Nueva Palmira. Located on the Uruguay river’s shore, in the northwest side of Colonia department, Nueva Palmira is the country’s second most important port terminal in terms of tons of cargo handled, following the port of Montevideo. It is also the port with the highest expansion rate. Ingener’s role in the terminal included carrying out the facility’s lighting works, installing electric plugs, building an ANP-UTE connection post and 30-0.4 kV substation in the port.. Civil and Electric Executive Project. Ingener carried out the electric and civil executive project, the expansion and renovation of Nueva Palmira port’s power electric installation and lighting systems, the construction and equipment of a 30/0.4 kV substation, the construction of an UTE-ANP connection post and switchboard room. At the same time, Ingener took charge of the supply and setup of the material to carry out the project: low voltage conductors, medium voltage cells, two 1,000 kVA transformers, lighting columns, switchboards, electric plugs, and lightning rod and conductors, among others. 24 Combining the technical skills of electromechanical engineering with the knowledge acquired through our experience in port operations allows us to integrally plan and develop Nueva Palmira port’s energy and lighting system. 25 PROJECTS SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS OSE Booster, Aguas Corrientes Project Our Work Uruguay’s state-owned water utility (OSE) is responsible for drinking water supply in all of Uruguay, and for sanitation services in all of the national territory, with the exception of the Montevideo department, since 1952. In 2011, construction firm Saceem was hired by OSE to carry out Rivera city’s third water distribution network and to install the Gran Bretaña booster. Subcontracted by Saceem, Ingener installed the electric system, the control system and provided the instrumentation for the booster’s operation. This project’s general goal was to increase OSE’s distribution capacity from Rivera’s water plant and perforations to the city’s water distribution storages (Cerro del Marco and Cerro Marconi). Installing the booster’s electric system. Installing the control system and frequency variators. Ingener’s role consisted in installing the booster’s electric system, installing the control system and the supply, installation and commissioning of 239 kV frequency variators for pumping activities. We were also in charge of providing and installing all the instruments used in the booster (flow meters, pressure sensors, level sensors an PH sensors). We installed a redundant control system for the booster’s automated operation. Ingener carries out the programmed maintenance of the substations that feed the plant and booster, and carries out weekly inspections in different areas to guarantee the proper functioning of the water pumping system that serves 62% of the local population. 26 Water-related projects, vital for a country’s health, comfort and production, are always a challenge and motivation. 27 PROJECTS SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS RGE COMMERCIAL AREAS APR - UTE Emergency Generation System Project Our Work APR Energy is a multinational company that provides custom-made and expandable electric energy supply solutions anywhere in the world. In June 2012, the company trusted Ingener to install four 25 MW electric generation turbines in the Colonia Wilson district, to serve UTE, the stateowned entity responsible for promoting, regulating and administering electric energy in Uruguay. The extremely tight deadline and the high quality standards became a great challenge. This, together with the project’s multidisciplinary aspect, which included civil, electric and mechanical engineering, became a huge test for Ingener. The client’s satisfaction over the work delivered was confirmed then Ingener was hired to carry out the second phase of works, which involved installing an additional four 25 MW mobile turbines. 200 MW Emergency Generation System in UTE’s Punta del Tigre power plant and one of 100 MW in UTE’s La Tablada power plant. La Tablada: works consisted on installing four 25 MW mobile turbines, foundation civil works for fuel tanks, centrifugal machines, 150 kV equipment, and four 11 kV fields, among others. Works also included the manufacturing and assembling of a gas oil pipeline, interconnections, and HDPE pipeline. In the electrical field, connecting generators to the 11 kV fields and from there to the 150 kV 28 fields, up to the UTE network connection. Works in Colonia Wilson included the works described in La Tablada, as well as eight 25 MW turbines – two of them fixed, with broader convergence; therefore, they required two large 12 m deep, 39-pile concrete bases, and two 80 MVA transformers. Works also involved installing the water demineralization system and fuel pipelines to serve the La Tablada turbines, which will be installed in the future. The company also expanded the existing 150 kV power station. A high-demand project in terms of quality, schedule and features that put our team’s strength and level of professionalism to test. 29 PROJECTS SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS R PROJECTS UTE Toledo & Itapebí Substations Project Our Work UTE - Uruguay’s state-owned power company responsible for the supply, regulation and administration of electric energy in the country – called a tender for the construction of a 30/15 kV station in Toledo, a district located in the country’s Canelones department, but integrated to the capital city’s metropolitan area. A 30/6 kV station functioned at the site. Ingener was selected to carry out the works. A similar project, in the Itapebí district, located 50km from Salto city, was also awarded to Ingener. This time, works consisted on the construction of a brand new 30/15 kV station. Civil Works and Electromechanical Assembly and Mounting. Ingener’s responsibility in district Toledo cosisted on demolishing a 6 kV grid and of the existing building and the construction of a new building, paving and transformer tank. The electromechanical assembly and mounting included the mounting of cells, switchboards, automated system transformer, battery bank and cable-laying. In Itapebí, works were practically the same, with the exception of the demolition phase. 