Catalogue - JexPlore

Équipement
Equipment
Votre
Your
“ONE STOP SHOP” “ONE STOP SHOP”
pour tous vos
for all your drilling
produits de forage
& environmental
& environnementaux
needs
MISSION
ÉQUIPEMENT JEXPLORE INC., VOTRE "ONE STOP SHOP" POUR LE FORAGE
ET L’EXPLORATION MINIERE.
1RXVDYRQVFRPPHPLVVLRQGHYRXVRႇULUXQVHUYLFHSURIHVVLRQQHOFRPSOHWHWHႈFDFHDYHFGHVSURGXLWV
HWGHVpTXLSHPHQWVGHTXDOLWpjOD¿QHSRLQWHGHODWHFKQRORJLH1RXVSRXUVXLYRQVQRWUHREMHFWLID¿QGH
GHPHXUHUXQOHDGHUHQPDWLqUHGHORFDWLRQHWGHVHUYLFHVFRQVHLOVDXSUqVGHVHQWUHSULVHV°XYUDQWGDQV
OHIRUDJHHWO¶H[SORUDWLRQPLQLqUH0HUFLGHYRWUHHQFRXUDJHPHQW
JEXPLORE INC. EQUIPMENT, YOUR “ONE STOP SHOP” FOR ALL YOUR DRILLING AND EXPLORATION NEEDS.
2XUPLVVLRQLVWRRႇHU\RXDFRPSOHWHHႈFLHQWDQGSURIHVVLRQDOVHUYLFHZLWKTXDOLW\SURGXFWVDQGHTXLS
PHQWDWWKHFXWWLQJHGJHRIWHFKQRORJ\:HSXUVXHRXUJRDOWRUHPDLQDOHDGHULQOHDVLQJDQGFRQVXOWLQJ
VHUYLFHVWRFRPSDQLHVLQYROYHGLQGULOOLQJDQGH[SORUDWLRQ7KDQN\RXIRU\RXUHQFRXUDJHPHQW
-3)RUWLHU
3UpVLGHQW
en
ent
e
me
m
ment
eme
em
ement
pe
uip
u
qu
Équip
Éq
Équip
nt
en
ment
men
ment
q me
qui
Equip
Equip
2
www.jexploreinc.com
Table des Matières
Table of contents
Produits
Products
Page
$OLJQHXUGHIRUHXVH
$]LPXWK$OLJQHU
*\UR637
637*\UR
2XWLOV'HYLFR
'HYLFR7RROV
3RPSHG¶LQRQGDWLRQ
)ORRG3XPS
)RUHXVHVHWDFFHVRLUHV
'ULOOVDQGDFF
*UDLVVHSRO\PqUH
*UHDVHSRO\PHU
$FFHVVRLUHVGHZLUHOLQH
:LUHOLQHDFFHVVRULHV
/DPHVGLDPHQWpHV
'LDPRQGEODGHV
&DURWKqTXHDFF
&RUHVKDFNDFFHVVRULHV
3RPSHDFFHVRLUHV
3XPSDFF
&KDXႇDJH
+HDWLQJ
*pQpUDWULFH
*HQHUDWRU
&DEOHDFFHVRLUHV
&DEOHDFFHVVRULHV
2XWLOV
7RROV
6HFXULWp
6DIHW\
5XEDQ
7DSH
'LYHUV
0LVFHOODQHRXV
0DQXWHQWLRQ'LHVHO
'LHVHO+DQGOLQJ
$EVRUEDQWV
$EVRUEHQWV
$FFHVRLUHGH0LQH
0LQHDFFHVVRULHV
6WDWLRQGHUHIXJH
5HIXJH6WDWLRQ
46
'XQRXYHDXFKH]eTXLSHPHQW-H[3ORUHLQF
3RXUYHQGUHRXDFKHWHUGHO¶pTXLSHPHQWXVDJpjSUL[DYDQWDJHX[YLVLWH]QRWUHQRXYHOOH
VHFWLRQµ¶eTXLSHPHQWXVDJp¶¶VXUQRWUHVLWHLQWHUQHW
6RPHWKLQJQHZVHFWLRQDW-H[3ORUHLQF(TXLSPHQW
7RVHOORUSXUFKDVHXVHGHTXLSPHQWDWDJRRGSULFHYLVLWRXUQHZVHFWLRQRQOLQHXQGHU
³8VHG(TXLSPHQW´RQRXUZHEVLWH
www.jexploreinc.com
3
:,5(/(66
Ce NOUVELRXWLOUREXVWHVLPSOL¿HO¶DOLJQHPHQWGHVDS
SDUHLOVGHIRUDJHSRXUO¶D]LPXWHWO¶LQFOLQDLVRQVDQV*36RX
JpRPqWUH,OXWLOLVHODGHUQLqUHWHFKQRORJLHGHJ\URVFRSHTXL
WURXYHOHYUDL1RUGDXFXQFDOLEUDJHQpFHVVDLUHHWLORႇUHXQH
JUDQGHSUpFLVLRQGDQVO¶DOLJQHPHQW“ƒ
7KLVNEWUXJJHGWRROVLPSOL¿HVWKHDOLJQPHQWRIGULOOULJV
IRUERWKWKHD]LPXWKDQGLQFOLQDWLRQZLWKRXWWKHQHHGIRU*36
RUVXUYH\RUV,WXVHVWKHODWHVWQRUWKVHHNLQJJ\URWHFKQR
J\URWHFKQR
ORJ\UHTXLUHVQRFDOLEUDWLRQDQGSURYLGHVKLJKSUHFLVLRQLQ
JKSUHFLVLRQLQ
GULOOULJDOLJQPHQW“ƒ
Avantages:
Advantages:
- Améliore la productivité de forage
- Réduit le temps de mise en place et les coûts
- Réduit les risques d’erreurs humaines
- Augmente la précision du forage
- Improves drilling productivity
- Reduces rig set up and labour costs
- Reduces human error
- Increases accuracy
4
www.jexploreinc.com
ALIGNEUR D’AZIMUT SANS FIL
(QXWLOLVDQWO¶$OLJQHXUG¶$]LPXWOHIRUHXUSHXW
DOLJQHUDYHFSUpFLVLRQODIRUHXVHHQPRLQVGH
PLQXWHVHQYR\DQWOHVLQIRUPDWLRQVGLUHFWHPHQW
VXUO¶pFUDQ/¶DSSUREDWLRQGHO¶DUSHQWHXUHWGX
JpRORJXHQ¶HVWSDVQpFHVVDLUHFDUVRQXWLOLVD
WLRQSHUPHWG¶pOLPLQHUpWDSHVSRXUDOLJQHUOD
IRUHXVH/HVLQIRUPDWLRQVGHO¶DOLJQHPHQWGHOD
IRUHXVHSHXYHQWWRXMRXUVrWUHYpUL¿pHVGDQVOD
EDVHGHGRQQpHVGHO¶RUGLQDWHXUSRUWDWLI
%\XVLQJWKH$]LPXWK$OLJQHUWKHGULOOHUFDQDF
FXUDWHO\DOLJQWKHGULOOULJE\VHHLQJWKHLQIRUPD
WLRQOLYHRQWKHGLVSOD\LQOHVVWKDQPLQXWHV
7KLVHOLPLQDWHVVWHSVIRUDOLJQLQJWKHGULOO
:DLWLQJIRUWKHVXUYH\RUDQGJHRORJLVWIRUDS
SURYDOZLOOEHXQQHFHVVDU\7KHVHWXSFDQEH
FKHFNHGE\YHULI\LQJWKHGDWDIURPWKHGDWD
EDVHLQWKH3'$7KLVLQFUHDVHV(2+WLPH
Caractéristiques:
&KHUFKHOHYUDL1RUGHQPRLQVGHPLQXWHV$]“ƒ
3HXWrWUHXWLOLVpSRXUGHVWURXVGHVXUIDFHHWVRXWHUUDLQV
&RPPXQLFDWLRQHQWHPSVUpHOVDQV¿OjO¶RUGLQDWHXUSRUWDWLI
8QHDXWRQRPLHGHKHXUHV
1RQDႇHFWpSDUOHPDJQpWLVPH
(QUHJLVWUHOHVLQIRUPDWLRQVGDQVODEDVHGHGRQQpHV
Features:
6HHNV7UXH1RUWKLQPLQXWHV$]“ƒ
&DQEHXVHGIRUERWKVXUIDFHDQGXQGHUJURXQG
5HDOWLPHZLUHOHVVFRPPXQLFDWLRQWR7ULPEOHGLVSOD\
KRXUEDWWHU\OLIH
1RWDႇHFWHGE\PDJQHWLFV
6DYHVGDWDWRGDWDEDVH
www.jexploreinc.com
5
GyroTracer Directional™
/H*\UR7UDFHU'LUHFWLRQDOŒSRVVqGHXQJ\URVFRSHKDXWHYLWHVVHTXLFKHUFKHOH
OH
1RUGHQFRQWLQX/H*\UR7UDFHU'LUHFWLRQDOŒVRQGHOHSXLWVGHIRUDJHHQPRGH
H
FRQWLQXjGHVYLWHVVHVSRXYDQWDWWHLQGUHPPLQWRXWHQHQYR\DQWVLPXOWDQp
p
PHQWGHVGRQQpHVjO
pTXLSHPHQWGHVXUIDFH&HWLQVWUXPHQWVRQGHDYHFSUpFLVLRQ
VLRQ
DXVVLELHQOHVWURXVYHUWLFDX[TX¶KRUL]RQWDX[/DSULVHGHGRQQpHVV¶HႇHFWXHHQ
Q
FRQWLQXjGHVODWLWXGHVRXLQFOLQDLVRQVpOHYpHVVDQVDႇHFWHUODSUpFLVLRQ*\UR
7UDFHU'LUHFWLRQDOŒHVWXQLQVWUXPHQWJ\URVFRSLTXHGHVSOXVSRO\YDOHQWVHWYHUVD
WLOHVVXUOHPDUFKp,OFKHUFKHOH1RUGHQFRQWLQXFRQWUDLUHPHQWjG
DXWUHVV\V
WqPHVGHJ\URVFRSH/H*\UR7UDFHU'LUHFWLRQDOŒQHQpFHVVLWHUDSDVG
DOLJQHPHQW
RXG¶pWDORQQDJHGHVXUIDFHDYDQWODSULVHGHGRQQpHV
7KH*\UR7UDFHU'LUHFWLRQDOŒVXUYH\VWKHZHOOERUHLQFRQWLQXRXVPRGHDWVSHHGVRIXSWRP
PLQZKLOHVLPXOWDQHRXVO\VHQGLQJGDWDWRWKHVXUIDFHHTXLSPHQW7KLVLQVWUXPHQWFDQDFFXUDWHO\
VXUYH\DOOZHOOSUR¿OHVIURPYHUWLFDOWRKRUL]RQWDO&RQWLQXRXVVXUYH\LQJDWKLJKODWLWXGHVRULQFOLQD
WLRQVZLWKQRDFFXUDF\GHJUDGDWLRQ3URGXFLQJRQHRIWKHPRVWDOOURXQGDQGYHUVDWLOH1RUWK6HHN
LQJ*\URLQVWUXPHQWVRQWKHPDUNHW8QOLNHRWKHUFRQWLQXRXVJ\URV\VWHPVWKH*\UR7UDFHU'LUHF
WLRQDOŒGRHVQRWUHTXLUHDQ\VXUIDFHDOLJQPHQWRUVXUIDFHFDOLEUDWLRQSULRUWRVXUYH\
Avantages et caractéristiques :
‡7URXYHOHYUDL1RUG
‡1RQDႇHFWpSDUOHVLQWHUIpUHQFHVPDJQpWLTXHV
‡0RGHGHSULVHVGHGRQQpHVHQFRQWLQX
‡+DXWHYLWHVVHMXVTX¶jPPLQ
‡([WUrPHPHQWSUpFLVHW¿DEOH
)HDWXUHVDQGEHQH¿WV
‡7UXH1RUWK)LQGLQJ
‡8QDႇHFWHGE\PDJQHWLFLQWHUIHUHQFH
‡&RQWLQXRXVVXUYH\PRGH
‡7UDYHUVHDWKLJKVSHHGDWXSWRPPLQ
‡([WUHPHO\DFFXUDWHDQGUHOLDEOH
6
www.jexploreinc.com
GyroLogic™
[WUrPHPHQW
/H*\UR/RJLFŒHVWXQLQVWUXPHQWGHVRQGDJHTXLHVWWUqVSUpFLVHWH[WUrPHPHQW
LVHXQV\V
¿DEOH)DEULTXpjSDUWLUGHODGHUQLqUHWHFKQRORJLHOHV\VWqPH637XWLOLVHXQV\V
