Podium Estrad Estrad dB Estrad Plano Estrad ESD
Transcription
Podium Estrad Estrad dB Estrad Plano Estrad ESD
2008 EN Podium Estrad Estrad dB Estrad Plano Estrad ESD Estrad 40203, front cover Estrad 40215 Podium Safety and reliability through long experi- Estrad satility. These are the key elements of the Estrad dB designed to be used; they endure even the Estrad Plano the interior design, and please the eye with Estrad ESD ence. Timeless design. Practicality and verEstrad flooring philosophy. Estrad floors are hardest of wear, provide background for their attractive tones. Podium 43201 3 Due to the subtlety and earthiness of the Estrad product family, its members can yield the stage to the rest of the furnishings; or, should you so desire, they can enliven or even dominate the space. The coordinated colour palette radiates strength and energy, allowing you to choose from a range of bright and vivid colours, or, on the other hand, from stylishly neutral greys and gentle, broken tones. Estrad Plano 42202, 42203 Estrad 40249 5 Estrad floorings have been manufactured in the town of Nokia, Finland, for over 20 years. Over the years, their performance characteristics have been honed to perfection; the latest innovations including a new PUR surface treatment for even easier maintenance, and the new material composition providing top-grade group T wear resistance. Estrad 40213 Estrad 40242 Podium 43223, 43214 7 Podium 43243 Estrad 40215, Estrad Plano 42206 The Estrad product family provides alterna- With the exception of Estrad dB, all floor- tives for different applications – Estrad and ings are of the same thickness and can be Podium for normal commercial usage, Estrad easily combined. The beautifully harmonis- dB for spaces requiring impact sound resist ing colour palettes of the different products ance, and Estrad ESD for eliminating static have been designed based on common electricity. The designs vary from the lively base colour templates. Podium to the discreet Estrad and the fully The modern water-jet cutting technique al- uni-colour Estrad Plano. Altogether, there lows versatile possibilities for enlivening are 60 colour and design alternatives in the the floor with a wide variety of patterns. range. The Estrad family provides excellent wear resistance and performance in demanding applications such as education and the healthcare and service sectors. The resilient flooring is moisture-proof and pleasant underfoot. The TOP Protection surface, developed by Upofloor, provides better than ever chemical resistance and easy maintenance for the flooring. 9 Estrad 40204, 40244 Podium 43204 40201 40202 Estrad 40215, 40207 40203 40204 The colours may have changed slightly in printing. Scale 1:2 40215 11 40212 40220 40223 40221 40229 40213 40206 40224 40242 40239 40214 40207 40241 40243 40249 40251 40254 40255 40256 40244 40261 40264 40265 40266 40228 Estrad dB 46223 46201 46202 46203 46204 46223 46244 46254 46255 46207 46213 46214 46220 46243 46264 46265 46266 13 Estrad dB is an impact sound resistant flooring for public premises. Designed for e.g. daycare centres, service flats, hospitals, offices and stairwells in blocks of flats, it combines a compact and wear resistant surface with a soft and resilient foam backing. This unique material composition provides at the same time anti-stress underfoot comfort, sound insulation and resilience in various working environments. Estrad ESD is a static dissipative vinyl flooring for ESD-protected spaces such as the electronics and telecommunications industries, IT premises, operating theatres and other surgical rooms of hospitals, and the explosives industry, where electrostatic discharges may damage sensitive equipment or cause personal injury. The flooring meets electrical safety requirements (insulation resistance >50 kΩ) and the requirements of the IEC 61340-5-1 standard. It maintains very stable values even in dry conditions (RH 12%). Estrad ESD 47055 47001 47002 47003 47004 47007 47064 47065 47055 Podium’s design features contrasts which maintenance costs. Podium is at its best hide traces of wear but still look calm on in premises under especially heavy wear, large surfaces. Thanks to its expressive de- such as entrance and walkways, schools sign and polyurethane surface treatment, and stores. the flooring has a long service life and low 15 43201 43212 43206 43220 43202 43214 43224 43223 43203 43228 43243 43242 43204 43265 43264 43261 43255 43254 Podium 43220 Podium 1234 42201 42223 Estrad Plano 42213 17 The solid colour Estrad Plano provides a classic look and harmonic feel to a space. On wide surfaces, it acts as a neutral background for the furnishings, while it can also be used to enliven Estrad and Podium floors with uni-colour borders and various pattern elements. The colour palette is built around gentle and soft tones, with broken brick and orange representing stronger colours, and clean white and black providing a dash of the dramatic. Estrad Plano 42202, 42203 42202 42203 42206 42213 42270 42224 42242 42243 42264 42254 Estrad 40265, 40229, Estrad Plano 42201 19 Upofloor floorings are manufactured using skills and know-how provided by a long tradition. The quality born off first-grade raw materials and meticulously designed technical and