pages - Sense

Transcription

pages - Sense

407
Compact Multi-voltage Photoelectric Sensor
NX5 SERIES
FIBER
SENSORS
Related Information
■■General terms and conditions............ F-17
Glossary of terms / General precautions..........P.1359~ / P.1405
Power Supply Built-in
■■Sensor selection guide.................. P.283~
■■China’s CCC mark......................... P.1409
LASER
SENSORS
PHOTOELECTRIC
SENSORS
Conforming to Low Voltage
and EMC Directive
MICRO
PHOTOELECTRIC
SENSORS
Certified
AREA
SENSORS
LIGHT
CURTAINS
PRESSURE /
FLOW
SENSORS
INDUCTIVE
PROXIMITY
SENSORS
PARTICULAR
USE SENSORS
SENSOR
OPTIONS
SIMPLE
WIRE-SAVING
UNITS
WIRE-SAVING
SYSTEMS
MEASUREMENT
SENSORS
STATIC CONTROL
DEVICES
ENDOSCOPE
LASER
MARKERS
PLC /
TERMINALS
HUMAN MACHINE
INTERFACES
ENERGY CONSUMPTION
VISUALIZATION
COMPONENTS
panasonic-electric-works.net/sunx
Webサイト
Multi-voltage Interference
prevention
Multi-voltage photoelectric sensor
usable worldwide
Multi-voltage
Compact size
The NX5 series can operate at 24 to 240 V AC or 12 to
240 V DC, which is suitable for supply voltages around
the world.
Despite of being multi-voltage, it has a depth of just 35 mm 1.378 in.
(W18 × H62 × D35 mm W0.709 × H2.441 × D1.378 in)
FA COMPONENTS
Conventional model
Direct hook-up to an
AC power supply
MACHINE VISION
SYSTEMS
UV CURING
SYSTEMS
Compared to the
conventional model
Depth: 1/2
Width: 2/3
Volume: 1/3
NX5
No need to arrange a DC power supply.
Selection
Guide
Amplifier
Built-in
Power Supply
Built-in
Amplifierseparated
NX5
BASIC PERFORMANCE
Long sensing range
High reliability
It is most suitable for conveyor lines and parking lot applications.
Thru-beam
VF
10 m 32.808 ft (Red LED)
30 m 98.425 ft (Infrared LED)
It has an IP66 protection. Moderate dust or water
splashes will not affect the sensor.
The hermetically sealed output relay significantly
increases its reliability.
5 m 16.404 ft
(Red LED with polarizing filters)
Retroreflective
Hermetically sealed
relay eliminates
worries about bad
contact
7 m 22.966 ft (Infrared LED)
Diffuse reflective
700 mm 27.559 in
(Infrared LED)
FUNCTIONS / MOUNTING
Easy alignment
Interference prevention
The 10 m 32.808 ft thru-beam type sensor and the 5 m
16.404 ft retroreflective type sensor incorporate a red
LED beam source. Beam alignment can be attained by
checking the emitted beam visually.
Two sensors can operate normally even if mounted
close together.
(Excluding the 30 m 98.425 ft thru-beam type sensor)
NX5 SERIES
408
APPLICATIONS
FIBER
SENSORS
Detecting car position at parking garage
Detecting objects on conveyor line
LASER
SENSORS
PHOTOELECTRIC
SENSORS
MICRO
PHOTOELECTRIC
SENSORS
AREA
SENSORS
Foot biangled mounting
bracket
LIGHT
CURTAINS
PRESSURE /
FLOW
SENSORS
INDUCTIVE
PROXIMITY
SENSORS
PARTICULAR
USE
SENSORS
ORDER GUIDE
Appearance
Dark- Light- Dark- Light- Dark- Light- Dark- Light- Dark- LightON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
Thru-beam
Retroreflective
Diffuse
reflective
Long sensing With polarizing Long sensing
filters
range
range
Type
SENSOR
OPTIONS
Model No.
(Note 2, 3)
Sensing range
Emitting
element
Output
WIRE-SAVING
SYSTEMS
NX5-M10RA
10 m 32.808 ft
Red LED
MEASUREMENT
SENSORS
NX5-M10RB
30 m
98.425 ft
0.1 to 5 m 0.328 to 16.404 ft
(Note 1)
0.1 to 7 m 0.328 to 22.966 ft
(Note 1)
STATIC
CONTROL
DEVICES
NX5-M30A
Infrared LED
ENDOSCOPE
NX5-M30B
LASER
MARKERS
NX5-PRVM5A
Red LED
Relay contact 1c
NX5-PRVM5B
Infrared LED
NX5-RM7B
Infrared LED
NX5-D700B
NOTE: Mounting bracket is not supplied with the sensor. Please select from the range of optional sensor mounting brackets
(three types).
Notes: 1) The sensing range of the retroreflective type sensor is specified for the RF-230 reflector. Further, the sensing range is the possible setting range for the
