23 May 2015 Beijing, PR China

CHINA GLASS 2015
20 – 23 May 2015
Beijing, P. R. China
www.china-glass.german-pavilion.com
Product Categories
2
Exhibitors / 参展商
Booth / 展位号
Herbert Arnold
174
Benteler Maschinenbau
200
Cat
ego
ries
/
产品
Com
类别
p
Glas rehens
ive S
s Pr
玻璃 odu
u
生产 ction bjects
for
综合 /
Flat
科
目
G
平板 lass Pr
玻璃 oces
生产 sing
Flat
/
Glas
平板
s
玻璃 Produc
加工 tion
Glas
/
s
App Produ
cts a
lica
tion
n
/ 玻 d Thei
Mis
璃产 r
cell
品及
ane
ous
其应
Prod
/杂
用
项
u
Tab ction a
lewa
nd P
re G
Glas
la roces
s
餐具 and Sp ss, Con sing of
t
e
玻
的生 璃，容 cial Gl ainer
as
产和
器
加工 玻璃和s /
特种
玻璃
产品类别
•
Chemetall
036
Maschinenfabrik Gustav Eirich
033
•
•
ERICHSEN
027
Fickert + Winterling Maschinenbau
031
Forma Glas
038
futronic
024
Grenzebach Maschinenbau
012
•
HEGLA
047
•
•
•
HELANTEC
030
•
•
•
HUBTEX Maschinenbau
049
ISRA VISION
176
•
•
IWG Ingenieurbüro Wagenbauer
035
JSJ Jodeit
044
KAESER Kompressoren
218
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Klöpper Maschinentechnik
050
Ernst Pennekamp
052
•
SIKO International Trading (Shanghai) Co.,
028
SVA Industrie Fernseh
026
ULG-
023
•
UNGRICHT Roller + Engraving Technology
031
•
VMA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
025
•
•
VON ARDENNE
007
•
WALTEC Maschinen
035
•
•
•
•
3
Exhibitors
参展商
Herbert Arnold GmbH & Co. KG
ERICHSEN GmbH & Co. KG
ARNOLD is one of the worldwide leading
manufacturers of burners, tools and
machines for customers in the area of
glass and quartz glass processing and
fibre-optic production.
ERICHSEN Germany, manufacturer of
well-known testing machines and
instruments for the areas of Sheet
Metal Testing, Surface Testing,
Corrosion Testing and Materials Testing.
电话: +49 6471 93940
展位号:[email protected]
174www.arnold-gruppe.de
Benteler
Benteler Maschinenbau GmbH
Fickert + Winterling Maschinenbau
BENTELER is one of the largest and most
advanced manufacturers of flat glass
processing equipment in the architectural,
automotive, solar and display markets.
F+W, one of the leading companies in
developing customized machines for the
glass industry worldwide,e.g cast glass
rolling machines, cutting lines, wire mesh
tearing machines, etc
电话: +49 521 542-0
展位号:[email protected]
200www.benteler-glass.com
电话: +49 9231 502-0
展位号:[email protected]
031www.fickertwinterling.de
Chemetall GmbH
Forma Glas GmbH
Chemetall is a leading global surface
treatment supplier. For the float glass
industry we develop optimal solutions,
primarily in the areas of cutting,
separating and grinding.
Forma Glas is an innovative manufacturer of
glass production machines for stemware,
tumblers and press articles. With more than
120 years experience.
电话: +49 2166 97027 0
展位号:[email protected]
036www.chemetall.com
Maschinenfabrik
Gustav Eirich GmbH & Co. KG
EIRICH has been a reliable partner for
the glass industry for more than
80 years specializing in the
preparation of glass mixes.
电话: +49 6283 51 0
展位号:[email protected]
033www.eirich.de
4
电话: +49 2372 9683-0
展位号:[email protected]
027www.erichsen.de
电话: +43 7729 20299
展位号:[email protected]
038www.formaglass.com
automation in a new dimension
futronic GmbH
futronic holds the experience of 35 years
developing & manufacturing electronic
controls for the hollow and tableware
glass industry, i.e. Timer & Drive
Systems for I.S. Machines.
电话: +49 7542 53070
展位号:[email protected]
024www.futronic.de
5
Exhibitors
代表处: Grenzebach Machinery (Jiashan) Ltd.
展位号: 012
参展商
Grenzebach Maschinenbau GmbH
ISRA VISION
Production equipment with control
technology for float glass, structured
and wired glass, coating technology
and production equipment for
photovoltaic and display lines.
ISRA VISION is the provider of a
unique, proven, innovative and
comprehensive portfolio of optical
inspection solutions for the entire
production chain of the glass industry.
电话: +86 573 8473 1606
[email protected]
www.grenzebach.com
HEGLA GmbH & Co. KG
IWG Ingenieurbüro Wagenbauer
Manufacturer of Loading, Cutting,
Breakout Solutions for Float and
Laminated Glass, suitable for the
Glass Industry, Glass Processors,
DGU and Automative Glass Manufacturers.
The company is located in Zwiesel,
Germany, the centre of the German hollow
glass industry. IWG activities also include
engineering, services and consulting.