30 To generate electrical engineering solutions to the country’s energy supplier confirms the optimum quality of our services. SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS Dolores High Voltage Substation Project Our Work Uruguay’s state-owned power company UTE launched a public tender for the construction of a 150 kV transmission station to be located in Soriano department’s Dolores district. Ingener was awarded the project. Civil works and Electromechanical Assembly & Mounting. Works began in October of 2012. Ingener was responsible for the project’s total implementation. This multidisciplinary initiative mixes the civil and electromechanical projects, and included soil movement, the foundations, the mounting of the concrete structure, the construction of the command building, roads, the assembly of 150 kV equipment, switchboards, medium-voltage cells, stringing of conductors and connections, to the commissioning of the facility, together with UTE personnel. Works demanded 1,000m3 of concrete and 31,839kg of steel to pave 2,000m2 in a 10,748m2 work surface. The satisfaction of taking part in projects that promote the country’s development and see them grow. 31 PROJECTS SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS PROJECTS Air Liquide Our Work Air Liquide entered the Uruguayan market in 1991 through Air Liquide Uruguay, after purchasing local firm CINOCA S.A. With solid and ongoing presence through the whole country, the company produces and sells gases destined to the industrial, health and environmental sectors. Ingener was approached to install the firm’s Oxygen Gas Production Plant. The facility supplies oxygen to the company’s electric oxygen furnace. Ingener was in charge of assemblying a gaseous oxygen production plant in a site owned by firm Gerdau Laisa. Works included low and medium voltage electric installations and instrumentation, as well as the installing of auxiliary equipment. For the plant’s assembly, works included installing the pressure reduction and flow metering train along with installing instrumentation; setting up a 19 t oxygen compressor; building a 1”-10” pipeline network to resist pressure of up to 30 bar; the clean up of pipelines, meeting the highest regulations established for oxygen-related equipment; and the grounding of regular interval pipelines to protect them against atmospheric discharges and static. Two medium-voltage cells were installed: one was placed in the steel mill and the other in the oxygen plant substation. A 1,250 KVA power transformer was installed in the Air Liquide substation. 32 AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS Honeywell Project Development of large-scale projects in compliance with highstandard regulations. SERVICES Ingener carried out the low-voltage electric installation, including switchboards, oxygen and fire sensors, and the supply and installing of lighting equipment. As part of the auxiliary equipment installed, there is a reverse osmosis water supply and recirculation system, a complete watercooling system and a compressed air system. Project Our Work Honeywell is an I&D multinational company that addresses challenges linked to global macrotrends such as electric efficiency, renewable energy generation, safety, globalization and client productivity. The firm holds about 132,000 employees all over the world, including more than 22,0000 engineers and scientists. Knowing about Ingener’s quality of works, the client trusted the company to carry out the plant’s MdP project. Distributed Control System and Fire Fighting System. Ingener was in charge of fully installing the DCS and Fire Prevention systems. For the Distributed Control System, Ingener installed over 90 instrumentation signal and area control remote switchboards, and delivered the supply, laying and certification of 35 km of fiber optic used to communicate the control switchboards to the Main Control Room (MCR). In the case of the Fire Prevention System, Ingener put its vast experience in drawing up piping plans, the laying of over 15 km of piping and 60km of cable, as well as equipment installation. Honeywell, on the other hand, was responsible for providing the equipment and the facility’ commissioning, with the support of Ingener personnel. In many cases, works included low-height cable laying. Ingener contributed to a project that is vital to the plant, as are the information and safety managing areas. A global company operating with international quality standards. 