msp-dccust2

Transcription

msp-dccust2
INSTALLATION INSTRUCTIONS
•
•
•
•
•
•
Go to http://downloads.chiefmfg.com/MANUALSI/MSPDCCUST2-WEB-I.pdf for translated
instructions.
Entre en http://downloads.chiefmfg.com/
MANUALS-I/MSPDCCUST2-WEB-I.pdf para
obtener las instrucciones traducidas en su
idioma.
Bedienungsanleitungen in Ihrer Sprache finden
Sie auf http://downloads.chiefmfg.com/
MANUALS-I/MSPDCCUST2-WEB-I.pdf.
Pour la traduction des instructions, allez à http://
downloads.chiefmfg.com/MANUALS-I/
MSPDCCUST2-WEB-I.pdf.
Visitare il sito http://downloads.chiefmfg.com/
MANUALS-I/MSPDCCUST2-WEB-I.pdf per le
istruzioni tradotte.
Visite http://downloads.chiefmfg.com/MANUALSI/MSPDCCUST2-WEB-I.pdf para obter
instruções traduzidas.
•
日本語の説明書は、http://
downloads.chiefmfg.com/MANUALS-I/
MSPDCCUST2-WEB-I.pdf をご覧ください。
•
访问http://downloads.chiefmfg.com/MANUALS-I/
MSPDCCUST2-WEB-I.pdf参考说明书译本。
•
如需翻譯版指示說明,請前往 http://
downloads.chiefmfg.com/MANUALS-I/
MSPDCCUST2-WEB-I.pdf。
•
번역된 안내서를 보려면 http://
downloads.chiefmfg.com/MANUALS-I/
MSPDCCUST2-WEB-I.pdf 을 ( 를 ) 방문하십시오 .
โปรดเข ้าไปที่ http://downloads.chiefmfg.com/
MANUALS-I/MSPDCCUST2-WEB-I.pdf
สําหรับคําแนะนํ าฉบับแปล
•
Short Throw Wall Mount
MSP-DCCUST2
MSP-DCCUST2
Installation Instructions
LEGEND
Tighten Fastener
Pencil Mark
Apretar elemento de fijación
留め具を締める
Marcar con lápiz
鉛筆で印を付ける
Befestigungsteil festziehen
上紧紧固件
Stiftmarkierung
铅笔标记
Serrez les fixations
旋緊扣件
Marquage au crayon
鉛筆標記
Serrare il fissaggio
패스너 조이기
Segno a matita
연필 표시
Apertar fixador
ดึงสายรัดให ้แน่น
Marcar com lápis
ดินสอทําเครือ
่ งหมาย
Loosen Fastener
Drill Hole
Aflojar elemento de fijación
留め具を緩める
Perforar
ドリルで穴を開ける
Befestigungsteil lösen
松开紧固件
Bohrloch
钻孔
Desserrez les fixations
鬆開扣件
Percez un trou
鑽孔
Allentare il fissaggio
패스너 풀기
Praticare un foro
드릴 구멍
Soltar fixador
คลายสายรัดให ้หลวม
Perfurar
เจาะรู
Phillips Screwdriver
Adjust
Destornillador Phillips
プラスドライバー
Ajustar
調節する
Kreuzschlitzschraubendreher
十字螺丝刀
Einstellen
调节
Ajuster
調整
Tournevis à pointe cruciforme 十字螺絲起子
Cacciavite a stella
십자 나사드라이버
Regolare
조정
Chave de fendas Phillips
ไขควงปากแฉก
Regular
ปรับ
Open-Ended Wrench
Hex-Head Wrench
Llave de boca
スパナ
Llave de cabeza hexagonal
六角レンチ
Gabelschlüssel
开口扳手
Sechskantschlüssel
六头扳手
Clé à fourche
雙頭扳手
Clé à tête hexagonale
六角扳手
Chiave a punte aperte
양입 렌치
Chiave esagonale
육각 렌치
Chave de porcas aberta
ประแจปากตาย
Chave sextavada
ประแจหัวหกเหลีย
่ ม
By Hand
Socket Wrench
A mano
手で行う
Llave de cubo
ソケットレンチ
Von Hand
手动
Steckschlüssel
套筒扳手
À la main
以手操作
Clé à douilles
套筒扳手
A mano
손으로
Chiave a brugola
소켓 렌치
À mão
ด ้วยมือ
Chave de tubos
ประแจกระบอก
Hammer
2
Measure
Martillo
ハンマー
Medir
メジャー
Hammer
锤子
Messen
测量
Marteau
鐵鎚
Mesurer
測量
Martello
망치
Misura
줄자
Martelo
ค ้อน
Medir
วัด
Installation Instructions
MSP-DCCUST2
DISCLAIMER
Milestone AV Technologies and its affiliated corporations and