WqPHGH*\URj¿EUHRSWLTXHSRXUWURXYHUODGLUHFWLRQ
HQPRGH
/H*\UR/RJLFGH637DYHFXQV\VWqPHGHURXOHPHQWPPIRQFWLRQQHHQPRGH
XSHXW
PpPRLUHRXHQWHPSVUpHO&HWLQVWUXPHQWGHVRQGDJHHQPRGHFRQWLQXSHXW
RQFHSWLRQ
pWXGLHUDYHFSUpFLVLRQVRXVWRXVOHVDQJOHVG¶LQFOLQDLVRQ*UkFHjVDFRQFHSWLRQ
UREXVWHLOSHXWrWUHXWLOLVpGDQVOHVWURXVRXYHUWVHWLOSHXWIRXUQLUGHVGRQQpHV
G¶D]LPXWGDQVXQHQYLURQQHPHQWPDJQpWLTXH&HWLQVWUXPHQWHVWFRQWU{OpSDUXQH
WDEOHWWHUREXVWHIRXUQLHDYHFOHV\VWqPHHWGRQQHOHVLQIRUPDWLRQVGLUHFWLRQQHOOHVj
Q¶LPSRUWHTXHOLQWHUYDOOHGDQVOHVWLJHV
7KH*\UR/RJLFŒLQVWUXPHQWLVDKLJKO\DFFXUDWHH[WUHPHO\UHOLDEOHGRZQKROHGLUHFWLRQDOVXUYH\
WRRO&RPSULVLQJRIWKHODWHVWWHFKQRORJ\WKH637V\VWHPXVHV)LEHU2SWLFEDVHG*\URWR¿QG
GLUHFWLRQ
7KH637)LEHU2SWLF*\UR6\VWHPZLWKPP2'RSHUDWHVLQ:LUHOLQHDQG0HPRU\PRGH7KLV
FRQWLQXRXVVXUYH\LQVWUXPHQWFDQDFFXUDWHO\VXUYH\DOOZHOOSUR¿OHVDWDOOLQFOLQDWLRQDQJOHV:LWK
GURSFDSDELOLW\WKDQNVWRLWVUXJJHGGHVLJQLWFDQEHRSHUDWHGHYHQLQRSHQKROHDSSOLFDWLRQV
SURYLGLQJD]LPXWKGDWDLQPDJQHWLFDOO\GLVWXUEHGHQYLURQPHQWV7KLVGHYLFHLVFRQWUROOHGXVLQJD
UXJJHG7DEOHW3&VXSSOLHGZLWKWKHV\VWHPDQGSURYLGHVGLUHFWLRQDOGDWDD]LPXWKDQGGLSDWDQ\
LQWHUYDOIURPLQVLGHDOOW\SHVRIGULOOURGV
Avantages et caractéristiques :
‡1RQDႇHFWpSDUOHVLQWHUIpUHQFHVPDJQpWLTXHV
‡$XFXQHFDOLEUDWLRQUHTXLVHDYDQWFKDTXHVRQGDJH
‡/¶HQVHPEOHFRPSUHQGOHPRGHPpPRLUHRXHQWHPSVUpHO
‡3ULVHGHGRQQpHVHQFRQWLQXjKDXWHYLWHVVH
‡&RQVWUXFWLRQUREXVWH
)HDWXUHVDQGEHQH¿WV
‡([WUrPHPHQWSUpFLVHW¿DEOH
‡8QDႇHFWHGE\PDJQHWLFLQWHUIHUHQFH
‡6DQV¿OHQPRGHPpPRLUH
‡1R¿HOGFDOLEUDWLRQRUUROOWHVWEHIRUHHDFKVXUYH\
‡3DFNDJHLQFOXGHVERWKZLUHOLQHDQGPHPRU\PRGH
‡+LJK6SHHG&RQWLQXRXV6XUYH\
‡'URS&DSDELOLW\5XJJHGFRQVWUXFWLRQ
‡([WUHPHO\DFFXUDWHDQGUHOLDEOH
‡)XOO\UHPRWHFDEOHOHVVRSHUDWLRQLQ0HPRU\0RGH
www.jexploreinc.com
7
DEVISHOT
DEVISHOT - L’OUTIL DE SONDAGE DE TYPE <<SINGLE /
MULTI-SHOT>> LE PLUS INNOVATEUR SUR LE MARCHÉ
Ce NOUVELRXWLOUREXVWHHWYHUVDWLOHFRPSRUWHXQV\VWqPH
GHFRPPXQLFDWLRQVDQV¿OjEDVVHWHQVLRQLQWpJUDQWODWHFKQRORJLH
%%7%ULOOLDQW%OXH7HFKQRORJ\XQV\VWqPHGHWXEDJHLQWpJUpWUqV
UpVLVWDQWXQYR\DQWGHFRPPXQLFDWLRQ'(/HWXQFRQWU{OHGHOD
EDWWHULH'HSOXVLOQpFHVVLWHWUqVSHXG¶HQWUHWLHQHWFRPSRUWHGHV
IRQFWLRQVGHFRQWU{OHGHTXDOLWpGHVGRQQpHV
DEVISHOT - THE MOST INNOVATIVE <<SINGLE / MULTISHOT>> SURVEY TOOL ON THE MARKET
7KLVNEWYHUVDWLOHUXJJHGLQVWUXPHQWIHDWXUHVDORZYROWDJH
ZLUHOHVVFRPPXQLFDWLRQV\VWHPZLWK%ULOOLDQW%OXH7HFKQRORJ\
%%7DUREXVWLQWHJUDWHGUXQQLQJJHDUORZPDLQWHQDQFHTXDOLW\
FRQWURORIVXUYH\GDWD/('LQGLFDWRUIRUFRPPXQLFDWLRQDQGEDWWHU\
FRQWURO
8
www.jexploreinc.com
DEVIFLEX
LA PRISE DE DONNÉES À L’INTÉRIEUR DES
TIGES — UNE MÉTHODE RAPIDE ET SIMPLE
6LYRXVVDYH]FRPPHQWIDLUHIRQFWLRQQHUYRWUHWXEH
FDURWWLHULQWpULHXUYRXVVDYH]FRPPHQWXWLOLVHUOH
'HYL)OH[&¶HVWDXVVL6,03/(TXHFHOD
/H'HYL)OH[HVWXQDSSDUHLOpOHFWURQLTXHQRQPDJQp
WLTXHGHW\SH©PXOWLVKRWªTXLSHUPHWG¶HႇHFWXHUGHV
UHOHYpVjO¶LQWpULHXUGHVWLJHVGHIRUDJHHQXWLOLVDQW
VLPSOHPHQWOHV\VWqPHjFkEOH/HVSHUWXUEDWLRQV
PDJQpWLTXHVQ¶RQWDXFXQHႇHWVXUO¶RXWLO,OVXႈWGH
SRPSHUO¶RXWLOGDQVOHWURXHWGHOHUHWLUHUjLQWHUYDOOHV
UpJXOLHUV$XFXQUpJODJHQ¶HVWQpFHVVDLUH
SURVEY INSIDE YOUR RODS - QUICK, FAST AND
SIMPLE
,I\RXNQRZKRZWRUXQ\RXULQQHUWXEH
\RXNQRZKRZWRUXQ\RXU'HYL)OH[,WLV7+$7HDV\
'HYL)OH[LVDQRQPDJQHWLFHOHFWURQLFPXOWLVKRWIRU
VXUYH\LQJLQVLGHFDVLQJVDQGGULOOVWULQJVE\VLPSO\
XVLQJWKHZLUHOLQHV\VWHP0DJQHWLFGLVWXUEDQFHVZLOO
QRWLQÀXHQFHWKHWRRO-XVWSXPSWKHWRROLQWRWKHKROH
DQGSXOOLWRXWLQJLYHQLQWHUYDOV1RDGMXVWPHQWVDUH
QHFHVVDU\
www.jexploreinc.com
9
DEVISIGHT
DeviSight™
Assurez votre direction avec un système d’alignement d’azimuth avec le Vrai Nord
/H'HYL6LJKWHVWXQFRPSDV*36QRQPDJQpWLTXHSRXUO
DOLJQHPHQWGHODVXUIDFHTXLHQUH
JLVWUHGHVPHVXUHVWUqVSUpFLVHVGHO
D]LPXWDYHFOH9UDL1RUG/H'HYL6LJKWHVWOHV\VWqPHOH
SOXVSUpFLVHWIDFLOHTXLH[LVWHVXUOHPDUFKp/DGXUpHGHYLHGHODEDWWHULHUHFKDUJHDEOH'H
YL6LJKWIRXUQLWKHXUHVVXUXQHFKDUJHFRPSOqWHOHGRXEOHGHODFDSDFLWpGHVRQFRQFXU
UHQWOHSOXVSURFKH
DeviSight™
Ensuring your direction with a True North Azimuth Alignment System
7KH'HYL6LJKWLVQRQPDJQHWLF*36FRPSDVVIRUVXUIDFHDOLJQPHQWDSSOLFDWLRQZKLFKUHFRUGV
KLJKO\DFFXUDWHPHDVXUHPHQWVRI7UXH1RUWKD]LPXWK7KH'HYL6LJKWLVWKHPRVWDFFXUDWHDQG
HDV\V\VWHPDYDLODEOHRQWKHPDUNHW7KH'HYL6LJKWUHFKDUJHDEOHEDWWHU\OLIHSURYLGHV
KRXUVRQDIXOOFKDUJHWZLFHWKHFDSDFLW\RILWVFORVHVWFRPSHWLWRU
10
www.jexploreinc.com
DEVICORE™ BBT
DEVICORE™ BBT — UN OUTIL AUSSI FIABLE QU’EFFICACE
/H'HYL&RUH%%7HVWO¶LQQRYDWLRQODSOXVUpFHQWHGH'HYLFRSRXUO¶RULHQWDWLRQGHODFDURWWH/H'HYL&RUH
%%7FRPELQHODWHFKQRORJLH%ULOOLDQW%OXH0&HQLQVWDQFHGHEUHYHWjGHQRPEUHXVHVDXWUHVWHFKQRORJLHV
SURSUHVj'HYLFR/H'HYL&RUH%%7XWLOLVHpJDOHPHQWODWHFKQRORJLH'HYLGLSXQV\VWqPHGHPHVXUHGH
O¶LQFOLQDLVRQGXUDQWOHFDURWWDJHUHFRQQXFRPPHXQGHVSOXV¿DEOHVDXVHLQGHO¶LQGXVWULHHWIDLVDQWSDUWLH
LQWpJUDQWHGXV\VWqPH'HYLGULOOGHSXLVSOXVGHDQV/H'HYL&RUH%%7RႇUHDLQVLWRXVOHVDYDQWDJHVGH
O¶RULHQWDWLRQpOHFWURQLTXHGHODFDURWWHDVVRUWLjXQWRXWQRXYHDXV\VWqPHGHWXEDJHHUJRQRPLTXH
/¶HQVHPEOHFRPSUHQGGHX[VRQGHV'HYL&RUH%%7HWXQV\VWqPHGHSURORQJHPHQWGXWXEHFDURWWLHU/¶RXWLO
SHXWrWUHDVVHPEOpUDSLGHPHQWHWDMRXWpjO¶pTXLSHPHQWGHIRUDJHVXUSODFH/HVVRQGHVFRPSRUWHQWpJDOH
PHQWXQV\VWqPHGHYDOYHIURQWDOHD¿QGHQHSDVUDOHQWLUOHU\WKPHGHSRPSDJH
DEVICORE™ BBT — EFFICIENT AND RELIABLE ALL IN ONE
7KH'HYL&RUH%%7LVWKHODWHVWFRUHRULHQWDWLRQLQQRYDWLRQIURP'HYLFR7KH'HYL&RUH%%7UHSUHVHQWVDQ
LQWHJUDWLRQRIWKHSDWHQWSHQGLQJ%ULOOLDQW%OXHŒWHFKQRORJ\DQGRWKHUSURSULHWDU\'HYLFRWHFKQRORJLHV7KH
'HYL&RUH %%7HPSOR\V WKH VDPH 'HYLGLS V\VWHPSUREH WHFKQRORJ\ ZKLFK KDV SURYHQ WR EH DQ LQGXVWU\
OHDGHULQUHOLDELOLW\IRUPRUHWKDQ\HDUVDVDSDUWRIWKH'HYLGULOOFRPELQLQJHOHFWURQLFFRUHRULHQWDWLRQ
LQWHJUDWLRQZLWKEUDQGQHZHUJRQRPLFUXQQLQJJHDU
7KHNLWLQFOXGHVWZR'HYL&RUH%%7SUREHVDQGDFRUHEDUUHOH[WHQVLRQDQGLVUHDG\WREHDVVHPEOHGRQ
WKHGULOOLQJHTXLSPHQWRQVLWH7KHSUREHVDOVRKDVDYDOYHV\VWHPLQIURQWVHFXULQJWKDWSXPSLQWLPHLVQRW
DႇHFWHG
www.jexploreinc.com
11
BIG ICE
Pom
pe d
’i
Floo nnnoda
d Pu
tion
mp