reflector. The sensor can detect an object less than 0.1 m 0.328 ft away.
Reflector cannot be
placed in this range
Actual sensing range
of the sensor
0.1 m 0.328 ft Setting range
of the reflector
Reflector
Reflector
2) The model No. with “P” shown on the label affixed to the thru-beam
type sensor is the emitter, “D” shown on the label is the receiver.
(e.g.) Emitter of NX5-M10RA: NX5-M10RP,
Receiver of NX5-M10RA: NX5-M10RAD
3) Light-ON type sensor (model No. with suffix “A”) and Dark-ON type
sensor (model No. with suffix “B”) are available in the NX5 series.
For the following models, in case of power off, the output relay
condition is the same as when an object is detected.
(In case of power supply line disconnection, the output operation
is the same as when an object is detected.)
Refer to ‘‘I/O CIRCUIT DIAGRAM AND OUTPUT OPERATION’’
for the output operation of each model.
Thru-beam type
NX5-M10RA and
NX5-M30A
(Light-ON)
Retroreflective type Diffuse reflective type
NX5-PRVM5A and
NX5-RM7A
(Light-ON)
5 m 16.404 ft cable length type
5 m 16.404 ft cable length type (standard: 2 m 6.562 ft ) is also available.
When ordering this type, suffix “-C5” to the model No.
(e.g.) 5 m 16.404 ft cable length type of NX5-M10RA is “NX5-M10RA-C5”.
Sensor
NX5-D700B
(Dark-ON)
ENERGY
CONSUMPTION
VISUALIZATION
COMPONENTS
FA
COMPONENTS
NX5-D700A
5 m 16.404 ft
(NX5-RM7□: 7 m 22.966 ft)
PLC /
TERMINALS
HUMAN
MACHINE
INTERFACES
NX5-RM7A
700 mm 27.559 in
SIMPLE
WIRE-SAVING
UNITS
MACHINE
VISION
SYSTEMS
UV
CURING
SYSTEMS
Selection
Guide
Amplifier
Built-in
Power Supply
Built-in
Amplifierseparated
NX5
VF
Accessory
•RF-230 (Reflector)
409
FIBER
SENSORS
NX5 SERIES
OPTIONS
LASER
SENSORS
PHOTOELECTRIC
SENSORS
MICRO
PHOTOELECTRIC
SENSORS
AREA
SENSORS
Designation
Sensor
mounting
bracket
LIGHT
CURTAINS
Model No.
MS-NX5-1
Foot angled mounting bracket
(The thru-beam type sensor needs two brackets.)
MS-NX5-2
Foot biangled mounting bracket (sensor protection bracket)
MS-NX5-3
Back angled mounting bracket
PRESSURE /
FLOW
SENSORS
INDUCTIVE
PROXIMITY
SENSORS
PARTICULAR
USE
SENSORS
Slit mask
For thru-beam
type sensor
only
OS-NX5-3×6
WIRE-SAVING
SYSTEMS
MEASUREMENT
SENSORS
STATIC
CONTROL
DEVICES
ENDOSCOPE
Slit on both sides
HUMAN
MACHINE
INTERFACES
Reflector
For retroreflective type
sensor only
RF-210
• Sensing range: 0.1 to 1.5 m 0.328 to 4.921 ft [NX5-PRVM5□]
0.1 to 2.5 m 0.328 to 8.202 ft [NX5-RM7□]
• Min. sensing object: ø30 mm ø1.181 in
RF-220
• Sensing range: 0.1 to 3.5 m 0.328 to 11.483 ft [NX5-PRVM5□]
0.1 to 5 m 0.328 to 16.404 ft [NX5-RM7□]
Reflector
mounting
bracket
FA
COMPONENTS
UV
CURING
SYSTEMS
Selection
Guide
Amplifier
Built-in
Power Supply
Built-in
Amplifierseparated
NX5
• Sensing range: 1 m 3.281 ft [NX5-M10R□]
6 m 19.685 ft [NX5-M30□]
• Min. sensing object: 3 × 6 mm 0.118 × 0.236 in
PF-NX5-V
(Vertical,Silver)
ENERGY
CONSUMPTION
VISUALIZATION
COMPONENTS
MACHINE
VISION
SYSTEMS
• Sensing range: 3 m 9.843 ft [NX5-M10R□]
16 m 52.493 ft [NX5-M30□]
• Min. sensing object: ø10 mm ø0.394 in [NX5-M10R□]
ø20 mm ø0.787 in [NX5-M30□]
Interference
prevention filter
For NX5-M10RA
or NX5-M10RB
only
PF-NX5-H
(Horizontal, Light brown)
LASER
MARKERS
PLC /
TERMINALS
Slit on one side
Slit size 3 × 6 mm
0.118 × 0.236 in
SENSOR
OPTIONS
SIMPLE
WIRE-SAVING
UNITS
Description
Protective mounting bracket for RF-210
It protects the reflector from damage and maintains alignment.
MS-RF22
For RF-220
MS-RF23
For RF-230
Reflective tape
For retroreflective type
sensor only
Sensor checker
(Note)
• Ambient temperature:
–25 to +50 °C –13 to +122 °F
• Ambient humidity: 35 to 85 % RH
Notes
RF-12
