cir(2016) - Department of Information Technology

GOVERNMENT OF NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI
DIRECTORATE OF' EDUCATON' WELFARE BRANCH
PATRACHAR VIDYALYA, TIMARPUR : DELHI
F.OE.No.F.DE {23)/36/Welfare/2016j
Dated: 27/05/2016
60-65
CIRCULAR
Subject:- Recommendation/nomination
A reference
for Janpith Award for 2016 regarding.
vide letter received from
Director, Bharatiya Jnanpith. 18, institutional
Road, New Delhi - 110003 on the subject cited above wherein
nominations
proforma.
(if any) for the
it has been requested
Area, Lodi
to sent the
Bharatiya Jnanpith Purskar for the year - 2016 in the enclosed prescribed
The HOS should send such cases through
Bharativa Jnanpith under intimation
concerned
Zonal DOE directly
to the Director,
to the undersigned. The last date for submission of these nomination
to the Director, Bharatiya Jnanpith, 18, institutional
Area, Lodi Road, New Delhi - 110003 is 31/05/2016.
All the Deputy Directors of Zones are requested that the recommendations
respects on prescribed proforma.
should be completed
in all
Encl : as above
eSD (WELFARE)
F.DE.No.F.DE {231/36/Welfare/2016/60-65
Dated.27/05/2016
Copy to:
1. PSto Director (Education) for information
2. PSto Director, Bharatiya Jnanpith, 18, institutional
3. All District DDE'S through MIS.
4. All Zonal ODE's though MIS.
~
Area, Lodi Road, New Delhi -110003
(IT) to upload the same on the official website of the department.
6. Guard file
r
')"'"
I
•
eSD (WElFARE)
I
'y-(c
18,
~o:RI<a4H~••
~
: 24626467,
~
~
24654196,
: 91-611-24654197,
fu,
';f1ft ~
- 110 003
24656201,
t-iffi :
24698417
[email protected]
18~,
30";
'fJa",
2016
$"''' 'Iiu 1rn!1'I
$fCtIl( 'Cflf 2016
-..i
'lRii\<!~
2016 if; fu1( 30";
'" 'fl1" JlilI;<n if 3lT% ~
~
'lfJa",$"''' tl-
~
""'" % ' ' '
3WlT'ii~
if;fu1(
"" "'"''''' 'fC{i\% I
'lRii\<!,",,'lRif; am<ff ~if
"F"1F,," 'l1'!T3i\if;",~ 3fu;;j\iffffiIDmitV:ffi
F~'i11"o; 'J'fu if; fu1(WIT _
%;,jj 'lRii\<!W13lh: "i"fFdO; 'lim if; """'" ~
'IT 3!I'1Tfu1'lR<il<r
'!"'ii ""~,
{,.iF,," 3lh: 31F",*"" -.mil;it I Wi "'""'"' "3'PlT!!,"""-~
3lh:~,
~
3!IR 3M "'" f'lomt "fAiF,," ~ I
~~~
~
3!1'! f<tm ~
T<f'!'"""1T'l ,,,,If," m m ""
!H'(1lfqQ~:lIfl'!fEI'hI{~~
~
T<f'!' ""
~~
'@
vfu if; "'~-"'"
am>! iIfu! <n'iI
m
if;m2J~
31~,
3lT% '1"'i! mii I~
_-
2016 0"q)Cf11m ~
..-.f\; fR\ "'''''' 3fu;;j\ if ~
~,
""'" "" ""'"
"'IT
<tt<pIT~
Iam !H{ufcH1
T<f'!'"" ~
3lh: """"'""
if; ""If,""1T'l 'IT j;pm 'l;ff <-Wn,,,;it ~
"1f,,,,,,,,,"""1T'l F•• ,,"n"1!Pn IfR\ 3lh: ~ '"
JlilI;<n if >TTflw!'l;ff ~ I ~
"" F1"41W11if; ~
if "" <it
if ~
'"""" JlilI;<n if;
3!'i1'la 'l;ff omii I
-..i ~
3lT% -
-..i
""
"'W"~ if,
,
\
R
R
mm. <1;. ~U'!
m <fIB '!i'ffi1R
,...m~~'~'
m Cf>o%;<U('1I{1 iIW.u
,... m fiI""! 1I"l1'Ii1:
"@".
~. :sT.i4~IMql{1 NJ!f
R
:<f.
~m'PfU'>l ;;IT
:<f, lIfu1nU'!
ta.
m WFtIl!! U<l
t</". 1jT. ~lll1i[iHOI
¥
Rm~m<R!
,... >.1\Wffi
q'lf
ta. lnfcl",!;1:1~qrug
,.. :<f. WI'lfif !'mit
»-fr ~~~
~~
sT. 4l~lijl"l(i1 'ffi1pr
R
'ffiI'!UT ~
R
:<f. WI'lfif ~l'lf
:<f.
'Q"'T flmrt\ fir'!
:<f. "".~
~
R :<f. '3'i~T
m ",fiN>,,"
"'¥" ~
st. 1iN'hlrc:: ;ffi1r
"f
:l"'"
'Iirort\
m=Gffi
>Jfi
*
m. U't:lI'[iGlH
Fcl:tcHIl!!
m CfjII.'lCfl@l:
f:ftm5T
~
~~~H4l1{
<ri
I.