3RPSH%
/pJqUH
0DQLHPHQWIDFLOH
eSDLVVLWODJODFHUDSLGHPHQWHWHႈFDFHPHQW
3RQW*/$&e
5RXWH*/$&e(
3ODWHIRUPH*/$&e(
3LVWHG¶DWWHUULVVDJHG¶DYLRQ*/$&e(
/DSRPSHHVWFRQoXHSRXULQRQGHUHW
IDEULTXHUGHODJODFHUDSLGHPHQW
%3XPS
/LJKWZHLJKW
(DV\WRXVH
7KLFNHQVLFHTXLFNO\DQGHႈFLHQWO\
)ORRGSXPSVGHVLJQHGIRUUDSLGLFHGHYHORSPHQW
,&( Road
,&(%ULGJH
,&('ULOOLQJSODWIRUPV
,&($LU¿HOG
12
www.jexploreinc.com
SLOOP / PUMP SHACK
PUMP SHACK
6W\OH&
5pJXOLHU
5HJXODU
6W\OH&
6W\OH&
$YHFUDOORQJH
$YHFUDOORQJHHWFDELQHWj
SURSDQH
:LWKH[WHQVLRQ
:LWKH[WHQVLRQDQG
SURSDQHHQFORVXUH
TRAÎNEAU POUR TIGES / ROD SLOOP
www.jexploreinc.com
13
FOREUSES & ACCESSOIRES
STYLE
HTM-1500
HTM-2500
14
CAPACITÉ DE FORAGE / DEPTH CAPACITY
B
N
H
2023 m
3000 m
1650 m
2650 m
www.jexploreinc.com
980 m
1530 m
P
510 m
980 m
DRILLS & ACCESSORIES
STYLE
CAPACITÉ DE FORAGE / DEPTH CAPACITY
B
N
ManCore Man-portable
ManCore Heli-portable
780 m
780 m
www.jexploreinc.com
600 m
600 m
H
400 m
400 m
15
FOREUSES & ACCESSOIRES
STYLE
STM-600
STM-1500
16
CAPACITÉ DE FORAGE / DEPTH CAPACITY
B
N
780 m
2000 m
www.jexploreinc.com
600 m
1500 m
H
400 m
900 m
DRILLS & ACCESSORIES
STYLE
CAPACITÉ DE FORAGE / DEPTH CAPACITY
B
N
H
ManCore
780 m
600 m
400 m
UM-1000
UM-012
UM-014
900 m
2032 m
3000 m
600m
1650 m
2650 m
300 m
988 m
1530 m
P
510 m
980 m
Le manipulateur de tiges est conçu pour augmenter la production du
forage et réduire les accidents de travail. La tête de préhension brevetée comporte 2 pinces distancées entre elles donnant une prise plus
stable sur la tige de 3, 6 ou 9 mètres (10, 20 ou 30 pieds) à la fois.
The rod handler is designed to streamline operations and prevent
worker injuries. The patented grasping head has 2 distanced claws
that provide a more stable handle on 3, 6 or 9 meters (10, 20 or 30
feet) of rods at a time.
www.jexploreinc.com
17
GRAISSE & POLYMÈRE
Graisse à tiges
`Polar Bear Super Tacky
Rod grease
# L-PB
/DJUDLVVHjWLJHVµ3RODU%HDU6XSHU7DFN\¶jEDVHGHEDU\XPHVWVSp
FLDOHPHQWFRQoXHSRXUFRQVHUYHUVRQpSDLVVHXUHWUpVLVWHUjODKDXWH
SUHVVLRQGHIRUDJH(OOHSURWqJHYRVWLJHVFRQWUHO¶R[\GDWLRQODFRUUR
VLRQHWO
XVXUHSUpPDWXUpHDXWDQWSRXUOHVWHPSpUDWXUHVH[WUrPHVGH
O¶KLYHURXGHO¶pWp/DFRQVLVWDQFHGHFHWWHJUDLVVHDVVXUHpJDOHPHQW
XQHIRUWHDGKpUHQFHSRXUSUpYHQLUWRXWHVpSDUDWLRQGXUDQWO¶HႇHWGH
FHQWULIXJHHWOHODYDJHjO¶HDX
µ3RODU%HDU6XSHU7DFN\¶LVDVSHFLDOO\WKLFNHQHGKLJKSUHVVXUHEDULXP
EDVHGJUHDVHZLWKDGGLWLYHVWKDWSURYLGHSURWHFWLRQDJDLQVWFRUURVLRQ
DQGZHDUDQGSURYLGHVR[LGDWLRQUHVLVWDQFH7DFNLQHVVDVVXUHV
DGKHUHQFHWRGULOOURGVZKLOHSURYLGLQJUHVLVWDQFHWRZDWHUZDVKLQJDQG
FHQWULIXJDOVHSDUDWLRQ
Savon de lin
Linseed soap
# L-LIN
/HVDYRQGHOLQHVWIDEULTXpjSDUWLUG
KXLOHGHOLQHWQHFRQWLHQWSDVGH
SURGXLWFKLPLTXHFRUURVLIRXGHSURGXLWjEDVHG¶K\GURFDUERQH
/LQVHHGVRDSLVSURGXFHGIURPSURFHVVHGOLQVHHGRLODQGFRQWDLQVQR
KDUVKFKHPLFDOVRUK\GURFDUERQEDVHGSURGXFWV
Dégraisseur Simple Green
Simple Green degreaser
# L-SIMP
6LPSOH*UHHQHVWXQSURGXLWQHWWR\DQWHWXQGpJUDLVVHXUVpFXULWDLUHHI
¿FDFHQRQWR[LTXHHWSXLVVDQW
6LPSOH*UHHQLVVDIHHႇHFWLYHQRQWR[LFDQGSRZHUIXODOOSXUSRVH
FOHDQHUDQGGHJUHDVHUIRUFULWLFDOFOHDQLQJDSSOLFDWLRQV
18
www.jexploreinc.com
GREASE & POLYMER
Polymère liquide
JP-12
Liquid polymer
# L-JP12
/H-3HVWXQSRO\PqUHOLTXLGHDQLRQLTXHEODQFTXLVHPpODQJHIDFLOHPHQW
GDQVOHVV\VWqPHVG¶HDXGRXFHRXVDOpH/H-3GRQQHXQÀXLGHGHIRUDJH
VDQVVROLGHTXLRႇUHXQHH[FHOOHQWHTXDOLWpGHVWDELOLVDWLRQORUVTX¶LOHVWXWLOLVp
GDQVO¶HDXRUGLQDLUHRXGDQVOHVÀXLGHVPRXVVHX[GHIRUDJH
-3LVDZKLWHOLTXLGDQLRQLFSRO\PHUZKLFKLVHDVLO\PL[HGLQIUHVKRUEULQH
ZDWHUV\VWHPV-3\LHOGVDVROLGVIUHHGULOOLQJÀXLGZKLFKSURYLGHVH[FHOOHQW
KROHVWDELOL]LQJTXDOLWLHVZKHQXVHGLQSODLQZDWHU
Polymère en granules
JP-50
Dry polymer
# L-JP50
-3HVWXQSRO\PqUHjJUDQXOHVFRQFHQWUpSURXYpHW¿DEOHVHPpODQJHDQW
ELHQjO¶HDXGRXFH
-3LVDSURYHQDQGUHOLDEOHFRQFHQWUDWHGGU\SRO\PHUWKDWUHDGLO\PL[HVLQ
IUHVKZDWHU
3RO\PqUHOLTXLGHDYHFOXEUL¿DQW
JP-VIS
Liquid polymer with lube
# L-VIS
/H-39LVHVWXQPpODQJHGHSRO\PqUHHWGHOXEUL¿DQWSRXUWUpSDQ/H-39LV
SHUPHWXQQHWWR\DJHVXSpULHXUGHYRWUHWURXGHIRUDJHWRXWHQOXEUL¿DQWYRWUH
WUpSDQHWFHHQXQHVHXOHpWDSH&HWWHIRUPXOHDLGHjUpGXLUHOHVYLEUDWLRQVGH
YRVWLJHVGHIRUDJHHWUpGXLWOHWRUTXH
-39LVLVDEOHQGRISRO\PHUVZLWKELWOXEHDGGHGWRWKHIRUPXOD-39LVJLYHV
\RXVXSHULRUKROHFOHDQLQJDQGOXEULFDWHV\RXUELWDOODWWKHVDPHWLPH7KLVIRU
PXODKHOSVUHGXFHYLEUDWLRQVRI\RXUURGVDQGUHGXFHVWRUTXH
www.jexploreinc.com
19
ACCESSOIRES DE WIRELINE
1
2
5
6
3
7
4
ENSEMBLES DE MÂCHOIRE ET ACCESSOIRES
JAW SETS AND ACCESSORIES
DESCRIPTION
B W/L
N W/L
H W/L
P W/L
1
Mâchoire / Jaw type A
J29-350
J29-450
J29-550
J29-650
2
Mâchoire / Jaw type B
J29-360
J29-460
J29-560
J29-660
Mâchoire / Jaw type C
J29-370
J29-470
J29-570
J29-670
3
Ressort de compression / Compression spring for type A
JL29-057
JL29-057
JL29-057
JL29-057
4
Ressort pour mâchoire / Jaw spring for type B
J29-000
J29-000
J29-000
J29-000
Ressort pour mâchoire / Jaw spring for type C
J29-073
5
6
/ŶƐĞƌƟŽŶĂƵĐĂƌďƵƌĞͬĂƌďŝĚĞŝŶƐĞƌƚƚLJƉĞ
J29-052
J29-052
J29-052
J29-052
/ŶƐĞƌƟŽŶĂƵĐĂƌďƵƌĞͬĂƌďŝĚĞŝŶƐĞƌƚƚLJƉĞ
J29-062
J29-062
J29-062
J29-062
7
/ŶƐĞƌƟŽŶĂƵĐĂƌďƵƌĞͬĂƌďŝĚĞŝŶƐĞƌƚƚLJƉĞ
J29-072
J29-072
J29-072
J29-072
20
www.jexploreinc.com
WIRELINE ACCESSORIES
TIGE DE FORAGE
DRILL ROD
1.5 m
3m
2 pi.
B W/L
N W/L
H W/L
NT
J30-36-305
J30-36-310
J30-31-302
J30-36-405
J30-36-410
J30-31-402
J30-36-505
J30-36-510
j30-31-502
J30-38-405
J30-38-410
J30-72-402
TUBAGE
CASING
0.6 m
1.5 m
3m
B W/L
N W/L
H W/L
J20-10-502
J20-15-305
J20-15-310
J20-10-402
J20-15-405
J20-15-410
J20-10-502
J20-15-505
J20-15-510
CLÉ À TUBE
TUBE WRENCH
DESCRIPTION
CODE
B W/L
N W/L
N W/L
H W/L
O-106638
O-102488
O-636804
O-102668
Inner tube wrench
Inner tube wrench
Rod wrench
Inner tube wrench
www.jexploreinc.com
21
TÊTE DE CAROTTIER
18
1
2
3
19
4
5
20
21
6
8
20
7
21
22
11
12
15
23
9
14
25
16
26
17
30
10
22
24
28
www.jexploreinc.com
HEAD ASSEMBLY
Assy.