subsidiaries (collectively "Milestone"), intend to make this
manual accurate and complete. However, Milestone makes no
claim that the information contained herein covers all details,
conditions or variations, nor does it provide for every possible
contingency in connection with the installation or use of this
product. The information contained in this document is subject
to change without notice or obligation of any kind. Milestone
makes no representation of warranty, expressed or implied,
regarding the information contained herein. Milestone assumes
no responsibility for accuracy, completeness or sufficiency of
the information contained in this document.
WARNING: Never operate this mounting system if it is
damaged. Return the mounting system to a service center for
examination and repair.
WARNING: Do not use this product outdoors.
IMPORTANT ! : The MSP-DCCUST2 short throw
projector mount is designed to be mounted to:
Chief® is a registered trademark of Milestone AV Technologies.
All rights reserved.
•
•
•
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
•
WARNING: A WARNING alerts you to the possibility of
serious injury or death if you do not follow the instructions.
an 8" thick bare concrete wall;
an 8"x8"x16" bare concrete block wall;
a 2"x4" wood stud (16" on center) wall covered
with drywall of 5/8" maximum thickness; or
a steel stud (16" on center) wall covered with
drywall of 1/2" minimum thickness.
--SAVE THESE INSTRUCTIONS--
CAUTION: A CAUTION alerts you to the possibility of
damage or destruction of equipment if you do not follow the
corresponding instructions.
WARNING: Failure to read, thoroughly understand, and
follow all instructions can result in serious personal injury,
damage to equipment, or voiding of factory warranty! It is the
installer’s responsibility to make sure all components are
properly assembled and installed using the instructions
provided.
WARNING: Failure to provide adequate structural strength
for this component can result in serious personal injury or
damage to equipment! It is the installer’s responsibility to
make sure the structure to which this component is attached
can support five times the combined weight of all equipment.
Reinforce the structure as required before installing the
component. The wall to which the mount is being attached
may have a maximum drywall thickness of 5/8" (1.6cm) for
wood stud installation, and 1/2" (1.3cm) minimum for steel
stud installation.
WARNING: Exceeding the weight capacity can result in
serious personal injury or damage to equipment! It is the
installer’s responsibility to make sure the weight of the
projector does not exceed 25 lbs (11.3 kg).
WARNING: Use this mounting system only for its intended
use as described in these instructions. Do not use
attachments not recommended by the manufacturer.