performance characteristics means safety and a long service life. The floorings are safe with regard to indoor air; they are designed to meet the most demanding requirements for building material emissions. Optimal use of raw materials and recyclability have been taken into consideration in the design and production of the range. TECHNICAL INFORMATION Podium, Estrad, Estrad dB, Estrad Plano PRODUCT PODIUM, ESTRAD, ESTRAD PLANO ESTRAD dB Homogeneous sheet vinyl flooring EN 649 Sheet vinyl flooring with foam backing EN 651 Application Heavy duty contract flooring, suitable for use in department stores, shops, schools, hospitals and offices etc. Heavy duty contract flooring, suitable for use in schools, hospitals, offices, homes for the aged and kindergartens etc. EN 685 21–43 21–33 Thickness EN 428 2.0 mm 2.9 mm Weight 3000 g/m2 3300 g/m2 Roll length EN 426 10–25 m 10–25 m Width 150 cm 150 cm EN 430 EN 426 PRODUCT PROPERTIES PRODUCT PODIUM, ESTRAD ESTRAD PLANO ESTRAD dB Property Test method Result Result Fire resistance EN 13501-1 Bfl – s1 Bfl – s1 Emissions FLEC M1 M1 Sound insulation EN ISO 140/6 EN ISO 717/2 ∆Lw n. 2 dB ∆Lw 14 dB Dimensional stability EN 434 < 0.2 % < 0.2 % Residual indentation EN 433 (2,5 h) < 0.05 mm < 0.1 mm Effect of castor chair EN 425 suitable suitable Abrasion resistance EN 660 -2 Group T < 2.0 mm3 Group T < 2.0 mm3 Slip resistance EN 13893 > 0.3 > 0.3 Electrical propensity EN 1815 < 2 kV (antistatic) < 2 kV (antistatic) Tensile strength of seam EN 684 ≥ 400 N/50 mm ≥ 400 N/50 mm Colour fastness EN 105-B02 7 7 Insulation resistance VDE 0100 > 50 kΩ > 50 kΩ 21 INSTALLATION RH of the concrete floor must not exceed 85% (2% CM). Temperature during installation and that of subfloor and material should be at least +18 ºC. Before installing the flooring, it must be ensured that the final levelling compounds have dried sufficiently. The floor must be rolled to achieve maximum adhesion. The weight of the roll should be 50 - 70 kg. Rolling should be carried out before the adhesive dries. This is done to prevent the emergence of adhesive application lines and indentation on the finished floor surface. Avoid traffic on the floor and do not move furniture until adhesive has totally dried. To provide a watertight joint the seams of the flooring should be heat welded using a PVC rod. Also corners and coved skirtings should be welded. Where welding is not possible, sealing should be carried out using a suitable welding paste. Welding paste should also be used for the sealing of through fitted pipes. Hot air gun should be used on the reverse side of the flooring when laying flooring sections that are laid against the wall, in order to avoid differences in gloss and damages of the floor surface. Adhesive manufacturers provide full information and recommendations on the use of their products. MAINTENANCE Initial cleaning Sweep floor clean of any loose dirt. Wash with mild alkaline or alkaline solution using a scrubbing machine or a combination machine with red pads. Avoid scrubbing. The floor can be treated by using Super High Speed machine. The SHS-method allows the use of maintenance cleaner. Polishing Initial polishing is not necessary because of the PUR-treatment (polyurethane). Daily maintenance Damp cleaning, or when necessary, use a combination machine with neutral or mild alkaline cleaning solution and maintenance cleaner. If necessary we recommend machine cleaning with a stronger maintenance cleaner. Plain and light colours always demand more maintenance than patterned designs. Patterned floorings, such as Podium, are therefore recommended for heavy traffic areas. Stain removal All stains must be removed immediately to avoid permanent marks on the floor. Warning Stain remover may affect the flooring or the adhesive. When in doubt about the effects of stain remover carry out a test or contact flooring/remover manufacturer. On stubborn marks it is recommended to use the effect of chemicals instead of mechanical scrubbing. RESISTANCE TO CHEMICALS Test period 24 hours and 2 hours (EN 423) after which the chemical was washed off. Chemical Lye 10 % Soda 10 % Hydrochloric acid 10 % Citric acid 10 % Light fuel oil White Spirit Acetic acid 30 % WARNING Floors may be slippery when wet or polished. Flooring must not be disposed of by burning. 24 h Weak effect No effect No effect No effect No effect No effect No effect 2 h No effect No effect No effect No effect No effect No effect No effect Estrad ESD EN 649 Static dissipative sheet vinyl flooring, DIF (semi conductive) ESD approval certificate Dnr 230-07-0187 Application Electronic and telecommunications industry, telephone exchanges, ADP-rooms, ammunition factories, operating and other surgical rooms of hospitals and other ESD-protected areas where static discharge may cause damage to sensitive devices or personnel. EN 685 21–43 Thickness EN 428 2.0 mm Weight EN 430 3000 g/m2 Roll length EN 426 10–25 m Width EN 426 150 cm PRODUCT PROPERTIES Property Test method Result Fire resistance EN 13501-1 Bfl – s1 Emissions FLEC M1 Sound insulation ISO 717/2 ∆Lw approx. 