1
2
3
4
5
6,7
8
9
11
12
14
15
16
17
10
18
19
20
21
22
23
24
25
26
28
30
1,2,3,4
2,6,7,9
DESCRIPTION
B W/L
N W/L
H W/L
Head assembly
Spearhead point
Spiral pin (7/19 * 1’’)
Compression spring
Detent plunger
Spearhead base
Spring pin (1/2 * 2’’)
>ĂƚĐŚƌĞƚƌĂĐƟŶŐĐĂƐĞ
Spiral pin (1/2 * 1 3/4’’)
Latch spring
Latch (2)
Latch body assy.
Upper latch body
Landing shoulder
Lower latch body
Indicator bushing
ĚũƵƐƟŶŐŶƵƚϭ͛͛
Spindle
^ŚƵƚͲŽīǀĂůǀĞ
Washer
Thrust bearing
Spindle bearing
Hanger bearing
Compression spring
Lock nut 3/4’’
22 mm Ball
Inner tube cap assy.
Spearhead point kit
Head assy, pin kit
J12-20-302
J12-22-301
J12-22-305
J12-21-302
J12-22-303
J12-22-304
J12-21-303
J12-21-306
J12-21-302
J12-21-304
J12-21-305
J12-21-309
J12-21-309-1
J12-21-309-2
J12-21-309-3
J12-21-309-4
J12-21-310
J12-21-311
J-12-21-312
J12-21-313
J12-21-314
J12-21-315
J12-21-324
J12-21-316
J12-21-317
J12-21-321
J12-21-323
J12-21-301K
J12-20-402
J12-22-301
J12-22-305
J12-21-302
J12-22-303
J12-22-404
J12-21-403
J12-22-406
J12-21-402
J12-21-404
J12-21-405
J12-21-409
J12-21-409-1
J12-21-409-2
J12-21-409-3
J12-21-409-4
J12-21-410
J12-21-411
J-12-21-412
J12-21-413
J12-21-414
J12-21-415
J12-21-424
J12-21-416
J12-21-417
J12-21-421
J12-21-423
J12-21-301K
J12-21-403K
J12-20-502
J12-22-301
J12-22-305
J12-21-302
J12-22-303
J12-22-504
J12-21-503
J12-21-506
J12-21-502
J12-21-504
J12-21-505
J12-21-509
J12-21-509-1
J12-21-509-2
J12-21-509-3
J12-21-509-4
J12-21-510
J12-21-511
J-12-21-512
J12-21-513
J12-21-514
J12-21-515
J12-21-524
J12-21-516
J12-21-517
J12-21-421
J12-21-523
J12-21-301K
www.jexploreinc.com
23
CAROTTIER
1
6
7
8
9
3
4
10
5
24
www.jexploreinc.com
CORE BARREL
DESCRIPTION
B W/L
N W/L
H W/L
3
4
5
6
6
6
7
8
10
Stop ring
ŽƌĞůŝŌĞƌƐƉƌŝŶŐ
ŽƌĞůŝŌĞƌĐĂƐĞ
Locking coupling hard facing
Locking coupling hex
Locking coupling diamanté
Adapteur coupling
Landing ring
Stabilizer
J12-21-332
J12-21-333
J12-21-331
J12-21-334
J12-21-334H
J12-21-382
J12-21-335
J12-21-336
J12-21-339
J12-21-432
J12-21-433
J12-21-431
J12-21-434
J12-21-434H
J12-21-482
J12-21-435
J12-21-436
J12-21-439
J12-21-532
J12-21-533
J12-21-531
J12-21-534
J12-21-534H
J12-21-582
J12-21-535
J12-21-536
1
9
Inner Tube and ext
Outer Tube
ǀŽŝƌƚĂďůĞĂƵdž
see tables
INNER TUBE
B W/L
N W/L
H W/L
1.5 m
3m
J12-21-325
J12-21-330
J12-21-425
J12-21-430
J12-21-525
J12-21-530
3 m Chrome
J12-21-480
Extension 46”
Extension 11 5/8”
J12-21-359
Extension 12 5/8”
Extension 3 3/4”
J12-21-459
J12-21-460
J12-21-357
J12-21-457
Extension 3 1/4”
J12-21-458
Coupling 14 1/4”
J12-21-462
Coupling 12 5/8”
J12-21-361
Coupling 12”
J12-21-461
OUTER TUBE
B W/L
N W/L
H W/L
1.5 m
3m
3 m Hex
J12-21-345
J12-21-350
J12-21-395
J12-21-445
J12-21-450
J12-21-495
J12-21-545
J12-21-550
J12-21-595
www.jexploreinc.com
25
PINCE DE REPÊCHAGE
26
www.jexploreinc.com
OVERSHOT
1
2
3
4
5
6
2-6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
A1
A2
A3
A4
DESCRIPTION
CODE
Wire rope thimble (3/16’’)
Eye bolt
ĂďůĞƐǁŝǀĞůĐŽůůĂƌ
Hanger bearing
Nut
ŽƩĞƌƉŝŶ;ϯͬϯϮΎϭ͛͛Ϳ
J2-31-201
J12-31-202
J12-31-203
J12-31-204
J12-31-205
J12-31-206
ĂďůĞƐǁŝǀĞůĂƐƐLJ͘
'ƌĞĂƐĞĮƫŶŐ
ĂďůĞƐǁŝǀĞůďŽĚLJ
Jar tube
Self lock nut
:ĂƌƐƚĂī
>ŽĐŬŝŶŐƐůĞĞǀĞ
Spiral pin (2) (7/32 * 1/4’’)
>ŝŌŝŶŐĚŽŐƐƉƌŝŶŐ
>ŝŌŝŶŐĚŽŐ;ϮͿ
Machine screw
>ŝŌŝŶŐĚŽŐƉŝǀŽƚƉŝŶ;ϭͬϴΎϭϳͬϭϲ͛͛Ϳ
Spring pin (3/16 * 1 3/8’’)
KǀĞƌƐŚŽƚŚĞĂĚ
J12-31-221
G-G-9257
J12-32-407
J12-32-421
J12-31-408
J12-32-412
J12-31-411
J12-32-422
J12-31-316
J12-31-419
J12-32-314
J12-32-417
J12-32-418
J12-32-415
KǀĞƌƐŚŽƚĂƐƐLJ
J12-32-400
KǀĞƌƐŚŽƚƐǁŝǀĞůĂƐƐLJ͘
Bolt socket head (3)
Road runner bearing (3)
Road runner wheel (3)
Road runner assy.
J12-31-221
J12-32-407-1
J12-32-407-2
J12-32-407-3
J12-32-407-4
www.jexploreinc.com
27
TOURET D’INJECTION
16
1
10
2
11
3
12
4
13
5
14
6
7
8
9
28
www.jexploreinc.com
15
WATER SWIVEL COMPACT
DESCRIPTION
Assy.
tĂƚĞƌƐǁŝǀĞůĂƐƐLJ͘
1
tĂƚĞƌƐǁŝǀĞůĐĂƉ
2
O’’ ring
3
Sping washer
4
V’’ packing set
5
Bushing
6
Packing cage
7
O’’ ring
8
O’’ ring
9
Spindle
10
Bearing
11
tĂƚĞƌƐǁŝǀĞůďŽĚLJ
12
'ƌĞĂƐĞĮƫŶŐ
13
Felt seal
14
Spindle extension
16
Adapteur 1” NPT 12 JIC 45° adapter
2, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 13 tĂƚĞƌƐǁŝǀĞůƌĞƉĂŝƌŬŝƚ
15
15
15
15
Adapter BW RP @ NT RB
Adapter N W/L RB @ NT RP
Adapter AW Pin @ N W/L Pin
Adapter NW CP @ NT RB
ET BEAUCOUP PLUS
AND MUCH MORE
www.jexploreinc.com
CODE
J71-10-100
J70.10-110
J70-10-113
J70-10-112
J70-10-150V
J70-10-115
J70-10-117
J70-10-111
J70-10-112
J70-10-100
J70-10-118
J70-10-116
G-G-9257
J70-10-120
J70-10-123
J70-10-151
J70-10-150
J60-301-440
J60-430-441
J60-201-431
J60-411-440
29
BYPASS WEDGE
2
1
2
3
4
5
6
7
8
3
DESCRIPTION
CODE
Bypass wedge
Wedge dropper
Copper shear pin
Wooden plug
Wedge plug adapter
Wedge plug assembly
Wedge basket
Van Ruth plug N W/L
J90-09-400
J90-06-400
J90-08-000
J90-01-400
J90-56-402
J90-55-400
J90-55-402
J90-11-400
1
5
6
7
4
30
www.jexploreinc.com
8
ACC. WIRELINE
1
TOURET DE LEVAGE
HOISTING PLUG
DESCRIPTION
CODE
,ŽŝƐƟŶŐƉůƵŐϲ͕ϬϬϬ>
,ŽŝƐƟŶŐƉůƵŐϭϯ͕ϬϬϬ>
J64-00-200
J64-00-400
2
5
3
4
TARAUD DE REPÊCHAGE
TAP FULL GRIP
B W/L
N W/L
H W/L
J40-31-300
J40-31-400
J40-31-500
DESCRIPTION
Assy.