3
MSP-DCCUST2
Installation Instructions
DIMENSIONS
1.25
31.8
DIMENSIONS:
INCHES
[MILLIMETERS]
4
Installation Instructions
MSP-DCCUST2
TOOLS REQUIRED FOR INSTALLATION
Hardware required, not included:
Steel Stud Install
5/32"
(included)
1/2" (12.7mm)
•
4 - Toggler® 1/4-20 (BB) Snap-Toggle
4 - Grade 2 or better 1/4-20 x 1-3/4" Phillips
pan head screws
4 - Grade 2 or better 1/4" washer
•
Concrete Install
•
4 - Fischer UX 10 x 60 anchors [P/N 077871],
OR
•
•
Toggler A8/AF8 anchors
Wood Stud Install and Concrete Install
•
4 - Grade 2 or better 5/16 x 2-1/2" hex head
lag screws
•
4 - Grade 2 or better 5/16" washers
1/2" - steel stud
3/8" / 5/16" - concrete
7/32" - wood stud
PARTS
A (1)
[Short throw
projector arm]
B (1)
[Wall plate]
E (1)
[Wall cover - right]
C (1)
[Arm adjust plate]
F (1)
[Wall cover - left]
D (1)
[End cap]
H (1) [Hardware kit]
HA (4)
M4 x 10mm
HB (4)
10-24 x 5/8"
HC (1)
5/32"
G (2)
[Dual stud bracket]
LINE UP BOTTOM EDGE OF WALL BRACKET
WITH BOTTOM EDGE OF PAPER
DRILL WITHIN
SLOT
VERTICAL
DISTANCE**
(inches)
(inches)
100
25.375
12.00
95
24.125
11.375
91
22.50
10.75
22.00
10.625
87
21.25
10.125
81
19.25
18.00
9.375
8.75
77
8800-002357 Rev01
07/13
DRILL WITHIN
SLOT
*THROW DISTANCE is measured from wall
with attached bracket to front of
projector mount.
CENTER OF MOUNT
THROW
DISTANCE*
(inches)
CENTER OF IMAGE
SCREEN
DIAGONAL
(16:10 aspect ratio)
87WB
HD (2)
1/4-20 x 3/4"
1-7/16”
[36.5mm]
DRILL WITHIN
SLOT
THROW DISTANCE
J (1)
[Install template]
HE (1)
1/4-20 x 1-1/4"
HF (4)
5/16"
**VERTICAL DISTANCE is measured from
bottom of wall bracket to top of projected
image, NOT top of whiteboard frame.
DRILL WITHIN
SLOT
5
MSP-DCCUST2
Installation Instructions
Site Requirements
WARNING: IMPROPER INSTALLATION CAN LEAD TO EQUIPMENT FALLING CAUSING SERIOUS PERSONAL INJURY
OR DAMAGE TO EQUIPMENT! The figure below identifies the minimum requirements for installation of mount onto a steel stud
structure. If the structure or its components do not meet these requirements contact the mount manufacturer for specific
instructions before attempting installation. It should also be noted that no other equipment should be mounted to the same stud.
16" (on center) Studs
Short Throw Mount Installation Location
(Must be centered over two studs,
OR mounted at center to single stud.)
If back side of wall is unfinished, drywall must be installed
to a minimum of one stud left and right of the studs
being used to install the mount. Drywall must be
secured to studs using screws spaced a maximum
of 10" apart along stud.
There must be a minimum of
1-7/8" (48mm) clearance
inside wall
FRONT
Drywall
**1/2" minimum
Drywall Thickness
(Both Sides of Stud)
**See hazard statement
on page 2!
Steel Stud (2 x 4 / 25ga minimum)
Stud type and structural strength must conform to the North American
Specification for the Design of Cold-Formed Steel Structural Members.
[362, 125 18, C-Shape, S - Stud Section]
6
Installation Instructions
MSP-DCCUST2
ASSEMBLY AND INSTALLATION
Mounting Wall Plate and Brackets
The MSP-DCCUST2 short throw projector mount is designed to
be mounted to solid concrete, hollow concrete block, 2" x 4"
wood studs (16" on center), or steel studs (16" on center).
1.
Assembling Wall Plate to Brackets
IMPORTANT ! : This step must be taken for BOTH single
AND dual stud installations!
1.
NOTE: When using the dedicated screen/white board, the
distance between the lower mounting holes on lower
dual stud bracket (center) on projector mount wall
bracket and mounting holes (center) on screen/white
board bracket is 6-5/8" [inset graphic in Figure 2 (See
Figure 2)]. This measurement will be used rather than
"vertical distance" measurement. Other measurements
related to the dedicated screen/white board are
indicated in Figure 2 and install template as 87WB.
Attach wall plate (B) to two dual stud brackets (G) using four
5/16" lock nuts (HF). (See Figure 1)
(G)
1
(HF) x 4
Using a stud finder for wood or steel stud installations, mark
four preliminary mounting holes over center of studs (16" on
center) for dual stud installation, OR two preliminary
mounting holes over center of stud (center of wall plate) for
single stud installation.