33 PROJECTS SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS Montes del Plata Pulp Mill, High Voltage Substation Project Our Work Montes del Plata (MdP) is a forestry firm founded in 2009, whose goal is to produce and export eucalyptus-based cellulose pulp to the world’s leading markets, basing production on efficiency and sustainability. MdP was created through the association of two large forestry firms: Chilean company Arauco and Swedish-Finnish company Stora Enso. Today, the company holds a modern pulp mill facility that includes a port terminal and an energy generating unit using renewable resources. Development of two 150 kV Substations. In September of 2012, Ingener delivered Montes del Plata’s first finished project: the facility’s own 150/33 kV, 60 MVA substation, in a 120 m2 switchboard built area. These works were followed by the construction of a larger 150 kV outdoor substation, with an area of 400m2, which became property of UTE in Punta Pereira. Finally, the two substations were interconnected through a 150 kV underground cable system. Both substations were developed from scratch, meeting contract deadlines and budgets established, showing great capacity of project development and execution. Works took nine effective months for the two stations, reaching a maximum work force of 135 direct employees. 34 Our goal is to become an integral engineering provider in our field, through the high quality and reliability of our work. 35 PROJECTS SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS Montes del Plata Balance of plant (BOP) Our Work Electric installation and instrumentation of the plants that comprise the MdP complex. Works involved the electric installations of various plants (water intake, fuel oil distribution and management, cooling tower, turbines, engine control, and mechanic shop) and the interior distribution grid; assembling forty-eight 33 kV mediumvoltage cells to take in and distribute energy; using 30km of cable to install the mediumvoltage electrical wiring; assembling transformers; and commissioning of the previously described. In terms of instrumentation, Ingener made use of its vast implementation experience, providing and carrying out various Hook Up instrumentation circuits. 36 37 Services 38 39 PROJECTS & SERVICES SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS Montes del Plata Construction Infrastructure Maintenance Integral maintenance of the personnel’s temporary housing camp facilities. Our Work Installing and subsequent maintenance and operation of the temporary electric network. Ingener carried out the project and subsequently provided the operation and maintenance service for the temporary 15 kV network, of MdP’s facilities within the Punta Pereira free zone, and the maintenance of the housing facilities serving project personnel in the Colonia, Carmelo and Conchillas districts. The 15 kV temporary networks has a 9,500 m of underground cabling, 3,000 m of air cables, and with fifty MdP 15/0.4 kV services . All of MdP’s low-voltage installations, 12 km of perimeter and road lighting and 30 power generators are located within the facilities. 40 The personnel’s housing maintenance consists on the following: integral maintenance of all the camp’s temporary installations; maintenance of the construction installations, with fifty portable bathroom batteries. Two H-type buildings, one Work Office equipped with 350 work stations and one canteen with capacity for 2,000 people; maintenance of the installations of 150 housing units with capacity for 900 people, located in Colonia district’s El General neighborhood; and the maintenance of Carmelo neighborhood’s installations, for 2,000 people. Ingener faced a project that changed over time, carrying out works consistently, with conviction and great teamwork. 41 PROJECTS & SERVICES SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS Zonamerica Project Our Work Zonamerica is one of Uruguay’s most important technology and business parks. This modern free trade area includes a 200,000m2 area infrastructure equipped with paved roads, and it is home to over 280 companies that employ almost 8,000 people. Integral Maintenance For over a decade, and through an in-house management model, Ingener has been responsible for the operation and maintenance of part of Zonamerica’s proper functioning, being in charge of the park’s electric power distribution, carrying out the operation and preventive and corrective maintenance of the medium and low-voltage grid. The network is comprised by seven 30 kV substations, with a hired power of 7 MW. Ingener’s staff is responsible for the indoor and outdoor lighting of common areas; for recording user and common area power consumption; for electric repairs; and for the installation, programming and calibration of the electrical power meters, among others. 42 Integral management for a highly demanding client. 43 PROJECTS & SERVICES SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS WTC Complex & Montevideo Shopping, Portones, Tres Cruces and Nuevo Centro Project Our Work Tres Cruces, Portones, Montevideo, Nuevo Centro Shopping and the World Trade Center Complex are the country’s main commercial and business centers. Located in capital Montevideo, they are noted for counting on excellent services distributed in broad and comfortable areas. Integral Maintenance Ingener offers in-house services in each one of these centers, being responsible for the operation and maintenance of their power distribution grid and HVAC. The company is in charge of maintenance, as well as of the lighting, central air conditioning system, firefighting system and power generation system of the capital city’s three main shopping centers and of five WTC towers. Ingener’s team of professionals must solve all types of unexpected events that take place during the centers’ functioning without affecting workers and clients. 