PACKING BOX
B
N
H
Packing Box
J80-30-300
J80-30-400
J80-30-500
1
Nut
J80-30-301
J80-30-401
J80-30-501
2
Jam Nut
Rings (2)
Body
Packing
J80-30-301A
J80-30-303
J80-30-302
J80-30-304
J80-30-401A
J80-30-403
J80-30-402
J80-30-404
J80-30-503
J80-30-502
J80-30-504
3
4
5
www.jexploreinc.com
31
BOUCHONS / PLUGS
1
2
4
3
5
1
2
3
4
5
32
DESCRIPTION
B
N
H
Bouchon de trépan / Bit plug
Bouchon de caoutchouc / Displacement plug
Bouchon Van Ruth / Van Ruth plug
Bouchon de tubage aluminium / Aluminium casing cap
ŽƵĐŚŽŶĚĞƚƵďĂŐĞĂǀĞĐĚƌĂƉĞĂƵͬĂƐŝŶŐŇĂŐϯϳ͟
J55-300
J56-300
J90-11-300
J27-10-300
J26-10-300
J55-400
J56-400
J90-11-400
J27-10-400
J26-10-400
J55-500
J56-500
J90-11-500
J27-10-500
J26-10-500
www.jexploreinc.com
LAMES DIAMANTÉES / DIAMOND BLADES
LAMES DIAMANTÉES
DIAMOND BLADES
TYPE DE ROCHE
ROCK TYPE
CODE
ESN 14’’ x 1’’ (24 seg)
Ordinaire / Regular
D-14-ESN
ESN 12’’ x 1’’
Ordinaire / Regular
D-12-ESN
GB-35 12 x 1’’
Très dure / Very hard (Quartz)
D-12-GB35S
GB-35 14 x 1’’ (25 seg)
Très dure / Very hard (Quartz)
D-14-GB35
GB-35 14 x 1’’ Silencieuse/Silent
Très dure / Very hard (Quartz)
D-14-GB35S
GB-37 12’’ x 1’’
Ordinaire / Regular
D-12-GB37-16
GB-37 14 x 1’’ (25 seg)
Ordinaire / Regular
D-14-GB37-25
GB-37 14’’ x 1’’ Silencieuse/Silent
Ordinaire / Regular
D-14-GB37S
GB-67 14’’ x 1’’
Très dure / Very hard
D-14-GB67
GB-67 14’’ x 1’’ Silencieuse/Silent
Très dure / Very hard
D-14-GB67S
www.jexploreinc.com
33
ACCESSOIRES CAROTHÈQUES
DESCRIPTION
B W/L Simple
tͬ>ŽƵďůĞĂǀĞĐƚŽŝƚͬǁŝƚŚƌŽŽĨ
N W/L Simple
Etͬ>ŽƵďůĞĂǀĞĐƚŽŝƚͬǁŝƚŚƌŽŽĨ
VOLUME
6,720’
13,440’
4,410’
8,820’
CODE
GRANDEUR / SIZE
120” x 35” x 80”h
120” x 96” x 80”h
120” x 35” x 80”h
120” x 96” x 80”h
H W/L Simple
4004-S300
4004-C
4004-S400
4004-C
4004-S500
1
2
3
DESCRIPTION
34
CODE
1
Bloc de bois / Wood marking blocks
4-BLOC
2
Broche / Wire 14 gauge 50 lbs
2001
ƌŽĐŚĞŐĂůǀĂŶŝƐĠĞηϭϰdžϱϬůďƐĐŽƵƉĠĞϱϰ͛͛
2001-C
3
3
ŽŝƚĞĚĞĐĂƌŽƩĞĞŶďŽŝƐͬtŽŽĚĐŽƌĞďŽdžtͬ>
ŽŝƚĞĚĞĐĂƌŽƩĞĞŶďŽŝƐͬtŽŽĚĐŽƌĞďŽdžEtͬ>
4001-B300
4001-B400
3
ŽŝƚĞĚĞĐĂƌŽƩĞĞŶďŽŝƐͬtŽŽĚĐŽƌĞďŽdž,tͬ>
4001-B500
www.jexploreinc.com
CORE SHACK ACCESSORIES
FENDEUSE DE CAROTTE HYDRAULIQUE
HYDRAULIC CORE SPLITTER
^ĠƉĂƌĂƚĞƵƌĚĞĐĂƌŽƩĞͬŽƌĞƐƉůŝƩĞƌ
Couteau / Blades
4002
4002-C
TOILES
TARPS
15’ X 20’ Blanc / White
4-T1520
SAC D’ÉCHANTILLONS POLY CLAIR
CLEAR POLY SAMPLE BAG
19” X 24” 6 mil
4405-1924
SAC DE POLYPROPYLÈNE
POLYPROPYLENE BAG
18” X 30”
28” x 40”
4405-1830
4405-2840
www.jexploreinc.com
35
Scie automatisée Corewise
/DWRXWHQRXYHOOHVFLH&RUHZLVHHVWjOD¿QHSRLQWHGHODWHFKQRORJLH(OOHHVWSOXVSHUIRUPDQWHHWSOXV
VpFXULWDLUHTXHWRXWHVOHVDXWUHVVFLHVVXUOHPDUFKp(OOHHVWVSpFLDOHPHQWFRQoXHSRXUFRXSHUODFDURWWH
GX%:/MXVTX¶DX3:/&RXSHUOHVpFKDQWLOORQVGHFDURWWHHQGHX[RXHQTXDWUHGHYLHQWXQHRSpUD
WLRQIDFLOH/DVFLHDXWRPDWLVpH&RUHZLVHHVWGRWpHG¶XQPRWHXUpOHFWULTXHGHNZKSGRQQDQW
VXႈVDPPHQWGHIRUFHSRXUOHVFRXSHVGHURFKHVGXUHVHWDVVXUHODGXUDELOLWpSURORQJpHGHVODPHV
Corewise automated core saw
7KH&RUHZLVHDXWRPDWLFFRUHVDZLVDWWKHODWHVWGHYHORSPHQWDQGLWEULQJVZLWKLWWKHODWHVWLQVDIHW\DQG
RSHUDWLRQDOLQQRYDWLRQV7KH&RUHZLVHDXWRPDWLFFRUHVDZLVGHVLJQHGWREHXVHGZLWKDOOPDMRUFRUHVL]HV
LQFOXGLQJHYHU\VL]HIURP%:/DOOWKHZD\WR3:/%URNHQFRUHVDPSOHVFDQEHHDVLO\FXWXVLQJWKH
VXSSOLHGEURNHQFRUHFDUULHU7KH&RUHZLVHDXWRPDWLFFRUHVDZLVGULYHQE\DKLJKHႈFLHQF\NZKS
HOHFWULFPRWRUWKDWJLYHVLWHQRXJKSRZHUIRUKDUGFRUHVDQGWRHQVXUHORQJHUEODGHOLIH
36
www.jexploreinc.com
Bâtiment portatif pour coupe de carotte
&HFRQWHQHXUGHSLHGVHVWpTXLSpG¶XQHJpQpUDWULFHGLHVHOGHNZFKDXႇDJHDLUFOLPDWLVpHWGHURXOHDX[
SRXUDSSURYLVLRQQHUYRWUHVFLHDXWRPDWLVpH&RUH:LVHGHO¶H[WpULHXU
Core Cutting Facility
7KLVIWFRQWDLQHULVHTXLSSHGZLWKDNZGLHVHOJHQHUDWRUDLUFRQGLWLRQLQJKHDWDQGUROOHUVWRPRYH\RXU
FRUHDURXQGIURPRXWGRRUVWR\RXU&RUHZLVHDXWRPDWHGFRUHVDZ
www.jexploreinc.com
37
POMPE & ACCESSOIRES
WŽŵƉĞWƌĂƟƐƐŽůŝĞƚĞĂŶƐĞƵůĞŽƵĂƐƐĞŵďůĠĞ;ŚLJĚƌĂƵůŝƋƵĞŽƵĂǀĞĐŵŽƚĞƵƌĚŝĞƐĞůͿ
WƌĂƟƐƐŽůŝĂŶĚĞĂŶƉƵŵƉ͕ĂůƐŽĂǀĂŝůĂďůĞǁŝƚŚŚLJĚƌĂƵůŝĐŽƌĚŝĞƐĞůŵŽƚŽƌ
2
3
1
DESCRIPTION
1
38
CODE
WŽƉsĂůǀĞ,
P-HD
<ŝƚĚĞƌĠƉĂƌĂƟŽŶͬ,ͬZĞƉĂŝƌŬŝƚ
P-HDKR
2
Vis et boulon / HD / Screw and nut
Mélangeur à boue / Mud mixer
P-HDSN
F-MEL-HEX
3
Mélangeur à bentonite / Bentonite mixer
ZĠƐĞƌǀŽŝƌͬZĞƐĞƌǀŽŝƌϭϬϬ'Ăů
F-MEL-BENT
2004
www.jexploreinc.com
PUMP & ACCESSORIES
2
3
1
5
7
14
13
10
4
DESCRIPTION
1
2
2
3
4
4
5
5
7
9
9
9
9
10
11
11
11
13
13
13
14
15
11
15
9
CODE
Chicago hose end 1”
Chicago male NPT 3/4”
Chicago male NPT 1”
Chicago female NPT 1”
Raccord / Joiner 1”
Raccord / Joiner 2”
ĂůůǀĂůǀĞв͟
ĂůůǀĂůǀĞϭ͟
Passoire / Strainer
Adapteur / Adapter 1½” hose @ 1½” NPT M
Adapteur / Adapter 2” hose @ 1½” NPT M
Adapteur / Adapter 1½” hose @ 2” NPT M
Adapteur / Adapter 2” hose @ 2” NPT M
Punch clamp tool HD
Punch clamp 1 1/2”
Punch clamp 2 1/4”
Punch clamp 2 3/4”
͞d͟ŐĂůǀĂŶŝnjĠͬ'ĂůǀĂŶŝnjĞĚ͞d͟ϭ͟
Réduit 2” F NPT @ 1” F NPT Reducer
Réduit 1” M NPT @ ¼” F NPT Reducer
Nipple 1” X 2”
Cadran à eau / Water gauge 4” 0-2000 PSI
Cadran à eau / Water gauge 2½” 0-2000 PSI
Cadran à eau / Water gauge 2½” 0-5000 PSI
Thermomètre / Thermometer 4” -40/160
G25-100
G26-075
G26-100
G27-100
G20S-100
G20S-200
G-V202-075
G-V202-100
G-STRAIN-200
G33G-150
G33G-150-200
G33G-200-150
G33G-200
G-P-1000
G-PC-6
G-PC-9
G-PC-11
G-T-100-100
G0808M-200-100
G0816G-100-025
G-N-100-200
G-PGS540-2000
G-PG-2000
G-PG-5000
G-3A02B-04
ŽLJĂƵϭϬϬ͛ĂǀĞĐĐŚŝĐĂŐŽϭͬ͟ϭϬϬ͛,ŽƐĞǁŝƚŚĐŚŝĐĂŐŽϭ͟
ŽLJĂƵăƐƵĐĐŝŽŶϭͬ͟^ƵĐƟŽŶŚŽƐĞϭ͟
ŽLJĂƵăƐƵĐĐŝŽŶϭЪͬ͟^ƵĐƟŽŶŚŽƐĞϭЪ͟
ŽLJĂƵăƐƵĐĐŝŽŶϮͬ͟^ƵĐƟŽŶŚŽƐĞϮ͟
G312-100
G-SUC-100
G-SUC-150
G-SUC-200
www.jexploreinc.com
39
CHAUFFAGES
2
3
8
6
DESCRIPTION
1
1
2
2
3
3
4
5
5
1
7
4
CODE
Propane 3’
Propane 4’
Extreme diesel 12V
Extreme diesel 120V
Thermex diesel 12V
Thermex diesel 120V
Kit de brûleur 3” / FLAGRO / 3” torch kit
Brûleur 4” / 4” Torch
Brûleur 4” ass / 4” Torch assy.