CHX-SC2
•MS-NX5-1
•MS-NX5-2
Two M4 (length 25 mm
0.984 in) screws with
washers and two M4
nuts are attached.
• Keep the tape free from stress.
If it is pressed too much, its
capability may deteriorate.
• Do not cut the tape. It will deteriorate the sensing
performance.
Slit mask
washers and two M4
nuts are attached.
Interference prevention filter
(For NX5-M10R□ only)
•OS-NX5-3×6
• PF-NX5-V(Vertical, Silver color)
• PF-NX5-H(Horizontal, Light brown)
Fitted on the
front face of the
sensor with
one touch.
Two sets of thru-beam type
sensors (Red LED type) can
be mounted close together.
Reflector
•RF-210
33.3 mm
1.311 in
11 mm
0.433 in
•RF-220
35.3 mm
1.390 in
8.3 mm
0.327 in
12.8 mm
0.504 in
42.3 mm
1.665 in
• Sensing range:
0.1 to 0.8 m 0.328 to 2.625 ft
[NX5-PRVM5□]
0.1 to 1 m 0.328 to 3.281 ft
[NX5-RM7□]
Reflector mounting bracket
•MS-RF23
•MS-RF22
•MS-RF21-1
• Sensing range:
0.1 to 1 m 0.328 to 3.281 ft
[NX5-PRVM5□]
0.1 to 1.5 m 0.328 to 4.921 ft
[NX5-RM7□]
It is useful for beam alignment of thru-beam type sensors.
The optimum receiver position is given by indicators, as
well as an audio signal.
Note: Refer to the sensor checker CHX-SC2 pages for details.
•MS-NX5-3
washers and two M4
nuts are attached.
Same type of filters on both sides
• Sensing range: 5 m 16.404 ft
(One set consists of 2 pcs. of interference prevention filters.)
MS-RF21-1
RF-11
Sensor mounting bracket
Two M4 (length
10 mm 0.394 in)
screws with
washers are
attached.
Two M3 (length
8 mm 0.315 in)
screws with
washers are
attached.
Two M3 (length
12 mm 0.472 in)
screws with
washers are
attached.
Reflective tape
•RF-11
VF
8 mm
0.315 in
•RF-12
30 mm
1.181 in
0.7 mm
0.028 in
30 mm
1.181 in
25 mm
0.984 in
Sensor checker
•CHX-SC2
PO
W
ER
C
H
LE
VE
L
Sensor checker
X-
SC
2
0.7 mm
0.028 in
NX5 SERIES
SPECIFICATIONS
FIBER
SENSORS
Thru-beam
Type
Diffuse reflective
Long sensing range With polarizing filters Long sensing range
Sensing range
10 m 32.808 ft
30 m 98.425 ft
0.1 to 5 m 0.328 to 16.404 ft (Note 2)
0.1 to 7 m 0.328 to 22.966 ft (Note 2) 700 mm 27.559 in (Note 3)
ø20 mm ø0.787 in or more ø20 mm ø0.787 in or more opaque object
ø50 mm ø1.969 in or more opaque,
ø50 mm ø1.969 in or more opaque Opaque, translucent or
opaque object (Note 4)
(Completely beam interrupted object) (Note 4) translucent or specular object (Note 2, 5) or translucent object (Note 2, 5)
transparent object (Note 5)
Sensing object
–
Hysteresis
Repeatability (perpendicular to sensing axis)
0.1 mm 0.004 in or less
15 % or less of operation distance (Note 3)
+10
+10
24 to 240 V AC –15 % or 12 to 240 V DC –15 % Ripple P-P 10 % or less
Supply voltage
Emitter: 1 VA or less
Receiver: 2 VA or less
Power consumption
Emitter: 1.5 VA or less
Receiver: 2 VA or less
Output operation
Light-ON
Dark-ON
Light-ON
Dark-ON
Light-ON
Response time
Dark-ON
Light-ON
Dark-ON
Light-ON
Dark-ON
10 ms or less
Operation indicator
Red LED (lights up when the output is ON)
Stability indicator
Green LED (lights up under stable light received condition or stable dark condition)
–
Red LED
(lights up when the power is ON)
Continuously variable adjuster
–
Use optional interference
prevention filters
–
Power indicator
Sensitivity adjuster
Automatic interference
prevention function
–
Incorporated (Two units of sensors can be mounted close together.)
Pollution degree
1,500 V AC for one min. between power supply and output terminals, 1,000 V AC for one min. between relay contact terminals
Insulation resistance
20 MΩ, or more, with 500 V DC megger between power supply and output terminals, and between relay contact terminals
Vibration resistance
10 to 55 Hz frequency, 1.5 mm 0.059 in amplitude in X, Y and Z directions for two hours each
