Lire la présentation complète

Transcription

Lire la présentation complète
Historique succinct
et filiation comparée des
drapeaux français, algérien,
marocain et tunisien
(Paul MALMASSARI, directeur de la FM-GACMT, ancien chef
de la division de la symbolique de la Défense, SHD)
DEFINITIONS
EMBLEME: 1) figure symbolique généralement
accompagnée d’une devise.
2) figure, attribut destinés à représenter
une autorité, un métier, …
3) être ou objet concret, consacré par la
tradition comme représentatif d’une
chose abstraite.
(Petit Robert)
SYMBOLE: objet de caractère imagé qui évoque, par
sa forme ou sa nature, une association
d’idée naturelle avec quelque chose
d’abstrait ou d’absent.
(Petit Robert)
LES DRAPEAUX
Les drapeaux sont un signe de reconnaissance,
civil et militaire, composé de couleurs et de meubles (objets)
organisés selon une partition.
Cette partition peut répondre à un souci d’esthétique
ou de lisibilité.
Les couleurs et les meubles font appel au fond culturel
du groupe qui utilise l’emblème
(religion, goût, capacité technique, étalon de richesse …)
Dans tous les cas, la lecture d’un drapeau permet de
délivrer un message de rassemblement pour les uns,
d’opposition pour les autres.
Les drapeaux du Maghreb:
une histoire
« [Le drapeau] fait peur parce que comme naguère,
l’attachement que certains lui portent peut encore
donner lieu à toutes les appropriations partisanes,
à tous les usages détournés,
à toutes les passions, à toutes les dérives »
Michel Pastoureau, Les Couleurs de notre temps, 2003.
Les drapeaux du Maghreb:
une histoire
« Du XVIe au début du XXe siècle, tout au long de la
domination ottomane, on peut observer
que la plupart des cités, terres et pays d’Islam, à l’image
de ce que faisaient les autorités turques elles-mêmes,
ont constamment procédé à une « auto-correction »
de leurs propres drapeaux selon les modèles fortement
occidentalisés que leur en renvoyaient les Européens.
Le phénomène s’est même continué jusqu’à l’époque
la plus contemporaine dans tous les états islamiques
ayant accédé à l’indépendance: tous ont adopté
une panoplie emblématique et des drapeaux construits
sur les modèles ayant cours en Europe ».
Michel Pastoureau, Les Couleurs de notre temps, 2003.
Meubles et couleurs
des drapeaux
Dans le cas qui nous intéresse ici:
-les meubles sont:
Les croissants, les étoiles, leur combinaison
-les couleurs sont:
Le bleu, le blanc, le rouge, le vert, l’or (jaune)
Meubles et couleurs
des drapeaux
Dans le cas qui nous intéresse ici:
-les meubles sont:
Les croissant, les étoiles, leur combinaison
-les couleurs sont:
Le bleu, le blanc, le rouge, le vert, l’or (jaune)
LES ETOILES
LES ETOILES
Sceau de Salomon
ETOILE
MAGHZEN, FEZ
LES CROISSANTS HERALDIQUES
LE CROISSANT SUR
LA SAINTE CHAPELLE DE VINCENNES
SIGNE CHRETIEN JUSQU’AUX CROISADES
LE CROISSANT
Fanion du 13ème RTA
5ème groupe, 33ème régiment ANA
COMBINAISONS DE L’ETOILE
ET DU CROISSANT
Etoile à cinq branches = les cinq piliers de l’Islam:
-le pèlerinage à la Mecque
-la prière
-la foi
-le ramadan
-l’aumône
Chasseurs
d’Afrique
(toléré sur Chéchia)
Spahis
algériens
étoile de Salomon
(Sulayman)
Spahis
Algériens
(initial)
Spahis
Marocains
(initial)
Etoile
chérifienne
ETOILES ET
CROISSANTS
ETOILES ET CROISSANTS
Meubles et couleurs
des drapeaux
Dans le cas qui nous intéresse ici:
-les meubles sont:
Les croissant, les étoiles, leur combinaison
-les couleurs sont:
Le bleu, le blanc, le rouge, le vert, l’or (jaune)
LE BLEU (AZUR)
-IMPRECISION DE LA TRADUCTION (MOTS ETRANGERS)
-ORIGINE: BLAU (GERMANIQUE) ET LAZURD (ARABE)
-ART: AZUR = BLEU DU LAPIS LAZULI, VENANT D’OUTRE LES MERS
-XII° SIECLE: COULEUR ICONOGRAPHIQUE DE MARIE
ENVAHIT VETEMENT, VITRAIL, MANUSCRITS
RIVALISE AVEC LE ROUGE
-XVI° SIECLE: REFORME DE CALVIN QUI IDENTIFIE DES COULEURS HONNETES
ET DESHONNETES
LE BLEU SE SITUE AU MILIEU)
-XVIII° SIECLE: BLEU DE PRUSSE
-COULEUR EMBLEMATIQUE DE LA FRANCE
LE BLANC (ARGENT)
-COULEUR LA PLUS COMPLEXE
-PRIMAUTE SYMBOLIQUE ET IDEOLOGIQUE
BLAK (vieil allemand) = la lumière et ses qualités
-ETYMOLOGIE:
BLANC
(BLANC, BLEU, BLOND)
BLACK
-PURETE, DISCRETION, SAGESSE, MONARCHIE, DIVIN, COMMANDEMENT
UTILISATION MILITAIRE
-L’ ECRU REMPLACE LE GRIS VERS 1720
-ECONOMIE DE TEINTURE
-COULEUR DE L ‘AUTORITE ROYALE (écharpe sur casque, puis drapeau du colonel
général…)
LE ROUGE (GUEULES)
-COULEUR LA PLUS SIMPLE A OBTENIR JUSQU’AU XVIII° SIECLE
-MOYEN AGE: CRIME ET PECHE (= enfer)
-MAIS AUSSI: SANG DES MARTYRS (Christ sur la croix)
-ANCIEN REGIME A XIX° SIECLE: TENUES DES CONDAMNES,
GALERIENS, FORCATS…
-INTERDICTION, DANGER (drapeau rouge)
-VIOLENCE REVOLUTIONNAIRE (idem ci-dessus)
-ASSOCIE A L’ISLAM (COULEUR DE LA FOI) EN
OPPOSITION AU BLEU CHRETIEN
LE VERT (SINOPLE)
-COULEUR LA PLUS INSTABLE DE TOUTES
-SYMBOLIQUE MEDIEVALE: CHANCE / MALCHANCE, CAPRICES, DESTIN, ESPOIR…
« SINOPLE » = ROUGE; DEVIENT VERT AU XIV° SIECLE
-SYMBOLIQUE RENAISSANCE: COULEUR NATURELLE DES JOUEURS
-FIN XV° SIECLE ET ANCIEN REGIME: TAPIS DE JEU (« langue verte »)
-USA: COULEUR DU DOLLAR
-XX° SIECLE: AUTORISATION (FEUX)
UTILISATION MILITAIRE
-COULEUR DE FOND
DES CHASSEURS A CHEVAL 1784-1797
DES DRAGONS 1762 – SECOND EMPIRE
-UNITES A RECRUTEMENT MUSULMAN: couleur de l’Islam (selon la tradition:
étendard et turban de Mahomet, étendard vert et blanc de l’émir Abd El Kader)
LE JAUNE (OR)
-CONNOTATION PEJORATIVE (TRAHISON, FELONIE …)
-DEVIENT UNE ETAPE VERS LE ROUGE
-COULEUR DE LA LUMIERE, DE LA CHALEUR
-ASSIMILATION A L’OR
UTILISATION MILITAIRE:
-« JONQUILLE » (nuance, reprise par les Chasseurs)
-COULEUR DISTINCTIVE PLUS QUE DOMINANTE
OR
-COULEUR DES FRANGES DES DRAPEAUX
-SOULIGNE LE HAUT RANG AUTOUR D’UN SYMBOLE
(ETOILE PAR EXEMPLE)
LE DRAPEAU FRANÇAIS
LE DRAPEAU FRANCAIS
-couleurs déjà existantes sous l’ancien régime (Henry IV)
-10 juin 1790: les trois couleurs déclarées « couleurs nationales »
-22 octobre 1790: cravates aux couleurs nationales pour l’armée
-décembre 1790: pavillons de marine tiercés en pal.