sĂůǀĞĚĞƐĠĐƵƌŝƚĠͬ^ĂĨĞƚLJǀĂůǀĞ
Plug POL
Régulateur H.P. POL / POL regulator
C-M
C-L
C-12V
C-E-120
C-T12
C-T120
C-FLFT15-500
C-SB
C-R
C-H-19H
C-POL
C-5000
7
sĂůǀĞϭͬϰ͟EWdϯϱϬW^/DͬD
C-854-L
7
sĂůǀĞϭͬϰ͟EWdϯϱϬW^/Dͬ&
C-850-B
8
9
9
Adapteur “T” / “T” Block
Boyau 12’ /Hose 12’
Boyau 30” /Hose 30”
C-AT
C-B12
C-B30
6
40
www.jexploreinc.com
5
9
HEATING
1
2
3
4
DESCRIPTION
1
1
2
2
3
4
Flagro heat cannon 200,000 BTU
Flagro heat cannon 400,000 BTU
ŚĂƵīĂŐĞƉŽƵƌĐĂďŝŶĞĚĞĨŽƌĞƵƐĞ
Cabin Heater
ŽŶĚƵŝƚĚĞǀĞŶƟůĂƟŽŶŇĞdžŝďůĞ
Flexible heat duct ( 12’’ X 12 ‘)
ŚĂƵīĂŐĞĂƵƉƌŽƉĂŶĞͬWƌŽƉĂŶĞŚĞĂƚĞƌ
Adapteur Y pour conduit 12” / “Y” duct adapter
CODE
C-FLFVO-200
C-FLFVO-400
C-5133
C-5133
C-CHC
C-PROP
C-FLVO-YD12
5
www.jexploreinc.com
41
GÉNÉRATRICE HYDRAULIQUE
42
www.jexploreinc.com
HYDRAULIC GENERATOR
GÉNÉRATRICE HYDRAULIQUE SÉRIE BC
/DJpQpUDWULFHK\GUDXOLTXH6pULH%&IRXUQLHGHO¶pOHFWULFLWpSRXUO¶pFODLUDJHGHVHFRXUVOHVSRPSHVpOHF
WULTXHVHWOHVRXWLOVjPDLQpOHFWULTXHV
/D6e5,(%&DYHFPRWHXUK\GUDXOLTXHRႇUHSOXVLHXUVDYDQWDJHV(OOHHVWpFRQRPLTXHFRPSDFWHHWSXLV
VDQWH(OOHHVWpJDOHPHQWSOXVVLOHQFLHXVHDYHFXQV\VWqPHGHPRQWDJHGH'$03(1,1GHFKRFHWDpWp
WHVWpHSRXUODQRUPH&(
BC SERIES HYDRAULIC GENERATOR
7KH%&VHULHVK\GUDXOLFJHQHUDWRUVXSSOLHVHOHFWULFLW\IRUHPHUJHQF\OLJKWLQJHOHFWULFSXPSVKDQGWRROVDQG
PXFKPRUH
7KHUHDUHPDQ\DGYDQWDJHVWRWKH³%&´6HULHV+\GUDXOLF'ULYHQ*HQHUDWRUV7KH\DUHHFRQRPLFDOFRPSDFW
DQGSRZHUIXO7KH\DUHDOVRTXLHWHUZLWKDVKRFNGDPSHQLQJPRXQWLQJV\VWHPDQGKDYHEHHQWHVWHGWRPHHW
&(UHTXLUHPHQWV
SPÉCIFICATIONS
02'Ê/(02'(/
&216758&7,21
(175$,1(0(17+<'5$8/,48(
+<'5$8/,&'5,9(
527$7,21
9,7(66(63(('
92/76
5e*8/$7(85'(92/7$*(
92/7$*(5(*8/$7,21
$036
3+$6(
(;&,7$7,21(;&,7$7,21
5()52,',66(0(17&22/,1*
:$776
*$/0,1
35(66,21+<'5$8/,48(
+<'5$8/,&35(6685(
*$5$17,(:$55$17<
&+)
&+)
&DGUHHWERvWLHUG¶DFLHU
6WHHOIUDPHDQGHQGEHOOV
&HQWUHRXYHUW+]JpQpUDWHXU2SHQFHQWHU+]$&JHQHUDWRU
GHFRXUDQWDOWHUQDWLI
0RWHXUK\GUDXOLTXHHQVHQV
&ORFNZLVHDWK\GUDXOLFPRWRUHQG
KRUDLUH
530+]
530+]
$XWRUpJXODWLRQZFRQWU{OHGH 6HOIUHJXODWLQJZÀRZFRQWURO
ÀX[
([WHUQHYROWV'&EDWWHULH ([WHUQDOYROWV'&EDWWHU\
9HQWLODWHXULQWHUQH
,QWHUQDOIDQ
Z&RQWLQXH
&RQWLQXRXVGXW\
*30
*30
36,
36,
/,0,7e($1
www.jexploreinc.com
<($5/,0,7('
43
GÉNÉRATRICE
44
www.jexploreinc.com
GENERATOR
^ƉĠĐŝĮĐĂƟŽŶƐĚƵŵŽĚğůĞͬDŽĚĞů^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ
1XPpURGHPRGqOH0RGHO
QXPEHU
6;'+;
6;'+;
6;%+;6
0DQXIDFWXULHU0DQXIDFWXUHU
.RGLDN
.RGLDN
.RGLDN
^ƉĠĐŝĮĐĂƟŽŶƐĚƵŵŽƚĞƵƌͬŶŐŝŶĞ^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ
0DUTXHGHPRWHXU%UDQGRI
HQJLQH
+DW]
+DW]
6\VWqPHGHGpPDUUDJH6WDUW 'pPDUUHXUpOHFWULTXHRXPDQXHO
LQJV\VWHP
(OHFWULFDQG5HFRLOVWDUW
Honda
'pPDUUHXUpOHFWULTXHRXPDQXHO 0DQXHO5HFRLOVWDUW
(OHFWULFDQGUHFRLOVWDUW
'pPDUUHXUpOHFWULTXHRSWLRQQHO
2SWLRQDOHOHFWULFVWDUW
&+FF+3FF
KS.Z
KS.Z
KS
^ƉĠĐŝĮĐĂƟŽŶƐĚƵƉƌŽĚƵŝƚͬWƌŽĚƵĐƚ^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ
9ROWDJHPD[LPDO0D[SRZHU
UDWLQJ
:
:
:
9ROWDJHFRQWLQX%&RQ
WLQXRXVSRZHUUDWLQJ
:
:
:
9ROWDJH
'LHVHO
(VVHQFH*DV
7\SHGHFDUEXUDQW)XHOW\SH 'LHVHO
$PSpUDJHpYDOXp5DWHG
$PSV
$PSV#96LQJOH3KDVH $PSV#96LQJOH3KDVH $PSV#96LQJOH3KDVH
$PSV#96LQJOH3KDVH $PSV#96LQJOH3KDVH $PSV#96LQJOH3KDVH
&DSDFLWpGXUpVHUYRLU7DQN
VL]H
/
/
/
3ULVH2XWOHWV
9*)&,
9*)&,
9*)&,
97ZLVW/RFN
97ZLVW/RFN
97ZLVW/RFN
97ZLVW/RFN
97ZLVW/RFN
97ZLVW/RFN
9$
3RLGV:HLJKW
OEV
OEV
www.jexploreinc.com
OEV
45
CABLE & ACC.
1
4
3
46
2
CODE
DESCRIPTION
1
1
1
J11-38S
J11-12S
J11-58S
Manille / Anchor shackle 3/8
Manille / Anchor shackle 1/2
Manille / Anchor shackle 5/8
2
3
4
O-PS316
J11-316O
J11-316
WŝŶĐĞăďĂŐƵĞƉŽƵƌĐąďůĞͬKǀĂůƐůĞĞǀĞƉůŝĞƌƐ
ĂŐƵĞĚƵƉůĞdžƉŽƵƌĐąďůĞ;ĐƵŝǀƌĞͿͬŽƉƉĞƌŽǀĂůƐůĞĞǀĞϯͬϭϲ
Câble 3/16” swage 4000 LBS
www.jexploreinc.com
PIPEWRENCH
RIDGID PIPEWRENCH
R31025
R31100
R31670
R31675
R31680
R31685
Pipewrench 18’’
Pipewrench aluminium 18’’
Jaw hook 18’’
Jaw heel with pin 18’’
Pipewrench spring 18’’
Pipewrench nut 18’’
R31030
R31105
R31695
R31700
R31705
R31710
Pipewrench 24’’
Pipewrench aluminium 24’’
Jaw hook 24’’
Jaw heel with pin 24’’
Pipewrench spring 24’’
Pipewrench nut 24’’
R31035
R31110
R31720
R31725
R31730
R31735
Pipewrench 36’’
Pipewrench aluminium 36’’
Jaw hook 36’’
Jaw heel with pin 36’’
Pipewrench spring 36’’
Pipewrench nut 36’’
R31040
R31745
R31750
Pipewrench 48’’
Jaw hook 48’’
Jaw heel with pin 48’’
www.jexploreinc.com
47
OUTILS
1
5
3
9
11
8
4
2
10
48
6
www.jexploreinc.com
7
TOOLS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
9
9
9
9
10
11
CODE
DESCRIPTION
S-9005
O-PC
O-320
O-PNA
O-PRD
O-MB16
O-MM16
O-MAR14
O-MC
O-M3
O-M4
O-M6
O-M8
O-M12
O-MM14
O-MM28
O-5068
O-5070
O-B7
ZĠƐĞƌǀŽŝƌƉŽƌƚĂƟĨĂũĞƚĚ͛ĞĂƵϱŐĂůͬϱŐĂůďĂĐŬƉĂĐŬƌĞƐĞƌǀŽŝƌ
WĞůůĞăĐŚĞŶŝůůĞƐͬdƌĂĐŬƐŚŽǀĞů
WĞůůĞăŶĞŝŐĞĞŶĂĐŝĞƌ;ϯϮϭͬϮ͟Ϳͬ^ƚĞĞůƐŶŽǁƐŚŽǀĞů
WĞůůĞăŶĞŝŐĞĞŶĂůƵŵŝŶŝƵŵͬůƵŵŝŶƵŵƐŶŽǁƐŚŽǀĞů
WĞůůĞƌŽŶĚĞͬZŽƵŶĚƐŚŽǀĞů
Marteau de bois / Wood hammer (16 oz)
Marteau de métal / Metal hammer (16 oz)
Manche de marteau / Hammer handle(14”)
Marteau de caouchouc / Rubber mallet
Masse / Sledge hammer 3 lbs (12”)
Masse / Sledge hammer 4 lbs (32”)
Masse / Sledge hammer 6 lbs (32”)
Masse /Sledge hammer 8 lbs
Masse / Sledge hammer 12 lbs
Manche de masse / Sledge handle (14”)
Manche de masse / Sledge handle (28”)
Hache / Axe (28’’ - 2 1/4 lbs )
Manche de hache / Axe handle (28’’)
Brosse à poil dur / Hard bristle brush (7”)
www.jexploreinc.com
49
OUTILS
1
5
3
4
2
8