Emitting element
Peak emission wavelength
Red LED (modulated)
Infrared LED (modulated)
Red LED (modulated)
Infrared LED (modulated)
660 nm 0.026 mil
880 nm 0.035 mil
660 nm 0.026 mil
880 nm 0.035 mil
Enclosure: Polycarbonate, Lens: Polycarbonate, Cover: Polycarbonate, Front cover (retroreflective type sensor only): Acrylic
0.3 mm2 5-core (thru-beam type emitter: 2-core) cabtyre cable, 2 m 6.562 ft long
Cable
Extension up to total 100 m 328.084 ft is possible with 0.3 mm2, or more, cable (thru-beam type: both emitter and receiver).
Cable extension
Net weight
Emitter: 100 g approx.
Emitter: 125 g approx.
Receiver: 140 g approx. Receiver: 140 g approx.
Accessories
Adjusting screwdriver: 1 pc.
–
140 g approx.
RF-230 (Reflector): 1 pc.
RF-230 (Reflector): 1 pc. Adjusting screwdriver: 1 pc.
Adjusting screwdriver: 1 pc.
Notes: 1) Where measurement conditions have not been specified precisely, the conditions used were an ambient temperature of +23 °C +73.4 °F.
2) T
he sensing range and the sensing object of the retroreflective type sensor is specified for the RF-230 reflector. Further, the sensing range is the
possible setting range for the reflector.
The sensor can detect an object less than 0.1 m 0.328 ft away.
Reflector cannot be
placed in this range
SENSOR
OPTIONS
SIMPLE
WIRE-SAVING
UNITS
WIRE-SAVING
SYSTEMS
MEASUREMENT
SENSORS
STATIC
CONTROL
DEVICES
ENDOSCOPE
LASER
MARKERS
ENERGY
CONSUMPTION
VISUALIZATION
COMPONENTS
MACHINE
VISION
SYSTEMS
UV
CURING
SYSTEMS
500 m/s2 (50 G approx.) in X, Y and Z directions for three times each
Shock resistance
Material
PARTICULAR
USE
SENSORS
FA
COMPONENTS
EN 61000-6-2, EN 61000-6-4
Voltage withstandability
PRESSURE /
FLOW
SENSORS
HUMAN
MACHINE
INTERFACES
Incandescent light: 3,500 ℓx at the light-receiving face
EMC
LIGHT
CURTAINS
IP66 (IEC)
35 to 85 % RH, Storage: 35 to 85 % RH
Ambient illuminance
AREA
SENSORS
PLC /
TERMINALS
–20 to +55 °C – 4 to +131 °F (No dew condensation or icing allowed) (Note 6), Storage: –30 to +70 °C –22 to +158 °F
Ambient humidity
MICRO
PHOTOELECTRIC
SENSORS
3 (Industrial environment)
Protection
Ambient temperature
–
PHOTOELECTRIC
SENSORS
INDUCTIVE
PROXIMITY
SENSORS
2 VA or less
Relay contact 1 c
• Switching capacity: 250 V AC 1 A (resistive load)
30 V DC 2 A (resistive load)
• Electrical life: 500,000 or more switching operations (switching frequency 3,600 operations/hour)
100,000 or more switching operations (switching frequency 3,600 operations/hour)
• Mechanical life: 100 million or more switching operations (switching frequency 36,000 operations/hour)
Output
Environmental resistance
LASER
SENSORS
Retroreflective
Model No. NX5-M10RA NX5-M10RB NX5-M30A NX5-M30B NX5-PRVM5A NX5-PRVM5B NX5-RM7A NX5-RM7B NX5-D700A NX5-D700B
Item
410
Actual sensing range
of the sensor
0.1 m 0.328 ft Setting range
of the reflector
5 m 16.404 ft (NX5-RM7□: 7 m 22.966 ft)
Sensor
Reflector
Reflector
3) The sensing range and the hysteresis of the diffuse reflective type sensor are specified for white non-glossy paper (200 × 200 mm 7.874 × 7.874 in) as
the object.
4) If slit masks (optional) are fitted, an object as small as 3 × 6 mm 0.118 × 0.236 in can be detected.
5) Make sure to confirm detection with an actual sensor before use.
6) In case the sensor is to be used at an ambient temperature of –15 °C +5 °F, or less, please contact our office.
Selection
Guide
Amplifier
Built-in
Power Supply
Built-in
Amplifierseparated
NX5
VF
411
I/O CIRCUIT DIAGRAM AND OUTPUT OPERATION
FIBER
SENSORS
LASER
SENSORS
I/O circuit diagram
PHOTOELECTRIC
SENSORS
Color code
AREA
SENSORS
LIGHT
CURTAINS
PRESSURE /
FLOW
SENSORS
PARTICULAR
USE
SENSORS
SENSOR
OPTIONS