电话: +49 5273 905-0
展位号:[email protected]
047www.hegla.de
电话: +49 9922 84480
展位号:[email protected]
035www.iwg-onlie.com
HELANTEC GmbH
JSJ Jodeit GmbH
HELANTEC is the first address in the
insulated glass industry for manual gas
filling technology and gas concentration
determination. Made in Germany.
Melting furnaces, complete plant, thermal
and chemical tempering, tube drawing
lines, blow machines, laser hot cutting and
bending equipment, special machinery
电话: +49 7251 85731
展位号:[email protected]
030www.helantec.de
电话: +49 3641 622920
展位号:[email protected]
044www.jsj.de
HUBTEX Maschinenbau GmbH & Co. KG
KAESER Kompressoren SE
HUBTEX is a manufacturer of glass handling
trucks for internal or external applications.
Typical applications are float glass plants,
processors and logistics service providers.
Kaeser Kompressoren offers products,
services and complete systems for the
generation, treatment and delivery of
energy in the form of compressed air.
电话: +49 661 8382-0
展位号:[email protected]
049www.hubtex.com
6
电话: +49 2366 93000
展位号:[email protected]
176www.isravision.com
电话: +49 9561 6400
展位号:[email protected]
218www.kaeser.com
7
Exhibitors
参展商
Klöpper Maschinentechnik GmbH & Co. KG
ULG-GmbH
We manufacture mirror lines for flat
and bent glass, automotive windscreen
plants, flat laminating lines for safety
glass and PV, PVB shaping lines and
glass washing machines.
WOLRDWIDE SERVICE FOR GLASS
Bubbling, Boosting Systems,
Drain, Bubbling Cabinets, Furnace
Inspection, Heat-Up, Recuperator
Cleaning, Furnace Drawings.
电话: +49 231 5175-0
展位号:[email protected]
050www.kloepper.de
Ernst Pennekamp GmbH & Co. OHG
UNGRICHT Roller + Engraving Technology
Pennekamp is the leading manufacturer of
Lehrs, Handling Systems and Glass Coating.
This refers to Container Glass, Float and
Display Glass, Solar Glass.
UNGRICHT Roller + Engraving Technology:
Europe's leading supplier of embossing &
smooth rollers for cast glass rolling
process, used for ornamental and PV /
solar pattern glass.
电话: +49 2333 6050
展位号:[email protected]
052www.pennekamp.de
SIKO International Trading
(Shanghai) Co., Ltd.
SIKO stands for almost decades of
experience in length, angle and
speed metrology. The highest
demands of our customers in the
industry result in the outstanding quality.
电话: +86 21 56401978
展位号:[email protected]
028www.siko-global.com
Himmelblau (RAL 5015)
SVA Industrie Fernseh GmbH
SVA works at the field of firing chamber
monitoring systems and professional
video monitoring technology.
We supply amongst others furnace
camera and toproll cameras systems.
电话: +49 2103 335500
展位号:[email protected]
026www.sva-hilden.de
8
电话: +49 9353 4926
展位号:[email protected]
023www.ulglass.de
电话: +49 2161 359-0
展位号:[email protected]
031www.ungricht.de
VMA GmbH
VMA GmbH provides measuring systems
in the fields of float glass, container glass,
tube glass and pattern (solar) glass
industry (turn key solutions for
thickness, stress, diameter measurement)
电话: +49 36785 587-0
展位号:[email protected]
025www.vma-online.de
VON ARDENNE GmbH
VON ARDENNE develops and manufactures
advanced coating equipment for the
deposition of ultra-thin functional
layers on materials such as glass,
metal strip, wafers and web.
电话: +49 3512 637300
展位号:[email protected]
007www.vonardenne.biz
9
全球商品交易会上的德国企业：
Exhibitors / 参展商
www.german-pavilion.com
WALTEC Maschinen GmbH
We design, construct, manufacture
and supply MACHINES FOR THE
GLASS INDUSTRY.
电话: +49 9260 9901-0
展位号:[email protected]
035www.waltec.de
参展商
8,400多份数个行业的参展企业的详细资料。
快速查询
轻松访问德国展馆的德国参展商。
商业配对服务
安排会议，要求合作，或询问您所需要的德国
产品及服务。
移动接入
随时随地了解德国参展商的有关信息：
在您的手机或PDA上！
10
Presented by / 赞助单位
Federal Ministry for Economic
Affairs and Energy (BMWi)
联邦经济事务和能源部
www.bmwi.de
In cooperation with / 合作单位
AUMA_Association of the German
Trade Fair Industry, Berlin
AUMA 德国贸易展览业协会
www.auma.de
Supported by / 协助单位
VDMA - Glass Technology Forum
Frankfurt am Main
德国门窗幕墙制造商联合会
www.vdma.org/glass
Organized by / 主办单位
IEC INTER EXPO CONSULT GmbH
Berlin
www.iecberlin.de
www.china-glass.german-pavilion.com
Printed on FSC® certified paper
Image source title page: VDMA - Glass Technology Forum