2.
Determine the image/screen diagonal measurement. (See
Figure 2)
3.
Determine where center of image will be located. (See
Figure 2)
4.
Using chart on install template (J) (See Figure 2), determine
correct vertical distance for image diagonal measurement.
5.
Measure up the correct vertical distance from top of image
to bottom of wall bracket location. (See Figure 2)
NOTE: Vertical distance is measured from bottom of wall
bracket to top of projected image, NOT top of screen/
white board frame.
(B)
6.
Figure 1
16"
Attach install template (J) to wall, aligning the template’s
Center of Image indicator and bottom edge of template
with locations determined in Steps 3 and 5. (See Figure 2)
(back view)
MSP-DCCUST2
wall bracket
Bottom of
wall bracket
6-5/8"
Vertical 5
distance
Top of
frame
dedicated
screen/white board
Top of
Image
SCREEN
THROW
VERTICAL
DIAGONAL
DISTANCE
DISTANCE
(16:10 aspect ratio)
(inches)
(inches)
2
(inches)
Image/screen
diagonal
100
25.375
12.00
95
24.125
11.375
91
22.50
10.75
87WB
22.00
10.625
Center of
3 image
87
21.25
10.125
81
19.25
9.375
77
18.00
8.75
Figure 2
7
MSP-DCCUST2
Installation Instructions
NOTE: Proceed to the Concrete or Concrete Block, Wood
Studs or Steel Studs section, as appropriate for
installation.
3
(Dual stud)
x4
(G)
Concrete or Concrete Block
1.
Using template, mark four mounting holes (dual stud) as
shown on install template (J), or two mounting holes (single
stud) in wall plate. (See Figure 3)
2.
Drill one 3/8" x 3" deep hole at one of the marked locations
in wall. (See Figure 3)
3.
Install either one Fischer UX10 x 60 anchor [Part number
077871] (not included) or one Toggler A8/AF8 anchor (not
included) into one of the drilled holes. (See Figure 3)
4.
Install one Grade 2 or better 5/16 x 2-1/2" hex head lag screw
(not included) through one Grade 2 or better 5/16" washer
(not included), one mounting hole in wall bracket and into one
Fischer or Toggler anchor (not included). (See Figure 3)
1
5.
Level wall bracket using attached bubble level.
2
6.
Make any necessary corrections to remaining mounting
hole marking(s).
7.
Repeat Steps 2 through 4 for remaining mounting hole(s).
1
x 4 (dual stud)
2
x 2 (single stud)
x4
(Single stud)
1
x2
(G)
2
3
x2
Figure 4
3
4
anchors
fasteners
(Single stud fasteners/anchors shown in gray)
Figure 3
NOTE: Proceed to Installing Short Throw Projector Arm to
Bracket section to continue installation.
Wood Studs
1.
Using template, mark four mounting holes (dual stud) as
shown on install template (J), or two mounting holes (single
stud) in wall plate. (See Figure 4)
2.
Drill one 7/32" x 2-1/2" deep hole at marked location in wall.
(See Figure 4)
3.
Install one Grade 2 or better 5/16 x 2-1/2" hex head lag
screw (not included) through one Grade 2 or better 5/16"
washer (not included), hole in wall bracket and into drilled
hole. (See Figure 4)
8
4.
Level wall bracket using attached bubble level.
5.
Make any necessary corrections to remaining mounting
hole marking(s).
6.
Repeat Steps 2 and 3 for remaining mounting hole(s).
NOTE: Proceed to Installing Short Throw Projector Arm to
Bracket section to continue installation.
Installation Instructions
MSP-DCCUST2
Steel Studs
IMPORTANT ! : See Site Requirements section before
proceeding with Steel Studs installation to ensure installation
site meets requirements! The drywall must have a minimum
thickness of 1/2"!