Multi-voltage
circuit
Sensor circuit
MICRO
PHOTOELECTRIC
SENSORS
INDUCTIVE
PROXIMITY
SENSORS
NX5 SERIES
Supply voltage
Brown
24 to 240 V AC
or
Blue
12 to 240 V DC
+10
–15
%
+10
–15
%
Output relay
Black
NO
Gray
NC
White
COM.
Internal circuit
Note: The emitter of the thru-beam type sensor has two wires for power (+V and 0 V) only.
Output operation
: Object detected state.
Thru-beam & Retroreflective type
Sensing mode
SIMPLE
WIRE-SAVING
UNITS
WIRE-SAVING
SYSTEMS
Output condition
Output
MEASUREMENT
SENSORS
STATIC
CONTROL
DEVICES
Light-ON (A) type
Diffuse reflective type
Dark-ON (B) type
NO
(Black cable)
NC
(Gray cable)
NO
(Black cable)
Light-ON (A) type
NC
(Gray cable)
Dark-ON (B) type
NO
(Black cable)
NC
(Gray cable)
NO
(Black cable)
NC
(Gray cable)
Power OFF
Open
Close
Open
Close
Open
Close
Open
Close
Beam-received
Close
Open
Open
Close
Close
Open
Open
Close
Beam-interrupted
Open
Close
Close
Open
Open
Close
Close
Open
ENDOSCOPE
SENSING CHARACTERISTICS (TYPICAL)
LASER
MARKERS
MACHINE
VISION
SYSTEMS
UV
CURING
SYSTEMS
10
32.808
10
32.808
Emitter
ℓ
5
16.404
NX5
L
Receiver
0
1,000
39.370
θ
Vertical
direction
L
Receiver
4
13.123
3
9.843
2
6.562
5
16.404
1
3.281
Horizontal
direction
Slit on
one side
Emitter
ℓ
Slit on
both sides
L
Receiver
0
200
100
0
100
200
7.874
3.937
3.937
7.874
Center
Left
Right
Operating point ℓ (mm in)
0
20
20
10
0
10
Center
(Down) Left
Right (Up)
Operating angle θ ( ° )
500
0
500
1,000
19.685
19.685
39.370
Center
Left
Right
Operational point ℓ (mm in)
Amplifier
Built-in
Amplifierseparated
Parallel deviation with slit masks (3 × 6 mm 0.118 × 0.236 in)
Emitter
Selection
Guide
Power Supply
Built-in
Angular deviation
Setting distance L (m ft)
FA
COMPONENTS
Parallel deviation
Thru-beam type
NX5-M30A NX5-M30B
Thru-beam type
Parallel deviation
Angular deviation
40
131.234
40
131.234
30
98.425
30
98.425
20
65.617
Emitter
10
32.808
ℓ
L
VF
Parallel deviation with slit masks (3 × 6 mm 0.118 × 0.236 in)
Emitter
θ
L
Receiver
20
65.617
1,000
0
1,000
2,000
39.370
39.370 78.740
Center
Left
Right
Operational point ℓ (mm in)
0
10
15
49.213
5
0
5
Center
Left
Right
10
Slit on
one side
10
32.808
Emitter
5
16.404
10
32.808
Receiver
0
2,000
78.740
20
65.617
ENERGY
CONSUMPTION
VISUALIZATION
COMPONENTS
NX5-M10RA NX5-M10RB
HUMAN
MACHINE
INTERFACES
PLC /
TERMINALS
ℓ
Slit on
both sides
L
Receiver
0
600
300
0
300
600
23.622
11.811
11.811
23.622
Center
Left
Right
NX5 SERIES
412
SENSING CHARACTERISTICS (TYPICAL)
Angular deviation
6
19.685
6
19.685
4
13.123
Reflector
(RF-230)
2
6.562
ℓ
0
200
7.874
L
8
26.247 Sensor angular
deviation
8
26.247
4
deviation
Reflector (RF-230)
2
6.562
θ
L
Sensor
100
0
100
200
3.937
3.937
7.874
Center
Left
Right
0
40
NX5-RM7A NX5-RM7B
Retroreflective type
Parallel deviation
Reflector angular
deviation
Reflector angular
deviation
Reflector (RF-230)
L
θ
Sensor
Sensor
20
0
20
Center
Left
Right
40
Angular deviation
8
26.247
8
26.247
6
19.685
6
19.685
4
13.123
Reflector
(RF-230)
2
6.562
0
200
7.874
ℓ
L
Parallel deviation
Retroreflective type
NX5-PRVM5A NX5-PRVM5B
FIBER
SENSORS
Sensor
100
0
100
200
3.937
3.937
7.874
Center
Left
Right
Sensor angular
deviation
4
Reflector angular
deviation
deviation
Reflector (RF-230) Reflector (RF-230)
2
θ
6.562
L
L
θ
Sensor
Sensor
0
40
20
0
20
40
Center
Left
Right
Correlation between sensing object size and sensing range
Sensing range L (mm in)
Setting distance L (mm in)
600
23.622
As the sensing object size becomes smaller
than the standard size (white non-glossy paper
200 × 200 mm 7.874 × 7.874 in), the sensing
range shortens, as shown in the left graph.
600
23.622
200 × 200 mm
400 7.874 × 7.874 in
15.748 White nonglossy paper
200
7.874
ℓ
L
a × a mm
a × a in