'Iffii\<r ~
=~
.*,
2016
f<RI\'4\ film i! @ro;zm flHHQ('h '''"I''''h ~ '" fun:(
•
'" ''IT% 0!1<~i\'n: onmfto 'IR'iT<r-~
'Iit~,
m ,i) I ~ '" """" jt ,"",,-~ 'lit lIWor '" fun:(~ '" :JW"T'
cfi ft;rl:t \3>::qCfi)R cfi fCl~il'1ltfFh,ftl("<"[JRiCfl 0f~
SlI1IC'iCfl ~
CfiT ~
fcFi<rr \ifTC!;lT I
=
fI;<rr ~;;it 'Iffii\<r
'<9114>" "jR ~
'TO:JW"T'
il'!T ei*'tfu'h
fun:('Itt ~ filo"o"o ;WIT f;rn'q;] ~;;fifIm,i),
;;it f<RI\ 'Iffii\<r """ 0ll!I'IT 'llihfi i!
Im;!t 'l'ft ,i) "jR """" :JW"T' qq jt 'Ii'!-jt-<m '"" qq il'!T ",Ill'h"" <rn "" ¥ ''hIi'll" ,i) ~
,i) I ~:JW"T'
"" 2016 'lit i!<r <lrn<i\ ~:JW"T'
'" fun:("" 2006 jt 2015 "'" 'lit "l'lfu i\
Y<tlI~1(1 ~
Rrr:monOQii·fil
2.
:JW"T' '"
3.
:JW"T' '"
fun:( lffil1'! 'l'm!'l>,
~
"*' 'IT mm ='"~""m % I ,,",fiI"
~
<tt 'Ii'
"'J'If<, ~
'"' ..m.. "jR 00 'Ii! fu¥
fim "ITm % I ROliO'h-","""
R<!if ffifu "'" 'll'i! lffil1'!-Tlit 'n: fit;m: WIT "f]l:('TT I HOliO'h "'""" ,,",fild '[fum .;; ~
'3R! ~
'[fum 'n: '" fit;m: <R WRIT~ I '" lihRr '" ~
fiI;mq" ~ '3R! ~
'Iffii\<r
~
'lit
i!<r '1tf % I
lffiI .;; _ ..•••• 0l!'I; ff;;;ft """" 3fii;;ft i\ ""'""
~ _ *" 'lit I lffil1'!-'l'BI 'Iffii\<r ~
=~
jt 'll'i!
.rrn'
4.
6.
'lfu f<RI\ "" ROlfO'h-",""" 'lit ~ i!~ '" O!dlO1d0ll!I'IT O1.I(O~O~:JW"T'
;;mft <it ;re "" :JW"T' '1tf '" fI;<rr"ITWRIT % I
;;it""" ~
~
~
mID % "" ""'"
if '1tf Thl\ ;;niPi\
<IT'I'f
I
.;; fun:(:JW"T'';;
fun:(~
'1tf;WIT I '"
'""""
'1tf <ml\
'I'f ff;;;ft "jR iIjrj
@) .,
,.
~
$11'1410
l'it<frits,"'1Ift fuwfr-110 003
IS, ~ffi[~,
<i\wii '!f<Wl\ ~,
""'''''''t·iA
-
2.
.-
(W-<\ om
""
~ .:t ~
'" ""'"
2016
..tl _
""'!'TI)
'TPl.
errsr ..
..
~~(~
.
mI'lR '3rn'T (~
.
;m.;
3.
::rp::r" ,
,..........•................................•...
'lOT
.···········{·iA
..
"'" •·····································Wffi
:;;rp:f ....•........•..•..•..........................
. .......................................................•......•..•
"'"
5.
.."""············,·iA
ai1jm/~
-3f~m ~
~
ow;-
'"
J1'ifu1"¢a
6.
~
"$ 1J~~TCfi q)f
1.Tf6TT.m
'1fll
3fh:
if
~cl.T
.:"
~'JTG:
'nfT
VmR<!,mr '" ";1<1'0 fMuft
7.
ft.:.:r:rft'1.
2.
f.tdt ~
~
'l"ffiI>f..gq;;r "WP
<f; ~
<tft
;J;tR ~
'IT1:lfu<>IR"'fIo ~
lfI!f ~
oj; ~
If'Il<o ••. it, <it ~
'lit 'R 'f'I'I'I
~
nr im" ~
'WlOI "ORe-ot ~
f<I; 311ft,
~ S'1"~
f<morr ~ I
it
<lm<I' "!11"<'1it
2016 'ii<f; ~
~
I
Bharatiya Jnanpith
18, Institutional
Area, Ladi Road, New Delhi - 110 003
Tel; 24626467, 24654196, 24656201
Fax; 91-011-24654197,24698417 0
e-mail:
[email protected]
18thApril,2016
Sub: Proposal for the 30th Moortidevi Award for the
year 2016
Dear Sir/Madam,
Sharatiya Jnanpith invites proposal for the 30th Moortidevi Award for
the year 2016. We seek your kind cooperation in the process of selecting
our next awardee.