1. Using template, mark four mounting holes (dual stud) as
shown on install template (J), or two mounting holes (single
stud) in wall plate. (See Figure 5)
2.
Drywall
Plastic Straps
Drill one 1/2" x 1" hole at marked location on wall. (See
Figure 5)
3
x4
Figure 6
(Dual stud)
4.
Holding plastic straps on anchor, pull anchor away from wall
until channel rests flush behind wall making sure anchor
channel is positioned vertically on stud. (See Figure 7)
5.
Slide plastic cap on anchor towards wall until flange of cap
is flush with wall. (See Figure 7)
Steel Stud
Drywall
1
x4
2
Plastic Cap
(Single stud)
4
5
anchor x 4
Anchor Metal Channel
1
(side view)
x2
2
Figure 7
6.
3
Snap off plastic straps on anchor at wall by pushing side to
side, snapping off straps level with flange of plastic cap.
(See Figure 8)
Steel Stud
Drywall
Plastic Cap
x2
6
Figure 5
3.
Hold metal channel on Toggler® 1/4-20 (BB) Snap-Toggle
(not included) flat alongside plastic straps and slide channel
through hole. (See Figure 6)
Plastic Straps
(side view)
Anchor Metal Channel
Figure 8
9
MSP-DCCUST2
7.
Installation Instructions
Place wall bracket over anchor and align mounting hole in
wall bracket with hole in anchor. (See Figure 9)
Insert Grade 2 or better 1/4-20 x 1-3/4" Phillips pan head
screw (not included) through Grade 2 or better 1/4" washer
(not included), corresponding mounting hole on wall bracket
and into Snap-Toggle (not included) and tighten until flush
against mount. DO NOT over tighten! (See Figure 9)
8.
3.
Lift short throw projector arm (A) up to wall plate (B) and
place projector arm slots over wall plate hooks. (See
Figure 11)
(B)
Steel Stud
(A)
Drywall
Wall plate hook
3
x4
x4
8
(G)
Projector arm slots
(G)
Anchor Metal Channel
Figure 11
(side view)
4.
Figure 9
9.
Fasten short throw arm (A) to wall plate (B) using two
1/4-20 x 3/4" button head cap screws (HD). (See Figure 12)
Level wall bracket using attached bubble level.
10. Make any necessary corrections to remaining mounting
hole marking(s).
4
(HD) x 2
11. Repeat Steps 2 through 8 for remaining mounting hole(s).
WARNING: IMPROPER INSTALLATION CAN LEAD TO
EQUIPMENT FALLING CAUSING SERIOUS PERSONAL
INJURY OR DAMAGE TO EQUIPMENT! Over tightening of
mounting hardware can damage the steel studs. DO NOT
over tighten mounting hardware!
Installing Short Throw Projector Arm to Bracket
1.
Attach arm adjust plate (C) to wall plate ensuring that adjust
plate tabs fit into notches on wall plate (B).
2.
Insert and slightly tighten one 1/4-20 x 1-1/4" button head
cap screw (HE). (See Figure 10)
(B)
Figure 12
Projector Installation
(C)
WARNING: Exceeding the weight capacity can result in
serious personal injury or damage to equipment! It is the
installer’s responsibility to make sure the weight of the
projector does not exceed 25 lbs (11.3 kg).
1
2
(HE)
Figure 10
10
1.
Insert and slightly tighten three M4 x 10mm Phillips pan
head screws (HA) into the projector threaded inserts. (See
Figure 13)
2.
Raise the projector up to the projector arm and slide three
screws into slots on the projector mount.
Installation Instructions
MSP-DCCUST2
(HA) x 3
1
6.
Slightly loosen four hex screws between projector arm and
projector mount. (See Figure 15)
7.
Slide projector along short throw projector arm until edge of
projector mount lines up with screen diagonal listed on
projector arm label. (See Figure 17)
IMPORTANT ! : For installations other than the dedicated
screen/white board:
1.
Measure the depth of the screen/white board (A),
and add that measurement to the throw distance
indicated on the install template. (See Figure 16) or
(See Figure 2).
2.