White nonglossy paper
400
15.748
200
7.874
L
For plotting the left graph, the sensitivity has been
set such that a 200 × 200 mm 7.874 × 7.874 in white
non-glossy paper is just detectable at a distance of
700 mm 27.559 in.
20
0
20
40
0.787
0.787
1.575
Center
Left
Right
0
200
100
300
3.937
7.874
11.811
White non-glossy paper
side length a (mm in)
400
15.748
Mounting
M4 nuts
M4 (length 25 mm 0.984 in)
screw with washers
PRESSURE /
FLOW
SENSORS
INDUCTIVE
PROXIMITY
SENSORS
PARTICULAR
USE
SENSORS
SENSOR
OPTIONS
SIMPLE
WIRE-SAVING
UNITS
WIRE-SAVING
SYSTEMS
MEASUREMENT
SENSORS
STATIC
CONTROL
DEVICES
ENDOSCOPE
HUMAN
MACHINE
INTERFACES
Refer to General precautions.
ENERGY
CONSUMPTION
VISUALIZATION
COMPONENTS
FA
COMPONENTS
Others
•Do not use during the initial transient time (50 ms) after
the power supply is switched on.
•Although the protection degree is specified for the sensor
including the cable, the cable end is not waterproof, and
is not covered by the protection specified. Hence, make
sure that water does not seep in from the cable end.
Interference prevention filter (Exclusively for NX5-M10R□)
•The tightening torque should be 0.8 N·m or less.
LIGHT
CURTAINS
PLC /
TERMINALS
PRECAUTIONS FOR PROPER USE
•Never use this product as a sensing device
for personnel protection.
•In case of using sensing devices for
personnel protection, use products which
meet laws and standards, such as OSHA,
ANSI or IEC etc., for personnel protection
applicable in each region or country.
AREA
SENSORS
LASER
MARKERS
Sensor
Sensor
0
40
1.575
Reflector angular
deviation
Diffuse reflective type
800
31.496
800
31.496
PHOTOELECTRIC
SENSORS
MICRO
PHOTOELECTRIC
SENSORS
NX5-D700A NX5-D700B
Sensing field
LASER
SENSORS
•Use the interference prevention filters (optional) when
two units of thru-beam type sensors are mounted close
together. However, take note that the sensing range will
become short.
•There are 2 types of interference prevention filters. Install
PF-NX5-H (Horizontal, Light brown) for 1 set, and install
PF-NX5-V (Vertical, Silver color) for the other set.
Fitted with PF-NX5-H
(Horizontal, Light brown)
Sensor mounting bracket (Optional)
Fitted with PF-NX5-V
(Vertical, Silver coior)
Note: The filters cannot be used for NX5-M30A or NX5-M30B.
MACHINE
VISION
SYSTEMS
UV
CURING
SYSTEMS
Selection
Guide
Amplifier
Built-in
Power Supply
Built-in
Amplifierseparated
NX5
VF
413
FIBER
SENSORS
LASER
SENSORS
PHOTOELECTRIC
SENSORS
MICRO
PHOTOELECTRIC
SENSORS
AREA
SENSORS
PRECAUTIONS FOR PROPER USE
INDUCTIVE
PROXIMITY
SENSORS
Refer to General precautions.
Retroreflective type sensor (NX5-RM7□)
•Please take care of the following points when detecting
materials having a gloss.
1 Make L, shown in the diagram,
Make L sufficiently long
sufficiently long.
2 Install at an angle of 10 to 30
degrees to the sensing object.
L
Sensing
object
LIGHT
CURTAINS
PRESSURE /
FLOW
SENSORS
NX5 SERIES
*NX5-PRVM5□ does not need the above
adjustment.
Sensor
10° to 30°
Glossy
surface
Reflector
PARTICULAR
USE
SENSORS
WIRE-SAVING
SYSTEMS
ENDOSCOPE
DIMENSIONS (Unit: mm in)
HUMAN
MACHINE
INTERFACES
MACHINE
VISION
SYSTEMS
Stability
indicator
(Green) (Note 3)
18
0.709
Operation indicator
(Red) (Note 1, 3)
Stability
indicator
(Green)
35
1.378
6 0.236
50
1.969
62
2.441
Beam axis
2-ø4.5 ø0.177 mounting holes
2-M4 nut seats (on both sides)
Amplifier
Built-in
4
0.157
25
5
0.197 0.984
ø5.8 ø0.228 cable,
2 m 6.562 ft long
Sensor
Sensitivity adjuster
NX5
VF
Stability
indicator
(Green)
20.5
0.807
Center of
sensing
18
0.709
Operation indicator
(Red)
Beamreceiving part
35
1.378
6 0.236
50
1.969
62
Beamemitting part 2.441
4
0.157
25
5
0.197 0.984
18
0.709
Operation indicator
(Red)
Sensor
35