2 dB Dimensional stability EN 434 < 0.1 % Residual indentation EN 433 (2.5 h) < 0.05 mm Effect of castor chair EN 425 suitable Abrasion resistance volume lost EN 660-2 Group T < 2.0 mm3 Seam strength EN 684 ≥ 400 N/50 mm Colour fastness EN 105-B02 7 Insulation resistance VDE 0100 IEC 60364-6-61 > 100 kΩ (> 1x105 Ω) Slip resistance EN 13893 > 0.3 Resistance to ground Rg EN 1081 IEC 61340-4-1 approx. 10 MΩ (1x107) approx. 10 MΩ (1x107) Surface resistance Rs EOS/ESD 7.11 < 100 MΩ (1x108) Combination resistance (person-shoes-floor) IEC 61340-5-1 ESD STM 97.1–1999 < 35 MΩ (3,5x107) Charging* ESD STM 97.2-1999 < 10 V *Charging with appropriate ESD-shoes is < 10 V. 23 EVEN ELECTRICAL PROPERTIES – WITHOUT CARBON BLACK ON THE SURFACE Estrad ESD is static dissipative flooring developed for facilities where static discharge may cause damage to sensitive devices. These include, for instance, electronics and telecommunication facilities and operating theatres in hospitals. Estrad ESD has no carbon black on the surface, yet it renders an even electrostatic performance due to its special product formulation. It also performs perfectly at low relative humidity environments (RH 12%). Estrad ESD meets the requirements for floors in standard IEC 61340-5-1. EASY INSTALLATION – RELIABLE PERFORMANCE The backing of Estrad ESD is conductive, and therefore conductive glue is not required for installation. This makes installation more convenient and economical. Estrad ESD maintains its electrical properties regardless of the glue. It also meets the requirements for an insulating floor, insulation resistance > 100 kΩ. The conductors needed in the installation are included in the price and come with the package. Estrad ESD can be installed on all subfloors suitable for vinyl flooring. INSTALLATION Any surface suited for normal vinyl flooring will be suitable as a base for installation. RH of the concrete floor must not exceed 85% or CM 2.0%. The temperature of installation, subfloor and material should be at least +18 °C. Before installing the flooring, it must be ensured that the final levelling compounds have dried sufficiently. The backside of flooring has sufficient conductive properties; conductive adhesive is not required for installation. For the same reason, a metal grid on the subfloor is unnecessary. Regular vinyl flooring adhesive is suitable for installation. Adhesive manufacturers provide full information and recommendations on the use of their products. In public areas the floor must be rolled to achieve maximum adhesion. The weight of the roll should be 50 - 70 kg. Rolling should be carried out before the adhesive dries. This is done to prevent the emergence of adhesive application lines and indentations on the finished floor surface. Avoid traffic on the floor and do not move furniture until the adhesive has completely dried. Seams and coved skirtings are to be heat welded using a PVC-rod. Also corners should be welded. Where welding is not possible, sealing should be carried out using a suitable welding paste. When laying flooring sections which are laid against the wall a hot air gun should be used on the reverse side of the flooring in order to avoid differences in gloss and damages on the floor surface. Welding paste should also be used for sealing of through fitted pipes. Installation instructions, copper strips for grounding and maintenance instructions are delivered in the core of each roll. MAINTENANCE Initial cleaning Sweep the floor clean of any loose dirt. Wash with alkaline solution (containing glycol), use red pads or medium hard brushes when cleaning with scrubbing machine or a combination machine. Rinse. The floor can be treated by using Super High Speed machine, the result is permanently higher gloss of the surface. Polishing If necessary you can polish the floor with one thin coat of water emulsion polish or so called antistatic wax. The suitability of the wax must be tested. The electrical insulation resistance must be tested after polishing. Waxing may weaken the conductivity of the flooring. Daily maintenance Damp or wet cleaning, depending on type of soiling. Use a neutral or mild alkaline detergent or protective substances. Larger surfaces require the use of a combination machine. When necessary a localized polishing can be carried on the areas with most traffic. SHS-method The floor can be treated by using Super High Speed machine with red pads. The SHS-method allows the use of protective substances. Stain removal All stains must be removed immediately to avoid permanent marks on the floor. Warning Stain removers may affect the flooring or the adhesive. When in doubt about the effect of stain remover carry out a test or contact flooring/remover manufacturer. On stubborn marks it is recommended to use the effect of chemicals instead of mechanical scrubbing. RESISTANCE TO CHEMICALS Test period 24 hours and 2 hours (EN 423), after which the chemical was washed off. Chemical Lye 10 % Soda 10 % Hydrochloric acid 10 % Citric acid 10 % Light fuel oil White Spirit Acetic acid 30 % 24 h Weak effect No effect Strong effect No effect No effect Weak effect No effect 2h No effect No effect No effect No effect No effect No effect No effect WARNING Floors may be slippery when wet or polished. Flooring must not be disposed of by burning. Upofloor Oy Souranderintie 2 A P.O.Box 8 37101 Nokia Finland Tel. +358 20 740 9600 Fax +358 20 740 9737 www.upofloor.com 08/08 5000 702010EN