Move projector closer to end of projector arm by that
depth measurement (A).
THROW DISTANCE
Figure 13
3.
Add one remaining M4 x 10mm Phillips pan head screw
(HA) through the projector mount and into the projector.
(See Figure 14)
4.
Tighten all four fasteners.
3
2
Move projector
mount closer to
end of arm by
distance of A
(HA)
wall
Example white
1 board depth
A
Figure 16
8.
Tighten two button head screws on top of short throw
projector arm (A) to lock projector in place. (See Figure 15)
9.
Tighten four hex screws between projector arm and
projector mount. (See Figure 15)
Projector arm labels
Figure 14
5.
Edge of projector mount
(with arrow cut-outs) should
line up with screen
diagonal on labels.
Loosen two button head screws on top of short throw
projector arm (A). (See Figure 15)
5
8
7
6
(A)
9
(View from below)
(Projector not shown)
Figure 15
Line up edge
of projector
mount with
screen
diagonal
on label
Figure 17
11
MSP-DCCUST2
Installation Instructions
Leveling the Projector Arm
Tighten the button head cap screw on the arm adjustment plate
(C) to level the projector arm. (See Figure 18)
3
Pitch adjustment handle (P)
4
x 1 (lock pitch adjustment)
x1
7 wrench
storage
x 1 (lock roll
adjustment)
2
Roll adjustment handle (R)
1
Figure 18
Adjustments
Roll Adjustment
5
Yaw adjustment handle (Y)
6
x 1 (lock yaw adjustment)
NOTE: Use a level to make this process easier.
1.
2.
Adjust roll using the roll adjustment handle (labeled "R").
(See Figure 19)
Roll
Tighten roll locking button head screw using 5/32" hex head
wrench (HC). (See Figure 19)
Yaw
Pitch Adjustment
NOTE: Use a level to make this process easier.
3.
Adjust pitch using the pitch adjustment handle (labeled "P").
(See Figure 19)
4.
Tighten pitch locking button head screw using 5/32" hex
head wrench (HC). (See Figure 19)
Yaw Adjustment
5.
Adjust side-to-side using the yaw adjustment handle
(labeled "Y"). (See Figure 19)
6.
Tighten yaw locking button head screw using 5/32" hex
head wrench (HC). (See Figure 19)
12
Pitch
(Projector not shown)
Figure 19
7.
After making all adjustments, store hex head wrench (HC)
in opening on side of projector mount. (See Figure 19)
Cable Management (Optional)
1.
Route cables/cords from projector through opening on
projector arm and route to wall.
2.
Guide cables/cords from wall end of projector arm upward
or downward through slots in wall plate.
Installation Instructions
MSP-DCCUST2
Add Plastic Covers
1.
Add right and left plastic covers (E and F) over brackets.
(See Figure 20)
2.
Fasten covers using four 10-24 x 5/8" Phillips cap head
screws (HB). (See Figure 20)
2
(HB) x 2
1
(F)
(E)
1
(A)
2
(HB) x 2
(Projector not shown)
Figure 20
3.
3
Add end cap (D) to end of short throw projector arm. (See
Figure 21)
(D)
Figure 21
13
MSP-DCCUST2
14
Installation Instructions
Installation Instructions
MSP-DCCUST2
15
Installation Instructions
USA/International
Europe
Chief Manufacturing, a products division
of Milestone AV Technologies
KVT81 Rev. A00
8800-002504 Rev00
2013 Milestone AV Technologies, a
Duchossois Group Company
www.dell.chiefmfg.com
11/13
Asia Pacific
A
P
F
A
P
F
A
6436 City West Parkway, Eden Prairie, MN 55344
800.582.6480 / 952.225.6000
877.894.6918 / 952.894.6918
Franklinstraat 14, 6003 DK Weert, Netherlands
+31 (0) 495 580 852
+31 (0) 495 580 845
Office No. 1 on 12/F, Shatin Galleria
18-24 Shan Mei Street
Fotan, Shatin, Hong Kong
P 852 2145 4099
F 852 2145 4477