Moortidevi Award, presented annually, is perhaps the only book award in
India for a contemplative and perceptive work which expresses, underlines
and illumines human values rooted in the broad vision of Indian philosophy
and cultural heritage through literary works of poetry, fiction and nonfiction. Books written in all the Indian languages mentioned in the VIIIIIl
Schedule of Indian Constitution and English are considered.
We shall be grateful if you kindly suggest a suitable book for this award.
A Proposal Form is enclosed, which is to be kindly filled and returned by
s1
31 May, 2016. Your proposal should be accompanied by the original
book, Hindi / English translation of the book, excerpts of the book in
either Hindi or in English and a detailed note on the author.
Please note that Jnanpith does not entertain self nominations; there is no
provision for a posthumous award and Telugu and Hindi will be out of
purview of this year's award since they happened to be the awarded
languages in the last two years as per rules,
An early response will be highly appreciated.
Sincerely,
Leeladhar Mandloi
Director
,.
" \i .
Moortidevi Laureates till date
Late Shri C.K. Nagaraja Rao
Late Shri Virendra Kumar Jain
Late Shri Manubhai Pancholi 'Darshak'
Late Shri Kanhaiyalal Sethiya
Late Shri Vishnu Prabhakar
Late Dr. Vidyaniwas Mishra
Late Dr. Munishri Nagaraj Jee
Dr. Pratibha Ray
Late Shri Kubernath Rai
Late Prof. Shyamacharan
Dube
Late Shri Shivaji Sawant
Late Shri Nirmal Verma
Late Dr. Govind Chandra Pandeya
Late Or. Rammurthy Tripathi
Shri Yashdev Salya.
Dr. Kalyanmal Lodha
Late Narayan Desai
Late Dr. Rammurti Sharma
Dr. Krishna Bihari Mishra
Dr. M. Veerappa Moily
Late Or. Raghuvansh
Shri Akkitham
Or. Gopi Chand Narang
Dr. Gulab Kothari
Shri Haraprasad Das
Shri C. Radhakrishnan
Shri Vishwanath Tripathi
Shri Kolakaluri Enoch
THIRTIETH MOORTIDEVI
AWARD
YEAR 2016
AWARD
RULES
1.
The Award instituted by Bharatiya Jnanpith is presented every year for a contemplative
and perceptive work written in any forms of literature which expresses, underlines
and illumines human values rooted in the broad vision of Indian philosophy and cultural
heritage. The objective of the Award is to foster social and individual commitment to
higher values of life through the medium of literature in its larger sense. In that
perspective, analytical, reflective and perceptive writing of a higher order would be
considered for the Award.
2.
Only the work in any of the Indian languages and English of a living author, published
at least one year and at the most ten years before the relevant Award year, will be
considered for the Award. That is to say, for the Thirtieth Moortidevi Award for the year
2016, books published between 2006 and 2015 will be considered.
3.
Proposals for the Award may be submitted by the publisher or by any other person or
an institution. The proposal must be acconpanied by the original book, HindU
English translation
of the book, excerpts of the book in either Hindi or in
English and a detailed note on the author. Proposal forms may be downloaded
from the website of Bharatiya Jnanpith. The Selection Committee is free to consider
any other works besides the proposals submitted to it. Only the proposal forms,
received by due date, will be considered in the selection process. In this process,
there is no provision for any reimbursement by Jnanpith and books and articles
submitted will not be returned under any circumstances.
4.
If, during any Award year, the selection Committee does not find any work measuring
upto the required standard, no Award may be declared for that year.
5.
The decision of the Selection Board will be final and binding to all.
6.
The language of the awarded book that receives the Award in a particular year will not
be eligible for competition for the next two years. Hence Hindi and Telugu will not
be considered
7.
for this year's award.
Once a writer has been selected for the Award, none of his other works will be
considered for any subsequent Award.
®
Ref.Na
PROPOSAL FORM
Date
Bharatiya Jnanpith
18, Institutional Area, Lodi Road, New Delhi ·110 003
THIRTIETH MOORTIDEVI AWARD
Award Year: 2016
1.
Proposer
Name ..
Address
"
Phone
2.
"
.
...................
.
Fax
.
.
e-mail.
__ .
Proposed Book (Books written in Telegu and Hindi will not be considered)
(a)ntle ..
(b) language
.
(el Subject....
(d) FirstEdition(year) ..
(e) Present Edition(Year)
3.
Author
Name
..
.
Address
.
Phone
4.
Fax..
e-mail.
.
Publisher
Name .........................................................•........••
Address
Phone..
5
.
.
.
Fax
e-mail..
Available Translation of the book in EnglishIHindi or some other Indian language (if any) :
language ....
Nameof theTranslator...
Publisher's address
6.
A brief note on the proposed book
7.
Author's other works.
Dale
.
Signature
(Proposer)
Note :1. If the space provided falls short for any additional information, please use a separate sheet,
indicating the reference number of the column.
2. Proposal FOnT!may please be returned duly filled by 31St May,2016 at the address given above.