1.378
Beamreceiving part
6 0.236
50
1.969
62
Beamemitting part 2.441
4
0.157
25
5
0.197 0.984
Note: Not incorporated on NX5-RM7□.
Notes: 1) It is the power indicator (red) on the emitter of NX5-M30□.
2) Not incorporated on NX5-M30□.
3) Not incorporated on the emitter.
NX5-D700A NX5-D700B
20.5
0.807
Center of
sensing
Power Supply
Built-in
Amplifierseparated
NX5-PRVM5A NX5-PRVM5B NX5-RM7A NX5-RM7B
Sensitivity adjuster (Note)
20
0.787
UV
CURING
SYSTEMS
Selection
Guide
Sensor
Sensitivity adjuster (Note 2, 3)
ENERGY
CONSUMPTION
VISUALIZATION
COMPONENTS
FA
COMPONENTS
•Can wrapped by clear film
•Aluminum sheet covered by plastic film
•Gold or silver color (specular) label or wrapping paper
The CAD data in the dimensions can be downloaded from our website.
NX5-M10RA NX5-M10RB NX5-M30A NX5-M30B
LASER
MARKERS
PLC /
TERMINALS
Example of sensing objects
•Tilt the sensor with respect to the sensing object while
fitting.
•Reduce the sensitivity.
•Increase the distance between the sensor and the
sensing object.
SIMPLE
WIRE-SAVING
UNITS
STATIC
CONTROL
DEVICES
•If a shiny object is covered or wrapped with a transparent
film, such as those described below, the retroreflective
type sensor with polarizing filters may not be able to
detect it.
In that case, follow the steps given below.
Steps
SENSOR
OPTIONS
MEASUREMENT
SENSORS
Retroreflective type sensor with polarizing filters
(NX5-PRVM5□)
ø5.8 ø0.228 cable,
2 m 6.562 ft long
ø5.8 ø0.228 cable,
2 m 6.562 ft long
RF-230
NX5 SERIES
414
Reflector (Accessory for the retroreflective type sensor)
RF-220
Reflector (Optional)
FIBER
SENSORS
LASER
SENSORS
PHOTOELECTRIC
SENSORS
50.3
1.980
MICRO
PHOTOELECTRIC
SENSORS
35.3
1.390
49.3
59.3 1.941
2.335
LIGHT
CURTAINS
34.3
42.31.350
1.665
30
(1.181
)
10 0.394
4 0.157
3.3
0.130
2-ø3.6 ø0.142
mounting
holes
25
0.984
8.3
0.327
3.3
0.130
8.3
0.327
INDUCTIVE
PROXIMITY
SENSORS
PARTICULAR
USE
SENSORS
SENSOR
OPTIONS
Material: Acrylic (Reflector)
ABS (Base)
2-ø4.6 ø0.181
mounting
holes
ABS (Base)
PRESSURE /
FLOW
SENSORS
21
( 0.827
)
8 0.315
5 0.197
40
1.575
AREA
SENSORS
SIMPLE
WIRE-SAVING
UNITS
WIRE-SAVING
SYSTEMS
RF-210
Reflector (Optional)
MEASUREMENT
SENSORS
33.3
1.311
STATIC
CONTROL
DEVICES
12.8 0.504
ENDOSCOPE
M3 nut mounting holes
(for mounting at the back)
Reflector
11 0.433
3.2
0.126
LASER
MARKERS
Base
PLC /
TERMINALS
2-ø3.4 ø0.134 thru-holes
(for mounting at the side)
25
0.984
10
0.394
HUMAN
MACHINE
INTERFACES
2-ø3.4 ø0.134 holes,
6 0.236 deep
(for mounting at the back)
ENERGY
CONSUMPTION
VISUALIZATION
COMPONENTS
FA
COMPONENTS
2-M3 nut mounting holes
(for mounting at the side)
MACHINE
VISION
SYSTEMS
ABS (Base)
UV
CURING
SYSTEMS
Two M3 (length 8 mm 0.315 in)
screws with washers and two nuts are attached.
RF-11
Reflective tape (Optional)
30
1.181
28
1.102
(
)
0.7
0.028
Effective
reflecting surface
Adhesive
tape
RF-12
Reflective tape (Optional)
Amplifier
Built-in
30
1.181
28
1.102
(
)
0.7
0.028
( )
8
6
0.315 0.236
Material: Acrylic
Selection
Guide
Power Supply
Built-in
Amplifierseparated
NX5
(
)
23
25
0.984 0.906
Material: Acrylic
VF
Effective
reflecting surface
Adhesive
tape
415
FIBER
SENSORS
LASER
SENSORS
ø6.4 ø0.252 hole
MICRO
PHOTOELECTRIC
SENSORS
12
0.472 22
0.866
9.4 0.370
5.2 6.4
0.205 0.252
AREA
SENSORS
LIGHT
CURTAINS
25 0.984
40
1.575
5°
PARTICULAR
USE
SENSORS
72
2.835
Beam axis
6
0.236
25
0.984
29
1.142
25
0.984
51
2.008
t2
t 0.079
MS-NX5-2
6
0.236
Assembly dimensions
10
0.394
17
0.669
Mounting drawing with the receiver of NX5-M10R□
14
0.551
PLC /
TERMINALS
8
0.315
29
1.142
40 1.575
37
6.4
1.457
0.252 6
0.236
25
0.984
HUMAN
MACHINE
INTERFACES
25
0.984
14
0.551
10°
40
1.575
6
0.236
50
1.969
70
2.756
UV
CURING
SYSTEMS
t2
t 0.079