ordre: rouge blanc bleu
-15 février 1794: pavillons de marine
ordre: bleu blanc rouge
-1812:
-1848:
devient aussi le drapeau régimentaire
devient le drapeau national (Lamartine, 25 février 1848)
-1871: défaite contre la Prusse, confection de drapeaux provisoires
-15 janvier 1879: choix de l’architecture définitive à Vincennes,
adjudication à Arthus-Bertrand
-14 juillet 1880: distribution des 436 drapeaux à Longchamps
-drapeau militaire inchangé depuis 1880
LE DRAPEAU MAROCAIN
LE DRAPEAU MAROCAIN
-Blanc: jusqu’au XIème siècle (bannière blanche des Almoravides)
-Rouge à damier: XIIème – XIIIème siècle (Almohades)
-Rouge avec étoile à 8 branches: XIVème – XVIIème siècle (Mérinides)
-Rouge plain: 1666 – 1911 (Alaouites)
-Rouge, étoile verte à six branches: 1911 – 1915
-Rouge, étoile verte à cinq branches: 17 novembre 1915 à nos jours
(modification faite par le général Lyautey,
officialisée par le dahir signé par le sultan Moulay Youssef)
-Devient l’emblème officiel en 1956
LE DRAPEAU TUNISIEN
LE DRAPEAU TUNISIEN
-v. 1756: pavillons à bandes vertes et rouges, et blanches et rouges
-enseigne rouge, croissant blanc et étoile à 8 branches: imposé par Selim III
(sultan de l’empire ottoman entre 1789 et 1807)
-drapeau rouge, disque blanc avec croisant et étoile (à 6 puis 5 branches)
créé par Hussein II (bey de Tunis) en 1831
(inversion des couleurs du drapeau ottoman)
-officialisé en 1837
-inchangé jusqu’à nos jours
-variante sous le Protectorat (drapeau français dans l’angle sup. gauche)
-devient l’emblème officiel le 1er juin 1959 (Constitution)
LE DRAPEAU ALGERIEN
LE DRAPEAU ALGERIEN
-période ottomane: pas de drapeaux unifiés
-période de la conquête:
-drapeau de la régence
-drapeaux des tribus rebelles,
-notamment étendard de l’émir Abd El Kader (vert-blanc-vert)
-période française:
l’Algérie est départementalisée le 9 décembre 1848
le drapeau des trois départements est celui de la France
-filiation possible des emblème dissidents: vert avec étoile et croissant
blanc: drapeau de l’ENA (étoile nord africaine, juillet 1937)
-filiation possible aussi avec le drapeau des Scouts Musulmans Algériens
(SMA et EMA)
-drapeau improvisé rouge, blanc, vert avec étoile et croissant rouges
(rapport Tubert) aurait été utilisé à Sétif le 8 mai 1945
-architecture du drapeau du GPRA (gouvernement provisoire de la république
algérienne) créée en 1958
-modifié, devient l’emblème officiel en 1963 (loi 63-145 du 25 avril 1963)
LE DRAPEAU DES
SCOUTS MUSULMANS ALGERIENS
(Photo: DR)
Drapeau vert à la hampe, blanc au flottant, croissant rouge
(Lors des défilés, il y avait toujours le drapeau français
flottant aux côtés du drapeau des scouts).
CHRONOLOGIES RESUMEE DES DRAPEAUX ACTUELS
17941812
1848
1939 1945 1954 1962
1880
1830
1958
1930
GPRA
Algérie
?
1915
1911
Maroc
1837
Tunisie
Drapeau des
scouts vers 1936
?
1963
2014
France
1914 1918