44 Large corporate and commercial areas find in Ingener an ideal partner to guarantee the preservation of their infrastructure. 45 SERVICE SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS UPM Project Our Work Located in the city of Fray Bentos (Río Negro), Botnia - UPM is Uruguay’s largest pulp mill. With presence in 67 countries, the company counts production plants in 17 countries and holds approximately 22,000 employees in the world. Integral Maintenance of the Plant. Ingener provides plant maintenance services, which involve civil works, power, the maintenance of the lighting network, and engine lubrication, among others. Ingener’s on-site team operates 24 hours/day, 365 days/year, in order to adjust to the plant’s rhythm. The facility welcomes 360 trucks/day and produces 1,100,000t/year of cellulose pulp. The company also provides a major service during the plant’s annual shutdown, when the team is reinforced significantly. 46 Our main goal is to provide support, backing and reliability to the client. 47 PROJECTS & SERVICES SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS TCP Cuenca del Plata Port Terminal Project Nuestro trabajo TCP- Katoen Natie operates Montevideo Port’s only Specialized Container Terminal, with an activity of more than 1,100,000 movements a year, and a 125 TEU/hr handling capacity. Electromechanical Operation & Maintenance. The monthly service provided by Ingener includes: managing the terminal’s reefer operation and monitoring during 24 hours/day, every day of the week (24x7) and the availability of two reefer technicians. Monthly reefer connection and disconnection service, including the connection and disconnection of reefer units during the terminal’s operations according to the programming provided by TCP’s operation management. On the other hand, through its in-house management model, Ingener is responsible for the operation and maintenance of the low and medium-voltage grids of an area of more than 35 hectares. The medium- voltage system includes five substations distributed in the terminal’s container yard with voltage from 31.5 kV to 3 kV with a total installed power of 33 MVA. Works also include the maintenance of seven gantry cranes, each with an associated substation. Works in the low-voltage grid include power supply to 2,578 reefer sockets (refrigerated container monitoring system), 30 lighting monopoles with a height of 30m each, two logistics storages with an area of approximately 8,000 m2, shops and offices. Our main goal is to provide support, backing and reliability to the client. 48 49 SERVICES SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS SERVICE SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS Banco República Oriental del Uruguay Bank Inter-American Development Bank (IDB) Project Our Work Project Our Work Uruguay’s state-owned Banco República (BROU) plays a major role in the country’s economic development. Today, the institution holds 124 offices distributed around the national territory. The main and most emblematic locations have trusted Ingener for their HVAC maintenance. HVAC Maintenance. Ingener is responsible for the operation and maintenance of the air conditioning systems serving the large area of seven of the bank’s offices: Headquarters; and 19 de Junio Building; Empresas Building; Misiones; Uruguay Ave.; El Gaucho; and Punta del Este branches. Established in 1959, IDB supports Latin America and the Caribbean’s efforts to reduce poverty and inequality. Its main goal is to achieve development in a sustainable and environmentally friendly manner. As the leading source or development financing for the region, its shareholders are its 48 member countries. IDB’s Uruguayan offices are located in capital Montevideo’s former Colón Hotel, a 3,500 m2 historical building that was remodeled in 2002 Integral Facility Management of IDB’s Montevideo Office. Service includes managing office habilitation procedures at local public entities; providing maintenance services according to the guidelines established by the client’s headquarters, in Washington DC; the maintenance of the firefighting network, lowvoltage electric network, air conditioning installation, civil maintenance, sanitation (including the cleanup and disinfection of tanks, pump maintenance), coffee machines, and furniture, among others. 50 A high-demand client that counts on our HVAC expertise. Infrastructure maintenance in an international organization’s building with high architectural value. 51 SERVICES SERVICES AREAS OF EXPERTISE DESIGN OPERATION EXECUTION MAINTENANCE ELECTROMECHANICAL ENGINEERING RENEWABLE ENERGIES HVAC INDUSTRY PORT SERVICES LARGE COMMERCIAL AREAS CONAPROLE Project Our Work Uruguay’s National Cooperative of Milk Producers, CONAPROLE, is engaged in the recollection, processing and commercialization of milk and derived products. It is one of Latin America’s main dairy product producers. Conaprole holds a production facility distributed in seven departments, adding up to a built area of 127,750m2. Substations’ Integral Maintenance. Ingener provides the integral maintenance of the industrial plants’ mediumvoltage substations and the mechanical maintenance of the piping system. 52 Fully dedicated integral service, 24 hours, 365 days a year. 53 Av. Millán 3221 CP 11700, Montevideo Uruguay Phone: +598 2208 4647 [email protected] www.ingener.com Electromechanical engineering 54 Renewable energies HVAC Installation Operation Maintenance