30 36.6 90 104
1.181 1.441 3.543 4.094
R28
R1.102
4.5
0.177
MACHINE
VISION
SYSTEMS
5°
15
5° 0.591
25
0.984
Material: Cold rolled carbon steel (SPCC)
(Uni-chrome plated)
Amplifier
Built-in
10°
ø6.4 ø0.252
25
0.984
40
1.575
Two M4 (length 25 mm 0.984 in)
screws with washers and two M4 nuts are attached.
LASER
MARKERS
Power Supply
Built-in
12
0.472 22
0.866
25
0.984
(Uni-chrome plated)
ENDOSCOPE
Selection
Guide
30
1.181 72
2.835
t2
t 0.079 15
0.591
STATIC
CONTROL
DEVICES
FA
COMPONENTS
(43) 40 21 5.2
(1.693) 1.575 0.827 0.205
2-ø4.5 ø0.177 holes
R55.9
R2.201
SENSOR
OPTIONS
ENERGY
CONSUMPTION
VISUALIZATION
COMPONENTS
6.4
0.252
50
1.969
INDUCTIVE
PROXIMITY
SENSORS
MEASUREMENT
SENSORS
Assembly dimensions
5°
4.5
0.177
PRESSURE /
FLOW
SENSORS
WIRE-SAVING
SYSTEMS
MS-NX5-1
PHOTOELECTRIC
SENSORS
SIMPLE
WIRE-SAVING
UNITS
NX5 SERIES
90 104
3.543 4.094
Beam axis
56
2.205
5
0.197
12
0.472
t2
t 0.079
6.4
0.252
6
0.236
Two M4 (length 25 mm 0.984 in) screws with washers and
two M4 nuts are attached.
MS-NX5-3
Assembly dimensions
Amplifierseparated
NX5
VF
22
0.866
12
0.472
5.5
0.217
6.4
0.252
6.4
0.252
6.4
0.252
9.5
0.374
42
1.654
50
1.969
45
1.772
25
0.9845°
4.5
0.177
R55.9
R2.201
6
0.236
2-ø4.5 ø0.177
holes
5
0.197
5.5
0.217
6
18
0.709 0.236
25
0.984
Material: C
old rolled carbon steel (SPCC)
(Uni-chrome plated)
Two M4 (length 25 mm 0.984 in) screws with washers and
two M4 nuts are attached.
t2
t 0.079
5°
30 50 64
1.181 1.969 2.520
10
0.394
(43)
(1.693)
40
1.575
21
0.827
45
1.772
t2
t 0.079
6.4 18
0.252 0.709
42
1.654
Beam axis
64
2.520
6
0.236
5
0.197
12
0.472
6.4
0.252
22
0.866
10°
NX5 SERIES
MS-RF21-1
Reflector mounting bracket for RF-210 (Optional)
23
0.906
5.5
0.217
23
0.906
ø36
50
ø1.417 1.969
3.5
0.138
10
0.394
R7.5
R0.295
46
1.811
25
0.984
PRESSURE /
FLOW
SENSORS
INDUCTIVE
PROXIMITY
SENSORS
20°
PARTICULAR
USE
SENSORS
46
1.811
SENSOR
OPTIONS
25
0.984
13
0.512
SIMPLE
WIRE-SAVING
UNITS
13
0.512
Material: Stainless steel (SUS304)
WIRE-SAVING
SYSTEMS
Two M3 (length 12 mm 0.472 in) screws with washers are attached.
MS-RF22
Assembly dimensions
25
0.984
4.5
0.177
35
1.378
25
0.984
25
0.984
4.5
0.177
35.3
1.390
8 0.315
6 0.236
8-M3 × 0.5 0.020
thru-hole threads
44.3
1.744
HUMAN
MACHINE
INTERFACES
ENERGY
CONSUMPTION
VISUALIZATION
COMPONENTS
(
34.3
1.350
21
0.827
)
8 0.315
FA
COMPONENTS
t 1.6
t 0.063
MACHINE
VISION
SYSTEMS
UV
CURING
SYSTEMS
4
0.157
6
0.236
(Uni-chrome plated)
PLC /
TERMINALS
8.3
0.327
27
(1.063
)
20
0.787
STATIC
CONTROL
DEVICES
LASER
MARKERS
28.3
19.3 1.114
0.760
4
0.157
t 1.6
t 0.063
MEASUREMENT
SENSORS
ENDOSCOPE
10
0.394
11
0.433
10
0.394
16 0.630
44
10 0.394 1.732
AREA
SENSORS
LIGHT
CURTAINS
30°
20°
16
0.630
ø25
t 1.2 ø0.984
t 0.047
12.5 0.492
LASER
SENSORS
MICRO
PHOTOELECTRIC
SENSORS
ø36
50
ø1.417 1.969
30°
10
0.394
3.2
0.126
FIBER
SENSORS
PHOTOELECTRIC
SENSORS
Assembly dimensions
5.5
0.217
416
MS-RF23
40
1.575
3
(0.118
)
Assembly dimensions
4.5
0.177
4.5
0.177
10
0.394 11
0.433
Amplifierseparated
NX5
28.3
19.3 1.114
0.760
50.3
1.980
5 0.197
VF
8.3
0.327
16 0.630
15 0.591 61
2.402
35
1.378
18 0.709
12
0.472
3
(0.118
)
t2
t 0.079
7 0.276
26
1.024
28
1.102
(
)
20
0.787
8-M4 × 0.7 0.028 thru-hole threads
(Uni-chrome plated)
49.3
1.941
61.3
2.413
37
1.457
(
30
(1.181
)
)
7
0.276
10
0.394
40
1.575
Amplifier
Built-in
Power Supply
Built-in
40
1.575
10
0.394
50
1.969
40
1.575
Selection
Guide
5
0.197
t2
t 0.079

pages - Sense

Transcription

Similar documents

Session 1 (Pannuto) - USAID Learning Lab

Untitled

Medicapteurs WIN-POD GB 2007

iSCOUT PRS80

Application Sheets

PDF

nicole oring pic

Two forces working with the weather…

Indiana Line Card - George Instrument Company

AlcoMate Prestige (Model AL-6000)