6
7
11
9
10
12
13
16
17
15
14
18
21
19
22
20
50
www.jexploreinc.com
TOOLS
1
2
3
4
5
5
6
7
8
9
10
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
20
20
21
22
CODE
DESCRIPTION
O-5058
O-5059
O-5059-U
O-5059-T
O-5103-10
O-5103
O-2R
O-2C
O-2L
O-M8M
O-P7
O-M8C
O-PS7
O-M16
O-M25
O-L10
O-5067
O-L7/32
O-L3/16
O-L-K
O-PLATHD
O-PLAT
O-RS12H
O-RS12
O-B60
O-B30
O-84028
O-200
O-B1
O-F-HD
O-F-ST
O-F-R12
O-F-R18
O-F-R24
O-F-RAC
G-G-95**
ŽƵƚĞĂƵĂůƉŚĂͬhƟůŝƚLJŬŶŝĨĞ
>ĂŵĞƐƉŽƵƌĐŽƵƚĞĂƵĂůƉŚĂͬůƉŚĂƵƟůŝƚLJŬŶŝĨĞďůĂĚĞƐ;ϱͿ
ŽƵƚĞĂƵƉůŝĂďůĞͬ&ŽůĚŝŶŐhƟůŝƚLJŬŶŝĨĞ
>ĂŵĞƐƉŽƵƌĐŽƵƚĞĂƵƚƌĂƉğnjĞͬhƟůŝƚLJďůĂĚĞƐ
Clé hexagonale / Allen key 10mm
Clé hexagonale / Allen key 3/8”
Scie à fer ronde / Hack saw
Scie à fer carrée / Square hack saw
Lames de scie à fer / Hack saw blades
WŝŶĐĞŵƵůƟͲƉƌŝƐĞƐͬ^ůŝƉũŽŝŶƚƉůŝĞƌƐ;DĂƐƚĞƌĐƌĂŌϴ͛͛Ϳ
WŝŶĐĞƵŶŝǀĞƌƐĞůůĞ>ŝŶĞƐŵĂŶͬ>ŝŶĞƐŵĂŶƵŶŝǀĞƌƐĂůƉůŝĞƌƐ;ϳ͛͛Ϳ
Pince à joint coulissant / Slip-joint pliers 8”
Pince à joint coulissant / Slip-joint pliers 7”
Ruban à mesurer / Measuring tape (16’)
Ruban à mesurer / Measuring tape (25’)
Lime ronde (10” / 250 mm)
>ŝŵĞƉůĂƚĞͬ&ůĂƚĮůĞƐ
>ŝŵĞƌŽŶĚĞͬZŽƵŶĚĮůĞ;ϳͬϯϮͿ
>ŝŵĞƌŽŶĚĞͬZŽƵŶĚĮůĞ;ϯͬϭϲͿ
ŶƐĞŵďůĞĚĞϰůŝŵĞƐͬ^ĞƚŽĨϯĮůĞƐ
dŽƵƌŶĞǀŝƐƉůĂƚͬ&ůĂƚƐĐƌĞǁĚƌŝǀĞƌ;,ĞĂǀLJƵƚLJͿ
dŽƵƌŶĞǀŝƐƉůĂƚͬ&ůĂƚƐĐƌĞǁĚƌŝǀĞƌ;ϲ͟Ϳ
ůĠĂũƵƐƚĂďůĞĂǀĞĐŵĂƌƚĞĂƵͬĚũƵƐƚĂďůĞǁƌĞŶĐŚǁŝƚŚŚĂŵŵĞƌ;ϭϮ͟Ϳ
Clé ajustable / Adjustable wrench (12”)
Pied de biche / Pry bar (5’)
Barre à clou / Crowbar (30”)
WŝŶĐĞăĐŽƵƉĞĚŝĂŐŽŶĂůĞϳͬ͟ϳ͟ĚŝĂŐŽŶĂůĐƵƫŶŐƉůŝĞƌƐ
Crochet à bois / Wood hook
Brosse d’acier / Steel brush
Fusil à graisse HD / Grease gun HD
Fusil à graisse / Grease gun
ZĂůůŽŶŐĞƉŽƵƌĨƵƐŝůăŐƌĂŝƐƐĞͬ'ƌĞĂƐĞŐƵŶĞdžƚĞŶƟŽŶϭϮ͟
ZĂůůŽŶŐĞƉŽƵƌĨƵƐŝůăŐƌĂŝƐƐĞͬ'ƌĞĂƐĞŐƵŶĞdžƚĞŶƟŽŶϭϴ͟
ZĂůůŽŶŐĞƉŽƵƌĨƵƐŝůăŐƌĂŝƐƐĞͬ'ƌĞĂƐĞŐƵŶĞdžƚĞŶƟŽŶϮϰ͟
ZĂĐĐŽƌĚƉŽƵƌĨƵƐŝůăŐƌĂŝƐƐĞͬ'ƌĞĂƐĞ'ƵŶĮƫŶŐ
ĞƌƚƐĚŝǀĞƌƐ
www.jexploreinc.com
51
SÉCURITÉ / SAFETY
3
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
15
16
17
6
4
11
10
7
8
5
12
CODE
DESCRIPTION
S-BOJ
S-BOR
S-CSA
S-CM
S-MGJ021L
S-MGG220
S-MGG315
S-051144LXL
S-GLO1049
S-HYCRON
S-MGC303
S-L-DC117
S-L-KD310AF
S-L-FROS
S-L-D112AF
S-L-DC120
S-L-KD114
S-H7A
S-H7P3E
S-SPA
S-DANGER
S-P1075
S-P1202
S-TPS-L
Bouchons d’oreille (jaune) / Ear plug (Yellow)
Bouchons d’oreille (rouge) / Ear plug (Red)
Chapeau de sécurité ajustable / Adjustable hard hat
ŚĂƉĞĂƵŵŽƵƐƟƋƵĂŝƌĞͬDŽƐƋƵŝƚŽŶĞƚ
'ĂŶƚƐĐŽƚŽŶŶĂƚƵƌĞůͬEĂƚƵƌĂůĐŽƩŽŶŐůŽǀĞƐ
'ĂŶƚƐĚ͛ĠƚĠĞŶĐƵŝƌũĂƵŶĞͬ>ĞĂƚŚĞƌƐƵŵŵĞƌŐůŽǀĞƐ
'ĂŶƚƐĚ͛ŚŝǀĞƌdŚŝŶƐƵůĂƚĞͬdŚŝŶƐƵůĂƚĞǁŝŶƚĞƌŐůŽǀĞƐ
'ĂŶƚƐůĂƚĞdžĞŶŵŽƵƐƐĞŽƌĂŶŐĞͬKƌĂŶŐĞůĂƚĞdžĨŽĂŵŐůŽǀĞƐ
'ĂŶƚƐĞŶŶŝƚƌŝůĞǀĞƌƚͬEŝƚƌŝůĞŐƌĞĞŶŐůŽǀĞƐ
'ĂŶƚƐ,LJĐƌŽŶͬ,LJĐƌŽŶŐůŽǀĞƐ
'ĂŶƚƐWsŵĂƐƚĞƌŵŝŶĞƌͬDĂƐƚĞƌŵŝŶĞƌWsŐůŽǀĞƐ
>ƵŶĞƩĞĚĞƐĠĐƵƌŝƚĠĨƵŵĠĞ;ŵŝƌŽŝƌͿͬ^ĂĨĞƚLJŵŝƌƌŽƌŐůĂƐƐĞ
>ƵŶĞƩĞĚĞƐĠĐƵƌŝƚĠĂŶƟͲďƵĠĞ;ĐůĂŝƌĞͿͬůĞĂƌĂŶƟͲĨŽŐƐĂĨĞƚLJŐůĂƐƐĞ
>ƵŶĞƩĞĚĞƐĠĐƵƌŝƚĠĐůĂŝƌĞ&ƌŽƐƚďŝƚĞͬůĞĂƌ&ƌŽƐƚďŝƚĞƐĂĨĞƚLJŐůĂƐƐĞ
>ƵŶĞƩĞĚĞƐĠĐƵƌŝƚĠĂŶƟͲďƵĠĞ;'ƌŝƐͿͬůĞĂƌĂŶƟͲĨŽŐƐĂĨĞƚLJŐůĂƐƐĞ;'ƌĞLJͿ
>ƵŶĞƩĞĚĞƐĠĐƵƌŝƚĠĐůĂŝƌĞ;ůĞƵĞͿͬůĞĂƌƐĂĨĞƚLJŐůĂƐƐĞ;ůƵĞͿ
>ƵŶĞƩĞĚĞƐĠĐƵƌŝƚĠ<ůŽŶĚŝŬĞ;:ĂƵŶĞͿͬ<ůŽŶĚŝŬĞƐĂĨĞƚLJŐůĂƐƐĞ;zĞůůŽǁͿ
WƌŽƚğŐĞŽƌĞŝůůĞƐͬĂƌƐŵƵīƐ,ϳ
WƌŽƚğŐĞŽƌĞŝůůĞƐ;sĞƌƚͿͬĂƌƐŵƵīƐ,ϳWϯ;'ƌĞĞŶͿ
Support aluminium / Aluminium support
Enseigne “danger” / Sign “Danger”
Enseigne “1075” / Sign “1075”
Enseigne “1202” / Sign “1202”
dƌŽƵƐƐĞƉƌĞŵŝĞƌƐƐŽŝŶƐ;>ĂƌŐĞͿͬ>ĂƌŐĞĮƌƐƚĂŝĚŬŝƚƐ;>ĂƌŐĞͿ
S-TPS-P
S-EXT-10
dƌŽƵƐƐĞƉƌĞŵŝĞƌƐƐŽŝŶƐ;WĞƟƚĞͿͬ^ŵĂůůĮƌƐƚĂŝĚŬŝƚƐ;^ŵĂůůͿ
džƟŶĐƚĞƵƌăĨĞƵͬ&ŝƌĞĞdžƟŶŐƵŝƐŚĞƌ
1
15
16
17
2
52
www.jexploreinc.com
RUBAN / TAPE
1
2
5
4
3
6
1
2
3
4
5
5
5
6
CODE
DESCRIPTION
O-2034
O-2077
2061-RT
O-2077-G
4-RF-1
4-RF-2
4-RF-3/4
S-RS
Ruban électrique / Electrical tape
ZƵďĂŶƚĞŇŽŶͬdĞƉŚůŽŶƚĂƉĞ
Rescue Tape
Ruban gris / Duct tape
ZƵďĂŶĮůĂŵĞŶƚĠϭ͛͛ͬ&ŝďĞƌƚĂƉĞϭ͛͛
ZƵďĂŶĮůĂŵĞŶƚĠϮ͛͛ͬ&ŝďĞƌƚĂƉĞϮ͛͛
ZƵďĂŶĮůĂŵĞŶƚĠϯͬϰ͛͛ͬ&ŝďĞƌƚĂƉĞϯͬϰ͚͛
ZƵďĂŶĚĞƐŝŐŶĂůŝƐĂƟŽŶͬ&ůĂŐŐŝŶŐƚĂƉĞ
www.jexploreinc.com
53
DIVERS
1
3
2
7
8
9
4
11
10
13
23
14
16
12
17
54
18
19
www.jexploreinc.com
20
MISCELLANEOUS
15
CODE
1
2
3
4
7
8
9
10
11
12
13
14
15
15
16
17
18
19
20
21
22
23
O-5089
S-LP
S-LPJ
2-P6V
O-2113
O-2113-4
2048
O-DAS
O-C-N
I-FX-AQUA
O-5088
O-200
2-MN-R
2-MA-R
2005
2079-B
2079-F
2044
2-PR
2061
S-POR
O-SLT-AL200M
21
22
DESCRIPTION
Pinceau rond / Round brush
Lampe de poche / Flashlight
>ĂŵƉĞĚĞƉŽĐŚĞũĞƚĂďůĞͬŝƐƉŽƐĂďůĞŇĂƐŚůŝŐŚƚ
WŝůĞͬĂƩĞƌLJ;ϲsŽůƚƐͿ
Courroie / Ratchet strap 1 3/4” x 20’ 2800 lbs
Courroie / Ratchet strap “ x 10’ 900 lbs (4/paq)
Cadenas master / Master lock
ZğŐůĞŵĂŐŶĠƟƋƵĞĂƐĐŽďůĞƵĞͬĂƐĐŽďůƵĞĂŶŐůĞĮŶĚĞƌ
EŝǀĞĂƵăĂĸĐŚĞƵƌŶƵŵĠƌŝƋƵĞͬŝŐŝƚĂůůĞǀĞů
Aquapac
Entonnoir / Funnel
Crochet à bois / Wood hook
DŽƵƐƟƋƵĂŝƌĞŶLJůŽŶͬELJůŽŶƐĐƌĞĞŶϭϬϬ͛
DŽƵƐƟƋƵĂŝƌĞĂůƵŵŝŶŝƵŵͬůƵŵŝŶƵŵƐĐƌĞĞŶϭϬϬ͛
Mèche à chandelle (balle) / Wick ball
Bidon d’essence (Rouge) / Gas can (Red)
Bidon d’essence (Jaune) / Gas can (Yellow)
Marqueur noir / Black marker
Crayon rouge / Red china marker
Thermomètre aluminium / Aluminum thermometer
WĞŝŶƚƵƌĞĂĠƌŽƐŽůŇƵŽͬ&ůƵŽƌĞƐĐĞŶƚŽƌĂŶŐĞƐƉƌĂLJƉĂŝŶƚ
EŝǀĞĂƵĂũƵƐƚĂďůĞŵĂŐŶĠƟƋƵĞͬDĂŐŶĞƟĐĂĚũƵƐƚĂďůĞĂŶŐůĞĮŶĚĞƌ
www.jexploreinc.com
55
DIVERS / MISCELLANEOUS
1
2
6
7
8
5
3
9
CODE
DESCRIPTION
1
2
2
3
4
5
6
7
8
L-ALC
L-LVE
L-LVH
L-H-INJ
L-H-MIX
2220
L-BRAKE
L-KLEEN
L-G-2000
Alcool à bois / Wood alcohol
>ĂǀĞͲŐůĂĐĞĚ͛ĠƚĠͬ^ƵŵŵĞƌǁŝŶĚƐŚŝĞůĚǁĂƐŚĞƌ
>ĂǀĞͲŐůĂĐĞĚ͛ŚŝǀĞƌͬtŝŶƚĞƌǁŝŶĚƐŚŝĞůĚǁĂƐŚĞƌ
,ƵŝůĞăŝŶũĞĐƟŽŶͬ/ŶũĞĐƟŽŶŽŝůĂƐƚƌŽůϰ>
Huile à mixer 2 temps / Mixing oil Castrol 500 ml
Sel à glace / Ice salt 10 kg
EĞƩŽLJĞƵƌăĨƌĞŝŶƐͬƌĂŬĞĐůĞĂŶĞƌ
&ůƵŝĚĞăĚĠŵĂƌƌĂŐĞͬ^ƚĂƌƟŶŐŇƵŝĚ
Graisse en tube d’été / Summer tube grease SRS 2000 Gadus
8
L-G-2000-H
L-MAIN-1
L-MAIN-4
L-MAIN-20
L-ANTI
'ƌĂŝƐƐĞĞŶƚƵďĞĚ͛ŚŝǀĞƌͬtŝŶƚĞƌƚƵďĞŐƌĞĂƐĞ^Z^ϮϬϬϬ'ĂĚƵƐ
^ĂǀŽŶăŵĂŝŶƐͬ,ĂŶĚƐƐŽĂƉDĠĐĂŶŝdžϭ>
^ĂǀŽŶăŵĂŝŶƐͬ,ĂŶĚƐƐŽĂƉDĠĐĂŶŝdžϰ>
^ĂǀŽŶăŵĂŝŶƐͬ,ĂŶĚƐƐŽĂƉDĠĐĂŶŝdžϮϬ>
ŶƟŐĞůͬŶƟĨƌĞĞnjĞ
9
9
9
10
56
4
www.jexploreinc.com
10
MANUTENTION ~ DIESEL~ HANDLING
1
2
3
1
2
3
CODE
DESCRIPTION
P-M
P-FR412
Pompe à essence manuelle / Manual fuel pump
Pompe à essence 12 V / 12 V Fuel pump (20 GPM)
ZĠƐĞƌǀŽŝƌăĞƐƐĞŶĐĞĚŽƵďůĞƉĂƌŽŝƐͬŽƵďůĞǁĂůůĨƵĞůƚĂŶŬ
www.jexploreinc.com
57
ABSORBANT S
1
2
3
6
4
7
5
CODE
DESCRIPTION
%5:
%5:
$%3:
$%3:
$%3:
$3:
$3<
5RXOHDXDEVRUEDQW$EVRUEHQWUROO
5RXOHDXDEVRUEDQW$EVRUEHQWUROO
&DUUpDEVRUEDQW6TXDUHDEVRUEDQW´;´
&DUUpDEVRUEDQW6TXDUHDEVRUEDQW´;´
&DUUpDEVRUEDQW6TXDUHDEVRUEDQW´;´
&DUUpDEVRUEDQW6TXDUHDEVRUEDQW´;´
&DUUpDEVRUEDQW6TXDUHDEVRUEDQW´;´
´;¶JDOORQV
´;¶JDOORQV
SDGVJDOORQV
SDGVJDOORQV
SDGVJDOORQV
SDGVJDOORQV
SDGV
4
6
$
$6.%2
$2,/
$63.2
$63.2
&21
&21
&21
3RFKHGHMXWH%XUODSEDJV
*XHQLOOHVEODQFKHV:KLWHUDJV
*XHQLOOHVFRXOHXUV&RORUUDJV
7URXVVHGHGpYHUVHPHQW6SLOONLW
7URXVVHGHGpYHUVHPHQW6SLOONLW
7URXVVHGHGpYHUVHPHQW6SLOONLW
7URXVVHGHGpYHUVHPHQW6SLOONLW
3DOHWWHGHGpYHUVHPHQW6SLOOSDOOHWEDULOGUXP
3DOHWWHGHGpYHUVHPHQW6SLOOSDOOHWEDULOVGUXPV
3DOHWWHGHGpYHUVHPHQW6SLOOSDOOHWEDULOVGUXPV
STWRU
OEV
OEV
JDOORQVVDFEDJ
JDOORQV
JDOORQV
JDOORQV
JDOORQV
JDOORQV
JDOORQV
58
www.jexploreinc.com
ABSORBENTS
1
2
4
5
3
CODE
DESCRIPTION
$63+66
$63+66 6SKDJ6RUE0LFUREHV
$2,/
$EVRUEDQWjSODQFKHUJUDQXOHV*UDQXODUÀRRUGU\
$2,/
%DULOGHPpWDODYHFFRXYHUFOH6WHHO
GUXPZLWKOLG
$%
%RXGLQ%RRP´[¶
$6%
%RXGLQ%RRP´[´
$&21 0qFKHjHDX:DWHUZLFN
4
4
6SKDJ6RUE
www.jexploreinc.com
OLWUHV
SDUVDFSHUEDOH
8 oz
59
MINE
1
2
CODE
DESCRIPTION
1
1
1
M-TUYAU 2” X 4’
M-TUYAU 1.75” X 4’
M-V131
2
M-LAMP
3
M-RBC
dƵLJĂƵĚĞƐĂƵƚĂŐĞͬůĂƐƟŶŐƉŝƉĞϮ͟džϰ͛
dƵLJĂƵĚĞƐĂƵƚĂŐĞͬůĂƐƟŶŐƉŝƉĞϭ͘ϳϱ͟džϰ͛
dƵLJĂƵĚĞƐĂƵƚĂŐĞͬůĂƐƟŶŐƉŝƉĞϮ͟džϭϬ͛
>ĂŵƉĞĚĞŵŝŶĞƵƌĂǀĞĐĐŚĂƌŐĞƵƌ
Miner’s cap lamp with charger
ŽƵƉĞƵƌĚĞďŽƵůŽŶĚ͛ĂŶĐƌĂŐĞͬZŽĐŬďŽůƚĐƵƩĞƌ
3
60
www.jexploreinc.com
/¶(QYLUR/$9HVWODGHUQLqUHLQQRYDWLRQGDQVOHVV\VWqPHVGHWRLOHWWHVDXWRQRPHVFRQYLHQWjWRXVOHVVLWHV
PLQLHUV/¶(QYLUR/$9HVWIDFLOHjXWLOLVHUHWjHQWUHWHQLUHWSHXWrWUHXWLOLVpjODIRLVHQVXUIDFHRXVRXVWHUUH
SDUWRXWRLO\DXQDFFqVjO
DLUFRPSULPpHWGHO
HDX
&RQWUDLUHPHQWDX[V\VWqPHVWUDGLWLRQQHOV©SRUWD/RRªDFWXHOOHPHQWVXUOHPDUFKpO
(QYLUR/$9HVWXQH
VWUXFWXUHVHPLSHUPDQHQWHTXLGRLWrWUHYLGpHXQHVHXOHIRLVWRXVOHVPRLVVHORQO
XWLOLVDWLRQ/HVV\V
WqPHVGHWRLOHWWHVFODVVLTXHVQpFHVVLWHQWJpQpUDOHPHQWMXVTX
jIRLVFHWHQWUHWLHQHWPDLQWHQDQFHDXFRXUV
G
XQHDQQpHVDQVFRPSWHUOHWHPSVHႇHFWXpSDUOHSHUVRQQHOSRXUOHVYLGHUHWOHVQHWWR\HU
/¶(QYLUR/$9RႇUHGRQFXQHSURGXFWLYLWpVXEVWDQWLHOOHHWGHVpFRQRPLHVSRXUOHVVLWHVPLQLHUV
7KH(QYLUR/$9LVWKHODWHVWLQQRYDWLRQLQVHOIFRQ
WDLQHGWRLOHWV\VWHPVVXLWDEOHIRUDOOW\SHVRIPLQLQJ
DSSOLFDWLRQV7KH(QYLUR/$9LVHDV\WRRSHUDWHDQG
PDLQWDLQDQGFDQEHXVHGERWKDERYHDQGEHORZ
JURXQGZKHUHYHUWKHUHLVDFFHVVWRFRPSUHVVHGDLU
DQGZDWHU
8QOLNHWUDGLWLRQDOµSRUWDORR¶V\VWHPVFXUUHQWO\RQWKH
PDUNHWWKH(QYLUR/$9LVDVHPLSHUPDQHQWVWUXFWXUH
WKDWUHTXLUHVHPSW\LQJMXVWRQFHHYHU\PRQWKV
GHSHQGLQJRQXVDJH&RQYHQWLRQDOWRLOHWV\VWHPVW\SL
FDOO\UHTXLUHXSWRWLPHVWKDWDPRXQWRIVHUYL
FLQJDQGPDLQWHQDQFHRYHUWKHFRXUVHRID\HDUWD
NLQJLQWRDFFRXQWWKHWLPHDQGPDQSRZHUZDVWHGRQ
UHPRYLQJWKHXQLWVIURPXQGHUJURXQGHPSW\LQJWKHP
DQGFOHDQLQJWKHPHDFKZHHN,WDOODGGVXSWRWLPH
DQGPDQSRZHUZDVWHG
7KH(QYLUR/$9WKHUHIRUHGHOLYHUVVXEVWDQWLDOSURGXF
WLYLW\DQGVDYLQJVIRUPLQHVLWHVRYHUWKHORQJWHUP
www.jexploreinc.com
61
&RQoXHSRXURႇULUXQUHIXJHGHSURWHFWLRQ
SRXUOHVPLQHXUVSULVDXSLqJHHQVLWXDWLRQ
GDQJHUHXVHRXGDQVXQHQYLURQQHPHQW
WR[LTXH
'HVLJQHGWRSURYLGHDUHIXJHRUµVDIHKDYHQ¶
IRUPLQHUVVXGGHQO\WUDSSHGLQDKD]DUGRXV
RUWR[LFHQYLURQPHQW
/DVWDWLRQGHUHIXJHDX
PRQGHGDQVOHVPLQHV
PpWDOOLIqUHVHWDXULIqUHV
7KHZRUOGVUHIXJH
FKDPEHULQPHWDOOLIHURXV
PLQHV
62
www.jexploreinc.com
CARACTÉRISTIQUES
FEATURES
ͻĐŝĞƌĚĞϱŵŵ
ͻƉƵƌĂƚĞƵƌKĞƚK
ͻϯƐŽƵƌĐĞƐĚ͛ĂŝƌƌĞƐƉŝƌĂďůĞ
ͻŝƌĐůŝŵĂƟƐĠĞƚĚĠƐŚƵŵŝĚŝĮĐĂƚĞƵƌ
ͻŽŵŵĂŶĚĞĚŝŐŝƚĂůĞĂǀĞĐĠĐƌĂŶ>
ͻůŝŵĞŶƚĂƟŽŶƐĂŶƐŝŶƚĞƌƌƵƉƟŽŶ;^/Ϳ
ĂǀĞĐƐŽƵƟĞŶϯϲŚƌƐĚĞǀŝĞŵŝŶŝŵƵŵ
ͻ,ƵďůŽƚ
ͻ^ŽƌƟĞĚ͛ĠǀĂĐƵĂƟŽŶĂƌƌŝğƌĞ
ͻ^ƚƌƵĐƚƵƌĞƌĠƐŝƐƚĂŶƚĞĂƵĨĞƵ
ͻ^ŝğŐĞĞƌŐŽŶŽŵŝƋƵĞ
ͻŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶƌĞŶĨŽƌĐĠĞ
ͻ^ƵƌǀĞŝůůĂŶĐĞĚĞŐĂnjŶƵŵĠƌŝƋƵĞ
ͻŶŶĞĂƵdžĚĞůĞǀĂŐĞĞƚƌĞŵŽƌƋƵĂŐĞ
ͻ&ĞŶƚĞƐƉŽƵƌĐŚĂƌŝŽƚĠůĠǀĂƚĞƵƌ
ͻZĞǀġƚĞŵĞŶƚĚĞƉůĂŶĐŚĞƌĂŶƟĚĠƌĂƉĂŶƚ
ͻdŽŝůĞƩĞĐŚŝŵŝƋƵĞ
ͻdžƟŶĐƚĞƵƌƐŝŶƚĞƌŶĞƐĞƚĞdžƚĞƌŶĞƐ
ͻϱŵŵƐƚĞĞůƉůĂƚĞ
ͻKĂŶĚK scrubbing unit
ͻϯ^ŽƵƌĐĞƐďƌĞĂƚŚĂďůĞĂŝƌƐƵƉƉůLJ
ͻŝƌĐŽŶĚŝƟŽŶŝŶŐΘĚĞŚƵŵŝĚŝĨLJŝŶŐ
ͻŝŐŝƚĂůĐŽŶƚƌŽůǁŝƚŚ>ĚŝƐƉůĂLJ
ͻĂƩĞƌLJďĂĐŬͲƵƉ;hW^ͿϯϲŚƌƐ
minimum life support
ͻsŝĞǁŝŶŐƉŽƌƚĂů
ͻZĞĂƌĞƐĐĂƉĞŚĂƚĐŚ
ͻ&ŝƌĞƌĞƐŝƐƚĂŶƚƐƚƌƵĐƚƵƌĞ
ͻƌŐŽŶŽŵŝĐĂůůLJĚĞƐŝŐŶĞĚƐĞĂƟŶŐ
ͻZĞŝŶĨŽƌĐĞĚĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ
ͻŝŐŝƚĂůŐĂƐŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ;'DͿ
ͻ>ŝŌŝŶŐΘƚŽǁŝŶŐůƵŐƐ
ͻ&ŽƌŬůŝŌƐůŽƚƐ
ͻEŽŶͲ^ůŝƉ&ůŽŽƌŝŶŐ
ͻŚĞŵŝĐĂůƚŽŝůĞƚ
ͻ/ŶƚĞƌŶĂůΘĞdžƚĞƌŶĂůĮƌĞ
ĞdžƟŶŐƵŝƐŚĞƌƐ
&DUDFWpULVWLTXHVRSWLRQQHOOHVDXVVLGLVSRQLEOHV
2SWLRQDOIHDWXUHVDOVRDYDLODEOH
www.jexploreinc.com
63
Équipement
Equipment
1-866-388-6002
SIÈGE SOCIAL
HEAD OFFICE
UXHGHV0DQXIDFWXULHUV
9DOG¶2U4XpEHF-3<
7HO
)D[
LQIR#MH[SORUHLQFFRP
Filter Flush
*RYHUQPHQW5RDG1RUWK
7LPPLQV2QWDULR310
7HO
)D[
¿OÀXVK#QWOV\PSDWLFRFD
Inscrivez vous à l’infolettre pour recevoir nos promotion.
Subscribe to our newsletter to receive our promotions.
WWW.JEXPLOREINC.COM
Rev. Oct. 2015